bab iv bentuk bentuk kalimat bahasa … belajar bahasa korea belajarbahasakorea.info page 36 contoh...

18
PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 31 BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA KOREA A. Bentuk Ingin Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan dan di sisipkan dengan perrnyataan tersebut. 고싶다 : 고싶습니다 Formal 고싶어요 Informal Contoh: 가다 : 고싶습니다/ 어요 Ingin Pergi 자다 : 고싶습니다/ 어요 Ingin Tidur 먹다 : 고싶습니다/ 어요 Ingin Makan Contoh Kalimat a. Saya ingin menonton film di Bioskop 저는 극장 에서 영와를 고싶어요 b. Bibi ingin membeli obat di apotek 아주마가 여국 에서 역을사고싶습니다 c. Adik ingin memancing ikan 동생이 바다 에서 생선 고싶어요 d. Saya ingin mengetahui sejarah Korea Selatan 저는 한국역사를 싶습니다 B. Bentuk Sedang Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan dan di sisipkan dengan perrnyataan tersebut. 고있다 : 고있습니다 Formal 고있어요 Informal Contoh: 씻다 : 씻고있습니다/ 어요 Sedang Mencuci 정수하다 : 정수하고있습니다/ 어요 Sedang Membersihkan 정리하다 : 정리하고있습니다/ 어요 Sedang Membereskan Contoh Kalimat a. Saya sedang membaca buku di Perpustakaan 저는 도서관 에서 책을 고있습니다 b. Paman sedang memperbaiki motor di Bengkel 아저씨가 카센터 에서 오토바이를 고치고있어요

Upload: phamduong

Post on 09-Mar-2019

241 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 31

BAB IV

BENTUK – BENTUK KALIMAT BAHASA KOREA

A. Bentuk Ingin

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

고싶다 : 고싶습니다 Formal

고싶어요 Informal

Contoh:

가다 : 가고싶습니다/ 어요 Ingin Pergi

자다 : 자고싶습니다/ 어요 Ingin Tidur

먹다 : 먹고싶습니다/ 어요 Ingin Makan

Contoh Kalimat

a. Saya ingin menonton film di Bioskop

저는 극장 에서 영와를 보고싶어요

b. Bibi ingin membeli obat di apotek

아주마가 여국 에서 역을사고싶습니다

c. Adik ingin memancing ikan

동생이 바다 에서 생선 낚고싶어요

d. Saya ingin mengetahui sejarah Korea Selatan

저는 한국역사를 알고 싶습니다

B. Bentuk Sedang

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

고있다 : 고있습니다 Formal

고있어요 Informal

Contoh:

씻다 : 씻고있습니다/ 어요 Sedang Mencuci

정수하다 : 정수하고있습니다/ 어요 Sedang Membersihkan

정리하다 : 정리하고있습니다/ 어요 Sedang Membereskan

Contoh Kalimat

a. Saya sedang membaca buku di Perpustakaan

저는 도서관 에서 책을 읽고있습니다

b. Paman sedang memperbaiki motor di Bengkel

아저씨가 카센터 에서 오토바이를 고치고있어요

Page 2: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 32

c. Adikku sedang tidur di kamar

제동생이 방 에서 자고있어요

d. Saya sedang mencari buku di dalam tas

저는 가방 안 에책을 찾아요

C. Bentuk Akan

Pernyataan kesanggupan untuk melakukan sesuatu yang seakan sudah pasti ataupun sanggup

untuk melakukannya. Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan

dengan perrnyataan tersebut.

Rumus I : 겠습니다 Formal

겠어요 Informal

Rumus II : ... 게요 ㄹ

Vokal

을게요 Konsonan

Contoh:

받다 : 받겠습니다/ 어요

받을게요 Akan menerima

닫다 : 닫겠습니다/ 어요

닫을게요 Akan menutup

밀다 : 밀겠습니다/ 어요

밀을가요 Akan mendorong

Contoh kalimat:

a. Saya akan bekerja keras di Korea Selatan

한국 에서 열심히 일하겠습니다

한국 에서 열심히 일할게요

b. Surat itu akan saya kirim besok

그 펀지를내일 부치겠어요

그 펀지를내일 부칠게요

c. Pada Tahun 2012 Saya akan pergi ke Korea Selatan

이전십이년 에 저는 한국 에 가겠어요

이전십이년 에 저는 한국 에 갈게요

d. Ayah akan membawa bingkisan dari Korea Selatan

아버지가 한국 에서 소포를 가지겠습니다

아버지가 한국 에서 소포를 가질게요

Page 3: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 33

D. Bentuk Mungkin Akan

Pernyataan dugaan akan adanya sesuatu atau melakukan sesuatu yang belum pasti dan masih

dalam perkiraaan yang akan di lakukan. Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan

다 dan di sisipkan dengan perrnyataan tersebut.

Rumus : ... 거예요 ㄹ

Vokal

을거예요 Konsonan

Contoh:

연습하다 : 연습할거예요 Mungkin akan latihan

쉬다 : 쉴거예요 Mungkin akan istirahat

마나다 : 마날거예요 Mungkin akan bertemu

Contoh kalimat:

a. Lee Min Ho mungkin akan segera datang ke Indonesia

이민호는 인도네시아 에 금방 올거예요

b. Kalau naik kereta bawah tanah mungkin akan akan lebih cepat

지하철을타면 더 빠를거예요

c. Mungkin makanan itu sangat enak

그음식을 아주 마있을거예요

d. Mungkin dia (pr) menyayangi orang itu

그녀는 그사람을 사랑할거예요

E. Bentuk Larangan

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

Rumus : 지마십시요 Formal

지마세요 Informal

Contoh:

울다 : 울지마십시요/세요 Jangan Menangis

지우다 : 지우지마십시요/세요 Jangan Menghapus

쓰다 : 쓰지마십시요/세요 Jangan Menulis

Contoh Kalimat:

a. Jangan tidur di kelas

교실 에서 자지마십시요

b. Jangan menghisap rokok di Asrama

기숙사 에서 담배를 피우지마세요

Page 4: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 34

c. Jangan berisik di Rumah Sakit

병원 에서 시께럽지마십시요

d. Jangan minum bir di Kantin Korea

한국식당 에서 맥주 를 마시지마세요

F. Bentuk Negatif

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

Rumus I : 지않습니다 Formal

지않아요 Informal

Rumus II : 안 (Tidak)

Disimpan sebelum predikat (KK/KS), kecuali yang berakhiran

하다, maka disimpan ditengah atau disisipkan

Contoh:

벋다 : 벋지않습니다 / 아요

안벋습니다 / 어요 Tidak Melepaskan

보내다 : 보내지않습니다 / 아요

보냅니다 / 보내요 Tidak Mengirim

대답하다 : 대답하지않습니다 / 아요

대답안합니다 / 해요 Tidak Menjawab

Contoh Kalimat:

a. Kakak (Lk) tidak mendengarkan musik di kamar

형님이 방 에서 음악을 듣지않아요

형님이 방 에서 음악을 안들러요

b. Gadis itu tidak cantik

그 아가씨는 에쁘지않습니다

그 아가씨는 안에쁩니다

c. Saya belum menikah

저는 결흔 하지않습니다

저는 결흔 안합니다

d. Saya tidak makan makanan itu

저는 그음식을 먹지않아요

저는 그음식을 안먹습니다

Page 5: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 35

G. Bentuk Ajakan

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

Rumus : Vokal ... 시다

Konsonan 읍시다

Contoh:

기도하다 : 기도합시다 Marilah Berdoa

계산하다 : 계산합시다 Marilah Berhitung

사진을찍다 : 사진을찍읍시다 Marilah Memotret

Contoh Kalimat:

a. Marilah makan Kimchi di Kantin Korea

한국 식당 에서 김치를 먹읍시다

b. Marilah belajar bahasa Korea di tempat kursus

학원 에서 한국 어 공부합시다

c. Marilah berenang di Pantai

햅연 에서 수용합시다

d. Marilah membaca buku di perpustakaan

도서관 에서 책을 읽읍시다

H. Bentuk Perintah

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

Rumus :

Vokal 십시요

세요

Formal

Informal

Konsonan 으십시요

으세요

Formal

Informal

Contoh:

가다 : 가십시요

가세요 Pergilah

먹다 : 먹으십시요

먹으세요 Silahkan Makan

전와하다 : 전와하십시요

전와하세요 Silahkan Menelepon

Page 6: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36

Contoh kalimat:

a. Besok pergilah ke Rumah Sakit

내일 병원 에 가세요

b. Teleponlah kalau sudah tiba

도착하면전화하십시요

c. Silahkan memesan makanan

음식을주문하세요

d. Silahkan tulis nama di kertas

종이 에 성함을 쓰세요

I. Bentuk Bisa

Digunakan untuk mengatakan kesanggupan terhadap suatu pekerjaan.

Rumus I : ... 수있습니다 / 어요 ㅂ

Vokal

을수있습니다 / 어요 Konsonan

Rumus II : 잘 (Bisa)

Disimpan sebelum predikat (KK/KS), kecuali yang berakhiran

하다, maka disimpan ditengah atau disisipkan

Contoh:

가다 : 갈수있습니다 / 어요

잘갑니다 / 아요 Bisa Pergi

닦다 : 닦을수있습니다 / 어요

잘닦습니다 / 아요 Bisa Mengelap

구경하다 : 구경할수있습니다 / 어요

구경잘합니다 / 해요 Bisa Menghubungi

Contoh kalimat:

a. Saya bisa membaca tulisan Korea

저는 한국을 읽을수있습니다

저는 한국을 잘읽습니다

b. Keluarga saya bisa bermain badminton

제 가족은 배드민턴을 놀을수있어요

제 가족은 배드민턴을 잘 놀아요

c. Apabila pergi ke Restoran Korea kita bisa makan daging sapi bakar

한국 식당 에 가면 우리는 불고기를 먹을수있습니다

한국 식당 에 가면 우리는 불고기를 잘먹습니다

Page 7: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 37

d. Pada akhir pekan kali ini bisa mendaki gunung

이번주말에 산을 등산할수있어요

이번주말에 산을 잘등산해요

J. Bentuk Tidak Bisa

Digunakan untuk menyatakan ketidak sanggupan terhapap suatu pekerjaan

Rumus I : ... 수없습니다 / 어요 ㅂ

Vokal

을수없습니다 / 어요 Konsonan

Rumus II : 못 (Tidak Bisa)

Disimpan sebelum predikat (KK/KS), kecuali yang berakhiran

하다, maka disimpan ditengah atau disisipkan

Contoh:

말하다 : 말할을수없습니다 / 어요

말못합니다 / 아요 Bisa Pergi

부치다 : 부칠수없습니다 / 어요

못부칩니다 / 여요 Bisa Mengelap

믿다 : 믿을수없습니다 / 어요

못믿습니다 / 여요요 Bisa Menghubungi

Contoh kalimat:

a. Lebaran kali ini saya tidak bisa pulang kampung

이번 명절에는 고형에 갈수없어요

이번 명절에는 고형에 못가요

b. Saya tidak bisa berbicara bahasa Korea

저는 한국를 말할수없습니다

저는 한국를 말못합니다

c. Saya tidak bisa mempercayai orang itu

저는 그사람 을 믿을수없습니다

저는 그사람 을 못믿습니다

d. Adik saya tidak bisa menghidupkan radio

제 동생이 라디오를 결수었어요

제 동생이 라디오를 못겨요

Page 8: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 38

K. Bentuk Sepertinya/Kelihatannya

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

Rumus : ... 것같습니다 / 아요 ㄹ

Vokal

을것같습니다 / 아요 Konsonan

Contoh:

오다 : 올것같습니다 / 아요 Kelihatannya Datang

만들다 : 만들을것같습니다 / 아요 Kelihatannya membuat

돕다 : 돕을것같습니다 / 아요 Sepertinya Panas

Contoh kalimat:

a. Di luar sepertinya turun hujan

밖 에 비를 올것같아요

b. Makanan Korea sepertinya enak

한국 으식는 맛있을 것같습니다

c. Teman saya kelihatannya sedih

제진군는 슬플것같아요

d. Kelihatnnya Dia (Pr) sangat kaya di sekolahnya

그녀는 학교의 에서 아주 가난할것같습니다

L. Bentuk Hendak

Untuk pernyataan ini caranya tinggal dihilangkan 다 dan di sisipkan dengan perrnyataan

tersebut.

Rumus : 려고합니다 / 해요 Vokal

으려합니다 / 해요 Konsonan

Contoh:

서다 : 서려고합니다 / 해요 Hendak berdiri

살다 : 살으려고합니다 / 해요 Hendak tinggal

내리다 : 내리려고합니다 / 해요 Hendak turun

Contoh kalimat:

a. Keluarga kami hendak berangkat ke Korea

우리 가족은한국 에서 줄발하려고합니다

b. Hendak menukar uang asing ke tempat penukaran uang

환전에 외국 돈을바꾸으려고해요

c. Hendak tidur disamping ibu

어머니 옆 에서 주무시려고합니다

Page 9: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 39

d. Hendak memesan tiket film di Bioskop

극장 에서 영화 우퓨를 시키려고해요

M. Bentuk Mau

Digunakan untuk menyatakan bentuk ajakan, menawarkan sekaligus menanyakan.

Rumus : ... 까요 ㄹ

Vokal

을까요 Konsonan

Contoh:

배우다 : 배울까요 Mau belajar

시험하다 : 시험할까요 Mau Ujian

가르치다 : 가르칠까요 Mau Mengajar

Contoh kalimat:

a. Mau berenang di Pantai

해변 에서 수영할까요

b. Mau mentransfer uang 500.000 won di Bank

은행 에서 오십전원 송금할까요

c. Mau tinggal 5 tahun di Korea

한국 에서 다섯살 을 살을까요

d. Mau ujian EPS-TOPIK di Universitas Pancasila

판차시라 대학교 에서 EPS-TOPIK 를 시험할까요

N. Bentuk Pernah

Digunakan untuk menyatakan bentuk yang sudah dilakukan dan sudah dicoba

Rumus I : ... 적이있습니다 / 어요 ㄴ

Vokal

은 적이있습니다 / 어요 Konsonan

Contoh:

결흔하다 : 결흔한적이있습니다 / 어요 Pernah menikah

놀다 : 놀은적이있습니다 / 어요 Pernah bermain

도와주다 : 도와준적이있습니다 / 어요 Pernah menolong

Rumus II : 분적이있습니다 Formal

분적이있 어요 Informal

Catatan : Untuk bentuk ini KK/KS harus di informalkan

terlebih dahulu

Page 10: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 40

Contoh:

찢다 : 찢어분적이있습니다 / 어요 Pernah menyobek

끼다 : 껴적이분있습니다 / 어요 Pernah memakai

사랑하다 : 사랑해분적이있습니다 / 어요 Pernah mencintai

Contoh kalimat:

a. Pernah bertemu Park Ji Sung di Bali

발리 에서 밝지숭을 마난적이있어요

발리 에서 밝지숭을 마나분적이있어요

b. Kakak (Lk) pernah kehilangan Handphone di dalam Bis

형님이 버스 안 에 휴드폰을 잃어버린적이있어요

형님이 버스 안 에 휴드폰을 잃어버려분적이있어요

c. Pernah mengirim paket ke Indonesia

인도네시아 에 소포를 보낸적이있습니다

인도네시아 에 소포를 보내분적이있습니다

d. Ibu pernah tertidur di dalam bis

어머니가 버스 안 에 잠들어적이있습니다

어머니가 버스 안 에 잠들분적이있습니다

O. Bentuk Tidak Pernah

Digunakan untuk menyatakan bentuk yang tidak dilakukan dan belum dicoba

Rumus I : ... 적이없습니다 / 어요 ㄴ

Vokal

은 적이없습니다 / 어요 Konsonan

Contoh:

내다 : 낸적이없습니다 / 어요 Tidak pernah membayar

잡다 : 잡은적이있습니다 / 어요 Tidak pernah memegang

빌리다 : 빌린적이있습니다 / 어요 Tidak pernah meminjam

Rumus II : 분적이없습니다 Formal

분적이없 어요 Informal

Catatan : Untuk bentuk ini KK/KS harus di informalkan

terlebih dahulu

Contoh:

당기다 : 당겨분적이있습니다 / 어요 Tidak pernah menarik

팔다 : 팔아적이분있습니다 / 어요 Tidak pernah menjual

고장하다 : 고장해분적이있습니다 / 어요 Tidak pernah merusak

Page 11: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 41

Contoh kalimat:

a. Tidak pernah mengirim paket ke kampung

고향 에 소포를 보낸적이없습니다

고향 에 소포를 보내분적이없습니다

b. Tidak pernah minum bir di Café

다방 에서 맥주를 마신적이없어요

다방 에서 맥주를 마셔분적이없어요

c. Saya tidak pernah minum minuman beralkohol

저는 설음류를 마신적이없어요

저는 설음류를 마셔분적이없어요

d. Ayah tidak pernah datang ke acara ulang tahun saya

아버지가 제 생일을 에 간적이없습니다

아버지가 제 생일을 에 가분적이없습니다

P. Bentuk Lampau (Sudah)

Pernyataan ini menyatakan sesuatu yang sudah terjadi dan cara penggunaannya harus rubah

dahulu dalam bentuk informal kemudian dirubah dalam bentuk lampau atau sudah.

Rumus : ... 습니다 ㅆ

Formal

... 어요 ㅆ

Informal

Contoh:

구경하다 : 구경했습니다 / 어요 Sudah menghubungi

벗다 : 벗었습니다 / 어요 Sudah melepaskan

부치다 : 부쳤습니다 / 어요 Sudah mengirim

Contoh kalimat:

a. Saya baru saja pulang dari Amerika Serikat

저는 방급 미국 에서왔어요

b. Sudah tinggal di Korea Selatan sekitar 5 tahun

다섯 살 끔 한국에서살았습나다

c. Sudah liburan dari Inggris

영어 에서 여행했어요

d. Saya sudah memesan makanan di kantin Korea Selatan

저는 한국 식당 에서 음류를 주문했습니다

Page 12: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 42

Q. Bentuk Harus

Digunakan untuk menyatakan perbuatan yang harus dilakukan. Cara pemakaian pernyataan

harus ini harus dirubah terlebih dahulu dalam bentuk informal.

Rumus : 야합니다 Formal

야해요 Informal

Contoh:

바꾸다 : 바꿔야합니다 / 해요 Harus menukar

끄다 : 꺼야합니다 / 해요 Harus menghidupkan

주무시다 : 주무셔야합니다 / 해요 Harus tidur

Contoh kalimat:

a. Kalau selesai bekerja harus di sapu dengan bersih

일 끝나면 깨끗히 청소해야해요

b. Pada saat belajar harus mematikan Handphone

공부할때 휴대폰을 꺼야합니다

c. Harus naik bis nomor berapa?

몇 번 버스를 타야합니까?

d. Harus tiba pada jam berapa?

몇 시 에 도착해야해요?

R. Bentuk Boleh

Digunakan untuk menyatakan perbuatan yang boleh dilakukan. Cara pemakaian pernyataan

harus ini harus dirubah terlebih dahulu dalam bentuk informal.

Rumus I : 도됩니다 Formal

도돼요 Informal

Contoh:

보다 : 봐도됩니다 / 도돼요 Boleh melihat

열다 : 열어도됩니다 / 도돼요 Boleh membuka

닫다 : 닫아도됩니다 / 도돼요 Boleh menutup

Contoh kalimat:

a. Anda boleh memakai jam tangan saya

당신은 제 손시계를 껴도됩니다

b. Kamu boleh mencari pekerjaan di Korea Selatan

너는 한국 에서 일을 찾아도돼요

c. Saya boleh sekolah di Universitas Korea

저는 한국 대학교 에서 공부해도됩니다

d. Gitar itu boleh di jual

그 기타 팔아도돼요

Page 13: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 43

S. Bentuk Tidak Boleh

Digunakan untuk menyatakan perbuatan yang tidak boleh dilakukan. Cara pemakaian

pernyataan harus ini harus dirubah terlebih dahulu dalam bentuk informal.

Rumus I : 안도됩니다 Formal

안도돼요 Informal

Contoh:

수영하다 : 수영해도됩니다 / 도돼요 Tidak boleh berenang

간직하다 : 간직해도됩니다 / 도돼요 Tidak boleh menyimpan

타다 : 타도됩니다 / 도돼요 Tidak boleh naik

Rumus II : 면안도됩니다 / 면안도돼요 Vokal

은면안도됩니다 / 은면안도돼요 Konsosnan

Catatan : Untuk bentuk ini KK/KS tidak perlu di informalkan

terlebih dahulu

Contoh:

버리다 : 버리면안도됩니다 / 면아도돼요 Tidak boleh membuang

내리다 : 내리면안도됩니다 / 면안도돼요 Tidak boleh turun

기다리다 : 기다리면안도됩니다 / 면안도돼요 Tidak boleh menunggu

Contoh kalimat:

a. Tidak boleh melepaskan helm pengaman di dalam pabrik

고장 안 에서 안전모를 벗어안도됩니다

고장 안 에서 안전모를 벗면안도됩니다

b. Siswi tidak boleh pergi ke kedai minuman keras

여학생이설매점 에 가안도돼요

여학생이설매점 에 가면안도돼요

c. Orang-orang tidak boleh membuang sampah di jalan raya

사람들은 길 에서 스레기를 버려안도됩니다

사람들은 길 에서 스레기를 버리면안도됩니다

d. Setiap minggu orang – orang tidak boleh mengendarai mobil dan motor

매주 사람들은 오도바이과 자동차를 운전해안도됩니다

매주 사람들은 오도바이과 자동차를 운전하면안도됩니다

Page 14: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 44

T. Bentuk Pernah Mencoba

Digunakan untuk menyatakan perbuatan yang telah dilakukan/dirasakan. Cara pemakaian

pernyataan harus ini harus dirubah terlebih dahulu dalam bentuk informal.

Rumus : 봤습니다 Formal

봤어요 Informal

Contoh:

살다 : 살아봤습니다 / 어요 Pernah mencoba tinggal

일하다 : 일해봤습니다 / 어요 Pernah mencoba bekerja

만들다 : 만들어봤습니다 / 어요 Pernah mencoba membuat

Contoh kalimat:

a. Pernah mencoba menghubungi teman Korea

한국 진구 를 구경해봤어요

b. Keluarga kami pernah mencoba makan makanan korea di Restoran Korea

우리 가족은 한국 샥당 에서 한국 음식을 먹어봤습니다

c. Saya pernah mencoba membuat kimchi di rumah

저는 집 에서 김치를 만들어봤어요

d. Ayah pernah mencoba bekerja di perusahaan korea sekitar 3 bulan

아버지가 셋월 끔 한국 희사 에서 일해봤습니다

U. Bentuk Cobalah

Digunakan untuk menyatakan perbuatan yang harus/disarankan. Cara pemakaian pernyataan

harus ini harus dirubah terlebih dahulu dalam bentuk informal.

Rumus : 보십시요 Formal

보세요 Informal

Contoh:

가다 : 가보십시요 / 가보세요 Cobalah pergi

기다리다 : 기다려보십시요 / 기다려보세요 Cobalah tunggu

바꾸다 : 바꿔보십시요 / 바꿔보세요 Cobalah tukar

Contoh kalimat:

a. Cobalah pergi ke Poli Gigi

치과 에 가보세요

b. Cobalah periksakan dan pergi ke rumah sakit

병원 에 가서 진찰을 받아세요

Page 15: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 45

c. Cepat cobalah pergi ke Pusat Pelayanan Kehilangan Barang

빨리 분실물센터 에 가세요

d. Terlebih dahulu cobalah baca petunjuk di depan pintu

먼저 문앞에서 설명을 읽어보세요

V. Bentuk Permintaan (Tolong/Minta)

Pernyataan untuk meminta sesuatu perbuatan , harus dirubah dahulu dalam bentuk informal.

Tetapi untuk meminta sesuatu benda tidak usah dirubah tinggal disisipkan dengan

pernyataan tersebut.

Rumus : 주십시요 Formal

주세요 Informal

Untuk permintaan melakukan suatu perbuatan

앉다 : 앉아주십시요 / 주세요 Tolong duduk

읽다 : 읽어주십시요 / 주세요 Coba bacalah

지우다 : 지워주십시요 / 주세요 Tolong hapuslah

Contoh kalimat:

a. Tolong matikan api rokok itu

그담배불을 꺼주세요

b. Tolong potret satu kali saja

한번 만 사진끽어주세요

c. Mohon cepat minum

빨리마셔주십시요

d. Saya minta di ajari bahasa Korea

저에게 한국어를 가르처주세요

Page 16: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 46

Untuk permintaan suatu benda

담배 : 담배주십시요 / 주세요 Minta rokok

커피 : 커피주십시요 / 주세요 Minta kopi

용돈 : 용돈주십시요 / 주세요 Minta uang saku

Contoh kalimat:

a. Minta gaji saya

제 월급주세요

제 월급을 줘요

b. Minta pensil

연필 주세요

연필 을줘요

c. Minta kaos tangan

장갑 주세요

장갑을 줘요

d. Minta sepeda motor

오도바이 주세요

오도바이 를 줘요

Catatan : Untuk usia di bawah kita bisa memakai 줘요 dan juga harus

di rubah dahulu dalam bentuk informalnya

장갑을 줘요 Minta kaos tangan

반지을 줘요 Minta cincin

Page 17: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 47

KOSA KATA

Bumbu Dapur ( 양념 )

양파 : Bawang merah 감자 : Kentang

파 : Bawang daun 야배추 : Kubis/kol

마늘 : Bawang putih 호박 : Labu

시금치 : Bayam 오이 : Mentimun

고추 : Cabai 후추 : Merica

식초 : Cuka 배추 : Sawi putih

소금 : Garam 야채 : Sayuran

인산 : Ginseng 상추 : Selada

설탕 : Gula 콩나물 : Toge/kecambah

옥수수 : Jagung 가지 : Terong

생강 : Jahe 잠오이 : Timun suri

버섯 : Jamur 토마토 : Tomat

땅콩 : Kacang tanah 고구마 : Ubi jalar

곡식 : Kacang – kacangan 당근 : Wortel

Buah-Buahan (과일)

아퍼카더 : Alpukat 레몬 : Lemon

포도 : Anggur 망고 : Mangga

사과 : Apel 피인애퍼 : Nanas

버찌 : Ceri 바나나 : Pisang

두리안 : Durian 배 : Peer

귤 : Jeruk 복숭아 : Persik

오렌지 : Jeruk 수박 : Semangka

코코넛 : Kelapa 딸기 : Strawberry

Makanan (음식)

갈비 : Kalbi 김밥 : Kimbab

고기 : Daging 김치 : Kimchi

고추장 : Sambal 나물 : Selada korea

국 : Sup 냉면 : Mie dingin

국수 : Sup daging 계란 : Telur

라면 : Mie 닭고기 : Daging ayam

밥 : Nasi 된장 : Taucho

떡 : Kue beras 쇠고기 : Daging sapi

불고기 : Bulgogi 삼계탕 : Sup ayam ginseng

비빔밥 : Nasi gulung korea 죽 : Bubur

빈대떡 : Martabak 케이크 : Kue

빵 : Roti 한과 : Kue korea

Minuman (음료수)

녹차 : Teh hijau 오렌지 주스 : Jus jeruk

맥주 : Bir 우유 : Susu

사이다 : Soda 분유 : Susu bubuk

어름 : Es 주스 : Jus

생강차 : Teh jahe 차 : Teh

인삼 : Ginseng 커피 : Kopi

Page 18: BAB IV BENTUK BENTUK KALIMAT BAHASA … BELAJAR BAHASA KOREA BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 36 Contoh kalimat: a. Besok pergilah ke Rumah Sakit 내일 병원 에 가세요 b. Teleponlah

PANDUAN BELAJAR BAHASA KOREA

BELAJARBAHASAKOREA.INFO Page 48

Hewan (동물)

백조 : Angsa 박쥐 : Kelelawar

거위 : Angsa 토끼 : Kelinci

개 : Anjing 게 : Kepiting

바다표범 : Anjing Laut 조개 : Kerang

닭 : Ayam 물소 : Kerbau

돼지 : Babi 고양이 : Kucing

멧돼지 : Babi Hutan 말 : Kuda

코뿔소 : Badak 하마 : Kuda Nil

오리 : Bebek 얼룩말 : Kuda Zebra

곰 : Beruang 나비 : Kupu – kupu

악어 : Buaya 거북이 : Kura – kura

새 : Burung 거미 : Laba – laba

갈매기 : Burung Camar 고슴도치 : Landak

비둘기 : Burung Dara 꿀벌 : Lebah

까마귀 : Burung Gagak 꿀벌 : Lebah Madu

칠면조 : Burung Kalkun 돌고래 : Lumba – lumba

타조 : Burung Unta 표범 : Macan Tutul

잠지리 : Capung 원숭이 : Monyet

오징어 : Cumi – cumi 모기 : Nyamuk

양 : Domba 펜다 : Panda

독수리 : Elang 폥귀 : Penguin

코끼리 : gajah 여우 : Rubah

고릴라 : Gorilla 사슴 : Rusa

호랑이 : Harimau 소 : Sapi

물고기 : Ikan 개미 : Semut

상어 : Ikan Hiu 곤충 : Serangga

고래 : Ikan Paus 심폔치 : Simpanse

귀뚜라미 : Jangkrik 사자 : Singa

기린 : Jerapah 물개 : Singa Laut

전갈 : Kalajengking 여우 : Serigala

염소 : Kambing 쥐 : Tikus

깽거루 : Kangguru 다람쥐 : Tupai

개구리 : Kodok 새우 : Udang

박귀번레 : Kecoa 뱀 : Ular

당나귀 : Keledai 낙타 : Unta

Alam ( 자연 )

물 : Air 비 : Hujan

바람 : Angin 산림 : Hutan

불 : Api 하늘 : Langit

구름 : Awan 바다 : Laut

별 : Bintang 해 : Matahari

언덕 : Bukit 해변 : Pantai

달 : Bulan 흑송 : Planet

지구 : Bumi 섬 : Pulau

호수 : Danau 눈 : Salju

산 : Gunung