~$aycan osirix spanish 02182013

2

Upload: juan-miguel-gonzalez

Post on 11-Aug-2015

152 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: ~$Aycan OsiriX SPANISH 02182013

El aumento actual en el volumen de datos de imágenes requiere de estaciones de trabajo de altorendimiento que permita imágenes multiplanares y su manipulación. Introduciendo de esta maneraa aycan OsiriX PRO, una avanzada herramienta para el procesamiento de imágenes y estación detrabajo PACS DICOM para la lectura convencional, de multicorte y otras imágenes. Con el conjuntode características más robusto en el mercado, OsiriX PRO está aprobado por la FDA y ofrece unalto rendimiento y excelente precio.

APROBADO POR LA FDA, DE BAJO COSTO Y ALTA VELOCIDAD

Sistema DICOM de proveedor neutral para una fácil integración, expansión y estabilidad

Totalmente compatible con el estándar DICOM 3.0, aycan OsiriX PRO puede integrarse fácilmente a cualquierflujo de trabajo DICOM, o de forma independiente. De cualquier manera, su arquitectura completa de pluginspermite la fácil expansión de sus funcionalidades. De hecho, aycan continuamente desarrolla plugins clínicoscertificados y de flujo de trabajo para mejorar aún más las posibilidades de la estación de trabajo.Debido a que OsiriX PRO se basa en el sistema operativo Macintosh, todo se ejecuta en una plataforma

Capacidades 2D, 3D, 4D y 5D hacen el procesamiento y diagnóstico fácil

El diseño único de OsiriX PRO para navegación y visualización de imágenes multimodales y multidimensionaleshacen el post-procesamiento y diagnóstico primario fácil. El Visor 3D permite todos los modos modernosde renderización (incluyendo MPR y MIP), la manipulación de imagen 4D y 5D y la capacidad de modeladopermite añadir dimensiones temporal y funcional. OsiriX PRO también permite la fusión de imágenes entredos series diferentes.

Recomendaciones para elhardware

Laptop

» MacBook Pro de 15 o 17 pulgadas

» 4GB RAM (recomendado)

» 200 GB Serial ATA drive @ 7200rpm

» Opción: Conecte el MacBook Pro con

un monitor EIZO

Desktop

» iMac de 24 pulgadas

» 4GB RAM (recomendado)

» 500 GB Serial ATA Drive

Medical Imaging Desktop

» Mac Pro

» RAM 12GB

» 2 x 500GB 15,000-rpm SAS Drives

» Displays: Dos monitores EIZO

ClasificaciónEE.UU.: Aprobado por la FDA 510(k) como

un dispositivo Clase II

Europa: Marca CE como un dispositivo

Clase IIb

CertificaciónNuestros procesos de desarrollo estáncertificados según la norma ISO 9001 e ISO

13485

Acerca de aycanCon el enfoque de proveedor neutral enintegración y servicio, aycan es un proveedormundial de soluciones para archivar,visualizar e imprimir imágenes médicas einformación que mejore la eficiencia del flujode trabajo y reduzca costos.

Para más información visitewww.aycan.com

Funciones y Características Principales

Manipulación de Imagen

» Renderización de Volúmen 3D

» Visor 4D, por ej. Para Cardiaco CT y otras Series

Temporales

» Visor 5D, por ej. Para Cardiaco PET-CT y otras Series Temporales

» Fusión de Imagen

» 3D/MPR (Reconstrucción Multiplanar) con Corte Compuesto

» MPR Curvo y Ortogonal

» MIP (Proyección de Intensidad Máxima)

» MinIP (Proyección de Intensidad Mínima)

» DSA (Angiografía por Substracción Digital)

» Segmentación

» Herramienta de Eliminación de Hueso

» WW/WL

» Rotación, Espejo, Zoom, Pan

» Activación o Desactivación para Superposición

» Longitud, Angulo y Densidad

» ROIs: Polígonos, Círculos, Lápiz, Rectángulos, Punto, etc.

» CLUT (Color Look-Up Tables)

» Filtros Específicos para cada Usuario

» Herramienta Tijeras

» 3D MPR Doble Oblicua

» Recalculación de Imagen» Definir Región

Protocolos DICOM

» DICOM Storage SCU/SCP

» DICOM Query/Retrieve SCU

» DICOM Print SCU

» Import/Export Various Image Formats

(DICOM, JPG, TIFF, Quicktime, RAW)

Opciones de organización

» Generación de reportes basados en estudios

» Barra de herramientas personalizable / varios formatos de pantallas

» Líneas de corte en Topogramas / Pilotos / Scouts

» Sincronización de series y desplazamiento de pila de imágenes

» Exportación de datos a CDs de pacientes, incl. DICOMDIR

» Creación de manuales o álbumes

» Uno o más monitores

Funciones adicionales

» Servidor Web incorporado

» Estados de Presentación

» Soporta Monitor de 5MP

Plugins aprobados por la FDA 510(k) y Marca CE

» 11-bit Monitor Support

» 4D ROI Statistics

» RECIST

» CD Importer

» IB Neuro

» Advanced Hanging Protocols

» DICOM Print Film Composer

» Ejection Fraction

» Image Recalculation

Opciones

» aycan mobile iPad app (aprobado por FDA 510(k))

» Servidor de Licencias Concurrentes

aycan Medical Systems, LLC

693 East Avenue . Rochester, NY 14607 . USA

Phone 585.473.1350 . Fax 585.473.1596

[email protected] . www.aycan.com

aycan OsiriX PRO

Aprobación de la FDA, integración, servicio, licencias concurrentes y otras ventajas

aycan OsiriX PRO ofrece numerosas ventajas sobre el código abierto y otras versiones comerciales de OsiriX,incluyendo la aprobación de la FDA 510 (k), que garantiza la plena conformidad con las normas vigentes.Siguiendo los estándares de calidad de la norma ISO 9001 y 13485, este software de reingeniería y todossus plugins certificados son de la mejor calidad. Con OsiriX PRO también tendrá un manual de usuariodetallado y la opción de licencias concurrentes. Además, sólo aycan ofrece servicios de integración, entrenamientoy apoyo directo e inmediato al cliente. Teniendo en cuenta todos los beneficios y ahorros de costos de estascaracterísticas adicionales y servicios, usted estará de acuerdo que OsiriX PRO ofrece el mejor valor.

Sistema ultra rápido que es fácil de usar

Carga de imágenes y tiempos de procesamiento extremadamente rápido crean un flujo de trabajo en tiemporeal y elimina la necesidad de tiempo tomado en pre-procesamiento. También podrá aumentar la velocidadcon la interfaz de usuario interactiva y fácil de usar, y la función de importación de CD que automáticamenteextrae e importa directamente información DICOM a la base de datos OsiriX PRO. Esta función tambiénpreviene que corran otros visores preinstalados, lo que significa que sólo una estación de trabajo es necesariapara visualización. La grabación de CDs es fácil, se puede anonimizar estudios, añadir imágenes HTML/QuickTime, informes asociados e incluir un visor DICOM para la visualización en estaciones de trabajo queno son Mac.02.13.2013

aycan OsiriX PROEstación de trabajo multimodal basada en MAC para post-procesamiento y diagnóstico primario.

Page 2: ~$Aycan OsiriX SPANISH 02182013

Medicina Dental

Con OsiriX PRO, dentistas y ortodoncistas pueden volver a formatearestudios de TC y RM para proporcionar una imagen clara para suspacientes, por ejemplo, medir e ilustrar detalles anatómicos de la cavidadoral. Entre las herramientas claves y funciones para medicina dental seencuentran las siguientes:

» Renderización de Volumen 3D» 3D MPR Doble Oblicua» Comparación de estudios anteriores» 3D MPR Curvo» Fusión de Imagen» Volumen ROIs

Mamografía

Los avanzados protocolos de clasificación, optimizados para flujo detrabajo de mamografía, garantizan una lectura rápida y consistente delos estudios. Entre las herramientas claves para mamografía están lassiguientes:

» Soporta Monitor de 5-MP» Soporta Plugin para Monitor de 11 bits» Protocolos Avanzados de Clasificación» Configuración Manual LUT (ejemplo: sigmoide)

Medicina Nuclear

OsiriX PRO maneja de manera rápida y fiable el aumento considerablede imágenes generadas en medicina nuclear, ofreciendo diversasherramientas de post-procesamiento para visualización, tales como:

» Visor 5D» Fusión de Imagen para PET-CT y PET-RM» Herramienta Recalculación de Imagen (ejemplo, para Cálculo- SUV)

Plataforma única para todos los tipos de imágenes médicas

Con herramientas para la lectura de diagnóstico general y post-procesamiento avanzado, además de plugins certificados, aycanOsiriX PRO es la solución perfecta donde hay demanda para elacceso fácil y rápido a imágenes médicas.

Herramientas Generales de Diagnóstico

OsiriX PRO tiene todas las herramientas estándar para manipulaciónde imágen, así como tiempos de carga muy rápidos, asegurándole deesta manera un flujo de trabajo eficiente y sin problemas. Las herramientasclaves y funciones para uso de diagnóstico general incluyen:

» Comparación con estudios anteriores» ROIs : Polígono, Círculo, Lápiz, Rectángulos, Punto, etc.» WW / WL, Rotación, Espejo, Zoom, Pan

Herramientas Avanzadas de post-procesamiento

Fácilmente manipula imágenes en pila y proporciona ilustracionesrealistas para sus médicos de referencia y pacientes con avanzadasherramientas de post-procesamiento que incluyen:

» Visor 4D y 5D» Eliminación de hueso» Fusión de Imagen» Tijeras» Segmentación» MIP, MinIP, Renderización de Volumen 3D» Reconstrucción Multiplanar (Ortogonal, 3D, Curvo) con corte compuesto

Plugins Certificados

aycan desarrolla continuamente plugins clínicos y de flujo de trabajopara mejorar aún más las posibilidades de la estación de trabajo.Además aycan coopera con otras empresas que desarrollan pluginspara proporcionar soluciones probadas y certificadas. Una lista completade plugins aprobados por la FDA y Marca CE están listados en la últimapágina y bajo cada una de las secciones siguientes, según corresponda.

Cirugía Vascular

Para los cirujanos vasculares, la herramienta de Análisis Vascular deOsiriX PRO se puede utilizar para proporcionar líneas centrales para laevaluación de vasos y la capacidad de renderización de volumen 3Dpermite una mejor comprensión de la anatomía. Este plugin especialpermite la planificación EVAR y medición AAA. Herramientas clavespara cirugía vascular incluyen:

» Segmentación de vasos en CTA» Líneas Centrales para MPR curvo» 3D MPR doble oblicua» 3D MIP y MPR curvo» Plugin Análisis Vascular

Otros

aycan OsiriX PRO provee todas las herramientas necesarias para lavisualización DICOM de estas y otros tipos de imágenes médicas.Póngase en contacto con nosotros para ver las posibilidades en suárea.

» Angiografía» Neuroradiología» Patología» Cirugía» Veterinaria y muchos más

¡Trate aycan OsiriX PRO de forma gratuita!Un año de servicio gratuito y actualizaciones con la compra

Para ver los beneficios de aycan OsiriX PRO por usted mismo, vaya awww.aycan.com/demo y descargue la versión de prueba gratuita de30 días. Si usted decide comprar OsiriX PRO, su uso no será interrumpidomientras que inmediatamente le enviamos el manual de usuario y lallave de seguridad del software. Con la compra, usted también recibiráun año completo de servicio gratuito y actualizaciones.

Servicio al cliente y apoyo directo e inmediato

Como parte de nuestro compromiso de alcanzar el 100% de satisfaccióndel cliente, aycan ofrece a los clientes servicio inmediato en vivo ysoporte remoto. Un equipo técnico especializado y cualificado está ahípara ayudar a resolver cualquier problema que pueda surgir con unasolución aycan. Esto incluye trabajar con otros proveedores cuando esnecesario.

Oncología

Con OsiriX PRO, los oncólogos pueden leer fácilmente imágenes desdediferentes modalidades y exportar imágenes clave, incluyendo cálculosy comparándolas con las previas. Las herramientas claves de OsiriX Propara oncología incluyen:

» Plugin ayRecist» Comparación de estudios anteriores» Fusión de Imagen para PET-CT y PET-RM» Mediciones ROI» Comparación lado a lado» Volumen ROIs

Teleradiología/Oficina en casa

Con OsiriX PRO, trabajar desde casa o desde cualquier ubicación remotaes fácil. Usando la aplicación aycan Mobile iPad para OsiriX PRO puedetransferir imágenes desde la base de datos de OsiriX PRO a su iPad através de "arrastrar y soltar". También puede enviar imágenes a otraestación de trabajo o nodo DICOM utilizando OsiriXPRO. Facilidad deuso intuitivo y las siguientes herramientas y características de OsiriXPRO añaden facilidad, rapidez y seguridad a la imagen móvil.

» Transmisión cifrada y segura y almacenamiento de imágenes» Importador de CD

aycan OsiriX PRO