Befejeződtek a Maros Megyei KlinikaiKórházhoz tartozó régi szülészeten vég-zett belső korszerűsítési munkálatok.Többek között a szülőszobákat, illetve aműtőt újították fel a Maros Megyei Ta-nácstól kapott pénzből.

A Maros Megyei Klinikai Kórház szülészeti-nőgyógyászati részlegének korszerűsítése azegyik legfontosabb célkitűzés volt az elmúlt

évben, a munkálatokat tavaly szeptemberbenkezdték el. Ez idő alatt a szülés előtt álló nőketa megyei sürgősségi kórházban fogadták. A többhónapig tartó munkálatok során felújították ahárom szülőszobát és a műtőt, ahol a császár-metszéseket végzik a klinika szakorvosai. A fel-újítás során kicserélték a padlócsempét, afalburkolatot, a villamossági hálózatot és rész-ben a bútorzatot is. A beruházást a megyei ön-kormányzat által két részletben elkülönítettösszegből, közel százezer lejből valósították

meg – közölte Dan Sîmpălean, a kórház mened-zsere, aki elégedettségének adott hangot, hogysikerült kedvező körülményeket teremteni agyerekeiknek életet adó kismamák, valamint azitt dolgozó a személyzet számára. A felújítottszülőszobák átadását követő első héten többmint ötven csecsemő látta meg a napvilágot aszülészeti részlegen. A menedzser megígérte,hogy 2017-ben folytatódik a felújítás a Maros Megyei Klinikai Kórház különböző osz-tályain.

Meg kell álmodniA Vadrózsát nem sokkal a rendszer-váltás után Nagy Margit tanárnő ésHorváth János hívta életre. … Arrakértük a tánc szeretetében egymásratalált házaspárt, vezessenek vissza a25 évvel ezelőtti Marosszentkirályra,oda, ahol a Vadrózsa-történet elkez-dődött.

____________5.Átalakuló világgazdaságÚjra kell tervezni az euróövezetet,mert nincsenek meg az eszközei azegyensúlyhiányok kezelésére, a defici-tes országokat deflációra szorítja, míga többlettel rendelkező országok nemhajlandóak ösztönözni a gazdaságot –mondta Paul de Grauwe, a LondonSchool of Economics and Political Sci-ence európai politikai közgazdaságtantanára.

____________6.Óvintézkedések a megyébenA szigorítások érintik a szárnyasokszállítását, a vásárok, galambkiállítá-sok megtartását is, mindazt, amivel avírus egyik állományból a másikba ke-rülhet, ugyanakkor felhívják a gazdákfigyelmét, hogy amint gyanúsan visel-kedő, szomorkodó szárnyasokat ész-lelnek saját vagy szomszédjukgazdaságában, azonnal értesítsék akörzeti állatorvosi ügyeletet.

____________8.Bocuse d’Or A nemzetközi szakácsversenyen ked-den és szerdán is 12-12 csapat főz. Akezdéstől öt óra elteltével kell tálalniegy vegán ételt, ezután 35 perccel egyhúsételt – mondta el korábban Ham-vas Zoltán, a Magyar Bocuse d’OrAkadémia elnöke, aki Magyarországotképviseli a 24 tagú zsűriben.

____________10.

Népszarvazás Már megint hergelik a kedélyeket. Hiába reménykedtünk

abban, hogy ez az év a kampánymentes cselekvések idejelesz. A vezérpolitikusok nem nyugszanak, mindegyre újra-rajzolják birtoklási területüket. Látszólag a szocdemekkezdték a támadást, de nem feledkezhetünk meg arról, hogya decemberi parlamenti választások eredményét látva azállamelnök akarta a győztes párt elnökét ringen kívülre ta-szítani. Bármely demokratikus országban a vesztesek elfo-gadják a szavazók döntését. Még akkor is, ha kételyekmerülnek fel a kampányban használt befolyásolási mód-szereket illetően. Az urnák felbontása után már nincs helyea kampánymanipulációnak. Jó képet vágva gratulálnak anyertesnek, amint az Egyesült Államok új elnökének beik-tatásakor is láthattuk. És még valamit el kell fogadni: azegészséges demokrácia velejárója a kétpólusú erőtér, ame-lyet kiegészít a sajátságos érdekeket képviselő politikai ala-kulatok léte. Sajnos mifelénk nem ideológiai alaponszerveződtek a politikai pártok, hanem a minden területenjelen levő titkosszolgálati erők „segítségével”. Ezért má-sodlagos kérdés az ország gazdasági, társadalmi helyzete,hisz a hatalom birtoklására szövetkezett klikkek önös ér-deke határozta meg az elmúlt negyedszázadi létünket. Amostani csatározás is erről szól. Valóban pofátlan

(Folytatás a 3. oldalon)

2017. január 25., szerda LXIX. évfolyam 19. (19508.) sz. Ára: 1,50 lej (előfizetőknek 0,88 lej)

Fotó: Maros Megyei Klinikai Kórház

Menyhárt Borbála

Karácsonyi Zsigmond

A belügy számára a kormányprogram

gyakorlatba ültetése a prioritás Carmen Dan belügyminiszter kijelentette, az általa vezetett

tárca prioritása a kormányprogramba foglalt intézkedések gya-korlatba ültetése, de ha népszavazásra kerül sor, akkor azt átlát-hatóan és a törvények tiszteletben tartásával szervezik meg. „Akérést megkaptuk. Következik a törvény által megszabott folya-mat, ránk minisztériumként a szervezés hárul. Betartjuk a tör-vényes előírásokat, a belügy megtesz minden törvényesintézkedést, hogy a népszavazást, ha sor kerül rá, átláthatóan ésa törvények tiszteletben tartásával szervezzék meg” – jelentetteki kedden Carmen Dan. Klaus Johannis államfő megkezdte ked-den a korrupcióellenes küzdelemről és az állami tisztségek fedd-hetetlenségének biztosításáról szóló referendum kiírásánakfolyamatát. „Románia alkotmányának 90. cikkelye és a referen-dum megszervezéséről szóló 2000/3-as törvény 2. és 11. cikke-lye előírásai alapján kérem, hogy a nép véleményt nyilvánítsona korrupcióellenes küzdelemről és az állami tisztségek feddhe-tetlenségének biztosításáról. Az említett törvényi előírásokatszem előtt tartva, a parlamenthez fordulok egy országos népsza-vazás kiírása kapcsán” – áll az államfő által a képviselőház és aszenátus elnökéhez intézett levélben. A vonatkozó jogszabályokértelmében az államfőnek a parlamenthez kell fordulnia, amely-nek 20 naptári nap alatt állást kell foglalnia a népszavazásügyében. Ha a döntéshozók nem válaszolnak, az államfő kiad-hatja a referendum kiírásáról szóló rendeletet. A parlament ál-lásfoglalását a két háznak együttes ülésen kell elfogadnia.(Mediafax)

Megújult szülőszobák a régi szülészeten

Az első héten 50 újszülött

A magyar kultúra napja alkalmábóla szászrégeni Lucian Blaga MűszakiKözépiskola, valamint a RomániaiMagyar Pedagógusok Szövetségé-nek helyi szervezete – melyet SilaghiMelinda tanárnő képviselt – január20-án a harmadik alkalommal szer-vezte meg az esszéíró és versmondóvetélkedőt.

A verseny témája belső szabadságunk,hitünk és életünk volt, melynek mottójáulDsida Jenő Tíz parancsolat címűverséneksorai szolgáltak: „Orrodba édes illatotgyűjts, szívedbe békét és mosolygást, sze-medbe fényt, hogy az utolsó napon is tudjörülni folyvást”. A versenyre két korosztály,VII–IX. és X–XII. osztályosok nevezhettek be.

Szimbolikus gyertyagyújtás után az „Ün-nepet a magyar kultúráért” szavakkal kö-szöntötte a jelenlevőket a szervezőknevében Pál Edit tanárnő, majd BondorAnna Renáta, a Florea Bogdan Gimnázium VIII.-os tanu-lója elénekelt egy balladát.

A Lucian Blaga és a Petru Maior műszaki középiskolák,valamint a Florea Bogdan általános iskola diákjai verseny-zőként és szurkolóként vettek részt a rendezvényen. A ver-senyzőket Ady Gyöngyvér, Antal Rozália és Pál Editmagyar szakos tanárok készítették fel.

Nekünk, a zsűri tagjainak – Magyarosi Szende vallásta-nárnő, Menyei Ildikó városi könyvtáros és Fábián András(a Humana Regun Egyesület részéről) – nehéz és komolyfeladatunk volt, mert igazi hozzáállással készült az összesversenyző.

A versmondóknál a kisebbeket egészségi gondok miattcsak egy kislány képviselte, Bondor Renáta, aki a HumanaRegun Egyesület díját vitte el. A nagyoknál nehéz volt rang-sorolni, mindenki megérdemelte vola az első helyet, de hamár verseny, akkor dönteni kellett. Első lett Nagy AndreaXI. osztályos a Petru Maior középiskolából, második DeákImola XI. osztályos és harmadik Márton Beáta XII-es,mindketten a Lucian Blaga középiskolából. Benkő Hunorkapta a Humana Regun Egyesület díját.

Az esszéket előzőleg figyelmesen elolvastuk és vélemé-nyeztük. Minden fogalmazás egyedi volt. A hit, a reményés a szeretet világába kalauzolt. Olyan sorokkal kápráztatottel, mint: „gyűjts szívedbe békét”, „az ég koronájának gyé-

mántja vagyok”, „próbáljunk mosolyogni, ha nehéz is”, „neadjuk fel álmainkat”, „menedéket nyújtani embertársaink-nak”, „kétség nélkül, teljes szívvel Istenben hinni”, „szí-vünkbe béke, mosolygás és fény kell”, „nem szabad feladnia hitet”, „külső, de belső énünket is ápoljuk”, „ha körbené-zel, csak mosolyt láss”, „harcoljunk a kitűzött célokért”,„hit nélkül az ember nem más, mint egy üres doboz”.

A fiatalabb korcsoportnál első helyezést ért el SzékelyZsófia IX.-es a Petru Maior középiskolából, második Czim-balmos Eszter VIII.-os, a harmadik Gergely Aliz VIII.-os,mindketten a Florea Bogdan iskolából. Dicséretben része-sült Vormair Anita VIII.-os a Florea Bogdan iskolából ésCsuka Szidónia IX.-es a Lucian Blaga középiskolából. Cos-kun Jázmin kapta a Humana Regun Egyesület díját.

A nagyoknál versenyzők csak a Lucian Blaga középis-kolából voltak. Első lett Szép Mónika XII.-es, másodikBaki Noémi XI.-es, harmadik Demeter Arabella XI. osztá-lyos. Dicséretben részesültek: Banga Emese XI.-es, AntalCsilla X. osztályos és Görbe Vera XI.-es. A Humana RegunEgyesület díját Kolcsár Anetta kapta.

A résztvevők emléklapot és könyvjutalmat kaptak. Mindbüszkék lehetnek, mert vállalták a megmérettetést, hozzá-járultak magyarságtudatunk erősítéséhez, kultúránk meg-őrzéséhez.

Köszönet illeti a szervezőket, a felkészítő tanárokat, aszülőket és természetesen a diákokat a színvonalas verse-nyért.

Változás a buszjegyvásárlásbanA Helyi Közszállítási Vállalat Rt. – Siletina Kft. Társulásközleménye szerint január 25-étől, mától felszálláskorazok az utasok, akik nem rendelkezek érvényes buszbér-lettel, hogy jegyet válthassanak, a járművek első ajtóit kelligénybe vegyék. Ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy a le-szálló utasok ne az első, hanem a hátsó ajtóknál szálljanakle. Jegyváltásnál pontos összeget ajánlott előkészíteni ésa menetjegyet kérni, amit viszont leszálláskor ne adjanakvissza – áll a társulás vezetőségének közleményében.

Dsida-est a magyar kultúra napjatiszteletére

A szászrégeni Kemény János Művelődési Társaság január26-án, csütörtökön 17 órától a radnótfáji református kis-templomban a magyar kultúra napja tiszteletére Dsida-estet szervez, amelynek címe: …nyílt sebe vagyok aszíven szúrt világnak… Fellépnek Bogdán Zsolt és CsutakRéka kolozsvári, valamint Kovács Éva szatmári színmű-vészek. A műsort szerkesztette és rendezte SzugyiczkyIstván.

Major Gizella retrospektív kiállításaJanuár 25-én, szerdán 17 órakor nyílik meg a marosvá-sárhelyi Kultúrpalota földszinti galériáiban Major Gizellafestőművész művészi pályáját tükröző egyéni kiállítása,mely február 15-ig tart nyitva. Fél évszázad termését ölelifel a válogatás, a művésznő fontosabb alkotó törekvéseit,periódusait mutatják fel a közönség elé kerülő olajfestmé-nyek és pasztellképek, grafikai sokoldalúságát tanúsítjáka fekete-fehér és színes rajzok, metszetek, kollázsok. A ki-állító hagyományba ágyazott és folyamatos megújulásrakész, olykor formabontó művészetét Nagy Miklós Kundművészeti író méltatja.

Papírrepülők Január 31-én 19 órától a Levél utcai 2.1 stúdióban újra elő-adják Elise Wilk Papírrepülők című darabját, amelynekalaptörténetét a mai kamaszok életéből merítette a szerző.Szereposztás: Lena – Szilágyi Míra, Bajkó Edina, Miki –Mesés Gáspár, Bobo – Szabó J. Viktor, Esti Norbert, Alex– Jáger Simon, Fekete Róbert, Laura – Erőss Brigitta,Andra – Lukács Andrea, Zsenák Lilla, rendező: SebestyénAba. Koreográfia: Kis Luca Kinga, zene: Trabalka Cecília,díszlet: Szőke Zsuzsi (III. év, látványtervezés), jelmez:Czirják Beatrix (III. év, látványtervezés), fordító, dramaturg:Albert Mária, rendezőasszisztens: Markó Orsolya (II. év,teatrológia).

Latintánc-tanfolyamok Az András Lóránt Társulat januárban és februárban latin-tánc-tanfolyamokat indít Marosvásárhelyen, a Brăila utca10. szám alatt (a régi zsinagógában), amelyre várják a je-lentkezőket. Tangót Deák Orsolya és Dabóczi Dávid, fla-mencót András Lóránt és kontakot Dabóczi Dávid tanít.Jelentkezni a 0721-968-253 telefonszámon vagy e-mail-ben az andraslorantcompany@gmail.com címen lehet.

Farsangi bál ErdőszentgyörgyönFebruár 4-én, szombaton az erdőszentgyörgyi művelődésiotthonban hagyományos farsangi bált szervez az RMDSZhelyi szervezete. Zenél Győrfi László és zenekara. A tom-bola fődíja egy hajdúszoboszlói hétvége a HungarospaThermal Hotelben. Érdeklődni a 0742-041-611-es telefon-számon lehet.

Hírszerkesztő: Menyhárt Borbála

Ma PÁL, holnap VANDA, PAULA napja. VANDA: vagy a lengyel vendnő, vagy német női nevek önál-lósult becézése a vandál nép ne-véből. PAULA: a Pál női alakja, jelen-tése: kistermetű.

25., szerdaA Nap kel

7 óra 54 perckor, lenyugszik

17 óra 15 perckor. Az év 25. napja,

hátravan 340 nap.

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óraközött, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2017. január 25., szerda

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2017. január 24.

1 EUR 4,49731 USD 4,1880

100 HUF 1,45251 g ARANY 163,4231

IDŐJÁRÁSködös időHőmérséklet:max. -30Cmin. -130C

Megyei hírek

Versmondó és esszéíró vetélkedő SzászrégenbenBelső szabadságunk, hitünk és életünk

A magyar kultúrát és oktatást támogató pályázatot írtakki határon túli civil szervezeteknek és egyházi jogi szemé-lyeknek mintegy egymilliárd forint értékben – jelentette bePotápi Árpád János, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáértfelelős államtitkára sajtótájékoztatón kedden Budapesten.

Az államtitkár a részletekről szólva elmondta, a pályá-zaton kulturális, oktatási és kutatási programokat, írott éselektronikus médiát, könyvkiadást, valamint civil szerve-zetek, illetve egyházi jogi személyek által fenntartott okta-tási, gyermekjóléti, kulturális és szociális intézményekműködését támogatják.

Potápi Árpád János közölte, a pályázati összeg két részre oszlik. A 600 milliós központi keretből na-gyobb, országos szervezeteket támogatnak legfeljebb há-rommillió forint értékben, míg a 400 milliós regionáliskeretből kisebb szervezeteket maximum 600 ezer forintig.

Pályázni már lehet, a beadási határidő február 22. – tettehozzá.

További információ a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.honlapján, a www.bgazrt.hu, valamint a www.kormany.hués a Nemzeti Regiszter oldalon található.

A magyar kultúrát és oktatást támogató pályázathatáron túli szervezeteknek

A Tompa Miklós Társulat értesíti kedves közönségét,hogy a január 25-én, szerdán műsorra tűzött Sirály, illetvea január 26-án, csütörtökre meghirdetett A játszma vége be-tegség miatt elmarad. A már kiváltott jegyek visszaváltha-tók vagy felhasználhatók a következő előadásokra.

A játszma vége február 9-én, csütörtökön, míg a Sirály

február 17-én, pénteken tekinthető meg a MarosvásárhelyiNemzeti Színház nagytermi stúdióterében.

A Kultúrpalota jegyirodája (telefon 0372-758-230) hét-köznap 12-17.30 között, míg a a színházi jegypénztár (te-lefon: 0365-806-865) 9-15 óra között tart nyitva.

Köszönjük a megértést! (pr-titkárság)

Betegség miatti műsorváltozás a színházban

Sorsolás a Bernády Házban ma 16 órakor!

A Népújság szerkesztősége ma 16 órától tartja a decemberi Népújság-kosár sorshúzását a marosvásárhelyi Bernády Házban (Horeautca 6. szám). Gazdára talál a három élelmiszerrel teli NépújsáG-kosár-DECEMBEr(kosaranként 100 lej értékben, ebből kettő a marosvásárhelyi, egy a vidéki olvasóknak), a Hűsé-ges előfizető – jANUár nyeremény (4x150 lej) és a Hűségtombola-díj (100 lej).

Menyei Ildikó könyvtáros

Népszavazásra bocsátotta a török parlament a min-denkori államfő jogköreit kiszélesítő elnöki rendszerkérdését azt követően, hogy a hét végén 60 száza-lékot meghaladó többséggel megszavazta az errőlszóló alkotmánymódosító javaslatot.

A változtatás következtében a végrehajtó hatalom feje azállamfő lesz, akinek legalább 40 évesnek és egyetemet végzetttörök állampolgárnak kell lennie. Ő jelölheti ki és függeszthetifel a minisztereket, illetve egy vagy több alelnököt állíthatmaga mellé. A lépéssel megszűnik a Török Köztársaság 1923-as megalakulásával létrejött miniszterelnöki intézmény.

A reformmal az államfő és a parlament együtt választhatjaki Törökország egyik legmagasabb szintű igazságügyi ható-ságának, a bírák és ügyészek legfőbb tanácsának (HSYK)négy tagját. A parlament további hét HSYK-tagról egyedüldönthet majd. Az államfő hatáskörébe kerül a rendkívüli álla-pot bevezetése, feloldása és esetleges meghosszabbítása. Aszükségállapot kihirdetéséhez szükséges okok száma bővül. Arendkívüli állapot eleinte legfeljebb 6 hónapra hirdethető ki,ami maximum 4 hónappal lesz meghosszabbítható.

A parlament továbbra is kidolgozhat, módosíthat és vissza-vonhat törvényeket, valamint ellenőrizheti az államfő intéz-kedéseit. A törvényhozás a változtatásnak köszönhetően nemkizárólag hazaárulás miatt kezdeményezhet büntetőeljárást azállamfő ellen. Az államfő ugyanakkor visszaküldheti a parla-mentnek az egyes jogszabályokat, továbbá törvényerejű ren-deleteket bocsáthat ki, de csak olyan területeken, amelyeket atörvény nem szabályoz egyértelműen.

Az alkotmánymódosítás révén az államfő párttag lehet, míghagyományosan semleges közszereplőként kellett tevékeny-

kednie. Az államfő költségvetési tervet is készíthet, bár azt atörvényhozás fogadja el.

A hadbíróságokat eltörlik, pontosabban kizárólag konfliktusidején engedélyezik a működésüket és akkor is csak háborúsbűncselekményekkel összefüggésben.

Az alaptörvény változásával 550-ről 600 fősre bővítik a par-lamentet és a választhatóság alsó korhatárát 18 évre szállítjákle. A parlamenti választásokat a jelenlegi 4 helyett 5 éventetartják, ráadásul az elnökválasztással egy napon. Az államfőta nép közvetlenül választja, legfeljebb kétszer 5 évre. Bárakkor, ha a második ciklus ideje alatt előrehozott választásokattartanának, az államfő harmadszor is választható lenne.

Az alkotmánymódosítással Törökország államformája köz-társaság marad. A hatályos alaptörvény az 1980-as katonaipuccsot követően, 1982-ben lépett életbe.

A reformcsomagot a kormányzó Igazság és Fejlődés Pártja(AKP) nyújtotta be a törvényhozás elé. Először két fordulóbanegyenként jóváhagyták a javaslat 18 pontját, majd elfogadtáka szöveg egészét is. Az utolsó, 37. voksoláson 550 képviselő-ből 339 szavazott a változtatás mellett.

A közvetlen alkotmánymódosításhoz a mandátumok két-harmadára, tehát legalább 367 igenre lett volna szükség, mígegy referendum összehívásához a képviselők 60 százaléka,minimum 330 voks is elegendő volt. A tervezetet az ellenzék-ből egyedül a nacionalista Nemzeti Mozgalom Pártja (MHP)támogatta. A végső eredmény értelmében ugyanakkor, ha azAKP-ból mind a 317 politikus a javaslat mellett szavazott is,a MHP 39 képviselőjének mintegy fele a változtatás ellen vok-solt. A kurdbarát Népek Demokratikus Pártja (HDP) politiku-sai egyszer sem éltek szavazati jogukkal. (MTI)

Első sajtóértekezletét tartotta a Fehér Ház új szóvi-vője, Sean Spicer, aki többek között az Oroszország-gal Szíriában lehetséges együttműködésről beszélt,figyelmeztette Kínát és szólt az illegális bevándorlókügyéről is.

Sean Spicer – aki korábban a Republikánus Párt kommuni-kációs igazgatója volt – első sajtóértekezlete több mint egyórán keresztül tartott, és a szóvivő egy sor kül- és belpolitikaikérdésre is kitért.

A Fehér Ház nyitott arra, hogy együttműködjön Oroszor-szággal az Iszlám Állam terrorszervezet ellen Szíriában – fo-galmazott Spicer, és kifejtette, hogy ez a nyitottság közöskatonai hadműveleteket is jelent. „Ha van lehetőség arra, hogylegyőzzük az Iszlám Államot bármely ország segítségével,akár Oroszországéval is, és ez egybeesik nemzeti érdekeinkkelis, akkor természetesen részt veszünk ebben” – hangsúlyoztaa szóvivő. Hozzátette: Donald Trump világosan elmondta,hogy minden országgal kész együttműködni, amely osztja azamerikaiak nemzeti érdekeit az Iszlám Állam legyőzésében.Arra a kérdésre, amely azt firtatta, hogy vajon ez a nyitottságérvényes-e a szíriai elnökkel, Aszaddal történő együttműkö-désre is, Spicer leszögezte: az egyes országoknak, döntéseiksorán, figyelembe kell venniük az amerikai érdekeket. „Az Isz-lám Állam legyőzésének ürügyén nem fogunk szövetségetkötni olyan személyekkel, akiknek nem elsődleges fontossá-

gúak az amerikai érdekek”- tette hozzá. A Pentagon (a védelmiminisztérium) éppen hétfőn kora délután cáfolta, hogy az Isz-lám Állam Al Babban lévő hadállásai elleni orosz légitámadásközös akció lett volna, ahogyan azt az oroszok állították. APentagon fontosnak tartotta leszögezni azt is, hogy Washingtonnem egyeztet szíriai katonai akciókat Moszkvával.

A Fehér Ház szóvivője kitért Kínára és Egyiptomra is. Kí-nával kapcsolatban ismét az amerikai érdekeket hangsúlyozta.Mint fogalmazott: Washington megvédi majd az „érdekeit” ésa „nemzetközi érdekeket” a Dél-kínai-tenger nemzetközi vi-zein, ahol Peking vitatott hovatartozású szigeteket tart ellen-őrzése alatt. A Kínával folytatott kereskedelemről szólvaSpicer nyugtázta, hogy a kínai piac nagy lehetőség az EgyesültÁllamok számára, ám a kereskedelemnek – mint fogalmazott– „kétirányúnak kell lennie”.

Egyiptomot illetően Spicer utalt Trump elnök hétfő délelőttitelefonbeszélgetésére Abdel Fattah al-Sziszi elnökkel, és kö-zölte: az Egyesült Államok továbbra is katonai támogatástnyújt Egyiptomnak, és kész együtt dolgozni az arab országgalazon, hogy ez a támogatás a terrorizmus elleni harcot segítse.

Spicer megerősítette azt is, hogy az Egyesült Államokbanillegálisan tartózkodó bevándorlók közül elsőként azokat uta-sítják ki, akik ellen bírósági eljárás folyik. „Először azokraösszpontosítunk, akik árthatnak vagy már ártottak is az Egye-sült Államoknak” – fogalmazott a szóvivő. (MTI)

2017. január 25., szerda ________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

A Tarom járata nem tudott leszállni a temesvári repülőtéren

A Tarom járata, 21 személlyel a fedélzetén, a sűrűköd miatt tegnap nem tudott leszállni a temesvári re-pülőtéren, és visszatért Otopeni-re. A légikikötő tá-jékoztatása szerint a köd miatt 100 méterrecsökkentek a látási viszonyok, emiatt késett a Te-mesvár–Bukarest járat is. Országos viszonylatban aBéga-parti város repterének van a legkorszerűbbberendezése, amely a leszállást segíti gyenge látásiviszonyok mellett. „Azonban ezeket a felszerelése-ket összhangba kell hozni a repülőgépek felszerelt-ségével, és a pilóták felkészültségi szintjével is.Ezek mind kötelező feltételek ahhoz, hogy gyengelátási viszonyok közepette fel és le lehessen szállni.Télen a járatok 15-20 percet késhetnek a jégtelení-tés miatt” – közölték a reptér illetékesei. (Mediafax)

Dragnea: nincs közintézményvagy sajtóorgánum fedett SRI-sek nélkül

Liviu Dragnea, a Szociáldemokrata Párt (PSD) el-nöke nem hiszi, hogy létezne Romániában közintéz-mény vagy sajtóorgánum, amelyben ne lennének otta Román Hírszerző Szolgálat (SRI) fedett emberei.Arra kérte a SRI tevékenységét felügyelő bizottsá-got, hogy vizsgálja meg ezt az információt. Dragneaugyanakkor arról is beszélt, „nemigen” kapott infor-mációkat a SRI-től, amióta megválasztották a kép-viselőház elnökévé. Véleménye szerint a SRItevékenységét felügyelő új bizottságnak joga van in-formációkat kérni a szolgálattól annak kapcsán,hogy volt-e köze tisztjeinek a vasárnap esti tiltakozómegmozdulásokhoz. A SRI közleményben tiltakozottaz ellen, hogy politikai vitákba keverjék. A SRI tevé-kenységét felügyelő parlamenti bizottság ma hall-gatja meg Eduard Hellviget, a SRI igazgatóját azintézmény költségvetése kapcsán. Verestóy AttilaRMDSZ-es szenátor hétfőn a Mediafaxnak úgy nyi-latkozott, arra is kérhetik Hellviget, hogy beszéljen ahétvégi tüntetésekről. (Mediafax)

Băsescu: Johannis inkább aMoldovával való egyesülésrőlkellene kiírjon népszavazást

Traian Băsescu, a Népi Mozgalom Párt (PMP) el-nöke kedden úgy nyilatkozott, hogy „nem ihletett”Klaus Johannis referendummal kapcsolatos dön-tése. Szerinte a fejedelemségek egyesüléséneknapján inkább a Moldovai Köztársasággal valóegyesülésről szóló népszavazást kellett volna beje-lentenie. „Ha az egyesülés napja van, nem lett volnajobb, ha a Moldovai Köztársasággal való egyesülés-ről szóló népszavazást jelentett volna be? Nem voltihletett döntés. A Johannis elnök által bejelentett re-ferendum témája megtalálható a CSAT által elfoga-dott nemzetbiztonsági stratégiában, amit aparlament éppen Johannis úr felkérésére fogadottel, mint ahogy benne van a 2016–2020-as korrup-cióellenes stratégiában is, amit éppen a Cioloş-ka-binet fogadott el kormányhatározattal” – írta a voltállamfő keddi Facebook-bejegyzésében. Meglátásaszerint egy, a Moldovai Köztársasággal való egye-sülésről szóló népszavazás határozott választ adnaa román nép részéről Igor Dodon elnök „zagyvasá-gaira”. (Mediafax)

a szocdemek közkegyelmi elképzelése, ha az a céljuk,hogy bűnelkövető társaikat és az érdekcsoportjukhoztartozó „támogatóikat” tisztára mossák. Kétségkívülvan ilyen szándék. De az államfő vasárnap esti jelenlétea tüntetők közt sem tartozik a demokratikus lépésekközé. Az ország legfőbb méltóságaként a törvényességbetartásának az őre kell legyen. Tehát egy nem engedé-lyezett, törvénytelen demonstráción nem vehet részt,széles vigyorral buzdítva a tömeget. Számára léteznekalkotmányos eszközök. Például akár népszavazás kez-deményezése. De ezzel is csínján kell bánni, ha valóbanérvényesíteni szeretné a nép akaratát, nehogy úgy jár-junk, mint a kisebb parlamentről megtartott referendumesetében. A mostani bukaresti hatalmi harc mögött sokelemző az állambiztonsági szolgálat körüli vizsgálódástvéli felfedezni. Nem kétséges, hogy e szekus utódok ma-nipulatív képességét lehetett felfedezni a vasárnap estitüntetés megszervezésében, irányításában. Ezért is me-részkedett – állítólag golyóálló mellényben – a „spon-tán” tiltakozók közé az államfő. Biztonságban éreztemagát. Talán már rég nem a korrupcióról van szó,hanem a politikai ellenfelekkel való leszámolásról. Va-lami hasonló történt Olaszországban is, amint a jelen-ség tanulmányozói állítják. Az elrettentő letartóztatásokellenére a csúszópénz-demokrácia tovább virágzik mi-felénk is. A kilátásba helyezett referendum sem fog ezenváltoztatni. Fölösleges pénzkidobás lesz egy újabb nép-szarvazás.

Népszarvazás(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

Lemondott hétfőn az elektronikus kommunikáció le-hallgatására szakosodott brit figyelőszolgálat(GCHQ) vezetője.

Robert Hannigan, aki 2014 óta állt a szolgálat élén, családiokokkal indokolta távozását. Boris Johnsonnak, a szervezetetközvetlenül felügyelő brit külügyminiszternek küldött levelé-ben Hannigan azt írta, hogy munkája nagy terhet rótt „türelmesés megértő” családjára, és emiatt „eljött az irányváltás ideje”.

Hannigan részletek nélkül kifejtette a külügyminiszternekírt levelében, hogy a GCHQ tevékenysége sok emberéletetmentett meg Nagy-Britanniában és külföldön egyaránt.

A GCHQ, amelynek tevékenységét teljes titoktartás övezi, azelmúlt években a figyelem középpontjába került, miután EdwardSnowden, az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA)egykori alkalmazottja hatalmas mennyiségű dokumentumotadott át főleg a brit és az amerikai sajtónak az NSA és a GCHQegymáshoz kapcsolódó, kiterjedt megfigyelési programjairól.

Az Oroszországban élő Snowden egy néhány hónappal ez-előtti BBC-interjúban a GCHQ-t az NSA „nagy-britanniai le-ányvállalatának” nevezte.

Hannigan azonban, aki éppen a Snowden-kiszivárogtatásokkeltette nemzetközi botrány csúcspontján vette át a GCHQ irá-

nyítását, elsősorban Snowdent és a globális közösségi portá-lokat bírálta több nyilatkozatában is, ez utóbbiakat azért, mertszavai szerint nem segítik eléggé a terrorelhárítás munkáját.

Nem sokkal azután, hogy 2014 végén átvette a GCHQ ve-zetését, a Financial Times című londoni üzleti napilapnak írtcikkében Hannigan kifejtette, hogy az Iszlám Állam nevű dzsi-hadista terrorszervezet – ellentétben más terrorhálózatokkal,például az al-Kaidával, amelyek általában rejtőzködve, az in-ternet „sötét zugaiban”, névtelenül terjesztik anyagaikat – nyíl-tan jelen van a Twitteren és a Facebookon, és az általa feltöltöttvideótartalmak minősége „az online játékokéval vetekszik”.

Hannigan a cikkben súlyosan bírálta Snowdent is, mivelszerinte nem kétséges, hogy a dzsihadista milíciákban harcolókülföldiek a maguk hasznára fordították a volt NSA-alkalma-zott kiszivárogtatásait, és ezekből tanultak is.

Ezt a véleményt más brit titkosszolgálati vezetők is osztják.Mark Rowley, a Scotland Yard terrorelhárításért felelős fő-

parancsnok-helyettese nemrégiben egy BBC-műsorban pél-dául kijelentette: Snowden kiszivárogtatásai kikezdték aterrorelhárító szervezetek életvédelmi képességét, mivel a ter-roristák és a bűnszervezetek most könnyebben megtalálják aréseket e szolgálatok működési rendszerein. (MTI)

Lemondott a brit GCHQ vezetője

Népszavazás a török elnöki rendszerről

Az idei állami költségvetés tervezetében majdnem akkoraösszeget irányoztak elő a közmédia számára, mint amennyibőlaz összes többi, magántulajdonban lévő televízió, rádió, lap ésinternetes portál működött tavaly – közölte kedden Hotnews.rohírportál, Cătălin Tolontan oknyomozó újságíró blogját idézve.

A publicista következtetését a Media Fact Book becsléseirealapozta, amely szerint a teljes romániai média 2016-os rek-lámbevételei 350 millió euróra tehetők. A hétfőn közzétettköltségvetés-tervezetben a román közszolgálati televíziónak(TVR) 211 millió eurónyi, a közszolgálati rádiónak (SRR) 85

millió eurónyi, az Agerpres hírügynökségnek pedig 5 millióeurónyi költségvetési forrást irányozott elő a január elején hi-vatalba lépett Sorin Grindeanu vezette szociálliberális kor-mány.

A közmédiát immár csaknem kizárólag az állami költség-vetésből tartják fenn Romániában, miután a működési költsé-gek megközelítőleg felét fedező rádió- és televízió-előfizetésidíjat – másik száz illetékkel együtt – eltörölte a Szociáldemok-rata Párt (PSD) elnöke, Liviu Dragnea által kezdeményezett,idén januárban kihirdetett törvény.

A magántulajdonban lévő médiumok éves bevételétközelíti a közmédia idei költségvetése

Spicer: Washington nyitott az együttműködésreOroszországgal Szíriában

Winkler Gyula, az RMDSZ európai parlamenti kép-viselője folytatja alelnöki munkáját a Nemzetközi Ke-reskedelmi Bizottságban, megbízatását a hétfőigyűlésen erősítették meg. Az ötéves mandátum köze-pénél tartott alakuló ülésen az INTA tagjai a képvise-lőcsoportok ajánlására úgy döntöttek, hogy aszakbizottság elnöke és a négy alelnök folytassa meg-kezdett tevékenységét. Winkler Gyula megköszönte akollégáknak a bizalmat és a lehetőséget, hogy alelnök-ként továbbviheti a 2014-ben elkezdett munkát és pro-jekteket.

„Gyorsan változó világban élünk, és ez érvényes akülkereskedelemre is. Az Európai Unióban mindenhetedik munkahelyet exporttevékenységet folytatóvállalatok biztosítanak, ami harmincmillió állást je-lent, ezeket általában magasan képzett, az átlag felettfizetett szakemberek töltik be. Az export a gazdaságinövekedés motorja, és rendkívül fontos szerepe van akelet- és közép-európai államokban, amelyek erőfe-szítéseket tesznek az európai konvergencia eléréséért.Az EP és az INTA kiemelt szerepet kap a Brexit-tár-

gyalásokon, valamint a transzatlanti kapcsolatok újra-szabásában, minden jel arra mutat, hogy az elkövet-kező időszakban sor kerül erre is. Ebben a bonyolultkontextusban továbbra is az a prioritásom, hogy az eu-rópai kis- és közepes vállalatok érdekeit promováljama globális kereskedelem terén, hogy az európai iparérdekeit képviseljem a világkereskedelem kiélezett ésnem mindig lojális versenyhelyzetében” – fogalmazottWinkler Gyula az INTA alakuló ülését követően. AzEP-képviselő szerint az Európai Unió számára a nem-zetközi kereskedelem fontos eszköz az európai értékekés elvek, az emberi jogok és a demokrácia népszerű-sítésében. „A globalizáció drámai mértékben elmélyí-tette az egyenlőtlenségeket. Az EU új kereskedelmipolitikája és kereskedelmi egyezményei parlamentieszköztárat tesznek elérhetővé, és ezzel élve énmagam is csatlakozom azokhoz, akik azt tűzték kicélul, hogy szabályozások révén úgymond megszelí-dítik a globalizációt, a nemzetközi kereskedelem elő-nyeinek méltányosabb elosztása az EU minden egyespolgárának javát szolgálja” – tette hozzá a képviselő.

Winkler Gyula folytatja alelnöki munkáját az INTA-banPrioritás a kkv-k támogatása

„Kegyelem, kegyelem, nemeslelkű vitéz!”… Petőfi sora ugrottelő gyermekkori emlékeim ködébőla minap. Nem lepett meg. Hosszúideje nem lapozgattam a János vi-tézt, de napokon át szinte másrólse volt szó a közbeszédben, mintközkegyelemről, amnesztiáról, tör-vénykönyvek hirtelen megváltozta-tásáról, érthető, hogy kísértenikezdett az idézet. A második feleugyan nem illik ide, kevés manap-ság a nemes lélek ebben az ország-ban, de a verssor így rögzültbennünk, így hangzik jól. Perszekegyelmi állapotról se nagyon be-szélhetünk. Nem csak nálunk nemjellemző, az egész világ hiánytszenved ilyen vonatkozásban. Abűnbocsánatot azonban mindenkielvárja. Így volt ez halhatatlan köl-tőnk idejében, így van ma is. Sőt,ma még olyanabbul. A basa fia istudja az elbeszélő költeményben,hogy megbocsáthatatlanok a tettei,mégis próbálkozik. Képmutatással,hízelgéssel szeretné menteni irhá-ját. Ismerős taktika, tökélyre vin-nék, vitték Romániában. Azért,hogy mentsék ennek a fiát vagyéppen őt magát, barátaik, párttár-saik lányát, borját, feleségét, ipát,napát, vagyonát. Elvtársát ismondtam volna, de melléfogáslenne, az elvek itt nem számítanak.Az egyéni és csoportos érdekekannál inkább. A hatalom megszer-zése, fenntartása a legfőképp.Azzal aztán bármi megengedhető.Akár hisz valaki a szóban, kijelen-tésekben, akár nem. Nehéz hinni azilyesmiben. Az eltelt negyedszá-zadban már szinte mindenki mu-tatta egyik és másik arcát, sőt atöbbi akárhányat is. Nem lehettudni, melyik az igazi énje. Olyanez a rendszer is, mint az előző: ha-zugság, szerepjátszás, mögöttescélok, érdekek tömkelege, demagó-gia, populizmus, jellemtelenségterheli. Kétely fogadja az embersé-

ges, őszinte, jó szándékot is. Ez isóhatatlanul eszembe jut ma, a pál-forduló napján. A népi regula sze-rint, ha ilyenkor köd van, az azegész esztendőre negatívan befo-lyásolja sorsunkat. Most kedden,amikor a szerdai megjelenésűjegyzetet írom, ködös az idő. Szer-dára már lehet, hogy megszűnik aszürkeség, de a ködösítés biztos,hogy marad. Nyilván gyakortaamögé is be lehet látni. A tisztán-látást azonban nehezíti, hogy álta-lánossá vált a pálfordulás, aköpenyegforgatás. Alig van politi-kus, közszereplő kies e hazában,aki ne csatlakozott volna máregyik vagy másik, harmadik vagynegyedik szekértáborhoz, ne állí-totta volna ezt vagy annak az el-lenkezőjét is, ha a helyzet, azérdeke úgy kívánta. Ezért is prob-lematikus hinni itt bárkiben. Az ál-lamfő és a kormánypárti elnök éskormányfő jelenlegi csatájában ismindegyre előjön az emberben akisördög: igen, de ez miért, az megmiért nem. Kinek jó a közkegye-lem, mire való az egész nagy fel-hajtás, amely még a románságnagy történelmi eseményén, azegyesülés kisebbik ünnepén is fel-bolygatta a többség egységét. Na-na, azért túlságosan ne vessük el asulykot, mégiscsak kikövetkeztet-hető, mire megy ki az újabb színjá-ték. És az se kétséges, hogy amikorrólunk, valamelyik saját magyarügyről lesz szó, ismét beindul a„jogállami” gépezet, újra bekövet-kezik az elvteli összefogás. Orszá-gos szinten éppúgy, mint helyiviszonylatban. Emlékeztetőnek leg-kézenfekvőbb a köpenyegforgatásutolérhetetlen vásárhelyi bajnoka,a polgármester, aki a katolikusgimnázium ügyében is hajmeresztőhátraszaltót, száznyolcvan fokosfordulatot produkált. Brávóóóó!Vajon ő is közkegyelemre vár?(N.M.K.)

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ AKTUÁLIS ______________________________________________ 2017. január 25., szerda

Klaus Johannis népszavazástkészül kiírni a kormány köz-kegyelmi kezdeményezése ésa büntetőjog megváltozta-tása ügyében, az államfő ezta volt román fejedelemségekegyesülésének évfordulója al-kalmából tartott beszédébenjelentette be.

Az elnök élesen bírálta a decem-beri választásokon győztes Szociál-demokrata Pártot (PSD) és liberáliskoalíciós szövetségesét, amiért vá-lasztási ígéreteik teljesítése helyettszerinte az a legfőbb gondjuk, hogya büntetőjog módosítása révénmegakadályozzák a korrupt politi-kusok felelősségre vonását.

Míg a Havasalföld és Moldva1859-es egyesülését megvalósítóAlexandru Ioan Cuza fejedelem ne-véhez fűződik az első román bün-tető törvénykönyv, amelyelmarasztalta a hivatali visszaéléstés érdekellentétet, a szociálliberáliskoalíció most csökkenteni akarja avisszaélések büntetését – mutatottrá Johannis. A kezdeményezést és

annak sürgősségi rendelettel valóelfogadását felháborítónak tartóemberek utcára vonultak tiltakozni– tette hozzá az elnök, aki szerintazonban képtelenség megmozdulá-sukat „bányászjárásnak” vagy ál-lamcsínynek nevezni, ahogy aztLiviu Dragnea, a PSD elnöke tette.

Az elnök kifejtette: a PSD–ALDE koalíció arra kapott válasz-tói felhatalmazást, hogy fizetés- ésnyugdíjemelésről, a gazdasági fej-lődésről szóló választási ígéreteitteljesítse, miután azonban a bünte-tőjog megváltoztatását is a közbe-széd témájává tette, ebben azügyben is „szembe kell néznie” aválasztók akaratával.A korrupcióellenes harcról is kezdeményezett népszavazást

Népszavazást kezdeményezettKlaus Johannis a korrupcióellenesharc folytatásáról és a köztisztvise-lők feddhetetlenségi követelményé-ről is – derült ki a parlamentházelnökeinek kedden küldött leve-léből. Az elnök azzal vádolja a kor-mányoldalt, hogy a korrupt

politikusokat akarja megmenteni afelelősségre vonástól. Johannismúlt héten bejelentés nélkül meg-jelent a kormányülésen, hogy a ka-binet ne fogadhassa el társadalmivita nélkül, azonnal hatályba lépősürgősségi rendelettel az öt évnélnem hosszabb börtönbüntetésselsújtott elítéltek egy részének köz-kegyelmet hirdető, illetve a bün-tető törvénykönyv egyesmeghatározásait módosító terveze-teket.

A koalíciós pártok szerint Johan-nis csak azért szít feszültséget, hogymegcsappant népszerűségét helyre-állítsa. Sorin Grindeanu miniszter-elnök cáfolta, hogy a tervezetekettársadalmi vita nélkül készültekéletbe léptetni, Liviu Dragnea szo-ciáldemokrata (PSD) pártelnökpedig azt állította, hogy Johannisképtelen elfogadni a jobboldal vá-lasztási vereségét, és abban a re-ményben lázítja az embereket,szólítja utcára a tüntetőket, hogynyárig sikerül félreállítania a szoci-álliberális kormányt.

Népszavazást ír ki Johannis a közkegyelmi kezdeményezés ügyében

Napi 7 lej értékű ebédet kapnak majda kísérleti jelleggel beindított prog-ramban részt vevő iskolák tanulói.Ahol a tanintézetben nem adottak afeltételek a meleg ebéd elfogyasztá-sára, azaz nincsen étkezde, ott élelmi-szer-csomagot juttatnak a diákoknak.

A lapunknak nyilatkozó érintettek szerintnovember végére várták a sürgősségi kor-mányrendelet alkalmazási normáinak a meg-jelenését, hogy beindulhasson a program,viszont ez azóta sem történt meg, így a mainapig nem kapnak ebédet a kiválasztott tan-intézetek diákjai.

Novák Zoltán szenátor, az oktatásügyi bi-zottság alelnöke lapunknak kifejtette, azRMDSZ oktatásügyi programcsomagjábanhangsúlyosan szerepel, hogy meg kell való-sítani a diákok étkeztetését, és ezt össze kel-lene kötni a délutáni iskolai programmal.

– Ez a téma most aktuálissá vált, ugyanistavaly év végén az akkori kormány sürgős-ségi kormányrendelettel jóváhagyta egy kí-sérleti program elindítását, amelybenkipróbálják, hogy miként működne külön-böző oktatási intézményekben a diákok ét-keztetése. Ez a program országszinten 50tanintézetet érint, nagyjából minden megyé-ből egyet. Próbálták minél reprezentatívab-ban kiválasztani, hogy minél több típusú éskategóriájú tanintézet kerüljön az ötven közé.Vannak elszigetelt településeken lévők, pél-dául a deltában vagy hegyvidéken, és olya-nok is, amelyek egy adott megyében vagyvárosban az élvonalban állnak. Vannak olyan

településeken lévő iskolák is, ahol nagyonsok szülő dolgozik külföldön, a gyerekeketpedig a nagyszülők, rokonok nevelik, illetveolyanok is, ahová zömében hátrányos hely-zetű gyerekek járnak. Az a cél, hogy meg-nézzék, hogyan működik egy ilyen jellegűprogram, melyek a buktatói, melyek a pozi-tívumok. Romániában sok a diák, aki abba-hagyja az iskolát, uniós szinten az országélen jár ezen a téren. Egyik célja a program-nak, hogy hosszú távon megfékezze ezt a je-lenséget.

Maros megyében például a mezőbándi is-kola került be, Kovászna megyében a gelen-cei, ahova több mint 500 gyerek jár, Hargitamegyében pedig a székelyudvarhelyi MarinPreda tanintézet.

Az RMDSZ álláspontja az, hogy ez a prog-ram kapcsolódik ahhoz, amit mi célul tűztünkki, bár mi sokkal átfogóbb programban gon-dolkodnánk, de ez mindenképpen egy folya-mat első lépése.

Lesznek kiegészítő javaslataink annak ér-dekében, hogy már ez a kísérleti program ha-tékonyabb legyen. Teljes egészében államilagfinanszírozott programról van szó, a metodo-lógia szerint fejenként 7 lej biztosított azondiákok étkeztetésére, akik aznap az iskolábanvannak. Ezt az összeget a helyi önkormány-zat is kiegészítheti, amennyiben indokoltnaktartja. A diákok asztalára kerülő élelmiszerkapcsán két lehetőség van: az első, hogy azonintézményekben, amelyek rendelkeznekkonyhával, illetve ebédlővel, meleg ebédetszolgálnak fel.

Sajnos, az ország oktatási intézményeineka nagy részében, tudjuk, nem adottak a felté-

telek erre, ezért ahol nincs ebédlő, ott élelmi-szercsomagot kapnak a gyerekek, ami viszontsokkal tartalmasabb és jobb minőségű lenne,mint a tej-kifli program keretében juttatott.Valójában a tej-kifli programot kellene ezzelfelváltani, a kísérleti program módszertanaugyanis azt írja elő, hogy azon intézmények-ben, ahol ez elindul, megszűnik a tej és kiflitízórai.

– Köztudott, hogy a gyerekek nagy része nem fogyasztja el az iskolában kapotttejet meg kiflit, vidéken az állatoknak adják, városon pedig sok esetben a kukábanvégzi.

– Nekünk több javaslatunk lesz a kísérletiprogram kapcsán is, kezdeményezni fogjuk,hogy nagyobb mértékben vonják be az önkor-mányzatokat. A tej-kifli program is azért ku-darc, mivel nem így oldották meg, esetenkénttávoli megyékből szállítják a tejet meg a kif-lit, a kiszáradt pékárut a gyerekek nagy részenem hajlandó elfogyasztani. Azt fogjuk java-solni a tej és kifli program kapcsán, hogy bíz-zák az önkormányzatokra a tízóraibeszerzését, így egyrészt jó minőségű helyitermék lenne, másrészt új munkahelyekjönnének létre, és segítenék a helyi vállal-kozókat. Az elmúlt időszakban több alka-lommal is egyeztettem ez ügybeniskolákkal, önkormányzatokkal, és vállalnákezt a feladatot.

Továbbá hosszú távon megoldás lehet ezta programot összevonni a délutáni, azaz azúgynevezett after-school tevékenységekkel.Az RMDSZ-nek van egy olyan elképzelése,ami arra vonatkozik, hogy a gyerekek egyéniképességeit alapul véve fejlesszük tovább

ezeket az iskolában töltött délutáni órák alatt.Például ha valaki ügyes rajzban, zenébenvagy sportban, legyen lehetősége szervezettkeretek között, felügyelet alatt a délutániprogram keretében gyakorolni azt – mutatottrá Novák Zoltán szenátor. Nincs lehetőség a meleg ebéd elfogyasztására

A lapunk által megkérdezett tanintézetekképviselői szerint infrastrukturális hiányossá-gok miatt az iskolák nagy része nem tud élnia lehetőséggel, hogy meleg ebédet biztosítsona gyerekeknek.

Kovászna megyében a gelencei Jancsó Be-nedek Iskola vesz részt a kísérleti program-ban. Az intézmény igazgatója, KovácsZsuzsánna lapunk megkeresésére elmondta,a helyi önkormányzat megkapta a programlebonyolításához szükséges pénzkeretet, vi-szont nem jelentek meg az alkalmazási nor-mák, aminek alapján megszervezhetnék azétkeztetést, így a gyerekek egyelőre csak amegszokott tejet és kiflit kapják. Hangsú-lyozta, Kovászna megyében a legnagyobb vi-déki iskola az általa vezetett intézmény, többmint ötszáz diákjuk van, és bár a szülők fel-vetették, hogy akár pénzt is szánnának arra,hogy a gyermekeik az iskolában meleg ebé-det kapjanak, és akadt jelentkező, aki megol-dotta volna az ebéd catering-rendszerben valószállítását Kézdivásárhelyről, nem tudnakélni a lehetőséggel, mivel nincsen étkezde,sem pedig egy olyan méretű helyiség, ahol di-ákjaik elfogyaszthatnák a levest és a másodikfogást. Az nem megengedhető, hogy a gyere-kek az osztálytermekben, a padokon ebédel-jenek, emiatt arra kényszerülnek, hogy akísérleti program keretében az élelmiszercso-magot válasszák.

Maros megyében Mezőbándon hasonló ahelyzet, értesüléseink szerint a helyi iskolá-ban ugyanez a gond.

Késik a diákok étkeztetését célzó kísérleti program Meleg ebéd vagy élelmiszercsomag

Erről jut eszembe

Menyhárt Borbála

Nagy Sámuel pár másodperc alattjutott el az Út végére. Sikerült visz-szafordulnia. Története nemcsak a

túlélőé, hanem a tiszta tekintetű, csupa derűemberé is, akitől kisebb bosszúságaink, el-viselhetőbb nehézségeink idején bőven lennemit tanulni. Múlt héten marosszentkirályiotthonában kerestem fel az őszes hajú,magas férfit. Mankóira támaszkodva nyitottajtót, aztán letelepedett mellém a konyha-asztalhoz, és mesélni kezdett.

– Nagyölyvesen születtem 1954-ben.Gyermekkoromból a nagy telek maradtakmeg leginkább. Tizennégy évesen kerültembe Marosvásárhelyre. Az Elektromarosbanvégeztem a szakiskolát, azután lakatoskéntdolgoztam a számítógépgyárban. Szentki-rályra a hetvenes évek derekán költöztem. Arendszerváltás után mi is visszakaptuk aföldjeinket, gazdálkodni kezdtünk. Kevés au-tóbusz járt Nagyölyvesre, munka után, későeste biciklivel jártunk haza az öcsémmel.Fárasztó volt, ezért elhatároztam, hogyautót veszek. A megtakarított pénzembőlcsak egy hűtőszekrényre futotta, így úgydöntöttem, hogy külföldi munkával szerzemmeg a kocsivásárláshoz szükséges összeget.Fizetés nélküli szabadságot vettem ki, ésMagyarországra mentem szezonmunkára.Építkezésben, vasbetonszerelőként kezdtemdolgozni. Nem kerestem sokat, és már éppenúgy volt, hogy átmegyek egy másik céghez,ahol nagyobb bért ígértek, amikor megtör-tént a baj.

– Munkabaleset volt?– Igen. Reggel hétre jártunk dolgozni.

Emlékszem, aznap felhős volt az ég, esőreállt az idő. Egy tömbház kilencedik emeleténdolgoztunk, nem sokat láttam magam körül.A liftaknát sem vettem észre. Hulladék desz-kák voltak rádobva, azokra léptem rá. A ki-lencediktől az első emeletig zuhantam,körülbelül 24 métert.

– Eszméletét vesz-tette?

– Csak néhány má-sodpercig. Az esésután magamhoz is tértem, de hirtelen nemtudtam, hol vagyok. Segítségért kiáltottam.Az egyik gerinccsigolyám, a jobb csípőm ésa bal kezem eltört, a jobb kezem azonbannem sérült meg túlságosan. Azzal kapasz-kodtam az alattam mozgó lemezbe. Fél-órába is beletelt, mire a mentő megérkezett.Kórházba szállítottak, levágták rólam aruhát. Egyszerre több orvos gipszelt. Háromnapig húzatták a lábam, csak azután műtöt-tek. Amikor az altatásból magamhoz tértem,azt kérdezték, nem szédülök-e. Mondtam,hogy nem, csak nagyon éhes vagyok. Más-nap aztán nagyon fájt a gerincem. Augusz-tustól novemberig feküdtem a kórházban,utána még három hónapot egy rehabilitá-ciós intézetben töltöttem. Aztán, mivel a fém,amit a lábamba betettek, elmozdult, újabbműtét következett. Az alatt a fél év alatt,amíg ott kezeltek, a feleségem és az öcsémmindegyre meglátogatott. Februárra kerül-tem haza. Az volt az egészben a vicces, hogy

azért mentem ki, hogy bár egy rossz Traban-tot „akasszak”, és tolókocsival jöttem haza.

– Hogy alakult itthon az élete a balesetután?

– Hosszú időbe telt, mire lábra álltam.Eleinte járókerettel közlekedtem, lassan-las-

san tértem át a man-kóra. Kilenc évigjártam fizioterápiáskezelésre, éjszakán-ként tornáztam, így

idővel sikerült megerősödnöm. A két lábfe-jem azonban most is le van bénulva, rossz avérkeringésem. A lábujjaim mindegyre kise-besednek. Egyszer egy jó nevű orvos aztmondta, jobb lenne levágni a két lábfejemet,de nem egyeztem bele. Ha baj van, inkábbkenegetem, és előbb-utóbb elmúlnak asebek. Bundás cipőt húzok a lábamra, kü-lönben megfagy.

– Anyagilag hogy boldogult, miután kie-sett a munkából?

– A baleset után betegnyugdíjaztak, ha-vonta 400 lejt kaptam. A fogyatékossági já-randóságra azonban 2003-ig vártam. Akilencvenes évek közepén szerettük volna afeleségemmel, hogy vezessék be a telefonthozzánk, nekem ingyen járt volna, de erresem került sor akkoriban.

– A cég, amelynél dolgozott, nem fizetettkárpótlást?

– Ez is hosszas folyamat volt. A balesetután a cég felajánlott egy összeget, de az

ügyvédnőm azt tanácsolta, hogy ne egyez-kedjek velük, hagyjam rá az ügyet. Szót fogadtam. Évek teltek el, közben a

cég csődeljárás alá került. Szólt azügyvédnő, hogy most már fogadjam el az ajánlatukat. Egymillió forintot adtak,abból aztán vettem egy Daciát. Most is ittvan az udvaron, bár már jó ideje elromlott,és ilyen régi típusú autókat már nem na-gyon javítanak. De amíg ment, sokat hasz-náltam, még napszámosokat is szállítottamvele.

Beszélgetésünk végén vendéglátóink azotthoni munkákról meséltek. Sámuel a bal-esete után is folytatta a gazdálkodást, ásott,kapált, tehenet fejt, az öccsének kast, disz-nópajtát épített.

– Pár évvel ezelőtt 9–10 malacot is tar-tottunk. Most már nem éri meg, mert nincskinek eladni. Tavaly egyetlen disznónk volt.Kitettem a ház elé a táblát, hogy eladó ser-tésünk van, de csak karácsonyra került rávevő – magyarázta Sámuel. Aztán a házas-pár a gyümölcsfákról mesélt.

– Nem szeretik nálunk a fák, alig akartakmegfoganni. Mostanában meg olyan forró nyarak voltak, hogy valósággal le-sült a gyümölcs a fákról – jegyezte meg akicsi, kerek arcú asszony, aki többnyirecsendben figyelte a beszélgetést. Tekinte-téből, egész lényéből mindvégig határta-lan féltés áradt. Mintha a csaknem félévtizeddel ezelőtti történés őt jobban meg-viselte volna, mint a férfit, aki lélekben ki-egyenesedve, bátran lépked azóta is előreaz időben.

2017. január 25., szerda _________________________________________ KULTÚRA – KÖZÉLET _______________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Egy áttáncolt negyedszázademlékképei rajzolódtak kiszombat este a marosszentki-rályi művelődési házban. Ahelyi néptánccsoport, a 25éves Vadrózsa ünnepére a fa-luból elszármazott egykoritáncosok is hazatértek, vol-tak, akik Magyarországról ér-keztek az emelkedetthangulatú együttlétre.

A Vadrózsát nem sokkal a rend-szerváltás után Nagy Margit ta-nárnő és Horváth János hívta életre.A szombati ünnepség előtt a táncoslábú gyermeknemzedékek Jancsibácsiját és feleségét, Annát – a helyiRMDSZ elnökét – szentkirályi ott-honukban kerestük fel. Arra kértüka tánc szeretetében egymásra találtházaspárt, vezessenek vissza a 25évvel ezelőtti Marosszentkirályra,oda, ahol a Vadrózsa-történet elkez-dődött.

– A hatvanas, hetvenes évekbenmár létezett a faluban egy ilyennevű tánccsoport. Az a nyolcvanasévekig működött – kezdte még tá-volabbról a múltidézést az ősz hajúférfi, akinek minden mozdulatábólfiatalos nyugtalanság, tettrekészségárad. – 1990-ben, a változás után ül-tünk le, és határoztuk el Nagy Mar-git tanárnővel, hogy nem hagyjukveszendőbe menni ezt a hagyo-mányt. Nem volt könnyű dolgunk.Akkoriban a kultúrotthon használ-hatatlan volt, még a mennyezete ishiányzott. Került egy polgármester,aki fontosnak tartotta az épület

rendbetételét. Erre 1992-re sor iskerült. A tánccsoport próbáit eleinteaz iskolában tartottuk. Nehéz körül-mények között vágtunk bele a tánc-oktatásba, de 20-25 család jónaktalálta a kezdeményezést, így nem-sokára már 30 gyermek járt hoz-zánk.

– Emlékszik még az első fellépé-sükre?

– 1992-ben volt, akkor szervez-tük meg az első szüreti bált. Sokankételkedtek abban, hogy össze tud-juk hozni ezt a rendezvényt, devégül fantasztikusan jól sikerült. Améntelepről kértem két hintót és kéthátaslovat a felvonuláshoz. A szé-kely ruhákat Vásárhelyen, a mező-gazdasági iskolában szedtem össze,ott voltak eldobálva egy régi szek-rényben. Összeszorult a szívem,amikor láttam, milyen állapotbanvannak a gyönyörű lájbik, ingek. Afeleségem aztán szépen kimosott,kivasalt mindent. Azokban a ruhák-ban vonult végig először a falun aVadrózsa. Még a román emberek iskigyűltek a kapukba, sírtak, úgymeg voltak illetődve. Egy év múlvaaztán a második szüreti bált is meg-szerveztük. A bevételből ruhát és 12pár csizmát csináltattunk a tánco-soknak. A 25 év alatt 180-an táncol-tak a Vadrózsában.

– Az Ön élete, gondolom, még acsoport elindítása előtt összefonó-dott a tánccal.

– Már gyermekkoromban. Akko-riban Lőrinc Laji bácsi volt az ok-tatóm. Középiskolásként amarosvásárhelyi Elektromaros is-kola néptánccsoportjában táncol-

tam, aztán amikor dol-gozni kezdtem az Elekt-romarosnál, az ottaniművelődési csoportnakis tagja voltam. A felesé-gemet is úgy ismertemmeg mint táncospáro-mat. Ha nem tudottvolna táncolni, el semvettem volna – kacagtael magát vendéglátóm. Atiszta tekintetű, fiatalosmozgású asszony hím-zett kötényeket, kötényszélére való csipkét vettelő.

– Esténként, amikorvan egy kicsi szabadidőm,horgolok. Számomra ez az igazi ki-kapcsolódás – magyarázta Margit.Aztán folytattuk az időutazást.

– 1992-ben már 7-8 táncot beta-nultunk a csoporttal. Gyöngyko-szorú-találkozókra kezdtünk járniErdőcsinádra, Holtmarosra, Mező-bándra. Miután megalakult a SzentKirály Szövetség, Magyarországrais hívtak táncolni – sorolta a házas-pár a Vadrózsa-élményeket. Annaközben halkan megjegyezte, hogyaz utóbbi években Gyöngykoszo-rúkra már nemigen kapnak meghí-vást, mintha a szervezőkmegfeledkeztek volna a régi okta-tókról, akik megmozgatták, felráz-ták a rendszerváltás előtti időkbenalvó falvakat.

Végül a folyamatosan megújuló,fiatalodó Vadrózsa jövője is szóbakerült. Horváthék a későbbiekbenlányukra bíznák a tánccsoport irá-nyítását. Egyébként 15 éves unoká-juk – a kiskorától hegedülő Hunor– is táncos lábbal született, elköte-lezett Vadrózsa-tag.

– Ezt a munkát csak szeretettellehet végezni. Nem elég megter-vezni, tudni, éjjel meg is kell ál-modni a lépéseket – foglalta összea Vadrózsa-ápolás lényegét HorváthJános.„Háromszor tapsoltak vissza…”

A 25 éves születésnap hangulatáta néptánc ritmusában nevelkedettnemzedékek együttléte tette külön-legessé. A színpadon a Vadrózsa je-lenlegi táncosai mutattak be szemet,szívet gyönyörködtető produkciókat– Nyárád és Maros menti, majd ci-gány táncot –, az előadások szüne-tében Ábrám Tibor nótaénekeshangja töltötte be a termet.

Veres Csilla Gizella Magyaror-szágról érkezett az ünnepre.

– Mezőmadarasi születésű va-gyok, 19-20 évesen kerültem Ma-rosszentkirályra. Korábban istáncoltam, de a legtöbb élményema Vadrózsához kapcsolódik –mondta a mezőségi népviseletbe öl-tözött, szép arcú nő, aki 15 éve köl-tözött férjével a határon túlra, de anéptáncról új otthonában sem mon-dott le.

– Találtunk egy erdélyi csoportot,velük szoktunk táncolni. A Marosmenti és a kalotaszegi táncok a ked-venceim – tette hozzá, aztán a leg-kedvesebb vadrózsás élményét, aSzentkirályszabadján való fellépéstis felidézte.

Boldis – lánykori nevén Czampó– Judit Marosszentkirályon szüle-tett, középiskolás korában kezdett aVadrózsába járni. Nemcsak táncolt,hanem az édesanyjától és a nagy-mamájától tanult népdalokat is elé-nekelte a csoport fellépésein.

– Volt a Kultúrpalotában egy mű-sorunk, amikor háromszor tapsoltakvissza. Számomra ez óriási élményvolt, ahogy az is, hogy a rádióbanlejátszották a népdalokat, amiketénekeltem. A Gyöngykoszorú-talál-kozókon annyian voltunk, hogy aligfértünk a színpadon – sorolta a Vad-rózsánál töltött tíz év legszebb pil-lanatait.

Béresi Győző a Vadrózsa elsőtáncosai közé tartozott.

– Már az iskolában tanultam tán-colni Osváth Margit és Nagy Margittanárnőktől. Amikor a Vadrózsa ala-kult, 22 éves voltam, akkor szerel-tem le a katonaságtól. Kezdetbenhatan-heten voltunk párok, aztánmég jött öt pár. Hajtottuk, ösztönöz-

tük egymást a próbákon… A leg-szebb talán az első szüreti bál lettvolna, de én azon sajnos nem tud-tam részt venni, mert kiment abokám. Hat évig maradtam a Vad-rózsánál, a családalapítás után értvéget számomra ez az időszak.

Kis János szintén az első évek-ben, 1994-ben került a tánccsoport-hoz.

– 15 évesen én voltam a legfiata-labb a táncosok közül. Jólesett,hogy befogadtak maguk közé a na-gyok – mesélte, aztán azt is hozzá-tette, hogy a tánccal párhuzamosana helyi színjátszó csoportba is járt.Kamaszkor a néptánc jegyében

A Vadrózsa legfiatalabb „hajtása-ival” a harmadik tánc után nyílt le-hetőség megismerkedni. SzászRéka, Réti Fogarasi László és Mik-lós Evelin Renáta tíz hónapja jár atánccsoportba. Mindhárman tizen-négy évesek, és azt szeretik a legin-kább a heti kétszeri táncpróbákon,hogy jó a hangulat, lehet viccelődni,és „Jancsi bácsi jól adja elő a tánco-kat”. Abban is egyetértettek, hogy afellépések előtti izgalom a színpa-don az első pár perc után elmúlik.

– Ellazít, felszabadít a tánc –mondták, és amikor azt kérdeztem,melyikük szeretne felnőttkorábanhivatásos táncos lenni, egyhangúlagvágták rá: – Szerintünk itt min-denki.

A fergeteges néptáncelőadás utánaz ünnepség minden szereplője –alapítók, oktatók, zenészek, egykoriés mai táncosok – emléklapot vettekát. A legfelemelőbb pillanatban a közel 170 jelenlevő tapssal, fel-állva köszönte meg az elmúlt 25esztendőt a Vadrózsát életre szólí-tóknak.

25 éves a VadrózsaMeg kell álmodni

A túlélő derűjeFotó: Nagy Tibor

Nagy Székely Ildikó

Szerkesztette: Karácsonyi Zsigmond

A vártnál valamivel rosszabbulkezdődött az év az euróövezeti gaz-daságban, amely azonban továbbrais robusztus ütemben bővült, a fog-lalkoztatottság 2008 óta a leggyor-sabb mértékben emelkedett agazdasági kilátásokat övező optimiz-mus növekedésének és az inflációsnyomások erősödésének közepette –erre lehet következtetni a MarkitEconomics londoni gazdaságkutatóintézet beszerzésimenedzser-inde-xeinek januári előzetes adataiból.

A kedden közölt jelentés szerint afeldolgozóipari és szolgáltatóipariadatokból képzett, összetett beszer-zésimenedzser-index (BMI) 54,3pontra csökkent az idei év első hó-napjában. Elemzők 54,5 pontra szá-mítottak a decemberi 54,4 pont után.A januári előzetes érték azonban ígyis a második legmagasabb 2015decembere óta, és az utóbbi öt és félév egyik legjobb adata.

Az euróövezetben domináns sze-repet játszó szolgáltatóipar beszer-zésimenedzser-indexe 53,6 pontra –háromhavi mélypontra – csökkent adecemberi 53,7 pontról. Elemzők53,9 pontra számítottak. A feldolgo-zóipari beszerzésimenedzser-indexértéke viszont 55,1 pontra – 69 havicsúcsra – emelkedett a decemberi54,9 pontról, szemben az 54,8 pontosvárakozásokkal. Különösen erősütemben növekedett az árutermelőszektor az export – számos esetben azeuró árfolyamának gyengüléséhezköthető – bővülésének köszönhetően.

A BMI 50 pont feletti értéke avizsgált gazdasági ágazat teljesítmé-nyének a növekedését, 50 pont alattiértéke pedig csökkenését jelzi. Azelőzőnél alacsonyabb 50 pont felettiérték a növekedési ütem lassulását

tükrözi, a magasabb pedig a gyorsu-lását jelzi.

Németországban, a legnagyobbeuróövezeti gazdaságban lassult anövekedés januárban. A feldolgozó-ipari beszerzésimenedzser-indexugyan 56,5 pontra nőtt a decemberi55,6 pontról, de a szolgáltatóipari53,2 pontra esett az előző havi 54,3pontról, így a kompozit BMI 54,7pontra süllyedt a decemberi 55,2pontról. A második legnagyobb gaz-daság, Franciaország viszont a vártnálsokkal jobban teljesített. Az összetettBMI értéke 0,4 ponttal 53,8 pontraemelkedett, míg elemzők csökke-nésre, 53,3 pontra számítottak. A feldolgozóipari beszerzésimen-edzser-index a várakozásokkal össz-hangban 0,1 ponttal 53,4 pontramérséklődött, míg a szolgáltatóiparibeszerzésimenedzser-index a várt0,3 pont helyett 1,0 ponttal 53,9pontra nőtt.

Az euróövezet gazdasága erősenkezdte a 2017-es évet. A beszerzési-menedzser-indexek januári előzetesadataiból arra lehet következtetni,hogy a hazai össztermék negyedé-ves összehasonlításban 0,4 százalék-kal növekedhet a feldolgozóipar ésa szolgáltatási szektor széles alapo-kon nyugvó bővülésének köszönhe-tően – kommentálta a jelentést ChrisWilliamson, a Markit vezető köz-gazdásza, aki szerint a legbátorítóbbfejlemény a foglalkoztatottság erősbővülése. Mindazonáltal nem lehetminden tökéletes: miközben a költ-ségek jelentősen emelkedtek a ma-gasabb nyersanyagárak és a gyengeeuró miatt, az eladási árak csak mér-sékelten nőttek, így a haszonkulcsokaz utóbbi öt évet tekintve a legna-gyobb mértékben csökkentek.

Bővült az euróövezet gazdasága

Londoni pénzügyi elemzők sze-rint nem állja meg a helyét DonaldTrump amerikai elnök azon érve-lése, hogy az Egyesült Államok avilág más gazdaságainak nettó fi-nanszírozója lenne.

A Commerzbank – az egyik leg-nagyobb európai pénzügyi szolgál-tató csoport – elemzői hétfőnLondonban ismertetett napi deviza-piaci helyzetértékelésükben felidé-zik Trump beiktatási beszédének azta részét, amely szerint az eddigi fo-lyamatokat „az amerikai középosz-tály háztartásaitól elragadottvagyon” globális újraelosztása jel-lemezte.

A ház szerint ez a kijelentés „nemis állhatna távolabb a valóságtól”.Az Egyesült Államok nettó külsőbefektetői pozíciójának adataiugyanis nagyon világosan enneképpen az ellenkezőjét mutatják: akülfölddel szembeni amerikai nettókötelezettségek „lélegzetelállító”ütemben növekszenek, vagyis akülföld az amerikai gazdaság egyrenagyobb nettó tőkeellátója, nempedig fordítva.

A Commerzbank grafikus kimu-

tatása szerint az Egyesült Államoknettó külső befektetői pozíciója2016 harmadik negyedévében meg-közelítette a mínusz 8 ezer milliárddollárt.

A cég elemzőinek kommentárjaszerint az amerikai háztartások va-lójában azt szenvednék meg, ha akülföld megtagadná az amerikaiakbefektetéseinek és fogyasztásánakegyre növekvő mértékű finanszíro-zását, és ez a dollár jelentős gyen-gülését is okozná.

Hasonló következtetésre jutotthétfőn ismertetett, elsősorban anagy feltörekvő gazdaságokba irá-nyuló amerikai tőkeáramlás hatásai-ról összeállított tanulmányában azegyik legnagyobb londoni pénz-ügyi-gazdasági elemzőház, a Capi-tal Economics is.

A cég szerint az Egyesült Álla-mokból a feltörekvő térségbeáramló működőtőke értéke „nemkülönösebben nagy”: néhány or-szág – mindenekelőtt Chile, Egyip-tom és Mexikó – kivételével a nagyfeltörekvő gazdaságok hazai össz-termékének (GDP) fél százalékaalatt volt az elmúlt években.

Nem Amerika finanszíroz másgazdaságokat

Több száz gazdasági és pénz-ügyi szakember részvételévelnegyedik alkalommal ren-dezte meg a Magyar NemzetiBank (MNB) a Lámfalussy-konferenciát, a LámfalussyLectures nevű tanácskozást akiemelkedő magyar szárma-zású európai közgazdász, az„euró atyja” emlékére. ALámfalussy Sándor magyarszármazású közgazdászrólelnevezett nemzetközi kon-ferencia fókuszában az idénis az európai integráció vál-ságának problémái és megol-dási lehetőségei álltak.(Összefoglalónk az MTI-tudósítá-sok alapján készült.)

Matolcsy György a konferenciamegnyitóbeszédében hangsú-lyozta: Európának sikerült egyegyedi sikertörténetet kiépítenie azelmúlt 500 év során, azonban az el-múlt század első felében Európalerombolta önmagát a hosszú vi-lágháború alatt. Az elmúlt századmásodik felében sikerült újjáépí-teni Európát – hangsúlyozta Ma-tolcsy György, hozzátéve, erősegyüttműködés alakul ki az Euró-pai Unión belül, és nagyon rövididő alatt egy igazi, nagy sikertörté-netet valósított meg Európa: azeuró bevezetését, 1999-től ígéretesvolt az euró elterjedése.

Az euró 1999-től a globálispénzügyi válság kitöréséig ígéretesvállalkozásnak bizonyult, úgy tűnt,igazi globális pénzzé válik –mondta, hozzátéve, 2008-tól na-gyon nagy hibákat követtek el azEU-ban, illetve az eurózónában. –Európát nem tettük tönkre, de azeredeti európai álmot, víziót tönk-retettük, tönkrementek a munkahe-lyek, a GDP növekedése megállt –mutatott rá a jegybank elnöke.

Matolcsy György emlékeztetett:Lámfalussy Sándor többször hang-súlyozta a pénzügyi stabilitás fon-tosságát. Ami az eurót illeti, azígéretes közös valuta rögös útonment végig, „félintézkedések” kö-zepette, ez azt eredményezte, hogya közös valuta pozíciója meggyen-gült. Ennek egyik fő oka, hogy azEU gazdaságpolitikái megbuktak,ezt „mi megszorításoknak, meg-szorító intézkedéseknek nevezzük”– mutatott rá. Ezek az intézkedésekmunkahelyek elvesztését eredmé-nyezik, a GDP növekedését meg-szüntetik és bizalomvesztéshezvezetnek.

A magyar jegybank elnöke sze-rint erős hidakat kell építeni az EUés Ázsia között, és az együttműkö-dés, a kezdeményezés középpont-jába Kínát kell helyezni. Szakmai konvergenciára van szükség

Európának a közgazdasági szak-politikák területén is erősítenie kella konvergenciát ahhoz, hogy hite-lesebbé váljon és elérje céljait –mondta Jacques de Larosiére, aNemzetközi Valutaalap (IMF) volt

vezérigazgatója. Hozzátette, szük-séges, hogy egy bizonyos szintűhomogenitás alakuljon ki a tagálla-mok között, mivel a versenyképes-ségi mutatók nagyon eltérnek.

Hangsúlyozta, a nemzeti kormá-nyok és nem az európai intézmé-nyek okolhatók a szakpolitikaikonvergencia hiánya és az ala-csony növekedés miatt. Úgy vélte,nagy a veszélye annak, hogy a kol-lektív fegyelem tovább gyengül, ésa demagógia áldozatává válik. Azintegrált Európa modellje, bármi-lyen gyengén működik is, a leg-jobb módja annak, hogymegakadályozza a lecsúszást a lej-tőn – mondta. Jacques de Larosiéreúgy vélte, az 2009-2010-es euró-övezeti adósságválság arra kény-szerítette a tagállamokat, hogykiegyenlítsék az uniós egyensúly-talanságokat, amelyek elsősorban aperiférikus tagállamokban alakul-tak ki az infláció, a munkaerő egy-ségnyi költsége és a fizetési mérlegegyenlege terén. Nem voltak mini-mális szinten sem konzisztensek azegyes országok gazdaságpolitikái,ami alapvetően fontos lenne azunióban – mondta. Az EurópaiKözponti Bank (EKB) időben ki-adta a figyelmeztetést, azonban atényleges reakciót a – későn érkező– piaci jelzések váltották ki.

Az új keleti tagállamokbanegészségesebben alakultak a kon-vergenciafolyamatok, mint a ré-gebbi tagországok esetében –mondta. A legtöbb versenyképes-ségi mutatójuk jó volt, az üzletikörnyezet is barátságosabb volt,valamint komoly tőkebeáramlásérkezett, az uniós alapokból szár-mazó pénzekkel együtt valódi in-tegráció történt az EU szintjéhez.Kifejtette, a tényleges, 1,5 százalé-kot meghaladó növekedési pályá-hoz való visszatéréshez szükségesa fenntartható adósságkezelés és azállami költekezés visszafogása.Fontosak a strukturális kiigazítá-sok, az adminisztratív akadályokcsökkentése az új beruházásokelőtt, a munkaerő mobilitásánaksegítése a munkanélküliség csök-kentésére – tette hozzá.

Olyan unióra van szükség, ahola tőke szabadon tud áramlani, ahola befektetők dolgozni szeretnének,minél több tranzakciót végezni –jelentette ki. Véleménye szerint azegyes országoknak kellene gon-doskodni a minimális konvergen-ciáról, még akkor is, ha ez bevételioldalon korlátot jelent.Újra kell tervezni az euróövezetet

Újra kell tervezni az euróöveze-tet, mert nincsenek meg az esz-közei az egyensúlyhiányokkezelésére, a deficites országokatdeflációra szorítja, míg a többlettelrendelkező országok nem hajlan-dóak ösztönözni a gazdaságot –mondta Paul de Grauwe, a LondonSchool of Economics and PoliticalScience európai politikai közgaz-daságtan tanára. Az eurózóna egy

„deflációs szigetté” vált hosszúévekre a válság után, ami a társa-dalmi és a politikai rendszereketfeszegeti. Gond az is, hogy az öve-zethez tartozó nemzetállamok nemtudják stabilizálni monetáris kör-nyezetüket, adósságukat idegenpénznemben bocsátják ki, azaz ajegybank nem tud biztonságotnyújtani és válság esetén közbe-lépni. Úgy vélte, az euróövezetdrámaian meggyengítette a nem-zetállamok legitimitását és erejét,mivel elvették a lehetőséget, hogymegtegyék azokat a lépéseket,amiket az emberek elvárnak tőlük.

Sir Paul Tucker, a Bank of Eng-land korábbi alelnöke elmondta: azátláthatóság, az európai állampol-gárok bizalmának növeléséhez te-levízióban kellene közvetíteni alegfontosabb uniós testület, a mi-niszterek tanácsának üléseit, azangol parlamenthez vagy az Egye-sült Államokban a szenátus vitái-hoz hasonlóan. Az emberekneklátniuk kellene, hogyan végzik atörvényhozók munkájukat – jelen-tette ki. Úgy vélte, rendkívül fon-tos, hogy a szabályok összhangbanlegyenek az adott állam értékrend-jével, érdekeivel.Többközpontú világrend

Orbán Viktor szerint mindennekoka, hogy „Brüsszel egy utópiarabja lett”, amit úgy hívnak, nem-zetek feletti Európa. Ez egy illúzió,ugyanis nincs európai nép, hanemeurópai népek vannak – hangoz-tatta. A földrész újbóli versenyké-pességéhez szükséges megoldástOrbán Viktor abban látja, hogy Eu-rópának el kell eresztenie a „föde-ralizmus illúzióját”, többpólusúvákell válnia. Az egyik ilyen erőspólus a visegrádi csoport (Magyar-ország mellett Lengyelország,Csehország és Szlovákia) akarlenni – jelezte.

A magyar miniszterelnök kie-melte, hogy új megállapodást kellkötni az Egyesült Államokkal a„hamvába halt” szabadkereske-delmi megállapodás helyett, azugyanis nem jön létre. Megállapo-dásokat kell kötni továbbá Kínával,és újra elő kell venni Oroszországkérdését is – sorolta Európa teen-dőit Orbán Viktor, hangsúlyozva: atöbbközpontú világrend lehetősé-geket tartogat. A miniszterelnökKínát „állócsillagként” jellemezte,amely hosszú évtizedekig fogjameghatározni a világgazdaságot.

Tien Kuo-li, a Bank of ChinaLtd. elnöke kijelentette: a világleghosszabb gazdasági folyosójajöhet létre az európai és az ázsiaipiac sikeres összekapcsolásával, akét régió kiegészíti egymást, Eu-rópa komoly múltbeli tapasztalattalés magas szintű technológiávalrendelkezik, míg Ázsiát a gyorsnövekedés, az óriási piaci keresletés a munkaerő széles rendelkezésreállása jellemzi.

A kínai pénzintézet elnöke aKelet-Ázsiát a Közel-Kelettel, Af-rikával és Európával összekötni kí-vánó, úgynevezett „egy övezet,egy út” kezdeményezés előnyeirőlis beszélt. (karácsonyi)

Átalakuló világgazdaságAz európai integráció válsága

6 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ GAZDASÁG ______________________________________________ 2017. január 25., szerda

Boros György tanár kezdemé-nyezésére a rohamosan teret hódítómaterializmus mérséklésére, a val-láserkölcsi élet fejlesztésére 1885-ben létrehozták a Dávid FerencEgyletet, nőszövetségi és ifjúságitagozattal. Az egylet első elnökéülBrassai Sámuelt választották, aki 12évig töltötte be ezt a tisztséget. Azegylet kiadásában jelent meg Ko-lozsváron 1888-ban az UnitáriusKözlöny című havilap, amely a val-lásos élet és művelődés céljait szol-gálta.

Boros György sokat küzdött a te-ológiai oktatás fejlesztéséért is, ésmai színvonalra emelésében tekin-télyes része volt. Az 1896-97-estanévben az unitárius egyház meg-alkotta a Papnevelő Intézet első ön-álló szervezetét és rendszabályait. Ateológiát 1915-ben akadémia rang-jára emelték, és 1948-ig az Unitá-rius Teológiai Akadémián folyt alelkészképzés.

A kolozsvári Belső Magyar utcai,1806-ban épített főiskola a 19. szá-zad végén már szűknek bizonyult,és 1899-ben hozzáfogtak PákeiLajos tervei alapján az új, immárnegyedik főiskola építéséhez, ame-lyet 1901-ben fejeztek be. Ez a maiJános Zsigmond Unitárius Kollé-gium. 1914-re felépült az új szé-kelykeresztúri iskola is, a mai BerdeMózes Unitárius Gimnázium, a régiépületet pedig bentlakássá alakítot-ták át. A tordai unitárius algimnázi-umból 1878-ban állami polgárifiúiskola lett, majd 27 év eltelteután 1905-ben újból visszaállítottákaz algimnáziumot. Miután a magyarállam főgimnáziumot létesített a vá-rosban, 1907-ben az algimnáziumműködése ideiglenesen szünetelt.1919-ben újra megkezdődött az ok-tatás, de csak 1922-ig folyt, mivelakkor a román állami hatóságok be-szüntették.

A 19–20. század fordulóján,1900-ban Bostonban megalakult azUnitárius és Szabadelvű Vallások ésEgyházak Világszövetsége. Eme vi-lágszövetség egyik kigondolójaBoros György volt, aki személye-sen részt vett az alakuló gyűlésen,és alapítóként a MagyarországiUnitárius Egyházat képviselte.

Az I. világháború után a veszte-sek oldalán levő Erdélyt 1918. de-cember 1-jén Romániáhozcsatolták. Az új politikai viszonyokközött meg kellett tanulnunk a többierdélyi magyar történelmi feleke-

zettel, hogy mit jelent kisebbségbenélni. Egyházunknak kétszeresen isnehéz helyzete volt, mert nemcsaknemzetiségként, hanem egyházkéntis kisebbségben volt. Ez a kettős ki-sebbségi lét azóta is jellemzi egy-házi életünket. Az erdélyimagyarságnak és vele együtt azUnitárius Egyháznak – a területilegMagyarországon maradt Duna-Ti-szamenti Egyházkör kivételével –kis megszakítással a román államkeretében kellett és kell élnie és har-colnia megmaradásáért.

1918-ig az erdélyi magyarságnaknem volt érdekvédelmi szervezete,ezért az erdélyi történelmi magyaregyházak vezetői már 1918. no-vember 15-én püspöki találkozótszerveztek, amelyen az egyetértésés az összefogás jegyében tanács-koztak. Talán nem tévedünk, ha aztállítjuk, hogy a négy történelmiegyház közötti három és fél évszá-zados ellenségeskedés után 1918végére Erdély olyan helyzetbe ke-rült, amikor magyar egyházainakfőméltóságai első ízben „együttesenbocsátották ki a nehéz és sorsdöntőnapokban és napok által ténnyé válttestvéri szeretetnek egy szép bizo-nyítékát: a közös pásztorlevelet”.Az összefogás még szorosabb lett,és Ferencz József unitárius püspökkezdeményezésére 1920. július 24-én megalakult az Erdélyi MagyarEgyházak Felekezetközi KözpontiTanácsa, amely egybehangolta ésirányította egyházaink közös fellé-pését jogaink védelmében.

Az új állam kereteibe való beil-leszkedés erdélyi magyar egyházainkszervezeti életében is változásokatidézett elő. Világi híveink melletttöbb egyházi vezetőnket is igenkönnyen „beinternálták” és börtönbejuttatták a hadbíróságok. Egyleteinkműködését beszüntették, gyülekezésijog híján egyházi összejöveteleink el-maradtak. Megkezdődött az unitáriusegyház jövedelmét biztosító alapítvá-nyi birtokok kisajátítása, melyeketmajd a II. világháború utáni „kollek-tivizálással” a teljes egyházi vagyonállamosítása követett.

A nehéz anyagi körülményekmiatt 1922-ben az iskolák megmen-tésére egyházunk a többi felekezet-tel együtt bevezette az egyetemesadót, és a szegénység ellenére ahívek lehetőségeikhez képest telje-sítették az egyház kérését. Ennekeredményeként az 1930-as években36 elemi, két középiskolát, a Teoló-giai Akadémiát és egy leányotthont,valamint egy diákbentlakást mű-ködtetett az egyház. Ezek mel-

lett Székelykeresztúron 1932-ben megalapítottuk a Téli Gazdasági Is-kolát.

A két világháború között intenzívbelmissziói munka indult meg. Fel-lendült a tevékenység az újjászerve-zett Dávid Ferenc Egyletben, aNőszövetségben, az Ifjúsági Egylet-ben. Széles körű munka indult megugyanakkor a nép művelése érdeké-ben: olvasókörök és népkönyvtáraklétesültek, Balázs Ferenc mészkőilelkész a 30-as években népfőiskolátszervezett. Gazdasági téren külön-böző szövetkezeteket létesítettek,hogy a falu gazdasági helyzetén se-gítsenek.

A Nőszövetség szociális felada-tok ellátását vállalta magára, és sze-gény, árva, öreg, testi fogyatékosembereket gondozott. Megerősö-dött a szórványban élő hívek pasz-torálása.

Az unitárius egyházi irodalom éssajtó is fejlődésnek indult. Többmunka jelent meg a gyakorlati teo-lógia, egyház- és jogtörténet köré-ből. 1921-ben megalakult azUnitárius Irodalmi Társaság az egy-házi irodalom támogatása és könyv-kiadás céljából. Létrejött a Sajtó ésIratterjesztő Iroda, amely vallásostémájú munkákat jelentetett meg ésterjesztett.

Ebben az időben a lelkészek, atanítók és a tanárok figyelemreméltó tehetségmentési munkát vé-geztek. Felkutatták a tehetséges sze-gény gyermekeket, és továbbta-nulásukat biztosították.

A háború miatt megszakadt kül-földi kapcsolatokat egyházunk már1919-ben felelevenítette. Angol ésamerikai unitáriusok látogatták megErdélyt, hogy személyesen is tájé-kozódjanak az itteni körülmények-ről, és segítségünkre legyenek.1924-ben minden erdélyi unitáriusegyházközséget testvéregyházköz-séggé fogadott egy-egy amerikaiunitárius gyülekezet, hogy erkölcsiés anyagi támogatásban részesítse.Az egyház újból lelkészjelölteketküldhetett az angol és amerikai uni-tárius teológiai intézetekbe.

A második bécsi döntés értelmé-ben 1940-ben Magyarországhoz ke-rült Erdély északi része 65 unitáriusegyházközséggel, kb. 60.000 lélek-számmal, az iskolahálózatból pedig33 elemi, két közép- és egy gazda-sági iskola, valamint a TeológiaiAkadémia. Dél-Erdélyben 53 unitá-rius egyházközség maradt 10 elemiiskolával, de a román állami ható-ságok diszkriminációs intézkedéseimegbénították azok működését. A

dél-erdélyi egyházközségek vezeté-sét Gál Miklós főgondnok mint vi-lági elnök és Árkosi Tamás esperesmint egyházi elnök irányításával azottani tagokból alakult EgyháziKépviselő Tanács vette át.

A II. világháborút lezáró béke-szerződés értelmében visszaadtákRomániának Észak-Erdélyt, ezzel adél-erdélyi egyházközségek újbólbekapcsolódtak az Unitárius Egy-ház szervezetébe. A Duna-Tisza-menti Egyházkör önállóintézményként élt tovább, majd1971-ben püspöki szervezetté ala-kult át, létrehozva a MagyarországiUnitárius Egyházat.

1945 után az Unitárius Egyházminden téren arra törekedett, hogyhagyományaihoz híven folytassa te-vékenységét. A háborúban megron-gálódott templomokat és iskolákatfelújítottuk. 1945-ben az UnitáriusEgyház Ipari Leány Líceumot ala-pított, amely egyedülálló volt a ro-mániai magyar iskolahálózatban.

1947-ben a királyság felszámolá-sával és a népköztársaság kikiáltá-sával kezdetét vette a románszocializmus építése. A románállam megfosztotta az UnitáriusEgyházat is anyagi alapjaitól. Isko-lahálózatunkat a tanügyi reform ke-retében számolták fel. 36 elemi,három középiskolát, egy gazdaságiiskolát, egy leányotthont, egy diák-bentlakást, valamint művelődési(kultúrházak) és népjóléti (árvaház,aggmenház, napközi otthon) intéz-ményeinket kártalanítás nélkül álla-mosították. Ezzel párhuzamosan azUnitárius Teológiai Akadémia és aReformátus Teológiai Fakultásegyesítéséből létrehozták az Egye-temi Fokú Protestáns Teológiai In-tézetet református, unitárius ésevangélikus tagozattal. 1959-ben azállam a tagozatokat megszüntette,hogy az új, „egységes” intézetbenmég hatékonyabban ellenőrizhessea lelkészképzést. A teológiai hallga-tók létszámának állandó csökken-tésével az állam nagyfokú lelkészhiányt idézett elő. Könyvtára-inkat, levéltárainkat államosították,anyakönyveinket elkobozták, kia-dói munkánkat korlátozták, az isko-lai vallásoktatást megszüntették, ahitéletet a templom falai közé szo-rították vissza. Emellett erősödőnyomás nehezedett valamennyi ma-gyar egyházra, így az unitáriusra is,az anyanyelv, kultúra és népünkazonosságtudatának megőrzésébenbetöltött szerepünk miatt.

Mindezek ellenére egyházunkélt, jelen volt az országban és szol-gálta híveit és népünket, ahogy le-hetett. Kiss Elek és Kovács Lajospüspökök látogatták a gyülekezete-ket, új egyházközségek szerveződ-tek, a templomokat, egyházi

épületeinket igyekeztünk meg-őrizni, karbantartani.

1968-ban, a kolozsvár-tordai zsi-naton megünnepeltük az UnitáriusEgyház fennállásának 400. évfordu-lóját, majd 1979-ben egyházalapítópüspökünk, Dávid Ferenc halálának400. évfordulójáról emlékeztünkmeg.

Az 1989-es forradalom után ki-alakuló helyzetben egyházunk éle-tében új feladatok és lehetőségekjelentkeztek. Újraindítottuk az1948-ban megszüntetett Nőszövet-séget, a Dávid Ferenc Egyletet, azIfjúsági Egyletet, majd egyházunkszeretetszolgálati feladatának betölté-sére létrehoztuk a Gondviselés se-gélyszervezetet. A KeresztényMagvető mellett megjelentetjük azUnitárius Közlöny című havilapot éskülönböző egyházi kiadványokat.

2012. június 28-án az ErdélyiUnitárius Egyház és a Magyaror-szági Unitárius Egyház egyesülésé-vel újraalakult a Magyar UnitáriusEgyház. A Magyar Unitárius Egy-háznak jelenleg a hat erdélyi egy-házkörben, illetve a magyarországiegyházkerületben 127 anyaegyház-községe, 41 leányegyházközsége és26 szórványa van. Unitárius egy-háztagjaink száma kb. 60.000, me-lyet 136 lelkész gondoz gyülekezetilelkészi, valamint más minőségben(kórházlelkész, ifjúsági lelkész, val-lástanár). A lelkészképzésünk a ko-lozsvári Protestáns TeológiaiIntézetben folyik, ahol jelenleg azunitárius teológiai hallgatók számaa hat évfolyamon összesen 28.

Egyházunk főhatóságainak, püs-pöki hivatalának, egyháztársadalmiszervezeteinek, valamint belső in-tézményei nagy részének székhelyeKolozsváron van. Honlapcímünk:www.unitarius.org.

Egyházunk hivatása Isten ésember szolgálata. A Magyar Unitá-rius Egyház hirdeti Isten egységét,Jézus példájának és tanításainak kö-vetését, a teremtett világ, az élet ésa család tiszteletét, az ember ere-dendő jóravalóságát, egyéni felelős-ségét és a jellem általi üdvözülését,az örök életet, a hit, az értelem és alelkiismeret fontosságát. Hirdeti ésgyakorolja a lelkiismereti és vallás-szabadságot, a vallási és világnézetikülönbözőségek megismerése irántinyitottságot, valamint a felekezet-közi türelmet és a társadalmi igaz-ságosságot.

Ezt a hivatást kívánjuk betölteniunitáriusként, magyarként, jézusitanítványként hitünkből fakadó cse-lekedetekkel, elődeink példájábólmerített erővel és Atyánk gondvi-selő szeretetében nyugvó remény-séggel.

Az oldalt szerkeszti: Ötvös József lelkipásztor

2017. január 25., szerda _____________________________________________ REFORMÁCIÓ __________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

Nyárádszentmárton – a szószék koronája

Nyárádszentlászló – úrasztala

Bálint Benczédi Ferenc püspök

500 éves a reformációA magyar unitárius egyház (II. rész)

Sorozatunk első két részében azelévülésről beszéltünk. Amint lát-tuk, az elévülés (románul prescrip-ţie) egy jogi szankció, amely a jogtulajdonosának passzivitásátszankcionálja, ugyanis a jog, pontúgy, mint a társadalmi viszonyok,végső soron egy dinamizmust fel-tételez. Ugyanakkor az elévülés bi-zonyos állandóságot felmutatóhelyzeteknek jogi következménytszármaztat. Az elévülésnek első-sorban egy negatív – eljárásjogi ér-telemben jogvesztő –, másod-sorban egy pozitív, jogszerző ha-tása van. Első esetben a tulajdon-képpeni elévülésről (prescripţie)beszélünk, második esetben bizo-nyos területeken beszélhetünk jogszerző hatásról, ami a tulaj-donszerzés területén jelenik meg(uzucapiune). Vannak viszont elé-vülhetetlen jogok is, amelyek nemszűnnek meg, bármennyi ideignem gyakorolják őket. Felsoroltuka polgárjogi elévülési időket is,ennek értelmében több határidőt írelő a törvény, így van egy általá-nos, 3 éves elévülési idő, de létezik10, 2 valamint 1 éves elévülési időis. Az utolsó, egyéves elévülésiidővel kapcsolatosan el kell mon-dani, hogy az előző részben jelzettigényperek mellett egy év alattévül el azon rendezvények belépésijegyei árának visszaigénylési joga,amelyeket lemondtak. Ugyancsakegy évig lehet perelni a szállítótszállítási szerződésekből eredő káresetén, viszont ebben az esetben 3év is lehet az elévülési idő, ha azáruszállításhoz több szállítójármű-vet használtak.

Amint jeleztük, amennyiben azillető jogot nem érvényesítik peresúton, az elévülési idő alatt elévül,elévültté válik, vagyis peres útonmár nem érvényesíthető. Viszontamennyiben igazolható, hogy meg-alapozott okból nem került a jog

érvényesítésre, a bíróság elrendel-heti az elévülési időbe való vissza-helyezést. Megalapozott ok lehetaz elévülési idő elvesztésére, havalakit például objektív fizikaikényszer, szükségállapot akadá-lyozott meg abban, hogy jogát azelévülési időn belül érvényesítse.A bíróság, amennyiben az igazo-lási kérést és az indokot megalapo-zottnak találja, visszahelyezi azillető személyt az elévülési időbe,azzal a feltétellel, hogy a késéstgeneráló okok megszűnésének tu-domásulvételétől számított 30napon belül az illető jogot érvénye-sítsék.

Az elévülési időt alapesetbenattól a pillanattól kezdve számol-ják, amikor az érintett személy aszóban forgó jog megjelenésérőltudomást szerzett vagy tudomástkellett szerezzen. Így például kár-térítési igény esetén addig nem fo-lyik az elévülési idő, ameddig akárt szenvedett fél nincs birtokábanbizonyos minimális információk-nak, mint a kár bekövetkezte, vala-mint a károkozó személyénekkiléte. Amennyiben cselekvési,szolgáltatási vagy fizetési kötele-zettségről van szó, az elévülési időtattól a pillanattól kezdve számol-ják, amikor az illető kötelezettséglejárt. Így például áruátadással kap-csolatosan nem lehet az elmaradtszállításért addig perelni, ameddiga szállítási határidő nem jár le,addig az elévülés sem folyik.Ugyanígy fizetési kötelezettség el-mulasztása esetén sem folyik azelévülés, ameddig a fizetési határ-idő nem járt le. Amennyiben az il-lető kötelezettség teljesítésevalamilyen felfüggesztő feltételhezvagy határidőhöz kötött (a kettőnem ugyanaz), az elévülés nem fo-lyik, csak az illető feltétel/határidőteljesülésének pillanatától kezdve.A felfüggesztő határidőről lemond-hat az a fél, akinek érdekében eztelőírták, ebben az esetben az elévü-lés a lemondás pillanatától folyik.Amennyiben egy szerződést fel-bontottak, a felbontott szerződés

alapján teljesített szolgáltatások visszaigénylését a szerződés felbon-tásától számított elévülési időbenlehet kérni. Amennyiben ismétlődőtevőleges vagy fizetési kötelezett-ségről van szó, az elévülés mindenegyes köztelezettség lejártától szá-mítódik, tehát külön-külön mind-egyik kötelezettségért egy újelévülési idő jelenik meg. Ameny-nyiben ezek a kötelezettségek egyegységes egészet alkotnak, akkoraz elévülés az utolsó kötelezettséglejártának idejétől folyik. Így pél-dául egyhavi bérfizetési kötelezett-ség elmaradása esetén mindenegyes havi bér megfizetésére egykülön hároméves periódus kezdő-dik el. Tehát ha valaki öt évig nemfizeti a havi lakbért, akkor a bér el-maradását csak három évre vissza-menőleg lehet követelni, és nemlehet kérni visszamenőleg a teljesösszeget. Ugyanakkor amennyibenegy weboldalszerkesztési munká-latnál havi bontásban külön-különwebszerkesztési kötelezettségek lé-teznek, ezzel kapcsolatosan azutolsó kötelezettség teljesítési ha-táridejétől számítódik az elévülés,ugyanis ez a típusú tevékenységegy egységes egészet alkot, nemlehet részekre bontani. Biztosításiügyek esetében az elévülést a biz-tosításokkal kapcsolatos törvényeshatáridők lejártától kell számítani.Így például a biztosító a kárbeje-lentéstől számított maximum 3 hó-napon belül kell a kárigényrőldöntsön. Ennek a határidőnek a le-jártától kezdődik az a 2 éves elévü-lés, amelyről az előző részbenbeszéltünk, és ebben a határidőbenkell és lehet perelni a biztosítót,amennyiben az nem hajlandó fi-zetni.

Az elévülési idő folyása bizo-nyos esetekben felfüggesztődik(suspendare) vagy akár félbe isszakadhat (întrerupere). Ezekről,valamint a gyakorlati életben nagyjelentőséggel bíró elbirtoklásról(uzucapiune) a következő részbenlesz szó.

(Folytatjuk)

Az elévülésről és az elbirtoklásról (III.)Gogolák H. Csongor ügyvédoffice@gogolak.ro

8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ KÖZÉRDEK ______________________________________________2017. január 25., szerda

Járókelőket vernek át a főtérenModellügynökség leple alatt

Szerkeszti: Szer Pálosy Piroska

A madárinfluenza továbbterjedésének megakadályozásáraÓvintézkedések a megyében

Új közúti szabályzat

Egy szerződés aláírása felelős-séggel jár, ezért az, aki aláírja, na-gyon figyelmesen olvassa el az apróbetűs részt is, ami sok kellemetlen-ségtől megóvhatja azt, akivel alá-íratnak egy dokumentumot – áll aNyisd ki jól a szemed! címmel szer-kesztőségünkhöz eljuttatott rendőr-ségi közleményben.

Gyanús személyek modell-ügynökség képviselőinek adva kimagukat egy újabb forgatókönyvszerint az utcán szólítják le a járó-kelőket, és reklámfilmekben valószereplési lehetőséggel kecsegtet-nek fiatalokat, időseket egyaránt. Ajavaslat vonzóvá válik, amint a ké-sőbbi áldozatokat pénzszerzési le-hetőséggel is kecsegtetik, de

mindezt egy bizonyos összeg fejé-ben ígérik, és ez a céljuk. Amint acsali életképesnek bizonyul, a félre-vezetettekkel aláíratnak egy szab-ványegyezséget, amely nemugyanazokat a kitételeket tartal-mazza, amiket szóban elsoroltak. Alóvá tett emberek nem figyelnek,nem is tudnak figyelni a részletekre,annyira lekötik őket a rámenős szö-veggel. Ezt követi egy fotó készí-tése, amit úgymond azadatbázisukba feltöltenek.

A rendőrség tanácsa az, hogy mi-előtt bárki bedőlne a hasonló, hí-zelgő utcai szövegeknek, a könnyűpénzkereseti lehetőségnek, aláíráselőtt olvassa el figyelmesen a doku-mentumot. (sz.p.p.)

Múlt héten Marosszentkirályon öt elpusztulthattyú tetemében azonosították a madárinf-luenza vírusát. A mesterséges tó vizében élőteljes állományt megsemmisítették a vírustovábbterjedésének megakadályozása érde-kében, és óvintézkedéseket foganatosítot-tak, amit az alábbiakban közlünk.

Amint dr. Kincses Sándor, az Állategészségügyi ésÉlelmiszerbiztonsági Hatóság Maros megyei kiren-deltségének vezetője megerősítette, 10-15 km-es kör-zetben ellenőrzik a gazdaságok szárnyasállományát,a vadásztársaságok számára szigorító intézkedésekethoztak, így ez idő alatt tilos madarakra vadászni. Aszigorítások érintik a szárnyasok szállítását, a vásá-rok, galambkiállítások megtartását is, mindazt, amivela vírus egyik állományból a másikba kerülhet, ugyan-akkor felhívják a gazdák figyelmét, hogy amint gya-núsan viselkedő, szomorkodó szárnyasokat észlelneksaját vagy szomszédjuk gazdaságában, azonnal érte-sítsék a körzeti állatorvosi ügyeletet.

Az országos szakhatóság közleménye szerint azalábbi óvintézkedéseket kell megtenni:

– A gazdaságokban lehetőség szerint el kell külö-níteni a kacsákat és ludakat a többi háziszárnyastól,ugyanis főleg a lúdféléket támadja meg a vírus.

– Tilos a háziszárnyasokat a szabadba engedni, le-hetőleg zárt térben kell őket tartani.

– Tilos olyan vízből itatni a szárnyasokat, ame-lyekre vad vízimadarak szálltak.

– Lehetőleg csak egyetlen személy, a tulajdonosgondozza a háziszárnyasokat, elkerülendő, hogy túlsokan kapcsolatba lépjenek velük.

– Meg kell akadályozni a szárnyasok rágcsálókkal,vagy házi kedvencekkel való érintkezését.

– A háziszárnyasoknak helyet adó helyiségbe különlábbeliben ajánlott belépni, elkerülendő az esetlegösszeszedett vírus terjesztését a saját állományban.

– Tilos csalimadarakat használni.– A vírusfertőzés övezetében megtiltják az állatvá-

sárokat és kiállításokat.– Bár az emberre nem jelent közvetlen veszélyt

a vírus, az esetlegesen fellépő légúti megbetegedé-seket azonnal jelenteni kell a családorvosnál.

Ezekre az óvintézkedésekre az érintett terület 10km-es körzetében van szükség: Marosszentkirályon,Náznánfalván, Marosvásárhelyen, Panitban, Csitt-szentivánon, Nyárádtőn, Malomfalván, Maroskeresz-túron, Kakasdon, Hagymásbodonban, Jedden,Koronkán, Lőrincfalván, Bergenyében, Székelyszál-teleken, Mezőmadarason, Mezőkövesden, Mezőmé-nesen, Mezőcsáváson, Mezőszabadon, Galambodon,Marosszentannán, Udvarfalván, Várhegyen, Maros-szentgyörgyön.

A szárnyasállománnyal rendelkező gazdákat tájé-koztatják az előírásokról, valamint azon kötelezettsé-gükről, hogy az állatorvosokat tájékoztassák,bármilyen gyanú merül fel a szárnyasok egészségi ál-lapotát illetően, illetve ha gazdaságukban szárnyasokpusztulnak el. (pálosy)

A közúti közlekedésre vonat-kozó új szabályzat értelmé-ben január 21-étől rengetegúj szabályozással szembesül-nek a gépjárművezetők és ke-rékpárosok.

Az új szabályzat előírásai szerintaz önkormányzat vagy a közutakértfelelős hatóság elrendelheti a sza-bálytalanul parkolt vagy járdán ha-gyott személygépkocsik elszállítását.A személygépkocsikat a nap 24 órá-jában bármikor elszállíthatják, decsakis autószállítók platójára he-lyezve, nem pedig vontatva. A sza-bálytalan parkolásért kiróttpénzbírság 250 lej és három bünte-tőpont, amennyiben két munkana-pon belül kifizetik. Az előzőszabályzat lehetővé tette a járdán valóparkolást, ha a gyalogosok számárafennmaradt legkevesebb egyméteresszabad sáv. Az új szabályzat szerintezután csak oda lehet parkolni, ahola közútkezelő parkolási céllal átala-kításokat, aszfaltfestést eszközölt.Feltétel, hogy az útkereszteződések-től, gyalogátjáróktól, buszmegállóktól10 méternél távolabb várakozzanak agépjárművek. Tilos a gyalogjárókon,biciklisávokon vagy más típusú jár-művek számára kijelölt sávokon par-kolni. A kerékpárosok előzésénél aminimum 1,5 méteres oldaltávolsá-got meg kell tartani. Csak felfestett járdán lehet parkolni

Az elszállított autók tulajdonosa-inak figyelmetlenségükért, héávalegyütt, 547 lejbe kerül a tilosbanparkolás. Ha a sofőr még járműveelszállítása előtt a közterület-kezelővállalat munkásaihoz fordul, a bír-ság összege 294 lejre csökken. Avégösszeg ugyanakkor lényegesenmagasabb lehet abban az esetben,ha valaki napokig nem megy az au-tója után, ugyanis a tárolásért to-vábbi 43 lejt számolnak fel napontaa hozzáadottérték-adón kívül. Aparkoló autó elszállítását csakrendőr kezdeményezheti, akkor, haa járműben „senki sem látható”. Ajárművet nem szabad saját kerekeinvontatni, az elszállított járművek őr-zésére használt, elkerített területenpedig a nap 24 órájában lehetővékell tenni, hogy a tulajdonos kivált-hassa a gépkocsit, miután kifizettea közlekedési bírságot és az elszál-lítás költségeit. A kormányhatározatszerint járdán csak akkor parkolhat-nak az autók, ha azon felfestés jelziezt a lehetőséget, legalább egymé-

teres szélességű hely marad a gya-logosoknak is, és a parkoló gépko-csi nem akadályozza az úttest vagya speciális sávok járműforgalmát. Ajárdán nem alakíthatók ki parkoló-helyek az útkereszteződések vagy abuszmegállók tízméteres körzeté-ben. Amennyiben a szabálytalanulparkoló jármű elszállítása közbenmegérkezik annak vezetője, s haj-landó a bírságot és az elszállításköltségeit kifizetni, az intézkedéstfel kell függeszteni. A közterület-kezelőt anyagi felelősség terheli,amennyiben a jármű az elszállításvagy raktározás során károsodik.Elvileg az új szabálynak a HivatalosKözlönyben való megjelenést köve-tően 30 nappal, január végétől kel-lene hatályba lépnie, azönkormányzatok azonban egyelőrenem tudják alkalmazni a tilosbanparkoló autók elszállítására vonat-kozó határozatot, több időre vanszükségük, hogy felkészüljenekerre.Kerékpárosokat érintő változások

A 2002/195-ös sürgősségi rende-let alkalmazási szabályzata a kerék-párosokra is kiterjed. Hét év alattigyerekek kerékpáron csak akkorszállíthatók, ha az olyan tartószer-kezettel van ellátva, amelyre a gye-rekülés biztonságosan felszerelhető,illetve homologált gyereküléssel vanfelszerelve a bicikli. Szigorúbban el-lenőrzik majd a biciklik csengővelvaló felszerelését, illetve éjszakaiközlekedés során az első kerékresárga, a hátsó kerékre piros fénye-ket és fényvisszaverő eszközöketkell szerelniük a kerékpárosoknak.Egy büntetőpont értéke 145 lejre nő

Február elsejétől nő a büntető-pont értéke. Egy büntetőpont abruttó átlagfizetés 10%-ának értéke,ez februárban 1.450 lej lesz, amimaga után vonja a büntetőpontokértékének növekedését: az eddigi125 lejről 145 lejre. Ennek követ-kezményeként a közúti szabályta-lanságok miatt kirótt büntetésekértéke hozzávetőleg 20%-kal nő. Alegborsosabb bírságok a IV. és V.kategóriába tartozók lesznek, aholegy büntetőpont 9–100 közöttilehet. A magánszemélyeknek kiró-ható legmagasabb közúti bírság2.900 lej lesz, ami 20 büntetőpont-nak felel meg. A jogi személyekrekiróható legnagyobb bírság értéke14.500 lej, ami 100 büntetőpontnakfelel meg. (sz.p.p.)

2017. január 25., szerda _________________________________________________ SPORT_______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

Az Erdei Zsolt vezette Madárfészek közreműködésével jöhet létre aSzékelyföldi Ökölvívó Akadémia. Erről a „Madár” becenevű korábbibokszklasszis, dr. Kovács László, a Magyar Ökölvívó-szövetség szakmaiigazgatója és Wida József, a Madárfészek akadémia igazgatója beszélteka gyergyószentmiklósi sajtótájékoztatón.

A gyergyószentmiklósi GODAKO Bokszklub és a bokszolóként ama-tőr és profi világbajnoki címet is szerző, olimpiai bronzérmes Erdei ne-vével fémjelzett Madárfészek Ökölvívó Akadémia közötti együttműködésújabb állomásához érkezett, ennek apropóján tartottak sajtótájékoztatót.Az együttműködés keretében már korábban is tartottak magyarországiszakemberek edzéseket Gyergyószentmiklóson. Január 21-én, szombatonaz ottani sportiskola tornatermében nyilvános edzéseket tartottak a helyibunyósoknak, az eseményen részt vett a magyar serdülő- és juniorválo-gatott hat versenyzője is.

Erdélyben is Madártól tanulhatnakbokszolni a gyerekek

RÖVIDEN* Gera Zoltán nem utazott el a Ferencvárossal a valenciai edzőtá-

borba. A klub hivatalos honlapjának beszámolója szerint a 37 éves kö-zéppályás az indulást megelőző napon hámsérülést szenvedett az oldalán.A válogatott játékos jól van, de egyhetes pihenőt kell tartania, ezért ki-hagyja a spanyolországi túrát.

* Több mint négy hónapot követően újra a Haladás kapujába állhatottKirály Gábor, az elmúlt év magyar labdarúgója. A negyvenesztendős há-lóőr legutóbb szeptember 10-én a Videoton elleni bajnoki találkozón véd-hetett a zöld-fehérek színeiben. A magyar labdarúgó-válogatott a svédekelleni felkészülési mérkőzésen búcsúzott el a rekordertől, ő pedig a kö-zönségtől, de akkor csak 28 percet kapott. Király Gábor december elejétőlvégez teljes intenzitású munkát klubcsapatában, és bár elmondása szerintsérülését már az év utolsó hónapjában sem érezte, erőnléte nem volt tö-kéletes. A szürke mackónadrágos játékos szombaton újra feladatot kapottMészöly Gézától, a bajnokságban ötödik helyen álló együttes vezetőed-zőjétől, és pályára lépett a horvátországi edzőtábor első találkozóján. Amedulini Arena Kupa nyitómeccsén Király hatvan percig védhetett a Ci-balia Vinkovci ellen 1-0-ra megnyert találkozón

* Kleinheisler László biztos abban, hogy sokat fog fejlődni a Ferenc-város labdarúgójaként. Mint arról korábban beszámoltunk, a tizenegy-szeres válogatott középpályás a tavaszi szezonban kölcsönben fog aFradiban szerepelni, miután klubja, a német élvonalbeli Werder Bremenfelbontotta kölcsönszerződését a Bundesligában sereghajtó Darmstadttal.A 22 éves támadó a klub hivatalos honlapjának adott interjúban el-mondta, nagyon sokan támogatták abban, hogy a Ferencvárosban szere-pelhessen. „Nagyon sokan hisznek bennem, és ezt ezúton is köszönömnekik. Biztos vagyok benne, hogy nagyon sokat fogok fejlődni a Fradiban.A Fradi egy nagy klub, ezért is örülök, hogy ide tudtam jönni.”

* Eredmények a labdarúgó Afrikai Nemzetek Kupájáról:– A csoport, 2. forduló: Gabon – Burkina Faso 1-1, Kamerun – Guinea

Bissau 2-1; 3. forduló: Kamerun – Gabon 0-0, Guinea Bissau – BurkinaFaso 0-2.

– B csoport, 2. forduló: Algéria – Tunézia 1-2, Szenegál – Zimbabwe2-0; 3. forduló: Szenegál – Algéria 2-2, Zimbabwe – Tunézia 2-4.

– C csoport, 2. forduló: Elefántcsontpart – Kongói DK 2-2, Marokkó– Togo 3-1.

– D csoport, 2. forduló: Ghána – Mali 1-0, Egyiptom – Uganda 1-0.

Hivatalos: új tulajdonosa van az F1-nek, Ecclestone távozott!

Fekete pont a fekete hétvége végén

Bernie Ecclestone után a LibertyMedia is megerősítette: Chase Careylett a Forma-1 ügyvezető igazgatója.Egyúttal jelezték, végbement asportág adásvételi folyamata.

Az amerikai médiacég hétfő estiközleménye a hivatalos bejelentésevolt annak, amiről Bernie Ecclestonemár pár órával korábban nyilatkozotta német Auto Motor und Sportnak:mostantól nem ő, hanem az egybenaz elnöki pozíciót is betöltő ChaseCarey a Forma-1 ügyvezetője. A Li-berty Media emellett bejelentette,felvásárolták az F1 anyacégét, aDelta Topcót, amelynek mostantól100%-os tulajdonosai.

„Örömmel jelentjük, hogy teljesí-tettük az F1 felvásárlási folyamatát,Chase pedig ügyvezető igazgatókéntirányítja az üzletet. Hatalmas lehe-tőségek kínálkoznak a növekedésre,és teljes mértékben hisszük, hogy Chase képességei-nek és tapasztalatának köszönhetően a megfelelő sze-mély ennek eléréséhez” – idézte a Liberty MediaCorporation ügyvezető igazgatóját, Greg Maffei-t azM4 Sport. „Szeretnék köszönetet mondani Bernie Ecc-lestone-nak, aki tiszteletbeli elnök lesz, köszönhetőenannak, hogy sikeresen épített fel egy globális sport-ágat.”

Chase Carey elmondta: „Izgatottan várom az új fel-adatomat. Az F1-ben számos kiaknázatlan lehetőségrejlik. Örömmel hallgattam végig a szurkolók, a csa-patok, a FIA, a rendezők és szponzorok ötleteit éssportággal kapcsolatos várakozásait. E partnerekkelközösen dolgozunk majd azért, hogy új dimenziókatadjunk a sportágnak, hogy jobbá tegyük a versenyél-ményt.”

Ő is köszönetet mondott elődjének. „Szeretnémmegköszönni és elismerésemet kifejezni Bernie-nek,hogy évtizedeken át irányított. A sportág neki és az ál-tala vezetett tehetséges csapatnak köszönhetően váltazzá, ami, és ő mindig az F1-es család része marad.Bernie a tiszteletbeli elnöki pozíciót a sportágért el-végzett munkájával érdemelte ki. Hálás vagyok, hogyirányt mutatott nekünk az F1 hosszabb távú sikereinekfelépítéséhez.”

Ami Ecclestone-t illeti, elégedetten tekintett visszaa mögötte álló negyven évre, s egyben „örömmel” üd-vözölte az új tulajdonost. „Büszke vagyok arra az üz-letre, amit a negyven év alatt kiépítettem, valamintamit elértem a Forma-1-gyel, és szeretnék köszönetetmondani a rendezőknek, csapatoknak, szponzoroknak,tévétársaságoknak, akikkel együtt dolgoztam. Öröm-mel veszem, hogy a Liberty felvásárolta a céget, éshogy befektetne az F1 jövőjébe. Biztosra veszem,hogy Chase irányítása jó hatással lesz a sportágra” –idézte a 86 éves egykori vezetőt a közlemény.

A Liberty jelezte, cégüket Formula One Groupnéven működtetik tovább, az F1-et pedig továbbra isLondonból fogják irányítani. Greg Maffei az elnökséghelyettes vezetője lesz.

Az amerikaiak kedden egy tévéműsorban részlete-sebben is beszámoltak az üzlet hátteréről. Hírek szerinthamarosan az is kiderül, milyen új struktúrával s milyen vezetőséggel terveznek neki- vágni az F1 megújításának. Az értékesítési marke-tingrészleg élére a várakozás szerint az ESPN korábbi befolyásos vezérét, az innovatív ötleteirőlhíres Sean Bratchest állíthatják, míg a sportág sza-bályrendszerével és sportügyeivel Ross Brawnt bíz-hatják meg. Kleinheisler úgy véli, sokat fejlődik majd a Fradiban

Chase Carey és Bernie Ecclestone. Xpbimages fotó

Feltette a fekete pontot a maros-vásárhelyi sportcsapatok fekete hét-végéjére a City’us teremlabdarúgócsapata. Mintegy kiemelve várossportjának mélyrepülését, a férfi ésnői kosárlabdacsapatok, a női röp-labdacsapat és a női kézilabdacsa-pat után a teremlabdarúgók isvereséget szenvedtek, és ha a férfi-kosarasokról joggal mondható el,hogy az idény leggyengébb teljesít-ményét nyújtották vasárnap,ugyanaz igaz a futsalosokra is, akikJászvásáron mélyen a képességeikalatt játszottak. És ebben talán asportolók a legkevésbé hibásak, hi-szen a városháza megmakacsoltamagát, hogy ne teljesítse támoga-tási vállalásait, amelyet a városi ta-nácsban szavaztak meg, és üresgyomorral és zsebbel a játékkedvsem lehet az elvárható szinten.Lehet, hogy most nagyon büszkékmagukra azok a helyi politikusok,akik populista fellépésükkel gya-korlatilag ellehetetlenítették a ma-rosvásárhelyi sportcsapatok életét...

Visszatérve a jászvásári mérkő-zésre, egyáltalán nem az egyetlentávozó Molina hiányzott a csapat-nak, hiszen sokatmondó lehet az amegállapítás, hogy a meccs leg-jobbja a közelmúltban felépült Că-tinean volt, akinek néha csodábaillő beavatkozásai kellettek ahhoz,hogy a City’us megússza csupánnégy kapott góllal. A jászvásáriakfolyamatosan elsők voltak a labdá-nál, gyorsabban reagáltak, keveseb-bet hibáztak, míg Cosmin Ghermanés Lucian Nicuşan legényei minthaelfelejtettek volna focizni. A kez-dővé előléptetett Togan csak a lét-számot növelte, de a többiekesetében sem látszott, hogy nagyonküzdenének. Másrészt az ősszelMarosvásárhelyről távozott Ruxan-

dari néhány megmozdulása pánikotkeltett a marosvásárhelyi védelem-ben, három gólban is benne volt, anegyedik találat tette fel erre a ko-ronát, amikor mind az öt marosvá-sárhelyi játékost kicselezve adottlehetőséget Cataramának, hogy for-maságot teljesítsen.

Az utolsó 13 percben a City’usvészkapusra váltott, azonban mind-össze egyszer sikerült bevenni aházigazda kaput, az idő többi részé-ben csak ötlettelen passzolgatás

folyt, illetve minden lövés elakadta védőkön.

A City’us következő mérkőzésejanuár 30-án, hétfőn lesz, amikor 18órai kezdettel a SepsiszentgyörgyiSepsi SIC látogat a Ligetbe. A mos-tani kudarc ellenére a City’us esé-lyesnek számít, és ilyenkéntkötelező a győzelem a rájátszás leg-kevesebb 6. helyének biztosítása ér-dekében. Ehhez azonban a hétfőihozzáállás (mínusz Cătinean) nemlesz elegendő.

Bálint Zsombor JegyzőkönyvTeremlabdarúgó 1. liga, 16. forduló: Jászvásári Poli – Maros-

vásárhelyi City’us 4-1 (2-0)Jászvásári sportcsarnok, 500 néző. Vezette: Daniel Decă (Bră-

ila), Georgian Ionescu (Buzău). Tartalék: Petre Meterciuc (Né-metvásár). Ellenőr: Marius Năstasă (Karácsonkő).

Jászvásár: Grigoraş (Chiriac) – Ruxandari, Şchiopu, GuţumCataramă (Dobre, Baboi, Mandea).

City’us: Cătinean – Duque, Togan, Küsmödi, Covaci (Csala,Stoica, Csoma, Ţipău).

Gól: Şchiopu (12.), Ruxandari (16.), Mandea (23.), Cataramă(24.), illetve Küsmödi (27.)

Sárga lapok: Ruxandari, illetve Csoma, Csala.A teremlabdarúgó 16. forduló eredményei: Kolozsvári Clu-

jana – Kézdivásárhelyi SE 3-3, Dévai Autobergamo – GalaciUnited 3-3, Sepsiszentgyörgyi Sepsi SIC – Temesvári Informa-tica 3-8, Jászvásári Poli – Marosvásárhelyi City’us 4-1, DunăreaCălăraşi – Székelyudvarhelyi FK 1-5. A Resicabányai Munkásállt.

Ranglista1. Temesvár 15 10 3 2 75-26 332. Galac 14 10 2 2 53-28 323. Déva 14 9 4 1 80-27 314. Călăraşi 15 10 0 5 54-35 305. Székelyudv. 14 9 2 3 78-44 296. City’us 14 7 3 4 57-48 247. Jászvásár 14 6 2 6 50-45 208. Sepsiszentgy. 14 4 1 9 46-71 139. Resicabánya 14 3 1 10 31-68 1010. Kolozsvár 15 1 1 13 25-86 411. Kézdivásárhely 15 0 1 14 20-91 1

10 NÉPÚJSÁG ___________________________________________________ MAGAZIN _______________________________________________ 2017. január 25., szerda

A döntős csapatok, köztük SzéllTamás és a magyar csapat piaci be-vásárlásával vette kezdetét hétfőn aBocuse d’Or nemzetközi szakács-verseny lyoni döntője. A magyarcsapat az első tizenkettes csoport-ban, kedden főzött a döntőn, ame-lyet interneten is követhettek aszurkolók és az érdeklődők.

A csapatok egy előzetes listaalapján tölthették meg a kosaraikata piacon, ahol hihetetlenül széleszöldségválasztékból válogathattak.A magyar csapat kosarába többekközött kétfajta cékla, fokhagyma,burgonya, salottahagyma, sárgarépaés csicsóka került. A piacra évek ótaa környékbeli őstermelők szállítjáka zöldségeket. Több mint 140 félezöldség kapott helyet a polcokon,köztük számos, kimondottan az it-teni régió kedvence – tájékoztatta aMagyar Bocuse d’Or Akadémia azMTI-t.

A nemzetközi szakácsversenyenkedden és szerdán is 12-12 csapatfőz. A kezdéstől öt óra elteltévelkell tálalni egy vegán ételt, ezután35 perccel egy húsételt – mondta elkorábban Hamvas Zoltán, a MagyarBocuse d’Or Akadémia elnöke, akiMagyarországot képviseli a 24 tagúzsűriben.

A versenyfogások egyik kötelezőalapanyaga a különleges bresse-icsirke, de a magyar csapat verseny-

fogásaiban a nemzeti sajátosságokis feltűnnek. Többféle savanyítástis felhasználnak az ételek elkészí-tése során, az alapanyagok közöttpedig szerepel a tokaji bor és ece-tek, a magyar erdei gombák és adió, és a felhasznált tálak forma-terve is visszaadja a magyar jelle-get.

A magyar ételsort kedden reggelhozták csak nyilvánosságra a Ma-gyar Bocuse d’Or Akadémia hon-lapján. A magyar csapat vegántálján lesz grillezett zeller magyarszarvasgombával, savanyított erdeimedvehagymával és tökmaggal, to-vábbá cékla, gombák, sült fok-hagyma és virágok roppanóslevélkével. Készítenek sárgacéklátés hagymadzsemet savanyított bod-zával, tokaji furminttal, paprikávalés mustármaggal is, valamint körtétpetrezselyemolajban konfitálva,petrezselyemszárral. A tálon lesz pi-rított póréhagyma fekete borssal éssavanyított citrommal, roppanósgyökér és csicsókapüré, valamintdió és gombazselé, tokaji ecetgyöngyök és savanyított répák.Mártásuk hozzá petrezselyemkrémlesz, továbbá grillezett zellermártásdióval és magyar szarvasgombával.

A húsétel a kötelező bresse-icsirke lesz és tenger gyümölcsei.Készítenek grillezett csirkecombot,szárnyat és belsőségeket, homárt

fűszerekkel és erdei gombákkal,csirkemellmozaikot ropogós csirke-bőrrel, csirkezsírral és roppanós„tölgyfalevélkékkel”, folyami rákotpaprikával, petrezselyemkrémmelés homárhabbal.

A köretek között megtalálhatósárgacékla és hagymadzsem sava-nyított gyökérzöldségekkel, Kisasz-szondi sajtmártás és magyarszarvasgomba, továbbá marináltzöldborsó savanyított citrommal,mangalicasonkával és csicsókapü-rével, illetve céklazselé meggyecet-tel, sült kacsamájjal és zöldalmával,mustár- és tökmaggal, sóskavirág-gal.

A lyoni világdöntőre kontinentá-lis selejtezőkön át lehetett eljutni,Budapest adott otthont az európaifinálénak, amelyet a magyar csapatnyert meg. Széll Tamásék azótameghatározott terv alapján intenzívtréningen vettek részt. A négyfősmagyar csapat mellett 20-30 ember:designerek, szerkesztők, média-szakemberek dolgoznak, felkészü-lésüket tanácsadóként segítiRasmus Kofoed dán séf, a Bocused’Or történetének legsikeresebbversenyzője, aki bronz-, majd ezüst-és aranyszobrot nyert a nemzetköziszakácsversenyen, míg koppenhá-gai étterme, a Geranium idén a har-madik Michelin-csillagot ismegkapta. (MTI)

Bocuse d’Or Nemzetközi szakácsverseny

Ben Afflecket és Julia Robertsetis jelölték az év legrosszabb színé-sze, illetve színésznője kategóriá-ban az idei Arany Málna díjra –jelentették be hétfőn Los Angeles-ben.

A legpocsékabb filmeknek járódíj jelöltjeit egy nappal az Oscar-je-löltek bejelentése előtt hozták nyil-vánosságra a szervezők – írta ahollywoodlife.com.

A legrosszabb színésznő díjárajelölték Megan Foxot (Tini NindzsaTeknőcök 2. – Elő az árnyékból), azegyébként férfi, de nőt alakító TylerPerryt (Boo! A Madea Halloween),Julia Robertset (Anyák napja), aHillaryt alakító Becky Turnert (Hil-lary’s America: The Secret Historyof the Democratic Party), NaomiWattsot (A beavatott sorozat: A hű-séges és Bezárva), valamint Shai-lene Woodley-t (A beavatottsorozat: A hűséges).

A legrémesebb színész AranyMálnájára esélyes a Batman Super-man ellen – Az igazság hajnala szu-perhősmozi főszerepében nyújtottteljesítményéért Ben Affleck és

Henry Cavill, az Egyiptom isteneicímű fantasyben látott alakításáértGerard Butler, a Nagyfater elszaba-dul című vígjáték főszerepéért Ro-bert De Niro, a saját magát alakítóDinesh D’Souza a Hillary’s Ame-rica című filmben, valamint BenStiller a Zoolander 2. miatt.

A legrosszabb filmek díját el-nyerheti a Batman Superman ellen– Az igazság hajnala, amely a leg-gyengébb rendező (Zack Snyder),folytatás, forgatókönyv, melléksze-replő (Jesse Eisenberg) trófeáját is

hazaviheti, a listán szerepel a Nagy-fater elszabadul, a Egyiptom iste-nei, a Zoolander 2., A függetlenségnapja: Feltámadás, és nem marad-hatott le az összesen három jelöléstbegyűjtő Hillary’s America sem.

A legrosszabb női mellékszerep-lők listáján olvasható JulianneHough (Nagyfater elszabadul) ésKate Hudson (Anyák napja) neveis, a legpocsékabb férfi melléksze-replő címére esélyes többek közöttNicolas Cage (Snowden), JohnnyDepp (Alice Tükörországban),Owen Wilson (Zoolander 2.) ésJared Leto (Öngyilkos osztag).

A filmes citromdíjakat 37. alka-lommal adják át február 25-én, azOscar-gála előestéjén. A „győzte-sekről” az 1980 óta adományozottdíj 47 amerikai államban és 21 másországban élő 900 szavazója dönt.

Az aranyfestékkel lefújt málna-szemet ábrázoló díjat rendszerintnem veszik át személyesen a sztá-rok, de 2010-ben Sandra Bullock(Ő a megoldás) és 2005-ben HalleBerry (Macskanő) is elment a nekikmegszavazott díj átadására. (MTI)

Arany Málna Az év legrosszabb színészei

Roman Polanski lemondottkedden a 42. César-díjátadóceremóniájának elnökségé-ről a személye körül kirob-ban vita miatt, amelyet afrancia-lengyel filmrendezőugyanakkor indokolatlannaktart.

A 83 éves Polanskit negyvenéve körözik az Egyesült Államok-ban kiskorú elleni nemi erőszakmiatt. A rendező 1978-ban elis-merte, hogy kiskorúval folytatott„törvénytelen szexuális kapcso-latot”, de tagadta a nemi erő-szakot, és elmenekült az ítélet-hirdetés elől, mert úgy értesült,hogy nem tartják be a vádalkut,amit kötött. Az Oscar-díjas fil-mes azóta Franciaországban él ésdolgozik.

Polanski felkérése miatt kétfrancia feminista szervezet tiltako-zást kívánt szervezni a 42. César-djíátadó idejére február 24-én.Petíciójukat, amelyben azt követe-lik, hogy ne Polanski vezesse a gá-laműsort, keddig majdnem 60ezren írták alá. Laurence Rossig-nol francia nőjogi miniszter pedig„megdöbbentő” döntésnek ne-vezte, hogy Roman Polanski film-rendezőt nevezte ki a francia

filmakadémia a César-díjátadó ce-remóniájának elnökévé.

Ez a vita „mélyen elszomorí-totta Roman Polanskit és érintettea családját is”, ezért a rendező úgydöntött, hogy nem tesz eleget a fel-kérésnek” – olvasható Polanskiügyvédjének közleményben.

A francia filmakadémia a felké-réskor hangsúlyozta, hogy Polans-kit filmrendezői munkásságáértválasztották ki erre a szerepre, dea döntés hátterében a filmrendezőmelletti kiállás is szerepet kapha-tott, miután az amerikai igazság-szolgáltatás negyven éve próbáljabíróság elé állítani a filmrendezőt.A lengyel legfelsőbb bíróság de-cemberben megerősítette azt a ko-rábbi ítéletet, amely szerintLengyelország nem adja ki a vi-lághírű rendezőt az Egyesült Álla-moknak.

A lengyel származású filmren-dező 21 filmje közül kettő, az1979-ben forgatott Tess és a 2002-es A zongorista érdemelte ki a leg-jobb filmnek járó César-díjat, derendezőként négyszer, forgató-könyvíróként pedig kétszer is át-vehette Polanski az Oscar-díjfrancia megfelelőjének számító el-ismerést. (MTI)

César-díj Roman Polanski lemondta

a felkérést

Először nyert magyar alkotás a svéd nemzeti filmdíjak átadóján: idéna Saul fiának ítélték oda a legjobb külföldi film díját – közölte a MagyarNemzeti Filmalap az MTI-vel.

Több mint másfél évvel a Saul fia cannes-i világpremierje után mégmindig világszerte méltatják Nemes Jeles László Filmalap-támogatás-sal készült első mozifilmjét – írták.

Stockholmban, a Cirkus arénában kedd este adták át a nagy presztí-zsű svéd nemzeti filmdíjakat. Az elismert szakemberekből álló zsűriévről évre 19 kategóriában díjazza az előző évben a svéd mozikban be-mutatott filmeket az 1964-ben alapított Guldbaggen-díjakkal.

Az idegen nyelvű alkotások kategóriájában a Saul fia mellett a németMaren Ade Toni Erdmann és a török-francia Deniz Gamze ErgüvenMustang című filmjét jelölték a díjra.

Ezt a svéd filmdíjat korábban olyan alkotók is megkapták, mint aDardenne fivérek, Michael Haneke, Asghar Farhadi, Ang Lee, PedroAlmodóvar, Lars von Trier és Woody Allen.

A hétvégén a tekintélyes brit Kritikusok Köre (The Critics’ Circle)az Év rendezője díjjal tüntette ki Nemes Jeles Lászlót Londonban.

A Saul fia a Laokoon Filmgroup gyártásában készült. (MTI)

A Saul fiát díjazta a Svéd Filmintézet

JÓKÍVÁNSÁG

ADÁSVÉTEL, BÉRBEADÁS

TŰZIFA eladó. Tel. 0752-578-568.(58490-I)

TŰZIFA eladó. Tel. 0753-590-792.(58490-I)

KIADÓ lakás Budapesten, a II. ke-rületben, hosszú távra. Részletek a0753-996-030-as telefonszámon.(58566-I)

MINDENFÉLE

FÉMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (18476)

MEGEMLÉKEZÉS

Már három éve, hogy itt hagytálminket, de szívünkben őrzünk,mint egy drága kincset. A múltbavisszanézve valami fáj, valakitkeresünk, aki nincs már. Múlik azidő, de a fájdalom marad, betölt-hetetlen az űr, mely szívünkbenmaradt. Csillaggá változtál, ba-rangolsz az égen, helyedetsemmi sem pótolja szívünkben.Fájó szívvel emlékezünk a szere-tett feleségre, édesanyára, nagy-mamára, a koronkai születésűNAGY ANNÁRA, aki három éve,január 25-én itt hagyott minket.Adjon a Jóisten békés, nyugodtpihenést! Emlékét örökké őrziférje, Dénes, két leánya, fia ésazok családja. (58519)

Fájó szívvel emlékezünk január25-én szeretett édesapánkra, azoláhdellői BALÁZSI JÁNOSRAhalálának 26. évfordulóján. Bána-tos gyermekei: Kati, Iluska, Ro-zika, valamint menye, Jutka,családjukkal együtt. (58525)

Fájó szívvel és soha el nem múlószeretettel emlékezünk a maros-szentgyörgyi születésű ifj. NAGYSÁNDORRA, drága gyerme-künkre halálának 10. évforduló-ján. Áldott, szép emlékétszívünkben őrizzük egy életen át.Isten nyugtasson, drága kicsi Sa-nyikánk! Szüleid. (58546-I)

Nem felejtünk, míg dobog a szí-vünk, úgy érezzük, Te is itt vagyvelünk. Korán meghaltál, pedigmindenünk Te voltál, magad utánösszetört szíveket hagytál.Soha el nem múló fájdalommalemlékezünk SANYIKÁRA halálá-nak 10. évfordulóján. Testvére,Robi és Mónika. (58546-I)

Fájó szívvel emlékezünk január25-én a sáromberki GÁL SÁNDORRA halálának 5. évfor-dulóján. Áldott, szép emlékétőrizzük egy életen át. Felesége,leányai, veje, unokái, dédunokái.(58572)

Kegyelettel és szeretettel emlé-kezünk január 25-én az erdő-szentgyörgyi id. IŞAGHEORGHERA halálának 5. év-fordulóján. Fájó szívvel gondo-lunk Rád. Felesége, fia, menye ésdrága unokái, Andrea és Szilvia.Emléke legyen áldott, nyugalmnacsendes! (58578-I)

Fájó szívvel emlékeztünk január23-án a felejthetetlen édesapára,MÁTHÉ MÁRTONRA halálának20. évfordulóján. Emléke legyenáldott, nyugalma csendes! Lá-nyai, vejei, unokái és szerettei,Elvira Vancouverből. (v.-I)

ELHALÁLOZÁS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy VAJNA JÁNOS

a Marosvásárhelyi Rádió egykori riportere

január 23-án elhunyt. Temetésejanuár 25-én 14 órakor lesz a re-formátus temetőben.

Gyászoló hozzátartozói.(58585-I)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy aszeretett gyermek, férj, édes-apa, testvér és rokon,

MIHÁLYDEÁK ATTILA 41. évében örökre megpihent.Utolsó útjára kísérjük 2017. ja-nuár 26-án 13 órától a Jeddi útitemetőben. Emlékét örökre megőrzi bána-tos felesége és fia, Dániel. (-I)

Mély fájdalommal és megtörtszívvel tudatjuk, hogy a szere-tett férj, édesapa, nagytata,

INCZE ADALBERT január 23-án, életének 64. évé-ben hirtelen eltávozott az élőksorából. Temetése január 25-én, szerdán 13 órakor lesz anyárádszentbenedeki reformá-tus temetőben. Emlékét soha el nem múló sze-retettel őrzi szerető felesége,Hajnal, két fia, Albert és Hunorcsaládjukkal. Emléke legyen ál-dott, nyugalma csendes!(58586-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett férj, apa, nagy-apa, testvér, sógor, rokon,szomszéd,

VALICS GYÖRGY életének 75. évében rövid szen-vedés után elhunyt. Drága ha-lottunk temetése szerdán,január 25-én 15 órakor lesz amarosvásárhelyi református te-metőben. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Búcsúznak tőle: felesége,Enikő, gyermekei: Enikő, Lehelés Szabolcs, valamint család-juk. (58593-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Őszinte részvétemet fejezem kiszomszédasszonyomnak,Mihálydeák Ilonkának szeretettfia, ATTILA elvesztése okoztafájdalmában. Csendes pihenéstkíván neki Marika. (58588)

Mély együttérzésünket fejezzükki Nagy Irmának a szeretettFÉRJ és a lányainak szeretettÉDESAPJUK elvesztése miattérzett fájdalmukban. Nyugodjon békében! KátaiBoldizsár és Rózsika. (58594)

Őszinte részvétünket fejezzük agyászoló hozzátartozóknakVAJNA JÁNOS egykorirádióriporter, jó barát elhunytaalkalmából. Nyugodjonbékében! A MarosvásárhelyiTerületi Rádióstúdió magyarszerkesztőségének volt ésjelenlegi munkatársai. (sz.-I)

A TIMKO PÉKSÉG ELÁRUSÍTÓNŐT alkalmaz mintaboltjaiba. Önéletrajzukat bármely TimKo üzletbebeadhatják. (18470-I)BUDAPESTRE ESZTERGÁLYOST keresünk. Jó kereseti lehetőség, szállás biztosítva. Tel. 00-36-20-924-6011. (58573-I)A VILA BRAN CLUB (Törcsvár, Brassó) alkalmaz gyakorlott SZAKÁCSOT. Tel. 0722-268-866. (59259)FOGTECHNIKUST alkalmazunk. Tel. 0740-066-544. (18471-I)CÉGÜNK ÉLELMISZERIPARBAN JÁRTAS MÉRNÖKÖT keres gyártás elkezdéséhez. Érdeklődni a0751-138-177-es telefonszámon vagy pedig önéletrajzokat az intershopsrl@gmail.com e-mail-címre várunk.(sz.)A PC HOUSE SZÁMÍTÁSTECHNIKA IRÁNT ÉRDEKLŐDŐ FIATALOKAT alkalmaz. Érdeklődni a0265/313-888-as telefonszámon vagy személyesen a cég székhelyén, a Maros utca 17. szám alatt. (sz.-I)VARRODA VARRÓNŐKET alkalmaz előnyös feltételekkel. Tel. 0744-692-873, 0747-048-464. (18480-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

2017. január 25., szerda _______________________________________________ HIRDETÉS__________________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

A marosvásárhelyiSZAKÁCS JÁNOSNAK 90.születésnapján hosszúéletet, egészséget kíván azőt szerető családja: fia,lányai, unokái, dédunokái,veje és menye. Istenéltessen, Tátika! (58566)

9.

A Curtea Veche Egyesület 2000 könyvet adományoz Radu herceg jelenlétében

a nagyszentmiklósi és a pécskai iskola diákjainakGyermekkorunk könyvei címmel a Curtea Veche Egyesület országszerte könyv-

adományozást kezdeményezett, amelyet 2017-ben is folytatnak. Az Azomures és azaradi Rodspectra támogatásával az egyesület képviselői január 26-án, csütörtökön10 órakor felkeresik a nagyszentmiklósi (Temes megye) 1-es számú általános iskola,12 órakor pedig a pécskai (Arad megye) Gheorghe Lazăr Elméleti Líceum diákjait,akiknek 2.000 kötetet adományoznak, koruknak megfelelően.

Az eseményen jelen lesz őfelsége Radu, Románia hercege, mivel a gyerekeknekszóló könyvek nagy része a királyi család gyűjteményéből származik, mint példáula Romániai Mária – a királynő, aki szerette hazáját és az életet, vagy az I. Mihály– a becsületes, hűséges és elkötelezett király címűek.

A csütörtöki rendezvényeken felszólal őfelsége, Radu Románia hercege, Irén Ar-sene Máté (a Curtea Veche Egyesület elnöke), Călin Pop (az Azomureş kereskedelmiigazgatója) és Mihai Tomoiagă (a Rodspectra Arad adminisztrátora). A rendezvényrésze a Gyermekkorunk könyvei című, a Curtea Veche Egyesület olvasást népsze-rűsítő országos programjának, amely az Azomureşsel – Románia legfontosabbműtrágyagyártójával – partnerségben zajlik mezőgazdaságból élő településeken. Akönyvek szállítását a Sameday Curier cég vállalta, míg a csapat a Bavaria Automo-bile Grouphoz tartozó Banat Car cég által rendelkezésükre bocsátott BMW-ken jutel a helyszínre.

„A romániai vidéki közösségekben nagy visszhangot nyert program arra ösztönözbennünket, hogy az idén is partnerként karoljuk fel a Curtea Veche Egyesület kez-deményezését. Több ezer gyerekhez jutottunk el, akik ritka eseménynek lehettektanúi közösségeikben. Sokan közülük először veszik kézbe saját könyvüket és résztvehetnek az iskola által szervezett olvasóklub tevékenységein. Ez az akció egyesekszámára banálisnak tűnik, de az elszigetelt vidéki közösségeknek reményt jelent.Egyre nagyobb nyitottságot találtunk helyi partnereink, az Azomureş-műtrágyátforgalmazók részéről, ez is még egy ok arra, hogy támogassuk a Gyerekkorunkkönyvei országos könyvadományozó programot” – nyilatkozta Mihai Aniţei, az Azo-mureş vezérigazgatója.

„Az oktatás hozzájárul a társadalom fejlesztéséhez a humán erőforrások értéke-sítéséhez, jobb jövőt biztosít az új nemzedéknek. Arra kérem Románia vállalkozóit,hogy támogassák a Curtea Veche Egyesület által indítványozott kampányt, amelya fantáziát gazdagító olvasásra ösztönöz és lehetőséget biztosít arra, hogy könyvhözjussanak azok a vidéki gyerekek is, akiknek soha nem volt saját könyvük” – mondtaMihai Tomoiagă, az aradi Rodspectra adminisztrátora.

A Curtea Veche Egyesület tevékenységeiről, projektjeiről a www.asociatiacurteaveche.ro,illetve a Facebook.com/AsociaţiaCurteVeche oldalon lehet bővebb információkhozjutni.

Bővebb felvilágosítással szolgál: Valentina Roman

ügyvezető igazgatóCurtea Veche Egyesület

valentina.roman@curteaveche.ro0741-033-934

12 NÉPÚJSÁG ___________________________________________ KÖZLEMÉNY – REKLÁM ________________________________________ 2017. január 25., szerda

Egyhetes sívakáció Ausztriában2017. február 4-11.

Kirchberg in Tirol / Kitzbühel • 429 euró/2 fő/7 éj, egyszobás apartmanban

• 615 euró/5 fő/7 éj, kétszobás apartmanban

• 704 euró/7 fő/7 éj, háromszobás apartmanban

A Népújság hirdetési

irodájában felveszünk

APRÓHIRDETÉST a kolozsvári

SZABADSÁGBA, a csíkszeredai

HARGITA NÉPÉBE,

a sepsiszentgyörgyiHÁROMSZÉKBE

és az aradi NYUGATI JELENBE.