automotive blister-programm

BLISTER IM TRENDLes petites quantités aux tendances actuelles. Los embalajes pequeños en la onda.

Programm & Präsentation für den SB-Bereich

Programme & présentation des petites quantités

Programa & Presentación de embalajes pequeños

Vorteile· Verkaufsfläche mit optimierter VK-Präsentation· Erhöhung der Flächenproduktivität· Verbrauchsgerechte Verpackung, kompakt präsentiert

Unser ADM berät Sie gerne zu unseren verschiedenen individuellen Präsentationsmöglichkeiten!

Avantages· Surface de vente avec présentation de produits optimisée· Augmentation de votre productivité par unité de surface· Emballage correspondant à l'emploi, présentation concentrée

Notre commercial se tient à votre disposition pour vous présenternos différentes possibilités de présentations individualisées!

Ventaja· Superficies de venta con presentaciones optimizadas de producto· Mas ventas en un mínimo espacio· Embalajes adaptados al consumo, presentación compacta

Nuestro personal esta a su disposición para explicarle las distintas posibilidades que tienen nuestras presentaciones!

Unsere Verpackungen b ie ten v ie le Lösungen!

Nos embal lages of f rent beaucoup de so lu t ions!

¡Nuestros embala jes ofrecen muchas so luc iones!

Pre is f indung über Pre isgruppensytemPr ix sur tab leau de groupe de pr ix

Búsqueda de prec ios por s i s tema de grupos de le t ras

Blister 80/85Emballage cloqué 80/85Blister 80/85

SB-Programm 32Programme SSer 32Embalajes 32 mini caja

SWG - Ihr s tarker Par tnerSWG - Un par tenaire per formant

SWG – Su mejor soc io

EAN

4009155377995400915537800840091556755724009155378015400915574596140091553780224009155675565400915537803940091553780464009155675558400915574571840091553780534009155378060400915575061340091556755344009155378084400915574598540091553780914009155378107400915537811440091557457254009155378121400915574175840091553781384009155745732

4009155745473400915574597840091557454804009155745497400915574550340091557455274009155745534400915574554140091557455584009155745565

Dimension mm

3 X 103 X 163 X 203 X 253 X 304 X 104 X 164 X 204 X 304 X 404 X 505 X 205 X 305 X 405 X 505 X 606 X 166 X 206 X 306 X 406 X 506 X 606 X 706 X 806 X 100

3 X 103 X 163 X 203 X 304 X 104 X 164 X 204 X 304 X 404 X 50

Art.-Nr.

039 3 10 80039 3 16 80039 3 20 80039 3 25 80039 3 30 80039 4 10 80039 4 16 80039 4 20 80039 4 30 80039 4 40 80039 4 50 80039 5 20 80039 5 30 80039 5 41 80039 5 50 80039 5 60 80039 6 16 80039 6 20 80039 6 30 80039 6 40 80039 6 50 80039 6 60 80039 6 70 80039 6 80 80039 6 100 80

040 13 10 80040 13 16 80040 13 20 80040 13 30 80040 14 10 80040 14 16 80040 14 20 80040 14 30 80040 14 40 80040 14 50 80

VE

8888888888888885888885999

8888888888

PG

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBB

2

Pcs.

101010101010101010861010866666666442

12121010101010886

Min.

EANDimension mm Art.-Nr. VE PGPcs. Min.

8888888888888885888885999

8888888888

Gewindeschrauben LinsenkopfKreuzschlitzmit MutterDIN 7985verzinktGüte 4.8

Vis filetéesVis à tête goutte-de-suifCruciformeavec ecrousDIN 7985 GalvaniséesQualité 4.8

Tornillo métricaCabeza alomadaCabeza ranurada en cruzcon tuercaDIN 7985cincado Calidad 4.8

D F EGewindeschrauben SenkkopfKreuzschlitzDIN 965verzinktGüte 4.8

Vis filetéesTête fraiséeCruciformeDIN 965 GalvaniséeQualité 4.8

Tornillo métricaCabeza avellanadaCabeza ranuradaEn cruz DIN 965cincado Calidad 4.8

3

EAN

40091557455724009155745589400915574559640091557456024009155745619400915574562640091557456334009155745640400915574565740091557456644009155745671400915574568840091557456954009155745701

4009155743165400915574317240091557431894009155743547400915574319640091557432024009155743219400915574322640091557432334009155743240400915574325740091557432644009155743271400915574355440091557431414009155743523400915574315840091557435304009146301268400914630128240091463012994009146301305

Dimension mm

5 X 165 X 205 X 305 X 405 X 505 X 606 X 166 X 206 X 306 X 406 X 506 X 606 X 806 X 100

4 X 205 X 205 X 305 X 406 X 166 X 206 X 256 X 308 X 168 X 208 X 258 X 308 X 408 X 5010 X 2010 X 3010 X 4010 X 505 X 20 6 X 16 6 X 20 6 X 25

Art.-Nr.

040 15 16 80040 15 20 80040 15 30 80040 15 40 80040 15 50 80040 15 60 80040 16 16 80040 16 20 80040 16 30 80040 16 40 80040 16 50 80040 16 60 80040 16 80 80040 16 100 80

057 4 20 80057 5 20 80057 5 30 80057 5 40 80057 6 16 80057 6 20 80057 6 25 80057 6 30 80057 8 16 80057 8 20 80057 8 25 80057 8 30 80057 8 40 80057 8 50 80057 10 20 80057 10 30 80057 10 40 80057 10 50 80057 5 20 32057 6 16 32057 6 20 32057 6 25 32


Stahlschrauben

6-kt.-KopfGüte 8.8DIN 933verzinkt

Vis d’acier

Tête à 6 pansQualité 8,8DIN 933 Galvanisées

Tornillo de acerohexagonalCalidad 8.8DIN 933cincado

D F EGewindeschrauben LinsenkopfKreuzschlitzmit MutterDIN 7985verzinktGüte 4.8

Vis filetéesVis à tête goutte-de-suifCruciformeavec ecrousDIN 7985 GalvaniséesQualité 4.8

Tornillo métricaCabeza alomadaCabeza ranurada en cruzcon tuercaDIN 7985cincado Calidad 4.8

VE

88888888888899

8888888888888855556666

PG

BBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBCCCCBBBB

Pcs.

88866486664442

107667554554433432215151512

Min.

88888888888899

8888888888888855556666



EAN

40091463013124009146301336400914630135040091464600334009146460057

4009155745992400915574600540091557460124009155378947400915537895440091553789614009155378978400915574602940091557460364009155378985400915537899240091553790054009155747316400915574606740091553790294009155379036400915537904340091553790504009155733067400915573307440091553790674009155379074400915574732340091553790984009155379104

Dimension mm

6 X 308 X 208 X 308 X 408 X 50

3 X 163 X 203 X 304 X 124 X 164 X 204 X 304 X 405 X 165 X 205 X 305 X 405 X 506 X 166 X 206 X 306 X 406 X 506 X 608 X 208 X 308 X 408 X 508 X 6010 X 50

Art.-Nr.

057 6 30 32057 8 20 32057 8 30 32057 8 40 32057 8 50 32

084 3 16 80084 3 20 80084 3 30 80084 4 12 80084 4 16 80084 4 20 80084 4 30 80084 4 40 80084 5 16 80084 5 20 80084 5 30 80084 5 40 80084 5 51 80084 6 16 80084 6 20 80084 6 30 80084 6 40 80084 6 50 80084 6 60 80084 8 20 80084 8 30 80084 8 40 80084 8 51 80084 8 60 80084 10 50 80

4

D F EStahlschrauben

6-kt.-KopfGüte 8.8DIN 933verzinkt

Vis d’acier

Tête à 6 pansQualité 8,8DIN 933 Galvanisées

Tornillo de acerohexagonalCalidad 8.8DIN 933cincado

VE

66666

8888888888888888859555555

PG

CCCCCCCCCCCDCCDCCDGDDGGGH

Pcs.

1510844

12121010101010810101010610105555555555

Min.

66666

8888888888888888859555555

EANDimension mm Art.-Nr.

Innen 6-kt.-Schrauben DIN 912verzinktGüte 8.8

Tête à 6 pans creux

DIN 912 GalvaniséesQualité 8,8

Tornillo hex. allen

DIN 912cincadoCalidad 8.8

VE PGPcs. Min.

5

EAN

4009155742601400915574259540091464633484009155742588400915574262540091557425714009155742618

4009155743288400915574329540091463013674009146301374

400915573158240091557445994009155733081400915574460540091557446124009155746319400915573159940091557330984009155744629400915573310440091557446364009155733111

Dimension mm

3 X 164 X 164 X 205 X 205 X 306 X 206 X 30

4,8 X 19 5,6 X 194,8 X 195,6 X 19

3,5 X 9,53,5 X 133,5 X 163,5 X 193,9 X 164,2 X 9,54,2 X 164,2 X 194,2 X 224,8 X 134,8 X 164,8 X 19

Art.-Nr.

089 13 16 80089 14 16 80089 14 20 80089 15 20 80089 15 30 80089 16 20 80089 16 30 80

103 48 19 80103 56 19 80103 48 19 32103 56 19 32

115 35 96 80115 35 14 80115 35 16 80115 35 20 80115 39 17 80115 42 95 80115 42 17 80115 42 19 80115 42 23 80115 48 13 80115 48 17 80115 48 19 80

D F EInnen 6-kt.-Schrauben SenkkopfDIN 7991verzinktGüte 8.8

Vis à tête à 6 pans creuxTête fraiséeDIN 7991 GalvaniséesQualité 8,8

Tornillo hex. allen

Cabeza avellanadaDIN 7991cincadoCalidad 8.8

VE

8888888

8866

888888888888

PG

CCCCCCC

CC

BBBBBBBBBBBB

Pcs.

16121212888

4488

161616161616161616161616

Min.

8888888

8866

888888888888


Nummernschild-schraubenV-Formverzinktmit Abdeckkappen

Vis pour plaque d’immatriculationForme en VGalvaniséesavec capuchon

Tornillo placa matr.

Forma Vcincadacon capuchones

VE PGPcs. Min.


BlechschraubenKreuzschlitzLinsenkopfDIN 7981verzinkt

Vis à tôleCruciformeVis à tête goutte-de-suifDIN 7981 Galvanisées

Tornillo rosca chapaCabeza ranurada en cruzCabeza alomadaDIN 7981cincada

VE PGPcs. Min.


BlechschraubenKreuzschlitzLinsenkopfDIN 7981verzinkt

Vis à tôleCruciformeVis à tête goutte-de-suifDIN 7981 Galvanisées

VE PGPcs. Min.



400915573160540091557446434009155606484400915560649140091557446504009155606507400915560651440091557463264009146253529400914625357440091462535814009146253628

40091556973694009155697376400915569738340091556973904009155746333

4009155743301400915574331840091557433254009155743332

4,8 X 224,8 X 325,5 X 195,5 X 225,5 X 255,5 X 325,5 X 456,3 X 254,2 X 164,8 X 194,8 X 225,5 X 25

3,5 X 134,2 X 164,8 X 194,8 X 385,5 X 25

4,8 X 195,6 X 136,3 X 166,3 X 20

115 48 23 80115 48 33 80115 55 19 80115 55 22 80115 55 26 80115 55 32 80115 55 45 80115 63 25 80115 42 16 32115 48 19 32115 48 22 32115 55 25 32

117 35 13 80117 42 16 80117 48 19 80117 48 38 80117 55 25 80

129 48 19 80129 56 13 80129 63 16 80129 65 20 80

6

D F E

888885586666

88888

5555

BBBBCDEB

BBBBB

BBBB

16101010101010635152015

151510107

5555

888885586666

88888

5555


Blechschrauben KreuzschlitzLinsensenkkopfDIN 7983verzinkt

Vis à tôleCruciformesVis à tête goutte-de-suiffraiséeDIN 7983 Galvanisées

Tornillo rosca chapaCabeza ranurada en cruzCabeza alomadaDIN 7983cincado

VE PGPcs. Min.


6-kt.-Blechschrauben mit unverlierbarerScheibeähnlich DIN 7976verzinkt

Tête à 6 pans

Avec rondelle imperdableAnalogue au DIN 7976 Galvanisée

Tornillo hexagonal p. chapacon arandela imperdiblesimilar a DIN 7976cincado

VE PGPcs. Min.

Tornillo rosca chapaCabeza ranurada en cruzCabeza alomadaDIN 7981cincada

7

EAN

4009146325417400914630161940091463016264009146301633

40091557433494009155743356400915574336340091557433704009155743387400915574339440091463016404009146301657400914630166440091463016714009146301688

4009155743400400915574341740091463042074009146301831

Dimension mm

4,8 X 195,6 X 136,3 X 166,3 X 20

3,5 X 163,9 X 194,2 X 194,8 X 164,8 X 194,8 X 253,5 X 163,9 X 194,2 X 194,8 X 194,8 X 25

5,0 X 206,0 X 205,0 X 206,0 X 20

Art.-Nr.

129 48 19 32129 56 13 32129 63 16 32129 65 20 32

134 035 16 80134 039 19 80134 042 19 80134 048 16 80134 048 19 80134 048 25 80134 035 16 32134 039 19 32134 042 19 32134 048 25 32134 048 25 32

210 42 80210 46 80210 42 32210 46 32

D F E6-kt.-Blechschrauben mit unverlierbarerScheibeähnlich DIN 7976verzinkt

Tête à 6 pans

Avec rondelle imperdableAnalogue au DIN 7976 Galvanisée

VE

6666

88888866666

5566

PG

BBBBCC

CC

Pcs.

101088

1010104772520202015

4465

Min.


Blechschrauben mit BundKreuzschlitzschwarz verzinkt

Vis à tôleavec embaseCruciformesGalvanisées noires

Tornillo rosca chapacon collarCabeza ranurada en cruzpavonado negro

VE PGPcs. Min.

6666

88888866666

5566


Nummernschild-schrauben kpl. montiertverzinktmit Kappen weiß

Vis pour plaque d’immatriculationEntièrement montéesGalvaniséesavec capuchon blanc

Tornillo placa matr.

Completamente montadocincadocon capuchones blancos

VE PGPcs. Min.

Tornillo hexagonal p. chapacon arandela imperdiblesimilar a DIN 7976cincado

Bohrschraube6-kt.-KopfDIN 7504-Kverzinkt

Vis autotaraudeuse Tête à 6 pansDIN 7504-KGalvanisées

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!



EAN

40091557383074009155738314400915573832140091557383384009155738345400915573835240091557383694009155738376400915573838340091557383904009155738406400915573841340091557384204009155738437

4009155733890400915573388340091557339064009155733913400915573392040091557339374009155733944400915573395140091557339684009155733975

Dimension mm

3,5 X 133,5 X 163,5 X 194,2 X 134,2 X 164,2 X 254,2 X 324,8 X 164,8 X 194,8 X 224,8 X 254,8 X 324,8 X 384,8 X 50

3,5 X 9,53,5 X 133,9 X 254,2 X 164,2 X 194,2 X 224,8 X 164,8 X 254,8 X 324,8 X 38

Art.-Nr.

211 35 113 80211 35 116 80211 35 119 80211 42 113 80211 42 116 80211 42 125 80211 42 132 80211 48 116 80211 48 119 80211 48 122 80211 48 125 80211 48 132 80211 48 138 80211 48 150 80

211 35 95 80211 35 13 80211 39 25 80211 42 16 80211 42 19 80211 42 22 80211 48 16 80211 48 25 80211 48 32 80211 48 38 80

8

D F E

VE

88555555555999

8888888555

PG

FFFFFFFFFFFFFF

CCCCDDDEEE

Pcs.

3535353535302030302520201818

16161616161616161616

Min.

BlechschraubenKreuzschlitzselbstbohrendDIN 7504-Nverzinkt

Vis à tôleCruciformesAutoforantesDIN 7504-NGalvanisées

Tornillo rosca chapaCabeza ranurada en cruzautorroscanteDIN 7504-Ncincado


88555555555999

8888888555

Tornillo rosca chapahexagonalDIN 7504-Kcincado

Vis à tôleAvec rondelle presséePointe autoforanteGalvanisées noires

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

9

EAN

4009155750903400915575089740091557508734009155750880

4009155750705

4009155750712

4009155750729

Dimension mm

4,2 X 16 4,2 X 19 4,8 X 16 4,8 X 22

14 X 1,5 + DIN 7603A CU

14 X 1,5 X 16 + DIN 7603A CU

14 X 1,5 + Perbunan

Art.-Nr.

218 42 16 80218 42 19 80218 48 16 80218 48 22 80

240 14 15 80

240 14 151 80

241 14 151 80

D F E

VE

8888

5

5

5

PG

DDEE

F

G

H

Pcs.

8888

1

1

1

Min.

8888

5

5

5

Blechschrauben mit angepressterScheibeBohrspitzeschwarz verzinkt

Bouchons de vidange d’huileOPEL; VWDIN 7604

Tornillos de purga aceiteOPEL/VWDIN 7604

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

OPEL/VWDIN 7604

Bouchons de vidange d’huileVW/AudiSW 19

Tornillos de purga aceiteVW/Audi SW 19

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

VW/AudiSW 19

Bouchons de vidange d’huileOPEL/SAAB/SUZUKINr. 652477

Tornillos de purga aceiteOPEL/SAAB/SUZUKINr. 652477

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

OPEL/SAAB/SUZUKINr. 652477

Tornillo rosca chapacon arandela integradaPunta autoperforadoracincado negro



4009155750736

4009155750743

4009155750750

4009155750767

12 X 1,5 + DIN 7603A CU + ALU

14 X 1,5 X 24 + DIN 7603A CU

10 X 1,25 + DIN 7603A CU

12 X 1,25 + DIN 7603A ALU

242 12 15 80

242 14 15 80

243 10 125 80

243 12 125 80

10

5

5

5

5

G

I

H

H

1

1

1

1

5

5

5

5

Bouchons de vidange d’huileBMW/MB

Tornillos de purga aceiteBMW/MB

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


D F E

VE PGPcs. Min.

Ölablaß-Schrauben

BMW/MB

Bouchons de vidange d’huileMB/CHRYSLER

SW 13

Tornillos de purga aceiteMB/CHRYSLER

SW 13

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

MB/CHRYSLER

SW 13

Bouchons de vidange d’huileCITROEN/PEUGEOT

Tornillos de purga aceiteCITROEN/PEUGEOT

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

CITROEN/PEUGEOT

Bouchons de vidange d’huileLexus; BMW; Daihatsu;New Mini Diesel; Nissan; Toyota

Tornillos de purga aceiteLexus; BMW; Daihatsu;New Mini Diesel; Nissan; Toyota

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

Lexus; BMW; Daihatsu;New Mini Diesel;Nissan; Toyota

11

4009155750774

4009155750781

4009155750798

4009155750804

12 X 1,5 X 18 + DIN 7603A CU + ALU

14 X 1,25 + DIN 7603C CU

14 X 1,5 + DIN 7603A CU

14 X 1,5

243 12 15 80

243 14 125 80

243 14 150 80

243 140 150 80

5

5

5

5

H

G

J

E

1

1

1

1

5

5

5

5


neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

D F EÖlablaß-Schrauben

BMW/ROVER

SW 17

Bouchons de vidange d’huileBMW/ROVER

SW 17

Tornillos de purga aceiteBMW/ROVER

SW 17


neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

Ölablaß-Schrauben

PEUGEOT

Bouchons de vidange d’huilePEUGEOT

Tornillos de purga aceitePEUGEOT


neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

Ölablaß-Schrauben

MAZDA

Bouchons de vidange d’huileMAZDA

Tornillos de purga aceiteMAZDA


neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

Ölablaß-Schrauben

VW/PORSCHE/SEATNr. 90813201

Bouchons de vidange d’huileVW/PORSCHE/SEATNr. 90813201

Tornillos de purga aceiteVW/PORSCHE/SEATNr. 90813201



4009155750811

4009155750828

400915575085940091557508664009155750842

40091552548214009155254838400915525484540091552548524009155254869

16 X 1,5 + DICHTRING

18 X 1,5 + DIN 7603C

8 X 308 X 358 X 40

M3M4M5M6M8

243 16 15 80

243 18 150 80

250 8 30 80250 8 35 80250 8 40 80

317 3 80317 4 80317 5 80317 6 80317 8 80

12

D F E

5

5

888

88888

H

J

FFG

AAAAB

1

1

444

201510106

5

5

888

88888

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


D F EÖlablaß-Schrauben

RENAULT

Bouchons de vidange d’huileRENAULT

Tornillos de purga aceiteRENAULT

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Ölablaß-Schrauben

RENAULT

Bouchons de vidange d’huileRENAULT

Tornillos de purga aceiteRENAULT

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


StehbolzenDIN 939blankGüte 5.8

Goujons filetésDIN 939 PolisQualité 5.8

Perno roscadoDIN 939BrillanteCalidad 5.8

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


6-kt.-Muttern DIN 934verzinkt

Ecrous à 6 pansDIN 934 Galvanisés

Tuerca hexagonalDIN 934cincada

13

EAN

4009155254876400915502709840091553792584009155379265400915537927240091557090244009146003582400914600363640091460037284009146003377

400915567436040091556743774009155674384400915567439140091556744074009155674414

40091557434244009146413091

Dimension mm

M10M12M14 *NEUM16 *NEUM18 *NEUM20 *NEUM5M6M8M10

M3M4M5M6M8M10

M8 SW13M8 SW13

Art.-Nr.

317 10 80317 12 80317 14 80317 16 80317 18 80317 20 80317 5 32317 6 32317 8 32317 10 32

356 3 80356 4 80356 5 80356 6 80356 8 80356 10 80

365 61 80365 61 32

D F E6-kt.-Muttern DIN 934verzinkt

Ecrous à 6 pansDIN 934 Galvanisés

Tuerca hexagonalDIN 934cincada

VE

8559556666

888885

86

PG

BBBDEE

DDDDFF

D

Pcs.

44444235352012

10101010104

44

Min.

8559556666

888885

86

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Hutmuttern

DIN 1587Stahl verzinkthohe Form

Ecrous borgnes

DIN 1587 Acier galvaniséForme haute

Tuerca ciega hexagonalDIN 1587cincada

VE PGPcs. Min.


Schlitzmuttern mitBundOpelselbstsicherndDIN 14440verkupfertTemperaturbereich: -70°C bis +400°C

Ecrous fendus avec embaseOpel indesserrablesDIN 14440 CuivrésPlage de température: de -70°C à +400°C

Tuerca seguridad escapeOpelautoblocanteDIN 14440cobreadaMargen de temperatura:-70°C to +400°C

VE PGPcs. Min.



14

EAN

400915574343140091557434484009155743455400914630185540091463018624009146378758

40091553793264009155379333400915537934040091553793574009155379364400915537937140091557004104009146301886400914630189340091463018794009146378727400914637873440091463787414009146379175

400915502745640091557451834009155254968

Dimension mm

M8 SW12M10 SW14M10 X 1,25M8 SW12M10 SW14M10 X 1,25

M3M4M5M6M8M10M12M6M8M10M10 X 1M10 X 1,25M12M12 X 1,5

M3 / 7 / 0,5M4 / 9 / 0,8M5 / 10 / 1,0

Art.-Nr.

366 2 80366 3 80366 7 80366 2 32366 3 32366 7 32

368 3 80368 4 80368 5 80368 6 80368 8 80368 10 80368 12 80368 6 32368 8 32368 10 32368 10 1 32368 10 125 32368 12 32368 12 15 32

407 3 80407 4 1 80407 5 80

StopmutternselbstsicherndDIN 985verzinkt

Ecrous autobloquantsindesserrablesDIN 985 Galvanisés

Tuerca autoblocante autoblocante DIN 985cincada

D F ESchlitzmutternselbstsicherndDIN 14441verkupfert

Temperaturbereich: -70°C bis +400°C

Ecrous fendusindesserrablesDIN 14441Cuivrés

Plage de température: de -70°C à +400°C

Tuerca ranurada autoblocante DIN 14441cobreada

Margen de temperatura:-70°C to +400°C

VE

888666

88888886666666

888

PG

DDD

AAABBCC

AAA

Pcs.

544865

10101010554201585555

252525

Min.


Unterlegscheiben DIN 125verzinkt

Abmessungen:Innen-ø/Außen-ø/Stärke

RondellesDIN 125 Galvanisées

Dimensions: Diamètre intérieur/diamètre extérieur/épaisseur

ArandelaDIN 125cincada

medidas:diámetro interior/diámetro exterior/espesor


888666

88888886666666

888

15

EAN

400915525497540091552549824009155027609400915502761640091553791284009155675527400915574517640091556758484009146147064400914614711840091461471704009146146739

4009155254906400915525491340091557003974009155254920400915574846740091552549374009155748474400915570040340091557484814009155254944400915573380740091550271284009155748450400915502716640091550271734009146072847400914607295340091460731274009146073202400914607337040091463019544009146072564

Dimension mm

M6 / 12,5 / 1,6M8 / 17,0 / 1,6M10 / 21,0 / 2,0M12 / 24,0 / 2,5M14 / 28,0 / 2,5M16 / 30,0 / 3,0M18 / 34,0 / 3,0M20 / 37,0 / 3,0M5 / 10,0 / 1,0M6 / 12,5 / 1,6M8 / 17,0 / 1,6M10 / 21,0 / 2,0

4 X 155 X 206 X 206 X 306 X 308 X 248 X 248 X 308 X 3010 X 3012 X 3012 X 50 *NEU14 X 40 *NEU16 X 40 *NEU18 X 50 *NEU4 X 155 X 206 X 206 X 308 X 248 X 3010 X 30

Art.-Nr.

407 6 80407 8 80407 10 80407 12 80407 14 80407 16 80407 18 1 80407 20 80407 5 32407 6 32407 8 32407 10 32

411 4 15 80411 5 20 80411 6 20 80411 6 30 80411 6 31 80411 8 24 80411 8 25 80411 8 30 80411 8 31 80411 10 30 80411 12 30 80411 12 50 80411 14 41 80411 16 40 80411 18 50 80411 4 15 32411 5 20 32411 6 20 32411 6 30 32411 8 24 32411 8 30 32411 10 30 32

D F EUnterlegscheiben DIN 125verzinkt


RondellesDIN 125 Galvanisées

Dimensions: Diamètre intérieur/diamètre extérieur/épaisseur

ArandelaDIN 125cincada


VE

888888886666

8888888888898896666666

PG

AABCDBDD

ABBABABACABDBCI

Pcs.

101010101044460504030

20151561061061064444450404020202515

Min.


Kotflügelscheibenverzinkt

Abmessungen:ø-innen/außen

Rondelles pour aileGalvanisée

Dimensions: Diamètre intérieur/diamètre extérieur

Arandela ancha cincada

medidas:diámetro interior/diámetro exterior

VE PGPcs. Min.

888888886666

8888888888898896666666

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!



EAN

40091556788634009155678870400915567888740091556788944009155687346

400915574857340091557485664009155748580400915574859740091556063784009155606385

4009155678832400915537920340091553792104009155379227

Dimension mm

5,3 X 15 X 1,26,4 X 18 X 1,68,4 X 24 X 2,010,5 X 30 X 2,513,0 X 37 X 3,0

M4 X 09,0 X 0,8M5 X 10,0 X 1,0M6 X 12,5 X 1,6M6,3 X 16,0 X 7,0M8 X 17,0 X 1,6M10 X 21,0 X 2,0

M5 X 10,0M6 X 11,0M8 X 15,0M10 X 18,0

Art.-Nr.

416 5 80416 6 80416 8 80416 10 80416 12 80

421 40 80421 50 80421 60 80421 63 16 80421 8 80421 10 80

429 5 80429 6 80429 8 80429 10 80

16

D F EScheibenverzinktDIN 9021

RondellesGalvaniséeDIN 9021

ArandelacincadaDIN 9021

VE

88889

888588

8888

PG

BBBCF

CCCDCD

BBCC

Pcs.

101010108

202020161010

10101010

Min.

88889

888588

8888

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Plastikscheibenähnlich DIN 125


Rondelles en matière synthétiqueanalogue au DIN 125

Dimensions: Diamètre intérieur/diamè-tre extérieur/épaisseur

Arandela PVCsimilar a DIN 125


VE PGPcs. Min.


Fächerscheibenaußen gezahntDIN 6798verzinkt

Abmessungen:ø-innen x außen

Rondelles à éventailDenture extérieureDIN 6798 Galvanisées

Dimensions: Diamètre intérieur x extérieur

Arandela abanico dentado exteriorDIN 6798cincada

medidas:diámetro interiorx diámetro exterior

VE PGPcs. Min.

17

EAN

4009155738659

400915565402740091556540344009155654041400915565405840091556540654009155748603400914605687840091460569464009146056649

400915573404040091557340574009155734064400915525328240091557340714009155734088

Dimension mm

10 - 20 mm

M4 X 7,6M5 X 9,2M6 X 11,8M8 X 14,8M10 X 18,1M12 X 21,1M6 X 11,8M8 X 14,8M10 X 18,1

4115 (1) 5 X 114125 (1) 5 X 124136 (1) 6 X 13115 (2) 5 X 11125 (2) 5 X 12136 (2) 6 X 13

Art.-Nr.

438 000 80

441 4 80441 5 80441 6 80441 8 80441 10 80441 120 80441 6 32441 8 32441 10 32

455 411 5 80455 412 5 80455 413 6 80456 115 80456 125 80456 136 80

D F ESicherungsringe Afür WellenDIN 471FederstahlSet

Circlip extérieur Apour axesDIN 471 Acier à ressortsKit

Junta de seguridadpara ejesDIN 471Acero para muellesJuego

VE

8

888888666

888888

PG

C

BBCCDD

FFFDDD

Pcs.

12

505050252015504015

101010101010

Min.


FederringeDIN 127verzinkt

Abmessungen:ø-innen x außen

Rondelles-ressortDIN 127 Galvanisées

Dimensions: Diamètre intérieur x extérieur

Arandela GrowerDIN 127

cincada

medidas:diámetro interiorx diámetro exterior

VE PGPcs. Min.


Rosettengeschlossene FormDIN 17670Messing vernickelt (1)Messing blank (2)Abmessungen:ø-innen x außen

Rondelles-cuvettesForme ferméeDIN 17670 Laiton nickelé (1)Laiton poli (2)Dimensions: Diamètre intérieurx extérieur

Arandela latónforma cerradaDIN 17670Latón niquelado (1)Latón brillante (2)medidas:diámetro interiorx diámetro exterior

VE PGPcs. Min.

8

888888666

888888



EAN

40091557435614009155743578400915574358540091557435924009146301978400914630191640091463019234009146325424

40091557436084009155743615400914630216640091463021734009146302180

40091557436224009146413114

Dimension mm

12 X 1814 X 2016 X 2218 X 248 X 1412 X 1814 X 2016 X 22

14 X 2016 X 2214 X 2016 X 2218 X 24

14 X 2014 X 20

Art.-Nr.

460 12 18 80460 14 20 80460 16 22 80460 18 24 80460 8 14 32460 12 18 32460 14 20 32460 16 22 32

462 014 20 80462 016 22 80462 014 20 32462 016 22 32462 018 24 32

463 14 20 80463 14 20 32

18

D F EDichtringeForm ADIN 7603Kupfer massiv

Bagues d’étanchéitéForme ADIN 7603Cuivre massif

Juntas anulares Forma ADIN 7603Cobre masivo

VE

88886666

88666

86

PG

DCCD

DD

C

Pcs.

555520101010

55151010

56

Min.


DichtringeForm CDIN 7603Kupferasbestfrei

Bagues d’étanchéitéForme CDIN 7603Cuivresans amiante

Juntas anulares Forma CDIN 7603Cobresin amianto

VE PGPcs. Min.


DichtringeForm ADIN 7603Aluminium

Bagues d’étanchéitéForme ADIN 7603Aluminium

Juntas anulares Forma ADIN 7603Aluminio

VE PGPcs. Min.

88886666

88666

86

19

EAN

40091557436394009146302234

40091557436464009146413107

40091557338144009155332703400915533269740091553326734009155332680400915573382140091463022414009146302258400914630226540091463022724009146302289

Dimension mm

14 X 2214 X 22

16 X 24 X 1,516 X 24 X 1,5

2,0 X 402,5 X 403,2 X 403,5 X 404,0 X 405,0 X 502,0 X 402,5 X 403,2 X 403,5 X 404,0 X 40

Art.-Nr.

464 14 22 80464 14 22 32

464 16 24 80464 16 24 32

470 2 40 80470 25 40 80470 32 40 80470 35 40 80470 4 40 80470 5 50 80470 2 40 32470 25 40 32470 32 40 32470 35 40 32470 4 40 32

D F EKunststoff-Dichtringe

Ford

Bagues d’étanchéité en matière synthétiqueFord

VE

86

86

88888566666

PG

D

D

CCCDEC

Pcs.

510

23

2020202020103535252520

Min.


GU-DichtringeGummi/Metall

Ford Diesel

Bagues d’étanchéitéCaoutchouc/métal

Ford Diesel

Juntas anularesgoma/metal

Ford Diesel

VE PGPcs. Min.


StahlsplinteDIN 94verzinkt

Goupilles en acierDIN 94 Galvanisée

PasadorDIN 94cincado

VE PGPcs. Min.

86

86

88888966666

Juntas anulares plastico

Ford



EAN

400915573535140091557353684009155735344

4009155735290400915573530640091557353134009155735320

400915574177240091557417894009155741796400915574346240091557434794009155741802400914630250040091463023024009146302463400914630231940091463024564009146302470

Dimension mm

6 X 408 X 4010 X 40

2,5 MM3,5 MM4,5 MM5,5 MM

3,5 MM; 0,7-1,84,2 MM; 0,5-1,74,8 MM; 0,5-1,76,5 MM; 0,7-2,06,3 MM; 0,7-1,55,6 MM; 1,2-2,03,5 MM; 0,7-1,84,2 MM; 0,5-1,74,8 MM; 0,5-1,76,5 MM; 0,7-2,06,3 MM; 0,7-1,55,6 MM; 1,2-2,0

Art.-Nr.

472 6 80472 8 80472 10 80

473 2 1 80473 3 1 80473 4 1 80473 5 1 80

500 121 9 80500 113 62 80500 115 22 80500 113 69 80500 114 27 80500 115 77 80500 121 9 32500 113 62 32500 115 22 32500 113 69 32500 114 27 32500 115 77 32

20

D F EKlappsteckermit Schaftverzinkt

mit vorgespanntemFederring

Esses d’essieuAvec corpsGalvanisées

Pourvu d’un rondelle-ressort prétendue

Grupilla/Pasador Clipcon vástagocincado

Arandelas elásticas

VE

555

5957

888888666666

PG

NPN

EILN

BBBCCB

Pcs.

664

1010108

4444448101010810

Min.

555

5957

888888666666

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Federsteckereinfachverzinkt

Goupilles betassimplesGalvanisées

Grupilla pasador simplecincado

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Blechmutternverzinkt

für Blechstärken 0,5-1,7; 0,7-2,0; 0,7-1,5; 0,5 -1,7; 1,2-2,0; 0,7-1,8

Ecrou en tôleGalvanisées

pour tôles d’une épaisseur 0,5-1,7; 0,7-2,0; 0,7-1,5; 0,5 -1,7; 1,2-2,0; 0,7-1,8

Tuerca chapacincada

para espesores de chapa0,5-1,7; 0,7-2,0; 0,7-1,5; 0,5 -1,7; 1,2-2,0; 0,7-1,8

VE PGPcs. Min.

21

EAN

4009146321648

40091557510094009155751016

4009155750972

40091557509104009155750927400915575093440091557509894009155751023

Dimension mm

6/4 MM8/4 MM

4/6/4 MM

4 MM5 MM6 MM8 MM10 MM

Art.-Nr.

500 411 1 32

500 250 11 80500 250 12 80

500 250 19 80

500 250 2 80500 250 3 80500 250 4 80500 250 5 80500 250 6 80

D F ENiete für VW Rivets pour VW Remaches para VW

VE

6

88

8

88888

PG

CC

G

CDFGH

Pcs.

6

11

2

22211

Min.


Kunststoff-SchlauchverbinderGerader Reduzierstutzenbeständig gegenBiodiesel, Kraft- undSchmierstoffe, sowieAceton undBremsflüssigkeit

Raccord flexible en plastiqueRaccord avec embout de réduction / Résistantaux gazole biologique, auxcarburants,aux lubrifiantsainsi qu’à l’acétone et auliquide de frein

Conector flexible en plásticoRacor reductor rectoresistente al biodiesel,a los carburantes y lubri-cantes, así como a laacetona y al líquido defrenos

VE PGPcs. Min.

6

88

8

88888

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Kunststoff-SchlauchverbinderT-Reduzierstutzenbeständig gegenBiodiesel, Kraft- undSchmierstoffe, sowieAceton undBremsflüssigkeit

Raccord flexible en plastiqueRaccord en T avec emboutde réduction / Résistant aux gazole biologique, auxcarburants, aux lubrifiantsainsi qu’à l’acétone et auliquide de frein

Conector para man-guera de plásticoRacor reductor Tresistente al biodiesel,a los carburantes y lubri-cantes, así como a laacetona y al líquido defrenos

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Kunststoff-SchlauchverbinderGerade Verbinderbeständig gegenBiodiesel, Kraft- undSchmierstoffe, sowieAceton undBremsflüssigkeit

Raccord flexible en plastiqueRaccord droitRésistant aux gazole biologique, aux carburants,aux lubrifiants ainsi qu’à l’acétone et auliquide de frein

Conector flexible en plásticoConector rectoresistente al biodiesel,a los carburantes y lubri-cantes, así como a laacetona y al líquido defrenos

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!



EAN

4009155750941400915575095840091557509654009155750996

400915574424740091463215944009146321600

4009155744254400915574428540091557445374009155744544400914630264740091463026094009146302616

Dimension mm

4 MM5 MM6 MM8 MM

+/- BIS 50 MM2

+ BIS 50 MM2

- BIS 50 MM2

12 X 2216 X 2725 X 4032 X 508 X 1612 X 2216 X 27

Art.-Nr.

500 250 29 80500 250 30 80500 250 31 80500 250 33 80

510 1 3 80510 1 32510 3 32

539 012 20 80539 016 25 80539 025 40 80539 032 50 80539 08 12 32539 012 20 32539 016 25 32

22

D F EKunststoff-SchlauchverbinderT-Verbinderbeständig gegenBiodiesel, Kraft- undSchmierstoffe, sowieAceton undBremsflüssigkeit

Raccord flexible en plastiqueRaccord en T Résistant aux gazole biologique, aux carburants,aux lubrifiants ainsi qu’à l’acétone et auliquide de frein

Conector flexible en plásticoConector Tresistente al biodiesel,a los carburantes y lubri-cantes, así como a laacetona y al líquido defrenos

VE

8888

566

8595666

PG

EEF G

M

DDDD

Pcs.

2221

211

2222555

Min.

8888

566

8595666

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


BatterieklemmenSet

+/- bis 50 mm2

Kit de cosses debatterie

+/- jusqu’à 50 mm2

Juego bornes batería

+/- hasta 50 mm2

VE PGPcs. Min.


Schlauchschellen9mm BandbreiteSW7

Colliers de tuyauxLargeur de la bande 9 mmSW7

Abrazadera de tuboAncho de banda 9 mmSW7

VE PGPcs. Min.

23

EAN

40091557442784009155744261

4009155744292

40091557443084009146378680

4009155744315

Dimension mm

8 X 1210 X 16

Art.-Nr.

539 18 12 80539 110 16 80

545 000 01 80

545 000 03 80545 000 03 32

545 000 031 80

D F ESchlauchschellenmit kleinem Verschluss7,5 mm BandbreiteSW 6

Colliers de tuyauxA petite fermetureLargeur de la bande 7,5 mmSW 6

Abrazadera de tubocon cierre pequeñoAncho de banda 7.5 mmSW 6

VE

88

9

86

5

PG

DD

L

E

G

Pcs.

22

1

11

1

Min.


UniversalLautsprecher-UmrüstadapterDIN auf ISO

Adaptateur universel

aux normes ISO pourhaut-parleurs

Adaptador altavozuniversal

DIN a ISO

VE PGPcs. Min.


UniversalLautsprecher-AnschlussISO auf universal

Raccordement pour haut-parleurs universel ISO/universel

Conex. altavoz universal

ISO/universal

VE PGPcs. Min.


Universal-UmrüstadapterISO auf Lautsprecher

Gegenstück zu545 000 03 80545 000 03 32


ISO pour haut-parleurs

pendant pour545 000 03 80545 000 03 32

Adaptador universalISO a altavoces

Contrapieza para545 000 03 80545 000 03 32

VE PGPcs. Min.

88

9

86

5



EAN

40091557443224009146378697

4009155744339

40091557443464009146321655

40091557443534009146321662

Dimension mm Art.-Nr.

545 000 04 80545 000 04 32

545 000 041 80

545 000 08 80545 000 08 32

545 000 09 80545 000 09 32

24

D F EUniversalStromanschlussUmrüstadapterISO auf universal

Raccordement alimentation universel

Adaptateur ISO / universel

Toma corriente universal

ISO / universal

VE

86

5

86

86

PG

E

F

E

G

Pcs.

11

1

11

11

Min.


Universal-UmrüstadapterISO auf Stromanschluss

Gegenstück zu 545 000 04 80545 000 04 32


ISO pour raccordement alimentation

pendant pour 545 000 04 80545 000 04 32

Adaptador universalISO a conexión eléctrica

Contrapieza para545 000 04 80545 000 04 32

VE PGPcs. Min.


Universal-Antennenadapter

für neue Antennenkabel auf alte Autoradio-Norm

Adaptateur d’antenne universel

pour adapter de nouve-aux câbles d’antenne aux vieille normes de radio

Adaptador antena

para cables de antenanuevos a la norma deautorradios antigua

VE PGPcs. Min.


Universal-Antennenadapter

für alte Antennenkabel auf neue Autoradio-Norm

Adaptateur d’antenne universel

pour adapter de vieuxcâbles d’antenne aux nouvelles normes de radio

Adaptador Antena

para cables de antenaantigua a la norma deautorradios nuevos

VE PGPcs. Min.

86

5

86

86


UniversalStromanschlussUmrüstadapterISO auf DIN

Toma corriente universal

ISO / DIN

VE PGPcs. Min.


25

4009155744360

4009155744377

4009155744384

4009155744391400915574440740091464379674009146437974

0,5-1,0 rot/rouge/rojo1,5-2,5 blau/bleu/azul0,5-1,0 rot/rouge/rojo1,5-2,5 blau/bleu/azul

545 000 15 80

545 000 17 80

545 000 18 80

555 516 1 80555 516 2 80555 516 1 32555 516 2 32

D F E

9

5

5

8866

L

J

J

DD

1

1

1

2244

9

5

5

8866


Universal-UmrüstadapterISO auf Stromanschluss + 4 Lautsprecher


ISO pour raccordement alimentation+ 4 haut-parleurs

Adaptador universalISO a conexión eléctrica+ 4 altavoces

VE PGPcs. Min.


Antennensteckerschraubbar

Fiche d’antennefileté

Enchufe antenaatornillable

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

Wärmeschrumpf-Verbinder

Nennquerschnitt:0,5-1,0 rot1,5-2,5 blau

Manchon de connection thermorétractable

Section nominale: 0,5-1,0 rouge1,5-2,5 bleu

Conector contracción térmica

Sección nominal:0,5-1,0 rojo1,5-2,5 azul

Raccordement alimentation universel

Adaptateur ISO / DIN



EAN

40091557444144009146308823

4009155744421400915574443840091464311184009146302708

40091557444454009146302715

40091557444524009146302722

Dimension mm

Ø 0,25-1,0 rot/rouge/rojoØ 1,0-2,5 blau/bleu/azulØ 0,25-1,0 rot/rouge/rojoØ 1,0-2,5 blau/bleu/azul

4-6 MM2

4-6 MM2

Art.-Nr.

555 525 2 80555 525 2 32

555 557 80555 564 80555 557 32555 564 32

555 625 80555 625 32

555 625 1 80555 625 1 32

26

D F ELautsprecher-anschlussschraubbarrot/schwarz

Prise haut-parleur

á visrouge/noir

Conexion de altavocesatornillable rojo/negro

VE

86

8866

86

86

PG

E

BB

C

C

Pcs.

22

2245

12

11

Min.


Abzweigverbinder Connecteur de dérivation

Conector derivación

VE PGPcs. Min.


Fliegende Sicherung

für Schmelzsicherungen

Porte Fusible Fusible conect. 2cablesCortacircuito fusible

VE PGPcs. Min.


Kabelverbinder

4-6 mm2

mit 16 Amp.-Sicherung

Connecteursde câbles4-6 mm2

Fusible de securite16 Amp.

Conect. cables

4-6 mm2

Fusible 16 Amp.

VE PGPcs. Min.

86

8866

86

86

27

EAN

40091557444694009146302739

4009155744476400915574448340091464379814009146437998

40091557444904009146302746

40091557445064009146365949

Dimension mm

rot/rouge/rojo 2,7 MMblau/bleu/azul 4,5 MMrot/rouge/rojo 2,7 MMblau/bleu/azul 4,5 MM

1,5 MM2

1,5 MM2

2,5 MM2

2,5 MM2

Art.-Nr.

555 625 2 80555 625 2 32

555 923 1 80555 923 2 80555 923 1 32555 923 2 32

555 972 80555 972 32

555 974 80555 974 32

VE

86

8866

86

96

PG

E

FF

C

M

Pcs.

11

2244

21

11

86

8866

86

96

Lötstoßverbinder Manchons bout àbout à braser

Conector cables sold.


Halter fürStecksicherungenohne Sicherungen

Support pour fusibles enfichablessans fusibles

Soporte p.fusibles enchufablessin fusibles

VE PGPcs. Min

EANDimension mm Art.-Nr. VE PGPcs. Min

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

Stecksicherungs-halter2 - 20 Ampere

Support à fusiblesenfichables2 - 20 Ampères

Soporte p.fusibles enchufables2 - 20 Amperios


Sicherungshalter fürFlachstecksicherungen2,5 mm2

2 - 25 Amperemit Kabel 25 cm

Porte fusiblepour fusibles enfichables plats2,5 mm2

2 -25 Ampères Avec câble de 25 cm

Soporte fusiblesfusibles conex. plana2,5 mm2

2 - 25 Amperioscon cable 25 cm


D F E



EAN

4009155744513400915574452040091463027534009146302760

40091557436534009146431132

40091557436604009146302784

40091557436774009146302791

Dimension mm

2,5 MM2

6,0 MM2

2,5 MM2

6,0 MM2

6,3 X 0,86,3 X 0,8

6,3 X 0,86,3 X 0,8

Art.-Nr.

556 1 80556 2 80556 1 32556 2 32

558 505 4 80558 505 4 32

558 603 2 80558 603 2 32

558 698 80558 698 32

28

D F ELüsterklemmen Bornes de jonction Regletas conexión

VE

8966

86

86

86

PG

CD

C

C

C

E

Pcs.

1111

715

715

22

Min.


Flachsteckzunge

unisoliertmit RasteSteckdicke 0,8 mm

Nennquerschnitt:1,5 - 2,5

Cosses à broche plate

non isoléesavec cranépaisseur de la fiche 0,8 mmSection nominale: 1,5 - 2,5

Lengüetas enchufables planasno aisladocon enclavamientoEspesor del conector0.8 mmSección nominal:1.5 - 2.5

VE PGPcs. Min.


Flachsteckhülse

unisoliertmit RasteSteckdicke 0,8 mm

Nennquerschnitt:1,5 - 2,5

Cosses femelles plates

non isoléesavec cranépaisseur de la fiche 0,8 mmSection nominale: 1,5 - 2,5

Casquillos enchufables planosno aisladocon enclavamientoEspesor del conector0.8 mmSección nominal:1,5 - 2,5

VE PGPcs. Min.


Krokodilklemmerot/schwarzisoliert

Pince crocodilerouge/noirisolée

Pinzas cocodrilorojo/negroaislado

VE PGPcs. Min.

8966

86

86

86

29

EAN

400915574368440091557436914009155743707400914630280740091463028144009146302821

400915574377640091557437834009155743790400914630289040091463029064009146302913

40091557438064009155743813400914630292040091463029374009146431125

Dimension mm

M4 0,5-1,0 MM2

M5 0,5-1,0 MM2

M6 0,5-1,0 MM2

M4 0,5-1,0 MM2

M5 0,5-1,0 MM2

M6 0,5-1,0 MM2

M4 1,5-2,5 MM2

M5 1,5-2,5 MM2

M6 1,5-2,5 MM2

M4 1,5-2,5 MM2

M5 1,5-2,5 MM2

M6 1,5-2,5 MM2

M5 4,0-6,0 MM2

M6 4,0-6,0 MM2

M5 4,0-6,0 MM2

M6 4,0-6,0 MM2

M8 4,0-6,0 MM2

Art.-Nr.

558 901 1 80558 902 1 80558 903 1 80558 901 1 32558 902 1 32558 903 1 32

558 908 2 80558 909 2 80558 910 2 80558 908 2 32558 909 2 32558 910 2 32

558 915 4 80558 916 4 80558 915 4 32558 916 4 32558 917 4 32

D F ERingzunge rot

Cosses à oeil rouge

Lengüetas anillo rojo

VE

888666

888666

88666

PG

BBB

BBB

CC

Pcs.

777151510

775151512

5510108

Min.


Ringzungenblau

Cosses à oeilbleu

Lengüetas anilloazul

VE PGPcs. Min.


Ringzungengelb

Cosses à oeiljeune

Lengüetas anilloamarilla

VE PGPcs. Min.

888666

888666

88666



EAN

4009155743769

400915574371440091557437384009155743752400914630283840091463028524009146302876

4009155743943400915574396740091463030574009146303071

Dimension mm

6,3 X 0,8

6,3 X 0,8 rot/rouge/rojo6,3 X 0,8 blau/bleu/azul6,3 X 0,8 gelb/jeune/amarillo6,3 X 0,8 rot/rouge/rojo6,3 X 0,8 blau/bleu/azul6,3 X 0,8 gelb/jeune/amarillo

0,5-1,0 MM2; 2,8 X 0,80,5-1,0 MM2; 4,8 X 0,50,5-1,0 MM2; 2,8 X 0,80,5-1,0 MM2; 4,8 X 0,5

Art.-Nr.

558 906 80

558 905 1 80558 905 2 80558 905 4 80558 905 1 32558 905 2 32558 905 4 32

558 960 80558 976 1 80558 960 32558 976 1 32

30

D F ESteckverteiler PVC

Steckdicke 0,8 mm

Répartiteur à fiches PVCépaisseur de fiche 0,8 mm

Distribuidor enchufable PVCEspesor del conector0.8 mm

VE

8

888666

8866

PG

C

BBC

CC

Pcs.

2

775151510

771510

Min.


Flachsteckhülse

Nennquerschnitt:0,5 - 1,0 rot1,5 - 2,5 blau4,0 - 6,0 gelb

Cosses femelles plates

Section nominale: 0,5 - 1,0 rouge1,5 - 2,5 bleu4,0 - 6,0 jeune

Manguito con. plana

Sección nominal:0,5 - 1,0 rojo1,5 - 2,5 azul4,0 - 6,0 amarillo

VE PGPcs. Min.


Flachsteckhülsen

rot

Cosses femellesplatesrouge

Manguito con. plana

rojo

VE PGPcs. Min.

8

888666

8866

31

EAN

40091557438514009146378659

4009155743882400915574389940091463029994009146303002

40091557438444009146302968

40091557439504009146303064

Dimension mm

4,0-6,0 MM2; 9,5 X 1,24,0-6,0 MM2; 9,5 X 1,2

0,5-1,0 MM2; 6,3 X 0,8 rot 1,5-2,5 MM2; 6,3 X 0,8 blau0,5-1,0 MM2; 6,3 X 0,8 rot 1,5-2,5 MM2; 6,3 X 0,8 blau

0,5-1,0 MM2; 4,8 X 0,80,5-1,0 MM2; 4,8 X 0,8

0,5-1,0 MM2; 2,8 X 0,80,5-1,0 MM2; 2,8 X 0,8

Art.-Nr.

558 941 4 80558 941 4 32

558 944 1 80558 945 2 80558 944 1 32558 945 2 32

558 939 1 80558 939 1 32

558 975 1 80558 975 1 32

D F EFlachsteckhülsen

gelb

Cosses femellesplatesjeune

Manguito con. plana

amarillo

VE

86

8866

86

86

PG

C

CC

C

C

Pcs.

54

571015

710

510

Min.


Flachsteckzunge

rot 0,5-1,0 mm2

blau 1,5-2,5 mm2

Cosse à broche plate

rouge 0,5-1,0 mm2

bleue 1,5-2,5 mm2

Lengüetas enchufables planas

rojo 0,5-1,0 mm2

azul 1,5-2,5 mm2

Lengüetas enchufables planasrojo

VE PGPcs. Min.


Flachsteckzunge

rot

Cosse à broche plate

rouge

Lengüetas enchufables planasrojo

VE PGPcs. Min.


Flachsteckzungen

rot

Cosses à broche plate

rouge

Lengüetas enchufables planasroja

VE PGPcs. Min.

86

8866

86

86



EAN

4009155743868400915574387540091463029754009146302982

4009155743820400915574383740091463029444009146302951

4009155743905400915574392940091463030194009146303033

Dimension mm

0,5-1,0 MM2; 6,3 X 0,8 rot 1,5-2,5 MM2; 6,3 X 0,8 blau0,5-1,0 MM2; 6,3 X 0,8 rot 1,5-2,5 MM2; 6,3 X 0,8 blau

0,5-1,0 MM2 rot/rouge/rojo1,5-2,5 MM2 blau/bleue/azul0,5-1,0 MM2 rot/rouge/rojo1,5-2,5 MM2 blau/bleue/azul

Ø 4; 0,5-1,0 MM2 rotØ 5; 1,5-2,5 MM2 blauØ 4; 0,5-1,0 MM2 rotØ 5; 1,5-2,5 MM2 blau

Art.-Nr.

558 942 1 80558 943 2 80558 942 1 32558 943 2 32

558 925 1 80558 926 2 80558 925 1 32558 926 2 32

558 946 1 80558 948 2 80558 946 1 32558 948 2 32

32

D F EDoppelflachsteck-hülsen

rot 0,5-1,0 mm2

blau 1,5-2,5 mm2

Cosse plate mâle/ femelle

rouge 0,5-1,0 mm2

bleue 1,5-2,5 mm2

Mang. con. planadoble

rojo 0,5-1,0 mm2

azul 1,5-2,5 mm2

VE

8866

8866

8866

PG

CC

CC

CC

Pcs.

551010

551010

551010

Min.


Stoßverbinder Manchons bout à bout

Conector cables

VE PGPcs. Min.


Rundstecker

rot 0,5-1,0 mm2

blau 1,5-2,5 mm2

Cosse mâle ronde

rouge 0,5-1,0 mm2

bleue 1,5-2,5 mm2

Con. coaxial

rojo 0,5-1,0 mm2

azul 1,5-2,5 mm2

VE PGPcs. Min.

8866

8866

8866


33

4009155743912400915574392940091463030264009146303040

4009155743721400915574374540091463028454009146302869

40091557439744009146378703

Ø 4; 0,5-1,0 MM2 rotØ 5; 1,5-2,5 MM2 blauØ 4; 0,5-1,0 MM2 rotØ 5; 1,5-2,5 MM2 blau

6,3 X 0,8 rot/rouge/rojo6,3 X 0,8 blau/bleu/azul6,3 X 0,8 rot/rouge/rojo6,3 X 0,8 blau/bleu/azul

2,82,8

558 947 1 80558 949 2 80558 947 1 32558 949 2 32

558 905 11 80558 905 22 80558 905 11 32558 905 22 32

558 996 7 80558 996 7 32

D F E

8866

8866

86

CC

CC

C

551010

551015

816

8866

8866

86


Flachsteckhülsevollisoliert

Nennquerschnitt:0,5 - 1,0 rot1,5 - 2,5 blau

Cosses femelles platesentièrement isolées

Section nominale: 0,5 - 1,0 rouge1,5 - 2,5 bleu

Manguito con. planatotalmente aislados

Sección nominal:0,5 - 1,0 rojo1,5 - 2,5 azul

VE PGPcs. Min.


Flachfedersteckerunisoliert

Nennquerschnitt:0,5 - 2,5 mm2

Cosses à ressort platnon isolée

Section nominale:0,5 - 2,5 mm2

Pasador elast. planono aislado

Sección nominal:0,5 - 2,5 mm2

VE PGPcs. Min.

Rundsteckhülsen

vollisoliert

rot 0,5-1,0 mm2

blau 1,5-2,5 mm2

Mang. con. coaxial

totalmente aislado

rojo 0,5-1,0 mm2

azul 1,5-2,5 mm2

Cosse femelles rondesentièrement isolées

rouge 0,5-1,0 mm2

bleue 1,5-2,5 mm2



40091557439814009146303118

40091557439984009146303187

40091557441484009146321679

5-25 AMP.5-25 AMP.

3-30 AMP.3-30 AMP.

3-30 AMP.3-30 AMP.

730 5 40 80730 50 32

731 003 30 80731 50 32

731 150 80731 150 32

34

D F E

86

86

86

B

B

C

612

88

86


AutosicherungenSet5-25Ampere

Kit defusibles5-25 Ampères

Juegocortacircuito fusible5-25 Amperios

VE PGPcs. Min.


Stecksicherungs-Set

3-30 Ampere

Kit de fusibles plats

3-30 Ampères

Juegofusible enchufable3-30 Amperios

VE PGPcs. Min.


Stecksicherungen Mini-Mix3-30 Ampere

Ensemble de fusibles plats minis3-30 Ampères

Mezcla fusible enchufable mini3-30 Amperios

VE PGPcs. Min.

86

86

86

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

35

EAN

40091557440014009155744018400915574402540091557440324009155744049400915574405640091557440634009146303125400914630313240091463031494009146303156400914630316340091463031704009146431101

40091557440704009155744131400915574408740091557440944009155744100400915574411740091557441244009146437899400914643790540091464379124009146437929400914643793640091464379434009146437950

Dimension mm

5 AMP.7,5 AMP.10 AMP.15 AMP.20 AMP.25 AMP.30 AMP.5 AMP.7,5 AMP.10 AMP.15 AMP.20 AMP.25 AMP.30 AMP.

MINI 5 AMP.MINI 7,5 AMP.MINI 10 AMP.MINI 15 AMP.MINI 20 AMP.MINI 25 AMP.MINI 30 AMP.MINI 5 AMP.MINI 7,5 AMP.MINI 10 AMP.MINI 15 AMP.MINI 20 AMP.MINI 25 AMP.MINI 30 AMP.

Art.-Nr.

731 005 80731 007 5 80731 010 80731 015 80731 020 80731 025 80731 030 80731 005 32731 007 5 32731 010 32731 015 32731 020 32731 025 32731 030 32

731 105 80731 175 80731 110 80731 115 80731 120 80731 125 80731 130 80731 105 32731 175 32731 110 32731 115 32731 120 32731 125 32731 130 32

D F EStecksicherungen Fusibles plats Fusible enchufable

VE

88888886666666

88888886666666

PG

BBBBBBB

CCCCCCC

Pcs.

55555558888888

66666666666666

Min.


StecksicherungenMini

Fusibles platsMini

Fusible enchufable Mini

VE PGPcs. Min.

88888886666666

88888886666666

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!



EAN

4009155751030400915575104740091557510544009155751061400915575107840091557510854009155751092

400915574415540091557441624009146461429

4009155744186400915574419340091463786664009146378673

Dimension mm

MAXI 20 AMPMAXI 30 AMPMAXI 40 AMPMAXI 50 AMPMAXI 60 AMPMAXI 70 AMPMAXI 80 AMP

MINI-MINI 5/7,5/10/15 AMP.MINI-MINI 15/20/25/30 AMP.MINI-MINI 5-30 AMP.

50 AMP.80 AMP.50 AMP.80 AMP.

Art.-Nr.

731 220 80731 230 80731 240 80731 250 80731 260 80731 270 80731 280 80

731 300 80731 301 80731 300 32

731 50 80731 80 80731 50 32731 80 32

36

D F EStecksicherungenMaxi

Fusibles platsMaxi

Fusible enchufable Maxi

VE

8888888

886

8866

PG

EEEEEEE

DD

CC

Pcs.

1111111

447

5555

Min.

8888888

886

8866

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Stecksicherungen Mix

Ensemble de fusibles plats

Mezcla fusible enchufable

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Blechstreifensicherung Lames fusibles Fusible de tiras dechapa

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!

37

EAN

4009155744209400915574421640091463031944009146303224

40091557442234009155744230

400915574975440091557497614009155749778

4009155735085

Dimension mm

10-30 AMP.2-5 AMP. RADIO10-30 AMP.2-5 AMP. RADIO

Ø 22Ø 32

30 MM40 MM50 MM

20 MM

Art.-Nr.

732 50 80733 50 80732 50 32733 50 32

760 111 20 80760 111 30 80

760 111 74 80760 111 75 80760 111 76 80

760 111 89 80

D F EGlassicherungenSet

Kit de fusibles verre Juegofusible de vidrio

VE

8866

55

888

8

PG

CC

KM

JKM

K

Pcs.

551010

22

111

4

Min.


Abdeckschraubenchrom

Vis de recouvrementchrome

Tornillos protect.cromo

VE PGPcs. Min.


Vorhängeschlösser Cadenas Candado

VE PGPcs. Min.


Magnethaftis rot Aimant rouge Iman rojo

VE PGPcs. Min.

8866

55

888

8



EAN

4009155735092

40091557445514009146323345

40091557508354009146378642

4009155743486400915574349340091557435094009155743516

Dimension mm

38 MM

4,8 X 17,0 / 0,5 - 12,7 (1)3,2 X 11,0 / 4,0 - 7,9 (2)4,0 X 13,0 / 4,0 - 9,6 (2)4,8 X 15,0 / 4,8 - 11,1 (2)

Art.-Nr.

760 111 90 80

771 100 80771 100 32

772 040 80772 040 32

915 048 127 80915 32 80 80915 40 96 80915 48 110 80

38

D F EMagnethaftis Aimant rouge Iman rojo

VE

5

96

86

5888

PG

K

B

B

CBBC

Pcs.

2

44

11

710107

Min.


Wärmeschrumpf-schläucheSet

Schrumpfrate 2:1

Kit de gaines thermorétractables

Coefficient de rétreint 2 :1

Juego Tubo contracción térmica

Coeficiente de contracción2:1

VE PGPcs. Min.

5

96

86

5888

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Anbausatz

für 7-polige Steckdose

Kit de montage

pour prise à 7 pôles

Juego pzas. mont.

p. caja enchufe7 polos

VE PGPcs. Min.

neu!nouveau!nuevo!

neu!nouveau!nuevo!


Mehrbereichsniete

Hülse: AluminiumDorn: Stahl

ø x Länge / nietbareMaterialstärke

Rivets à usagesmultiplesManchon: aluminiumPoinçon: acier

Diamètre x longueur /Epaisseur rivetable

Remache

Casquillo: aluminioMandril: acero

diámetro del roscado xlongitud / Espesor dematerial remachable

VE PGPcs. Min.

(1) (2)

39

EAN

400914630236440091463023884009146302395400914630240140091463024184009146302425

4009146070720

4009146070737

4009146070744

Dimension mm

4,8 X 17,0 / 0,5 - 12,7 (1)3,2 X 11,0 / 4,0 - 7,9 (2)4,0 X 10,0 / 1,2 - 6,3( 2)4,0 X 13,0 / 4,0 - 9,6 (2)4,8 X 15,0 / 4,8 - 11,1 (2)4,8 X 10,0 / 1,6 - 6,3 (2)

0,5-6,0 MM2

0,5-6,0 MM2

0,5-6,0 MM2

Art.-Nr.

915 048 127 32915 32 80 32915 40 64 32915 40 96 32915 48 110 32915 48 64 32

558 10 85

558 11 85

558 13 85

D F EMehrbereichsniete

Hülse: AluminiumDorn: Stahl

ø x Länge / nietbareMaterialstärke

Rivets à usagesmultiplesManchon: aluminiumPoinçon: acier

Diamètre x longueur /Epaisseur rivetable

Remache

Casquillo: aluminioMandril: acero

diámetro del roscado xlongitud / Espesor dematerial remachable

VE

666666

1

1

1

PGPcs.

102020201520

1

1

1

Min.


Quetschzange

für isolierte und unisolierteKabelverbinder

Pince à sertir

pour connecteurs decâbles isolés et non isolés

Alicates

para conect. cables aislado yno aislado

VE PGPcs. Min.


Quetschzange

für isolierteKabelverbinder

Pince à sertir

pour connecteurs de câbles isolés

Alicates

para conect. cables aislado

VE PGPcs. Min.


Quetschzange

für unisolierteKabelverbinder

Pince à sertir

pour connecteurs de câbles non isolés

Alicates

para conect. cables no aislado

VE PGPcs. Min.

666666

1

1

1

(1) (2)



EAN

4009146300162

4009146312165

4009146314886

4009146318433

Dimension mm Art.-Nr.

558 14 85

558 16 85

558 18 85

691 500 85

40

D F EQuetschzangemit Rastermechanismusfür isolierteKabelverbinder bis 6,0

Pince à sertiravec dispositif de crantagepour connecteurs decâbles isolés jusqu’à 6,0

Alicatespara conect. cables aislado hasta 6,0

VE

1

1

1

1

PGPcs.

1

1

1

1

Min.


Quetschzangemit Rastermechanismusfür unisolierteKabelverbinder bis 6,0 mm2

Pince à sertiravec dispositif de crantagepour connecteurs de câblesnon isolés jusqu’à 6,0 mm2

Alicatespara conect. cables no aislado hasta 6,0 mm2

VE PGPcs. Min.


AutomatischeAbisolierzangefür isolierte und unisolierteKabelverbinder bis 6,0 mm2

Pince à dénuder automatiquepour connecteurs decâbles isolés et non isolésjusqu’à 6,0 mm2

Automáticos

conect. cablesaislado/ no aisladohasta 6,0 mm2

VE PGPcs. Min.


AutomatischeAbisolierzangeSUPERAbisolierung und Abschneiden in einem Arbeitsgangfür Kabelverbinder 0,5 - 6,0 mm2

Pince à dénuder automatiqueSUPERDénuder et couper en une opération pour connecteurs de câble de 0,5 - 6,0 mm2

AutomáticosSUPER

Pelar y cortar en una sola etapapara conect. cables 0,5 - 6,0 mm2

VE PGPcs. Min.

1

1

1

1

41

EAN

4009146280334400914628039640091462804024009146280419400914628043340091464397704009146280440

4009146280457

40091463221884009146332415

Dimension mm

1,5 schwarz/noir/negro1,5 rot/rouge/rojo1,5 blau/bleue/azul1,5 gelb/jeune/amarillo1,5 braun/brun/marrón2,5 schwarz/noir/negro2,5 rot/rouge/rojo

100 Amp.200 Amp.

Art.-Nr.

770 010 0 85770 010 1 85770 010 2 85770 010 3 85770 010 40 85770 010 5 85770 010 6 85

770 030 0 85

773 305 00 85773 306 00 85

D F EFahrzeugleitungenFLRYkunststoffummantelt

Câbles pour automobile FLRYgainage de matière synthétique

Cable vehiculo FLRY

con revestimiento de plástico

VE

1111111

1

11

PGPcs.

5555555

10

22

Min.


Lautsprecherkabel

Nennquerschnitt je 2 x 0,75 mm2

rot-braun

Câbles pour haut-parleurSection nominales 2 x 0,75mm2

Rouge-marron

Cable de altavoces

Sección nominal2 x 0,75 mm2

rojo-marrón

VE PGPcs. Min.


Ladezangenrot/schwarz

Pinces de chargementrouge/noir

Pinzas bat.rojo/negro

VE PGPcs. Min.

5555555

5

22



EAN

40091464567464009146456753

400914633678940091463367964009146336802

400914630309540091463031014009146303088

Dimension mm

5,5 X 3,0; 0,5 M7,5 X 3,0; 0,5 M

4,0 X 6,0; 1 M5,0 X 7,4; 1 M6,0 X 8,4; 1 M

6 MM8 MM10 MM

Art.-Nr.

895 255 30 85895 275 30 85

895 4 1 85895 5 12 85895 6 12 85

561 16 32561 18 32561 110 32

42

D F EBenzinschlauchObergummi

+ 2x 8-16 Schellen

Tuyau d’essencecaoutchouc

+ 2x 8-16 Colliers

Tubo de gasolinacaucho exterior

+ 2x 8-16 Abrazadera

VE

11

111

666

PGPcs.

11

111

12108

Min.


BenzinschlauchGlasklar

Tuyau d’essencetransparent

Tubo de gasolinatransparente

VE PGPcs. Min.


Gummistopfen

zum Abdichten oderVerschließen vonBohrungen

Bouchons de caoutchoucpour étancher ou boucherles trous de perçage

Tapón de goma

para hermetizar ocerrar taladros

VE PGPcs. Min.

55

555

666

43

Artikelverzeichnis

6-kt.-Blechschrauben6-kt.-MutternAbdeckschrauben chromAbzweigverbinderAnbausatz/SteckdosenAntennensteckerAutomatische AbisolierzangeAutomat. Abisolierzange SUPERAutosicherungen SetBatterieklemmenBenzinschlauch GlasklarBenzinschlauch ObergummiBlechmutternBlechschraubenBlechstreifensicherungBohrschraubeDichtringeDoppelflachsteckhülsenFächerscheibenFahrzeugleitungenFederringeFedersteckerFlachfedersteckerFlachsteckhülse unisoliertFlachsteckhülse isoliertFlachsteckhülsen vollisoliertFlachsteckzunge unisoliertFlachsteckzunge isoliertFliegende SicherungGewindeschraubenGlassicherungen SetGU-DichtringeGummistopfenHalter für StecksicherungenHutmutternInnen 6-kt.-SchraubenKabelverbinderKlappsteckerKotflügelscheibenKrokodilklemmeKunststoff-DichtringeKunststoff-SchlauchverbinderLadezangenLautsprecheranschlussLautsprecherkabelLötstoßverbinderLüsterklemmenMagnethaftis rotMehrbereichsnieteNiete für VWNummernschildschraubenÖlablaß-SchraubenPlastikscheibenQuetschzangeRingzungeRosettenRundsteckerRundsteckhülsenScheiben DIN 125Scheiben DIN 9021

Index articles

Tête à 6 pansEcrous à 6 pansVis de recouvrement chromeConnecteur de dérivationKit de montage/pour prisesFiche d’antennePince à dénuder automatiquePince à dénuder automatique SUPERKit de fusiblesKit de cosses de batterieTuyau d’essence transparentTuyau d’essence caoutchoucEcrou en tôleVis à tôleLames fusiblesVis autotaraudeuseBagues d’étanchéitéCosse plate mâle / femelleRondelles à éventailCâbles pour automobileRondelles-ressortGoupilles betasCosses à ressort platCosses femelles plates non isoléeCosses femelles plates isoléeCosses femelles plates entièrement isoléesCosses à broche plate non isoléeCosse à broche plate isoléePorte FusibleVis filetéesKit de fusibles verreBagues d’étanchéitéBouchons de caoutchoucSupport pour fusibles enfichablesEcrous borgnesTête à 6 pans creuxConnecteurs de câblesEsses d’essieuRondelles pour ailePince crocodileBagues d’étanchéité en matière synthétiqueRaccord flexible en plastiquePinces de chargementPrise haut-parleurCâbles pour haut-parleurManchons bout à bout à braserBornes de jonctionAimant rougeRivets à usages multiplesRivets pour VWVis pour plaque d’immatriculationBouchons de vidange d’huileRondelles en matière synthétiquePince à sertirCosses à oeilRondelles-cuvettesCosse mâle rondeCosse femelles rondesRondelles DIN 125Rondelles DIN 9021

Indice de artículos

Tornillo hexagonal p. chapaTuerca hexagonalTornillos protect. cromoConector derivaciónJuego pzas. mont.Enchufe antenaAutomáticos conect. cablesAutomáticos SUPERJuego cortacircuito fusibleJuego bornes bateríaTubo de gasolina transparenteTubo de gasolina caucho exteriorTuerca chapaTornillo rosca chapaFusible de tiras de chapaTornillo rosca chapaJuntas anularesMang. con. plana dobleArandela abanicoCable vehiculoArandela GrowerGrupilla pasadorPasador elast. planoCasquillos enchufables planos no aisladoManguito con. plana aisladoManguito con. plana totalmente aisladosLengüetas enchufables planas no aisladoLengüetas enchufables planas aisladoFusible conect. 2 cablesTornillo métricaJuego fusible de vidrioJuntas anularesTapón de gomaSoporte p. fusibles enchufablesTuerca ciega hexagonalTornillo hex. allenConect. cablesGrupilla/Pasador ClipArandela anchaPinzas cocodriloJuntas anulares plasticoConector flexible en plásticoPinzas bat.Conexion de altavocesCable de altavocesConector cables sold.Regletas conexiónIman rojoRemacheRemaches para VWTornillo placa matr.Tornillos de purga aceiteArandela PVCAlicatesLengüetas anilloArandela latónCon. coaxialMang. con. coaxialArandela DIN 125Arandela DIN 9021

Seite/Page/Página

6, 712, 1337263825404034224242205-9368183216411720332830, 31332831262, 337194227134, 5262015281921, 22412641272837, 3838, 39215, 79 - 121639, 402917323314, 1516



44

Artikelverzeichnis Index articles

Colliers de tuyauxEcrous fendusEcrous fendus avec embasePorte fusibleCirclip extérieur AVis d’acierGoupilles en acierFusibles plats MaxiFusibles plats MiniEnsemble de fusibles plats minisFusibles platsEnsemble de fusibles plats Mini-MiniSupport à fusibles enfichablesKit de fusibles platsRépartiteur à fiches PVCGoujons filetésEcrous autobloquantsManchons bout à boutRaccordement pour haut-parleurs universelAdaptateur universel pour haut-parleursRaccordement alimentation universelAdaptateur d’antenne universelAdaptateur universelCadenasKit de gaines thermorétractablesManchon de connection thermorétractable

Indice de artículos

Abrazadera de tuboTuerca ranuradaTuerca seguridad escapeSoporte fusiblesJunta de seguridadTornillo de aceroPasadorFusible enchufable MaxiFusible enchufable MiniMezcla fusible enchufable miniFusible enchufableMezcla fusible enchufable Mini-MiniSoporte p. fusibles enchufablesJuego fusible enchufableDistribuidor enchufable PVCPerno roscadoTuerca autoblocanteConector cablesConex. altavoz universalAdaptador altavoz universalToma corriente universalAdaptador antenaAdaptador universalCandadoJuego Tubo contracción térmicaConector contracción térmica

Seite / Page / Página

22, 23141327173, 4193635343536273430121432232324, 252423, 24, 25373825

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Lieferung aus Lagervorrat. Die Abgabe erfolgt nur in kompletten Verpackungseinheiten. Preise zzgl. gesetzl. MwSt. Preise freibleibend.Sauf erreur ou modifications.Livraison de stock. Céder seulement en conditionnement complet. T.V.A. non incluse. Prix sans engagement.

Reservado el derecho de modificaciones. Se suministrarán las existencias del almacén, los precios no incluyen el IVA.

SchlauchschellenSchlitzmutternSchlitzmuttern mit BundSicherungshalterSicherungsringe AStahlschraubenStahlsplinteStecksicherungen MaxiStecksicherungen MiniStecksicherungen Mini-MixStecksicherungen Mini-MixStecksicherungen Mix Mini-MiniStecksicherungshalterStecksicherungs-SetSteckverteiler PVCStehbolzenStopmutternStoßverbinderUni. Lautsprecher-AnschlussUni. Lautsprecher-UmrüstadapterUni. Stromanschluss-UmrüstadapterUniversal-AntennenadapterUniversal-UmrüstadapterVorhängeschlösserWärmeschrumpfschläucheWärmeschrumpf-Verbinder

AGB

Unsere allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- undZahlungsbedingungen finden sie auf unsererInternetseite (www.swg.de)

Vous trouverez nos conditons générales devente sur notre site internet (www.swg.de)

Nuestras condiciones generales de venta laspueden consultar en nuestra pàgina web (www.swg.de)

Service· Consultation, conception, livraison

nous offrons tout sous un même toit· Prenez contact avec nous pour

convenir d'un rendez-vous avec les commerciaux de SWG

Avantages· Solutions individuelles, économisant l'espace· Tout à première vue · Stockage simple de petites pièces· Réduction des coûts grâce à une planification

ciblée et un contrôle des stocks· D'un aspect agréable · Mise en place par les commerciaux de SWG

Servicio· Asesoramiento, planificación, entrega

por el personal propio de SWG· Contacte con nosotros si desea una visita

de nuestro departamento comercial

Ventaja· Soluciones individuales,economizando espacio· Todo a primera vista · Almacenaje simple de embalajes pequenos· Minimización del coste por artículo

y control de disponibilidad · De aspecto agradable· Servicio por el personal propio de SWG

Service· Beratung, Planung, Lieferung

alles aus einer Hand· Vereinbaren Sie einen Beratungstermin

mit Ihrem SWG-Außendienstmitarbeiter

Vorteile· Individuelle Lösungen, platzsparend· Alles auf einen Blick · Einfache Präsentation von KFZ-Kleinteilen· Kostenminimierung durch gezielte

Bestückung und Bestandskontrolle· Optisch ansprechend· Dispo durch SWG-Außendienstmitarbeiter

SB-Präsentat ion im Warenträger

Présentat ion des pet i tes quant i tés au por teur

Presentac ion des embala jes pequenos en

e l es tante inc l inado

SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbHAm Bahnhof 50 74638 WALDENBURGGERMANY [email protected] +49 7942 100-0FAX +49 7942 100-380

BLISTER IM TRENDLes petites quantités aux tendances actuelles. Los embalajes pequeños en la onda.

SWG Februar 2009.

Programm & Präsentation für den SB-Bereich

Programme & présentation des petites quantités

Programa & Presentación de embalajes pequeños

automotive blister-programm

Documents