.1

UN BAN NHAN DAN CQNG HOA XA HQI CHU NGHiA VItT NAM TiNH BA RIA - VUNG TAU DO lap - Tv do - Hvnh phac

Se: get. /KH-UBND Ba R ja — Vang Tau, ngayAg Mang 11 nam 2015

ICE HOACH Trien khai thvc hien Quyet dinh so 1614/QD-TTg ngay 15 thing 9 nam 2015

ctia TIM ttrerng Chinh phu phe duyet a an tong the "Chuyen ai phirang phap tiep can do Itrirng ngheo tir don chieu sang da chieu tip dung cho

giai down 2016-2020

I. Can cu. phap 1ST:

- Nghi quyet s6 80/NQ-CP ngay 19/5/2011 cua Chinh phu ve dinh huong giam ngheo btn yang thin kST tir nam 2011 citn nam 2020;

- Nghi quytt s6 76/2014/QH13 cua Qu6c hOi ve dAy manh thvc hitn row tieu giam ngheo ben yang den nam 2020;

- Quytt dinh s6 2324/QD-TTg ngay 19/12/2014 dm Thu Wong Chinh phu "Ban hanh kt hoach hanh dOng trien khai Nghi quytt so 76/2014/QH13 cua Qu6c hOi vt day manh thuc hitn muc tieu giam ngheo ben yang dtn nam 2020";

- Nghi quytt s6 15-NQ/TW ngay 01/6/2012 dm Ban ChAp hanh Trung ucmg kh6a XI ve "MOt so van de ye chinh sach xa hOi giai down 2012 — 2020";

- Quytt dinh ,s6 1614/QD-TTg ngay 15/09/2015 cfla Thu Wong Chinh phit phe duytt de an tong the "Chuyen doi phtrcmg phap tiep can do luting ngheo tir don chieu sang da chitu tip dung cho giai clop 2016 — 2020".

II. Mvc dich, yeu Au:

- Xac dinh chinh xac d6i Wong ducrc thu huong chinh sach giam ngheo va cac chinh sach an sinh xa hoi khac; cac chucmg trinh chinh sach phat trien Kinh to - Xa hOi cua tong dia phuong tren pham vi tinh Ba Ria — \rung Tau.

- Xay dung cac giai phap nang cao chAt luting cung cap cac dich vu xa hOi co ban phir hop vat dieu kitn phat trien kinh to - xa hOi tren dia ban tinh.

- Timg buoy cal thitn, nang cao dai song va kha nang tiep can, cac dich vu xa hOi co ban cho nguiri dan ten dia. ban tinh, dac bit la h0 ngheo, dong bao dan tOc thieu so ngheo.

III. Ni0 dung thvc

1. Xay dung chAn ngheo mai cua tinh Ba,Ria — Wing Tau ap dung cho giai down 2016 — 2020, trong d6 de xuat nang mire chuan ngheo thu nhap cua tinh cao hart mire chuan ngheo quoc gia quy dinh cho giai doan mai; to chirc dieu tra phan loaf, xac dinh hi) ngheo theo phuang phap tiep can do luting ngheo da chitu;

1

2. Xay dung ca so, du lieu quan 1St d6i Wang ho ngheo, can ngheo va ten can ngheo ten dia ban tinh;

3. Xay dung cac giai phap nang cao kha nang tier) can cac dich vu xa hen ca ban (y te, gido due, nha a, nuac sach va ve sinh men truing, tiep can thong tin) dm nguai dan tren dia ban tinh;

4. Truyen thong nang cao nhan thirc cua cac cap, cac nganh va nguai dan ve muc dich, y nghia viec chuyen ct6i phuang phap tiep can ngheo tir dan chieu sang da chieu.

IV. Giai phi') thkrc

- Ve giam ngheo: Xic dinh phan loaf chinh xac doi Wang thu hong chinh sach giam ngheo; to chirc trier' khai thuc hien kip thai, diy du cac chinh sach ve giam ngheo, cac chinh sach ve an sinh xa hOi khac teen dia ban tinh; 136i duang, nang cao nang luc can b0 lam cong tic *iam ngheo; truyen thong nail* cao nhan thuc cua cac

cac nganh va nguai dan ye muc dich, y nefia viec chuyen doi phuang phap tiep can ngheo tir dan chieu sang da chieu.

- Phat trien mang ltrai cong tic vien cong tic xa hOi xa, phuang, thi trap gap phan nang cao chit luting cung cap dich vu xa hOi ca ban;

-ye gido chic: Nang cao chit luting gido chic toan dien, duy tri vfing chic ket qua pho cap gido chic va cong mu chir, dac biet d6i vii khu vuc nong them, &mg bao dan tOc, h0 ngheo; tang t-St le tre em den truing dung dO tuoi theo timg cap hoc, giam tSt le h9c sinh b6 h9c, luu ban, tang tSt le biet chit dia nguai lan; Bao dam c6 du truing, lap cho hoc sinh ra lop dat cac chi tieu theo dO tu6i, cap h9c; Trien khai thuc hien c6 hieu qua chinh sach mien, giam hoc phi va ht.) tra chi phi h9c tap &Si vii hoc sinh thuOc d6i tuang bao try xa hOi, nguai ngheo a cac cap h9c theo quy dinh; Nang cao chat ltrang,ph6 cap trung hoc ca kr, dac biet la doi vii con em h0 ngheo, can ngheo, dan thieu so va tre em co hoan canh kilo khan; nang cao chat luting giang day cila doi ngfi giao vien ngoai ngft tai cac truing phi') thong theo mot so dinh hong: Pho bien cac chu truing, chinh sach mai va thuc hien nghiem tuc nOi dung ye hOi nhap quoc te trong can b0 gido vien; Nang cao trinh dO, to chirc boi duang cho dOi ngu gido vien; Tang cuing ca ser vat chit, trang thiet bi phuc vu day va hoc ngoai ner; co su phoi hap cac ban, nganh, vii cha me h9c sinh nham &Ay manh cong tic xa hOi h6a trong giang day.

- Ve y te: Nan* cao y dire, chit luting kham chira benh; phat trien manh ngutm nhan luc y te ca ve hx9ng va,chit luting; hoan thin mang lueri lcham chila benh va hien dai hoa thiet bi y te tuyen tinh den ca sit day manh boat dOng y to du piing; trien khai cac chuang trinh muc tieu woe gia nhu: Chucmg trinh Dan so — Ke hoach h6a gia dinh; giam tSt le suy dinh clueing a tre em cluai 5 tu'6i; tSt le tir vong ba me va tre em; nang so gitrang benh cho cac dan vi dien tri hien,hfru va thanh lap cac don vi mai nhu: Lap de va tien hanh cac tuc ye chirc de nang giuerng benh, lap de an va tien hanh cac thu tuc ye to chirc de hinh thanh cac don vi dieu tri mai; xa hOi hoa ye y te; giai phap ve bac s7 (gal chin can b0, tang cuing nguon nhan luc). Diu to ca sa vat

2

chat, trang thiet bi cho cac ca sa y te, phat trien cac chuyen khoa. Sap xep can b0 hqp ly ve trinh dO va hoan canh ca nhan, tao moi truiyng lam viec thuan loi; tiep nhan tuyen dung bac sy, duqc sy dai hoc ca trong va ngoai tinh; tiep tuc trien khai thoc hien Quyet dinh s6 4667/QD-BYT ngay 07/11/2014 cua BO Y to ye tS, le xa dat b0 tieu chi quiic gia ye y fe.

nha Or: Tap trung trien khai mot s6 nh6m giai phap chinh ve quan ly dat a, dal phat trien do thi, nguon von dau to xay dung nha a de tiep tuc thoc hien hoan thanh cac De an nha a cho nguiyi c6 ding each mang, nha a cho h4 ngheo, nha a xa hOi, nha a tai dinh cu va chinh sach phat trien nha a hoc sinh, sinh vien, ding than lao dOng tai cac khu cong nghiep, nha a cho can b0 cong nhan vien chirc c6 thu nhap thap tai do thi; &Ong thai, ra soat guy/ dat cua cac do an phat trien nha a thuang mai de keu goi cac thanh phan kinh to dau to nha a cho cac nh6m dal Wong xa hOi.

- Trien khai thoc hien hieu qua chuong trinh nuac sach va ve sinh moi truOmg.

- Ve tiep can thong tin: Tap trung day math viec dua thong tin ve co so, Wing sau, vimg xa, hai dao; ding c6 va phat trien mang lued thong tin co so; dam bao hau het cac h0 dan trong tinh co the ,thu, xem dugc cac chtrang trinh truyen hinh; mang luai truyen hinh tra tin duac trien khai tai cac Trung tam huyen, thanh pho; ket hop viec truyen dan, phat song phat thanh, truyen hinh qua ve tinh voi cac Tram phat lai co cong suat phii hqp va sir dung dau thu so ve tinh de dua cac chucmg trinh phat thanh, truyen hinh den cac \ding ram song, dac biet IA vimg sau, vung xa, hai dao.

V. Kinh phi thurc hien:

1. Tir ngu6n kinh phi Chuang trinh attic tieu Qu6c gia giam ngheo.

2. Tir ngu6n kinh phi trong do toan chi thuang xuyen cua dia phucmg theo Lust Ngan sach nha nuac.

VI. To chin thtfc hien:

1. SO Lao dOng - thuang binh va xa hOi la co quan Thutmg trirc Ban chi dao giam ngheo cap tinh chu tri, ph6i hop voi cac SO, Cue Thong ke tinh, Chi nhanh Ngan hang chinh sach xa hOi tinh, cac nganh co lien quan va UBND cac huyen, thanh pho tham muu thoc hien nhang cong viec tong tam nhu sau:

- T6 chirc trien khai tong dieu tra, ra soat h0 ngheo nam 2015 ten dia ban tinh;

- Tham muu ban hanh mirc chuan ngheo mai cua tinh ap dung cho giai doan 2016 - 2020 theo phuong phap tiep can ngheo da chieu;

- Tham muu xay dung co so du lieu quan ly h0 ngheo tren dia ban tinh;

- Tham muu xay dung De an giam ngheo ben yang tren dia ban tinh BA Ria - Viing Tau giai doan 2016 - 2020 theo phuang phap tiep can ngheo da chieu tint' UBND tinh phe duy'e't;

- Tri6n khai De an giam ngheo giai doan 2016 — 2020 tren dia ban tinh va to chirc thoc hien cac chinh sach giam ngheo ten pham vi toan tinh;

3

2. SO Ke hoach va dau tu, sei Tai chinh ph& hop vai so. Lao dOng - thtrang binh va xa hei, Chi nhanh Ngan hang chinh sach xa hOi tinh, cac nganh lien quan va UBND cac huyen, thanh pho sbo tri, huy Ong nguon luc, kinh phi de to chuc thuc hien cac muc tieu, nhiem vu De an giam ngheo cua tinh giai clop 2016 — 2020 va cac Chucmg trinh, K8 hoach nham nang cao chat luting cung cap cac dich vu xa hOi co ban tren dia ban tinh.

3. So Tai chinh: Chu tri, ph6i hop vori cac co quan, don vi lien quan tham dinh kinh phi trinh UBND tinh phe duyet theo quy dinh cua Luat Ngan sach nha nuac va trong kha rang can doi cua ngan sach.

4. SO Y to chu tri, ph6i hop vai Bao hiem xa hei tinh, cac SO, nganh ce, lien quan tham muu thuc hien cac, giai phap de nang cao kha rang tiep can dich vu kham china

tang dO bao ve bao hiem y te, nang cao chat Wong dich vu kham chtla benh cho ngued dan.

5. SO Giao due va dao tao chit tri, ph& hop voi so' Lao dOng-thutmg binh va xa h&, sot Y te, Bao hiem xa hei tinh, Ban Dan tee, cac nganh có lien quan va UBND cac huyen, thanh,pho tham mtru, dux hien cac giai phap nang cao tS, le tre em den truemg, nang cao chat luting gido duc, cac chinh sach ye ho trq giao duc cho ngtred ngheo, &Ong bao dan tOc thieu so.

6. SO Wing nghiep va phat trien nong thon chit tri, phi hop vai sa Y te, cac nganh tham muu, thuc hien giai phap tang tS le ngueri dan sir di,mg nu& sach, ho xi hop ve sinh khu vuc !tong thon.

7. 50 Xay dung tham muu, thuc hien cac giai phap de 118 tro ho ngheo c8 nha tang tS, le ngtreri dan co nha a bao dam ve dien tich va chat luting.

8. SO Thong tin va truyen th8ng tham thuc hien cac giai phap tang ctrem kha nang tiep can thOng tin cila ngtrai dan. Ph6i hop vai cac SO, nganh, dia phucmg to chirc truyen thong nang cao nhan thirc cua cac cap, cac nganh va nhan dan ve muc dich, y nghia cua viec chuy8n doi phuong phap tiep can ngheo dr don chieu sang da chieu.

9. Ban Dan tOc phi hop WA sot Lao dOng-thuang binh va xa Ifei, Chi, nhanh Ngan hang chinh sach xa hei tinh, cac SO, ban, nganh lien quan xay dung, trien khai thuc hien giai phap giam ngheo ben yang phi' hop vai dong bao dan tOc thieu so.

10. UBND cac huyen, thanh ph6:

Tang cuemg truyen thong nang cao nhan thirc cua cac cap, cac nganh va nhan dan ve muc dich, y nghia cua viec chuyen doi phuong phap tiep can ngheo tin don chieu sang da chieu.

- T6 chirc trien khai tong dieu tra, ra soat he ngheo nam 2015 tren dia ban cap huyen;

- Tham muu xay dgng co se( din lieu quan ly Flo ngheo tren dia ban cap huyen;

4

CHU TICH CHU

- Xfiy dung de an giam ngheo ben \ding teen dia ban cap huyen giai &An 2016 -2020 theo phucmg phap tiep can ngheo da chieu;

- To chirc trien khai thvc hien de an giam ngheo va cac chinh sach giam ngheo ben yang tren phAm vi cap huyen.

Teen day IA Ke hoach trien khai thvc hien Quyet, dinh 1614/QD-rfg ngay 15/9/2015 dm Thu Prang Chinh phe duyet De an tong the "Chuyen doi phucmg phap tiep can do luting ngheo to don chieu sang da chieu".

UBND tinh yeu cAu Thu to :Wig cac So., ban, ngAnh co lien quan va UBND cac huyen, thanh pho can cu chirc Wang nhi'em vu dugc phan cling to chirc trien khai, thvc hien ke hoach nay va dinh lcSr gin bac) cao ye s6 Lao dOng-thucmg binh va xa hOi theo quy dinh./.

No'i nhOn: - TTr.TU, TTr.HDND tinh; "bac) cat)" - Chu tjch va cac PCT.UBND tinh; - UB Mist tr4n to qu6c VN tinh va cac dotui the; - Cac Ban HDND tinh; - Cdc don vi neu tai diem VI; "thuc hien" - Cuc Thong ke tinh; - Chi nhanh NH chinh sach xit hOi tinh; - UBND cac huyen, thanh phi(); - Ltru: VT-TH. V3@l1/11/2015 Le Thanh Dung

5