axis libri

Post on 03-Jun-2018

255 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Axis Libri

    1/68

  • 8/12/2019 Axis Libri

    2/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    Biblioteca Naional a Romniei

    AXIS LIBRIn aceste zile, Biblioteca Judeean V. A. Urechia din Galai lanseaz o nou revist, carese adaug celor dou publicaii deja consacrate, nu numai pe plan local, editate cu profesionalism i

    druire:Asociaia: Buletin informativ pentru bibliotecile publice din Judeul Galai (trimestrial, dinanul 2005) i Buletinul Fundaiei Urechia(serie nou, din anul 1990).

    nc din octombrie 1871, momentul n care Biblioteca Judeean a luat fiin, menirea aces-teia era de a deveni un arsenal intelectual al societii, un auxiliar indispensabil al culturii. nspiritul acestei declaraii, noua revist AXIS LIBRIcontinu tradiia cultural, ntr-un amplu arc

    peste timp, i se constituie ntr-o arm redutabil a acestui arsenal, mai cu seam dac este mnuitatt cu pasiune, ct i cu acuratee inte ectua .

    Publicaia nu se adreseaz n mod exclusiv specialitilor din domeniul biblioteconomiei ial tiinelor informrii, ci este o autentic revist de cultur, cu deschideri vaste, fr a neglija, nacelai timp, problemele profesionale. Echipa redacional a conceput-o ntr-o manier echilibrat,concentrat pe trei arii de interes: prezentarea fondurilor deinute de ctre bibliotec, facilitndu-seastfel o mai bun cunoatere a acestora i implicit un grad superior de valorificare din partea utilizato-rilor; susinerea i ncurajarea valorilor culturale locale, oferindu-li-se acestora o tribun de la care s se

    poat exprima i nu n ultimul rnd, sunt vizate aspectele profesionale, crendu-se un adevrat ateliern care s fie dezbtute toate problemele i unde s fie fcute cunoscute ultimele tendine i progrese aledomeniului.

    Biblioteca Naional a Romniei transmite, reiternd formule consacrate, cldurosul susalut colegial, urnd revisteiAXIS LIBRIvia lung i mplinit, cititori pe msur i s devin unadevrat reper cultural i profesional.

    Binecuv ntare

    Conf. Univ. Dr. Elena TrzimanDirector General,

    .S. Dr. Casian CrciunEpiscop al Dunrii de Jos

    n luna hrzit ntiului Chemat de

    Domnul, Sfntul Andrei, la Galai, ne plecm frunilecu veneraie i cu adnc respect n faa bustuluinevzut i vzut V.A. Urechia, care ne roag i El, printimp, s nu-i uitm ultima dorin testamentar: s

    fii aprtorii Bibliotecii Urechia! Dar suntem? Dar ai patrimoniului su?

    Astzi o nou chemare, tot a sa, se adreseaz nou tuturor, am numit

    revista AXIS LIBRI. Oare avem ochi de a vedea i urechi de auzit, noi cei nscui n eraCuvntului din care s-au nscut cuvintele?! S lum aminte!

  • 8/12/2019 Axis Libri

    3/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    V.A.Urec ia (1834 - 1901)

    Ct timp Dunrea va curge!...Cnd materialul e considerat mai presus de suflet, hrana spiritual e o expresie pe care cei mai

    muli o iau n derdere.

    Profesiunea mea de credin, este una n contradicie cu moda acestor reguli pmnteti: ceamai mare bogie a omului rmne CARTEA, iar cuvintele sunt respiraia fiinei noastre. Aadar, cu simplitate spiritual i devoiune, nfiinm nc o publicaie glean de cultur:AXIS LIBRI, acoperit de simbolul etern al numelui marelui crturar: VASILE ALEXANDRESCUURECHIA. Ne propunem lucruri pe ct de simple, pe att de onorante: a. Preuirea pentru Vasile Alexandrescu Urechia cunoscut om de cultur, profesor universitar,academician, istoric, deputat i senator n forul legislativ al rii, conductor i coordonator a diversesocieti guvernamentale i neguvernamentale, scriitor, pedagog, publicist i, nu n ultimul rnd,bibliofil i fondator de instituii de cultur; b. Promovarea imaginii instituiei noastre, ca expresie a serviciilor culturale publice, la nivelulexigenelor i standardelor europene; c. Promovarea n paginile revistei noastre a creaiei artistice glene.

    Crezul nostru cultural este ca tezaurul Bibliotecii V.A. Urechia s se mbogeasc,adugnd valori, pe msura motenirii inestimabile lsate de patronul spiritual al instituieinoastre: Vasile Alexandrescu Urechia. S dea Dumnezeu ca AXIS LIBRI s triasc att timp ct Dunrea va curge!

    Galai10 noiembrie 2008

    Prof. Zanfir IlieDirector General

    Biblioteca Judeean V.A. Urechia Galai

  • 8/12/2019 Axis Libri

    4/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    Naiunea romn amintindu-i cu iubire cBiserica a fost cimentul renchegtor al romni-mei, c Biserica a conservat n juru-i poporulcnd el era risipit politicesce, muli secolin-a desprit sorile sale dale Bisericei; dzi debucuri, dzi de psu de doliu, Romnul le-amprit cu marii Prelai ai legei sale snte.

    lbumul Macedo -Romn (prefa), 1880

    ... coli dar, coli pretutindenea, n Dacia, nMacedonia, n Istria, n Dalmaia!... n coal e

    mntuirea noastr.xcursie n Mauro Vlahia : [Conferin], 1861

    ... instruciunea i educaiunea naionale este nadevr scopul ce trebuie se ni-l propunem n ve-dere cu toii, mari i mici, puini i nensemnai,avui i sraci... Este semin, care va da roadebune

    Semntorii de idei: [Conferin public], 1868

    ... Educaiunea, fica nobil a voinei omeneti,nu mai rmne ndoial, reapropie rasele princultur i direciune la bine, la adevr, la frumos

    Buletinul Instruciunii Publice-aug. 1865

    ... Da! Pe ct timp o limb naional va esista,...va esista naiunea! Disoluiunea unui popor

    ncepe din dziua cndu dateaz disoluiunealimbei, cci limba mparte pururea soartapoporului.

    Toast la banchetul dat la primirea membrilorSocietaii Literare-1aug. 1866

    ... Societatea Academic Romn trebuie sacioneze cu energie, prin toate mijloacele posi-bile, pentru a face cunoscute peste hotare isto-ria poporului romn, legitimitatea istoric aaspiraiilor lui naionale.

    otie despre bibliografia Istriei i Dalmaiei-sept. 1/13, 1877

    ... religiunea cea mare a strmoilor a fost con-servarea intact a naionalitii i teritoriului

    patrieiCestiunea Basarabiei: [Interpelaiune], 1878

    ... va vedea ori cine in Albumul Macedo -Romn,nu o desfidere la adresa altor popoare conlocui-toare cu Romnii n peninsula Balcanic, ci unreal simbol de pace, de adevrat nfrire prinreciproca respectare a drepturilor neprescriptibileale fiecruia. ntre aceste drepturi pre care nu lepoate nimici nici fore brutale, nici legile care se

    radzim pre for iar nu pe dreptul naturale,-ntre aceste drepturi este incontestabil dreptul darmne Romni pentru toi cari sunt Romni, iprin consecin dreptul da vorbi romnesce, daruga pe Dumnedzeu n romnece, da nvea ncoal romnesce...

    Albumul Macedo -Romn (prefa), 1880

    ... Politica e lupta naiunii n luntru i n afarpentru meninerea individualitii naionale,pentru mpingerea naiunii la progres

    erban Vod i Cestiunea Orientului:Conferin], 1878.

    Extrase din opera

    lui V.A. Urechia

    2

  • 8/12/2019 Axis Libri

    5/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    V.A. Urechiaun vechi i devotat aprtor

    al intereselor Galailor, materiale i culturalestoric i om politic, V.A. Urechia, a fcut parte

    din acea ilustr pleiad C.A. Rosetti, Brtieni,M. Koglniceanu etc., din acei puini la numr imari la suflet, care au luptat pentru o Romniestrlucitoare, au ntemeiat Romnia Modern.

    V.A. Urec ia a mi itat pentru n inarea SocietiiAcademice Romne, creia i-a fcut valoroase

    donaii, a fost secretar al Societii Academice ivicepreedinteal AcademieiRomne, a fostalturi de C.A.Rosetti, unuldin principaliiurzitori aiacestui naltor cu tura

    tiinific. s f o i n d

    filele nvechiteale hrisoa-

    velor, sorbindcldura sloveimarilor croni-cari, VasileAlexandrescuUrechia a fost

    asc u care

    o jumtate deveac a avut o mare nrurire asupra semenilor si,dezvluindu-le adevrul asupra trecutului neamu-lui. Studiile sale despre Istoria Romnilor i Istoriacoalelor de la 1800-1864, rmn i astzi utile, V.A.Urechia fiind un adevrat documentarist cultural.

    Un contemporan al su, Radu Rosetti, l carac-teriza astfel: Vorbind la perfecie trei limbi strine,italiana, franceza i spaniola, simpatic ca nfiare,cu glas sonor i armonios, V.A. Urechia a fost

    campionul romnismului la toate congreseleinternaionale, unde propaganda lui inteligent ne-afcut servicii imense, fiind un pioner nenfricoat,timp de peste 50 de ani, al latinitii, n micul regat

    de la gurile Dunrii.cademician, profesor de istoria romnilor la Uni-

    versitatea Bucureti, fost ministru al Instruciuniiublice, V.A. Urechia a fost ales deputat de ctre

    gleni n 1883, iar din noiembrie 1884 pn lasfritul vieii, noiembrie 1901, senator al colegiu-ui II e Covur ui, in unu intre cei mai stator-

    nici i mai zeloi sprijinitori ai intereselor Galailori n special alinstituiilor saleculturale, cuml caracterizaaleriu Surdu,

    primul bibliote-car care a lucratn Biblioteca

    V.A. Urechia,

    cu druire, timpde douzeci inou de ani,de la ncepu-turi, din 1890,pn la ultimasuflare.

    ntr-un dis-curs din 21 ian.1892, adresata l e g t o r i l o r

    pentru o ren-noire de mandat la Colegiul al II-lea pentru Senat(pentru Judeul Covurlui), solicitnd locuitoriloracestui port, onoarea de a-i reprezenta n con-tinuare n Senat, V.A. Urechia, amintea servici-ile ce n curgere de 35 de ani, de la 1857 i pnn 1892 a putut a uce rii i n eose i Ga ai or ,definindu-se ca unul dintre lupttorii devotai,harnici i desinteresai, ai ridicrii naionale, ce amuncit cu nepregetare i adesea cu noroc i pentru

    oraul Galai .umele V.A. Urechia figureaz pe mai toate

    documentele de ntemeiere a mai tuturor instituiilorcolare i n genere culturale din Galai: coli prima-

    3

  • 8/12/2019 Axis Libri

    6/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    re, de fete i de biei, transformarea din gimnaziu nliceu (Liceul Vasile Alecsandri, coala Comercialdin Galai... ), dac nu au fost fondate de entuziastulcrturar, atunci au gsit n marele istoric un vechii statornic prieten i sprijinitor. De asemenea,a conlucrat la transferarea Scaunului Episcopal, aSeminarului, a colii Normale la Galai. V.A. Ure-chia, n calitate de reprezentant al glenilor n Par-lament, a luptat energic pentru portofranc, altureade ali fii devotai ai Galailor, a pledat pentru do-bndirea noii linii de cale ferat, care lega directGalaii cu nordul Moldovei, a sprijinit afacerea do-curilor, tariful vamal, taxa de cheiagiu, a spijinit toatea aceri e care au interesat comeru g ean ...

    V.A. Urechia a fost ales ca senator deCovurlui, de ctre gleni, indiferent de partid

    politic i n primul rnd de corpul profesoral pentruc reprezenta vechiul, ncercatul i statornicul pri-eten al colii i al Galailor. V.A. Urechia se autode-finea ca un neobosit otean al colii, acea prghiecare singur va ridica neamul romnesc de pretutin-denea de unde la rsfirat mna lui D-zeu.

    Conform propriei mrturisiri din discursulamintit, na luat din punga Galailor, ci a scuturat naceea, tot ce a agonisit , e u principa in nain-tarea instituiilor culturale ale Galailor.

    Biblioteca... cel mai mare dar fcut Galailorde un crturar bibliofil

    Cel mai adnc semn de recunotin al crturaruluiV.A. Urechia fa de gleni i oraul Galai, pecare i-a reprezentat n parlament timp de 18 anii crora le-a susinut cu adevrat interesele a fostdruirea bibliotecii proprii, adunat ntr-o via deom, printr-o nencetat struin i mari jer e , obibliotec creia i-a consacrat nu numai toat di-urna sa de Senator, ci i din neajunsul pungei, ca sonmuleasc.

    rin actul de dar din 1890, V.A. Ure-chia, crturarul bibliofil, druiete biblioteca saMinisterului Instruciunii Publice cu obligaia de ao pune la dispoziia oraului Galai, fiind gzduitpn n 1940 n localul Liceului V. Alecsandri.

    e la nceputuri, biblioteca a fost definit densui Urechia ca depozit naional, iar de primulbibliotecar Valeriu Surdu ca fiind o frumos i

    binefctoare instituiune, o comoar a tiinei,una din cele mai frumoase podoabe ale oraului, cucare se poate fli naintea rii i n faa strinilor,care se intereseaz de asemenea instituiuni i de

    starea noastr cultural, un adevrat tezaur cul-tural. V.A. Urechia a donat odat cu biblioteca sa i ointeresant colecie muzeistic, obiecte arheologice,medalii, monezi, sbii, pistoale turceti, sabia i ca-

    valul lui Avram Iancu, bilele de os i urna care a ser-vit la alegerea lui Alexandru Ioan Cuza, costumul

    e ministru p enipoteniar a ui M.Kog niceanu,tablouri de la N. Grigorescu, Vermont etc.(trasferate n 1948 la Muzeul de Istorie Galai i laArhivele Statului Galai).

    iblioteca V.A.Urechia a fost deschis pentrupublic la 11 noiembrie 1890. La serbarea de inaugu-rare au asistat Dimitrie Augustin Laurian, membrun Consiliul Permanent al Instruciei i delegat alministerului, Constantin Ressu, primarul oraului,

    .D. Petrovici, directorul Liceului V. Alecsandri,numeroi gleni, reprezentai de Gh. Mihilescu,pro esor a coa a comercia , ost primar.

    Cu un fond la deschidere de 6007 de volume,biblioteca s-a mbogit treptat. Ct a trit, pn n1901, V.A. Urechia aducea de fiecare dat, de cteori venea la Galai, cte dou-trei lzi ncrcate decri, iar pe lng personaliti ale culturii romne,numeroi gleni au contribuit la sporirea fondului:lt. col. M. Drghicescu, Radu Novian, Em. Karaca,

    prof. Moise N. Pacu, C. Brescu, dr. Aristide Serfioti,Corina Pencovici, prof. Titu Procopian, DimitrieV. Cerchez, elevi ai Liceului V. Alecsandri, cetenianonimi...

    Fie ca micul dar s serve culturii tot maispornic i mai ales tot mai romneasca Galailor, scria Urechia la inaugurarea

    ibliotecii. Dania fcut oraului Galai, BibliotecaV.A. Urechia, e compus n cea mai mare parte dincri n care se vorbete despre iubirea de neam.

    ondul de carte veche romnesc i strin, con-servat de Biblioteca V.A. Urechia este i astzi omin de aur pentru cei studioi.

    Valentina Crciun

    4

  • 8/12/2019 Axis Libri

    7/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    Actualitatea luiVasile Alexandrescu Urechia

    Anul 2008 a

    consemnat, maimult dect pnacum, preocupa-rea de a defini maiclar locul, rolul iimportana social

    a profesiei de bibliotecar. Pe blogurile dedicate, nntlniri, colocvii, conferine ale asociaiilor de pro-fil, n alte varii ocazii, s-au exprimat opinii temeinicargumentate n favoarea promovrii unui profil de

    i iotecar e icat, apts asimileze, dar s idruiasc cu generozitateinformaii i cunotine nmsur s satisfac pe de-plin nevoile utilizatorilorde vrste, categorii i pro-fesii din cele mai diverse.

    Se discut despre apti-tudini i competene, s-a re-iterat Manifestul UNESCOIFLA-UNESCO Pu ic

    Library Manifesto 1994),Asociaia Bibliotecarilordin Romnia a lansat Coduldeontologic al bibliotecaru-lui, se organizeaz cursuride pregtire profesionalpe aceast tem. Atributelemeseriei, profilul sociouman al bibliotecarului, mai

    ales al celui care lucreazntr-o i iotec pu ic cedeine colecii enciclopedice, creeaz un tablou cuo pespectiv particular ntr-o permanent nnoirei modelare.

    Timpul, acest necrutor cenzor i evaluator alprestaiei umane, ct a mai pstrat n actualitate, capurttoare de valoare, din aciunile i demersurilelui Vasile Alexandrescu Urechia, fondatorul biblio-tecii ce-i poart numele, ct de contemporan mai

    este el cu profilul de bibliotecar al secolului XXI?ncercnd s rspundem la aceste ntrebri, amredescoperit un portret de bibliotecar novator, alecrui resorturi de creere i druire sunt pe deplin i

    astzi de mare actualitate.

    ersonalitate complex a vieii culturaleromneti din a II-a jumtate a sec. al XIX-lea, Va-si e A exan rescu Urec ia mi iteaz neo osit pen-tru fundamentarea unui sistem cultural civilizatorcuprinznd colile, bibliotecile i muzeele - bisericcultural n care naiunea s-i detepte contiina is se lumineze...

    ste cel care definete limpede menireabib ioteci or pub ice aceste epozite e cu turaduc naiunii foloase incalculabile, sunt un iz-

    vor pentru cultura limbii,rspndirea cunotinelor,...) n (...) biblioteci se pot

    gsi cei mai remarcabili au-tori (...), ale cror scrieri aucontribuit i contribuesc lamplinirea faptei cele mariale civilizaiunii, la forma-rea minii i inimii, cu a te

    vorbe, a per ecionareaomu ui prin nmu irea

    cunotine or.Ct de aproape sunt

    aceste idei de coninutulManifestului UNESCO:Biblioteca public, poartlocal spre cunoatere,ofer indivizilor i grupu-rilor sociale condiiile de

    az pentru nvarea pe totparcursul vieii, ctigarea

    independenei n luareadeciziilor i dezvoltareacultural a individului i a grupurilor sociale.

    ucrarea de ntemeiere a prestigiosului lca decultur, Biblioteca public V.A. Urechia, aici, laconfluena de ape i ntretierea de drumuri, s-adesvrit urmrind structura unui adevrat proiectmanagerial. ncepnd de la achiziia, evidena, com-pletarea i comunicarea coleciilor, asigurarea bazeimateriale pentru buna funcionare a instituiei icontinund cu implicarea personal total n deru-larea activitii specifice i meninerea acestui edi-ficiu cultural n atenia permanent a comunitii,fac din V.A. Urechia un manager performant, n

    MiaB

    araru

    5

  • 8/12/2019 Axis Libri

    8/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    accepiunea actual a termenului.n Regulamentul bibliotecilor din 1864, care i se

    datoreaz, se definete cu claritate, pentru primadat la noi, conceptul de bibliotec public de stat.

    Alctuirea unei biblioteci nefiind un lucru les-nicios dup prerea sa, Urechia studiaz modul deorganizare i funcionare a marilor biblioteci euro-pene, completeaz experiena de practicant n can-celaria Departamentului din Luntru cu lecturi dinJules Richard, Lart de former une bibliotheque.

    ungul drum pn la fondarea bibliotecii pu-blice de stat, ncepe nc din 1848 cu primele ntre-prin eri pentru o bib iotec persona , continu nanii 1855-56 pe timpu stu ii or e a Paris, a care sea aug experiena spanio . Atent a tot ce apare noun te nica e bib iotec, i enti c i ac iziioneaz

    surse primare i secundare de informare i docu-mentare pentru modernizarea exercitrii profesieibibliotecare.

    Nucleul Bibliotecii publice din Galai are la bazonaia impresionant a on atoru ui , tot avu-

    tu ... strns n 34 e ani e munc cuprinzn 5126vo ume, 126 manuscrise, 150 stampe, 27 ri i 4foi volante, la care se adaug n urmtorii 10 aninc peste 6000 de volume n beneficiul cultural al

    glenilor.Aa cum in-

    sera Dl NedelcuOprea n monogra a

    ibliotecii, este ceamai bogat motenire

    ibliofil constituitsub direcia unitar agndirii unei singurepersonaliti... Caun adevrat printe,pentru dezvoltarea

    ibliotecii, copilulde predilecie, Ure-

    chia apeleaz la donaii, de la persoane individualela creatori i productori de carte, invitnd la aceastgeneroas aciune social n slujba comunitii,deopotriv elevi, profesori, oameni de cultur,oficialiti, oameni cu dragoste de carte, dar i oa-meni cu bani pentru carte.

    n colecionarea crilor a respectat normelebibliofile urmrind cu asiduitate promovarea

    romnismului, a ideilor despre ascendena, conti-nuitatea, perenitatea romnitii, educaia romnilori modernizarea statului.

    ractica bibliografic n biblioteci pariziene i

    spaniole, consultarea de materiale biblioteconomicel ajut n organizarea tiinific a coleciilor i nrealizarea cataloagelor de bibliotec.

    ubirea sa nedezminit pentru poporul su, pen-tru carte i nvturi-a aureolat ntreagasa via, i, ce poate fimai convingtor dectcrezul c motenirealsat este un dar me-ritat e comunitate,la care glenii suntchemai a se mbogii primeni spiritual.

    Biblioteca publiceste centrul local al

    informrii, se spune nManifestul UNESCO,care faciliteaz accesul utilizatorilor si la orice felde cunotine i informaii (...) Libertatea, prospe-ritatea i dezvoltarea societii i a indivizilor snt

    valori umane fundamentale. Ele pot fi atinse doardac cetenii bine informai au posibilitatea s iexercite drepturile democratice i s joace un rolactiv n societate. Participarea constructiv i dez-

    voltarea democraiei se bazeaz pe existena unui

    nivel satisfctor al educaiei i pe accesul liber inelimitat la cunotine, idei, cultur i informaii.cestea sunt ideile proclamate n Manifestul

    UNESCO i, iat ce mrturisete Urechia n discur-sul su la inaugurarea bibliotecii : Dar tii de ce cuatta uurin m-am desprit eu de prietenii de 40de ani, care mi-am adunat cu mult munc i dra-goste? Pentru c am vzut c Statul romnesc s-ahotrt s fortifice Galaii, s-i apere de dumaniidin afar. Apoi aa m-am gndit eu c mai tare ecetatea n care cetenii se apr cu nvtura, cutiina. Cartea este i dnsa arm puternic. La lu-mina i a nvtura crii se eteapt contiinanaional, iar deteptciunea contiinei naionaleeste singura cetate pe care n-o rpune dumanul.

    oate fi mai nltor ndemn dect acesta pentrunoi, bibliotecarii de azi, care avem ansa de a con-tinua i nmuli opera celui care i-a nscris nu-mele pe frontispiciul frumosului edificiu cultural!?

    Calitatea profesional a colectivului instituieinoastre, dotrile i condiiile create sunt funda-

    mente care ne ndreptesc s privim cu optimismviitorul i s asigurm comunitatea local c misi-unea i iotecii pu ice va n ep init cu succes.

    6

  • 8/12/2019 Axis Libri

    9/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    BIBLOTECA V.A. URECHIAparte a patrimoniu ui cu tura

    naional i europeanibloteca V.A. Ure-

    chia, prin coleciile sale,poate fi considerat oemblem cultural aoraului Galai, jucnd

    un rol esenial n pstrarea identitii culturale acomunitii.

    storia fiecrei biblioteci este fascinant prinfrumusee, bogie documentar, reflectnd nacelai timp imaginea omului care a format-o cu o

    dragoste luminat.iblioteca Public V.A. Urechia face parte dinprimele opt biblioteci publice din Romnia, fondaten sec. al XIX-lea. nfiinat prin Decretul regalnr. 3382 din 7 decembrie 1889, semnat de CarolI, Rege al Romniei i inaugurat la 11 noiembrie1890, are ca nucleu donaia academicianului VasileAlexandrescu Urechia (1834-1901), personalitateremarcabil a nvmntului i culturii romneti.

    Ce este specifc Bibliotecii Urechia, ce i d unici-tate? Cu siguran, a fost costituit dup un plan bineconturat de a nfiina o bibliotec public, o colecieencic ope ic, e o rea va oare ocumentar,

    n care s primeze fondul DACO-ROMANICA,respectiv crile strine cu tiri despre romni, careatest originea latin i romanitatea poporului nos-tru, izvoare strine n care gureaz mrturii istoriceincontestabile referitoare la originea daco - romani continuitatea romnilor, mrturii antice i medi-evale despre strmoii notri, dinuirea lor istoric,tenacitatea lor, ntr-un cuvnt colecionarea crilorcu referiri la istoria i civilizaia romneasc.

    .A. Urechia a fost un pasionat cercettor al iz-

    voarelor istoriei naionale, un mptimit bibliofilcare a adunat tiprituri n ediii rare i preioase,manuscrise romneti i strine, produse aletipografiilor vestite din ar i din strintate dinsec. a XVI- ea i a XVII- ea.

    Secia Colecii speciale a Bibliotecii V.A. Ure-chia, nscut din nucleul iniial al bibliotecii,conserv cartea veche rar, bibliofil, manuscri-sele, fond care se constituie ntr-un patrimoniu deexcepie, un adevrat tezaur cultural, fond druitn cea mai mare parte de romanticul i vizionarulV.A. Urechia, care a intuit c la Galai vor veni mulitineri din toat Moldova dar i din Basarabia sstudieze i drept urmare avea s druiasc gleniloraverea sa biblioteca personal, adunat timp depeste 40 de ani.

    atrimoniul iniial s-a mbogit treptat, n primulrnd, prin donaii de la instituii i personaliti aleculturii romne: Regele Carol I, Academia Romn,Vasile Koglniceanu, C. Brescu, Institul C. Negri,Moise Pacu, Editorii librari Fraii araga, Iai,

    .S. Episcopul Dunrii de Jos, Partenie S. Clin-ceni, librarii-editori Ralian i Ignat Samitca,Ministerul Instruciunii Publice, Comitetul per-manent al Judeului Covurlui, Primria Comu-nei Galai, Dimitrie Sturdza, Biblioteca Ateneului

    omn, PS. Episcopul Pimen, actria Aristizza Ro-manescu etc.

    Structurate azi pornind de la specificitatea ma-terialului documentar, respectiv: manuscrise vechii moderne, scrisori autografe, carte romneasc

    veche (1508-1830), carte romneasc cu alfabetde tranziie (1831-1865), carte strin veche (1472-1800), stampe, hri vechi, atlase, fotografii, cripotale ilustrate, arhiv, foi volante, ex-libris-uri,

    ValentinaOne

    7

  • 8/12/2019 Axis Libri

    10/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    piese de bibliofilie romneasc i strin conservaten Secia Colecii Speciale au fost selectate decrturarul V.A. Urechia, dup valoarea conferit de

    vechimea, raritatea, unicitatea fiecrei piese.

    I. INCUNABULEColeciile speciale ale Bibliotecii V.A. Urechia,

    conserv 12 incunabule, tiprituri preioase datnddin faza de leagn a tiparului, cu an de apariiepn la 1500.

    Cel mai vechi incunabul care figureaz ncoleciile Bibliotecii, dateaz din 1472:

    De Consolatione eologiae Johannes de Tam-baco.- Strasbourg: Typ. Georg Reyser.

    arisim este i volumul Liber ruralia commo-dorum/Petrus de Crescentis. - Louvain (Belgia). -Johann von Paderborn, 9 dec. 1474, fiind cel mai

    vechi incunabul imprimat la Louvain. Pe primele foiliminare are ample note n limba francez veche,datate de specialiti la nceputul sec. al XVI-lea,reprezentnd un tratat de farmacologie medieval,

    nedescifrat nc i necunoscut cercettoriloreuropeni.

    Unicat n Romnia este incunabulul:Tractatum de moribus conditionibus et nequi-cia turcorum/ Captivus Septecastrensis. -Urach(Germania) : Konrad Fyner, 1481(?).

    utorul, cunoscut n istoriografie ca Gior-gios de Hungaria, un transilvnean, prizonerla turci ntre 1438-1458, a scris acest primtratat despre obiceiurile turcilor.

    Historia del popolo fiorentino/Leonardoruni. -Venezia : Giacomo Rossi, 12 feb.

    1476 (coligat cu Historia fiorentina Poggioracciolini. - Venezia : Giacomo di Rossi,

    8 mart. 1476) unic i el n bibliotecile dinara nostr, este important att prin raritate

    ct i prin faptul c, acest volum conineunele tiri despre locuitorii acestor strvechiinuturi, un pasaj re erin u-se a cucerirea

    obrogei n campania din anii 72-71 .e.n., alui M. Terentius Varro Lucullus.

    I. ELZEVIREArta tipografic n sec. al XVII-lea este

    dominat de activitatea Casei Elzevir, cares-a impus culturii europene prin calitateadeosebit a tiparului, frumuseea ornamen-

    te or, rontispicii e gravate, neea rtiei,corectitudinea i claritatea textului, impri-marea elegant, editarea ngrijit, delicateealiterei i mai ales de preferina pentru for-matul mic (n 12, 16, 24). i azi ne uimete

    litera elzevir, mic, elegant, clar, lizibil, creaie agravorului olandez Chritoffel van Dyck.

    Celebrul erudit francez Gilles Menage, a numitCasa Elzevir Tiparum Pater Elegantiorum.

    lzevirii au publicat scrierile a peste 1600 de au-tori clasici i contemporani, la care se adaug peste3000 de teze academice. n 1820, Charles Pietersn Annales de limprimerie Elsevirienne, numra1213 volume (968 n latin, 44 n greac, 126 nfrancez, 32 n flamand, 22 n limbi orientale, 11n german, 10 n italian).

    ctivitatea editorial i tipografic a vestitei fa-milii de librari olandezi Elzevir, este reprezentat ncoleciile speciale ale Bibliotecii Urechia, de seriade cri de cltorie numite republici (9) aprute la

    eyda (Lugd. Batavorum: Ex officcina elzeviriana):

    Respublica, sive status Poloniae, Lituaniae, Prusiae,Livoniae,1627 i 1642; Russia seu Moscovia itemqueTartaria..., 1630; Cunaei, Petri. De Republica He-braerum. Libri III. 1632; Gylii P. De Constantinopo-

    8

  • 8/12/2019 Axis Libri

    11/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    leos topographia. Libri IV., 1632; Respublica et regniHungariae, 1634; Turcici imperii status, 1630 i 1634;Respublica Bojema, 1643.

    O raritate o constituie volumul lui Benjamin deTudela: Itinerarium Benjaminis cum versione notisConstantini lEmpereur, 1633, cu text paralel latin

    - ebraic dar i ediia din 1624 a N.T. - Novum testa-mentum, considerat o ediie foarte corect.

    Cel mai vechi elzevir conservat de bibliotecaglean dateaz din 1599, Lycophronis Chalci-densis.Alexandra: Poema obscurum. Un alt volumde literatur editat la Amsterdam, n 1642, de Re-nati Des-Cartes :Meditationes de prima philosophia,ntregete comoara de 13 elzevire .

    II. CARTE STRIN VECHE CU TIRIESPRE ROMNI (1501-1800)

    Cartea strin, editat ntre anii 1501-1800,poate fi considerat punctul forte al BibloteciiV.A.Urechia - Secia Colecii Speciale i cuprinde :istorii generale ale Europei, istorii ale Transilvaniei,Valahiei, Moldovei, Poloniei, Ungariei, Rusiei, Im-periului Otoman, n care romnii sunt definii catritori ai acestor meleaguri i aprtori hotri alelor.

    n volumul cunoscutului genealogist german,enn ngen, eronym eatrum genealogicum.

    Magdeburgi, 1598, gsim informaii despre istoriaromnilor, despre participarea lor la campaniile an-tiotomane, tiri despre Matei Corvin, Petru Rare,ancu de Hunedoara, tefan cel Mare, brbat

    viteaz i rzboinic, care a nvins attea oti rusetii ttreti, insuflnd groaz i spaim mai alesprintre turci n btlia de la 10 ianuarie 1475.

    n Chronologia lui Hieronimus Ortelius.-Nurnberg, 1604, care descrie i luptele purtate detransi vneni cu turcii ntre anii 1365-1603, apareun portret al lui Mihai Viteazul ntre personalitaile

    epocii.olumele care se ocup exclusiv de istoria

    romnilor sunt numeroase n fondul Urechia, dincare amintim doar: Ascanio Centorio, Commen-tari della guerra di Transilvania, Venetia, 1564; G.

    eicherstorffer, Chronografia Transylvaniae. Mol-daviae quae olim Daciae pars, Koln, 1595; I. Bethlen.Das Bedrangte Dacia, Nurenberg, 1666; L. Toppelti-nus, Origines et occasus Transsilvanorum, Lugduni,1699; uriose Beschreibung von der Moldau und

    Wallachey, Germania , 1699; J.-L. Carra, Histoirede la Moldavie et de la Valachie, Neuchatel, 1781; St.aicevich, Osservazioni storiche naturali e politiche

    sulla Valacchia et Moldavia, Napoli, 1788.

    9

  • 8/12/2019 Axis Libri

    12/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    A fost odat ca niciodat, cci dacn-ar fi fost, astzi nu s-ar fi putut vorbi, osec e pentru cop .

    ra n toamna anului 1889, cnd un om desuflet, profesor V.A. Urechia, iubitor de cartei de oameni, a druit bogata sa bibliotec:peste 6000 volume, stampe, tablouri, locuito-rilor oraului Galai. La 11 noiembrie 1890,cnd a avut loc inaugurarea Bibliotecii V.A.Urechia donatorul i-a mrturisit crezul su:

    Apoi, aa m-am gndit eu, c mai tare ecetatea n care cetenii se apr cu nvtura,cu tiina. La lumina i la nvtura crii

    Maricica

    Trl-Sava Secia pentru Copii,

    popas pentru suflet

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    se deteapt contiina naional. Crile nu suntfcute pentru anume om, ci pentru toi, delaolalt,c, precum vzduhul nu-l nchide numai pentrusinei, ci din el triesc cu toii, aa i de carte cade-se a se mprti tot neamul romnesc. S trii s lestpnii !

    e atunci, Biblioteca V.A. Urechia a slujit cucredin comunitatea glean.

    entru c se simea nevoia unui spaiu specialpentru copii, n anul 1951 a luat fiin Secia mpru-mut la domiciliu pentru copii n cadrul BiblioteciiV.A. Urechia.

    stzi, dac ajungi pe str. Mihai Bravu nr. 16,

    i ioteca V.A. Urec ia te invit a un popassufletesc n aceast catedral a cunoaterii, aceastoaz a linitii.

    Odat ajuns aici te ntmpin slujitorii crilor,care te sprijin n gsirea informaiei de care ainevoie.

    oar cu permisul de intrare te plimbi printr-unntreg labirint al cunoaterii.

    ac vei poposi la Secia pentru copii, n pri-ma sal, te va izbi un iz de poveste. Aici vei gsipovetile tale ndrgite, de la Alb ca Zpada i

    cei apte pitici, pn a A ice n ara minuni or, ela Fram ursul polar, pn la Robinson Crusoe, de laDumbrava minunat pn la Amintirile luiCreang.

    0

  • 8/12/2019 Axis Libri

    13/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRIBiblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    riveti peste tot... numai cuvnt... numaipoveste... imagini frumos ilustrate. Toate bas-mele i povetile vor rmne nemuritoare ct

    vei bea din apa vie a lecturii.

    n sala urmtoare vei descoperi univer-sul cunoaterii cu oamenii de tiin i toatetiinele exacte.

    Cartea reprezint gn u omenirii, ec i i-brul sufletesc... locul unde se revars attaenergie.

    ac oboseti de atta informaie pois-i continui cltoria i s te mbei cu luceferiilui Eminescu sau cu incertitudinea lui Argheziasupra ex stene . o c t Toate pnzele sussau

    un roman de Karl May, ori poi face O cltorien jurul pmntuluicu Jules Verne.

    ac te-ai pierdut n labirintul crilor tepoi ntoarce la slujitorii lor, care i zmbesci a ia ateapt s-i e e o os, nct te n-trebi dac nu cumva sunt i ei personaje dinpoveti.

    up ce i-ai ales crile de care ai nevoie,ndreapt-i paii spre un col minunat plin dedocumente multimedia. Vei gsi aici CD-uri

    cu desene animate, casete audio i video, filmecu audien general.i poi continua pelerinajul prin bibliotec

    pentru c sigur vei descoperi i alte lucruri mi-nunate, pentru c nu este zi lsat de la Dum-nezeu r s nu se ntmp e ceva n Bi ioteca V.A.Urechia de la o expoziie de carte la o lansare, de laun simpozion, la o adevrat manifestare.

    Intrate deja n tradiie, manifestrile organizatesub egida Zilele Crii pentru Copii au ajuns anulacesta la a XXVIII-a ediie.

    e utu s-a cut cu mu t ateptatu Carnava aCrii. Acest eveniment a reunit peste

    00 de concureni copii, costumai ncele mai frumoase i haioase personajedin poveti: Criasa Zpezii, Regele

    ear, Motanul nclat, Scufia Roie,rumoasa din Pdurea adormit,

    Mutulic, Buburuza etc.n sptmna care a urmat s-au

    perindat prin bibliotec sute de copii,cadre didactice, actori, scriitori, bib-iotecari co ari i au curs mani estri e

    precum fluviul Dunrea.Ei, drag cititorule, te-am plimbat

    puin prin lumea mirific a crilor iprintr-un spaiu citadin, cu sperana cam reuit s te ncnt i c vei veni s

    vez aceast lume minunat.

    1

  • 8/12/2019 Axis Libri

    14/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRIBiblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    arteneriat

    i voluntariatCultura este,

    prin definiie, unuldin domeniile debaz n care resursauman, prin ca-

    pacitatea sa de creaie, de conservare a valorilorculturale i de diseminare a acestora, contribuienu numai la propria dezvoltare ci, prin efectele petermen lung, i la dezvoltarea de ansamblu a uneisocieti i la crearea identitii unei naii. Biblio-teca pu ic, ca instituie e cu tur, este unu inprincipalele instrumente prin care aceast definiiecapt coninut. Pentru a-i ndeplini misiuneade baz, de conservare a valorilor culturale i dediseminare, biblioteca relaioneaz cu comuni-tatea pe care o deservete, att prin promovareaserviciilor, produselor, prin stabilirea unei strate-gii de comunicare i construirea unei imagini

    publice, ct i prin intermediul parteneriatelor, alcolaborrilor i al voluntariatului.

    espre cum se dezvolt componenta relaiilorpublice i cum se creeaz i se ntreine imagineainstituional a Bibliotecii V.A. Urechia vom reveniulterior, acum prezentm activitatea de relaionare

    cu comunitatea prin intermediul parteneriatelor ial voluntariatului, dup cum reiese i din titlul ar-tico u ui.

    rin compartimentele de specialitate, Biblio-teca V.A. Urechia a dezvoltat diferite tipuri departeneritate:

    * parteneriate ncheiate pentru dezvoltarea deproiecte cultural-educaionale:

    - Smaranda Brescu regina nlimilor -

    proiect educaional dezvoltat n parteneriat cu CasaCorpului Didactic, coala gimnazial nr. 42 Sfiniimprai, coala gimnazial nr. 12 Miron Costin,

    Colegiul Economic Virgil Madgearu i LiceulTeoretic Dunrea;

    - Cartea leac pentru suflet - proiect educaionaldezvoltat n parteneriat cu coala gimnazial nr. 42Sfinii mprai;

    - Lectura, informarea i documentarea, factorieseniali pentru promovarea culturii n UniuneaEuropean - proiect educaional interjudeean

    dezvoltat n parteneriat cu coala gimnazial nr. 40Iulia Hadeu etc.

    * parteneriate cu instituiile publice locale, cudezvoltarea unui program de activiti anual:

    - cu grdinie: Grdinia nr. 64 Ileana Cosnzea-

    GetaEf

    imie

    2

  • 8/12/2019 Axis Libri

    15/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRIBiblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    na, Grdinia Alba ca zpada, Grdinia nr. 47.- cu coli: coala gimnazial nr. 2 Zilele crii

    pentru copii, coala gimnazial nr. 38 GrigoreMoisil - ntlniri la bibliotec, S cinstim cartea,coala nr. 10 Petre uea, coala nr. 16 NicolaeBlcescu - Oameni i locuri n memoria Galaiului,coala gimnazial nr. 42 Sfinii mprai n uni-

    versul crilor, coala gimnazial Gh. Munteanu -Sptmna educaiei globale 2008 etc;

    - licee: Liceul de biologie Emil Racovi, Co-legiul Naional Vasile Alecsandri, Grup colarGheorghe Asachi Scriitori romni n biblioteca

    virutal, Grup colar Dumitru Mooc, ColegiulNaional Al. I. Cuza - Colocviile adolescenei,coala de arte i meserii Simion Mehedini -Biblioteca o cas a sufletului, Colegiul NaionalVasile Alecsandri Scriitori romni etc.

    * arteneriate cu societatea civil:- Club Alpin Galai - Serile de educaie montan

    Nestor Urechia;- Fundaia Cultural Eugn Ionesco;- Asociaia Casa noastr;- Fundaia Inim de copil;

    - Association des Etudiants Francophones Sptmna Francofoniei la Galai;

    - Societatea Crucea Roie etc.numerarea are drept scop reliefarea tipurilor

    de activiti care pot fi desfurate prin interme-diul parteneriatelor i a tipurilor de instituii iorganizaii partenere.

    n cursul acestui an avem ncheiate i sunt nderulare peste 50 parteneriate i protocoale de co-laborare. Obiectivul comun al acestora este ace-la de a promova Biblioteca i cultura scris, deatragere la lectur i la informare a tuturor mem-brilor comunitii, de promovare a valorilor cultu-rale locale i naionale.

    entru ndeplinirea misiunii de centru de in-formare i poart local spre cunoatere, misiuneasumat prin Manifestul bibliotecii publice IFLA/UNESCO, Biblioteca V.A. Urechia utilizeaztoate resursele i mijloacele pe care le deine i

    va ncuraja i antrena toi operatorii de pe piaacultural-educaional prin ncheierea de noiparteneriate.

    3

  • 8/12/2019 Axis Libri

    16/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    erviciile de referine

    n sprijinul utilizatorilor

    nscriindu-se n procesul complex de re-definire i modernizare a societii romneti,Biblioteca V.A. Urechia i-a modelat serviciile n

    uncie e cerine e uti izatori or n aa e nct sasigure o deplin concordan ntre prioritile aces-tora i obiectivele bibliotecii. n acest context, SeciaReferine, n calitate de interfa ntre bibliotec ipublic, ce ofer servicii cu impact mrit, reprezint

    un sector deosebit de important al activitii debibliotec, de modernizare i redefinire a acesteiadepinznd implicit i de gradul de apreciere.

    Secia Referine, n actuala organizare, are ncomponena sa compartimente ce ndeplinesc

    activiti specifice i anume: Biroul de Informarebibliografic, Biroul Referine electronice/Internet iOficiul de informare comunitar (CIC), comparti-

    mente ale cror linii directoare comune converg spreformarea unui tot unitar. Bibliotecarii de referindin cadrul acestor compartimente ofer asistenutilizatorilor pornind de la clarificarea nevoilor deinformare ale acestora pn la identificarea surselorunde pot fi gsite informaiile dorite.

    Biroul de Informare bibliografic realizeaz

    activiti cu tradiie n cadrul bibliotecii glene,constituirea bibliografiei locale a judeului Galai,iniiat n anul 1968, fiind una dintre acestea.nregistrrile bibliografice ale diverselor materiale,

    att din pres ct i din cri, s-au adunat de-a lun-gul timpului n re-pertorii i iogra-fice, iar odat cuapariia bazei dedate specializate se

    regsesc n modulespecifice n cadrulacesteia. Astfel,informaii referi-toare la diverseleaspecte ale vieii

    judeului Galaie-a ungu timpu-

    lui pot fi regsiten cadrul anuare-lor tradiionalesau electronice,r e p r e z e n t n delementul de bazpentru orice lu-crare aplicat asu-

    pra istoriei i dezvoltrii meleagurilor glene.e lng bibliografia local, Biroul de Infor-

    mare i iogra c rea izeaz activiti e cercetarebibliografic i documentare att pentru documentetradiionale, ct i pentru documente n format

    electronic, realizeaz lucrri bibliografice de interespentru utilizatorii bibliotecii i instruiete cititorii nutilizarea resurselor i materialelor de referin ale

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    Camelia

    Topo

    ra

    4

  • 8/12/2019 Axis Libri

    17/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    bibliotecii. Bibliografiile specializate, ntocmite lacerere, reprezint o alt latur a activitii destinateutilizatorilor, bibliotecarul desfurnd o cercetarebibliografic complex, ce implic cutri att n

    coleciile bibliotecii, ct i n mediul electronic saueventual n cataloagele electronice ale altor biblio-teci. Referinele sunt adunate n liste bibliografice,ntocmite conform standardelor bibliografice n

    vigoare, transmiterea bibliografiilor putndu-se re-

    a iza inc usiv prin mij oace e ectronice.Colecia de Referine din cadrul Biroului de In-

    formare bibliograficreprezint un punct central albibliotecii, adunnd, ntr-un spaiu accesibil, docu-mente de referin deosebit de valoroase i relevante,incluznd att materiale tradiionale ct i materiale

    electronice de genul enciclopediilor, dicionarelor,ghidurilor, resurse statistice, indexurilor sau altorresurse de cutare.

    nstrument important att n comunicarea ladistan ct i n accesarea resurselor de informarei comunicaii isponi i e n me iu e ectronic, Bi-roul Referine electronice/Internet nfiinat n 2001,ofer cadrul perfect pentru o astfel de activitate, bib-liotecarii specializai asigurnd asistena necesarutilizatorilor mai puin acomodai cu noile tehnici.Serviciile de transfer de date, de imprimare sau deacces la aplicaii utile reprezint tot attea motivepentru a apela la serviciile acestui birou. Activitateade cercetare din mediul electronic este valorificat

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    n bibliografii de resurse electronice adnotate, se-lectate conform unor criterii de evaluare precis sta-

    i ite i exp oatate pe site-u i iotecii.olitica Seciei Referine are n vedere, n

    permanen, satisfacerea necesitilor de informareale comunitii locale, utiliznd pentru aceasta attmijloace tradiionale ct i noile tehnologii pentru aaccesa i a transmite informaii prin toate mijloaceledisponibile. Astfel, avnd n vedere dezvoltarea teh-

    nologiilor IT i opiunea crescnd a comunitiipentru serviciile Internet, serviciile de referine potfi regsite i pe site-ul Bibliotecii V. A. Urechia, caelement de legtur ntre bibliotec i utilizatoriidin afara bibliotecii. Pagina ntreab bibliotecarul!ndeamn utilizatorii aflai la distan s solicite

    serviciile bibliotecarilor de referine, utilizatorilorfiindu-le puse la dispoziie i diverse ci de infor-mare de la distan, prin intermediul telefonului, e-mailului sau, i mai nou, a mesageriei electronice.

    nglobnd astfel, unitar, toate ariile informrii,bibliotecarii de referin ofer permanent asistenspecia izat e ca itate, in e ecare at gatas i reorienteze aria de cercetare ctre acele zonepentru care exist solicitare din partea utilizato-rilor bibliotecii. Rolul Seciei Referinen medierea

    informaiei ctre utilizatori este astfel esenial, de-servirea comunitii fiind directiva ce st la baza n-tregii sale activiti, iar finalitatea muncii desfurateregsindu-se pe deplin n satisfacia beneficiarilor.

    5

  • 8/12/2019 Axis Libri

    18/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    a nceputulsecolului al XXI-lea, volumul deinformaie a crescutn mod exponenial.Astfel, orice persoancare trebuie s sein ormeze ntr-un

    anumit domeniu trebuie s ntreprind o cerce-tare amnunit pentru a regsi exact informaiilecare rspund cel mai bine intereselor sale. n acest

    context, intervine biblioteca public care, pe lngfaptul c furnizeaz informaii despre documentelepe care le deine, ofer i informaii selecionate istructurate riguros pentru membrii comunitii lo-cale.

    vnd n vederetoate schimbrilesurvenite n me-diul informaional,biblioteca public

    i-a adaptat servici-ile pentru a putearspunde mai binesolicitrilor uti-lizatorilor; astfel,a aprut un nouc o m p a r t i m e n t ,Oficiul de infor-mare comunitar(CIC) carereprezint elemen-tul de legtur ntreserviciile de in-formare publici membriicomunitii.

    in punct de ve-dere legal, existenaunui astfel de servi-ciu este reglementat prin mai multe acte norma-tive: Legea bibliotecilor nr. 334/2002, Legea nr. 544/

    2001 privind liberul acces la informaiile de interespublic, ct i de alte documente cu caracter profe-sional, respectiv Strategia Naional de Dezvoltare aBibliotecilor Publice n perioada 2004-2007, Regu-

    lamentul de organizare i funcionare a bibliotecilorpublice de stat i Manifestul UNESCO pentrubiblioteca public i integrarea european.

    rin activitatea sa, CIC rspunde intereselor ipreocuprilor prezente sau viitoare ale utilizatorilorbibliotecii i ale comunitii locale, desfurndactiviti de cercetare, semnalare, descriere i di-fuzare de documente i informaii cu privire lacomunitatea local i n sprijinul acesteia, accesul laserviciile CIC fiind liber.

    ctivitatea unui ast e e compartiment se

    desfoar pe mai multe direcii. Un prim pas ndesfurarea unei activiti eficiente de informarea utilizatorilor este identificarea exact a nevoilorde informare ale acestora. Cea de a doua direcie

    a activitii CIC este n concordan cu nevoileidentificate anterior, astfel realizndu-se colec-

    tarea, prelucrarea, indexarea, organizarea i sto-carea informaiilor referitoare la istoria local,administraia local si central, cultur, culte,educaie-nvmnt, sntate, economie, societi

    Informarea comunitar

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    IoanaChicu

    6

  • 8/12/2019 Axis Libri

    19/68

  • 8/12/2019 Axis Libri

    20/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRIBiblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    espre biblioteci se vorbete puin astzi n lu-mea i timpul n care trim. i dac se ntmplacest lucru, este pentru a prezenta anumite aciunidesfurate n bibliotec sau pentru a semnala anu-

    mite apariii editoriale.iblioteca este ns un tezaurizator al crilor,iar cartea este mesajul nelepciunii, al existenei i

    duratei unei lumi. Este ca un labirint al ideilor, aldescoperirilor, al experienei umane, un loc de re-fugiu, o oaz de linite, un univers al gndurilor isimmintelor fiecruia dintre utilizatori.

    ns mai presus de toate Bibliote-ca filial este o cas a sufletuluipentru cititorii arealului pe care-ldeservim.

    i ioteca, a turi e coa ,are un rol important n viaa

    colectivitii, de aceea ea vinen sprijinul colii punnd ladispoziia elevilor materiale dinbibliografia colar (n condiiile ncare bibliotecile colare sufer dincauza lipsei fondului de carte). Aase i explic fluxul mare de elevii studeni, n special n perioadatezelor i la sfritul semestrelor,cn au e pregtit proiecte, recen-zii, referate pe diverse teme.

    e la nceputul existenei sale,Biblioteca-filial a fost permanentraportat la comunitatea ale crei interese de in-formare, documentare i cercetare le servete i

    pentru care a fost creat. Deine colecii din toatedomeniile cunoaterii umane pe care ncearc s leactualizeze, innd cont de cerinele utilizatorilor.

    rin tot ceea ce noi, i iotecarii, ntreprin em,

    dorim s atragem la lectur ct mai muli cititori,s-i meninem pe cei actuali punndu-le la dispoziiedocumente variate, prezentate acestora prin accesul

    liber.ondul de carte al Filialei Costache Negri

    este estimat la aproximativ 75.000 volume lacare se adaug 1.500 documente multime-dia (CD-uri, DVD-uri, CD-rom-uri, casete

    video i audio) i abonamente la publicaiiperiodice locale i naionale.

    r a avea totu un spa u mpuntor,

    iblioteca-filial i depete condiiaprin calitatea serviciilor, organizareamodern, mobilierul modern, adap-tat spaiului n care funcioneaz, nivelulde pregtire i competena profesional abibliotecarilor.

    Adresndu-se tuturor categoriilor devrst, Filiala Costache Negri ofer citito-rilor un bogat fond de carte i publicaii cucaracter enciclopedic.

    Spaiu estinat ecturii ispune e 12 ocuri, iarsectorul Referine-Internet de 6 locuri.

    Zilnic ne viziteaz aproximativ 300 cititori detoate vrstele i categoriile sociale, cu perspec-

    tive certe de a atrage i mai muli n casa noastr acrilor.

    8

  • 8/12/2019 Axis Libri

    21/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    Partea nevzut a

    ctivitii de bibliotec

    Utilizatorii secolului al XXI-lea au necesiti dince n ce mai sofisticate, pretinznd satisfacerea aces-tora n minimum de timp i cu minimum de efort

    din partea lor. Regula lui Ranganathan economisiitimpul utilizatorului se pare c a devenit regulade aur dup care sunt apreciate serviciile oferitede biblioteca de azi utilizatorului din ce n ce maipretenios. Scopul final al oricrei biblioteci estesatisfacerea necesitilor informaionale ale uti-

    lizatorului. Pn cnd ajung pe ra, la dispoziiautilizatorului, documentele parcurg o serie deetape, pornind de la intrarea fizic n patrimoniulbibliotecii i pn la organizarea lor astfel nct

    s fie regsite uor, dup diverse criterii. Acesteoperaiuni se desfoar ntr-un sector nevzut alinstituiei, Secia Dezvoltarea, Evidena i Prelucra-rea Coleciilor.

    Circuitul documentelor ncepe din Biroul Com-pletare - Achiziii, acolo unde sunt selectate iachiziionate documentele.

    iroul Completare - Achiziii asigur

    mbogirea permanent a coleciilor Bibliotecii cudocumente coninnd informaii din toate dome-niile cunoaterii, prin diverse mijloace: cumprare,donaii, schimb interbibliotecar, depozit legal local.

    olitica de achiziii a Bibliotecii este orientat nraport cu cerinele de informare i documentare ale

    utilizatorilor.rocesul de completare a coleciilor urmrete

    cteva obiective principale: dezvoltarea coleciilordeja existente, acoperirea lipsurilor, mbogirea

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    Violeta

    Mora

    ru

    9

  • 8/12/2019 Axis Libri

    22/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    fondului cu noi apariii editoriale. Selectareadocumentelor destinate a mbogi fondurileBibliotecii este realizat de ctre o Comisie deachiziii, dup mai multe criterii: caracterul enciclo-

    pedic al coleciilor, interesul pentru lectur al citito-rilor, structura socio-profesional a potenialilor ci-

    titori, noutatea, calitatea i exactitatea informaiilorconinute n ocumente. O at intrate n i iotec,publicaiile sunt organizate dup mai multecriterii, n aa fel nct informaiile cuprinse n ele

    s fie gsite uor de public. Reflectarea coleciilorn cataloagele tradiionale i informatizate aleBibliotecii este asigurat prin activitatea BirouluiCatalogare-Indexare. Scopul final al acestui com-partiment este de a facilita accesul utilizatorilor lainformaiile cuprinse n documente, prin cataloga-rea i indexarea publicaiilor. Prin catalogare serealizeaz descrieri bibliografice conform normelor

    i ioteconomice, urnizn u-se, pentru ecareresurs (document), informaii referitoare la titluri,

    autori/editori, ediie, date de publicare, paginaie,colecie, ISBN. De asemenea, se stabilesc punctelede acces: titluri, vedete de autor, titluri uniforme,edituri, colecii.

    Cercetnd cataloagele, att clasice, ct i infor-matizate, utilizatorul va putea s identifice docu-mentele de care are nevoie, utiliznd diverse criteriide cutare: autor, titlu, colecie, subiect etc.

    entru ca informaiile introduse s satisfaccereri e uti izatori or, ocumente e pre ucrate suntanalizate i cercetate cu minuiozitate, att n ceeace privete forma, ct i coninutul intelectual.Se consult materiale de referin (enciclopedii,dicionare), internet-ul, cataloagele clasice i in-formatizate ale bibliotecii, cataloagele altor biblio-

    teci pentru a se asigura descrieri complete, corecte,atribuirea adecvat de subiecte i indici CZU (clasi-ficarea zecimal universal a fiecrui document de

    i iotec .

    adar, activitile desfurate n BiroulCatalogare-Indexare implic mult atenie dinpartea bibliotecarilor din cadrul compartimentuluii presupun un grad ridicat de specializare. Bibliote-carul ncadrat n acest compartiment are nevoie, pelng temeinice cunotine biblioteconomice, de ocultur general remarcabil (ca arie de cuprindere),capacitatea de a stabili conexiuni, consecven,respectarea conveniilor stabilite, o curiozitatennscut care s-l determine s fie la curent cunouti e in omeniu cunoaterii. Dup ce au

    fost catalogate i indexate, documentele intrate suntnregistrate n actele de eviden ale Bibliotecii,operaiune care se realizeaz n cadrul BirouluiEvidena Coleciilor.

    iecrui volum de bibliotec i se va atribui unnumr n Registrul Inventar, realizndu-se astfelevidena individual, iar datele de eviden global,pe stocuri/intrri, vor fi nscrise n Registrul deMicare a Fondurilor. Astfel prelucrate i echipate,

    documentele pot fi predate n seciile de mprumut,pentru a putea fi utilizate de ctre publicul cititor.Ele pot fi puse la dispoziia utilizatorilor numaidup prelucrarea lor biblioteconomic integral i

    transferarea lor n gestiunea compartimentelor derelaii cu publicul, operaiuni care necesit timp iatenie din partea bibliotecarilor Seciei Dezvolta-rea, Evidena i Prelucrarea Coleciilor.

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    20

  • 8/12/2019 Axis Libri

    23/68

  • 8/12/2019 Axis Libri

    24/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    rogram de calificare/perfecionare (bazeleBiblioteconomiei)

    * rograme de perfecionare:

    - Actualizarea cunotinelor; tendine noi nbiblioteconomie;- Codul deontologic al bibliotecarului;- Managementul schimbrii n biblioteci.* rograme de specializare:- Operator texte i imagini;- Inspector Resurse Umane;- Formator de competene profesionale;- Re aii pu ice pentru manageri;- Asistent manager;- Asistent relaii publice i comunicare;

    - Grafician pe calculator (DTP Designer);- Evidena i valorificarea patrimoniului cultural

    mobil tip-carte.a programele menionate au participat peste 50

    bibliotecari din toate bibliotecile publice din jude:judeean, municipal, oeneti i comunale, cos-turile ridicndu-se la suma de peste50.000 lei (500 milioane lei vechi).

    un n consi eraie urata, ar maiales beneficiile colaborrii dintre cele

    dou instituii Centrul de PregtireProfesional n Cultur i BibliotecaV.A.Urechia - conducerile instituiilorau convenit, n luna septembrie a.c., lancheierea unui Protocol de colaborarece are ca obiect desfurarea n comuna programelor de formare profesionala salariailor att de la Biblioteca V.A.Urechia, ct i din celelalte instituii decu tur in municipiu i ju eu Ga ai.

    Ca expresie a recunoaterii profesio-nalismului personalului Bibliotecii V.A.Urechia o reprezint i participareabibliotecarilor notri la diverse consftuiri,dezbateri, grupuri de lucru organizaten ar sau strintate n decursul acestui an, deexemplu:

    - Sesiunea de lucru a seciunii catalogare-index-are a ABR (Bucureti,mai);

    - ntlnirea anual a seciunii ComunicareaDocumentelor i mprumutul Interbibliotecar (Iai,

    mai);- Sesiunea de lucru privind limbajul de indexare

    Lives-Ro (BNR, iunie);- ntlnirea anual a seciunii Referine a ABR

    (Iai, iunie);- ntlnirea profesional a seciunii de Statistic

    i Evaluare din cadrul ABR (Iai, iunie);- ntlnirea profesional a seciunii Colecii Spe-

    ciale din cadrul ABR (Iai, iunie);- ntlnirea profesional a seciunii Periodice din

    cadrul ABR (Iai, iunie);- ntlnirea profesional a seciunii Achiziii i

    dezvoltarea coleciilor din cadrul ABR (Iai, iunie);- ntlnirea profesional a Comisiilor de Prelu-

    crare a documentelor, de Referine i de Informati-zare din cadrul ANBPR (Iai, iunie);

    - ntrunire de lucru cu tema Ghidul de indexareives-Ro (Buteni, iulie);

    - Seminarul Naional de Formare n domeniulroprietii Intelectuale (Constana, sept.);

    - Con erina Regiona Mo e e e cooperare iaciune pentru protecia copilului mpotriva con-sumului de droguri un drept fundamental (Iai,sept);

    - Conferina Naional organizat de ABR cu ti-tlul Bibliotecile romneti n era digital (Piteti,sept);

    - Colocviul Naional: Politici Culturale n Re-giunea de Sud-Est (Focani, sept.).

    articiparea la programele i activitile

    menionate ilustreaz preocuparea personalului, aconducerii bibliotecii de formare i perfecionareprofesional continu, n concordan cu directive-le europene i naionale n domeniu.

    Biblioteca V.A.Urechia, n viaa comunitii

    22

  • 8/12/2019 Axis Libri

    25/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    ulumirea colectiv adresat de locuitorii oraului Galai lui V.A.UrechiaManuscris pergament. Galai, 11 Noiembrie 1890

    Documentul conine 250 de semnturi

    23

  • 8/12/2019 Axis Libri

    26/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    Cuvinte de ntmpinareStimate Domnule Director,Primim cu deosebit bucurie i emoie apariia noiireviste n peisajul cultural glean. Salut aceastiniiativ a conducerii Bibliotecii V. A. Urechia i in n

    mod deosebit s felicit echipa care pune n practic acestproiect, pentru c avei n fa o misiune frumoas, dari dificil, deopotriv.Promovarea culturii i a valorilor care s-au nscut n acestspaiu dunrean, nu poate dect s ne bucure, pentru castfel se pstreaz vie aplecarea glenilor ctre frumos.Continu i se mbogete, aadar, tradiia cultural,ntr-o epoc n care muli dintre noi ne declarm preagrbii sau prea ocupai pentru a mai rsfoi o carte, pen-tru a ne opri din cnd n cnd asupra lucrurilor care nennobileaz.n numele tuturor glenilor, v doresc mult succes!

    Gabriel Aurelian Panaitescu, Prefect* * *

    Universitatea Dunrea de Jos salut iniiativa Biblio-tecii V. A. Urechia, de a edita propria revist cultural:AXIS LIBRI, pentru ntregirea patrimoniului ideaticglean. Aa cum i cunoatem pe cei ce slujesc cul-tura scris, profesioniti druii valorificrii tezauru-lui dat spre pstrare i nmulire, suntem convini cnoua revist va fi un garant al vitalizrii vieii spiritualeglene.

    a muli ani i la ct mai multe numere!Viorel Mnzu, Rector Universitatea Dunrea de JosGalai

    * * *Salut apariia Revistei AXIS LIBRI de la BibliotecaJudeean V.A. Urechia, revist realizat la iniiativa

    irectorului su Dl. Zanfir Ilie, prilej cu care l feliciti-l susin.Consider c valoarea indiscutabil a Revistei este dat deconinutul ei, exprimat prin lucrrile marilor condeierigleni.Urez i Doresc Via Lung Revistei AXIS LIBRI.

    Prof. univ. dr. Benone Puc, Rector al UniversitiiDanubius din Galai

    * * *Salut din toata inima iniiativa Dlui Zanfir Ilie

    irectorul Bibliotecii V.A. Urechia, de a mai pune ocrmid la edificiul cultural, care nseamn Galaiulliterar de astzi. i doresc numai succese editoriale!Corneliu AntoniuDirectorul Revistei ANTARES i Preedintele FilialeiGalai-Brila a Uniunii Scriitorilor din Romnia

    * * *

    n oraul nostru, ca fptur vie, Biblioteca V.A. Ure-chia reprezint memoria lui. Aici, faptele, sentimen-tele, visurile sunt consemnate i pstrate n splendoarealiterei din documente i din poezie.Aurel Stancu, scriitor

    M bucur faptul c Biblioteca V. A. Urechia - mrturiatradiiilor culturale ale Galaiului, editeaz propriarevist: AXIS LIBRI, contribuind astfel, la punerea n

    valoare a activitii sale preioase.

    i asigur de tot sprijinul i felicit conducerea Biblioteciipentru frumoasa iniiativ de a publica aceast revist,dorindu-le numai succese!Eugen Chebac,Preedintele Consiliului Judeean Galai

    * * *Pentru g eni,Bi ioteca V. A Urec ia nseamn inima e umin aorau ui, ocu e un e ira iaz semne e ura i e a e

    vieii spiritua e. Vre nicia ecruia intre noi se msoari prin re aia cu acest ca e cu tur. Tezaur a trecu-tu ui, n art i n gn ire, BIBLIOTECA este, toto at,

    con iia viitoru ui, a orizontu ui in cri. AXIS LIBRIse anun a voceasa n miraco u cuvntu u scr s.Dan Lilion Gogoncea,Preedintele Camerei de Comer, Industrie iAgricultur, Galai

    * * *Apariia unei pu icaii care are ca scop promovarea

    va ori or cu tura e in ju eu Ga ai nu poate ect s neucure su etu i s ne transmit un mesaj c ar n ceea ce

    privete menirea acesteia: cu tura e totu !aterea rev ste AXIS LIBRI, e a Bi ioteca V. A. Ure-

    c ia, Ga ai, n peisaju pu icistic cu tura e a Dunreae Jos, reprezint o mrturie vie a aptu ui c instituia

    mi iteaz pentru a ucerea n prim-p anu opinieipu ice a a evrate or va ori auto tone.Urez co ectivu ui re aciona a revistei XIS LIBRI

    rum un n via, putere e munc i ct mai mu teva ori cu tura e n pagini e sa e!Camelia Grosu, Director general ComplexulMuzeal de tiinele Naturii Galai

    * * *Iat o publicaie care ilustreaz un adevrat reviriment

    pentru cercettorii gleni! n paginile sale, ei vor gsi ocomoar de date i un rodnic impuls pentru noi studii icercetri de profil! Galai, 15.10.2008.Dr. Ing. Oct. I. Coovliu,membru activ al Academiei de tiine din New-York

    * * *Cred c sunt unul din cei mai vechi cititori n via aiBibliotecii V.A. Urechia. Am fost cititor permanent n-cepnd din anul 1949 i nc mai sunt.O consider un important for de cultur pentru oraulGalai i la nivel naional. Admir i eforturile de

    modernizare i de adaptare la condiiile noi de utilizaren bibilioteci a tehnologiei informaiei.Doresc Bibliotecii V.A. Urechia mult succes i dez-

    voltare pe msura importanei ei.Prof. dr. Severin Bumbaru

    24

  • 8/12/2019 Axis Libri

    27/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    Cuvinte de ntmpinare

    Salut cu simpatie apariia Revistei AXIS LIBRI npatrimoniul spiritual glean i apreciez iniiativa ieforturile intelectuale ale Colectivului din prestigioasaInstituie de cultur Biblioteca Judeean V. A. Ure-

    chia.Doresc ca spiritul competitiv i calitativ s primeze ntretoate revistele de cultur de pe ntreg arealul Dunrii deJos. Galai, 10 nov. 2008.Nicolae Dumitru, Primar

    * * *Biblioteca V.A. Urechia este, la Dunrea de Jos, oadevrat Catedral a Crii, iar slujitorii ei, prea adesea,adaug la condiia de preot pe cea de martir.i trebuie mult evlavie i credin n putereaCuvntului tiprit pentru a-i dedica viaa crii.Adesea, cartea este cel mai bun prieten, ea nu te trdeazi nu te prsete, suport stoic toate chinurile injosirile la care o supui. i, de attea i attea ori, esteultimul liman la care gseti scpare.Biblioteca i scoate propria scriptur, Amin, adicfie! Celor care o alctuiesc s le dea cine poate da: har,linite sufleteasc i muli ani!Bine ai venit! Chiar v ateptm!Prof. Univ. dr. Sergiu Tofan,Director executiv al Direciei Judeene pentruCultur, Culte i Patrimoniu Cultural Naional,

    Galai* * *

    n peisajul publicistic, i face apariia o nou revist decultur AXIS LIBRI care-i propune s duc mai departeidealurile marelui crturar V.A. Urechia.Acum, la peste 100 de ani de la nfiinarea BiblioteciiPublice V.A. Urechia la Galai, s-a acumulat attainformaie, nct era nevoie ca aceast instituie decultur glean s aib pe lng Buletinul FundaieiUrechia i o revist a Bibliotecii V.A. Urechia.Sper ca n paginile acestei publicaii s-i prezinte slove-

    le crturari de seam, n aa fel nct aceast revist sfie cutat, nu impus. Doresc mult succes colectivuluiredacional i ct mai curnd s citim numrul 100.La muli ani!Prof. Cristian Cldraru

    * * *Biblioteca V. A. Urechia este expresia vieii cu toateramurile ei nflorite: cunotine din domeniul tiinelor,sensibilitate artistic de graie, dinamica ideilor despresocietate. Labirintul miraculos al crilor constituie

    referina dinti a spaiului nostru spiritual i material.AXIS LIBRI are argumentele unei publicaii academice.eodor Parapiru, scriitor

    Salut apariia numrului 1 al revistei AXIS LIBRI- gest cultural ateptat de gleni, n care este firescs se investeasc speran i ncredere. Orice ntre-prindere tutelat de Biblioteca V.A. Urechia sporete

    patrimoniul spiritual al cetii, existnd premiza selecieivalorilor i autenticitii ierarhiilor.Am ncredere total n demersurile crturarilor notri,att de rare astzi i cu att mai necesare. Succes!Radu Macovei, irector general al Trustului dePres Dunrea de Jos Galai

    * * *Biblioteca V.A. Urechia este mpria crilor pentrutoi cei doritori s studieze. Pentru gleni, a devenit unsinonim al Crii. Prin activitatea sa a ctigat argumen-

    tele unui binemeritat renume naional. AXIS LIBRI seadaug marilor mpliniri.Lili Dediu, Director Revista Dominus icotidianul Imparial

    * * *Charles William Eliot, cel mai longeviv preedinte alUniversitii Harvard i totodat cel ce are meritul dea fi transformat un colegiu de provincie ntr-una dintrecele mai celebre universiti, spunea despre cri c suntcei mai tcui i constani prieteni, cei mai accesibiliconsilieri i cei mai rbdtori profesori. n era inter-

    netului i a televiziunii, e tot mai greu s nelegemacest lucru. Poate tocmai din acest motiv, o instituiecare strnge laolalt atia prieteni, consilieri i profe-sori i care nu cere nimic altceva dect s avem cura-

    jul de a-i trece pragul pentru a-i cunoate, merit toatconsideraia noastr.Mirella Aur, redactor-ef Monitorul de Galai

    * * *Niciodat n-am salutat pocnind din clcie. Axa mea aacceptat doar alctuiri n jurul crii pe care, i ca obiect,o respect cu religiozitate, de cnd eram copil. De prin

    1980, de cnd am devenit cititor calificat, adic membrual Uniunii Cititorilor, i pn n 1989, pentru c dusesemla casa printeasc din epu aparatul de radio i televi-zorul, am fcut foamea pentru cri. Sigur, cumpramcri mai multe dect citeam.De aia nu am educaia unei mari biblioteci, ci doar pe auneia de cmin cultural, pe care am citit-o toat de vreodou ori, suficient s pot nelege c trebuie s pescreligios de rar n palatul alb al crturarului V.A.Urechia,palat situat mult mai la rsrit dect altele.Deci, ascultai c aa pocnesc eu din clcie cnd salut

    idei! 12 octombrie 2008Gelu Ciorici ipote, redactor-efal sptmnalului glean Impact

    25

  • 8/12/2019 Axis Libri

    28/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    ntr-o lume grbit, aflat mereu n vitez, realizareaunei reviste de cultur este un act de curaj i, tocmai deaceea, rezultatele vor fi pe msur. n aceste vremuri,n care afacerile i banii domin preocuparea general,investiia n art i cultur este singura profitabil pentrugeneraiile viitoare, pentru copiii notri.Vreau s felicit sincer colectivul de redacie al revisteiAXIS LIBRI pentru acest demers cuteztor i sper cdrumul pe care pornii astzi s fie unul lung i plin desucces!Florin PSLARUPreedinte TV Galai

    * * *A nfiina o revist de cultur n timpurile noastre esteun gest regal. AXIS LIBRI - poate fi mai mult dect un

    cuvnt tiprit poate fi fluviul de sentimente vechi carenu vrea s moar pe malul rbdtor al Dunrii glene.Bravo oamenilor curajoi de la V.A. Urechia, care ausuflet, inim i dragoste pentru valorile eterne!18.10.2008Ctlin Negoi, Director al Postului de TeleviziuneExpres TV Galai (ETV)

    * * *Cn irectoru Bi iotecii V. A. Urec ia, pro . Zan rI ie esea , cu ctva timp n urm, i ei e c o instituieprecum cea pe care o pstorete ar avea e ctigat ntoate sensuri e, ac ar e ita i o pu icaie cu tura perio ic, civa oameni e con ei, scriitori i ziariti,au sa utat prompt propunerea care, iat, ncepe s prin contur, acum n zo ia Scorpionu ui.Fiecare numr din AXIS LIBRI va reuni, n primul rnd,condeie ncercate pe meterezele literaturii i culturiiromneti, dar i mai noile penie care vor scrie n deplinlibertate de gndire i verb naripat.Salut apariia noii publicaii glene i-i urez o frumoasi trainic izbnd, o cltorie prin spaiu i timp,pentru a ese noi i ateptate idei n marele concert al

    spiritualitii europene.Scriitorul dunrean, omul de cultur din aceast partede ar, precum i cititorul nostru prietenul nostru vor avea numai de ctigat, descoperind noi tainentr-ale scrisului i-n ale cititului.11 noiembire 2008, GalaiSterian Vicol, scriitor, redactor ef al RevisteiPorto-Franco i preedinte al SocietiiScriitorilor C.Negri

    * * *Cum orice cuvnt scris e o mic victorie mpotrivanimicului care amenin fantezia creativ, e de sperat cprin AXIS LIBRI, o publicaie despre cri i nu numai,

    vom ctiga i rzboiul. S fie ntr-un ceas bun!Viorel tefnescu, critic literar

    Mesajul pe care doresc s-l transmit este, n primulrnd, unul de felicitare pentru profesionitii de la

    iblioteca V.A. Urechia, care fac posibil, sub baghetaunui conductor inimos, potenarea valorilor materiale ispirituale, prin lansarea unei reviste proprii de cultur.

    a muli ani, AXIS LIBRI!Dan Basarab Nanu Director al Muzeului de ArtVizual, Galai

    * * *Toate gndurile bune celor ce-i pleac fruntea pentru caURECHIA s aib tiprituri interesante i valoroase!Vlad Vasiliu, Director General Teatrul DramaticFani Tardini, Galai

    * * *ev sta AXIS LIBRI a uce o comp etare a in ormaiei

    necesar tuturor ce or care oresc s a e ct mai mu ten omeniu crii, s e n actua itatea enomenu uicu tura .Sa utm apariia revistei i i orim via ct mai ung isuccese ct mai mari!Drd Florin Melinte, Director general Teatrul Muzical

    Nae Leonard Galai* * *

    ev sta va comp eta imaginea i iotecii i va ntrii eea c acte e cu tura e merit toat atenia i apreciereanoastr. Poate, cu aceast ocazie, vom rea iza ct suntem

    e norocoi pentru aptu c ne putem ucura e un te-zaur valoros chiar la noi acas.Prof. univ. dr. Stelian Stancu, irector al Teatrului dePpui Gulliver, Galai

    * * *Casa Corpului Didactic salut apariia primului numral revistei AXIS LIBRI n peisajul cultural glean, careaduce aproape de sufletele noastre, scriitori gleniconsacrai, proz i poezie, evenimente, manifestri cul-turale.

    Casa Corpului Didactic susine i felicit colegiul deredacie pentru aceast iniiativ i se altur, ca icolaborator fidel, la promovarea activitilor educative nspaiul cultural glean.Prof. Doinia Popa, Director Casa Corpului DidacticGalai

    * * *emersul cultural n interiorul cetii d substan i

    coninut timpului. AXIS LIBRI - demonstreaz prindefiniie, axa care ne poate salva i chiar mplini: cultura,cartea, tiina, ntrebrile i rspunsurile. Salut apariiaacestei reviste i i urez via lung i realizri pe msura

    prestigiului instituiei care o patroneaz... !Ilie Z. Plecan, Director general Radio GalaiPRO FM

    Cuvinte de ntmpinare

    26

  • 8/12/2019 Axis Libri

    29/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    Apariia n peisaju cu tura g ean a unei noireviste, care s promoveze evenimente e i aciuni e careau oc a Dunrea e Jos, precum i meninerea vie aspiritu ui romnesc, prin pu icarea opere or unor artiti

    consacrai sau a nceput e carier, reprezint un ucruene c pentru me ia n genera i pentru oamenii e

    cu tur n mo specia .AXIS LIBRI, va cu siguran o revist p in e coninut,o apariie e itoria , care a turi e ce e a te pu icaiiexistente pe pia, va ump e nevoia tot mai pregnant

    e cu tur i estetic, ntr-o ume ominat e un rea ismcru .

    oresc rev ste AXIS LIBRI, i ce or care au natereacestei pu icaii, via ung, succes i mu t putere emunc!

    Rzvan Avram, Director general Centrul CulturalDunrea de Jos

    * * *E itarea unei noi reviste e cu tur n Ga ai, nseamnpentru mine ca marinar, ansarea unei cor ii pe ape espiritua itii romneti.Noua revist aprut in iniiativa inimosu ui irector aBi iotecii V. A. Urec ia , omnu Zan r ie, este nc o

    ova a e ervescenei cu tura e g ene, a ace ui spiritanu ian, care eag inima, mintea, i su etu tuturor

    ce or ce triesc su ceru Ga aiu ui.

    Nscut in orina e a pune n evi en ogatutezaur i io , revista numit XIS LIBRI va o ericititori or, nestemate cu tura e e o nepreuit va oare.Fie ca unu vnt a creaiei s at n pnze e acesteicor ii minunate, ansat a ma u Dunrii romneti!Maximilian Popescu, scriitor

    * * *Cetatea Dunrii se mbogete de astzi cu o noupublicaie, AXIS LIBRI, scris de slujitorii crii dinBiblioteca V.A.Urechia pentru toi cei care apreciazeforturile permanente fcute pentru iubitorii de

    literatur i art din judeul Galai. Moderna de astziinstituie ctitorit de profesorul Urechia, academician,deputat i senator, scriitor, istoric, pedagog i publicist,avea nevoie de o publicaie proprie. S nu uitm c gestulacestuia era animat de dorina de a pune la dispoziiaromnilor din arealul de sud-est un inestimabil tezaurde cunoatere, care a devenit nucleu de baz pentru dez-

    voltarea ulterioar a fondului de carte. Faptul c ai reuits avei acum un patrimoniu de peste 600.000 de unitibibliografice v onoreaz i pe aceast cale dai-mi voie,n numele concetenilor mei, s v felicit public.

    inei-o tot aa, romnii au nevoie de luminrile pe carele oferii!Noii publicaii, numere ct mai multe i o via lung!Jurist dr. Pompiliu Coma - Redacto ef SptmnalulRealitatea

    Cuvinte de ntmpinare

    (Extras din Foaia Popular, martie 1898)

    27

  • 8/12/2019 Axis Libri

    30/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    28

    V.A. Urechia om de presutorul primei reviste culturale a unei

    iblioteci publice din RomniaLetiia

    Buruian

    Vasile Alexandrescu Urechia a fost nu numaiun important istoric i scriitor romn, om politic,membru fondator al Academiei Romne, profesor

    la Universitatea din Iai apoi la cea din Bucureti,membru corespondent al Academiei spaniole,italiene i a Institutului etnografic din Paris, ci i unpublicist remarcabil i fondator de publicaii peri-odice. Veleitile sale de jurnalist s-au manifestatnc din tineree, cu deosebire n perioada studi-ilor la Paris (Le Constitutionne, Gazette de France,La Patrie, Le Sicle), unde a fondat ziarul unionistOpiniunea(1856), organ al romnilor din strintate.De-a lungul vieii a colaborat la multe periodice,

    printre care: Familia, Informaiunile bucuretene,Convorbiri literare, Literatorul, Pagini literare, Re-vista contimporan, Romnia literar, Secolul XX,Revista nou, Viaa, Universu , Universu iterar,

    Arhiva istoric a Romniei, Atheneul Romn (Iai),Aprarea naional, Analele Academiei Romne,Buciumul romn, Buletinul Instruciunei Publice,Calendarul gospodarilor, Calendarul Olteniei, Calen-darul Romnului, Calendarul ziarului Universul.n cele ce urmeaz vom aborda doar nceputurile,

    care reflect implicarea n unul din cele mai fasci-nante episoade din istoria Romniei, dar i finalulactivitii jurnalistice, care are o semnificaie apartepentru biblioteca ce-i poart numele.

    ntors n ar n 1858, dup studiile laParis, Urechia a editat la Iai mpreun cu Iancu Co-drescu ziarul unionist Zimbrul i Vulturul, n regimcotidian. Nu trebuie s uitm ns c: La coalade la Steaua Dunrii i-a perfectat i V.A. Urechiacunotinele de ziaristic pe care i le nsuise ncde pe cnd nva la Paris. Ajuns n redacia gazetei

    lui Koglniceanu prin fuziunea foii Zimbrul i Vul-turul cu Steaua Dunrii(2 ianuarie 1859), nu dupmult timp, mprejurrile au fcut s rmn nseama lui redacia Stelei. [1]. Apoi cei doi prieteni

    au colaborat strns n editarea altor ziare cum ar fiProgresul(1 martie1863) iAdunarea Naional(11mai 1869).

    Titlul arat c este vorba de o publicaie care do-rea numai s susin interesele din acea vreme aleprii romne cu privire la Dunre, Koglniceauezitnd s vorbeasc explicit n acel moment deUnirea Principatelor romne, pentru c dorea soco easc cenzura potrivnic.

    iinarea noii publicaii, care avea ca redactor peoglniceanu ntre 1856 1860, dar i pe V. A. Ure-

    chia, pe V. Mlinescu i I. Codrescu, se va desfurade-a lungul a trei intervale de timp: 1 oct 1855 3

    mart 1856, 22 mai 11 sept 1856 i 1858 5 nov1860. Dup cum se vede intervalul din urm, dupfuziunea celor dou gazete cuprinde i evenimen-tele de la 24 ian 1859 - Unirea Principatelor, eveni-ment la care Urechia s-a angajat trup i suflet.

    ei e considerat jurnalul Unirii, ea se va aso-cia cu opinii e i ten ine e iterare paoptiste, con-tribuind la perpetuarea spiritului critic promovatanterior de Dacia Literar. n Steaua Dunrii vorpublica versuri, proz, articole, recenzii, scriitorii:Gr. Alexandrescu, Dimitrie Bolintineanu, George

    Sion, V. Alexandrescu, R. Rosetti, ultimul sem-nnd un comentariu amplu al volumului Doine ilcrmioare a lui V. Alecsandri, iar Russo va po-lemiza cu filologia din Transilvania pe teme privindunele aspecte lingvistice. De asemenea, V. Alexan-drescu Urechia semneaz Schiri ale Literaturiiromne precum i capitole din cursurile destinatestudenilor si de la Facultatea de Litere din Iai.ncetarea apariiei gazetei Steaua Dunrii i a al-

    tor publicaii dintre 1856 i 1858, s-a produs ca o

    consecin direct a unei cenzuri drastice, dar i aaltor msuri represive pe care le-au luat potentaii

    vremii n vederea protejrii intereselor lor [2].Ct despre gazeta Zimbrul i Vulturul, creia

  • 8/12/2019 Axis Libri

    31/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    29

    Urechia i-a dat subtitlul Bondarul datorit regis-trului pamfletist n care erau scrise unele articole,ntmplarea face s devin astzi celebr din altmotiv: este cotat drept cel mai scump periodic dinlume (ultimul pre de licitaie fiind 830.000 euro)i cea mai preioas pies filatelic romneasc,

    inclus n Expoziia Filatelic Mondial EFIRO2008. Explicaia este simpl: fiind primul exem-p ar intr-un teanc trimis a Ga ai, ndata de 11 noiembrie 1858 (acum 150de ani!), acesta a fost francat cu optmrci potale Cap de Bour (cu mare

    valoare filatelic) i ulterior a ajuns ncircuitul colecionarilor de timbre dinEuropa 3 .

    Un eveniment demn de sem-

    nalat i pentru istoricul BiblioteciiV.A. Urechia este apariia Bu-letinului Fundaiei Urechia, editat decrturar n 1901. Acesta reprezint,dup cunotina noastr, prima revistde cultur dedicat unei bibliotecipublice de ctre fondatorul ei. Sub-titlul din pagina a doua, Bibliotec Pinacotec Muzeu, ne dezvluie oconcepie modern asupra locului uneibiblioteci publice n viaa cultural a ur-bei, oferta acesteia combinndu-se armo-nios cu seciunile de art, constituindu-sempreun ntr-un centru cultural.

    Sumarul cuprinde o dare deseam asupra Bibliotecii pe carecrturarul a constiuit-o din propriasa avere, precum i diverse articole.Acestea trateaz istoricul Fundaiei, sta-rea Bibliotecii n perioada 1900-1901,statistica cititorilor de la nfiinarea ei

    (1890) pn la nceputul anului 1901,tabelul cu donaiile primite, listadubletelor donate BiblioteciiAcademiei, diverse notie i informaii extrase dinarhive strine. Aflm astfel, c n decursul anului1900-1901, Biblioteca a avut 9443 de cititori i afurnizat pentru lectur 12.322 de cri, nregistrndde la data fondrii o cretere anual semnificativ.

    Totodat i propune ca o parte din coninutulrevistei s fie rezervat creaiei originale. ntreg

    numru este i ustrat cu materia e in co ecii eBibliotecii. Aceast publicaie a fost reluat maitrziu ntr-o serie nou n anii 1990-1992 i1996-1997.

    Cea mai important concluzie care trebuie reinutde urmai este aceea c, V.A. Urechia este printeleromnismului (concept lansat nc din 1858),ridicnd la rang de emblem cultural prin publicis-tica sa i prin ntreaga oper, un sentiment naionalal romnilor, care se refer la etnogeneza poporu-

    lui romn, descendena latin, la continuitatea ipermanena romnior n teritoriile locuite de ei, in-

    clusiv n cele aflate temporar sub sceptrul unor statevecine i, n acest sens, unei biblioteci publice i re-vine o misiune cultural de importan strategic.

    Note:1. Gh. Hncu,Mihai Koglniceanu ndrumtor al

    presei romneti, Sibiu, 1969, p. 164;2. I. Hangiu, Dicionarul P.L.R., ed. a 3-a,

    ucuret , 2004, p. 653;3. Telegraf on-line, 19 iunie 2008, ediie on line:

    http://www.telegrafonline.ro/pdf/cb44624f486f3c8a6abd633afe12647b.pdf).

  • 8/12/2019 Axis Libri

    32/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    Spectrul lui Malthus

    n 1798, n Anglia apare tratatul anonimintitulat Eseu asupra principiului populaiei aacum afecteaz el viitoarea ameliorare a societii.Autorul lui a fost repede identificat de curiozi-tatea strnit n jurul temei dezbtute: onorabiluli posacul reverend omas Robert Malthus (1766-1834), economist, cu studii de cercetare academic.Ideile sale au schimbat radical peisajul tiinelor.

    olitica, economia, filozo-fia, biologia, agricultura etc.s-au raportat altfel laobiectele de studiu dup ori-

    zontul deschis de lucrareapastorului: n cteva pagini,tnrul Malthus smulgeacovorul de sub picioare gn-ditorilor complezeni dinepoc, oferindu-le n loculprogresu ui o perspectivdezolant i mohort,dttoare de fiori reci.(Robert L. Heilbroner, Filo-

    zofii lucrurilor pmnteti,resimirile sumbre ale pas-torului Malthus i ale luiDavid Ricardo).

    iitorul societii ome-neti se profileaz ntunecat,apocaliptic, deoarece hrana va deveni insuficientn raport cu numru in ivizi or: Presupunn ac-tuala populaie egal cu o mie de milioane, speciauman ar crete astfel: 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256,iar mijloacele de subzisten: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.n dou secole, populaia ar fi, fa de mijloacele de

    subzisten n proporie de 256 fa de 9, n trei secolede 4096 fa de 13 i n dou mii de ani, diferenaar fi aproape incalculabil. (Malthus omas

    obert, Eseu asupra principiului populaiei). Pro-

    gresu , ne egerea, pacea i prosperitatea teoretizatei promise de un Adam Smith (1723-1790) n Cer-cetare privind natura i cauzele avuiei naiunilor,1776), sau de un William Godwin (autorulutopiei Justiia politic, 1793) par ridicole, auten-tice ironii ale sorii sau iluzii. Se impun constatricare nu pot fi eludate: Cu trud, pmntul culti-

    vat putea fi extins, dar rata extinderii este mic iinconstant; spre deosebire de populaie, pmntulnu procreeaz. Aa se face c, n timp ce numrulgurilor de hrnit crete n progresie geometric,terenuri e cu tiva i e cresc n progresie aritmetic.(Robert L. Heilbroner, idem).

    Explozia demografic anun o iminentfoamete generalizat - spectrul malthusian aldeclanrii unor probleme n lan, ntr-un veritabilproces atomic social. Contestat, calomniat, mistifi-

    cat, vulgarizat de muli, dar iapreciat i admirat de ctre ceilucizi, Malthus prefigureazreglarea situaiei prin

    funcionarea unor forme decontro emogra c circu aia

    viciilor, rzboaie, schimbrinefaste ale climei, foamete,epidemii, calamiti etc., saumagica ans a nfrnrii mo-rale), variant inacceptabilpentru adversarii teoriei sale.

    ilozofii, economitii, soci-ologii, politicienii, savanii

    din diverse domenii tiinificencep s-i elaboreze studiilei cercetrile, innd seama deabordarea taciturnului Malthus,la care adaug contribuiide nuan. Neomalthu-

    sianismul apare firesc din a doua jumtate a sec.al XIX-lea, extinzndu-se considerabil pn acum,prin actualizri doctrinare succesive i prin dezvolta-rea preocupantului concept de societate global.

    Spectrul lui Malthus definete metaforic o starede criz major cu care se confrunt o comunitate,sau comprim figurat o realitate ce pune n cumpnexistena material i spiritual a unei societi nume-roase, nepr gtite s-i rezolve aspectele vulnerabile.

    Expresii celebre

    TheodorParapiru

    30

  • 8/12/2019 Axis Libri

    33/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008AXIS LIBRI

    31

    Surghiun la Pontul EuxinExpresii celebre

    n anul 8 e.n., un edict de surghiun (relegatio)semnat de mpratul Augustus schimb traseul des-tinului favorizat al poetuluiroman Publius Ovidius Naso(43 .e.n.-17 e.n.) cu unul subsemnul major al nefericirii.Autor al unor cri de succes(Amores - cntre al iu-birii, Ars amatoria - poemerotic, Heroi es - scriso-

    rile eroinelor legendare i alMetamorfozelor - poememitologice, Ovidiu atribuiedizgraia imperial, invidieiunor intrigani pentru talen-tul su (carmen) i unei greelienigmatice, niciodat enunate(error): Pe mine poezia m-aosndit de tot,/ i un pcat pecare a-l arta nu pot. (Ovidiu,

    Triste e, II, E egia unic .n scurt timp, poetul iubiriieste silit s plece ctre Tomis,strvechea cetate ntemeiat decoloniti greci din Milet (sec.al VIII-lea .e.n.), n Sciia Mi-nor, pe malul Pontului Euxin(Marea Neagr), ntr-un spaiude hotar considerat captullumii: La Sciia-ngheat din margini de pmnt(Tristele, III, Elegia a XIII-a). Prsit de prieteni,

    Ovi iu triete esprirea e universu cunoscutcu sentimentul disperrii, anticipnd ncercrilecopleitoare ale singurtii i ale suferinei. Tris-tia (Tristele, n 5 cri, 50 de scrisori cu destinatarineprecizai) i Epistolae ex Pont (Scrisori din Pont,n 4 cri, 46 de scrisori adresate unor persoane) vorconsemna liric i epic tragedia celui ndeprtat decondiiile vieii dragi lui. Durerea exilatului rzbateamplificat hiperbolic n descrierile despre aspri-mea peisajului hibernal tomitan, din relatarea con-

    flictelor slbatice cu barbarii i din sentimentul per-manent de nesiguran i confuzie ce transpare dincontactul cu tradiiile unei lumi strine: Dar dup-attea rele, pe mri i pe pmnt,/ La Pontul ars de

    geruri primit acuma sunt! (Tristele, III, Elegia aI-a); Exilul m ucide la Pontul dumnos. (idem,

    legia a XI-a); Nu sufr doarde frigul etern, eu pot s zic,/i nici e g ia ars e geru ala spic,/ Nu sufr nici de graiulstrin de-al nostru, biet - /Greceasca lor n care rzbate-accentul get - / Ct fric mi-ide Marte cel pururi furios.../

    e pate cnd rzboiul, cndfrica de rzboi! (idem, V, Ele-gia a II-a); E fr arbori locul,mereu nenverzit, i ierni sescurg ntr-una cu frigul lorcumplit! (Ponticele, Cartea I,Scrisoarea a II-a). Locul esteapocaliptic: cruntul Pont,Pontul cel sinistru, Polulngheat, imensul Pont,

    Pontul acesta ngrozitor etc.n ciuda numeroaselordemersuri, voina imperialrmne inflexibil. Greealaerror, vina, pcatul) poetu-

    lui va fi rnit profund n vreunloc vulnerabil, sensibilitateampratului sau a cuiva apropi-

    at lui (Livia, Tiberius), fiindcrefuzul graierii nu este nsoit de nici un argument,n nenduplecarea lui. Pontul Euxin (euxinos, gr. =ospitalier) apare drept un trm al supravieuirii

    orm e ospita itate, pentru cei a ungai , escrisn culori sumbre, nfricotoare: Oriunde-n lumeaasta s plec, i-n alt prpd,/ Dar numai locu-acestan ochi s nu-l mai vd! Ponticele, IV, Scrisoarea aXIV-a). Cu oamenii se mpac, explicndu-le: Eu

    v ursc pmntul, nu va ursc pe voi! (idem).Stigmatul nefericirii sale ncununeaz documentarcu pecetea talentului poetic, un inut prea puin cu-noscut pn atunci.

    Surghiun la Pontul Euxin este echivalentul meta-foric pentru un mod dificil, tragic de via, n condiii

    e izo are spiritua , e insecuritate i e mani estriextreme ale climei.

  • 8/12/2019 Axis Libri

    34/68

    An I, nr.1, noiembrie 2008 AXIS LIBRI

    alt nceput de antiroman liric

    mi-a spus s n-o mai ntreb dacmai scrie poezieera oarte puin iritat e punctu unuisemn de mirare

    dar noi numai n scris!protesta independent de minefetiistul care era bun prieten cu

    unele dintre cuvintele eichiar i cu cele cu care nu era de acord

    numai n scrisam fi putut s ne mai ntlnimc iar ac nu ne-am nt nit

    vreodatn nici o realitate

    i-atunci eu am devenit leprozeria

    de la tichiletin care ea nu se va mai ntoarce

    vreodat

    Din 1998 pn n 2000, ct timp a participat la diverse concursuriliterare, a obinut peste zece premii, cel mai important fiind cel care i-a

    permis s debuteze editorial n anul 2001, cu volumul Versus. Viaa i altevicii. Este vorba despre Premiul Editurii Axa din Botoani la Festivalul iConcursul Naional de Literatur Porni Luceafrul..., ediia 2000.

    Re actor a reviste e g ene Porto-Franco in 2000 pn n2007, continund ns colaborarea), Dominus (din 2002), Dunrea deJos (din 2003),Tecuciul Cultural (din 2006 pn la ncetarea apariieipublicaiei), Tecuciul literar-artistic (din 2007) i colaborator al cotidi-anului Viaa Liber (din 2006). La aceste publicaii a deinut sau deine

    diverse rubrici (n special de cronic de carte) precum nsemnri de la suprafa, Din butoiul lui Diogene(semneaz deseori Leon Barbaru), Jurnalul cititorului grbit (semneaz deseori Francisc Alvoronei), Orainexact a crilor, Cronici glene pentru marieni cumini, Ciornele pinguinului de bibliotec, Planetascriitorilor, D.J. la reviste, Frunzritorii de reviste culturale, Complexul lui Frankenstein .a. Prezent ndiverse antologii literare.

    Cri publicate:.Versus.Viaa i alte vicii, Botoani, Ed.Axa, 2001. Manuscrisul volumului a fost premiat la Concursul

    Naional Porni Luceafrul..., Ediia 2000. 2. de veghe i de slbiciune n mintea lui secar , Iai, E . OperaMagna, 2006. Volum premiat de ctre Societatea Scriitorilor Costache Negri, fiind considerat cea mai buncarte de poezie a anului editorial 2006-2007.Volum nominalizat la Premiile U.S.R. Filiala Galai-Brila, ediia2007. 3. eliotulaproapepustiit (poem), Cluj-Napoca, Ed.Napoca Star, 2008.

    n pregtire:- trailer (titlu provizoriu poeme), la Ed. Fundaiei Culturale Antares.Scriitori gleni pe nelesul tuturor (culegere de eseuri, cronici literare i alte articole pe teme cultu-

    rale), la Ed. Senior.

    singur n trecut

    n trecut i cnd morieti singurel avea aceast certitudine acumcnd era prea trziu s mai fie haiducn ara zeului

    n trecut doar cu ideea de a te fintors zadarnic

    cutnd un clopot pe care s-l baintr-o clopotni de nisippe malul unei femei frumoasenemuritoare

    s-l bai deoarece tcerea din trecuteste att de bogatnct greierii nu se mai potopri din ro