16 زÚÆê 2013 ÐÆܶ޲´ÂÆ 80(5163)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\A\S\A

вÎà´ â²øðÚ²Ü

ÆÝãå»ë Ýᯐ ¿ÇÝù ݳËáñ¹ ѳ-Ù³ñáõÙ, ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïè»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ áõÕ»-õáñí»É ¿ñ ì³ßÇÝ·ïáÝ: ºñ»Ï ݳï»Õ ¿ ѳë»É, ÇëÏ ³Ûëûñ êåÇï³Ïï³ÝÁ ÏѳݹÇåÇ Ý³Ë³·³Ñ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇݪ ùÝݳñÏ»ÉáõÆñ³ÝÇÝ, Æñ³ùÇÝ, PKK-ÇÝ »õѳïϳå»ë êÇñdzÛÇ ½³ñ·³-óáõÙÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ,è»ÛѳÝÉÇÇ ½áõÛ· å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇ»õ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í ݳ˳-·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ-·Ç ï³å³ÉÙ³Ý »Ýóï»ùëïáõÙ:

ܳËù³Ý áõÕ»õáñí»ÉÁ ¾ñ¹áÕ³-ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í Åá-ÕáíáõÙ è»ÛѳÝÉÇÇ å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇí»ñ³µ»ñÛ³É å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ¿ñïí»É §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³-í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï-·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ, ÇëÏ û¹³Ý³í³-ϳ۳Ýáõ٠ѳݹÇå»É Éñ³·ñáÕÝ»-

ñÇÝ: Îáõë³ÏÇóÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»ÉÇëí³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ÇÝãå»ë áñ»Ýó¹ñ»ÉÇ ¿ñ, ÝáñÇó å³ÛÃÛáõÝ-Ý»ñÁ í»ñ³·ñ»É ¿ ݳ˳·³Ñ ²-ë³¹Çݪ ³Ýí³Ý»Éáí í»ñçÇÝÇݳñÛáõݳñµáõ µéݳå»ï, ³å³ »õëå³éݳó»É ¿. §ä³ÛÃÛáõÝÝ»ñݳÝå³ï³ëË³Ý ã»Ý Ùݳ, í³Õû áõß Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ Ïë-ïÇå»Ýù ·ÇÝ í׳ñ»É ³Û¹ ëïáñáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:

ú¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ¾ñ¹áÕ³-ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ݳ˳·³Ñ úµ³-Ù³ÛÇ Ñ»ï ÏùÝݳñÏÇ è»ÛѳÝÉÇÇå³ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³é³-ç³ó³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ³Û¹ ùÝ-ݳñÏáõÙÇó Ñ»ïá ÏáñáßÇ Ñ»ï³-·³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ áõÕ»·ÇÍÁ: Üñ³Ëáëù»ñÁ ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë »Ýó¹-ñ»Éáõ, áñ ËݹÇñÁ ùÝݳñÏáõÙÁ ã¿,³ÛÉ Ñ»ï³·³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ»óáõÙÁ ݳ˳·³Ñ úµ³-Ù³ÛÇ Ñ»ï:

²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ã¿ñ íñÇå»ÉÁݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³-å»ï³Ï³Ý »õ ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñ-ÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ-ß³¹ñáõÃÛáõÝÇó, áñáÝó ջϳí³ñ-Ý»ñÝ ¿É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙ-µ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ è»ÛѳÝÉÇÇå³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñ»É»Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý ÝÏñïáõÙ-Ý»ñáí êÇñdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝÙÇç³Ùï»Éáõ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ¹Çñùáñá-ßáõÙáí, »õ Ýᯐ »Ý, áñ ³Û¹ ¹Çñùá-ñáßÙ³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ ³ñï·áñÍ-ݳ˳ñ³ñ ¸³íáõÃûÕÉáõÇ §è³½-Ù³í³ñ³Ï³Ý ËáñáõÃÛáõݦ ï»ëáõ-ÃÛáõÝÁ ½³é³Ýó³Ýù ¿ »õ å³Û-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·É˳íáñ å³ï³ë˳-ݳïáõÝ Ñ»Ýó ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ¿: Üñ³Ýù ¹³ï³å³ñï»É »Ý ݳ»õè»ÛѳÝÉÇáõÙ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇíñ³ ¹ñí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³-ñ³ÍÙ³Ý ³ñ·»ÉùÁ:

î»ë ¿ç 5

²Ûëûñ êåÇï³Ï ï³ÝÁ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ÏÁݹáõÝÇ Ý³Ë³·³Ñ úµ³Ù³Ý

øÝݳñÏÙ³Ý ³é³çݳѻñà ËݹÇñÁ è»ÛѳÝÉÇÇ ½áõÛ· å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý

§²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳí³ïáõÙ ¿, áñ

г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ѳϳٳñ-

ïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ ÉáõÍÙ³ÝÁ ѳë-

Ý»Éáõ Ý»ñáõÅÁ ëå³éí³Í 㿦, Ù³-

ÛÇëÇ 14-ÇÝ ìÇ»ÝݳÛáõÙ ï»ÕÇ áõ-

Ý»ó³Í º²ÐÎ Øßï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç

³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿

²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ

¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ` ³¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý §Ð³Û³ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý

ѳϳٳñïáõÃÛáõݦ Ùáï»óáõÙÁ

Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí áñå»ë Çñ³Ï³-

ÝáõÃÛ³Ý µÝáõó·Çñ, ÇÝãå»ë

ݳ»õ ÷³ëï³óÇ ëï»Éáí º²ÐÎ

³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-

Ý»ñÇÝ, û ²¹ñµ»ç³ÝÁ ˳ճÕ

ÉáõÍÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ¿ ÙÝáõÙ áõ

ÑáõÛë áõÝÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ

Ë³Õ³Õ ÉáõÍ»É:

ØÇÝã¹»é, ³Û¹ »ñÏñÇ µáÉáñ ù³ÛÉ»-

ñÁ ³éÝí³½Ý ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ-

¹ÇÝ áõ ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñáõ-

ÃÛ³ÝÁ ³ÛÉ µ³Ý »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ:

º²ÐÎ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õá-

ñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, سٻ-

¹Û³ñáíÁ Ïáã ¿ ³ñ»É Ó·Ó·í³Í ѳ-

ϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ`

Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý

³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³é³í»É ɳÛÝ ùÝ-

ݳñÏáõÙ ³ÝóϳóÝ»É º²ÐÎ ßñ-

ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: سٻ¹Û³ñáíÁ

ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û §³ÝÑñ³-

Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³ ù³ç³É»ñ»-

Éáõ/óñÙ³óÝ»Éáõ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ

Ó»õ³ã³÷Á¦` Ëñ³Ëáõë»Éáí ³-

é³í»É §¿³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ¦, ³ÛÉ áã ÙdzÛÝ §µ³Ý³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ѳÝáõÝ µ³Ý³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñǦ:

ÜáõÛÝ ûñÝ, Áëï г۳ëï³ÝÇ

²¶Ü ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, º²ÐÎ

Øßï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ñï³Ñ»ñÃ

ÝÇëïáõÙ »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É ݳ»õ

º²ÐÎ-áõÙ ÐÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳-

óáõóÇã ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Øßï³Ï³Ý Ëáñ-

Ññ¹áõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ-

˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ »-

ÉáõÛÃÇݪ г۳ëï³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý

Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ýᯐ ¿, áñ ÈÔ

ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý

áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ï³Ý ³é³çÁÝ-

óó ³ñӳݳ·ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí

³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ

Ó»éÝå³Ñ Ùݳ é³½Ù³ï»Ýã ѳÛ-

ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÁݹáõÝÇ

º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³-

˳·³ÑÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ »õ Ç-

ñ³Ï³Ý³óÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í å³ÛÙ³-

ݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

¸»ëå³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÝ Áݹ·-

Í»É ¿. §Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏÇëáõÙ ¿ ѳ-

ٳݳ˳·³Ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³-

·³ÑÝ»ñÇ µáÉáñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ »õ ¹Çï³ñÏáõÙ ÐÇÙݳñ³ñ

ëϽµáõÝùÝ»ñÁ áñå»ë ³ÙµáÕçáõ-

ÃÛáõÝ, áñï»Õ µáÉáñ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ

ѳí³ë³ñ³½áñ »Ý »õ ã»Ý ϳñáÕ

Çñ³Ï³Ý³óí»É ÁÝïñáíÇáõÃÛ³Ý

ëϽµáõÝùáí¦:

г۳ëï³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ-

Û³óáõóÇãÝ Áݹ·Í»É ¿ ѳϳٳñ-

ïáõÃÛ³Ý ·áïáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³-

×Ç ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ »õ ϳ-

ñ»õáñ»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³-

ٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³-

ï³ëË³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, ³Û¹

ÃíáõÙª ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÇ Ñ»ïù³-

ßáõÙÁ »õ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ë³ËïáõÙ-

Ý»ñÇ Ñ»ï³ùÝÝÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÇ

ëï»ÕÍáõÙÁ:

ì»ñçÇÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ñ»Ýó

²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿, áñ û»õ §Ñ³í³ïáõÙ

¿ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ý»ñáõÅÇ

ãëå³éí³Í ÉÇÝ»Éáõݦ, ë³Ï³ÛÝ

ëå³éáõÙ ¿ ³Û¹ Ý»ñáõÅÝ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ

é³½Ù³ï»ÝãáõÃÛ³Ùµ áõ ³å³Ï³-

éáõóáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ì. ä.

²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳí³ïáõÙ ¿...Ë³Õ³Õ ÉáõÍÙ³±ÝÁ

²Ûëûñª ųÙÁ 10-ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó

ï»ÕÇ Ïáõݻݳ µáÕáùÇ ³Ïódz Áݹ¹»Ù ·³½Ç ë³Ï³·-

ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý:

§Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ гÝñ³-

ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕá-

íÇÝ, áñå»ë½Ç ·³½Ç ·ÇÝÁ µ³ñÓñ³óÝÇ 64 ïáÏáëáí:

§ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÇ

¹»åùáõÙ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÏóÝϳݳª ѳó-

ѳó³Ùûñù, ïñ³Ýëåáñï, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³, ³é³çÇÝ

³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³åñ³Ýù, ëÝáõݹ »õ ³ÛÉݦ, ѳÛ-

ï³ñ³ñ»É »Ý µáÕáùÇ ³ÏódzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÁª

Ïá㠳ݻÉáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ѳٳËÙµí³Í ÉÇ-

Ý»É, ¹áõñë ·³É ÷áÕáó »õ å³ßïå³Ý»É Çñ»Ýó Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÁ:

§Ð³Û Ù³ñ¹, ³ñÃݳóÇñ áõ ¹áõñë ³ñÇ ÷áÕáó¦, ³ë-

í³Í ¿ Ýñ³Ýó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ:

§Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿

·³½Ç ·ÝÇ Ù»Ï ËÙ ·ÇÝÁ 132 ¹ñ³ÙÇó ѳëóÝ»É 221

¹ñ³ÙǪ ßáõñç 64 ïáÏáëáí µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ·ÇÝÁ:

Ð. Ð.

Àݹ¹»Ù ·³½Ç ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù ϳé³í³-

ñáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳ-

ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ

í³ñãáõÃÛáõÝÇó, í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý

ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ϳ-

é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É

ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ùÝݳñÏ-

í»É »Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ϳñÏ-

ï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ëï»ÕÍ-

í³Í Çñ³íÇ׳ÏÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ:

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ

ê»ñ·á γñ³å»ïÛ³ÝÁ ½»Ïáõó»É

¿, áñ ϳñÏï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ»É

»Ý 43 ѳٳÛÝù, ÁݹѳÝáõñ 17 ѳ-

½³ñ ѳ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ:

êï»ÕÍí³Í ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳ-

ÅáÕáíÝ»ñÝ ³ÛÅÙ áõëáõÙݳëÇñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙª ×ßï»-

Éáõ å³ï׳éí³Í íݳëÇ ã³÷Á:

Àëï ݳ˳ñ³ñǪ ѳïϳå»ë Ù»Í

íÝ³ë »Ý Ïñ»É ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ,

áñáß ã³÷áí åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñÁ:

ê»ñ·á γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ëáëùáíª

µ³Ýç³ñ³µáëï³Ý³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³-

Ý»ñÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇÝ å³ï-

׳éí³Í íݳëÁ Ñݳñ³íáñ ¿ í»ñ³-

ϳݷݻɪ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí ÏñÏݳ-

ÏÇ ó³Ýùë: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ·áõÛ-

ù³·ñí»É »Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ

»Õ³Í ë»ñÙ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ë³ÍÇÉÝ»-

ñÁ, áñáÝù Ïïñ³Ù³¹ñí»Ý ·ÛáõÕ³óÇ-

Ý»ñÇÝ, ÇëÏ ë»ñÙ³óáõÇ ÙÇ Ù³ëÁ

Ñݳñ³íáñ ¿, áñ Ý»ñÏñíÇ ³ñï»ñÏñÇó:

¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ

ϳå³Ñáíí»Ý ݳ»õ å³ñ³ñï³-

ÝÛáõÃáí »õ ¹Ç½í³é»ÉÇùáí:

²Ù÷á÷»Éáí ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõ-

ÝÁª í³ñã³å»ïÁ Ýᯐ ¿. §ú·Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³é³ñϳ۳ϳÝ

»õ ï»ÕÇÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ û·Ý»Ýù

ÙdzÛÝ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí-

Ý»ñÇݦ: Üñ³ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ,

ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³-

˳ñ³ñ, ÷áËí³ñã³å»ï ²ñÙ»Ý ¶»-

õáñ·Û³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ïë-

ï»ÕÍíÇ ÙÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓ-

ݳÅáÕáí, áñÁ ÏùÝݳñÏÇ Ñ³Ï³-

ϳñÏï³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ËݹÇñÁ »õ

ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ

ѳٳå³ï³ëË³Ý ³é³ç³ñÏáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñª ¹ñ³Ýó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñ-

ͳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ². Ø.

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïû·ÝÇ Ï³ñÏáõïÇó ïáõųÍ

·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝÎùÝݳñÏíÇ Ý³»õ ѳϳϳñÏï³ÛÇÝ

ϳ۳ÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñͳñÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ

§²½·¦-Ç Ý³Ëáñ¹ ѳٳñáõÙï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù ïí»É, áñ ²É»ù-ë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, ²ñ³ñ³ï¼áõñ³µÛ³ÝÁ, ÐáíѳÝÝ»ë Æ·Ç-ÃÛ³ÝÝ áõ γñ³å»ï èáõµÇÝÛ³-ÝÁ áñáᯐ »Ý »ñÏñáñ¹ ßÝã³éáõ-ÃÛáõÝ ï³É гÛáó ѳٳ½·³ÛÇÝß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ áõí»ñ³·ñ³Ýó»É ÐÐÞ Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏÉÇÝÇ Ý³Ëáñ¹Ç Çñ³-í³Ñ³çáñ¹Á:

ºñ»Ï §Ð³Ûáó ѳٳ½·³ÛÇÝß³ñÅáõÙ¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½-ٳϻñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì³-

ѳ·Ý гÛáóÛ³ÝÇó Ý³Ù³Ï »Ýùëï³ó»É, áñï»Õ ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿,áñ §ÐÐÞ¦ ³Ýí³ÝáõÙÝ áõ ËáñÑñ-¹³Ýß³ÝÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý í»ñáÝ-ßÛ³É ÐÎ-ÇÝ »õ ·ñ³Ýóí³Í »Ý Çñ³-í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ýé»·ÇëïñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇÏáÕÙÇó:

§²é³Ýó §ÐÐÞ¦ ÐÎ-Ç Ñ³Ù³-Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý §ÐÐÞ¦ ³Ýí³ÝáõÙÝ áõÐÐÞ ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÁ û·ï³·áñÍ»-ÉÁ ѳٳñíáõÙ ¿ §Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ù³ëÇݦ »õ §Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ

ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ: àõëïÇ Ëݹ-ñáõÙ »Ýù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõ-ÃÛ³Ý µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÇÝ Çñ»ÝóÑñ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ »õ ѳÕáñ-¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §ÐÐÞ¦ ³Ýí³-ÝáõÙÝ áõ ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÁ û·ï³-·áñÍ»É ÙdzÛÝ §ÐÐÞ¦ ÐÎ-Ç å³ß-ïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³å³-ñ³Ï»ÉÇë ϳ٠í»ñáÝßÛ³É ÐÎ-Ç ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ÉÇë¦, ³ëí³Í ¿Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

Ð. Ð.

ÐÐÞ VS ÐÐÞ

ºñ»Ï ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ Éñ³·-ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ-Û³óñ»ó Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Ý³-Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñ-ïáõÙ ï»Õ ·ï³Í Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ áõËݹÇñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ³í ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç³é³çÇϳ Íñ³·ñ»ñÇÝ:

§ÎñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ËݹÇñÁ »ñµ»ùãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÉáõÍí³Í ѳٳñ»É¦,- ÁÝ-¹·ÍáõÙ ¿ ². ²ßáïÛ³ÝÁ »õ ³í»É³ó-ÝáõÙ, áñ ųٳݳÏÁ ÙÇßï Ýáñ Ññ³-Ù³Û³Ï³Ý ¿ ³é³ç³¹ñáõÙ: Àëï ݳ-˳ñ³ñǪ г۳ëï³ÝáõÙ ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý áñ³ÏÁ ï³ñµ»ñ ÏñóϳÝѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ ¿.§úñÇݳϪ Ù»Ýù áõÝ»Ýù ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ÙñóáõݳÏáõ-ÃÛáõÝ ³å³ÑáíáÕ ¹åñáóÝ»ñ, Ùdz-ųٳݳÏ` ¹åñáóÝ»ñ, áñáÝù ã»Ýµ³í³ñ³ñáõÙ Ù»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ¦:

ζ ݳ˳ñ³ñÝ ³ë³ó ݳ»õ, áñå»ïù ¿ Ý³Ë »õ ³é³ç Ùï³Í»É³-Ï»ñå ÷áËíÇ, áñå»ë½Ç ÍÝáÕÁãå³ÛٳݳíáñíÇ ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÇÑ»ï, áñ Çñ »ñ»Ë³Ý µ³ó³Ï³ÛÇ ¹³-

ë»ñÇó ÷á˳ñ»ÝÁ ·Ý³Éáí ÏñÏÝáõ-ëáõÛóÇ Ùáï: ². ²ßáïÛ³ÝÁ ³í»É³ó-ñ»ó, áñ å»ïù ¿ áõë³ÝáÕÁ Ññ³Å³ñ-íÇ Ï³ß³éùáí ùÝÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³-Éáõó ϳ٠·áñͳïáõÝ ³ß˳ï³ÝùÇÁݹáõÝ»ÉÇë ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁï³ É³í Ù³ëݳ·»ïÇÝ »õ áã û ͳ-ÝáÃÇÝ, µ³ñ»Ï³ÙÇÝ, ѳñ»õ³ÝÇÝ:

ÆѳñÏ», ëñ³Ýù Ù»½ ѳٳñ ó³-í³ÉÇ »õ µ³ó ÏáÕÙ»ñ »Ý, áñáÝù ϳñ-Í»ë û ÉáõÍáõÙ ã»Ý ëï³ÝáõÙ »õ ³-å³·³ÛáõÙ Ïëï³Ý³±Ýª ¹Åí³ñ ¿ ³-ë»É:

Àëï ². ²ßáïÛ³ÝÇ, ϳï³ñí³Í³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ý߳ݳϳÉÇ ¿ÇÝг۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇ 140 ·ÛáõÕ³-Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ ¹åñáóÝ»ñÇÝÏÇó µ³óí³Í Ýáñ ݳ˳Ïñóñ³-ݳÝÝ»ñÁ: гçáñ¹ Ó»éùµ»ñáõÙÁ`Ëëï³óí»É »Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇÝáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ 4 ï³ñ-í³ ÁÝóóùáõÙ áã å»ï³Ï³Ý µ³ñÓ-ñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ ÏïñáõÏ Ýí³½áõÙ

¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É` ·áñÍáÕ 70-Çó ³í»-ÉÇ áã å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ 35áã å»ï³Ï³Ý µáõÑ: ÆÝãå»ë ï»Õ»-ϳóñ»ó ݳ˳ñ³ñÁ, áã å»ï³Ï³ÝµáõÑ»ñÇ ÷³Ïٳٵ å³Ûٳݳíáñ-í³Í áã å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñáõÙ ëáíá-ñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Çñ³-íáõùÝ»ñÁ ã»Ý ïáõÅ»É. §âáõÝ»Ýù Ù»Ïáõë³ÝáÕ, áñÁ Ýßí³Í ·áñÍÁÝó-óÇó ïáõÅ»É ¿, µáÉáñÇÝ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ ¿ ïñí»É ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳ-Ï»Éáõ Ù»Ï ³ÛÉ µáõÑáõÙ¦: Æ ¹»å, ³Û-ëûñí³ÝÇó ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý ëÏëí»-Éáõ µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙݳϳÝѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝóÝå³ï³ÏÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µáõÑÁ÷³Ï»ÉÁ ã¿:

§ö³ñáë¦ Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³ÍÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿50-100 % ÷áËѳïáõóáõÙ, Ý»ñ¹ñí»É¿ Ù³ïã»ÉÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý í³ñÏ»ñÇѳٳϳñ·, ù³ÛÉ»ñÝ ³Ûë áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ ÉÇÝ»Éáõ »Ý ß³ñáõݳϳϳÝ:². ²ßáïÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³-Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ »õ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ

ÃÇñ³ËÁ ³ÛÝ ¿, áñ áã ÙÇ É³í ëáíá-ñáÕ áõë³ÝáÕ ¹áõñë ãÙݳ µáõÑÇó:

ܳ˳ñ³ñÁ Áݹ·Í»ó, áñ ³Ù»ÝÇÝã óÝϳó»É ¿, µ³óÇ áõëÙ³Ýí³ñÓ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ ÷³ëï»ó ݳ»õ,áñ »Ã» Çëϳå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù,áñ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ»õ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ µ³ñÓñ³Ý³,áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ áõëÙ³Ý í³ñÓ»ñÝ ¿Éµ³ñÓñ³Ý³Ý:

âÝ³Û³Í Ý³Ë³ñ³ñÁ åݹáõÙ ¿,áñ áõëÙ³Ý Ã³ÝϳóáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõ-Ý»ó»É, ë³Ï³ÛÝ ßñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»-ñÁ ѳϳé³ÏÝ »Ý ³ëáõÙ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

Î ð Â à ô Â Ú ² Ü Ð ² Ø ² Î ² ð ¶

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ16 زÚÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÇ (²ØÐ) »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³-ë»ÝÛ³ÏÇó »ñ»Ï ëï³ó³Ýù ²ØÐѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ýջϳí³ñ سñÏ ÐáñÃáÝÇ »õ г-Û³ëï³ÝáõÙ ²ØÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇ㠶ǻñÙá îáÉáë³Ûǧг۳ëï³Ý. ijٳݳÏÝ ¿ ÷á-Ë»Éáõ ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ¦ í»ñݳ·ñáíݳٳÏÁ:

Üß»Éáí, áñ í³Õáõó ³Ýó»É »Ý ¿-É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ËÇëï å³Ï³-ëáõñ¹Ç, µ³ñÓñ ·Ý³×Ç »õ ß³ñáõ-Ý³Ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏÙ³Ý

ûñ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇíݳëÝ»ñÁ, ݳٳÏÇ Ñ»ÕÇ-ݳÏÝ»ñÁ ÷³ëïáõÙ »Ý, áñг۳ëï³ÝÇ Ýáñ ϳé³í³-ñáõÃÛáõÝÁ ųé³Ý·áõÙ ¿ ³-×áÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ:

§²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ýáñ ϳ-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϵ³ËíÇݳ»õ Éáõñç Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»-ñÇ` å³Ûٳݳíáñí³Í ¹»-é»õë ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ ·áñ-ͳ½ñÏáõÃÛ³Ùµ, ³Õù³ïáõ-ÃÛ³Ùµ »õ ³ñï³·³ÕÃáí¦,³ñӳݳ·ñáõÙ »Ý سñÏ Ðáñ-ÃáÝÝ áõ ¶Ç»ñÙá îáÉáë³Ý,ѳñó µ³ñÓñ³óÝ»Éáí, û§Ç±Ýã ϳñ»ÉÇ ¿ ³í»ÉÇ É³í ³-Ý»É »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, áñå»ë½Ç³í»ÉÇ Ù»Í Ãíáí ѳۻñ Ù»ÍѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»ÝÑ»Ýó г۳ëï³ÝáõÙ¦:Üñ³Ýù Áݹ·ÍáõÙ »Ý, áñ г-Û³ëï³ÝÇ Ù»Ïáõë³óí³Í³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÝ áõÝ»ñùÇÝ ßáõϳÛÇ ÷áùñ ÉÇÝ»ÉÁÉáõñç ³ñ·»ÉùÝ»ñ »Ý, »õ ³é³çݳ-Ñ»ñà ¿ ëñ³Ýó í»ñ³óáõÙÁ: §²ß-˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ÷áË»É Ñݳñ³-íáñ ã¿, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ù»Õٻɹñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ¦, ³ëáõÙ »Ý²ØÐ å³ßïáÝ۳ݻñÁª áñå»ë ³Û¹-åÇëÇ ù³ÛÉ»ñ Ýß»Éáí ³½³ï ³é»õï-ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ, »Ýóϳ-éáõóí³ÍùÇ í»ñ³½ÇÝáõÙÁ, ³ídz-ódzÛÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõ-ÙÁ »õ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇëï»ÕÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѻﳷ³¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ç³Ýù»ñÁ:

ܳٳÏÇ Ù»ç Ãí³ñÏíáõÙ »Ýг۳ëï³ÝáõÙ ÏÇñ³éí³Í µ³ñ»-÷áËáõÙÝ»ñÁ` å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óáõÙ,óÝÏ »õ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ëáõµëÇ-¹Ç³Ý»ñÇ í»ñ³óáõÙ »õ ³é³í»ÉËáó»ÉÇ Ë³í»ñÇÝ áõÕí³Í Ýå³-ï³Ï³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³-ٳϳñ·»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ, ³ñï³ùÇݳé»õïñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙ, ³ñ-¹Ûáõݳí»ï Ï»ñåáí Çñ³Ï³Ý³ó-íáÕ ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³-

ϳÝáõÃÛáõÝ` ·Ý³×Ç ó³Íñ Ù³-ϳñ¹³ÏÇ å³Ñå³Ýٳٵ, ϳ-ÛáõÝ å»ï³Ï³Ý å³ñïù, ëå³ëíáÕÏ»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙ-Ý»ñ, áñáÝù г۳ëï³Ýáõ٠ϳå³-Ñáí»Ý ³ñųݳå³ïÇí Í»ñáõ-ÃÛáõÝ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ïñ׳ï»ÉáíÏ»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Í³Ëë»ñÇ Ñ»ïϳåí³Í ѳñϳµÛáõç»ï³ÛÇÝéÇëÏ»ñÁ:

ê³Ï³ÛÝ, Áëï سñÏ ÐáñÃáÝÇ »õ¶Ç»ñÙá îáÉáë³ÛÇ, ѳñϳíáñ »Ýѻﳷ³, ѳí³ÏÝáï ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñª ËóݻÉáõ ѳٳñ ïÝï»-

ë³Ï³Ý ³×Ç ·É˳íáñ ß³ñÅÇãÙ³ëݳíáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: §¸»é»õëѳٳï³ñ³Í »Ý ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ-׳ÏÝ»ñÁ, »ñµ ³ñïáÝÛ³É ßáõϳ۳-Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ³å³ÑáííáõÙɳí ϳå»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ëݳÏÇó-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ٠ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõ-µÛ»ÏïÝ»ñÁ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ß³ÑáõÛÃÝ»-ñÇ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇ ÏáñáõëïÝ»ñ: ø³-ÝÇ ¹»é ãÏ³Ý í×é³Ï³Ý ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛáõÝ »õ å³ïß³× ß³ñų-éÇÃÝ»ñ éÇëÏ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ,ã»Ý ÉÇÝÇ µ³í³ñ³ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ,³ß˳ï³ï»Õ»ñ ϳ٠ÑáõÛë г۳ë-ï³ÝÇ ³å³·³ÛÇ Ýϳïٳٵ¦,ß»ßïáõÙ »Ý Ýñ³Ýù:

§´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª å»ïáõÃÛáõÝÁå»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï:²ÛÝ ãáõÝÇ µ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñªÝÛáõóå»ë µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ³ÛÝåÇëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝã-åÇëÇù »Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝÁ,ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÝ áõ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: γ-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇÝ

³ÝÇ Ñ³ñÏ»ñ ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ.áñáß³ÏÇ Ñ³ñÏ»ñ, ûñÇݳϪ ³ÏóÇ-½³ÛÇÝ Ñ³ñÏ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝÇѳٻٳï ó³Íñ »Ý, ã³÷³½³Ýóó³Íñ ¿ ݳ»õ áñáß ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇó »õ áÉáñïÝ»ñÇó ѳí³ù³·ñ-íáÕ Ñ³ñÏ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: γ-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ å»ïù ¿ ³Ýdzí»ÉÇݪ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ÇñͳËë»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ,ó÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ »õ ѳëó»³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ: ܳ å»ïù ¿ ß³ñáõ-ݳÏÇ Ý³»õ ³å³Ñáí»É, áñ å»-ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ãû·ï³·áñÍ-

í»Ý í³ï ϳé³í³ñíáÕ Ù³ë-ݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷ñ-Ï»Éáõ ѳٳñ¦, Ýß»Éáí ³Ûëù³ÛÉ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ,ݳٳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Áݹ·-ÍáõÙ »Ý, áñ Ýáñ ϳé³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁª óñÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝϳåÇï³Éáí »õ ÑáñǽáÝáõÙãáõݻݳÉáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ,å»ïù ¿ ·áñÍÇ ³Ûë ûñ³Ï³ñ·ÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ: Àݹ áñáõÙ, Ýñ³ÝóϳñÍÇùáí, ³ëïÇ׳ݳϳÝÙáï»óáõÙÝ ³ñ¹»Ý ëå³é»É ¿Çñ»Ý: §ºÃ» ÷á÷áËáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ãÉÇÝ»Ý ³ñ³· »õ Ëáñ, ³-å³ ³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-ñÁ, áñ ѳۻñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýï»ëÝ»É, ÝáõÛÝå»ë ÏÉÇÝ»Ý ³ë-ïÇ׳ݳϳÝ, »Ã» ¹ñ³Ï³Ý³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ÁݹѳÝñ³å»ëÉÇÝ»Ý: ²ñ³· »õ ѳٳå³ñ-÷³Ï Çñ³Ï³Ý³óí³Í í×é³-Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁå»ïù ¿ ѳÙá½»Ý Ñ³Û»ñÇÝ »õ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇÝ, áñ ѳ-

ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ñ·»õ³ïñáõÙ ¿Ýñ³Ýó, áíù»ñ ß³ï »Ý ³ß˳-ïáõÙ, ɳÛݳËáÑ »Ý »õ û·ï³·áñ-ÍáõÙ »Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,³ÛÉ áã û Ýñ³Ýó, áõÙ É³í³·áõÛݳÏïÇíÁ ³ñïáÝÛ³É Ï³å»ñÝ »Ý¦,»½ñ³Ï³óÝáõÙ »Ý ²ØÐ Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÝ»ñÁª ³í»É³óÝ»Éáí, áñ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³-ѳÝçáõÙ »Ý ³ñÙ³ï³å»ë í»ñ³-÷áËáÕ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõݪ Ñë-ï³Ï ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñáí, áñ áñáßí³ñù³·Í»ñ ³ÛÉ»õë ã»Ý ѳÝ-¹áõñÅí»Éáõ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõ-ÝáõÙ:

§Ð³Û³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ٻͳó-Ý»É ³ñ³·áõÃÛ³Ý ï»ÙåÁ »õ ëɳ-Ý³É ¹»åÇ ³í»ÉÇ É³í ³å³·³:سñ¹ÇÏ å³ïñ³ëï »Ý ³Ùñ³óÝ»ÉÇñ»Ýó ³Ùñ³·áïÇÝ»ñÁ: ijٳ-ݳÏÝ ¿, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ·áñÍǦ, Çñ»Ýó ݳٳÏÝ ³Ûëå»ë»Ý »½ñ³÷³Ï»É سñÏ ÐáñÃáÝÝ áõ¶Ç»ñÙá îáÉáë³Ý:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

§²ëïÇ׳ݳϳÝÇ ÷á˳ñ»Ý` ³ñ³· »õ Ëáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ¦

г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ²ØÐ-Ý

². ²ßáïÛ³ÝÁª ÏñÃáõÃÛáõÝáõÙ ³éϳ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ »õ

Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

²Ûëûñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï

áñáßáõÙ Ïϳ۳óíÇ, ѳٳӳÛÝ áñÇ Ù³ÛÇëÇ

27-Á ÏѳÛï³ñ³ñíÇ áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ,

ÇëÏ ÑáõÝÇëÇ 1-Áª ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ: ÜÙ³Ý

÷á˳ï»ÕÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ù³Õ³ù³-

óÇÝ»ñÁ ãáñë ûñ ÙÝ³Ý ï³ÝÁª Ù³ÛÇëÇ 25, 26,

27, 28: ê³ ÙdzÛÝ Ù³ÛÇë ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ

»ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿, »ñµ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ 4 ûñ

ÙÝáõÙ »Ý ï³ÝÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÁ ï»Õ³-

÷áËíáõÙ »Ý: γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý áñá-

ßáõÙÝ»ñÇó ѳïϳå»ë ¹Å·áÑ »Ý ³ÛÝ ·áñͳ-

ñ³ñÝ»ñÁ, áñáÝó ³ß˳ï³ÝùÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ѳ-

Ù³Ïóí³Í ¿ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ

Ýñ³Ýù ¿É ëïÇåí³Í ã»Ý ³ß˳ïáõÙ: ÀݹѳÝ-

ñ³å»ë Ù»ñ ûñ³óáõÛóáõÙ 15 ïáÝ Ï³ »õ 4 Ù»-

é»Éáó, ÇÝãÁ ß³ï ¿: سÛÇëÇ 28-Ý ¿É ϳñáÕ ¿

ѳٳñí»É ïáÝ, ë³Ï³ÛÝ ÉÇÝ»É ³ß˳ï³Ýù³-

ÛÇÝ: ²ñ¹Ûá±ù å³ñï³¹Çñ ¿ áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ

ïáÝ Ñ³Ù³ñ»É »þõ Ù³ÛÇëÇ 28-Á »õ ë»åï»Ùµ»-

ñÇ 21-Á: îáÝÁª ïáÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÇó

Ñ»ïá:

ØÇÝã Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙÝ»ñ ¿

ϳ۳óÝáõÙ áñå»ë½Ç Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï

ѳݷëï³Ý³Ý, »ñ»Ï äáñïáõ·³ÉdzÛÇ Ï³é³-

í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É: BBC-Ç

ѳÕáñ¹Ù³Ùµª »ñ»Ï äáñïáõ·³ÉdzÛÇ Ï³é³-

í³ñáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ

áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É, áñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ãáñë

ïáÝ»ñÁª ´áÉáñ ëñµ»ñÇ ûñÁ, êáõñµ ÍÝݹ۳Ý

ïáÝÇó 60 ûñ ³Ýó ÝßíáÕ øñÇëïáëÇ Ù³ñÙÝÇ

»õ ³ñÛ³Ý ïáÝÁ, 1910-ÇÝ äáñïáõ·³ÉdzÛÇ

ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ûñÝ áõ

1640-ÇÝ äáñïáõ·³ÉdzÛÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ Çë-

å³Ý³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ѳٳñí»Ý

³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ïáÝ »õ Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ

³ß˳ï»Ý:

ÜÙ³Ý ÙÇ áñáßáõÙ ¿É ϳ۳óí»É ¿ Æï³ÉdzÛáõÙ

ݳËáñ¹ ï³ñÇ: Æï³É³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ

å³Ñ³Ýç»É ¿ñ, áñ ß³µ³Ã ûñ»ñÇÝ ¿É ³ß˳ï»Ý,

ÇëÏ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ ³ß˳ï»Ý Áëï ó³ÝÏáõ-

ÃÛ³Ý: ¸³ ѳïϳå»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëå³-

ë³ñÏÙ³Ý áÉáñïÇÝ: àñáß³ÏÇ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ùµ,

ë³Ï³ÛÝ ×·Ý³Å³Ù ³åñáÕ Çï³É³óÇÝ»ñÝ ÁÝ-

¹áõÝ»óÇÝ ³Û¹ áñáßáõÙÁ:

ö³ëïáñ»Ý, ëï³óíáõÙ ¿, áñ ïÝï»ë³Ï³Ý

µÉáϳ¹³ÛÇ, ׷ݳųÙÇ Ù»ç ³åñáÕ áõ Ù»Ï

ÙÇÉÇáÝ ³Õù³ï µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏ-

ñáõÙ ïáÝ»ñÝ áõ áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÝ

³í»ÉÇ ß³ï »Ý, ù³Ý »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»-

ñáõÙ:

Ð. Ð.

г۳ëï³ÝáõÙ ïáÝ»ñÝ ³í»É³ÝáõÙ »Ý, äáñïáõ·³ÉdzÛáõÙª Ïñ׳ïíáõÙ

¶ à Ô à ô Â Ú à ô ܲÝóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ16 زÚÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

Þ³ï ¿ñ ÝÇѳñ»É, »õ ³ãù»ñáõÙѳɳÍí³ÍÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁÝßÙ³ñ»ÉÇ ¿ñ: Îáñóñ»É ¿ñ ïáõÝÁ, Çñ³ÙµáÕç å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ, ÇÝã-å»ë ß³ï ëÇñdzóÇÝ»ñ, áñáÝùÙÇ»õÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇÝ ¿ÇÝ ³ñ-ųݳó»É: îáõÝÁ æáµ³ñáõÙ ¿ñª¸³Ù³ëÏáëÇ Í³Ûñ³Ù³ë³ÛÇÝûŠϻï»ñÇó Ù»ÏáõÙ, »õ ÇÝùÁ ï»-ë»É ¿ñ, û ÇÝãå»ë ½ÇÝí³Í Ù³ñ-¹ÇÏ ½»Ýù»ñÁ ×á×»Éáí ÉÏïdzµ³ñßñçáõÙ »Ý ѳñ»õ³Ý ÷áÕáóáõÙ:ܳ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ÷áÕáóÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕßï³µÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ,µ³Ûó í»ñçÇÝÝ»ñë ³Ýï»ÕÇ ¿ÇÝѳٳñ»É ÙÇç³Ùï»É: гÝϳñÍÙÇ ÷³Ù÷áõßï ³Ýó³í Çñ ÝÝç³-ñ³ÝÇ å³ïáõѳÝÇ Ùáï ϳݷݳͻյáñ ÏáÕùáí: àñáß»óÇÝ ¹áõñë·³É ïÝÇó »õ Ñ»é³Ý³É, ÙÇÝã»õÏѳݹ³ñïí»ñ ï³ñ³ÍùÁ: ´³ÛóÝñ³Ýó Ùïùáí ³Ý·³Ù ã¿ñ ³Ýó-ÝáõÙ, áñ ³ÛÉ»õë »ñµ»ù Çñ»Ýó ï³ÝÁã»Ý ·Çß»ñ»Éáõ:

úñ»ñ ³Ýó ßï³µÇó ÙÇ ½ÇÝíáñÝñ³Ýó ѳÛïÝ»ó, áñ ³Û¹ ½ÇÝí³ÍïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ïáõÝÁ ÙïÝ»Éáí³ÙµáÕçáíÇÝ Ã³É³Ý»É »Ý: î³ñ»É¿ÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ³ñÅ»ù áõÝ»ñ, »õáñ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ïùݳç³Ý ³ß-˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ñ: îáõÝÁÏáñ»É ¿ñ ÁݹÙÇßï: êÇñdzϳݵ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ áñáß µ³Ý»ñϳñáÕ³ó»É ¿ÇÝ ÷ñÏ»É »õ ѳÝÓ-Ý»É Ýñ³Ýó: ºñÏáõ ß³µ³Ã ³ÝóÝñ³Ýù ï»Õ»Ï³ó³Ý, áñ Çñ»ÝóïáõÝÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ áñå»ë³åëï³ÙµÝ»ñÇ Ï»Ýïñáݳϳ۳Ý:ºÕ³ÍÇó áãÇÝã ã¿ñ Ùݳó»É, áã

ïáõÝ, áã ѳݷëïáõÃÛáõÝ, áã ÇëÏÑÇßáÕáõÃÛáõÝ:

²Ûë ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»çó³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ïÇÏÝáçݳËÝÇÝ»ñÁ êÇñdz ¿ÇÝ »Ï»É ³-å³ëï³ñ³Ý ·ïÝ»Éáõ: Üñ³Ýó Ñ»-ï³åݹ»É »õ Ïáïáñ»É ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ:Üñ³Ýù ûñ»ñáí ³Ýí»ñç ù³ÛÉ»É ¿Çݳݳå³ï³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»-ñáí, ÙÇÝã»õ êÇñdz ¿ÇÝ Ñ³ë»É:êÇñÇ³Ý ·ñϳµ³ó ÁݹáõÝ»É ¿ñÝñ³Ýó, »õ Ýñ³Ýù Çñáù ¹³ñÓ»É ¿ÇÝëÇñÇ³Ï³Ý Ùá½³ÇϳÛÇ ³Ýù³Ï-ï»ÉÇ Ù³ëÝÇÏÁ:

²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ êÇñdzÛÇ Ñ³Û»ñÝ»Ý, ÇëÏ ïÇÏÇÝÁª ºñ³¹á ¶ñÇ·á-ñÛ³ÝÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙáí ÙÇëÇñdzóÇ, áñ ³ß˳ïáõÙ ¿ êÇ-ñdzÛÇ ³ñ³µ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»-ëáõÃÛáõÝáõÙ: гۻñÁ ß³ï »ñϳñ¿ÇÝ ï³é³å»É úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³Ûë-ñáõÃÛ³Ý ÉÍÇ Ý»ñùá »õ ÂáõñùdzÛÇÏáÕÙÇó ѳñ³ï»õáñ»Ý ÅËïíáÕÏáïáñ³ÍÝ»ñÇó ÷³Ëã»Éáí ³-å³ëï³Ý ¿ÇÝ ·ï»É ѳñ»õ³Ý êÇ-ñdzÛáõÙ:

êÇñdzÛáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÁ ë»ñ-ïáñ»Ý ÙdzÑÛáõëí³Í ѳٳÛÝù³-ÛÇÝ ÏÛ³Ýù »Ý í³ñáõÙ: ²ß˳ï³-ë»ñ »Ý, ³ñÑ»ëï³í³ñÅ »õ µáÉáñÝ¿É Çñ»Ýó Ñá·áõ ËáñùáõÙ å³Ñå³-ÝáõÙ »Ý ¹»é»õë Ãáõñù»ñÇ å³ï׳-é³Í ëåÇÝ»ñÁ:

Ø»Ï áõñÇß ëÇñdzѳÛ, ¸³Ù³ë-ÏáëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËáëijÏÁ, ѳۻñ»Ý ³Û¹å»ë ¿É ã¿ñëáíáñ»É: гÛñÁ í³Ë»ó»É ¿ñ, áñѳۻñ»Ý ëáíáñ»Éáí ³½·³ÛÇÝÑå³ñïáõÃÛ³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñϳñÃÝ³Ý³Ý áñ¹áõ Ù»ç »õ ݳ

íñ»ÅËݹÇñ ÏÉÇÝÇ: Âáõñù»ñÇ Ãá-Õ³Í ëåÇÝ ³ÛÝù³Ý ËáñÝ ¿ñ, áñѳÛñÁ ã¿ñ ó³Ýϳó»É ÝÙ³Ý éÇëÏǹÇÙ»É:

ÆëÏ ³ÛÅ٠ѳۻñÁ ÙÇ»õÝáõÛÝÏáïñ³Í ï³ßï³ÏÇ ³é³ç »ÝÏ³Ý·Ý³Í »õ ëïÇåí³Í »Ý÷³Ëã»É ³ÛÝ »ñÏñÇó, áñÝ Çñ»ÝóëÇñ»É »õ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ: ¼ÇÝ-í³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÃÇñ³ËÁ¹³éݳÉáíª Ýñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ³ÛÉÁÝïñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ù³Ý г۳ë-ï³Ý ï»Õ³÷áËí»ÉÁ: Üñ³Ýù ³Û¹ù³ÛÉÇÝ »Ý ¹ÇÙáõ٠ͳÝñ³ó³Í ëñ-ïáí »õ ÑáõÛë áõÝ»Ý, áñ ßáõïáíÏí»ñ³¹³éݳÝ: г۳ëï³ÝÇϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ Ï³ñ-·³¹ñáõÃÛ³Ùµ ÃáõÛɳïñ»É ¿, áñѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ ëÇñdz-Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÁ ëáíáñ»Ý ëÇñdz-Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáí:Üñ³Ýù Çñ»Ýó Ñ»ï ëÇñdzϳݹ³ë³·ñù»ñ »Ý ï³ñ»É г۳ë-ï³Ý, áñå»ë½Ç í»ñ³¹³ñÓÇÝ Ñ»ïãÁÝÏÝ»Ý Çñ»Ýó ï»Õ³óÇ ÁÝÏ»ñ-Ý»ñÇó: Üñ³Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýí»ñ³¹³éݳÉ:

Ðáõë³Ýù, áñ Ýñ³Ýó ó³ÝÏáõ-ÃÛáõÝÁ ßáõïáí Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝϹ³éݳ, »õ Ýñ³Ýù ¹³ñÓÛ³ÉÏѳñëï³óÝ»Ý ëÇñÇ³Ï³Ý Ùá-½³ÇϳÝ: àí ·ÇïÇ, ·áõó» ÙÇ ûñ ¿Éºñ³¹áÝ ÝáõÛÝå»ë í»ñ³¹³éݳæáµ³ñáõÙ ·ïÝíáÕ ë»õ³ó³Íå³ï»ñáí »õ ç³ñ¹í³Í ³å³ÏÇ-Ý»ñáí Çñ ïáõÝÁ: ÆëÏ Ä³ÏÁ ³ÛÝ-ù³Ý ³å³Ñáí áõ ³Ýíï³Ý· Ͻ·³Çñ»Ý ³Ûëï»Õ, áñ Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝÏëáíáñ»óÝÇ Ñ³Ûáó É»½áõÝ:

³ñ·Ù. Ð. Ì.

êÇñdz. гÛÏ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ

www.azg.am

MEDICUSª ºä´Ð áõë³ÝáճϳÝ

³Ùë³·ñÇ 2013-Ç Ù³ñïÛ³Ý Ñ³Ù³-

ñáõÙ Øáõß»Õ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ëïá-

ñ³·ñáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ г-

Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³-

ÑÇ ³ÝóÛ³ÉÇÝ áõ Ý»ñϳÛÇÝ áõÕÕ-

í³Í ѳÏÇñ× ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ª åñáµ-

ɻٳïÇÏ-ϳñ»õáñ ÙÇ Ñ³ñó³¹ñ-

ٳٵ: лÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ë-

ñ³ÑÁ` áñå»ë Ù»ñ »ñÏñÇ Ëáßáñ³-

·áõÛÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇó

Ù»ÏÁ, Çñ³í³Ùµ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ

ѳÛÏ³Ï³Ý ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý

·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ Ãíáí áã ÙdzÛÝ

г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ áÕç ³ß˳ñ-

ÑáõÙ »½³ÏÇ ¿, ѳí³ë³ñÁ ãáõÝ»-

óáÕ: àõëïÇ »õ ëïñ³ï»·Ç³å»ë ϳ-

ñ»õáñ ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûë ûç³ËÇ

å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ ³é³í»É áõß³¹-

ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ:

§ê³Ï³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ã¿ ãï³ñ³-

Ïáõë»Éª ï»ëÝ»Éáí, û ÇÝã ¿ ³ÛÅÙ

ϳï³ñíáõÙ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ,

ϳñ¹áõÙ »Ýù ëáõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý

Ù»ç: 2010 Ã.-Ç ÁÝóóùáõÙ ²½·³ÛÇÝ

å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇó ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿

XIX ¹³ñÇ ³ÝѳÛï í³ñå»ïÇ §²Ûͳ-

Ù³ñ¹Á ëñÇÝ·áí¦ ù³Ý¹³ÏÁ, Ãíáí

ï³ëÁ ³ÛÉ Ñ³ÛïÝÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ

Ñ»ï, ÇÝãÁ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»-

ÝáõÃÛáõÝÁ` ö³ñ³íáÝ ØÇñ½áÛ³ÝÇ

·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, Ù»Ï ï³ñÇ ·³Õï-

ÝÇ ¿ å³ÑáõÙ¦: ܳ ·ñáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ

ÙÇÝã ³Û¹ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ÑáɳÝ-

¹³Ï³Ý »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ëñ³ÑÝ»ñÁ

Éóí»Éáí çñáíª íݳë»É »Ý ³ñÅ»ù³-

íáñ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍ»ñ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ

(ÈáõÇ È»ÝÝ»ñ. §ÂéãݳµÝ»ñÁ ³í»-

ñáÕÝ»ñÁ¦) é»ëï³íñ³ïáñÝ»ñÁ

Ññ³ßùáí ÷ñÏáõÙ »Ý: Àݹ áñáõÙ

ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ

ѳñáõóíáõÙ:

²Ñ³½³Ý·Á Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý

ï»ÕÇù ïí»ó. å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ

ѳٳñ §²½·Á¦ ¹ÇÙ»ó ²½·³ÛÇÝ

å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»Ý ö³ñ³-

íáÝ ØÇñ½áÛ³ÝÇÝ:

§Ü³Ë ³ë»Ù, áñ ¹³ Çñ³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ, á-

ñáíÑ»ï»õ ¹»åùÁ ·³ÕïÝÇ ãÇ å³Ñ-

í»É: ä³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»ÝáõÃÛáõ-

ÝÁ ųٳݳÏÇÝ, Ùáï Ù»ÏáõÏ»ë ï³-

ñÇ ³é³ç ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿

û° Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ,

û° ùÝÝã³Ï³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù

³ÝÙÇç³å»ë ³ñÓ³·³Ýù»É »Ý »õ

³ÛÅÙ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõÙ Ïá-

ñ³Í ·áñÍ»ñÁ ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ áõÕÕáõ-

ÃÛ³Ùµ¦: Àëï ö³ñ³íáÝ ØÇñ½áÛ³ÝÇ,

µ³í³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó

ÏáÕÙÇó ³ñӳݳ·ñí»É ¿, ë³Ï³ÛÝ

í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ϳñíÇ ùÝÝã³Ï³Ý

·áñÍÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ: ܳ

ѳí»É»ó ݳ»õ, áñ ³ÝѳÛï í³ñå»ïÇ

§²Ûͳٳñ¹Á ëñÇÝ·áí¦ ù³Ý¹³ÏÁ

ÓáõÉí³Íù ¿, »õ á㪠ûñÇ·ÇݳÉ, ÇëÏ

Ùݳó³ÍÁ гÏáµ ÎáçáÛ³ÝÇ ·áñ-

Í»ñÝ »Ý, áñáÝóáí Ý»ñϳÛáõÙë ½µ³Õ-

íáõÙ »Ý ùÝÝã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ:

Ø. ´²¸²ÈÚ²Ü

²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇó ³ÝÑ»ï³ó³Í ·áñÍ»ñÇ

ùÝÝáõÃÛáõÝÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ³ëÙáõÝùáÕ Ð³Ïáµ ¶áõÛáõÙ×Û³ÝÇó í»ñáÝßÛ³É Ëáñ³·ñáí Ñá¹í³ÍÝ

¿ ëï³ó»É áñå»ë §Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ³ÛÅÙ»³Ï³Ý¦, ·ñí³Í ðÇ٠г¹¹³¹Ç ÏáÕÙÇó »õ ïå³·ñí³Í

²Ù»ñÇϳÛÇ §É³í³·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïáõ¦ ѳٳñíáÕ §Counter Punch¦ (§Ð³Ï³Ñ³ñ-

í³Í¦) å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 3-5-Ç ß³µ³Ã³í»ñçÛ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ: ðÇ٠г¹¹³¹Á êÇñdzÛÇ Ï³é³-

í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·É˳íáñ ËáëݳÏÝ ¿:

¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·Íáí Ù³·ÇëïñáëÇ ³ëïÇ×³Ý ¿ ëï³ó»É úùëýáñ¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇó »õ ѳÛïÝÇ ¿ áñ-

å»ë ëÇñÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç å³ßïå³Ý: êïáñ»õª óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ýñ³ Ñá¹í³ÍÁ:

² Ø º ð Æ Î Ú ² Ü Ø ² Ø à ô È

سÛÇëÇ 15-Á ÏÉÇÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³-

ÛÇÝ ûñÝ ¿, ÇÝãÇ ³éÇÃáí Ñ³Û Ù³ë-

ݳ·»ïÝ»ñÁ »ñ»Ï §¾ÏáÉáõñ¦ ³ÏáõÙ-

µáõ٠ѳݹÇå»óÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ:

г۳ëï³ÝáõÙ ÎÉÇÙ³ÛÇ Íñ³·ñÇ

ѳٳϳñ·áÕ ¸Ç³Ý³ гñáõÃÛáõ-

ÝÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ 50 ï³ñÇ-

Ý»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ

ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ µ³ñÓñ³ó»É ¿ 1,1

³ëïÇ׳Ýáí, ÇëÏ ·Éáµ³É ï³ù³ó-

Ù³Ý óáõó³ÝÇßÁ, ³ÙµáÕç ³ß˳ñ-

ÑÇ Ïïñí³Íùáí, µ³ñÓñ³ó»É ¿ 0,7

³ëïÇ׳Ýáí: §¶Éáµ³É ç»ñÙ³ëïÇ-

׳ÝÁ »ñÏñ³·Ý¹Ç ï³ñµ»ñ í³Ûñ»-

ñáõÙ ï³ñµ»ñ ã³÷áí ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ,

ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿

³í»ÉÇ ß³ï¦, ³í»É³óñ»ó ¸Ç³Ý³

гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: êñ³ ³å³óáõÛóÝ

¿ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ²ñ³ñ³ï É»é³Ý íñ³

·ïÝíáÕ 8 ùÏÙ ë³éó³¹³ßïÁ ¹³ñ-

Ó»É ¿ 5,5 ùÏÙ:

سëݳ·»ïñÝ»ñÇ µ³ó³ïñáõ-

ÃÛ³Ùµ` ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»-

ï»õ³ÝùÝ ¿: úñÇݳÏ` Áݹ»ñùáõÙ ¹³-

ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ í³é»ÉÇù ¿ Ïáõï³Ï-

í»É, ÑÇÙ³ ¹³ í»ñóÝáõÙ »Ý, ³ÛñáõÙ,

ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³í»É³ÝáõÙ »Ý

CO2 ·³½Ç ÏáÝó»Ýïñ³ïÝ»ñÁ, Ñ»ï»-

õ³µ³ñ »õ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ÙÃÝáÉáñïÇ

ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ:

زÎ-Ç ÎÉÇÙ³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý

ÏáÝí»ÝóÇ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ²ñ³Ù

¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ ÏÉÇÙ³ÛÇ ÷á÷áËáõ-

ÃÛ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»-

ñÇó ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñï³Ý»ïáõÙÝ»ñÁ

Ïñ׳ï»ÉÁ, ÇëÏ ¸Ç³Ý³ гñáõÃÛáõ-

ÝÛ³ÝÇ ÷á˳Ýóٳٵ` ï³ñµ»ñ³Ï-

Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ëå³éáÕ³Ï³Ý ïÝï»-

ëáõÃÛáõÝÇó ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í

ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉÝ ¿:

ÎÉÇÙ³ÛÇ ï³ù³óáõÙÁ áõÝ»ÝáõÙ ¿

µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ µáõ-

ë³Ï³Ý áõ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñ-

ÑÇ íñ³: úñÇݳÏ` ³Ýï³é³ÛÇÝ

ß»ñï»ñÇ ëïáñÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ ÷á-

˳ñÇÝíáõÙ »Ý ï³÷³ëï³Ý³ÛÇÝ

·áïÇÝ»ñáí, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí

÷áùñ³Ý³Éáõ »Ý ³ÉåÛ³Ý Ù³ñ·³-

·»ïÇÝÝ»ñÁ:

ÎÉÇÙ³ÛÇ ï³ù³óáõÙÁ í³ïóñ

³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ݳ»õ

Ù³ñ¹Ï³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³:

2005 Ãí³Ï³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ºíñá-

å³ÛáõÙ ÏÉÇÙ³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý

å³ï׳éáí ·ñ³Ýóí»É ¿ Ù³ñ¹Ï³-

ÛÇÝ Ù³Ñ³óáõÃÛ³Ý 40 ѳ½³ñ

¹»åù:

Æ. ä.

¶Éáµ³É ï³ù³óÙ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ

§²½·Á¦ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³Ï³Ý³íáñ ·Çï-ݳϳÝ, Ñ³Û ³ñ³µ³·Çï³Ï³Ý¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹Çñ, ÐÐ ¶²² ÃÕ-óÏÇó ³Ý¹³Ù, ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ë-ï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, åñá»ëáñ ÜÇÏá-É³Û ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ñï³ë³Ñ-Ù³ÝÛ³Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ûé³ñÉ»½áõÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³ß-˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÃÇíݳÝóÝáõÙ ¿ »ñ»ëáõÝÇó: Üß»Ýù û-Ïáõ½ Ýñ³ §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ-г۳ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ù»-ݳó»Õ³ëå³Ý ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÁª ³ß˳ñÑÇ ï³ëÁ É»½áõÝ»-ñáí¦ ÏáÃáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõ-ÝÁ: ºí ³Ñ³ Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³ ¿Ýñ³ Ýáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, Ññ³ï³-ñ³Ïí³Í Æñ³ÝáõÙ (»Ññ³Ý,2013 Ã.) å³ñëÏ»ñ»Ý É»½íáí, áñÁíϳÛáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ áõݻݳÉáõÙ³ëÇÝ: ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁóñ·Ù³Ýí³Í ¿ 2008Ã. γÑÇ-ñ»áõÙ ³ñ³µ»ñ»Ý É»½íáí Ñ»ÕÇ-ݳÏÇ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §Ð³Û-³ñ³-µ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÇó:г½í³¹»å ¿ å³ï³Ñáõ٠óñ·-Ù³ÝáõÃÛáõÝ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù»Ï É»½-íÇó ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ É»½íÇ:¸ñ³ÝáõÙ ¿ ݳ»õ ³Û¹ óñ·Ù³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳-ïáõÃÛáõÝáõÙ ùÝݳñÏí³Í ѳñó»-ñÁª ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ³-ñ³µÝ»ñÇ »õ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ-Ý»ñÁ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ, ѳÛ-³ñ³-µ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³-

ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉdzÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙ-ÝáõÙÇó ÙÇÝã»õ ûëÙ³ÝÛ³Ý Ýí³-×áõÙÝ»ñÁ, ѳۻñÁ ³ñ³µÝ»ñÇ å»-ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ñ³-µ³Ï³Ý ½³ñÃáÝùÁ »õ ѳۻñÇ ¹»ñÁÝñ³ÝáõÙ, гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ »õ ѳñ³ÏÇó ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ,áñáß³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñ-ϳ۳óÝáõ٠ݳ»õ ä³ñëϳëï³ÝÇå³ïÙáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó »õïíÛ³É å³ïÙ³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³-ÝáõÙ ²é³ç³íáñ ²ëdzÛáõ٠ϳÙųٳݳϳÏÇó »½ñ³µ³Ýáõ-ÃÛ³Ùµª Ø»ñÓ³íáñ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»-õ»ÉùÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÑÇÙ-ݳËݹÇñÝ»ñÁ å³ïٳϳÝáñ»Ý×Çßï ÁÙµéÝ»Éáõ ³éáõÙáí: ÆëϹ³ ³ÝÑݳñ ¿ ³é³Ýó ѳۻñÇ, ³-ñ³µÝ»ñÇ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³ÛÉ

ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁѳßíÇ ³éÝ»Éáõ:

²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ³ñ³µ»ñ»ÝÇóå³ñëÏ»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É »Ý å³ñ-ëÇÏ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñª Çëɳٳ·»ïسëáõ¹ ²ÑÙ³¹ÇÝ »õ ³ñ³µ³·»ïÂáõñ³ç Êáëñ³íÇÝ, áñáÝù ·ñùÇÝѳí»É»É »Ý Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÇ Ï»Ý-ë³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ ïí»É Ýñ³ Ññ³ï³-ñ³Ïí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-Ù³éáï ó³ÝÏÁ: Üñ³Ýù Ùdzųٳ-Ý³Ï å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ »ÝѳÛïÝ»É ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛáõÝÁ: Âáõñ³ç Êáëñ³-íÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ áõÕÕí³Í Çñ ݳ-Ù³ÏáõÙ ·ñáõÙ ¿. §î»ë»É »Ù Ò»ñãáñëѳïáñ³Ýáó ·ÇñùÁª ³ñ³µ³-Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, »õ¹ñ³Ýù áõݻݳÉÁ ó³ÝϳÉÇ ¿ ÇÝÓѳٳñ, ÝáõÛÝå»ë §Ð³Û³ëï³Ýdzñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦·ÇñùÁ, áñå»ë½Ç û·ï³·áñͻٹñ³Ýù ÇÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõ-ÝáõÙ¦: ÊáëùÁ Ü.ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ýǧ²ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ å³ïÙáõ-ÃÛáõÝÁ (VII¹.- 2005Ã)¦ ³ñ³µ»ñ»ÝÉ»½íáí гɻåáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³ÍãáñëѳïáñÛ³ÏÇ »õ ³Ý·É»ñ»Ý É»½-íáí §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³-Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ³ß˳ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: äñá»ëáñ Ü.ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ýßí³Í ·ñù»ñݳñ¹»Ý ³é³ù»É ¿ å³ñëÇÏ ·Çïݳ-ϳÝÇÝ:

²ÛÅ٠»Ññ³ÝáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏÇ »õë »ñ-Ïáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ, áñáÝù ÝáõÛÝ-å»ë óñ·Ù³Ýí»É »Ý å³ñëÏ»ñ»Ý:

äñáý»ëáñ ÜÇÏáÉ³Û ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁª å³ñëÏ»ñ»Ý

ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ ¿ Ó»éݳñ-ÏáõÙ Ù³ñ½»ñÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳ-ٳϳñ·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

ÐÐ ²Ü §²éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ëÝ۳Ϧ å»ï³Ï³ÝÑÇÙݳñÏÇ Õ»Ï³í³ñ Ü»ÉëáÝ ¼áõÉáÛ³ÝÁÝßáõÙ ¿, áñ Ù³ñ½³ÛÇÝ ³éáÕç³å³Ñ³-Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳã³÷ ½³ñ·³-óáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¹»é»õë2006-ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»É ¿§Ø³ñ½³ÛÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·Ç ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ѳë-ï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ áñáßáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ ¿É` Ù³ñ½»ñáõÙ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇ,åáÉÇÏÉÇÝÇϳݻñÇ áõ ÍÝݹ³ïÝ»ñÇ Ùdz-íáñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳ½Ù³íáñí»É»Ý Ýáñ µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: Àݹ á-ñáõÙ` Ùdzíáñí»É »Ý ÝáõÛÝ ·áñͳéáõÛÃ-Ý»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ áõ ûñµ»éÝí³Í ͳ-é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»-ñÁ: ÆëÏ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ ·ñ³ë»-ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí åáÉÇÏ-ÉÇÝÇϳݻñÇ Ï³½ÙÇó ³é³ÝÓݳóí»É »Ý·ÛáõÕ³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ³Ùµáõɳïáñdz-Ý»ñÁ:

سñ½»ñáõÙ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳ-ϳñ·Ç ѳٳã³÷ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ ¿ áõÕÕ-í³Í ݳ»õ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³íáñíáÕ §²éáÕç³å³-Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙ¦Íñ³·ÇñÁ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 2009-2012Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí»É ¿ Ù³ñ-½³ÛÇÝ Ûáà µáõÅÏ»ÝïñáÝ` Ðñ³½¹³ÝÇ, Æ-ç»õ³ÝÇ, ²ñÙ³íÇñÇ, ²ñ³ñ³ïÇ, ¶áñÇëÇ,²å³ñ³ÝÇ áõ ¶³í³éÇ: ÆëÏ ¶ÛáõÙñÇáõÙ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝ-óóùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ÝóÛ³É ï³ñ-í³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ¿ ѳÝ-ÓÝí»É ÉÇáíÇÝ Ýáñ, µ³½Ù³åñáýÇÉ µÅß-Ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ ³ËïáñáßÇã »õ µáõÅÙ³ÝɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ѳ·»ó³Í³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ë»ñÝ¹Ç ë³ñù³íáñáõÙÝ»-ñáí:

Ü»ÉëáÝ ¼áõÉáÛ³ÝÝ Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ г-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ýÇݳÝë³íáñ-ٳٵ ϳï³ñí³Í ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³ÝÍñ³·ñáí ÑÇÙݳÝáñá·í»É »Ý ÑÇí³Ý¹³-ÝáóÝ»ñÁ, Ýáñ³óí»É »Ý µáõÅë³ñù³íáñáõÙ-Ý»ñÝ áõ ϳÑáõÛùÁ, ÇëÏ µáõųÝÓݳϳ½ÙÁí»ñ³å³ïñ³ëïí»É ¿:

سñ½»ñáõÙ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳ-ϳñ·Ç ѳٳã³÷ ½³ñ·³óáõÙÝ ³Ûëûñ ¿Éûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ËݹÇñ ¿: ²ÛÅÙ ÁÝóóùÇ

Ù»ç ¿ ²µáíÛ³ÝÇ, ´»ñ¹Ç µáõÅÏ»ÝïñáÝÝ»-ñÇ »õ ²É³í»ñ¹áõ µáõÅÏ»ÝïñáÝÇ åáÉÇÏÉÇ-ÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ëÇ ÑÇÙݳÝáñá·áõÙÁ:

سñ½³ÛÇÝ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳ-ϳñ·Ç ѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí2013-2014 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ïϳéáõóí»ÝØ»Õñáõ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µÅßϳϳÝÏ»ÝïñáÝÇ »õ ì³Ý³ÓáñÇ Ýáñ µáõÅÏ»Ýï-ñáÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Î³å³ÝÇ »õ Ö³Ùµ³ñ³ÏdzéáÕçáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ÏÑÇÙݳÝá-ñá·í»Ý »õ ϳñ¹Ç³Ï³Ý³óí»Ý:

§Ø»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ ݳ»õ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ³é³çݳ-ÛÇÝ ûÕ³ÏÇ` åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óáõ-ÙÁ¦,-ÝßáõÙ ¿ å³ñáÝ ¼áõÉáÛ³ÝÁ:

»»õ ¹»é»õë ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ Ï³Ý Ù³ñ-½»ñÇ µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ç³-ϳݳóÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ»-õáñ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ù³ñ½»-ñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ³ÙµáÕçáíÇÝ ³ñ¹Ç³Ï³-ݳóí³Í áõ µ³½Ù³·áñͳéáõÛà ³éÝ-í³½Ý Ù»Ï µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝ:

ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝáõÙ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ý, áñ Ù³ñ½»ñáõÙµÅßÏ³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ï³-éáõóáõÙÁ ¹»é»õë µ³í³ñ³ñ ã¿ ³éϳ ËÝ-¹ÇñÝ»ñÁ ÉÇáíÇÝ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: àñå»ë-½Ç ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ Ù³ñ½»ñÇó ãß³ñáõݳϻݷ³É ºñ»õ³ÝáõÙ µáõÅí»Éáõ, å»ïù ¿ Ù³ñ-½³ÛÇÝ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÝ ³å³Ñáí-

í»Ý Ý»Õ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñáí »õ ¹ñ³ÝóáõÙ³ÝÑñ³Å»ßï ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ½³ñ·³ó-í»Ý: ºí ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õë áñáß³ÏÇù³ÛÉ»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙ:

سñ½³ÛÇÝ µÅßÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ãÇñ³Ï³Ý³óíáÕ Ù³ëݳ·Ç-ï³óí³Í µÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï-ãáõÃÛ³ÝÁ ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ, ï»Õ»-ñáõÙ óáõó³µ»ñíáÕ µÅßÏ³Ï³Ý û·Ýáõ-ÃÛ³Ý áñ³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³ÏáíÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸»ñ»-ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí` ºñ»õ³ÝáõÙï»Õ³Ï³Ûí³Í µ³½Ù³åñáýÇÉ µÅßϳϳÝϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` º-ñ»õ³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í 3-ñ¹ ٳϳñ¹³ÏÇÍÝݹû·ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ, Ïóí»É »ÝÙ³ñ½³ÛÇÝ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇÝ:سÛñ³ù³Õ³ùÇ ÏÉÇÝÇϳݻñÇ åñáý»ëáñ-Ý»ñÝ áõ ³é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ íÇ-ñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõ٠ųٳ-ݳϳÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí ѳ·»ó³ÍÙ³ñ½³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÙ:

²ÝóÛ³É ï³ñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ñ³Ýñ³-å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É»Ý §Þ³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÏñÃáõ-Ã۳ݦ ¹³ëÁÝóóÝ»ñ: §àã í³ñ³ÏÇã ÑÇ-í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙÁ »õ ³-é³í»É ï³ñ³Íí³Í ëÇñï-³ÝáóÛÇÝ ÑÇ-í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñáõÙÁ¦ »õ §Ø³Ûñ³-Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛáõݪ ÙÇÝã µ»ÕÙݳíáñÙ³Ýßñç³ÝÇ ËݳÙùÇ, ÁÝï³ÝÇùÇ åɳݳíáñ-Ù³Ý, ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ÍÝݹû·ÝáõÃÛ³Ý ÑÇ-ÙáõÝùÝ»ñÝ áõ í»ñ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ³éáÕ-çáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ¦ ûٳݻ-ñáí ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ Ù³ñ-½³ÛÇÝ 330 µÅÇßÏ:

´³óÇ ³Û¹, ³Ûë ï³ñÇ Æï³ÉdzÛÇ äǽ³ù³Õ³ùÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ëñï³ÛÇÝ íÇñ³-µáõÛÅÝ»ñÇ Ñ»ï Ó»éù ¿ µ»ñí»É ÷áñÓÇ ÷á-˳ݳÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ, áñÇ ßñ-ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¶ÛáõÙñÇÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇëñï³ÝáóÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ù³ëݳ·»ï-Ý»ñÝ ³Ýí׳ñ Ïí»ñ³å³ïñ³ëïí»Ý:

ì³ñϳÛÇÝ Ýáñ Íñ³·Çñ

²ÛÅÙ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ²½·³ÛÇÝÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó í³í»ñ³óÙ³Ý ÷áõÉáõÙ¿ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇϳÝ˳ñ·»ÉáõÙ áõ í»ñ³ÑëÏáõÙ¦ í³ñϳ-ÛÇÝ Ýáñ` »ññáñ¹ Íñ³·ÇñÁ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿Ùáñ áõ Ù³ÝÏ³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³Ý-Ù³ÝÁ »õ áã í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇϳÝ˳ñ·»ÉÙ³ÝÁ: Ìñ³·ñÇ ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ ݳ»õ ϵ³ñ»É³ííÇ ³é³ÝÓÇÝ

µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ áñ³ÏÝ áõ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ:

öáñÓáõÙ »Ý Éñ³óÝ»É Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇå³Ï³ëÁ

г۳ëï³ÝáõÙ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ¿, ÇÝãµÅßÏ³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÁ ËÇëï ³Ýѳٳã³÷»Ý µ³ßËí³Í: ´ÅÇßÏÝ»ñÇ ·»ñѳ·»óáõÙϳ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñϪ Ù³ñ-½»ñáõÙ:

2012 Ãí³Ï³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` Ù³ñ½»-ñáõÙ µÅßÏ³Ï³Ý Ùáï 260 ó÷áõñ ѳëïÇù¿ »Õ»É: Ü»Õ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ï³ë ϳ³Ý·³Ù í»ñ³Ýáñá·í³Í µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»-ñáõÙ: سñ½»ñáõÙ ³é³í»É å³Ñ³Ýçí³Í»Ý ³Ý»ëû½ÇáÉá·Ý»ñÁ, Ù³ÝϳµáõÛÅÝ»-ñÁ, ëñï³µ³ÝÝ»ñÁ, ÝÛ³ñ¹³µ³ÝÝ»ñÁ, ßï³-åû·ÝáõÃÛ³Ý µÅÇßÏÝ»ñÁ, Ù³Ýϳµ³ñÓ-·ÇÝ»ÏáÉá·Ý»ñÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÇ ³é³-í»É Ù»Í Ï³ñÇù áõÝ»Ý ¶»Õ³ñùáõÝÇùÁ, Èá-éÇÝ, ÞÇñ³ÏÝ áõ êÛáõÝÇùÁ:

ÊݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ñ³ñ ¸»-ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµºñ»õ³ÝÇ Ø. лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³ÝµÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ù³ñ½»ñÇóëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ûñ-¹Çݳïáõñ³ »Ý ³ÝóÝáõÙ å»ïå³ïí»ñÇßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ` å³ÛÙ³Ýáí, áñ ³í³ñ-ï»Éáõó Ñ»ïá ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ÏÝ»Ý Çñ»ÝóÇëÏ Ù³ñ½: Ü. ¼áõÉáÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿,áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzųٳݳÏå³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ó»éù µ»-ñáõÙ Ù³ñ½»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ»ïª ·áñ-ÍáõÕí³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëáódz-É³Ï³Ý áñáß å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ,Ýñ³Ýó ³ç³Ïó»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

гí»É»Ýù, áñ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñÇÝ ÏÇó ÏáÉ»·Ç³Ý í»ñç»ñë Ëá-ñáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏ»ó, û DZÝã Ù³ëݳ·»ï-Ý»ñ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï Ù»ñ »ñÏñÇÝ, DZÝã Ù»-˳ÝǽÙÝ»ñáí å»ïù ¿ áõëáõÙݳëÇñíÇÝñ³Ýó Çñ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, ÇÝãå»±ëå»ïù ¿ ѳٳÉñí»Ý ó÷áõñ ѳëïÇùÝ»ñÁ:²ñ¹»Ý ÇëÏ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñÁ áñáß³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ïí»É: ²Ýó³Íï³ñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ Ù³ñ½¿ ·áñÍáõÕí»É ³í»ÉÇ ù³Ý 40 Ù³ëݳ·»ï:ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ù³ñ½»ñáõ٠ϳ¹ñ³ÛÇÝÝ»ñáõÅÁ áñáß ¹»åù»ñáõ٠ѳٳÉñí»É ¿êÇñdzÛÇó Å³Ù³Ý³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóµÅÇßÏÝ»ñáí:

Àëï ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ

å³ïñ³ëï»ó

êºÚð²ÜàôÐÆ Ô²¼²ðÚ²ÜÀ

www.azg.am

²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõݲéáÕç³å³ÑáõÃÛáõݲ¼¶

16 زÚÆê 2013 ¾æ 4

سñ½»ñáõÙ µáõÅͳé³ÛáõÃÛ³Ý µ³ñ»É³íáõÙÁ` ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ËݹÇñ

úñ»ñë §²½·Á¦ ²ñó³ËáõÙ ¿ñ,Ù³ëݳíáñ³å»ë` ÇÝãå»ë Åá-Õáíñ¹Ç Ù»ç ¿ ÁݹáõÝí³Í ³ë»É,î³ù çñ»ñáõ٠ϳ٠æ»ñÙ³çñáõÙ:´ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ññ³ßùï³ù ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï-Ý»ñ ß³ñáõÝ³Ï ½³ñÙ³óñ»É »Ý Ç-ñ»Ýó Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ µáõÅÇã ѳï-ÏáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ»õ µÝ³Ï³Ý ß³ïñí³ÝÝ»ñÇ ßáõñçÁѳñÙ³ñ»óí³Í »Ý µÝ³Ï³Ý Ïñ³-ù³ñ» ·áõé»ñ: î³ù çñ»ñáõÙ ³Ù»ÝÇÝã ßÝãáõÙ ¿ ݳ˳ëï»ÕÍ Ã³ñ-ÙáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ³-

Ù³ñ Ññ³ß³ÉÇ Ñ³Ý·ëïÇ í³Ûñ ¿, »-û ÇѳñÏ» å³Ñå³Ý»Ýù µÝáõ-ÃÛ³Ý ³Û¹ Ññ³ßùÁ: ê³Ï³ÛÝ ó³-íáí å»ïù ¿ ÷³ëï»Ýù, áñ »Ã»µÝáõÃÛáõÝÁ ßé³ÛÉ ¿ ·ïÝí»É` Ù³ñ¹-ÏáõÃÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý Ýí»ñ Ù³ïáõó»-Éáí, ³å³ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÝßÝáñѳ-ϳÉÇ å»ë »Ý í³Û»É»ÉáõÙ` í»ñ³-Í»Éáí ³Õµ³ÝáóÇ: γñ»ÉDZ ¿ µáõÅ-í»É, áõï»É, ËÙ»É ³å³ ³Ý³ëݳ-µ³ñ ³Õïáï»É ßñç³å³ïÁ: Þñç»-Éáí êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ, ÞáõßÇáõÙ,ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳñ³ÏÇó ·ÛáõÕ»-ñáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ ÑdzÝáõÙ »ë ïÇñáÕ

Ù³ùñáõÃÛ³Ùµ »õ Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùÇѳݹ»å Ù³ñ¹Ï³Ýó áõß³¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ¿ î³ù çñ»ñÇÝ, ó³íáù å»ïù ¿Ýß»Ýù, áñ ÝáõÛÝÁ ã»Ýù ϳñáÕ ³-ë»É, ³í»ÉÇÝ, Ñ»Ýó Ù»ñ ³ãùÇ ³é-ç»õ, î³ù çñ»ñ ³Ûó»É³Í ÙÇ ËáõÙµ¿É ǵñ §µáõÅíáõÙ¦ ¿ñ, ³å³ »Õ³Í³ÕµÇÝ ³í»É³óÝáõÙ Çñ»ÝóÁ: ºÃ»³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíÇ ÇÝã ÏÉÇÝdz۹ ï³ñ³ÍùÇ í»ñçÁ, ¹Åí³ñ ¿ ³-ë»É, ë³Ï³ÛÝ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ, ݳËÙÇ° Ùáé³ó»ù, áñ ³ÛÝï»Õ, áñï»ÕµáõÅíáõÙ »ù, ³å³Ñáíáõ٠ų-Ù³ÝóÁ, Ó»½³ÝÇó Ñ»ïá »õë Ù³ñ-¹ÇÏ »Ý ·³Éáõ: ¶áÝ» å³Ñå³Ý»ù³ÛÝ Ó»ñ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ:γ٠¿É áõÕÕ³ÏÇ Ùï³Í»ù, û áñ-ù³Ýáí Ó»½ ѳ׻ÉÇ ÏÉÇÝÇ, »ñµÓ»ñ ïáõÝ ÑÛáõñ»ñ ·³Ý, áõï»Ý-ËÙ»Ý, ³å³ ïáõÝÁ í»ñ³Í»Ý ³Õ-µ³ÝáóÇ:

Ð. ¶. Îáã` µÕ³íáÕ »õ ¹ñ³Ù³ß-ÝáñÑÝ»ñáí ³åñáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:´³óÇ §ä³Ñå³Ý»Ýù µÝáõÃÛáõÝÁ¦Ï³Ù ÝٳݳïÇå Ïáã»ñ ÑÝã»óÝ»-Éáõó, µÕ³í»Éáõó áõ Ò»ñ Ý»ñϳÛáõ-ÃÛáõÝÁ ½·³É ï³Éáõó, ѳí³ùí»ù áõ

ÙÇ µ³ñÇ ·áñÍ Ï³ï³ñ»ù, ³Ûë ¹»å-ùáõÙ, ѳí³ùí»ù` Ý»ñ³é»Éáí µáÉáñϳٳíáñÝ»ñÇÝ, ·Ý³Ýù »õ Ù³ùñ»Ýùî³ù çñ»ñÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÁ,ãÃáÕÝ»Éáí, áñ ³ÛÝ ÝáñÇó í»ñ³Íídzյ³ÝáóÇ:

Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ³Ûë Ññ³ßùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÍáíÇó2200-2400 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ »õ

ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ³ñÃ³é ·»ïÇ ³-÷ÇÝ` ø³ñí³×³éÇó 20 ÏÙ ¹»åÇѳñ³í: 45 ³ëïÇ×³Ý ï³ù, ÃÃáõ»õ ѳÝù³ÝÛáõûñáí ѳñáõëï ³ÛëçáõñÝ Çñ µáõÅÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí»õ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ùµ ÝÙ³Ý ¿ â»-ËdzÛÇ Î³ñÉáíÇ ì³ñÇÇ »õ æ»ñÙáõ-ÏÇ Ñ³Ýù³ÛÇÝ çñ»ñÇÝ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

²ñó³Ë. ´ÝáõÃÛ³Ý Ññ³ßùÁ` ³Õ»ïÇ Ï³Ù Ï»ÕïÇ ·áïÇ

Ü»ÉëáÝ ¼áõÉáÛ³Ý

1-ÇÝ ¿çÇó

ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, í³ñã³å»ï¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ø. ܳѳݷݻñ ³Ûó»-ÉáõÃÛ³Ý íñ³ Çñ ÏÝÇùÁ ÃáÕ³Í è»Û-ѳÝÉÇÇ å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Éáõ»Ý ݳ»õ ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³ÛÇÑ»ï Ýñ³ ѳݹÇåÙ³Ý íñ³: Àëï»ñ»õáõÛÃÇÝ, áñå»ë ¹ñë»õáñÙ³ÝÓ»õ, ³é³çÇϳÛáõÙ ³Û¹ å³Û-ÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ϳÝËáñáß»Éáõ Çß-˳ÝáõÃÛáõÝ-Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ å³Û-ù³ñÇ ÁÝóóùÁ ÂáõñùdzÛáõÙ: ²Û¹¹»åùáõÙ »ñÏñáñ¹ åÉ³Ý ÏÙÕíÇPKK-Ç Ñ»ï ѳßï»óÙ³Ý ·áñÍÁÝ-óóÇ ßáõñç ͳí³ÉíáÕ å³Ûù³ñÁ:ÊݹÇñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ëáëÏ å³Û-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÁ ã»Ý, ³ÛÉ Ð³-óÛÇ ï»Õ³óÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³-ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëÇñdzóÇ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ §²½³ï êÇ-ñdzÛÇ µ³Ý³ÏǦ í³ñÓϳÝÝ»ñÇÑ»ï, ÷á˳¹³ñÓ ÃßݳٳÝùÝ áõ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³Ûë íÇɳۻÃÇÑ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ³å³Ï³Ûáõ-ݳóáõÙÁ:

гóÛáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Áݹ-ѳÝáõñ ÃÇíÁ 1 ÙÉÝ 480 ѳ½³ñ ¿,áñÇó 690 ѳ½³ñÁª ³ñ³µÝ»ñ, ÁݹáñáõÙª ٻͳå»ë ³É³íÇ, ÇÝãå»ë²¹³Ý³ÛÇ »õ Ø»ñëÇÝÇ ³ñ³µÝ»ñÝ»Ý: è»ÛѳÝÉÇ ·³í³éáõÙ ³Û¹óáõó³ÝÇßÁ 82 ѳ½³ñ ¿, 60 ѳ-½³ñÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ·³í³éÇ í³ñ-ã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: ê³ ³Ûݹ»åùáõÙ, »ñµ è³½Ù³í³ñ³Ï³ÝѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáíª û-ñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí Âáõñ-ùdz ³å³ëï³Ý³Í 192 ѳ½³ñëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕ-ùÇÝ ³åûñÇÝÇ Ý»ñó÷³Ýó»É »Ýݳ»õ 250 ѳ½³ñ »õë, Áݹ áñáõÙªáã û ׳ٵ³ñÝ»ñáõÙ »Ý µÝ³Ï-íáõÙ, ³Ûɪ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáíù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

êÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÃÇíÁ гóÛáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 80ѳ½³ñ ¿, áñÇ Ï»ëÁ, ³ÛëÇÝùݪ 40ѳ½³ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É í³ñÓϳÝÝ»-ñÁ, µÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ 60 ѳ½³ñµÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ è»ÛѳÝ-ÉÇáõÙ: ¶³í³éÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ áãÙdzÛÝ ³É³íÇ »Ý, ݳ»õ Ýáõë³ÛñÇ,ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ݳ˳·³Ñ ²ë³¹Á:²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ µ³í³Ï³Ý ¿,áñ è»ÛѳÝÉÇÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ áõ

ëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ, á-ñáÝù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûõÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñ »Ý, ÷á˳Ýíëï³Ñáõ-ÃÛ³Ùµ í»ñ³µ»ñí»Ý ÙÇÙÛ³Ýó, »õ§²½³ï êÇñdzÛÇ µ³Ý³ÏǦí³ñÓϳÝÝ»ñÇ ë³ÝÓ³ñÓ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí ¹³ í»ñ³×Ç ÷á˳-¹³ñÓ ÃßݳٳÝùÇ:

²Û¹ ³éáõÙáí ûñ»õë å³ï³Ñ³-Ï³Ý ã¿ñ è»ÛѳÝÉÇÇ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÇÝ »õ ÷áëïÇÝ Ñ³ñáÕ Ññ³-å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ÛÇëÇ 6-ÇÝ ï»ÕÇáõÝ»ó³Í µ³ËáõÙÝ»ñÁ µÝ³ÏÇã-Ý»ñÇ áõ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ,áñáÝù áõÕ»Ïóí»É »Ý ëÇñdzóÇÝ»ñÇÑ»ï ÈÇÝãÇ ¹³ï³ëï³Ý ï»ëÝ»Éáõ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáí, Ù³ÛÇëÇ 11-Çå³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ Ó»õ³Ï»ñåí»É ¿ áñå»ë ³Ñ³-µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù:

§¸áõÝÛ³ µÛáõÉï»ÝǦ ϳÛù¿çÁÝßáõÙ ¿, áñ å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïáè»ÛѳÝÉÇáõÙ ë³ëïϳó»É »Ý ëÇ-ñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³É³-ͳÝùÝ»ñÁ: Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ Ñ»-é³ó»É ¿ ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇó, ÇëÏÙÛáõëÁ ÷³Ïí»É ¿ ïÝ»ñáõÙ: Àëï »-ñ»õáõÛÃÇÝ, ÈÇÝãÇ ¹³ï³ëï³Ýáíëå³Ýí³Í ëÇñdzóÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ½·³ÉÇ ¿, áñ ϳé³í³ñ³Ù»ï ѳ-ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã гù³Ý ²É-µ³Ûñ³ùÁ Odatv.com-Ç ïíÛ³ÉÝ»-ñáí, §è»ÛѳÝÉÇÇ Ïáïáñ³ÍǦ Ù³-ëÇÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É, ¹³ í»ñ³·-ñ»É ¿ ï»Õ³óÇÝ»ñÇÝ »õ ³í»É³óñ»É.§ä³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³å»ëÑ»ïá ѳñÓ³Ïí»É »õ ù³ñÏáÍ»Éáíëå³Ý»É »Ý ëÇñdzóÇÝ»ñÇݦ:

гϳé³Ï ²Éµ³Ûñ³ùÇ, è»Û-ѳÝÉÇÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ¿É Ù»Õ³¹ñ»É»Ý ëÇñdzóÇÝ»ñÇÝ, û å³ÛÃÛáõÝÇûñÁ ¹»åùÇ í³ÛñáõÙ, ³ÛëÇÝùݪ ù³-Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ »õ ÷áëïÇÝѳñáÕ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ áã ÙÇ÷³Ëëï³Ï³Ý ãÇ »Õ»É, ëå³Ý-í³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ³Ýѳٳñ »Ý,ãϳ ÙÇ ÁÝï³ÝÇù, áñ ½áÑ ïí³ÍãÉÇÝÇ, Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ÝÑ»ïÏáñ³ÍÝ»ñ, ÂáõñùdzÛÇ ëÇñdzϳÝë³ÑÙ³ÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ Ù³ÕÇ, Ù»ñáëïÇϳÝÝ»ñÇÝ, ½ÇÝíáñÝ»ñÇݳåï³ÏáõÙ, ËÉáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ½»Ý-ùÁ (í³ñÓϳÝÝ»ñÁ), áã áù Ó³ÛÝ ãÇѳÝáõÙ:

êÇñdzóÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý ½³ÛñáõÛÃÁ µ³óÇ ³Ýíë-

ï³ÑáõÃÛáõÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ å³ÛÙ³-ݳíáñ»É å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁ §²½³ïêÇñdzÛÇ µ³Ý³ÏǦ í³ñÓϳÝÝ»-ñÇ »õ ѳïϳå»ë ²Ý Üáõëñ³ÛÇÙ³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³·ñ»Éáõ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáí: Ødzݷ³Ù³ÛÝÑݳñ³íáñ ¿, áñ å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁϳ½Ù³Ï»ñå³Í ÉÇÝ»Ý ³Û¹ í³ñÓ-ϳÝÝ»ñÁ ϳ٠ٳñ¹³ëå³ÝÝ»ñÁ:ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ×ßï»Éª á±õÙ Ññ³-ѳݷáí, áñáíÑ»ï»õ ³Ñ³µ»Ïã³-Ï³Ý áã ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõݳ۹åÇëÇ ¹»åù»ñáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝãÇ ·áñÍáõÙ, ٳݳí³Ý¹ áñ Ëݹñá³é³ñÏ³Ý Ù»Ï ïáÝݳ å³ÛÃáõóÇ-ÏÁ 2 ÙÇÏñá³íïáµáõëÇ Ù»ç ï»-Õ³¹ñ»Éáõó Ñ»ïá ûñÁ ó»ñ»Ïáí¹ñ³Ýù è»ÛѳÝÉÇÇ Ï»ÝïñáݳϳÝÑñ³å³ñ³ÏÝ»ñ ѳëóÝ»ÉÝ ¿ »õ ³-ݳñ·»É å³ÛûóÝ»ÉÁ:

²í»ÉÇÝ, ½³ñٳݳÉÇ ¿ å³Û-ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá è»ÛѳÝÉÇáõÙ ïÇñáÕ³Õ»ï³ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ÇëÏáõÛÝ ÇÝÁϳëϳÍÛ³ÉÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáÕ Çñ³-í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ý·áñÍáõ-ÃÛáõÝÁ ݳËù³Ý å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¾Éã»Ýù Ëáëáõ٠ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï·³í³é³å»ï Úáõëáõý ¶ÛáõÉ»ñÇݳËûñáù ³ñí³Í Éáõë³ÝϳñÇÙ³ëÇÝ, áñÁ Ù³ÛÇëÇ 14-ÇÝ Ññ³-å³ñ³Ï»ó Odatv-Ý: »ñ»õë ³Û¹Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñå³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁÓ»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇÝ í»ñ³·ñáÕÝ»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ³Û-ÝáõÑ»ï»õ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §Üñ³ÝùµáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÁ ã»Ý,å³ñ½³å»ë ÏáÕÙݳÏÇ ³ç³Ïó»É»Ý¦:

ØÇÝã¹»é ݳ Ýᯐ ¿, áñ Øáõ˳-µ³ñ³ÃÁ ݳ˳·³Ñ ²ë³¹Ç ϳñ-·³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»-ñÇÝ ¿ ѳÝÓݳñ³ñ»É ³Ñ³µ»Ïã³-Ï³Ý å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³-óáõÙÁ è»ÛѳÝÉÇáõÙ: ºÃ» Çñ³Ï³-ݳóÝáÕÝ»ñÁ ѳÛïݳµ»ñí³Í ã»Ý»õ ß³ñáõÝ³Ï Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ݳ-˳·³Ñ ²ë³¹Á, ÏÝ߳ݳÏǪÃáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁãáõÝ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Ùï³¹ñáõ-ÃÛáõÝ: Üñ³Ýó Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ²ë³-¹Ç í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ ï³å³É»Éáõ ÙÇ-çáóáí êÇñdzÛáõÙ Çß˳ݳ÷á-ËáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁª ³-é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ, áñ ³Ù»ÝÙÇ »ñÏñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË-íáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùáí:

²Ûëûñ êåÇï³Ï ï³ÝÁ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ÏÁݹáõÝÇ Ý³Ë³·³Ñ

úµ³Ù³Ý

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

16 زÚÆê 2013 ¾æ 5

ØàêÎì²

ØáëÏí³ÛáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý سÛùÉ

سÏýáÉÇÝ Ù³ÛÇëÇ 15-ÇÝ è¸ ³ñï-

·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ µáÕáùÇ

Ýáï³ »Ý ѳÝÓÝ»É ÎÐì ·áñͳϳÉÇ

ÏáÕÙÇó éáõë³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³-

ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ß˳ï³ÏóÇÝ

ѳí³ù³·ñ»Éáõ ÷áñÓÇ Ï³å³Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿

²¶Ü ϳÛù¿çÁª íϳ۳Ïáã»Éáí ¹»ë-

å³ÝÇ Ñ»ï è¸ ÷á˳ñï·áñÍݳ-

˳ñ³ñ ê»ñ·»Û èÛ³µÏáíÇ áõÝ»ó³Í

ѳݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:

´áÕáùÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ²ØÜ

¹»ëå³Ý³ï³Ý »ññáñ¹ ù³ñïáõÕ³ñ

è³Û³Ý üá·ÉÇ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý Ï³-

å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ

ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ ³Ýó³ÝϳÉÇ ³ÝÓ:

²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ

å³Ñ³Ýç»É ¿, áñ ³Ù»ñÇϳóÇ ¹Ç-

í³Ý³·»ïÁ ³Ù»Ý³ë»Õ٠ųÙÏ»-

ïáõÙ Ñ»é³Ý³ è¸ ï³ñ³ÍùÇó: ¸»ë-

å³Ý سÏýáÉÁ áñ»õ¿ Ó»õáí ãÇ Ù»Ï-

ݳµ³Ý»É ²¶Ü-áõÙ Çñ ѳݹÇåÙ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:

سÏýáÉÇÝ ßï³å ϳñ·áí ²¶Ü

¿ÇÝ Ï³Ýã»É ݳËûñ»Çݪ Ù³ÛÇëÇ

14-ÇÝ, ØáëÏí³ÛáõÙ üá·ÉÇ Ó»ñµ³-

ϳÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: è³Û³Ý øñÇë-

ïáý»ñ üá·ÉÇÝ ²¸Ì ѳϳѻï³-

Ëáõ۽ݻñÁ ϳɳݳíáñ»É ¿ÇÝ ²¸Ì

Ù»Ï áõñÇß ³ß˳ï³ÏóÇ Ñ³í³ù³·-

ñ»Éáõ ÷áñÓÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Û¹ ³ß-

˳ï³ÏÇóÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ÐÛáõëÇë³-

ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý

¹»Ù ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇ Ñ³ñó»ñáí:

γɳݳíáñÙ³Ý å³ÑÇÝ üá·ÉÇ

Ùáï ·ï»É ¿ÇÝ ùáÕ³ñÏÙ³Ý Ñ³í³ù³-

Íáõ »õ ³ÛÉ Ñ³ïáõÏ ï»ËÝÇϳϳÝ

ÙÇçáóÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ëáßáñ

·áõÙ³ñ »íñáÛáí:

²ØÜ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñݳñï³ùëí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇó

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ áëïÇϳÝáõ-

ÃÛáõÝÁ Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ 6 ³ÝÓ³Ýó, á-

ñáÝó ϳëϳÍáõÙ »Ý ÈáݹáÝáõÙ

Ù³ñÙݳí³×³éáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹-

ϳÝó ³é»õïñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý

Ù»ç: Üñ³ÝóÇó 4-Á èáõë³ëï³ÝÇ

ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³-

Õáñ¹áõÙ ¿ §ÆíÝÇÝ· ëï³Ý¹³ñ¹¦

ûñÃÁ:

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ëïáõ·»É ¿

ÈáݹáÝÇ ßù»Õ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ³Û¹

ÃíáõÙª â»ÉëÇáõÙ ·ïÝíáÕ 13 µÝ³-

ϳñ³ÝÝ»ñ: Ò»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇó

2-Ç µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñ-

í»É ¿ ϳÝËÇÏ 75 ѳ½³ñ ýáõÝï

ëï»éÉÇÝ· (114 ѳ½³ñ ¹áɳñ) ·áõ-

Ù³ñ:

гÝó³ËÙµÇ »Ýó¹ñÛ³É å³-

ñ³·ÉáõËÁ éáõë³ëï³ÝóÇ 44-³ÙÛ³

ÏÇÝ ¿: гÝó³ËÙµÇ ³Ù»ÝûñÛ³ »-

ϳÙáõïÁ ѳí³Ý³µ³ñ ϳ½Ù»É ¿

ÙÇÝã»õ 20 ѳ½³ñ ýáõÝï (30 ѳ½³ñ

¹áɳñ):

гë³ñ³Ï³ó ïáõÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ

¿ñ Ù»Ï ß»ÝùÇ 9 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, á-

ñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ Ù»Ï ÏÇÝ

¿ñ ³ß˳ïáõÙ: Üñ³Ýó µáÉáñÇÝ ï³-

ñ»É »Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³-

ïáõÏ Ï»ÝïñáÝ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC-Ý:

àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí,

ϳݳÝó Ø»Í ´ñÇï³Ýdz ¿ÇÝ µ»ñ»É

³ñ»õ»É³»íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó,

Ù³ëݳíáñ³å»ë èáõë³ëï³ÝÇó,

´áõÉÕ³ñdzÛÇó »õ ȳïídzÛÇó:

Üñ³Ýó Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ ³ß˳ï³Ýù

½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ (ÑÛáõñ³-

ÝáóÝ»ñáõÙ), ë³Ï³ÛÝ ï»Õ ѳëÝ»-

Éáõó Ñ»ïá ëïÇå»É ¿ÇÝ ½µ³Õí»É

Ù³ñÙݳí³×³éáõÃÛ³Ùµ: êå³é-

ݳó»É ¿ÇÝ Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ

ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ï»ëÝ»É Ýñ³Ýó ³½-

·³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

гÝó³ËÙµÇ Ñ»ïùÁ ·ïÝ»É Ñ³-

çáÕí»ó ³ÛÝ µ³ÝÇ ßÝáñÑÇí, áñ ³Õ-

çÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï-

Ý»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ: ´ñÇï³-

Ý³Ï³Ý Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ

³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ 12 ß³µ³Ã

·³ÕïÝÇ Ñ»ï»õ»É ¿ÇÝ Ï³í³ïÝ»ñÇ

ó³ÝóÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ:

ÈáݹáÝáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ýéáõë ϳí³ïÝ»ñ

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ídzßÇ-

Ý³Ï³Ý §´áÇÝ·¦ Ïáñåá-

ñ³óÇ³Ý Ù³ÛÇëÇ 15-Çó

í»ñëÏë»É ¿ Boeing-787

Dreamliner Ù³ñ¹³ï³ñ û-

¹³Ý³í»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³-

ñáõÙÝ»ñÁ å³ïíÇñ³ïáõÝ»-

ñÇÝ: سï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ

¹³¹³ñ»óí»É ¿ÇÝ Ñáë³Ý-

ù³Ïáõï³ÏÇãÝ»ñÇ (³ÏáõÙáõ-

ÉÛ³ïáñÝ»ñÇ) ѳٳϳñ-

·áõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í û-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí:

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ¾í»ñ»ï ù³Õ³ùÇ (ì³-

ßÇÝ·ïáÝÇ Ý³Ñ³Ý·) ·áñͳñ³ÝáõÙ

µ³½Ù³ÙëÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá

ѳí³ùí³Í ³é³çÇÝ §´áÇÝ·-787¦-

Á ѳÝÓÝí»É ¿ ׳åáÝ³Ï³Ý All

Nippon Airways ³ídzÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ:

§´áÇÝ·¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Áݹ·-

ÍáõÙ »Ý, áñ ÑáõÛë áõÝ»Ý Ï³ï³ñ»É

2013-Ç Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í µá-

Éáñ å³ïí»ñÝ»ñÁª ãÝ³Û³Í µ³½Ù³Ù-

ëÛ³ ÁݹÙÇçÙ³ÝÁ:

Æî²è-î²êê-Á ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ

³Û¹ û¹³Ý³í»ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ

Ý³Ë ²ØÜ-áõÙ, ³å³ ݳ»õ ÙÛáõë

»ñÏñÝ»ñáõÙ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ñ 2013-Ç

ÑáõÝí³ñÇ í»ñç»ñÇÝ Ñáë³Ýù³Ïáõ-

ï³ÏÇãÝ»ñÇ ³Ýë³ñùáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

å³ï׳éáí: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, û¹³-

ݳí»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõ-

ݳÏí»É ¿ñ:

§´áÇÝ·-787¦-Á í»ñëÏë»ó ÃéÇãùÝ»ñÁ

ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùγñ³Ï³ëáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³Ûݹ³Ùµ³ñ³ÝÇ µ³óáõÙÁ, áñï»Õ ³Û-ëáõÑ»ï»õ ϳÙ÷á÷íÇ È³ïÇݳ-Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Çëå³Ý³Ï³Ý·³ÕáõÃÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³-ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ñáë êÇÙáÝ ´áÉÇí³ñdz×ÛáõÝÁ: üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳ-ÉáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ¹³Ùµ³-ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõ-ÃÛ³Ùµ ųٳݳÏÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ñ »-Ï»É ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ àõ-·á â³í»ëÁ:

¸³Ùµ³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ ϳéáõóí³Í¿ 50 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ ³é³-·³ëïÇ ï»ëùáí: Ü»ñëáõÙ ·ñ³ÝÇï»ë³ÉÇ íñ³ ÷³Ûï» ¹³·³ÕÝ ¿ êÇ-ÙáÝ ´áÉÇí³ñÇ ³Ýí³Ý ëϽµÝ³-ï³é»ñáí: Þ»ÝùáõÙ ÙdzųٳݳÏϳñáÕ ¿ ·ïÝí»É ÙÇÝã»õ 1500Ù³ñ¹:

¸³Ùµ³ñ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñá-ÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É ì»Ý»ëáõ»-ɳÛÇ Ýáñ ݳ˳·³Ñ ÜÇÏáɳëس¹áõñáÝ, áñÁ 2013-Ç Ù³ñïÇÝٳѳó³Í â³í»ëÇ Çñ³í³Ñ³-çáñ¹Ý ¿: ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳ-ϳÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ¹³Ùµ³-

ñ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÝ ³ñÅ»ó»É ¿ 140ÙÉÝ ¹áɳñ, ë³Ï³ÛÝ üñ³Ýëåñ»ëÁѳÕáñ¹áõÙ ¿ 95 ÙÉÝ ¹áɳñ ͳË-ë»ñÇ Ù³ëÇÝ:

êÇÙáÝ ´áÉÇí³ñÇÝ (1783-1830)àõ·á â³í»ëÁ ù³ÝÇóë Ñéã³Ï»É ¿ñ³½³ï³ñ³ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë:1999-ÇÝ â³í»ëÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ñ

÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É »ñÏñÇë³ÑÙ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, »õ ³Û¹ ų-ٳݳÏí³ÝÇó »ñÏÇñÁ å³ßïáݳ-å»ë ÏáãíáõÙ ¿ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ´áÉÇí³ñÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ:19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇó ´áÉÇí³ñÇ ³-×ÛáõÝÁ å³ÑíáõÙ ¿ñ ì»Ý»ëáõ»É³ÛDz½·³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ:

γñ³Ï³ëáõÙ µ³óí»ó ´áÉÇí³ñÇ ¹³Ùµ³ñ³ÝÁ

ÀÜ̲

16 زÚÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

ijٳݳÏÇ ß³ï ϳñ× Ñ³ïí³Íï³ñ³Ýç³ïáÕ Ãí»ñª Ù³ñïÇ 9-Ù³ÛÇëÇ16, 2013 Ãí³Ï³Ý: ²Ûëûñ гÏᵠг-ÏáµÛ³ÝÁ 90 ï³ñ»Ï³Ý ¿: ºñÏáõ ³ÙÇë,7 ûñ »õ ݳ ϹÇÙ³íáñ»ñ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÇÝ-Ý»ñáñ¹ ï³ëݳÙÛ³ÏÁ: سñ¹áõ »ñÏñ³-ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ÃíáõÙ ¿ å³ïϳé»-ÉÇ ï³ñÇù, ·áõó»ª ³Ûá, »ñµ ã³÷áõÙ »ÝùÛáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñí³ Ñá·»Ï³Ý Ù»ñͳÝñáõÃÛáõÝÁª ³åñáõÙÇ, ½·³óáõÙÇ,ÙïùÇ: Æñ³Ï³Ýáõ٠ųٳݳÏÁ ÙÇßïãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ, »õ ÏÛ³ÝùÁ ÏÇë³ï ¿ÃáÕÝáõÙ ß³ï ÇÕÓ»ñ:

гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ³åñ»ó ëï»Õͳ-·áñͳå»ë ѳ·»ó³Í ÏÛ³Ýù, ³Û¹ÏÛ³ÝùÁ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ñª Ýϳñãáõ-ÃÛáõÝÁ-Çñ ³Ù»ÝûñÛ³ ³åñáõÙÁ, ÝáñÍÝíáÕ ËáÑÁ, ½·³óáõÙÁ, ÑáõÛëÁ,ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ,ï³é³å³ÝùÝ áõ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, á-ñáÝó ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý Ó»õÁ ݳ ·áõÛÝÇÙ»ç ·ï³í: ÜϳñãáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳٳñÝ³Ë »õ ³é³ç ÇÝùݳñï³Ñ³ÛïÙ³ÝÏ»ñå ¿ñ, ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó ¹áõñë ÙÕí»Éáõ»Éù, ³ÛëÇÝùݪ ·áÛáõÃÛ³Ý Ó»õ, ³ß˳ñ-ÑÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñí»Éáõ ÙÇçáó, Çñ Ý»ñ-ùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Û»ÉÇÝ: ²Ûë ѳۻÉáõ ٻϻñ»ëÁ ·Çï»ÇÝù, ϳ٠ϳñ¹áõÙ ¿ÇÝù,-Çñ ³ñí»ëïÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý, Ý»ñ-ѳۻóáÕ³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ, çñÇ Ñ³Ý-¹³ñï ٳϻñ»õáõÛÃǪ Ùï³ë»õ»éáõÙ-Ù»¹Çï³ódzÛÇ ï³ÝáÕ íÇ׳ÏÝ»ñÁªÇµñ»õ µÝáõÃÛ³Ý ëï³ïÇÏ Ý»ñϳÛáõ-ÃÛáõÝ, ó³Ýϳë»ñ ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹-ϳÛÇÝ Ï»ñå³ñÝ»ñÇó Çñ»ñÇ ³ß˳ñÑ,ٳݻϻݳÛÇÝ ýÇ·áõñÝ»ñÇ ¹³ßï ï»-

Õ³÷áËí»Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝ (ûñ»õë¹Çï»É ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ ǵñ»õ ÷³ËáõëïÇñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ³ñí»ëïáõÙ û·-ï³·áñÍí³Í »õ ß³ï ÁݹáõÝí³Íescapeism Ïáãí³ÍÁ): ºí ÃíáõÙ ¿ñÝϳñÇãÁ ÇÝùݳëáõÛ½, ÇÝùݳٻñÓ ¿ ³-í»ÉÇ ù³Ý: àñáíÑ»ï»õ ³ÃáéÇ Ùáï ¹ñ-í³Í Ù³ßÇÏÁ ³ÛÝå»ë ¿ ïËñáõÙ, ³-ë»ë Éùí³Í ¿ ïÇñáçÇó, ïÕ³Ù³ñ¹áõ »õÏÝáç ѳ·áõëïÝ»ñÝ ³ÛÝå»ë »Ý ··-íáõÙ Çñ³ñ, ³ë»ë ëÇñï ¿ µ³µ³ËáõÙÝñ³Ýó Ý»ñëáõÙ, ÇëÏ Ï»Ý¹³Ýáõ ÙáñÃ-í³Í ѳ۳óùÁ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ý ë³ñ-ë³÷Ý ¿ ·áõÅáõÙ: Ø»Ýù ï»ëÝáõÙ »ÝùͳéÇ Ù»Ý³Ï Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ »õ Ó·-íáÕ ×³Ý³å³ñÑÇ ³Ý»½ñáõÃÛáõÝÁ:

Æñ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ ëï»Õͳ-·áñÍ³Ï³Ý áõÅÁ µÝ³í ãÉù»ó Ýñ³Ý,³ñí»ëïÇ Ùßï³ñÃáõÝ Ñá·Ç áõÝ»ñ ì³ñ-å»ïÁ, áñáÝáÕ áõ ÝáñÁ ëï»Õͳµ³ÝáÕÙÇïù: ê³éÁ »ñϳÃÇÝ Ñåí»ó áõ ÏÛ³ÝùѳÕáñ¹»ó Ù»ï³ÕÇÝ, ³ñÑ»ëï³·áñ-Í³Ï³Ý ³Ýßáõù ·áñÍÇùÝ»ñÁ ß³ñÅÙ³ÝÙ»ç ¹ñ»óª Ï»ñå³íáñ»Éáí Ýñ³Ýó ëÇñá,³ï»ÉáõÃÛ³Ý, Áݹí½áõÙÇ áõ Ëáݳñ-ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»ñÓáí: ºí áã ÙdzÛݪÝñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÇó Ýñµ³·»ÕáõÃÛ³ÝÑÙ³Ûù áõ ùݳñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõÝã ¿ñÑáñ¹áõÙ Çñ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ: âѳëó-ñ»ó-Áݹ³Ù»ÝÁ 10 ûñ, ëÇñïÁ ãÑݳ-½³Ý¹í»ó: âï»ë³í í»ñçÇÝ óáõó³-ѳݹ»ëÁ: Æñ ïÇÏÇÝÁª سñÇÝ, Ëáñ³-·»ï áõ Ýñµ³ÝÏ³ï ¿áõÃÛ³Ý ï»ñ ³ñí»ë-ï³·»ï, ÝϳñãÇ ËáѳÏÇóÁ, å³ïÙáõÙ¿ñ, áñ ì³ñå»ïÁ ½·áõÙ ¿ñ Ùáï³ÉáõïÙ³ÑÁ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿:

гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ñ ëÇñáõÙ¹ÇÙ³íáñ»É, ³é³ÝÓݳÏÇ Ñ³×áõÛù ¿ñëï³ÝáõÙ Ýñ³Ýó å³ïí»Éáõó áõ Ýñ³ÝóÙ³ëÇÝ Ëáë»Éáõó. ËáëáõÙ ¿ñ ó³Í-Ù»ÕÙ Ó³ÛÝáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ý-¹»å Çñ ëÇñá ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ϳÙí»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ýñ³Ýó ·áñÍÁ ·Ý³Ñ³-ï»Éáõ áõ ëÇñïÁ ׳ݳã»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ¿ñ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇݪ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùá-ï»óáõÙáí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý:

§ºñϳû »ñÏ»ñǦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁµ³óí»ó »õ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý 90-³ÙÛ³ Ñá-µ»ÉÛ³ÝÁ ³Ñ³ Ù»Ýù ÝßáõÙ »Ýù ³é³ÝóÝñ³: Æñ í»ñçÇÝ ëï»Õͳ·áñͳϳÝÑÕ³óùÁª »Ã» ËáñÁ Ùï³Í»Ýù, ³ÙµáÕ-çáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í µ»Ù³Ñ³ñ-óÏÝ ¿, ï³ñ³ë»é »õ ï³ñ³ß»ñï »õ ÙÇÛáõñ³ï»ë³Ï Ý»ñµáÕ ¿ ³é »ñÏñ³ÛÇÝÏÛ³ÝùÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áËѳñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñù³Ý µ³ñ¹, ÝáõÛÝù³ÝÑ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, áñï»Õ ½³ñٳݳÉÇѳٳÏóí³Í »Ý ë»ñÝ áõ ³ï»ÉáõÃÛáõ-ÝÁ, Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ÙËÇó-ñ³ÝùÁ, Áݹí½áõÙÝ áõ ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ,·Ã³ëñïáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÁ,¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ѳí³ï³ñÙáõ-ÃÛáõÝÁ: ºí, ÇѳñÏ»ª ³ÝÙ»ÕáõÃÛáõÝÁ:

гÏáµÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÇ Ù»ï³ýáñÁ ׳-ݳå³ñÑÝ ¿, áñ ÙdzóÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ»ñÏáõ »ñ»ë³ÏÝ»ñÁª ³ÝѳÛïÇ áõ ѳÛï-ÝÇÇ. Ñá·áõ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµª Ù»ï³ýÇ-½ÇϳϳÝ-µÝ³½³Ýó³Ï³ÝÁ »õ ³å-ñ³Í ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓáí »ñÏñ³ÛÇÝÁª µÝáõ-ÃÛáõÝÁ. »õ ¹ñ³ ѳñ³½³ï ϳÝãÝ ¿ñ ³ñ-í»ëïÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ß³ñùÁ, áñ-å»ë ÇÝùݳëï»ÕÍ ÙÇÏñá³ß˳ñÑ, ÙÇÏ-ñáÏÛ³Ýùª Çñ µÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñáíª ¹ñ³Ù³Ûáí áõ ÏáÙ»¹Ç³Ûáí:

ÆÝùÁª ³ñí»ëï³·»ïÁ, ËáÑ³Ï³Ý Ï»ñ-å³ñ ¿ñ »õ ï³·Ý³å ¿ñ ³åñáõÙ Ûáõñ³-ù³ÝãÛáõñÇ, áã ÙdzÛÝ Çñ »ñÏñÇ áõ ÅáÕáíñ-¹Ç, ³ÛÉ»õ ÙáÉáñ³ÏÇ, Ù³ñ¹áõ áõ µÝáõ-ÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ù³ñ: Æñ ÑÝã»ó-ñ³Í §ºñϳû »ñÏ»ñǦ Ó³ÛÝÁ å³ï·³Ù¿. å³ï·³Ùª ѳÝáõÝ ÏÛ³ÝùÇ, Ù³ñ¹Ï³-ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý,µÝáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ý: ºíûñ»õëª ³ß˳ñÑÁ ÃáÕÝáÕ Çñ Ñá·áõ ϳ-ñáïÝ ¿ñª ³Û¹ ÝáõÛÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ý¹»å:²Ûá, »ñÇóë ×Çßï ¿ñ ²í. Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁÙáñÙáùáõÙ. §ÌÝíáõÙ »Ýù ³Ï³Ù³, ³å-ñáõÙ ½³ñÙ³ó³Í, Ù»éÝáõ٠ϳñáïáí...¦:

غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü

¼ñáõÛóÇ ëÏǽµÁ...гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ

ÍÝÝ¹Û³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇݧ²Ûë å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ

å³ïñ³ëï ¿ñ ïå³·ñ-Ù³Ý, »ñµ 90-³ÙÛ³ÏÁãµáÉáñ³Í (2013, Ù³ÛÇ-ëÇ 16) ÝϳñÇãÝ ³Ýë-å³ë»ÉÇ, Ù³ñïÇ 9-ÇÝ,Ññ³Å»ßï ïí»ó ÏÛ³Ý-ùÇݦ, ÝáñÁÝͳ ·ñùÇïÇïÕáë³Ã»ñÃÇÝ ï»Õ»-ϳóÝáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁªÞ³Ñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ,áñÁ Ñ³Û ·»Õ³ÝϳñÇã-Ý»ñÇ §Ö³Ý³ãÇñ »õ ëÇ-ñÇñ¦ Ù³ï»Ý³ß³ñÇ 6-ñ¹åñ³ÏÁ ÝíÇñ»É ¿ Ù»ñųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Û ·»-Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»Í»-ñÇó гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇÝ: ¶³Õ³÷³ñÁ ÍÝáõݹ ¿ñ ³é»É ï³-ñÇÝ»ñ ³é³ç: ²ñí»ëï³µ³ÝÁ Ùï³¹ñí»É ¿ñ ³Ý³ÏÝÏ³É Ù³ïáõ-ó»É ÝϳñãÇÝ »õ ÇÝùÝ Çñ»Ý Ëáëï³ó»É ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³Ïٳݳß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³í³ñï»É ÝϳñãÇ ÍÝÝ¹Û³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ:

²Û¹å»ë ¿É »Õ³í. Þ³Ñ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ϳï³ñ»ó Ëáë-ïáõÙÁ, 2 ûñ ³é³ç, Ù³ÛÇëÇ 14-ÇÝ ïå³ñ³ÝÇó áõÕÇÕ ËÙµ³·-ñáõÃÛáõÝ µ»ñ»ó ÝáñÁÝͳ ·ÇñùÁ: ²í³¯Õ, гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁãѳëóñ»ó ï»ëÝ»É Ý³»õ ¹³: ä³ïÏ»ñ³·ñùÇ Ñ³Û»ñ»Ý (½áõ-·³Ñ»éª ³Ý·É»ñ»Ý) ï»ùëïÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Þ³Ñ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ¿: ¶ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý Ñ³Û »õ ûï³ñ ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñÇ,Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï ϳñÍÇùÝ»ñ, í»ñçáõÙª Ï»Ýë³·-ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ, ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ÜϳñãÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÁÝóóùÁª ³é³çÇÝ (1954-1961), ÙÇçÇÝ (1962-1986) »õ í»ñçÇÝ (2009-2011), Ý»ñϳ۳ó-í³Í ¿ ³é³ÝÓÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñáí »õ ³í»ÉÇ ù³Ý 130 ·»Õ³Ýϳñ-ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, ݳ»õ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ÁÝïñ³Ýáõ ·áõ-ݳíáñ í»ñ³ïåáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ý»ñÁÝûñ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ËáëùÇ,ϳñÍÇùÝ»ñÇ, ÝϳñãÇ ÙïùÇ å³ï³éÇÏÝ»ñÇ Ñ³í»Éٳٵ:

²Ûëå»ëª ÙáëÏáíÛ³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ù³ïÛ³ÝÇ ¿ç»ñáõÙ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ ÃáÕ»É »Ý ÝÙ³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñ.

§Ð³ñ·»ÉÇ Ð³ÏᵠгÏáµÛ³Ý: òÝóí³Í »Ù Ò»ñ ³ß˳ñ-ÑÁÝϳÉٳٵ: àõ½áõÙ »Ù ѳí³ï³É, áñ »Ã» г۳ëï³ÝáõÙ³ÛëåÇëÇ ÝϳñÇãÝ»ñ ϳÝ, áõñ»ÙÝ Ýñ³ ÅáÕáíáõñ¹Á ³å³·³áõÝǦ:

§â»Ù ¹³¹³ñáõÙ ½³ñÙ³Ý³É ÝϳñãÇ ÇÙ³ëïÝáõÃÛ³Ùµ áõ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ½ëåí³ÍáõÃÛ³Ùµ: àÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý áõ ³Ý¹áñ-ñÇ ÇÝãåÇëÇ Ï³å³ÏóáõÙ: гÏáµÛ³ÝÁ áã û »ñÏñÇó, ³ÛÉϳñÍ»ë ïÇ»½»ñùÇó ¿ Ý³ÛáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ: ºñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿·Çï³Ïó»É, áñ ³Ûë ÝϳñÇãÁ ³åñáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç¦:

§Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÁ Ýáõñµ ¿, ½áõëå, ³ÛÝ ¹áõñë ¿ µ»ñáõÙÙ³ñ¹áõÝ ³éûñÛ³ÛÇó »õ ëïÇåáõÙ Ý³Û»É Ñ»éáõÝ: سñ¹ áñù³ÝåÇïÇ ëÇñÇ Çñ »ñÏÇñÁ, áñå»ë½Ç ½·³ áõ ³Ûëù³Ý ïå³íáñÇã³ñï³Ñ³ÛïÇ ³ñóáõÝù³Ï³É³Í ÑáÕÇ åỽdzݦ:

²Û¹å»ë ¿ñ »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ, áñÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÝϳñãÇ í»ñ-çÇÝ Ññ³Å»ßïÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëÇñá óÝóáÕ ¹ñë»õáñáõ-ÙÁ »Õ³í:

Ø. ´.

´³É³É³Ûϳѳñ ²Ý¹ñ»Û ¶áñµ³ãáíÇ Ñ³Ù»ñ·Ý ³Ûëûñ§²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý

ÇÝÝ»ñáñ¹ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³Ûëûñ ï»ÕÇ Ïáõݻݳèáõë³ëï³ÝÇó Ññ³íÇñí³Í µ³É³É³Ûϳѳñ ²Ý¹ñ»Û ¶áñµ³-ãáíÇ Ñ³Ù»ñ·Á:

²Ý¹ñ»Û ¶áñµ³ãáíÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ ëÏë»É ¿ ½µ³Õí»ÉÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏÇó: ÆëÏ ³ÛÅÙ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ØáëÏí³ÛÇ ¶Ý»ëÇÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ, ÅáÕÝí³-·³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇãÝ ¿, åñáý»ëáñ: ¶áñµ³ãáíÇ Ï³-ï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý í³ñ-å»ïáõÃÛ³Ùµ »õ ÇÝùݳïÇå ӻ鳷ñáí:

´³É³É³ÛϳѳñÁ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝÁݹ·Í»ó, áñ г۳ëï³ÝÇÝ »õ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ùßï³å»ë ϳ-å»É »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÁ, ÇÝãÇ í³é ³å³óáõÛóÁ ϳ-۳ݳÉÇù ѳٻñ·Ý ¿: ºñ³ÅÇßïÝ Áݹ·Í»ó, áñ ѳٻñ·ÇÝ éáõ-ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÁ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù. §Ø»½ ѳ-Ù³ñ Ù»Í å³ïÇí ¿ Ù³ëݳÏó»É ³Ûë ÷³é³ïáÝÇÝ, áñÇ ßñç³-ݳÏÝ»ñáõÙ »ÉáõÛà »Ý áõÝ»ó»É ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ³ÅÇßï-Ý»ñ¦:

²é³çÇϳ ѳٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï ÏÝ»ñ³Ï³Ûóí»Ý ѳïí³Í-Ý»ñ §Î³ñٻݦ ûå»ñ³ÛÇó, ä³·³ÝÇÝÇÇ ·áñÍ»ñÇó »õ ³ÛÉÝ:´³É³É³ÛϳѳñÇ Ëáëù»ñáí` ³ñ¹»Ý í»ñçÇÝ 25-30 ï³ñÇÝ»-ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÷áËíáõÙ ¿ ³Û¹ ·áñÍÇùÇ »ñ³Åßï³ó³ÝÏÁ`¹áõñë ·³Éáí ³í³Ý¹³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇó. §²ÛÅÙ Ï³Ý ·ñ-í³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 50 ѳٻñ·Ý»ñ µ³É³É³ÛϳÛÇ »õ ëÇÙýáÝÇÏÝí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ÝáñáõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü»ñϳ۳óí»Éáõ »Ý áã ÙdzÛÝ ¹³ë³Ï³ÝѳÛïÝÇ ·áñÍ»ñ, ³ÛÉ»õ ųٳݳϳÏÇó ÑÇûñ¦:

гٻñ·ÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ý³»õ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ Ü³ï³-ÉÛ³ Þ³ïáËÇݳÝ:

²ëáõÉÇëÇ í»ñçáõÙ ÑÛáõñ»ñÁ »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳñ× Ñ³Ù³ñϳï³ñ»óÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

§²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý÷³é³ïáÝÁ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ §ìÇí³ê»É-Øîê¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

γÝÝÇ ÷³é³ïáÝÁ µ³óí»ó §Ø»Í ¶»ÃëµÇݦ ýÇÉÙáíüñ³ÝëdzÛÇ ÙÇç»ñÏñ³ÍáíÛ³Ý Î³ÝÝ ù³Õ³-

ùáõÙ Ù³ÛÇëÇ 15-ÇÝ µ³óí»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³-í³Ý¹³Ï³Ý ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ, áñÝ ³Ýóϳó-íáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý 66-ñ¹ ³Ý·³Ù: ²Ûë ï³ñÇ ÷³é³-ïáÝÇ µ³óáõÙÁ Ý߳ݳíáñí»ó ³íëïñ³É³óÇÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã ´»½ ÈáõñÙ³ÝÇ §Ø»Í ¶»Ãë-µÇݦ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ³-Ù»ñÇϳóÇ ·ñáÕ üñ»ÝëÇë êÏáï üÇóç»ñ³É¹ÇѳٳÝáõÝ í»åÝ ¿:

ö³é³ïáÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ëÇ-ñá »õ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý Ý߳ݳµ³Ýáí:1920-³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ñÓñ³ß˳ñ-ÑÇÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñ³ïÝ»ñÁ Ù»ñϳó-ÝáÕ ýÇÉÙáõÙ å³ïÙáÕǪ ÜÇÏ ø³ñ³áõ»ÛÇ ¹»-ñÁ ϳï³ñáÙ ¿ ÂáµÇ س·áõ³ÛñÁ, Ýñ³ ½³ñ-ÙáõÑÇ ¸»Û½Ç ´Ûáõù»Ý»ÝÇ ¹»ñÁª ø»ñÇ Ø³ÉÉÇ-·³ÝÁ, ÇëÏ ÙÇÉÇáݳï»ñ ¶»ÃëµÇÇ ¹»ñÁªÈ»áݳñ¹á ¹Ç γåñÇáÝ: §Ø»Í ¶»ÃëµÇݦýÇÉÙÁ ÷³é³ïáÝÇ µ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï 3D Ó»õ³ã³÷áíóáõó³¹ñí³Í »ñÏñáñ¹ ųå³í»ÝÝ ¿. ³é³çÇÝÁ 2009 Ã.÷³é³ïáÝÇ µ³óÙ³Ý ûñÁ óáõó³¹ñí³Í §¸»åÇ í»ñ¦ ³ÝÇ-Ù³óÇáÝ ýÇÉÙÝ ¿ñ:

Ü»ñϳÛÇë ëïáõ·³ï»ëÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙñóáõóÛÇÝ Íñ³·ñáõÙÁݹ·ñÏí³Í ¿ 20 ýÇÉÙ. ·ñ»Ã» µáÉáñÝ ¿É ѳÛïÝÇ ÏÇÝáµ»Ù³¹-ñÇãÝ»ñÇ ·áñÍ»ñ »Ý: úñÇݳÏ, Îá»Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ó-ñ»É »Ý ëÏëÝ³Ï ýáÉÏ-»ñ·ãÇ ¹Åí³ñÇÝ ÏÛ³ÝùÁ å³ïÏ»ñáÕ§ÈÛáõÇÝ ¸»õÇëÇ Ý»ñëáõÙ¦ ýÇÉÙÁ, áñï»Õ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É »Ýæ³ëïÇÝ ÂÇÙµ»éÉ»ÛùÁ »õ ø»ñÇ Ø³ÉÉÇ·³ÝÁ: æÇÙ æ³ñÙáõßǧàÕç ÏÙÝ³Ý ÙdzÛÝ ëÇñ»Ï³ÝÝ»ñÁ¦ ³ß˳ï³ÝùÁ ²¹³Ù ³-ÝáõÝáí í³ÙåÇñ-»ñ³ÅßïÇ Ù³ëÇÝ ¿ (ÂáÙ ÐǹÉëïáÝ), áñÇ ëÇ-ñáõÑÇÝ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ºí³Ý ¿ (Âǹ³ êáõÇÝïáÝ): èáÙ³ÝäáɳÝëÏÇÝ Ïóáõó³¹ñÇ §ØáñÃÇáí ì»Ý»ñ³Ý¦, áñï»Õ ѳÝ-¹»ë »Ý ·³ÉÇë ¾Ù³Ýáõ»É ê»ÝÇ»Ý »õ سÃÛá ²Ù³ÉñÇÏÁ:üñ³Ýëáõ³ ú½áÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ §î³ÝÁ¦ ýÇÉÙáõÙ ³ñͳñ-Í³Í ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý »õ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ §Àݹ³Ù»ÝÁ17¦ ¹ñ³Ù³Ý: êÃÇí»Ý êá¹»ñµ»ñ·Ç §ØáٳϳÉÝ»ñÇ »ï»-õáõÙ¦ ýÇÉÙÁ ³Ù»ñÇϳóÇ ¹³ßݳϳѳñ ì³É»ÝïÇÝá Èǵ»-ñ³ã»Ç Ù³ëÇÝ ¿: üÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í سÛùÉ ¸áõ·É³ëÁ»õ ػà ¸»ÛÙáÝÁ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ǵñ»õëÇñ³Ñ³ñÝ»ñ:

ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ ÏÁÝïñÇ ÅÛáõñÇݪ ³ß-˳ñѳÑéã³Ï ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã êÃÇí»Ý ê÷Çɵ»ñ·Ç ݳ˳-·³ÑáõÃÛ³Ùµ: Üñ³Ý Ïû·Ý»Ý µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñ ¾Ý· ÈÇÝ, øñÇë-ïÇ³Ý ØáõÝçÇáõÝ, ܳÙáÇ Î³í³ë»Ý, ÈÇÝ è»Ù½ÇÝ »õ ¹»ñ³-ë³ÝÝ»ñ ìǹ۳ ´³É³ÝÁ, ¸³ÝÇ»É úÃÛáÛÁ, ÜÇÏáÉ øǹٳÝÁ,øñÇëïáý ì³ÉóÁ: ö³é³ïáÝÁ ϳí³ñïíÇ Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ Ä»-ñáÙ ê³ÉÉ»Ç §¼áõÉáõ¦ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ:

γÝÝÇ ÷³é³ïáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÅÛáõñÇÇ Ï³½ÙáõÙ¹»é »ñµ»ù ã¿ÇÝ »Õ»É ³Û¹ù³Ý Ù»Í Ãíáí Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÏÇÝá-·áñÍÇãÝ»ñ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÷³é³ïáÝÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñÙ³ëݳÏÇóÝ»ñÝ áõ ÑÛáõñ»ñÁ ã»Ý µ³ó³éáõÙ ÅÛáõñÇÇÇ Ñݳñ³-íáñ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñÁ:

²Ù»Ý ï³ñÇ Ù³ÛÇëÇÝ Î³ÝÝáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ÏÇÝá÷³é³ïá-ÝÁ Ù»Í Í³Ëë»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, µ³Ûó µÛáõñ³íáñ ½µáë³ßñçÇÏ-Ý»ñÇ, ѳÛïÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ áõ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý,ÇÝãå»ë ݳ»õ ³í³Ý¹³µ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ §ÏÇÝáßáõϳÛǦßÝáñÑÇí ù³Õ³ùÁ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáݳíáñ »íñáÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ:

ö³é³ïáÝáõ٠ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ »ñÏñáñ¹Á ѳٳñíáÕ §Ð³-ïáõÏ Ñ³Û³óù¦ ÙñóáõÛÃáõÙ ³Ûë ï³ñÇ Áݹ·ñÏí³Í ¿ 17 ýÇÉÙ, á-ñáÝó ÃíáõÙ ¿ êáýdz ÎáååáɳÛÇ §ÀÝïÇñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõݦųå³í»ÝÁ:

ä. ø.

ֳݳå³ñÑ. 1977

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

Ȼѳëï³ÝÇ È»·ÝÇó³ ù³Õ³-ùáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ºíñá-å³ÛÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ í»ñçݳ·ÍÇÝ:²é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó 2 ïáõñ³é³ç Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇóÉ³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝ»Ý ê»ñ-·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÝ áõ Ðñ³Ýï Ø»É-ùáõÙÛ³ÝÁ, áñáÝù 9 Ñݳñ³íáñÇóí³ëï³Ï»É »Ý 6,5-³Ï³Ý Ùdz-íáñ:

9-ñ¹ ïáõñáõÙ ê»ñ·»Û ØáíëÇ-ëÛ³ÝÁ ëåÇï³ÏÝ»ñáí ѳÕûóºí·»ÝÇ äáëïÝÇÇÝ »õ ï»Õ ½µ³-Õ»óñ»ó 8-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ:ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³é³ÛÅÙ ³Ýå³ñ-ï»ÉÇ ¿: ܳ ïáÝ»É ¿ 4 ѳÕó-ݳÏ, 5 å³ñïdz ³í³ñï»É ¿ áã-áùÇ: Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ 3 ³ÝÁݹٻçѳÕóݳÏÝ»ñÇó Ñ»ïá áã-áùÇ˳ճó ìÇÏïáñ ȳ½ÝÇãϳÛÇÑ»ï: Ðñ³ÝïÁ Éñ³óáõóÇã ·áñͳ-ÏÇóÝ»ñáí ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ 18-ñ¹ï»ÕÁ:

Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÝ áõ ØáíëÇëÛ³ÝÁϳñáÕ »Ý ѳí³ÏÝ»É ³é³çÝáõ-ÃÛ³Ý Ù»¹³ÉÝ»ñÇÝ, »Ã» ³í³ñï³-Ï³Ý 2 ïáõñ»ñáõÙ ¿É ѳÕûÝ:Üñ³Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ùdzíáñ »Ý½ÇçáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕáõÏñ³ÇݳóÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ²É»ù-ë³Ý¹ñ ØáÇë»»ÝÏáÛÇÝ, áñÁ ѳß-ïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ÎáÝëï³ÝïÇÝ Èáõ-

åáõÉ»ëÏáõÇ Ñ»ï: 7-³Ï³Ý Ùdzíá-ñáí ³é³ç³ï³ñÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ»Ý éáõë³ëï³ÝóÇ ºí·»ÝÇ ²É»ù-ë»»õÝ áõ éáõÙÇݳóÇ ÎáÝëï³Ý-ïÇÝ ÈáõåáõÉ»ëÏáõÝ:

6 Ùdzíáñ áõÝÇ ¶³µñÇ»É ê³ñ·-ëÛ³ÝÁ, áñÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó Æí³Ýê³ñÇãÇ Ñ»ï: 5,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ»Ý í³ëï³Ï»É îÇ·ñ³Ý ä»ïñá-ëÛ³ÝÁ, ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ,²ñÙ³Ý ö³ßÇÏÛ³ÝÝ áõ èáµ»ñï ²-Õ³ë³ñÛ³ÝÁ: ²Ûë ù³éÛ³ÏÇó ïáõñݳé³í»É ѳçáÕ ¿ñ ²Õ³ë³ñÛ³ÝÇѳٳñ, áñÁ ѳÕûó γ۹á Îáõ-

ɳáïëÇÝ: ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ áã-áùÇ˳ճó ¼áÉÃ³Ý ²ÉÙ³½ÇÇ Ñ»ï,ÇëÏ ³Ñ³ ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ ö³ßÇ-ÏÛ³ÝÁ å³ñïí»óÇÝ Ñ³Ù³å³-ï³ë˳ݳµ³ñ ²ÝïáÝ Îáñáµá-íÇÝ »õ ²É»ùë»Û ¸ñ»»õÇÝ:

9-ñ¹ ïáõñáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëï-Ý»ñÇó ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»óÇÝݳ»õ γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, Ðáí-ѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ, ¾ÉÇݳ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ »õ ìɳ¹ÇÙÇñ äáÕá-ëÛ³ÝÁ: ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó øñÇëïÇ³Ý ædzÝáõÇÑ»ï áõ í³ëï³Ï»ó 5 Ùdzíáñ:

Þ²Êزî

ØáíëÇëÛ³ÝÝ áõ Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ ÃíáõÙ »Ý

www.azg.am 16 زÚÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

êï³í³Ý·»ñÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñ-ó³ß³ñÇ 7-ñ¹ ïáõñáõÙ È»õáÝ ²ñá-ÝÛ³ÝÁ ë»õ»ñáí 37-ñ¹ ù³ÛÉÇÝѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ì³Ý гáÛÇÑ»ï: س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ ѳÕ-ûÉáí ³ÕÛáõë³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáÕÚáÝ ÈÛáõ¹íÇ· гٻñÇÝ, í³ëï³-Ï»ó 5 Ùdzíáñ: Øñó³ß³ñÇ ³é³-ç³ï³ñ ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÁ å³ñ-ïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ÐÇϳñáõ ܳ-ϳÙáõñ³ÛÇÝ, í³ëï³Ï»ó 5,5Ùdzíáñ:

»ÛÙáõñ è³ç³µáíÁ, áñÁ ݳ-Ëáñ¹ ïáõñáõÙ ½Çç»É ¿ñ س·ÝáõëγéÉë»ÝÇÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù å³ñïáõ-ÃÛáõÝ Ïñ»ó ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý-¹Çó: àã-áùÇ ³í³ñïí»ó äÛáïñêíǹɻñÇ »õ ì»ë»ÉÇÝ Âá÷³ÉáíÇå³ñïdzÝ: ²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ²Ý³Ý¹ÝáõÝ»Ý 4-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

²Ûëûñ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳݷëïÛ³Ýûñ ¿, ÇëÏ í³ÕÁ ϳ۳ݳÉÇù 8-ñ¹ïáõñáõÙ ²ñáÝÛ³ÝÁ ë»õ»ñáí Ï˳-Õ³ Âá÷³ÉáíÇ Ñ»ï:

γñÛ³ÏÇÝÁ å³Ñå³Ý»ó ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ

лͳÝíáñ¹Ý»ñÝ ³í³ñï»óÇÝ Ùñó³í»×Á

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý §¾ÏÇåǦ ï»Õ»-ϳóٳٵ, äêÄ-Ý å³ïñ³ëïíáõÙ¿ 15 ÙÉÝ »íñá ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳-ï³í³ñÓ ³é³ç³ñÏ»É Ø³¹ñǹǧ軳ÉǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Äá½»ØááõñÇÝÛáõÇÝ ÃÇÙÇ Õ»ÏÁ ëï³ÝÓ-Ý»Éáõ ѳٳñ: ¸³ 3 ³Ý·³Ù ·»-ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ³ÛÝ ·áõÙ³ñÇ ã³÷Á,áñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÈáݹáÝǧâ»ÉëÇݦ ³é³ç³ñÏ»É ØááõñÇ-ÝÛáõÇÝ:

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, äêÄ-Ç Ý»ñ-ϳÛÇë ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã γéÉá

²Ýã»ÉáïÇÝ, áñÁ ÙÇÝã»õ 2014-Áå³Ûٳݳ·Çñ áõÝÇ ³ÏáõÙµÇ Ñ»ï,ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ñ»é³Ý³É ÃÇÙÇó áõëï³ÝÓÝ»É Ø³¹ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ Õ»-ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ųÙ-Ï»ïÇó ßáõï ˽»Éáõ ѳٳñ ³ÏáõÙ-µÁ 4 ÙÉÝ »íñá ÷áËѳïáõóáõÙ ¿å³Ñ³ÝçáõÙ: Øáï ûñ»ñë ²Ýã»Éá-ïÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ѳݹÇå»ÉäêÄ-Ç ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ß»ÛË Ü³-ë»ñ ²É лɳÇýÇÇ Ñ»ï áõ ÷áñÓ»ÉѳÙá½»É, áñ Ýßí³Í ÷áËѳïáõ-óáõÙÁ ãå³Ñ³ÝçÇ:

Àëï §¾ÏÇåǦ, äêÄ-Ý å³ï-ñ³ëï ¿ ²Ýã»ÉáïÇÇ Ëݹñ³ÝùÁ µ³-í³ñ³ñ»É áõ Ýñ³Ý ³é³Ýó ÷áËѳ-ïáõóÙ³Ý µ³ó ÃáÕÝ»É, »Ã» §è»³-ÉÁ¦ ѳٳӳÛÝíÇ µ³Ý³Ïó»ÉøñÇßïdzÝáõ èáݳɹáõÇ Ñ³ñóáí:äêÄ-Ý å³ïñ³ëï ¿ åáñïáõ·³É³-óÇ ýáõïµáÉÇëïÇ ¹ÇÙ³ó 100 ÙÉÝ»íñá ³é³ç³ñÏ»É §è»³ÉÇݦ: ²-í»ÉÇ í³Õ èáݳɹáõáí Ñ»ï³ùñùñ-íáõÙ ¿ñ §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Á¦,áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý í»ñ³-¹³ñÓÝ»É ²Ý·Édz:

г۳ëï³ÝÇ Ë×áõÕ³ÛÇÝ Ñ»Í³Ý-

í³í³½ùÇ µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ

³Ýóϳóí»ó ï³ñÇù³ÛÇÝ 3 ËÙµáí:

´³óÇ Ñ³Û³ëï³ÝóÇ 65 ѻͳÝ-

íáñ¹Ý»ñÇó, å³ñ·»õÝ»ñÁ íÇ׳ñÏ»-

óÇÝ Ý³»õ ìñ³ëï³ÝÇ 11 Ý»ñϳ۳-

óáõóÇãÝ»ñ:

ä³ï³ÝÇÝ»ñÇ 10 ÏÙ, »ñÇï³ë³ñ¹-

Ý»ñÇ »õ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ 25 ÏÙ Ñ»-

ͳÝí³í³½ùÇ ÙñóáõÙÝ»ñÝ ³Ýó-

ϳóí»óÇÝ ¾çÙdzÍÇÝ-²ÏݳÉÇ×

Ù³ÛñáõÕáõÙ, ÇëÏ 60 ÏÙ 5 ßñç³Ýáí

ѻͳÝí³í³½ùÁ ϳ۳ó³í ²ñ½Ýáõ

ûճϳӻõ Ë×áõÕáõÙ:

²é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛáõ-

ÝÇó ¹áõñë ¿ÇÝ ÐÐ ëåáñïÇ »õ »ñÇï³-

ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ù³ñ½³¹å-

ñáóÇ ë³Ý»ñÁ: Üñ³Ýù ˳ճñÏí³Í

27 Ù»¹³ÉÝ»ñÇó ߳ѻóÇÝ 23-Á:

Øݳó³Í 4 Ù»¹³ÉÝ»ñÁ µ³ÅÇÝ Ñ³-

ë³Ý §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý

ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ:

²Ýѳï³Ï³Ý ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ËÙ-

µ³ÛÇÝ ÏñÇï»ñÇáõÙ Ùñó³Ó»õáõÙ å³-

ï³ÝÇÝ»ñÇó ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ

Ýí³×»ó ä³í»É êï»÷³ÝÛ³ÝÁ: ºñÇ-

ï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ áõŻճ-

·áõÛÝÁ ê³ñǵ»Ï ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ¿ñ:

ÆëÏ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ

Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿ñ 2011-Ç

³ß˳ñÑÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³ç-

ÝáõÃÛ³Ý ³ñͳû Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, Ç-

ï³É³Ï³Ý §¶³í³ñ¹á¦ ³ÏáõÙµáõÙ

ѳݹ»ë »ÏáÕ ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ:

²é³çÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí

ϳ½Ù³íáñí»ó ѻͳÝí³í³½ùÇ

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñÁ

Ïݳ˳å³ïñ³ëïíÇ Ñáɳݹ³Ï³Ý

àõïñ»Ñï ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ºí-

ñáå³ÛÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ûÉÇÙådz-

Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ:

äêÄ-Ý ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÃÇÙ Ññ³íÇñ»É ØááõñÇÝÛáõÇÝ »õ èáݳɹáõÇÝ

ØËÇóñÛ³ÝÁ µ³ñ»É³í»ó ¹Çñù»ñÁ´áÉÇídzÛáõÙ ÁÝóóáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³Ûñó³Ù³ùÇ ß³ËÙ³ïÇ ³é³çÝáõ-

ÃÛ³Ý 10-ñ¹ ïáõñáõÙ ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÁ ѳÕûÉáí ²É»Ë³Ý¹ñ

äñÇÝóÇå»ÇÝ, í³ëï³Ï³Í 6,5 Ùdzíáñáí ÁÝóÝáõÙ ¿ 10-ñ¹ ï»ÕáõÙ:

Øñó³ß³ñÇ ³í³ñïÇó Ù»Ï ïáõñ ³é³ç ³ÕÛáõë³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·É˳-

íáñ»É å»ñáõ³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ÊáõÉÇá ¶ñ³Ý¹³Ý, áñÁ ѳÕûó èá¹ñÇ·á

ì³ë·áõ»½ÇÝ áõ í³ëï³Ï»ó 8,5 Ùdzíáñ: Üñ³Ý Ï»ë Ùdzíáñ ¿ ½ÇçáõÙ Ïáõ-

µ³óÇ è»Ûݳɹá úñïÇëÁ, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó æáõ½»å» È»Ûí³ÛÇÝ:

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ

ѳí³ù³Ï³ÝÇ »õ Îñ³ëÝá¹³ñÇ

§Îáõµ³ÝǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý سñ-

Ïáë äǽ»ÉÇÝ Ùï³¹Çñ ¿ Ùñó³ßñç³-

ÝÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ñ»é³Ý³É ÃÇ-

ÙÇó: ܳ ¹Å·áÑ ¿ Çñ Ý»ñϳ íÇ׳-

ÏÇó, ù³ÝÇ áñ Ýáñ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã

È»áÝǹ ÎáõãáõÏÇ ûñáù ß³ï ѳ½í³-

¹»å ¿ Áݹ·ñÏíáõÙ ÃÇÙÇ Ù»Ïݳñ-

ϳÛÇÝ Ï³½ÙáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë سñ-

ÏáëÇ ¹Çñùáõ٠˳ճóáÕ ÙÇ ù³ÝÇ û-

ï³ñ»ñÏñ³óÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ ϳÝ

§Îáõµ³ÝáõÙ¦, áñáÝó ÃÇÙ ¿ Ññ³íÇ-

ñ»É ÎáõãáõÏÁ:

سñÏáëÁ §Îáõµ³Ý¦ ¿ñ ï»Õ³-

÷áËí»É ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáõÝí³-

ñÇÝ ¸áÝ»óÏÇ §Ø»ï³Éáõñ·Çó¦:

î»ËÝÇϳå»ë ɳí å³ïñ³ëïí³Í

»õ ÑáõÅÏáõ ѳñí³ÍÝ»ñÇ ïÇñ³å»-

ïáÕ µñ³½ÇɳóÇ ýáõïµáÉÇëïÝ Çñ»Ý

É³í³·áõÛÝë ¹ñë»õáñ»ó §Îáõµ³-

ÝáõÙ¦: ÂÇÙÇ Ý³ËÏÇÝ ·É˳íáñ

Ù³ñ½Çã ¸³Ý ä»ïñ»ëÏáõÝ ÉÇáíÇÝ

íëï³ÑáõÙ ¿ñ سñÏáëÇÝ, áñÁ ¹³ñ-

Ó»É ¿ñ §Îáõµ³ÝǦ ³é³Ýóù³ÛÇÝ

ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:

ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ سñÏáëÝ

ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ Ù³ëݳÏ-

ó»É ¿ 21 ˳ÕÇ »õ Ë÷»É ¿ 5 ·Ý¹³Ï:

28-³ÙÛ³ µñ³½Çɳóáõ å³Ûٳݳ·-

ñÇ Å³ÙÏ»ïÁ ÃÇÙÇ Ñ»ï ³í³ñïíáõÙ

¿ 2014-ÇÝ: Üñ³ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ³ñ-

Å»ùÁ 2,5 ÙÉÝ »íñá ¿: ÎѳçáÕíDZ ³ñ-

¹Ûáù سñÏáëÇÝ Ýáñ ÃÇÙ ·ïÝ»É, ¹Å-

í³ñ ¿ ·áõ߳ϻÉ: Þ³ï µ³Ý ϳË-

í³Í ¿ §Îáõµ³ÝǦ ջϳí³ñáõÃÛáõ-

ÝÇó, áñÁ ϳñáÕ ¿ ËáãÁݹáï»É

ýáõïµáÉÇëïÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³ÝÁ:

ä³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ѳÕûó §ÆÙåáõÉë-2-Çݦ

ÐáõÝ·³ñdzÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï-

íáÕ ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ëïáõ-

·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ 4-2 ѳßíáí ѳÕûó §ÆÙåáõÉë-2-Çݦ: гí³ù³Ï³ÝÇ

ϳ½ÙáõÙ 2 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í è³ý³Û»É ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ, Ù»Ï³Ï³Ý ³Ý-

·³Ù ¿É ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý ì³Ñ³·Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ë äáÕáëÛ³ÝÁ:

§´³ñë»ÉáÝÁ¦ ßáõïáí å³Ûٳݳ·Çñ ÏÏÝùÇ Çñ ³Ù»Ý³ï³Õ³Ý¹³íáñ ë³ÝÇ Ñ»ï

Æëå³ÝdzÛÇ ÝáñÁÝͳ ã»ÙåÇáÝ §´³ñë»ÉáÝÁ¦ßáõïáí å³Ûٳݳ·Çñ ÏÏÝùÇ 19-³ÙÛ³ ͳ·áÕ§³ëïÕ¦ Ä»ñ³ñ ¸»áõÉáý»ÛÇ Ñ»ï: ä³Ûٳݳ·ÇñÁݳ˳ï»ëí³Í ÏÉÇÝÇ 4 ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ýáõï-µáÉÇëïÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÁ Ïϳ½ÙÇ 35 ÙÉÝ »í-ñá: §´³ñë»ÉáÝǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã îÇïá ìÇɳÝá-í³Ý Ùßï³å»ë Ùï³ÍáõÙ ¿ ÃÇÙÇ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ:ܳ í³Õáõó ¿ Ñ»ï»õáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ ýáõïµáÉÇëïÇ˳ÕÇÝ »õ ѳÙá½í³Í ¿, áñ í»ñçÇÝë ³å³·³ÛáõÙѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýáõïµáÉÇ §³ëïÕ»ñÇó¦ Ù»ÏÝ ¿¹³éݳÉáõ:

Ä»ñ³ñ ¸»áõÉáý»ÛÁ §´³ñë»ÉáÝǦ ýáõïµáɳÛÇÝ ³-ϳ¹»ÙdzÛÇ ë³Ý ¿, áñÁ ¹»é Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏÇó ¿ ³ÛÝ-ï»Õ Ù³ñ½íáõÙ: ÀÝóóÇÏ Ùñó³ßñç³Ýáõ٠ݳ 31 ˳տ ³Ýóϳóñ»É §´³ñë»ÉáÝǦ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÃÇ-

ÙáõÙ, 4 ³Ý·³Ù ¿É ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ÑÇÙݳϳÝϳ½ÙáõÙ: ܳ ѳÕÃáÕ ¿ ¹³ñÓ»É ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÉÇ·³ÛáõÙ, àôºü²-Ç êáõå»ñ-·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ, ѳݹ»ë ¿ »Ï»ÉÆëå³ÝdzÛÇ ï³ñÇù³ÛÇÝ µáÉáñ å³ï³Ý»Ï³Ýѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: 2011-ÇÝ »õ 2012-ÇÝ Æë-å³ÝdzÛÇ ÙÇÝã»õ 19 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï³Ý»-Ï³Ý Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Ýí³×»É ¿ ºíñá-å³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ: лÝó ³Û¹ Ùñó³ß³-ñáõÙ ¿É ݳ ׳ݳãí»É ¿ É³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï:

سëݳ·»ïÝ»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹ ýáõïµáÉÇëïÇ˳ճÛÇÝ áñ³ÏÝ»ñÇó ѳïϳå»ë ³é³ÝÓ-ݳóÝáõÙ »Ý ³ñ³·³ß³ñÅáõÃÛáõÝÁ, ï»ËÝÇϳ-Ï³Ý ÑdzݳÉÇ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ˳-Õ³ÛÇÝ ÇÝï»É»ÏïÁ: ¶Ý¹³ÏÇ Ñ»ï í³ñÙ³Ý Ýáõñµï»ËÝÇÏ³Ý Ýñ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ·»Õ»óÇÏ ·áÉ»ñ Ë÷»É, ÇëÏ Ë³Õ³¹³ßïÁ ɳíï»ëÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁª ѳٳ·áñͳÏó»É˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: Ä»ñ³ñÁ ݳ»õ áõÝÇí»ñë³ÉýáõïµáÉÇëï ¿, áñÝ Çñ»Ý ÑdzݳÉÇ ¿ ½·áõ٠û°

³ç, û° Ó³Ë »½ñáõÙ: »ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ ³Ýѳï³-Ï³Ý Ë³Õáí ï³ñí»ÉÁ:

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ä»ñ³ñ ¸»áõÉáý»ÛÁ ѳÛïÝí»É ¿ »í-ñáå³Ï³Ý ³é³ç³ï³ñ ³ÏáõٵݻñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÏ»ÝïñáÝáõÙ: ì»ñç»ñë §Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃÇݦ Ýñ³ ¹Ç-Ù³ó 10 ÙÉÝ »íñá ¿ñ ³é³ç³ñÏ»É, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñÅáõÙ ¿ñëï³ó»É: ÆëÏ 2009-ÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï 15-³ÙÛ³ ýáõï-µáÉÇëïáí Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ñ §ÈÇí»ñåáõÉÁ¦, áñÇÝ Ù³ñ-½áõÙ ¿ñ è³ý³Û»É ´»ÝÇï»ëÁ:

Ä»ñ³ñ ¸»áõÉáý»ÛÁ Ý»ñϳÛáõÙë §´³ñë»ÉáÝǦ »ñÇ-ï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÃÇÙÇ É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ ¿: Üñ³Ñ³ßíÇÝ 18 ·áÉ ¿ ·ñ³Ýóí³Í: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ 4 ·áÉáí¿ ½ÇçáõÙ Æëå³ÝdzÛÇ 2-ñ¹ ¹ÇíǽÇáÝÇ É³í³·áõÛÝéÙµ³ñÏáõ, §²ÉÙ»ñdzÛǦ ѳñÓ³ÏíáÕ, µñ³½ÇɳóÇâ³ñɽÇÝ:

سñÏáë äǽ»ÉÇÝ Ùï³¹Çñ ¿ Ñ»é³Ý³É §Îáõµ³ÝÇó¦

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 14.5.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýÇ-½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáíë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõ-Ý»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáó-Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ß-ï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ٳÛÇëÇ 30-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ , ù.ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã¨2013à ٳÛÇëÇ 30-Á, ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ

¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô

²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý ÷áÕáó 38/4 γÃë³Û³ïáõÝ 219.15 161 10,550,000

2 ²ñï³ßÇëÛ³Ý 3 Ýñµ 26/3 γÃë³Û³ïáõÝ 168.32 143.37 3,800,000

3 ²ñï³ßÇëÛ³Ý 60/3 γÃë³Û³ïáõÝ 220 193.29 4,200,000

4 Æë³Ñ³ÏÛ³Ý ÷áÕ. 38ß., 82 ßÇÝ. à㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 23.00 2,800,000

5 ¶áõɳÏÛ³Ý 16µ γÃë³Û³ïáõÝ 203 203 13,800,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÐáÕ³Ù³ëÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ /ùÙ/

¶áõÛùÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÝå³ï³ÏÁ

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ /ùÙ/

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ /¹ñ³Ù/

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ܺð¸ðàôزÚÆÜ Ìð²¶Æð Æð²Î²Ü²òܺÈàô Üä²î²Îàì вزÚÜøÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ

ܺðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøºðÆ úî²ðØ²Ü ØðòàôÚÂ

ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÛÝ ³ÝÓÇù, áíù»ñ ºñ»õ³Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»Ç Ýϳïٳٵ û-ñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáóݳɺñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

ØñóáõÛÃÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇå³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹Ç-Ù»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù »õ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

ØñóáõÛÃÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ÑáõÝÇëÇ 14-ÇÝ Å³ÙÁ16-ÇÝ , ù. ºñ»õ³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ: гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã»õ 2013Ã. ÑáõÝÇëÇ 11-Á, ųÙÁ14-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ²ÃáÛ³Ý ³Ýó., Ñ11/2 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 436.00 436.00 1 ѳñÏ ÙÇÝ㨠100% 19,600,000 19,620,000

ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ

2 Æë³ÏáíÇ åáÕ., 52/27 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 158.76 158.76 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 7,500,000 14,288,400

ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ 2 ѳñÏ

3 Þ³Ñí»ñ¹Û³Ý 18, гë³ñ³Ï³Ï³Ý 254.27 236.60 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 20,000,000 22,884,300

ÎæÐ 31 ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ 2 ѳñÏ

4 ¶³ç»·áñÍÝ»ñÇ 74/2 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 125.05 125.05 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 4,000,000 11,254,500

ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ 2 ѳñÏ

5 ²ñó³ËÇ ÷áÕáó 8/13 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 439.06 439.06 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 28,700,000 59,273,100

ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ 3 ѳñÏ

6 ¶. سѳñáõ 39/9 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 328.00 328.00 1 ѳñÏ ÙÇÝ㨠100% 9,800,000 14,760,000

ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ

7 ¾ñ»µáõÝÇ 1 ´Ý³Ï»ÉÇ 240.72 240.72 240.72 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 12,750,000 21,664,800

ïáõÝ-·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ 2 ѳñÏ

8 ¾ñ»µáõÝÇ ÷áÕáó 29/1 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 262.30 262.30 1 ѳñÏ ÙÇÝ㨠100% 7,970,000 11,803,500

ëå³ë³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ

9 îÇïá·ñ³¹Û³Ý ÷áÕ. 1/9 ´³½Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É 161.00 161.00 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 10,800,000 28,980,000

ûµÛ»ÏïÇ 4 ѳñÏ

10 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 27/4 ´³½Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É 307.44 342.50 ÙÇÝã»õ ÙÇÝ㨠100% 20,800,000 69,174,000

ûµÛ»ÏïÇ 5 ѳñÏ

Ñ/Ñ Ð³ëó»

γéáõó³å³ï-Ù³Ý ïáÏáëÁ (ϳ-

éáõó³å³ïíáÕ(³Ýçñ³ÝóÇÏ) ï³-ñ³ÍùÇ Ñ³ñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÁ ÑáÕ³-

Ù³ëÇ Ù³Ï»ñ»ëÇÝïáÏáëÝ»ñáí)

ì»ñ³Ï³-éáõóíáÕßÇÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñ-ϳÛÝáõ-ÃÛáõÝÁ

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇÁݹѳÝáõñ

ٳϻñ»ëÁ /ù.Ù./

ÑáÕ ß»Ýù »õ/ϳÙ/ßÇÝáõ-ÃÛáõÝ

γÃë³Û³ï³Ýí»ñ³Ï³éáõóáõÙ

Üí³½³-·áõÛÝ·ÇÝÁ

/¹ñ³Ù/

Ü»ñ¹ñáõÙ-Ý»ñÇ Ýí³-½³·³áõÛÝ

ã³÷Á/¹ñ³Ù/

ØñóáõÛÃáí ûï³ñíáÕ ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏ

²ÏáõÙáõÉÛ³ïáñÝ»ñÇÙ³ëݳ·Çï³óí³Í ëñ³Ñ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 46

E-mail:varmex@mail.ru

Tel: (+374 10) 572011

Fax: (+374 10) 552085

Web: www.varmex.am

16 زÚÆê 2013 ¾æ 8 www.azg.am

êï»÷³Ý îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ùñó³Ý³Ïå³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ï»Õ³Ýí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ

·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ êï»÷³Ý îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉÇù-´³Ë-ßÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ùñó³Ý³Ï Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ѳÛáó ï»Õ³Ýí³Ý³·Ç-ïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ØñóáõÛÃÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ.ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É 2007-Çó ÙÇÝã»õ 2012 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳۻ-

ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý ϳ٠éáõë»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ѳÛáóï»Õ³Ýí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ï³Ù È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇгÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ïå³·ñí³Í ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ Ñ»ÕÇݳÏ-Ý»ñÁ:

2013Ã. ÙñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹ÇÙ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ï»ÉÇë ÉÇÝ»Ýг۳ëï³ÝÇ Ï³Ù ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý áñ»õ¿ ѳë-ï³ïáõÃÛáõÝáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª

ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïºäÐ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïºäÐ Ñ³Û µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïºäÐ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïÐÐ ¶²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÐÐ ¶²² ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÐÐ ¶²² É»½íÇ ÇÝëïÇïáõïسï»Ý³¹³ñ³ÝÐäØÐ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÐäØÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïг۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ÙµÇáÝ-

Ý»ñ »õ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ²ñó³ËÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñºí ³ÛÉÝ:

Øñó³Ý³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ßÝáñÑí»É ݳ»õ »ïÙ³Ñáõ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ùñó³Ý³ÏÇѳٳñ å»ïù ¿ ¹ÇÙ»Ý ·ÇïݳϳÝÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ ϳ٠·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù·ñ³Ëáëí³Í ÉÇÝÇ ï»Õ³Ï³Ý ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý å³ñµ»ñ³-ϳÝÝ»ñáõÙ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óí»ÉÇù ³ÝÑñ³Å»ßï ÷³ëï³ÃÕûñÇ ó³ÝÏÁ (µáÉáñ ÷³ë-ï³ÃÕûñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ÙdzÛÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí):

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ËݹñáõÙ »Ýù armacad@gmail.com ѳë-ó»ÇÝ Melik-Bakhshyan í»ñݳ·ñáí ݳٳÏáõÙ, ÙÇÝã»õ 2013à û·áëïáëÇ 31-ÝáõÕ³ñÏ»É Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÝ áõ ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ:

1. ²é³ÝÓÇÝ Ã»ñÃÇÏ, áñÇ íñ³ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ ½»ï»Õí³Í ÏÉÇÝ»Ý Ñ»ï»õÛ³Éѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ݻñÁ:

³) ²ÝáõÝ, ³½·³ÝáõÝ, ѳÛñ³ÝáõÝ (ѳۻñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý »õ éáõë»ñ»Ý)µ) ²ß˳ï³ÝùÇ í³ÛñÁ, ·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ¹) ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ») îíÛ³É Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ïå³·ñí³Í ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕ-

ç³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ2. ²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý3. 2 »ñ³ß˳íáñ³·Çñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ, ³ß˳-

ïáÕ Ï³Ù ëáíáñáÕ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó, áõë³ÝáÕÝ»ñÇó »õ ³ÛÉÝ4. ػݳ·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñí³Í ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï×»ÝÁ5. ػݳ·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¿çÇ »õ ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ å³-

ñáõݳÏáÕ ³ÛÉ ¿ç»ñÇ å³ï×»ÝÁ (³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ»-ÕÇݳÏÇó Ïå³Ñ³ÝçíÇ Ý³»õ ïñ³Ù³¹ñ»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ):

Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 400.000 ÐÐ ¹ñ³Ù, áñÁ ѳïϳóñ»É»Ý êï»÷³Ý îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ ÏÇÝÁª ²ñ÷»ÝÇÏ ø³çµ»ñáõÝÇ Ü»ñëÇ-ëÛ³ÝÁ, áñ¹Çݪ ØÑ»ñ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÁ, ÃáéÝ»ñÁª ²ñ³Ù ´Çß³ñÛ³ÝÝ áõ ʳãÇ϶»õáñ·Û³ÝÁ »õ êï»÷³Ý îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, µ³ñ»Ï³Ù-Ý»ñÁ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ:

ØñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇ ²ðزβ¸Ç Ñ»ïѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ:

êîºö²Ü îƶð²ÜÆ ØºÈÆø-´²ÊÞÚ²Üêï»÷³Ý îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1924Ã. ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ Ü³ËÇç»õ³Ý

ù³Õ³ùáõÙ: 1934Ã. ÁÝï³ÝÇùáí ï»Õ³÷áËí»É »Ý ºñ»õ³Ý, áñï»Õ ß³ñáõݳϻÉáí áõ-

ëáõÙÝ, ³í³ñï»É ¿ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÁ »õ 1940Ã. ÁݹáõÝí»É ºñ»-

õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: гٳÉë³ñ³ÝÁ ·»ñ³-

½³ÝóáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É ¿ 1945Ã. »õ ÁݹáõÝí»É ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý`

ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·Çï³óٳٵ:

1946Ã. ºäРѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝáõÙ í³ñ»É ¿ ³ëÇëï»ÝïÇ å³ßïáÝ, ÇëÏ

1949Ã. ÝáõÛÝ ³ÙµÇáÝáõÙ, ÉñÇí ¹ñáõÛùáí, ³ß˳ï»É ¿ ëϽµáõÙ áñå»ë ³í³· ¹³ë³-

Ëáë, Ñ»ïá` ¹áó»Ýï, ÇëÏ 1968Ã. ½µ³Õ»óñ»É ¿åñáý»ëáñÇ å³ßïáÝ: سѳó»É ¿ ºñ»-

õ³ÝáõÙ 1998 Ãí³Ï³ÝÇÝ:

1953Ã. Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝǪ §ä³íÉÇÏÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ г۳ëï³-

ÝáõÙ¦ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ 1968 Ãí³Ï³ÝÇݪ §Ð³Û³ëï³ÝÁ 7-9ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ¦: àñ-

å»ë ÑÙáõï ³ÕµÛáõñ³·»ï, ݳ Çñ ï³ñÇÝ»ñÇ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÷áñÓáí ³-

é³çÇÝÝ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ³·ÇïáõÃÛáõݦ µáõÑ³Ï³Ý ¹³-

ë³·ÇñùÁ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³éÝãíáÕ Ñ³Û »õ ûï³ñ É»-

½áõÝ»ñáí »Õ³Í ·ñ»Ã» µáÉáñ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ »õ µÝáõÛÃáí µ³½Ù³½³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ`

Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ 18-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÁ (Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1979 »õ

1989ÃÃ.): êï. Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ ·ñãÇÝ ¿ å³ïϳÝáõ٠ݳ»õ 1987à Ññ³ï³ñ³Ïí³Í

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñݳ·ñáõÃÛáõݦ µáõÑ³Ï³Ý ¹³ë³·ÇñùÁ, áñÁ ݳ»õ áñáß³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõ-

ÃÛáõÝ ¿ Ý»ñÏÛ³óÝáõÙ Ñ³Û ·ñãáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ 1993

Ãí³Ï³ÝÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõݦ ¹³ë³·ÇñùÁ µáõÑ ÁݹáõÝíáÕÝ»ñÇ

ѳٳñ:

äñáý. êï. Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³-

ñÁ §Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ µ³é³ñ³Ýݦ ¿: ÐÇÝ· ѳïá-

ñ³Ýáó ³Û¹ ٻͳͳí³É ³ß˳ï³ÝùÁ (åñáý. Â.гÏáµÛ³ÝÇ »õ Ð.´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ñ³-

ٳѻÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ) êï. Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ 40 ï³ñí³ ïùݳç³Ý

³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ÎÇÉÇÏdzÛÇ

»õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ ßáõñç 140.000 ï»Õ³ÝáõÝ: ´³é³ñ³ÝÁ ·ñí³Í ¿ µ³½Ù³É»½áõ

»õ µ³½Ù³ï»ë³Ï ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ »õ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ

ù³ñ﻽ݻñÇ »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó»éù µ»ñí³Í ³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñÇ

ÑÇÙ³Ý íñ³: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ 150 å³ïÙ³Ï³Ý ù³ñ﻽ݻñ »õ µ³½Ù³ÃÇí Éáõ-

ë³ÝϳñÝ»ñ:

лïÙ³Ñáõ` 2009Ã., Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ݳ»õ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ

í³Ûñ»ñÁ¦ ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÁ http://www.armin.am/am/Books–Historiography–Hajoc–pash-

tamunqayin–vayrer/view–book/2: http://armacad.blogspot.com/2013/05/blog-post.html

г۳ëï³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ Ùdzíáñáõ-ÙÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ Ý³-˳·Í»ñÇ ÙñóáõÛÃ, áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ÙÇÝ-ç»õ 30 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ:

ØñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÁÝïñ»É ݳ˳·Í»ñ, áñáÝùϳݹñ³¹³éÝ³Ý ë³ÑٳݳٻñÓ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇÏÛ³ÝùÇÝ »õ ËݹÇñÝ»ñÇÝ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óí»É ѳÛï»ñ, ëó»-ݳñÝ»ñ, Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ÝÛáõûñ »õ ³ÛÉÝ: ò³ÝϳÉÇ¿, áñ ݳ˳·Í»ñÁ í»ñ³µ»ñí»Ý ѳïϳå»ë Ñ»ï»õ-íÛ³É ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñÇݪ1. Øáíë»ë – î³íáõßÇ Ù³ñ½2. ê³ñÇ·ÛáõÕ – î³íáõßÇ Ù³ñ½, ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³ÝÇ ßñ-

ç³Ý

3. ³ÉÇß – ÈÔРسñï³Ï»ñïÇ ßñç³Ý4. àëÏ»å³ñ – î³íáõßÇ Ù³ñ½, ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³ÝÇ ßñç³Ý5. ä³é³í³ù³ñ – î³íáõßÇ Ù³ñ½6. ì³½³ß»Ý – î³íáõßÇ Ù³ñ½

ܳ˳·Í»ñÁ ÙñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ í»ñçݳ-ųÙÏ»ïÁ 2013Ã. ÑáõÉÇëÇ 1-Ý ¿:

гÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ѳÛï»ñÁ Ïëï³Ý³Ý г۳ë-ï³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÇó ѳ-Ù³å³ï³ëË³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ëó»-ݳñÝ»ñ ·ñ»Éáõ »õ ýÇÉÙ»ñÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ ѳٳñ:

г۳ëï³ÝÇ ÎÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙлé³Ëáë (010) 54-05-28

Ð ² Ú î ² ð ² ð àô Â Ú àô Ü