" " UBND H1JY$N THU!N BAcPHONG GUO DTJC vA DAo T~O I>QC l~p - Ttl' do - Hanh phuc

CONG HOA xA HOI CHiT NGHIA VIET NAM. . .

S6:--3.91IPGDDT -KHTCV/v mua sam tai san, sua chua co sav~t chst tnrong hoc tir nguon kinh phi

chi thuong xuyen nam 2017

Thuan Biic, ngay dO thong 5 ndm 2017

Kinh giri: Cac don vi tnrong hoc true thuoc

TiSp nhan To trinh cua cac tnrong vS viec dS nghi cho mua s~m tai san, thiet biva sua chua nho co sa v~t ch~t trong nam 2017;

Thuc hien cong van s6 1143/UBND- TH ngay 15/5/2017 cua Uy ban nhan danhuyen Thuan B~c v/v thuc hien nhiem vu chi thuong xuyen ngan sach nha mroc nam2017 thea Nghi quyet 01INQ-CP ngay 01/0112017 cua Chinh phu;

Can cir bang d6i chieu du toan kinh phi ngan sach tai Kho Bac Nha mroc nam2016 cua cac don vi dS xac dinh viec dam bao nguon kinh phi tlnrc hien mua sam, suachua,

Phong Giao due va Dao t?Ohuy~n co y kiSn nhu sau:1. Nh~m dam bao co sa v~t ch~t, trang thiSt bi chuyen mon va an toan cho vi~c

d?y - hQc cua cac dan vi duQ'ct6t hon, Phong Giao d\lc va Bao t?O th6ng nh~t cho cacdan vi thvc hi~n vi~c mua s~m, sua chua nh6 co sa v~t ch~t truemg hQc.

2. Vi~c thvc hi~n sua chua co sa v~t ch~t truong hQc (tu 20 tri~u tra len) dS nghidan vi gui kern h6 so dv toan kh6i lUQ'llgchi tiSt dS Phong Giao d\lC va Bao t?O dSnghi Phong Kinh tS-H? t§.ng huy~n h6 trQ'thAmdinh dv toan cong trinh thea quy dinhtruac ngay 10/6/2017.

3. Vi~c mua s~m tai san phai thea dung tieu chuAn, dinh muc quy dinh t?i QuyStdinh s6 58/20 15/QB-TTg ngay 17 thang 11 nam 2015 cua Thu tuang Chinh phu, quydinh tieu chuAn, dinh mue, chS d9 quim ly, su d\lng may moc, thiSt bi cua co quan nhanuac, t6 chuc, dan vi sv nghi~p cong l~p.

4. Trinh tv, thu t\lCmua s~m, sua chua phai dam bao thvc hi~n dung thea quydinh cua phap lu~t, dam bao tiSt ki~m, hi~u qua. Tai san sau khi mua s~m phai h(;lchtoan, bao cao va quan ly, su d\lng thea dung quy dinh cua phap lu~t vS quan ly, sud\lng tai san nha nuo·c.

Tren day la y kiSn cua Phong Giao d\lCva Bao"t?O vS vi~c mua s~m va sua chuanh6 co sa v~t ch~t cua cac don vi truemg hQc. BS nghi cac truong triSn khai thvc hi~ndam bao dung quy dinh.!.No'i l1lz~ll:-Nhutren;- LB, TV;- Website PGD;-Luu: VP.

UBND HUYBN THUAN BAcPRONG GIAO DUC vA BAo T4-0

TONG HQP NHU cAu MUA SAM TAl SAN vA SUA CHUA CO S6V~T CHATPHl)C vu CONG TAC CHUYEN MON NAM 2017

(Kern thea cong van s6391IPGDDT-KHTC ngayJoIS/2017 cua Phong GDDT)

1 THCS Ha Huy T~p

Ten tai san cB dinh/SB hrong

Stt Dan vi Sua chfra(d6ng) May May vi M" May Gh~

plio to tinh ban ay In chi~u lam vi~c Tivi

1 TH Phurrc Chi€n 27.980.000 2

3

TiiDDDH,hB so'

K~sach

224.980.000TONGCQNG

1 MG LQ'iHiii 19.000.000

Sua chua nha v~ sinh 19.000.000

Sua chtta hang rao CS Ma Trai 24.200.000

Sua chua nha v~ sinh CS Ma Trai 3.780.000

3 THXom B~ng 45.000.000

Sua chua phong h9C 45.000.000

2

7 TH Cong Riii 85.000.000

Sua chua nha v~ sinh 70.000.000

Sua chua cira kinh, va darn n@ncac phong h9C 15.000.000

2 THCS Phuoc Chien 48.000.000

2

Sua chua gach nen phong h9C 48.000.000

NgU'()'i l~p

)(~.>