bahasa mandarin perbualan 2

4
Chǎngjǐng èr (a): Yǔ péngyǒu jùhuì Babak 2 (a): Keluar bersama kawan-kawan Sū lā yà : Ā nísī, zǎoshang hǎo. Nǐ hǎo ma? Suraya : Salam sejahtera Anis. Awak apa khabar? Ā nísī : Wǒ hěn hǎo, xièxie. Nǐ ne? Anis : Saya khabar baik, terima kasih. Awak pula? Sū lā yà : Wǒ hěn hǎo. jīntiān máng ma? Suraya : Saya juga khabar baik. Hari ini awak sibuk? Ā nís : Wǒ jīntiān hěn máng. Jīntiān shàng wǔ táng kè. Anis : Saya sangat sibuk hari ini. Saya ada 5 kelas. Sū lā yà : Wǔ táng kè. ? Zhè shì tài duōle! Jīntiān, wǒ zhǐyǒu yīgè. . X īngqíliù zǎoshang nǐ máng ma? Suraya : 5? Banyaknya! Hari ini saya hanya ada 1 kelas. Hari jumaat pagi awak sibuk? Ā nís : Wǒ bù máng. Shénme shì? Anis : Saya tidak sibuk. Mengapa? Sū lā yà : Nà, xīngqíliù zǎoshang wǒmen qù kàn diànyǐng, hǎo ma? Suraya : Kalau begitu, apa kata, hari jumaat pagi kita pergi menonton wayang? Ā nís : Hǎo ba. Jǐ diǎn? Anis : Baiklah. Pukul berapa? 5

Upload: izzah-noah

Post on 24-May-2015

2.826 views

Category:

Education


10 download

DESCRIPTION

dialog bahasa mandarin perbualan 2

TRANSCRIPT

Page 1: Bahasa mandarin perbualan 2

Chǎngjǐng èr (a): Yǔ péngyǒu jùhuì

Babak 2 (a): Keluar bersama kawan-kawan

Sū lā yà : Ā nísī, zǎoshang hǎo. Nǐ hǎo ma?

Suraya : Salam sejahtera Anis. Awak apa khabar?

Ā nísī : Wǒ hěn hǎo, xièxie. Nǐ ne?

Anis : Saya khabar baik, terima kasih. Awak pula?

Sū lā yà : Wǒ yě hěn hǎo. Nǐ jīntiān máng ma?

Suraya : Saya juga khabar baik. Hari ini awak sibuk?

Ā nís : Wǒ jīntiān hěn máng. Jīntiān shàng wǔ táng kè.

Anis : Saya sangat sibuk hari ini. Saya ada 5 kelas.

Sū lā yà : Wǔ táng kè. ? Zhè shì tài duōle! Jīntiān, wǒ zhǐyǒu yīgè. . Xīngqíliù zǎoshang nǐ máng ma?

Suraya : 5? Banyaknya! Hari ini saya hanya ada 1 kelas. Hari jumaat pagi awak sibuk?

Ā nís : Wǒ bù máng. Shénme shì?

Anis : Saya tidak sibuk. Mengapa?

Sū lā yà : Nà, xīngqíliù zǎoshang wǒmen qù kàn diànyǐng, hǎo ma?

Suraya : Kalau begitu, apa kata, hari jumaat pagi kita pergi menonton wayang?

Ā nís : Hǎo ba. Jǐ diǎn?

Anis : Baiklah. Pukul berapa?

Sū lā yà : Zǎoshang jiǔ diǎn yī kè.

Suraya : 9 suku pagi.

Ā nís : Hǎo ba!

Anis : Baiklah!

5

Page 2: Bahasa mandarin perbualan 2

Chǎngjǐng èr (b): Yǔ péngyǒu jùhuì

Babak 2 (b): Keluar bersama kawan-kawan

Ní mǎ. : Is fā lǐ nà, jīntiān xīnqìjí?

Mimah : Isfarina, hari ini hari apa?

Is fā lǐ nà. : Jīntiān xīngqísān

Isfarina : Hari ini hari rabu.

Ní mǎ. : Xīngqísì zǎoshang wǒmen qù gōngyuán pǎobù, hǎo ma?

Mimah : Apa kata, hari khamis pagi kita pergi jogging di taman?

Is fā lǐ nà. : Duìbuqǐ, xīngqísì zǎoshang wǒ yào qù bā shā mǎi cài.

Isfarina : Maaf, khamis pagi saya hendak pergi ke pasar membeli sayur.

Ní mǎ. : Nà, xīngqísì xiàwǔ nǐ máng ma?

Mimah : Kalau begitu, khamis petang awak sibuk?

Is fā lǐ nà. : Duìbuqǐ , xīngqísì xiàwǔ wǒ hé wǒ de nán péngyǒu qù dǎ bǎolíngqiú.

Isfarina : Maaf, petang khamis saya dan teman lelaki saya pergi bermain boling.

Ní mǎ : Méiguānxì de Is fā lǐ nà.

Mimah : Tidak mengapa Isfarina.

Is fā lǐ nà. : Nà, xīngqíliù zǎoshang wǒmen qù kàn diànyǐng, hǎo ma?

Isfarina : Apa kata, pagi jumaat kita pergi menonton wayang?

Ní mǎ. : Hǎo ba!

Mimah : Baiklah!

Ā nís : Èh Sū lā yà. Nà bú shì Ní mǎ hé Is fā lǐ nà?

Anis : Eh suraya. Itu kan Mimah dan Isfarina?

Sū lā yà : Shì a!

Suraya : Betul tu!

6

Page 3: Bahasa mandarin perbualan 2

Ā nís : Ní mǎ hé Is fā lǐ nà. Nǐmen hǎo ma?

Anis : Mimah dan Isfarina. Kamu apa khabar?

Is fā lǐ nà : Wǒmen hěn hǎo. Nǐ zài zhèlǐ zuò shénme?

Isfarina : Kami khabar baik. Apa kamu buat di sini?

Sū lā yà : Wǒ hé Ā nís qù kàn diànyǐng.

Suraya : Saya dan Anis pergi menonton wayang.

Ní mǎ. : O, wǒmen yě shì kàn diànyǐng.

Mimah : Kebetulan, kami juga hendak menonton wayang.

Sū lā yà :Nà, wǒ qǐng nǐmen kàn diànyǐng, hǎo ma?

Suraya : Kalau begitu, apa kata saya belanja kamu semua menonton wayang?

Is fā lǐ nà, Ā nís & Ní mǎ: Hǎo de! Xiè xie.

Isfarina, Anis & Mimah: baiklah! Terima kasih.

7