L U D W I G S B U R G

B$"’ %!

luis-ludwigsburg.de

Angelina ShalaLeiterin Kundencenter Delvio Lourenco-Coelho

Im Kundencenter derStadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim werden Siekompetent beraten.

Seestraße 18, 71638 Ludwigsburg

Öffnungszeiten:Mo. bis Fr. 9 bis 13, 14 bis 18 UhrSa. 10 bis 14 Uhr

Tel.: 07141 910-2099kundencenter@swlb.de

Serkan AtalayMartin FrickJacqueline Pepe

Unser Adventskalender für Sie!

Entdecken Sie die

Produktvielfalt von les

Sens de Marrakech.

Beim Kauf des Tages-

produkts im Advents-

kalender überraschen

wir Sie mit einem

passenden Pflege-

geschenk gratis!

Advents-

Aktion

Les Sens de Marrakech · Körnerstraße 12, 71634 Ludwigsburg

Wir sind für Sie da! Wann und wo entscheiden Sie!

Mit unserer SV OnlineBeratung gerne auch bequem

von zuhause aus. Kurze Fragen, umfassende Beratung

bis hin zur Antragstellung mit elektronischer Unter-

schrift – alles ist möglich. Wir freuen uns auf Sie!

Generalagentur Metz & Schirò

Tel. 07141 688570

metz.schiro@

sparkassenversicherung.de

SV Metz & SchiròOnlineBeratung

App installieren – Geschenk kassierenApp installieren – online Bestellung in unseren Apothekenauslösen – Geschenk kassieren.

#SupportyourlokalLINDEN-APOTHEKEMeike Raasch

Körnerstraße 19/171634 LudwigsburgTel. 07141 923232www.linden-apotheke-ludwigsburg.dekontakt@linden-apotheke-ludwigsburg.de

ZENTRAL-APOTHEKEKilian Raasch

Marktplatz 171634 LudwigsburgTel. 07141 926232www.zentralapotheke-ludwigsburg.dekontakt@zentralapotheke-ludwigsburg.de

CG? _‘gV^SVc CACAGD hhh?]\k?UV ■■■■■■U‘__VcdeRX

KeplerstraßeFriedrich- straße

StraßeMarbacher

Stu

ttga

rter

Str

aße

Sch

loss

stra

ße

Heilbronner

Straße

StraßeSchwieberdinger

Uh

land

-

Ab

el-

Pflu

gfelder S

tr.

Friedrich-

Schorndorfer

Charlottenstr.

KaffeebergLinden- str.

WilhelmstraßeWilhelm-

straße

Asperger Str.

Schiller- Mathilden- str.

Alleen-

See

-

Sol

itu

de-

str.

Ars

enal

str.

Myl

ius-

Leonberger Straße Hindenburg- straße

Alt

Wü

rtte

mb

erg

Alle

e

Mar

ien

str.

Ebert-

Straße

Gar

ten

-

Hos

pit

al-

Kör

ner

-

Kir

ch-

str.

str.

str.

str.

str.

str.

Kön

igsa

llee

Fas

anen

stra

ßeM

ömp

elga

rdst

raße

See

str.

straße

str.

Ku

rfürsten

-str.

Martin

-

Straße

Luth

er-

Hofer- straße

straße

Siegesstraße

Molt-Str.

G.-

Schlachthofstr.

str.

Bietig.-

str.

str.

Str.

Ruhrstr.

H.-Hme

Rei

thau

sb.

Hermannstr.

Karl- straße

Bahnhof-

straße

Brenz- straße

Marstallstr.

Markt-platz

Forum amSchloss-

park

Rathaus

Bahnhof

Musik-halle

Land-rats-amt

Kultur-zentr.

ZOB

Residenz-schloss

Rund-sporthalle

Film-akademie

Akad. f. D.Kunst

Finanz-amt

Staats-archiv

MIK

Bären- wiese

Blühendes

Barock

Walckerpark

LudwigsburgNord

LudwigsburgSüd

4

1

22

3

Parkring

Parkring

Parkring

Parkring

hVZY_RTYedSf^^V]

X¥r§zƒ£r¥|v¡ ¤¡u ¡¢ty ~vy¥ wæ¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§¥v§§v¥

X¥r§zƒ£r¥|v¡ zƒ§ szƒ CD Uv›v~sv¥ '¢¡ ^¢¡§rx szƒ W¥vz§rx ›“zƒtyv¡ BF ¤¡u BJ fy¥ z¡ w¢}xv¡uv¡ ar¥|r¡}rxv¡ ~ªx}ztyK B? ar¥|yr¤ƒ Rƒ£v¥xv¥ d§¥rµv= C? cr§yr¤ƒxr¥rxv= D? R|ruv~zvy¢wxr¥rxv= E? ar¥|uvt| dtyz}}v¥'zv¥§v}?

W¢§¢K ]fZd@\r¥§v d§ru§ ]¤u“zxƒs¤¥x

“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§ ¤¡§v¥ƒ§æ§›v¡= ~rtyv¡ uv¡ hvzy>¡rty§ƒs¤~~v} '¢¥ ‘¥§ r§§¥r|§z'? hvzy¡rty§}ztyv ^¤ƒz|ƒ¢¥x§ æsv¥uzvƒ wæ¥ vz¡ ƒ§z~~¤¡xƒ'¢}}vƒ Vz¡|r¤wƒv¥}vs¡zƒsvz~ W}r¡zv¥v¡ u¤¥ty uzv Z¡¡v¡ƒ§ru§?

W¥vz§rxƒ ¤¡u ƒr~ƒ§rxƒ z~ Ru'v¡§ xzs§ vƒ vz¡v¡]zvwv¥ƒv¥'ztv wæ¥ hvzy¡rty§ƒvz¡|¿¤wv

R}ƒ svƒ¢¡uv¥vƒ R¡xvs¢§ |ª¡¡v¡ Z¡¡v¡ƒ§ru§|¤¡uv¡ z~Ru'v¡§ z~~v¥ w¥vz§rxƒ ¤¡u ƒr~ƒ§rxƒ zy¥v Vz¡|¿¤wv ur¡|uv¥ dh]S ¤¡u uv¡ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ gv¥|vy¥ƒ}z¡zv¡ ]g]x¥r§zƒ ¡rty Yr¤ƒv }zvwv¥¡ }rƒƒv¡? Úhz¥ w¥v¤v¡ ¤¡ƒ ƒvy¥= urƒƒ“z¥ z¡ |¤¥›v¥ kvz§ ~z§ ƒ¢ 'zv} f¡§v¥ƒ§æ§›¤¡x u¤¥ty uzvd§ru§'v¥“r}§¤¡x= uv¡ dh]S= e¢¤¥zƒ~¤ƒ ¤¡u V'v¡§ƒ ]¤u>“zxƒs¤¥x ¤¡u ]g] [¿xv¥ vz¡ ^rµ¡ry~v¡£r|v§ ›¤ƒr~>~v¡ƒ§v}}v¡ |¢¡¡§v¡= “v}tyvƒ uv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§ svz~ hvzy>¡rty§ƒxvƒty¿w§ yv}wv¡ “z¥uÊ= v¥|}¿¥§ Tz§‹~r¡rxv¥ ^r¥|¤ƒWzƒtyv¥ ¤¡u r££v}}zv¥§ r¡ r}}v Sæ¥xv¥K Úf¡§v¥ƒ§æ§›v¡ dzv uzvXvƒty¿w§v ¤¡u Xrƒ§¥¢¡¢~v¡ z¡ uv¥ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡>ƒ§ru§ xr¡› sv“¤ƒƒ§ ¤¡u “v¥uv¡ dzv ƒ¢ ›¤ vz¡v~ Z¡¡v¡>ƒ§ru§¥v§§v¥2Ê

Z¡¡v¡ƒ§ru§ r¤ty w楃 |¢~~v¡uv [ry¥ }vsv¡uzx ¤¡ur§§¥r|§z' v¥yr}§v¡

Wzƒtyv¥ sv§¢¡§= ~r¡ ƒvz ƒzty uv¥ svƒ¢¡uv¥v¡ dz§¤r§z¢¡sv“¤ƒƒ§= {vu¢ty yrsv {vuv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§r|§v¤¥ ¤~wr¡x>¥vztyv Y‹xzv¡v~rµ¡ry~v¡ z¡ ƒvz¡v~ Sv§¥zvs xv§¥¢wwv¡?Uzv “vz§}¿¤wzxv W¤µx¿¡xv¥›¢¡v= z¡ uv¥ r|§¤v}} vz¡v ^rƒ>|v¡£w}zty§ svƒ§vy§= ƒvz vsv¡ƒ¢ “zv uzv Vz¡›v}y¿¡u}v¥ z¡|vz¡v¥ d§r§zƒ§z| r}ƒ czƒz|¢ sv›æx}zty vz¡v¥ Z¡wv|§z¢¡ r¤wxv>wæy¥§? ^z§ uv¥ Vz¡yr}§¤¡x uv¥ RYR>cvxv}¡ ƒvz uv¥ hvzy>¡rty§ƒvz¡|r¤w z¡ ]¤u“zxƒs¤¥x uryv¥ ƒ¢ ƒztyv¥ “zv ~ªx>}zty= ƒ¢ Wzƒtyv¥= ¤¡u v¥ v¥x¿¡›§K Úevz}v¡ dzv Zy¥v Vz¡|¿¤wv¤¡u Svƒ¢¥x¤¡xv¡ r¤w d¢tzr} ^vuzr ~z§ uv~ 4Z¡¡v¡ƒ§ru§>¥v§§v¥;z¡= ›vzxv¡ dzv r¤ty r¤w uzvƒv R¥§= “v}tyv¥ Xrƒ§¥¢>¡¢~ r|§¤v}} vz¡v¡ e¢>x¢>dv¥'ztv r¡szv§v§= s¥z¡xv¡ dzvZy¥v¡ _rtysr¥¡ v§“rƒ ~z§= wr}}ƒ uzvƒv r}ƒ czƒz|¢x¥¤££v~¢~v¡§r¡ ›¤ Yr¤ƒv s}vzsv¡?

hz¥ ~惃v¡ {v§›§ ›¤ƒr~~v¡yr}§v¡= ¤~ ¤¡ƒ z¥xv¡u“r¡¡z~ |¢~~v¡uv¡ [ry¥= “v¡¡ ƒzty y¢wwv¡§}zty r}}vƒ “zvuv¥ z¡czty§¤¡x Š_¢¥~r}z§¿§È v¡§“zt|v}§= “zvuv¥ “zv w¥æyv¥ z¡vz¡v¥ }vsv¡uzxv¡ ¤¡u r§§¥r|§z'v¡ Z¡¡v¡ƒ§ru§ §¥vwwv¡ ›¤|ª¡¡v¡2Ê 9¥vu:

Uzv Rsƒrxv uv¥ hvzy¡rty§ƒ~vz}v ¤¡u uv¥ Xrƒ>§¥¢>]¢t|u¢“¡ ƒz¡u x¥¢µv Yv¥r¤ƒw¢¥uv¥¤¡xv¡wæ¥ uzv ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§ Ç u¢¥§ ›¿y}§¡¤¡ {vuv¥ Svƒ¤tyv¥? Uv¥ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡>ƒ§ru§'v¥vz¡ }¿u§ ›¤ vz¡v~ “vzy¡rty§}ztyv¡S¤~~v} u¤¥ty uzv Z¡¡v¡ƒ§ru§ vz¡?

Uv¥ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§'v¥vz¡ 9]fZd: v¡xrxzv¥§ ƒztyr}ƒ ^r¥|v§z¡x>gv¥vz¡ ¤¡u Z¡§v¥vƒƒv¡'v¥§¥v§¤¡x wæ¥ uzv Z¡>¡v¡ƒ§ru§r|§v¤¥v ~z§ ›ry}¥vztyv¡ R|§z¢¡v¡ urwæ¥= urƒ Vz¡>|r¤wv¡ '¢¥ ‘¥§ ›¤ vz¡v~ ƒztyv¥v¡ ¤¡u ›¤x}vzty r§§¥r|§z'v¡V¥}vs¡zƒ ›¤ ~rtyv¡? d¢ yr§ uv¥ gv¥vz¡ svzƒ£zv}ƒ“vzƒv ›¤>ƒr~~v¡ ~z§ æsv¥ GA ^z§x}zvuv¥¡ ›ry}¥vztyv ^r¥|v§z¡x>r|§z¢¡v¡ ¥¤¡u ¤~ uv¡ ]¤u“zxƒs¤¥x>X¤§ƒtyvz¡ z¡z§zzv¥§=¤~ urƒ hvzy¡rty§ƒxvƒty¿w§ ›¤ ¤¡§v¥ƒ§æ§›v¡? Svz ›ry}>¥vztyv¡ Y¿¡u}v¥¡ ¤¡u Xrƒ§¥¢¡¢~v¡ “z¥u uv¥ hvzy¡rty§ƒ>vz¡|r¤w ƒ¢ æsv¥ 'v¥ƒtyzvuv¡v R|§z¢¡v¡ ¤¡u Zuvv¡ ~z§vz¡v~ ]¤u“zxƒs¤¥x>X¤§ƒtyvz¡ sv}¢y¡§? Yzv¥svz “v¥uv¡~vy¥ r}ƒ BI AAA V¤¥¢ r¡ X¿ƒ§v ¤¡u Svƒ¤tyv¥ 'v¥§vz}§?

Xv~vz¡ƒr~v ^rµ¡ry~v¡ uvƒ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥Z¡¡v¡ƒ§ru§'v¥vz¡ƒ ¤¡u uv¥ d§ru§'v¥“r}§¤¡x

^z§ uv¡ T¢¥¢¡r'¢¥xrsv¡ '¢¡ S¤¡u ¤¡u ]r¡u zƒ§ uzv Sv>ƒ¤tyv¥›ry} z¡ uv¥ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§ ƒv}sƒ§ r¡ er>xv¡ ~z§ x¤§v~ hv§§v¥ ƒ§r¥| ›¤¥æt|xvxr¡xv¡? Uvƒyr}s yr§uv¥ ]¤u“zxƒs¤¥xv¥ Z¡¡v¡ƒ§ru§'v¥vz¡ xv~vz¡ƒr~ ~z§ uv¥d§ru§'v¥“r}§¤¡x “vz§v¥v Zuvv¡ v¡§“zt|v}§= ¤~ urƒ hvzy>¡rty§ƒxvƒty¿w§ '¢¥ ‘¥§ ›¤ ¤¡§v¥ƒ§æ§›v¡?

d¢ xzs§ vƒ szƒ ›¤~ CD? Uv›v~sv¥= {v“vz}ƒ '¢¡ ^¢¡§rx szƒW¥vz§rx ›“zƒtyv¡ BF ¤¡u BJ fy¥= urƒ R¡xvs¢§= r¤w ~vy¥ r}ƒBBAA Z¡¡v¡ƒ§ru§>ar¥|£}¿§›v¡ uv¥ d§ru§“v¥|v ]¤u“zxƒ>s¤¥x>\¢¥¡“vƒ§yvz~ 9dh]S: |¢ƒ§v¡w¥vz ›¤ £r¥|v¡? UzvƒvX¥r§zƒ£r¥|£}¿§›v wz¡uv¡ Svƒ¤tyv¥ z~ ar¥|yr¤ƒ Rƒ£v¥xv¥d§¥rµv= z¡ uv¥ cr§yr¤ƒxr¥rxv= uv¥ R|ruv~zvy¢wxr¥rxv ¤¡ur¤w uv~ ar¥|uvt| dtyz}}v¥'zv¥§v} 9ƒzvyv a}r¡ ¥vty§ƒ:? UrƒR¡xvs¢§ ¥zty§v§ ƒzty xv¥ruv r¤ty r¡ Svƒ¤tyv¥= “v}tyv r¤ƒX¥æ¡uv¡ uv¥ Xvƒ¤¡uyvz§ƒ£¥¿'v¡§z¢¡ }zvsv¥ ~z§ uv~ R¤§¢z¡ uzv Z¡¡v¡ƒ§ru§ wry¥v¡?

R¤ty R|§z¢¡v¡= “zv uzv gv¥§vz}¤¡x '¢¡ ]¤u“zxƒs¤¥x>X¤§ƒtyvz¡v¡ z¡ Yªyv '¢¡ BA AAA V¤¥¢ r¡ cruwry¥v¥ ¤¡uuzv _¤§›v¥ uvƒ „a_g= “v}tyv z¡ uzvƒv¡ kvz§v¡ uzv ]¤u>

L U D W I G S B U R G

B$"’ %!

luis-ludwigsburg.de

Mit der Oberpaur Vorteilskarteverpassen Sie keinen Modetrend.Sie erhalten aktuelle Informatio-nen über Neuheiten, Aktionen,Events oder Einkaufsvorteile.Schon ab dem 1. Einkauf kön-nen Sie gleichzeitig shoppen &für reguläre Einkäufe 3% Bo-nusrabatt als Gutschrift auf Ih-rem Bonus-Konto sammeln.In regelmäßigen Abständenschicken wir Ihnen einen Vor-teilsscheck mit Ihrem persön-lichen Bonusbetrag. Zu IhremGeburtstag schenken wir Ihnen10% Extra-Rabatt, für beson-dere Lieblingsstücke Ihrer Wahl.Für bequemes Shoppen vonzu Hause aus, steht Ihnen 24Stunden unser Onlineshopwww.modehaus-oberpaur.dezur Verfügung. Sie findendort eine große Auswahlaus unserem Sortiment unddurch schnellen Versand hal-ten Sie schon bald Ihr neuesLieblingsteil in den Händen!

Bester Service mit derOberpaur Vorteilskarte

ÄSTHETISCHEMEDIZIN

OHNE OPERATION

LASER - HAARENTFERNUNGGESICHTSVERJÜNGUNG

KÖRPER-REMODELLIERUNGBEHANDLUNGVON

HAUTVERÄNDERUNGEN

07141 6880767CNCLINICS.DE

ÄRZTEUND EXPERTENFÜR ÄSTHETIKBEHANDELNDEINEPROBLEMZONEN

Obere Marktstraße 1–371634 LudwigsburgTel. 0 71 41/93 47-0

Fax 0 71 41/93 47-30info@modehaus-kodweiss.de

www.modehaus-kodweiss.de

Herzliche Grüße vom nestor Hotel Ludwigsburg!

An dieser Stelle würden wir Sie gern, wie die Jahre zuvor, zuunseren Adventsbrunches, Weihnachtsessen und Silvestermenüseinladen. Doch in diesem Jahr wissen wir noch nicht, ob siestattfinden dürfen.

Daher sagen wir einfach: Dankeschön für Ihre Treue! Wir freuenuns darauf, Sie 2021 wieder gastronomisch zu verwöhnen!

Wir wünschen Ihnen eine ruhige Weihnachtszeit, kommen Siegut ins Neue Jahr und bleiben Sie gesund!

Ihr Teamvomnestor Hotel Ludwigsburg

FÜR IHRE TREUE!

Dankenestor Hotel LudwigsburgStuttgarter Str. 35/2, 71638 LudwigsburgTel. 07141/967-0, www.ghotel-group.de

20%Rabatt*

gültig bis 12.12.2020

20%Rabatt*

Mylius Apotheke Schillerplatz · Alexander Meyer e.K. · Schillerplatz 7 · 71638 Ludwigsburg*Gilt nicht auf unsere Monatsangebote. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.Die Nikolaus-Mütze erhalten

Sie gegen Vorlage dieser Anzeige.

www.mylius-apotheke.de

PERSÖNLICH. KOMPETENT. NAH.

NIKOLAUS-AKTION20% Rabatt* auf alles,was in die Mütze passt!

CG? _‘gV^SVc CACA GEhhh?]\k?UV■■■■■■ U‘__VcdeRX

_v¤v ]¿ƒƒzx|vz§ z¡ uv¥ ^¿¡¡v¥~¢uvUzv ^¿¡¡v¥~¢uv xvy§ z¡ uzv hvz§v? d§r§§ v¡x r¡}zvxv¡uv¥ R¡›æxv §¥¿x§ uv¥ ^r¡¡ r¤ty z~ hz¡§v¥¤¡§v¡ ƒtyzt| Ç ¤¡u ¢sv¡ }¿ƒƒzx?d¡vr|v¥ ƒ§r§§ R¡›¤xƒty¤y= cv'v¥ƒyv~uƒ§r§§ \¥r“r§§v? g¢¥ r}}v~ z~ Sv¥¤wƒ>r}}§rx u¤¥ty}¿¤w§ uzv ^¿¡¡v¥~¢uv vz¡v¡¥ruz|r}v¡ hr¡uv}? Sv¥vz§ƒ wæ¥ uzvYv¥sƒ§@hz¡§v¥>drzƒ¢¡ CACA svƒ§¿§zxv¡V«£v¥§v¡ uv¥ ^¢uv vz¡v Rs|vy¥ '¢~|}rƒƒzƒtyv¡ R¡›¤xK Z~ S楢 v~£wzvy}§ƒzty wæ¥ ^¿¡¡v¥ vz¡ v¡§ƒ£r¡¡§v¥ ]¢¢|?ÚUrƒ zƒ§ vz¡v |¢¡§z¡¤zv¥}ztyv V¡§“zt|}¤¡x=uzv v¡¢¥~ u¤¥ty uv¡ \¢~w¢¥§ z~ Y¢>~v¢wwztv ¤¡u uzv Uzxz§r}zƒzv¥¤¡x xv£¥¿x§“z¥uÊ= v¥}¿¤§v¥§ Tr¥} ez}}vƒƒv¡ '¢~ Uv¤§>ƒtyv¡ ^¢uvz¡ƒ§z§¤§? ÚUv¥ _v“>Vt¢¡¢>~‹>]¢¢| x¥vzw§ z~~v¥ ~vy¥ ¤~ ƒztyÊ= ƒ¢ez}}vƒƒv¡ “vz§v¥? Vz¡ ƒ§z}zƒ§zƒtyvƒ c¢}}v¡>'¢¥sz}u ƒvz ›¤~ Svzƒ£zv} ^r¥| k¤t|v¥>sv¥x= TV‘ '¢¡ Wrtvs¢¢|= uv¥ ƒ§v§ƒ vz¡}¿ƒƒzxvƒ e>dyz¥§ §¥¿x§?

Uv¡ v¡§ƒ£r¡¡§v¡ d§z} svz uv¡ Yv¥¥v¡svƒ§¿§zx§ r¤ty ar§¥zt| av¡uz¤|= ^¢uv>cvur|§v¤¥ svz~ ^¿¡¡v¥~rxr›z¡ XbKÚUv¥ d¤£v¥>d}z~>R¡›¤x “z¥u vzxv¡§}zty|¢~£}v§§ r¤ƒ uv¥ ^¢uv 'v¥u¥¿¡x§?Ê Vƒxvy§ ƒ¢“¢y} svz~ ‘sv¥|ª¥£v¥ r}ƒ r¤tysvz uv¡ Y¢ƒv¡ ¤~ vz¡v v¡§ƒ£r¡¡§v¥vhvz§v= v¥|}¿¥§ uv¥ ^¢uvv«£v¥§v “vz§v¥?

]¿ƒƒzx Ç rsv¥ y¢ty“v¥§zx

Uzv kvz§v¡= z¡ uv¡v¡ ~r¡ wæ¥ W¥vz›vz§>|}vzu¤¡x §v¡uv¡›zv}} “v¡zxv¥ Xv}u r¤ƒ>xrs= ƒz¡u }r¤§ ez}}vƒƒv¡ rsv¥ '¢¥svz? Uv¡¡W¥vz›vz§|}vzu¤¡x “z¥u r¤ty z~ Sv¥¤w xv>§¥rxv¡? ÚX}vzty›vz§zx yr§ ~r¡ urƒ Svuæ¥w>¡zƒ= d§r§¤ƒ ¤¡u Yzv¥r¥tyzv¡ ›¤ ƒzx¡r}zƒzv>¥v¡Ê= ~vz¡§ uv¥ ^¢uvv«£v¥§v? Vƒ xz}§K }¿ƒ>ƒzxv \}vzu¤¡x ƒ§r§§ ^rµr¡›¤x? Uzv sv>ƒ§æ¡uv ur¡¡ rsv¥ vsv¡ ¡zty§ r¤ƒ “rƒty>sr¥v¥ Sr¤~“¢}}v= ƒ¢¡uv¥¡ r¤ƒ y¢ty“v¥>§zxv~ h¢}}ƒ§¢ww= uv¥ xv¥vz¡zx§ ¤¡u xvsæ>xv}§ “v¥uv¡ ~¤ƒƒ? Rsƒvz§ƒ uv¥ R¥svz§“z¥u z~ hz¡§v¥ uzv [rt|v¡>drzƒ¢¡ vz¡xv>}¿¤§v§? Úd¢ vz¡v [rt|v ~¤ƒƒ rsv¥ r¤ty“rƒƒv¥uzty§ ƒvz¡= vz¡v \r£¤›v yrsv¡= uzv~r¡ 'zv}}vzty§ ƒ¢xr¥ rs›z££v¡ |r¡¡= ¢uv¥

d§¥zt| zƒ§ z¡ uv¥ hz¡§v¥>^¢uv svz ^¿¡¡v¥¡ r¡xvƒrx§ Ç “zv z~ Sz}u }z¡|ƒ r}ƒ ƒtyzt|v\¢~sz¡r§z¢¡ ›¤ ƒvyv¡? R¡ƒ§v}}v vz¡vƒ §¥ruz§z¢¡v}}v¡ ^r¡§v}ƒ |r¡¡ ^r¡¡ r¤ty vz¡v¡}¿ƒƒzxv¡ ar¥|r §¥rxv¡? W¢§¢ƒK S¥¤¡v}}¢ T¤tz¡v}}@u£r>§~¡

cvw}v|§¢¥v¡ w楃 Wry¥¥ruwry¥v¡ ~z§ ƒztys¥z¡xv¡Ê= wz¡uv§ Sv¥¡yr¥u c¢v§›v}? ]r¤§uv~ ^¢uv{¢¤¥¡r}zƒ§ ¤¡u S}¢xxv¥ }rƒƒv¡ƒzty £¥r|§zƒtyv ¤¡u ƒ£¢¥§}ztyv [rt|v¡ x¤§~z§ vz¡v~ R¡›¤x |¢~sz¡zv¥v¡K Úe“vvu>dr||¢= Tr¥x¢>Y¢ƒv ¤¡u r¡ƒ§v}}v vz¡vƒ§¥ruz§z¢¡v}}v¡ ^r¡§v}ƒ “¿y}§ ~r¡ vz¡v¡ar¥|r?Ê Urƒ ƒzvy§ r¤ty Tr¥} ez}}vƒƒv¡ ƒ¢?_v¤ ƒvz= urƒƒ ^¿¡¡v¥ r¤ty d§v££{rt|v¡¤¡u a¤wwv¥>[rt|v§ƒ æsv¥ uv~ R¡›¤x §¥r>xv¡ |ª¡¡§v¡K ÚUzv [rt|v ur¥w ƒ¢xr¥ |æ¥>›v¥ ƒvz¡ r}ƒ urƒ dr||¢?Ê f~ ƒzty xvxv¡ uzv\¿}§v ›¤ ƒty槛v¡= ƒvzv¡ a¤wwv¥>[rt|v§ƒ|æ¡w§zx ƒ¢xr¥ urƒ _¢¡£}¤ƒ¤}§¥r?

^¤§ ›¤ d£¢¥§ƒty¤y ¤¡u Wr¥sv

f¡u uzv dty¤yvP Úf¥sr¡ ‘¤§u¢¢¥= uzv^zƒty¤¡x r¤ƒ d¡vr|v¥ ¤¡u Sv¥xƒty¤y=

}zvx§ z~ e¥v¡uÊ= ƒrx§ c¢v§›v}? U¢ty r¤tysvz uv¥ hry} uvƒ dty¤y“v¥|ƒ xz}§ vƒ= r¤wwvz¡v f¡§v¥ƒtyzvuv ›¤ rty§v¡?

d¢ “v¥uv¡ }r¤§ ar§¥zt| av¡uz¤| uzt|va}r§vr¤>d¢y}v¡ z~~v¥ ƒv}§v¡v¥? d¡vr|v¥ƒ|ª¡¡§v¡ uzvƒv¡ hz¡§v¥ ¢£§zƒty ›“r¥¡¢ty vz¡ szƒƒtyv¡ |}¢szx ƒvz¡= ƒzv “æ¥uv¡§v¡uv¡›zv}} rsv¥ vyv¥ Úƒty}r¡| ¤¡u ƒ£¢¥§>}zty xv§¥rxv¡Ê= ƒ¢ av¡uz¤|?

Uv¥“vz} ƒzvy§ Sv¥¡yr¥u c¢v§›v} svz uv¥Wr¥s“ry} uvƒ ‘¤§wz§ƒ uzv x¥ªµ§v ^¢uv>ƒæ¡uv= uzv vƒ “¿y¥v¡u uv¥ |r}§v¡ [ry¥vƒ>›vz§ ›¤ 'v¥~vzuv¡ xz}§K Údty“r¥› ¤¡uX¥r¤ zƒ§ wæ¥ ~zty vz¡ _¢>X¢? hv¥ r¤w uv¥Yªyv uv¥ kvz§ ƒvz¡ “z}}= ƒ¢}}§v uzv drtyv¡z~ dty¥r¡| }rƒƒv¡ ¤¡u }zvsv¥ ›¤ ‘¥r¡xv=c¢§ ¤¡u V¥u§ª¡v¡ x¥vzwv¡=Ê ›vzx§ ƒzty ^¢>uvv«£v¥§v c¢v§›v} æsv¥›v¤x§? 9u£r@§~¡:

Uzv Yr¤§ z~ Xvƒzty§ sv¡ª§zx§ vz¡v x¤§vaw}vxv? W¢§¢K Ty¥zƒ§z¡ \}¢ƒv@u£r>§~¡

Uzv Yr¤§ x¤§ r¤wƒ ^rƒ>|v§¥rxv¡ '¢¥sv¥vz§v¡Z~ Yv¥sƒ§ ¤¡u hz¡§v¥ zƒ§ uzv Yr¤§ ƒ¢“zvƒ¢ƒty¢¡ xv¥vz›§K Yvz›¤¡xƒ}¤w§= \¿}§v ¤¡u e¥¢t|v¡>yvz§ ~rtyv¡ ƒzv ƒ£¥ªuv ¤¡u ¥zƒƒzx? U¤¥ty urƒe¥rxv¡ uvƒ ^¤¡u>_rƒv¡>dty¤§›vƒ “z¥u uzv Yr¤§z~ Xvƒzty§ rsv¥ z¡ uzvƒv~ [ry¥ ~z§ uv¥ T¢¥¢¡r>£r¡uv~zv xr¡› svƒ¢¡uv¥ƒ ƒ§r¥| svr¡ƒ£¥¤ty§?Uzv ¥zty§zxv Xvƒzty§ƒ£w}vxv zƒ§ uvƒyr}s ¡¤¡ sv>ƒ¢¡uv¥ƒ “zty§zx? f¡u uzv svxz¡¡§ sv¥vz§ƒ r~Rsv¡u ¤¡u z¡ uv¥ _rty§= “zv uv¥ Z¡u¤ƒ§¥zv'v¥>sr¡u \ª¥£v¥£w}vxv> ¤¡u hrƒty~z§§v} v¥}¿¤§v¥§?

Urƒ R ¤¡u ‘ zƒ§ ›¤¡¿tyƒ§ vz¡v x¥æ¡u}ztyv cvz>¡zx¤¡x uv¥ Yr¤§ ~z§ vz¡v¥ hrƒtyv~¤}ƒz¢¡ ¢uv¥vz¡v~ hrƒtyxv}? R¡ƒty}zvµv¡u ƒ¢}}§v ~r¡ vz¡v¥vztyyr}§zxv _rty§t¥v~v r¤w§¥rxv¡? Ursvz zƒ§ur¥r¤w ›¤ rty§v¡= urƒƒ uzv T¥v~v wv¤ty§zx|vz§ƒ>z¡§v¡ƒz' zƒ§ ¤¡u ¡zty§ ›¤ 'zv} Wv§§ v¡§y¿}§? Uv¡¡›¤ 'zv} Wv§§ r¤w uv¥ Yr¤§ |ª¡¡§v a¢¥v¡ ›¤ƒ¿§›>}zty 'v¥ƒ§¢£wv¡? hv¥ ƒzty svƒ¢¡uv¥ƒ z¡§v¡ƒz' ¤~ƒvz¡v Yr¤§ |æ~~v¥¡ ~ªty§v= |r¡¡ vz¡v Xv>ƒzty§ƒ~rƒ|v r¤w§¥rxv¡? hz¥|ƒ§¢wwv “zv Yr~r>~v}zƒ= c¢ƒv¡v«§¥r|§ ¢uv¥ R}¢v gv¥r “z¥|v¡ v¥w¥z>ƒtyv¡u= yrsv¡ vz¡v }vzty§ |æy}v¡uv hz¥|¤¡x¤¡u ƒ£v¡uv¡ Wv¤ty§zx|vz§?

R¤ty Svr¤§‹> ¤¡u hv}}¡vƒƒ>‘rƒv¡= ar¥wæ~v>¥zv¡ ¤¡u U¥¢xv¥zv¡ z¡ ]¤u“zxƒs¤¥x ¤¡§v¥ƒ§æ§>›v¡ \¤¡uv¡ xv¥¡v svz uv¥ aw}vxv uv¥ v~£wz¡u}z>tyv¡ Xvƒzty§ƒyr¤§ ¤¡u sv¥r§v¡ ›¤ xvvzx¡v§v¡R¡“v¡u¤¡xv¡ ¤¡u aw}vxv£¥¢u¤|§v¡? 9u£r@¥vu:

L U D W I G S B U R G

B$"’ %!

luis-ludwigsburg.de

Medikament nicht vorrätig?2 x in die Apotheke?

NICHT BEI UNS!

*Ausgenommen sind verschreibungs-

pflichtigeArzneimittel, Rezeptgebühren

und Sonderangebote

Online-

RABATT!*

10 % ab 10€

15 % ab 40€

20 % ab 80€

Nutzen Sie unseren

Online-Vorbestellservice

Zustellung auf Wunsch!

Lokal und online für Sie da!

www.marktapotheke-lb.deJetzt unseren Online-Vorbestellservice nutzen unter

Feinkost Galeria, KSrnerstr. 19, 71634 Ludwigsburg,

07141 902110, info@feinkost-galeria.de, www.feinkost-galeria.de

Wer die kulinarischeVielfalt Italiens zuWeihnachten verschenkenwill, der ist bei uns ander richtigen Adresse.

Wir stellen Ihnen einzigartige PrBsent-

kSrbe zusammen. Ob Antipasti, weiße

oder schwarze TrWffel, Salami, KBse,

Pasta, hausgemachte Ravioli mit ver-

schiedenen FWllungen, unser Sortiment

lBsst nichts zu wWnschen Wbrig. Dazu

bieten wir unsere kleine, feine Produkt-

linie „Gregorio“an mit Balsamico

vom eigenen Fass, OlivenSlen aus dem

Cilento sowie unseren „CaffF“ aus

regionaler Produktion. Kommen Sie

vorbei, wir beraten Sie gerne!

Wir sind für Sie da!

www.feinkost-galeria.de

07141 902110

Freude schenken!

GINHotspotvon Lubu

CG? _‘gV^SVc CACAGF hhh?]\k?UV ■■■■■■U‘__VcdeRX

specialprices!

%

am 27. und28. November

Einkaufszentrum WILHELMGALERIE | Wilhelmstrasse 26 – 71638 Ludwigsburg | w www.wilhelm-galerie.com | F/wilhelmgalerie | A/wilhelm.galerie

Z__V_deRUe

hz}yv}~ƒ§¥rµv szv§v§ gzv}wr}§ ƒ§¿u§zƒtyv¡ ]vsv¡ƒUzv hz}yv}~ƒ§¥rµv zƒ§ vz¡v uv¥ ›v¡§¥r}v¡ ‘ƒ§>hvƒ§>gv¥sz¡u¤¡xv¡ '¢¡ ]¤u“zxƒs¤¥x= vyv~r}zxv¥ h¢y¡¢¥§ '¢¡ W¥zvu¥zty dtyz}}v¥ ¤¡u wvzv¥§ CACB zy¥v¡ BDA? Xvs¤¥§ƒ§rxU¥vz~r} “¤¥uv uzv hz}yv}~ƒ§¥rµv z¡uv¥ gv¥xr¡xv¡yvz§ sv¥vz§ƒ ¤~sv>¡r¡¡§= ƒ¢ ›zv¥§v¡ uzv _r~v¡ \r¡›}vz>ƒ§¥rµv ¤¡u a¢ƒ§ƒ§¥rµv uzv d§¥rµv¡>ƒtyz}uv¥= szƒ ƒzv ƒty}zvµ}zty z~ [ry¥BIJB ›¤¥ hz}yv}~ƒ§¥rµv ¤~sv¡r¡¡§“¤¥uv= r}ƒ uzv “z¥ ƒzv yv¤§v |v¡¡v¡?

dzv sz}uv§ ›¤ƒr~~v¡ ~z§ uv¥ d§¤§§>xr¥§v¥ d§¥rµv vz¡v uv¥ svzuv¡ Yr¤£§>rtyƒv¡ uv¥ sr¥¢t|v¡ d§ru§r¡}rxv uvƒyv¥›¢x}ztyv¡ a}r¡v¥ƒ U¢¡r§¢ W¥zƒ¢¡z?R¡ uzvƒv¥ X¥¤¡uw¤¡|§z¢¡ yr§ ƒzty szƒyv¤§v ¡zty§ƒ 'v¥¿¡uv¥§K _rty “zv '¢¥ƒz¡u uzvƒv svzuv¡ d§¥rµv¡ uzv ›v¡§¥r>}v¡ gv¥|vy¥ƒrtyƒv¡ uv¥ d§ru§? Z~ Xv>xv¡ƒr§› ›¤ uv¡ 'v¥“z¡|v}§v¡ ¤¡u v¡>xv¡ d§¥rµv¡ ~z§§v}r}§v¥}ztyv¥ d§¿u§vzƒ§ uzv hz}yv}~ƒ§¥rµv xv¥ru}z¡zx z~gv¥}r¤w= ¤¡xv“¢y¡§ s¥vz§ ¤¡u ¢y¡vƒ§ª¥v¡uv Yz¡uv¥¡zƒƒv xv£}r¡§ ¤¡u r¡>xv}vx§ “¢¥uv¡?

W¥zvu¥zty dtyz}}v¥ “r¥ '¢¡]¤u“zxƒs¤¥x ƒvy¥ r¡xv§r¡

Uzv hz}yv}~ƒ§¥rµv “¤¥uv z¡ uv¡'v¥xr¡xv¡v¡ [ry¥y¤¡uv¥§v¡ z¡ƒxv>ƒr~§ u¥vz~r} ¤~xv§r¤w§K k¤v¥ƒ§ z¡\r¡›}vzƒ§¥rµv ¡rty uv¡ yv¥›¢x}ztyv¡\r¡›}vzv¡= uzv r¡ zy¥v¥ dæuƒvz§v }rxv¡=ur¡¡ z¡ a¢ƒ§ƒ§¥rµv ¡rty uv~ yv¥›¢x>}ztyv¡ a¢ƒ§xvs¿¤uv r~ R¥ƒv¡r}£}r§›¤¡u ƒvz§ BIJB z¡ hz}yv}~ƒ§¥rµv= ›¤ Vy>¥v¡ '¢¡ \ª¡zx hz}yv}~ ZZ? '¢¡ h楧>§v~sv¥x?

Vz¡v¥ uv¥ sv¥æy~§vƒ§v¡ Sv“¢y¡v¥uv¥ hz}yv}~ƒ§¥rµv “r¥ uv¥ Uzty§v¥¤¡u dty¥zw§ƒ§v}}v¥ W¥zvu¥zty dtyz}}v¥?Uzvƒv¥ ›¢x ›¤ƒr~~v¡ ~z§ ƒvz¡v¥y¢tyƒty“r¡xv¥v¡ W¥r¤ BHJD wæ¥ vz¡yr}svƒ [ry¥ z¡ urƒ ‘sv¥xvƒty¢ƒƒ uv¥hz}yv}~ƒ§¥rµv BH= z¡ uv~ ƒzty yv¤§v¤¡§v¥ r¡uv¥v~ vz¡v Wz}}zr}v '¢¡ d¤s>

“r‹ svwz¡uv§? dtyz}}v¥ “r¥ '¢¡ ]¤u>“zxƒs¤¥x ƒvy¥ r¡xv§r¡= ƒ¢ ¿¤µv¥§v v¥ƒzty z¡ S¥zvwv¡K ÚUzv d§ru§ zƒ§ æsv¥r¤ƒƒtyª¡ ¤¡u }rtyv¡u= ¤¡u ¢s ƒzv x}vztyvz¡v cvƒzuv¡› zƒ§= }vs§ ~r¡ ur¥z¡ r¤wuv~ ]r¡uv?Ê

Uzv hz}yv}~ƒ§¥rµv svƒ§zty§ ¡zty§¡¤¥ u¤¥ty zy¥v x¥¢µ›æxzxv Xvƒ§r}§¤¡x¤¡u ^¤}§zw¤¡|§z¢¡r}z§¿§ Ç svzƒ£zv}ƒ>“vzƒv ›¤~ \rƒ§r¡zv¡sv¤§v}wvƒ§= ƒ¢¡>uv¥¡ r¤ty u¤¥ty uzv s¤¡§v gzv}wr}§ r¡r§§¥r|§z'v¡ Xvƒty¿w§v¡= cvƒ§r¤¥r¡§ƒ¤¡u Uzv¡ƒ§}vzƒ§v¥¡?

hz}yv}~ƒ§¥rµv szv§v§r¤ƒxv›vzty¡v§v dv¥'ztv}r¡uƒtyrw§

g¢¡ uv¥ dty}r¡xv r~ d§v¥¡v¡£}r§›szƒ ›¤¥ Szƒ~r¥t|ƒ§¥rµv ƒ§vy§ Svƒ¤>tyv¥¡ u¤¥tyx¿¡xzx vz¡v §¢}}v R¤ƒ“ry}r¡ ƒ§z}'¢}}v¡ Sv|}vzu¤¡xƒxvƒty¿w§v¡ƒ¢“zv ƒty~rt|yrw§v¡ d£vzƒvr¡xvs¢>

§v¡ ›¤¥ gv¥wæx¤¡x Ç wæ¥ uv¡ ƒty¡v}}v¡Y¤¡xv¥ ¢uv¥ ›¤~ v¡§ƒ£r¡¡§v¡ Vz¡>|vy¥v¡?

Uvƒ hvz§v¥v¡ yr§ uzv hz}yv}~ƒ§¥r>µv vz¡v r¤ƒxv›vzty¡v§v dv¥'ztv}r¡u>ƒtyrw§ ›¤ szv§v¡K \¤¡uv¡w¥v¤¡u}ztyv¤¡u ƒv¥'ztv¢¥zv¡§zv¥§v Uzv¡ƒ§}vzƒ>§¤¡xƒr¡xvs¢§v= “zv ‘£§z|v¥= W¢§¢x¥r>wzv= W¥zƒv¤¥v= cvzƒvs楢ƒ= Sr¡|v¡= R¡>“¿}§v ¤¡u ‡¥›§v? Vsv¡wr}}ƒ svyvz~r>§v§ uzv hz}yv}~ƒ§¥rµv urƒ cr§yr¤ƒ¤¡u xvxv¡æsv¥ urƒ ^Z\ Ç d§ru§~¤ƒv>¤~= e¢¤¥zƒ§ Z¡w¢¥~r§z¢¡ ¤¡u \¤¡ƒ§?Rsxv¥¤¡uv§ “z¥u uzvƒvƒ \¢~£}v§§£r>|v§ '¢¡ uv¥ hz}yv}~Xr}v¥zv ~z§ DA“vz§v¥v¡ Vz¡|r¤wƒ> ¤¡u Xv¡¤ƒƒ~ªx>}zty|vz§v¡? Vz¡ S¤~~v} u¤¥ty uzv hz}>yv}~ƒ§¥rµv zƒ§ uryv¥ z~~v¥ vz¡ V¥}vs>¡zƒ ¤¡u sv}¢y¡§ Svƒ¤tyv¥ ~z§ 'zv}v¡ƒtyª¡v¡ Vz¡u¥æt|v¡ ¤¡u r§§¥r|§z'v¡R¡xvs¢§v¡? 9¥vu:

Uzv hz}yv}~ƒ§¥rµv Ç w¥æyv¥ ¤¡u yv¤§v Ç sz}uv§ ƒvz§ {vyv¥ vz¡v svuv¤§v¡uvRtyƒv ƒ§¿u§zƒtyv¡ ]vsv¡ƒ ¤¡u xv“¿y¥§ ur¡| zy¥v¥ x¥¢µ›æxzxv¡ Xvƒ§r}§¤¡x'zv}w¿}§zxv _¤§›¤¡xƒ~ªx}zty|vz§v¡? W¢§¢ƒK K d§ru§r¥tyz' ]¤u“zxƒs¤¥x > dr~~}¤¡x Rzx¡v¥

L U D W I G S B U R G

B$"’ %!

luis-ludwigsburg.de

Unterm Stern der Nachhaltig-keit steht Weihnachten auchdieses Jahr wieder im BEYAVIS-TA Store! Beim Stöbern durchdas umfangreiche Angebot anEco-Fashion, Accessoires undFair-Trade-Schmuck findet Ihrdie schönsten Geschenk-Ideensowie kuschelige Styles für ge-mütliche Abende zu Hause oderein neues Outfit für kalte Winter-tage. Der BEYAVISTA-Tipp: diebeliebten BEYAVISTA-Geschenk-gutscheine.Für 2021 wünscht sich dasBEYAVISTA-Team dass mehrMenschen, auch im Raum Lud-wigsburg, umdenken und auchbeim Kauf von Kleidung aufNachhaltigkeit achten – gehörtdoch die Modeindustrie zu dengrößten Umweltverschmutzern.Be the Change!

BEYAVISTA Eco Concept Store,Kirchstraße 1871634 LudwigsburgFon (07141) 9920253Online-Shop:www.beyavista-shop.com

www.modehaus-oberpaur.deONLINE SHOP

In Verbindung mit der Oberpaur Vorteilskarte. Keine Rückvergütung auf

bereits getätigte Einkäufe. Diese Aktion ist nicht mit anderen kombinierbar.

PINK

auf alle Artikel für Damen, Herren + Kinder

WEEKEND

27. + 28. November 2020

Gutschein-AktionVom 26. 11. – 5. 12. 2020 erhält jeder

zehnte Kunde einen LUIS-Gutschein

über 5.– I geschenkt.

Solange Vorrat reicht.

Kirchstraße 1 | Ludwigsburg

www.schuhhausbeck.de

Wilhelm-Bleyle-Straße 7-9 · Bleyle TurmLudwigsburg · Tel. 07141-9743808

w e l l n e s s · b e a u t y · s a u n a

Die Geschenkidee!Geschenkgutscheine

für Wellness und Beauty,portofreiund bequem nach Hause

www.milk-honey.de

Eberhardstraße 2471634 Ludwigsburg

Telefon 07141/9925711www.wunschbrille.net

CG? _‘gV^SVc CACA GGhhh?]\k?UV■■■■■■ U‘__VcdeRX

g¢~ d§zvwv} szƒ ›¤~ d¡vr|v¥d§zvwv}= d¡vr|v¥= a¤~£ƒK Uzv dty¤y~¢uv z~ hz¡§v¥ zƒ§ 'zv}w¿}§zx Ç ¤¡u s¤¡§?Rsv¥ vz¡ \}rƒƒz|v¥ ƒv§›§ ƒzty r¤ty z¡ uzvƒv¥ drzƒ¢¡ “zvuv¥ u¤¥ty?Z¡ uzvƒv¥ drzƒ¢¡ zƒ§ uzv R¤ƒ“ry}r¡ dty¤yv¡ ƒ¢ 'zv}w¿}§zx= urƒƒ~r¡ }vzty§ vz¡v¡ ¡v¤v¡ ]zvs}z¡xƒ>ƒty¤y wz¡uv¡ |r¡¡? ÚZ~ ^z§§v}>£¤¡|§ ƒ§vy§ ursvz |}r¥ uv¥ d§zv>wv}Ê= v¥|}¿¥§ T}r¤uzr dty¤}› '¢~Uv¤§ƒtyv¡ dty¤yz¡ƒ§z§¤§? ÚXv>¡r¤v¥ xvƒrx§K uzv |¡zvy¢yv gr¥z>r¡§v ~z§ cªy¥v¡ƒtyrw§?Ê U¢ty uzv^¢uv ~rty§ r~ \¡zv ¡¢ty }¿¡xƒ§¡zty§ Yr}§? R¤ty ‘'v¥|¡vv>d§zvwv}}zvxv¡ uzvƒv¡ hz¡§v¥ “zvuv¥ z~e¥v¡u? Urƒ yrsv= v¥|}¿¥§ dty¤}›=ur~z§ ›¤ §¤¡= urƒƒ uzv ^¢uv r¤ty“zvuv¥ 'v¥ƒ§¿¥|§ ^z¡z¥ªt|v £¥¿>ƒv¡§zv¥v? Ur›¤ £rƒƒv¡ ‘'v¥>|¡vv>gr¥zr¡§v¡ svƒ¢¡uv¥ƒ x¤§=“¿y¥v¡u ›¤ uv¡ r|§¤v}} §¥v¡uz>xv¡ |¡zv}r¡xv¡ cªt|v¡ ¤¡u \}vz>uv¥¡ ]r¡xƒtyrw§ƒ§zvwv} r~ svƒ§v¡r¤ƒƒvyv¡?

\r¥¥vv>W¢¥~ r}ƒ “zty§zxvƒd§z}~z§§v}

R¤ty R}v«r¡uv¥ cruv¥~rtyv¥=Wrƒyz¢¡ Uz¥vt§¢¥ svz uv¥ Zxvu¢U惃v}u¢¥w= ƒzvy§ uv¡ ]r¡xƒtyrw§>ƒ§zvwv} r}ƒ Wr'¢¥z§v¡ uv¥ dty¤y>~¢uv z~ Yv¥sƒ§? ÚUzv xzs§ vƒ z¡'zv}v¡= xr¡› ¤¡§v¥ƒtyzvu}ztyv¡gr¥zr¡§v¡= ur¥¤¡§v¥ r¤ty z¡ uv¥ƒ¢xv¡r¡¡§v¡ d}¢¤ty>‘£§z|?Ê Ur¥>¤¡§v¥ 'v¥ƒ§vy§ ~r¡ d§zvwv}>gr¥z>r¡§v¡= uv¥v¡ s¥vz§v¥ dtyrw§ ¤~uzv hruv¡ yv¥¤~ Wr}§v¡ ƒty}¿x§?Uzv v¡x}zƒtyv ”sv¥ƒv§›¤¡x wæ¥Úƒ}¢¤tyÊ zƒ§ £rƒƒv¡uv¥“vzƒv r¤tyÚ}æ~~v}¡Ê Ç }¿ƒƒzx ƒz¡u uzvƒvd§zvwv} r¤w {vuv¡ Wr}}?

ÚUzvƒv d§zvwv} ƒzvy§ ~r¡ z¡ uv¥|¢~~v¡uv¡ drzƒ¢¡ ¢w§~r}ƒ ~z§vz¡v¥ 'zv¥vt|zxv¡ d£z§›vÊ= ¡v¡¡§cruv¥~rtyv¥ vz¡v¡ “vz§v¥v¡dty¤y§¥v¡u= uv¡ ~r¡ r¤ty ƒty¢¡

d§zvwv}v§§v¡ z¡ dr~§>‘£§z| ¤¡u z¡ }v¤§v¡uv~ c¢§ ƒz¡u vz¡ dty¤y§¥v¡uwæ¥ uzv |¢~~v¡uv drzƒ¢¡ 9tr? IA V¤¥¢:? W¢§¢K Uvzty~r¡¡@u£r>§~¡

z~ d¢~~v¥ svz dr¡ur}v¡ ¢uv¥a¤~£ƒ sv¢srty§v¡ |¢¡¡§v? Urƒyr§ r¤ty dty¤}› sv¢srty§v§ ¤¡usv›vzty¡v§ uzv ƒ¢xv¡r¡¡§v \r¥>¥vv>W¢¥~ r}ƒ “zty§zxvƒ d§z}~z§§v}uzvƒv¥ drzƒ¢¡?

\¢~sz¡r§z¢¡ r¤ƒ dty¤y>e‹£v¡z~ e¥v¡u

U¢ty ¡r§æ¥}zty u¥vy§ ƒzty ¡zty§r}}vƒ ¡¤¥ ¤~ d§zvwv}? ÚVƒ xzs§ r¤tyvz¡v gzv}›ry} '¢¡ r¡uv¥v¡ dty¤y>w¢¥~v¡= uzv svƒ§v¡ƒ ›¤ Y¢ƒv¡ z¡r}}v¡ gr¥zr¡§v¡ £rƒƒv¡Ê= v¥|}¿¥§Uvƒzx¡v¥z¡ ¤¡u e¥v¡uv«£v¥§z¡cz§tyzv \r¥|¢“ƒ|z? Ur›¤ xvyª¥v¡¤¡§v¥ r¡uv¥v~ ƒ£¢¥§}ztyv ^¢uv}>}v ~z§ V}v~v¡§v¡ r¤ƒ uv~ hr¡>

uv¥¡? Z¡ uv¥ er§ ƒz¡u ƒ¢}tyv Y‹s¥z>uv Ç r}ƒ¢ uzv \¢~sz¡r§z¢¡ r¤ƒ'v¥ƒtyzvuv¡v¡ dty¤y>e‹£v¡ Ç vz¡x¥¢µvƒ eyv~r z¡ uv¥ |¢~~v¡>uv¡ drzƒ¢¡? Ú]zxy§>e¥v||z¡xÊ ¡v¡>¡v ƒzty uzvƒv¥ e¥v¡u= svz uv~ svz>ƒ£zv}ƒ“vzƒv d¡vr|v¥ ~z§ Uv§rz}ƒ“zv „ƒv¡ ¢uv¥ \¡ªtyv}£¢}ƒ§v¥r¤wxv“v¥§v§ “v¥uv¡= uzv uv¡hr¡uv¥ƒty¤yv¡ v¡§}zvyv¡ “¤¥>uv¡= v¥|}¿¥§ dty¤}›?

Vsv¡wr}}ƒ vz¡ x¥¢µvƒ eyv~r= ƒ¢cruv¥~rtyv¥= s}vzsv¡ R¡|}v>S¢¢§ƒ? Urƒ zƒ§ |vz¡ h¤¡uv¥K Uzvƒvd§zvwv}v§§v¡ |r¡¡ ~r¡ ¡¿~}zty⁄¤rƒz ›¤ r}}v~ §¥rxv¡ Ç ƒzv ƒvyv¡›¤~ c¢t| x¤§ r¤ƒ ¤¡u xvsv¡{vuv¥ [vr¡ƒ vz¡v¡ vu}v¡ e“zƒ§?

Svz~ eyv~r d§zvwv}v§§v¡ }zvxv¡uzv e¥v¡u>_v¤yvz§v¡ r}}v¥uz¡xƒvyv¥ z~ Uv§rz}? d¢ yr§ dty¤}› v§}z>tyv ^¢uv}}v xvƒvyv¡= uzv ~z§_v¢¡>V}v~v¡§v¡= svzƒ£zv}ƒ“vzƒvkzv¥¡¿y§v¡ ¢uv¥ czvxv}¡= r¤wxv>£v££§ “¤¥uv¡? \r¥|¢“ƒ|z urxv>xv¡ v¥|v¡¡§ vz¡v¡ e¥v¡u ›¤ |¢ƒ§>sr¥v¡ S¥¢|r§v¡ ¤¡u dr~§ svzd§zvwv}v§§v¡? ÚR¤ty ezv¥£¥z¡§ƒ=yzv¥ '¢¥ r}}v~ uv¥ \}rƒƒz|v¥ ]v¢>£r¥u= rsv¥ r¤ty \¥¢|¢>gr¥zr¡§v¡=ƒz¡u xvw¥rx§Ê= v¥|}¿¥§ ƒzv?

Uzt|v d¡vr|v¥>d¢y}v¡ w楓r¥~v Wæµv

R}}›vz§>\}rƒƒz|v¥= uzv r¤ty z¡uv¥ |r}§v¡ [ry¥vƒ›vz§ ¡zty§ 'v¥>ƒty“z¡uv¡= ƒz¡u d¡vr|v¥= “zvdty¤}› v¥|}¿¥§? g¢¡ uv¥ W¢¥~ yv¥£¥¿ƒv¡§zv¥v¡ ƒzty uzv }¿ƒƒzxv¡e¤¥¡ƒty¤yv “zv r¤ty z~ d¢~~v¥~z§ uzt|v¥ d¢y}v? Urƒ zƒ§ z~ hz¡>§v¥ svƒ¢¡uv¥ƒ £¥r|§zƒty= “vz} vƒuzv Wæµv ƒtyª¡ “r¥~ ¤¡u §¥¢>t|v¡ y¿}§?

Ur¥æsv¥ yz¡r¤ƒ uæ¥wv¡ ƒzty~¢uvsv“¤ƒƒ§v W¥r¤v¡ æsv¥ ]¢r>wv¥= a¤~£ƒ ~z§ \z§§v¡ Yvv}ƒ ¢uv¥^r¥‹ [r¡vƒ w¥v¤v¡? Uzvƒv¥ d£r¡>xv¡ƒty¤y wvzv¥§ æs¥zxv¡ƒ sv¥vz§ƒƒvz§ uv¡ BJCAv¥[ry¥v¡ z~~v¥“zvuv¥ vz¡ T¢~vsrt|? Z¡ uzvƒv~[ry¥ “z¥u v¥ xv¥¡ ~z§ vz¡v~S}¢t|rsƒr§› xv§¥rxv¡? R£¥¢£¢ƒWr¥sv¡K ÚR¤ty yzv¥ xzs§ vƒ vz¡v¡|}r¥v¡ Wr'¢¥z§v¡Ê= wz¡uv§ cruv¥>~rtyv¥= Ú¤¡u uv¥ yvzµ§ S¥r¤¡Ê?er§ƒ¿ty}zty wz¡uv§ ƒzty uzvƒv Wr¥>sv z¡ ›ry}¥vztyv¡ gr¥zr¡§v¡ z¡ uv¥r|§¤v}}v¡ dty¤y~¢uv? Uzv ar}v§>§v ¥vztyv ursvz '¢¡ vz¡v~ §zvwv¡dty¢|¢§¢¡ szƒ ›¤ T¢x¡rt?9u£r@§~¡:

WRdYZ‘_

^r¡§v}>e¥v¡uƒK^r¡¡ §¥¿x§xv¥ruv dty¡z§§vUv¥ ^r¡¡ |r¡¡ z¡ uv¥ hz¡§v¥>drz>ƒ¢¡ v¡u}zty r¤wr§~v¡K V¥ ~¤ƒƒƒzty ¡zty§ ~vy¥ z¡ §rz}}zv¥§v h¢}}>~¿¡§v} ›“¿¡xv¡? V¥ ur¥w z¡ uv¥|r}§v¡ [ry¥vƒ›vz§ xv§¥¢ƒ§ ›¤ vz¡v~xv¥ruv¡ dty¡z§§ x¥vzwv¡?

Z¡ƒxvƒr~§ £¥¢x¡¢ƒ§z›zv¥§ d§z}>sv¥r§v¥z¡ S¥æ¡yz}u ^zv}|v wæ¥ uzv^¿¡¡v¥ vz¡v¡ w¥zƒtyv¡ d§z}~z«?T¢¥u ƒ¢“zv x¥¢µv erƒtyv¡ ƒvzv¡svƒ¢¡uv¥ƒ r¡xvƒrx§? ÚUr |ª¡¡v¡r¤ty ~r} ƒ¢w§v evuu‹>d§¢wwv ~z§ursvz ƒvz¡Ê= ƒrx§ S¥æ¡yz}u ^zv}|v?k¤~ ^r¡§v}= vxr} ¢s ƒ£¢¥§}zty¢uv¥ v}vxr¡§= }rƒƒv¡ ƒzty ›¤uv~£¥¢s}v~}¢ƒ c¢}}|¥rxv¡£¤}}¢'v¥=T¢¥uy¢ƒv ¤¡u Yr}sƒ§zvwv} |¢~sz>¡zv¥v¡?

ÚUzv ^¿¡¡v¥ yrsv¡ uv¡ ]¢¢|'v¥}rƒƒv¡= uv¥ ƒzv CA [ry¥v svx}vz>§v§ yr§? Uv¥ vz¡›zxv ^r¡§v}= uv¡~r¡ w¥æyv¥ 'v¥|r¤wv¡ |¢¡¡§v= “r¥vz¡ S}r›v¥>^r¡§v}Ê= wæy¥§ Tr¥} ez}>}vƒƒv¡ '¢~ Uv¤§ƒtyv¡ ^¢uv>Z¡>ƒ§z§¤§ r¤ƒ?

Vƒ ƒvz }¿ƒ§zx= Ú“v¡¡ uv¥ ^r¡¡æsv¥ uv¡ dr||¢ vz¡v¡ v¡xv¡ S}r>›v¥~r¡§v} “æ¥x§? Z¡ƒ¢wv¥¡ zƒ§ urƒƒty¢¡ vz¡v Svw¥vz¤¡x= ^¿¡§v} ›¤yrsv¡= z¡ uzv ~r¡ sv⁄¤v~ ¥vz¡>ƒty}æ£wv¡ |r¡¡Ê= wz¡uv§ ^¢uvv«>£v¥§v ez}}vƒƒv¡?

Ursvz ~¤ƒƒ uv¥ ^r¡§v} ƒv}sƒ§¡zty§ z~~v¥ szƒ ›¤~ S¢uv¡ ¥vz>tyv¡? ÚVz¡v W¤¡|§z¢¡ƒ{rt|v= uzv szƒ›¤~ \¡zv xvy§= yr§ x¥¢µv r¤wxv>ƒv§›§v erƒtyv¡= evty¡z|~r§v¥zr}¤¡u d§vy|¥rxv¡? R¤ty urƒ “z¥u'¢¡ uv¡ Yv¥¥v¡ xv}zvs§? Urƒzƒ§ r§~¤¡xƒr|§z'= ¤¡|¢~£}z›zv¥§¤¡u ƒzvy§ ƒtyzt| r¤ƒÊ= ~vz¡§^¢uvv«£v¥§z¡ S¥æ¡yz}u ^zv}|v?9u£r@§~¡: