b$ otl h'a b'i l l o-n's- . b'l-e1i',e.t,t
TRANSCRIPT
:!'A..SE*AINE DE STJZ.ESIE
CHARLOTTE EN DENTELLS.Ceite ehanlottecoil-
fera adnirabie-mcrit Bletette-
-f,est" i:a ug-.dtrle 6l€dnt
€* Eouveailave+ sa:gal*iture,tleSetites
- rtses de, doie',, ,., .,: :Com--
rbserre lqilr&ent f+etree ituPour ie "i"olret, il -faut r:te-:d,
ent Fentree ilu chapeau.il 'faut r:ne--de*,telle de
t6te exect, avant d''arr€terie fil de foon ces.Laiss€u ce tour un peu.large, car le rolmtfoonce qui se coud ensrrite i.cette €aJotte,
65
b$ otl H'A B'I L L O-N'S- . " B'L-E1I',E.T,T.E
?our ie
:.:. m:gllGeglar teil-Iti, daesun' .�gr-ceau d.e
d.entdlg, rnrond comroe
sefui de ls''figure,
I- --' -' Eoruite, Preneerm eqtr€deux de
m€ne deutdle, de.'$x-centimitr.s. de larg:e.sur
' -*:1'*' u'EdEctrlc ru4ts-
Vous lermsi :cei irt're-deux-par. lme--ooutrire et .slilslet ''ainsi,:,sorte ile tnanchon ild.dmtellle. .i': "
trente,de long-
une:rsorte tle manchon ile::sorte {le manchon'eli, du*e}le,,'' ' ': "Froncezliun de':ses'bbidset,cousriz-lefoince au mnd -de dqi$e"Ai-iona doit se poqel."sous.lq opoes: I* bord de I'mtredeqx g
se coud sur le mnd de detelle. h trbs pe-ti:ts pciats. Froqcezl'autrebord del'enCre-deri, pour former la caiotte fupre II.
A-ous essavee cc*,te rce*ite elotte surla tGie de Bterette. afu'dlavoirle tour tle
le :m,onde.siest miE:i,:rirei moi cgrh.4e }es at- acgnEI.llrE_. - - Tu tui. ec<p[qqAes.?
';^"""=r;-.- fo lui ec<pliqueras? lecgrrrr-rrre;-'At pdrt,.'pqtuzi sgn partc-tttl'tz-
Frrinr,. twins s{s d,e l*i.- OEi, oiui| neie.'- Maman dit qu':o.-Ir est touJour's.P$mi.tcarrdLars. - D'abord, c'qst td gri as d'avoirfuit rme sottiser.':gg9:a rarsoui ...
mfocfuEemietre. -r "
PreRi-E,,st4pfrgh?,t.d.€t!e;_- Jacq.erne.PJfotE.-- Oh ! lon l c'est tor qar 1q $ange v'eux-tu me prets vln€l so{sr . ' ,: .
la.-orernitre cerGe ! Tscgrrr'r-nqt' - Ittf,a trreblg qlul gs-t sl com-* il6#;x". : Ecoute l Queiqa'rra monte mdaeE pocquqi ne l'ou:rr*tu-pas'? :. .
I'eEcalfu. C'est:.masranl Qp:est-ce.qr'sn va PIE*gA conlvs.- Jesesa-rj;p+sqU}'ilsuEairl - j
tres et-ie s-uis reParbi.Tacoboiin-r,.tun.tttt' foinf*- - Les .petits
oiies,iie la.nre des Bean'c-Arts anssi; ils vontfotl,l"*;.'-
Ah oui ! raut p-as qqe ie lesoublie I (II las rem4, sut lc .paniet-ei t+ tany,s4irs6-tE e') Ao'Fevolr, mes$eolri, cattres I"' ( lrsort,vi ,elmeml.) r. ' . . . , ,
," .- , ,- . - : . .1
' Lu nzfimes, mcia! tpouaxa
J acgublbe-+t-:,Pierre:'se rctnettoni d iEtiic ;' Prr-n*a. - I1 faut finir les devoirs.
Tacgoar-rvn. - Alors, je mets deux l.i tour-ter?lie?
'Pr=nne. :- Mars oui!
- JacAUELI$E..- Qui sait.i. quoi g{es sgnt'les tarteEi'-H;ffi:
-' Je ni sais p-as. ' -"
', ,n,','
Ts,cousfJl{t' - u'u perlr Drex] regarser.{-crJt'se"Iiie-et aa mlr'warir'le PqnE{) Ori ne voit'ras bibnl mais je crois qulelles sotrt aux ceris€s.'
hBnnb, - 5i cn ddfaisait le ryquet? .. .IAcouELrNE. - psupsgrsut I Je vais t'ai-
aei. fit les abimerais | (Ils ditmt le paq6et-)Oui. eiles soni aux cerises'!. . Pmsnn. - Eiles ont l'air bonne I
T.a.ceItEr-rNB. - Il y.a unqcerise qui depa.se.(.Elte brend d'dlicalcmenl ld c#isc mEre dea*doists ii ki..mange')
Frrnnp. -'Ob i tu as xtr touPet !TlcorrprrNs. - Elle esi'sucr€e ! .ite{Rn. - Tu l'as.tout abim6e; cette peiite
.tarte ! 11 n'Y a Plus^q-u'h l4 filir!lacorrer.ixB. - Oh I noa, Pierre !Frrfine. -'Qu'est-ce que cela fait que je 1:r
mange maintenant ou a b fn <iu <iiner ! C'estuareil I ''
Jac9orr:nm.-1 $aman.ae sra,pas con-tenie que tu ne lur ares Das oemance ra Pemus-siou.
F,isRRe. - C'est toi qui as mmeeac6. f-I !movd d,ans.la tafie.)
: TAcoEE,rNE, viiement. - Ah I mais ce n'esir"i it Et" t Si iu en manges une i:out eltiere,-moi -aussi
l(Elle tsventi *rrE aulre tsrle- Lhreu'td,;un "ble di te scdne mange.il'tn ait gourmand-i
.PrBtnr. - C'est bon | -r"EJueilwn ' inauidtt. - Que d!l4 6amanf
.Fref,ne. aaea aisttrot,ce. '-
Ria. Nous ne
*1:c-T:1.", P3:9k" ^q1t*:-3:. dHH* LT-
direl i - ? IaIf YttrtE s('u5 -sw4r' rY:: a.:s-Eav:':--fu*u, 'prltt*td. - Je nc qr+ ,p".= ! qa apres, eitre lous. '.1
i^;|ffiio-; it-d";'t. - Je fus q'.e ec -.Tics.;i'nfE"l'etu gtante' -:- Ecoute' nous
u'est pas qgD llas, . .- - '
n'i.toii pas:Cti gentiis.: il faut r6parer..(Ott efitEa4'p&uoirr*its n*ps de w*eHc trit PTERaB- - ComEienti.
b;;;;;-T: r--:---"- -
jecsuEl-{"e. - Atte-udsl tu vas I'oirl on"'ffi##.- Cen'i=tp"""if":.elle ala ct6. se sentira,uu.peu. morn.s ;bi""- Dis dohc,
- IacgsEr^crB. - -va oro-wir! pafit"1A=to-'o'fo as pas maag6, toi, de tarte'"Pmiec - Vas-v- toi! fO* rcio*p.) aniourd"hui?Fr:riRE. - Vas-I. !oi! fQ* .tcsome.) anjourd"hui?
'
i;;".t-rE. - itnisque'c'est pas mamau I 5D;;;;', elol'*' .- Biar slrque nou I f{i
1EUe..{a olH|,'i''t�.l auiourdbui tri depurs qufrze lours II rc9!E!rIE:-:jEb btep t'Pi9rr9,e1 a91';t-o11
: - ,i-**.;;;; ;oon^*J #"^*jffi,**- *,+""i?,:+1, ,.' ,. (Edmud mbc fnicipiuiwt*at-) JacBurr.rle* f *Y.yry-.J::Tcs dewnt {14'-'
iooc-l:io. - Vite' vite, rendez-moi les -:- Tibris' voilh les.tiots fiancs' : I ; "
bt3.rtes!. -!-DOUARD' - lJll -:' . : '*Ga11". - Hei1n? PTPeRE' - Mange doac!
i;;E;""r. _ An'es!-ce que tn racmies? (Edn;d, oo nu;tiev, laca au.lublic,.saao4fe
Iioouerp.- r,€stardi;t;#;i*"*' "r;"-bi'.7-as de*t tniants chiaun tl'un cdti
ffi#.$Bf#"ol"*Fi"uu*ro , '"i':&Kj* =.Exr" est bonne?
C'€faii pour ia Eaisotr . *Ei-t- -- --:---'
boduero' - -Oh'l oui!Iacao.sr.nrs. u*r*r"*7ll'A&:1: 1'- Pisx.ae":lzii fea.--Cbme 9a, xoirs,:s!:t'
ffi;;:;;';a;;"-- sn: *E @.SE'.-,-"- -x--r::{\--i.-,'o**
SCSIIE IIr I :.: xticsaieuter:4iT..*f5.rtracur-pqu5,$Ie 1u etr
#X,"f ry ;"Ne' a t6lepbon€ *" -€iff�"fi'? *wne ?ro;nc,--,'g:*'3.,'l:=T
petea poarr&Is@er. 1 ' er€sr--- ' ,. C:est papa.quiryi*?ii*p"-'i'a:- p.l-r -. ' . Il"y".;-*f,**j-o-AT;n. on,a ia*,une
ffiffi"trJY'olr?l * *ien,.ent tictattt z &i"il*-.t l'?"F; i9y,:-ry"d on a rait uneLa-tabb borr cacha, ta paq*ct &ifeiJ-l *lij*";il d; {"iti tiu"lq"t chose de g9s gen-*E-;;"i;;.:-'Flk
;r*all4 bs'gatianr ponr iil pour rftraer.:_T ."*?F#f'peut_6tre beo
b;dh6.-d;;ez-iCw;te1 Epou'rnri' -sd'rgs'tr"- ve.iacovsutrrsE, larmoyante.- C'est que." '^i uo p'S-i" hessieurs' damls' vous
'6tes
Eposeap, alfiotlaat iL t* rtFi=5-'f"t* tE'3JH"if,irci bien!lJ'oas porter les tar-
a.t"z aep[e ie fxiquet? Je vais le refuire. te6, Eamtenanr'{trE3g3. - n[ais.'.
-mHnffi T,Wffi $!;:;'pi!iqr=!:y*sre''rl(rlsort')ia?,bb :) cine, six, wPt, il;#iYY";;d;U: -"11-"-e;-';"''h?*4-y,
sai daigrs' --'rI
,*f t tr err rrrarxlue aerr" rl{rt-t'uil"'] 'ffit;"tt !^ri+riaouze semaiies iiainter'ant Pour avorr
-iEt" r*tt vd;-rri"tez pas atiendu I'heure [a.baisnoire' - --de so&terl (Pisre d :"ffiaTil;;;;,4-il
-:Giii' : J'erteods -111" dans I'esca-
rFta.J guoi {u'oa wa iahe?... (Siteffie-) Y a lrer. .s l* forte. - E1
:::*Hidi:r."-+,H::" ,*er*s -*s - ,.,Ji"::",H*3 "*#:I'';:"vT- ""t'#b"uuite'
thebleudoor.com