az artikulációs tempó vizsgálata régi magyar filmekben. (= ariculation rate in old hungarian...
TRANSCRIPT
AZ ARTIKULÁCIÓS TEMPÓ VIZSGÁLATA RÉGI MAGYAR FILMEKBEN
Gocsál Ákos PTE Pollack Mihály Műszaki és Informatikai Kar
Beszédkutatás 2013 MTA NYTI 2013. nov. 14-15.
Gyorsult-e a beszédünk tempója?
¨ Az első, műfajok szerint mért tempóértékek: ¤ Fónagy – Magdics (1960): 11,35 bh/s
¨ Kérdés: az 1960 előtt készült hangfelvételek mit tükröznek? Elvárható-e, hogy minden beszédműfajban lassabban beszéltek? ¤ Menyhárt – Gulyás (2011): 10-11 bh/s (Hegedűs-
archívum) ¤ Vallent (2005): a gyorsult beszéd a fiatalokra
jellemző?
Anyag és módszer
¨ Két 1937-ben készült magyar játékfilm
Anyag és módszer
¨ Kísérleti személyek: ¤ Turay Ida (30 éves), Páger Antal (38 éves)
Anyag és módszer
¨ Kísérleti személyek ¤ Muráti Lili (kb. 25 éves), Jávor Pál (35 éves)
Anyag és módszer
¨ Párbeszédekből kiemelt mondatokat
Anyag és módszer
¨ http://www.youtube.com/watch?v=w_tCsevNYKo&feature=youtu.be
¨ http://www.youtube.com/watch?v=aNIJKmv4GcY
Eredmények – Turay Ida
¨ 120 mondat ¨ Átlag: 12,23
bh/s ¨ SD = 2,13 ¨ Medián: 12,34 ¨ Normál
eloszlás
Eredmények – Páger Antal
¨ 110 mondat ¨ Átlag: 14,93
bh/s ¨ SD = 2,24 ¨ Medián: 14,95 ¨ Normál
eloszlás
Eredmények – Muráti Lili
¨ 90 mondat ¨ Átlag: 14,41
bh/s ¨ SD = 2,71 ¨ Medián: 14,93 ¨ Normál
eloszlás
Eredmények – Jávor Pál
¨ 94 mondat ¨ Átlag: 12,83
bh/s ¨ SD = 2,63 ¨ Medián: 13,15 ¨ Normál
eloszlás
Eredmények (BH-AT grafikon)
Turay Ida
n=120
r=0.517
p<0,001
Eredmények (BH-AT grafikon)
Páger Antal
n=110
r=0.350
p<0,001
Eredmények (BH-AT grafikon)
Jávor Pál
n=94
r=0.538
p<0,001
Eredmények (BH-AT grafikon)
Muráti Lili
n=90
r=0.538
p<0,001
Következtetések
¨ 76 évvel ezelőtti filmszínészek beszédét vizsgáltuk. ¨ A mért artikulációs tempók ma is elfogadhatók
lennének, néhány esetben még ma is gyorsak. ¤ Műfaji sajátosság? Művészi szándék? Intenzívebb
moziélmény? ¤ Fiatalokra jellemző gyors beszéd?
¨ Szignifikáns összefüggés a beszédhangok száma és az artikulációs tempó között. (tát-tátog-tátogat…)