baeringen nr 7 2012

www.baerum.kommune.no | [email protected]

Bæringen

Smart miljøI juni deltok ordfører Lisbeth Hammer Krog på SmartCity-konferanse i Amsterdam. Temaene var mange; alt fra energipolitikk, modeller for samarbeid, til beste praksis med eksempler fra andre SmartCity byer.

Side 2

På tide å flytte Mamma og pappa får lov til å komme på besøk, smiler Marie og viser frem kjøkkenet i sin nye lei-lighet. Hun synes det var på tide å få sitt eget hjem.

Side 6

TORSdag 16. auguST 2012 InformaSjon Til alle huSSTandeR i BæRum kOmmune nR. 7 ÅRgang 24

Skolehverdagen venter

n Barneskolene i Bærum tar i høst imot sitt største elevkull i historien. 20. august begynner 1 651 førsteklassinger på skolen. Side 4–5

GLEDER SEG: I juni fikk høstens nye førsteklassinger en smak av livet på Lesterud skole. Det var spent stemning i klasserommet, men å rekke opp hånden for å si noe var en selvfølge for alle. Og om skolen visste de allerede at de får lekser, at de skal lære matte , lesing og skriving og at de treffer mange nye venner. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

mangadansdanseforestillingen Tezuka har gjort enorm suk-sess over hele verden. nå tar guro nagelhus Schia med seg sine kollegaer til bærum Kultur-hus.

Side 18–19

BÆrInGEn torsdag 16. august 2012PolItIkk oG Samfunn2

Utgiver: bærum kommuneKommunikasjonsenheten1304 Sandvika

[email protected]

Bærum kommunes hovedsentralbord 67 50 40 50Ansvarlig redaktørLisa bang 67 50 37 33RedaktørSynne Storvik 67 50 38 56vigdis bjørkøy 67 50 38 32

Teknisk produksjon / trykkSenter Grafisk, Larvik50 200 eksemplarer

DistribusjonPosten norge AS

Klager på distribusjonen rettes til bærum kommune,telefon 67 50 40 50

Stoffrist neste nummeronSDAg 13. SepTemBeR 2012

Har du innspill?Send dem til: [email protected]

De neste utgavene kommer:20. sept., 18. okt. og 15. nov.

Bæringen

leif larsens vei stengt for gjen-nomkjøring

etter at Løkkeåstunnelen åpnet for trafikk, vil ombyggingen av søndre del av Leif Larsens vei starte opp.

siri anne bjø[email protected]: 67 50 40 50

SAnDVIKA: veien stenges fra nummer 15 (Mekonomen). Strek-ningen vil være åpen for gående og syklende, men fremkommelig-heten vil være dårligere i anleggs-perioden. Arbeidene i Leif Larsens vei skal etter planen pågå frem til jul 2012.

Søndre del av Leif Larsens vei skal bygges om til miljøgate. gående og syklende skal få bedre forhold. For-tauet utvides fra 1,5 til 3,5 meter. I tillegg vil området få en estetisk opprusting. det vil blant annet bli satt opp nye belysningsmaster, nytt rekkverk mot Sandvikselven, og benker på strekningen. I tillegg vil det bli utført arbeider med vann- og avløpsnett, samt kabler. når prosjektet er ferdig, vil nordre og søndre del av Leif Larsens vei være fysisk atskilt med et lite grønt-areal. nordre del vil være en del av fylkesveg 164, mens søndre del vil bli en lokal atkomstveg. gang-/sykkelveien vil være sammenheng-ende fra brynsveien ned til Sand-vika sentrum.

Kontaktperson hos Statens vegvesen: Prosjektleder Anne-Lise gillebo Tlf. 24 05 87 01 / 958 90 095 [email protected]

meR InfoRmASjon:http://www.vegvesen.no/vegpro-sjekter/Lokkeastunnelen

plan for Bekkestua nordBeKKeSTUA: områderegulering for bekkestua nord, var oppe til behandling i Planutvalget 21. juni. reguleringsplanen legges nå ut til offentlig ettersyn og sendes på høring. Tidligere har det vært lagt frem to forslag til regulering – for nadderudveien 1 og gamle ringe-riksvei 43. det ble da vedtatt at planene skulle stilles i bero til en offentlig plan for bekke-stua sentrum nord var ferdig. Hensikten med en ny regulering er å omforme området til en mer bymessig struktur, i likhet med andre deler av bekkestua. det vil være viktig å begrense gjen-nomgangstrafikken på Jens rings vei – gamle ringeriksvei, og å gi godt nok parkeringstilbud i ytterkantene av området og fjerne bakkeparkering. gatene skal være primært for myke trafikan-ter, men det skal legges til rette for langsom gjennomkjøring for buss og andre kjøretøy. Mer informasjon: www.baerum.kommune.no under Politikk og demokrati

fornyelse av bevillinger 2012 SAnDVIKA: behandlingen av søknader om fornyelse av salgs- og skjenkebevilling er noe utsatt. Alle med gyldig bevilling kan benytte denne som normalt inntil 30. september 2012. dette er bestemt av kommunens formannskap. de som har salgs- og skjenkebevillinger i bærum fikk i løpet av oktober 2011 tilsendt informasjon om søknadsprosessen for ny bevilling. de som ikke sendte inn søknad innen fristen ble purret på telefon og ved brev sendt til forretningsa-dresse registrert i brønnøysundregistrene. Søknadsfristen er nå gått ut.Alle bevillinger skal gjennom ny behandling hos politi, sosialtjeneste og skattemyndigheter. Sakene sendes deretter til politikerne for vedtak. bakgrunnen for at alle bevillingene må fornyes er alkoholloven, som legger opp til at hver kommune kan bestemme en del grunnleggende prinsipper om alkoholpolitikken i kommunen. etter et kommunevalg kan derfor alkoholpolitikken endres.

Leif Larsens vei. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

REDUSERER KLIMAGASSUTSLIPP: Bærum har ambisiøse mål om reduksjon av klimautslipp. Gjennom smarte løsninger, smarte reiser, smarte kontorer og smarte bygg kan vi sammen med næringslivet og innbyggerne bidra til redusert energibruk og klima utslipp innenfor bygg og transport, sa ordfører Lisbeth Hammer Krog på den internasjonale konferansen i Amsterdam om Smart Cities.

bente skå[email protected]: 67 50 38 51

SmARTCITY eVenT 2012: På SmartCity-konferansen i

Amsterdam 27. og 28. juni, var ordføreren invitert til å holde fore-drag om SmarCity bærum og hva kommunen jobber med for å redu-sere klimagass-utslipp. – vi har som mål å redusere kli-magassutslippene med 20 prosent innen 2020. dette skal vi i sam-arbeid med næringslivet og inn-byggerne klare ved å utvikle smarte og brukervennlige løsninger,sa Hammer Krog.

Inspirasjon og nettverksbyggingPå konferansen var det represen-tanter fra myndigheter og Smart-City byer i flere land i europa. Temaene var mange; alt fra ener-gipolitikk, modeller for samarbeid, til beste praksis med eksempler fra andre SmartCity byer. – det har vært veldig inspirerende

og nyttig å høre om gode erfa-ringer fra andre SmartCity byer. Fra bristol fikk vi høre om ambi-siøse mål; en reduksjon av klima-gassutslipp med 40 prosent frem mot 2020. og de har allerede klart å redusere med 15 prosent, bl.a. gjennom rehabiliteringsprosjek-ter av boliger og smarte energibe-sparende it-løsninger i kommunale bygg, sier ordføreren.– For bærums del vil det være naturlig å se nærmere på våre satsingsområder på Fornebu og i Sandvika. når ny e16 tunnel under Sandvika åpner i 2017, skal vi utvikle en ny miljøvennlig bydel der e16 i dag går. Her skal vi legge til rette for kanskje 1 500 nye boliger og 3 000 nye arbeidsplasser. Planleggingen er i startfasen, sier Hammer Krog.Smarte arbeidsplasser

Hva hvis det var en måte for folk å jobbe mer effektivt, unngå tra-fikkork, oppnå bedre balanse mel-lom arbeid og privatliv, spare energi og redusere Co2-utslipp, samti-dig som bedriftene kutter sine kost-nader? dette og mer, var noe av det ord-føreren fikk høre under et besøk hos Microsoft i Amsterdam. Ukent-lig har de 1 000 besøkende som kommer for å se hvordan Micro-soft har tilrettelagt arbeidsplas-sen med fokus på å redusere miljø-utslipp og ha en fleksibel arbeids-plass for de ansatte. Microsoft Amsterdam har lagt stor vekt på møtefasiliteter med kaffebarer etc. og møteplasser i stedet for plass-krevende cellekontorer. Uten faste cellekontorer/arbeidsplasser frigjø-res disse når de ansatte er i møter, arbeider utenfor kontoret eller på

SmartCity = smart miljø

BÆrInGEn torsdag 16. august 2012

PolItISkE møtEr

PolItIkk oG Samfunn 3

Kommunestyret ..............12. sept.Formannskapet .............. 22. og 29. aug., 19. sept.Sektorutvalg bistand og omsorg .... 20. aug . og 6. sept.

Sektorutvalg barn og unge ........................... 28. aug.Sektorutvalg miljø, klima og kommunalteknikk ..................... 23. aug. og 20. sept.

Sektorutvalg frivillighet, idrett, kultur og kirke ....... 21. aug. og 11. sept.Sektorutvalg eiendom og adminis-trasjon ........ 28. aug. ? og 11.sept.Planutvalget . 23. aug. og 13. sept.

Kontroll- utvalget ....... 20. aug. og 17. sept.bylivutvalget .................... 23. aug.Utvalg for samarbeid .......10. sept.Alle møtene holdes i rådhuset.

Kommunestyret starter kl 18. Formannskapet starter kl 19. Alle sakspapirer finnes på kommunens hjemmeside under Politikk og demokrati. Der står det også møtested og tidspunkt.

Satser på attraktive asker og Bærum Akershus Reiselivsråd har fått ansvaret for å organisere og gjennomføre reiselivsstrategien for Asker og Bærum.

marius morstøl [email protected] Tlf: 67 50 38 55

SAnDVIKA: det bestemte for-mannskapet 20. juni. visjonen er «Attraktive Asker og bærum skal være en foretrukket opplevelsesre-gion for kommunens egne innbyg-gere og for tilreisende». dette står i utkast til reiselivsstrategi som er utarbeidet av begge kommunene i nær dialog med lokale reiselivs-aktører.

Felles reiselivs satsing i regionenPrimærmålgruppen for reiselivet i Asker og bærum bør være nor-ske kurs- og konferanseaktører, samt lokalbefolkningen i Asker og bærum. Sekundærgruppene er norske og internasjonale ferie- og fritidsreisende.

I utkastet til reiselivsstrategi kom-mer det frem at reiselivsaktører ser potensialer i det lokale og regionale markedet og i kurs- og konferan-semarkedet. Men manglende sam-arbeid, spesielt innenfor markeds-føring, fremheves som den viktig-ste årsaken til at potensialet ikke er forløst.

Evaluering etter tre årUndersøkelsen viser også at aktø-rene mener at dialog, bedre kunn-skap om hverandre og flere møte-plasser for reiselivsbedrifter, er for-utsetninger for en positiv utvik-ling av reiselivsbransjen i Asker og bærum.Formannskapet vedtok 20. juni mot en stemme (FrP) at bærum kom-mune skal melde seg inn i Akers-hus reiselivsråd som skal lede rei-selivssamarbeidet, og støtte det med 300 000 kroner årlig. en eva-luering skal gjennomføres etter tre år. Akershus reiselivsråd har i dag to årsverk og cirka 110 medlemmer, som reiselivsbedrifter, kommuner og regionråd.

industriutbygging på Vøyenenga Kommunestyret ga i møte 20. juni grønt lys for videreutvikling av industriområdet i Holmaveien på Vøyenenga.

siri anne bjø[email protected]: 67 50 40 50

SAnDVIKA: området ligger mel-lom Isielva og brenneveien, og grenser mot gamle Lommedals-vei i sørøst. det ligger tett inntil ny e16 med adkomst via ringeriks-veien. næringsområdet skal utnyt-tes til lager, verkstedvirksomhet og administrasjon. verneverdig gårds-bebyggelse, et bolighus og vegeta-sjonen mot Isielva og eksisterende boligbebyggelse bevares.

Støyutredning biologisk mangfold mellom Isielvas elvekant og skråningen mot bren-neveien er vurdert og tatt hensyn til i planbehandlingen.

det har vært uttrykt bekymring for økt støy og mer trafikk. Kommu-nestyret vedtok derfor at det bør utarbeides en revidert støyutred-ning der alle relevante støykilder fra næringsområdet er med. en vurde-ring av støybelasningen for nabo-ene ut over ordinær arbeidstid skal også med i utredningen. grense-verdiene i Miljøverndepartementets retningslinjer om støy fra industri og terminaler ved planlegging etter Plan- og bygningsloven skal ikke overskrides.

Vedtatt mot tre stemmer et forslag fra Sv om å utsette behandlingen av planen til Kom-munedelplan for Sandvikavass-draget er ferdigbehandlet, fikk kun fire stemmer. Flomsituasjonen i om rådet ved Holma vil bli grundig gjennomgått ved behandlingen av kommunedelplanen.Saken ble vedtatt mot tre stemmer (Sv).

nye tomannsboligerSKUI: reguleringsplan for berghoffveien 48 på Skui legger til rette for oppføring av inntil fire tomannsboliger – totalt åtte leiligheter. rundt husene er det satt av rikelig med grøntområder.Planutvalget behandlet detaljreguleringsplanen i møte 21. juni og besluttet enstemmig at pla-nen skal sendes på høring og legges ut til offent-lig ettersyn. Les mer om planen på www.baerum.kommune.no under Politikk og demokrati.

Ruspolitisk handlingsplan 2012-2016SAnDVIKA: ruspolitisk handlingsplan står på dagsorden i Sektorutvalg frivillighet, idrett, kultur og kirke 21. august. Kommunen er pålagt å utarbeide en rusmiddelpolitisk hand-lingsplan etter alkohollovens paragraf 1 7d, som skal rulle-res hvert fjerde år. Saken var til behandling 12. juni, men ble vedtatt utsatt på grunn av handlingsplanens kompleksitet og behovet for mer tid. den ruspolitiske handlingsplanen tar for seg blant annet bevillingspolitikk, skjenkepolitikk, tidlig inn-sats mot unge og livskvalitet for personer med rusmiddelpro-blemer eller rusmiddelavhengighet.

Rådmannen slutter SAnDVIKA: rådmann Marit Langfeldt ege og bærum kom-mune har blitt enige om at ansettelsesforholdet skal avslut-tes. Hun vil motta etterlønn tilsvarende 10,5 måneders lønn. – Jeg vil på vegne av bærum kommune takke Marit Lang-feldt ege for den innsatsen hun har nedlagt for utviklingen av bærumssamfunnet siden hun startet i 2008, sier ordfø-rer Lisbeth Hammer Krog. bærum kommune vil nå starte prosessen med å rekruttere ny rådmann. Fungerende råd-mann er Hans Kristian Lingsom. Han sitter til ny rådmann er på plass.

SmartCity = smart miljøkonferanser og kurs. Amsterdam-kontoret har beregnet at kun 70 prosent av de ansatte er på kon-toret samtidig. I perioder når store deler av de ansatte er borte, sten-ges deler av bygget av, som igjen

bidrar til blant annet lavere ener-gibruk etc. det er styring av tem-peratur, ventilasjon og lys der de ansatte oppholder seg til enhver tid. redusert antall parkeringsplasser og månedskort til ansatte gir lavere

klimagassutslipp gjennom redusert bilbruk. det ble også demonstrert hvordan teknologi kan brukes for å jobbe smartere, raskere og bedre.

Minnemarkering onsdag 22. august kl 18.00 vil det bli minnemarkering

og avduking av minnesmerke over ofre for terrorhandlingene 22. juli 2011.Arrangementet varer ca en time.

Sted: I Kjørboparken, der elven møter fjorden.Program:

Innledning v/ordfører Lisbeth Hammer Krog, minneord v/leder i bærum AUF Ida Sandvik Knudsen, tekstlesing, avduking av minnesmerke, musikkinnslag.

Alle er velkommen til å delta. Adkomst til Kjørboparken: gå Kyststien langs elven,

P-plass fra Kjørboveien, Buss til Kjørboveien.

MINNESMERKE: Kjørboparken der elven møter fjorden, bildet tatt fra Kadettangen. FoTo: benTe SKÅreT

BÆrInGEn torsdag 16. august 2012nyhEtEr oG rEPortaSjEr 4

LÆRE FOR LIVET: Jeg vil gjerne få ønske alle nye førsteklassinger hjertelig velkommen til Bærumsskolen. Og jeg håper at de etter ti år har fått en god basis for sitt videre liv. Alle elever i Bærumsskolen skal oppleve trygghet og læring som gjør dem rustet til videre utdanning og voksenlivet, sier leder for sektorutvalg barn og unge, Anne Lene Hojem.

inGVilD amble [email protected]: 67 50 38 59

SAnDVIKA: Hojem er stolt av at vi i bærum år etter år beviser at

vi har landets beste skoler. Sko-len er et prioritert satsingsom-råde for politikerne og adminis-trasjonen i bærum kommune, og Hojem mener resultatene viser at vi får igjen for innsatsen. Men gode resultater gir ingen grunn til å hvile på laurbærene.- Skolen er i stadig utvikling og vi må hele tiden følge med og strekke oss. vi har svært dyktige lærere og rektorer som står på for skolen sin og elevene hver dag og som gjør skolen til det den er. de ulike sko-lene har også gode og forpliktende visjoner. den viktigste, som gjelder for alle skolene i kommunen, er at skolen skal være mobbefri. vi gir ikke opp kampen mot mobbing, og det er viktig å si fra dersom man opplever skolen som noe annet

enn trygg, sier Anne Lene Hojem, som understreker at alle elevene skal lykkes i skolen i bærum.- Alle er ikke like sterke i alle fag, men alle har sine talenter som de skal få bruke og utvikle. Hver og en skal sees for den han eller hun er, sier Hojem.

Mange barn i BærumÅrets førsteklassekull er det største noen gang i bærum, og en stadig økning i elevtallet krever at skole-bygningene rustes opp. Flere sko-ler bygges ut og rehabiliteres. ved-likeholdet av skolebyggene utføres jevnt og trutt. Økningen i antall elever viser at barnefamilier har tillit til bærum som skole- og oppvekstkommune. I bærum er alle skolene bra, og det

er korte avstander mellom dem. I noen deler av kommunen er det ekstra trangt om plassen på sko-lene, og det arbeides iherdig for å tilpasse skolenes kapasitet, forsi-krer utvalgslederen, som også for-sikrer at SFo-tilbudet i bærum er godt. - nesten alle barna på første til fjerde trinn går på SFo, og våre gode skolefritidsordninger drives av dyktige medarbeidere som sør-ger for varierte aktiviteter og gode tilbud til alle. SFo skal tilretteleg-ges for lek og læring, avslutter Anne Lene Hojem.

nytt skoleår betyr også at noen skoler starter opp med ny leder. I august begynner tre nye rek-torer i Bærumskolen, to på bar-netrinnet og en på ungdoms-trinnet. Utvikling av hver enkelt elevs potensial, tilrettelegge for god klasseledelse og å legge et godt grunnlag for voksenli-vet er noe av det de tre vil vekt-legge. men først skal de gjøre seg kjent.


ToR TAngenny rektor på Jar skole41 år, fra LillehammerKommer fra stilling som pedagogisk redaktør i gyldendal akademisk

Tor Tangen har bak seg 15 år i skolen som lærer, inspektør og rektor, og har jobbet på Hosle, Jar og bærums verk skoler i bærum, i tillegg til Skøyen skole i oslo og bergan skole på nøtterøy.- Jeg er veldig opptatt av å se hver enkelt elevs utviklingspotensial og ønsker å hjelpe elevene å strekke seg for å legge et godt fundament for fremtiden. Å utvikle grunnleg-gende ferdigheter etter prinsippet om tilpasset opplæring er viktig, samtidig som skolen ser og arbei-der med det hele mennesket. gode klasseledere er avgjørende for et godt læringsmiljø. Tor Tangen setter visjonen om en mobbefri skole i høysetet. - Jar skole har hatt veldig gode resultater gjennom mange år, og jeg vil videreføre det solide arbei-det og bygge på det gode samar-beidet mellom skolen og en enga-sjert foreldregruppe.

TRYgVe BeYeR-oLSen

ny rektor på emma Hjorth skole.53 år, fra Halden.Kommer fra stilling som rektor på Låby skole i Halden.

Trygve beyer-olsen er ny i bærumsskolen, med unntak av en gjestevisitt som praksisstudent på ringstabekk skole under utdannin-gen på lærerhøgskolen. - Min kjepphest er at vi skal drive med både utdannelse og dannelse. I samarbeid med hjemmene skal vi lære barna å lese, skrive og regne, men også å oppføre seg som folk. vår kjernevirksomhet er å legge et godt grunnlag slik at barna klarer

Best på å gå til skolenPremien for beste skole i årets ”gå til skolen”-aksjon gikk til Høvik verk skole. 2., 3. og 4. klasse, samt en 1.klasse. Aksjonen varte i tre måneder. I deltakerklassene gikk alle over 90 prosent av dagene.Stolte elever tok imot diplomet fra kommunalsjef Øyvind Wee 21. juni. I tillegg får de 10 000 kroner som skal komme elev-ene til gode. I tillegg til hovedpremien, ble det delt ut fire førstepremier til klasser som hadde 100 prosent oppslutning om å gå til skolen i mai og seks andrepremier til klasser som hadde over 99 prosent oppslutning.

oppmøte første skoledag etter ferienSjekk når ditt skolebarn skal møte opp på skolen 20. august på www.baerum.kommune.noder står det tider for alle klasser og skoler og eventuelt hvor barna skal møte.

En god start på skolelivet

- I Bærum er det bred politisk enighet om at skolen skal være et prioritert satsingsområdet, og vi kan vise til landets beste resultater over flere år. Jeg ønsker 1651 nye førsteklassinger et hjertelig velkommen til Bærumsskolen, sier leder for sektorutvalg barn og unge, Anne Lene Hojem. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

seg godt i sin videre skolegang og i livet, og det krever at de har disse grunnleggende ferdighetene. barna skal også lære å fungere sosialt. emma Hjorth er en skole som lig-ner mye på den beyer-olsen kom-mer fra, med relativt høy andel fler-språklige elever og flerkulturelt miljø. - det flerfasetterte er spennende, men krever at vi setter spesial- og språkundervisningen i system og får mest mulig ut av de rammene vi har. Min viktigste oppgave den før-ste tiden blir å skaffe meg oversikt, og den får jeg best ved å bruke den innsikten de ansatte ved skolen

har. Jeg skal snakke med folk og følge med på undervisningen, sier beyer-olsen, som bosetter seg på bærums verk i august.

FoTo: PrIvAT

SIV BøRVen moBeRgny rektor på ramstad skole39 år, fra LarvikKommer fra stilling som assiste-rende rektor på bjørnholt skole i Søndre nordstrand i oslo.

- Jeg gleder meg til å begynne på ramstad skole, og det kjennes godt å gå til en skole der jeg kan

bruke kompetansen min sammen med personalet. Siv børven Moberg har bak seg 11 år ved bjørnholt skole, som hun har vært med på å gjøre om fra en ren ungdomsskole til en felles skole for ungdoms- og videregående trinn. de siste årene har børven Moberg vært assisterende rektor med hovedansvar for ungdomsskoletrin-net i tillegg til linjene for musikk/drama og medier/kommunikasjon på videregående trinn.- Jeg ser det som en stor fordel at jeg har god kjennskap til hva som kreves i videregående skole. over-gangen mellom ungdomsskolen og

videregående er en viktig og kre-vende periode for de unge, sier børven Moberg, som skal gjøre seg kjent med den eksisterende kulturen før hun legger premissene for veien videre. - det viktigste for meg er å sette enkeltelevene i fokus og bidra til at hver enkelt kan utvikle sitt poten-sial. Siv børven Moberg sier hun vil være en synlig leder for elever, for-eldre og lærere.

høstens nye rektorer

BÆrInGEn torsdag 16. august 2012 nyhEtEr oG rEPortaSjEr 5


LeSTeRUD: det er juni, fint som-mervær og lett spent stemning

i skolegården. noen holder en mor eller far i hånden, noen klyn-ger seg til en venninne eller venn. Men når lærer nina ber dem følge etter lærer Alvhild Aase inn i paviljongen ”Kardemommeby”, er

sjenansen nesten borte. - Hva vet dere om skolen? Spør nina når alle er vel inne.- vi må rekke opp hånden.- vi får lekser – lesing og skriving og sånt. - vi lærer matte.- vi skal lære å lese.- Jeg har lært mye før, for jeg har spilt spill på pc’en til pappa.

Kunnskapstørste nye førsteklassingerJo da, barna vet mye om hva det er å gå på skolen, og de svarer

villig. de er absolutt klare for overgangen fra barnehage til skole. når nina leser Prøysen-eventyret om geitekillingen som kunne telle til ti, er alle med i tel-lekoret. - det blir bra å begynne på sko-len og jeg gleder meg, særlig til å lære matte, sier elise. Hun har en storebror som går i åttende klasse og som nettopp har hatt i lekse å se en film. det synes elise var en morsom lekse. Lærer nina sier at det nok ikke blir så mange sånne lekser det første året på skolen.

- Jeg tror det blir gøy, sier Mari, og hun tror også matte blir gøy-est. - og så er det litt gøy å bli kjent med noen nye venner. Jeg har gledet meg lenge og har vært på skolen før, for jeg har en storebror som går her. - Jeg vet mye mer om å gå på skolen for min storebror har gått på skolen mye lengre, sier elise med et smil.

Bærumsskolen i tall og fakta- med 1 651 elever er høstens førsteklassekull det største i Bærum noen gang. Totalt øker elevtallet i grunnskolen med rundt 250 elever, og bare på ung-domstrinnet blir det 160 flere elever i år enn i fjor, sier kommu-nalsjef for skole, øyvind Wee.


noen fakta om bærumsskolen: grav skole er kommunens største barneskole. I fjor hadde skolen 603 elever, mens ramstad er den stør-ste ungdomsskolen med 500 elever forrige skoleår. rykkinn skole er kommunens eneste kombinerte barne- og ung-domsskole. I fjor gikk 769 elever på denne skolen. Skoleåret 2011/2012 gikk totalt 15 134 elever i bærumsskolen. dette er nesten 2,5 prosent av elev-ene i hele landet. Prognosene for kommende skoleår er at vi kommer opp i 15 384 elever. de aller fleste elevene går på den skolen som er definert som nær-skolen. rundt syv prosent av første-klassingene ønsker seg en annen barneskole enn nærskolen, mens rundt ni prosent av 8.-klassingene søker seg til en annen ungdoms-skole enn den de tilhører.

I bærum har vi totalt 26 barnesko-ler, inkludert glassverket som er en alternativ skole. vi har 14 rene ung-domsskoler inkludert de alternative skolene Skarva og Sandviksbukta. I tillegg kommer rykkinn skole,

som er kombinert barne- og ung-domsskole og Haug skole og res-surssenter for barn med spesielle behov. Haug har en kapasitet på 120 elever. voksenopplæringen sorterer også under grunnskoleopplæringen i bærum kommune.

I 2011 hadde bærumsskolen 2 686 fast ansatte fordelt på 2 049 års-verk. I tillegg var cirka 450 personer tilknyttet skolene på timesbasis.

bærumsskolen ligger på toppen i landet når det gjelder resultater på nasjonale prøver. Skolen scorer også bra på undersøkelser om triv-sel og sosialt miljø.

Tallene for skoleåret vi nå går inn i er ikke klare før senere i høst.

MANGE SKOLEBARN: Kommu-nalsjef for skole i Bærum, Øyvind Wee, har mange skolebarn og ansatte under sine vinger. Nesten 2,5 prosent av landets skolebarn går på en skole i Bærum. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

Se opp for skolebarna!når et rekordstort førsteklasse-kull strømmer ut på Bærums-veiene, stilles det ekstra krav til bilister og syklister. Skolebarna er de mykeste av de myke trafi-kantene. De voksnes atferd i tra-fikken er viktig for at de skal ha en trygg skolevei.

ViGDis bjørkø[email protected]: 67 50 38 62

de små 5- og 6-åringene er ikke erfarne trafikanter. det er store for-skjeller i modenhet og erfaring mel-lom barn på samme alder. Mye nytt skal læres og mye nytt oppleves på vei til skolen. barna er impulsive, lekende og lar seg lett distrahere, de har liten trafikkerfaring og har van-sker med å forstå alt de ser og hører i trafikken. de ser detaljer, men opp-fatter ikke alltid sammenhenger.

Se deg for!det er viktig at barna lærer å se til begge sider. Men trafikkopplæ-ring handler om mer enn regler. det handler om å forebygge ulykker på lengre sikt og om å danne gode hold-ninger.barna kan ikke bedømme avstand og fart til biler som nærmer seg og de forstår ikke alltid at det kan komme biler når de selv ikke ser dem.

Foreldrene synder i trafikkenUndersøkelser viser at barnas for-eldre kan være de verste trafikksyn-derne. Trafikken rundt skolen kan

være hektisk ved skolestart og skole-slutt. området rundt skolene er ofte dårlig tilpasset dagens trafikk. den økende biltrafikken skaper mange farlige og uoversiktlige situasjoner for elevene. det oppfordres til at de for-eldrene som må kjøre barna sine er aktsomme, og bruker skolens spe-sielle soner for å sette av og hente sine barn.

Bruk refleksvestHvis det er mulig bør barna gå til sko-len. Fysisk aktivitet og frisk luft gjør barna mer opplagte på skolen. er det flere som går, blir det færre biler på skoleveien. det gjør barnas nærmiljø tryggere og triveligere. Mange ste-der oppleves skoleveien som lang og for farlig for de yngste barna. det må likevel være et mål på sikt, at barna skal komme seg trygt til og fra skolen alene. Førsteklasseungene er små og kan være vanskelig å få øye på. Med refleksvest er de sikrere og blir lettere sett, selv om det på ingen måte er noen forsikring. godt trafikkvett er vik-tigste trafikklærdom for de små.

Forventningsfull skolestart

mathIaS:- Jeg gleder meg til å begynne på skolen. Jeg skal lære å lese og gjøre lekser, og så tror jeg det blir litt leking også. Gan-ske mye leking, tror jeg det blir. Men jeg gleder meg mest til å gjøre lekser. Og så tror jeg det vil krible litt i magen i sommer når jeg tenker på skolen. Det var fint å få komme hit i dag og se hvem som skal gå i klassen min og hilse på læreren. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

BEmnEt:- Jeg gleder meg mest til å lære matte, og så skal jeg leke mye. Jeg har ikke tenkt at det er skummelt å begynne på skolen, det er bare gøy. Og så er det bra å se hvem jeg skal gå i klasse med. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

InGrId SofIE:- Det er fint å begynne på skolen. Da kan man lære å lese og regne og ta matte. Man må høre på læreren sin, og så kan man lære seg mange forskjellige ting. Jeg tror det er litt leking i friminuttene, da kan vi leke ute. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

janna:- Det er fint å begynne på skolen, for da kan vi lære matema-tikk og få nye venner. Jeg kjenner noen fra før, fra barneha-gen. Men det er mange jeg ikke kjenner som jeg kan bli kjent med. Nå har jeg sittet ved siden av Ingrid Sofie og blitt kjent med henne, så nå er vi venner. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

HAR TRENING: Nora og Tina i 3. klasse og Anders i 4. klasse på Eikeli skole begynner å få god trening i å gå til skolen og passe seg i trafikken. Mandag 20. august slippes 1 651 helt ferske førsteklassinger ut på skolevei og totalt skal nærmere 15 000 elever i grunnskolen komme seg trygt til og fra skolen hver dag. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

nvi ønsker at barna skal bli gode og trygge trafikanter. det må læres.nSnakk om hvordan vi må bruke øynene og ørene i trafikken.nØv på å stoppe, se og høre før dere krysser en vei.nSe etter og snakk om andre trafikanter, skilt og signaler i tra-fikken.nSnakk om hva som kan være trygt og farlig å gjøre i ulike situa-sjoner.

Kilde: www.tryggtrafikk.no

øVeLSe gjøR meSTeR!

MØTT MED SANG: Fjorårets førsteklassinger er spente og klare. De har øvd, og nå runger Alfabetsangen i skolegården. Foran dem står forventningsfulle barn som skal begynne i første klasse i august. Den sangen skal dere lære også, i tillegg til veldig mye annet, sier lærer Nina Krogstad og hilser de nye elevene velkommen til Lesterud skole.

BÆrInGEn torsdag 16. august 20126 nyhEtEr oG rEPortaSjEr

Foreslå Bærums vakreste byggKjenner du til et byggverk eller omgivelser som utmer-ker seg? Bærum kommune søker nå kandidater til tidenes første arkitekturpris i kom-munen.

sYnne [email protected] Tlf: 67 50 38 56

SAnDVIKA: Prisen kan gis til nybygg, tilbygg, uteanlegg eller restaurering av kulturmin-ner. Anlegget/ prosjektet må være ferdigstilt i løpet av de fem siste årene. Alle kan komme med forslag.

HedersprisArkitekturprisen skal være en kommunal hederspris som kan gis til alle typer byggverk og bygde omgivelser som bidrar til å heve, utvikle og fornye este-tiske kvaliteter i kommunen. Pri-sen vil bidra til bevisstgjøring av arkitektoniske og miljømes-sige verdier, både som en del av bærums kulturarv og identitet, og som ledd i en helhetlig miljø- og ressursforvaltning. Prisen kan gis til nybygg, tilbygg, utean-legg eller restaurering av kultur-minner.

Oppnevnt for fire årJuryen som er oppnevnt av planutvalget, består av eirik T. bøe (v), Morten Larsen (H), arkitekt nils ole brandzæg, arki-tekt beate Hølmebakk og plan-sjef Arthur Wøhni fra bærum kommune. Juryen er oppnevnt for en peri-ode på fire år. Prisen deles ut for første gang i september, og består av en plakett, diplom og et pengebeløp. det var formannskapet som 8. februar vedtok å etablere en pris for god arkitektur i bærum.

PÅ EGNE BEIN: – Det er helt superbra å flytte hjemmefra, sier Marie strålende. Hun har fått ny leilighet i Belsetveien 20, der hun bor sammen med åtte gode venner med utviklingshemming. Marie synes det var på tide å bo for seg selv.


BeLSeT: – Her har dere fått flott leiligheter, og jeg håper dere vil tri-ves. det er jo sånn at man gjerne vil få bo for seg selv når man bli voksen. Men jeg vet også at man gjerne har litt sommerfugler i magen når man skal flytte hjemme-fra første gangen. og det har sik-kert foreldrene deres også, sa ord-fører Lisbeth Hammer Krog, da hun

foretok høytidelig åpning av boli-gene i belsetveien 20. de ni unge voksne med psykisk utviklingshem-ming som har flyttet inn, er gode venner fra oppveksten. de har hver sin leilighet, og de har også en fast stab som hjelper dem. Leilighe-tene er finansiert av beboerne og deres foreldre, med lån fra Husban-ken. det er også foreldregruppen som har stått for mye av planleg-gingen og prosjekteringen av boli-gene. Foreldrene rettet en stor takk til tidligere ordfører odd reinsfelt for hans gode støtte i planleggings-fasen og til arkitekt beate bruun fra LPo, entreprenør Senterbygg, kom-munens saksbehandlere, Husban-ken og prosjektleder erik einekjær.

SelvhjulpenThea, Marie, Henrik, Pål, Trygve, Thea birgitte, Kasper, Monica og Joakim strålte av stolthet og glede

og viste gjerne frem leilighetene sine da ordføreren kom på besøk. de flyttet inn for noen uker siden, men nå var dagen kommet for den høytidelige, offisielle åpningen. - Jeg var litt lei av å bo hjemme med mamma og pappa, men de får lov til å komme på besøk, smilte Marie. - og så drar jeg av og til hjem på besøk, da tar jeg bussen til Sand-vika, og bussen derfra til eiks-marka, forteller Marie, mens hun viser frem kjøkkenet med det hun trenger av utstyr for å lage mat. vaskemaskin har hun også. Marie jobber på Wøyen gård, og nå har hun en grei spasertur til jobben.

Kokk på eget kjøkkenogså Kasper liker seg godt i leilig-heten sin. den er plettfritt ryddet og vasket til ordførerbesøket. Kas-per hadde også fått det ærefulle

oppdraget å holde frem saksen for ordføreren og var preget av stun-dens alvor til oppdraget var utført. - Jeg har fått det kjempefint og har fått innrede helt selv og valgt seng, sofa og stoler. og tv! og på kjøkkenet lager Kasper sin egen mat. To dager i uken sørger beboerne for sin egen middag i sin egen leilighet. Moren til Kasper for-teller at de får litt hjelp underveis i matlagingen. - Jeg lager massevis. Taco er favo-ritten, sier Kasper med et smil. 23-åringen har vokst opp på Kolsås og har mange år bak seg med tre-ning på belset skole, så han er kjent i området.

endret praksis på vikarleie Bærum kommune endret sine ruti-ner og praksis knyttet til kontroll av arbeidstid hos innleide vikarer.

Pål [email protected] Tlf: 932 46 605

SAnDVIKA: endringene innebærer at kommunens overordnede ram-meavtale endres med hensyn til tur-nusarbeid og arbeidstid. det er også utarbeidet et kontrollsystem for å sikre at arbeidstidsbestemmelsene følges. Systemet omfatter både faste ansatte og innleid arbeidskraft.

endringen kommer som en følge av at Arbeidstilsynet har avdekket at innleide vikarer har hatt for lange arbeidsdager, for mye overtid og for lite hvile. - Med disse endringene forsøker vi å forhindre at slikt skal skje igjen. Sys-temet skal automatiske varsle der-som turnus og overtid er i strid med lov- og avtaleverk, sier kommunalsjef bovild Tjønn for pleie og omsorg.Funnene i rapporten er gjort i 2010. Flere tiltak ble igangsatt allerede i begynnelsen av 2011 for å sikre at innleie av vikarer skjer i tråd med lov- og avtaleverk.

først ut med eiendomsinformasjonfør sommeren lanserte Bærum kommune, som den første kommunen i landet, tilgang til all sin geografiske informa-sjon via mobilappen Kommu-nekartet.


SAnDVIKA: Programmet er til-gjengelig for nettbrett og mobi-ler på ioS og Android. Tjenes-ten er utviklet av selskapet nor-kart geoservice AS i samarbeid

med bærum kommunes geodata-avdeling.Siden 2001 har bærum kommune arbeidet med å gi tilgang til kart-verk og geografisk informasjon via sine nettsider. Appen Kom-munekartet går ett skritt lengere, og gir deg nå tilgang til kartverk, reguleringsplaner og –bestem-melser på ethvert gitt sted via mobil og nettbrett.

Full åpenhet- du kan for eksempel hente fram kart, reguleringsbestemmelser og alle vedtak og dokumenter via

mobilen som gjelder det områ-det du befinner deg i. Alle doku-menter, både eldre og nye, er til-gjengelig for brukeren umiddel-bart, sier geodatasjef Kjell berge i bærum kommune.Appen er tilgjengelig for nettbrett og mobil, og kan lastes ned gratis fra Apple Store (ioS) og google Play (Android).

pASSER SAKSEN: Kasper hadde æren av å holde frem saksen til ordføreren som skulle klippe snoren. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

Herre i eget hus

Send inn forslagSend inn ditt forslag med en kort begrunnelse til [email protected]. Fristen for å sende inn forslag er 1. september.

BÆrInGEn torsdag 16. august 2012 7nyhEtEr oG rEPortaSjEr

kriseøvelse i kommunenetter en ukelang beredskaps-øvelse i juni vurderer fylkesman-nen Bærum kommunens evne til å håndtere en krise med lang-varig strømbrudd som meget god.

bente skå[email protected]: 67 50 38 51

SAnDVIKA: Fylkesmannen i oslo og Akershus roser fungerende råd-mann i bærum og hans stab for håndteringen av kriseøvelsen. Fylkesmannen opplyser i sin rapport at ”bærum kommune har, gjennom høy egeninnsats og stort engasje-ment, benyttet denne øvelsen til å heve sin beredskap og krisehåndte-ringsevne når det gjelder hendelser med langvarig strømbrudd”.

Scenariet var dårlig vær kombinert med en del lokalt tilpassede hen-delser forårsaket av vær og strøm-brudd. Øvelsens formål var todelt; å se om kommunen er i stand til å drifte sin organisasjon på en for-svarlig måte, gitt et langvarig strøm-brudd, samt å dyktiggjøre og sam-kjøre kriseledelsen og organisa-sjonen i krisehåndtering med sær-lig fokus på informasjonsarbeidet,

media og publi-kum samt intern-kommunikasjon. - vi har omfat-tende planverk som trer i kraft ved større og mindre kriser, sier fungerende råd-mann Hans Kristian Lingsom.

ENGASJEMENT: ”Stå opp for urett” er mottoet for årets tvaksjon, som går til Amnesty International. Pengene skal blant annet gå til arbeid for ytringsfrihet og systematiske overgrep i krigens bakgård.

ViGDis bjørkø[email protected]: 67 50 38 62

SAnDVIKA: - I år skal tv-aksjo-nen favne bredt, forteller Amnestys frivillighets-koordinator i bærum, Maja Østbye. – vi engasjerer oss sterkt mot diskriminering, blant annet av romfolket, og vil jobbe for at diskriminerte grupper får det bedre. Amnesty har jobbet for ytringsfrihet i mange land, og aksjonen i år vil bidra til å sette søkelyset på deres satsing på ytringsfrihet og folks rett til å tenke og mene det de vil.

Det vi ikke ser- et av temaene har vi kalt krigens bakgård, sier Østbye. – dette hand-ler om volden vi ikke ser, overfall, tortur og systematisk voldtekt som et kalkulert ledd i krigen.

også reformene i Midt-Østen er på dagsorden. det er mye å ta tak i etter den arabiske våren og den pågående krigen i Syria. bedriftene har et samfunnsansvar, mener Amnesty International, både de som jobber og har bedrifter i de landene der menneskerettighetene ikke blir overholdt, og bedrifter her hjemme som kan støtte arbeidet på ulike måter.

Slik jobber Amnestyover 300 etterforskere intervjuer fanger, følger rettssaker, snakker med menneskerettighetsgrupper og med familiene til de som utsettes for overgrep.deretter informerer de gjennom rapporter som spres i alle mulige tenkelige informasjonskanaler. Hvis Amnesty må gjennomføre en hasteaksjon for å få en fange løs-latt, samles på det meste 170 000 mennesker verden rundt innen 24 timer.

Lyst til å bidra?bli bøssebærer: www.blimed.noeller ta kontakt med Maja Østbye på tlf. 984 44 366eller e-post: [email protected]

– Følg oss på facebook- Vi ønsker å vite hva innbyg-gerne forventer av kommunale tilbud på facebook og andre sosiale medier. følg oss, og gi oss beskjed om hva dere har nytte av, oppfordrer kommuni-kasjonssjef Lisa Bang i Bærum kommune.


SAnDVIKA: bærum kommune var tidlig ute på sosiale medier, og er i dag representert på de største sosi-ale plattformene som Facebook og Twitter. erfaringene er i all hoved-sak positive, men bang understre-ker at det nå er et behov for å sette

kommunens satsning på sosiale medier inn i en større og mer strate-gisk sammenheng.

Nytte via sosiale medierKommunikasjonssjefen understre-ker at ambisjonen er å tilby nytte. Ikke nødvendigvis til alle i alle kana-ler, men til noen i alle kanaler. Hun er opptatt av at kommunen skal måles på sin samlede innsats i kommunika-sjonsarbeidet.- I dag har vi en rekke informasjons- og kommunikasjonskanaler, fra papiravisen bæringen, hjemmesiden vår og Facebook. og det er åpenbart at dette er helt ulike kanaler med ulikt innhold, og de skal fylle ulike behov. det vi ber om, er hjelp til å definere hva slags behov kommunen skal og

kan fylle i de nye kanalene, under-streker hun.

Forenkle kommunikasjonen- vi har de vanlige hovedkontakt-punktene for kommunen som en fel-les epostadresse, ett telefonnummer til kommunen, hjemmesiden vår - og vi er på Facebook. vårt ønske er todelt: For det første å få vite mer om hvordan innbyggerne ønsker å bruke sosiale medier, som Face-book, til menngsytring, til å gi beskje-der, om for eksempel forsøpling i naturen eller andre typer henvendel-ser. det andre vi ønsker er å få tilba-kemelding på hva slags innhold inn-byggerne synes er nyttig at vi leg-ger ut på sosiale medier. Målet er å bruke denne informasjonskanalen

til å forenkle kommunikasjonen med innbyggerne i bærum, sier bang og legger til at hun er opptatt av at kom-munen måles på sin samlede innsats i kommunikasjonsarbeidet.

Møte innbyggernes behovFrem til nå har omkvedet vært at ”alle må på sosiale medier”, også kom-munen. Men i bærum kommune er erfaringene at det er vanskelig å få målt effekten av tilstedeværelsen på ulike sosiale medier.- Slike målinger må baseres på de forventningene vi skal innfri. derfor trenger vi å få vite mer om nett-opp det, sier bangg. Hensikten er at kommunen skal kunne måle i hvil-ken grad innsatsen i sosiale medier bidrar til å møte innbyggernes behov

og kommunens mål for virksomhe-ten.

InnbyggerdugnadI 2007 startet bærum kommune ”Wikipediastafetten”, som resulterte i et tusentalls nye artikler om bærum på nettleksikonet Wikipedia, skre-vet av innbyggerne selv. det bidro til å gjøre bærum kommune mer synlig på nettet og i søkemotorene.- det er denne dugnadsånden og vil-jen til innsats vi nå håper å kunne høste av når vi nå ber om innbyg-gernes tilbakemeldinger på våre sosiale kanaler. Følg oss, og gi oss beskjed, oppfordrer kommunika-sjonssjef Lisa bang.

Best på bærekraftSAnDVIKA: bærum har for andre år på rad vun-net nHos nM i bærekraft. Kommunen har god syssel-setting og høy kompetanse blant innbyggerne. bære-kraftsnM gir uttrykk for hvilke kommuner som har størst lokal vekst og bære-evne basert på arbeidsmar-ked, demografi, kompetanse og økonomi.

Urett er fokus for årets tvaksjon

nverdensomspennende og medlemsstyrt organisasjon.nStiftet i 1961.nJobber for at alle får oppfylt grunnleggende menneskerettigheter.norganisasjonen har nærmere 3 millioner medlemmer, støttespillere

og abonnenter i over 150 land.nFikk nobels fredspris i 1977.

AmneSTY InTeRnATIonAL

Bildetekst:


Hopp i bassenget i høstSAnDVIKA: I høst starter bærum kommune opp igjen bassengtreningene sine ledet av fysioterapeuter. Til sammen har kommunen 17 grupper for innbyggere over 18 år. Treningsgruppene retter seg mot innbyggere som trenger opptrening i forhold til hof-teproblematikk, fibromyalgi eller slag. det er også blandings- og treningsgrupper. gruppene er fordelt på tre ulike steder: ramstad skole, mandager: Klokken 14:50-17:30. berger svømmehall, tirsdager: Klok-ken 9:30-12:00 Henie onstad Seniorsenter, onsdager: Klokken 12:30-20:00 oppstart: mandag 27. august. vanntemperaturen ligger fra 32-34 grader. det er ledige plasser på ramstad skole og Henie onstad på ulike grupper. Mer informasjon og pris, bas-sengkoordinator Mai-Lisbeth Hafstad, mobil: 95 85 04 32.

FoTo: SYnne STorvIK

ny IKT-sjef i Bærum kommune

SAnDVIKA: John Wahl-strøm er ansatt som IKT-sjef i bærum kommune fra 1. juli. Han vil ha ansvaret for hele IKT-området. Wahlstrøm er 48 år og var frem til 1. januar 2012 leder for grønn IT i Accentures globale Managetment Con-sulting gruppe innenfor IT-strategi, infrastruktur og sikkerhet. Han har tidligere vært avdelingsleder av kon-sulentenheten business development i edb Tele-sciences med 40 konsulen-ter. I dag er han selvstendig konsulent i et konsulent-fellesskap. den nye IKT-sjefen er utdannet Master of Science og bachelor of economics fra Copenha-gen business School.

næringslivsdagen i BærumfoRneBU: bærum næringsråd arrangerer mandag 27. august-næringslivsdagen i bærum 2012, og jubileumskonferanse i anled-ning rådets 25 års virke. Til plenumskonferansen kommer konsern-direktør Kristin Skogen Lund, ordfører Lisbeth Hammer Krog, bI-professor Torger reve, konserndirektør Karin bing orgland i dn. det blir også arrangert gründercamp i samarbeid med Ungt entre-prenørskap med 100 elever fra ungdomsskoler og videregående skoler i bærum.

SOMMERJOBB pÅ MARIE p: Anna Lasztóczi fra Budapest og Dominika May-erova fra Bratislava er to av til sammen 15 utenlandske ungdom som har jobbet frivillig i ungdomstjenesten i Bærum i sommer, på Marie P. på Dønski. Arbeidet er kommet i stand gjennom et samarbeid mellom kommunen og den internasjonale frivillige organisasjonen Isaac. Oppholdet var på til sammen seks uker. – Vi elsker å være her. Det er en god erfaring å jobbe som frivillig, og vi trives godt her i Bærum. Vi har vært med barna ut på utflukter og finner på nye aktivite-ter hver dag. Det gjør ikke noe at det har vært dårlig vær, sier Anna og Dominika til Bæringen.

FoTo: SYnne STorvIK

møteplan Ungdommens kommunestyre (UKS)Tirsdag 11. september er det formannskapsmøte. Torsdag 20. september er det kommunestyremøte. begge møtene starter klok-ken 13.00.Ungdommenes kommune-styre (UKS) består av 3 elever fra hver ungdomsskole og hver av de videregående skolene i bærum, til sammen 63 representanter.Mer informasjon på www.baerum.kommune.no/uks.

Velferdsteknologi er morgendagens eldreomsorgLØSER UTFORDRINGER:– Konklusjonene fra SINTEF og kommunens erfaringer fra pilotprosjektet i Bærum viser at velferdsteknologi bidrar til at eldre kan bo hjemme på en tryggere måte, sier ordfører Lisbeth Hammer Krog. Den enkeltes frihet til å bestemme over egen hverdag og aktiviteter blir styrket.

sYnne [email protected] Tlf: 67 50 38 56

SAnDVIKA: - Fremdeles gjenstår teknologisk utvikling for å finne mer individuelle og brukerrettede løsnin-ger, forteller Hammer Krog. - Men

velferdsteknologi vil kunne løse mange utfordringer innenfor mor-gendagens eldreomsorg. både for kommunen og seniorer som ønsker å bo hjemme har velferdsteknologi et stort potensial og gir store mulig-heter. det viser SInTeF-rapportene som ble lagt frem 25. juni. Mulighetene som ligger i velferdstek-nologien er størst, når den er indivi-duelt tilpasset etter eldre hjemmebo-endes behov. Cirka 40 prosent av eldre over 67 år bor av alene. bruk av velferdsteknologi kan føre til at disse kan bo hjemme på en tryg-gere måte.

Gode erfaringer I bærum har flere hjemmeboende eldre testet ut ulike typer tekno-logiske løsninger. Intervjuer med

brukere og ansatte viser at velferds-teknologi kan være et gode og bidra til at eldre kan bo trygt hjemme. Fremdeles er en del av teknologien som er prøvd ut i pro-sjektet ennå under utvikling. det samme gjelder organiseringen av tjenestene. – Pilotprosjektene har vært positive, og vi har hentet inn nyttig erfaring om både teknologien og om hva vi må ha på plass før teknologien kan tas bredt i bruk. rapporten under-streker viktigheten av tett samarbeid mellom forskning, tjenesteytere og brukerne, sier prosjektleder Kristin Standal i bærum kommune.

Etablering av kontaktsentral – Før teknologiløsninger kan tas i bruk på bred basis, må både

teknologi og støttesystemer være på plass. det er viktig og høyt prioritert å få etablert en kontaktsentral i kom-munen, sier Standal. ordfører Lisbeth Hammer Krog understreker at velferdstekno-logi aldri kan erstatte den mellom-menneskelige kontakten i eldre-omsorgen. – Møter mellom mennesker kan aldri erstattes av teknologi. det hand-ler om at hele mennesket blir sett og føle seg respektert. vi ser likevel at dagens seniorer holder seg fris-kere, lever lenger, reiser mer og har stor datakunnskap som gjør at tje-nestene til kommunen må utvikles i forhold til en ny virkelighet. Å bo hjemme så lenge en kan er noe vi alle ønsker, sier Hammer Krog.

pOSITIV RAppORT: Før sommeren ble SINTEF-rapporten om velferdsteknolog presentert for Bærum kommune. Til venstre prosjektleder i Bærum kommune Kristin Standal og ordfører Lisbeth Hammer Krog. FoTo: IngvILd AMbLe erIKSen

nyhEtEr oG rEPortaSjEr


Lokalt markedI tillegg til Europeisk matmarked, fyller våre lokale utstillere gater og torg både fredag og lørdag, i den gamle delen av Sandvika.

- Vi ønsker hjertelig velkommen til Sandvika byfest fra 23.-26. august 2012. En byfest som inneholder alt man kan ønske seg: Konserter, dans, teater, utstillinger, barne- og ungdomsaktiviteter og et stort marked med spennende varer og gode byfesttilbud.

Show med SiljeVelkommen til et forrykende show med Silje fra barne-TV.

Silje Sirnes Winje er et kjent og kjært fjes for de fleste barn og småbarnsforeldre. I november 2011 slapp hun platen "Kykkelykkelig", en egenprodusert barneplate for de minste. Dette er en leken og melodiøs plate, med masse stren-geinstrumenter og godt innenfor bluegrass-sjangeren.

Tekstene er på barnas premisser hvor verden blir betraktet med skrått og underfundig blikk. Her finnes muntre sanger om høner som skrøner og kuer med luer, men også mer underfundige og etter-tenksomme sanger om f.eks. det å være verken liten eller stor, men "Midt i mellom", som en av san-gene heter. Vel møtt!

UNGDOMSSCENEN LØRDAG 25. AUGUST KL. 10

Europeisk matmarked

23.-26. AUGUST - OTTO SVERDERUPS PLASS

Kom og smak en rekke delikatesser når Europeisk matmarked inntar Sandvikas gamle del. Torget og gågata vil forvandles til en yrende markedsplass under årets byfest.

Matmarkedet kommer til Sandvika allerede på torsdag. Her finner du spesialiteter fra nesten hele Europa. Skinker, pølser, oster, patèer og terter bare for å nevne noe. Oliven, oljer og eddiker, kaker og sjokolade. Varme pannekaker, paella og hvit-løksreker. Og ikke minst – veldig hyggelige og imøtekommende selgere! Mer om matmarkedet finner du på www.traditionalmarket.co.uk

sandvikabyfest.no

TABLOID_bilag Baeringen_4sbyfest.indd 1 6/28/2012 3:48:50 PM

9

– Vi ønsker hjertlig velkommen til Sandvika Byfest fra 23. - 26. august 2012. En byfest som inneholder alt man kan ønske seg: Konserter, dans, teater, utstillinger, barne- og ungdomsaktiviteter og et stort marked med spennende varer og gode byfesttilbud.

Lokalt markedI tillegg til Europeisk matmarked, fyller våre lokale utstillere gater og torg både fredag og lørdag, i den gamle delen av Sandvika.

- Vi ønsker hjertelig velkommen til Sandvika byfest fra 23.-26. august 2012. En byfest som inneholder alt man kan ønske seg: Konserter, dans, teater, utstillinger, barne- og ungdomsaktiviteter og et stort marked med spennende varer og gode byfesttilbud.

Show med SiljeVelkommen til et forrykende show med Silje fra barne-TV.

Silje Sirnes Winje er et kjent og kjært fjes for de fleste barn og småbarnsforeldre. I november 2011 slapp hun platen "Kykkelykkelig", en egenprodusert barneplate for de minste. Dette er en leken og melodiøs plate, med masse stren-geinstrumenter og godt innenfor bluegrass-sjangeren.

Tekstene er på barnas premisser hvor verden blir betraktet med skrått og underfundig blikk. Her finnes muntre sanger om høner som skrøner og kuer med luer, men også mer underfundige og etter-tenksomme sanger om f.eks. det å være verken liten eller stor, men "Midt i mellom", som en av san-gene heter. Vel møtt!

UNGDOMSSCENEN LØRDAG 25. AUGUST KL. 10

Europeisk matmarked

23.-26. AUGUST - OTTO SVERDERUPS PLASS

Kom og smak en rekke delikatesser når Europeisk matmarked inntar Sandvikas gamle del. Torget og gågata vil forvandles til en yrende markedsplass under årets byfest.

Matmarkedet kommer til Sandvika allerede på torsdag. Her finner du spesialiteter fra nesten hele Europa. Skinker, pølser, oster, patèer og terter bare for å nevne noe. Oliven, oljer og eddiker, kaker og sjokolade. Varme pannekaker, paella og hvit-løksreker. Og ikke minst – veldig hyggelige og imøtekommende selgere! Mer om matmarkedet finner du på www.traditionalmarket.co.uk

sandvikabyfest.no



sandvikabyfest.no

AMCARS & WEST SIDE CRUISERSMøt Asker og Bærums lokale Am-carklubb i Sandvika under årets byfest! West Side Cruisers (WSC) har stor Amcar-samling langs elva utenfor Big Horn. Til daglig holder WSC til på Rud. Klubben er åpen for alle som har amerikanske kjø-retøyer eller har interesse for disse og eller kulturen og musikken i fra USA. Konsert med WSC kl. 11.30-13 lørdag 25. august.

SØNDAG 26. AUGUST KL. 1030 - BYSCENEN

GRAFITTI-PROSJEKTET I GRINILUNDSøndagsåpent går i gang med plasse-ring av en temporær altertavle på sce-nen. Sokneprest i Grinilund menighet Tor Even Fougner forteller litt om pro-sjektet. Åpning ved Prosten i Bærum. Frelsesarmeen spiller ved ankomst fra 10.30. Det blir også konsert med barn, ungdom og voksne fra Pinsekirken i Sandvika.

KULTURNATT ELVELANGS

Opplev Sandvikselvas magi på senkveldsvandringen fra Kadettangen til Kjørbotangen (ved Sandvika vgs) mellom kl. 22-2400.

Langs den fakkelbelyste ruten er det underholdning og spennende installasjoner. På Gallerikafe Artista på Kadettangen, Musikkafèen i Brambanis vei og i Løkkehaven serveres mat, varme og kalde drikker. Og gå ikke glipp av Hardkor sin vakre avslut-ningskonsert i Byparken kl. 0015. Vi ønsker deg en nydelig vandring langs Sandvikselvas bredder i sene kveldstimer.


BÆrInGEn torsdag 16. august 2012 11

BYSCENEN I BYPARKEN FREDAG 24. AUGUST20:00 Parkshow og dans "Swinging Sinatra" med Prime Time Orchestra LØRDAG 25. AUGUST11:15 Paradeshow13:00 Fire kor - Lommedalen menighet14:00 Høvik Barneteater15:00 Bærum Barneteater16:00 Høvik Janistjar17:00 Dissimilis: Silver Rock (band)18:00 Bærum Verk Musikkorps19:30 Grav Storband ”Tom Waits konsert”21:00 Mooncats00:15 Hardkor SØNDAG 26. AUGUST10:30 Søndagsåpent: Presentasjon av grafitti- prosjekt. Åpning ved prosten i Bærum. Friluftsgudstjeneste i regi av Den norske kirke Konsert med Pinsekirken i Sandvika13:00 Bærum Vokalensemble14:00 Mini-opera av Tsjajkovskij15:00 Lomma Blues Band16:00 Gamle Sandvika Storband

FLOWER POWER SCENEN LØRDAG 25. AUGUST12:00 Bærumkoret13:00 Lommedalen Sangkor14:00 Lommelerkene14:30 KGB - Hele Sandvika danser15:00 Folkedansgruppen Bæringen16:00 Valborgs

NYHETER: NYSIRKUSFESTIVAL

17.-26. AUGUST - KJØRBOTANGEN

CirkusXantiUforglemmelige forestillinger og sirkusatmosfære i sirkus-landsbyen i Sandvika 17.-26. august! La deg forføre av nysir-kusets magi, og utforsk et bredt internasjonalt program med forestillinger, seminarer, workshops!

Det er fri entré i sirkuslandsbyen. Billetter til forestillinger kjøpes i sirkuslandsbyen eller på www.cirkusxanti.no

CIRKUS XANTI (NO)

Pluto Crazy Leken og svimlende galskap i en forrykende nysirkusforestilling med live musikk.SPILLES: fre 17. aug kl 18.00, lør 18. aug kl 18.00søn 19. aug kl 14.00, tor 23. aug kl 19.00lør 25. aug kl 14.30, søn 26 aug kl 15.00Bill.: 245,-/195,- Varighet: 60 min

L´ATTRACTION CÉLESTE (FR)

Bibeu & Humphrey Pionerer fra fransk nysirkus, ende-lig i Norge! Inderlig hjertevarm og morsom forestilling fra de musikal-ske klovnene Bibeu og Humphrey. SPILLES: lør 25. aug kl 20.00 og søn 26. aug kl 18.00Bill.: 245,-/195,- Varighet: 50 min

LØRDAG 25. AUGUST FRA KL.10.00

BARNEPARKEN

I Byparken er det barne- og familiepark hele dagen med underholdning fra scenen og masse aktiviteter. Det blir ansiktsmaling med Sandvika Barne- og ung-domsteater og BærMuDa Mini. Natursti med Bærum Turlag og fortellerstunder. Mediaverkstedet på Sta-bekk flytter til Sandvika for en dag. Her kan barna lære ulike animasjonsteknikker ved å trylle, trixe og leke med kamera. Ri på eselet Maskot eller brett flotte papirfigurer i origamiteltet. Såpebobler, ringspill, potetløp, kaste på bokser og dyrene i Afrika. Uten-for kulturhuset har vi satt opp utfordrende sprett- og hoppleker.

LØRDAG 25. AUGUST KL.10.30

PARADE

Rett etter barneforestillingen med Silje går paraden gjennom byen og ender i barneparken med et paradeshow! Olsenbanden spiller opp til sprudlende gange og dans gjennom Sandvikas gater. Dissimi-lis, BærMuDa, Circa cirkus m.fl. leder an paraden sammen med Bærums ordfører Lisbeth Hammer Krog og kultursjef Trine Bendixen. Tema for årets parade er ”Glitter & glamour - Sonja Henie 100 år”.

24.-25. AUGUST KL.11-15

HIPHOP-GARASJENAktiviterer og konkurranser for barn og ungdom i Finstadgården.

LØRDAG 25. AUGUST KL.12 OG 13.30

TEATERLEKKom å bli med på teaterlek med BærMuDa Mini i Bakgården, Lille scene lørdag kl. 12 og 13.30.

LØRDAG 25. AUGUST KL.13

PIPPI LANGSTRØMPEStore og små er hjertelig velkommen til Sandvika bibliotek lørdag kl. 1300, da kommer nemlig selveste Pippi Langstrømpe på besøk!www.sandvikabibliotek.no

LØRDAG 25. AUGUST KL.14

OLABILLØP

Lag din egen olabil og bli med i olabilløpet denne lørdagen. Sted: Kinoveien. Deltakelse på eget ansvar! Påmelding til Bjørn Lunøe innen 21. august til E: [email protected] eller T: 911 41 369.

ANNET LØRDAG

HAPPY FOR AFRICA OG BRUKTMARKEDLøkkehaven inviterer til bruktmarked med auksjon lør 25.08. For mer informasjon om alle aktiviteter, se byfestens nettside: www.sandvikabyfest.no

BAKgården ligger mellom Brambanigården og Sandvika teater og byr på uteservering og under-holdning - med palmer, sand, parasoller, sittegrup-per, bordtennis og en liten dukketeaterscene.

Under byfesten kan du oppleve kor, korps, teater, dans, små og store talenter som opptrer på og utenfor scenen fra fredag ettermiddag til søndag kveld.

sandvikabyfest.no



RÅDHUSETRÅDHUSBROEN

E18

GÅ

GA

TEN

HELGERUDHALLEN

GÅG

ATEN

OTTOSVERDRUPS

PLASS

LØKKEHAVEN

LØKKE BRO

RØDE KORS

SANDVIKA

STORSENTER

KOMMUNEGÅRDEN

TOGSTASJONEN

KADETTANGENKJØRBO

CLA

UDE M

ON

ETS ALLE

KINOVEIEN

BYPARKENRÅDHUSPARKEN

UNGDOMSSCENEN

SANDVIKAVGS

NYSIRKUSLANDSBY

BYSCENEN

& BARNEPARKEN

FLOWER POWER

SCENENBAKGÅRDEN

S AN

DV

I KS

EL

VE

N

GJESTEBRYGGEN

TORSDAG 23. AUGUST

09 - 23 Sirkuslandsby, Cirkus Xanti

Kjørbotangen (bak Sandvika vgs)

10 - 17 Europeisk matmarked

Otto Sverdrupsplass og gågata

16 - 20:30 Underholdning i Bakgården

18:00 Historisk vandring i Sandvika.

Oppmøte ved Kulturhuset

21:00 Vorspiel Swinging Sinatra. Musikkflekken,

bill. Kr. 100 / 50. Prime Time Orchestra

FREDAG 24. AUGUST 09 - 23 Sirkuslandsby, Cirkus Xanti




10 - 17 Byfestens markedsboder

Gågata og Rådhustorget

12 - 23 Underholdning i Bakgården

18 - 21 Breakfilm og sosialt samvær

Hiphop-garasjen (Finstadgården)

20:00 Teater med BærMuDa ungdom

Lille Scene "Den siste sangen"

20 - 23:30 Parkshow og dans

Byparken "Swinging Sinatra" med

Prime Time Orchestra

LØRDAG 25. AUGUST 08 - 10 Gratis frokost til alle utenfor Meny i gågata



10 - 10:30 Barneforestilling "Silje" fra NRK Super

Ungdomsscenen, Claude Monets Plass

10 - 17 Barnepark med aktiviteter for barn

Byparken

10 - 17 Europeisk matmarked i Otto Sverdrups-

plass og gågata. Byfestens markedsboder i gågata

og Rådhustorget. Storsenterets marked i Claude

Monets allé

10 - 17 Hopp og spretteleker utenfor Kulturhuset

10 - 17 AmCar treff m/ West Side Cruisers

Løkketangen ved Victoriagården

10:30 - 11:15 Karnevalsparade med oppmøte i

Vestfjordsgaten bak Ungdomscenen

11 - 15 Undervisning i Hiphop og break

Hiphop-garasjen (Finstadgården)

11 - 22 Underholdning på Byscenen, Byparken

12:00 Åpning av festivalkunstner Vibeke Høegh's

minneutstilling

12:00 og 13:30 Teaterlek for barn med BærMuDa

Mini. Lille scene

12:00 og 14:00 Yoga for barn, Rådhusparken

12 - 16 Skaterampe med konkurranse

ved Kommunegården

12 - 17 Bruktmarked med auksjon kl. 14:00

Løkkehaven

12 - 16:30 Underholdning på Flowerpower-

scenen i gågata ved lekeplassen

12 - 17 Happy for Africa, Løkkehaven

12 - 17 Underholdning på ungdomsscenen

Claude Monets plass

12 - 22 Underholdning i Bakgården

13:00 Foredrag v/ prof. Gunnar Danbolt i Bærum

Kunstforening

13:00 Pippi Langstrømpe synger og forteller

Sandvika Bibliotek

13:00 og 15:00 Yoga for voksne, Rådhusparken

13:00 - 17:00 Kom og dans inviterer til swing og

salsa på torget ved Musikkbutikken

14:00 Olabilløp, Kinoveien

16:00 og 18:00 Teater med BærMuDa ungdom


21:00 Mad Cow spiller Neil Young.

Musikkflekken, bill kr. 180,-

22:00 - 00:00 Kulturnatt Elvelangs

Fra Kadettangen til Løkkehaven

00:15 Midnattskonsert med Hardkor

Byscenen i Byparken

SØNDAG 26. AUGUST





11 - 17 Underholdning på Byscenen, Byparken

12:00 og 13:30 Teaterlek for barn med

BærMuDa Mini, Lille scene

12 - 14:30 Underholdning i Bakgården

12:00 - 15:00 Hundens dag

Kjørboparken (ved nye politihuset)

14:00 ArkitektTUR på sykkel, oppmøte ved

Malmskrivergården

14:00 Omvisning med performance i

uteutstillingen "Lost garden"

Henie Onstad Kunstsenter

14:00 Akershus gateteater

Gjestebrygga på Kadettangen

15:00 Sandvika Byorkester


16:00 Kom og dans inviterer til swing og salsa


16:00 og 18:00 Teater med BærMuDa ungdom


18:00 Fotballkamp Bærum SK - Hødd

Sandvika Stadion på Kadettangen

sandvikabyfest.no

LØRDAG 25. AUGUST - BÆRUM KULTURHUS

ÅRETS BYFEST-KUNSTNER VIBEKE HØEGH (1953-2010) MINNEUTSTILLING

Vibeke Høegh var en av Bærums mest spennende kunstnere. Kompromissløs, varm og engasjert, og en glimrende tegner. Utstillingsåpning lørdag kl. 12. Det blir også en rekke andre utstillinger under byfesten, se www.sandvikabyfest.no for mer informasjon.

STRIKKEGRAFITTIMed inspirasjon fra både inn- og utland har Sandvika endelig fått det strikkede element inn i bybildet. Flere av Bærums kreative strikkere har brukt sommeren på byfestens store strikkeprosjekt der trær i sentrale områder har fått ny drakt. De strikkede trærne kan oppleves i to uker, fra 15. – 29. august.FACEBOOK: facebook.com/SandvikaByfestsGatestrikkere

PERSPEKTIV PÅ ARKITEKTUR FRA SYKKELEN

Bli med arkitekt og byplanlegger Pedro Ardila på sykkeltur i Sand-vika. Få høre historiene og kuriosa til bygg som bl.a. Sandvika kirke, det gamle Lefdal-bygget, Kulturhuset og Rådhuset. Oppmøte ved Malmskrivergården søndag kl. 14.



Kognitiv svikt etter hjerneslag/hodeskadeMestringskurs 2012/2013

kognitiv svikt Dette kan gi: nedsatt hukommelse og konsentra-sjonsevne, nedsatt evne til å planlegge og å organi-sere dagen. Økt trettbarhet, og mindre utholdenhet. Mange trenger lengre tid på å utføre oppgaver og har nedsatt initiativ. Noen erfarer problemer med å fungere i hverdagen. Rehabiliteringsavdelingen i Bærum Kommune tilbyr kurs med mulighet for å dele erfaringer med andre i samme situasjon, få kunnskap om hva kognitiv svikt er og lære nye mulige strategier for å trene mestre dagen bedre. Kurset byr på informasjon fra fagpersoner.Sted: Kunnskapssenteret i Sandvika. Kurset går over 10 ganger hver gang fra kl. 10.30 til kl. 14.00. Oppstart oktober 2012. Kurset er for deg som bor i egen bolig i Bærum Kommune og er i alderen 18 til 65 år. For påmelding og nærmere informasjon kontakt: Trine Krogh Hall tlf. 6750 6221, [email protected] eller Lief Helene Janborg tlf. 67508478, [email protected]

13annonSEr

Forurensning og renovasjon har ansvar for innsamlingen i samarbeid med Norsk gjenvinning. Sett sekkene godt synlig ut til kjørevei kvelden før henting. Plastsekkene skal knytes igjen! Er papirsekken for liten kan papir buntes sammen og plasseres ved siden av. Drikkekartong skal brettes, lages til kubber og legges i egen pose på toppen av innsamlingssekken eller beholderen. (NB! Tømming av store containere skjer på egen rute.) Ved spørsmål ring: Norsk gjenvinning på 22 88 08 32 / 22 88 09 18E-post: [email protected] for ditt område, se datoen nedenfor:

Innsamling av papp, papir, drikkekartong og plastemballasje

UKE 33 omr.9 Bekkestua-Høvik-Stabekk-Lysaker ..............................................16.augomr.10 Høvik Verk ....................................................................................17.aug

UKE 34 omr.11 Stabekk-Jar ....................................................................................20.augomr.12 Østerås-Eiksmarka-Fossum .........................................................21.augomr.13 Hosle-Nadderud ............................................................................22.augomr.14 Grav-Øvrevoll ................................................................................23.augomr.15 Fornebu-Snarøya ...........................................................................24.aug

UKE 35 omr.1 Emma Hjort-Vøyenenga-Skui-Sollihøgda ...................................27.augomr.2 Rykkinn-Berger-Gommerud-Belset .............................................28.augomr.3 Rud-Hauger-Dønski-Evje-Kolsås .................................................29.augomr.4 Løkenhavna-Bærums Verk ............................................................30.augomr.5 Lommedalen-Gullhaug...................................................................31.aug

UKE 36 omr.6 Gjettum- Solberg-Valler-Avløs-Haslum ....................................... 03.sepomr.7 Løkeberg-Blommenholm ............................................................... 04.sepomr.8 Tanum-Slependen-Jong-Sandvika ................................................ 05.sepomr.9 Bekkestua-Høvik-Stabekk-Lysaker .............................................. 06.sepomr.10 Høvik Verk .................................................................................... 07.sep

UKE 37 omr.11 Stabekk-Jar .................................................................................... 10.sepomr.12 Østerås-Eiksmarka-Fossum ......................................................... 11.sepomr.13 Hosle-Nadderud ............................................................................ 12.sepomr.14 Grav-Øvrevoll ................................................................................ 13.sepomr.15 Fornebu-Snarøya ........................................................................... 14.sep

UKE 38 omr.1 Emma Hjort-Vøyenenga-Skui-Sollihøgda ................................... 17.sepomr.2 Rykkinn-Berger-Gommerud-Belset ............................................. 18.sepomr.3 Rud-Hauger-Dønski-Evje-Kolsås ................................................. 19.sepomr.4 Løkenhavna-Bærums Verk ............................................................ 20.sepomr.5 Lommedalen-Gullhaug................................................................... 21.sep

Her annonserer først og fremst kommunale tjenestesteder om arrangementer, kurs og kunngjøringer som angår allmennheten. Det er gratis å annonsere i Bæringen, og vi tar med ikke-kommersielle annonser fra organisasjonslivet i den grad det er plass. Det vil si at arrangemen-tene/kurs må være åpne for innbyggerne. Kjøp- og salgsannonser tas ikke inn. Annonsetekstene må være korte og konsise, klare til trykking. Bæringen-redaksjonen forbeholder seg retten til å redigere lange tekster (over 1000 tegn). Vi kan dessverre ikke love plass til bilder og illustrasjoner. Annonsene sendes til: [email protected] innen gjeldende frister. neste utgave kommer ut 20. september med annonsefrist onsdag 5. september.

AnnonSeAnSvArLIg: vIgdIS bJØrKØY

Velkommen til annonsesidene

VeDTATT DeTALjRegULeRIng Kommunestyret vedtok i møte 20.6.2012 følgende plan:

PlanId 2009035 - regule-ringsplan for Holmaveien 19 - 45.

Krav om erstatning eller straksinnløsning etter plan- og bygningslovens §§ 15-2 og 15-3 må for ube-bygd eiendom være frem-satt innen 3 år. For bebygd eiendom gjelder de samme

frister etter at bebyggelsen eventuelt er fjernet.vedtaket kan etter forvaltningslovens kap. vI påklages til Fylkesmannen i oslo og Akershus innen tre uker fra kunn-gjøringen. Klagen sendes via bærum kommune, 1304 Sandvika, eller e-post: [email protected].

offenTLIg eTTeRSYn I henhold til plan- og bygningsloven § 12-10 legges følgende planer ut til offentlig ettersyn i perioden 16.8 – 27.9.2012:

PlanId 2008022 – bek-kestua nord, områderegu-lering.Planen legges ut i to alter-nativer.

Mindre endring av regu-leringsplan for bekkestua med omgivelser, planId 1990013, legges samtidig ut til offentlig ettersyn.

Informasjonsmøte avholdes på bekkestua bibliotek, foredragssalen, torsdag 30. august kl. 1900.Saksbehandler: Synnøve Hench, tlf. 67 50 40 71.

PlanId 2011011 – volls-veien 166 og 168, detalj-regulering.Saksbehandler: Ingrid Jørgensen Sollai, tlf. 67 50 40 84.

PlanId 2012003 – Truls-rudmarka, felt b11, detaljregulering.Saksbehandler: elin Horn, tlf. 67 50 44 70.

PlanId 2009002 – berghoffveien 48, detalj-regulering.Saksbehandler: roar Askeland, tlf. 67 50 48 82.

PlanId 2012004 – bekke-stuveien 20, detaljregu-lering.Saksbehandler: Ingrid Jørgensen Sollai, tlf. 67 50 40 84.

PlanId 2012006 – gjøn-nes gård, detaljregulering.Saksbehandler: Synnøve Hench, tlf. 67 50 40 71.

PlanId 2006033 – Tveter-jordet, detaljregulering.Saksbehandler: roar Askeland, tlf. 67 50 48 82.

Planene legges ut i kommunens biblioteker og på kom-munens internettsider www.baerum.kommune.no/kunngjo-ringerMerknader påføres planens navn og planId, og sendes bærum kommune, 1304 Sandvika, eller e-post: [email protected] innen 27.9.2012.

Godt nok samarbeid etter samlivsbrudd

www.fortsattforeldre.no

- et kurstilbud for deg som enkeltforelder

Familievernkontoret for Asker og Bærum starter opp kurs

Mandag 6. februar kl. 17.00 – 19.30til sammen 5 mandager med unntak av vinterferie uke 8.

Kurssted er Familievernkontorets lokaler, Løkketangen 10A, 3. etg. Sandvika.

Informasjon og påmelding: tlf 466 16 150 eller [email protected]

• å forstå bruddprosessen • å forstå konflikt og styrke

kommunikasjonsferdighetene• å se barnas livssituasjon • å samarbeide GODT NOK om felles barn• å bearbeide fortiden for å handle godt i

fremtiden

Tirsdag 18. september kl 09.00 – 11.30 til sammen 5 tirsdager med unntak av høstferie uke 40.

Kultur og helse seminarKultur og helse seminarppåå SolbakkenSolbakken BoBo-- og behandlingssenter den 26. sept kl 12:00og behandlingssenter den 26. sept kl 12:00

GunnarGunnar BjursellBjursell er professor i molekyler professor i molekylæærbiologi prbiologi påå KarolinskaKarolinska iiStockholm, og har forsket pStockholm, og har forsket påå hvordan kulturen bhvordan kulturen bååde kan forebygge og de kan forebygge og bidra til raskere helbredelse. bidra til raskere helbredelse. BjursellBjursell tar oss med ptar oss med påå en reise som en reise som gjennomggjennomgåående og innsiktsfullt overbygger flere vitenskapsomrende og innsiktsfullt overbygger flere vitenskapsområåder,der,og er i svenske utdannings og forskningsmiljog er i svenske utdannings og forskningsmiljøøer kjent for sin kreativitet er kjent for sin kreativitet og evne til og evne til åå se muligheter og elegante lse muligheter og elegante løøsninger.sninger.

Lisbeth Johansen NordinLisbeth Johansen Nordin er prosjektleder for Kirkens er prosjektleder for Kirkens BymisjonBymisjon sittsittprosjektprosjekt ””Gjemt, men ikke glemtGjemt, men ikke glemt””, der , der AmmerudhjemmetAmmerudhjemmet ggåår nye r nye veier for veier for åå øøke beboernes livskvalitet. Prosjektgruppen finner frem ke beboernes livskvalitet. Prosjektgruppen finner frem til beboeres tidligere sosiale omgangskrets og inviterer dem ptil beboeres tidligere sosiale omgangskrets og inviterer dem påå besbesøøk.k.Resultatet var bl.a. at en av beboerne fikk besResultatet var bl.a. at en av beboerne fikk besøøk av 20 gamle venner! k av 20 gamle venner!

Vi jobber Vi jobber ptpt ogsogsåå forfor åå ffåå inn et innslag med inn et innslag med gaminggaming for eldre:for eldre:Dataspill kan gi eldre som ikke kommer seg sDataspill kan gi eldre som ikke kommer seg såå lett ut muligheten til lett ut muligheten til åå trenetrenetrygt og i et sosialt fellesskap. Nye spill som utvikles er tilptrygt og i et sosialt fellesskap. Nye spill som utvikles er tilpasset eldre, man asset eldre, man mmåå bruke hele kroppen til bruke hele kroppen til åå spille, og forskning viser at ogsspille, og forskning viser at ogsåå hjernen fungerer hjernen fungerer bedre!bedre!

Ledige plasser på musikk- og kulturskolen høsten 2012:Musikk- og kulturskolen har lange ventelister til mange instrumenter og kurs, men det er imidlertid ledige plasser på noen tilbud:

Sang med barnHøstkurs for foreldre med barn som er i alderen 1 til 12 måneder ved kursstart. Kurset varer i 12 uker. - Torsdag formiddag på Sjøholmen, Sandviksveien 130. – Pris: Kr 1150,- for kursethar du et barn som vil spille?Individuell opplæring:Fagott: For barn fra 7 årTrekkspill: For barn fra 6 årLitt viderekomne barn kan delta i orkester.Pris individuell opplæring fra 01.01.12: 4465.- pr. årGruppetilbud: Marimbagrupper: Grupper for barn og ungdom. Teaterkoret: : For aldersgruppen 7 til 12 årInformasjon/påmelding: www.baerum.kommune.no/musikkskolen tlf 67 50 43 10

BÆrInGEn torsdag 16. august 201214 annonSEr14

Utlevering av nye avfallssekkkerSekker til restavfallI uke 36 (3. til 8. september) blir det levert ut nye sekker til restavfall.Det leveres en rull med 26 sekker per abonnement, som skal vare til neste utlevering om et halvt år (i uke 10 i 2013). Sekkene er grå og merket ”Uke 36-2012”.

Eventuelle klager på manglende mottak av sekker bes rettet til Transportsentralen Asker og Bærum, telefon 67 17 55 00, e-post: [email protected], innen klage-fristen på 4 uker.

Ekstrasekker (blå), i ruller a 5 stk, selges i de fleste dagligvareforretninger i Bærum og hos Transportsen-tralen Asker og Bærum, Rudsletta 90. Sekker til plastemballasjeI perioden fra uke 36 til uke 39 (3. til 28. september, og fortrinnsvis i sammenheng med datoene for inn-samling) blir det levert ut nye gjennomsiktige knyte-sekker. Det leveres en rull med 25 sekker per abon-nement, og sekkene skal vare i et år frem til septem-ber 2013. Sekkene samles inn hver 3. uke, dvs. 18 hentinger per år, samtidig med papirinnsamlingen.

Eventuelle klager på manglende mottak av sekker bes rettet til Norsk Gjenvinning AS, telefon 22 88 09 18 / 22 88 08 32, e-post: [email protected], innen klagefristen på 4 uker. Generelle henvendelser vedrørende sekker skal også rettes til Norsk Gjenvinning AS.

NB! Ved salg eller utleie av eiendommen skal antall sekker tilsvarende antall uker fra flytting til neste sek-keutlevering overlates til ny eier eller leietaker.

Forurensning og renovasjon

Datakurs for seniorer Bekkestua bibliotekMer informasjon på bibliotekets nettsider www.barum.folkebibl.no Påmelding : telefon 67 11 69 00

”Kom i gang!” - for nybegynnere En dag pr. uke over 4 uker. Tirsdager 14.00-16.00. Start: 4. september og 9. oktober.Bruk av PC – skriving og internett - ukentlig gruppe Tirsdager 11.30 - 13.30. Start: 4. september.Internett - bruk av web og e-post En dag pr. uke over 3 uker. Onsdager og torsdager 14.00 - 16.00. Start: 12. september og 1. november Filbehandling - hold orden på dokumenter og bilder! En dag pr. uke over 3 uker. Torsdager 14.00 - 16.00. Start: 6. september og 31. oktober Digitalfoto – fra foto til album En dag pr. uke over 5 uker. Torsdager 11.30 – 13.30. Start: 6. september og 18. oktoberBruk av Ipad – minikurs 1 dag Torsdager 14.00 - 16.00. Kursdatoer: 11. oktober og 18. oktoberBruk av Mac Onsdager 14.00 - 16.00 Nybegynnere: Start: 5. september. Viderekomne: Start: 3. oktober. Bildebehandling: Start: 7. november

Billedkunst for barn og ungdom Kurset er et gruppebasert tilbud inndelt etter alder fra 7 år. Elevene får undervisning i en rekke teknikker én gang i uken. Undervisningsdager er tirsdag, onsdag og torsdag, og undervisningen foregår i godt tilrettelagte lokaler på Henie Onstad Kunstsenter.

Kurset strekker seg over hele skoleåret 2012/2013, og elevene får innføring i en rekke teknikker og områder som:Grunnleggende tegning, landskapsmaleri, skulptur, fantasifigur, grafikk, stilleben, grafisk design ved utforming av plakat

kurS I fotoGrafI for unGdom: Kurset er for ungdom fra 8. trinn og starter onsdag 5. september. Undervisningen er onsdag kl. 18.30 – 20.00 hele skoleåret 2012/2013, og kurssted er Henie Onstad Kunstsenter. Kursavgiften er kr 4465,- pr år. Søknadsskjema på www.baerum.kommune.no/musikkskolene-post: [email protected]

Refleksjonsgruppe for personer med kroniske smerter Lærings – og mestringssenteret, Bærum sykehus starter opp en refleksjonsgruppe for personer med kroniske smerter. Dette tilbudet er utarbeidet i sam-arbeid med Foreningen for kroniske smertepasienter avd. Oslo og omegn og erfaringskonsulenter. Reflek-sjonsgruppen møtes 6 ganger kl. 14.30 – 17.00 med oppstart 3. september 2012. Du trenger henvisning fra lege for å delta og det koster en egenandel på kr 307,- men er gratis hvis du har frikort. For påmelding og informasjon kontakt Lærings – og mestringssenteret, Bærum sykehus 67 80 93 14, [email protected]

ønsker du å lære mer om gode kostvaner? Har du psykiske helseplager?

Vi vil sette opp en liten gruppe hvor fokuset er å lære å lage sunn god hverdagsmat og å skape seg gode kostvaner. Vi har kjøkkenet på Bjørnegård psykososi-ale senter til rådighet.

Ønsker du mer informasjon eller melde deg på gruppen kan du nå oss på e-post eller telefon. Tid: Mandager kl 1300-1500 følgende datoer: 03/09, 10/09, 17/09, 08/10, 15/10 og 29/10 Samlet pris: 300 kr for å dekke råvarene.Sted: Bjørnegård psykososiale senter,Slependveien 1, 1338 SandvikaKontaktinformasjon: Siv og Friederike, e-post: [email protected], tlf 67807087,

«en god start» er et opplæringstilbud for deg som lever med diabetes 2.Lærings og mestringssenteret skal i samarbeid med Diabetesforbundet Asker og Bærum og Diabetespoli-klinikken ved Bærum sykehus arrangere kurset ” En god start” for personer med diabetes type 2. Kurset går over to dager, mandag 20. og mandag 27.august kl 09.00 – 15.00 begge dager.

Du trenger henvisning fra lege for å delta og det koster en egenandel på kr 307,- men er gratis hvis du har frikort. For informasjon og påmelding kontakt Endokrinologisk poliklinikk telefon 67 80 92 41”

eTABLeReRTjeneSTen I ASKeR og BÆRUm - AKTIVITeTSpRogRAm HøSTen 2012

Grunnkurs i etablering, kl 12-15 i Kommunegården i Sandvika: 30/8, 27/9, 25/10 og 29/11.

Temakurs i etablering, kl 17-20 i Asker kulturhus:27/9 - Juss for småbedrifter 25/10 - Salg og markedsføring på web29/11 - Salg og salgsteknikker

Kunstneren som egen bedrift, kl 15-18 i Asker kultur-hus:10/9 - Presentasjon av deg selv mot målgrupper og marked (modul III)29/10 - Økonomi og organisering (modul IV)

Grűnderforum, kl 8-10 i Kommunegården i Sandvika: 12/9 – Miljø og samfunnsansvar, hvordan jobber Var-ner-gruppen?7/11 – En grűnder forteller sin historie

Individuell veiledning i Asker og Sandvika: Tirsdager, torsdager og fredager

Mentorprogram: Løpende opptak. Spørsmål rettes til [email protected]

Gratis kontor-/inkubatorplass: Løpende opptak. Spørsmål rettes til Lars Nordal på [email protected]åmelding til kurs gjøres på www.etablerer-akershus.no. Timebestilling for individuell veiledning og næringsfaglig vurdering, fås hos Veiledningstorget: 67 50 40 69/ [email protected]

Kurs i belastningsmestring (KIB)Kurset bygger på en metode basert på kognitiv terapi. Kurset skal gi deltakerne mulighet til selv å forebygge og mestre stress og belastninger. Delta-kerne lærer om sammenhengen mellom tanker, følelser og handlinger. Bevisstgjøring og endring av uhensikts-messige tanke- og handlingsmønster står sentralt. Del-takerne jobber aktivt med egne utfordringer.

Praktiske opplysninger: Kurset går over 10 ganger, 2,5 timer per kurskveld. Kursstart: Tirsdag, 18. september 2012, kl. 17.30 til 20.00.Kurssted: Walles mestringssenter, Anton Walles vei 37, 2. etasje, Sandvika. Maks 12 deltakere.

Kurslederne har en forsamtale med de som ønsker å delta på kurset. Denne samtalen vil bli holdt i uke 36 og 37. Kurset koster kr. 1250,- i tillegg kommer kostnad for arbeidsbok 500 kroner. Kurset er et tilbud til personer bosatt i Bærum.

Tirsdag 21. august 2012 klokken 18.00 er det en times informasjon om kurset på Sandvika bibliotek.

Påmeldingsfrist Innen 27. august 2012.For mer info og påmelding, kontakt Ruthard Eich eller Tone Elvenes: Telefon: 67 50 41 79E-post: [email protected]: [email protected]

BASSenggRUppeR HøSTen 2012ved opptrening og rehabiliteringOppstart av bassenggrupper for høstsemesteret er uke 35

Ramstad skole mandager: Starter 27.august. Gruppene på Ramstad følger skolens ferier.Kl.14.50 TreningsgruppeKl 15.50 Rygg-gruppeKl 16.10 TreningsgruppeKl 16.50 Treningsgruppe

Berger svømmehall tirsdager: Starter 28. augustKl 09.30 TreningsgruppeKl 10.15 TreningsgruppeKl. 11.15 Rygg-gruppe Henie-Onstad Seniorsenter onsdager: Starter 29. august.Kl.12.30 HoftegruppeKl.13.15 BlandingsgruppeKl.14.30 TreningsgruppeKl.15.10 TreningsgruppeKl.15.50 Rygg-gruppeKl.1630 HoftegruppeKl.17.10 FibrmyalgigruppeKl.17.50 Rygg-gruppeKl.18.30 Gruppe for slagrammedeKl.19.20 Treningsgruppe

Deltagerpris for semesteret er kr 1200,-. Deltakere med brutto familieinntekt under 4G (kr 328.488,-)kan etter søknad innvilges redusert deltagerbetaling, kr. 700,-

Påmeldingsfrist: 23.8.Ved for få påmeldte kan enkelte grupper bli avlyst.

Påmelding og nærmere opplysninger om gruppene:kommunefysioterapeut Mai-Lisbeth Hafstadtlf 95 85 04 32 eller mail: [email protected]

Tenk nytt – kjøp brukt

Butikken fylles hele tiden med:• Antikviteter og malerier• Flotte, gamle og nye møbler• Bøker, plater, video etc

BRUKTBUTIKKEN hos Mølla Kompetansesenter har en mengde spennende ting til hyggelige priser; ting som kan være vanskelige å finne andre steder. Ved å kjøpe fra oss, bidrar du også til gjenbruk og et bedre miljø. I tillegg er du med på å skape en arena full av mening for mennesker som trenger arbeidstrening.

Vi tilbyr også makulering av sakspapirer og dokumenter – kontakt oss for tilbud.

Åpningstider for butikken: Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag: kl. 10–17,fredag: kl. 10–14, og lørdag: kl. 11–15.

Mer informasjon på www.moella.no, tlf 67 52 10 01

Velkommen til Ringeriksveien 193 B, 1339 Vøyenenga (Bærum)

• TV og stereoanlegg• El.artikler og kjøkkenutstyr• Sportsutstyr, sykler, vinterutstyr, ski o.a.

Tenk nytt – kjøp brukt

Butikken fylles hele tiden med:• Antikviteter og malerier• Flotte, gamle og nye møbler• Bøker, plater, video etc

BRUKTBUTIKKEN hos Mølla Kompetansesenter har en mengde spennende ting til hyggelige priser; ting som kan være vanskelige å finne andre steder. Ved å kjøpe fra oss, bidrar du også til gjenbruk og et bedre miljø. I tillegg er du med på å skape en arena full av mening for mennesker som trenger arbeidstrening.


Åpningstider for butikken: Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag: kl. 10–17,fredag: kl. 10–14, og lørdag: kl. 11–15.

Mer informasjon på www.moella.no, tlf 67 52 10 01

Velkommen til Ringeriksveien 193 B, 1339 Vøyenenga (Bærum)

• TV og stereoanlegg• El.artikler og kjøkkenutstyr• Sportsutstyr, sykler, vinterutstyr, ski o.a.

BRUKTBUTIKKen hos mølla Kompetanse-senter har en mengde spennende ting til

hyggelige priser; ting som kan være vanskelige å finne andre steder.

Ved kjøpe fra oss, bidrar du også til gjenbruk og et bedre miljø.

I tillegg er du med på å skape en arena full av mening for mennesker som trenger

arbeidstrening.


Vi har reparasjon / service på sykler – kom innom for en prat hos oss.

Åpningstider for butikken: Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag kl. 10 - 17

Fredag kl 10 - 14 og lørdag kl 10 - 15 Mer informasjon finner du på www.moella.no

tlf 67 52 10 01

BÆrInGEn torsdag 16. august 2012 15annonSEr

tIlBud tIl forEldrE, Barn oG unGdom

Bryr megAlle kommunale tilbud og tjenester til barn, unge og deres foreldre finner du på www.bryrmeg.no. Er du bekymret for deg selv, en venn eller et barn, lurer på noe eller trenger råd, ta kontakt på e-post: [email protected] eller telefon: 67 50 40 00

akutthjelp til barnefamilier Tilbud til familier som får et akutt hjelpebehov når mor eller far eller søsken blir syke, og som har barn under 12 år. Tilbudet gis etter en henvisning fra lege, helsesøster eller andre instanser i kommunen og har en varighet på inntil 4 uker. Akutthjelp til barnefamilier tilbyr hjelp og avlastning i form av samvær, stell og pass av barn. Det er en behovsprøvd egenbetaling.Kontakt: Koordinator Lisbeth RamdahlAkutthjelp til barnefamilier, Helsetjenester barn og unge, Bærum kommune.Telefon: 67 50 89 07 eller 46 80 94 44 / 91 60 72 77E-post: [email protected]

Barn mangler besøkshjemBarneverntjenesten har et stort behov for besøks-hjem for barn i alderen 1 til 12 år. Vi trenger for-skjellige typer besøkshjem som kan inkludere et barn i familielivet en helg i måneden. Veiledning og samlingskvelder etter behov. For mer info eller ufor-pliktende samtale kontakt Thomas Edvardsen tlf:

48 27 81 33 eller e-post [email protected] eller gå inn på kommunens internettside for mer info eller elektronisk søknads-skjema.

Enestående tenåringsforeldre Tilbud til tenåringsforeldre som lever alene med ungdom. Temafellesskap. Sted: Marie Plahte familie- og aktivitetssenter. Dønskiveien 50, 1346 Gjettum. Gruppen møtes en mandag hver måned kl. 19.00 - 21.00 Kontakt/informasjon: Helsetjenester for barn og unge, telefon 92 82 02 55

familier i kriseTilbud til foreldre og andre foresatte med barn mellom 0 til 20 år, og som opplever at hverdagen er uhåndterlig. Råd og veiledning. Tilbudet er i regi av Helsekontoret for barn og unge i Bærum kommune. Gratis tilbudKontakt: Helsesøster Ellen Frøyhaug på 92 82 02 55 eller e-post [email protected]. Se også www.baerum.kommune.no/helsetjenester

Grupper for enslige foreldre med barn i alderen 06 år Er du forelder som er alene eller mye alene om omsorgen for barn? Ønsker du å treffe andre i samme situasjon? Ønsker du å diskutere barne-oppdragelse med andre foreldre og erfarne fagper-soner? Da er du velkommen til: Sandvika helsesta-sjon, Rådmann Halmrast vei 2, Sandvika

Annen hver onsdag, ulik uke kl 17-19.00. Det blir servert et enkelt måltid. Tilbudet er gratis. Dette er et samarbeid mellom Homestart og Helsekontoret for barn og unge. Send en sms eller ring før du kommer. Kontakt: Helsesøster Gerd Malum Kim, telefon 91890124.

avlastningStanga avlastnings- og ressurssenter er et tilbud om avlastning for psykisk syke barn og unge i alderen 12 til 18 år. Foresatte kan søke om avlast-ning ettermiddager og/eller helger. Målet er å gi familier til barn og unge med psykiske plager og sykdom en lettere hverdag, og å gi barnet/ungdom-men et sted å treffe andre i samme situasjon. Søknad med vedlegg fra fastlege/BUP sendes Til-delingskontoret, 1304 Sandvika. Mer informasjon kan fås ved henvendelse til Stanga, telefon 67 55 96 66, e-post: [email protected] eller Tildelingskontoret på telefon 67 50 72 60.

Støttekontakter søkesTilrettelagt Fritid i Bærum kommune søker etter støttekontakter til voksne personer som har psykiske problemer. Av oppgavene til støttekontak-ten kan nevnes å tilrettelegge for sosialt samvær og meningsfull fritid, bygge nettverk og forebygge iso-lasjon og ensomhet. Aldersgrense 18 år. Kontakt: Kirsten Hognestad Haugen telefon 67 50 43 85 eller Ann Kristin Grøn telefon 67 50 41 95. E-post: [email protected]

EldrEVern for eldreEr du eller kjenner du noen utsatt for overgrep eller vold? Ta kontakt med Vern for eldre i Bærum. Tjenesten er gratis og kan være anonym. Kontakt: Bekkstua seniorsenter telefon 67 10 13 20 eller Rykkinn seniorsenter telefon 67 17 18 50. E-post [email protected]

Det finnes mange kommuner. som en av norges største, har bærum høye forventninger til innsats. Vi vil ha folk med ambisjoner – både på egne og samfunnets vegne. Våre 12 000 medarbeidere vet at resultater og utvikling ikke kommer av seg selv. Derfor forventer også de mye; faglig utvikling, godt lederskap og attraktive karrieremuligheter. Dette bidrar til å gjøre oss til en av landets beste arbeidsplasser.

bærum kommune - kanskje ditt viktigste valg

Jobb hos oss?du finner ledige stillinger påwww.baerum.kommune.no/jobb

www.baerum.kommune.no

Skal du leie ut bolig i Bærum?Boligkontoret i Bærum kommune er stadig på utkikk etter boliger til kom-munens innbyggere. Vi er ute etter boliger i alle størrelser, både til enslige og til familier. Og vi kjenner de potensielle leieboerne og finner en leieboer som passer inn i din bolig og i det lokale bomiljø. Kommunen stiller garanti for depositumet. Så dersom du tenker på å leie ut en bolig i Bærum kontakt Erik Asker på Bolig-kontoret på tlf. 67 50 75 00 eller 67 50 75 18 eller Zaman Saleh Tel. 67507542, mobil 95840191.

Vi inviterer til temadag 13 sept. 2012 for deg med kognitiv svikt etter hjerneslag og dine pårørende.kl. 10.30 -14.00 Foredrag ved psykolog Kristin Kloster: Hvordan mestre den nye hverdagen?

• Nye roller i familien. Betydningen av aktivitet og deltagelse. Hvordan bearbeide følelsene og sorgen?

• Hvordan komme videre? Betydningen av å treffe andre i samme situasjon.

• Å være pårørende til en med kognitiv svikt.• Hvor kan jeg få hjelp og finne noen å snakke med?

Hamang Ressurssenter.Hamang terrasse 55, 1336 [email protected]

Debattkveld om strålingtrådløst nett og mobiltelefon i skole og barnehage et pedagogisk og helsemessig problem? debattkveld om barn og stråling, både i et helsemessig og pedagogisk perspektiv.

Torsdag 20. september kl 18 Sted: Grav Gårdsvei 5 på JarDe inviterte er: Statens Strålevern, ved Merethe Hanekam, biofysikerFolkets Strålevern, ved siv ing. og cyberniker Sissel HalmøyKarolinska Universitetsjukehus: Professor Olle Johansson, PhD neuroscienceAnne Birgitte Friis-Røyem, steinerpedagog i 12 år og lærer i den offentlige skole de siste 5 år.

BÆrInGEn torsdag 16. august 201216 annonSEr16

TRenIngSgRUppeR i regi av oppTRenIng og ReHABILITeRIng i Bærum Kommune høsten 2012

Deltakere med brutto familieinntekt under 4G (kr 328.488:-) kan etter søknad innvilges redusert deltakerbetaling for enkelte av gruppene, se prisinformasjon under hver gruppe.

trEnInGSGruPPEr for hjEmmEBoEndE mEd ParkInSonS Sykdom.Målgruppe: Personer med Parkinsons sykdom, som kan gå alene, med eller uten hjelpemiddel, men uten støtte av en annen person.

Sted: Henie Onstad Seniorsenter, Sonja Henies vei 12, Høvik.

Tid: Mandag kl.10.50-11.25. Bassengtrening. Start uke 33.For mer info og påmelding, kontakt Kristine Reneflot eller Stine White, tlf. 67508211 alt. tlf. 67508200..Pris kr. 700,- (under 4G; ingen reduksjon)

Tid: Mandag kl.11.30-13.45. Bassengtrening og saltrening.Innlagt tid for kaffepause og sosialt samvær. Start uke 33.For mer info og påmelding, kontakt Kristine Reneflot eller Stine White, tlf. 67508211 alt. tlf. 67508200.Pris kr. 1000,- ( under 4G; kr 700,-)

Tid: Torsdager uke 33-36 kl. 13.00-14.30. Gruppetrim i sal.Fra uke 37 kl. 14.00-15.30.Innlagt tid for kaffepause og sosialt samvær. Start uke 33.For mer info og påmelding, kontakt Annika Burénius tlf. 67 50 62 11. Pris kr. 500.- ( under 4G; ingen reduksjon)

trEnInGSGruPPEr for hjEmmEBoEndE SlaGrammEdE.Målgruppe: Hjemmeboende slagrammede som kan gå alene med eller uten hjelpemiddel.

Sted: Lønnås Bo- og Rehabiliteringssenter, Fredheimlia 44, Hosle.Tid: Tirsdag kl. 13-15. Innlagt tid for kaffepause og sosialt samvær. Start uke 34.For mer info og påmelding, kontakt Tone Sørensen tlf. 67 16 45 30. Pris kr. 500,- (under 4G; ingen reduksjon)

Sted: Rykkinn Seniorsenter, Huginsvei 9, RykkinnTid: Onsdag 12.45-15. Innlagt tid for kaffepause og sosialt samvær. Start uke 34.For mer info og påmelding, kontakt Astrid Buer Johansen, tlf. 46 42 82 17. eller Gro Løkken, tlf. 46 42 81 94. Pris kr. 500.- (under 4G; ingen reduksjon)

Sted: Henie Onstad Seniorsenter, Sonja Henies vei 12, Høvik.Tid: Tirsdag 10.30 – 14.00 eller torsdag kl. 10.30 –14.00. Basseng- og saltrening.Innlagt tid for matpause og sosialt samvær. Start uke 33.For mer info og påmelding, kontakt Kristine Reneflot ellerStine White, tlf. 67508211 alt. tlf. 67508200.Pris kr. 1000.- (under 4G; kr700,-)

StyrkEoG BalanSEkurS (24 GanGEr) for hjEmmEBoEndE. Målgruppe: Hjemmeboende med nedsatt balanse. Må kunne gå alene, med eller uten hjelpemiddel, men uten støtte av en annen person.

Sted: Stabekk/Jar Seniorsenter, Ringsveien 2, Stabekk.Tid: Tirsdag og fredag kl. 10.15 – 11.15. Start uke 37.For mer info og påmelding, kontakt Gunvor Ruud tlf. 67 50 62 22, ellerBrit Risahagen Halsos tlf. 67 50 62 33. Pris kr. 960,- ( under 4G kr 500,-)

Sted: Henie Onstad Seniorsenter, Sonja Henies vei 12, Høvik.Tid: Tirsdag og torsdag kl. 13.30 – 14.30. Start uke 37. For mer info og påmelding, kontakt Annika Burénius tlf. 67 50 62 11. Pris kr. 960,- ( under 4G kr 500,-)

Sted: Rykkinn Seniorsenter, Huginsvei 9, Rykkinn.Tid: Tirsdag og torsdag kl. 13.00 – 14.00. Start uke 37.For mer info og påmelding, kontakt Kristoffer Andersen tlf. 67 50 60 77.Pris kr. 960,- ( under 4G kr 500,-) Sted: Dønski Bo- og Behandlingssenter, Dønskiveien. 55, Gjettum.Tid: Tirsdag og torsdag kl.14.30 - 15.30. Start uke 37.For mer info og påmelding, kontakt Elin V. Hansen tlf. 67 80 78 28. Pris kr. 960,- ( under 4G kr 500,-)

trImGruPPE for hjEmmEBoEndE mEd lunGESykdomMålgruppe: Hjemmeboende med KOLS. Må ha legehenvisning.

Sted: Stabæktunet Bo- og Behandlingssenter,Jernbaneveien 35, Stabekk (bilparkering i kjellergarasje). Tid: Torsdager kl. 14-15 i perioden 6/9 – 6/12.For mer info og påmelding kontakt Vigdis Kibsgaard tlf. 67533113/ 402 89 786.Det legges vekt på ingen ventetid.

Dersom en gruppe blir fulltegnet er det anledning til å stille seg på venteliste. Påmeldingen gjelder for et semester.

Aktivitetskalender Bjørnegård høst 2012Søndag 12. august Tur til blåfargeverket v/Wilma

og Maja kr. 50onsdag 29. august Quiz og høstviser: kl.17-18

v/Maja i binna Kafé Søndag 9. september Søndagstur: kl.12-16

Hadeland glassverk v/Maj og Tone kr. 50

onsdag 12. september Foredrag i Salen

onsdag 19. september Musikk og kultur-aften v/olaf og Knut

Torsdag 27. september Fårikålens dag: Feires med fårikål i binna Kafé kr. 50

Lørdag 29. september Høsttakkefest: binna lager hjemmelaget grønnsaksuppe kr. 30

Søndag 7. oktober Søndagstur: kl.12-16 Sopp-tur/grill ved Flåbekk v/Maja/ Wilma kr.50

onsdag 10. oktober verdensdagen i psykisk helse: Foredrag

onsdag 17. oktober reisebrev fra årets sykkeltur i danmark v/Helene

Søndag 21. oktober endelig jaktsesong! viltstek med tilbehør i binna Kafé kr.50

onsdag 24. oktober Fn-dagen markeres med årets tema

onsdag 31. oktober Halloween!!

Søndag 4. november Søndagstur: kl.12-16 Sogns-vann rundt /grill v/Tone og Mai kr.50

onsdag 14. november Musikk og kultur-aften med olaf og Knut

onsdag 21. november Foredrag på Salen

Lørdag 1. desember reisebrev fra nepal: Marius viser bilder fra årets tur

Søndag 2. desember Søndagstur: kl.12-16 Julegateåpning i drøbak v/Wilma og Maja kr.50

onsdag 5. desember Julequiz og Julesanger i binna v/Maja

onsdag 12. desember Pepperkakebaking i binna

Torsdag 13. desemberMandag 24.desember

Julebord i binna Kafé Julaften er binna Kafé åpen

onsdag 27. desemberMandag 31. desember

Julelunsj 3.dag i binna Kafé kr.140.- nyttårsaften serveres det pinnekjøtt i binna kafé kr. 140.-

Åpningstider:

Bjørnegård psykososiale senter:Alle dager: kl.9.30 – 18.00

Binna Kafé:Man: Stengt Hverdager: kl.11.00-18.00Helg/helligdager: kl.12.00-18.00 Middag : kl.16.00-17.00

For nærmere opplysninger og øvrig aktivitetsprogram på Bjørnegård og Huset på Stabekk :Se egne oppslag eller ta kontakt med oss

Strever du etter samlivsbrudd?Haslum menighet har 21 års erfaring med samtale-grupper.

Gruppene møter 14 tirsdager fra oktober til april. Informasjon og eventuell påmelding skjer på

informasjonsmøte tirsdag 25.sept kl. 19.00 – 21.30 i Haslum menighetshus, Gamle Ringeriksvei 86.

Du er velkommen uavhengig av bosted og livssyn.

Spørsmål? Kontakt diakon Sigrid Hurum Flaata, tlf 47461768 eller Stein Hardeng, tlf 90013270 eller send mail til: [email protected]

Skoletidsplan 2013/2013for barne- og ungdomsskoler i BærumElevens skoledager, ferier og fridager.

MÅned dAger FerIer og FrIdAger AUgUST 10 Skolestart 20. augustSePTeMber 20oKTober 18 Høstferie f.o.m 1.okt t.o.m 5.

okt (uke 40)noveMber 22deSeMber 14 Juleferie f.o.m 21. desJAnUAr 21 Juleferie t.o.m 2. januar 2013FebrUAr 15 vinterferie f.o.m 18. februar

t.o.m 22. februar (uke 8)MArS 16 Påskeferie f.o.m 25. marsAPrIL 21 Påskeferie: t.o.m 1. april MAI 18 Fri/helgedag: 1. mai, 9. mai,

10. mai, 17. mai og 20. maiJUnI 15 Siste skoledag: Fredag 21. juni

Alle elevens skoledager på barne- og ungdomstrin-net er her fastlagt. Vedtatt felles planleggingsdager barnehager/SFO: 17. august 2012, 2. januar 2013 og 10. mai 2013Disse dagene er vedtatt og felles for alle.

Skolestart skoleåret 2013/2014 er ikke bestemt.

BÆRUmS LegAT TIL UngDom UnDeR UTDAnnIngSøknadsfrist 15. september 2012

Legatets formål er å yte økonomisk støtte til høyere utdanning for unge mennesker i Bærum. Bare søkere som på søknadstidspunktet er folkeregisterført og har minst 5 års botid i Bærum kan tildeles midler fra legatet.

Søkere må legge ved søknaden bekreftelse på stu-dieplass fra høgskole, universitet eller lignende. Søkere med studieplass ved folkehøyskoler kan komme i betraktning dersom videregående skole er gjennomført. Egnet bekreftelse på studieplass kan være kopi av student-id og gyldig semesterkort for høstsemesteret 2012. Ubekreftet tilbud om studie-plass godtas ikke.

Utdanningen må være av minst ett semesters varighet. Søkere til praktisk utdanning oppfordres spesielt til å søke. Søkere som er eldre enn 25 år pr. 15. september i søknadsåret får ikke tildelt midler.

Søknadsblankett kan lastes ned fra nettsiden www.baerum.kommune.no/overformynderieteller ved fåes ved henvendelse til Bærum overfor-mynderi, besøksadresse Løkketangen 20 b, Sandvika, tlf 67 80 56 60 eller ved E-post til [email protected]

Søknad sendes pr. post til Bærum overformynderi, 1304 Sandvika på fastsatt blankett. Bostedsattest fra folkeregisteret som viser botid i kommunen og bekreftelse på opptak fra studiestedet må vedlegges søknaden. Vedlegg kan ikke ettersendes.

Det gjøres spesielt oppmerksom på at søknader poststemplet etter fristen eller med manglende vedlegg ikke vil bli vurdert. Send ikke med original-dokumenter. Vedlegg returneres ikke.

Hjertelig velkommen til høsttirsdager i Forum 60+. Vi treffes i Røde Korshuset kl 12-15. Foredrag, underholdning og litt servering. All tirsdagshygge skal vi skape sammen. Blir du med? Vår Hjemmeside: Forum60pluss.com tirsdag 21.august: «Fattigdom, globalt og lokalt» v/ siv.ing. Bjørn Lunøe og Admiral Jan Henrik Eriksen tirsdag 28.august: «Å eldes med ynde» v/ prest Per Anders Nordengen tirsdag 4.september: «Alle er mer enn du ser”. Erfaringer fra Frelsesarmeens Gatehospital» v/frelsesarmeoffiser Marit Myklebust tirsdag 11.september: «EUs situasjon nå» v/professor i internasjonal politikk Janne Haaland Matlary tirsdag 18.september: «Om kjøpesentrenes påvir-kningskraft» v/ senterleder Nico B. Vold

«Et forum for aktive pensjonister. Et treffsted med et

engasjerende og hyggelig miljø».


nedenfor følger oversikt over spesielle aktiviteter ved de ulike sentrene.

BEKKESTUA

Bærumsvn. 222. Tlf. 67 10 13 20. mandag - fredag kl. 8 - 15

Torsdag 23. august kl. 12.00: Gjennomgang av høstens program.Onsdag 29. august kl. 12.00: Reidar Steffensen: ”Syng med oss”.Mandag 3. september kl. 12.00: Kirkens time.Onsdag 5. september kl. 9.00: Frokost for frivillige hjelpere.Onsdag 5. september k. 12.00: Allmøte.Torsdag 6. september kl. 12.00: Stina Wilson: ”Demens”.Fredag 7. september kl. 12.00: Bjarne Eikrem: ”Skrik”.Onsdag 12. september kl. 12.00: Gjadjazz med Ivar Andresen.Torsdag 13. september kl. 11.00-13.30:Tur til Sæteren. Senteret er stengt.Fredag 14. september kl. 11.30: Fredagsdans med Swing Makers.Lørdag 15. september kl. 15.00-17.00: Lørdagstreff med ost og vin.Torsdag 20. september kl. 18.00: Fest for alle over 85 år. Søndagskafè starter igjen 2. september. EKEBERG

Hans øverlandsvei 29. Tlf. 67 53 28 66. mandag - fredag kl. 10 - 14

Søndag 19. august kl. 12.00-14.00: Søndagskafè.Tirsdag 21. august kl. 11.00: Start bridge.Søndag 26. august kl. 12.00-14.00: Søndagskafè.Mandag 27. august kl. 10.30: Start seniordans.Start de andre aktivitetene: Se oppslag på senteret.Søndag 2. og 9. september kl. 12.00-14.00: Søndags-kafè.Onsdag 12. september kl. 12.30: Lone Gamst kåserer :”Førstehjelp i hverdagen”.Søndag 16. september kl. 12.00-14.00: Søndagskafè.Tirsdag 18. september kl. 18.00: Kveldsåpent m/serve-ring.Bindende påmeld. m/betaling innen torsdag 13. sep-tember.

HASLUM

nesvn. 5. Tlf. 67 11 25 80. mandag - torsdag kl. 8 - 15

Torsdag 16. august kl. 10.30: Tur i det blå. Til Sørkeda-len – Søndre Venner Gård.Onsdag 22. august kl. 13.00: Grilling i hagen.Torsdag 23. august kl. 10.30: Tur til Oslo Rådhus.Mandag 27. august kl. 12.45: Visetreff.Tirsdag 28.august: Frist påmeld. og betaling ”Evita” Det Norske Teater 30.10.Onsdag 29. august kl. 10.00: Dugnad på maskinverkste-det.Fredag 31. august kl. 10.30: Lokalhistorie. Jon Chr. Walter: ”Sonja Henie 100 år”.Onsdag 5. september kl. 9.00: Frokost for frivillige hjelpere.Onsdag 5. september kl. 12.00: Bærum Teaterverksted: ”Dikt og datt”. En kabaret.Torsdag 6. september kl. 10.30: Tur langs den nye turvei fra Haslum seniorsenter til Sandvika.Torsdag 6.september kl. 15.00: Jazz på Haslum.Tirsdag 11. september kl. 12.00: Pål Ivar Bergersen ori-enterer om Puccinis opera ”Madame Butterfly”.Onsdag 12. september kl. 12.15: Allmøte.Torsdag 13. september kl. 11.00-13.30: Tur til Sæteren. Senteret er stengt.Fredag 14. september kl. 10.30: Lokalhistorie. Jon Gnagdal: ”Drømmen om marka”.Onsdag 19. september kl. 12.15: Odd G. Murud: ”Torbjørn Egner 100 års jubileum”.

HENIE ONSTAD

Sonja Henies v. 12. Tlf. 67 50 82 00mandag - fredag kl. 8 - 15

Torsdag 23. august kl. 10.00: Tur til Søsterkirkene. Se oppslag. Påmelding.Mandag 27. august kl. 12.00: Infomøte med ledelsen.Mandag 27. august kl. 13.00: Høstens første lunsj serveres i vestibylen.Tirsdag 28. august kl. 17.00: Ettermiddagskaffe med underholdning.Mandag 3. september kl. 12.00: Musikaler og operetter ved Haavard Smedsrud og Rolf Nicolaisen.Onsdag 5. september kl. 13.00: Ergoterapeut Bjørg Petra Brekke gir råd og veiledning. Påmelding.Torsdag 6. september kl. 10.30: Tur til Trollmuseet. Påmelding. Se oppslag.Mandag 10. september kl. 12.00: Hans Olav Lahlum: ”Amerikanske presidenter fra 1912-2012.Torsdag 13. september kl. 11.30: Kom og syng med oss.Mandag 17. september kl. 12.ø00: Tove Skagestad: ”Tro, håp og revolusjon”.

Onsdag 19. september kl. 17.00: Filmaften: ”Stekte grønne tomater”. Salg av kaffe og kake fra kl. 16.00.Torsdag 20. september kl. 12.00: Quiz.Torsdag 20. september kl. 16.00: Septembermiddag. Påmelding.

KOLSÅS

Brynsv. 136. Tlf. 67 15 17 00. mandag - fredag kl. 8 - 15

Mandag 20. august kl. 12.00: Informasjonsmøte om høstens program.Tirsdag 21. august kl. 12.00: Allsang.Torsdag 23. august kl. 10.00: Tur. Vi går Kyststien fra Holmen til Vollen.Torsdag 23. august kl. 11.00: Velkommen til nye brukere. Omvisning på seniorsenteret.Torsdag 30. august kl. 13.30: Månedsmiddag. Påmel-ding innen 23.08.Søndag 2. september kl. 12.00: Søndagskafé.Torsdag 6. september kl. 10.00: Tur. Ekebergskråningen i Oslo.Mandag 10. september kl. 11.30: Odnys strikkekafé.Tirsdag 11. september kl. 12.00: Allsang.Torsdag 13. september: Seniorsentrenes turdag. Vi stenger senteret og drar til Sæteren gård. Programmet starter på Sæteren kl. 11.00.Torsdag 20. september kl. 12.00: Asbjørn Herman Medhus: ”Leve langsomt og godt”.

LOMMEDALEN OG BÆRUMS VÆRK

Skolegata 10. Tlf. 67 87 64 00. mandag - fredag kl. 8 - 15

Fredag 17. august kl. 11.00-13.00: Vi starter opp med fredagskafé.Torsdag 23. august kl. 11.00: ”Presentasjon av høstens program.” Ved valgkomiteen. Film: ”Lindyrking, fra frø til tekstil.”Torsdag 6. september kl. 11.00: Morgan Olsen og Halstein Trulsrud: ”Gården Trulsrud- midt i bygda”. Litt gårds og lokalhistorie.Torsdag 13. september kl. 10.00: Prestens time.Torsdag 13. september kl. 11.00: Anne Marie Flovik: ”Samhandlingsreformen, konsekvenser for kommunen og innbyggerne”.Onsdag 19. september kl. 19.00: Nypensjonisttreff. Per-sonlig invitasjon.Torsdag 20. september kl. 11.00: Trygve Pedersen: ”Tømmerdrift før og nå”.Torsdag 20. september kl. 13.30 Månedens middag. Får i kål. Påmelding senest 12.09.Torsdag 27. september kl. 11.00: Markering av den inter-nasjonale eldredagen 01.10Terje Laboure: ”Forandringer i trafikken”.Torsdag 27. september kl 12.30: Allsang og fortellinger fra Prøysenland.

RYKKINN

Huginsv. 9. Tlf. 67 17 18 50. mandag - fredag kl. 8 - 15

Mandag 20. august: StengtOnsdag 22. august kl. 11.30: Presentasjon av høstens program.Torsdag 23. august kl. 14.00: Bokprat.Fredag 24. august kl. 11.30: Egil og Johnny: ”Sang og musikk”.Onsdag 29. august kl. 11.30: Rehabilitering vest: ”Aktivt liv i eget hjem”.Fredag 31. august kl. 11.30: Asker Cole Trio: ”A twist of Cole”.Onsdag 5. september kl. 11.30: Vi snurrer film.Fredag 7. september kl. 11.30: Informasjon fra adminis-trasjonen og brukerrådet. ”Kort og godt”.Onsdag 12. september kl. 11.30: Eli Longva: ”Styrke i kropp og sjel”.Torsdag 13. september: Seniorsentrenes turdag. Vi stenger senteret og drar til Sæteren gård. Programmet starter på Sæteren kl. 11.00.Fredag 14. september kl. 11.30: Liv, Ragnar og Trond: ”Gracias a la vida”.Onsdag 19. september kl. 11.30: Gerhard Heilmann: ”En sommer er over”.Fredag 21. september kl. 11.30: Janosz og Genek: ”Gladjazz”.

SKUI

Skuiløkka 13. Tlf. 67 13 66 60. mandag - fredag kl. 10 - 14

Tirsdag 21. august kl. 11.0: Presentasjon av høstens program. Vi byr på kaffe og noe å bite i.Tirsdag 28. august kl. 11.00: Sensommerfest. Påmel-ding.Tirsdag 4. september kl. 11.00: Åpen kafé.Tirsdag 11. september: Høsttur til Holmsbu. Påmelding.

Se oppslag.Torsdag 13. september: Seniorsentrenes turdag. Pro-grammet starter på Sæteren kl. 11.00.Tirsdag 18. september kl. 11.00: Torbjørn Greipsland: ”Utvandingen fra Norge til Hawaii fra 1880 til i dag”.

SNARØYA

Snarøyvn. 147. Tlf. 67 12 37 61.mandag, onsdag og torsdag kl 9 til 15

Mandag 27. august kl. 12.30: Foredrag om arv v/advokat Erik Engemoen.Torsdag 30. august kl. 11.30: Lunsjbord.Fredag 31. august kl. 11.30: Lunsjtur til Frognerseteren. Påmelding.Torsdag 6. september kl. 11.30: Ergoterapeut Bjørg Petra Brekke gir råd og veiledning.Torsdag 6. september kl. 20.00: Teatertur; Evita. Påmel-ding.Torsdag 13. september, kl. 12.30: Foredrag om vin og vindruer v/Helene Dyring.Mandag 17. september kl. 12.30: Foredrag ved Norsk Luftambulanse.

STABEKK OG JAR

Ringsvn. 2. Tlf. 67 51 89 60. mandag - fredag kl. 8 - 15

Tirsdag 21. august kl. 9.00: Frokost for frivillige hjelpere.Fredag 24. august kl. 11.30: Informasjon om høstens program.Fredag 31. august kl. 11.30: Fotterapeut Torill Aardal: ”På go`fot”.Tirsdag 4. september kl. 13.00: Kirkeforum.Fredag 7.september kl 11.30: Egil Stensrud: Brannsik-ring.Tirsdag 11.september kl. 9.00: Frokost for frivillige hjelpere.Torsdag 13. september kl. 11.00-13.30: Tur til Sæteren. Senteret er stengt.Fredag 14. september kl. 11.30: Lise Foss: ”Sicilia – til fots i historiske fotspor”.

TANUM OG JONG

gml. Tanum vei 66. Tlf. 67 50 83 70. mandag - fredag kl. 8 - 15

Tirsdag 21. august kl. 12.00: Informasjonsmøte.Torsdag 23. august kl. 11.30: Torsdagskafé. Film.Torsdag 28. august kl. 12.00: Anders Bergem og Helge Skaare: ”Barndommens sangskatt – En vandring i Mads Bergs skolesangbok”.Torsdag 30. august kl. 14.30: Middag med underhold-ning. Påmelding innen 28.08.Søndag 2. september kl. 13.00: Søndagskafé.Tirsdag 4. september kl. 12.00: Jørgen Gaare: ”Hva er vitsen? Humor fra Homer til Simpson”. Torsdag 6. september kl. 11.00: Torsdagskafé. Film.Tirsdag 11. september kl. 12.00: Freddy Nilsen: ”På oppdrag for Budstikka i Asker og Bærum”.Torsdag 13. september: Seniorsentrenes turdag. Vi stenger senteret og drar til Sæteren gård. Programmet starter på Sæteren kl. 11.00.Tirsdag 18. september kl. 12.00: Cecilie Due: ”Sonja Henie 100 år”.Torsdag 20. september: ”Ut i det blå”. Dagstur.

ØSTERÅS

eiksvn. 98. Tlf. 67 16 22 40. mandag - fredag kl. 8 - 15

Tirsdag 21. august kl 13.15: Bli med til Kunstindustrimu-seet: ”Kongelige reiser”.Onsdag 22. august kl. 12.00: Marianne Kjellstad: ”Livs-historieformidling”.Onsdag 29. august kl. 12.00: Vigdis Kim: ”Endring av negativt tankemønster”.Lørdag 01. september kl. 15.00: Lørdagstreff med ost og vin.Onsdag 05. september kl. 12.00: Tone Ringen: ”Norske diktere og Roma”.Torsdag 06. september kl. 14.00: Torsdagsfilm.Tirsdag 11. september kl. 09.00: Frokost for frivillige hjelpere.Onsdag 12. september kl. 12.00: Gerhard Heilmann: ”Å ta med verden rett farvel”.Torsdag 13. september kl.11.00-13.30: Tur til Sæteren. Bli med oss på tur. Senteret er stengt.Onsdag 19. september kl. 12.00: Allmøte.Torsdag 20. september kl. 11.00: Temamesse. Hjerte- og lungesyke, diabetes og reumatisme.Torsdag 20. september kl. 14.00: Torsdagsfilm.Nærmere informasjon og påmelding til grupper og kurs får du ved henvendelse til serviceskranken.

www.baerum.kommune.no/seniorsentrene

Seniorsentrene i Bærum17


Kultur og fritid 16. august til 20. september

18

ny høst med spennende kulturtilbudTegneseriedansforestillingen Tezuka er et av høstens høydepunkter i bærum Kulturhus. Likevel, det er alle de mindre arrangementene rundt omkring i bærum som er bærebjelken i kulturlivet vårt. vet du om noe som skjer innenfor kultur- eller fritidslivet som vi bør skrive om? Kontakt [email protected] eller ring 67 50 38 55. Frist for innspill til neste nummer er onsdag 5. september. neste utgivelse er torsdag 20. september.

[email protected] • Tlf 67 50 38 55

besøk hos naboen:

Tur til halvøyaHva med å ta en båttur over til nesodden og gå på den 1,2 mil lange kyststien på østsiden av nesoddlandet i retning Blylaget?


neSoDDen: Kystlinjen på vest-siden mot bærum er også tilgjen-gelig til fots, men bratte skråninger og private eiendommer gjør tur-mulighetene vankeligere enkelte steder. noen av oslofjordens kyst-ledhytter ligger langs disse stre-kningene. bademulighetene er mange. et annet turalternativ er å ta bussen (eller sykle) til middel-alderkirken. derfra kan du vandre til nesoddparken, der profesjonelle kulturarbeidere holder til. Av nesod-dens beboere er 15 prosent kunst-nere, det er tettest i norge. nesod-dens storhus – Tangenten – ble fer-dig rett før sommeren og er også verd et besøk. Her holder kommu-nens administrasjon og politiske ledelse til, i skjønn forening med et bibliotek, ungdomsskole og kultur-skolen. galleri vanntårnet ligger rett over veien. nesoddparken: www.nesoddparken.noKystled: oslofjorden friluftsråds hytter rødstua, vestli, vesles-tua, ommen, Husbergøya og Fyrsteilene: www.oslofjorden.org Kunstkafeer: www.hellviktangen.no, www.signalen.no og www.flasken.noKunst i nesodden kommunes eie kan sees i nettgalleri på www.nesodden.kommune.no.Båt: www.ruter.no. Hurtigbåten seiler mandag til fredag i rushtiden mellom klokken 6–9 om morgenen og 15–18 om ettermiddagen fra Lysaker brygge til nesoddtangen brygge. 9 minutter tar reisen ”over there.”

NESODDpARKEN: Dukkemaker Kari Noreger er en av over femti virksomheter som leier lokale i Nesoddparken. FoTo: MArIUS MorSTØL JenSSen

BARONESSEN: Hurtigbåten


SAnDVIKA: – det er en stor ære å ønske denne fantastiske fore-stillingen velkommen til bærum

Kulturhus! dette er nok høstens høydepunkt hos oss, sier program- og produksjonsansvarlig for dans, Siri Leonardsen i bærum Kulturhus. Tezuka hadde verdenspremiere på Sadler’s Wells i London 6.

september 2011, og er siden satt opp i blant annet Paris, Tokyo og Hong Kong.– Forestillingen har vært spilt for fulle hus på de mest betydnings-fulle scener i verden og fått stående applaus, sier hun.

Sanselig reiseMed Tezukas opprinnelige illu -strasjoner samt et nytt verk av videokunstneren Taiki Ueda, bruker Cherkaoui dansernes bevegelser til å vise den fysiske utviklingen i

Tezukas tegninger: Fra en linje på et blankt ark, til en enkel japanske kanji (bokstav), til å bli en fullver-dig mangakarakter. Cherkaoui gjør Tezukas filosofi, tegninger og kara-kterer levende. osamu Tezukas banebrytende teknikker og nyten-kingen innenfor sjangre medførte at han har blitt karakterisert som ”mangaens gud”.

På scenen står elleve dansere, to shaolin munker (mestere i Kung Fu), tre musikere og en kalligraf.

InnoCenCe IS KInKYHøVIKoDDen: ”Innocence is Kinky” er en 25 minutter lang lyd- og lysinstallasjon. Lys av Kyrre Hel-dal Karlsen, i samarbeid med Jenny Hval.Henie onstad Kunstsenter til 19. august

A ReTURn To pAInTIng 1961–2011SAnDVIKA: Ilya Kabakov om - tales som en av verdens viktigste nålevende kunstnere. På Høvik odden vises hans første store maleri-utstilling.Henie onstad Kunstsenter til 16. sept

LAnDSKAp og RomHøVIKoDDen: et 80-talls nye bilder av 32 ulike kunstnerne fra H.M. dronning Sonjas samling med tema «Landskap og rom.» Parallelt vises ”Tre reiser. Tre landskap”, en grafikk-mappe bestående av 24 dyptrykk utført av H.M. dronning Sonja, Kjell nupen og Ørnulf opdahl.Henie onstad Kunstsenter til 7. okt

mInneUTSTILLIngSAnDVIKA: Utvalg vibeke Høegh.Bærum Kulturhus 25. aug–10. sept. Åpning 25. aug kl 12

UenDeLIg LIgnIngSAnDVIKA: nye malerier fra dan-sken Martin bech-ravnBærum Kulturhus. Åpning fre 14. sept kl 18

gallerirunden

Japansk tegneseriedans er høstens høydepunkt

UTFORDRENDE DANS: Munken Li Bo fra Japan mestrer Kung Fu. – Men på premieren i London fikk jeg et kutt i foten av sverdet hans, dette er utfordrende, sier danseren Guro Nagelhus Schia fra Rykkinn. FoTo: HUgo gLendInnIng

SAMTIDSDANS: En av verdens mest etterspurte koreografer, Sidi Larbi Cherkaoui, har laget et fyrverkeri av en danseforestilling. ”Tezuka” er inspirert av ”mangaens gud” Osamu Tezuka (1929–89). Forestillingen settes opp tre ganger i Bærum Kulturhus – med en Bærumsjente i sentrum.



19

BILLETTER OG MER INFORMASJON:

WWW.BAERUMKULTURHUS.NOTLF: 815 11 777

ÅPNINGSTIDER BILLETTLUKE: MAN -FRE 12-17, LØR 12-15

ProglabSAnDVIKA: Progressiv musikk fra 70-tallet til i dag. musikkflekken fred 17. aug kl 21

Swinging SinatraSAnDVIKA: Svingende danseopp-levelse med Prime Time orchestramusikkflekken tor 23. aug kl 21

neil YoungSAnDVIKA: Mad Cow spiller neil Young-låter. musikkflekken lør 25. aug kl 21

tango enSillado

SAnDVIKA: Ungdommer med lidenskap for detaljer og følelser i musikken.Kalkmølla Kulturstasjon

KJærlighetenS PalettSAnDVIKA: releasekonsert med Julie Mathisen Kleive og runar Andersen med band.Bærum Kulturhus tor 6. sept kl 19:30

FolKadelic circuS

STABeKK: blå akustisk aften. Fem markante låtskrivere på scenen samtidig.Kulturhuset Stabekk Kino fre 7. sept kl 19

bærum rocKlabSAnDVIKA: ekte norsk rock gjen-opplives.musikkflekken lør 8. sept kl 21

glimmer twinSSAnDVIKA: businessrockerne har tung bakgrunn fra privat og offentlig sektor.musikkflekken fre 14. sept kl 21

KulquinoxSAnDVIKA: Kulturjevndøgn 2012. en multifestival med noe for en hver smak. Lille Scene lør 15. sept kl 14

rYPdal, miKKelborg ogrYPdal

SAnDVIKA: Jazzveteranene Terje rypdal og Palle Mikkelborg med neste generasjon rypdal: Marius rypdal. Bærum Kulturhus ons 19. sept kl 20

anita hegerland

SAnDVIKA: voksen.Bærum Kulturhus tor 20. sept kl 19:30

mezzo! mezzo!SAnDVIKA: Anna Sundstrøm oter-vik og gro bente Kjellevold inviterer til noe så uvanlig som duetter for to mezzosopraner. Patrik Johansson akkopagnerer på klaver. Kalkmølla Kulturstasjon tor 20. sept kl 19:30

SceneKunSt

”den SiSte Sangen”SAnDVIKA: en intens og sterk skildring av en tenåringsjentes pubertale følelseskaos fra bær-Muda Ungdom. Fritt etter rune belsviks ”den siste songen.”Sandvika Teater i perioden 24. august–2. sept

Jeg i elementeneSAnDVIKA: elementene jord, ild, vann og luft er utgangspunktet for denne forestillingen til balletts-kolene Kgb-kompaniet.Sandvika Teatersøn 16. sept kl 14 og 18

bærum KulturhuSSAnDVIKA: Åpner igjen etter sommeren mandag 20. august. Kulturhuset har i sommer fått nye nettsider. Her kan du bestille og reservere billetter: www.bae-rumkulturhus.no. Høstens kultur-program ligger på nettet. I disse dager sendes også en papir-versjon av kulturprogrammet ut i postkassen til alle bæringer.

Bli kjent med byenSAnDVIKA: Kulturhistorisk van-dring i Sandvika med Historielag-ets formann Harald Kolstad.oppmøte ved Kulturhuset tor 23. aug kl 18

peer gyntfoRneBU: en urbanisert utgave av Peer gynt-oppsetningen fra gålå settes opp med plass til 2 000 tilskuere. regi ved Svein Sturla Hungnes. Peer gynt spilles av dennis Storhøi. www.peerg-ynt.no.nansenparken fre 31. aug, lør 1. sept og søn 2. sept kl 20

gudstjenesterSAnDVIKA: Pinsekirken inviterer til gudstjeneste for hele familien.Bærum Kulturhus søn 2., 9., 16., 23., og 30. sept

Vin fra nord til syd

SAnDVIKA: Christer berens guider deltakerne fra nord til syd gjennom italienske vinmarker og vinmakeres store hemmligheter.Bærum Kulturhus tor 20. sept kl 19:30

Seniortur til ToscanaSAnDVIKA: Seniorkultur holder til i sentralhallen i Kommunegården, tlf 67 50 40 47. Åpent man–fre kl 11–14, e-post: [email protected], www.seniorkultur.no. de arrang-erer turer:27. aug–3. sept: Toscana30. aug–5. sept: Floriaden i Hol-land1.–5. sept: Tallinn og Stockholm23.–28. sept: Spidsbergseter21. sept–4. okt: USA i Midtvesten med norsk høstfest i Minnesota10.–15. okt: berlin14.–28. nov: gran Canaria23.–25. nov: Julemarked i gøte-borg1.–5. des: Julemarked i Lübeck8.–12. des: Julemarked i bremen

Utegym med selvforsvarSAnDVIKA: UTegym.org tilbyr gratis utendørs trim for alle som

møter opp. det blir powerwalk, med innlagte overraskelsesøvelser hentet fra selvforsvar, bootcamp, kettlebells, balanseøvleser og van-lig styrketrening. de tre siste gan-gene i sommer er torsdagene 16., 23. og 30. august. oppmøte ved roklubben på Kalvøya kl 18:15.

markahytteneBÆRUm: oversikt over markahyt-tene i bærum finner du på www.baerum.kommune.no/markahytter. noen åpningstider: gupu fre kl 11–15, lør og søn kl 10:30–16Fossum klubbhus søn kl 11–15KIF-hytta: Åpen søndager i sept kl 10-16Haslumseter kapell gudstjeneste på en del søndager. neste gang søn 26. aug kl 12. Sæteren gård, ubetjent, leie bestilles på forhånd.

SÆTEREN GÅRD

KulturnotiSer KonSerter

eLeVARBeIDeR SAnDVIKA: Utstilling fra elin Seta-ras malekurs på rykkinn bibliotek og rykkinn SFo. Sandvika bibliotek 23. aug–1. sept

goDTHAAB HASLUm: Ingebjørg Magelssen. godthaab helse- og rehabiliteringssenter 1.–30. sept

eDVARD mUnCH og nIKoLAI ASTRUpSAnDVIKA: grafikkBærum Kunstforening 18. aug– 9. sept. Åpning lør 18. aug kl 12. foredrag kl 13.

gallerirunden

Bærumsjente i hovedrollendanseren guro nagelhus Schia (34) har en hovedrolle i Tezuka-for-estillingen. Hun vokste opp på ryk-kinn og gikk på Kristine glennes ballettstudio (Kgb) i mange år, først i Lommedalen og så i Sand-vika. – Kgb var mitt andre hjem. Mine forbilder var Maja, Sissi, Kristine og Helle på Kgb, sier Schia. nå er hun tilbake i bærum:

– Jeg gleder meg til å få med meg kollegaene mine fra Japan, Korea, Polen, Marokko og andre steder til bærum Kulturhus. vi tilpasser for-estillingen med noe norsk tale, i til-legg til engelsk, japansk og fransk. vi hadde fem forestillinger i Japan. Tilskuerne visste hvem alle karak-terene var, og det var helt utrolig.

enken og barna til Tezuka satt i salen, sier hun.det er mye som skjer på scenen under forestillingen. – du kan bli bombardert med inntrykk, så jeg anbefaler folk å konsentrere seg, sier hun. nå skal forestillingen videre til Tel Aviv og Singapore.

Dance CampSchias samboer vebjørn Sundby er også med i forestillingen. For noen dager siden var de to på dance Camp for ungdom i bærum og lærte bort noe fra Tezuka. Schia er også kjent for å ha spilt Annushka i Hollywood-filmen Anna Karenina (2012) av Joe Wright.

ATRO BOY var den første populære karakteren til Tezuka. Astro Boy har karakteristiske store øyne som var typisk for tegnestilen.

Bærum Kulturhus onsdag 12. september kl 19:30 Torsdag 13. september kl 19:30 Fredag 14. september kl 19:30

Manga er det japanske ordet for tegneserier. I vesten har begrepet fått betydningen «japansk tegneserie». På grunn av sin enorme påvirkningskraft på moderne manga blir osamu Tezuka ofte omtalt som «mangaens gud.» Tezukas samlede verker er utgitt i Japan, og består av 400 album på over 80 000 sider. Lite er oversatt til andre språk. det er spesielt Tezukas historier om Astro boy og den historisk-religiøse buddha som tolkes i forestillingen som settes opp i bærum Kulturhus.

TezUKA

mAngAenS gUD


– jeg drømmer om en tid når gud blir mild og god og slutter å bry seg om kvinner viser hår eller lår, ropte Sara mats Azmeh Rasmussen (1973–) utover Youngstorget på Kvinnedagen 8. mars 2009. Så dro hun av hija-ben og satte fyr på den. nå kan du møte vinneren av fritt ords pris 2012.


BeKKeSTUA: rasmussen ble bombardert med snøballer under demonstrasjonen, og episoden ble omtalt i internasjonale medier. etter

dette ble hun en synlig debattant for rettighetene til blant annet mus-limske kvinner, homofile og trans-personer.

Roman om et livUnder forfattertreffet på bekkestua bibliotek vil hun presentere sin siste bok ”Skyggeferden.” I forlagets omtale heter det: ” I sin skildring beveger Sara seg mellom damas-kus og en gård på fjellet, betong-vegger og åpne vidder, en moské og en kirke. I en lukket tilværelse prøver hun å finne en utvei. denne selvbiografiske romanen er drevet av en enorm frihetslengsel. Teksten beskriver et menneskes pendling mellom resignasjon og motstand.

det stygge og det vakre. beretnin-gen tegner et levende bilde av det syriske samfunnet, men den fortel-ler også en innvandrerhistorie.”

JødehatSom ung voksen, var hun med-lem av det syriske sosialnasjonalis-tiske partiet som er for et Stor-Syria og er klart rasistisk. Men hun har den senere tiden engasjert seg mot jødehat, og mener venstresiden kanaliserer gammelt jødehat gjen-nom en legitim, politisk kritikk.

Forfattertreff: Sara Mats Azmeh rasmussen Bekkestua bibliotek lør 1. sept kl 12


LESEOMBUD: Latteren sitter løst når Cecilie Gundersen leser for beboerne på Stabekk boliger med service.

haralD reiD WauGh

STABeKK: Midt i en setning blir opplesningen avbrutt av et spørs-mål. – revefarm? Men når kom den inn i bildet da, spør en av til-hørerne. – Jo, det husker du vel, replisere de andre. de blir enige og opplesningen fortsetter.

Møte rundt litteraturendet er et våkent publikum Ceci-lie leser for, med stor innlevelse og på dialekt der det kreves. Seks beboere på Stabekk deltar fast i de ukentlige lesestundene, som har blitt en fin og sosial måte å møtes på rundt litteraturen. boken denne dagen er ”Som dine dager er” av Anne Karin elstad. etter lese stunden går praten livlig rundt tematikken og om forfatterens virke.

Har det hyggelig sammen– Jeg så et oppslag på bekkestua bibliotek om Leseombud, og fordi jeg er glad i å lese, meldte jeg meg til tjeneste. Jeg har lest for bebo-erne på Stabekk siden september 2011, sier Cecilie.

– Jeg setter pris på å være sam-men med eldre mennesker, og lærer veldig mye av dette, samtidig

som det gir meg stor glede. vi har det veldig hyggelig sammen når vi deler vår interesse for litteratur, kul-tur og språk, sier hun.

– da jeg leste min første bok for damene, kom det overraskende på meg at det var noen ord som var litt på kanten. nølende stotret jeg frem ordene, mens jeg kjente rødmen

spre seg over hele ansiktet. da så en av damene på meg med et lurt smil rundt munnen og sa: ”bare slapp av du jenta mi. vi er over 90 år de fleste av oss, og har både sett og hørt mangt i våre liv, så vi tåler dette!” Jeg er mer husvarm nå, sier hun.

BokpratRYKKInn: Samtale om bøker.Rykkinn seniorsenter tor 23. aug kl 14

”Sonja henie – en kvinne forut sin tid”SAnDVIKA: Forfattertreff med historiker bodil Stenseth, som har skrevet den omfangsrike boka «Sonja Henie – kvinne på is.» Sandvika bibliotek fre 7. sept kl 12

litterær lunsjRYKKInn: Lunsj med bokomta-ler og hyggelig prat. Kaffe, te og kjeks serveres. Rykkinn bibliotek hver tir kl 12. Siste gang 18. sept.

tips om rykkinnRYKKInn: Har du et tips eller et bidrag til en stor bok om ryk-kinns historie? berger- og ryk-kinn vel står bak boka som er under planlegging. Kontakt [email protected] eller 90 96 76 76.

ny bibliotekssjefBÆRUm: Marte Sørens-sen er funge-rende sjef for bærum biblio-tek, som består av filialene

Høvik, rykkinn, Sandvika, bek-kestua og eiksmarka. Hun har tidligere jobbet blant annet på Sandvika og bekkestua biblio-teker og vært stedfortredende biblioteksjef ved tidligere anled-ninger. Heikki Knutsen sluttet i stillingen 1. august og begynte som seksjonssjef ved deich-manske bibliotek i oslo.

lesekonkurranseBÆRUm: Alle barn mellom 6 og 13 år kan være med på lesekon-kurransen bok+Sommer. opp-gaven er å lese minst fem bøker og skrive dem inn i et lese-skjema. Skjema kan fås på bibliotekene eller på www.bae-rum.kommune.no/bibliotek. Inn-leveringsfrist er 1. september. Alle deltakere blir invitert på en fest.

app for bibliotekBÆRUm: bærum bibliotek til-byr nå en app i nettbrettets eller mobiltelefonens nettleser, og må derfor ikke lastes ned. ved å logge på får du tilgang til kon-toen din. du kan gå inn og lagre adressen som en favoritt/snar-vei: www.barum.folkebibl.no/cgi-bin/m

Skyggeferden fra Syria

Lyser opp med leselyst

Ønsker du å bli leseombud? Kontakt Susanne Skurdal i bærum bibliotek [email protected] eller tlf 67 50 47 29

LeSeomBUD

LESESTUND: Ågot Udland lytter mens leseombud Cecilie Gundersen leser fra Anne Karin Elstads bok. FoTo: HArALd reId WAUgH

KULTURELL STEMNING: De samles rundt bordet for lesestunden. FoTo: HArALd reId WAUgH

baeringen nr 7 2012

Documents