autodome® 500i serisi ak ll ptz kamera sistemi · almanca, İspanyolca, portekizce, İtalyanca,...

10
Kapalı Devre TV | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi Bosch’un modüler AutoDome kamera sistemi, Dome kameralarda devrim yaratacak yeni bir konsepttir. Bir kamera serisi olmanın dışında, kamera fonksiyonlarını hızla ve uygun maliyetle güncellemenizi sağlayan akıllı ve değiştirebilir modüller sistemi çevresinde tasarlanmış bir dome platformudur. Ortak bileşenleri kullanarak temel bir kamera sistemi kurmanızı ve gelecekte daha gelişmiş bir modele geçmenizi, böylece dome sistemini tamamen değiştirmeye gerek kalmadan yatırımlarınızı korumanızı sağlar. Değiştirebilir modüller AutoDome sisteminin tamamı, değiştirebilir beş modüle dayanır: CPU, kamera, muhafaza, iletişim ve güç kaynağı. Analogdan IP'ye, renkliden Gündüz/Gece'ye geçmek ya da hareket algılama ve otomatik izleme eklemek için yapmanız gereken AutoDome'un değiştirilebilir modüllerinden birini seçmektir. Bir güvenlik sisteminin, değişen ihtiyaçlarınıza uyarlanması hiç bu kadar hızlı ve düşük maliyetli olmamıştı. Aynı tip muhafazaların kullanılması sonucunda, tüm sistemler aynı dış görünüşe sahip olur. Kameraya bakanların onları hangi tip bir kameranın (eğer muhafazanın içinde bir kamera varsa) izlediği konusunda hiçbir fikri olmaz. Özel bir kapsama alanı gerektiğinde ya da yerleşim planında değişiklikler söz konusu olduğunda, bu benzersiz modüler tasarım size kameraları farklı tip muhafazalara taşımanız için gereken esnekliği sağlar. Örneğin, belirli bir bölge üzerinde aktif olarak çalışan bir 18x PTZ kamera, 26x Gündüz/Gece kamera modülü ile çalışırken "hot swap" olarak değiştirilebilir. AutoDome'un Ethernet iletişim modülü mevcut analog giriş ve çıkışlarla bağlantı sürerken IP fonksiyonlarının da eklenmesini sağlar. 500i Serisi önemli özellikleri AutoDome 500i Serisi, video gözetleme uygulamalarınıza gerçek zeka ekler. Bosch'un ödüllü hareket izleme yazılımı AutoTrack II, dahili görüntülü hareket algılama ve gelişmiş alarm işleme “kurallar” motoru ile donatılmış olan AutoDome 500i Serisi, başka bir kamera sisteminde bulunmayan gelişmiş ve akıllı video özellikleri barındırır. AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi Akıllı, yüksek hızlı PTZ dome Değiştirebilir CPU'lar, kameralar, muhafazalar, iletişim,ve montaj elemanları 128x geniş dinamik aralık(WDR) ile 540 TVL 36x gece/ gündüz kamerası veya 26x ve 18x gece/gündüz kameraları seçenekleri Sanal maskeleme ile hareket algılama ve AutoTrack II Opsiyonel hibrid çalışma, aynı anda analog (koaksiyal) ve IP (MPEG-4) bağlantısı sağlar. Gizlilik maskeleri, karmaşık şekilleri kapsamak için 5 köşeye kadar konfigüre edilebilir. Kullanıcı tarafından konfigüre edilebilir alarm yönetimleri için “kurallar motoru” kullanan gelişmiş alarm kontrolü UTP aktarımı tüm analog modellerde standarttır Kablo kompanzasyonu kablo bağlantısı mesafelerini artırır Gelişmiş diagnostik www.boschsecurity.com/tr

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

Kapalı Devre TV | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi

Bosch’un modüler AutoDome kamera sistemi, Domekameralarda devrim yaratacak yeni bir konsepttir. Birkamera serisi olmanın dışında, kamera fonksiyonlarını hızlave uygun maliyetle güncellemenizi sağlayan akıllı vedeğiştirebilir modüller sistemi çevresinde tasarlanmış birdome platformudur. Ortak bileşenleri kullanarak temel birkamera sistemi kurmanızı ve gelecekte daha gelişmiş birmodele geçmenizi, böylece dome sistemini tamamendeğiştirmeye gerek kalmadan yatırımlarınızı korumanızısağlar.

Değiştirebilir modüllerAutoDome sisteminin tamamı, değiştirebilir beş modüledayanır: CPU, kamera, muhafaza, iletişim ve güç kaynağı.Analogdan IP'ye, renkliden Gündüz/Gece'ye geçmek ya dahareket algılama ve otomatik izleme eklemek içinyapmanız gereken AutoDome'un değiştirilebilirmodüllerinden birini seçmektir. Bir güvenlik sisteminin,değişen ihtiyaçlarınıza uyarlanması hiç bu kadar hızlı vedüşük maliyetli olmamıştı.

Aynı tip muhafazaların kullanılması sonucunda, tümsistemler aynı dış görünüşe sahip olur. Kamerayabakanların onları hangi tip bir kameranın (eğermuhafazanın içinde bir kamera varsa) izlediği konusundahiçbir fikri olmaz. Özel bir kapsama alanı gerektiğinde yada yerleşim planında değişiklikler söz konusu olduğunda,bu benzersiz modüler tasarım size kameraları farklı tipmuhafazalara taşımanız için gereken esnekliği sağlar.Örneğin, belirli bir bölge üzerinde aktif olarak çalışan bir18x PTZ kamera, 26x Gündüz/Gece kamera modülü ileçalışırken "hot swap" olarak değiştirilebilir. AutoDome'unEthernet iletişim modülü mevcut analog giriş ve çıkışlarlabağlantı sürerken IP fonksiyonlarının da eklenmesinisağlar.

500i Serisi önemli özellikleriAutoDome 500i Serisi, video gözetleme uygulamalarınızagerçek zeka ekler. Bosch'un ödüllü hareket izleme yazılımıAutoTrack II, dahili görüntülü hareket algılama ve gelişmişalarm işleme “kurallar” motoru ile donatılmış olanAutoDome 500i Serisi, başka bir kamera sistemindebulunmayan gelişmiş ve akıllı video özellikleri barındırır.

AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ KameraSistemi

▶ Akıllı, yüksek hızlı PTZ dome

▶ Değiştirebilir CPU'lar, kameralar, muhafazalar,iletişim,ve montaj elemanları

▶ 128x geniş dinamik aralık(WDR) ile 540 TVL 36x gece/gündüz kamerası veya 26x ve 18x gece/gündüzkameraları seçenekleri

▶ Sanal maskeleme ile hareket algılama ve AutoTrack II

▶ Opsiyonel hibrid çalışma, aynı anda analog (koaksiyal)ve IP (MPEG-4) bağlantısı sağlar.

▶ Gizlilik maskeleri, karmaşık şekilleri kapsamak için 5köşeye kadar konfigüre edilebilir.

▶ Kullanıcı tarafından konfigüre edilebilir alarmyönetimleri için “kurallar motoru” kullanan gelişmişalarm kontrolü

▶ UTP aktarımı tüm analog modellerde standarttır

▶ Kablo kompanzasyonu kablo bağlantısı mesafeleriniartırır

▶ Gelişmiş diagnostik

www.boschsecurity.com/tr

Page 2: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

2 | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi

AutoDome 500i serisi, Bilinx (koaksiyel ve UTP üzerinden),fiber ve hatta Ethernet üzerinden TCP/IP de dahil standartve opsiyonel video ve veri aktarım yöntemlerini destekler.Uzaktan yönetim, konfigürasyon ve yazılım güncellemeleri,kameralarınız üzerinde benzersiz kontrol sağlayarak bualtyapılar üzerinden sağlanabilir. Kablo kompanzasyonu,koaksiyal ve UTP üzerinden daha uzun mesafelerdeçalışmaya olanak sağlarken, uzun kablo mesafelerindenkaynaklanan sinyal kaybının neden olduğu görüntükalitesindeki bozulmaları önler.

Opsiyonel IP İletişim Modülü, mevcut analog teknolojiyatırımınızı korurken tamamen dijital IP temelli çözümleregeçişinize olanak sağlayan hibrid fonksiyonları içerir. Busayede, kendi belirleyeceğiniz şekilde (aynı anda veyaparti parti) IP CCTV'ye geçebilirsiniz. Ayrıca, tümAutoDome modülleri tamamen değiştirebilir olduğundan,pahalı bileşenlerin (örn. kameralar) veya yoğun işçilikgerektiren bileşenlerin (örn. montaj elemanları vemuhafazalar) değiştirilmesi gerekmez.

Fonksiyonlar

Aşağıdakiler, AutoDome 500i Serisini güvenliksektöründeki en esnek PTZ dome kamera sistemleri yapanözelliklerden bazılarıdır.

Yüksek performanslı PTZ gündüz/gece kameralarGörüntü kontrolü ve kalitesi herhangi bir PTZ domesistemin, Autodome'un da dahili bileşenleridir. 500 Serisi18x, 26x ya da endüstri lideri 36x optik zoom lens ilesunulmaktadır ve tüm 500 serisi sistemler 12x tam dijitalzoom sağlar.18x ve 26x kameralar 470/460 TVL (NTSC/PAL),ve 36x kamera çarpıcı netlik ve detay için 540TVLyatay çözünürlük sağlar. 36x kamera aynı zamandadinamik aralığı 128 kat artıran teknolojiyide içermektedir.WDR(Wide Dynamic Range) olarakta bilinen buteknoloji,aşırı yüksek kontrast içeren sahnelerde temiz birgörüntü alınmasını sağlamaktadır.

Gündüz/gece özellikleri ve üstün hassasiyeti, 500i Serisikameraları tüm ışık koşulları için üstün kılar. Düşük ışıktabu kameralar, mükemmel görüntü kalitesini sürdürürken,kızılötesi aydınlatma hassasiyetini artırmak için IR filtreyikaldırarak otomatik olarak renkliden monokroma geçer. Enkaranlık koşullarda çalışma için, SensUp kontrol özelliğiobtüratör hızını otomatik olarak bir saniyeye indirir. Bu,hassasiyeti 50 kattan fazla artırır.

AutoDome 500i Serisi, saniyede 360°'lik son dereceyüksek pan ve dikey hızıyla sınıfındaki diğer Domekameraların performanslarını aşar. 500i Serisi, 99 önpozisyon ve iki tarz Genel Bakışı destekler: Hazır Ayarlı veKayıt/Gösterim. Hazır ayarlı bakış, ön pozisyonlar arasındakonfigüre edilebilir bekleme süresiyle 99 ön pozisyonakadar kapasiteye sahiptir ve her ön ayarın yoklandığı sıra

ve frekansa göre özelleştirilebilir. AutoDome 500i Serisiayrıca, 15 dakikalık birleşik hareket süresi olankaydedilmiş iki bakış için destek sağlar. Bunlar, pan, dikeyve zoom etkinliklerini de içeren, kaydedilmiş operatörhareket makrolarıdır ve sürekli olacak şekildegösterilebilirler.

Desteklenen menü dilleri şunlardır: İngilizce, Fransızca,Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe veLehçe.

AutoTrack IIBosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme sisteminiüretmiştir ve şimdi bu ödüllü teknolojiyi daha da iyi halegetiriyoruz. AutoDome 500i Serisi, inanılmaz derecededüzgün nesne izleme için gerçek zamanlı video işlemesağlayan gelişmiş DSP içerir.

AutoTrack II, Bosch’un eşsiz “sanal maskeleme”teknolojisinden faydalanır. Bu “görünmez” maskeler tıpkıgizlilik maskeleri gibi çalışmak üzere yapılmıştır. SadeceAutoTrack bu maskeleri görebilir ve bunların arkasındakiher hareketi yoksayar. Bu durum, AutoTrack'in rüzgardasavrulan bir ağaç gibi alakasız arkaplan hareketleriniyoksaymasını sağlar ve onu hem iç mekan hem de dışmekan uygulamaları için ideal yapar.

Video hareket algılama (VMD)AutoDome ile, hareketin algılanması gereken yerde hazırayar konumu ile bir “ilgi bölgesi” belirleyebilirsiniz.AutoDome 500i Serisi toplamda 10 ayrı ilgi bölgesini (önpozisyon başına bir adet) destekler. VMD, istenmeyenhareket alanlarını yoksaymak için ayrıca sanalmaskelemeden yararlanır.

Alarm yönetimiAutoDome 500i Serisi, alarm işlemeyi yeni esneklik ve güçseviyelerine taşıyor.

Girişler ve çıkışlarAutoDome 500i Serisi, ikisi gerçek güvenlikuygulamalarının ihtiyaç duyduğu an EOLR (Hat SonuDirenci) denetimi için programlanabilir analog girişlerolmak üzere yedi alarm girişini kontrol edebilir. Bu özellik,elektrik bağlantısının açılıp kapanması ve kablo ileoynanması durumunda dome'un “algılama”sını sağlar. Ekolarak, AutoDome 500i Serisi dört çıkışı destekler: iki ampdeğerinde bir röle ve harici cihazları yönetmek için üç açıkek kolektör. Her biri ayrı olarak programlanabilir.

Gelişmiş alarm kontrolüEsneklikteki bu yeni konsept basit alarm işlemenin ötesinegeçer. Gelişmiş alarm kontrolü, alarmların nasılyönetileceğini belirlemek için karmaşık kurallara dayananbir mantık kullanır. Bir “kural”, en temel şekliyle, hangigiriş(ler)in hangi çıkış(lar)ı etkinleştirmesi gerektiğinitanımlar. Daha karmaşık şekliyle, gelişmiş domefonksiyonları gerçekleştirmek için girişler ve çıkışlarönceden tanımlanmış ya da kullanıcı tarafından belirlenmiş

Page 3: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi | 3

klavye komutlarıyla birleştirilebilir. Programlayabileceğinizkombinasyonların sayısı için hemen hemen hiç sınıryoktur. Bu da dome'daki standart yazılımı her uygulamaiçin hazır hale getirir.

Mükemmel gizlilik maskesiAutoDome 500i Serisi, sekizi aynı sahnedegörüntülenebilen toplam 24 ayrı gizlilik maskesine olanaktanır. Bunların her biri, geleneksel gizlilik maskelerininaksine daha karmaşık yapıları kapsamak için üç, dört vehatta beş köşe için programlanabilir. Her maske, rahatçave çabuk bir şekilde boyut ve şekil değiştirerek örtülünesnenin görülmemesini sağlar. Seçebileceğiniz renkler:siyah, beyaz ve bulanık. Bulanık, gizlilik bir sorunolduğunda işe yarar. Ancak, hareketin varlığını belirlemekyine de gereklidir.

Opsiyonel hibrid Analog/IP çalışmaOpsiyonel hibrid bağlantı, AutoDome'un bir yerel veyageniş alan ağı üzerinde IP video yayını yaparken, aynı andamevcut analog cihazları desteklemek için koaksiyal kabloüzerinden CVBS video yayınlamasına da olanak sağlar.Görüntüler, IP ağları üzerinden gönderilir ve Bosch DiBosDijital Video Kaydediciyle veya VIDOS video yönetimyazılımı çalıştıran bir bilgisayarla izlenebilir. Alternatifolarak, görüntüleri bir analog monitörden (CVBS veyaVGA) izlemek için Bosch IP dekoder kullanılabilir.Maksimum erişim için görüntüler bir Internet tarayıcıkullanılarak görüntülenebilir. BNC bağlantısı, klasik analogmatris anahtarlarına ya da DVR'lara doğrudan girişsağlayarak, AutoDome'un görüntüleme ve kayıt esnekliğinidaha da geliştirir. Hibrid kullanım, ağ üzerinden ve bi-phase analog kontrol cihazları üzerinden eş zamanlı Domekontrolüne olanak sağlar.

MPEG-4 kodlama (sıkıştırma)AutoDome'un IP iletişim modülü, DVD-kalitesinde 4CIFvideoyu saniyede PAL/NTSC 25/30 kare hızında (IPS) enson MPEG-4 sıkıştırma teknolojisini kullanarak sağlar. IPmodülü mümkün olan en iyi görüntü ve çözünürlüğüsağlarken, bantgenişliği ve kayıt gereksinimlerini etkin birşekilde yönetmek için aynı zamanda, bantgenişliğikısıtlama ve çoklu dağıtım özelliklerinden yararlanır.

Üç farklı kalitede görüntü aktarımıBosch'un yenilikçi üç farklı görüntü kalitesinde gönderimözelliği, opsiyonel TCP/IP İletişim Modülüyle donatılmışAutoDome'ların aynı anda iki bağımsız MPEG-4 akışı ve birJPEG yayını yapmasını sağlar. Bu sayede, canlıgörüntüleme için yüksek kaliteli görüntü, kayıt için dahadüşük kare hızı ve aynı zamanda uzaktaki bir PDA cihaziçin JPEG akışı sağlanır.

Benzersiz güvenilirlikAutoDome, Bosch'un Dome kamera sistemleri tasarım veüretim alanındaki 10 yılı aşan deneyimi üzerinekurulmuştur. Tüm AutoDome askılı muhafazaları (iç ve dışmekan) IP 66 koruma sağlar. Dış mekan EnviroDomemuhafazaları –40°C (–40°F) kadar düşük çalışmasıcaklığında kullanıma olanak sağlar. Opsiyonel “XT”genişletilmiş sıcaklık seti, AutoDome'un –60 Cº (–76 Fº)kadar düşük sıcaklıklarda çalışmasını sağlayarak, en zorluortamlarda bile güvenilir kullanım sunar.

Tüm muhafazalarda, saldırılardan zarar görme ihtimalini enaza indirmek için standart olarak sağlam polikarbon Domecamı, gömme vida setleri ve gömme Dome camı mandalıbulunur. Güç, veri ve video, Dome içinde ani güçdalgalanmalarına karşı korunmuştur.

Montaj ve bakım kolaylığıBosch’un yenilikçi yazılımı olan Görüntüleme Cihazları içinKonfigürasyon Aracı (CTFID), operatör veya teknisyenlerinher yerden ek kablo bağlantısı gerekmeksizin kameraayarlarını değiştirmelerine ve hatta yazılım güncellemesiyapmalarına olanak sağlar. Yeni Ethernet modellerindebulunan dahili web sunucusu, standart bir Internet tarayıcıüzerinden, teknisyenlerin tüm kullanıcı ayarlarınaerişebilmesine, kamera ayarlarını yapmasına ve yazılımgüncellenmesine olanak sağlar.

AutoDome'un yenilikçi tasarımı montaj ve bakımıkolaylaştırır. Kamera tertibatının tamamı yerine modüllerayrı ayrı değiştirilebildiğinden, AutoDome bakımmaliyetlerini de azaltır. Tek yapmanız gereken eski modülüçıkarıp yerine yenisini takmak: neredeyse ampuldeğiştirmek kadar kolay. Tüm bağlama elemanları, kurulumve bakımı güvenli ve kolay bir hale getiren menteşelerledeğiştirilmiştir. Dome'u sökmenize gerek kalmadan dahiligüç kaynağına erişebilirsiniz.

AutoDome 500i Serisinde, bakımı basitleştiren ve çalışmadışı kalma süresini azaltan, gelişmiş dahili diagnostiközelliği bulunur. Teknisyen, Ekran Üzeri Gösterge (OSD)kullanarak, kritik parametreleri (dahili sıcaklık ve girişgerilim seviyesi gibi) hızla ve kolaylıkla kontrol ederekdome'un kabul edilebilir çalışma koşulları altındakullanıldığını hızlıca kontrol edebilir. Görüntü yoksa,kamera üzerindeki üç adet LED kontrol edilerek video vekontrol verisinin varlığı tespit edilebilir.

Özellik Karşılaştırma MatrisiAşağıdaki tabloda AutoDome kamera ailesi hakkındakigenel bilgiler ve kullanılabilir özellikler belirtilmiştir:

www.boschsecurity.com/tr

Page 4: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

4 | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi

Ön Ayarlar (Presets) 64 99 99

Yüksek Hızlı PTZ Modül

Değiştirebilir Modüller

Gündüz/Gece Kullanımı

Yüksek Çözünürlüklü Kamera

Alarm Girişleri/Çıkışları 7/4 7/4

Genel Turlama

SensUp ile Geliştirilmiş Hassasiyet

IR Duyarlı

Kablo Mesafesi Kompanzasyonu

Bilinx ile Uzaktan Konfigürasyon*

Analog/IP Bağlantı

UTP/Koaksiyel İletişim

Saldırılara Karşı Dayanıklı Muhafaza

Çalışırken Değiştirilebilen Kamera Modülleri

Video Hareket Algılama

AutoTrack II ile Hareket İzleme

Gelişmiş Özellikler

AutoDome100 Serisi

AutoDome 200 Serisi

AutoDome 300 Serisi

AutoDome 500i Serisi

Standart Özellikler

Gelişmiş Alarm Kontrolü

Gizlilik Maskesi ve Bölgesel Gizlilik

*Sadece Koaksiyal kablo üzerinden ve UTP aktarım ile uyumludur. Web

arabirimini kullanarak IP üzerinden uzaktan konfigürasyon

Sertifikalar ve Onaylar

Bölge Sertifikasyon

Avrupa CE VG4-1ab-cdefgh, VG4-2ab-cdefgh,VG4-3ab-cdefgh, VG4-5ab-cdefgh, VG4-A-PAxx, VG4-A-PSUxx

EMC Directive, Low-Voltage Directive

ElektromanyetikUyumluluk (EMC)

FCC Bölüm 15, ICES-003 ve CE düzenlemeleriyleuyumludur

Ürün Güvenliği CE düzenlemeleri, UL, CSA, EN ve IEC Standart-larıyla uyumludur

Kurulum/Konfigürasyon Açıklamaları

2

2 E

P

C

1

E

S

P

R

C

M

W

VG4 - - 5

C

T

0

1

F

2

3

E

1

2

3

6

7

8 4

5

4

Sipariş Bilgileri

1 Video Formatı 6 Güç

1 PTZ PAL 0 24 VAC1

2 PTZ NTSC 1 120 VAC

2 Kamera Tipi 2 230 VAC

2 18x Gündüz/Gece PTZ 7 Montaj

3 26x Gündüz/Gece PTZ W Duvar

4 36x Gece/Gündüz PTZ M Direk

3 Muhafaza C Köşe

C Web arabirimi kullanarak IPüzerinden uzaktan yapılandır-ma

R Çatı4

P İç Mekan Askılı P Boru

E Dış Mekan Askılı _ Montajsız2

4 Köpük

C Şeffaf Sert 8 Fiber Optik

T Renkli Sert _ Fibersiz

5 İletişim F Fiber3

S Standart (Koaksiyal/UTP)

E Ethernet (TCP/IP)

1 Transformatör birlikte verilmemiştir. Onaylı bir 24 VAC sınırlı güç

kaynağı (VG4-A-PSUx veya eşdeğeri) müşteri tarafından sağlamalıdır.

Fiber optik seçeneğinde yoktur.

2 Gömme tavan içi muhafaza birimlerinde 6, 7 veya 8 referans numaraları

için set seçenekleri gerekmez.

3 Fiber optik seçeneği iki fazlı çok modludur. Sistemde LTC 4629

gerektirir.

4 Çatı montajı korkuluk duvarına dik monte edilir. Düz çatı montajı için,

ek olarak LTC 9230/01 Düz Çatı Adaptör Plakası sipariş edin.

Teknik Spesifikasyonlar

Kamera 36x Gündüz/Gece

CCD 1/4 inç Exview HAD CCD

(752 x 582 PAL)/(768 x 494 NTSC)

Lens 36x Zoom (3.4–122.4 mm)F1.6 – F4.5

Odak Manuel devre dışı bırakmalı, otomatik

İris Manuel devre dışı bırakmalı, otomatik

Görüş Alanı 1.7° - 57.8°

Video Çıkışı 1.0 Vp-p, 75 Ohm

Kazanım Kontrolü Kapalı/Otomatik (ayarlanabilir limitli)

Senkronizasyon Hat Kilidi (-120° - +120° arası dikey faz ayar-lı) veya dahili kristal

Diyafram Düzeltme Yatay ve dikey

Dijital Zoom 12x

Yatay Çözünürlük 540 TVL (NTSC, PAL)

Page 5: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi | 5

Hassasiyet (tipik)5 30 IRE 50 IRE

Gündüz Modu

SensUp Kapalı 0.66 lx 1.4 lx

SensUp Açık 0.033 lx 0.083 lx

Gece Modu

SensUp Kapalı 0.166 lx 0.33 lx

SensUp Açık 0.0065 lx 0.0164 lx

AES 1 – 1/10,000

SNR >50 dB

Beyaz Dengesi 2000 K - 10.000 K

5 F1.6, 1/60 (1/50) obtüratör, maks AGC.

Kamera 26x Gündüz/Gece

Görüntüleyici 1/4-inç Exview HAD CCD

(752 x 582 PAL)/(768 x 494 NTSC)

Lens 26x Zoom (3.5–91.0 mm)F1.6 - F3.8

Odak Manuel devre dışı bırakmalı otomatik

İris Manuel devre dışı bırakmalı otomatik

Görüş Alanı 2.3° - 55°

Video Çıkışı 1.0 Vp-p, 75 Ohm

Kazanım Kontrolü Kapalı/Otomatik (ayarlanabilir limitli)

Senkronizasyon Hat Kilidi (-120° - +120° arası dikey faz ayar-lı) veya dahili kristal

Diyafram Düzeltme Yatay ve dikey

Dijital Zoom 12x

Yatay Çözünürlük 470 TVL (NTSC, PAL)

Hassasiyet (tipik)6 30 IRE 50 IRE

Gündüz Modu

SensUp Kapalı 0.5 lx 1.0 lx

SensUp Açık 0.0052 lx 0.013 lx

Gece Modu

SensUp Kapalı 0.10 lx 0.26 lx

SensUp Açık 0.0013 lx 0.0026 lx

AES 1 – 1/10,000

SNR >50 dB

Beyaz Dengesi 2000 K - 10.000 K

6 F1.4, 1/60 (1/50) obtüratör, maksimum AGC

18x Gündüz/Gece

Görüntüleyici 1/4 inç Exview HAD CCD

(752 x 582 PAL)/(768 x 494 NTSC)

Lens 18x Zoom (4.1–73.8 mm)F1.4 - F3.0

Odak Manuel devre dışı bırakmalı otomatik

İris Manuel devre dışı bırakmalı otomatik

Görüş Alanı 2.7° - 48°

Video Çıkışı 1.0 Vp-p, 75 Ohm

Kazanım Kontrolü Kapalı/Otomatik (ayarlanabilir limitli)

Senkronizasyon Hat Kilidi (-120° - +120° arası dikey faz ayar-lı) veya dahili kristal

Diyafram Düzeltme Yatay ve dikey

Dijital Zoom 12x

Yatay Çözünürlük 470 TVL (NTSC, PAL)

Hassasiyet (tipik)7 30 IRE 50 IRE

Gündüz Modu

SensUp Kapalı 0.4 lx 0.7 lx

SensUp Açık 0.0041 lx 0.0082 lx

Gece Modu

SensUp Kapalı 0.05 lx 0.17 lx

SensUp Açık 0.0007 lx 0.0013 lx

AES 1 – 1/10,000

SNR >50 dB

Beyaz Dengesi 2000 K - 10.000 K

7 F1.4, 1/60 (1/50) obtüratör, maksimum AGC

Mekanik/Elektrik

Model Tavan İçi İç MekanAskılı

EnviroDome®

Ağırlık 2.66 kg(5,86 lb)

2.88 kg(6,3 lb)

3.32 kg(7,3 lb)

Pan 360° sürekli 360° sürekli 360° sürekli

Tilt Açısı 1° ufuk üzerinde 18° ufuk üzerin-de

18° ufuk üzerin-de

Değişken Hız 0,1°/s-120°/s 0,1°/s-120°/s 0,1°/s-120°/s

Ön Ayarlı (Pre-set) Hız

Pan: 360°/sTilt: 100°/s

Pan: 360°/sTilt: 100°/s

Pan: 360°/sTilt: 100°/s

Ön Ayar (Preset)Doğruluğu

± 0,1° tipik ± 0,1° tipik ± 0,1° tipik

Güç 21-30 VAC50/60 Hz

21-30 VAC50/60 Hz

21-30 VAC50/60 Hz

Güç Çekimi: (tipik)

Analog Modeller

10 W 10 W 46 W8

Ethernet Mo-delleri

14 W 14 W 50 W8

8 VG4-SHTR-XT seti kullanıyorsanız 16 W ekleyin.

www.boschsecurity.com/tr

Page 6: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

6 | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi

Dalgalanma Bastırma

Video Koruma Tepe akımı 10 kA (Tüp Gaz Önleyici), tepe gücü1000 W (10/1000μ)

Koruma RS-232/485, İki fazlı

Tepe akımı 10 A, tepe gücü 300 W (8/20 μ)

Alarm GirişlerindeKoruma

Tepe akımı 17 A, tepe gücü 300 W (8/20 μ)

Alarm ÇıkışlarındaKoruma

Tepe akımı 2 A, tepe gücü 300 W (8/20 μ)

Röle Çıkışlarında Ko-ruma

Tepe akımı 7,3 A, tepe gücü 600 W (10/1000 μ)

Güç Girişi Koruması(Dome)

Tepe akımı 7,3 A, tepe gücü 600 W (10/1000 μ)

Güç Çıkış Koruması(Kol Güç Kaynağı)

Tepe akımı 21,4 A, tepe gücü 1500 W (10/1000 μ)

Çevre

Model Tavan İçi İç MekanAskılı

EnviroDome®

Plenum IP66 IP66

ÇalışmaSıck.

-10 Cº - 40 Cº(14 Fº - 104 Fº)

-10 Cº - 40 Cº(14 Fº - 104 Fº)

–40 Cº - 50 Cº(–40 Fº - 122 Fº)

0.0013 lx –10°C - 60°C(14 Fº - 140 Fº)

–10°C - 60°C(14°F - 140°F)

–40 Cº - 60 Cº(–40 Fº - 140 Fº)

Nem %0 - %90 arasıbağıl nem, yoğun-laşmasız

%0 - %90 arasıbağıl nem, yoğun-laşmasız

%0 - %100 arasıbağıl nem, yoğunlaş-malı

Çeşitli Özellikler

Sektörler/BaşlıkEkleme

16 karakterli sektör başlığı bulunan 16 bağımsız sektör

2.66 kg Çift fazlı, RS-232, RS-485, Bilinx9 (koaksiyal)

İletişim Protokol-leri

Çift fazlı, Bilinx8, Pelco P ve Pelco D

3.32 kg 99, her biri 16 karakterlik başlıklı

Genel Bakış İki (2) tür bakış vardır:• Kaydedilmiş bakış- iki (2), toplam süre 15 daki-

ka• Hazır ayarlı bakış - bir (1), 99'a kadar sahene-

den oluşur, ardarda ve (1) özelleştirilen 99'a ka-dar sahne

Desteklenen Dil-ler

İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce, Lehçe, İtal-yanca, ve Felemenkçe

9 Ethernet modellerinde Bilinx bulunmaz.

Kablo Kompanzasyonu

Maks. Mesafe Ön kompanzasyon KA-PALI iken

Ön kompanzasyon AÇIKiken

RG-59/U 300 m (1000 ft) 600 m (2000 ft)

RG-6/U 450 m (1500 ft) 900 m (3000 ft)

RG-11/U 600 m (2000 ft) 1200 m (4000 ft)

Kat 5/UTP (Pasif alıcı)

225 m (750 ft) 450 m (1500 ft)

Kullanıcı Bağlantıları

Güç (Kamera) 21-30 VAC, 5/60 Hz

Güç (Isıtıcı) 21-30 VAC, 50/60 Hz

İki fazlı ± Kontrol Verisi

Ses Hattı Girişi10 9 K ohm tip, 5.5 Vp-p maks

RS-232 RX/TX ya da RS-485 ± - opsiyonel kontrol verisi(seçilebilir dip anahtar)

Video BNC/UTP11

EOLR Alarm Girişleri (2) Şunlar için programlanabilir“normalde açık”, "normalde kapalı", “normal-de açık-denetlenmiş”, “normalde kapalı-de-netlenmiş”

Alarm Girişleri (5) Şunlar için programlanabilir“normalde açık” ya da "normalde kapalı"

Röle Çıkışı (1) Kuru kontak çıkış değeri:2 A @ 30 VAC

Açık Kolektör Çıkışları (3) 32VDC@150 ma maks

10 Ethernet modellerinde çift fazlı ± opsiyonel olarak ses giriş

konnektörü olarak kullanılabilir.

11 Ethernet modellerinde UTP analog çıkışı bulunmaz, sadece BNC

bulunur (koaksiyal).

Montaj Elemanları/Aksesuarlar

Askılı Kol Montaj Elemanları

Duvar Kolu (Transformatör Yoktur) VG4-A-PAO

Duvar Kolu (120/230 VAC Transformatör) VG4-A-PA1 / VG4-A-PA2

Duvar Kolu (120/230 VAC Transformatörve Fiber Optik)

VG4-A-PA1F / VG4-A-PA2F

Kol Montajı için opsiyonel Montaj Plakaları

Köşe Montaj Plakası LTC 9542/01

Direk Montaj Plakası LTC 9541/01

Askılı Boru Montaj Elemanları

Boru Montaj Kapağı VG4-A-9543

Askılı Çatı Montaj Elemanları

Çatı (Korkuluk) Montajı VG4-A-9230

Çatı Montajı için opsiyonel Montaj Plakaları

Korkuluk Montajı için Düz Çatı Adaptörü LTC 9230/01

Güç Kaynakları

Dış Mekan Güç Kaynağı Kutusu(120/230 VAC Transformatör)

VG4-A-PSU1 / VG4-A-PSU2

Dış Mekan Güç Kaynağı Kutusu(120/230 VAC Transformatör ve FiberOptik)

VG4-A-PSU1F / VG4-A-PSU2F

Extreme temperature ısıtıcı modülü, çalış-ma aralığını EnviroDome® için –60°C (–76°F) değerine çeker

VG4-SHTR-XT

Page 7: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi | 7

Fiber Optik Modeller

OptikFiber Uyumluluğu

50/125 mm, 62.5/125 mm, düşük kayıplı multi-mode fiber, minimum sistem bant genişliği20 MHz değerine uygundur.(video 850 nm/Kontrol 1300 nm)

Maks. Mesafe 4 km (2.5 mil)

1.90

0.75

201.8

7.94

201.2

7.92

216.4

8.52

1

3

4

6

2

5

mm

in.

İç Mekan Sistem Boyutları

Referans Açıklama Referans Açıklama

1 Duvar Montajı –Güç kaynağı bulu-nan, kenar örtüsüçıkarılmış yan taraf

4 Boru Montajı

2 Duvar Montajı –Güç kaynağı bulu-nan, kenar örtülüön taraf

5 Tavan İçi Montajı – Ön

3 Duvar Montajı –Güç kaynağı bulu-nan, kenar örtülüarka taraf

6 Tavan İçi Montajı - Yan

www.boschsecurity.com/tr

Page 8: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

8 | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi

Ø

Dış Mekan Sistem Boyutları

Referans Açıklama Referans Açıklama

1 Duvar Montajı –Güç kaynağı bulu-nan, kenar örtülüyan taraf

6 Köşe Montajı

2 Duvar Montajı –Güç kaynağı bulu-nan, kenar örtülüön taraf

7 Çatı Montajı

3 Duvar Montajı –Güç kaynağı bulu-nan, kenar örtülüarka taraf

8 Çatı Montaj Adaptörü

4 Boru Montajı 9 Boru ve Çatı Montajı içinGüç Kaynağı

5 Direk Montajı

Sipariş Bilgileri

Donanım Aksesuarları

VG4-MCAM-11 AutoDome 18x PAL RenkliKamera ModülüYüksek performanslı, 18x (4.1–73.8 mm)PTZ renkli PAL kamera, F1.4 - F3.0, 1/4 inçCCD, 460 TVL

VG4-MCAM-11

VG4-MCAM-21 AutoDome 18x NTSCRenkli Kamera ModülüYüksek performanslı, 18x (4.1–73.8 mm)NTSC renkli PAL kamera, F1.4 - F3.0, 1/4 inçCCD, 470 TVL

VG4-MCAM-21

VG4-MCAM-12 AutoDome 18x PALGündüz/Gece Kamera ModülüYüksek performanslı, 18x (4.1–73.8 mm)PTZ Gündüz/Gece PAL kamera, F1.4 - 3.0,1/4 inç CCD, 460 TVL

VG4-MCAM-12

VG4-MCAM-22 AutoDome 18x NTSCGündüz/Gece Kamera ModülüYüksek performanslı, 18x (4.1–73.8 mm)NTSC Gündüz/Gece kamera, F1.4 - F3.0, 1/4inç CCD, 470 TVL

VG4-MCAM-22

Page 9: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi | 9

Sipariş Bilgileri

VG4-MCAM-13 AutoDome 26x PALGündüz/Gece Kamera ModülüYüksek performanslı, 26x (3.5–91.0 mm)PAL PTZ Gündüz/Gece kamera, F1.6 - F3.8,1/4 inç CCD, 460 TVL

VG4-MCAM-13

VG4-MCAM-23 AutoDome 26x NTSCGündüz/Gece Kamera ModülüYüksek performanslı, 26x (3.5–91.0 mm)NTSC PTZ Gündüz/Gece kamera, F1.6 -F3.8, 1/4 inç CCD, 470 TVL

VG4-MCAM-23

VG4-A-PSU0F Fiber Optik Modüllü 24 VACGüç Kaynağı Ünitesi24 VAC, Fiber Optik Modüllü NEMA uyumlu,beyaz

VG4-A-PSU0F

VG4-A-PSU1 120 VAC Güç Kaynağı Ünitesi120 VAC, 100 W, NEMA uyumlu, beyaz

VG4-A-PSU1

VG4-A-PSU1F Fiber Optik Modüllü 120VAC Güç Kaynağı Ünitesi120 VAC, 100 W, Fiber Optik Modüllü NEMAuyumlu, beyaz

VG4-A-PSU1F

VG4-A-PSU2 230 VAC Güç Kaynağı Ünitesi230 VAC, 100 W, NEMA uyumlu, beyaz

VG4-A-PSU2

VG4-A-PSU2F Fiber Optik Modüllü 230VAC Güç Kaynağı Ünitesi230 VAC, 100 W, Fiber Optik Modüllü NEMAuyumlu, beyaz

VG4-A-PSU2F

Yazılım Aksesuarları

VP-CFGSFT Bilinx Konfigürasyon AracıUSB adaptörlü konfigürasyon yazılımı

VP-CFGSFT

www.boschsecurity.com/tr

Page 10: AutoDome® 500i Serisi Ak ll PTZ Kamera Sistemi · Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. AutoTrack II Bosch, sektörün ilk otomatik hareket izleme

10 | AutoDome® 500i Serisi Akıllı PTZ Kamera Sistemi

Turkey:Bosch Sanayi ve Ticaret AŞ.Güvenlik SistemleriAhi Evran Cad.Ata Center K:1 34398Maslak - IstanbulPhone: +90 212 335 06 60Fax: +90 212 286 00 89www.tr.boschsecurity.com

Represented by

© Bosch Sanayi ve Ticaret AŞ. 2011 | Veriler üzerinde önceden haber verilmeden değişiklik yapılabilir.T3382524555 | Cur: tr-TR, V12, 11 Jul 2011 | Src: en-US, V3, 11 Apr 2007