Az öröm pillanatképeiNépviseletben pompázó asszonyok,férfiak, fiatalok, táncospárok, mozgás-ban lévő csoportok fényképei csalo-gatták a Marosvásárhelyi NemzetiSzínház emeleti előcsarnokába a XIV.Hivatásos Erdélyi Magyar Néptánc-együttesek Találkozójának résztvevőit. ____________4.Az erdélyi magyarság 100 éveIdén a modern román állam születésé-nek századik évfordulóját ünnepli Ro-mánia, a magyarság azonban akisebbségi sorba kerülése száz évéreemlékezik. ____________5.Műépítészeti biennálé Pénteken délután a marosvásárhelyiSzínház téren nyílt vándorkiállítássalkezdődött meg a műépítészeti bien-nálé. A kétévente megrendezett szak-mai rendezvényt ezúttal aműépítészek rendjének Maros, illetvea három megyét magába foglalóBrassó megyei (Hargita és Kovásznais idetartozik) fiókegység rendezte.____________6.

Az 1956-os forradalom után Romániá-ban alkalmazott retorziók nyomán ameghurcoltak száma többszörösenmeghaladja az elítéltekét. A megtorlóintézkedések skálája túllép a büntető-perek megrendezésén – mondta egye-bek között Pál-Antal Sándor akadémikus ategnapi megemlékezésen.

Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT)Maros megyei szervezete és az Erdélyi MagyarKözművelődési Egyesület (EMKE) szervezésé-ben tartottak megemlékezést tegnap a marosvá-sárhelyi Bolyai téri unitárius egyházközségDersi János termében. A rendezvényen fellépteka művészeti líceum tanulói Székely Leventetanár vezetésével. A megjelenteket Cseh Gábor,az EMNT megyei elnöke üdvözölte.Áldozatok – 1956

A fenti címmel megjelent könyvéből idézettPál-Antal Sándor. Ezúttal nem az eseményekről

tartott előadást, hanem a forradalmat követőmegtorlásokról. Röviden vázolta a marosvásár-helyi eseteket. Mint mondta, a megtorlások te-kintetében Marosvásárhely „elég előkelő helyenáll”. A városban összesen 133 embert ítéltek el,ezeket az eseteket ismertette.

Elmondta, hogy a letartóztatottak elleni vádatkülönböző módszerekkel megszerzett adatokkal– besúgó cellatársak, megfélemlített tanúk vagya nyomásnak ellenállni nem tudó vád alá helye-zettől kicsikart beismerő vallomás – addig

„Nászajándék”Egyre kevesebb gyermek születik Romániában, és a fi-

atalok között megkötött házasságok száma sem dönt re-kordot évek óta. Ahelyett, hogy más országokhozhasonlóan ösztönző intézkedésekkel próbálnák megállí-tani a lakosság fogyását, egyéni „nászajándékot” találtki az adóhatóság azoknak a fiataloknak, akik esküvőreadták a fejüket az utóbbi időben.

Az „ajándék” egy levél, amit a napokban küldtek vagyküldenek ki az újdonsült házaspároknak. A „100 Romá-nia 1918–2018. Ünnepeljünk együtt” fejléccel ellátott levélben az ANAF arra vár választ, hogy milyen gazda-sági kapcsolataik voltak azokkal a cégekkel vagy szemé-lyekkel, akik az egyházi vagy polgári esküvőjükönfényképeztek, zenét szolgáltattak és a helyszínt biztosí-tották. A levélhez csatolt nyomtatványban a szolgáltatástvégző cégek, személyek, sőt a közvetítők nevét, telefon-számát, címét és egyéb elérhetőségét is fel kell tüntetniük.A levélben megfogalmazott felszólítás továbbmegy, és fe-nyegetéssel zárul. Ha az ifjú pár nem tesz eleget a ható-ság adatigénylésének, 2.000 és 5.000 lej közötti, hamisadatok közléséért pedig még nagyobb büntetéssel sújt-hatják, ami után nem biztos, hogy lesz kedvük a közösünneplésre.

(Folytatás a 3. oldalon)

(Folytatás a 4. oldalon)

2018. október 22., hétfő LXX. évfolyam 242. (20027.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Bodolai Gyöngyi

Mózes Edith

Fotó: Nagy Tibor

Az igazság szabaddá tesz

1956-ra emlékeztek

A vasárnapi lottóhúzás nyerőszámai35, 5, 43, 21, 9 + 7

rendkívüli: 4, 7, 19, 26, 31 + 9 NOROC PLUS: 8 1 1 6 4 135, 13, 15, 11, 26, 12

rendkívüli: 26, 8, 6, 33, 31, 11 SUPER NOROC: 0 9 6 5 2 17, 6, 22, 21, 43, 23

rendkívüli: 45, 47, 25, 18, 2, 10 NOROC: 7 1 8 0 2 3 6

Forgalomkorlátozás a Victor Babeş utcában

A korszerűsítési munkálatok befejezése érdekében októ-ber 29-éig naponta 8.30 és 19 óra között lezárják a forgal-mat a marosvásárhelyi Victor Babeş utcában –tájékoztatott közleményben a Marosvásárhelyi Polgármes-teri Hivatal. A hivatal illetékesei arra kérik a lakosságot,hogy vegyék figyelembe a környéken elhelyezett útjelzőtáblákat, közlekedjenek elővigyázatosan, a gépkocsiveze-tők pedig ne álljanak meg és ne várakozzanak a munkálatideje alatt az utcában.

Székhely kérvényezhetőMarosvásárhely Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a nemlakás céjálra helyiséget kérelmező civil szervezeteket, po-litikai alakulatokat és közintézményeket, hogy október 15.és november 15. között lehet jelentkezni a 2019-es évrevonatkozó prioritáslista összeállítása érdekében. Azoknak,akik a korábbi években is nyújtottak be kérvényt és sze-retnék, hogy felkerüljenek a listára, jelentkezniük kell adosszié aktualizálása miatt. A típuskérvényeket a 10-esirodában (földszint) lehet beszerezni, ahol további infor-mációkkal is szolgálnak.

Az ’56-os forradalom és szabadságharc hőseire emlékeznek

A marosvásárhelyi RMDSZ tisztelettel meghív minden ma-rosvásárhelyit október 23-án 18.30-ra a marosvásárhelyiVártemplomba az 1956-os magyar forradalom és szabad-ságharc hőseinek tiszteletére szervezett ünnepi istentisz-teletre és az azt követő koszorúzásra. A koszorúzásra aVártemplom kertjében, az ’56-osok kopjafájánál kerül sor.Az istentisztelet előtt ajánlják a közösség figyelmébe az1956-os forradalom emlékére a Studium-Prospero Alapít-vány által szervezett portrékiállítást. Csete Örs portrékiál-lításának megnyitójára október 23-án 17 órától kerül sor aStudium-Prospero Kulturális Központban.

Virágkiállítás a Rózsák terénMarosvásárhely Polgármesteri Hivatala október 27. – no-vember 8. között eladással egybekötött virágkiállítást szer-vez a Rózsák terén, a virágóra környékén. Felkérik a helyiés megyei virágtermesztőket, hogy virágokkal és szezo-nális virágkompozíciókkal vegyenek részt a rendezvé-nyen. A részvételi kérelmet legkésőbb október 23-án,kedden lehet benyújtani az intézmény Győzelem tér 3.szám alatti székhelyén, a 13-as, lakossági tájékoztatásiirodában.

Focikedvelő gyerekeket várnakA Marosvásárhelyi Városi Sportklub 2007-ben és 2012-ben született, futballozni vágyó gyermekeket toboroz. Aválogatókat a 2007-ben születettek számára keddtől csü-törtökig 16 órától, a 2012-ben születettek számára ked-denként és csütörtökönként 17.30 órától tartják avíkendtelepi 2-es számú műgyepes pályán. A jelentkezők-nél legyen sportfelszerelés. A Marosvásárhelyi VárosiSportklub edzései, illetve a mérkőzésekre való szállítás, ameccseken való bíráskodás és az orvosi ellátás ingyenes.Bővebb tájékoztatás Ştian Dorin edzőtől a 0745-754-750-es telefonszámon kérhető.

Hírszerkesztő: Szer Pálosy Piroska

Ma ELŐD, holnap GYÖNGYI napja.22., hétfő

A Nap kel 7 óra 48 perckor,

lenyugszik 18 óra 24 perckor. Az év 295. napja, hátravan 70 nap.

2NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2018. október 22., hétfő

IDŐJÁRÁSVáltozó idő

Hőmérséklet:max. 170Cmin. 40C

Megyei hírek

Országos könnyűzene-fesztiválA Marosvásárhelyi Diákház szervezésében október 26–28-án a Mihai Eminescu Kulturális Központban első al-kalommal tartják meg az egyetemi hallgatók országoskönnyűzene-fesztiválját Őszi harmóniák címmel. Az ok-tóber 26-án, pénteken 18 órakor kezdődő versenyre18–35 év közötti egyetemisták jelentkezését várják. Ameglepetésvendégek fellépését is tartalmazó gálamű-sor szombaton 18 órától kezdődik, amikor kihirdetik azI., II., III. helyezetteket és átadják a fesztivál fődíját. Abelépés ingyenes.

A Codex együttes SegesváronOktóber 24-én, szerdán 18 órakor várják az érdeklődő-ket a segesvári Gaudeamus Házba, ahol a csíkszeredai

Codex régizene-együttes lép fel. Műsorukban XVI.,XVII. és XVIII. századi darabok szerepelnek. A belépésingyenes – áll a Farkas Miklós által szerkesztőségünkbeeljuttatott meghívóban.

Biblianap GyulafehérváronOktóber 27-én, szombaton 10-19 óra között a Katoli-kus Magyar Bibliatársulat főegyházmegyei bibliana-pot szervez Gyulafehérváron (a Római KatolikusTeológiai Líceum kápolnájában). Téma: „Barátaimnakmondalak benneteket…” (Jn. 15,15). Előadó:dr. Oláh Zoltán. Igény szerint autóbusz indul Maros-vásárhelyről.

Az iskolai cikizésrőlOktóber 23-án 18 órától a Philothea Klubban Zalányi Er-zsébet pedagógussal zajlik beszélgetés az iskolai ciki-zésről, csúfolódásról és az ezzel szembeni védekezésről.

A dél-erdélyi autópályánÚjabb macigázolás

A Tájkép október 22-i adásában őszi munkálatokról, apityókaszedésről és az őszi búza vetéséről lesz szó, illetvebetekintést nyer a néző a biokertészetbe is 18.30 órakor.

Versenyképes témával készült a ma 20 órai Zebra.

Meghívottai Koncsag Tamás biatlonista és KarikásEmőke sportpszichológus, akikkel a sportsiker pszicho-lógiáját boncolgatják a műsorvezetők, Gecse Ramóna ésKovács Károly.

A Tájkép és a Zebra színesítia hétfőt az Erdély TV nézői számára

RENDEZVÉNYEK

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óraközött, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Ebben az évben a harmadik medvét gázolták el adél-erdélyi autópálya Szeben megyei szakaszán.Az A1-es autópálya használatba adását követőenévente egy-egy medve által okozott balesetrőlértesültünk. Az autópálya-kezelésért felelősrészleg minden igyekezete ellenére megszaporo-dott a nagy testű vadállatok miatt bekövetkezettbalesetek száma azon a szakaszon.

Szerdán reggel 6 óra körül a Szeben–Szászsebes térség257-es kilométerkövénél egy kamion gázolta el az úttestretévedt medvebocsot, majd a nyomában érkező személy-gépkocsi sem tudta kikerülni az állatot, és áthajtott rajta.A Kereszténysziget (Cristian) közelében történt balesetbena járművek kisebb mértékben károsodtak, személyi sérü-lésről nem érkezett jelentés.

Az autópálya karbantartásáért felelős cég munkatársaiszerint a közeli erdőből, de valószínűbbnek tartják, hogya közelben lévő szeméttelepről érkezhetett a bocs, és amásfél méteres kerítésen átmászva kapaszkodott fel az au-tópályára, a nyomait megtalálták a kerítésen és az autóútmenti lejtőn.

A Brassói Regionális Útügyi Igazgatóság sajtószóvi-vője, Elekes Róbert hangsúlyozta, hogy a baleset helyszí-nétől 50 méterre található egyik aluljáró az állatok számárakialakított ökológiai vadátjáró, az állat azonban másfelévette az irányt. A szebeni autópálya-karbantartó részleg az

utóbbi hónapokban komoly kerítésjavítási és -építési mun-kálatokat végzett az autópálya teljes hosszában. Az elmúltidőszakban 2000 méteren állítottak fel új kerítést, és újabb2000 méteres szakaszon építik. Az elpusztult állatot az ál-lategészségügyi igazgatóságra szállították. 32 kilométeren 84 vadátjáró

Arra a kérdésre, hogy van-e elegendő átjáró a vadállatokszámára, az útügyi igazgatóság arról tájékoztatott, hogykilométerenként több mint két és fél vadátjáró épült. Adél-erdélyi autópályán 32 km-es pályaszakasz tartozik azügykezelésükbe, ezen a részen több olyan zöldfolyosót iskialakítottak, amelyeken a vadállatok átjárhatnának. Ösz-szesen 84 átkelőhely van, amelyeket mind az emberek,mind az állatok használhatnak, ez kilométerenként 2,6darab vadátjárót jelent. Többek közt hét felüljáró, a völ-gyeket és fakitermelésre használt mezei utakat átszelőhárom viadukt, öt híd, harmincöt vadátjáró, melyek mé-rete 2X2 méter, valamint 5X14 méter, 34 darab 2X2 mé-teres fémpalló. A legtöbb aluljáró vízelvezetésre is szolgál,ugyanakkor a helyiek itt megközelíthetik a szántóföldjei-ket, valamint a szarvasmarha-csordák és juhnyájak átkelé-sére való, de természetesen a vadállatok helyváltoztatásátis lehetővé teszi. A pallók kivételével a vadátjárók előtt azautópályát elválasztó másfél méteres kerítéseket úgy ala-kították ki, hogy az állatokat a vadátjárókba irányítsák,hogy azok megszokják a használatát. (pálosy)

Fotó: CNAIR

Csütörtökön délelőtt Dorin Florea,Marosvásárhely polgármestere ésMakkai Gergely alpolgármesterrövid tájékoztatót tartott, miutánClaudiu Puiackal, a marosvásár-helyi sürgősségi kórház mened-zserével, Iuliu Moldovannal, aMaros Megyei KözegészségügyiIgazgatóság ügyvezető igazgató-jával, a városi tanács egészség-ügyi bizottságának tagjaivaltalálkoztak, annak kapcsán, hogya marosvásárhelyi delegáció Dél-Koreában tett látogatásának ho-zadékát, a szöuli Nasaret kórházszakembereivel kötött orvosiegyüttműködésről szóló megálla-podást életbe ültetik.

– A marosvásárhelyi egészségügyértfelelős vezetőknek koreai látogatásunkegyik legfontosabb eredményét mutattukbe, ugyanis sikerült kapcsolatot terem-teni a szöuli Nasaret Nemzetközi Kór-házzal. Köztudott, hogy szeptemberbenKoreában voltunk, s Szöulban megláto-gattuk a legnagyobb kórházat, ahol azorvoslásban a hagyományos koreaigyógymódot és a modern gyógykezelésieljárásokat ötvözik széles nemzetközirészvétellel. Találkoztunk dr. Li Kinggel,aki 1978-ban alapította a nagy sikerűkórházat. Azóta Li King jelentős sikere-ket könyvelt el a koreai és nemzetközigyógyászatban. Igen tartalmas beszélge-tést folytattunk, és támogatását ajánlottafel a marosvásárhelyi kórházaknak, amarosvásárhelyi orvostársadalomnak.Elmondta, hogy nagyon szívesen jönnekMarosvásárhelyre, és segítik az orvoso-kat a kutatásban, a képzésben,

tapasztalatcsere és orvoscsere révén is.Szívesen látják a marosvásárhelyi egye-temistákat, orvosokat Koreában. Haszükség van rá, ők is eljönnek váro-sunkba. S ami nagyon fontos, megkere-sik a pénzforrásokat, amelyek anemzetközi együttműködéshez szüksé-gesek. A kórházi együttműködés tekin-tetében kitértünk arra is, hogy az orvosikutatás terén lenne jó elkezdeni azegyüttműködést, mert ez nem feltételezia szakemberek helyváltoztatását. A ku-tatók a korszerű technika segítségévelkapcsolatba léphetnek úgy is, ha nem ta-lálkoznak egymással. Persze, ha olyankutatásokat végeznek, amelyhez az ot-tani rendkívül fejlett technológia szüksé-ges, akkor szívesen látják őket, s akárpénztámogatást is biztosítanak ezekheza kiszállásokhoz – mondotta az alpolgár-mester, majd hozzátette, hogy Marosvá-sárhelynek, végre, sikerül kimozdulnia abezártságból, hiszen vannak olyan em-berek, akik azt szeretnék, hogy a városhatárán ne lépjenek túl.

– De ahhoz, hogy nagy jelentőségűnemzetközi kapcsolatokat hozzunk létre,

el kell menni, tárgyalni kell, szembe kellnézni a partnerekkel, csak így lehet ered-ményt elérni. Nagyon örvendek a siker-nek, s remélem, hogy a jelen levő orvosszakemberek is hasonlóképpen véleked-tek – mondta.

Az együttműködés hamarosan elkez-dődik, két-három héten belül elkészíte-nek egy ismertető anyagot, amelybenbemutatják a vásárhelyi orvosi sikereket,az eredményeket, a gondokat, amelye-ken a koreaiak segíthetnek. Jövő év már-ciusban meghívják az elsőorvoscsoportot. – Mi, a politikusok, aközigazgatási szakemberek, átadjuk astafétabotot nekik. A helyi tanács sorosülésén be fogom mutatni az együttmű-ködést, s megköszönöm, hogy lehetővétették a látogatást, amit konkrét ered-ményekkel zártunk. Nem sétálni men-tünk oda, hanem eredményeketmutatunk fel, s nemcsak orvosi téren,hanem más területeken is – fogalma-zott az alpolgármester, akinek koreaikiszállása egy sor polémiára adott alkal-mat.

Dr. Dorin Florea polgármester el-mondta, hogy a marosvásárhelyi orvos-lás pozitív hozadékát jelenti a koreaiegyüttműködés, ami elsősorban az or-vosi tapasztalatcserében, a felszereltségjavításában s a koreai tapasztalatok meg-ismerésében érhető tetten mind a mo-dern, mind a hagyományos orvoslásterén. A koreai gazdaság a világ élvona-lában van, óriásit fejlődött a tudomány,ezen belül az orvostudomány, az IT-szektor. Azt szeretnénk, ha jövő év már-ciusában elkezdődne az együttműködés,ami a marosvásárhelyi orvoslás fejlődé-sét szolgálja – fűzte hozzá dr. Dorin Flo-rea polgármester.

Konzultációra hívja a pártokat az államfő

Klaus Iohannis államfő azt tervezi, hogy a hét elejénkonzultációra hívja a pártokat az igazságszolgáltatásitörvények kapcsán – nyilatkozták péntek este azAgerpres hírügynökségnek politikai források. KlausIohannis felszólította a parlamentet, hogy tartsa szemelőtt a Velencei Bizottság véleményezését, és vizs-gálja felül az igazságügyi törvények, illetve a büntetőtörvénykönyv és a büntetőeljárási törvénykönyv mó-dosításait. (Agerpres)

Elítélte Romániát az EU BíróságaElítélte csütörtökön Romániát az Európai Unió Bíró-sága, amiért nem tartotta be a hulladéktárolási irány-elvet, ami szerint 2009. július 16-áig 68hulladéklerakót be kellett volna zárnia. Az országotegyelőre nem vetik alá pénzügyi szankcióknak, ám aperköltséget állnia kell, és az illegális hulladéklerakó-kat is mielőbb be kell zárnia. A bejelentésre közle-ményben reagált a környezetvédelmi minisztérium,melyben megjegyzik, hogy 2015-től kezdődően azeurópai uniós szabványoknak nem megfelelő 109hulladéklerakó közül (amelyeken akkor már fel voltfüggesztve a lerakás, de nem voltak az uniós szab-ványoknak megfelelően lezárva, kockázatot jelentet-tek a környezetre) 41-et sikerült bezárni, így amikoraz Európai Bizottság az Európai Unió Bíróságáhozfordult, még 68 lerakó esetében nem végeztek a le-zárási munkával. Mint a szaktárca megjegyzi, ezek-nek a lerakóknak a bezárásához még egy sortörvénymódosításra lenne szükség. (Mediafax)

Ismét pártelnök lett Victor PontaVictor Ponta volt miniszterelnököt választották vasár-nap a Pro Románia párt elnökévé az alakulat elsőkongresszusán. A 876 szavazati joggal rendelkezőküldöttből 871-en Pontára adták voksukat. A párt elsőalelnökeinek Nicolae Bănicioiut, Daniel Constantintés Sorin Cîmpeanut választották. Victor Ponta aztnyilatkozta, hogy célja egy megbízható emberekbőlálló csapatot összeállítani, amellyel kidolgozzák azország fejlesztésének mestertervét. Kifejtette: Romá-nia fejlesztése csak az Európai Unióban mélyebbenintegráltan képzelhető el. Ez ügyben a Pro Romániamár jövő héten kérni fogja felvételét egy olyan euró-pai pártcsaládba, amelynek célkitűzése az egység ésa fejlődés. Az új politikai alakulat első próbája a 2019-es európai parlamenti (EP) választások lesznek.(Agerpres)

Bővült a romániai autógyártásAz egy évvel korábbinál 27 százalékkal több, 346.971járművet gyártottak az első háromnegyed évben Ro-mániában – derült ki a romániai autógyártó szakmaiszervezetek statisztikáiból. A román autógyártók és -importőrök egyesületének (APIA) csütörtökön köz-zétett adatai szerint az amerikai Ford craiovai üze-mében az egy évvel korábbinál 155 százalékkal több,104.366 járművet állítottak elő, és ugyanilyen arány-ban növelte exportját is. Az év első kilenc hónapjábana francia Renault tulajdonában levő Dacia mioveni-iüzemében 4,6 százalékkal több, 242.605 járművetgyártottak a tavalyi év azonos időszakához mérten.A két gyártó összesen 346.971 járművet állított elő,ez 27 százalékos növekedés a bázisidőszakhoz ké-pest. (MTI)

2018. október 22., hétfő _________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Az indoklás szerint az adóhivatal azért folyamodottehhez a módszerhez, mert az esküvők körül nagy az adó-csalás. A vendéglátóegységek, a zenészek és a fényké-pészek nagy összeget kapnak az esküvőiszolgáltatásokért, amit nem tükröz a jövedelmük utánbefizetett adó. Nos, tagadhatatlan, hogy az esküvői szol-gáltatók közül vannak, akik szemmel láthatóan meggaz-dagodtak, de leleplezésük nem a megrendelő fiatalházasok feladata, még akkor sem, ha megegyeztek:mennyiről ad számlát a szolgáltató, és mennyit fizetneka valóságban. Ez esetben igazat kell adnunk az ALDE-s pártvezérnek, aki szerint ízléstelen ez a „besúgói rend-szer”, amivel a fiatalokat meg akarják félemlíteni, ésaminek gazdag múltja van az országban.

Ugyanakkor az adóhatóság a saját tehetetlenségét is-meri be. Emlékezzünk csak vissza, hogy 2015-ben mi-lyen átfogó kampányt indítottak „jobban megnyomni apedált” jelszóval a feltűnően meggazdagodott szemé-lyek ellen, akik luxusban élnek, és tetemes bankbetétjükvan. Sok vitát kavart akkoriban, hogy az egyik fő cél-pontot az esküvőkön muzsikáló „manelisták” jelentik.A nagy előkészületek után azonban nem „produkáltak”látványos eredményeket. Ezzel szemben éppen a napok-ban ítélték börtönbüntetésre hivatali hatalommal valóüzérkedésért Florin Blejnart, az ANAF volt vezetőjét.Lehet, hogy a hatóságnak a fiatal házasok megfélemlí-tése helyett a saját háza táján kellene jobban körülnéz-nie, hogy saját adóügyi ellenőrző testületeeredményesebb legyen a visszaélések felderítésében.

„Nászajándék”(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

„Nem sétálni mentünk Koreába!”Együttműködés körvonalazódik a szöuli Nasaret kórházzal

Sajtótájékoztatón számolt bepénteken dr. Vass Levente, azRMDSZ marosvásárhelyi szerve-zetének elnöke, Furó Judit várositanácsos és Kali István ügyvezetőelnök a Bethlen Gábor-szoborralkapcsolatos fejleményekről.

Vass Levente elmondta, hogy sikerülta szerződéseket előkészíteni, a tárgyalá-sokat a polgármesteri hivatallal lebonyo-lítani. A dokumentáció elkészült,megvannak a munkafázisokért felelőemberek. A szobor kiöntéséért SánthaCsaba szobrász, a talapzat elkészítéséértKalotaszentkirályi Gere István kőfaragómester, a megvilágításért Ovidiu Boci-cor, a tervezésért pedig Keresztes Gézafelel. Az egészet a Harmath István általlétrehozott cég fogja bonyolítani, övé ateljes felelősség.

Furó Judit szerint nem volt könnyű el-jutni a szerződés megkötéséig. 2016 februárjában hirdették meg a szoborké-szítésre a pályázatot, ezen több munkaközül kettőt választott ki az akkori zsűri,és ugyanazon év április 16-án kihirdettéka nyerteseket: Harmath István, illetveDeák Árpád alkotását. A versenytárgya-lást a polgármesteri hivatalnak kellett vé-gigvinnie. 2017 októberében a hivatalújabb pályázatot hirdetett meg, akkor isa Harmath István szobra lett a nyertes.

A tanács egymillió lejt utalt ki a szo-bor elkészítésére, amiből az idén 150ezret adnak oda a szobrásznak. „Megkö-töttük a szerződést, reméljük, a pénztdecemberig ki tudjuk utalni.”

Kali István arról beszélt, hogy egynappal korábban tette meg a szobrász ahivatalos ajánlatot a polgármesteri hiva-talnak, amit az erre kijelölt bizottság el-fogadott. Ezt követően már csak aszerződést kell elkészíteni, amire 10

napot kért a szobrász. A szerződést egyévre kötötték, és az áll benne, hogy aszobornak nyolc hónapon belül a helyénkell lennie.

Ez azt jelenti, hogy egy éven belül fel-állítják Bethlen Gábor fejedelem szobrátMarosvásárhely főterén. „Véleményem szerint ez a csörte lezártnak tekinthető”

Népújság: – A városi szervezetenbelül mennyire jó a kommunikáció azelnök és a körzeti elnökök között, tekin-tettel az egyik körzeti elnökkel a héten ki-alakult facebookos vitára?

Vass Levente: – Úgy gondolom, hogynem akkor tette rosszul Soós Zoltán kör-zeti elnökként a dolgát, amikor szembemert menni az elnökkel, és más véle-ményt megfogalmazni, ez a demokráciajellemzője, és az általam messzemenőenelfogadott elv. Gartulálok a bátorságá-ért, örvendek, hogy meg merte tenni. Aza körzeti elnök, aki más véleményt mermegfogalmazni, akár nyilvánosan is, az

elnökével szemben, az felelős ember.Az a körzetében is, a választásokkor,húzóember lesz – véleményem szerint –, erős közösséget építve a szervezet-ben. Mindenben támogatjuk őt az elkö-vetkezendőkben is, és arra biztatokmindenkit, hogy ha bármiről más véle-ménye van, főleg a szervezeten belül,azt személyesen, de akár nyilvánosanis mondja el. Ez a transzparencia az,ami biztosíthatja a marosvásárhelyiRMDSZ-nek a fejlődését és a magyarközösségnek a mellettünk maradását azelkövetkezendőkben is. Ezt teszem énis, amikor a megyénél elmondom a vé-leményemet, és a marosvásárhelyiRMDSZ-t megillető jogos szabályokat,törvényeket kérem betartani. Soós Zol-tán azonban jobban tenné, ha a törvé-nyes lépéseket betartaná egy ilyenfontos alkotásnak a felállításánál. Véle-ményem szerint ez a csörte lezártnak te-kinthető.

Fotó: Nagy Tibor

Jövőre állhat a Bethlen-szoborSajtótájékoztató a vásárhelyi RMDSZ-nél

Mózes Edith

Mezey Sarolta

Közel egyéves munkával va-lóra vált egy negyedszázadosálom: szombaton az erdő-szentgyörgyi Rhédey-kastély-ban emlékszobát nyitottak aváros másik nagy szülöttje,Bodor Péter székely tudós,zseniális feltaláló és ezermes-ter tiszteletére, amiből termé-szetesen nem hiányziklegismertebb műve, a maros-vásárhelyi zenélő kút ma-kettje sem.

A Székelyföld Napok keretébenErdőszentgyörgy újabb magyar mű-velődéstörténeti intézménnyel gaz-dagodott: Bodor-emlékszobával. Ahelyi Bodor Péter MűvelődésiEgyesület elnöke, Kovrig Mag-dolna tanárnő a megnyitón el-mondta: úgy vélték, nem elégBodor nevét fenntartani, hanem em-léket is kell neki állítani. Idén ápri-lisban a városközpontbanemléktáblát avattak, majd a telepü-léshez is kötődő Buksa Mária Évatanárnő ötlete nyomán most emlék-szobát nyithattak. Az ötletgazdamarosvásárhelyi tanárnő felszólalá-sában úgy méltatta Bodor Pétert,mint akinek neve „ott fénylik Er-dély magyarjainak fényes panteon-jában”, aki nélkül elképzelhetetlena magyar tudománytörténet. A szé-

kely zseni már tizenkét éves korá-ban bicskával oltárt és működő,búzát őrlő vízimalmot faragott, a19. század első felében pedig hu-szonöt műszaki területen kiemel-kedve olyan csodákkal lepte meghonfitársait, amelyeket addig nemláttak, de még elképzelni sem tud-tak.Megvalósult az álom

Rövid irodalmi műsor után Gáspár György helyi reformátuslelkész adta áldását az emlékszo-bára, amelyet birtokba vehettek azelső látogatók. A kastély földszint-jén levő terembe belépve egy tablónromán, német és angol nyelven is-

mertetik Bodor Pétert, és egy hatal-mas molinón magyarul is. Fényké-pekkel illusztrálva a lángelmeéletének gyönyörűséges remekeit,Bodor néhány kiemelkedő munká-ját láthatjuk. Két üveges tárlót istalálunk, egyikben néhány levelet,egy újságcikket, Bodor javainaklajstromát, anyai ági családfáját ésaz Arhitectura Curiosa Nova című,Nürnbergben nyomtatott mű kétkötetét lehet megtekinteni, míg amásikban írók, költők tollából Bo-dorra vonatkozó műveket, levele-ket. A falon egy pannó BodorMarosvásárhelyen 1821–22-benépített zenélő kútját és annak a bu-

dapesti Margit-szigeten 1935–36-ban felállított mását szemlélteti, egymásik pannón a tudós munkásságátéletében és holta után méltató tudo-mányos munkákat láthatjuk. A kiál-lítás szervezője egy táblávalErdőszentgyörgynek is „hódol”,ahol Rhédey Claudia és Bodor Pétermellett a 19. századi magyar mete-orológia úttörője, Weisz József isszületett. A tárlat Bodor nekrológjá-val zárul.

Kérdésünkre Kovrig Magdolnatanárnő kifejtette: nagy öröm éselégtétel számukra, hogy munká-juknak végre kézzelfogható ered-ménye van. Már akkor számítottakBodor Péternek emléket állítani,amikor az egyesület megalakult, deanyagiak hiányában ez másodlagoskérdés volt, és úgy gondolták, in-kább azon kell dolgozniuk, hogy aművelődési életben töltsék be azt aszerepet, amely az egyesület fel-adata. Most érkezett el az ideje azemlékszobának, amely adományok-ból, a lakosság kétszázalékos adó-felajánlásából, Buksa Máriamunkájával valósulhatott meg, aki„lelkiismereti szívügyének tekin-tette” a megvalósítását. Az önkor-mányzat is lelkesen támogatta azelképzelést, és méltó helyet ajánlottfel az emlékszobának, így a tanárnőnyugodtan adja a város tulajdonábaa létesítményt.

Tavaly fogalmazódott meg benneaz elhatározás, hogy segít a helyiegyesületnek az emlékszoba létre-hozásában a nagy tudós és feltalálószülőhelyén – taglalta Buksa Mária.Felvállalta az anyag összegyűjtését,

amely méltó a kiállításra. Nem voltkönnyű feladat, de örömmel vé-gezte, és boldogság tölti el, hogyálmuk végre szárba szökkenhetett –nyilatkozta.Nagy kihívás volt

A zenélő kút makettjét a sepsi-szentgyörgyi Maketto Ateliere ké-szítette. A megnyitón jelen levő T.Kovács Áron műépítész lapunknakelmondta: sok kihívással szembe-sültek, több mesterséget kellettmegtanulniuk, és az eredetileg ter-vezett másfél hónap helyett félévig dolgozott a maketten egy csa-pat, köztük hangszerkészítő, elekt-ronikus szakember és programozó.A marosvásárhelyi kútról nem ma-radt fenn tervrajz, így a budapestikút sem volt annak a pontos mása,ez a makett valahol a kettő közöttvan, sikerült hiteles, muzeológiairekonstrukciót végezniük. Az egy-szerűnek tűnő építménybe egyigazi hangszert szereltek be, amelynégy oktávon szólal meg, és köz-vetíti azt az akusztikus élményt,amelyet egykor a vásárhelyi kútnyújthatott, amit ma már a Mar-git-szigeti mása nem. A makettegy köbméteres, 1:15 arányú, ígyminden négyzetcentiméterét ala-posan ki kellett dolgozniuk, pél-dául a kockakövek felragasztásatöbb mint egy hétbe telt. Bár lé-teznek számítógépes tervező éskivitelező programok és eszkö-zök, csapatuk a kézi munkát része-sítette előnyben, hiszen egytörténelmi rekonstrukciónál fontoshitelesen visszaadni a korhű hangu-latot.

„dokumentálták”, amíg abból rend-szerellenes bűncselekmény nemlett. A népi demokratikus társadalmirend vagy rendszer elleni tevékeny-ség megfogalmazás rendkívül átfogógyűjtőfogalom volt: „izgatás”, „buj-togatás”, a rendszer vagy a párt és ál-lami vezetők „gyalázása”, aSzovjetunió vívmányainak a „becs-mérlése”, a helyi vezetők megfenye-getése, a nyugati rádióadók híreineka hallgatása stb. mind belefért.

1956. október 28-ától kezdődőenletartóztatták azokat, akik többnyirenyilvános helyeken (utcán, kocsmá-ban, falatozóban) dicsőítették a ma-gyar forradalmat, a forradalommelletti fellépésre biztattak vagy til-tott magyar énekeket énekeltek ésszidták a romániai népi demokrati-kus rendszert.

A legnagyobb akció, amelyet amegtorlók évek múlva is sikerkéntemlegettek, az ún. Faliboga vezetteszervezet felszámolása volt, ebbenaz ügyben több mint 700 személythallgattak ki, 70 embert tartóztattakle. A legtöbb emberáldozatot köve-telő Szoboszlai-pernek voltak ma-rosvásárhelyi áldozatai is.

Az előadó szerint a kiszabott íté-letek az „elkövetett tettekhez” ké-pest elképesztően súlyosak voltak.A sok évre terjedő kényszermunkátártatlannak tekinthető emberek kap-ták, akiket máig sem rehabilitáltak.A megtorlások méretét a magyaror-szágiakhoz hasonlítva, a lényegeskülönbség az, hogy Erdélyben csak„elképzelt forradalomról” beszélhe-tünk, amit aránytalanul súlyos re-torzió követett.A poklok poklát a munkatáborok jelentették

Dr. Ábrám Zoltán Az igazságszabaddá tesz című könyvének abemutatására is sor került a rendez-vényen. Újságírói kérdésre vála-szolva Ábrám Zoltán elmondta,hogy egyrészt az őseinek kívántemléket állítani, nagyapjának, akit1956 miatt bebörtönöztek, egy kon-cepciós pernek az áldozata lett. Ötévet kapott egy olyan eljárás során,

amelyben egyébként halált kértvolna a fővádlottra az ügyész. Ezmegpróbáltatást jelentett nemcsakaz elítélt, de a család számára is, avagyonukat is elkobozták.

– Ezzel a könyvvel 1956 áldoza-taira emlékezem. Egyébként szá-mos statisztika, számos történészmunkájának az eredményeképpenegyre többet tudunk erről a korról.Dávid Gyula könyvében például1200 név szerepel, Sepsiszentgyör-gyön egy olyan ’56-os emlékparkvan, ahol több száz nevet véstekmárványtáblára. Ott szerepel a nagy-apámé is, de azoké a személyeké is,akiknek tágabb, de szűkebb értelem-ben is emléket állítok a könyvem-mel, hiszen kiemelten nemcsak ’56áldozataira gondolok, hanem a kom-munizmus áldozataira is. Ha szabadúgy fogalmaznom, a poklok poklát amunkatáborok jelentették, és azonbelül is Románia legszörnyűbb mun-katábora, lágere, egyfajta gulág tí-pusú gyűjtőhelye, Periprava.

A román állam is alkalmazta a szovjet munkatáborrendszert, vagyis a politikai elítélteket, miutánlezajlott a perük, nemcsak börtönbezárták, hanem munkatáborba vitték,elsősorban meghalni, vagy ha eznem sikerül, akkor átnevelni. Szű-kebb értelemben erre emlékezem,hiszen a nagyapám is megjárta Pe-ripravát, akárcsak Csiha Kálmánvagy Mózes Árpád püspökök,Fülöp G. Dénes, a Vártemplom voltlelkésze, vagy Dávid Gyula, azEMKE tiszteletbeli elnöke, vagyakár Gráma János, a Volt PolitikaiFoglyok Szövetségének titkára” –mondta Ábrám Zoltán.

Elmondta, hogy ő maga is jártPeripraván, ahol a nemrég elhunythírhedt Ion Ficior volt a láger pa-rancsnoka, aki hivatalosan 103ember haláláért felelős, és ahol a lá-gerparancsnoki épület ma négycsil-lagos szálló.

– Bonyolult korszak volt, nehézvolt megszólalni, nehéz volt hall-gatni is. Úgy gondolom, hogy ittvan az ideje a megszólalásnak – je-lentette ki Ábrám Zoltán.

Az emlékszoba közepén kapott helyet a zenélő kút makettje Fotó: Gligor Róbert László

(Folytatás az 1. oldalról)

4NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS________________________________________________ 2018. október 22., hétfő

Bodor Péter-emlékszobát nyitottak ErdőszentgyörgyönHazatért a kisváros nagy szülötte

1956-ra emlékeztek

Népviseletben pompázó asz-szonyok, férfiak, fiatalok, tán-cospárok, mozgásban lévőcsoportok fényképei csalo-gatták a MarosvásárhelyiNemzeti Színház emeleti elő-csarnokába a XIV. HivatásosErdélyi Magyar Néptánc-együttesek Találkozójánakrésztvevőit.

A péntek délutáni villámcsődületután a Maros Művészegyüttes tár-sulatáról, táncosokról, előadásokrólkészült fotókiállítás képezte a ran-gos rendezvény második mozzana-tát. Az egybegyűlteket MarosánCsaba színművész Tamási gondo-lataival köszöntötte: „Bizony, nemegyedülvalók vagyunk, hanem va-lamiféle szerves egységhez tarto-zunk. (…) Ennek a családnakországföldje van, s ha most keve-sebb is, mint a nagy bűnök előtt,annál édesebb ez a föld”.

A sokszínű, színvonalas kiállítása marosvásárhelyi Marx József Fo-tóklub tagjainak portré- és előadás-fotóit, valamint Boda Gábor egyénikiállító és Rab Zoltán, a Maros Mű-

vészegyüttes fotóművészének mun-káit sorakoztatta fel. A megnyitónBarabási Attila, a Maros Művész-együttes igazgatója arra hívta fel afigyelmet, hogy a művészegyüttesszervezésében nem először kerülsor fotókiállításra, a kövesdombiszékházban szociofotókat, illetve anéptánchoz, hagyományőrzéshezkapcsolódó fényképeket is többszörkiállítottak már. Az intézményve-zető megköszönte a marosvásárhe-lyi fotóklub munkáját – amelynekjó ideje ő is lelkes tagja –, és azt iskiemelte, hogy fotós barátai az elő-adások mellett a különféle gyűjtő-munkákra is elkísérik a társulatot,például az alsósófalvi farsangteme-tés pillanatait is megörökítették.

Both Gyula, a Marx József Fotó-klub elnöke óriási megtiszteltetés-nek nevezte, hogy a vásárhelyifotósok egy ilyen rangos rendez-vény „előzenekarát” képezhetik.Both Gyula hosszú ideje fényképezia művészegyüttes produkcióit, azótatöbb táncosnemzedék kicserélődött.A fotók az együttes sokoldalúságárólárulkodnak, arról, hogy a tánc, zenemellett mekkora szerep jut a színészijelenlétnek is a társulat életében –tette hozzá a fotóklub elnöke.

Ezt követően Marosán Csaba AKalota partján című Ady-versetszavalta, majd Rab Zoltán osz-totta meg gondolatait a jelenle-vőkkel. A fiatal fotóművészkorábban hat évig a Marosvásár-helyi Nemzeti Színház fényképé-sze volt. Mint mondta, a színháziés a néptáncfotók között az a kü-lönbség, hogy a táncosokról ké-szült pillanatképek mindenikénlátszik az öröm.

A tárlatnyitó végén MarosánCsaba Ady Adja az Isten című köl-teményével ajándékozta meg hall-gatóságot. Az egybegyűltek atovábbiakban a színház Nagyter-mébe vonultak, ahol Barabási At-tila, majd Péter Ferenc, a MarosMegyei Tanács elnöke köszöntöttea nagyérdeműt.

– Székelyföld értékadó térség, ésnekünk mindent meg kell tennünk,hogy ez így is maradjon. (…) Éljükát, fedezzük fel újra a népi kultúraszépségét, a néptánc közvetítetteéletörömöt – mondta a IX. Székely-föld Napok részét képező találkozójelentősége kapcsán a megyei ta-nácselnök. A műsorvezető szerepétbetöltő Ritziu Ilka Krisztina ismer-tette a találkozón bemutatandó pro-

dukciókat értékelőszakmai bizottságot,majd máris elkezdő-dött a hivatásos nép-táncosok négynaposegyüttlétének elsőelőadása. A MarosMűvészegyüttes aKicsi Svejk háborújacímű táncszínháziprodukcióval szerzettmaradandó élménytaz erdélyi ven-dégegyütteseknek, a magyarországimeghívottaknak –többek között a test-vérmegyék küldöttsé-geinek – éstermészetesen a ma-rosvásárhelyi közön-ségnek.

Néptáncfotók a Nemzeti SzínházbanAz öröm pillanatképei

Nagy Székely Ildikó

Gligor Róbert László

Fotó: Nagy Tibor

Idén a modern román államszületésének századik évfor-dulóját ünnepli Románia, amagyarság azonban a kisebb-ségi sorba kerülése százévére emlékezik. Az RMDSZprogramjai hátterében is azaz eszmeiség áll, hogy fölvál-lalja az elmúlt száz évet, ésmegmutatja a magyar közös-ségnek, de a többségnek is,hogy mi történt ez idő alatt.Ennek a keretprogramnak arésze volt a Ceauşescu-kor-szakot idéző előadás, illetveaz alábbi beszélgetés NovákCsaba Zoltán történésszel.

– Ez a korszak meghatározó voltaz elmúlt száz év történetében. To-talitárius diktatúrában éltünk, aholaz állam és a Román KommunistaPárt minden erőforrást, minden ha-talmi ágazatot birtokolt, uralt és el-lenőrzött.

Ceauşescu ’65 és ’89 között ve-zette a Román Kommunista Pártotés Romániát, az ő idejében olyanpolitikai, gazdasági változások kö-vetkeztek be, olyan mértékben ha-tározta meg az ő politikaielképzelése az ország működését,hogy ez már rendszerszintűnek szá-mított. A romániai magyarsággalszembeni politikát illetően a Nico-lae Ceauşescu nevével fémjelzettidőszak két, egymástól viszonylagjól elkülöníthető időszakból áll. Az1965-ös hatalomátvételtől a hetve-nes évek első feléig beszélhetünk aviszonylagos liberalizáció idősza-káról. A pártvezetés tovább folytattaa Gheorghiu Dejtől örökölt különu-tas politikát, de a belső – gazdasági,közigazgatási, politikai – reformo-kat illetően nagyobb gondot fordí-tott a társadalommal valókapcsolattartásra, a viszonylagoskiegyezésre. A nemzetiségpolitikaalapjai ugyan nem változtak, de apártvezetés, ha taktikai okokból is,esetenként nagyobb figyelmet for-dított a kérdésre. A hatvanas évekvégén a romániai magyar elit szá-mára újabb integrációs lehetőségekadódtak: új kulturális intézményekalakultak, a közigazgatási reformpedig egyfajta félsikert eredménye-zett.

A hetvenes évek elején ideológiaifordulat következett be, és kialakul-tak a román politikai rendszer álta-lános jellemzői, amelyek az1989-es rendszerváltásig meghatá-rozták az ország politikai életét. Apártvezetés jövőképét a különutaskül- és gazdaságpolitika, a fokozottiparosítás és urbanizáció, a struktu-rális politikai és gazdasági refor-mok elutasítása, a homogén romántársadalom- és nemzetépítés és nemutolsósorban a főtitkár és szűkebbkörnyezete köré épülő abszolút ha-talmi kontroll határozták meg. Ezjellemezte a nemzetiségpolitikát is.

– Konkrétan? – Új, diszkriminatív törvények

jelentek meg: iskolatörvény, elszál-lásolási törvény, az anyanyelv hasz-nálatának visszaszorítása azoktatásban, az ügyintézésben, a két-nyelvű feliratok eltűnése, a kulturá-lis intézmények látványos tartalmikiüresítése. 1989-ben, amikorKelet-Európában sorra buktak mega kommunista rezsimek, Erdély és

az ország gazdasági válságban volt,súlyos energia- és élelmiszer-ellá-tási problémákkal küszködött, teljesideológiai szigorban lépett az évutolsó hónapjába. Az országosszintű problémákat csak tetézték anemzetiségpolitikában bekövetke-zett változások: a kisebbségi intéz-mények általános tartalmikiürülése, tudatos elsorvasztása, ahelyi magyar nemzetiségű káderekjelentős visszaszorítása, a homoge-nizáció kihatásai, az oktatásban ész-lelhető asszimilációs törekvések,esetenként a kollektív szintű nacio-nalista megbélyegzés…

A szinte elemeire visszabontottés lecsupaszított kisebbségi társa-dalmat csupán az egyház és a na-gyobb településeken spontánulmegszerveződő értelmiségi csopor-tok, informális hálózatok fogtákössze. Az erdélyi magyarság márcsak abban reménykedhetett, hogya Kelet-Európában beindult válto-zások szele eléri Romániát is.

– Említette, hogy két nagy kor-szaka volt a Ceauşescu-érának. A’60-as évek végétől a ’70-es évekközepéig volt a viszonylagos libera-lizáció időszaka, amikor Ceauşescukonszolidálta a hatalmát, és Romá-nia merész és sajátos külpolitikát,úgynevezett különutas politikát foly-tatott.

– Ehhez szükség volt a rendszerszámára társadalmi konszolidáci-óra. A ‘60-as évek végén zajlik le aközigazgatási reform, és fektetik leannak az ideológiának az alapjait,amelyre később a homogenizáció ésaz asszimilációs politika épült. Egyúj szocialista nemzet született. Ghe-orghiu Dej idején még létezett aMagyar Autonóm Tartomány, a ma-gyarok egy része kollektív entitás-ként vett részt a szocialistanemzetben, elismerték nyelvi és atöbbi sajátosságait, kollektív jogo-kat kapott a székelyföldi magyar-ság. A ‘60-as évektől már nembeszélnek kollektív entitásról,hanem arról, hogy mindenki egyé-nileg betagozódik, és később márminden magyar embertől azt vártákel, hogy része legyen a homogénromán nemzetnek, és ennek alapjána kisebbségi jogokat folyamatosanlefaragták.

– 1968-ban lezajlik a közigazga-tási reform, megszűnnek a régi tar-tományok, kialakulnak a ma islétező megyék.

– A magyarság felemás ered-ménnyel került ki ebből a történet-ből, megszűnt a lehetőség, hogyegy nagyobb közigazgatási egység-ben maradjon a Székelyföld.Ugyanakkor minimális kompro-misszumról is beszélhetünk a párt-vezetés szintjén, amimegakadályozta, hogy a mai Ko-vászna megye Brassóhoz kerüljön,ami végzetes következményekkeljárt volna a háromszéki magyarokszámára. Ezt a periódust a viszony-lagos felvirágzás időszakának is ne-vezhetjük. ‘68-ban megalakult aMagyar Nemzetiségű Dolgozók Ta-nácsa, amely közvetítő intézmény-ként működött a pártvezetés és azerdélyi magyar értelmiség között.

– Volt-e pozitív eredménye a ro-mániai magyarság számára?

– Azt nem mondhatjuk, hogy túlsok eredmény született, de azt sem,hogy teljesen eredménytelen volt,hiszen a pártvezetés szembesülhe-tett az erdélyi magyarság problémá-ival, és a kulturális intézményekalapítása terén is kaptak némi en-gedményeket. Ekkor alakult megtöbbek között a Kriterion könyvki-adó, indult be a magyar nyelvű adása Román Televízióban, bővültek amagyar rádióadás lehetőségei, meg-alakult A Hét folyóirat, és Bukarest-ben kialakult egy virágzó kulturálisközpont.

– A ‘70-es években következett bea fordulat a pártvezetés mentalitá-sában. Mi volt ennek a kiváltó oka?

– A történészek véleménye el-térő. Azt gondolom, hogy Ceauşescu teljes mértékben kon-szolidálta a hatalmát, minden adottvolt: külpolitikailag sikeres volt,gazdaságilag picit előrelépett.1971-ben jelentek meg a Júliusi té-zisek, amelyek fordulatot hoztak apártvezetésben. Ennek a kisebbség-politikai hatásai később, a ’70-esévek közepén mutatkoztak meg, ésa fordulat következtében egy foko-zatos és folyamatos változás állt bea kisebbségpolitikában. A pártveze-tés nagyobb hangsúlyt fektetett azideológiai tényezőkre, elkezdődötta kisebbségi intézmények tartalmikiürítése. Nem beszélhetünk mégmegszüntetésről, de a lehetőség,hogy a nemzetiségek, közöttük amagyarok is, önálló kulturális intéz-ményhálózatot tartsanak fenn,egyre szűkült, ugyanakkor a világ-gazdaság változása komoly hatással

volt a román gazdaságra is. Tehát aza prosperitás, ami a ’60-as éveketjellemezte, veszélybe került, a párt-vezetés képtelen volt kezelni a gaz-dasági nehézségeket, és ez egyreinkább rontotta a pozícióját, társa-dalmi megítélését. Reformok he-lyett a pártvezetés ideológiai,politikai szigorítással reagált.

– Ekkorra tehető a magyar ellen-ségkép kialakulása is.

– Így van. A reformok helyett szi-gor következik, ez kihatással van anemzetiségpolitikára is. Egyre szű-külnek a nemzetiségi lét keretei azoktatásban, anyanyelvhasználatban.A pártvezetés egyre kevésbé bízikmeg a régi társaiban, akikkel együtttevékenykedett a 60-as években.Alaposabbá válik az illető szemé-lyek titkosszolgálati megfigyelése,végül aztán 1984-től olyan törés kö-vetkezik be, amikor a pártvezetésgyakorlatilag kizárja soraiból azt areprezentatív politikai és kulturáliselitet, amely magyarként közvetítőszerepet játszott a magyar közösségés a pártvezetés között. GondolokDomokos Gézára, Sütő Andrásra,Fazekas Jánosra, Király Károlyra, ésrákényszeríti ezt a nagy generációt,hogy szakítson a pártvezetéssel.

A ‘80-as években lecserélődik aMagyar Nemzetiségű Dolgozók Ta-nácsának a teljes vezetősége, és atanács innen kezdve már nem töltbe közvetítő szerepet, egyszerűenpropagandagépezetként működik.Fontos tényező még ebben a kor-szakban a Románia és Magyaror-szág közötti viszony alakulása. Az‘50-es években, a magyar forrada-lom utáni időszakban Magyaror-szág deffenzív külpolitikát folytat,a kádári pártvezetés úgynevezettmosolydiplomáciára törekszik, a jó-szomszédi viszony megtartásátólreméli a román–magyar viszonyjobbulását, amely majd megoldja akisebbségi kérdést. A kádári pártve-zetés lassan ébred rá arra, hogy ez adolog nem működik a két oszág kö-zött, úgyhogy az utolsó Kádár–Ceauşescu-találkozóra ’77-ben ke-rült sor Nagyváradon és Debrecen-ben, s attól kezdődően Kádár Jánosnem volt többé hajlandó találkozniCeauşescuval, a román fél kéréséresem.

– Vagyis magára hagyta az erdé-lyi magyarságot?

– Tehetetlen volt, de a magyaror-szági közvélemény és a magyaror-

szági értelmiségiek nyomására, a’70-es évek végétől, ’80-as évekelejétől egyre aktívabb lett, és el-kezdi fölvállalni a határon túli ma-gyarok kérdését. A ’80-as évekvégén már megpróbálja azt a takti-kát alkalmazni, hogy kivigye nem-zetközi fórumok elé, és az EgyesültÁllamokban, Nyugat-Európábanemberjogi kérdésként tematizálják.Ennek hatására a nyugati közvéle-mény is érdeklődni kezd és nyo-mást gyakorol.

– A ’80-as évek vége sötét idő-szak minden szempontból…

– A pártvezetés most sem voltképes reformokat bevezetni, a ’85-ös gorbacsovi váltás, a peresztrojka,glasznoszty sem készteti arra a po-litikai vezetést, hogy a Magyaror-szágon, Lengyelországban vagyCsehszlovákiában meghozott refor-mokkal próbálja kivédeni a krízis-helyzetet. A rendszer már annyirakiépült, hogy képtelenek megszaba-dulni a diktátor házaspártól, erős amindent kontroll alatt tartó és el-tipró személyi kultusz, amelybegyakorlatilag kódolva volt a bukás,hisz a ’80-as évek végén már sorradőltek meg a szocialista rendszerekEurópában.

– Romániában ’89 novemberé-ben még megtartották az utolsópártkongresszust…

– És egyértelműen kódolva volt,hogy ennek csak egy véres, forra-dalmi jellegű bukással lehet végetvetni.

– Ha ad absurdum nem történtvolna meg ez a rendszerváltás, milehetett volna a vége a Ceauşescu-érának?

– A történész nem szokott talál-gatni, de eljátszhatunk a gondolat-tal. A rendszer negatív spirálbakerült társadalmi, gazdasági, ideo-lógiai és politikai szempontból is.Azt az ütemet, irányt és sebességet,amivel haladt a maga által vizionáltúton, nem lehetett volna sokáig tar-tani. Valószínűnek tartom, hogy hanem következik be a kommunizmusbukása ’89-ben, akkor előbb-utóbba pártvezetésben került volna sor tö-résre. Tudjuk, hogy a régi nagyok,az ötök levelében Ceauşescu koraielvtársai és az idősebb generációmár bírálta a pártvezetést. Azt gon-dolom, mindenképpen kódolva volta rendszerben a változtatás, a for-dulat, a bukás, és ez következettvolna be.

2018. október 22., hétfő ________________________________________________ KULTÚRA _____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Mózes Edith

Fotó: Mózes Edith

Az erdélyi magyarság 100 éveA Ceauşescu-rendszer magyarságpolitikája

Terjedelmes kötetet jelente-tett meg a Club könyvkiadóromán nyelven Digitális Ro-mánia (România digitală –concepte şi instrumente ope-raţionale – Editura Club Ro-mânia) címmel, amelybentöbb mint 1000 oldalon 135hazai és külföldi (román ille-tőségű), a szakterületen dol-gozó kutató, vállalkozó, kom-munikációs szakértő, pszicho-lógus, bankár, politikus stb. a digitális korszakról, ennekhazai vonatkozásairól, illetvelehetőségeiről és veszélyeirőlértekezik.

A könyv referenciamunkánakszámít, mindenkinek kézbe kellenevennie, aki ezen a szakterületendolgozik, de azoknak is érdekes ol-vasmány lehet, akik el szeretnénekigazodni a XXI., sőt a jövő száza-dok világában, ugyanis nem kérdés,hogy a számítástechnika világa jönel, az a korszak, amikor szinte min-dent a digitalizálás határoz meg. Akötetet szerdán délután szűk körűmeghívottak jelenlétében a Maros-vásárhelyi Orvostudományi és Mű-szaki Egyetem dísztermébenmutatták be a szerkesztők. A ren-dezvényt az Azomureş vegyi kom-binát is támogatta.

Marius Stoian klubvezető, akönyv szerkesztője elmondta, hogya Club Románia 2011-ben indult afővárosban, azzal a céllal, hogy kü-lönböző területeken dolgozó értel-miségieknek vitafórumot teremtsen,ahol a kor hazai és külföldi aktuáliskérdéseiről beszélgethetnek, hogyaz elhangzottakkal hozzájáruljanakaz ország előrehaladásához. Innenmár csak egy lépés volt, hogy egy-egy területen tevékenykedő szak-emberektől írásokat, dolgozatokatkérjenek, amelyekben kifejtik véle-ményüket, szakmailag megindokol-hatják mindazt, ami elhangzott akerekasztal-beszélgetéseken. Tizen-hét olyan témát határoztak meg,amelyeket körüljárnak, és könyvformában is megjelentetnek. Ilye-nek például Az innováció 100 arca

– amelyben hazai feltalálók, újítókírják le eredményeiket –, vagy aTranszatlanti Románia – amely azország viszonyát elemzi Európakülpolitikai kontextusában.

Marius Stoian kifejtette, a klubtevékenysége során levont néhánykövetkeztetést, ami által bizonyoselőítéleteket, a médiában használtsztereotípiákat is másként lát. Azegyik a „párhuzamos államra” vo-natkozik, ami szerinte nem létezik.A politikai elitváltás hibájában ke-resendő a válasz erre a kérdésre,ugyanis jelenleg a politikusok szak-mai válságának („deprofesionaliza-rea elitei politice”) vagyunk a tanúi.Közel 30 évvel az 1989-es esemé-nyek után nem az ifjú nemzedéktagjai kerültek hatalomra, akik –elődeiktől eltérően – szakmaként ta-nultak politizálni, hanem a koráb-ban kompromittáltak „gépkocsi-vezetői, titkárnői”, akiket továbbrais korrumpálni lehet. És ezért tűnikúgy, hogy párhuzamos államrend-szer működik Romániában. A be-szélgetéseken többször felmerült akérdés, hogy mi a teendő? Lehet-eezen a helyzeten változtatni, vagy elkell menni az országból, mert nincsakivel jövőt építeni Romániában?Erre válaszként a csoport tagjainégy olyan területet határoztakmeg, ahol megfelelő irányba hatal-masat fejlődhet az ország. Ez azenergiagazdálkodás, az infrastruk-

túra-fejlesztés – útépítés –, a digita-lizálás és a mezőgazdaság.

Az energia terén, ha az országcsatlakozik a nemzetközi főveze-tékhez, amely keletről nyugatraszállítja a földgázt, a kőolajat stb.,jelentős szerepet vállalhat az euró-pai energiaszolgáltatásban. Az inf-rastruktúra fejlesztésében pedignem kérdés, hogy vannak lehetősé-gek, azonban változtatni kell a je-lenlegi helyzeten. Romániábanazok a cégek, amelyek autópálya-építési jogot nyertek, többet keres-nek azon, ha nem dolgoznak, mintha építenek, mert olyan a szerző-désrendszer. S az sem kérdés, hogyaz ország digitalizálása messze el-marad a nemzetközi trendektől. Ezpedig mindennel összefügg. Azuniós tagság nagyon sok lehetősé-get biztosít ezen a téren is. Hiszenelőbb-utóbb meg kell valósítani azállamigazgatás, a gazdaság és nemutolsósorban s társadalom digitali-zálását. Az ország jövőjét jelenti.Marius Stoian a 96 éves egykoripolitikust, Henry Kissingertidézte, aki elmondta, hogy jelen-leg „a virtuális tér gyarmatosítja avaló világot”, és ez a jövő gazda-sági, társadalmi és politikai irány-vonala. Romániának óriásilehetősége rejlik ebben. Ez lehetaz ország modernizálásának har-madik korszaka. (Sz. m: szerinteaz első I. Károly király idejében

volt, a második a kommunista kor-szakban.)

Radu Puchiu digitálisadat-kezelőkormányszakértő, a könyv társszer-kesztője elmondta, olyan dolgoza-tok, írások, tanulmányok kerültek akötetbe, amelyek a szakterületen legújabb kutatások, felmérésekalapján születtek. A könyv nemcsakelméleti, etikai kérdéseket tárgyal,hanem esettanulmányokat is tartal-maz, olyan konkrét példákat, ame-lyeket nálunk is alkalmazni lehet. Aszerzők hazai és külföldön élő, deromániai származású szakértők,akik igazolják, hogy van hazai po-tenciál, szakértői gárda, csak sajnossokan elmennek az országból, ésmáshol értékesítik a szürkeállo-mányt. Ez is jelzi, hogy az országdigitalizálását hazai erőforrásokbólis meg lehetne oldani, ha volna erreakarat.

Marcel Foca, az ország legna-gyobb IT-cégének a vezetője, akötet társszerzője, folytatva azelőbbi gondolatot, elmondta, hogya hazai digitalizálást az egyetemekkörnyékén kellene kezdeni. Egy fel-mérést hozott fel példának. Azegyik egyetemen kérdőívek alapjánarra keresték a választ, hogy milyenszinten áll a tanárok digitális kom-petenciája a diákokéhoz képest. Ki-derült, hogy az oktatók alacsonyabbszinten állnak, mint azok, akiknektanítják a szakmát. A másik gondaz, hogy hiányzik a jogszabály,mert olyanok kell megalkossák,akik nem igazán értenek hozzá.Ezért a legjobb, ha a folyamatotalulról felfelé kezdeményezik, és azérdekelt hatóságok, önkormányza-tok partnerkapcsolatot kötnek szak-

cégekkel, amelyek a megfelelő hát-teret szolgáltatják a különböző köz-szolgáltatások digitalizálásához.Igaz, nehéz falakat ledönteni –mondta, majd kifejtette, hogy cégeszinte az egész világon önkormány-zatok átláthatóságát, ügykezelésétmegkönnyítő programokat dolgozki és működtet. Romániában többnagyvárost megkerestek, hogy al-kalmazzák ezeket a szoftokat, demindössze két polgármesteri hivatalmutatott rá hajlandóságot: Nagyvá-rad és Nagyszeben. A többiek, ami-kor látták, hogy az állampolgárok isbeláthatnak az ügyintézésbe, elzár-kóztak az ajánlat elől.

Ezért is, a szakértő szerint, az or-szág korszerűsítésével, digitalizálá-sával párhuzamosan az értékrendetkellene átrendezni, ugyanakkor vál-toztatni kell a vitakultúrán, és megkell valósítani azt a társadalmi ko-héziót, amely a megbízhatóságon, akölcsönös bizalmon alapszik. Enél-kül nehéz olyan jogszabályokat al-kotni, amelyek az átláthatóságot, adigitalizálást, az egyszerű ügykeze-lést támogatják. Szakmai háttér lé-tezik, jó példák vannak – eztigazolják a kötetben megjelentek is.

A kötetismertetőt követően a te-remben jelen levők között érdekesbeszélgetés alakult ki a digitalizáláselőnyeiről, veszélyeiről, a mezőgaz-daságban és egyéb területeken rejlőóriási lehetőségekről. S az is el-hangzott, hogy a következő tanul-mánykötet a mezőgazdaságifejlődésről szól majd, ahol termé-szetesen helyet kap a szakterület di-gitalizálása is, és előkészület alattáll egy ennél érdekesebb, az életmi-nőségről szóló könyv is.

Vajda György

6 NÉPÚJSÁG ______________________________________________________ KÖZÉLET________________________________________________ 2018. október 22., hétfő

Fotó: Vajda György

Digitális Románia A szakterület hazai referenciakötete

Pénteken délután a maros-vásárhelyi Színház térennyílt vándorkiállítással kez-dődött meg a műépítészetibiennálé. A kétévente meg-rendezett szakmai rendez-vényt ezúttal a műépítészekrendjének Maros, illetve ahárom megyét magába fog-laló Brassó megyei (Hargitaés Kovászna is idetartozik)fiókegység rendezte. Eztegészíti ki a marosvásárhe-lyi várban hétfőn délutántartandó szakmai tanácsko-zás, amelynek témája azidőszakos belső és külső épí-tészet.

A főtéren látható kiállítás az A6nevet viseli, vagyis hat megye(Maros, Hargita, Kovászna, Brassó,Szeben és Vâlcea) műépítészeinekalkotásait láthatják az érdeklődők.A műépítészek rendjének felhívá-sára hét kategóriában (egyebek mel-lett lakás, épített örökség, belsődesign, külső térelrendezés, na-gyobb munkálatok és el nem ké-szült munkák terve) 57 tervetküldtek be a műépítészek, amelyekközül 52-t választott ki a szakembe-rekből álló zsűri. A műépítészeti il-

letékből, illetve támogatóknak kö-szönhetően sikerült pannókra he-lyezni a munkákat, és kiállítani ahat megye több városában, így Ma-

rosvásárhelyen is. A kiállítás nem-csak szakemberekhez szól, hanemazokhoz is, akik építeni szeretné-nek.

Dracea Răzvan Ioan, a brassóiműépítészek rendjének elnöke, a ki-állítás kurátora elmondta, szeretnékmegerősíteni a bizalmat a műépíté-szekben, és arra ösztönözni az em-bereket, hogy forduljanakszakemberekhez, amikor valamit

szeretnének építtetni. „Természete-sen minden munkánál konzultálunkaz ügyféllel, azonban meg kell hall-gatni és el kell fogadni a műépíté-szek tanácsait, hiszen vannakbizonyos szabályok, amelyeket bekell tartani mind a külső, mind abelsőépítészetben, és jó, ha ezeket akérdéseket közösen megbeszélik” –mondta a műépítész.

A főtéri rendezvény kiegészül aMaros megyei műépítészek rendjeáltal vendégül látott biennáléval.Ma délután 4 órától a marosvásár-helyi vár üvegkupolájában lesz aszakmai kamara nyolc tematikustalálkozójának egyike: az idősza-kos külső és belső design. Ezekolyan munkák, amelyek egy-egykiállítás külső és belső elrendezé-séről szólnak. Jelen lesz a marosvá-sárhelyi Kim Attila műépítész, avelencei műépítészeti biennálé biz-tosa és a szintén helybeli RomeoCuc, az idei velencei biennálé Ro-mánia standjának tervezője, akikbeszámolnak a munkájukról. Ezen-kívül műemlékekről készült fotókatis kiállítanak. Ezekről FrancoisPaul beszél. Sorin Iliesu két műépí-tészeti jellegű filmet mutat be. Aszakmai tanácskozás a Vártemp-lomban a Marosvásárhelyi Filhar-mónia fúvósötösének koncertjévelzárul. (vajda)

Műépítészeti biennálé

Fotó: Vajda György

A Sepsiszentgyörgy idegenben 3-2-re legyőzte a Viitorult az 1. ligáslabdarúgó-bajnokság 12. körében.

Háromszor szerzett vezetést aSepsi OSK a Viitorul otthonában, ésharmadszorra már meg is tudtaőrizni az előnyét, győzelemmel ör-vendeztetve meg a csapatot a Fe-kete-tenger partján fekvő Ovidiubaelkísérő tucatnyi szurkolóját, tudó-sít az NSO. Az első félidő hazai fö-lénye ellenére a székelyföldicsapat szerzett vezetést: Nouvierszögletét Viera csúsztatta meg, ésJovanovic fejéről került a hálóba alabda. A Viitorul válasza gyorsan,szintén szögletből jött: Luchin bó-lintotta a bal sarokba a labdát. Ötperccel később Drăguş lövésénél aléc mentette meg a szentgyörgyicsapatot, a félidő végén pedig Nic-zuly Roland kapus, aki néhány má-sodpercen belül hárított háromközeli lövést. A másik oldalonDrăghici elfutása után büntetőtreklamáltak a vendégek, ám Col-ţescu játékvezető nem látta sza-bálytalannak De Nooijerbecsúszását, így a Sepsi szélsőjekapott sárga lapot műesésért. A Vi-itorul lendülete a 60. perc körül

fulladt ki, innen kezdve már a szé-kelyföldi együttes kezdeményezett,és Drăghici középre tett labdáját acsereként beállt Mensah be is vágtaa bal alsóba. A hazaiak egy újabbszöglet után még egyenlítettek, Bă-

luţă használta ki Niczuly rosszul si-került öklözését, de négy perccel alefújás előtt Tandia jobb oldaliegyéni akciója után a hosszú sa-rokba lőtte a Sepsi OSK győztesgólját.

Két olyan csapat mérkőzött mega marosvásárhelyi, Sziget utcai sta-dionban a labdarúgó 3. liga 9. fordu-lójában, amelyeknek volt amitköszörülniük a csorbán. Az éllovas ésfeljutásra pályázó FK Csíkszereda egyhazai pályán elszenvedett 0-3 utánújabb pontveszteséget nem igazán en-gedhetett meg magának, a Marosvá-sárhelyi MSE viszont öt vereség utánigencsak nagy bajba jutott volna, haa hatodik meccset is elveszíti.

Nem tudhatjuk, mi zajlott a ma-rosvásárhelyi öltözőben a tordai ku-darc és a Csíkszereda elleni meccsközötti időben, azonban tény, hogyaz MSE egészen más arcát mutattaezen a mérkőzésen. Fehér Csabaedző változtatott is a kereten, a vé-delem tengelyéből Székelyt a kis-padra vonta vissza, és voltak olyanjátékosok, akik nem kerültek be a18 fős keretbe sem, bár nem voltaksérültek. A házigazdák hozzáállásapedig teljesen megváltozott egy hétalatt, a lötyögést küzdeni akarásváltotta fel, a nemtörődömségetpedig összpontosítás. A kapubanezúttal a 19 esztendős MolnárDávid kapott lehetőséget, aki ma-gabiztosan fogta a hozzá elérő lab-dákat, de abban, hogy nem kapottgólt, annak is jelentős szerepe van,hogy a védelem ezúttal nem köve-tett el szarvashibákat, mint szinteminden eddigi mérkőzésen.

A találkozón Csíkszereda játszottmindvégig enyhe fölényben, de azMSE nemcsak a labdák kivagdosá-sával foglalkozott, hanem, ahány-szor csak tehette, megpróbáltépítkezni, és némi szerencsévelakár mind a három pontot megsze-rezhette volna.

Mivel mindkét védelem jól telje-sített, kevés igazi gólhelyzet alakultki. Íme, röviden egy leltár a poten-ciálisan veszélyes lehetőségekről.Az 5. percben Ungur bal oldali sza-badrúgását röviden szabadítják fel,Bucur kapásból rálövi, de lecsúszika cipő orráról a labda, így magasívvel fölé száll. A 16. percben Ma-gyari kísérletezik éles lövéssel 25méterről, a labda kevéssel száll elMolnár bal kapufája mellett. A 20.percben Jebari cselezi be magát ajobb szélen, az alapvonalról, már a16-oson belülről, Magyari elé tálal,aki kapásból laposan rálövi, deMolnárt nem tudja becsapni. A 39.

percben Ungur jobb oldali szögleteelszáll Somogyi fölött, a hosszú sa-rokból Magyari fejeli ki a gólvonal-ról. A 49. percben Csegöldi tör be abal oldalon, de nem marad ereje a be-fejezésre. Az 56. percben Ungur sza-badrúgásból érkező beadását Rujafejeli centiméterekkel mellé. A 64.percben Ungur ismét kapura tartószögletét kiöklözi Somogyi, Moldo-ván fejeli rá, de egyenesen a kapusba.A 80. percben Ungur 40 méterrőlbombázza rá, Somogyi nagy reflex-szel véd. A 86. percben Fabio élesszögből kapura küldött labdája Mol-nár kezében landol. A 89. percbenGyörgyi rövid sarokra csavart sza-badrúgását Molnár szögletre tolja.

A vendégek potenciális helyzete-

inek száma ennél jóval nagyobbvolt, de mielőtt igazi lehetőségükalakulhatott volna ki, a házigazdákvédelme közbelépett.

A mérkőzés után az FK Csíksze-reda edzője, Valentin Suciu azt sé-relmezte, hogy a partjelző hibásjelzése miatt nem adtak meg csapa-tának egy gólt. Ebből annyi igaz,hogy a labda valóban a kapuba ke-rült, de már jóval korábban sípolt abíró, így megálltak a játékosok.

Az MSE pénteken ismét hazaipályán játszik, a Besztercei Gloriátfogadja. Ezen a meccsen pedignemcsak a mostani pont kötelezi,hanem az is, hogy rendkívül nagyszüksége van a pontokra, hogy ki-evickéljen a kiesési zónából.

2018. október 22., hétfő _________________________________________________ SPORT ______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

MSE: Pontosztozkodás az éllovassal

Ranglista1. CFR 12 6 5 1 14-8 232. FCSB 11 6 3 2 24-11 213. Astra 12 5 5 2 16-8 204. Medgyes 11 6 2 3 14-15 205. Sepsi OSK 12 5 4 3 14-9 196. Viitorul 12 6 1 5 14-14 197. Craiova 11 4 4 3 18-10 168. Călăraşi 11 3 5 3 11-12 149. Jászvásár 12 4 2 6 11-17 1410. Chiajna 12 4 2 6 10-19 1411. Botoşani 11 2 6 3 14-14 1212. Dinamo 11 3 2 6 12-19 1113. Nagyszeben 12 2 2 8 9-16 814. Voluntari 12 1 5 6 13-22 8

Eredményjelző Az 1. ligás labdarúgó-bajnokság 12. fordulójában a következő

eredmények születtek: Konstancai Viitorul – SepsiszentgyörgyiSepsi OSK 2-3, Kolozsvári CFR – Jászvásári Politehnica CSM 1-0, Nagyszebeni Hermannstadt FC – Gyurgyevói Astra 0-2

Miriuţă vereséggel indítottVereséggel mutatkozott be Vasile Miriuţă a Nagyszebeni Her-

mannstadt FC edzőjeként, a hazai mérkőzéseit Marosvásárhelyenrendező nagyszebeni csapatot a Gyurgyevói Astra győzte le. A ka-pura végig jóval veszélyesebb vendégcsapat a második félidő kö-zepén büntetőből szerezte meg a vezetést, majd egy szöglet utánszerzett góllal biztosította be a sikerét. A Hermannstadt 8 ponttaltovábbra is az utolsó előtti helyen áll.

JegyzőkönyvLabdarúgó 1. liga, 12. forduló: Konstancai Viitorul – Sepsiszent-

györgyi Sepsi OSK 2-3Ovidiu, stadion, vezette: Sebastian Colţescu.Gólszerzők: Luchin (13.), Băluţă (81.), illetve Jovanovic (7.),

Mensah (66.), Tandia (86.).Sárga lap: Natkho (4.), Drăguş (83.), Houri (89.), illetve Ştefan

(25.), Drăghici (35.), Velev (84.), O. Viera (84.), De Moura (89.),Niczuly (90+3.).

Viitorul: Cojocaru – Mladen, Luchin, Ţîru, De Nooijer – Achim,T. Băluţă, I. Vână – Natkho (46. Ciobanu), Voduţ (60. Houri), Dră-guş.

Sepsi: Niczuly – De Moura, O. Viera, Jovanovic, Sato (89. Ursu)– Velev, Vaşvari – Drăghici, Nouvier (37. Karnitski), Ştefan (52.Mensah) – Tandia.

Bálint Zsombor

1065.Szerkeszti: Farczádi Attila

Idegenben győzött a Sepsi OSK

Hibátlanok maradtak a jövő szombati rangadó

résztvevői

Ranglista1. CSM 8 8 0 0 50-6 242. Marosludas 8 8 0 0 46-10 243. Unirea 8 6 1 1 38-9 194. Atletic 8 5 1 2 28-16 165. Marosoroszf. 8 3 2 3 21-17 116. Kutyfalva 8 3 2 3 17-31 117. Nagysármás 8 3 2 3 15-32 118. Ákosfalva 8 3 1 4 14-19 109. Nyárádsz. 8 2 2 4 18-11 810. Náznánfalva 8 2 2 4 12-23 811. Szováta 8 2 2 4 9-20 812. Segesvár 8 2 1 5 17-23 713. Viitorul 8 1 0 7 12-33 314. Dános 8 0 0 8 2-49 0

Ranglista1. Lénárdfalva 9 7 0 2 27-10 212. Nagybánya 9 6 3 0 15-3 213. Csíkszereda 9 6 1 2 22-7 194. CFR II 9 5 3 1 23-12 185. Sănătatea 9 5 1 3 18-12 166. Barcarozsnyó 9 5 1 3 7-7 167. Tasnád 9 3 4 2 17-15 138. Avântul 9 3 4 2 9-8 139. Dés 9 2 5 2 11-12 1110. Torda 9 3 2 4 12-14 1111. Szászhermány9 3 1 5 13-14 1012. Székelyudv. 9 2 2 5 11-17 813. Beszterce 9 2 1 6 12-19 714. MSE 9 2 1 6 12-20 715. Radnót 9 2 0 7 10-37 616. Gaz Metan II 9 1 1 7 9-21 4

EredményjelzőA labdarúgó 3. liga V. csoportja 9. fordulójában a következő

eredmények születtek: Marosvásárhelyi MSE – Csíkszeredai FK0-0, Besztercei Gloria – Tordai Sticla Arieşul 1-2, Nagybányai Mi-naur – Kolozsvári Sănătatea 2-1, Dési Unirea – Szászrégeni Avân-tul 1-1, Székelyudvarhelyi FC – Barcarozsnyói Olimpic Cetate 0-1,Radnóti SK – Tasnádi Unirea 6-2, Kolozsvári CFR II – Szászher-mányi AFC 2-1, Lénárdfalvi Comunal – Medgyesi Gaz Metan 3-0.

JegyzőkönyvLabdarúgó 3. liga, V. csoport, 9. forduló: Marosvásárhelyi MSE

– FK Csíkszereda 0-0Marosvásárhely, Sziget utcai Trans-Sil stadion, 500 néző. Ve-

zette: Narcis Bodocan (Kolozsvár) – Paul Bogdan Pojar (Kolozs-vár), Alin Mureşan (Szászfenes). Ellenőr: Ion Hotico (Nagybánya),Dragoş Luca (Brassó).

Sárga lap: Moldován (21.), Borbély (50.), illetve Fabio (53.), Ma-gyari (78.), Veres (90+2.).

MSE: Molnár – Mihály, Bucur, Silaghi, Papp, Ungur, Moldován,Ruja, Tamás Attila (72. Deteşan), Borbély, Dudás (82. Totó).

FK Csíkszereda: Somogyi – Majzik, Mitra, Fabio, Vízi (74.Bajkó), Veres, Eder, Jebari, Nagy (81. Pál), Magyari, Csegöldi (55,Györgyi).

EredményjelzőA labdarúgó 4. liga elitcsoportjának 8. fordulójában a következő

eredmények születtek: Ákosfalva – Nagysármás 0-0, Marosvásár-helyi Atletic – Nyárádtői Viitorul 3-0, Nyárádszereda – Marosludas0-1, Dános – Marosvásárhelyi CSM 0-18, Marosoroszfalu – Seges-vári CSM 5-2, Szováta – Kutyfalva 2-2, Nyárádtői Unirea – Náz-nánfalva-Marosszentkirály 5-2.

A labdarúgó 4. liga elitcsoportjá-ban az idén, úgy tűnik, egyszerű azábra. A legjobb három csapat csakegymás ellen játszik igazi tétmecs-cseket, a többiek nem vagy nehezentudják őket megszorongatni, így abajnoki cím sorsa nagy valószínű-séggel ezeken az egymás ellenimeccseken dől majd el. Igaz, a Nyá-rádtői Unirea botlott már egyet a„külsők” ellen is, Marosludas és aMarosvásárhelyi CSM azonbannyolc forduló után is hibátlan ma-radt, és szombaton egymás ellen

lépnek pályára Marosludason. Hogya hazai pálya előnye mellett ki lépjobb tónussal pályára, nehezenmegjósolható, hiszen a CSM nemkevesebb, mint 18 gólt rámolt beDánosnak, Marosludasnak viszontsokkal nehezebb meccse volt, és se-gíthet, hogy megmarad ez az össz-pontosítás. A gólzáporos dánosisiker után a CSM gólkülönbséggelaz első helyre ugrott elő, de nemcsak ezért felel meg számára azesetleges döntetlen is szombaton.(bálint)

Elhunyt Ilie BalaciElhunyt Ilie Balaci volt labdarúgó.

Az Universitatea Craiova és a románválogatott játékosához vasárnap dél-előtt hívták ki a mentőt, de már nemtudtak segíteni rajta – jelentette a Doljmegyei katasztrófavédelmi felügyelő-ség. Ilie Balaci 62 éves volt. Karrierjesorán három bajnoki címet és négy Ro-mánia-kupát nyert az UniversitateaCraiovával.

Az újonc MTK 1-1-es döntetlent ját-szott a vendég Budapest Honvéd együt-tesével a labdarúgó OTP Bank Liga 11.fordulójában szombaton.

A kispestiek bátor játéka három hely-zetet is eredményezett az első tíz perc-ben, majd az MTK is „életjelet adottmagáról” néhány távoli lövéssel. Lük-tető volt az iram, mindkét kapu előttadódtak veszélyes szituációk. A félidőközepétől viszont döntően a mezőnybenküzdöttek egymással a csapatok. A 36.percben Batik fejesgóljával megszereztea vezetést a vendégcsapat. A hátvédHeffler szöglete után volt közelről ered-ményes.

A második félidőben az MTK fokoza-tosan növelte a nyomást a kispestieken,ám helyzeteket csak elvétve tudott kiala-kítani. A hajrában Holender eldönthettevolna a három pont sorsát, Kicsak azon-ban nagy bravúrral védett a lövése után.A kimaradt helyzet szinte azonnal meg-bosszulta magát, a 86. percben, egy nagyvédelmi hiba után Bognár István egyen-lített.

A folytatásban mindkét oldalon akad-tak kisebb lehetőségek, de újabb gól márnem esett, így igazságos döntetlen szüle-tett az Új Hidegkuti Nándor Stadionban.

Az NB I állása1. Ferencváros 11 7 3 1 21-9 242. Honvéd 11 6 2 3 14-8 203. Vidi 10 5 3 2 18-10 184. Mezőkövesd 11 5 3 3 18-13 185. MTK 11 5 3 3 17-16 186. Debrecen 11 4 5 2 16-14 177. Paksi 11 4 4 3 17-13 168. Újpest 10 4 4 2 10-8 169. Puskás Akadémia 11 3 2 6 11-16 1110. Kisvárda 11 2 2 7 10-23 811. Diósgyőri VTK 11 1 3 7 8-18 612. Szombathelyi Haladás 11 1 2 8 11-23 5

8 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ SPORT ________________________________________________ 2018. október 22., hétfő

Múlt vasárnap hatodik alkalommal szervezték megGernyeszegen a Páll Barna testnevelő tanár nevét vi-selő lábtenisz-emléktornát. A küzdelmeket 40 évenfelüli amatőr párosok számára írták ki, a versenyzőkMarosvásárhelyről, Marosszentgyörgyről, Marossár-patakról és Ákosfalváról érkeztek.

A résztvevőket a szervezők részéről Orbán Zoltángernyeszegi önkormányzati tanácsos, helyi sportem-ber köszöntötte, majd a közismert old boys lábteni-szező, Szilágyi József ismertette a verseny szabályait.A benevezett 10 páros összesen 45 mérkőzést játszotta nap folyamán, ami csapatonként 9 meccset jelentett.Ez nem kis erőpróba volt a veterán lábteniszezők szá-mára. Szoros, de sportszerű, gyakran szemet gyönyör-ködtető játék zajlott a sportcsarnokban található kétjátéktéren. A verseny legidősebb résztvevője a 65 évesKilyén János mérnök-tanár volt, aki rendszeresensportol a baráti körével, s korát meghazudtoló módonmozgott a gernyeszegi tornán.

A győzelmeket összeszámolva kiderült, hogy azelső helyen a Lakatos Mihály-Sipos Csaba páros vég-zett, megelőzve a Kovács Sándor-Szilágyi József ket-tőst, a harmadik helyet a Böjte Attila-Márton Leventeduó szerezte meg. Lakatosék a 9 mérkőzésből mind-össze egyszer hagyták el vesztesen a pályát.

A Maros megyei lábtenisz egyik legjobb és legré-gibb művelője, Szilágyi József érdeklődésünkre el-mondta, hogy a tornákon egyre szorosabb a küzdelem,nem könnyű előre megtippelni a győztesek kilétét. Szi-lágyi szerint vidéken is sokat fejlődött a „lábvolé”,akik rendszeresen játszanak, azokon meglátszik a rutinés a tapasztalat. A megyeszékhelyen több helyszínenvannak rendszeresen lábteniszmeccsek, s mint isme-retes, az egyik kiváló marosvásárhelyi versenyző,Varró Norbert többszörös Európa-bajnok a sportágban.

– Páll Barna tornatanár a nyolcvanas évek végénkerült Gernyeszegre tanítani, ahol az iskolaigazgatóitisztséget is betöltötte. Iskolaszinten már az első évek-ben fellendítette a sportéletet, versenyeket szervezett,különböző sportvetélkedőkre kísérte el a tehetsége-sebb tanulókat. A felnőttek részére baráti körben a

lábteniszt népszerűsítette, tőle tanultuk meg a versenyszabályait. A régi román iskola épületében alakítot-tunk ki egy kisebb lábteniszpályát, ahol főleg tél ide-jén találkozgattunk egy kis mozgásra. Akkor jóvalszerényebbek voltak a körülmények, de lelkesek vol-tunk, és szívesen lábteniszeztünk. Azóta néhány ger-nyeszegi sportember hetente jár lábteniszezni asportcsarnokba. Sajnos, Barni barátunk nem érhettemeg, hogy ebben a tágas, korszerű épületben is ve-lünk játszhasson, 2001-ben gyógyíthatatlan betegség-ben távozott közülünk. Az ő emlékére és tiszteletéreszervezzük meg évről évre a tornát, Orbán Zoltán ba-rátommal – tájékoztatott Berekméri János szervező.

A mérkőzéseket követően a résztvevők ünnepi ebé-den vehettek részt, ahol ízletes babgulyást szolgáltakfel, s az ital a közös nótázásra is meghozta a kedvet.A legközelebbi lábtenisztornát Náznán Dénes sport-társuk emlékére decemberben szervezik a sportágkedvelői Marosvásárhelyen, a Kövesdombon.

Páll Barna-lábtenisz-emléktorna hatodszorOktóber 29-én és 30-án a székelyudvarhelyi városi sportcsarnokban a

kétszeres világbajnok és hétszeres Európa-bajnok Spanyolország terem-labdarúgó válogatottja ellen lép pályára a román futsalválogatott, amellyellegutóbb 2014 szeptemberében játszott páros felkészülési mérkőzést.Akkor a Torreviejában és La Nuciában rendezett összecsapásokat a há-zigazdák 7-1-re nyerték, négy évvel ezelőtt az akkori szövetségi kapitány,Jakab Zoltán a keretben több székelyföldi játékost is használt: KleinLászló, Szőcs László, Mánya Szabolcs, Csoma Alpár és Mihály Zoltán istagja volt a keretnek.

Az akkori csapatból jelenleg csak Csoma Alpár tagja a válogatottnak,a nyáron egyéves szerződést írt alá anyaegyesületével, a Székelyudvar-helyi FK-val.

Az eddig több mint 200 válogatott találkozón pályára lépett 33 évesCsoma Alpár – a Marosvásárhelyi City’us teremlabdarúgó-csapatánakegykori kiválósága – a következőket mondta el a minap az albánok ellenikettős találkozó előtt: „A Csíkszeredai Imperial Wet két válogatott, deidőközben lesérült játékosa, Szőcs László és Cristian Matei helyébe hívtakbe újra a válogatottba egy temesvári játékostársammal együtt, az Albániaelleni, ugyancsak kettős felkészülési mérkőzés alkalmából, mindkét ta-lálkozót megnyertük, az elsőt 3-1-re, a másodikat 4-3-ra. Albánia azonbanlényegesen gyengébb játékerőt képvisel, mint a jobb képességű Spanyol-ország. Jól érzem magam Székelyudvarhelyen, jól megy a játék, gólokatis szerzek, és élvezem az edzőnk bizalmát. Mindig is ez volt az egyikerősségem, hogymég a komolyabbsérülések után ispozitívan néztem ajövő elé” – mondtael Csoma.

A hazai pontva-dászatról a váloga-tott támadó akövetkezőképpenvélekedett: „Négyjó csapat van ahazai bajnokság-ban, amelyek bele-szólhatnak abajnoki cím meg-szerzéséért folyóharcba: a GalaciUnited, a Csíksze-redai ImperialWet, a Dévai Autobergamo és a Temesvári Informatica. Mindamellett,hogy a Székelyudvarhelyi FK gyengébb játékerőt képvisel, fiatal, tehet-séges gyerekek alkotják a keretet, akik hétről hétre bizonyítanak. Örven-detes, hogy mind hazai, székely fiatalok a tagjai az FK-nak, akik idővelmagasabb szinten is játszhatnak. Szerintem ez a Székelyudvarhelyi FKerőssége” – vélekedett Csoma Alpár.

A spanyol és a román válogatott eddig tizenháromszor találkozott, éstizenhárom spanyol győzelem született, a gólkülönbség 74-18 az ibériaiakjavára. Az idei szlovéniai Európa-bajnokságon is döntőt játszott, hosszab-bításban maradt alul Portugáliával szemben. Jelenleg második a világ-ranglistán. Románia válogatottja is ott volt a legutóbbi kontinens-tornán, a tizenkét csapatos mezőnyben utolsóként végzett, a világranglis-tán pedig a 22. helyen tanyázik. Érdekességként említhető meg, hogy Szé-kelyudvarhelyen rendeztek már nemzetközi futsalmeccseket, 2004-benMagyarország, 2008-ban pedig Lengyelország volt a román csapat ellen-fele.

Eredményjelző* Magyar NB I, 11. forduló: Kisvárda Master Good – MezőkövesdZsóry FC 1-2, Szombathelyi Haladás – MOL Vidi FC 0-2, MTKBudapest – Budapest Honvéd 1-1, Diósgyőri VTK – Újpest FC 1-2, Debreceni VSC – Paksi FC 2-1, Puskás Akadémia FC – Ferenc-város 1-0.* Magyar NB II, 12. forduló: Békéscsaba 1912 Előre – KaposváriRákóczi 1-1, ZTE FC – Gyirmót FC Győr 1-0, Nyíregyháza Spar-tacus FC – Budafoki MTE 2-0, WKW ETO FC Győr – Duna Asz-falt Tiszakécske 1-1, Csákvár – Balmaz Kamilla Gyógyfürdő 3-0,BFC Siófok – Vác FC 0-0, Vasas FC – Dorogi FC 1-1, SoroksárSC – BSS Monor 2-1, Ceglédi VSE – Kazincbarcikai BSC 1-3, Bu-daörs – Credobus Mosonmagyaróvár 3-0. Az élcsoport: 1. Zalae-gerszeg 25 pont, 2. Gyirmót FC 24, 3. Békéscsaba 24.* Román 2. liga, 13. forduló: Temesvári Ripensia – Kolozsvári Uni-versitatea 1-1, CS Mioveni – Nagyváradi Luceafărul 2-1, TemesváriPoli ACS – Temesvári Politehnica ASU 1-2, Aradi UTA – BukarestiEnergeticianul 1-1, Sportul Snagov – Bukaresti Metaloglobus 3-0,CS Baloteşti – Zsilvásárhelyi Pandurii 2-1, Dacia Unirea Brăila –Bákói Aerostar 3-3, Academica Clinceni – Chindia Târgovişte 0-1,Konstancai Farul SSC – FC Argeş Piteşti 3-1, Bukaresti Daco-Ge-tica – Petrolul Ploieşti 1-2. Az élcsoport: 1. Snagov 30 pont, 2. Târ-govişte 29, 3. Clinceni 27.* Román 3. liga, I. csoport, 9. forduló: FC Botoşani II – SănătateaDarabani 6-1, Románvásári CSM – Sporting Lieşti 1-5, BodzaiGloria – CSM Râmnicu Sărat 4-2, Radóci Bucovina – KarácsonkőiCeahlăul 0-0, Şomuz Fălticeni – CSM Paşcani 2-1, CSM Focşani– Ştiinţa Miroslava 1-2, Foresta Suceava – Galaci Suporter ClubOţelul Galaţi 0-0, Kézdivásárhelyi KSE – Bodzai Metalul 1-1. Azélcsoport: 1. Galac 23 pont, 2. Gloria 23, 3. Radóc 19, 4. Miroslava19, 5. Kézdivásárhely 16.

JegyzőkönyvLabdarúgó NB I, 11. forduló: MTK Budapest – Budapest Honvéd1-1 (0-1)Budapest, Új Hidegkuti Nándor Stadion, 3314 néző, vezette: Pin-tér.Gólszerzők: Bognár I. (84.), illetve Batik (36.).Sárga lap: Kanta (9.), Pintér (53.), Torghelle (72.), illetve Batik(45.), Nagy G. (53.).MTK: Kicsak – Baki (68. Lencse), Balogh B., Pintér, Szelin (46.Katona) – Vass Á. – Gera, Kanta (58. Farkas II B.), Bognár I., Schä-fer – Torghelle.Budapest Honvéd: Gróf – Batik, Kamber, Baráth – Heffler, Hidi,Nagy G. (73. Holdampf), Banó-Szabó (61. Pilík), Kukoc (79.Tischler) – Holender, Danilo.

Czimbalmos Ferenc-Attila

Albánia után, Spanyolország előtt

A kispesti Cirino De Oliveira (j) és Kanta József, az MTK játékosa a labdarúgó OTP Bank Liga11. fordulójában játszott MTK Budapest – Budapest Honvéd mérkőzésen az Új Hidegkuti NándorStadionban 2018. október 20-án. MTI/Illyés Tibor

A győztes páros

Csoma Alpár (j) a román válogatott mezében

Az MTK a hajrában mentett pontot a Honvéd ellen

Berekméri Edmond

Csoportkép a résztvevőkkel

A Bukaresti Agronomia semtudta megállítani a MarosvásárhelyiCSM férfi-kosárlabdázóit. GeorgeTrif csapata a kupában játszott Foc-şani-i mérkőzés után egyenesen Bu-karestbe utazott, ahol immár abajnokságban volt jelenése, az Ag-ronomia otthonában. Ha valamivelsikerült meglepniük a vendégeket afővárosiaknak, az a terem szokatlankialakítása, hiszen az ívelt tető a kétpalánk mögött meredeken lejt, és ezzavarólag hathatott a nagyobb tér-hez szokott marosvásárhelyi kosa-rasokra. Erre utal, hogy a CSMminden négy szabaddobásból csakegyet értékesített. A marosvásárhe-lyi alakulat a végéig csak 38%-kaldobott a szabaddobások vonalamögül, ami egy ifjúsági csapat ese-tében is kevés.

A szokatlan tér sem tudta azon-ban megállítani a ven-dégcsapatot abban, hogyrövid idő alatt ne alkal-mazkodjék a helyzethez,és lassan, de biztosan át-vegye a meccs irányítá-sát. Már az első negyedvégére hétpontos előnytalakítottak ki Sántáék,ami tízre növekedett anagyszünetig. Az igazierődemonstráció azon-ban a félidőben kapotteligazítás után követke-

zett, amikor 33 pontra is sikerült el-húzniuk. Ez az előny némiképpcsökkent a végére, amikor a tartalé-kok is bő lehetőséget kaptak.

A női mérkőzéshez illő ered-ményre magyarázat lehet, hogy aCSM két erős tripladobója, Martinić ésEngi-Rosenfeld sem tudott jól alkal-mazkodni a térhez, kimaradt számosdobásuk, ugyanakkor a védekezés mi-nősége az ellenfelet 49 ponton megre-kesztette. Ezen a meccsen is alepattanózásban nagy fölényben ját-szott a CSM (48-31), és jobb volt gól-passzok tekintetében is (18-8).

A marosvásárhelyi csapat a hétenkét mérkőzésre is várja a szurkolóit,ellenfele ugyanaz lesz mindkét al-kalommal. Szerdán 18 órától aCSM Focşani elleni visszavágótjátsszák a Románia-kupa keretében,míg két nappal később, pénteken 18órától a Focşani elleni bajnokimeccset rendezik meg.

Tisztességes eredményeket ért ela Brassói Corona Sportul Studen-ţesc otthonában a MarosvásárhelyiCSM frissen alakult férfivízilabda-csapata a Szuperliga 2. kettős for-dulójában.

Tekintve, hogy az ellenfél a baj-nokság bronzérmese és európai ku-pasorozatban szereplő csapat, négyidegenlégióssal, a többnyire ifikbőlálló marosvásárhelyi együttesnekeleve nem volt sok esélye, ráadásul

az első meccs első negyedébenigencsak félve és lámpalázasan ját-szottak Eduard Andrei tanítványai.A kezdő 7-0 után azonban megvál-toztak a dolgok a medencében,egyre bátrabban lendültek bele, ésa második meccsen már csak hatgól különbséggel nyertek a házi-gazdák, csak tíz gólt kaptak, amiebben a kezdeti fázisban nagyon jóeredménynek számít – értékelte ateljesítményt a marosvásárhelyiedző.

Az idegenben játszott két fordulóután végre hazai pályán is bemutat-

kozhat a CSM csapata, és bármeny-nyire furcsán hangzik – tekintve,hogy vadonatúj csapatról van szó–, de esélyesnek számít a Nagyvá-radi Crişul elleni találkozókon.Azok tehát, akik harminc év utánismét marosvásárhelyi felnőtt fér-fivízilabda-csapatnak szurkolná-nak, akár győzelmeknek isörvendhetnek a hét végén. A Crişulelleni két találkozóra szombatoneste (talán 19 órától) és vasárnapdélelőtt (talán 11 órától) kerül sora víkendtelepi úszósátorban, akezdési időpontokat a héten végle-gesítik.

Minden idők legna-gyobb birkózóesemé-nye kezdődött megszombaton Budapes-ten – jelentette ki azidei világbajnokságróla Nemzetközi Birkó-zószövetség (UWW)elnöke, Nenad Lalo-vic, aki biztos benne,hogy lesz oka gratu-lálni a magyar szerve-zőknek a vasárnapizáráskor. „Ez a vbmég nagyobbá tesziaz országot, s termé-szetesen a sportágun-kat is” – fogalmazott.

A világbajnokságindító sajtótájékozta-tóján a szervezőbi-zottság és a magyarszövetség elnöke, Né-meth Szilárd szám-adatokkal támasztottaalá Lalovic szavait, jelezve, hogy114 ország 860 birkózója nevezett,amire korábban a sportág egyetleneseményén sem volt példa. Hozzá-tette, összesen 2000 akkreditáltvendég érkezett Budapestre, akik15 ezer vendégéjszakát foglaltak le.

„Még nem ért véget a munkánk,sőt, az eddigi csak az előjáték volt”– emelte ki Németh Szilárd, jelezve,hogy az elmúlt években több fontosversenyt rendezett a szövetség,mások mellett 2016-ban a nemolimpiai súlycsoportok vb-jét, sminden verseny után pozitív vissza-jelzést kaptak a résztvevőktől. „Azthiszem, mondhatjuk, hogy ezek abemelegítő viadalok jól sikerültek”– mondta.

A jegyértékesítéssel kapcsolato-san az MBSZ első embere el-mondta, hogy 60 országbólvásároltak jegyeket a rendezvényre.Kiemelte azt is, hogy az M4Sporton a vb valamennyi napjánnapi tíz óra közvetítés látható.

Németh Szilárd külön köszönetet

mondott a magyar kormánynak,amiért az első pillanattól kezdvepártolta a rendezést. Kiemelte, hogynagy támogatást kapott a magyarcsapat a vb-felkészülésre, a ver-senyzők mindent megkaptak, amitcsak kértek, igazi „XXI. századi”körülményeket biztosítottak szá-mukra.

Fürjes Balázs, Budapestért és afővárosi agglomerációért felelős ál-lamtitkár a világbajnokság Magyar-országot és fővárosát érintő pozitívhatásait emelte ki. Mint mondta,kézzelfogható eredménye, hogy ren-getegen érkeznek ide, a már lefog-lalt 15 ezer vendégéjszaka szerintebiztosan 20 ezerig emelkedik majd.

„Emellett egy ilyen verseny óri-ási Budapest-reklám, amely pénzzelnem megfizethető” – hangsúlyoztaFürjes. Szintén fontos hozadéka avb-nek szerinte a sportágfejlesztésMagyarországon, s hogy összeko-vácsolja az országot.

Fürjes Balázs megemlítette, hogy15 éve adták át a Papp László

Sportarénát, s a világbajnokság jóünnepe az évfordulónak.

A sajtótájékoztató különlegeseseménye volt, amikor a MagyarNemzeti Bank KészpénzlogisztikaiIgazgatóságának vezetője, PataiTibor bemutatta, s egyúttal ünnepé-lyesen kibocsátotta az 50 forintospénzérmét, amely a világbajnok-ságra készült, kétmillió példányban.Az érme előlapja az eredetivel meg-egyező, a hátoldalán pedig KósaIstván tervei alapján készült birkó-zódobás látható, a félkörben futó„birkózó-világbajnokság” feliratalatt. Az 50 forintos első napi vere-téből 12 ezret díszcsomagolásbanadott ki az MNB. Számozott dísz-csomagolt példányt kapott NenadLalovic, Németh Szilárd, Fürjes Ba-lázs, Bacsa Péter, a szervezőbizott-ság igazgatója és a tervező KósaIstván is.

Ugyancsak ezzel az alkalommalbemutatták a vb érmeit, amelyekközül az első aranyat Németh Szi-lárd Lalovic nyakába akasztotta.

2018. október 22., hétfő _________________________________________________SPORT _______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

JegyzőkönyvFérfivízilabda Szuperliga, 2. forduló: Brassói Corona Sportul

Studenţesc – Marosvásárhelyi CSM 20-7 (7-0, 6-2, 3-3, 4-2) és 10-4(3-0, 5-1, 1-0, 1-3)

Brassó, Mitrofan-uszoda, vezette: Radu Matache (Bukarest), TeoDumitrache (Bukarest).

Corona Sportul Studenţesc: Moraru/Şlemov, Dumitru – Jerković(1/1), Georgescu (6/1), Simion (0/2), Ianc (2/0), Lutescu (2/1), Ivović(0/-), Vlăsceanu (0/2), Aranyi (0/0), Oanţă (1/0), Stan (1/0), Balakirev(3/2), Neamţu (4/1), Tampa (-/0).

CSM: Dochian, Elizanor – Bindea Paul (1/2), Bindea Raul (1/0),Filimon (0/0), Buda (3/0), Magyary Előd (0/0), Dincă (0/1), Cristian(0/0), Itul (0/1), Gheorghe (0/0), Iudean (2/0), Jiganea (0/0), MagyariDávid (0/-), Magyari Botond (-/0), Baciu (0/0).

EredményjelzőA férfivízilabda Szuperliga 2.

fordulójában: Bukaresti Rapid– Bukaresti Steaua 8-21 és 3-13, Nagyváradi Crişul – Nagy-váradi CSM Digi 3-20 és 2-21,Bukaresti Dinamo – Kolozs-vári Poli 21-2, a második mér-kőzést lapzárta utánjátszották, Brassói CoronaSportul Studenţesc – Marosvá-sárhelyi CSM 20-7 és 10-4. AzAradi AMEFA állt.

A C értékcsoport állása1. Marosvásárhely 3/0 62. Focşani 3/0 63. Zsilvásárhely 3/0 64. Agronomia 2/1 55. Galac 1/1 36. Máramarossziget 1/1 37. CN Aurel Vlaicu 0/3 38. Universitatea 0/3 39. Rapid 0/2 210. Csíkszereda 0/2 2

Birkózó-vb BudapestenTöbb mint 110 ország 860 versenyzője minden

idők legnagyobb versenyén

Tisztességes vereségek Brassóban

Szokatlan teremben is nyert a CSM

Röviden* A címvédő Győri Audi ETO KC 16 góllal győzött a német bajnok Thü-

ringer HC vendégeként a női kézilabda Bajnokok Ligája csoportkörénekharmadik fordulójában, vasárnap Nordhausenben. Az eredmény 22-38(11-15). Győzött a román bajnok Bukaresti CSM is, a norvég Vipers Kris-tiansand otthonában, 29-27-re.

* Eredmények a női teniszezők világbajnokságáról, a Fehér csoportból:Karolina Pliskova (7.) – Caroline Wozniacki (2.) 6:2, 6:4, Jelina Szvitolina(6.) – Petra Kvitova (4.) 6:3, 6:3.

* Újra kikapott a Real Madrid, ezúttal a Levante nyert a Santiago Ber-nabeu stadionban 2-1-re. A királyi klub öt mérkőzés óta nyeretlen, ebbőlnégyet elveszített és mindössze egy gólt szerzett. Julien Lopetegui egyelőremaradt a csapat edzője, az e heti, Barcelona elleni rangadóig biztosan,de spanyol lapjelentések szerint a klub elnökségének bizalma visszafor-díthatatlanul elveszett.

* Az ausztrál élvonalbeli Central Coast Mariners labdarúgócsapataprofi szerződést ajánlott a nyolcszoros olimpiai és tizenegyszeres világ-bajnok sprinternek, Usain Boltnak. Az ausztrál csapattal egy ideje máregyütt készülő Bolt a Macarthur South West United előszezon-mérkőzé-sen két gólt is szerzett, a Brisbane Roar ellen azonban nem kapott lehe-tőséget. A napokban a korábbi sprintert állítólag a 24-szeres máltai bajnok,a Valletta FC is megkereste, ám Bolt ezt az ajánlatot visszautasította, ígyminden bizonnyal az ausztrál élvonalban kezdheti majd meg a labdarúgó-pályafutását.

JegyzőkönyvFérfikosárlabda Nemzeti Liga, C értékcsoport, 3. forduló: Buka-

resti Agronomia – Marosvásárhelyi CSM 49:76 (14-21, 16-19, 8-22,11-14)

Bukarest, Agronomia-csarnok. Vezette: Alexandru Nicolae (Bu-karest), Andrei Rusu (Bukarest), Andrei Niţu (Bukarest). Ellenőr:Anton Cuţov (Tulcea).

Agronomia: Balmuş 20 pont (2), Preda 10, Vişan Hara 7 (1), Ma-cavei 4, Dudaş 2, Dragomir 2, Bodea 2, Lazăr 1, Stan 1, Firu, Miloş,Jarcălău.

CSM: Borşa 24 (2), Kalve 24 (3), Martinić 11 (1), Sánta 10, Kilyén4, Bölöni 3 (1), Engi-Rosenfeld, Onea, Şteţca, Costaşuc.

EredményjelzőA férfikosárlabda Nemzeti Liga eredményei:* A értékcsoport, 3. forduló: SCM U Craiova – Nagyszebeni CSU

74:71, FC Argeş BCM U Piteşti – Temesvári SCM 96:91, Nagyvá-radi CSM – Bukaresti Dinamo 85:79, Kolozsvári U-BT – BukarestiSteaua 67:71. Az élcsoport: 1. Nagyszeben 5 pont, 2. Nagyvárad 5,3. Kolozsvári U-BT 5.

* C értékcsoport, 3. forduló: Zsilvásárhelyi ACS – BukarestiAurel Vlaicu 82:62, Bukaresti Agronomia – Marosvásárhelyi CSM49:76, CSM 2007 Focşani – Kolozsvári Universitatea 84:50. A Má-ramarosszigeti CSM – Galaci Phoenix és a Csíkszeredai VSKC –Bukaresti Rapid mérkőzés lapzárta után fejeződött be.

Ligeti Dániel (j) és az osztrák Johannes Ludescher a férfiak szabadfogású 125 kilogrammos súlycsoportjábana budapesti birkózó-világbajnokságon a Papp László Budapest Sportarénában 2018. október 20-án. MTI/Czagány Balázs

Bálint Zsombor

Bálint Zsombor

10 NÉPÚJSÁG ____________________________________________ KÖZÉLET – HIRDETÉS _________________________________________ 2018. október 22., hétfő

Fotó: Nagy Tibor

FONTOS TELEFONSZÁMOK• Romtelecom-tudakozó

- információ - 118-932- általános - 118-800

• Központosított ügyelet (Rendőrség, Tűzoltóság, SMURD, Csendőrség, Mentőállomás): 112• Rendőrség - 0265/202-305 • SMURD (betegekkel kapcsolatos információk) - 0265/210-110• Sürgősségi szolgálat:

- gyermekeknek - 0265/210-177• Optika-Optofarm - 0265/212-304

- 0265/312 436- 0265/250-120- 0265/263 351

• Optolens szemsebészet - 0265/263-351• Marmed - 0265/250-344

járóbeteg-rendelő: - 0756-468-658- 0729-024-380

Labor - 0751-114-307e-mail: marmed@marmed.ro,

www.marmed.ro• Dora Optics - 0733-553-976• Dora Medicals - 0265/212-971• Radiológia, echográfiaDr. Jeremiás István - 0265/222- 446

• Lézerakupunktúra - 0722-885-851• Emma vendéglő,hidegtálak készítése - 0265/263-021

• Prefektúra - 0265/266-801• RDS–RCS - 0365/400-401

- 0365/400-404• Áramszolgáltató vállalat - 0800-801-929- vidék - 0265/269-667

• Delgaz Grid - 0265/200-928- 0800/800 928

• Aquaserv:- hideg víz-csatorna - 0265/215-702 - közönségszolgálat - 0265/208-888- központ - 0265/208-800

- 08008 208-888• Fogyasztóvédelmi hivatal - 0265/254-625

• Vasútállomás - 0265/236-284• Távolsági buszállomás - 0265/237-774• Vili Kft.: temetkezés, segélyintézés (0-24 óra), professzionális balzsamozásNemzetközi halottszállítás - 0265/215-119

- 0744-282-710• Alkony Kft. temetkezés (24 ó.) - 0265/263-865koporsók, kellékek, - 0745-606-215 koszorúk - 0745-606-269 és halottszállítás - 0745-609-830• Melinda temetkezés - 0741-615-661Oneşti tér 12. sz., a Litoral mögött,teljes körű szolgáltatás - 0740-263-907

- 0265/311-862• Maros megyei RMDSZ - 0265/264-442

- 0265/262-907• Thomas Hux sofőriskola - 0741-235-239,

- 0365/882-842• Üveg-tükör szerelése, házhoz szállítás - 0265/248-430

Utazási irodák- MAORI turisztikai iroda - 0365/440-528

www.maori.ro e-mail: info@maori.ro- Transervice - 0265/216-242- World Travel Shop - 0265/216-768

turisztikai iroda - 0265/269-900- Bálint-Trans - 0745-611-999

9–17 ó. - 0265/255-092- Intertours - 0265/264-011Royal GTS - 0265/269-308

0731-898-989Hu 0036-306-053-753

- Family Holiday - 0365/449-833,- 0749-922-887

-Thomas Hux utazási iroda - 0365/882-842- 0772-068-684

Méltányos reklámdíj fejében állandó szereplője lehet

a FONTOS TELEFONSZÁMOK rovatnak. Várjuk jelentkezését

a 0265/268 854-es telefonon.

Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala

versenyvizsgát hirdeta társadalmi-kulturális, vagyoni és kereskedelmi tevékenységekigazgatóságának bel- és külkapcsolati osztályára III-as besorolású,legfelsőbb szakmai fokozatú végrehajtói köztisztviselői referensi tiszt-ség betöltésére.

A versenyvizsgára az intézmény székhelyén (Marosvásárhely,Győzelem tér 3. szám) kerül sor 2018. november 20-án 10 órától –írásbeli vizsga.

Az interjú időpontja a későbbiekben kerül kihirdetésre.A jelentkezési iratcsomót 20 napon belül lehet benyújtani, az-

után, hogy a felhívás megjelenik Románia Hivatalos KözlönyénekIII. fejezetében, és a 2008. évi 611-es számú kormányhatározat 49.cikkelyének 1. bekezdésénél előírt okiratokat kell tartalmaznia.

A meghatározott bibliográfiát, a munkaköri leírásban megsza-bott feladatköröket, valamint a versenyvizsga menetével kapcso-latos egyéb információkat az intézmény székhelyén és hivataloshonlapján (www.tirgumures.ro) teszik közzé.

Az iratcsomó átvételére vonatkozó tájékoztatás és kapcsolattar-tás: Marosvásárhely, Győzelem tér 3. szám, 85-ös iroda, 0265/268-330-as telefonszám, 165-ös mellék, resurse@tirgumures.ro,kapcsolattartó Socaciu Katalin tanácsos.

Dr. Dorin Florea polgármester

MAROSVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS

– műszaki igazgatóság – tájékoztatja a lakosságot, hogy benyújtotta a környezet-

védelmi engedély kibocsátására a kérelmet a ,,Szabadidő- és sport-bázis építése a hozzá tartozó felszereltséggel Marosvásárhely megyeijogú város belterületén található elhagyatott, használaton kívüli tel-kek és területek funkcionális átalakításával és/vagy újrahasznosítá-sával” elnevezésű projektre, amelynek megvalósítására Marosmegyében, Marosvásárhelyen, a Segesvári út szám nélküli telkétjavasolják.

A projektre vonatkozó információkat meg lehet tekinteni na-ponta a Maros Megyei Környezetvédelmi Ügynökség székhelyén(Marosvásárhely, Hídvég utca 10. szám) hétfőn 9–15, keddtől pén-tekig 9–12 óra között, valamint a projekt tulajdonosának Maros-vásárhely, Győzelem tér 3. szám alatti székhelyén.

A lakosság észrevételeit, megjegyzéseit naponta fogadják aMaros Megyei Környezetvédelmi Ügynökségen (Marosvásárhely,Hídvég utca 10. szám) hétfőn 9–15, valamint keddtől péntekig 9–12 óra között.

Racz Lucian mérnök, ügyvezető igazgató

A Vályi Gyula Matematikai Társaság szervezé-sében október 20-án, szombaton városunknagy szülöttére, a világhírű matematikusVályi Gyulára emlékeztek halálának 105. év-fordulóján. Az idei rendezvényt kopjafaállítástette emlékezetessé, amely Vályi Gyula szüle-inek emlékét őrzi, Sebestyén Júlia, a matema-tikai társaság tiszteletbeli elnöke jóvoltából.Az emlékünnepélyen átadták a Vályi Gyula-díjat, amelyet idén Barta-Zágoni Csongor, aBolyai Farkas Elméleti Líceum VI. osztályostanulója vehetett át kitűnő eredményeiért.

A Bolyai Farkas Elméleti Líceum dísztermében Kilyén Ilka színművész méltatta elsőként a nagy ma-tematikust, és azt a kitartó munkát, amelyet a VályiGyula Matematikai Társaság felvállalt a matematikusemlékének ápolása és a matematikai tehetségek felka-rolása érdekében. Nem túlzás nagynak tartani Vályi Gyulát

Bár sokszor halljuk a nevét, mégis keveset tudunkVályi Gyuláról, aki 1855-ben született Marosvásárhe-lyen, édesapja Vályi Károly, Marosvásárhely törvény-széki bírája, postamestere és a helyi reformátusegyházközség kurátora volt. Édesanyja, Dósa Ráchela marosvásárhelyi Református Kollégium jogi profesz-szorának, Dósa Gergelynek volt a lánya. Vályi Gyula1861 őszétől 1873-ig a marosvásárhelyi ReformátusKollégiumban, majd a kolozsvári tudományegyetemmatematika és természettudományi karán tanult, aholleginkább Martin Lajos és Réthy Mór hatott rá. 1877-ben matematika-fizika szakos tanári oklevelet szerzett.Ezt követően kétéves ösztöndíjjal a berlini egyetementanult. 1880 tavaszán Vályi visszatért Erdélybe, ésugyanebben az évben doktori címet szerzett A másod-rendű partialis differentialis egyenletek elméletéhezcímű dolgozatával. 1881-től a kolozsvári egyetem ta-nára. 1911-ben szembetegsége miatt nyugállománybavonult. 1913-ban hunyt el. Kutatási területe a parciálisdifferenciálegyenletek, projektív és analitikus mértan,elemi matematika, illetve a számelmélet volt. A Bo-lyai-hagyaték kutatásában is jelentős érdemeket szer-zett, neki köszönhető, hogy Kolozsvár a Bolyai-kultuszfellegvára lett.

Dr. Weszely Tibor Vályi Gyula és Marosvásárhelycímmel tartott előadást, majd ehhez kapcsolódóan dr.Oláh-Gál Róbert Kiegészítések Vályi Gyula életművé-hez címmel mutatta be újabb kiadványát. Dr. WeszelyTibor, aki kiváló ismerője a matematikus életpályájánakés munkásságának, erről 1983-ban könyvet adott ki, is-mételten elmondta, hogy tanárként az 1960-as évekbendöbbent rá, hogy a marosvásárhelyiek 90 százalékánakfogalmuk sem volt, ki is volt Vályi Gyula. A VályiGyula élete és munkássága című könyvében elsőkénthívta fel az erdélyi magyar értelmiség figyelmét a ma-rosvásárhelyi születésű, Kolozsváron egyetemi tanár-ként oktató kiváló tanárra. Előadásában Weszely Tibordr. Tangl Károlynak a Magyar Tudományos Akadémianevében a kolozsvári Házsongárdi temetőben mondottbúcsúztatójából idézett. Vályi tanári hivatását nem láttabetöltve azzal, hogy tanítványait a matematika gondolat-világába bevezette, a szívükhöz is hozzá akart – és tudott– férkőzni. Óriási tudása páratlan szerénységgel párosult.Nem kereste az olcsó, zajos sikereket, kutatásai és taní-tásai értékének, eredményeinek teljes tudatában sohasemhivalkodott velük, hanem megelégedett a becsületesmunka érzésével.

Oláh-Gál Róbert, aki több cikket közölt lapunkbana matematikusról, most azt hangsúlyozta, hogy nem

túlzás nagyra tartani Vályi Gyulát, hiszen azok közé amatematikatanárok közé tartozott, akik csodát művel-tek a tanítványaikkal. Vályi Károly – törvényszéki bíró és postamester

Erős Csaba, a Román Posta felügyelője a Vályi csa-lád szerepéről beszélt a XIX. századi Marosvásárhe-lyen. A felügyelő előadása azért volt indokolt, mertebben a városban két nemzedéken át a Vályi családtagjai voltak a postamesterek. Az előadásban részlete-sen kitért a posta történetére. Ami a marosvásárhelyipostamestereket illeti, itt is ezt a státust csak jól kép-zett, módos, nyelvi ismeretekkel rendelkező „vállalko-zók” nyerhették el, akik az adott település meghatározóegyéniségei voltak. Ilyen postamester volt Vályi Gyulaédesapja, Vályi Károly, aki az akkori Marosvásárhelyegyik leggazdagabb polgári családjának tagjaként atörvényszéki ítélőmesteri tisztséget is ellátta. A posta-mesterséget édesanyjától, özvegy Szentistváninétólörökölte. 1780 és 1880 között a házukban, a Fazekasokutcájában, a 864. szám alatt működött a postahivatal –tájékoztatta a hallgatóságot Erős Csaba.

Az emlékünnepélyen Sebestyén Júlia Vályi Gyulaemlékének ápolását vázolta fel vetített képes előadá-sában, hangsúlyozva, hogy 1994-ben két okból alapí-tották meg a matematikai társaságot: Vályi Gyulaemlékének és az ifjú tehetségek ápolására. 2005-benemléktáblát, 2012-ben emlékoszlopot állítottak a ma-rosvásárhelyi vár Klastrom utcai fala mellett. – Ezt azemlékoszlopot sok helybeli nem szereti, aminek oka,hogy nem rendelkeznek kellő matematikai ismeretek-kel – fogalmazott az előadó.

Dr. Domokos József, a Vályi Gyula MatematikaiTársaság elnöke a társaság tevékenységét ismertette,elmondta, hogy a matematikai körre 2017-től nemcsak V–VIII. osztályosok, hanem negyedikesek isjárnak. A Bolyaiban a köri tevékenységen 22 mate-matikatanár vesz részt, ennek köszönhetően a gye-rekek kiemelkedő sikereket érnek elmatematikaversenyeken.Vályi Gyula-díj Barta-Zágoni Csongornak

Az ünnepség kiemelkedő mozzanata volt a VályiGyula-díj átadása, amelyet minden évben egy, a leg-jobb matematikai eredményeket és sikereket felmutatóMaros megyei tanuló kap. A VI. osztályos Barta-Zá-goni Csongor Vályi-körös diák kiemelkedő sikereit Se-bestyén Júlia ismertette. Csongor az elmúlt tanévbena Papiu Ilarian, a Simon Petru, a Numerus matemati-kaversenyen I., az erdélyi magyar matematikaolimpiamegyei szakaszán I., a nemzetközi magyar matemati-kaversenyen I., a matematika tantárgyverseny megyeiszakaszán I., az erdélyi magyar matematikaolimpia or-szágos szakaszán III. díjat nyert. A matematika tan-tárgyverseny országos szakaszáról aranyéremmel térthaza. A Zrínyi Ilona tesztverseny megyei szakaszán I.,országos szakaszán II. helyezést ért el. A Grigore Mo-isil, a Csillagszerző matematikaverseny megyei és or-szágos szakaszán első, a Bolyai János-emlékversenyenszintén I. lett. A kiválóságot jelző számtalan díj halla-tán elnémult a hallgatóság. A matekzseni SzilágyiTeréz Emőke tanítványa.

Az ünnepségen két szavalat hangzott el Kilyén Ilkaszínművész előadásában: Nagy Attila Da Vinci álma –In memoriam Vályi Gyula és Bencze Mihály VályiGyula emlékére című költeménye.

Az ünneplők megkoszorúzták a Vályi-emlékművet,majd a református temetőben leleplezték a Vályi Gyulaszüleinek sírjához állított, Stupár Attila által készítettkopjafát. Kecskés Csaba unitárius esperes és OláhDénes római katolikus főesperes áldotta meg a sírem-léket. Énekelt a marosvásárhelyi felsővárosi reformá-tus kórus, majd himnuszaink hangzottak el.

Mezey Sarolta

Vályi Gyulára emlékeztekKopjafa Marosvásárhely egykori postamesterének

ADÁSVÉTEL

ELADÓ családi ház Deményházán,csendes környezetben, rendezett pa-pírokkal. Tel. 0756-203-086. (10875-I)

MAROSVÁSÁRHELYEN, a Kárpá-tok sétányon levő 9 emeletes tömb-ház 7. emeletén másfél szobás, 34m2-es garzon eladó. Ára 38.000 euró.Tel. 0745-330-565, 0755-911-482.(10931-I)

KEMÉNY tűzifa eladó. Tel. 0742-866-258. (10762-I)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0755-439-394.(10853)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0749-707-713.(10853)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0752-576-831.(10942)

GYERTYÁNFA eladó, 160 lej/m. Tel.0742-641-827. (2072)

KEMÉNY TŰZIFA eladó, 150 lej/m. Tel.

0740-919-662. (2073)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-

anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-

ket, harmonikaajtókat, termopán

PVC-nyílászárókat, szúnyoghálókat.

Tel. 0744-121-714, 0265/218-321.

(2080)

AUTOMATA mosógépeket javítok.

Tel. 0755-825-502. (10896)

VÁLLALUNK tetőjavítást, csatorna-,

lefolyójavítást, festést, vakolást és

gipszkartonszerelést. Tel. 0751-471-

965, 0726-638-909. (10854)

BÁDOGOSMUNKA, cserepezés, te-

tőfedés, csatornajavítás, ácsmunka,

vakolás, meszelés. A kiszállás a hely-

színre és a tanácsadás ingyenes.

Nyugdíjasoknak 15% kedvezmény.

Tel. 0757-787-983. (2059)

MEGEMLÉKEZÉS

Addig vagy boldog, míg van, akiszeret, aki a bajban is megfogjaa kezed, s hogy milyen fontos isvolt nekünk, csak akkor érezzük,ha nincs már velünk. Megállt adrága szív, mely élni vágyott, nél-küled szomorú és üres a házunk.Szomorú szívvel emlékezünkSÖVÉR LAJOSRA október 21-én,halálának 10. évfordulóján. Emlé-két őrzi felesége, Bözsi, lánya,Zsóka, veje, Géza, unokái: Ta-mara és Dóri. Emléke legyen ál-dott, nyugalma csendes! (2086-I)

Fájó szívvel emlékezünk október22-én BARABÁSI ROZÁLIÁRAszül. Albertfi, hogy ma van halá-lának 7. évfordulója. Emléke le-gyen áldott, nyugalma csendes!Szerettei. (10868)

„Taníts minket úgy számlálninapjainkat, hogy bölcs szívhezjussunk.” (Zsolt. 90.12)Tizennégy éve, hogy szeretett,drága gyermekünk, CSIBI FERENC LÁSZLÓ eltávozott azélők sorából. Áldott, szép emlé-két kegyelettel őrizzük bánatosszívünkben. Isten kegyelme általnyugodjon békében! Bánatosszülei. (10965)

Fájó szívvel emlékezünk és em-lékeztetünk mindenkit október22-én BOROS CSABA BARNABÁSRA, aki egy éve távo-zott az élők sorából. Aki ismerte,gondoljon rá szeretettel. Szeret-tei. (-I)

Fájó szívvel emlékeztünk október20-án a szeretett édesanyára,anyósra, nagymamára, JÓZSAERZSÉBETRE született BEREKMÉRI halálának 19. évfor-dulóján. Önzetlen szeretetét,gondoskodását örökre szívükbezárták szerettei. Nyugodj béké-ben, drága nagymama! (10978-I)

ELHALÁLOZÁS

Megtört szívvel búcsúzunk sze-retett nővéremtől és nagyné-nénktől,

MUZSI MÁRIÁTÓL.Isten adjon neki csendes pihe-

nést! Évi és gyermekei családjukkal.(2074)

Szívünk mély fájdalmával, deIsten akaratát elfogadva tudatjuk,hogy a drága jó édesapa, nagy-apa, dédapa, testvér, keresztapa,rokon búcsúzik szeretteitől.

LŐRINCZ ZOLTÁN az IRA volt dolgozója

és futballistája életének 72. évében elhunyt. Te-metése 2018. október 22-én 14órától lesz a szülői háztól Kerelő-szentpálon. Emléke legyen ál-dott, nyugalma csendes!

A gyászoló család. (2075-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

„Olyan magasra tettük, mintlehet, Mondhatjuk, térvén őseinkporához: Köszönjük élet! Áldomásidat, Ez jó mulatság, férfi munka volt.”Fájdalommal és megrendülésselértesültünk VARRÓ GYULAhalálának híréről. Együttérzésünket és őszinterészvétünket fejezzük kicsaládjának. Emléke legyenáldott! A marosvásárhelyiRMDSZ. (-I)

„Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam.” (2Tim 4,7)Mély fájdalommal búcsúzunkdrága barátunktól, VARRÓGYULÁTÓL. Nyugodjon béké-ben! Őszinte részvétünk agyászoló családnak. A maros-vásárhelyi RMDSZ tanácsosifrakciója. (-I)

Lecsukott szemmel még látom alelkét, ki mellettem ült, és nekemmesélt…Nem maradt utánad más, csak azemlék, Örökké emlékszünk, bárhol islegyél!Fájó szívvel búcsúzunk VARRÓGYULÁTÓL, mindenki GYUSZIBÁCSIJÁTÓL. Bölcsességed,munkád, emberszereteted örök-ké kísér minket. A meggyesfalviRMDSZ-körzet. (-I)

„Nem múlnak ők el, akikszívünkben élnek, Hiába szállnak álmok, évek, Ők itt maradnak bennünkcsöndesen még.”Mély megrendüléssel értesültemVARRÓ GYULA haláláról. Amagyar közösségért kifejtetttevékenysége követendő, példáséletutat mutat a jövő nemze-dékének. A gyászoló családnak –osztozva fájdalmukon –vigasztalódást kívánok! Emlékelegyen áldott! Dr. Vass Leventeparlamenti képviselő. (-I)

Elment egy lélek ma ismét aFöldről,Kit szívünk többé el sosem feled.Csendesen figyelsz ránk márodaföntről,Legyen helyettünk: Isten veled!Fájó szívvel búcsúzom jóbarátunktól, VARRÓ GYUSZIbácsitól. Vigasztalást acsaládnak! Emléke legyen áldott!Kovács Lajos-Alpár várositanácsos. (-I)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönöm mindazoknak, akik ajobbágytelki születésű LÁSZLÓMARGIT (született Bereczki), adrága édesanya, nagymama,testvér, rokon, barát, ismerősbudapesti temetésén részt vet-tek, akik a temetkezési előkészü-letben bármilyen formábansegítettek, akik biztattak,bátorítottak, támogattak ésvelünk együtt éreztek, valamintakik imában mellettünk voltak ésa gyászmiséken részt vettek. Aviszontlátás reményében, továbbhordozzuk drága emlékét.Szerető leánya, Júlia és unokái:Virág és Sanci. (-I)

2018. október 22., hétfő _______________________________________________ HIRDETÉS _________________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

MAROSVÁSÁRHELYI CÉG IRODAI MUNKÁRA SZEMÉLYZETET alkalmaz. Az önéletrajzokat afulop.lorand@catalogafaceri.ro e-mail-címre várjuk. Tel. 0748-380-520. (20581-I)A TIMKO PÉKSÉG ELÁRUSÍTÓKAT alkalmaz. Szakmai tapasztalat nem szükséges. Szívesen beta-nítunk bárkit, aki csapatunk tagjává szeretne válni. Fizetés 1800 lej kézbe. Alkalmazunk SZAKKÉPZETTPÉKEKET 2400 lejes fizetéssel. Tel. 0756-128-313. (62841-I)MŰEMLÉKEK RESTAURÁLÁSÁRA SZAKOSODOTT KFT. MUNKAERŐT alkalmaz. Bővebbinformációk a következő telefonszámon: 0731-709-613. (sz.-I)NÉMETORSZÁGI (az osztrák határnál) vállalkozás keres szakképzett, gyakorlott AUTÓFÉNYEZŐMUNKATÁRSAKAT. Nyelvtudás nem szükséges. Minden hónapban egyhetes szabadságot biztosítunk.Jelentkezés lehetőleg fényképes önéletrajzzal az alábbi e-mail-címen: am.tatkraft@t-online.de. Tel. 00-49-84-199-372-415. (2049-I)AZ ELITE DISPLACEMENT KFT. felvételt hirdet NÉMETORSZÁGI MUNKÁRA, IDŐSEK ÁPO-LÁSÁRA, FELÜGYELETÉRE. Amit biztosítunk: versenyképes fizetés, ingyenes oda-vissza utazás,egészségügyi biztosítás, munkaszerződés, dupla bérezés az ünnepnapokra, teljes körű ügyintézés a mun-kaviszony idejére. A havi bérből a cég nem von le semmiféle jutalékot. Jelentkezéseket az alábbi tele-fonszámon várunk: 0757-183-185. (62778-I)A PC HOUSE MUNKATÁRSAKAT alkalmaz. Ha érdekel a számítástechnika és szeretnél a tesztelőcsapatunk tagja lenni, jelentkezz most! Az átlagosnál jobb kereseti lehetőség! Az önéletrajzokat kérjüke-mailben a jobs@multiplan.ro címre elküldeni vagy személyesen a cég székhelyére, a Maros utca 17.szám alá benyújtani. Érdeklődni a 0265/313-888-as telefonszámon. (sz.-I)A PC HOUSE RAKTÁRI DOLGOZÓT alkalmaz áru előkészítésére és csomagolására. Az átlagosnáljobb kereseti lehetőség! Az önéletrajzokat kérjük e-mailben a jobs@multiplan.ro címre elküldeni vagyszemélyesen a cég székhelyére, a Maros utca 17. szám alá benyújtani. Érdeklődni a 0265/313-888-as te-lefonszámon. (sz.-I)A SERVINSTAL KFT. keres LAKATOST, SEGÉDMUNKÁST. Az önéletrajzokat küldjék: servinstalmures@gmail.com Tel. 0747-496-627, 8-14 óra között. (20593-I)A DORA MEDICALS – Marosvásárhely – ÁLTALÁNOS ASSZISZTENSNŐT keres recepciós mun-kakörbe. Érdeklődni: secretariat@doramedicals.ro, 0733-553-974. ( sz.-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

A MAROS MEGYEI SZOCIÁLIS ELLÁTÁSI és GYERMEKVÉDELMIIGAZGATÓSÁG versenyvizsgát hirdet a következő állások betöltésére: SZOCIÁLIS GONDOZÓ – egy állás a felnőtt, fogyatékkal élő személyekfelmérési osztályán; SOFŐR – egy állás a tűz- és munkavédelmiosztályon.Sajátos követelmények: SZOCIÁLIS GONDOZÓ: egyetemi végzettség licencdiplomával – vagyezzel egyenértékű oklevéllel – szociális ellátás szakon, szociálisgondozói szakosodással.SOFŐR: érettségi diplomával igazolt középfokú végzettség vagyszakiskola, B és D1 kategóriás hajtási jogosítvány, minimum 6 évrégiség a szakmában.Az írásbeli vizsga 2018. november 13-án 10 órakor lesz, az állásinterjúaz írásbeli vizsgát követő legtöbb négy munkanapon belül, esetenként agyakorlati vizsgát követően.A versenyvizsgára a dossziékat november 2-ig kell benyújtani.Érdeklődni a 0265/213-512, 0265/211-699-es telefonszámokon. (sz.-I)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények, reklámok tartalmáért

a hirdetésfeladó vállalja a felelősséget!

12 NÉPÚJSÁG _____________________________________________ REKLÁM – HIRDETÉS _________________________________________ 2018. október 22., hétfő

Síajánlatok – előfoglalási kedvezménnyel

Olaszország 2018. december 15-től egyéni utazással Árak: 6 eurótól/ fő/ éjszaka 2*+ szállodában

Ausztria 2019. január 5-től egyéni utazással Árak: 12 eurótól/ fő/ éjszaka 4* szállodában

Szlovákia 2019. január 27-től egyéni utazással Árak: 31 eurótól/ fő/ éjszaka reggelivel 3*+ szállodában

Franciaország 2018. december 15-től egyéni utazással Árak: 78 eurótól/ fő/ éjszaka reggelivel 4*+ szállodában