ayat menarik dimensi remaja f1-f3

11
Dimens i Remaja Ayat Menarik dalam karangan

Upload: sandy

Post on 31-Jan-2016

35 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

ayat menarik dimensi remaja-slide show

TRANSCRIPT

Dimensi Remaja

Ayat Menarik dalam karangan

» 青少年是国家未来的领导人。»Remaja merupakan pemangkin pemaju negara yang bakal menerajui pucuk kepemimpinan negara kita.

»得不到父母关怀的孩子很容易身陷于罪恶的境地。»Remaja yang kebebasan daripada pemerhatian ibu bapa mudah terjerumus ke dalam kancah maksiat.

»青少年过着自由自在的生活也是发生(题目)的因素之一。»Kehidupan remaja yang bebas seperti burung dalam angkasa juga merupakan salah satu punca dalam masalah( 题目 ) ini.

»不知不觉中,青少年慢慢的成为国家的资产,为国家的发展付出一份力量。»Golongan belia yang menjadi aset negara dapat menyumbang kepada pembangunan negara secara tidak langsung.

»青少年是国家达成宏愿的重要支柱。»Remaja yang menjadi tonggak negara akan dapat memainkan peranan penting dalam menjayakan wawasan negara.

»青少年需要丰富于知识和尖锐化技巧»Remaja perlu mengisi dada dengan ilmu dan mempertajam kemahiran

»缺少关爱的青少年容易偏离真正的道路»Remaja yang ketandusan (荒

芜) kasih sayang mudah terpesong ( 偏离 )dari landasan yang benar.

» 在从青年期转变成成人期的青少年是非常的挑战。在这转变的过程里,他们的想法还不够成熟,导致他们无法分辨对于错

» Zaman remaja merupakan zaman peralihan (过渡期) ke alam dewasa yang mencabar. Dalam proses peralihan ini, pemikiran mereka masih kurang matang dalam membezakan antara kaca dengan permata.

»我们能够总结青少年是国家动力的脉搏或者是未来领导国家的栋梁

»Kita merumuskan bahawa belialah nadi penggerak( 推动力 ) atau pengemudi (领导者) yang bakal menentukan hala tuju negara pada masa depan.

»得不到父母关爱的孩子会感到孤独与空虚

»Anak-anak remaja yang baru berusia setahun jagung dan terbiar itu akan kesepian (感到孤独) dan kegersangan (空虚) kasih sayang ibu bapa.