1

2

EDITOR

一 年 一 度 的 聖 誕 節 又 來 了 ! BA Issue決定推出聖誕節特別刊物讓大家感受到聖誕節的喜氣。

本期內容有聖誕音樂推薦、美國影集推薦、還有連載專欄的電影評論、詩意的攝影作品等，讓大家在聖誕節不想念書時有更多休閒選擇，當然也希望大家能參加12/29的工管系趴，跟工管系的大家度過美好的一夜=)

Merry X’Mas!

工管系學會學術部

3

BA NEWS

3

4

Music

Songsfor

X’mas

溫柔滿分聖誕節 恰克與飛鳥-世界にMerr y X ’mas坂本龍一 -Merr y Chr istmas, M r. Lawrence 單身無罪聖誕節H yadain - Xmas I don’t k now such a thing!陳奕迅 - Lonely Chr istmas許茹芸-沒有你的聖誕節Amy lee -Sal ly ’s Song 甜甜蜜蜜聖誕節Mariah Carey - Al l I Want For Chr istmas Is YouJust in B ieber - Chr istmas Eve經典搖滾聖誕節Queen - Thank God i t ’s Chr istmasColdplay - Chr istmas L ights

選歌 顧靜怡本期為大家精選了10首聖誕節應景音樂讓美好的音樂陪大家度過聖誕佳節=)

5

Drama

Desperate Housewives於2004年在美國播映第一季，開播後便迅速紅遍全美，收視率在第一集就直衝榜首。該劇的背景設定在一個虛構小鎮(Fairview)的街道(Weste-ria Lane)上，並透過一位自殺女鄰居的視角，描繪其他四位家庭主婦好友的生活。而每一季的劇集都會有新來的鄰居與他們上演對手戲，並發展出全新的劇情主線。本劇從開播至今已經有七年光景，雖然收視逐漸疲軟，但abc電視台仍然決定在今年9月底推出第八季，這也將會是本劇的最後一季，預計於2012年五月播出最終回。截至目前，第八季已經播出10集，2012年一月才會開始播映最後一季的後半段。而第八季的海報上頭也印上”Kiss Them Goodbye”的字樣，相信很多長久以來的忠實觀眾，都將非常期待這部陪伴大家已久的戲劇，有一個完美的大結局。

其他近期美劇開播消息:Pretty Little Liars第二季後半段將於2012年1月2日開播

文 彭志瑋

聖

誕節來看影集吧!

6

Knowledge

馴鹿又名角鹿。是鹿科馴鹿属下的唯一一種動物。雌雄皆有角，角的分枝繁複是其外觀上的重要特徵。馴鹿主要分布於北半球的環北極地區，包括在歐亞大陸、北美洲北部及一些大型岛屿，在中国馴鹿只見於大興安嶺東北部林區。馴鹿的個頭比兔子大得多，雌鹿體重可達150多公斤，雄鹿較小為90公斤左右。雄雌都生有一對樹技狀的犄角，幅度可達1.8公尺，是由真皮骨化後，穿出皮膚而成的，每年更換一次，舊角剛剛脫落，新的就開始生長。馴鹿的冬毛十分濃密，長毛中空，充滿了空氣，不僅保暖，游泳時也增加了浮力。貼身的絨毛厚密而柔軟，就像是穿了一身雙層皮襖似的。

聖誕老人坐的雪橇，就是用馴鹿來拉的，領頭的聖誕馴鹿名字叫魯道夫（Ru-dolph），有個紅鼻子。給聖誕老人拉雪橇的馴鹿有9隻：魯道夫（Rudolph）、,猛衝者（Dasher）、跳舞者（Dancer）、歡騰（Prancer）、悍婦（Vixen）、大人物（Donder）、閃電（Blitzen ）、丘比特（Cupid）、彗星(Comet)。八隻負責出力拉，其中一隻“紅鼻子魯道夫（Rudolph）”是開路的領頭鹿。　　從前有一隻馴鹿名叫魯道夫，它是這個世界上唯一長著大紅鼻子的馴鹿。人們

馴鹿 Reindeer

馴鹿和麋鹿不一樣嗎?

7

Knowledge

麋鹿（Moose）屬於鹿科，英文名大衛神父鹿，因為它頭臉像馬、角像鹿、頸像駱駝、尾像驢，因此又稱四不像。此種鹿體長約2公尺，肩高1公尺多，雄鹿較大，體重可達200公斤。毛皮灰棕，雄鹿有角，雌鹿無角，四肢粗壯有力，主蹄寬大而且能分開，跑起來有聲響。原產於中國長江中下游沼澤地帶，以青草和水草為食物，有時到海中銜食海藻。

麋鹿曾經廣佈於東亞地區，後來由於自然氣候變化和人為因素，在漢朝末年就近乎絕種。元朝時，為供遊獵，殘餘的麋鹿被捕捉運到皇家獵苑內飼養。到19世紀時，只剩下在北京南海子皇家獵苑內一群。在西方發現後不久被八國聯軍捕捉並從此在中國消失。之後由於飼養的失敗麋鹿數量減至18頭，直到1898年被英國購買並繁殖到255頭，並在1983年將部分個體送回中國。之後有更多的麋鹿回歸家鄉，並有部分被放生野外。目前世界麋鹿總數在大約2000頭，其中中國有1320頭。

資料:維基百科,百度百科

麋鹿 Moose

編輯:顧靜怡

很自然地叫它紅鼻子馴鹿魯道夫。魯道夫為自己獨一無二的鼻子感到非常難堪。其他的馴鹿都笑話它，就連自己的馴鹿父母兄弟也因此被嘲笑。有一年的平安夜，聖誕老人正準備駕著四隻健壯的馴鹿去給孩子們送禮物，這時，一場濃霧籠罩了大地，聖誕老人知道，在這樣的天氣裡是無法找到任何煙囪的。突然，魯道夫出現了，它的紅鼻子顯得比任何時候都亮。聖誕老人立刻意識到他的難題解決了。他把魯道夫領到雪橇前，套上韁繩，然後自己坐了進去。他們出發了！魯道夫馱著聖誕老人安全地到達了每一根煙囪。不論雨雪風霜，什麼都難不倒魯道夫，因為它的亮鼻子像燈塔一樣穿透了迷霧。

圖片來源:芬蘭觀光網頁

8

Photo

晶瑩玲瓏剔透心

串在樹梢

與沆碭霧淞真有幾分神似

潔如玉

皎如飛鏡

多少古今遊子見月而抒情

攝影 Rose 文字 班班

9

文字 林仕晉

Ce soir, on va voir un film

淺談電影──〈追逐繁星的孩子〉

「不管你擁有什麼樣的真理都無法治癒失去所愛的哀傷，我們只能走過那哀傷才能脫離哀傷。」 ─村上春樹《挪威的森林》

向來以擅長描寫「距離」著稱的新海誠，在以往的作品中都展現對不同形式的「距離」所做出的描繪，從以科幻背景為設定的早期作品如《星之聲》、《雲之彼端，約定的地方》到近期傾向淡淡純愛走向的《秒速五公分》，「距離」這項主題儼然成為導演鮮明的標誌，而為人們所熟知。

　　而在這次新作《追逐繁星的孩子》，導演首度採用奇幻的風格去探討、詮釋生與死的判然還有伴隨而來的寂寞憂傷。生與死，某種程度上也是距離的形式之一，並且以不可踰越的姿態阻絕人們悲傷的方向，使之困鎖在現世裡不斷迴旋激盪，逗引人們的愁沮。這樣的悲傷與困窘永遠是單向性的、自省式地如同面對高牆反退的回聲般，無法傳遞至彼岸的世界，只能持續拋擲又回歸人們的內心，反覆的躑躅。而彼岸的世界也不會提供任何的撫慰，逝者已矣，失去親人的空缺，就僅是空缺，不會被填滿。

　　但倘若兩邊的世界，在世界的某個角落，是可以用極其幽微的方式架起鍵結的呢？這部電影本質上就是根植在這樣的叩問下而 茁壯的。在現實世界之外，還有另一個名為雅戈泰的地下世界，這個世界的深處有處特殊的場域，可以滿足人類的各式祈願與欲求，甚至是使死者復生。生者進入另一個世界試圖使逝去的親人復

追逐繁星的孩子 Children Who Chase Lost Voices from Deep Below

新海誠 日本│2011│35mm│彩色│116 分│普遍級

10

生的故事不能說不常見，也許那反映了人們內心的真實想望，在這部電影當中，便互文式的去置入日本古事紀中，伊邪那岐進入黃泉國想讓伊邪那美復生，然而他卻在黃泉國深處發現身體已經腐爛不堪的伊邪那美，最後倉皇逃出地下世界的故事。這篇神話不僅在電影中扮演典故、劇情環節的一部分，故事末端也藉由它來拋出：「復生的人究竟算不算是我們所熟稔的對方？如果不是，這種逆天而行的意義在哪？」，這樣殘酷的質問。

　　至於配樂與主題曲算是襯入的絲絲入扣，一直以來，新海誠的作品中，音樂的搭配都很出色，總是在劇情流轉之際，恰如其分地逗弄觀者的情緒，使看電影的人在散場後，底心仍有一股淡淡暈染，又不急切散去的惆悵。這種音樂基調在這次的作品中依然可見一斑。差別在於這次的作品，音樂上多了些壯闊的元素，而不像前作《秒速五公分》中細細嫋嫋的淡雅。

　　故事的開頭花了相當長的時間去鋪陳少女明日菜的生活，已經過世的父親，與身為護士總是值晚班而不在家的母親，明日菜的生活大多是一個人度過，她是孤單的，唯一自己的一方天地是半山腰的懸崖處，在那裡她會聽著父親留下的礦石收音機，與名為咪咪的貓度過一個下午，對她來說，那是一個類似心靈寄託的場所，這也解釋為什麼當山裡有類似熊的生物出沒，學校老師諄諄告誡不要在放學後繞路，要盡快回家時，她還是選擇一個人走入山中。

　　而當她在鐵道橋上被熊攻擊時（實際上是泰戈雅的守護獸克查爾特），出現解救他的少年，瞬。兩人逐漸熟悉，而瞬某種程度上也化解明日菜部分的孤單，並好似發展出些許的微妙情愫，然而瞬實際上是雅戈泰的居民，因為『有無論如何都想要見的人』而來到地面，這個部分並沒有明確的交代，他來的動機不明，最後也離奇的死亡。他的死，對明日菜產生一股缺憾，因此在代課的森崎老師講述到雅戈泰世界時，起了前往彼岸世界的念頭。

　　森崎老師是最讓我感到動容的角色，儘管他在片中略為傾向反派的角色，事實上我認為片中並沒有真正的反派，他們只是以不同的立場與情感去忠實反映人們對待生死的態度，新海誠自己如此表示：「為什麼一定要接受「摯愛已死」這個事實？這未免太悲傷了。」森崎老師只是一個不能接受摯愛已死，而妄想使妻子復活的人罷了，動機想法都很單純，但卻在最後使他步上死胡同，做出錯的決斷，也使自己增添悲劇色彩。

　　但我覺得心與明日菜兩人前往雅戈泰世界這一段的劇情連接太過突兀，被傭兵追殺之下，莫名其妙地就開啟兩個世界溝通的接口，而且對於傭兵組織的描寫

Ce soir, on va voir un film

11

設定太過薄弱，只能說導演的世界觀太過龐大，沒有辦法在區區兩個小時的長度中交代完整，這是本片我覺得有點遺憾的地方。

　　在旅途的行進中，明日菜面對森崎老師所提出的疑問，卻沒有辦法明確說明她來到這個世界的理由，其實從片頭開始，明日菜就從未明確表現出她進入雅戈泰的理由，也許是有展現出對於瞬死去的悲傷，但卻沒有顯露強烈的想使死者復活的慾望。因此在面對最後的懸崖，明日菜卻沒有勇氣再往前進，因為要讓死者復生，必然要有足夠的決心，懸崖也許擁有試煉的意涵，若不能突破，便無法成功。明日菜終於明瞭，原來自己只是太寂寞了。

　　對於明日菜來說，也許這場旅程是一場成長的洗禮，在旅行中認清死亡，學會接受悲傷，就如同明日菜父親所說「死亡是生存的一部分。」，這樣的哲學思考，有點近似於村上春樹《挪威的森林》中所表述的「生不是死的對極，而是以其一部分存在著。」，既然死包含在生之中，那我們就應該去接受這樣的趨勢。導演也用了咪咪這隻貓來反映她的成長，在劇情的設定中，這隻貓有點類似於神獸之類的生物，陪伴著人長大，在守護的人成長茁壯後便會離去，故事尾端的渡口，這隻貓不再隨著主角前進，畫面閃過瞬轉過身的鏡頭，似乎也暗示了主角將逐漸成長，學會別離。

　　山崎老師則不同，他對於亡者的思念要深刻的多，有毅力有決心，因此他爬得下懸崖，走進生死門，面對著雅戈泰的神祇進行祈願，這一段是我覺得情節編排最為傑出的一段，第一次看覺得普通，在看過第二次、第三次後才發現驚人的巧思，這裡把明日菜與森崎老師的雙線達到一個完美的鍵結，森崎老師將明日菜作為宿

主，用來承載妻子的靈魂，軀殼被剝奪的明日菜，靈魂來到亡者的世界，終於能親口對死去的瞬說出一句再見，一切的缺憾、與悲傷都在此達到適當的和解、內心也達到自在完滿的堅強。山崎老師在付出使雙眼失去的代價後，也與妻子見上一面，即使最後功敗垂成，也來得及對妻子說出一句當初來不及說的「我愛你」，這個雙向的設計巧妙的使兩人的立場成功的被圓滿，情節也沒有違背死者不可復生的信條，因為「活著的人，才是最重要的。」一直很喜歡雅戈泰神祇最後說出的那句話「懷著喪失繼續生存下去，這是對人類的詛咒。」，然而事實上，也是對人類的祝福吧。

　　生死為生命恆常之物，必然伴隨人們週期性的流轉，逝去的人們會以另一種形式存在著，悲傷是一定要悲傷的，可是在逐漸堅強起來的過程中，其實有幸福存在。在片尾曲既悲傷又光明的襯樂中走出戲院，不論現實生活中，我們是否有逝去的親人，不論那樣的憂傷是否極其龐然，我們或多或少的，都從這部電影獲得一點點對於生死的洞見，還有重新綻放微笑的勇氣。

Ce soir, on va voir un film

END

12

ThanksBA Issue 聖誕特刊 2011.12.21

創刊於2011.8.13不定期發刊

發行人 工管系系學會 學術部總編輯 顧靜怡 彭志瑋美術排版 顧靜怡校正 彭志瑋封面 吳啟維助手 陳怡文 黃德薇

特別感謝閱讀這份刊物的所有讀者

徵求文章 &連載專欄

不拘題材形式只要有趣都歡迎!

有任何意見或疑問

歡迎來信BAIssue@hotmail.com