av14-63-2010

60
Рекламно-информационный журнал № 14 (63) 1 августа 20 10

Upload: vestniknedeli-vestniknedeli

Post on 09-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

AV14-63-2010

TRANSCRIPT

Page 1: AV14-63-2010

Рекл

амно

-инф

орма

цион

ный ж

урна

л№

14 (6

3) 1

авг

уста

201

0

Page 2: AV14-63-2010

2

Page 3: AV14-63-2010

3

Page 4: AV14-63-2010

4

Page 5: AV14-63-2010

5

Page 6: AV14-63-2010

6

Page 7: AV14-63-2010

7№ 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 8: AV14-63-2010

8 № 1401.08.2010

БУДЬ В КУРСЕ!

ПОШЛИНЫ НА ИНОМАРКИ ПРОДЛИЛИ

В свое время рост пошлин на ввозимые иномарки был преподнесен властями как временная мера: они вступили в действие 1 января 2009 года и должны были дейс-твовать лишь до осени, однако в октябре их продлили еще на девять месяцев - до 12 июля 2010 года. А теперь повышенные пош-лины уже успели закрепить в едином тарифе Таможенного союза, который действует с 1 января в России, Белоруссии и Казахстане. И хотя российские власти могли бы устано-вить даты понижения пошлин, как и плани-ровалось ранее, в документах Таможенного союза никакие сроки не указаны. Так вре-менные меры стали постоянными. По сло-вам замминистра промышленности и торгов-ли Андрея Дементьева, нынешний уровень пошлин должен быть сохранен до 2015 г.

НОВЫХ ДОРОГ НЕ БУДЕТВ 2011 году государство планирует потра-

тить на ремонт и строительство дорог 56,8 млрд руб., что примерно впятеро меньше, чем в этом году, и в восемь раз меньше, чем заложено в Федеральной целевой про-грамме. Информагентство «Финмаркет» сообщает, что Минтранс намерен просить правительство значительно увеличить дан-ную статью бюджета, но даже если пред-ложение будет принято, на будущий год выделят 100 млрд. руб. Из заявления главы Минтранспорта Игоря Левитина следует, что это минимально необходимая сумма, требу-ющаяся на ремонт дорог, а о строительстве новых речь не идет. Впрочем, эффект от 274 млрд руб., которые выделены на дороги в 2010 году, автомобилисты, кажется, пока не оценили.

ТРАССА «ДОН» СТАНОВИТСЯ ПЛАТНОЙ

Госкомпания «Автодор» намерена до кон-ца 2010 года ввести плату на трех участках федеральной трассы М4 «Дон». Платными

станут участки Хлебное - Задонск (60 километ-ров), обход Ефремова и Богородицка. Общая протяженность таких участков составит не-многим более 100 км. Предположительно, с водителей легкового транспорта будет взиматься один рубль за каждый километр, с водителей грузовиков грузоподъемностью до восьми тонн - два рубля, а свыше восьми тонн - уже по четыре рубля. Все три участка являются обходными, поэтому у водителей будет выбор, какой трассой пользоваться - платной либо бесплатной.

НОВЫЕ МЕДСПРАВКИ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ

Минздравсоцразвития представило об-разец медицинского заключения, которое водители будут получать при сдаче на пра-ва. Планируется, что автомобилисты будут проходить медосмотр раз в пять лет. После получения у медиков медсправки информа-ция о ней в течение недели будет поступать в Госавтоинспекцию. Кроме того, в ближай-шее время в российские регионы будут ра-зосланы сборники задач по оказанию первой медицинской помощи после ДТП.

КИТАЙСКИЕ МОДЕЛИ ЗАМЕНЯТ «КОРЕЙЦЕВ»

Первой китайской моделью, которая еще до конца лета встанет на конвейер Таганрогского завода, оказался седан BYD F3, а продление контракта на сборку мо-делей Hyundai так пока и не состоялось. Возможно, Акценты, Сонаты, Элантры и Санта Фе вскоре перестанут выпускаться. В настоящий момент предприятие находит-ся на грани банкротства. Производственные мощности завода могут перейти под крыло нового юридического лица - ТагАвто, не свя-занного долгами, а ТагАЗ де-факто переста-нет быть автопроизводителем. В его владе-нии останется часть непроизводственных активов, и вся функция компании сведется к их реализации для покрытия долгов.

DODGE VIPER - ЕГО БОЛЬШЕ НЕТ

Конец легенде. Dodge Viper больше нет. Руководство концерна Chrysler приняло ре-шение прекратить производство этого ав-томобиля - 1 июля с конвейера сошел пос-ледний Viper, который был окрашен золотой краской. Последняя машина была передана главным фанатам Dodge Viper в США се-мье Раух из Техаса, которая владеет самой большой коллекцией Viper в мире - сейчас у них в гараже есть 40 Viper различных годов выпуска (а выпускалась эта модель с 1992 года). Последние Dodge Viper оснащались мотором V10 объемом 8,4 л, которые выда-вали 600 л.с. В США Viper стоит от $93 635 за версию купе и $92 885 за родстер.

ЗА ТОНИРОВКУ УЖЕ САЖАЮТВ Салехардском суде (Ямало-Ненецкий

автономный округ) зафиксирован, по всей видимости, первый прецедент применения административного ареста за чрезмерную тонировку: двое суток проведет за решеткой владелец затонированной машины. Попасть под арест очень просто: вначале води-тель машины, остановленный сотрудником ГИБДД, получает письменное требование об устранении нарушения. На это отводятся сутки, после чего при повторном задержании будет зафиксирован факт неповиновения законному требованию сотрудника милиции. Причем двое суток ареста, полученные нару-шителем в Салехарде, - сравнительно мягкий срок. Кодекс позволяет сажать на 15 суток.

Page 9: AV14-63-2010

9№ 1401.08.2010

АВТОСАЛОНЫАвтосалон Адрес Телефон

Автосалон Мазда пл. Речников, 5 387-917

ШАН&С ул. К. Воробьевых, 5, оф. 409 62-87-28

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЛЕТНИЕ КАНИКУЛЫДЛЯ CHEVROLET NIVA

Автозавод «GM-АвтоВАЗ», выпуска-ющий автомобили Chevrolet Niva, орга-низовал себе летние каникулы с 19 июля по 1 августа. После отпуска завод будет работать в обычном режиме, а с 21 сен-тября перейдет на двухсменный режим - 5 дней в неделю по 8 часов в смену. ДЛЯ FORD

Всеволожский завод Ford на три не-дели отправил рабочих в коллективный отпуск с 12 июля по 2 августа. ДЛЯ NISSAN

Сотрудники российского завода Nissan, расположенного под Санкт-

Петербургом, с 24 июля ушли в коллек-тивный плановый отпуск, который про-длится до 8 августа 2010 года. 9 августа конвейер будет снова запущен, и завод возобновит работу в прежнем режиме. ДЛЯ TOYOTA

Компания «Тойота Мотор Ману-фэкчуринг Россия» планирует уйти в плановый коллективный отпуск со 2 ав-густа по 15 августа 2010 года. ДЛЯ CHEVROLET И OPEL

На летние каникулы с 1 по 15 августа уйдет и General Motors, выпускающий Chevrolet Captiva, Opel Antara, Chevrolet Cruze и Opel Astra.

На всех заводах подчеркивают, что остановки производств - плановые. Коллективный отпуск у предприятий регулярно проводится летом, так как подобная практика коллективных отпусков характерна для автопроизводителей по всему миру.

Лотерея «НАЙДИ СВОЙ НОМЕР»

Уважаемые читатели «Автовестника»!Мы начинаем розыгрыш бесплатных денег!

Деньги действительно бывают бесплатными! В каждом выпуске журнала «Автовестник» мы будем публиковать трехзначное число. Если номер вашего автомобиля совпа-дает с этим числом и вы первым приехали к нам в редакцию на автомобиле с «выигрышным» номером, то вы - победили. Комбинация буквенных значений может быть любой.

В каждом номере журнала на кон ставится 250 рублей. Если победитель не находится, то кон переходит на следующий но-мер и к нему прибавляется еще 250 рублей. И так далее до тех пор, пока не найдется читатель, который «сорвет банк»!

Внимательно следите за каждым выпуском «Автовестника», на одной из полос вы найдете кодовое число, за которое можно получить деньги. И не забывайте посмотреть на номер вашего авто. Быть может, именно вы - победитель нашего конкурса!

Деньги ждут победителя до 10 августа 2010 г. Следите за выпусками журнала: «Автовестник» выходит 1

и 15 числа каждого месяца.

Page 10: AV14-63-2010

10 № 1401.08.2010

ПРЕДСТАВЛЯЕМ КОМПАНИЮ

«Высокий уровень обслуживания», «индивидуальный подход к каждому клиенту», «гибкая система скидок» - сегодня этими терминами, харак-теризующими хороший сервис, не удивишь, пожалуй, никого. Любая

уважающая себя компания уделяет достаточно внимания своим покупателям, потому все это воспринимается последними как данность.

Но если фирм с прекрасным обслуживанием - не счесть, то компании, чья фи-лософия, поддерживаемая единым брендом, насквозь пронизана реальной за-ботой о клиентах, можно пересчитать по пальцам.

Одна из таких компаний - «Фердинанд-Моторс», официальный дилер марки Volkswagen на территории Чувашской республики. В этом можно убедиться, по-сетив сервисную станцию, расположенную по пр. Тракторостроителей, 101.

О доброжелательном отношении «Ферди-нанд-Моторс» к своим клиентам говорит уже гарантия, которую предоставляет Volkswagen. Два года без ограничения пробега, за исклю-чением, конечно же, расходных материалов - в отличие от многих автомобильных фирм, эта формулировка не подразумевает под собой никаких «подводных камней». То есть клиент, обратившись на сервисную станцию, никогда не услышит неприятного ответа менеджеров: «Два года на автомобиль и на двигатель, а на аморти-заторы - 6 месяцев». И даже по истечении срока гарантии владельцы автомобилей Volkswagen всегда могут рассчитывать на поддержку со сто-роны сервисной службы Volkswagen. К приме-ру, каждый владелец автомобиля Volkswagen, возраст которого составляет более трех лет, может получить техническое обслуживание по льготным условиям: стоимость нормо-часа - 900 рублей. Тогда как обычная цена - 1100 рублей. Для автомобилей старше семи лет нормо-час обойдется и вовсе в 750 рублей.

Предусмотрена и дисконтная система ски-док: от 3% на запасные части и от 7% на сер-висное обслуживание. Часто компания радует

обладателей Volkswagen специльными предло-жениями выходного дня: скидки могут состав-лять до 30%. О таких днях, когда можно полу-чить качественные услуги по аппетитной цене, клиенты знают всегда. «Фердинанд-Моторс» проводит рекламные кампании регулярно.

Все эти «приятности» превращают обслу-живание автомобилей Volkswagen из рутинной необходимости в настоящее удовольствие.

Конечно же, рассказывая о сервисном цент-ре «Фердинанд-Моторс», нельзя не упомянуть об услугах. На сегодняшний день официаль-ный дилер Volkswagen (а этому статусу нужно соответствовать) предлагает наиболее полный спектр услуг: гарантийное, постгарантийное об-служивание, все виды диагностики и ремонта. Выполнять такие сложные операции, как регу-лировка углов установки колес, шиномонтаж, ба-лансировка, замена и ремонт узлов и агрегатов, компьютерная диагностика электронных систем автомобиля, специалистам сервисного центра помогает современное дилерское оборудование и программное обеспечение, которые постоянно обновляются. В распоряжении сервисного цент-ра «Фердинанд-Моторс» есть даже такие стен-

Сервисный центр «ФЕРДИНАНД-МОТОРС»: в полном соответствии со стандартами Volkswagen

ды, которых в нашем городе - раз-два и обчелся. Например, диагностическая линия инструмен-тального контроля подвески, на которой прове-ряются угол установки колес, работа амортиза-торов и тормозной системы автомобиля. Это такой же стенд, как и в ГАИ, предназначенный для технического осмотра. То есть те водители, которые хотят подстраховаться, могут заранее обратиться в сервисный центр «Фердинанд-Моторс», проверить свой автомобиль и уже с полной уверенностью ехать на ТО.

Николай Кочкин, руководитель сервисного центра ООО «Фердинанд-Моторс»

Комната отдыха

Цен

ы у

каза

ны н

а да

ту п

убли

каци

и

Page 11: AV14-63-2010

11№ 1401.08.2010

ПРЕДСТАВЛЯЕМ КОМПАНИЮ

«ФЕРДИНАНД-МОТОРС»ПРОДАЖА АВТОМОБИЛЕЙ:Чебоксары, ул. М. Павлова, 39

Т/факс: (8352) 43-22-23, 43-22-33; СЕРВИСНАЯ СТАНЦИЯ:

Чебоксары, пр. Тракторостроителей, 101 Т.: (8352) 30-41-30, 30-41-31.

Желающие «апгрейдить» свой автомобиль могут приехать в сервисный центр и установить в свой автомобиль сигнализацию, парктроник, механическую противоугонную систему, спут-никовую навигацию, другое оборудование и ак-сессуары самых различных брендов: Starline, Alligator, Scher-Khan, Pandora... Многое есть в наличии, существует также и доставка на заказ в кратчайшие сроки.

Возможности сервисного центра при уста-новке дополнительного оборудования практи-чески неограничены - самые смелые фантазии клиентов могут стать реальностью. Допустим, необходимо установить плазменный телевизор в потолок салона - пожалуйста, «Фердинанд-Моторс» к вашим услугам. В этом случае все обладатели Volkswagen, пользующиеся ус-лугами «гаражей», наверняка задумаются. Повод для размышлений действительно есть: способны ли мастера-любители не только про-вести такую же технически сложную работу, но и просто профессионально справиться с ремонтом высокотехнологичных автомоби-лей? Конечно же, нет. Другое дело компания, которая имеет законное право представлять марку Volkswagen. Поменять иммобилайзер, панель приборов, восстановить утерянный код магнитолы - все это может сделать только ди-лер, располагающий всем необходимым обо-рудованием, технологиями и информационной базой, а также налаженными каналами с заво-дом изготовителем.

Работники сервиса - настоящие професси-оналы своего дела. И это не просто красивые слова: все сотрудники «Фердинанд-Моторс» проходят внутреннее обучение с шеф-тре-нером, согласно графику, утвержденному «Фольксваген Груп Рус». Раз в месяц 3-4 ра-ботника из всей команды сервисного центра посещают курсы, которые проводит академия Volkswagen в Москве. Постоянное повышение квалификации, обладание всеми знаниями и навыками, которые необходимы для работы в сервисном центре, дают специалистам воз-можность выполнять поставленные задачи

таким образом, чтобы клиенты всегда остава-лись довольными.

В день в сервисном центре обслуживаются примерно 17 автомобилей. Причем не только из Чувашии. Для получения услуг от официально-го дилера Volkswagen в «Фердинанд-Моторс» приезжают и жители Марий Эл и Татарстана. Для всех гостей центра предусмотрены удоб-ная парковка и стоянка. Те, кто никуда не то-ропится, могут скоротать время ожидания в удобной комнате отдыха с мягкими диванами и спутниковым телевидением. Клиенты, кото-рые приезжают на станцию, чтобы оставить машину для выполнения сложных и затяжных работ, в самое ближайшее время тоже получат приятный «бонус» от «Фердинанд-Моторс»: сервисная станция предоставит им бесплат-ное такси до места назначения.

Вообще, планов по улучшению обслуживания у компании много - нет пределов совершенству. К примеру, уже в ближайшее время появится услуга «Сервисмобиль»: к владельцам автомо-билей, машины которых сломались в пути или по каким-то причинам стали невыездными, спе-циалисты центра могут выехать на специально оборудованном автомобиле для устранения не-поладок или осуществления мелкого ремонта. Быстрота оказания услуги - максимальная. Если для клиентов это приятная и удобная услуга от компании, которая давно заслужила доверие, то для «Фердинанд-Моторс» - еще один способ побаловать своих любимых клиентов заботой и вниманием.

Екатерина НИКИТИНА

Сервисный центр «ФЕРДИНАНД-МОТОРС»: в полном соответствии со стандартами Volkswagen

Вежливый администратор ответит на все вопросы клиента

Стенд регулировки углов установки колес

Компьютерная диагностика электронных систем автомобиля

Page 12: AV14-63-2010

12 № 1401.08.2010

Цены указаны на дату публикацииЦЕНЫ НА ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ АВТОМОБИЛИМодель Комплектация Год Цена Фирма-продавец

ВИС-2346 пикап на базе «Нивы», 2- или 5-мест, дв. 1,7, ГУР, варианты: борт, фургон, изотерм. 2010 от 349 000

67-21-8146-03-21

ВИС-2345 пикап на базе ВАЗ-2107, 2- или 5-мест, дв. 1,6, варианты: борт, хлебный фургон, изотерм. 2010 от 250 000

УАЗ 315195-051 «Охотник», дв. инжектор, сал. «люкс», 5 ст. КПП, мосты «Спайсер» 2010 от 378 000

УАЗ Патриот 4Х4, 2.7 л., инж, 5 ст. КПП, ГУР, ЦЗ 2010 от 492 000

УАЗ-330365 бортовой, дв. ЗМЗ, с железн. платформой, тент, дисков. тормоза 2010 от 369 000

ВАЗ 2114 норма, ст. под., спойл., бамп. полипроп. 2010 283 000 пр. И. Яковлева,д.6

51-55-3748-37-11

ВАЗ 2114 люкс, обивк. барх., бортов. комп. 2010 287 000

ВАЗ 2115 норма, задн. подголов.,бамп. полипроп. 2010 283 000

ВАЗ 21723 Приора хэтчбек норма, ГУР, комп., литые диски 2010 352 600

ВАЗ 11173 Калина универсал норма, дв. 1,6 (81л.с.) ЭУР, ст. под., гобелен, аудиоподгот. 2010 306 800

ВАЗ 21074 инж., дв. 1.6, 8 клап. 2010 от 190 000

628-728www.autoch.ru

ВАЗ 21144 инж., дв. 1.6, 8 клап., металлик 2010 от 265 000

Lada Kalina инж., дв. 1.6, 8 клап., металлик 2010 от 275 000

Lada Priora инж., дв. 1.6,16 клап., металлик 2010 от 320 000

ГАЗ 3302 инж., борт-тент 2010 от 400 000

ГАЗ 2705 фургон цельнометаллический 2010 от 410 000

УАЗ Хантер инж., дв. ЗМЗ409, 5 КПП (Корея) 2010 от 380 000

УАЗ 33036 инж., дв. УМЗ 4213, 104 л. с. 2010 от 350 000

УАЗ Патриот джип, инж., ЗМЗ409, 5КПП, ГУР 2010 от 470 000

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 13: AV14-63-2010

13№ 1401.08.2010

Цены указаны на дату публикации ЦЕНЫ НА ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ АВТОМОБИЛИМодель Комплектация Год Цена Фирма-продавец

ГАЗ-3302 борт, тент, дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 384 000

г. Чебоксары, ул. Энгельса, 11

(8352) 22-68-0856-18-08

ГАЗ-330202 борт удл., тент, дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 404 000

ГАЗ-33023 «Фермер», борт, тент, дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 414 000

ГАЗ-330232 «Фермер» удл., борт, тент, дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 434 000

ГАЗ-2705 цельнометаллическая 3-мест., дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 399 000

ГАЗ-2705 цельнометаллическая 7-мест., дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 429 000

ГАЗ-2752 «Соболь» 3-мест., дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 390 200

ГАЗ-2752 «Соболь» 7-мест., дв. УМЗ-4216, ГУР 2010 420 300

ГАЗ-2217 «Баргузин» 6-мест., салон купе, дв. УМЗ-4216, АБС, ГУР 2010 407 500

ГАЗ-322132 «Автолайн» 12-мест., дв. УМЗ-4216, АБС, ГУР 2010 409 000

ГАЗ-3309 фургон промтоварный 50 мм., дв. ММЗ-245.7, ГУР 2010 653 700

ГАЗ-3309 борт, дв. ММЗ-245.7, ГУР 2010 570 500

ГАЗ-33081 4х4, борт, дв. ММЗ-245.7, ГУР 2010 690 000

ВАЗ-21144 дв. 1.6, ц. з, эл. ст. под., иммобилайзер 2010 от 265 000

510-500www.pulsavto.com

ВАЗ-21154 дв. 1.6, ц. з, эл. ст. под., иммобилайзер 2010 от 271 600

ЛАДА Калина дв. 1.6, ц. з, эл. ст. под., иммобилайзер 2010 от 256 500

ВАЗ-21074 инж., дв. 1.6, 8 клап. 2010 от 190 000

LADA PRIORA инж., дв. 1.6, 16 клап., ГУР, 1 подушка безопасности, литые диски 2010 от 312 000

LADA PRIORA дв. 1.6, 8 клап., ц. з., иммобилайзер, 2 эл. ст. под. 2010 от 289 900

Газель ГАЗ-3302 борт-тент, ГУР 2010 от 435 000

Газель ГАЗ-33023 фермер, борт-тент, ГУР 2010 от 465 000

УАЗ Hunter ЗМЗ-409 инжектор, ГУР 2010 от 395 000

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 14: AV14-63-2010

14 № 1401.08.2010

Цены указаны на дату публикации

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЦЕНЫ НА НОВЫЕ ИНОМАРКИ

Год

выпу

ска

Коро

бка п

еред

ачКл

имат

-конт

роль

Кожа

ный

сало

н Ко

ндиц

ионе

рЭл

.при

вод

зерк

алЭл

.при

вод

стек

олПо

догр

ев си

дени

йПо

догр

ев зе

ркал

Поду

шки

безо

пасн

.АБ

СРе

гул.

рул

. кол

онки

Ауди

осис

тема

ГУР

Литы

е дис

киИм

моби

лайз

ерПр

отив

отум

. фар

ы

Объе

м дв

игат

еля/

мощн

ость

Фирма-продавец, телефон

Марка и модельавтомобиля Цена Тип кузова,

дверей/местMazda 2 от 526 200 хэтчбек 2010 5МТ + + + + + 6 + + + + + 1.5/103

ООО «Статус-Кар»,пл. Речников, 5 (Речпорт)

[email protected](8352) 387-917

240-520

ООО «Статус-Кар»,пл. Речников, 5 (Речпорт)

[email protected](8352) 387-917

240-520

Mazda 2!!! 617 758 хэтчбек 2009 4АТ + + + + + 6 + + + + + + 1.5/103Mazda 3 NEW от 619 000 хэтчбек 2010 5МТ - - + + + + 6 + + + + + 1.6/105Mazda 3 NEW!!! 754 500 хэтчбек 2010 4АТ + - - + + + + 6 + + + + + + 1.6/105Mazda 3 NEW от 682 250 седан 2010 4АТ - - + + + + 6 + + + + + 1.6/105Mazda 5 750 870 минивен 2010 5МТ - - + + + + + 6 + + + + + 1.8/116Mazda 6 890 000 седан 2010 5АТ + + - + + + + 6 + + + + + + + 2.0/147Mazda СХ-7 1 229 000 внедорожник 2010 6АТ + + + + + 6 + + + + + + + 2.3/238Mazda 6 NEW 729 000 седан 2010 5МТ - - + + + + + 6 + + + + - + - 1.8/120Mazda BT-50 от 759 000 пикап 2010 5МТ + + + + + 6 + + + + 2.5d/143BMW 1 серии 799 000 хэтчбек 2010 6АТ - - + + + + + 6 + + + + - + + 1.6/116BMW 1 серии 946 000 хэтчбек 2010 6AT + + - + + + + 6 + + + + + + + 2.0/136BMW 1 серии 1 171 000 купе 2010 6МТ + - - + + + + 6 + + + + + + - 2.0d/177BMW 3 серии 1 111 000 седан 2010 6AT - - + + + + + 6 + + + + - + + 2.0/136BMW 3 серии!!! 1 470 000 седан 2008 6AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 2.5/218BMW 3 серии 1 523 000 купе 2010 6AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 2.0/156BMW 5 серии 2 050 000 седан 2010 8AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 2.5/204BMW 5 серии 2 250 000 седан 2010 6МТ + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/306BMW GT 2 500 000 хэтчбек 2010 8АТ + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0d/245BMW 6 серии 3 080 000 купе 2010 6МТ + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/272BMW 7 серии 3 200 000 седан 2010 6АТ + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/258BMW 7 серии 5 600 000 седан 2010 8AT + + - + + + + 6 + + + + + + + 6.0/544BMW X1 1 524 000 внедорожник 2010 6МТ + - - + + + + 6 + + + + + + + 2.0d/177BMW X1!!! 2 430 000 внедорожник 2010 6AT + + - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/258BMW X3!!! 1 795 000 внедорожник 2010 6MT + + - + + + + 6 + + + + + + + 2.5/218BMW X3 2 036 000 внедорожник 2010 6AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/286BMW X5 2 919 000 внедорожник 2010 8AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/306BMW X5 3 332 000 внедорожник 2010 8AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0d/306BMW X6 3 136 000 купе 2010 8AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/306BMW X6 3 551 000 купе 2010 8AT + - - + + + + 6 + + + + + + + 3.0/306

Page 15: AV14-63-2010

15№ 1401.08.2010

Цены указаны на дату публикации

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЦЕНЫ НА НОВЫЕ ИНОМАРКИМодель Комплектация Год Цена Фирма-продавец

KIA Picanto Классик. 1,0 МКПП 2010 от 309 900

ООО «Альянс-Моторс»

официальный дилер KIA

Марпосадское шоссе, 3аТел. 220-120www.almotors.ru

KIA Rio new Комфорт. 1,4 МКПП, седан 2010 419 900

KIA Cerato Комфорт. 1,6 МКПП 2010 559 900

KIA Pro_cee’d 1,6 МКПП/АКПП, хэтчбек, 3-дв. 2010 от 605 900

KIA Cee’d 1,4/1,6/2,0 2010 от 525 900

KIA Cee’d sw 1,6/2,0 МКПП/АКПП, универсал 2010 от 645 900

KIA Magentis Классик. 2,0 МКПП 2010 689 900

KIA Sportage Классик. 2.0 МКПП, 2х4 бензин 2010 699 900

KIA Sorento Классик+. 2.4 бензин, 6МКПП, 2х4, 5 мест. 2010 929 000

KIA Mohave Комфорт. 3,8 бензин, МКПП 2010 от 1 459 900

NISSAN Micra Комфорт. 1,2 л, 3(5)-дверный кузов, МКПП/АКПП 2010 от 449 900

ООО «АВТОН» официальный дилер

NISSAN428008, Чебоксары,

площадь Речников, д.1Т./ф: (8352) 23-00-77

www.nissan-avton.ru

NISSAN Note Комфорт. 1,4 (1,6) л, МКПП/АКПП 2010 от 519 000

NISSAN Tiida Комфорт. 1,6 л, кузов седан (хэтчбек), МКПП/АКПП 2010 от 545 000

NISSAN Almera Classic РЕ, 1,6 л, МКПП 2010 от 461 400

NISSAN Teana Elegance, 2,5 л, CVT V6, 2WD 2010 от 949 000

NISSAN Teana Elegance + Four, 2,5 л, CVT V6, 4WD 2010 от 1 078 000

NISSAN Qashqai XE, 1,6 (2,0) л, 2WD (4WD), МКПП (CVT) 2010 от 753 000

NISSAN X-Trail SE, 2,0 л (2.0D) (2,5) 2010 от 1 049 400

NISSAN Pathfinder XE, 2,5D 2010 от 1 493 500

NISSAN Navara XE, 2,5D, МКПП 2010 от 1 279 450

Page 16: AV14-63-2010

16 № 1401.08.2010

Цены указаны на дату публикации

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЦЕНЫ НА НОВЫЕ ИНОМАРКИ

Год

выпу

ска

Коро

бка п

еред

ач

Клим

ат-ко

нтро

льКо

жаны

й са

лон

Конд

ицио

нер

Эл.п

риво

д зе

ркал

Эл.п

риво

д ст

екол

Подо

грев

сиде

ний

Подо

грев

зерк

алПо

душк

и бе

зопа

сн.

АБС

Регу

л. р

ул. к

олон

киАу

диос

исте

маГУ

РЛи

тые д

иски

Иммо

била

йзер

Прот

ивот

ум. ф

ары

Объе

м дв

игат

еля/

мощн

ость

Фирма-продавец, телефон

Марка и модельавтомобиля Цена Тип кузова,

дверей/местTRADE-IN, КРЕДИТ и СТРАХОВАНИЕ НА МЕСТЕ. Банки-партнеры: ОАО «Сбербанк», ОАО «Газпромбанк», ОАО АКБ «Росбанк»

Suzuki Grand Vitara от 919 000 внедорожник 5/5 2010 МТ + + + + + + + 6 + + + + + + + 2.0/140

СТАР21.КОМпл. Речников, 5 (Речпорт)

(8352) 23-03-43

Suzuki SX4 4х4 от 731 000 кроссовер 5/5 2010 МТ + + + + + + 6 + + + + + + + 1.6/107Suzuki Grand Vitara 3D от 795 000 внедорожник 3/4 2010 МТ + + + + + + + 6 + + + + + + + 1.6/107Suzuki Jimny от 641 000 внедорожник 3/4 2009 МТ + + + + + + + 2 + + + + + 1.3/86Suzuki Swift от 590 000 хэтчбек 5/5 2010 АТ + + + + + 6 + + + + + + + 1.5/102

Peugeot 107 от 419 000 хэтчбек 5/4 2010 М/2-Т - - + + - + + + + + + + + + 1,0/ 68

Автосалон «ПЕЖО»М. Горького, 16(8352) 23-03-45

Peugeot 206 от 424 000 седан 2010 М/2-Т + - + + - + + + + + + + + + 1,4/ 75Peugeot 207 от 541 000 хэтчбек 5/4 2010 М/2-Т + - + + - + + + + + + + + + 1,4/ 75Peugeot 308 от 599 000 хэтчбек 5/5 2010 М/А + + + + + + + + + + + + + + 1,6/ 120Peugeot 4007 от 1 078 000 внедорожник 2010 М/CVT - - + - + + + + + + + + + + 2,4/ 170Peugeot Boxer от 870 000 фургон 2010 МТ - - + - + + + + + + + + + 2,4/120Peugeot Partner от 447 500 фургон 2010 МТ - - + + - + + + + + + + + + 1,4 / 75

Mitsubishi Colt NEW от 449 000 хэтчбек, 5/5 2010 АТ - - + + + + + + + + + + + + 1,1/75, 1,3/95

СТАР21.КОММ. Горького, 16

23-03-45

Mitsubishi Lancer X от 599 000 седан, 4/5 2010 АТ - - + + + + + + + + + + + + 1,5/109, 1,8/143Mitsubishi Lancer X Sportback от 709 000 хэтчбек, 5/5 2010 CVT - - + + + + + + + + + + + + 1,8/143Mitsubishi Galant от 759 000 седан, 4/5 2010 АТ + + - + + + + + + + + + + + 2,4/158Mitsubishi Grandis от 977 400 минивэн, 5/7 2010 АТ + + - + + + + + + + + + + + 2,4/165Mitsubishi Outlander XL New от 929 000 универсал, 5/7 2010 CVT + + - + + + + + + + + + + + 2,0/147, 2,4/170Mitsubishi Pajero Sport New от 1 309 000 универсал, 5/5 2010 АТ + + + + + + + + + + + + + + 2,5/178, 3,0/220Mitsubishi Pajero IV от 1 429 000 универсал, 5/5 2010 АТ + + + + + + + + + + + + + + 3,2/190, 3,8/250Mitsubishi Pajero IV 3 Door от 1 357 000 универсал, 3/5 2010 АТ + + - + + + + + + + + + + + 3,2/190, 3,8/147Mitsubishi L200 от 699 000 пикап, 3/5 2010 АТ + - + + + + + + + + + + + + 2,5/136

ПРОГРАММА УТИЛИЗАЦИИ в г. Чебоксары 23-03-45

Page 17: AV14-63-2010

17№ 1401.08.2010

ЦЕНЫ НА НОВЫЕ ИНОМАРКИ

Год

выпу

ска

Коро

бка п

еред

ачКл

имат

-конт

роль

Кожа

ный

сало

н Ко

ндиц

ионе

рЭл

.при

вод

зерк

алЭл

.при

вод

стек

олПо

догр

ев си

дени

йПо

догр

ев зе

ркал

Поду

шки

безо

пасн

.АБ

СРе

гул.

рул

. кол

онки

Ауди

осис

тема

ГУР

Литы

е дис

киИм

моби

лайз

ерПр

отив

отум

. фар

ы

Объе

м дв

игат

еля/

мощн

ость

Фирма-продавец, телефон

Марка и модельавтомобиля Цена Тип кузова,

дверей/местChevrolet Lacetti от 427 000 хэтчбек 2010 М + + + + + + + + 1,4/95

510-500www.pulsavto.com

Chevrolet Lacetti от 438 000 седан 2010 М + + + + + + + + 1,4/95Сhevrolet Cruze от 540 000 седан 2010 М + + + 4 + + + + + 1,6/110Chevrolet Cruze от 616 000 седан 2010 А + + + + + 4 + + + + + 1,6/110Daewoo Matiz от 225 000 хэтчбек 2010 М + + 0,8/52Daewoo Nexia от 285 000 седан 2010 М + + 1,5/80Fiat Albea от 391 500 седан 2010 М + + + + 1,4/77Ford Focus от 565 000 хэтчбек 2010 М + + + + + + + 1,6/100Hyundai Accent от 392 600 седан 2010 M + + + + 1,5/102Volga Siber от 526 000 седан 2010 A + + + + 2 + + + + + 2,4/143Nissan Almera Classic от 481 600 седан 2010 М + + + + + 1,6/107Skoda Octavia Tour от 495 500 хэтчбек 2010 М + + + + + + + + + 1,4/75Skoda Yeti от 699 000 кроссовер 2010 М + + + + + 2 + + + + + 1,2/105Renault Logan от 340 000 седан 2010 М + + + 1,4/75Opel Astra от 558 000 хэтчбек 2010 М + + + + 4 + + + + 1,4/ 90

NISSAN X-TRAIL 1 049 400 внедорожник 2010 6М + + + + + 6 + + + + + + + 2,0/141

пр. И. Яковлева, д.6

51-55-3748-37-11

NISSAN ALMERA Classic 489 900 седан 2010 5М + + + + + 2 + + + + + 1,6/107NISSAN QASHQAI 753 000 внедорожник 2010 5М + + + + + 6 + + + + + + 1,6/114NISSAN TIIDA 545 000 седан 2010 5М + + + + + 4 + + + + + + 1,6/110NISSAN TEANA 917 000 седан 2010 CVT + + + + + 6 + + + + + + + 2,5/182Volkswagen TIGUAN 989 000 внедорожник 2010 6М + + + + + 7 + + + + + 1,4/150Volkswagen PASSAT 823 000 седан 2010 5М + + + + + 6 + + + + + + 1,6/102SKODA YETI 966 000 внедорожник 2010 6М + + + + + 2 + + + + + + + 1,8/150SKODA Oktavia Tour 529 000 лифтбэк 2010 5М + + + + + 2 + + + + + 1,4/75

Цены указаны на дату публикации

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 18: AV14-63-2010

18 № 1401.08.2010

Цены указаны на дату публикации

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЦЕНЫ НА НОВЫЕ ИНОМАРКИМодель Комплектация Год Цена Фирма-продавец

Daewoo Matiz дв. 0.8 (51 л. с.), МКПП, магн., ГУР 2010 от 195 000

ООО «Авто Клуб»

628-72829-00-1729-00-87

www.autoch.ru

KIA Rio дв.1.4 л (97 л.с.) МКПП, фронт. под. б/o, подог. зерк, аудиосист., кондиц. 2010 от 430 000

Сhevrolet Aveo дв. 1.2 (72 л. с.), МКПП, магн. МР3, ГУР, под. б/о, тон. стек., э/стеклоподъемн. передн. стек., иммоб., ЦЗ 2010 от 390 000

ZAZ - CHANCE дв. 1,3 л (70 л. с.) аудиоподг., 4 дин., ГУР (седан, хэтчбек) 2010 от 220 000

Toyota Corolla дв. 1.4 (101 л. с.), МКПП, кондиц-р, пер. э/стеклоподъемн., аудиосист. CD/MP3/WMA, ABS, EBD, BA, фронт. под. б/о, бок. под. б/о, иммоб., ЦЗ, бок. зерк. с обогр. и э/прив. 2010 от 640 000

Mitsubishi Lancer дв.1,5 (107 л.с.), МКПП, кондиц., под. сид., нар. зерк. задн. вида с э/приводом и обогр., аудиоподг., фронт. под. б/о для водит. и пер. пассаж., борт. комп. 2010 от 620000

Skoda Octavia Tour дв. 1.6 (101 л. с.) МКПП, галог. ф., ГУР, иммоб., подушка б/о водит., пер. пассаж., ABS, MSR и MBA, борт. комп., датч. откр. дв., пер. э/стеклоподъемн., противотум. ф., ЦЗ, бок. э/зеркала с обогр. 2010 от 490 000

Ford Focus дв. 1.6 (100 л. с.), МКПП, кондиц., борт. комп., магнит., под. б/о водит., пер. э/стеклоподъемн., ЦЗ, иммоб. 2010 от 520 000

Hyndai Getz дв. 1.4 (94 л. с.), МКПП, аудиоподг., ГУР, иммоб., кондиц-р, подог. зеркал, подог. перед. сидений, под. б/о водителя, ЦЗ, э/привод зеркал, э/стеклоподъемн. 2010 от 320 000

NISSAN ALMERA CLASSIC дв. 1.6 (107 л. с.), МКПП, под. б/о для водителя, кондиц., ГУР 2010 от 470 000

SUZUKI Grand Vitara дв. 2.0 (140 л. с.), внедор., электр. сист. стаб., АБС, фронт. под. б/о, бок. под. б/о, птф, подог. зеркал, аудиосист., климат-конторль, подог. сидений 2010 от 780 000

GREAT WALL – SAILOR дв.2,2 (105 л.с.) МКПП, пикап, полн. прив., кондиц., электростекл., электропр. зерк., ЦЗ, гидроус. руля, легкоспл. дис., противотум. фары, AM/FM CD-магнит., 4 дин. 2010 от 525 000

Daewoo Nexia дв.1.5 (80 л.с.), МКПП, магнит.+4 дин., ГУР, кондиц. 2010 от 270 000

ЛИШЕННЫХ «ПРАВ» ОБЯЗАЛИ СООБЩАТЬ ОБ ИХ УТЕРЕ

Автомобилистов, лишенных водительских удостоверений, законодательно обязали со-общать в милицию о потере этих докумен-тов. Соответствующие поправки вступили в силу в воскресенье, 18 июля 2010 года. Напомним, раньше срок лишения «прав» от-считывался со дня вступления в силу поста-новления суда, а случаи утери удостовере-ний не регламентировались законом. Этим пользовались лишенные «прав» водители: они объясняли отказ сдать удостоверение его потерей и продолжали ездить на авто-мобиле весь срок наказания. Теперь срок лишения «прав» будет отсчитываться со дня их сдачи.

НОВЫЙ ПОМОЩНИК ДПСНовый радарный комплекс «Крис» (ав-

томатизированный комплекс регистрации изображений и скорости) появился на во-оружении у ГИБДД Чувашии. Благодаря этой системе в республике уже обнаружено несколько ранее угнанных автомобилей. Так, на контрольном пункте «Рубеж» возле Новочебоксарска была остановлена похи-щенная в Казани легковушка.

«Крис» - это не только традиционный измеритель скорости с функцией фотофик-сации нарушений. Он предназначен прежде всего для распознавания номерных знаков автомобилей, которые «умная» система пробивает по различным базам данных. Если какое-либо средство числится в уго-

не, прибор об этом сразу же оповещает. Под прицелом радарного объектива - весь автомобильный поток. Ни одна «подозри-тельная» машина не в силах скрыться от его внимания.

По словам заместителя командира пол-ка ДПС ГИБДД МВД по Чувашии Сергея Лебедева, у системы «Крис» есть ещё один большой плюс - инфракрасный излучатель. Это значит, что его можно использовать и в ночное время суток. В Госавтоинспекции уже приступили к внедрению комплексов «Крис». Пока их немного - всего лишь пять, но и стоят они недёшево - один комплект обошёлся ГИБДД более чем в четыреста тысяч рублей. Новшество апробируется на самых опасных участках города.

Page 19: AV14-63-2010

19№ 1401.08.2010

ЦЕНЫ НА ГРУЗОВЫЕ АВТОМОБИЛИМодель

Грузо-подъем-

ностьРазмеры груз.

платформы Комплектация Год Цена Фирма-продавец

FAW-1041-L2R5 2 т 3600/1840/400 дизель, 103 л. с., ГУР, спальное место, новый, варианты: борт, фургон, изотерм 2009 от 379 000

67-21-8146-03-21

FAW-1051 4 т 4200/2100/400 дизель, 120 л. с., ГУР, АБС, тент, спальное место, варианты: 6,1 м, фургон, изотерм. 2009 от 469 000

FAW-1047 2 т 3100/1840/400 дизель, 103 л. с., ГУР, 6 мест, новый, варианты: борт, фургон, изотерм 2009 от 399 000

BAW-1044 2,5 т 4250/2000/400 дизель, 103 л. с., спальное место, ГУР, варианты: борт, фургон, изотерм. 2010 от 398 000

BAW-1065 4 т 4550/2100/550 дизель, 120 л. с., спальное место, ГУР, варианты: борт, фургон, изотерм. 2010 от 565 000

FIAT Ducato VAN SLB 975 2500/1800/1880 дизель, 2,3 л, 110 л. с., ГУР, стальная защита картера, автономный догреватель Webasto 2010 от 659 000

ООО «Диал-Авто»

официальныйдилер SOLLERS

220-120www.fiatprofessional-dialavto.ru

FIAT Ducato VAN MMB 1350 2800/1800/1880 дизель, 2,3 л, 110 л. с., ГУР, стальная защита картера, автономный догреватель Webasto 2010 от 699 000

FIAT Ducato VAN LMB 1430 3300/1800/1880 дизель, 2,3 л, 110 л. с., ГУР, стальная защита картера, автономный догреватель Webasto 2010 от 749 000

FIAT Ducato TAX LMB автобус 15+1

дизель, 2,3 л, 110 л. с., ГУР, стальная защита картера, автономный догреватель Webasto 2010 от 841 000

FIAT Ducato TAX EMB автобус 18+1

дизель, 2,3 л, 110 л. с., ГУР, стальная защита картера, автономный догреватель Webasto 2010 от 1 086 000

СПЕЦТЕХНИКА

ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИНазвание Транспорт Зона перевозки Груз/т Телефон

Грузоперевозки от Алены ГАЗель, Хендай, Зубр Россия от 1 кг до 6 т 67-41-11

Грузоперевозки ГАЗель, Фредлайнер Коламбия

Россия, страны СНГ от 100 кг до 20 т 50-38-74

8927-993-86-23Грузоперевозки Все виды грузового

транспорта Россия 20 т, 90 куб. 30-84-04, 48-66-44

Грузоперевозки Рено Премиум, Рено Ивеко 20 т, 90 куб. 48-90-00, 45-00-21

ЗАПЧАСТИ НА ГРУЗОВЫЕ АВТОНазвание Адрес Телефон

Для отечественных авто

ООО «РегионАвто» запчасти на МАЗ Чебоксарский р-н, п. Кугеси, ул. Шоссейная, 19

44-42-30(83540) 2-21-64

ЗАО «Чебоксарский автоцентр КамАЗ» Базовый пр-д, 4б 56-16-9556-16-96

Для иномарок

Автомагазин, автосервис «Грузовая иномарка»

Базовый пр-д, 9 28-74-4466-48-48

Нчк, ул. Коммунальная, 22 75-88-00

Кватро пр. М. Горького, 13/22 58-00-0145-98-99

ООО «Визит-Волга» Базовый пр-д, 6а 56-14-21, факс 57-19-88

ООО «Прогресс-Авто» запчасти на китайские авто

Марпосадское ш., 1 б, ТЦ «Мегаполис»

67-21-87240-357

Цены указаны на дату публикации

Page 20: AV14-63-2010

20 № 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 21: AV14-63-2010

21№ 1401.08.2010

«АвтоZone» запчасти на иномарки пр. Мира, 3а 48-84-54

Запчасти на Ford Базовый пр-д, 4а, оф. 17 37-53-7048-70-06

ООО «Статус.Кар» запчасти на Мазду пл. Речников, 5 (Речпорт) 387-917240-520

ООО «Статус.Кар» запчасти на BMW пл. Речников, 5 (Речпорт) 387-917240-520

«BOSCH» запчасти и аксессуары пр. М. Горького, 18а 43-89-43

«BOSCH» запчасти и аксессуары пр. Мира, 54 28-83-33

(запчасти и расходники для всех иномарок) ул. И. Франко, 3, оф. 16 29-00-30

68-13-58Стол заказов автозапчастей (м-н «Автомастер») пр. М. Горького, 3 29-11-92

68-64-87

«Autoparadise» на иномарки, ВАЗ пр. М. Горького, 8 48-69-468917-671-32-09

НОВОЧЕБОКСАРСК

«УСПЕХ АВТО» ул. 10-й Пятилетки, 23 77-12-1229-28-27

Магазин «ИНОМАРКОFF» ул. Советская, 77 78-24-4538-85-38

«BOSCH» запчасти и аксессуары ул. Пионерская, 2/2 75-32-928917-672-45-98

СТО «Прогресс» (запчасти на легк. и груз. иномарки) Промышленная, 76 75-79-50

29-01-75

«Восток-Авто» автозапчасти и аксессуары на корейские и японские авто

пр. И. Яковлева, 1а 68-14-12

«Китайский гараж» (запчасти для китайских авто)

ул. Кривова, 4, оф. 314(ТД «Нарспи») 37-82-58

АВТОСИТИ Дорожный пр-д, 5 48-52-0225-86-21

«Экспрессзаказ-Поволжье» Пр. М. Горького, 16 43-85-3438-36-08

«Кореяна» (запч. для корейских, японских, китайских авто) ул. Энтузиастов, 21 48-46-18

8927-847-63-63

Автозапчасти на корейские авто Авторынок «Эверест», пав. № 269

220-23744-12-14

«Автосфера» Эгерский б-р, 6/1 48-68-6668-69-09

Магазин-склад Московский пр.,10 48-42-01

58-50-80

ул. Л. Комсомола, 34/8, корп.1 52-00-2648-42-03

«Союз-авто» ул. Калинина, 66, оф. 113 63-04-07

«Союз-авто» пр. М. Горького, 38/2 43-18-18

Магазин-склад «Форвард» (запчасти и автостекла) пер. Бабушкина, 2а 570-416

8905-346-89-86

«Авто Евразия» пр. М. Горького, 19 45-94-0868-19-08

«Рулевой» ул. Энгельса, 26 57-33-4457-38-48

«Еврозапчасти» ул. Хевешская, 31а 38-66-2328-76-15

Кватро пр. М. Горького, 13/22 58-00-0145-98-99

«Ладья» автозапчасти на иномарки Гагарина, 53/1 68-12-00

68-11-32

«Глобус-CAR» (автостёкла) Эгерский б-р, 42 37-55-218927-667-55-21

«Ай-болид» ул. Энтузиастов, 31 38-82-27

Автозапчасти АвтоZапа(ИП Николаев А. Б.) ул. Гражданская, 47 34-26-78

67-60-46

Название Адрес Телефон

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЗАПЧАСТИ ДЛЯ ЛЕГКОВЫХ ИНОМАРОК

Z

ЧЕБОКСАРЫ

Page 22: AV14-63-2010

22 № 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

КАК ОПРЕДЕЛИТЬ НАСТОЯЩИЙ ПРОБЕГ АВТОМОБИЛЯ?В России одометры скручивает подавляющее большинство автовладельцев.

Ведь для несведущего человека не особо крупная цифра порой имеет ог-ромное значение. Поэтому-то перегонщики, продавцы, просто автовладель-

цы, избавляющиеся от своих машин, не преминут воспользоваться этой проце-дурой. Но человек искушенный на одометр не обращает ровным счетом никакого внимания. Ведь известно, что все автомобили скрывают свое прошлое.

Далеко не каждый одометр можно под-вергнуть скручиванию. К примеру, у меха-низма, приводящегося тросиком, сделать подобное довольно просто - достаточно от-соединить последний, и крути себе сколько угодно.

Одометр с электронным приводом скру-тить сложнее, но реально. Это под силу любому продвинутому механику. А вот одометр в составе жидкокристаллического табло, по мнению многих, является послед-ним оплотом честного отношения к пробегу хозяина автомобиля. Потому как якобы не позволяет творить с собой того, чего нет в программе процессора.

Подобная точка зрения - не более чем заблуждение. Взять, например, европейс-кие машины. Влезть к ним в программу и из-менить пробег довольно просто. Поскольку вся информация у «европеек» хранится не-посредственно в процессоре. Стало быть, подключаем диагностический стенд и тво-рим все, что хотим. Лишнее доказательство тому - чип-тюнинг, ведь он подразумевает, в том числе, и изменение пробега.

Другое дело – японцы. Эти о неприкос-новенности своих творений пекутся особо. Благодаря чему все программы управления двигателем жестко «прошиты». Доходит до

абсурда - видим микросхемку, на ней но-мер, и все... За что она отвечает, понять сложно. Но русский гений уже научился об-нулять такие устройства.

ЛЕГЕНДЫ И ЗАБЛУЖДЕНИЯСреди автомобилистов до сих пор живы

сказания о том, что существует много спосо-бов, с помощью которых можно определить реальный пробег машины. Первое, на что советуют обратить внимание специалисты - это, конечно же, салон. Якобы по истер-тым ручкам, рычагу коробки передач и ба-ранке руля, по потертостям подлокотников и стертым ногами накладкам педалей мож-но достаточно точно определить количес-тво пройденных километров. Понятно, что это утверждение крайне субъективно: мало ли какой у машины был хозяин.

Прослеживается аналогичная ситуация и в отношении состояния кузова. Иные «профессионалы», по их словам, глядя на лакокрасочное покрытие, могут якобы опре-делить пробег. Напомним, что, по большо-му счету, внешний вид оного зависит не от пробега, а от возраста. А учитывая огром-ное количество полиролей, бывает сложно даже само состояние лакокрасочного пок-рытия определить, не говоря уж о том, что-

бы по нему ставить какие-нибудь диагнозы и делать выводы. Так что судить о пробеге, оценивая кузов и салон, по меньшей мере нелепо.

ВЫМЫСЕЛ ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ?В итоге получается, что точно или при-

близительно установить пробег совершен-но нереально. Тем более по состоянию других составляющих автомобиля, вроде двигателя, трансмиссии, подвески и т. д., которые в значительно большей степени зависят от эксплуатации, нежели салон и кузов. И все-таки кое-какие выводы, обсле-дуя машину, сделать можно. Например, в некоторых случаях достаточно взглянуть на одометр. Не цифровой - аналоговый. Кто-то делает это не слишком аккуратно. В результате цифры стоят относительно друг друга не очень-то ровно. А это уже повод обвинить хозяина автомобиля в том, что он вас надувает. А если это делается в отношении пробега, то где гарантия, что продавец чист на руку и во всем осталь-ном. Впрочем, в последнее время начина-ет просматриваться позитивная тенденция - некоторые продавцы выкатывают свой товар на рынок с более-менее реальным пробегом.

Page 23: AV14-63-2010

23№ 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЗАПЧАСТИ ДЛЯ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ ЛЕГКОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

Название Адрес Телефон

Авторынок «Эверест» Марпосадское ш., 32 66-21-20

Автоцентр м-н «Жигули» г. Новочебоксарск,ул. Коммунистическая, 15

73-01-3473-85-93

Page 24: AV14-63-2010

24 № 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

ДОРОГА - не место для самовыражения

Так выразился Владимир Ежеев, начальник Управления ГИБДД МВД по Чувашии, на пресс-конференции, посвященной итогам первого полугодия 2010 года. Однако пояснил, что его высказывание следует понимать в хо-

рошем смысле. Ужесточение контроля со стороны ГИБДД, похоже, привело к положительному результату: итоги первых шести месяцев этого года выглядят более обнадеживающими по сравнению с аналогичным периодом 2009 года.

За 6 месяцев 2010 года на территории республики зарегистрировано 636 дорожно-транспортных происшествий, в которых по-гибли 84 человека и получил ранения 841. Для сравнения в первой половине 2009 года итоги были таковы: 681 ДТП, погибших - 101 и раненых - 861 человек.

Положительная динамика наблюдается и в отношении аварий, которые происхо-дят по вине водителей. Если нарушения ими правил дорожного движения с января по июнь прошлого года привели к 533 ДТП, то нынче эта цифра составила 505. При этом 44 аварии совершены в нетрезвом виде, за аналогичный период прошлого года - 56.

Количество ДТП с участием детей также уменьшилось и составило 78 фактов, где 1

ребенок погиб и 79 ранено. Результаты пер-вых шести месяцев 2009 года были более печальными - 5 погибших и 87 раненых.

«Наверное, в конце концов наступает то время, когда разум начинает возобладать над безрассудством…», - выразил свои на-дежды Владимир Ежеев, комментируя итоги первого полугодия 2010 года. Уменьшение аварийности начальник УГИБДД объясняет также и тем, что за последние четыре года инспекцией принимается гораздо больше мер по сохранению порядка на дорогах: увеличена плотность патрульных нарядов и улучшено техническое оснащение, которое позволяет вести скрытое наблюдение за на-рушителями, а также улучшено обустройс-тво пешеходных переходов.

Однако для того, чтобы снизить количес-тво ДТП до минимума, еще нужно сделать очень многое. К примеру, блюстителям до-рожного закона предстоит усмирить пыл мо-лодых водителей, стаж которых менее 3-х лет. Поскольку именно в отношении них дан-ные выглядят совсем не утешительными. С января по июнь этого года зарегистрировано 98 ДТП с их участием, тогда как в прошлом году - 80. По мнению В. Ежеева, такая ситу-ация связана с тем, что количество водите-лей с каждым годом растет. Получив долго-жданное право управлять машиной, многие начинают ощущать себя хозяевами дороги и самым легкомысленным образом нарушают правила дорожного движения. Парадокс со-

О КОРРУПЦИИВ этом году на сотрудников ГИБДД

возбуждено 4 уголовных дела, в прошлом - 8. Граждане могут пожаловаться на взя-точников по телефону доверия 62-50-30. В проведении проверок также помогают по-лиграфы, технические средства, использу-емые для психофизиологического тести-рования, и постоянный контроль «групп риска», инспекторов, которые подозрева-ются в получении взяток.

О ТЕХНИЧЕСКОМ ОСНАЩЕНИИЭтим летом было закуплено 5 новых

приборов фото-видеофиксации, способ-ных работать и в ночное время. В сред-нем технические помощники выявляют 500 - 600 нарушений в день.

стоит в том, что это, как правило, владель-цы малобюджетных автомобилей, которые, по-видимому, стремятся что-то доказать об-ладателям более дорогих машин. «Дорога - не место для самовыражения!» - сказал Владимир Ежеев, призвав водителей быть более ответственными.

Начальник УГИБДД также объяснил при-чины демонтажа некоторых пешеходных переходов на улицах города. Эта тема вы-зывает немало вопросов со стороны «бес-колесных» участников дорожного движения, среди которых есть и возмущенные. По дан-ным, которые привел Владимир Федорович, из 489 переходов демонтировано 24.

Page 25: AV14-63-2010

25№ 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

ДОРОГА - не место для самовыражения Приборы фото- и видео-фиксации выявили более 30 тысяч нарушений ПДД

По статистике УГИБДД МВД по Чувашии, каж-дое пятое ДТП в республике происходит из-за на-рушения скоростного режима. В последнее время для выявления нарушителей скоростных режимов применяются современные технические средства. На сегодняшний день приборов фото- и видеофик-сации в республике более 120. Большинство из них работают в автоматическом режиме.

За I полугодие каждое третье из 72000 наруше-ний, выявленных сотрудниками ГИБДД, было свя-зано с превышением скорости. Причем в полови-не случаев их зарегистрировали приборы фото- и видеофиксации, из них 6,5 тысячи - при использо-вании приборов в автоматическом режиме. Пока такие «очи» Госавтоинспекции действуют только в столице, однако скоро такие приборы будут внед-рены по всей республике.

Наличие спецприборов на дорогах носит и про-филактический характер. Ведь, завидев их, води-тели становятся более дисциплинированными. Как показывает практика, установка технических средств позволила сократить количество происшес-твий на опасных участках дорог. К примеру, на про-спекте Никольского в Чебоксарах, на Октябрьском мосту за 2007 и 2008 год было совершено по 5 ДТП с пострадавшими, за прошлый год - 1, а в этом году - еще ни одного.

На автодороге «Вятка» между Чебоксарами и городом-спутником в 2007 году в 11 ДТП погибли 3 человека, в 2008 - в 10 авариях еще 2 человека, в 2009 году - 4 ДТП без смертельного исхода, в этом году происшествий с пострадавшими не зарегис-трировано. Скоро в эксплуатацию будут введены еще 5 современных технических средств фиксации нарушений ПДД.

Марина СЕРГЕЕВА, пресс-служба МВД по Чувашии

Мнение многих о том, что это были са-мовольные действия ГИБДД, предпри-нятые для того, чтобы досадить граж-данам, ошибочно. Пешеходные перехо-ды прошли обследование на наличие недостатков. Были убраны именно те, которые не соот-ветствовали об-щероссийскому стандарту - это так называемые «дикие» перехо-ды, установленные там, где наиболее удобно пешеходам, без согласования с ГИБДД. До демонтажа расстояние меж-ду некоторыми было значительно мень-ше, чем допустимые 200-300 метров. Однако необходимо помнить и об ин-тересах водителей, движение которых затруднено вездесущими «зебрами», и о безопасности самих пешеходов.

На пресс-конференции также было упомянуто о нововведениях, которые ожидают участников дорожного движения в ближайшее время. Немало изменений в до-рожный закон введено Постановлением прави-тельства РФ от 10 мая 2010 года, кото-рое вступит в силу в ноябре.

Так, изменилось само понятие терми-на «обгон». Теперь так называется ма-невр, связанный с выездом на встреч-ную полосу. Все остальное именуется опережением. Дневные ходовые огни или фары ближнего света должны быть всегда включенными на всех транспор-тных средствах. Как водители, так и пассажиры автобусов, обязаны присте-гиваться ремнями безопасности.

Водитель, движущийся с перекрестка с круговым движением, где установле-

ны знаки «Круговое движение» в соче-тании со знаками «Уступите дорогу» или «Движение без остановки запре-щено», пользуется преимуществом пе-ред выезжающими на перекресток. На территории нашего города это прави-

ло действует уже давно, теперь оно едино для всей страны.

Владимир Ежеев акцентировал вни-

мание также и на другом нововведении - допустимая норма в 0,3 промилле будет отменена. Отныне избежать на-казания смогут только те водители, в крови которых не будет даже намека на алкоголь - 0 промилле. На вопрос о том, влияет ли на данные алкогольного освидетельствования стакан кваса или кефира, начальник УГИБДД ответил, что все это «сказки про белого бычка», имея в виду необходимость постоянно

рассеивать опасения, возникшие на пустом месте.

Слухи о возможных поблажках на конструктивно не предусмотренные ксеноновые фары также были опровергнуты. Любителей «колхозного» ксенона будут наказы-вать по всей строгости демонтажом или даже арестом на 15 суток. Кстати, в этом году за административные право-нарушения, такие как незаконно уста-новленный ксенон, вождение без прав или в нетрезвом виде, было арестова-но уже более 1700 человек. Среди на-рушителей немало и представительниц прекрасного пола.

Екатерина НИКИТИНА

Самые аварийные дни недели - суббо-та и воскресенье. Наиболее аварийное время суток - с 16 до 20 часов. В эти часы совершено каждое третье зарегистри-рованное ДТП.

Основными видами ДТП являются:- наезд на пешехода - 278 ДТП (за тот же период 2009 г. - 289);- столкновение - 204 ДТП (в 2009 г. - 201);- опрокидывание - 89 ДТП (в 2009 г. - 111).

Page 26: AV14-63-2010

26 № 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 27: AV14-63-2010

27№ 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

АВТОЗВУК, ТЮНИНГ, СИГНАЛИЗАЦИЯ

Устан

овка

сигна

лизац

ии

Устан

овка

магни

толы

, акус

тики

Изгот

. пол

ок, ко

робо

в, по

диум

ов

Настр

ойка

звук

а

Авто

аксес

суар

ы

Ксен

он

Шумо

изол

яция

, про

клей

ка

Тони

ровк

а

Поли

ровк

а

Внеш

ний т

юнин

г

Техн

ичес

кий т

юнин

г

Нано

-обра

ботка

ASM Канашское ш., 7 44-20-7253-93-13 + + + + +

ООО «АвтоЛидер» ул. Водопроводная, 2а 58-10-90 + + + + + + +

D-Auto Канашское ш., 7 38-63-788919-668-17-65 + + + + + + + + + +

«Блюзмобиль» магазин - установочная студия

1-я линия Мясокомбинатского пр-да, 4 (ост. ЖБК-9)

46-46-7030-80-21 + + + + + + +

Автозвук ул. Энгельса, 15 46-02-29 37-80-66 + + + + + + + +

ООО «Гарант сервис» ул. Энгельса, 11 44-01-03 + + + + + + + + +

Автотехцентр «BOSCH» пр. М. Горького, 18а 43-88-77 + + + + + + + + + + +

Page 28: AV14-63-2010

28 № 1401.08.2010

АВТОСПОРТ

В ЧЕБОКСАРАХ «СТАРТАНУЛ» АВТОЗВУК

Зрелищное мероприятие такого уровня - соревнования по автозвуку по формату IASCA (International Auto Sound Challenge Association, в переводе Международная ассоциация соревнований по автомобильному звуку) - в

Чебоксарах проводилось впервые. Динамичное по своему характеру, красоч-ное и громкое действо привлекло 17 июля многих чебоксарцев разного возрас-та и самого широкого круга интересов на нижнюю площадку Мега Молла.

В соревнованиях по качеству звучания (SQ) и инсталляции победили (заняли первые места): в категории Amateur - Олег Михайлов из Чебоксар на автомобиле Honda Civic, а в более продвинутой категории Pro - Сергей Савельев из Чебоксар на автомобиле Subaru Impreza. Среди «новичков» победите-лем стал Егор Шаманский из Казани на автомобиле Mazda 3.

Оценка максимального звукового давления (IdBL) немного «проще» - побеждает тот, у кого звуковое давление внутри салона автомобиля оказывается выше. Для замеров исполь-зуется специальный компакт-диск, а результат фиксирует-ся особым датчиком, который устанавливается на лобовое стекло и подключается к ноутбуку. Результат выводится

на экран в децибелах. Это самая зрелищная часть соревно-ваний, отличающаяся высоким накалом страстей...

В этом году на пятом этапе, прошедшем 26 июня в Челябинске, был установлен рекорд России - 165,4 дБ на ав-томобиле ОКА. Кстати, в самих Штатах наивысшее дости-жение уже перевалило за 180 дБ, а в России проходным бал-лом для участия в финале по-прежнему служит отметка 140 дБ. На региональном этапе в Чебоксарах этот рубеж пре-одолели более половины участников. Абсолютный рекорд, как и следовало ожидать, устоял. Максимальный результат чебоксарского этапа - 155,7 Дб, его показал Алексей Хрулев из Саратовской области на автомобиле Mitsubishi Lancer.

У непосвященного дилетанта понятие «соревнования по автозвуку» может ассо-циироваться с состязаниями на скорость установки магнитолы или же просто - у кого громче. Ан нет. Тут другое… Это спорт с му-

зыкально-креативным уклоном. Но кому и зачем это нужно, спросите вы.

Иметь хорошую аудиосистему в автомо-биле хочется многим. Особенно тем, кто про-водит за рулем много времени. Автомобиль - зачастую единственное место, где выпа-дает время послушать музыку в своё удо-вольствие. Автомобильные аудио-системы превратились для многих владельцев авто в нечто большее, чем просто развлечение и хобби. Это скорее способ (кстати, недеше-вый) самовыражения и самоутверждения. Разработанные и смонтированные с не-обычайным мастерством, эти диско-клубы на колесах тешат самолюбие создателей и становятся предметом зависти аудиофилов и восхищения людей, которым это в дико-винку. Ну и, конечно же, у участников таких соревнований есть возможность доказать, что твоя «тачка» - самая продвинутая, а

аудиосистема - самая крутая, качествен-ная и мощная. При проведении этих сорев-нований автомобили делят на несколько классов. Этим разграничивают системы по «сложности» и мощности. Проводится грань между новичками и более опытными.

На чебоксарском автозвуковом шоу работали 12 судей из разных городов. Распознать их в толпе можно было по красным футболкам с надписью «Судья IASCA». Член судейской бригады чебок-сарец Николай Михайлов рассказал, что в этом году соревнования не проводятся в Нижнем Новгороде и Казани, зато они про-водятся в Чебоксарах - благодаря Салону автозвука «ВЕГА». Соревнования проводят-ся в двух категориях - качество звука (SQ), качество установки, ее оригинальность, бе-зопасность и уровень максимального звуко-вого давления (IdBL).

Page 29: AV14-63-2010

29№ 1401.08.2010

АВТОСПОРТ

В ЧЕБОКСАРАХ «СТАРТАНУЛ» АВТОЗВУК Какова же цель этих «аудиосраже-ний»? Скучающие горожане часто прибе-гают к традиционным русским забавам, среди которых на первом месте нередко оказывается алкоголь. В задачи IASCA на первое место выходит социальная миссия проекта. Показать и доказать, что слушать музыку интереснее, чем разливать по ста-канам, а общаться и состязаться с еди-номышленниками - гораздо веселей, чем рыскать в поисках «дозы». Информировать автолюбителей, меломанов о возможнос-тях и новинках звукового оборудования и материалов для его установки и безопас-ности. Хорошая возможность увидеть и услышать, в каком направлении движется автозвуковая индустрия, а также для об-мена опытом и приятного общения с но-выми знакомыми. «Братьям по цеху» себя показать и на них посмотреть. С помощью таких соревнований демонстрируются но-винки аудиосистем и выявляются скрытые возможности. В Чебоксарах, кроме наших участников мерялись силами в драйве участники из Московской области, Казани, Нижнего Новгорода, Тольятти, Ижевска, Сызрани, Ульяновска, Пермского края, Сыктывкара, Костромы, Иваново, Кирова и Саратовской области. Всего около шес-тидесяти участников.

На большой сцене прошла развлека-тельная шоу-программа для зрителей и участников соревнований с конкурсами и призами. Кстати, на главный приз ор-ганизатор - Салон автозвука «ВЕГА» - не поскупился и решил, что домашний кино-театр - это лучшая награда победителю в конкурсе по бросанию в цель отслужив-

шей свой век автомагнитолы. Участвовать в конкурсе мог каждый, кто принес старую автомагнитолу.

В кутерьме всеобщей «развлекалов-ки», среди грохота мощных динамиков, выстреливающего из открытых авто, чле-ны судейской бригады, рассыпавшись по площадке, приступили к изучению машин-участниц. Суть судейства качества звуча-ния (SQ) и установки заключалась в объ-ективной и субъективной, «человеческой», оценке качества звука. Поэтому судьи во время прослушивания не обменива-лись мнениями друг с другом. Результаты прослушивания каждый судья заносил в собственный протокол без консультаций с коллегами. Затем, после сдачи протоко-лов, эти данные усреднялись.

Соревнования по автозвуку - это шоу для зрителей. И их организаторы каждый раз помимо собственно автомобилей кон-курсантов предлагают публике новый сюр-приз. Так было и в этот раз. Посетители не только общались с владельцами со-ревнующихся машин и представителями установочных центров, но и увидели впе-чатляющие демонстрационные автомоби-ли из Москвы от ведущих производителей автозвука: Pioneer, Supra, Fusion.

«Первый блин» по автозвуку не стал для Чебоксар комом. Соревнования не только доставили удовольствие участни-кам и болельщикам, но и показали мас-терство установщиков и пользователей аудиоаппаратуры. А также увлечённость, настроенность на прогресс людей, прак-тически сросшихся с автозвуком.

Дмитрий СМОК

Организатор регионального этапа

IASCA в Чебоксарах

Page 30: AV14-63-2010

30 № 1401.08.2010

АВТОМОЙКИ

Мойка

кузов

а АВД

(эксп

ресс)

Мойка

беско

нтактн

аяМо

йка ку

зова р

учная

Мойка

Люкс

с хол

одны

м воск

омМо

йка дв

игател

яМо

йка дн

ища

Мойка

поли

ков са

лона

Мойка

коле

с АВД

Пы

лесос

Сушк

аВл

ажна

я убо

рка са

лона

Обра

ботка

холо

дным

воско

мЧи

стка с

текол

Поли

ровка

кузов

а ручн

аяПо

лиро

вка пр

офесс

иона

льна

яХи

мчис

тка са

лона

Коле

сный

блеск

Черн

ение

коле

с (ав

торези

ны)

Покры

тие ст

екол «

антид

ождь

»По

крытие

лобо

вого

стекла

Покр.

стеко

л анти

запоте

вател

емЗа

прав

ка б/о

мыва

теля

Удал

ение

битум

ных п

ятен

Чистк

а/пол

ир. хр

ом. д

ет. ку

зова

Скидки

Автомойка «Южанка» ул. Крупской, 18 51-05-1144-39-49 + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + Каждая 10-я мойка

бесплатно!

Автомойка пр. М. Горького, 3а 45-65-8868-91-22 + + + - + + + + + + + + + + - + + + - - + + + - 10% по карте

CITYCARD

ZAEZЖАЙ ул. Урукова, 17а 29-1000 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Автомойка «У бункера» ул. Пристанционная, 7 379-000 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Накопительная система

«Мойдодыр» пр. Мира, 44а 29-99-77 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20%

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 31: AV14-63-2010

31№ 1401.08.2010

Московский Автосалон готовится к старту

С 27 августа по 5 сентября 2010 года в Международном выставочном центре

«Крокус Экспо» состоится круп-нейшее автомобильное мероп-риятие в Восточной Европе и странах СНГ - Московский Международный Автомобильный Салон/ММАС 2010.

Статус Московского Автосалона, как автомобильной выставки кате-гории «А», наряду с Женевским, Парижским, Лондонским, Детройтским и Франкфуртским автосалонами, официально под-твержден Международной органи-зацией автопроизводителей/OICA.

Мероприятие проводится в МВЦ «Крокус Экспо» в третий раз и, как всегда, продемонстрирует посетителям мировые и европей-ские премьеры в области лёгкого автомобилестроения от ведущих автомобильных брендов, а также новинки отечественного автопро-ма. На площади, равной восьми футбольным полям, разместятся около 80 компаний, которые пред-ставят более 600 автомобилей. В мероприятии примут участие 12 стран мира - Англия, Германия, Иран, Италия, Китай, Корея, Россия, США, Украина, Франция, Чехия и Япония.

В залах третьего павильона МВЦ «Крокус Экспо» продемонс-трируют свою актуальную продук-цию и новинки крупнейшие миро-вые автопроизводители, такие как Audi, Bentley, BMW, Cadillac, Chery, Chevrolet, Сhrysler, Citroen, FIAT, Ford, Honda, Hyundai, GreatWall, Infiniti, Isuzu, Jaguar, KIA, Land

Rover, Lexus, Maybach, Mazda, Mercedes-Benz, MINI, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Skoda, SsangYong, Subaru, Suzuki, Toyota, Volkswagen, Volvo, ВАЗ, ГАЗ, ТАГАЗ, УАЗ. Ожидается, что участники ММАС 2010 предста-вят публике не менее 9 мировых, 6 европейских и 50 российских пре-мьер, а также более десятка кон-цепт-каров.

Международная выставка автокомпонентов «Интеравто»

С 25 по 29 августа 2010 года в рамках Московского Международного Автомобильного Салона 2010 для российских автолюбителей и профессиона-лов пройдет 6-я Международная выставка автокомпонентов «Интеравто» под патронатом Международной организации ав-топроизводителей/OICA.

Экспозиция «Интеравто 2010» расположится в залах II павильона выставочного центра:

• Зал № 5 - автоэлектроника,

системы безопасности. • Зал № 6 - автохимия, лаки,

краски, масла. • Зал № 7 - гаражное сервисное

оборудование, шины, диски, авто-запчасти.

• Залы №№ 8, 9, 10, 11 - авто-компоненты, запасные части.

На сегодняшний день свое участие в выставке уже подтвер-дили многие зарубежные и рос-сийские компании: АКОМ, Борский стекольный завод, ГК ТАДЕМ, ХОРС, ТД «БИЛАЙТ», СКАД, IHR, MAHLE, AKIRA OIL, ABRO, VALEO, DENSO, Banner Batterien, BERG, Dukon, Dunfan, Eurasia, Exist, FWH (генеральный спонсор выставки), ZIC, Ravenol Russland, Shaeffler, MANN+HUMMEL, MUTLU, Dayco, ECO Nederlands B.V., ERA S.p.A. и др. На выставке будут рабо-тать национальные павильоны Франции, Италии, Сингапура, Кореи, Тайваня, Китая, Таиланда. Впервые будет организован Европейский павильон.

СОБЫТИЯ

Page 32: AV14-63-2010

32 № 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

5 ИЮЛЯВ 16 часов 10 минут напротив дома № 7 на Эгерском бульваре

в Чебоксарах под колеса «Жигулей» шестой модели попал мужчина. 67-летний чебоксарец переходил дорогу вне зоны пешеходного пе-рехода. С диагнозом «закрытая черепно-мозговая травма» пешехода доставили в травматологическое отделение БСМП. За 6 месяцев это-го года по вине пешеходов, переходящих проезжую часть не по пере-ходу, в Чебоксарах произошло 49 ДТП, в результате которых погибли 9 человек, 40 горожан получили травмы.

7 ИЮЛЯВ 16 часов на автодороге Сосновка - Вятка водитель ВАЗ-2112 совершил

наезд на велосипедистку - 22-летнюю жительницу г. Чебоксары. Девушка получила травму головы, многочисленные ссадины и была доставлена в ближайшую больницу. За рулем находился 26-летний чебоксарец.

ДТП, которых могло не быть

Информация и фото предоставлены отделением пропаганды полка ДПС ГИБДД ЧР

10 ИЮЛЯВо втором часу ночи на 13-м км

автодороги Вятка - Сосновка вреза-лась в дерево «Лада-Калина». 35-летний водитель не учел дорожно-метеорологических условий и превы-сил скорость движения. Мужчина не справился с рулевым управлением, вылетел в кювет и врезался в дере-во. В результате аварии водитель скончался в больнице. С тяжелы-ми травмами один из пассажиров, 38-летний мужчина, доставлен в реанимационное отделение БСМП. Получил травмы и второй пассажир легковушки - у 32-летнего мужчины сломана ключица. Все пострадав-шие - жители города Чебоксары.

10 ИЮЛЯУтром возле дома

№26б на Автозаправоч-ном проезде в Чебокса-рах не смогли разъехать-ся «Жигули» пятой моде-ли и фургон ГАЗ-2705 из Йошкар-Олы. Удар был настолько сильным, что и водитель, и пассажир, сидевший на переднем сиденье легковушки, получили переломы плеча и травмы грудной клетки. Пострадавшие - молодые люди 20 лет - были доставлены в больницу.

Page 33: AV14-63-2010

33№ 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

14 ИЮЛЯВ 9.30 возле остановки общественного транспор-

та «Чандрово» столкнулись две иномарки - «Опель-Вектра» и «Фольксваген-Гольф». ДТП произошло по причине того, что 52-летний водитель «Опеля» выехал на полосу встречного движения. В результа-те ушибы плеча и бедра получили двое пассажиров «Опеля» - 26-летняя женщина и 31-летний мужчина. После оказания помощи в БСМП пострадавшие отпу-щены домой.

Такого не припомнят и старожилы. В считанные минуты возле Центрального рынка в Чебоксарах образовалась гигантская лужа, «подтопив-шая» сразу несколько автомашин!

УТОНУЛИ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА

8 июля выдался жарким днем во всех смыслах этого слова. Еще в районе по-лудня автовладельцы спокойно заезжа-ли как на стоянку возле грузовых ворот Центрального рынка, так и оставляли ма-шины прямо у ограды. А потом началось «светопреставление». Откуда-то стре-мительно стала прибывать вода, судя по ржавому цвету - из прорвавшихся канали-зационных труб.

Сначала никто даже не понял масшта-бов бедствия, прохожие просто перепры-гивали через лужицы. Но уже через час ручьи превратились в настоящую пол-новодную реку, которая стала поглощать оставленные без присмотра авто. Если «цивильным» водителям, заехавшим на стоянку, еще более-менее повезло: вода дошла максимум до капота, то хозяевам машин, стоявших снаружи (как раз недале-

ко от знака «стоянка запрещена») остает-ся только посочувствовать. Транспортные средства как отечественного, так и иност-ранного производства чуть ли не по крышу утонули в мутной воде. Ржавчина попала даже в салоны.

Экипажу полка дорожно-патрульной службы ГИБДД под руководством вре-менно исполняющего обязанности коман-дира 1 батальона Владимира Лазарева пришлось действовать в экстремальных условиях. Инспекторы срочно перекрыли движение на съезде по улице Гагарина и в сторону моста, чтобы обеспечить доступ и беспрепятственную работу аварийной тех-нике, прибывшей на место ЧП. Машины с помощью тракторов были отбуксированы на безопасное место, специальными пом-пами откачана вода.

Ольга Павлова

Page 34: AV14-63-2010

34 № 1401.08.2010

АВТОЭКСПЕРТИЗА, АВТОЮРИСТЫНазвание Услуги Адрес Телефон

ООО «Чебоксарская экспертно-сервисная компания»

Оценка ущерба при ДТП, оценка имущества, страховые споры, консультации, представительство в судах ул. Петрова, 2 55-26-56

57-43-33ООО «Центр оценки и экспертизы «АвтоАссистанс»

Оценка и экспертиза движимого и недвижимого имущества, оценка ущерба и юридические услуги при ДТП

ул. Калинина, 109 строение 1, оф.103 63-02-40

63-02-58

Юридическое агентство «Ваше право»

Взыскание полного ущерба при ДТПВзыскание утраты товарной стоимостиКонсультация автоюриста, автоэкспертиза

пр. И. Яковлева, 13 офис № 509 (ДОМ ПЕЧАТИ)

(8352) 37-10-8989276671089

ООО «Бюро Оценки Собственности»

Оценка ущерба при ДТП, утрата товарной стоимости (УТС). Судебная автоэкспертиза (консультации бесплатно). Оценка рыночной стоимости любого имущества

ул. К. Воробъевых, 5, оф. 313

62-89-5348-21-35

ООО «Стайер» Производство экспертиз по исследованиям обстоятельств ДТП. Содействие в разрешении гражданско-правовых споров. ул. Гагарина, д. 34, оф. 221 44-66-26

ООО «Бенифит»Оценка движимого и недвижимого имущества, оценка ущерба при ДТП, утраты товарной стоимости, экспертиза ДТП. Все виды юридической помощи.

г. Новочебоксарск, ул. Восточная, 12а

37-16-37 777-845388-055388-911

ООО «Центр оценки, экспертизы, консалтинга «АвтоПрогресс»

Оценка любой собственности, экспертиза, консультации. пр. Ленина, 39, оф. 2557-39-0057-39-2968-01-03

ООО «Приволжский центр экспертиз и оценки»

Оценка ущерба при ДТП, оценка рыночной стоимости транспортных средств, оценка бизнеса, ценных бумаг, оценка всех видов имущества

ул. К. Маркса, 52/2, оф. 434 290-27039-55-47

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

СКРЫТИЕ ВСЁ ПОКАЖЕТ

АНЕКДОТЫСтриптиз - демонстрация вечных цен-

ностей.

Полицейский останавливает наруши-теля, который значительно превысил скорость.

- Но, сэр, я могу все объяснить! - вос-клицает водитель.

- Объяснишь все моему шефу, а пока посидишь в камере!

- Но я хочу сказать...- Заткнись...Через несколько часов полицейский

заходит в камеру к нарушителю и гово-рит.

- Тебе повезло, шеф сейчас на свадь-бе у своей дочери, когда он приедет, то будет в хорошем настроении!

- И не рассчитывайте - я жених...

Page 35: AV14-63-2010

35№ 1401.08.2010

ПУНКТЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОСМОТРААдрес Категория ТС Телефоны

ПТО Альгешево, Канашское ш., 7 а до 3,5 52-98-21

ПТО Кугеси, ул. Механизаторов, 13 все (83540) 2-19-09

ПТО Лапсары, Ишлейское ш., 28 все 50-76-79

ПТО Чебоксары, Мясокомбинатский пр-д, 14 все 50-29-27

АВТОПРОКАТОрганизация Адрес Тел. Автомобили Стоимость Допуслугиотеч. ином.

DayCar пр. И. Яковлева, 4/2 29-16-1629-61-61 + + от 700 руб. водитель

Цены указаны на дату публикации

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

ЭВАКУАТОРЫ

Автоэвакуатор 444-994 8903-358-49-94

Эвакуатор «СПАС» 44-64-06

Эвакуатор «Буксиръ» 67-68-00

Эвакуатор 67-95-308927-668-88-77

Автоэвакуатор 54-54-54, 067

Автоклуб 21 222-444

Эвакуатор 44-12-44

Эвакуатор 48-24-948903-322-24-94

Грузовой буксирООО «Ремдизель» 8961-346-27-77

Название организации Телефон

СКРЫТИЕ ВСЁ ПОКАЖЕТУезжать с места аварии даже по обоюдному согласию с другим участником

происшествия чревато лишением прав. Как ни странно, даже если у дру-гой стороны нет к вам претензий, они остаются у государства.

В правилах предусмотрено три сценария дейс-твия для аварии без пострадавших.

1. Вызвать на место происшествия сотруд-ников ДПС, которые оформят ДТП.

2. Самим зафиксировать на схеме положение транспортных средств и подъехать на бли-жайший пост для оформления происшествия.

3. Действовать в соответствии с законом и правилами ОСАГО.

А они разрешают обойтись без ГАИ только при соблюдении довольно большого количества ус-ловий: если в аварии участвовали только два ав-томобиля, если оба они застрахованы по ОСАГО, если при этом не пострадали люди, если у обоих участников ДТП нет разногласий в обстоятельствах происшествия, если сумма ущерба не превышает 25 тысяч рублей. А теперь самый важный момент: при этом оба участника должны заполнить извещение о ДТП и подписаться под ним. Только после этого

участники аварии каждый со своим экземпляром мо-гут разъехаться, и никто к ним не сможет предъявить претензий, что они оставили место ДТП.

Это тот случай, который в страховании называ-ется упрощенная система выплат (европротокол). К сожалению, ею не часто пользуются. Во-первых, согласие у водителей - довольно редкий случай, во-вторых, не всегда есть уверенность, что ремонт обойдется дешевле чем в 25 тысяч рублей. А в КАСКО такой системы вообще не предусмотрено, поэтому у таких застрахованных нет альтернативы, кроме оформления ДТП автоинспектором.

Несмотря на существование ОСАГО, при незна-чительных повреждениях многие водители стремят-ся разобраться, что называется, на месте. То есть заплатить, чтобы, с одной стороны, не терять време-ни, а с другой - при оформлении нового полиса обя-зательного страхования платить придется больше в полтора раза, с учетом коэффициента 1,5.

Такой расчет на месте может грозить тем, что вашу машину объявят в розыск, и, даже если у вас будет на руках расписка второго участника, что он к вам претензий не имеет, закончиться эта история может для вас однозначно - лишением прав.

По материалам «Российской газеты»от 22 июня 2010 г.

Page 36: AV14-63-2010

36 № 1401.08.2010

ИМЕНИНЫ БЕЗ МАШИНЫ

ПРОГРАММА ЛЬГОТНОГО АВТОКРЕДИТОВАНИЯ -

ДО 2013 ГОДА?Министерство промышленности и тор-

говли РФ предлагает продлить до 2013 года программу льготного автокредито-вания для граждан. На финансирование программы до 2013 года предлагается направить 12 млрд рублей. Кроме того, до этого же времени предлагается продлить программу субсидирования покупки но-вых автомобилей и утилизации старых. Затраты на нее составят 20 млрд рублей. Предполагается реализовать около 400 тыс. автомобилей.

VOLKSWAGEN ОТКРЫВАЕТ В РОССИИ СВОЙ БАНК

Немецкая компания зарегистрировала «Фольксваген банк рус», через который бу-дут выдаваться автокредиты по льготным ставкам. В настоящее время партнером немецкого концерна - включая подразде-ления Audi и Skoda - является Сбербанк. Условия, предлагаемые в рамках спец-программы Фольксвагена, выглядят срав-нительно привлекательно на фоне других

марок, но, имея собственный банк, про-изводитель может более гибко подходить к развитию кредитных программ, как это уже делают другие автомобильные марки, открывшие в России свои банки. Надо ска-зать, им удается успешно конкурировать с традиционными банками, не аффилиро-ванными с автопроизводителями.

Сейчас в стране работают пять кредит-ных организаций сугубо «автомобильной направленности»: «БМВ банк», «Мерседес-бенц банк рус», «Тойота банк», «Банк ПСА финанс рус» (марки Peugeot Citroen) и «Банк оф Токио-Мицубиси Ю Эф Джей». По данным РБК-рейтинга, «БМВ банк» на конец прошлого года занял седь-мое место по объему выданных авто-кредитов (4,17 млрд руб. за 2009 год), а «Тойота банк» с результатом в 2,65 млрд руб. - на одиннадцатом месте.

ПЛЮС PEUGEOT 308Министерство промышленности

и торговли сообщает, что программа льготного автокредитования в России пополнилась еще одной моделью. Теперь в нее также входит Peugeot 308, выпускаемый на заводе в Калуге.

Таким образом, всего в список машин, которые можно приобрести при подде-ржке государства, на данный момент вхо-дит 52 модели Chevrolet, Fiat, Ford, Kia, Lada, Renault, Skoda, UAZ, ГАЗ, Hyundai и ТагАЗ.

В 2010 году выдано уже 76 135 льгот-ных автокредитов (получено 166 946 за-явок). При покупке автомобиля отечест-венного производства стоимостью до 600 тысяч рублей автолюбитель получает воз-мещение 2/3 ставки рефинансирования ЦБ (сейчас это 7,75%). При этом первый взнос должен составлять не менее 15%.

БАНКИ, ПРЕДОСТАВЛЮЩИЕ АВТОКРЕДИТЫНаименование Виды автокредитов Адрес Телефоны для справок

КБ «ЮНИАСТРУМ БАНК» ОООГен. лиц. № 2771

Автокредит без КАСКО

Автокредит с КАСКО

Заполнения онлайн-заявок www.uniastrum.ru

Ул. Энгельса, 3/1

Ул. Гагарина, 10

8-800-333-04-04 (звонок по России бесплатный)

57-38-58, 57-38-6857-38-78, 55-16-86

ДЕНЬГИ

НОВАЯ РУБРИКА! Для размещения вашей рекламы в таблице «Банки, предоставляющие автокредиты», звоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Реклама

Page 37: AV14-63-2010

37№ 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

ИМЕНИНЫ БЕЗ МАШИНЫВ разгар пикника по случаю дня рождения один из гостей угнал чужой автомо-

биль, а потом «искал» его вместе со всеми…Праздник, который проходил на загород-

ной базе отдыха, был безнадежно испорчен. Кто-то угнал машину одного из гостей - ВАЗ-21134. Охранники базы только руками раз-вели: присматривать за автомобилями, ос-тавленными возле въезда, в их обязанности не входит. Но такое ЧП на их памяти было впервые. Друзья прочесали окрестности на уцелевшем микроавтобусе - тщетно. В разгар переполоха, до приезда сотрудников милиции, к хозяину машины подошел один из гостей вечеринки, Дмитрий, и сказал, что тачку можно вернуть за вознаграждение. Тому и в голову не пришло, что предложе-ние исходит… от самого угонщика.

Похищенная «тринадцатая» была слу-жебной машиной и принадлежала ма-рийскому сельхозпредприятию. На ней с разрешения директора фирмы ездил его племянник Денис, в том числе и по сво-им делам. Конечно же, Денис запомнил неожиданные слова Димы и рассказал о его предложении сначала дяде, а потом и другим своим знакомым. А Дмитрий между тем обдумывал, как ему вернуть машину, не подставляя себя под подозрения.

Никто не обратил внимания, как он от-лучился в разгар веселья - ему вдруг ста-ло плохо от спиртного. Дыша свежим воз-духом, Дима дошел до стоянки у въезда на базу, где стояла хорошо знакомая ему «три-надцатая». Денис как-то подвозил его, хвас-тался, что «тачка» абсолютно новая. Вокруг никого не было, и в голову молодому чело-веку неожиданно пришла дерзкая мысль угнать этот автомобиль. Но в руках у него была только пластмассовая вилка, с кото-

рой он и отошел от общего стола. Просунув ее между стеклом, умелец дотянулся до защелки на двери и приподнял ее - дверь без труда открылась. В «бардачке» отыскал запасные ключи и отогнал ВАЗ в лес около озера Астраханка. А потом как ни в чем ни бывало вернулся к друзьям.

Все уже бегали как угорелые с перепуган-ными лицами. «Представляешь, у Дениса машину угнали!» - сообщили ему. Он быст-ро включился в игру и даже съездил вместе с остальными на поиски. Только в отличие от других Дима точно знал, насколько это бесполезно.

На место происшествия приехали сразу две оперативные группы - сотрудники опе-ративно-розыскной части МВД по Чувашии по линии УР и их коллеги из Марий Эл: машина-то была марийская. И дальше по делу работали вместе, шаг за шагом при-ближаясь к разгадке этого странного угона. Конечно, если бы пострадавший раньше сообщил о подозрительных словах одно-го из гостей - чебоксарцем занялись бы с первых же часов. Но парень благородно промолчал, из-за чего было потеряно дра-гоценное время.

Через несколько дней Денису позвонили по поводу возвращения машины. Дима об-ставил все так, как будто он здесь был ни при чем - его якобы выбрали в качестве пос-редника. Сошлись на сумме в 60 000 руб-лей. По просьбе Димы пострадавшему зво-нили его знакомые, которых он не посвящал в курс дела и сообщили, что деньги необхо-димо принести к универмагу «Шупашкар». На встречу находчивый молодой человек

снова отправил своего ни о чем не подозре-вающего приятеля, пообещав за услугу две тысячи рублей. После передачи денег води-телю сообщили, что свою машину он может забрать возле магазина в Сосновке.

А через несколько часов злоумышленник оказался в руках оперативников. Из 60 000 у него оказалось только четыре - остальные он отдал якобы в качестве оплаты своего карточного долга.

Вину свою в краже автомашины и мо-шенничестве Дмитрий признал полностью. И даже продемонстрировал во время следственного действия капитану юстиции Анастасии Игнатьевой, каким образом от-крыл «тринадцатую» простой пластмассо-вой вилкой. В ходе расследования выясни-лось, что ранее судимый за грабеж чебок-сарец увлекался автомобилями: покупал старье по дешевке, разбирал на запчасти и продавал. Сотрудники ОРЧ УР установили, что Дмитрий обидел не только своих дру-зей. Незадолго до указанных событий, по информации оперативников, он совершил еще один угон в Чебоксарах. Уголовное дело по предыдущему факту уже находится в суде. Так что в ближайшее время угонщик с вилкой дважды окажется на скамье под-судимых.

Ольга ПАВЛОВА

Похищенная «тринадцатая» была служебной машиной и принадлежала

марийскому сельхозпредприятию

Page 38: AV14-63-2010

38 № 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

35-летний житель села Гришино Янтиковского района пригласил двоих при-ятелей поехать на его «Тойоте Корола» на рыбалку на реку Кубня. И как это часто быва-ет, вскоре рыбалка плавно перетекла в обыч-ный пикник на природе, не обошлось импро-визированное застолье и без спиртного. 35-летний мужчина, водитель «Тойоты Корола», похоже, напрочь забыл, что он за рулем и тоже «пустил за воротничок». Вскоре, то ли жара его сморила, то ли спиртное подейс-твовало, он уснул. Проснулся сельчанин око-ло 20 часов, друзей рядом не было, исчезла и его «ласточка». Перепуганный мужчина, моментально отрезвев, побежал в деревню, откуда позвонил в милицию и сообщил об угоне автомобиля.

Оперативная группа приехала на место

через несколько минут. Владелец ино-марки подробно рассказал о событиях, предшествовавших угону, вспомнил о приятелях, которые были вместе с ним. Сотрудники милиции тут же набрали но-мер одного из них. 36-летний сельчанин, который на тот момент находился за ру-лем «угнанной» иномарки долго не мог понять, что происходит и при чем тут милиция. Через пару минут он вернулся, и тогда прояснилась вся картина произо-шедшего. Как выяснилось, приятелям выпитого спиртного оказалось мало, тогда один из них предложил съездить в мест-ный магазин за добавкой. Владелец ино-марки был сильно пьян, поэтому «сгонять» за выпивкой вызвался его 36-летний друг. Хозяин объяснил, где лежат ключи и… бла-

гополучно забылся, друзья тем временем поехали в магазин. Сейчас уточняются все обстоятельства произошедшего. В отноше-нии лже-угонщика может быть возбуждено уголовное дело.

Марина СЕРГЕЕВА

В МАРПОСАДЕ БЕСПЛАТНО НЕ КАТАЮТ

19-летняя жительница Ханты-Мансийска приехала на лето к сестре в Мариинский Посад. Июльским днем незнакомая красотка привлекла внимание одного из местных паруб-ков, который пригласил девушку прокатиться на своей легковушке ВАЗ-2112. Парочка без приключений добралась практически до са-мого берега Волги, когда пассажирке вдруг за-хотелось порулить. Отказать новой знакомой молодому человеку показалось невежливым, тем более та уверяла, что опыта вождения у нее достаточно.

Однако опыт у нее оказался так себе: севе-

рянка слегка протаранила какой-то забор, из-за чего на бампере «Жигулей» образовалась едва заметная вмятина. Но ухажера как под-менили. Он огорченно разглядывал повреж-дение, позвонил приятелю, который тут же примчался на место ЧП.

«Ну, как расплачиваться будешь?» - без оби-няков спросили молодые люди у девушки. Та недоуменно пожала плечами. Тогда марпосад-цы выхватили у нее из рук сотовый телефон и с обещанием вернуть его в обмен на деньги за ремонт бампера уехали. Гостья с Севера так и осталась стоять посреди пустыря.

У молодых людей все складывалось прекрасно, пока девушка не попроси-лась за руль и не повредила немножечко бампер. Всю галантность с кава-лера как ветром сдуло…

Правда, девица оказалась находчивой: проследила, что ребята загнали автомобиль в гараж неподалеку, а после этого обрати-лась с заявлением в отдел внутренних дел. Незадачливых грабителей задержали в тот же день. Хозяин автомашины уверяет, что не со-бирался присваивать чужой мобильник, пост-радавшая же настаивает на своем: за руль не садилась, бампер не повреждала.

«Обстоятельства еще требуют выясне-ния, - говорит начальник ОВД по Мариинско-Посадскому району Александр Антонов. - Если водитель на самом деле уступил даме свое место – ему придется нести ответствен-ность еще и за это». Пока же в отношении 20-летнего жителя города возбуждено уголовное дело по статье «грабеж».

Ольга ПАВЛОВА

ПЬЯНОМУ И МОРЕ ПО КОЛЕНО, И МАШИНА НЕ НУЖНА

- Ты где вчера сети ставил?!!!- Где ты грёб, там и ставил!

Page 39: AV14-63-2010

39№ 1401.08.2010

ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ

Скутеры, мопеды и мотоциклы - одни из самых доступных транспортных средств, но в то же время и самые небезопасные. В полной мере

их лихой характер проявляется именно в теплый се-зон, когда двухколесные, словно насекомые после зимней спячки, начинают все чаще разъезжать по до-рогам города и нередко становятся причиной ДТП.

ЖАРА НА ДОРОГЕ ОПАСНА ДЛЯ ДВУХКОЛЕСНЫХ

ДТП с мототехникой 2009 года

Летом же, на горячем, рас-плавленном от палящего солнца шоссе, риск води-телей мототран-спорта оказаться под колесами авто-мобиля еще выше. Подтверждением тому стали печаль-ные итоги июля, которые застави-ли сотрудников ГИБДД забить на-стоящую тревогу.

Только с 1 по 18 июля 2010 года с участием мототранспорта зарегистриро-вано 24 дорожно-транспорт-ных происшествия, в которых погибли 4 человека и 25 полу-чили ранения. По данным ста-тистики, чаще всего водители двухколесного транспорта по-падают в ДТП в Марпосадском, Шумерлинском, Вурнарском, Алатырском районах, а также в Канаше и Канашском районе.

Прежде всего, конечно, пуга-ет количество аварий, закончив-шихся смертельным исходом:

четыре смерти за 18 дней, и в трех случаях жертвами стали молодые люди, которым не ис-полнилось и тридцати!

Так, вечером 17 июля 2010 года возле села Ухманы Канашского района во-дитель ВАЗ-2107 совер-шил наезд на скутер под управлением 1 7 - л ет н е г о канашца. В р е з у л ьт а т е ДТП водитель

скутера скон-чался на месте, а его пассажир с тяжелыми трав-мами доставлен в больницу.

Для еще одного 17-лет-него водителя печально закон-чилась «встреча» с автомобилем «Форд-Фокус». Водитель, управ-лявший мотоциклом «Минск», скончался от полученных травм. Несчастный случай произошел

на 125-м километре автодороги Чебоксары - Сурское 16 июля.

Причиной другого ДТП ста-ло легкомысленное поведение самого водителя мототехники. Днем 12 июля около деревни Большие Хирлепы молодой че-ловек, управляющий скутером, выехал на встречную полосу и столкнулся с КамАЗом. Этот не-обдуманный поступок стоил 25-летнему водителю жизни.

Как оказалось, большая опасность на дороге грозит не только водителям скутеров и мотоциклов, но и обладателям менее скоростного транспорта. Авария, закончившаяся смертью

велосипедиста, произошла ве-чером 3 июля на автодороге М-7-Волга (Елаши - Визикасы, Ц и в и л ь с к и й р а й о н ) . В и н о в н и к о м ДТП стал води-

тель NISSAN ALMERA, который не справился с управлением.

Екатерина НИКИТИНА при содействии отдела пропаганды

ГИБДД МВД по Чувашии

Для того чтобы сни-зить количество аварий с участием водителей мо-тотранспорта, 22 июля ГИБДД объявило о начале операции «Авто-мототран-спорт», которая будет действовать до 2 августа. В это время контроль за соблюдением правил дорож-ного движения водителями транспорта будет усилен.

По состоянию на 1 июля 2010 года на регистрацион-ном учете в подразделени-ях ГИБДД МВД по Чувашии состоят 6382 единицы мо-тотранспорта (большинс-тво скутеров регистрации не подлежат).

Page 40: AV14-63-2010

40 № 1401.08.2010

СТАНЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Ремо

нт ход

овой ч

асти и

агре

гатов

Диагн

ости

ка ВА

ЗДи

агнос

тика

ГАЗ

Диагн

ости

ка ин

омар

окДи

агнос

тика

и ре

монт

инже

кторо

вРе

монт

и ре

гул. к

арбю

рато

ров

Ремо

нт Д

ВСКо

ндиц

ионе

ры ТО

, зап

равк

аШи

номо

нтаж

, бал

анси

ровк

аРа

звал

/схож

дени

е (ко

мпью

т.)Ку

зовн

ые ра

боты

Покр

аска

Подб

ор эм

али

Свар

очны

е раб

оты

Авто

элек

трик

аПр

одаж

а зап

часте

йАн

тико

рроз

ийна

я обр

абот

каЗа

мена

мас

ел и

расх

одны

х мат

ер.

Отоп

ител

и и по

догре

вате

лиШл

иф. в

алов

/фре

зер.

голов

окРа

сточк

а бло

ка дв

игате

ляОб

служ

иван

ие АК

ППРе

монт

МКП

ПУл

ьтраз

вуко

вая ч

истка

фор

суно

кПр

омыв

топл

. сис

тем

wynn

’sЗа

мена

жидк

ости

ГУР

АВТОСИТИ Сервис 46-14-47 Дорожный пр-д, 5 + + + + + + + + + +

ООО «АвтоЛидер» 58-10-90 ул. Водопроводная, 2а + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ООО «Мотор» 62-87-60 ул. Фучика, 48а + + + + + + +

ООО «Пурга» 44-56-1878-67-70 Нчк, пр. 10-й Пятилетки, 17а + + + + + + + + + + + + +

«Автоград» 68-86-8267-95-59 Базовый пр-д, 5а, бокс 4, 5 + + + + + + + + +

ООО «Ремдизель» 8(83540) 2-15-7562-35-09

п. Кугеси, ул. Механизаторов, 13 + + + + + + + + + + + +

Флюгер 8919-667-01-36 ул. Хевешская, 38а + + + + + + + +

Автосервис «Сова» 68-91-80 пр. М. Горького, 3б + + + + + + + + + +

Кузовной ремонт ИП Захаров 441-331 ул. Чапаева, 14/1 + + + + + + + + +

Цех кузовного ремонта «Южный» 67-60-20 ул. Крупской, 18 + + + + + + +Центральная станция кузовного ремонта «Южный» 44-64-20 Ул. Пристанционная, 3 + + + + + + + +

Авторемонтный двор «CARаван» 37-2009373-595 Базовый пр-д, 6 г + + + + + + + + + + + + +

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Page 41: AV14-63-2010

41№ 1401.08.2010

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

Автостиль 377-4268927-667-74-26

п. Кугеси, ул. Механизаторов, 13 + + + + +

ООО «Инавто» 30-80-44 8917-650-73-83 Монтажный пр-д, 10 + + + + + +

«Универсал» 55-65-978961-348-94-66 Базовый пр-д,6 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Автосервис «Garage» 37-35-12 пр. Мира, 54а + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Центр кузовного ремонта«Альянс и Ко»

63-26-5868-27-21 пр. Машиностроителей, 5а + + + + + + + + + + + + + + +

Автотехцентр «BOSCH» 43-88-77 пр. М. Горького, 18а + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Центр кузовного ремонта «Алмаз»

37-66-0330-11-25 пл. Скворцова, 1 + + + + + + + + + + + + + + +

Станция кузовного ремонта «Глобус»

444-179444-201

г. Новочебоксарск, ул. Промышленная 77-А + + + + +

Станция кузовного ремонта «Глобус»

444-20763-71-92

г. Чебоксары, Хозяйственный проезд, 3 + + + + +

ООО «АвтоХолод» 56-39-578906-380-57-81 Базовый, 6 + + +

Автосервис «С.Т.О. Плюс» 50-67-49 388-895 Ишлейское ш., 28 + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

СТАНЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Ремо

нт ход

овой ч

асти и

агре

гатов

Диагн

ости

ка ВА

ЗДи

агнос

тика

ГАЗ

Диагн

ости

ка ин

омар

окДи

агнос

тика

и ре

монт

инже

кторо

вРе

монт

и ре

гул. к

арбю

рато

ров

Ремо

нт Д

ВСКо

ндиц

ионе

ры ТО

, зап

равк

аШи

номо

нтаж

, бал

анси

ровк

аРа

звал

/схож

дени

е (ко

мпью

т.)Ку

зовн

ые ра

боты

Покр

аска

Подб

ор эм

али

Свар

очны

е раб

оты

Авто

элек

трик

аПр

одаж

а зап

часте

йАн

тико

рроз

ийна

я обр

абот

каЗа

мена

мас

ел и

расх

одны

х мат

ер.

Отоп

ител

и и по

догре

вате

лиШл

иф. в

алов

/фре

зер.

голов

окРа

сточк

а бло

ка дв

игате

ляОб

служ

иван

ие АК

ППРе

монт

МКП

ПУл

ьтраз

вуко

вая ч

истка

фор

суно

кПр

омыв

топл

. сис

тем

wynn

’sЗа

мена

жидк

ости

ГУР

АНЕКДОТЫВчера обмыли новый унитаз. Выпили

по пять литров пива. Проверили. Работает отлично!

Сегодня будем устанавливать его на место.

- Борт 2771, куда, черт побери, вы на-правляетесь? Я вам сказала повернуть

на рулежную дорожку «С», вы повернули на «D»! Вы не отличаете С от D? Господи, вы мне все в кучу смешали! Стойте, где стоите, и не двигайтесь, пока я не скажу вам, что делать! Примерно через полчаса я начну давать вам инструкции по руле-нию, и я хочу, чтобы вы направлялись точно туда, куда я скажу, когда я скажу и как я скажу! Вам ясно, 2771?!

После этой тирады в эфире по понят-ным причинам воцарилось молчание, которое через некоторое время нарушил

голос какого-то пилота:- Скажите, не на вас ли я был когда-то

женат?

Супермаркет. Блондинка обращается к кассиру:

- И ещё, пожалуйста, сигареты.- Сигарет нет!- Что значит «нет»?- Это значит то же самое, что «есть»,

только наоборот...

Page 42: AV14-63-2010

42 № 1401.08.2010

АВТОИСТОРИЯ

Volkswagen Beetle (Фольксваген Жук) - один из тех автомобилей, вокруг ко-торого идет много дискуссий о его достоинствах и недостатках. Миллионы фанатов по всему миру могут говорить бесконечно долго о легендарной

надежности этого автомобиля и о необычном, шокирующем для тех времен ди-зайне, другие будут насмехаться над его необычной управляемостью и низким качеством отделки салона по сравнению с другими конкурентами.

БОЛЬШАЯ ИСТОРИЯ МАЛЕНЬКОГО «ЖУКА»

История «народной марки» тесно связана с полити-кой и мировыми событиями 20 века. Ее созданию спо-собствовал указ самого Гитлера о создании народного автомобиля стоимостью не больше одной тысячи рейх-смарок. Отцом легендарного Фольксвагена Жук сужде-но было стать известному конструктору Фердинанду Порше, который имел опыт проектирования маленьких дешевых автомобилей.

Автомобиль Volkswagen Kafer появился в 1935 году. В переводе с немецкого Volkswagen означает «народный автомобиль». Новый автомобиль пресса сразу прозвала «жуком» из-за внешнего сходства кузова с этим насе-комым. «Жук» полюбился членам нацистской партии, в частности, самому Адольфу Гитлеру.

Специально для производства автомобиля в 1938 году начинается строительство завода в Вольфсбурге. Однако с началом II мировой войны недостроенное предприятие стали использовать для нужд армии, нала-див выпуск военной продукции. После окончания войны предприятие попало под контроль англичан, в чьей зоне оккупации находился Вольфсбург. Они и передали заво-ду заказ на 20 тысяч автомобилей, и в 1947 году «Жук» был выставлен в Ганновере, где привлек к себе большое внимание. Вскоре завод получил заказы на автомобиль из многих европейских стран.

1946-1957В 1946 году завод Фольксваген, выпускает прототип

Жука в кузове кабриолет, получившего имя Volkswagen-Cabrio (VW-Cabrio). Через 2 года двухместный VW-CABRIO от Hebmuller идет в серию. Hebmuller строит также открытые полицейские автомобили с парусино-вым тентом и дверьми, и санитарный транспорт на базе «жука».

Жук выпускается с двигателем 1131 куб.см. 25 л.с. В июле 1950 года Volkswagen начинает экспорт

«жука» в США. В Австрии, на заводе Tatra, на базе «жука»

собирают полицейскую патрульную машину со скла-дывающимся верхом и 4-мя дверьми. А производство кабриолетов передано автобусной фирме «Карманн». На базе «жука» начинается выпуск небольшого автобуса Volkswagen Bus (VW-BUS).

В 1952 году выходит новый вариант грузового автомо-биля с бортовой платформой. До 1955 года берлинская кузовная фабрика Rometsch производит 30 экземпляров четырехдверного автомобиля-такси на базе «жука».

В Германии стоимость «жука» достигает самой низ-кой отметки: ДМ 3.790 для стандартной и ДМ 4.600 для экспортной модели.

1958 - 1978Все модели получают мотор мощностью 34 л.с.

и полностью синхронизированную коробку передач. Увеличена вместимость бачка омывателя лобового стекла, изменена форма топливного бака, что привело к увеличению багажного отсека.

Марка становится известной в 150 странах мира. За рубежом открываются филиалы и дочерние фирмы компании - начали в 1953 году с Бразилии, через три года - в ЮАР, годом позже - в Австралии и напоследок в 1964 году - в Мексике (начиная с 1998 года тут налажен выпуск «жуков», которые стали настоящим хитом сезо-на у известных людей Голливуда).

В честь 25-летия существования производства «жука» выпущена модель для Антарктиды - «Антарктика 1», ставшая первым официально зарегистрированным автомобилем на шестом континенте.

Фольксваген Жук 1300сс был представлен в 1965 году. В конце 1966 - Жук 1500.

На последний устанавливались передние дисковые тормоза. По мнению многих, это был лучший «жук», когда-либо производимый. Также модельный ряд по-полнил кабриолет VW 1500 Cabrio с двигателем 1500 куб.см., 44 л.с.

Фольксваген жук 1946 года

Фольксваген Жук 1955 года

Фольксваген Жук 1964 года

Page 43: AV14-63-2010

43№ 1401.08.2010

ЭВОЛЮЦИЯ «ЖУКА» В XXI ВЕКЕЗа 65 лет тираж заднемоторного

«жука» превысил 21.5 млн, а в 2009 году было продано всего 30 тысяч New Beetle. Очевидно, что «жук» нуждается в замене, и в начале 2011-го на мексиканском заво-де Volkswagen начнётся выпуск модели второго поколения (VW 324/325). Новая «букашка» на 90 мм длиннее своей пред-шественницы, имеет расширенную ко-лею, сокращённый передний свес, более вместительный салон и увеличенный на 40 литров багажник.

Стилистически New Beetle схож с кон-цептуальным VW New Beetle Ragster: бо-лее приземистый силуэт с менее выпук-лой крышей. В Вольфсбурге новую мо-дель относят к купе, и наряду с закрытым кузовом будет предлагаться кабриолет с убирающимся тентом. На начальном эта-пе рассматривались три версии нового «жука»: мини-Beetle на базе модели Up, ретроспективный вариант на платформе VW Golf и спортивный «жук» с установ-ленным сзади оппозитным двигателем.

До серии дошла лишь вторая, при этом подвеску заимствовали у VW Golf четвёртого поколения. Более совершен-ное шасси шестого Golf’а предполагается использовать на топ-модели New Beetle с мотором от Golf GTI. Для европейского рынка выбраны двигатели 1.2 TSI (105 л. с.), 1.4 TSI (160) и 1.6 TDI (105). В перспек-тиве возможна модификация RSi с 230-сильным движком.

АВТОИСТОРИЯ

В 1971 году на модели 1302 и 1302S стали устанав-ливать переднюю подвеску типа МакФерсона, а в 1973 - выпускать модель 1303/1303s с выпуклым ветровым стеклом.

Последний немецкий «жук» сошел с конвейера в 1978 году, а кабриолеты на основе «битла» выпускались до января 1980 года.

1974 год стал переломным в истории фирмы: аль-тернативой «жуку» на мировой сцене выступила перед-неприводная модель Гольф с поперечным расположени-ем двигателя водяного охлаждения (1093 куб.см., 37 кВт). Параллельно было налажено производство большой модели Пассат. Сбыт К-70 к тому моменту неуклонно падал, и Пассат пришелся кстати. На следующий год по-явился маленький Поло с элегантным кузовом Бертоне, чуть позднее - Сирокко. Как и Гольф, все модели перед-неприводные, с двигателями водяного охлаждения.

1979-2010В Вольфсбурге Kafer производили до 1978 года.

Последний Volkswagen Kafer для Европы был собран в Мексике в 1985 году, и с тех пор и по 2003 год машина в Старый свет и в США не поставлялась. В 1980 году Karmann изготавливает около 332.000 штук четырехмес-тного легкового автомобиля со складным верхом на базе «жука». VW Cabrio является до сих пор самым успешным легковым автомобилем. Производственная мощность используется теперь только для него. Неизменно при-бывает из Мексики на европейский рынок единственная оставшаяся в серии модель «жука»: VW 1200 34 л.с.

В Токио, на мотор-шоу, Фольксваген показал Concept 1. Это был прообраз VW NEW BEETLE. Машина на базе VW Golf, с закруглённым кузовом, чем-то напоминает старенький Жук. В Мексике наряду с Жуком начат вы-пуск New Beetle.

Пять лет назад машину торжественно «проводили на пенсию». Это был экземпляр под номером 21529464 (мировой рекорд продаж автомобиля с неизменным дизайном кузова и почти без изменений в конструкции держится до сих пор!). А по дорогам мира уже колесят Volkswagen New Beelte, созданные по мотивам легенды.

Официально автомобиль никогда «Жу-ком» (по-немецки Käfer) не назывался, а име-новался Volkswagen 1200 (в последние годы Volkswagen 1600), и только новая переднепри-водная модель 1998 года, выполненная в нос-тальгическом ретро-стиле получила офици-альное название Volkswagen New Beetle.

Фольксваген Жук 1965 года

Фольксваген Жук 1970 года

Фольксваген жук 1978 года

Page 44: AV14-63-2010

44 № 1401.08.2010

ШИНЫ И ДИСКИ (ПРОДАЖА)Фирма-продавец Адрес Телефон

«РАЛЛИ»Шинные центры

пр. М. Горького, 3 45-66-68

Марпосадское ш., 11 63-05-12

«РАЛЛИ-MICHELIN» ул. Лесная, 2 (напротив парка Лакреевский) 56-11-07

ШИНЫ, ДИСКИ ул. Энгельса, 7 56-47-578905-345-48-51

ПРОДАЖА, ПРОКАТ, РЕМОНТ МОТОТЕХНИКИ

Фирма-продавецМо

тоци

клы

Снег

оход

ыКв

адро

цикл

ыГи

дроц

иклы

Мини

байк

иСк

утер

ыМо

торо

ллер

ыКа

тера

Вело

сипе

дыЗа

пчас

ти н

а ск

утер

а и

мото

техн

ику

Адрес Телефон

ИП Нагуськин А.А. + + +

Авторынок «Эверест»

торг. точка 2808903-357-07-03

Для размещения вашей рекламызвоните по тел.: 28-85-63 (факс), 55-32-51

АНЕКДОТЫСтарый дед пришел к колдуну с про-

сьбой снять с него старинное заклятье, которому уже 40 лет. Колдун:

- Хорошо, как звучало заклинание, ко-торым вас заколдовали?

Дед:- «... объявляю вас мужем и женой!»

Стоит мужик, заводит заглохший «Запорожец» кривым стартером (руч-кой):

- Трах-тах-тах. Трах-тах-тах. Мимо проезжает новый русский на

мерсе. Останавливается. Слушает зву-ки:

- Слышь, мужик, а ламбаду твоя шар-манка может сбацать?

В автомагазине пpодаются автомо-бильные лампочки. Заходит мужик:

- У вас плазменные лампочки есть?- Hет.- А лазеpные?- Тоже нет.- А зеноновые?- Пpостите, а вы с какой планеты?

Новая услуга в Москве - секс по домо-фону.

Нетрезвый интеллигентный водитель дорогой иномарки вызывает у большинс-тва гаишников стойкую эрекцию...

Сегодня шеф собрал всех и позво-нил каждому со своего мобильника. Внимательно прослушал мелодии, кото-рые мы установили на его вызов. Премии не будет...

В магазине мужик покупает удочку. Одну посмотрел, другую. Перебрал всё, что было, но никак не выберет что-нибудь

подходящее... Утомлённый продавец:- Послушайте, может, вы лучше рыбой

возьмёте?

Дед и бабка решили впервые за мно-гие годы заняться сексом. К сожалению, у деда ничего не получается. Бабка его утешает:

- Не переживай, дед, ничего страшно-го, главное - они снова увиделись.

Парадоксы жизни. Чем красивее авто-машина - тем уродливее ее владелица, потенциальная невеста.

- Ты в курсе, у твоей «двенашки» все колёса прокололи?

- Это я сам их спустил, чтобы не сня-ли, пока я в отпуске.

- Но там в одном колесе торчит сло-манное лезвие ножа между ободом и покрышкой.

- Специально вставил, пусть все счи-тают, что реально прокололи - точно не снимут.

- О, сосед, да ты, я смотрю, веселый. По какому случаю праздник?

- Ну так... Того... Сыну велосипед ку-пил. Обмываю.

- Так ты же его три месяца назад ку-пил.

- Сосед, не поверишь - там сто-о-о-лько деталей!

Новый коктейль - «Возвращение Титаника».

Берется сто грамм охлажденной водки (символизируется холодный Атлантический океан), осторожно до-бавляются сто грамм молока (туман над водой), кладется кубик льда (айсберг) и в виде закуси большой соленый огурец с семенами («Титаник» с пассажирами). Залпом выпивается, заедается - и через 15, максимум 30 минут «Титаник» возвра-щается, причем вместе с пассажирами!

Page 45: AV14-63-2010

45№ 1401.08.2010

ЗВЕЗДНЫЕ ТАЧКИ

Единственное, о чем Меладзе не может думать спокойно и что застав-ляет его отказаться от сдержанности и благоразумия, - это автомобили. Он мо-жет, даже будучи разбуженным среди ночи, без запинки назвать характерис-тики практически всех автомобилей. Считает, что автомобиль для мужчины в некоторой степени фетиш, это какая-то гордость, как раньше гордились ору-жием, конем. И вполне естественно, что любитель хорошей техники сегодня ездит на шестисотом «Mercedes», хотя когда-то у него даже был «Запорожец». Автомобильная жизнь Валерия нача-лась уже в достаточно зрелом возрас-те. Только в 33 года он купил первую в своей жизни машину.

Его первым автомобилем был «Renault 19». На более крутую маши-ну просто не хватило денег. Как-то его

пригласили на съемки «Песня года» в Кремль. А за день до этого Меладзе попал в аварию: оторвалось крыло, от-летел бампер, разбилась фара, вид ав-томобиля отнюдь не респектабельный. Подъезжает к Кремлю, а там парад ма-шин: все блестят и сверкают. Меладзе быстренько припарковался, выскочил и встал в стороне, будто к этой разбитой машине не имеет отношения. Потом так же впопыхах уезжал.

На самом деле Меладзе непри-вередлив, ему, по большому счету, все равно, на каком автомобиле ездить. Раньше он вообще ездил на общественном транспорте, а такси брал только в самые ответственные моменты. Даже будучи популярным, он со своей группой ездил в метро. Именно поэтому в его гараже по-бывали абсолютно разные автомо-

Его называют последним романтиком. Валерий Меладзе смог противопоставить аристократичную элегантность модному гламуру, светлый романтизм фальшивым сле-

зам, хороший вкус разухабистым «подпевкам». Он покорил всех романтичной песней «Цыганка Сэра» и продолжает удив-лять своим талантом, а также отсутствием сплетней о себе.

СЛАБОСТЬ МЕЛАДЗЕ - ВЫСОКИЕ СКОРОСТИ

били. От спортивного «Porsche» до огромного «Wrangler».

Кстати, последний был очень забав-ным автомобилем. Он легко трансфор-мировался, как конструктор: можно снять жесткую крышу, поставить тентовую или вообще ездить без крыши. В джипе было установлено много музыкальной аппаратуры, колонок, усилителей: пря-мо колонка на колесах. Если включить в ней на полную мощность музыку, стекла будут трястись во всем доме, но так как Меладзе зарекомендовал себя в глазах соседей приличным человеком, то он таких вещей у себя во дворе не делал. Но если выезжал на природу, мог себе позволить оторваться.

Все же долго на такой машине певец не смог проездить, посчитал, что уже вырос из нее. Ему больше по душе маленькие спортивные машины. Именно поэтому в его распоряжении были как роскошный «Mercedes CL» купе, так и легендарный «Porsche Boxster». Спортивные машины для Меладзе - самые красивые и стиль-ные, жаль только, что наши дороги не позволяют пользоваться ими в полной степени.

Поэтому Меладзе, в ущерб своим желаниям, предпочитает ездить на больших машинах. Такие машины, по мнению певца, просторны и безопасны, да и семью можно возить. А началось все, когда в 2000 году Меладзе купил «Dodge Caravan», за ним последова-ли «Lincoln Navigator» и «Mitsubishi

Pajero». В прошлом году он обзавел-ся изысканным «Porsche Cayenne» и мощным «Toyota Land Cruiser».

Вообще, машины долго не за-держиваются у своего разборчивого автовладельца. Единственное, чему певец верен, так это машинам марки «Mercedes». В его гараже постоянно стоит этот шедевр мирового автопро-ма, меняется только литраж двигателя и тип кузова - в сторону улучшения.

Меледзе не только очень любит во-зиться со своими автомобилями сам, он еще и любит порулить, несмотря на наличие персонального водителя. Меладзе нравится садиться за руль и тупо наматывать километры - его душа в такие мгновения отдыхает.

Высокие скорости - слабость Меладзе. Для него дорога - удовольс-твие, от которого трудно отказаться. За превышение скоростного режима его не раз наказывали стражи порядка, и сам он часто попадал в аварии. Хотя в последнее время, когда его семья раз-рослась и пришло философское осоз-нание жизни, он стал более аккуратно ездить. Но это не уменьшает его любви к средствам передвижения.

Вообще, Меладзе мечтает о вре-мени, когда можно будет брать на-прокат любую автомашину, но пока в Москве такого сервиса нет. «А было бы здорово, - говорит Меладзе. - Хочешь произвести впечатление, бери внаем крутой «Mercedes», пое-хал на рыбалку - выбирай джип».

Page 46: AV14-63-2010

46 № 1401.08.2010

КОНКУРС

Главный приз конкурса – сер-тификат на 5000 рублей на при-обретение ювелирного изделия, который предоставляет гене-ральный спонсор – Цех кузовно-го ремонта «Южный» и автомой-ка «Южанка» (ИП Чамжаев Ю.В.)

Второй генеральный спон-сор – магазин автозапчастей «КВАТРО» на пр. М.Горького, 13/22 – предоставляет победи-тельнице под № 2 прогулку на одном из лимузинов компании «Лимузин-Сервис» стоимостью 5000 рублей.

Приз читательских сим-патий от редакции журнала «Автовестник» - сертификат на посещение сауны на 3 часа.

Итоги будут подведены 15 декабря 2010 года. Фото при-нимаются почтой по адресу: Чебоксары. пр. И. Яковлева, 13, офис 109, 111 или же электрон-ной почтой [email protected]. В послании обязательно укажи-те фамилию и имя, телефон для связи.

Вопросы по телефонам: 28-88-20, 28-85-63, 55-32-51.

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ - 5000 РУБЛЕЙ!ГЕНЕРАЛЬНЫЕСПОНСОРЫ

СПОНСОРЫ

АвтопрокатDAYCAR

www.ut21.ru

пр. Ленина, 11

магазин-складФОРВАРД

МИСС БИКИНИ

Анна, Чебоксары

Татьяна, Чебоксары

Наталья, Чебоксары

Page 47: AV14-63-2010

47№ 1401.08.2010

Тел.: 57-03-09, 37-90-38Ул. Б. Хмельницкого, 65

Два зала. Русско-финская парилка, до 8 чел. Бассейн с гидромассажем, 5х4 м. Плазменный TV-32, DVD+караоке. Микроволновка, холодильник, кальян, чай. Восточноевропейская кухня (шашлык, люля-кебаб, и др.). Круглосуточно. От 600 руб. Именинникам, юбилярам, молодоженам - скидки до 20%.

ТАZИК CLUBУл. Кукшумская, 9

Тел.: 50-30-35, 44-30-35

Два зала: большой зал - 700 руб./час, бассейн с гейзером, большая комната отдыха с камином, TV; малый зал – 500 руб./час, бассейн, TV. DVD+Караоке. Кальян. Шашлык. Чай.

Тел. 68-66-33Ул. Б. Хмельницкого, 65

1 зал до 10 чел. Подсвеченный бассейн 2,5х4 м с водопадом, гейзером. Плазменный TV, DVD+караоке, светомузыка, отличный звук. Восточная, европейская кухня (шашлык, люля-кебаб, и др.). Кальян, чай. Круглосуточно. От 600 руб. Скидки!!!

(ЮЗР, СЗР, НЮР)Тел. 63-20-59, 44-40-10

7 залов, турецкая баня «хамам», бассейн 5х3 м, джакузи, бильярдный зал, гостиничные номера, мини-бар, кальян, DVD, караоке, массаж. Круглосуточно. Днем - от 150 руб./час, вечером - от 400 руб./час.

Сауна «Дельф-in»Пр. М. Горького, 9 (вход со двора за ост. «Институт обр-ия»)

Тел.: 43-80-20, 67-39-92

3 зала, водопад, гейзер, массаж, камин, кальян, DVD, караоке. Скидки до 20%. Каждый 6 час -бесплатно! Круглосуточно.

Цены указаны на дату публикации

ДОСУГ

Оздоровительный комплекс «СТИЛЬ»

г. Новочебоксарскул. Солнечная, 18а

(8352) 78-88-71, 388-007

3 сауны, большой бассейн с водопадом, бассейн с гейзером, гидромассажная ванна SPA. Единственная в городе турецкая сауна с регулируемым паром и ароматерапией. Комнаты отдыха, ТV, DVD. Именинникам скидки - 10%Работаем круглосуточно. Постоянным клиентам - скидки! Каждый 5 час - бесплатно!

САУНА(круглосуточно)

Базовый пр-д, 6аТел.: 56-19-93,48-08-29

Вместимость до 10 чел. Уютная комната отдыха, бассейн с подсветкой и подогревом, 8х8, глубина 2 м, со специальной очисткой воды, музыкальный центр, TV, спутниковая антенна, караоке, бар. От 500 руб.

Тел. 48-55-77

2 зала, бассейн с подсветкой, спутниковое ТV, DVD+караоке, мини-бар, от 400 руб. Круглосуточно. СКИДКИ!

САУНАул. Короленко, д. 4а

тел. 44-31-79

2 зала: большой и малый, 1 час - от 350 руб., дровяная топка, бассейн 3x4, бильярдный зал, спутниковое ТV, DVD. Каждому клиенту чай и кофе. Круглосуточно. Именинникам скидки!

САУНЫ

АНЕКДОТЫ- Ты че последнее время такой радос-

тный? - Да вот, купил лотерейный билет и вы-

играл бессрочный абонемент в баню. - А че рожа постоянно в синяках? - Оказалось, что в женскую.

Одни идут в баню попариться, другие - поспариваться.

Новый русский букварь. Мама мыла мани. Хорошо отмылись

мани, мило, чисто. Манят Маню мани. - Дай мани, мама! - На, Маня, на! - Мало, мама, мало, в натуре! - Иди, Маня, в баню!

- А вот моего папы нету... - Как это - «нету»? - А он в баню ушел.

- И давно? - Да нет, годика три назад. Взял чемо-

дан с бельем и ушел. - А разве так долго моются? - Не знаю. Бабушка говорит, что он сов-

сем смылся...

Как разные народы тушат пожар: Американцы - приезжает машина раз-

мером с футбольное поле и прилетает вертолет, даже если горит маленький до-мик.

Немцы - пьют много пива и тушат пожар

по-пионерски. Китайцы - каждый берет стакан воды

и бросает в огонь - помогает даже против больших пожаров.

Негры - они не тушат, а смотрят с удо-вольствием, как белое превращается в черное.

Русские - берут веники, побольше вод-ки и устраивают баню...

Воспитатели в детском саду забыли в песочнице двух детей молдаван. К вечеру они построили дачу, баню и бассейн.

КУРЕНИЕ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

Page 48: AV14-63-2010

48 № 1401.08.2010

Volkswagen Beetle (Фольксваген Жук) (Германия)Этот автомобиль за внешнее сходство окрестили «жуком». Это прозвище настолько прижилось,

что стало визитной карточкой автомобиля.Прочитайте историю автомобиля вместе с детьми на стр. 42-43

Детям: РАСКРАСЬ ВМЕСТЕ С НАМИ!

Page 49: AV14-63-2010

49№ 1401.08.2010

ПРОДАЮВАЗ

• ВАЗ-21099, 2001 г. в., серо-зеле-ный металлик, пробег 119 тыс. км, инжектор, передние стеклоподъ-емники, центральный замок. Т.: 8919-679-80-55, 8917-660-34-68.

• ВАЗ-21099, 1996 г. в., недорого. Т. 8905-340-63-81.

• Лада Приора, конец 2007 г. в., чер-ный, дв. 1.6, 16 клап., электрозер-кала, музыка, литые диски. Цена 227 т. р. Торг. Т. 8927-851-28-77.

• ВАЗ-2115, 2007 г. в., кварц, маг-нитола, тонировка, сигнализация. Цена договорная. Т. 8917-658-03-53, 8919-673-46-77.

ГАЗ• ГАЗ-3110, 1999 г. в., цвет синий. 30

т. р. Т. 8-908-302-38-30.• ВОЛГА 3110, цв. белый, дв. 402,

мощн.100 л. с., 1980 г. в. Двигатель после капрем., на ходу. Цена договор. Т.: 8927-841-78-61, 8927-855-46-17.

УАЗ• УАЗ-396229, «санитарка», 1997 г.

в., «белая ночь», пробег 120 тыс. км, дв. 90 л. с., газ+бензин, МР3, подкрылки, нов. резина, рессоры, стартер, карбюратор. 90 т. р. Т. 8-917-663-08-53.

• УАЗ - 469, 1995 г. в., с металличес-кой крышей, цвет хаки, на ходу. Цена договорная. Т. 8-927-995-06-48.

АУДИ• Ауди-100/45, 1991 г. в., в хорошем

состоянии, музыка, климат-конт-роль. Цена 220 т. р. Т. 44-63-67.

MERCEDES• Мерседес S-500, 1995 г. в., цвет

серый, АКПП, салон кожа, литые диски, полный электропакет. 280 т. р. Торг и возможны варианты. Т. 8-927-845-09-23.

• Мерседес Е 240, 1997 г. в., сереб-ристый. 250 т. р. Т. 8919-667-27-15

МИТСУБИСИ• Митсубиси Монтеро, 1995 г. в., дв.

3, 5 бензиновый, полный привод. Цвет черный, кож. салон. В хоро-шем состоянии, 250 т. р., торг умес-тен. Т. 8-927-667-01-36.

FORD• Форд Транзит, 1990 г. в., дизель,

после кап. ремонта, цвет белый, дв. 2,5, мест 5+1, в отличном со-стоянии. Цена 120 т. р. Торг. Т. 441-331.

• Форд Транзит, 2007 г. в., на марш-руте. Т. 8-987-678-25-83.

• Форд Транзит, грузовой фургон, 1989 г. в., карбюратор, 2 литра. Дешево. Т.: 28-29-13, 28-07-41, 8927-868-12-64.

ФОЛЬКСВАГЕН• Фольксваген Джета, 1987 г. в.,

цвет серый, дв. 1,6. Хорошее со-стояние. Цена 60 т. р. Т. 8937-390-98-28.

• Фольксваген Гольф 5, 2004 г. в., полная комплектация, из Германии, 1 год в России, в отл. сост. 380 т. р. Торг. Т. 8-961-338-01-81.

ДРУГИЕ• КамАЗ после модернизации на за-

воде в 2010 г. Т. 8-951-067-62-54. Владимир.

• ЗИЛ 5301, эвакуатор, 2002 г. в., но-вая резина, электроподогрев дви-гателя. Т. 8-937-393-43-93.

• Пежо 406, 1999 г. в., темно-синий, дв. 2 л., автомат, 240 т. р. Торг. Т. 8-937-378-58-99.

• Автокран Урал-5551, Ивановец, в/с, 14 м., г/п 14 т., 1993 г. в., 820 т. р. Торг. Т. 8-987-678-31-10.

• Москвич M 412, 1989 г. в., пробег 75 тыс. км, в хорошем состоянии. Т.: 8-908-846-49-87, 8-919-664-30-27.

• Опель Астра, 1994 г. в, цвет зеле-ный, кузов универсал, 1,7 двига-тель, турбодизель, цена договор-ная. Т. 8927-99-83-277.

УСЛУГИ• Автосигнализация с установкой за

2 т. р. С автозапуском – за 4 т. р. Изменение показаний пробега. Т. 46-13-07.

• Автоэлектрик. Диагностика. Про-мывка форсунок. Т. 37-09-29.

• Автоэлектрик. Т. 8-960-307-40-14.• Автокраны от 12,5 до 25 т и др.

спецтехника. Нал., безнал. Без вы-ходных. Т. 8-927-860-04-56.

• Автокран. 14 т, 14 м. НДС. Т. 44-23-79.

• Грузоперевозки. Газель, 6 мест, ев-ротент, ЧР, РФ. Т. 37-27-05.

• Заправка автокондиционеров. Выезд мастера. ООО «Дом Климата». Т.: 8 (352) 58-27-91, 58-27-96.

• Грузоперевозки по РФ и ЧР. Газель еврофургон, 6-местная. Т. 8-917-663-02-04.

• Тонировка. Т. 8-908-305-60-38.• Услуги эвакуатора. Т. 68-15-50.

РАЗНОЕ• Девушки. Досуг. Т. 37-96-21.• Продаю срочно для покраски авто

сушильно-покрасочную камеру 6х4х2,5 м, вентиляция: приточка 5,5 кВт, вытяжка 5,5 кВт. Т.: 37-20-57, 8-927-863-78-27.

• Ремонт телевизоров. Вызов бес-платный. Гарантия. Т. 67-30-34.

• Тамада. Т.: 8-905-199-09-33, 51-22-57.

СТРОЧНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

АНЕКДОТЫНочую у приятеля. У него окна выхо-

дят на оживленное шоссе. Привыкнув дома к тишине, начинаю бурчать:

- Ну вот, уснуть невозможно, ты бы себе хоть стеклопакеты поставил, ма-шины, понимаешь, ездят...

- Это не машины, - отвечает при-ятель, - это море шумит... Представь... Пляж... Море... Лазурные волны набе-гают на берег и, пенясь, откатываются назад... Набегают... и откатываются... Их ровный шум убаюкивает, навевает сны... Ласковый ветер освежает нагре-тую солнцем кожу... Волны шумят...

Я верю, я почти засыпаю... Тут «шум моря» прерывает громкий

треск - мотоцикл без глушителя.Невозмутимый голос приятеля:- Легкий моторный катер пронесся

по глади залива...

Кризис дополз и до меня... Сыр ем с плесенью, вино пью старое, в машине езжу без крыши.

После 10-го тоста он наконец-то по-чувствовал себя в своей тарелке...

Господи, раз ты сделал так, что я не могу, тогда сделай так, чтобы я не хотел!

Парень шлёт девушке СМС:«Этот абонент просит Вас выйти за

него замуж».Ответ:«Уважаемый абонент! На Вашем

счёте недостаточно средств для дан-ной операции».

Люди, которые говорят «Пить надо меньше», и люди, которые говорят «Пить надо больше», все-таки сходят-ся в том, что пить надо.

Page 50: AV14-63-2010

50 № 1401.08.2010

ВАЗ-2110, 2000 г. в., цвет зелено-серебристый, 8-клап. двиг., инжектор, тонировка, на хорошем ходу. Т. 8-960-300-56-01.

ВАЗ 21150, 2005 г.в.,1,5 л объем, инжектор, сигнализа-ция, тонировка, центральный замок, анти-корроз. обработка, цвет «мокрый асфальт», плюс зимняя резина, литые диски, борт. комп. 165 т. р. Т. 8937-3860-680.

КамАЗ 5511 1996 г., самосвал, в отл. сост., резина 280 отличная, борта усиленные наращенные. Т. 8952-027-63-89.

КИА Карнивал, минивэн, 7 мест, дек. 2005 г. Пробег 105 т. км., 150 л. с. МКПП, АБС, ГУР, климат, дат-чик дождя, э/стеклоподъемники, сигн-ция с автозапуском, на гарантии, 1 хозяин. 460 т. р.Т. 8927-665-20-35.

Mitsubishi Galant VIII 1999 г. в., дв. 2,4л., 150 л. с., АКПП, пробег 100800 км, руль левый, ABS, кондиц-р, по-душки б/о, ГУР, ЦЗ, э/зеркала, э/стеклоподъ-емники. Т. 8960-300-41-64, Григорий.

Opel Corsa 1.4 i 16V ECOTEC (90) AT (3 двери). 2008 год. 450 т. р. торг. Т. 68-91-41.

TOYOTA LITE ACE NOAH 4WD 1997 г. в., дв. 2 л. ГАЗ-БЕНЗИН впрыск, АКПП, правый ГУР, АБС, 2 печки, 2 кондиц., электростёкла и зеркала. Салон-трансформер 8 мест. ПОЛНЫЙ ПРИВОД. 310 т. р., торг. Т. 8917-670-08-83.

ВАЗ-217230, 2009 г.в., май, цвет черно-синий, пробег 25 тыс., магнитола, сигнализация, антиугон. Ц. 270 т.р. Возможен обмен на грузовой авто-мобиль с моей доплатой. Т. 8905-199-21-78.

ГАЗ САЗ 35072-10, 2008 г. в., пробег 18 т. км. Цена 620 т. р. Т. 56-40-00.

БМВ 735i 2000 г. в., в России 2 хозяина, состояние идеальное, комплектация макс., АКПП, климат-контроль, ТВ, МР3, сот. тел., полн. э/пакет. 400 т. р. Т. 8902-663-22-33. Дима.

MAZDA CX-7, 2008 г. в., цвет «серебро», объем 238 л. с, пробег 44 000 км, 1 хозяин, на гарантии, комплектация спорт, люк, парктроник, сигн. Комплект зимних шин Хакапелита 5, летних Мишлен. 1170 т. р. Т. 8917-650-09-20.

Мицубиси ФТО 2000 года, спорт. купе. 2.0 в белом цвете. В РФ с авг. 2009 г., конструктор, 180 л. с. Литье на 17, низкопроф. нов. резина, спойлер, ТВ, DVD, CD, MP3 - все ориг-ное японское. 300 т. р. Т. 8917-675-96-01.

Opel Astra 1.6 i 16V (105 Hp), черный, 2007 г.в., МКПП, 105 л.с. пробег 45 300 км, ABS, борт. комп., кондиционер, ксенон, ГУР, ЦЗ, э/зеркала, э/стеклоподъем. Сигн-ция с а/запуском. Т. 8927-667-21-02.

Тойота Королла 2003 г. в., двиг. 1,4, цвет «зеленый метал-лик», МКПП, АБС, кондиционер, борт. комп., центр. замок, есть недостатки по кузову.Т. 8919-659-38-09. Дмитрий.

ВАЗ 2107, эксплуатация с 2006 г., пробег 85 тыс. км, цвет - белый, сигнализация, магнитола с диском. В хор. сост. Т. 8906-131-11-53.

КамАЗ-65115, 2008 г. в., самосвал, бок. разгрузка, г/п - 15 т, 15 м3. Цена 900 т. р. Т. (8352) 67-21-81.

BMW 523, 2000 г. в., объем двигателя 2500, 170 л. с., черн., сигн-ция, ABS, ASC, EBD, круиз-кон-троль, климат-контроль раздельный, датчик дождя, мультируль, встр. тел. 420 т. р. Т. 8919-655-53-42.

Мерседес Бенц ML-320, 2002 г. в., пробег 107 тыс. км, 270 л/с, объ-ем 3,2, салон кожа, полный электропакет. 680 т. р.Т.: 8960-303-11-55, 50-52-80. Наталья.

Nissan Primera P12 2003 г. в., цвет серый, двиг. 1,6 л., 315 т. р., торг. Т. 67-62-66. Сварбов Дмитрий.

Opel Vectra B, 1997 г.в., дв. 2,0 л. (X20XEV) -136 л. с., АКПП-AF20, штат. ЦЗ, ABS, TC, ГУР, эл/стек-ла, пробег 150000 км, литье + компл. зимн. резины (на штап. дисках), цвет - светл. хаки. 240 т.р. Т. 8927-844-62-72. Алексей.

Тойота Виста, 1993 г. в., дв. 1,8, коробка автомат, кузов седан, цвет зеленый. Т. 8927-849-14-29

KIA SORENTO 2004 г. в., двиг. 2,5 л, 145 л. с., турбодизель, АКПП, 7 мест, кожа, климат-контроль, конди-ционер, подогрев сидений, полный э/пакет. 750 т. р. Т. 8906-130-96-19.

Мерседес CLK 200k Avantgarde. 2003 г. в., пробег 85 тыс. км., голубой метал-лик, АКПП. 650 т. р. Т. 8-917-679-99-99.

Ниссан Ванетт, 2000 г. в., белый, дв. 2.2, дизель, АКПП, 5+1 мест, 750 кг, расход 7-7,5 л. В России с 2007 г. Отличное состояние. Цена 240 т. р. Т. 8905-344-20-41.

Toyota Crown, 1999 г. в., двиг. 2,0, 160 т. р. или обмен на ВАЗ. Т. 8927-840-72-47.

СУЗУКИ ЛИАНА (Япония), 2006 г. в., серебристый. Пробег 95 тыс. км. Объем: 1600, 107 л. с. Борт. комп., климат-контроль, сигнализ. «Шерхан». Лифт сиден., подогрев сиден. и зеркал. Т.: 8-927-847-05-05, 68-70-76.

ВАЗ-1118,2005 г. в., один хозяин, 1,6 двиг., КПП-5, ЭУР, ЦЗ, музыка, сигнализация. Цена договор-ная. Т. 8902-249-78-79.

Автомобиль с вашей фантазией!

KIA Spectra, эксплуатация с 2007 г., цвет серебристый, комплектация «стандарт», тонировка, сиг-нал. с автозапуском, в отличном сост. Т. 8-927-665-23-16.

Mitsubishi miragе dingo 2001 г.в., дв. 1,5 л, 2 ПБ, 105 л.с., серебрис-тый, АКПП, ГУР, ABS, кондиционер, центр. замок, салон трансформер,эл.зеркала. 250 т.р. продажа, обмен. Тел. 8-927-860-15-05.

OPEL VECTRA CARAVAN, 1998 г. в., дв. 2.0, сигнализация, кондици-онер, ABS, ГУР, эл. пакет, музыка. Цена 220 т. р. Т. 67-67-17. Николай.

Toyota Yaris, черный, 2001 г. в. МКПП. Пробег 140 000 км. Объем двигателя 1597 см3. Мощность 106 л. с. ГУР, ЦЗ, ABS, бортовой компьютер, 225 т. р. Александр Т. 8919-653-88-88.

SUBARU Legacy 1995 г. в., 2 л, МКПП, левый руль, зимняя резина, идеальное состояние.180 т. р. Т. +7-917-668-49-49.

ФОТООБЪЯВЛЕНИЯБесплатно! Пришлите фото и комплектацию автомобиля на e-mail: [email protected]

Page 51: AV14-63-2010

51№ 1401.08.2010

ФОТООБЪЯВЛЕНИЯ

Subaru Forester I (SF), 2.0 S -Turbo (170 Hp),

2001 г. в., белый, внедорожник. Бензин тур-бонаддув. Пробег 140 000 км. Объем двиг. 1994 см3. АКПП, 170 л. с. Правый руль. 260 т. р. Т. 8927-667-77-00.

Honda HR-V 2000 г. в. Цвет «желтый металлик», купе, левый руль, зимняя и летняя резины, 2 хозяина. Т. 37-33-03.

Hyundai HD78, 2008 г. в., изотерм, 21 куб. м., дизель 4 л, грузоподъемность 4,2 т. 850 т. р. Торг. Т. 8906-381-12-97.

Volkswagen Tiguan, 2008 г. в., на гарантии, дв. 1,4 BI-турбо, механика 6-ст, 150 л. с., черный металик, пробег 33000 км, зимняя и летняя резина на лит. дисках. 880 т. р. Т. 8962-600-77-77.

Автобус ПАЗ 32050 R 2002 г., в хор. сост. Торг при осмотре. Т.: 8902-660-12-88; 50-68-59.

JEEP LIBERTY LIMITED (sport)2004 г. V6, 3700 см3, 78 тыс. км. АКПП, 4WD, кондиционер. Противотум. фары, литье R17, ABS, э/пакет, рейлинги, CD+ 6 динами-ков, тонировка, бортовой компьютер. Т. 8917-665-02-56. Илья

Peugeot 206 декабрь 2005 г. в., хэтчбек, МКПП, дв. 1.4, 75 л. с., пробег 39000 км, цвет «синий ме-таллик». 260 т. р. Т.: 8937-371-10-14, 8961-343-00-86.

Subaru Impreza, 2004 г. в., синий метал., двиг. 1500 см3, 100 л. с., АКПП, 4WD, климат, NAVI, TV, CD. Правый руль. 305 т. р. Т. 8902-288-23-58.

Honda CBR 600FS 2003 г. в., супер спорт, инжектор, желто-си-ний, 120 л. с., прямоток, все новое. Т. 8917-679-99-99.

Hyundai Sonata. 06.2007 г. в, 2,0 L, МКПП, GLS: климат-конт-роль, TCS, CD-mp3, Airbag, ГУР, ЦЗ с ДУ, э/зеркала, э/стеклоподъемники, подогрев зер-кал, сидений. Лит. диски R16, противотуман. фары. 435 т. р. Т. 89176755487. Татьяна.

Ford c-max 2008 г. в.,1,8 л, 125 л. с., пробег 48 тыс. км, на гарантии, идеальное состояние, максим. комплектация, срочно. 555 т. р., торг. Т. 37-02-90.

Автокран КС 3577,1987 г. в., 12,5 т, 14 м, 450 т. р. Т. 8903-358-23-79.

Скутер Honda Tact в ретро стиле. Пробег 3500 км. Хорошее состояние, полное ТО в 2010 году. Новый АКБ, новая задняя резина. 14,5 т. р. Т. 89279926818. Владимир.

Renault Twingo 2000 г., в. отл. сост., объем двигателя 1100 куб. см., 58 л. с., пробег 104 тыс. км. Экономичный, практичный, надежный! 180 т. р. Т. 8-927-858-00-78. Олег.

Skoda Fabia II Sport,2008 г. в., «серый металлик», двиг. 1,4 л, 86 л. с., пробег 9700 км, МКПП, АВS, ЕSP, MSR, 2 air bag, ЕУР, ЦЗ с ДУ, кондиц., э/зеркала с обогр. На гарантии. Т. 448-448. Дмитрий.

Hyundai Terracan, 2003 г. в., универсал, серебристый метал-лик, турбодизель 2.5 л, 103 л. с., эл. прив. стекол, кондиционер, климат-контроль. 650 т. р. Торг. Т. 8906-130-96-19.

Volkswagen Touareg 2004 г. двигатель 3.2 I, серебристый метал-лик, АКПП, кож. салон, полный электропа-кет. Т. 67-20-24.

Ford Galaxy 2006 г. в. 1.8 TD Trend 125 л. с. ABS, ГУР, кондиционер, 8 п. б., MP-3, TV, DVD, зимн. резина, сигн-ция, турботаймер, релинги, ксенон, салон трансформер 7 мест, в отл. сост., 590 т. р. торг. Т. 8927-847-60-05.

Daihatsu Storia, 2000 г. в., в России с конца 2005 г., пробег 120 000, белый, 60 л. с., АКПП, ЦЗ, полный э/пакет, кондиц., ГУР, 2 п/б, литые диски, СD-MP3 JVC. Прав. руль. 160 т. р. + зим. рез. Т. 8903-346-07-78.

ЗиЛ 53012002 г. в. Эвакуатор. Новая резина, электро-подогрев двигателя, отл. состояние. 250 т. р. Т. 8937-393-4-393.

Груз. автомобиль (седельный тягач) Скания 124L, 2002 г. в. ABS, борт. комп., кондиц-р, круиз-контроль, противотум. фары, ретардер, тахограф, э/стеклоподъемники. 1 100 т. р. Полуприцеп КОГЕЛЬ 2001 г. в. - 450 т. р. Т. 282-171.

Honda Stepwgn (RF) 2.0 i 16V (160 Hp),«золотой металлик», 2005 г. в. Минивэн. Бензин инжектор. Пробег: 98 000 км. Объем двиг.: 1998 см3, АКПП 160 л. с. Правый руль. 410 т. р. Т. 8927-667-77-00.

Хендай Акцент Вентра, 2000 г. в., дв. 1.3, 86 л. с., темно-синий ме-таллик, АКПП, ГУР, АВS, air bag, э/зеркала с подогревом, э/стекла, цен. замок.180 т. р. Т. 8960-311-76-29.

Volkswagen Touareg 7L 2008 г. в. АКПП, внедорожник 5d. Черный металлик. Пробег 58 000 км. ABS, борт. комп. Кондиционер (климат 2-зонный). Ксенон. Парктроник. ЦЗ. 1450 т. р. Т. 8927-667-77-00.

Ford Fusion2007 г. в., пробег 60 000 км, комплектация Trend, V-1,6 л (100 л. с.); цвет «танго», один хозяин. Комплект зимн. резины. 380 т. р. Т. 8917-656-90-56; 388-355.

Прицеп КАМАЗ самосвальный 1994 г. в., в отл. сост., гидравлика и борты новые, двустор. выгрузка, двуосный. 85 т.р. Торг уместен. Т. 8917-665-02-56. Владимир.

Ssang Yong Actyon 2007 г. в., 2,3 л. инж. «Красный металлик». Пробег 45000 км. АКПП, кожа. ГУР. Максим. комплектация Т. 8902-288-54-19.

ГАЗель 2008 г. в. Цвет белый, изотермический фур-гон, пробег 88 тыс. км., грузоподъемность 1.5 т., сост. отл. 340 т. р. Т. 8903-066-55-32. Александр.

Honda Civic 1.4 IS, 2001 г. в., пробег 190 тыс. км, МКПП, э/зер-кала, сигнализация, комплект зимних шин, в отл. сост. 278 т. р. Т. 8927-995-38-28.

Hyundai Sonata 2007 г.в., двигатель 2,0 л, 137 л. с. КПП-5, ГУР, климат-контроль, кож. салон, MP-3, лит. диски, гараж. Хран. 420 т. р. Или меняю на Hyundai Tucson дизель с моей доплатой. Т. 8987-676-82-87. Александр.

Volkswagen LT-35 1998 г. в., двигатель и ходовая Мерседес, бензин/газ, г/п 1,5 т., 3-местный, высокий потолок. Т. 8903-345-55-55.

Ford Focus II, 2007 г. в., август, черный, 1 хозяин, дв. 1.8, 125 л. с., АБС, ГУР, ESP, сигнализация с автозапуском, кондиционер. 395 т. р. Т. 8903-358-76-99.

Прицеп КамАЗ СЗАП 8551самосвальный, 1996 г., в отл. сост., борта наращенные усиленные, резина 280 в отл. сост. Т. 8952-027-63-89.

Прицеп-дом «Tabbert Comtesse 570»1991 г. в. Растаможен. 2 расклад. спальных места (на 4 и 2 чел.), кухня с газ. плитой и мойкой, холодильник, с/узел, газ. отопление. 2 газ. баллона на 12 кг, запас. колесо. 250 т. р. Т.: 33-17-87, 44-59-84.

Ауди 100 кваттро. 1991 г.в. Тёмно-син. металлик, двигатель 2300 куб. см, МКПП 5 ст. Полн. привод, тони-ровка, э/люк, э/зеркала, ГУР, АБС, фаркоп, лит. диски, магнитола. 200 т.р. Т. 8919-662-87-04.

Page 52: AV14-63-2010

52 № 1401.08.2010

Ответы на сканворд и судоку (смотреть в зеркало)

ПОКА СТОИШЬ В ПРОБКЕ

СУДОКУСКАНВОРД

Page 53: AV14-63-2010

53№ 1401.08.2010

ЧЕБОКСАРЫСЗР:

1. «Росгосстрах», ул. Афанасьева, 132. Автомоечный центр «МойкАвто», ул. Афанасьева, 83. Магазин «Колесо», пр. М. Горького, 13/224. Магазин «Кватро», пр. М. Горького, 13/225. «Bosch-сервис», пр. М. Горького, 18а6. Магазин «Ралли», пр. М. Горького, 37. ООО «Автомастер», пр. М. Горького, 3а8. Автомойка, пр. М. Горького, 3а9. Магазин «АвтоЕвразия», пр. М. Горького, 1910. Магазин «Попутчик», пр. М.Горького, 2611. Магазин «Автокурьер», пр. М. Горького, 27/112. Магазин «Союз-Авто», пр. М. Горького, 38/213. Магазин «Авто», ул. Т. Кривова, 6б14. ООО «Авто», ул. Гузовского, 4015. Магазин «Иномарка», Московский пр., 1016. Автомойка «Bosch-сервис», ул. Новоилларионовская, 4117. Автомойка «ZaeZжай», ул. Урукова, 17а18. Автосалон «ЛайтАвто», ул. Эльгера, 15

ЮЗР:19. Автозапчасти «Запаz», ул. Гражданская, 4720. ООО «Шиномонтаж», СТО, ул. Гражданская, 53а21. Автотехцентр «Юго-Запад», ул. Гражданская, 7722. ООО «Мотор», ул. Фучика, 48а23. СТО «Автоцентр-М», ул. Б. Хмельницкого, 3в24. ООО «ПКФ «Нектар», ул. Б. Хмельницкого, 6825. Автомойка Татнефть, ул. Б. Хмельницкого, 135

Центр:26. Магазин-склад «Форвард», пер. Бабушкина, 2а27. ООО «АвтоЛидер», ул. Водопроводная, 2а28. Фирма «ШАНС», ул. К. Воробьевых, 529. Автомагазин «Автолюбитель», ул. Гагарина, 2630. Автомойка «Люкс», ул. Гладкова, 331. ГИБДД на вещевом рынке «Ярмарка», ул. Гладкова, 10 32. Шинные центры «Ралли», ул. Лесная, 233. Автомагазин «Форсаж», ул. Калинина, 105а (Мега Молл)34. Магазин «АвтоМир», ул. Калинина, 11135. Магазин-салон «Quattro», пр. Ленина, 1136. Магазин «Автомикс», пр. Ленина, 24 37. Банк «Уралсиб», ул. К. Маркса, 31а38. ЗАО СГ «УралСиб», ул. К. Маркса, 31а39. Магазин «Иж, Лада», ул. Николаева, 1240. КПК «Сберегатель», ул. 50 лет Октября, 2441. Автосалон «Мазда», пл. Речников, 542. Автосалон «Сузуки», пл. Речников, 543. Автомойка «SPA-Auto», ул. Текстильщиков, 12а44. ООО ЮК «Яромир», ул. Энгельса, 5/145. Магазин «Попутчик», ул. Энгельса, 18.46. Авторизованный магазин «Bridgestone», ул. Энгельса, 747. Магазин «СУПЕРАВТО», ул. Энгельса, 1548. Магазин «Авто-Люкс», ул. Энгельса, 1849. Магазин «Рулевой», ул. Энгельса, 26 50. ООО «Восток-Авто», пр. И. Яковлева, 1а51. Магазин «Крокус Авто», пр. И. Яковлева, 6

52. Магазин автозапчастей «УАЗ-центр», пр. И. Яковлева, 653. Автопрокат «Дайкар», пр. И. Яковлева (МТВ)54. Магазин «Юг-Авто», пр. И. Яковлева, 11 (АЗС «ВолгаОйлСервис»)55. ООО «Алекс Глас – Чебоксары», пр. И. Яковлева, 19Д56. ИП Виденмейер, «Устранение сколов и трещин», ул. З. Яковлевой, 4457. Автомагазин «Еврокарс», ул. Ярославская, 58

НЮР:58. ООО «Лидер» АЗС № 125, ул. Ленинского Комсомола, 1 59. Магазин «Иномарка», ул. Ленинского Комсомола, 34/860. «Автомагазин», ул. Ленинского Комсомола, 5061. Магазин «Би-Би», ул. Ленинского Комсомола, 5062. Магазин «Avtozone», пр. Мира, 2а63. «Bosch-сервис», пр. Мира, 5464. Центр кузовного ремонта «КрасАвто», пр. Мира, 5465. Автомагазин «Универсал», пр. Мира, 7266. Магазин автозвука «ВЕГА», пр. Тракторостроителей, 967. Магазин «Автоблат», пр. Тракторостроителей, 1168. Автоклуб «Дареал Авто», пр. Тракторостроителей, 2369. Волжский филиал МАДИ, пр. Тракторостроителей, 101, кор. 30 (1-й учебный корпус)70. Автостекла «AllAuto», пр. Тракторостроителей, 101а71. Пункт техосмотра «АВТО-ПРОФИ», Мясокомбинатский пр-д, 1472. Установочная студия «Блюзмобиль», 1-я линия Мясокомбинатского пр-да73. ООО «ФАРОС «САВЕЛ» Авто», ул. Пролетарская, 1874. Магазин «Автомир», ул. Пролетарская, 21/2275. Магазин «Авто-Люкс», пр. 9-й Пятилетки, 1876. Салон-магазин «Next-auto», ул. Хевешская, 1a77. Магазин «Авто24», ул. Хевешская, 1578. Магазин «Еврозапчасть», ул. Хевешская, 31а79. Магазин «Юникс», ул. Хевешская, 5а80. ООО «Эксперт-Авто», ул. Хузангая, 1481. Магазин «Автосфера», Эгерский б-р, 6/182. Автоценр «МихаНик», Эгерский б-р, 4а83. «Глобус-CAR», Эгерский б-р, 4284. Автомойка, ул. Крупской, 18

Промзона:85. ООО «АВТО-Лидер», Базовый пр-д, 486. Магазин «Автошины на Базовом», Базовый пр-д, 487. ООО «АВТОГРАД», Базовый пр-д, 5а88. Автомагазин «КамАЗ», Базовый пр-д, 5а89. Магазин автозапчастей «ВАЛ-Авто», Базовый пр-д, 5а 90. Магазин «Грузовая иномарка», Базовый пр-д, 691. Автомагазин «Визит-Волга», Базовый пр-д, 6а92. Автосервис «CARаван», Базовый пр-д, 6г93. ЗАО ТПК «Мегатон-трейд», Базовый пр-д, 994. Автосалон «Евро Трейд Лизинг», Вурнарское шоссе, 1095. Центр тонирования «АвтоТон», Вурнарское шоссе, 1196. Шинные центры «Колесо», Вурнарское шоссе, 1197. Магазин «Автозапчасти на ГАЗ и УАЗ», Вурнарское шоссе, 1198. Магазин «Автозапчасти на ВАЗ», Вурнарское шоссе, 1199. Автомагазин «За рулем», Вурнарское шоссе, 11100. Автосервис «Сервис-Ч», Вурнарское шоссе, 11, бокс 3101. Автомойка «Акватория», Вурнарское шоссе, 11 (на территории автостоянки)102. Автосервис «Мустанг», Вурнарское шоссе, 17

103. Автосервис «АВТОСИТИ», Дорожный пр-д, 5104. Автосервис «С.Т.О. Плюс», Ишлейское шоссе, 28105. ПТО «Лапсары», Ишлейское шоссе, 28106. Автомойка «МОЙМАСТЕР», Кабельный пр-д, 4107. ООО «АвтоСнаб», Кабельный пр-д, 5108. Ремонт автостекол «Триплекс», Канашское шоссе, 7109. Магазин «Автозапчасти», Канашское шоссе, 7110. ООО «СДК-Сервис», Канашское шоссе, 7111. Автосервис «ASM», Канашское шоссе, 7112. Автомойка Татнефть, Канашское шоссе, 9113. ООО «Терминал-Строй», Лапсарский пр-д, 2114. Запчасти на иномарки «Ладья», Марпосадское шоссе, 1115. Автосклад «Континенталь», Марпосадское шоссе, 1116. Магазин «Ралли», Марпосадское шоссе, 11117. Автокраски «FORMULA 21», Марпосадское шоссе, 11118. Авторынок «Эверест», Марпосадское шоссе, 32119. Автосалон «Альянс авто», Марпосадское шоссе, 3а120. Авторемонт «РиТ» («У Серафима»), Монтажный пр-д, 10121. Автосалон «Автофан», ул. Пристанционная, 1122. Автомоечный центр «Clean Car», Складской пр-д, 4/1123. Автосервис, магазин «Автореал», Складской пр-д, 4/1124. ООО «Арэкс», Хозяйственный пр-д, 3125. Автосервис «СТО «Глобус», Хозяйственный пр-д, 3126. ООО «ТехнороссТ», Хозяйственный пр-д, 3127. ЗАО «Акконд-Транс», Хозяйственный пр-д, 11128. ООО «Техномастер», Хозяйственный пр-д, 11а129. Шинный центр «VIANOR», Хозяйственный пр-д, 21

НОВОЧЕБОКСАРСК:130. ГИБДД Нчк «ВОА», ул. Коммунистическая, 5131. Автосервис «Топаз-Авто», ул. Набережная, 26а132. СТО «Пурга», ул. 10-й Пятилетки, 17а133. Автомагазин «ГАЗ Детали машин», ул. 10-й Пятилетки, 23134. Магазин «Успех Авто», ул. 10-й Пятилетки, 23135. Магазин «Авто», ул. 10-й Пятилетки, 47136. Бизнес-центр «Гэсстрой», ул. Промышленная, 18137. Автомагазин «Дизель-Торг», ул. Промышленная, 59138. ООО «Бизнес-центр», ул. Промышленная, 73/1139. ТЦ «Auto-Novo», ул. Промышленная, 79и140. Автомагазин «ИНОМАРКОFF», ул. Советская, 77141. Автосервис «С.Н.Е.Г.-АВТО», ул. Строителей, 25б (автостоянка)

КУГЕСИ:142. ООО «РенАвто», ул. Механизаторов, 13143. Автосервис «Ремдизель», ул. Механизаторов, 13144. Центр кузовного ремонта «Автостиль», ул. Механизаторов, 13145. Автозапчасти «ДвижОк», ул. Советская, 74а146. Кугесьский УКК, ул. Шоршелская, 4147. ООО «Вента Плюс», ул. Шоссейная, 3148. Магазин «РегионАвто», ул. Шоссейная, 19

ЧЕБОКСАРСКИЙ РАЙОН:149. Автостоянка, п. Лапсары150. Мотель «М7», 651 км федеральной трассы М-7151. Автомагазин «М-Моторс», с. Хыркасы, ул. Ресторанная, 1б

ПУНКТЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ «AVTOВЕСТНИКА»

+ КУРЬЕРСКАЯ ДОСТАВКА ПО 600 ОРГАНИЗАЦИЯМ

Page 54: AV14-63-2010

54 № 1401.08.2010

Будь в курсе стр. 8, 18, 22, 23, 31 Пошлины на иномарки продлили Новых дорог не будет Трасса «Дон» становится платной Новые медсправки для водителей Китайские модели заменят «корейцев» Dodge Viper – его больше нет За тонировку уже сажают Лишенных «прав» обязали сообщать об их утере Новый помощник ДПС Летние каникулы Московский Автосалон готовится к старту Volkswagen открывает в России свой банк Программа льготного автокредитования – до 2013 года? Плюс Peugeot 308

Новая рубрика стр. 9 Лотерея «Найди свой номер!» Банки, представляющие автокредиты

Представляем компанию Сервисная станция «Фердинанд-Моторс»: в полном

соответствии со стандартами Volkswagen стр. 1, 10-11Автоликбез стр. 22, 35

Как определить настоящий пробег автомобиля? Скрытие все покажет

Автоспорт стр. 28-29 В Чебоксарах «стартанул» автозвук

Из официальных источников стр. 29, 32-33, 36-37 Дорога - не место для самовыражения. ДТП, которых могло не быть Утонули в центре города Именины без машины Смертельный вираж В Марпосаде бесплатно не катают Пьяному и море по колено, и машина не нужна Жара на дороге опасна для двухколесных

Автоистория стр. 42-43 Большая история маленького «Жука»

Звездные тачки стр. 45 Слабость Меладзе – высокие скорости

Детям: раскрась вместе с нами стр. 48 Volkswagen Sedan (Германия)

Советы полезные и веселые Анекдоты стр. 26, 34, 41, 44, 47, 49 Пока стоишь в пробке стр. 52

Таблицы цен и услуг Автосалоны стр. 9 Цены на отечественные автомобили стр. 12-13 Цены на новые иномарки стр. 14-18

Цены на грузовые автомобили стр. 19 Запчасти на грузовые автомобили стр. 19 Грузовые перевозки стр. 19 Запчасти для легковых иномарок стр. 21 Запчасти для отечественных

легковых автомобилей стр. 23 Автозвук, тюнинг, сигнализация стр. 27 Автомойки стр. 30 Автоэкспертиза, автоюристы стр. 34 Эвакуаторы стр. 35 Автопрокат стр. 35 Пункты технического осмотра стр. 35 Станции технического обслуживания стр. 40-41 Продажа, прокат, ремонт мототехники стр. 44 Шины и диски (продажа) стр. 44 Сауны стр. 47

Конкурс «Мисс Бикини 2010» стр. 46Строчные объявления стр. 49Фотообъявления стр. 50-51Пункты распространения журнала стр. 53Содержание стр. 54Доверенность на право распоряжения транспортным средством стр. 55

Ответственность за достоверность рекламной информации несет рекламодатель. Рекламируемые в издании товары, подлежащие обязательной сертификации, сертифицированы, услуги - лицензированы.Цены даны на день публикации. Статьи и изображения получены из открытых источников и опубликованы в информационных целях. Материалы, помеченные знаком Р , опубликованы на правах рекламы

Рекламно-информационный журнал«AVTOВЕСТНИК В ЧУВАШИИ»

Выходит 2 раза в месяц: 1 и 15 числа.Распространяется бесплатно.

Учредитель-издатель: ООО «Синяя птица»Директор - главный редактор:

С. В. Чекменева

Выпускающий редактор: Е. Никитина Отдел рекламы: Е. Анисимова, О. Арсентьева, Ю. Ерошина, О. МиннихановаОтдел распространения: Ю. Чекменева, Л. Иванова, А. Герасимов

Технический отдел: А. Изман. Корректор: Т. ФедороваАдрес учредителя-издателя и типографии: 428019, Чебоксары, пр. И. Яковлева, 13,

Телефоны редакции: директор, выпуск. редактор: (8352) 28-88-20 (офис 111); отдел рекламы: 55-32-51, факс: 28-85-63 (офис 109); отдел распространения: 56-04-39 (офис 102); технический отдел: 56-14-89 (офис 101); бухгалтерия: 56-14-89 (офис 112)www.vestnik21.ru, e-mail: [email protected], [email protected]

Отпечатано в ГУП «ИПК «Чувашия»Подписано в печать 22.07.2010.

Время подписания в печать:по графику - 16.00, фактически - 16.00.№ заказа К-3619. Объем - 3,75 п. л.

Тираж 10000 экз. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ №ФС 18-3621

СОДЕРЖАНИЕ:

Page 55: AV14-63-2010

55

Page 56: AV14-63-2010

5656

г.Чебоксары, ул. К. Воробьевых, 5 - 409 (Бизнес-центр “Ступени”)

- продажа новых и подержанных автомобилей- выгодный обмен (trade-in), выкуп автомобилей- кредит на автомобили, подобранные вне салона

628-728, 29-00-17

Lada Priora ВАЗ-21144 УАЗ HunterГАЗ

Фермер

Банки-партнеры: ОАО «Сбербанк России» ООО «Русфинанс Банк» ОАО «АКБ «РОСБАНК» ЗАО «ВТБ 24» ООО «Юниаструмбанк»

УАЗ-33036

ТЕХПОМОЩЬУСЛУГИ ЭВАКУАТОРА

222-444

FORD TRANSIT

УАЗ-3962Mitsubishi

Lancer X Skoda

Octavia Tour

TOYOTA COROLLA

Hyundai Getz II

RenaultLogan

Ожидаются 40 спортсменов из разных уголков России. В первый

день зрителям будут представлены кольцевые гонки, а второй день дополнится дисциплиной «Фристайл», где под ритмичную музыку в течение 30-40 минут аквабайкеры покажут увлекательные трюки на воде.

14-15 августа 2010 годаакватория Чебоксарского залива V этап Кубка Россиирозыгрыша Кубка России по водно-моторному спорту в классе «Аквабайк»

Организатор - Федерация водно-моторного спорта России

Page 57: AV14-63-2010

57

Справочник-путеводитель

Чебоксары-Новочебоксарск

2010 годаВсе улицы и микрорайоны,

в том числе и новые!Оптовая цена - 79 руб. Розничная - 100 руб.

Покупайте в магазине ГУП ИПК «Чувашия»Пр. И. Яковлева, 13.

Время работы 8.00 - 17.00Тел для справок: 28-85-27

Цены на дату публикации

Page 58: AV14-63-2010

58

Page 59: AV14-63-2010

59

Page 60: AV14-63-2010