axiom multi level - anthogyr.it · vite di guarigione per axiom® tl e per pilastri inlink® codici...
TRANSCRIPT
NOVITÀ
Axiom® Multi Level®
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®2 3
In armonia perfetta e nella continuità di tutto ciò che è stato proposto fino ad ora, la gamma Axiom® Multi Level® apre il ventaglio delle possibilità proponendo una compatibilità totale tra le filosofie Bone Level e Tissue Level.
Anthogyr presenta Axiom® Multi Level® Connessione inLink®
per ricostruzione multipla avvitata
Piattaforme protesiche Ø 4.0 - Ø 4.8 mm, Altezze del collo 1.5 - 2.5 - 3.5 mm
Massimizzazione tessutale grazie al Tissue Favored Design
Connessione indicizzata per ricostruzione unitaria
Profilo REG o PX
INTELLIGENZA DI GAMMAIntegrazione totale nell'universo Axiom®
SERENITÀ di una protesi full CAD-CAM Simeda®
INNOVAZIONENuova connessione inLink®
NUOVO IMPIANTOAxiom® TL, Tissue Level
Pilastro inLink®
Axiom® BL, Bone Level
Audace, innovativa, pur restando semplice e accessibile, questa nuova gamma offre una nuova libertà, un approccio inedito all’implantologia in una fluidità totale e senza paragoni.
SICUREZZA BIOLOGICA
FACILITÀ w Connessione inLink® tramite
blocchi integrati nella protesi
FLESSIBILITÀ w Recupero delle divergenze degli assi
implantari senza pilastro intermedio
COMFORTw Canali di accesso angolati fino a 25°
INTELLIGENZA DI GAMMA w Compatibilità totale tra Axiom® TL,
Tissue Level e Axiom® BL, Bone Level
SERENITÀ w Una protesi su misura Simeda® adattata,
regolata e affidabile
25°
Blocco di fissaggio
Anello dimantenimento
Connessione inLink® integrata
Accesso angolato fino a 25°
Axiom® TL, Tissue Level
Connessione inLink®
FACILITÀ PROTESICA
COMFORT DI UNA PROTESI AVVITATA
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®4 5
1. Gamma di impianto Axiom® TL, Tissue Level .......................................................p. 5
2. Suggerimento sulla scelta dell'impianto Axiom® TL, Tissue Level .................................................................................................................................................p. 8
3. Pilastri inLink® per impianti Axiom® BL, Bone Level ...............................p. 10
4. Componenti protesici comuni agli impianti Axiom® TL, Tissue Level e ai pilastri inLink® .....................................................................................p. 11
5. Componenti protesici specifici delle ricostruzioni multiple avvitate su connessione inLink® ........................................................................................p. 12
6. Componenti protesici specifici delle ricostruzioni unitarie su impianti Axiom® TL, Tissue Level ...........................................................................p. 18
7. Accessori chirurgici per impianti Axiom® Multi-Level® .........................p. 21
8. Accessori per protesi Axiom® Multi-Level® .........................................................p. 22
9. Codici colore, gamma Axiom® Multi-Level® .......................................................p. 24
Sommario 1. GAMMA DI IMPIANTO Axiom® TL, Tissue Level
DOPPIA CONNESSIONE INTERNA w Ricostruzioni multiple
con la connessione innovativa inLink®, con blocchi integrati nella protesi.
w Ricostruzioni unitarie tramite la connessione indicizzata trilobata. Connessione plurima
inLink®Connessione unitaria
indicizzata
Vantaggi
PROFILO REG• Per la maggior parte
di situazioni cliniche• Forma cilindro-conica• Filettatura semplice
asimmetrica progressiva • Apice atraumatico
PROFILO PX• Per gli impianti
immediati post- estrattivi e l’osso a bassa densità
• Forma conica• Doppia filettatura
simmetrica profonda, affilata e autoforante
• Un'ottima stabilità primaria
w 4 diametri: 3.4, 4.0, 4.6 e 5.2 mm
w 2 diametri di piattaforme: 4.0 e 4.8 mm
w 3 altezze di collo: 1.5, 2.5 e 3.5 mm
w Profilo REG o PX
Per l'uso di tutti i componenti consultare il manuale d'uso Axiom® Multi Level®.
Profilo REG
Profilo PX
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®6 7
GESTIONE OTTIMALE DEI TESSUTI MOLLI
w Scelta tra 6 profili di collo
w Profilo anatomico del collo Tissue Favored Design per ottimizzare il volume tissutale
w Design del collo ottimizzato • resistenza ottimizzata per ogni diametro di impianto, con piattaforma N o R • profili di sporgenza adattati ai denti da ricostruire Piattaforma R - 4.8 mm Piattaforma N - 4.0 mm
Diametri della piattaforma: N 4.0 mm - R 4.8 mm
Diametri del corpo: 3.4 e 4.0 mm in piattaforma N - 4.0 3.4 - 4.0 - 4.6 e 5.2 mm in piattaforma R - 4.8
Profilo REG o PX
Altezze del collo: 1.5 – 2.5 – 3.5 mm
Lunghezze del corpo*: 6.5 - 8 - 10 - 12 -
14 e 16 mm
* Disponibilità a seconda del diametro degli impianti
DESIGNAZIONI E CODICI DEGLI IMPIANTI AXIOM® TL
w Composizione dei codici
CONFEZIONAMENTO DEGLI IMPIANTI AXIOM® TL w Codice colore "TL" VERDE ACQUA w Consegnati STERILI con una vite
sulla confezione di cartone tappo
w Codice colore per diametro di impianti w Consegnati con 4 etichette staccabili
CODICE COLORE
DIAMETRO DELL'IMPIANTO 3.4 mm 4.0 mm 4.6 mm 5.2 mm
Tissue Favored Design
2 piattaforme N Ø 4.0 mm o R Ø 4.8 mm
3 altezze di collo1.5 mm 2.5 mm 3.5 mm
Ø 3.4 mm Ø 4.0 mm Ø 4.6 mm Ø 5.2 mm
TOP34120R2
TOP 34 120 R 2Codice impianto TOP per TL REG
TPX per TL PX
34
40
46
52
Ø corpo dell'impianto34 per un diametro di 3.4 mm 40 per un diametro di 4.0 mm 46 per un diametro di 4.6 mm 52 per un diametro di 5.2 mm
Lunghezza corpo dell'impianto* 060 per una lunghezza di 6.5 mm 080 per una lunghezza di 8 mm 100 per una lunghezza di 10 mm 120 per una lunghezza di 12 mm 140 per una lunghezza di 14 mm 160 per una lunghezza di 16 mm
Ø della piattaforma N per un diametro Narrow di Ø4.0R per un diametro Regular di Ø4.8
1 per un'altezza di collo di 1.5 mm2 per un'altezza di collo di 2.5 mm3 per un'altezza di collo di 3.5 mm
080
100
120
140
160
060
Ø 3.4 mm Ø 4.0 mm
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®8 9
2. SUGGERIMENTO SULLA SCELTA DELL'IMPIANTO AXIOM® TL
w Profilo del corpo:
• REG: Per la maggior parte di situazioni cliniche Qualsiasi tipo di osso
• PX: Per gli impianti immediati post-estrattivi Osso a bassa densità
w Piattaforma:
• R 4.8: polivalente, per la maggior parte di indicazioni
• N 4.0: in caso di spazio ridotto o per un volume gengivale massimo
w Altezza di collo:
• 1.5 mm: altezza che offre maggior elasticità nella gestione del profilo di emergenza della ricostruzione
• 2.5 mm: altezza più adatta al rispetto dello spazio biologico
• 3.5 mm: caso di ricostruzione con angolazione dell'impianto o altezza gengivale importante
I CODICI DEI PRODOTTI PRINCIPALI DELLA GAMMA AXIOM® TL* Selezione basata sull'esperienza di utilizzo degli impianti Axiom® BL e Axiom® TL
• Profilo REG e PX• Piattaforma di collo R 4.8 mm o N 4.0 mm
• Altezza di collo 2.5 mm• Diametro dell'impianto 3.4 e 4.0 mm
• Lunghezza dell'impianto 8, 10 e 12 mm
IMPIANTI AXIOM® TL REG Ø 3.4 / 4.0 mm PIATTAFORMA R - 4.8 CODICI
Impianti Axiom® TL REG Ø3.4 PIATTAFORMA R H collo 2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 3.4 x 8.0 R2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 3.4 x 10 R2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 3.4 x 12 R2.5
Impianti Axiom® TL REG Ø4.0 PIATTAFORMA R H collo 2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 4.0 x 6.5 R2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 4.0 x 8.0 R2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 4.0 x 10 R2.5
TOP34080R2TOP34100R2TOP34120R2
TOP40060R2TOP40080R2TOP40100R2
IMPIANTI AXIOM® TL REG Ø 3.4 / 4.0 mm PIATTAFORMA N - 4.0 CODICI
Impianti Axiom® TL REG Ø3.4 PIATTAFORMA N H collo 2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 3.4 x 8.0 N2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 3.4 x 10 N2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 3.4 x 12 N2.5
Impianti Axiom® TL REG Ø4.0 PIATTAFORMA N H collo 2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 4.0 x 6.5 N2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 4.0 x 8.0 N2.5Impianto Axiom® TL REG Ø 4.0 x 10 N2.5
TOP34080N2TOP34100N2TOP34120N2
TOP40060N2TOP40080N2TOP40100N2
IMPIANTI AXIOM® TL PX Ø 3.4 / 4.0 mm PIATTAFORMA R - 4.8 CODICI
Impianti Axiom® TL PX Ø3.4 PIATTAFORMA R H collo 2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 3.4 x 8.0 R2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 3.4 x 10 R2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 3.4 x 12 R2.5
Impianti Axiom® TL PX Ø4.0 PIATTAFORMA R H collo 2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 4.0 x 6.5 R2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 4.0 x 8.0 R2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 4.0 x 10 R2.5
TPX34080R2TPX34100R2TPX34120R2
TPX40060R2TPX40080R2TPX40100R2
IMPIANTI AXIOM® TL PX Ø 3.4 / 4.0 mm PIATTAFORMA N - 4.0 CODICI
Impianti Axiom® TL PX Ø3.4 PIATTAFORMA N H collo 2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 3.4 x 8.0 N2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 3.4 x 10 N2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 3.4 x 12 N2.5
Impianti Axiom® TL PX Ø4.0 PIATTAFORMA N H collo 2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 4.0 x 8.0 N2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 4.0 x 10 N2.5Impianto Axiom® TL PX Ø 4.0 x 12 N2.5
TPX34080N2TPX34100N2TPX34120N2
TPX40080N2TPX40100N2TPX40120N2
* La gamma completa è disponibile nel tariffario di Axiom® multi level®
Immagini in lg 10 mm
Immagini in lg 10 mm
Immagini in lg 10 mm
Immagini in lg 10 mm
Profilo REG
Profilo PX
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®10 11
3. Pilastri inLink® per impianti Axiom® BL, Bone Level
Ricostruzioni multiple o complete avvitate su impianti Axiom® BL, Bone Level
w Disponibile in 2 altezze gengivali 2.5 e 3.5 mmw Disponibile in 2 piattaforme R 4.8 e N 4.0w Avvitamento con l'accessorio di avvitamento
Axiom® TL / pilastro inLink® dorato a 25 N.cmw Consegnati STERILI
Vantaggi
• Compatibilità totale tra Axiom® BL e Axiom® TL
• Recupero importante dell'asse
• Soluzione di accesso angolato a 25°
• Posizionamento immediato in chirurgia
• Design della protesi ottimizzato dall'ingombro minimo del pilastro
25 N.cm
PILASTRI INLINK® PER AXIOM® BL CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Pilastro inLink® Axiom® BL R H2.5 Pilastro inLink® Axiom® BL R H3.5
OPIL-R2OPIL-R3
PIATTAFORMA N 4.0
Pilastro inLink® Axiom® BL N H2.5 Pilastro inLink® Axiom® BL N H3.5
OPIL-N2OPIL-N3
VITE DI GUARIGIONEw Consegnata STERILE per un solo utilizzow Due design a seconda dell'esigenza clinica
• Conico, disponibili nell'altezza coronaria 2 o 4 mm• Dritto, con un'altezza coronaria 2 mm
w Identificazione delle piattaforme attraverso marcatura laser "TL N" e "TL R"
w Posizionamento con accessorio esagonale, tramite avvitamento moderato < 10 N.cm.
4. Componenti protesici comuni agli impianti Axiom® TL, Tissue Level e ai pilastri inLink®
VITI TAPPOw Consegnata STERILE per un solo utilizzow Fornita con ogni impianto Axiom® TL, Tissue Levelw Identificazione delle piattaforme con marcatura laser
a seconda della piattaforma: "TL N" e "TL R"w Posizionamento con accessorio esagonale,
tramite avvitamento moderato.
Manuale< 10 N.cm
VITE DI GUARIGIONE PER AXIOM® TL E PER PILASTRI INLINK® CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Vite di guarigione profilo conicoVite di guarigione conica R Hc 2 mmVite di guarigione conica R Hc 4 mmVite di guarigione profilo drittoVite di guarigione dritta R Hc 2 mm
THS-R210THS-R410
THS-R200
PIATTAFORMA N 4.0
Vite di guarigione profilo conicoVite di guarigione conica N Hc 2 mmVite di guarigione conica N Hc 4 mmVite di guarigione profilo drittoVite di guarigione dritta N Hc 2 mm
THS-N210THS-N410
THS-N200
VITE TAPPO CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
063TSS-R0
PIATTAFORMA N 4.0
063TSS-N0
Vantaggi
• Ingombro minimo per chiusura degli impianti Axiom® TL, Tissue Level o dei pilastri InLink®
Ø = 4.8 mm
Hg = 2.5 mm
Vantaggi
• Forma CONICA per facilitare l'inserimento dei componenti provvisori o delle protesi
• Forma DRITTA per un ingombro ridotto
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®12 13
Manuale< 10 N.cm
5. Componenti protesici specifici delle ricostruzioni multiple avvitate su connessione inLink®
TRANSFER E ANALOGHI PER PROTESI MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Transfer Pick-up R (unità)Transfer Pick-up R (per 4)
Consegnato con 2 viti, una corta e una lunga.
ILT100-RILT100-R-4
Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® R (unità)Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® R (per 4)
TA100-RTA100-R-4
PIATTAFORMA N 4.0
Transfer Pick-up N (unità)Transfer Pick-up N (per 4)
Consegnato con 2 viti, una corta e una lunga.
ILT100-NILT100-N-4
Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® N (unità)Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® N (per 4)
TA100-NTA100-N-4
IMPRONTA PER PROTESI MULTIPLA AVVITATA INLINK®
w Identificazione delle piattaforme tramite un codice colore • Rosa per la piattaforma 4.0 (N) • Turchese per la piattaforma 4.8 (R)
w Posizionamento con accessorio esagonale, tramite avvitamento moderato < 10 N.cm.
w Riferimento indicatore di svitamento sulle viti
Vantaggi
• Riferimento di svitamento completo della vite
• Codice colore semplice per identificazione delle piattaforme N e R e trasmissione delle informazioni al laboratorio
BLOCCHI CLINICI INLINK®: PER RICOSTRUZIONI MULTIPLE AVVITATE
2 design per i blocchiw Blocco STANDARD per permettere un recupero
importante delle divergenze implantari
w Blocco GUIDA per facilitare il posizionamento in bocca o su modello
2 versioni per i blocchiw Blocco clinico DEFINITIVO in titanio
• Blocco da posizionare all’interno della protesi usando la chiave inLink® 2 in 1.
• Blocco su pinza per un posizionamento semplice nell’intradosso della protesi.
w Blocco clinico DI PROVA verde, per prova in bocca o su modello
25 N.cm
COMPONENTI PROTESICI PERPROTESI PLURIMA AVVITATA INLINK® CODICI
Blocco STANDARD definitivoBlocco STANDARD (per 1)Blocco STANDARD (per 4)
Blocco GUIDA definitivoBlocco GUIDA (per 1)Blocco GUIDA (per 4)
ILL100ILL100-4
ILLG100ILLG100-4
Blocco STANDARD su pinzaBlocco STANDARD su pinza (per 1)
Blocco GUIDA su pinzaBlocco GUIDA su pinza (per 1)
ILL200
ILLG200
Blocco STANDARD di provaBlocco STANDARD di prova (per 4)
Blocco GUIDA di provaBlocco GUIDA di prova (per 4)
ILL100T-4
ILLG100T-4
Vantaggi
• Blocco disponibile su pinza per posizionamento facilitato
• Blocco inLink® integrato alla protesi, smontabile e rimontabile
• Nessuna vite di protesi da trasportare
• Recupero di asse tramite Accesso Angolato a 25°
Riferimento di svitamento
Sistema di blocco smontato
Blocco di fissaggio
Anello dimantenimento
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®14 15
25 N.cm
PROTESI PROVVISORIA MULTIPLA AVVITATA INLINK®
w Identificazione delle piattaforme attraverso marcatura laser "N" e "R"
w Avvitamento a 25 N.cm con accessorio sferico
w Consegnato con blocchi definitivi in versione standard o guida
w Disponibile con o senza blocco di PROVA (verde)
Vantaggi
• Pilastro provvisorio angolato a 25° per un posizionamento ottimale della sporgenza dei canali di avvitamento
PROTESI PROVVISORIA MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Pilastro provvisorio 0° R
Consegnato con blocco STANDARD definitivoILC100-R
Pilastro provvisorio 25° R
Consegnato con blocco STANDARD definitivoILC125-R
Pilastro provvisorio 0° R
Consegnato con blocco GUIDA definitivoILGC100-R
Pilastro provvisorio 25° R
Consegnato con blocco GUIDA definitivoILGC125-R
Pilastro provvisorio 0° R con blocco di prova (VERDE)
Consegnato con blocco STANDARD definitivo e blocco di prova
montato
ILC100T-R
Pilastro provvisorio 25° R con blocco di prova (VERDE)
Consegnato con blocco STANDARD definitivo e blocco di prova
montato
ILC125T-R
Vantaggi
• Manipolazione della protesi facilitata: GUADAGNO DI TEMPO!
• Codice colore blu elettrico per componente di laboratorio
25°
Manuale< 10 N.cm
PROTESI PROVVISORIA MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
PIATTAFORMA N 4.0
Pilastro provvisorio 0° N con blocco STANDARD
Consegnato con blocco definitivoILC100-N
Pilastro provvisorio 25° N con blocco STANDARD
Consegnato con blocco definitivoILC125-N
Pilastro provvisorio 0° N con blocco GUIDA
Consegnato con blocco definitivoILGC100-N
Pilastro provvisorio 25° N con blocco GUIDA
Consegnato con blocco definitivoILGC125-N
Pilastro provvisorio 0° N con blocco STANDARD
Consegnato con blocco definitivo e blocco di prova montatoILC100T-N
Pilastro provvisorio 25° N con blocco STANDARD
Consegnato con blocco definitivo e blocco di prova montatoILC125T-N
COMPONENTI DI LABORATORIO SPECIFICI ALLA CONNESSIONE INLINK®
Blocchi di LABORATORIOw Mantenimento tramite frizione della protesi
provvisoria o definitiva su modello master
w Posizionamento e ritiro semplice e rapido con accessorio sferico
COMPONENTI PROTESICI PER PROTESI MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
Blocco di laboratorioBlocco di laboratorio (all’unità)Blocco di laboratorio (per 4)
ILL300ILL300-4
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®16 17
Manuale< 5 N.cm
* L’utilizzatore di questa chiave potrà posizionare facilmente i blocchi nella versione su pinza (cf. p.14)** Lunghezza totale dello strumento
ACCESSORIO PROTESICO ASSOCIATO ALLA CONNESSIONE INLINK®
Chiave inLink® 2 in 1w Una chiave unica per il montaggio e lo smontaggio
dei blocchi inLink® in versione definitiva o in versione di provaw Marcatura intuitiva
Accessorio sfericow Per protesi con soluzione
di Accesso Angolato fino a 25°
COMPONENTI PROTESICI PER PROTESI MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
Chiave inLink® 2 in 1Per il montaggio e lo smontaggio dei blocchi
IL-TOOL2
Chiave di smontaggio inLink®
Per lo smontaggio dei blocchi*IL-TOOL1
Accessorio specificoChiave sferica lunga (lg 29 mm**)Chiave sferica corta (lg 23 mm**)Mandrino sferico lungo (lg 27 mm**)Mandrino sferico corto (lg 21 mm**)
INBW100LINBW100SINBM100LINBM100S
KIT "STARTER LABO"
Kit da laboratorio connessione inLink®
• 3 blocchi di prova standard inLink® (cod. ILL100T)
• 1 blocco di prova standard inLink® (cod. ILLG100T)
• 4 blocchi da laboratorio inLink® (cod. ILL300)• 4 cappette protettive clippate R 4.8 (cod. ILPCCR)• Vite M1.6 da laboratorio corta Axiom® TL,
Tissue Level (cod. TS163)• Vite M1.6 da laboratorio lunga Axiom® TL,
Tissue Level (cod. TS162)• 1 chiave sferica lunga (cod. INBW100L)• 1 chiave inLink® 2 in 1 (cod. IL-TOOL2)
E Per i nostri laboratori referenti è disponibile il kit da laboratorio per connessione inLink®. Chiedi la tua certificazione!
ILLABSTARTKIT
Da ordinare con il WEBORDER
Anthogyr
Video su come usare il blocco
inLink®
Manuale< 10 N.cm
Cappette protettivew Protezione delle piattaforme durante la preparazione
della protesi
w Due versioni disponibili a seconda dell'utilizzo• Clippabile per il montaggio all’interno
di protesi SENZA blocco.• Avvitamento per il montaggio all’interno
di protesi CON blocco.
COMPONENTI PROTESICI PER PROTESI MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Cappette protettive avvitateCappetta protettiva avvitata piattaforma R (all'unità)Cappetta protettiva avvitata piattaforma R (per 4)
Cappetta protettiva clippataCappetta protettiva clippata piattaforma R (all'unità)Cappetta protettiva clippata piattaforma R (per 4)
ILPCSRILPCSR-4
ILPCCRILPCCR-4
PIATTAFORMA N 4.0
Cappetta protettiva avvitataCappetta protettiva avvitata piattaforma N (all'unità)Cappetta protettiva avvitata piattaforma N (per 4)
Cappetta protettiva clippataCappetta protettiva clippata piattaforma N (all'unità)Cappetta protettiva clippata piattaforma N (per 4)
ILPCSNILPCSN-4
ILPCCNILPCCN-4
Scan-Adapter per scanner da LABORATORIOw Accessorio di digitalizzazione
delle piattaforme implantari
w Avvitamento moderato (< 5 N.cm) con il SA-TOOL
w Forniti con la vite rosa dedicata
COMPONENTI PROTESICI PER PROTESI MULTIPLA AVVITATA INLINK® CODICI
SAO inLink® orientabileDigitalizzazione delle piattaforme N e R per ricostruzione multipla inLink® 156-0X-SAO
Strumento di avvitamento per Scan-Adapter SA TOOL-01
Kit di SA Axiom® Multi Level®
Contiene 1 SAA Axiom® BL, 1 SAA Axiom® TL, 4 SAO MU, 4 SAO inLink® e 1 SA Tool
151-02-KIT
- Kit di evoluzione di SA Axiom®
Contiene 1 SAA Axiom® TL e 4 SAO inLink® 151-02-KITUP
Vantaggi
• PRATICO! Posizionamento semplice e rapido delle cappette clippate
Da ordinare con il WEBORDER
Anthogyr
Vantaggi
• Ergonomico• Montaggio e smontaggio
semplice e rapido del blocco inLink®
• Accessorio sferico comune alle soluzioni con Accesso Angolato su connessione inLink® e su pilastri Multi-Unit®
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®18 19
Manuale< 10 N.cm
6. Componenti protesici specifici delle ricostruzioni unitarie su impianti Axiom® TL, Tissue Level
IMPRONTA PER PROTESI UNITARIA INDICIZZATA AXIOM® TLw Identificazione delle piattaforme tramite codice colore
• Rosa per la piattaforma 4.0 (N) • Azzurro per la piattaforma 4.8 (R)
w Posizionamento con accessorio esagonale, tramite avvitamento moderato < 10 N.cm.
TRANSFERT E ANALOGHI PER PROTESI UNITARIA AXIOM® TL CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Transfert pop-in indicizzato R TT200-R
Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® R (all'unità)Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® R (per 4)
TA100-RTA100-R-4
PIATTAFORMA N 4.0
Transfert pop-in indicizzato N TT200-N
Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® N (all'unità)Analogo Axiom® TL / pilastro InLink® N (per 4)
TA100-NTA100-N-4
Vantaggi
• Codice colore per facilitare la trasmissione delle informazioni al laboratorio
PROTESI PROVVISORIA INDICIZZATA UNITARIA AXIOM® TLw Identificazione delle piattaforme
attraverso marcatura laser "N" e "R"
w Avvitamento a 25 N.cm con accessorio esagonale
PROTESI PROVVISORIA UNITARIA INDICIZZATA AXIOM® TL CODICI
PIATTAFORMA R 4.8
Pilastro provvisorio indicizzato R TC100-R
PIATTAFORMA N 4.0
Pilastro provvisorio indicizzato N TC100-N
COMPONENTI PROTESICI SPECIFICI DELLA CONNESSIONE UNITARIA INDICIZZATA AXIOM® TL
Vite per pilastro e vite da laboratorio associatew Vite clinica provvisoria e definitiva
w Vite da laboratorio per la preparazione della protesi
VITI PROTESICHE PER PROTESI UNITARIA AXIOM® TL CODICI
Vite M1.6 definitiva nera per pilastro Axiom® TLVite M1.6 provvisoria titanio per pilastro Axiom® TL
TS160TS161
Vite M1.6 LABO per pilastro Axiom® TL - cortaVite M1.6 LABO per pilastro Axiom® TL - lunga
TS163TS162
25 N.cm
Vantaggi
• Codice colore blu elettrico per le viti da laboratorio
25 N.cm
Manuale< 10 N.cm
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®20 21
SCAN-ADAPTER PER SCANNER DA LABORATORIOw Accessorio di digitalizzazione delle piattaforme implantari
w Avvitamento moderato (< 5 N.cm) con il SA-TOOL
w Forniti con la loro vite rosa dedicata
ACCESSORIO PER SCANNER DA LABORATORIO CODICI
SAA Axiom® TL, Tissue LevelDigitalizzazione delle piattaforme N e R per ricostruzione unitaria Axiom® TL, Tissue Level
156-0X-SAA
Strumento di avvitamento per Scan-Adapter SA TOOL-01
Kit di SA Axiom® Multi Level®
Contiene 1 SAA Axiom® BL, 1 SAA Axiom® TL, 4 SAO MU, 4 SAO inLink® e 1 SA Tool
151-02-KIT
-
Kit di evoluzione di SA Axiom®
Contiene 1 SAA Axiom® TL e 4 SAO inLink®151-02-KITUP
Manuale< 5 N.cm
7. Accessori chirurgici per impianti Axiom® Multi-Level®
w Per il posizionamento degli impianti Axiom® BL, degli impianti Axiom® TL e la gestione dal momento chirurgico fino alla chiusura dell'impianto
w Kit chirurgico Axiom® Multi Level®: Comune, Completo e Compatto
STRUMENTI CHIRURGICI AXIOM® BL E AXIOM® TL CODICI
Kit chirurgico Axiom® Multi Level® completo INMODOPS3
-Kit di evoluzione per kit chirurgico Axiom®
Per trasformare un kit protesico Axiom® BL REG PX in kit Axiom® Multi-Level®
KITUPOPS3
Chiave di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® corta (lg 20 mm*)Chiave di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® lunga (lg 30 mm*)Mandrino di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® corto (lg 18 mm*)Mandrino di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® lungo (lg 28 mm*)
TIW100STIW100LTIM100STIM100L
Vantaggi
• Un solo kit per tutte le soluzioni Axiom® Multi Level®
• Ergonomia e comfort all'uso• Sequenza di lavoro semplice
e organizzata• Sicurezza: kit facilmente
identificabile, pulibile e sterilizzabile
Da ordinare con il WEBORDER
Anthogyr
* Lunghezza totale dello strumento
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®22 23
8. Accessori protesici Axiom® Multi-Level®
w Per l'avvitamento dei componenti protesici Axiom® BL e Axiom® TL
w Kit protesico Axiom® Multi Level®: Comune, Completo e Compatto per coprire tutti i tipi di ricostruzioni protesiche
STRUMENTI PROTESICI AXIOM® BL E AXIOM® TL CODICI
Kit protesico Axiom® Multi Level® COMPLETO INMODOPP3
-Kit di evoluzione per kit protesico Axiom® Multi-level®
Per trasformare un kit protesico Axiom® BL REG PX in kit Axiom® Multi-Level®
KITUPOPP3
Chiave di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® corta (lg 20 mm*)Chiave di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® lunga (lg 30 mm*)Mandrino di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® corto (lg 18 mm*)Mandrino di avvitamento Axiom® TL / pilastro inLink® lungo (lg 28 mm*)
TIW100STIW100LTIM100STIM100L
STRUMENTI PROTESICI AXIOM® BL E AXIOM® TL (SUITE) CODICI
Accessorio specificoChiave sferica lunga (lg 29 mm*)Chiave sferica corta (lg 23 mm*)Mandrino sferico lungo (lg 27 mm*)Mandrino sferico corto (lg 21 mm*)
INBW100LINBW100SINBM100LINBM100S
1° set protesico mandrini1° set protesico mandrini S (Cod. INMHECV + Cod. MUM100 + Cod. INBM100S)1° set protesico mandrini L (Cod. INMHELV + Cod. MUM100L + Cod. INBM100L)
PROSTHSET-MS
PROSTHSET-ML
1° set protesico chiavi1° set protesico chiave S (Cod. INCHECV + Cod. MUW100 + Cod. INBW100S)1° set protesico chiave L (Cod. INCHELV + Cod. MUW100 + Cod. INBW100L)
PROSTHSET-WS
PROSTHSET-WL
KIT "STARTER LABO"
Kit da laboratorio connessione inLink®
• 3 blocchi di prova standard inLink® (cod. ILL100T)
• 1 blocco di prova standard inLink® (cod. ILLG100T)
• 4 blocchi da laboratorio inLink® (cod. ILL300)
• 4 cappette protettive clippate R 4.8 (cod. ILPCCR)• Vite M1.6 da laboratorio corta Axiom® TL,
Tissue Level (cod. TS163)• Vite M1.6 da laboratorio lunga Axiom® TL,
Tissue Level (cod. TS162)• 1 chiave sferica lunga (cod. INBW100L)• 1 chiave inLink® 2 in 1 (cod. IL-TOOL2)
E Per i nostri laboratori referenti è disponibile il kit da laboratorio per connessione inLink®. Chiedi la tua certificazione!
ILLABSTARTKIT
Da ordinare con il WEBORDER
AnthogyrVantaggi
• Ergonomia e comfort all'uso• Sicurezza: kit facilmente
identificabile, pulibile e sterilizzabile
* Lunghezza totale dello strumento * Lunghezza totale dello strumento
Video su come usare il blocco
inLink®
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®24 25
9. Codici colore Gamma Axiom® Multi Level®
Diversi codici colore sono disponibili per la gamma Axiom® Multi Level® per facilitare la pratica degli operatori nello studio dentistico e in laboratorio.
PACKAGING IMPIANTO AXIOM® BL E AXIOM® TLw Un codice colore sulla confezione dell'impianto Anthogyr è stato aggiunto per distinguere
rapidamente gli impianti: • Axiom® Tissue Level = VERDE ACQUA • Axiom® Bone Level = ROSA PALLIDO
COMPONENTI PROTESICI PER IMPIANTI AXIOM® TL E PILASTRO INLINK®
w Transfert e analoghi AZZURRO: piattaforma "R" Ø 4.8 mm• I componenti protesici Axiom® TL utilizzabili sulle piattaforme Ø 4.8 mm sono identificati
con il colore azzurro o con la marcatura laser "R".
ROSA: piattaforma "N" Ø 4.0 mm• I componenti protesici Axiom® TL utilizzabili sulle piattaforme Ø 4.0 mm sono identificati
con il colore rosa o con la marcatura laser "N".
Vantaggi
• Semplificare la scelta dell'impianto durante l'intervento chirurgico e la gestione delle scorte in studio
Transfert Pick-up Transfert Pop-In Analoghi
Vantaggi
• Rendere più affidabile il trasferimento delle informazioni tra il dentista e il laboratorio
w Componenti inLink® per prova Verde: blocchi di prova inLink® Usi possibili • Prova su modello master • Prova in bocca della protesi provvisoria o definitiva • Incluso in alcuni modelli di pilastri provvisori in caso
di posizionamento in bocca allo stadio componente
w Componenti di laboratorio Blu elettrico: blocco da laboratorio e vite da laboratorio
ACCESSORIODorato • Strumento di avvitamento Axiom® TL e pilastro inLink®
per Axiom® BL (chiavi e mandrini) • Strumento sferico
Vantaggi
• Garantire l'uso esclusivo e l'integrità dei blocchi in titanio per il posizionamento clinico delle protesi provvisorie e definitive
Vantaggi
• Favorire l'identificazione dei componenti specifici per le manipolazioni in laboratorio
Vantaggi
• Identificare rapidamente gli strumenti dedicati agli impianti Axiom® TL e ai pilastri inLink®
Vantaggi
• Accessorio sferico comune alle soluzioni con Accesso Angolato su connessione inLink® e su pilastri Multi-Unit®
a I M P I A N T O A X I O M ® T L E C O N N E S S I O N E I N L I N K ®26 27
Note
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verso nuovi traguardi
Crediti fotografici: Anthogyr - Tutti i diritti riservati - Fotografie non contrattuali. C183_IT-2017-12
ANTHOGYR ITALIAVia Rimini 22,20142 Milano - ItaliaTel.: 02 848 00 772Fax: 800 822 064
www.anthogyr.it