automatismos para puertas y...

CATALOGUE 2012 | ES

Automatismospara puertas y cancelas

KEYStyle

Turbo Star Mewa Alt Viper

Nace un nuevo mundo de concebir el estilo y el diseo que se exprime en la creacin de productos con los materiales tecnol-gicamente avanzados y con los acabados ms cuidados. El efecto es de gran belleza e impacto. El resultado es un producto de forma y concepcin nica. Creado no solo para su utilidad, sino tambin pensado para dar un valor aadido, para exaltar y hacer resaltar los contextos en los cuales viene instalado. Esttica que no sacrifica la tecnologa y robustez. KEYstyle es puro diseo italiano aplicado a la tecnologa ita-liana: una sinerga de fuerza que es solo el inicio de un recorrido de desarrollo

Cubierta compacta de lneas redondeadas. Formas blandas y armoniosas. Colores inditos y brillantes, adaptados a cada contexto.

Un estilo para todas las instalaciones. Elegancia que no sacrifica la fuerza y robustez. Productos apreciables no solo por su calidad tcnica.

ptimos acabados de la superficie, gracias al tratamiento de arenado del molde. Potencia y robustez reflejo de la estructura y brazo reforzados.

Circulo, como ele-mento caracterstico, repetido por cubierta y destellante integrado. Barniz anti-UV resistente a los agentes atmosfricos ms duros.

Aspecto sinuoso. Bicolor y bimaterial. Cubierta amplia que se ilumina para sealar el movimiento. Veloz y silencioso.

mechanicsm3

KEYTechnology

Key Automation entra en una nueva fase en la cual la tecnologa no se aplica solo a la mecnica y a la electrnica del producto, tambin al diseo. Nace un nuevo studio de las formas y de los materiales, que llevar a la creacin de un producto nico e iden-tificativo. El primer ejemplo es el SUB, emi-sor 4 canales resistente al agua, frutto de la tecnologa ms avanzada. Al molde SUB estn aplicadas sofisticadas cmaras calien-tes, que a travs del proceso de tri-injeccin han permitido la moldura de tres tipos de plsticos en un nico ciclo de trabajo. Parte superior en PMMA transparente, anti-rayas, anti-desgaste, anti-manchas, resistente a los choques. Protege la cubierta coloreada evitando que se desgaste, desvanezaca, de-colore. Debajo del PMMA est el ABS colo-reado, material de ptimas propiedades tc-nicas. La goma de los botones es anti-rotura, anti-manchas y resistente al desgaste.

1. Molde Sub 2. Molde Sub en fase de estampa3. Particular molte Sub

+ TECNOLOGA Soluciones altamente tecnolgicas con partes electronicas y mecnicas bien protegidas de los agentes externos. El uso extensivo de materiales nobles como el bronce, aluminio y mecanizado de precisin.

+ DISEOCubierta en aluminio barnizada a polvo resistente a los agentes atmosfricos. Formas sinuosas que no

sacrifican fuerza y robustez.

SUB realizado con procedos de moltes de tri-injeccin

CUBIERTA transparente realizada en PMMA

ANILLO porta claves

METAL cromado

GOMMA anti-desgaste y anti-mancha

COVER coloreada, ralizada en ABS

Diseo y tecnologa italiana

electronicse

KEYElectronics

Electrnica concebida integramente de un equipo de ingenieros especializados. Know how alimentado y desarrollado en el tiempo. Creacin de los productos de nueva gene-racin, sofisticados en el performance, ms sencillos en los ajustes. Interfaz usuario uni-forme de fcil utilizacin.

Centrale de mando de nueva generacin 24 Vdc auto-programable, CT-724S, para un motor

corredero, basculante o barrera, con gestin de encoder. Dotada de indicaciones de seguridad y

comandos a LED. Display LCD, dos niveles de programacin, base y avanzado. Salida destellante,

luz de cortesa y Espa Cancela Abierta programable individualmente. Proteccin electrnica al

cortocircuito del motor con rpida intervencin. Funcin ahorro energtico. Auto-diagnstico a travs

del destellante y display. Bateras NI-MH de nueva generacin a bordo (opcional).

RXM-22 receptor universal de 2 canales externo con posibilidad de programar el decodificador fijo y rolling code.

Centrale de mando para un motor enrrollable 230 Vac, rolling code en box. Dotada de friccin electrnica y decodificador radio integrado. Posibilidad de seguir l'auto-aprendimiento via radio. CT-1ERB gestiona los finales de carrera, seguridad stop ms fotoclula. Seala la salida de destellante e indicacin espia cancela abierta.

24 Vdc 230 Vac 400 Vac Ahorro energtico

integracin paneles solares

Pantalla LCDPosibilidad integracin

bateras

Presencia encoder

12

32

52

66

76

80

90

110

116

KeyGates 10

64

108

KeyDoors

KeyAccessories

KEYGates, KEYDoors & KEYAccessories

Sistema para cancelas batientes

Sistema para cancelas correderas

Barreras electromecnicas y dissuasors

Sistema para cierres metlicos enrrollables

Sistema para portones industriales

Sistema para puertas basculantes y seccionales

Automatismo para puertas correderas

Centrales de mando y funciones programables

Accessorios

11

KEYGates 1820

22

24

26

28

30

31

36

38

40

42

44

46

48

50

56

58

60

62

Star 200

Star 300

Star 500

Mewa 2

Mewa

Under

Kit 24 Vdc

Kit 230 Vac

Turbo 30

Turbo 50

Turbo 80

Turbo 120

Turbo 160

Turbo 250

Turbo 400

Turbo Kit

Sistema para cancelas batientes

Sistema para cancelas correderas

Barreras electromecnicas

Alt 4KP / 6KP

Alt 4 / 4P / 6 / 6P

Alt 4KP / 6KP / 4 / 4P / 6 / 6P Accessorios comunes

City

12 13

GATES

KEY AUTOMATION | CATALOGUE 2012

keyhomeSISTEMA PARA CANCELAS BATIENTESGua de seleccin

STAR 200PARA HOJAS BATIENTES HASTA 2 m

STAR KIT


STAR KIT


STAR KIT

MEWA 2MOTORREDUCTOR DE BRAZOARTICULADO PARA HOJASBATIENTES HASTA 2 m

MEWA KIT 2

MEWAMOTORREDUCTOR DE BRAZOARTICULADO PARA HOJASBATIENTES HASTA 4 m

MEWA KIT

UNDERMOTORREDUCTOR DE BRAZOARTICULADO PARA HOJASBATIENTES HASTA 3 m

UNDER KIT

uso intensivo PS-200

PS-300FA

uso normal

PS-300FA-R

uso intensivo PS300-24FA

PS-400FA

uso normal

PS-400FA-R

uso intensivo PS400-24FA

SN-21

uso intensivo

SN-21CS

uso normal SN-50

uso intensivo SN-50-24

INT

uso normal

INT10

uso intesivo INT-24

MEWA2

STAR200STAR300STAR500

KEYInstallations

UNDER

MEWAKEYInstallations

18 19

GATES


1 2

400

200

177

646

115

STAR 200

MOTOREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE PARA CANCELAS BATIENTES HASTA 2 m, 24 Vdc

Con encoder para una correcta deteccin del obstaculo.

Regulacin velocidad de carrera y de paro suave.

Partes mecnicas protegidas de los agentes exteriores.

Disponible en versin kit con central CT-824S:

Central de nueva generacin con display en LCD.

Posibilidad de activarfunciones paro suave y arranque suave.

Regulacin de velocidad de carrera y de paro suave, con funcin de banda de seguridad.

Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

KITFIXBATT Kit para fijiacin baterias 24 V. (2 UDS).

ELS-VCierre electrico 12 V vertical.

ELS-0Cierre electrico 12 V horizontal.

ACCESSORIOS

Robusto cuerpo metlico.

Robustos engranajes completamente metlicos.

Desbloqueo metlico.

CDIGO DESCRIPCIN UDS PALLET

PS-200 Pareja de motores irreversibles (dx+sx) para hojas de hasta 2 m, con encoder. 15

CARACTERSTICA TCNICAS PS-200

centrale de mando CT-824S*

alimentacin Vac 24

potencia absorbida W 120

absorcin motor A 5

grado de proteccin IP 54

fuerza de empuje N 1400

ciclo de trabajo % 80

abertura puerta Max 90 / 120

tiempo de abertura a 90 sec 20

temperatura operacin C -20 + 55

peso kg cad 8,6

* Centrale de mando aconsejada.

TSTabla seal.

BAT-12-2ABatera 12 V 2 A.

LIMITES DE USO

Los valores indicatoen el grafco pueden reducirse sensiblementea causa de la formay altura de la puerta,as como por la presencia de viento fuerte. En zonas ventosas son preferibleslos mod. 230 Vac.

Peso

max

pue

rta (k

g)

Altura max puerta (m)

20 21

GATES


2 2,5

500

300

200

390

110

460

890

108

STAR 300

MOTOREDUCTOR ELECTROMECNICOPARA CANCELAS BATIENTES HASTA 3 m, 24 Vdc Y 230 Vac

Final de carrera mecnico en apertura de la cancela, para un correcto trabajo de la puerta.

Versin 24 Vdc con encoder para una correcta deteccin del obstaculo.

Doble rodamiento en su eje: mayor fluidez y ser ms silencioso.

Posibilidad de integrar baterias, en la versin 24 Vdc.

gil desbloqueo mecnico.


Versin 24 Vdc disponible enkit con central CT-824S:


Posibilidad de activar lasfunciones de arranque y paro suave.

Regulacin de velocidad de carrera y paro suave, confuncin de banda de seguridad.

Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

ACCESSORIOS

Dobre rodamiento en el sinfn central para garantizar una mayor robustez y fluidez.

Desbloqueo simple y gil.

Caracol de bronce.


PS-300FA Para hojas hasta 3 m, motor irreversible 230 Vac, final de carrera mecnico en apertura (1 ud). 25

PS-300FA-R Para hojas hasta 3 m, motor reversible 230 Vac, final del carrera mecnico en apertura (1 ud). 25

PS300-24FA Para hojas hasta 3 m, motor irreversible 24 Vdc, encoder, final de carrera mecnico en apertura (1 ud). 25


STPOAVSSoporte trasero para atornillar.

STANAVSoporte anterior para atornillar.


TSTabla seal.

FC-PSFinal de carrera mecnicoen cierre.


KITFIXBATTKit para fijiacin baterias 24 V(2 UDS).

CARACTERSTICA TCNICAS PS-300FA PS-300FA-R PS300-24FA

centrale de mando CT-2 /CT-201*CT-2 / CT-201* CT-824S*

alimentacin Vac (Vdc) 230 230 (24)

potencia absorbida W 250 250 120

absorcin motor A 1,1 1,1 5

condensador F 10 10 -

grado de proteccin IP 44 44 44

fuerza de empuje N 1700 1300 1500

abertura puerta Max 90 / 120 90 / 120 90 / 120

servicio temporaneo % 30 30 80

proteccion termica C 150 150 -

tiempo de abertura a 90 sec 23 19 20

temperatura operacin C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

peso kg 8 8 8


LIMITES DE USO

Los valores indicatoen el grafco pueden reducirse sensiblementea causa de la formay altura de la puerta,as como por la presencia de viento fuerte. En zonas ventosas son preferibleslos mod. 230 Vac.

Peso

max

pue

rta 5

00 k

g

Altura max puerta 3 m

22 23

GATES


4,54 52 2,5 3

600

300

400

500

200

490

110

460

995

108

STAR 500

MOTOREDUCTOR ELECTROMECNICOPARA CANCELAS BATIENTES HASTA 5 m,24 Vdc Y 230 Vac

Final de carrera mecnico en apertura de la cancela, para un correcto trabajo de la puerta.

Versin 24 Vdc con encoder para una correcta deteccin del obstaculo.

Doble rodamiento en su eje: mayor fluidez y ser ms silencioso.

Posibilidad de integrar baterias, en la versin 24 Vdc.

gil desbloqueo mecnico.


Versin 24 Vdc disponibleen kit con central CT-824S:




Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

ACCESSORIOS


PS-400FA Para hojas hasta 5 m, motor irreversible 230 Vac,final de carrera mecnico en apertura (1 ud). 25

PS-400FA-R Para hojas hasta 5 m, motor reversible 230 Vac,final de carrera mecnico en apertura (1 ud). 25

PS400-24FA Para hojas hasta 5 m, motor irreversible 24 Vdc,con encoder, final de carrera mecnico en apertura (1 ud). 25

LIMITES DE USO

Los valores indicatoen el grafco puedenreducirse sensiblementea causa de la formay altura de la puerta,as como por la presenciade viento fuerte. En zonasventosas son preferibleslos mod. 230 Vac.

Peso

max

pue

rta (k

g)


Desbloqueo simple y gil.

Caracol de bronce.

CARACTERSTICA TCNICAS PS-300FA PS-300FA-R PS300-24FA

centrale de mando CT-2 /CT-201*CT-2 / CT-201* CT-824S*







abertura puerta Max 90 / 120 90 / 120 90 / 120


proteccion termica C 150 150 150

tiempo deabertura a 90 sec 23 24 25


peso kg 8 9 8,5



STPOAVSSoporte trasero para atornillar.

STANAVSoporte anterior para atornillar.


TSTabla seal.

FC-PSFinal de carrera mecnicoen cierre.


KITFIXBATTKit para fijiacin baterias 24 V(2 UDS).

Dobre rodamiento en el sinfn central para garantizar una mayor robustez y fluidez.

24 25

GATES


Max. 200

570

1 1,5

250

200

400

300

800

A max

B max

D max

2

180

263

246

300

610

200

MEWA2

MOTOREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE DE BRAZO ARTICULADOPARA HOJAS BATIENTES HASTA 2 m, 24 Vdc

Motor 24 Vdc: posibilidad de regulacin de la carrera y paro suave.

Motor 24 Vdc con encoder, para una mxima seguridad de deteccin de obstculo.

Desbloqueo externo para un fcil manejo manualmente.

Paro suave, soft start e soft stop, que ayudan a salvaguardar la mecnica del producto.

Partes mecnicas y estructura refuerzadas.

Central CT-824S:




Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

ACCESSORIOS

Fin de carrera elctrio con micros.

Fuerte brazo motor en aluminio con robusto perno di unin.

Engranajes robustos.


SN-21 Para hojas hasta 2 m, motor 24 Vdc, sin central de mando, con encoder y finales de carrera electricos en apertura y cierre. 30

SN-21CSPara hojas hasta 2 m, motor 24 Vdc, con central de mando, con paro suave, con encoder y finales de carrera electricos en apertura y cierre. Predisposicin para injerto receptor.

30



TSTabla seal.

KITFBSN20 Kit para fijiacin baterias 24 V.

CARACTERSTICA TCNICAS SN-21 SN-21CS

centrale de mando - CT-824S

alimentacin Vdc 24 24

potencia absorbida W 120 120

absorcin motor A 5 5

grado de proteccin IP 63 63

fuerza de empuje N 1200 1200

ciclo de trabajo % 80 80

tempo di abertura puerta sec 15 15

temperatura operacin C -20 + 55 -20 + 55

peso kg 12,5 14


LIMITES DE USO

La forma, la altura de la cancela y la presencia de fuerte viento, pueden reducir notablemente los valores ilustrados en el grfico.

Peso

max

pue

rta (k

g)


26 27

GATES


SN50

SN50-24 / SN50

2 2,5 3 4

800700

300400500600

200

400

300

800

A max

B max

D max

300

157

187 330

500 780

MEWA MOTOREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE DE BRAZO ARTICULADOPARA HOJAS BATIENTES HASTA 4 m,24 Vdc Y 230 Vac

Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

ACCESSORIOS

Desbloqueo externo a travs de cable metlico.

Robustos brazos que consienten amplias aperturas.

Fin de carrera con regulacin de alta precisin.


SN-50 Para hojas hasta 4 m, motor 230 Vac, con finales de carrera electricos en apertura y cierre. 36

SN-50-24 Para hojas hasta 4 m, motor 24 Vdc, con encoder. 36

CARACTERSTICA TCNICAS SN-50 SN-50-24

centrale de mando CT-2 / CT-201* CT-824S*

alimentacin Vac (Vdc) 230 (24)


absorcin motor A 1,5 5

condensador F 12 -




peso kg 14 13,8

par Nm 400 350



BMETCaja metalica para exteriorpara desbloqueo motores.Con pulsador de accionamiento.

KITFIXBATT Kit para fijiacin baterias 24 V(2 UDS).


SBLEXTDispositivo de desbloqueo exterior.


TSTabla seal.

LIMITES DE USO

Los valores indicato en el grafco pueden reducirse sensiblemente a causa de la forma y altura de la puerta, as como por la presencia de viento fuerte. En zonas ventosas son preferibles los mod. 230 Vac.

Peso

max

pue

rta (k

g)


Central CT-824S:




Motor 24 Vdc con encoder, para una mxima seguridad de deteccin de obstculo.

Motor 24 Vdc: posibilidad de regulacin de la carrera y paro suave.

Desbloqueo externo para un fcil manejo manualmente.


28 29

GATES


32 2,5

600

300

400

500

63

300

160380

UNDER MOTOREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE ENTERRADO PARA CANCELAS BATIENTES DE HASTA 3 m, 24 Vdc Y 230 Vac

Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

Fin de carrera con regulacin de alta precisin.

Motor de fcil mantenimiento gracias al doble engra-sador, dispuesto en la caja y en el motorreductor.

Engranajes completamente metlicos.


INT Para hojas hasta 3 m, motor 230 Vac, con finales de carrera en apertura y cierre (1 ud).L. cavo 1,5 m. 36

INT10 Para hojas de hasta 3 m, motor 230 Vac, con fin de carrera en apertura y cierre (1ud).L. cavo 10 m. 36

INT-24 Para hojas hasta 3 m, motor 24 Vdc, con encoder y finales de carrera en apertura y cierre (1 ud). 36

CF Caja enterrada en electroforesis, completa de soportes de enlace y perno mecnico (1 ud). 36

CI Caja enterrada en acero inoxidable, completa de soportes de enlace y perno mecnico (1 ud). 36

CFSB Caja en enterrada en electroforesis. 36

ACCESSORIOSSBLINTDesbloqueo para motor enterradocon llave incluida.


TSTabla seal.

CARACTERSTICA TCNICAS INT INT-24





condensador F 10 -


par Nm 300 250

abertura puerta Max 108 108


proteccion termica C 150 -

tiempo de abertura sec 20 21


peso kg 11 10,8


LIMITES DE USO

Los valores indicatoen el grafco puedenreducirse sensiblementea causa de la formay altura de la puerta,as como por la presenciade viento fuerte. En zonasventosas son preferibleslos mod. 230 Vac.

Peso

max

pue

rta (k

g)


Desbloqueo interno y externo, a traves de leva accionable con una sola mano.

Central CT-824S:




Propuesto con final de carrera en apertura y cierre.

Motor 24 Vdc con encoder, para la mxima seguridad en la deteccin de obstculos.

Nueva caja de fundacin en cataforesis.

Motor 24 Vdc: con posibilidad de regular la carrera y paro suave.

Posibilidad de la eleccin del cable standard y cable L. 10 m.


BMETCaja metalica para exteriorpara desbloqueo motores.Con pulsador de accionamiento.

KITFIXBATT Kit para fijiacin baterias 24 V(2 UDS).


30 31

GATES

KEY AUTOMATION | CATALOGUE 2012KIT 24 Vdc

KIT 230 Vac

SEL-M SEL-MLUMY-24 LUMY-230

FT-31 FT-31

CT-824S CT-201

TS TS

RXI-22 RXI-22

SUB-44W SUB-44W

PARA CANCELAS BATIENTES 24 Vdc

PARA CANCELAS BATIENTES 230 Vac

Con encoder para una correcta deteccin de obstculos.

Regulacin de la velocidad de carrera y de paro suave.

Partes metlicas protegidas de los agentes externos.

Fin de carrera mecnico en apertura de serie, para un correcto movimiento de la candela (KIT-PS324).

Doble rodamiento en el sinfn madre para garantizar una mayor robustez y fluidez(KIT-PS324).

Incluso en el kit, nuevo emisor SUB, resistente al agua.

Selector metlico SEL-M incluido.

Regulacin velocidad de carrera y paro suave.

Doble rodamiento en el sinfn madre para garantizar una mayor robustez y fluidez (KIT-PS301).

Desbloqueo externo para un fcil movimiento manual (KITSN-51).

Fin de carrera en apertura y cierre (KIT-INT1).

Incluso en el kit, nuevo emisor SUB resistente al agua.


KIT ELEMENTOS KIT ELEMENTOS


KIT-PS200*Kit para la automatizacin de cancelas batientes con hojas de hasta 2 m, motor 24 Vdc. Central de mando con paros suaves, encoder y final de carrera mecnico en apertura.

15

KIT-PS324*Kit para la automatizacin de cancelas batientes de hasta 3 m, motor 24 Vdc.Central de mando con paros suaves, final de carrera mecnico en apertura. 15

KIT2-433SN*

Kit para la automatizacin de cancelas batientes de hasta 2 m, motor 24 Vdc de brazo articulado. Central de mando con encoder y fin de carerrera elctricos en apertura y cierre. 15

* Kit disponible tambin en la version rolling code: KIT-PS200R, KIT-PS324R, KIT2433SNR.


KIT-PS301*Kit para la automatizacion de cancelas batientes de hasta 3 m, motor 230 Vac.Central de mando con paros suaves, final de carrera mecnico en apertura. 15

KITSN-51*Kit para la automatizacion de cancelas batientes de hasta 4 m, motor 230 Vac. De brazo articulado. Central de mando con paros suaves. 12

KIT-INT1*Caja de fundacinno incluida

Kit enterrado para la automatizacin de cancelas batientes de hasta 3 m, motor 230 Vac. Cetral de mando con paros suaves. 9

* Kit disponible tambin en la version rolling code: KIT-PS301R, KITSN-51R, KIT-INT1R.

PS-200 (2 UDS)PS-300-24FA (2 UDS)

SN-50 (2 UDS)

Sist

ema

para

can

cela

s ba

tient

es

SN-21 (1 UD)SN-21CS (1 UDS)

INT (2 UDS)

PS-300-FA (2 UDS)

32 33

GATES


key industry

keyhomeuso intensivo final de carrera magntico SC-30CSM

uso intensivo final de carrera mecnico SC-40-24

SC-40

final de carrera mecnico

uso normal SC-41CS

final de carrera magntico SC-41CSM


SC-50


uso normal SC-51CS


uso intensivo final de carrera mecnico SC-71CSI


SC-70


uso normal SC-71CS


SISTEMA PARA CANCELAS CORREDERASGua de seleccin

TURBO 30PARA PUERTAS HASTA 300 kgTURBO KIT



TURBO 50 PARA PUERTAS HASTA 400 kgTURBO KIT



TURBO 120 PARA PUERTAS HASTA 1100 kg TURBO KIT

TURBO 160PARA PUERTAS HASTA 1600 kg



SC-200CS

SC-240uso normal final de carrera magntico

SC-204CS

SC-244

uso normal final de carrera magntico SC-400CS

SC-100


uso normal SC-101CS


TURBO250

TURBO400TURBO30

TURBO50TURBO80TURBO120TURBO160

KEYInstallations

36 37

GATES


253

240

138170,5

81

170,5

TURBO 30

MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICO IRREVERSIBILE PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 300 Kg, 24 Vdc

Paro suave en apertura y cierre que protegen la integridad de vuestra cancela.

Pensado tambin para soportar usos intensivos.

Partes electrnicas bien protegidas de los agentes externos.

Central de mando en posicin horizontal facilita un acceso comodo.

Encoder magntico para una mxima seguridad en la deteccin del obstculo.

Con placa de fijacin.


SC-30CSM Motor 24 Vdc, central con paro suave, encoder, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 300 kg. Con predisposicin para injerto receptor. Uso intensivo.

36

CARACTERSTICA TCNICAS SC-30CSM

centrale de mando CT-24M



absorcin motor A 5


par Nm 10

velocidad* cm/s 20


peso max. cancela kg 300

clase de aislamento 1



peso kg 10,5

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras

CABAT-30MMdulo carga bateriaspara motores 24 Vdc.

TSTabla seal.

CREM-PCremallera M4 en nylon L=1000 m para puertashasta 400 kilos.

BAT-12Batera 12 V 1,2 A.

ACCESSORIOS

Batera back-up opcional a bordo.

Fijacin exteriol retrctil.

Fin de carrera magntico.

* Valores variables en relacin al peso de la cancela.

38 39

GATES


184

95

260

320

TURBO 50

MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICO IRREVERSIBLE PARA CANCELAS CORREDERAS DE HASTA 400 Kg PARA 24 Vdc Y 500 Kg PARA 230 Vac

Paro suave en apertura y cierre que protegen la integridadde vuestra cancela.




nica central aplicable a todos los motores 230 Vac.


Nuevo motor 24 Vdc de uso intensivo para cancelas de hasta 400 kg.

Nueva central de mando 24 Vdc, CT-724S:

Dotada de indicaciones de seguridad y comando a LED.

Display LCD, dos niveles de programacin, base y avanzado.

Salida destellante, luz de cortesa y espa cancela abierta.

Proteccin electrnica al cortocircuito, motor con intervencin rpida.

Proteccin electrnica a las sobre-cargas.

Funcin ahorro energtico.

Auto-diagnstico a travs del destellante y display.

Bateras NI-MH de nueva generacin a bordo (opcional).

ACCESSORIOS


SC-40 Motor 230 Vac, sin central, final de carrera mecnico, para puertas hasta 500 kg. 36

SC-41CSMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera mecnico,para puertas hasta 500 kg. Con predisposicin para injerto receptor. 36

SC-41CSMMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera magneticos,para puertas hasta 500 kg. Con predisposicin para injerto receptor. 36

SC-40-24Motor 24 Vdc, central de mando con paros suaves, encoder, fin de carrera mecnicos,potencia 400 kg. Con predisposicin para radio. Uso intensivo. 36

CARACTERSTICA TCNICAS SC-40SC-41CS SC-41CSM

SC-40-24

centrale de mando - CT-101 CT-724S

alimentacin Vac (Vdc) 230 230 24


absorcin motor A 1,3 1,3 1,1

condensador F 12,5 12,5 -


par Nm 16 16 16

velocidad* cm/s 16 16 30


peso max. cancela kg 500 500 400


clase de aislamento 1 1 1

ciclo de trabajo % 30 30 80


peso kg 12 12 10

CREM-8Cremallera M4 en hierro30x8 mm L = 1000 mm.

TSTabla seal.

KBPKNBateras 24 Vdc, NiMH, 1300 mAh y carga-bateras.

CPHSC-50Contra placa de fijacin realzada.

CREM-PCremallera M4 en nylon L=1000 m para puertashasta 400 kilos.

CPSC-50Placa de fijacin completa con tornillos.


Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras

Motores robustos y de altas prestaciones.

Utiliza rodamientos a bolas de alta calidad.


Batera back up opcional a bordo.

40 41

GATES


184

95

260

320

TURBO 80



Pensado tambin para soportar usos intensivos (SC71-CSI y SC-70-24).







Nuova centrale di comando 24 Vdc, CT-724S:

Dotata di indicazione sicurezze e comandi a LED.

Display LCD, due livelli di programmazione, base e avanzato.

Uscite lampeggiante, luz di cortesia e Spia Cancello Aperto individualmente configurabili.

Protezione elettronica al corto circuito motore con intervento rapido.

Protezione elettronica ai sovraccarichi.

Funzione risparmio energetico.

Autodiagnosi tramite lampeg giante e display.

Batterie NI-MH di nuova generazione a bordo (optional).

ACCESSORIOS


SC-50 Motor 230 Vac, sin central, finales de carrera mecnico, para puertas hasta 800 kg. 36

SC-51CSMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera mecnico, para puertas hasta 800 kg. Con predisposicin para injerto receptor. 36

SC-51CSMMotor 230 Vac central con paro suave, encoder, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 800 kg. Con predisposicin injerto receptor. 36

SC-71CSIMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera mecnico, para puertas hasta 800 kg. Con predisposicin injerto receptor. Uso intensivo. 36

SC-70-24 Motor 24 Vdc, central de mando con paros suaves, encoder, fin de carrera mecnicos, potencia 700 kg. Uso intensivo. 36

CARACTERSTICA TCNICAS SC-50SC-51CSSC-51CSM

SC-71CSI SC-70-24

centrale de mando - CT-101 CT-101 CT-724S

alimentacin Vac (Vdc) 230 230 230 230 (24)

potencia absorbida W 450 450 360 350

absorcin motor A 1,9 1,9 1,5 2.5

condensador F 16 16 12,5 -

grado de proteccin IP 44 44 44 44

par Nm 29 29 29 34

velocidad* cm/s 16 16 16 30

fuerza de empuje N 650 650 650 600

peso max. cancela kg 800 800 800 700

proteccion termica C 150 150 150 -

clase de aislamento 1 1 1 1

ciclo de trabajo % 30 30 60 80

temperatura operacin C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

peso kg 12,5 12,5 13,5 11

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras



KBPKNBateras 24 Vdc, NiMH, 10 A, 1300 mAh y carga-bateras. Hasta a 500 kg.

KBPKN2Bateras24 Vdc, NiMH, 10 A, 1300 mAh y carga-bateras. Ademas de 500 kg, para prestaciones.


Batera back up opcional a bordo.

CPSC-50Placa de anclaje completa con tornillos.


TSTabla seal.



42 43

GATES


184

95

260

320

TURBO 120









Nueva central de mando 24 Vdc, CT-724S:

Dotada de indicaciones de seguridad y comando a LED.

Display LCD, dos niveles de programacin, base y avanzado.

Salida destellante, luz de cortesa y espa cancela abierta.

Proteccin electrnica al cortocircuito, motor con intervencin rpida.

Proteccin electrnica a las sobre-cargas.

Funcin ahorro energtico.

Auto-diagnstico a travs del destellante y display.

Bateras NI-MH de nueva generacin a bordo (opcional).

ACCESSORIOS


SC-70Motor 230 Vac, sin central, finales de carrera mecnico, para puertas hasta 1200 kg. 36

SC-71CSMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera mecnico, para puertas hasta 1200 kg. Con predisposicin injerto receptor. 36

SC-71CSMMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 1200 kg. Con predisposicin injerto receptor. 36

SC-110-24Motor 24 Vdc, central de mando con paros suaves, encoder, fin de carrera mecnicos potencia 1100 kg. Con predisposicin para radio. Uso intensivo. 36


SC-110-24

centrale de mando - CT-101 CT-724S

alimentacin Vac (Vdc) 230 230 230 (24)


absorcin motor A 2,6 2,6 2,3



par Nm 40 40 50

velocidad* cm/s 16 16 23





ciclo de trabajo % 30 30 -


peso kg 13,5 13,5 11

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras






Encoder magntico para un control de altra precisin.

TSTabla seal.

KBPKN2Bateras 24 Vdc, NiMH, 10 A, 1300 mAh y carga-bateras. Adems de 500 kg, para prestaciones extremas.

CPSC-50Placa de fijacin completa con tornillos.


44 45

GATES


184

95

260

320

TURBO 160

MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICO IRREVERSIBILE PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 1600 Kg, 230 Vac







ACCESSORIOS


SC-100Motor 230 Vac, sin central, finales de carrera mecnico,para puertas hasta 1600 kg. 36

SC-101CSMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera mecnico, para puertas hasta 1600 kg. Con predisposicin injerto receptor. 36

SC-101CSMMotor 230 Vac, central con paro suave, encoder, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 1600 kg. Con predisposicin injerto receptor. 36




centrale de mando - CT-101

alimentacin Vac (Vdc) 230 230



condensador F 20 20


par Nm 40 40

velocidad* cm/s 16 16

fuerza de empuje N 1000 1000

peso max. cancela kg 1600 1600

proteccion termica C 150 150

clase de aislamento 1 1



peso kg 13,5 13,5

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras

Display LCD.




TSTabla seal.

CPSC-50Placa de anclaje conmpleta con tornillos.

46 47

GATES


390

230

270

390

360

TURBO 250

MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICO IRREVERSIBLE PARA CANCELAS CORREDERAS DE HASTA 2500 Kg PARA 230 Y 400 Vac




ACCESSORIOS

Fijacin retrctil.

Base en aluminio barnizado regulable.



SC-240Motor 400 Vac, sin central, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 2500 kg. Con pion M6. 16

SC-244Motor 400 Vac, sin central, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 2500 kg. Con pion M4. 16

SC-200CSMotor 230 Vac, central con paro suave, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 2500 kg. Con predisposicin para injerto receptor. Pion M6. 16

SC-204CSMotor 230 Vac, central con paro suave, finales de carrera magneticos, para puertas hasta 2500 kg. Con predisposicin para injerto receptor. Pion M4. 16



TSTabla seal.

CARACTERSTICA TCNICAS SC-240 SC-244SC-200CSSC-204CS

centrale de mando CT-380 *** CT-380 *** CT-101

alimentacin Vac (Vdc) 400 400 230



condensador F - - 35


par Nm 63 63 57

velocidad** cm/s 175 175 175



proteccion termica C 150 - 150

clase de aislamento F F 1



peso kg 15,5 15,5 16

* Nueva coloracin disponible a partir fin extor coloracin 2011. ** Valor variable en relacin al peso de la cancela.*** Centrale de mando aconsejada.

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras

*

48 49

GATES


325

285470

560560

TURBO 400

MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICO IRREVERSIBILE PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 4000 Kg, 400 Vac




Freno elctrico, para garantizar la seguridad tambin en las instalaciones ms pesadas.

Ideal para instalaciones industriales.

ACCESSORIOS



SC-400CSMotor 400 Vac, central con paro suave, finerecorrido magneticos, para puer-tas hasta 4000 kg. Con predisposicin para injerto receptor. Pion M6. 4

TSTabla seal.


CARACTERSTICA TCNICAS SC-400CS

centrale de mando CT-380

alimentacin Vac (Vdc) 400


absorcin motor A 2


par Nm 180

velocidad* cm/s 17


peso max. cancela kg 4000

proteccion termica C 150

clase de aislamento 1



peso kg 76

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras


Barnizado en polvo especfico para uso externo anti-UV.

50 51

GATES

KEY AUTOMATION | CATALOGUE 2012TURBO KIT

TURBO KIT

PARA CANCELAS COREDERAS 24 Vdc

PARA CANCELAS COREDERAS 230 Vac


Pensado tambin para soportar usos intensivos.




Incluido en el kit, nuevo emisor SUB resistente al agua.

Nuevos kits 24 Vdc de uso intensivo con nueva central de mando 24 Vdc.







Incluido en el kit, nuevo emisor SUB resistente al agua.



KIT-433*Kit para la automatizacin de cancelas correderas de hasta 300 kg. Motor 24 Vdc, central de mando con paros suaves, encoder y fin de carrera magnticos.

36

KSC4024Kit para la automatizacin de cancelas correderas de hasta 400 kg.Motor 24 Vdc, central de mando con paros suaves, encoder, fin de carrera mecnicos.

36


36


36


KIT-433SL*Kit para puertas correderas hasta 500 kilos. Motor 230 Vac, centrale de mandocon paro suave en apertura y cierre, encoder y finales de carrera mecnico. 36

KIT-433SS*Kit para puertas correderas hasta 800 kilos. Motor 230 Vac, centrale de mando con paro suave en apertura y cierre, encoder y finales de carrera mecnico. 36

KIT-SC71Kit para la automatizacin de cancelas corederas de hasta 1200 kg. Motor 230 Vac, central de mando con paros suaves, encoder, fin de carrera mecnicos.

36


* Kit disponible tambin en la version rolling code: KIT-433R, KSC4024R, KSC7024R, KSC11024R. * Kit disponible tambin en la version rolling code: KIT-433SLR, KIT-433SSR, KITSC-71R.

SEL-M

SEL-M

LUMY-230

FT-31

FT-31

TSTS

RXI-22

SUB-44W

SC-30CSMSC-41CS 400 kgoSC-51CS 800 kgoSC-71CS 1200 kg

SC-40-24 400 kgoSC-70-24 700 kgoSC-110-24 1100 kg

Sist

ema

para

can

cela

s co

rred

eras

LUMY-24

RXI-22

SUB-44W

52 53

GATES


keyindustryuso normal BR4

BR4-24, BR4-24P

uso intensivo

BR4-24KPCon lmpara de sealaction incorporada

BR-624, BR-624P

uso intensivo

BR-624KPCon lmpara de sealaction incorporada

D-115

DL-200

ALT-PKE

BARRERAS ELECTROMECNICASGua de seleccin

ALT 4 / ALT 4 PALT 4 KPBARRERAS HASTA 4 m

ALT 6 / ALT 6 PALT 6 KPBARRERAS HASTA 6 m

CITYPILONA RETRACTIL

ALT 4KPALT 6KPALT 4 / 4PALT 6 / 6P

CITY

KEYInstallations

56 57

GATES


320

845

1110

BR-624K

400

830

1188

280

BR4-24K

220

ALT 4KPALT 6KP

Barr

eras

ele

ctro

mec

nic

as

BARRERA ELETROMECNICA IRREVERSIBLE CON LAMPARA DE SENALIZACION INCORPORADA, PARA MSTIL DE 4 Y 6 m, 24 Vdc

Mstil hasta 6 m, doble muelle para contrabalancear el movimiento y hacer que sea ms fluido y sin golpes.

Barniz epoxi a polvo anti-UVFuncin de ahorro energticostad by.

Levas robustas y engranajes para largas y fiables prestaciones.

Aplicacin de la nueva central de mando 24 Vdc, CT-724S.

Aumento prestaciones y velocidad de apertura 3,5 sec para asta de 4 m, 6 segundos para asta de 6m.

Encoder para la mxima seguridad en la deteccin de obstculos e inmediata inversin del recorrido.

Aceleracin y deceleracin lineal controlata en apertura y cierre para un movimiento fluido.

Adaptada para un uso intensivo, para soluciones privadas y pblicas.

Central desmontable para facilitar la programacin / mantenimiento y cableado.

Fcil y rpida instalacin para montar asta DX o RX.

ACCESSORIOS ALT 4KP ACCESSORIOS ALT 6KPCDIGO DESCRIPCIN UDS PALLET

BR4-24KPMotor 24 Vdc con central en caja de plstico, con doble lmpara de sealizacin. Predisposicin para injerto tarjeta radio. Para mstil 4 m. Versin rpida. 6

BR-624KPMotor 24 Vdc con central en caja de plstico, con doble lmpara de sealizacin. Predisposicin para injerto tarjeta radio. Para mstil 6 m. Versin rpida. 5

CARACTERSTICA TCNICAS BR4-24KP BR-624KP

centrale de mando CT-724S CT-724S



revoluciones motor rpm 1200 1200


condensador F - -

tiempo de abertura sec 3.5 6

altura max asta m 4 6



peso kg 35 43


AS-4JAsta de aluminio de 2+2 m, 60X30X2 anodizada plata + acople.

AS4Astar en aluminioL=4000 mmdiam. 60 x 30 mm..

AS-6JAsta di aluminio de 3+3 m,100X40X2 anodizada + acople.

AS6Astar en aluminioL=6000 mmdiam. 100 x 40 mm.

AST4Astar tubular en aluminioL=4000 diam 60 mm,en caso de fuierte vento.


CP-BRPlaca de anciaje.

CP-BR6Placa de anciaje.

ATAST60Soporte para asta 60 mm.

AS-SNO3Asta articulada con acople(max L. 3 m). Solo por ALT 4KP.


PROFGoma protectiva antirobo,8 m y tapas para AS4.

PROF6Goma protectiva antirobo,12 m y tapas para AS6.

Engranajes de metal + motor no en lnea(resistente a los impactos).

Doble destellante a LED incorporado.

58 59

GATES


BR-624

830

280

320

8451000

220

ALT 4/4P ALT 6/6P

Barr

eras

ele

ctro

mec

nic

as

BARRERA ELECTROMECNICA IRREVERSIBLE PARA ASTA DE 4 Y 6 m,24 Vdc Y 230 Vac

Mstil hasta 6 m, doble muelle para contrabalancear el movimiento y hacer que sea ms fluido y sin golpes.

Barniz epoxi a polvo anti-UVFuncin de ahorro energticostad by.

Levas robustas y engranajes para largas y fiables prestaciones.

Aplicacin de la nueva central de mando 24 Vdc, CT-724S (BR4-24P, BR-624P): Aumento prestaciones y velocidad de apertura 3,5 sec para asta de 4 m, 6 segundos para asta de 6 m.

Encoder para la mxima seguridad en la deteccin de obstculos e inmediata inversin del recorrido.

Aceleracin y deceleracin lineal controlata en apertura y cierre para un movimiento fluido.

Adaptada para un uso intensivo, para soluciones privadas y pblicas.

Central desmontable para facilitar la programacin / mantenimiento y cableado.

Fcil y rpida instalacin para montar asta DX o RX.


BR4Motor 230 Vac con central de mando en caja. Predispuesta para insercin radio. Para asta de 4 m. 6

BR4-24Motore 24 Vdc, con central de mando en caja y encoder. Predispuesta para insercin radio. Para asta de 4 m. 6

BR4-24PMotor 24 Vdc, con central de mando en caja y encoder. Predispuesta para insercin radio. Para asta de 4 m. Versin rpida. 6

BR-624Motor 24 Vdc, con central de mando en caja y encoder.Predispuesta para insercin radio. Para asta de 6 m. 6

BR-624PMotor 24 Vdc, con central de mando en caja y encoder.Predispuesta para insercin radio. Para asta de 6 m. Versin rpida. 6

CARACTERSTICA TCNICAS BR4 BR4-24 /BR4-24P

BR-624 /BR-624P

centrale de mando CT-101CT24SBA /CT-724S

CT24SBA /CT-724S

alimentacin Vac (Vdc) 230 (24) (24)


revoluciones motor rpm 1400 1200 1200

absorcin motor A 0,67 6 6

condensador F 8 - -

tiempo de abertura sec 4,5 5 / 3,5 10 / 6

altura max asta m 4 4 6



peso kg 35 35 43


ACCESSORIOS ALT 4 ACCESSORIOS ALT 6

Engranajes de metal + motor no en lnea(resistente a los impactos).

Doble muelle de equilibrio para un movimiento ms fluido y regular.

AS-4JAsta de aluminio de 2+2 m, 60X30X2 anodizada plata + acople.

AS4Astar en aluminioL=4000 mmdiam. 60 x 30 mm..

AS-6JAsta di aluminio de 3+3 m,100X40X2 anodizada + acople.

AS6Astar en aluminioL=6000 mmdiam. 100 x 40 mm.



CP-BRPlaca de anciaje.

CP-BR6Placa de anciaje.


AS-SNO3Asta articulada con acople (max L. 3 m). Solo por ALT 4 y ALT 4P.


PROFGoma protectiva antirobo,8 m y tapas para AS4.

PROF6Goma protectiva antirobo,12 m y tapas para AS6.

60

GATES


KITFIXBATT Kit para fijiacin bateras 24 V (2 uds).

CABAT-30Modulo carga batera para puertas 24 Vdc.(para CT-24SBA).

RIMAESensor magntico una spira y 2 salidas (impulso y presencia).

KLIGHTKit luzs (4 uds).

CT-LIGHTCentral de mandopara KLIGHT.

ALTPKMSistema salva parking manual.

KBPKNBateras 24 Vdc NiMH,1300 mAh y carga-bateras.

ALT 4KP / 6KP / 4 / 4P / 6 / 6PACCESSORIOS COMUNES

APMApoyo movil.

ADAdhesivo rojoreflectante (10 uds).

TSTabla seal.

SKIRTKit collapsiblealuminium fance,altura 2 m.

APFApoyo fijo.

62 63

GATES


DL-200D-115

300 360

360250

965 1180

1455

115115

490

700

194

115

190 273

CITY AUTOMATISMO ELECTROMECNICO REVERSIBLE CON COLUMNA RETRCTIL

Paro suave a fin de carrera.

Adhesivo reflectante.

Luzs a lec de color naranja.

Certificacin NEMKO.

ACCESSORIOS


D-115Disuasor pilona retractil de trafico, 230 Vac. Tiempo de aperrtura 6 seg. H 500 mm, Diam. 115 mm. Sp. 5,5 mm. 1

DL-200Disuasor pilona retractil de trafico, 230 Vac. Tiempo de aperrtura 6 sec H 700 mm, Diam. 200 mm. Sp. 5,5 mm. Con luzs de color ambar. 1 B

arre

ras

elec

trom

ecn

icas

CARACTERSTICA TCNICAS D-115 DL-200

centrale de mando CT-D100* CT-D100*

dimetro mm 115 200

altura emergente dal suelo mm 500 700

material ghisa ghisa

espesor mm 5,5 5,5

resistencia al empuje J 70.000 250.000

peso kg 65 80


TWIElemento modular inferiorpara la gestion tecnica centralizada de accessorios urbanos y parael control de la pilona retractil.

SMFRSemaforo a dos luzs.

RIMAESensor magntico una spira y 2 salidas (impulso y presencia).

CT-D100Centrale paraD-115 y DL-200.

TWLLuz para TWI y TWS.

TWSElemento modular superiorpara alojamento aparato electronico,con predisposicion duiffusor luza led circular.

6565

Sharp 60

Sharp 60BM

Sharp 76 - 76BM

70

72

74

Up 78

Blindo

Viper

Blindo Kit

Viper Kit

84

86

88

89

92

98

104

106

106

KEYDoors Sistema para cierres metlicos enrrollables

Sistema para portones industriales

Sistema para puertas basculantes y seccionales

Automatismo para puertas correderas

Wind Pro

Wind Light Pro

Wind Pro y Wind Light Pro Accessorios

Sistema anti pnico

Kit soporte para hoja cristal

66 67

DOORS


keyindustrySISTEMA PARA CIERRES METLICOS ENRROLLABLESGua de seleccin

sin electrofreno SW6/200, SW6/200BTeje 42-48-60mmcorona 200-220mmpeso fino a 170kg

con electrofreno SW6/200EF, SW6/200EFBT

sin electrofreno SW12/200eje 42-48-60mmcorona 200-220mmpeso fino a 320 kg

con electrofreno SW12/200EF

sin electrofreno SW6/240eje 76mmcorona 240 mmpeso fino a 180 kg


sin electrofreno SW12/240eje 76mmcorona 240 mmpeso fino a 350 kg


SHARPMOTORREDUCTORELECTROMECNICO, 230 Vac,PARA CIERRES METLICOSENRROLLABLES

SHARP

UP

KEYInstallations

70 71

DOORS


656 250

325 (900SW6)

350 (900SW6)

220

20

0

60

SHARP60

SW6/200SW6/200EF

SW6/200BTSW6/200EFBT

Sist

ema

para

cie

rres

met

lic

os e

nrro

llabl

es

MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICO PARA CIERRES ENRROLLABLES HASTA 170 Kg, 230 Vac

Fin de carrera semi automtico simple e intuitivo.

Reductor silencioso con ptimas prestaciones.

CARACTERSTICA TCNICASSW6/200 - SW6/200EFSW6/200BT - SW6/200EFBT

central de mando CT-1EBR

alimentacin Vac 230

potecia motor W 600

absorbimento A 2,8

par Nm 175

velocidad rpm 10

temperatura de ejercicio C -20 + 55

carrera mxima permitida m 6

proteccin trmica C 170

condensador F 18

peso kg 9 - 10


SW6/200Motor reversible para eje enrrollable, 42-48-60 mm y corna 200-220 mm, 170 kg. 30

SW6/200EFMotor irreversibile para eje enrrollable, 42-48-60 mmy corna 200-220 mm, 170 kg. Con electro-freno. 30

SW6/200BTMotor reversible para eje enrrollable 42-48-60 mm y corna 200-220 mm, 170 kg. Con circutito final de carrera y comandos en baja tensin.

30

SW6/200EFBTMotor irreversibile para eje enrrollable 42-48-60 mm y corna 200-220 mm, 170 kg. Con circutito final de carrera y comandos en baja tensin. Con electro-freno.

30 ACCESSORIOS

SW-EFEElectrofreno incluido con desbloque.

SEL-MSelector a llave externo en aluminio.

BMETCaja metlica externa para desbloqueo motor, incluye pulsador de accionamiento.

TSTabla seal.

CT-1EBRCentral de mando 230 Vac,con receptor incorporado, versin rolling code. In box.

SUB-44WREmisor 4 canales, rolling code, resistente al agua, 433,92 MHz.

LUMY-230

Destellante de sealizacin 230 Vac, 25 W, con antena.

FT-20K

Pareja de fotocelulas para exterior para pilastras finas(90x30x28 mm).

72 73

DOORS

KEY AUTOMATION | CATALOGUE 2012SHARP60BM

SW12/200SW12/200EF

Sist

ema

para

cie

rres

met

lic

os e

nrro

llabl

es


CARACTERSTICA TCNICAS SW12/200 - SW12/200EF

central de mando CT-1EB / CT-1EBR

alimentacin Vac 230

potecia motor W 1200

absorbimento A 5,6

par Nm 325

velocidad rpm 10

temperatura de ejercicio C -20 + 55

carrera mxima permitida m 6

proteccin trmica C 170

condensador F 35

peso kg 13.5 - 14.5


SW12/200Bimotor reversible para eje enrrollable, 42-48-60 mm y corona 200-220 mm, 320 kg. 30

SW12/200EFBimotor irreversible para eje enrrollable, 42-48-60 mmy corona 200-220 mm, 320 kg. Con electro-freno. 30


Reductor silencioso on ptimas prestaciones.

Versin bimotor.

ACCESSORIOS




TSTabla seal.



LUMY-230


FT-20K


74 75

DOORS


656 250

325 (900SW6)

350 (900SW6)

220

20

0

60

SHARP7676BM

SW12/240SW12/240EF

SW6/240SW6/240EF

SW6/240SW6/240EF

SW12/240SW12/240EF

Sist

ema

para

cie

rres

met

lic

os e

nrro

llabl

es


CARACTERSTICA TCNICAS SW6/240 SW6/240EF SW12/240 SW12/240EF

central de mando CT-1EB / CT-1EBRCT-1EB / CT-1EBR

CT-1EB / CT-1EBR

CT-1EB / CT-1EBR

alimentacin Vac 230 230 230 230

potecia motor W 600 600 1200 1200

absorbimento A 2,8 2,8 5,6 5,6

par Nm 185 185 370 370

velocidad rpm 8 8 8 8

temperatura de ejercicio C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

carrera mxima permitida m 6 6 6 6

proteccin trmica C 170 170 170 170

condensador F 18 18 35 35

peso kg 12 13 16,5 17,5


SW6/240Motor reversible para eje enrrollable 76 mm y corona 240 mm, 180 kg. 30

SW6/240EFMotor irreversible para eje enrrollable 76 mm y corona 240 mm, 180 kg. Con electro-freno. 30

SW12/240Bimotor reversible para eje enrrollable 76 mm y corona 240 mm, 350 kg. 30

SW12/240EFBimotor irreversible para eje enrrollable 76 mm y corona 240 mm, 350 kg. Con electro-freno. 30


Reductor silencioso con ptimas prestaciones.

Eje 76mm, versin mono y bimotor.

ACCESSORIOS




TSTabla seal.



LUMY-230


FT-20K


76 77

DOORS


keyindustryuso normal SN-50B

uso intensivo SN-50-24B

UPMOTORREDUCTORELECTROMECNICOIRREVERSIBLE A BRAZORECTO TELESCPICOPARA PUERTAS DE LIBRODE DOS HOJAS.

SISTEMA PARA PORTONES INDUSTRIALESGua de seleccin

78 79

DOORS


187330

157

UP MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE A BRAZO RECTO TELESCPICO PARA PUERTAS DE LIBRO DE DOS HOJAS, 24 Vdc E 230 Vac

Versin 24 Vdc. Encoder y posibilidad de regulacin de la velocidad de carrera y paro suave.

Versin 24 Vdc. Mxima seguridad en la deteccin de obstculos.

Desbloqueo externo, para una fcil movimentacion manual.


SN-50B Motor 230 Vac, con final de carrera in apertura y cierre. Con brazo telescopico. 36

SN-50-24B Motor 24 Vdc, con encoder. Con brazo telescopico. 36 Sis

tem

a pa

ra p

orto

nes

indu

stria

les

ACCESSORIOS

Desbloqueo externo a travs de cordn metlico.

Batera integrable en la central de mando.

Robustos brazos que consiente una amplia apertura.

CARACTERSTICA TCNICAS SN-50B SN-50-24B




par Nm 350 350

absorcin motor A 1,5 6

condensador F 12 -



altura max anta m 1,5+1,5 1,5+1,5

peso kg 14 13,8


TSTabla seal.

SBCLBDesbloqueo manuala distanciaL = 6000 mm.

BMETCaja metallica esterior parael desbloqueo de motores,con pulsador de accionamento.


KITFIXBATT Kit para fijiacion baterias 24 V.

80 81

DOORS


keyhomeGua de seleccin

BS-50

uso normal

BS-51CS

uso intensivo BS-50-24

SEZ-700

uso intensivo

SEZ-1200

BLINDOMOTORREDUCTORELECTROMECNICOIRREVERSIBLE PARA PORTONESBASCULANTES A MUELLES OCONTRAPESOS HASTA 9 m2

BLINDO KIT

VIPERMOTORREDUCTORELECTROMECNICOIRREVERSIBLE PARA PUERTASBASCULANTES DE HASTA 14 m2Y SECCIONALES DE HASTA 16 m2

VIPER KIT

SISTEMA PARA PUERTAS BASCULANTES Y SECCIONALES

BLINDO

VIPER

KEYInstallations

84 85

DOORS


2,5

2,2

665 580

140

BLINDO MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE PARA PORTONES BASCULANTES A MUELLES O CONTRAPESOS HASTA 9 m2, 24 Vdc E 230 Vac

Motor 230 Vac con final de carrera pre montado, en apertura y cierre.

Motor 24 Vdc con encoder, para la mxima seguridad de deteccin de obstculo.

Desbloqueo interno e predispuesto para desbloqueo externo, para un fcil manejo manual.



BS-50Para puerta basculante a muelles o a contrapes hasta 9 m2. Motor 230 Vac, sin centrale, inal de carrera en apertura y cierre. Con desbloqueo interno y predispocion para desbloqueo externo.

40

BS-51CSPara puerta basculante a muelles o a contrapes hasta 9 m2. Motor 230 Vac, centrale con paro suave, final de carrera en apertura y cierre. Con desbloqueo interno y predispocion para desbloqueo externo. Predisposicion para insercin tarjeta de radio.

40

BS-50-24Para puerta basculante a muelles o a contrapes hasta 9 m2. Motor 24 Vdc, centrale con paro suave, con encoder. Con desbloqueo interno y predispocion para desbloqueo externo. Predisposicion para insercin tarjeta de radio.

40 Sis

tem

a pa

ra p

uerta

s ba

scul

ante

s y

secc

iona

les

ACCESSORIOS

CARACTERSTICATCNICAS BS-50 BS-51CS BS-50-24

centrale de mando - CT-101 CT-24SU




condensador F 12,5 12,5 -


velocidad cm/s 76 76 80

par Nm 350 350 350

dimensin max puerta m2 9 9 9




peso kg 14 14 13,8

BD (1 ud)

Herraje telescopico recto.

ST-650 (1 ud)Estribo de soporte motorL=650 mm.

BCNS (2 uds)Herraje telescopico curvocon barra perforada parano tener que soldar los tubos.

BCBOC (2 uds)

Herraje telescopicocurvo.

BC (1 ud)Herraje telescopico curvocon manguiito soldado.

BDNS (1 ud)Herraje telescopico recto con barra perforada para no tener que soldar los tubos.

SBCODispositivo de desbloqueo externo (para aplicar sobre cerradura de manilla)L=3000 mm.

BOC (1 ud)Casquilho.

TZ-2000 (2 udsz)Brazo de transmissionde l.2000 mm de largocon soportes.

TZ-1500 (2 uds)Brazo de transmissionde l.1500 mm de largocon soportes.

ST-1800 (1 ud)Estribo de soporte motorL=1800 mm.

ST-1600 (1 ud)Estribo de soporte motor L=1600 mm.

SBLSTKit para el desbloqueodesde el exterior con trinquete con llave.

BAT-12Batera 12 V 1,2 A.

CABAT-30Modulo carga baterapara puertas 24 Vdc(para CT-24SBA).

LIMITES DE USO

N.B. Los valores descriptos deben considerarsede applicacio en motorescon accessorios estandard.

Altu

ra m

ax p

uerta

(m)

Basculante dbordante porte

Basculantenon dbordanteporte

Fin de carrera regulable de alta precisin.

Engranajes completamente metlicos.

TSTabla seal.

86 87

DOORS


35110

370

200

65

3120

VIPER MOTORREDUCTOR ELECTROMECNICOIRREVERSIBLE PARA PUERTAS BASCULANTES DE HASTA 14 m2 Y SECCIONALES DE HASTA 16 m2,24 Vdc

Motor 24 Vdc: toda la seguridad del bajo voltaje.

Dotato de encoder, central y receptor de 1 canal.

Carga bateras integrado.

Gua preensamblada en una pieza nica o en tres piezas, con juntas a cadena.

Montaje de la cabeza del motor orientable.


SEZ-700Para puerta basculante y seccional hasta 10 m2. Motor 24 Vdc, con centrale, encoder y receptor 1 canal, 700 N. Para seleccionar fix o rolling code. 36

SEZ-1200Para puerta basculante hasta 14 m2 y seccional hasta 16 m2. Motor 24 Vdc, con centrale, encoder y receptor 1 canal, 1200 N. Para seleccionar fix o rolling code. 36

GU3320 Ral corredizo de 3320 mm, 1 pieza con junta y cadena. -



ACCESSORIOSLIMITES DE USO

Basculante dbordante

porte

Basculante non

dbordante porte

Por seccion

SEZ-700

H = 2,5 m

L = 4 m

H = 2,2 m

L = 4,2 m

H = 2,4 m

L = 4,2 m

SEZ-1200

H = 3,5 m

L = 4 m

H = 3,2 m

L = 3 m

H = 3,2 m

L = 5 m

CARACTERSTICA TCNICAS SEZ-700 SEZ-1200



absorcin motor A 4,16 6,66


fuerza N 700 1200

velocidad cm/s 11 11

recorrido m 2,8 2,8

luz V / W 25 (1x) E14 25 (1x) E14

dimensin max puerta m2 10 16



peso kg 10,5 11

KBPKBatera 12 V 1,2 Ay modulo carga baterapara puertas 24 Vdc.

STF-SEZKit fijacin para suplementar la fijacin al techo.

STS-SEZKit 2 placas de fijacin suplementarias.

SBLSTKit para el desbloqueodesde el exteriorcon trinquete con llave.

BO-SEZBrazo para puertasbasculantescon contrapeso.

SBCODispositivo de desbloqueo externo (para aplicar sobre cerradura de manilla) L=3000 mm.

TSTabla seal.

Carro de desbloqueo de tamao reducido, no sale de la gua.

Funcin anti-intrusin.

Cabeza del motor orientable.

Datos indicativos sujetos al deslizamiento y balance del portn y del tipo de gua utilizada.

Sist

ema

para

pue

rtas

basc

ulan

tes

y se

ccio

nale

s

88 89

DOORS

KEY AUTOMATION | CATALOGUE 2012BLINDOKIT

VIPERKIT

PARA PORTONESBASCULANTES HASTA 9 m2

PARA PUERTASBASCULANTES DE HASTA 14 m2Y SECCIONALES DE HASTA 16 m2

Motor 230 Vac con final de carrera pre montado, en apertura y cierre.

Desbloqueo interno e predispuesto para desbloqueo externo, para un fcil manejo manual.


Incluido en el kit, nuevo emisorSUB resistente al agua.

Motor 24 Vdc: toda la seguridad del bajo voltaje.

Dotato de encoder, central y receptor de 1 canal.

Carga bateras integrado.

Gua preensamblada en una pieza nica o en tres piezas, con juntas a cadena.

Montaje de la cabeza del motor orientable.

Incluido en el kit, nuevo emisorSUB resistente al agua.


KIT-BL51*Kit para la automatizacion de puertas basculantes de muelles o a contrapeso hasta 9 m2. Motor 230 Vac, centrale de mando con paro suave. 18+9


KSEZ700*Kit para la automatizacion de puertas basculantes 10 m2. Motor 24 Vdc con traccion cadena y guia en tres piezas. 36

KSEZ1200*Kit para la automatizacion de puertas basculantes 14 m2 y secionales 16 m2. Motor 24 Vdc con traccion cadena y guia en tres piezas. 36


* Kit disponible tambin en la version rolling code: KIT-BL51R.

LUMY-230

* Kit disponible tambin en la version rolling code: KSEZ700R e KSEZ1200R.

SEZ-700oSEZ-1200conGU3

FT-31

ST-650

TZ-1500 (2 UD)

BS-51CS

BDNS (2 UDS)

RXI-22

SUB-44W

SUB-44W

Sist

ema

para

pue

rtas

basc

ulan

tes

y se

ccio

nale

s

90 91

DOORS


keyindustryAUTOMATISMO PARA PUERTAS CORREDERASGua de seleccin

PA1901PPA2101PPA2501PPA2901PPA3301PPA3701PPA4201P

PA1902PPA2102PPA2502PPA2902PPA3302PPA3702PPA4202P

PA1901LPPA2101LPPA2501LPPA2901LPPA3301LPPA3701LPPA4201LP

PA1902LPPA2102LPPA2502LPPA2902LPPA3302LPPA3702LPPA4202LP

PA151P

PA152P

PA151LP

PA152LP

WIND PROAUTOMATISMO PARA UNA HOJA DE HASTA 160 kgLARGO AUTOMATISMODE 1900 A 4200 mm

WIND PROAUTOMATISMO PARA DOS HOJAS DE HASTA 130+130 kgLARGO AUTOMATISMODE 1900 A 4200 mm

WIND LIGHT PROAUTOMATISMO PARA UNA HOJA DE HASTA 120 kgLARGO AUTOMATISMODE 1900 A 4200 mm

WIND LIGHT PROAUTOMATISMO PARA DOS HOJAS DE HASTA 80+80 kgLARGO AUTOMATISMODE 1900 A 4200 mm

Automatismo en kit

Automatismo en kit

Automatismo en kit

Automatismo en kit

Automatismo premontado




92 93

DOORS


14

11

13

9

8

7

4

12

61

2

10

5

15 16

3

WINDPRO

AUTOMATIZACIN PARA PUERTAS CORREDERAS

Cubierta autoportante para una mayor simplicidad de inspeccin.

Display digital integrado en la central para programacin y configuracin de la unidad de control.

Selector rotativo para facilitar la seleccin de las funciones standard.

Unidad auxiliar.

Leds de indicaciones comandos y seguridad.

Central de mando CT-PAE.

Monitorizacin de la carga de la batera.

Control de dispositivos de seguridad.

Mejora la velocidad de la instalacin y configuracin.

Optims prestaciones de la puerta automtica.

UNIDAD DE CONTROLComputerizada y dotada de conectores y terminales de conexin de:

Alimentacin de red

Alimentacion motor

Encoder

Batera

Bloqueo electromecnico

Selector de funciones

AUTOMAZIONI WIND PROAutomatismos correderos rectineos, para un servicio muy intenso, con altsimo contenido tecnolgico, silencioso, caracterizado de un diseo atractivo. Satisface plenamente todas las caractersticas y requisitos de calidad y fiabilidad sin olvidar la simplicidad de instalacin y programacin del automatismo. El grupo de traccin y el cuadro electrnico constituyen un nico bloque, haciendo ms breve los tiempos de montaje. Key Doors ofrece tambin soluciones con dispositivos anti-pnico a empuje para asegurar y facilitar el acceso en las vas de escape en caso de necesidad. La gama completa ofrece soluciones para todas las exigencias, uso y peso.

CARACTERSTICA TCNICASDoors est dotada de un motor 24 Vdc, un cuadro electrnico con lgica a microprocesado y un dispositivo de anti-aplastamiento electrnico con doble encoder. La central calcula el pedo de las hojas y la distancia de recorrido a travs de un simple procedimiento de auto-aprendimiento. El cajn en aluminio extrusionado, a travs de un enganche, ofrece la posibilidad de mantener abierto el carter sin soportes. Cualquier anomala viene sealizada en la central y el selector.

IDENTIFICACION DE LAS PARTES

1. 2. 3. 4. 5.6.7.

8. GRUPO BATERA DE EMERGENCA9. CENTRAL DE MANDO10. BLOQUEO ELECTROMECNICO11. CORREA12. POLEA DE REENVIO13. TAPA LATERAL14. SELECTORE MANUALE FUNZIONES15. GUA A SUELO16. PERNO CON GUIADOR EN NYLON

CARACTERSTICA TCNICAS

alimentacin 230 V 50/60 Hz

consumo max 150 W

alimentacin accessorios 24 Vdc

carga batera voltage de carga 27,5 Vdc I max 200 mA con control de tensin

motor elctrico 24 Vdc potencia mxima 100 W

velocidad apertura regulable max 70 cm/s (por hoja)

velocidad cierre regulable max 60 cm/s (por hoja)

dispositivo anti-aplastamiento serie

tiempo de pausa apertura regulade de 0 a 60 seg.

temperatura de ejercicio -20 + 55

tipo de traccin correa dentada


peso mximo 1 hoja 160 Kg

peso mximo 2 hojas 130 Kg + 130 Kg

servicio intensivo

Auto

mat

ism

o pa

ra p

uerta

s co

rred

eras

94 95

DOORS


150

150105

WINDPRO

Auto

mat

ism

o pa

ra p

uerta

s co

rred

eras

GRUPO MANEJO PARA 1 HOJA COMPRENDIDO DE:

Motor con encoder 24 Vdc (1 ud)

Kit carros para hoja (1 ud)

Central de mando electrnica (1 ud)

Tapas laterales (2 uds)

Selector manual (1 ud)

Fin de carrera mecnicos (2 uds)

Kit accessorios y tornillera para esamblaje (1 ud)

AUTOMATIZACIN PARA UNA HOJA CORREDERA DE 160 Kg

AUTOMATIZACIN ENSAMBLADA COMPLETA DE:

CDIGO PASAJE LIBRE NOMINAL: mm LARGO AUTOMATISMO: mm

PA1901P 900 1900

PA2101P 1000 2100

PA2501P 1200 2500

PA2901P 1400 2900

PA3301P 1600 3300

PA3701P 1800 3700

PA4201P 2000 4200

Para medidas intermedias elejir la cota inmediatamente superior.

MEDIDAS DISPONIBLES PARA AUTOMATIZACIN ENSAMBLADA

CDIGO DESCRIPCIN

PA151P Grupo manejo para 1 hoja.

PA000 Perfil viga anodizada.

PA001 Carter anodizado.

PA003 Correa.

SMNPAE Selector manual de funciones.

PA020 Perfil adaptador superior.

PA021 Gua a pavimento.

PA024Perno con guiador de nylon para deslizamiento gua a pavimento (1 ud).

PA032Kit bateras de emergenca 12 V - 1,2 AMs soporte fijacin en aluminio.

PA023Kit eletro-bloqueo predispuesto para desbloqueo a cuerda PA011.

CDIGO DESCRIPCIN



PA003 Correa.



PA024Perno con guiador de nylon para deslizamiento gua a pavimento (1 ud).



Para los accesorios de mando y seguridad ir a pginas 94 y 95.

PA151P / COMPOSICIN AUTOMATIZACIN A MEDIDA

ELEMENTOS OPCIONALES

96 97

DOORS


150

150105

WINDPRO

Auto

mat

ism

o pa

ra p

uerta

s co

rred

eras

AUTOMATIZACIN PARA 2 HOJAS CORREDERAS DE 130+130 Kg

GRUPO MANJEO PARA 2 HOJAS COMPUESTO DE:


Kit carros para hoja (2 uds)







PA1902P 450 + 450 1900

PA2102P 500 + 500 2100

PA2502P 600 + 600 2500

PA2902P 700 + 700 2900

PA3302P 800 + 800 3300

PA3702P 900 + 900 3700

PA4202P 1000 + 1000 4200


CDIGO DESCRIPCIN

PA152P Grupo manejo para 2 hojas.



PA003 Correa.

SMNPAE Selector manual de funciones.



PA024Perno con guiador de nylon para deslizamiento gua a pavimento (2 uds).



CDIGO DESCRIPCIN



PA003 Correa.



PA024Perno con guiador de nylon para deslizamiento gua a pavimento (2 uds).




PA152P / COMPOSICIN AUTOMATIZACIN A MEDIDA




98 99

DOORS


14

6

13

9

810

7

1

12

4

2

11

3

5

15 16

WINDLIGHT PRO

Auto

mat

ism

o pa

ra p

uerta

s co

rred

eras

CARACTERSTICA TCNICAS

alimentacin 230 V 50/60 Hz

consumo max 80 W

alimentacin accessorios 24 Vdc

carga batera voltage de carga 27,5 Vdc I max 200 mA con control de tensin

motor elctrico 24 Vdc potencia mxima 100 W

velocidad apertura regulable max 70 cm/s (por hoja)

velocidad cierre regulable max 60 cm/s (por hoja)

dispositivo anti-aplastamiento serie

tiempo de pausa apertura regulade de 0 a 60 seg.

temperatura de ejercicio -20 + 55

tipo de traccin correa dentada


peso mximo 1 hoja 120 Kg

peso mximo 2 hojas 80 Kg + 80 Kg

servicio intensivo

UNIDAD DE CONTROLComputerizada y dotada de conectores y terminales de conexin de:

Alimentacin de red

Alimentacion motor

Encoder

Batera

Bloqueo electromecnico

Selector de funciones

AUTOMATIZACIN PARA PUERTAS CORREDERAS

IDENTIFICACION DE LAS PARTES

1. TRAVIESA EN ALUMINIO ANODIZADA EN PLATA10 MICRON Y AGUJERO PASO 500 mm

2. FIN DE CARRERA MECNICO3. CARTER EN ALUMINIO ANODIZADO4. CARRO5. PRERFIL ADAPTADOR6. PLACAS DE SUJECCIN7. MOTOR DUNKER CON ENCODER

8. GRUPO BATERA DE EMERGENCA9. CENTRAL DE MANDO10. BLOQUEO ELECTROMECNICO11. CORREA12. POLEA DE REENVIO13. TAPA LATERAL14. SELECTORE MANUALE FUNZIONES15. GUA A SUELO16. PERNO CON GUIADOR EN NYLON

Cubierta autoportante para una mayor simplicidad de inspeccin.

Display digital integrado en la central para programacin y configuracin de la unidad de control.

Selector rotativo para facilitar la seleccin de las funciones standard.

Unidad auxiliar.

Leds de indicaciones comandos y seguridad.

Central de mando CT-PAE.

Monitorizacin de la carga de la batera.

Control de dispositivos de seguridad.

Mejora la velocidad de la instalacin y configuracin.

Optims prestaciones de la puerta automtica.

AUTOMAZIONI WIND PROAutomatismos correderos rectineos, para un servicio muy intenso, con altsimo contenido tecnolgico, silencioso, caracterizado de un diseo atractivo. Satisface plenamente todas las caractersticas y requisitos de calidad y fiabilidad sin olvidar la simplicidad de instalacin y programacin del automatismo. El grupo de traccin y el cuadro electrnico constituyen un nico bloque, haciendo ms breve los tiempos de montaje. Key Doors ofrece tambin soluciones con dispositivos anti-pnico a empuje para asegurar y facilitar el acceso en las vas de escape en caso de necesidad. La gama completa ofrece soluciones para todas las exigencias, uso y peso.

CARACTERSTICA TCNICASDoors est dotada de un motor 24 Vdc, un cuadro electrnico con lgica a microprocesado y un dispositivo de anti-aplastamiento electrnico con doble encoder. La central calcula el pedo de las hojas y la distancia de recorrido a travs de un simple procedimiento de auto-aprendimiento. El cajn en aluminio extrusionado, a travs de un enganche, ofrece la posibilidad de mantener abierto el carter sin soportes. Cualquier anomala viene sealizada en la central y el selector.

100 101

DOORS


142

111

100

WINDLIGHTPRO

Auto

mat

ism

o pa

ra p

uerta

s co

rred

eras

AUTOMATIZACIN PARA UNA HOJA CORREDERA DE 120 Kg

GRUPO MANEJO PARA 1 HOJA COMPRENDIDO DE:


Kit carros para hoja (1 ud)







PA1901LP 900 1900

PA2101LP 1000 2100

PA2501LP 1200 2500

PA2901LP 1400 2900

PA3301LP 1600 3300

PA3701LP 1800 3700

PA4201LP 2000 4200


CDIGO DESCRIPCIN

PA151LP Grupo manejo para 1 hoja.

PA000L Perfil viga anodizado.

PA001L Carter anodizado.

PA003 Correa.

SMNPAE Selector manual de funziones.



PA024Perno con nylon para deslizamiento gua de pavimento.

PA022L Kit bateras de emergencia 12 V - 1,2 A.

PA023LKit eletro-bloqueo con predisposin para desbloque para cuerda PA011L.

CDIGO DESCRIPCIN



PA003 Correa.







PA151LP / COMPOSICIN AUTOMATIZACIN A MEDIDA




102 103

DOORS


142

111

100

WINDLIGHTPRO

Auto

mat

ism

o pa

ra p

uerta

s co

rred

eras

AUTOMACIN PARA 2 HOJAS CORREDERAS DE 80+80 Kg


PA1902LP 450 + 450 1900

PA2102LP 500 + 500 2100

PA2502LP 600 + 600 2500

PA2902LP 700 + 700 2900

PA3302LP 800 + 800 3300

PA3702LP 900 + 900 3700

PA4202LP 1000 + 1000 4200


CDIGO DESCRIPCIN

PA152LP Grupo manejo para 2 hojas.



PA003 Correa.

SMNPAE Selector manual de funziones.






CDIGO DESCRIPCIN



PA003 Correa.







PA152LP / COMPOSICIN AUTOMATIZACIN A MEDIDA




GRUPO MANJEO PARA 2 HOJAS COMPUESTO DE:


Kit carros para hoja (2 uds)






104 105

DOORS


SEL-MSelector a cable en aluminio.

SEL-DSelector digital a cable en aluminio.

SEL-EUSelectro a llave en aluminio con cilindro europeo.

DECODERDecodificador para selectro digital SEL-D.

SMNPAESelector manual de funciones.

DECSEL-TDecodificado para lector de proximidad para tarjetas a transporder SEL-T.

ADPA Adhesivos puerta automtica ds + sn (5 uds).

SEL-TXFSelector digital va radio en aluminio.

RXM-22Receptor universal 2 canales cdigo fijo y rolling.

SEL-TLector de prox

automatismos para puertas y...

Documents