bahasa tamil (sk) · kata pengantar kurikulum standard sekolah rendah mata pelajaran bahasa tamil...
TRANSCRIPT
DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN
BAHASA TAMIL (SK) TAHUN EMPAT
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¬ñÎ 4
KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN
BAHASA TAMIL SEKOLAH KEBANGSAAN TAHUN 4
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¬ñÎ 4
BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM
KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA
Cetakan ( ) ( )
© Kementerian Pendidikan Malaysia
Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku
ini dalam sebarang bentuk dan dengan cara apa-apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau
cara lain sebelum mendapat kebenaran bertulis daripada Pengarah, Bahagian Pembangunan Kurikulum, Kementerian
Pendidikan Malaysia, Aras 4-8, Blok E9, Parcel E, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62604 Wilayah
Persekutuan Putrajaya.
1. Óýۨà 1
2. ÌȢ¢ÄìÌ 6
3. §¿¡ì¸õ 6
4. உள்ளடகக அ¨ைப்பு 8 5. ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£Î 9 6. ̧ ¨Äò¾¢ð¼ì ÌÅ¢× 12 7. ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý 13 8. §¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¯ûǼì¸ò ¾Ãô ÀðÊÂø (¬ñÎ 1 - 6) 16
9. ̄ ûǼì¸ò ¾ÃÓõ ¸üÈø ¾ÃÓõ ¾Ã «¨¼×õ
§¸ð¼ø,§ÀîÍ 20 Å¡º¢ôÒ 24 ±ØòÐ 27 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢மேம 31 þÄ츽õ 33
10. ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¦ºöÔளும ¦Á¡Æ¢Â½¢மேம 34 11. ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É þÄ츽õ 35
12. ¦º¡üÀðÊÂø 36
¯ûǼì¸õ
Àì¸õ
i
ÕìÌý ¦¿¸¡Ã¡
• þ¨ÈÅý Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Åò¾ø • §ÀÃúÕìÌõ ¿¡ðÊüÌõ Å¢ÍÅ¡ºõ ¦ºÖòоø • «Ãº¢ÂĨÁôÒî ºð¼ò¨¾ ¯Ú¾¢Â¡¸ì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø • ºð¼Ó¨ÈôÀÊ ¬ðº¢ ¿¼òоø • ¿ýɼò¨¾¨ÂÔõ ´Øì¸ò¨¾Ôõ §ÀϾø
ii
Á§Äº¢Âì ¸øŢ¡ÉÐ þ¨È¿õÀ¢ì¨¸, þ¨ÈÅÆ¢ ¿¢üÈø ±Ûõ «ÊôÀ¨¼Â¢ø «È¢Å¡üÈø, ¬ýÁ£¸õ, ¯ûÇõ, ¯¼ø ¬¸¢Â¨Å ´ýÈ¢¨½óÐ ºÁý¿¢¨ÄÔõ þ¨ÂÒõ ¦ÀÈò ¾É¢ÁÉ¢¾Ã¢ý ¬ü鬀 ÓبÁ¡¸ §ÁõÀÎòÐõ ´Õ ¦¾¡¼÷ ÓÂüº¢Â¡Ìõ. þõÓÂüº¢Â¡ÉÐ «È¢×, º¡øÒ, ¿ý¦ÉÈ¢, ¦À¡ÚôÒ½÷, ¿øÅ¡ú× ¦ÀÚõ ¬üÈø ¬¸¢ÂÅü¨Èô ¦ÀüÚì ÌÎõÀò¾¢üÌõ ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ¿¡ðÊüÌõ ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼Ôõ ¦ºÆ¢ô¨ÀÔõ ¿øÌõ Á§Äº¢Â¨Ã ¯ÕÅ¡ìÌõ §¿¡ì¸ò¨¾ì ¦¸¡ñ¼¾¡Ìõ.
iii
KATA PENGANTAR
Kurikulum Standard Sekolah Rendah mata pelajaran Bahasa
Tamil Sekolah Kebangsaan memperincikan aspek-aspek serta
kandungan kurikulum bahasa Tamil di peringkat sekolah
rendah. Kurikulum ini bertujuan untuk memenuhi cita-cita
murni dan semangat Falsafah Pendidikan Kebangsaan dalam
menyediakan murid menghadapi arus globalisasi serta
ekonomi berasaskan kemahiran abad ke-21.
Dokumen ini mengandungi standard kandungan dan standard
pembelajaran yang harus dikuasai oleh setiap orang murid.
Guru digalakkan menggunakan kreativiti untuk memilih,
menyusun dan mengolah aktiviti mengikut keupayaan murid.
Dalam melaksanakan proses pengajaran dan pembelajaran,
guru diharapkan dapat memberi penekanan kepada domain
kognitif, efektif dan psikomotor serta menerapkan nilai tambah
alaf baru seperti kemahiran berfikir, kemahiran teknologi
maklumat dan komunikasi, kemahiran pelbagai kecerdasan,
kajian masa depan dan pembelajaran sepanjang hayat. Di
samping itu, nilai murni dan semangat patriotik serta
kewarganegaraan perlu diutamakan. Semua elemen ini
diharapkan dapat memberikan keyakinan kepada murid dan
boleh diaplikasikan dalam kehidupan seharian dan dunia
pekerjaan.
Guru perlu sentiasa peka terhadap tahap penggunaan dan
penguasaan bahasa Tamil murid dengan mengambil kira
kesepaduan ilmu, nilai dan amalan. Pengajaran dan
pembelajaran dirancang supaya dapat melahirkan murid yang
boleh berkomunikasi serta meneruskan warisan budaya Tamil
yang sesuai dengan kesejahteraan diri, masyarakat dan
negara.
Penghasilan Kurikulum Standard Sekolah Rendah mata
pelajaran Bahasa Tamil Sekolah Kebangsaan melibatkan
pelbagai pihak terutamanya, pensyarah universiti, pensyarah
Institut Pendidikan Guru, pegawai Jabatan Pendidikan Negeri,
pegawai Pejabat Pendidikan Daerah, guru serta pegawai
Kementerian Pendidikan Malaysia dan individu yang terlibat
secara langsung dan tidak langsung.
Pihak Kementerian Pendidikan Malaysia merakamkan
setinggi- tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih kepada
semua pihak yang telah menyumbang kepakaran, masa dan
tenaga dalam memantapkan Kurikulum Standard Sekolah
Rendah mata pelajaran Bahasa Tamil Sekolah Kebangsaan. (Dr. Masnah Ali Muda) Pengarah Bahagian Pembangunan Kurikulum Kementerian Pendidikan Malaysia
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 1
Óýۨà ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ì¸¡É ´Õí¸¢¨½ì¸ôÀ𼠾à «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¸¨Äò¾¢ð¼õ, ²ðÎì ¸øÅ¢ìÌ ÁðÎõ «¾¢¸ Ó츢ÂòÐÅõ
¦¸¡Î측Áø Á¡½Å÷¸ÙìÌî ͨÁ¢øÄ¡¾ ÓبÁ¡ɦ¾¡Õ ¸¨Äò¾¢ð¼Á¡¸ ÅÊŨÁì¸ôÀðÎûÇÐ. §ÁÖõ, þ츨Äò¾¢ð¼õ
¸øÅ¢ §ÁõÀ¡ðÎô ¦ÀÕó¾¢ð¼ò¾¢ý (2006 – 2010) þÃñ¼¡ÅÐ ¦¸¡û¨¸ì§¸üÀ×õ «¨ÁóÐûÇÐ.
¸¨Äò¾¢ð¼ §ÁõÀ¡ðÎô À½¢Â¡ÉÐ ¬ì¸Á¢ì¸¦¾¡Õ ¦¾¡ட÷சº¢ம¡É தடÅÊக¨கம¡கும. ¦¾¡டககப்Àள்ள¢கக¡É §க.À¢.Š.¬÷.
(KBSR) ¸¨Äò¾¢ð¼õ Ó¾ý Ӿġ¸ 1983¬õ ¬ñÎ ¯ÕÅ¡ì¸õ ¸ñ¼Ð. þÐ 1993¬õ ¬ñÎ ´Õí¸¢¨½ì¸ôÀð¼
¸¨Äò¾¢ð¼Á¡¸ §ÁõÀÎò¾ôÀðÎ, 2003¬õ ¬ñÊø ÁÚº£Ã¨ÁôÒî ¦ºöÂôÀð¼Ð. §ÁÖõ, þ츨Äò¾¢ð¼õ 2011¬õ ¬ñÊø
¾ü¸¡Äò §¾¨Å째üÀ×õ ±¾¢÷¸¡Äî ºÅ¡ø¸¨Ç ±¾¢÷¦¸¡ûÇ×õ ¾Ã «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¬Å½Á¡¸ ¯ÕÅ¡ì¸õ ¸ñÎûÇÐ.
À¡Ä÷ÀûÇ¢, ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ ¬¸¢ÂÅüÚì¸¡É ´Õí¸¢¨½ì¸ôÀ𼠾à «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ
À¡Ä÷Àள்ள¢, ¦¾¡டககப்Àள்ள¢ ¬க¢மÅüÚகக¡É ´Õíக¢¨½ககப்Àðட ¾Ã அÊப்À¨டம¢Ä¡É க¨Äத¾¢ðடம, §க.À¢.Š.¬÷. க¨Äத¾¢ðடக
§¸¡ðÀ¡Î¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢Öõ §¾º¢Âì ¸øÅ¢ò¾òÐÅò¾¢ü§¸üÀ×õ Á¡üȢ¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ.
§¾º¢Âì ¸øÅ¢ò¾òÐÅõ
Á§Äº¢Âì ¸øŢ¡ÉÐ þ¨È¿õÀ¢ì¨¸ , þ¨ÈÅÆ¢ ¿¢üÈø ±Ûõ «ÊôÀ¨¼Â¢ø «È¢Å¡üÈø , ¬ன்Á£¸õ, ¯ûÇõ, ¯¼ø ¬¸¢Â¨Å
´ýÈ¢¨½óÐ, ºÁý¿¢¨ÄÔõ þ¨ÂÒõ ¦ÀÈò ¾É¢ÁÉ¢¾Ã¢ý ¬ü鬀 ÓبÁ¡¸ §ÁõÀÎòÐõ ´Õ ¦¾¡¼÷ ÓÂüº¢Â¡Ìõ.
þõÓÂüº¢Â¡ÉÐ «È¢×, º¡øÒ, ¿ý¦ÉÈ¢, ¦À¡ÚôÒ½÷, ¿øÅ¡ú× ¦ÀÚõ ¬üÈø ¬¸¢ÂÅü¨Èô ¦ÀüÚì ÌÎõÀò¾¢üÌõ
ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ¿¡ðÊüÌõ ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼Ôõ ¦ºÆ¢ô¨ÀÔõ ¿øÌõ Á§Äº¢Â¨Ã ¯ÕÅ¡ìÌõ §¿¡ì¸ò¨¾ì ¦¸¡ñ¼¾¡Ìõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 2
À¡Ä÷ÀûÇ¢, ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ ¬¸¢ÂÅüÚì¸¡É ¸øÅ¢ì ÌȢ¢ÄìÌ
À¡Ä÷ÀûÇ¢ì¸¡É ¸øÅ¢ì ÌȢ¢ÄìÌ
Á¡½Å÷¸¨Çò ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ìÌò ¾Â¡÷ôÀÎòÐõ Ũ¸Â¢ø «Å÷¸Ç¢ý ¬ü鬀 «¨ÉòÐì ÜڸǢø ÅÇôÀÎòÐŨ¾Ôõ
«ÊôÀ¨¼ò ¾¢Èý¸¨Çì ¨¸ÅÃô ¦ÀÚŨ¾Ôõ ¬ì¸¸ÃÁ¡É ¿¼ò¨¾¨Â §ÁõÀÎòÐŨ¾Ôõ þÄ측¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ.
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ì¸¡É ¸øÅ¢ì ÌȢ¢ÄìÌ
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ì¸¡É ¸øÅ¢ì ÌȢ¢Ä측ÉÐ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ÓبÁÂ¡É ¬ü鬀 §ÁõÀÎòÐŧ¾¡Î ºÁý¿¢¨Ä, þ½ì¸õ,
¯Â÷¦Åñ½õ ¬¸¢ÂÅü¨È ¯Ú¾¢ôÀÎòи¢ýÈÐ. §ÁÖõ, ¯¼ø, ¯ûÇõ, ¬ýÁ£¸õ, «È¢Å¡üÈø ¬¸¢Â ÜÚ¸¨Ç ¯ûǼ츢Â
Á¡ó¾¨Ã ¯ÕÅ¡ì¸ò Ш½Ò⸢ÈÐ.
¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒì¸¡É «ÊôÀ¨¼ì ÜÚ¸û ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ «È¢× ¦ÀüÈ ¾¢È¨ÁÂ¡É ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ð¨¼ ¯ÕÅ¡ì¸ ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ. þ¾¢ø «¼í¸¢ÔûÇ «ÊôÀ¨¼ì
ÜÚ¸û ¯¼ø , ¯ûÇõ, ¬ýÁ£¸õ, «È¢Å¡üÈø ¦¸¡ñ¼ ºÁý¿¢¨ÄÂ¢Ä¡É ÁÉ¢¾÷¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì க ´ன் §È¡¦¼¡ன்Ú þ¨½óÐ
¦ºமல்ÀடுகிýÈÉ. ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÀ¢ü¸¡É «ÊôÀ¨¼ì ÜÚ¸û À¢ýÅÕÁ¡Ú:
1. ¦¾¡¼÷Ò 2. ¬ýÁ£¸õ, ¿¼ò¨¾, ÀñÒ 3. ÁÉ¢¾Å¢Âø 4. º¡øÒ¨¼¨Á 5. ¯¼Öõ ÓÕ̽÷Ôõ 6. «È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ «È¢×
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 3
Å¢Çì¸ô À¼õ 1: ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒì¸¡É «ÊôÀ¨¼ì ÜÚ¸û
ºÁý¿¢¨Ä Á¡ó¾÷
¦¾¡¼÷Ò À¢ÈÕ¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ§À¡Ð
´Õí¸¢¨½ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¡üȨÄô ÀÂýÀÎò¾¢ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ÁüÈ Å¨¸Â¢Öõ ÁÄ¡ö, ¬í¸¢Äõ, º£Éõ, ¾Á¢ú ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙ¾ø.
«È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ அறிவு «È¢Å¢Âø «È¢×, «È¢Å¢Âø ¾¢Èý,
«È¢Å¢Âø, ÀñÒ ¬¸¢Â ÜÚ¸¨Ç ¬ய்வின்ÅÆ¢ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
º¢ì¸ø¸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ ¸½¢¾ ¬üȨÄÔõ «È¢¨ÅÔõ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
«ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ´ன்¨ைச ¦ºய்žüகுத §¾¨ÅôÀÎõ ¦¾¡Æ¢øÑðÀì ÜÚ¸Ç¡É ¸ÕÅ¢¸û, ÅƢӨȸû, ¯ò¾¢¸û, ¦ºÂøӨȸû ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀüȢ «È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÉÔõ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
¬ன்Á£¸õ, ¿¼ò¨¾, ÀñÒ ¬ýÁ£¸õ, þ¨È¿õÀ¢ì¨¸, ¿¼ò¨¾,
ÀñÒ §À¡ýÈÅü¨È ¯öòн÷óÐ ¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø.
ÁÉ¢¾விÂø ºã¸Å¢Âø, ÍüÚîÝÆø, ¿¡Î,
¯Ä¸õ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀüȢ ¸øÅ¢ÂÈ¢¨Åô ¦ÀüÚì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø.
¿¡ðÎôÀü¨ÈÔõ ´üÚ¨Á¨ÂÔõ ¯öòн÷¾ø.
º¡øÒ¨ட¨ை ¸¨Äò¾¢ð¼õ, ÒÈôÀ¡¼
¿¼ÅÊ쨸 ¬¸¢ÂÅüÈ¢ýÅÆ¢ ¾¨Ä¨ÁòÐÅò¨¾Ôõ ¿üÀñ¨ÀÔõ ÅÖôÀÎòоø.
¯¼லும முÕகு½÷மேம ¾É¢ÁÉ¢¾ ¿øÅ¡úÅ¢ü¸¡¸ ¯¼üÜÚ,
͸¡¾¡Ãõ ¬¸¢ÂÅü¨È §ÁõÀÎòоø. ¸üÀ¨É ÅÇõ, ¬ì¸õ, ¾¢Èõ, À¢È¨Ãô
§À¡üÚ¾ø ¬¸¢Â ÜÚ¸¨Ç ÅÖôÀÎòоø.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 4
¾Ã அÊப்À¨டமÄ¡É Àம¢üை¢மக ¸¨Äò¾¢ð¼ம
À¡Ä÷ÀûÇ¢, ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ü¸¡É ¸¨Äò¾¢ð¼õ Á¡½Å÷¸û அ¨டம §Åண்Êம ¯ûǼì¸ò ¾Ã, கüைல் ¾Ã ÁüÚõ ¾Ã
«¨¼×ì கூüÚக¨ளக ¦க¡ண்டுள்ளது.
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ
ŨÃÂÚì¸ôÀð¼ ÀûÇ¢ க¡Ä அளவில் Á¡½Å÷¸ள் ¸øÅ¢ ¦¾¡¼÷À¡É «È¢× , ¾¢Èý, ÀñÒ¦¿È¢ ¬¸¢Â ÜÚ¸¨Ç உள்ளடககிம
கூüறி¨Éப் Àüறிò ¦¾ரிந்து ¦க¡ள்Ũ¾Ôõ அ¾ன்ÀÊ இமíகுŨ¾மேம உÚதிப்Àடுததுŧ¾ ̄ ûǼì¸ò ¾ÃÁ¡Ìõ.
¸üÈø ¾Ãõ
´வ்§Å¡÷ ¯ûǼì¸ò ¾Ãததிü§கüÀò ¾Ãை¡É கüைல், அ¨டவு¿¢¨Ä ¬¸¢ÂÅü¨È ¯Ú¾¢ ¦ºய்ŧ¾ கüைல் ¾Ãை¡கும.
¾Ã «¨¼×
¾Ã «¨¼× ±ýÀÐ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¸üÈø «¨¼×¿¢¨Ä¨Â Å¢ÅâìÌõ ´ýÈ¡Ìõ. þÐ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¸üÈø ÅÇ÷ ¿¢¨Ä¨Âì
¸¡ðΞ¡Ìõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 5
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼õ §¾º¢ÂôÀûǢ¢ø ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ Üξø ¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ þÃñ¼¡õ ¦Á¡Æ¢¨Âì ¸üÀ¢ìÌõ «ÏÌӨȢÖõ «¨ÁóÐûÇÐ. §¾º¢ÂôÀûǢ¢ø ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¡ÉÐ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ ¾¢È¨É ÅÇ÷ôÀ§¾¡Î «õ¦Á¡Æ¢¨Âì ¸üÀ¾ü¸¡É ÅÖÅ¡É «ÊôÀ¨¼¨ÂÔõ «¨ÁòÐì ¦¸¡Î츢ÈÐ. §ÁÖõ, þò¾¢ð¼õ ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ, «È¢× ÅÇ÷, ¿¡ðÎô ÀüÚ, ´üÚ¨ÁÔ½÷× Ó¾Ä¢ÂÉ ºã¸ò¾¢ø ¯ÕÅ¡ÌžüÌ ÅÆ¢¸¡ñ¸¢ÈÐ. §¾º¢Âì ¸øÅ¢ò ¾òÐÅò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼õ Á¡½Åâý «È¢Å¡üÈø, ¬ýÁ£¸õ, ¯¼ø, ¯ûÇõ ¬¸¢Â ÜڸǢø ºÁ÷ ÅÇ÷ «¨¼Å¨¾ §¿¡ì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ š¢ġ¸ô À¢ÈÕ¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ×õ ¾õ ¸Õò¨¾î ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾×õ þ츨Äò¾¢ð¼õ ÅÆ¢¸¡ñ¸¢ÈÐ. §¾º¢ÂôÀûǢ¢ø À¢Öõ Á¡½Å÷¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Â «ÊôÀ¨¼ ¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ ¸üÀ÷. ¬¸§Å, §¾º¢ÂôÀûǢ¢ý ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ý ¯ûǼì¸Á¡ÉÐ Á¡½Å÷¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸ìÌò ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡¸×õ þý¨È ºÓ¾¡Â ÅÇ÷ìÌ ²üÒ¨¼Â¾¡¸×õ «¨ÁóÐûÇÐ. §ÁÖõ, þ츨Äò¾¢ð¼õ Á§Äº¢Â Áì¸Ç¡ø ²üÚì ¦¸¡ûÇôÀð¼ Å¡ú쨸 ӨȢø «¼í¸¢ÔûÇ ÌÊ¢Âø ÜÚ¸¨ÇÔõ ¿¡ðÎôÀü¨ÈÔõ Ó¾ý¨Á¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. §¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½ò¾¢ø ÌȢ¢ÄìÌ, §¿¡ì¸í¸û, ¯ûǼì¸ò ¾Ãõ, ¸üÈø ¾Ãõ, ¾Ã «¨¼×, þÄ츽õ ¬¸¢Â ÜÚ¸§Ç¡Î ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ. þò¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ «ÊôÀ¨¼ ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸§Ç¡Î ¿ø¦Ä¡Øì¸õ, ¾ýÁ¾¢ôÒ, ¾ýÉõÀ¢ì¨¸, ¾¨Ä¨ÁòÐÅ ¬üÈø, ¿¡ðÎôÀüÚ, ¬ýÁ£¸õ ¬¸¢ÂÅü¨È ÅÇ÷ôÀ¾¢Öõ Ш½ ¿¢ü¸¢ýÈÐ. §ÁÖõ, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸û Á¢Ìó¾ ÀÂÛûǾ¡¸×õ Á¸¢ú¸ÃÁ¡É¾¡¸×õ «¨Á þÐ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀðÊÕ츢ýÈÐ. ±É§Å, ŨÃÂÚì¸ôÀðÎûÇ ¯ûǼì¸ò ¾Ãõ, ¸üÈø ¾Ãõ ¬¸¢ÂÅü¨È Á¡½Å÷¸û «¨¼Å¨¾ ¬º¢Ã¢Â÷¸û ¯Ú¾¢ ¦ºö §ÅñÎõ. §¾º¢ÂôÀûǢ¢ý ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼õ, Á¡½Å÷¸û ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸¨Çì ¨¸ÅÃô¦ÀüÚî º¢ÈôÀ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ò Ш½Ò⸢ýÈÐ. ¬¸§Å, ¬º¢Ã¢Â÷¸û ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸¨Çò ¾¢ð¼Á¢Îõ§À¡Ðõ À¢üÚòШ½ô ¦À¡Õû¸¨Çò ¾Â¡÷ ¦ºöÔõ §À¡Ðõ ¾É¢Â¡û §ÅüÚ¨Á¸û, ÀøŨ¸ì ¸üÈø À¡½¢¸û, ÀøŨ¸ Ññ½È¢×¸û ¬¸¢ÂÅü¨ÈÔõ ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. þÐ Á¡½Å÷¸Ç¢ý «È¢Å¡üȨÄÔõ ¬Ù¨Á¨ÂÔõ §ÁõÀ¡¼¨¼Âî ¦ºöÔõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 6
ÌȢ¢ÄìÌ §¾º¢ÂôÀûǢ¢ý ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼õ Á¡½Å÷¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ š¢ġ¸ò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ ¾¢È¨Éô ¦ÀüÚ «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾×õ ºã¸ò ¦¾¡¼÷À¢¨É ²üÀÎò¾×õ ¯½÷׸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾×õ ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ. §ÁÖõ, Á¡½Å÷¸Ù츢¨¼§Â ¿ý¦ÉÈ¢, ¿¡ðÎôÀüÚ, ´üÚ¨Á ¬¸¢ÂÅü¨È ÅÇ÷ôÀ¨¾ þÄ측¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ.
§¿¡ì¸õ
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ý þÚ¾¢Â¢ø Á¡½Å÷¸û «¨¼Â §ÅñʨÅ:
i. «ýÈ¡¼ ¯¨Ã¡¼Ä¢Öõ Ó¨ÈÂ¡É ÝÆø¸Ç¢Öõ §ÀºôÀÎõ ¸Õòи¨Çì ¸ÅÉÓ¼ý ¦ºÅ¢ÁÎòÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø.
ii. Àø§ÅÚ ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸ô §À;ø.
iii. ¸Õòи¨Çò ¾¢Ãð¼ì ¸ÄóШáξø; Ţš¾¢ò¾ø.
iv. «È¢×, þÄ츢Âõ º¡÷ó¾ Àø§ÅÚ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢ò¾ø; ¸Õòи¨Çò ¾¢ÃðÊ ¬ì¸ôâ÷ÅÁ¡¸ô À⺣Ģò¾ø.
v. §ÀîÍ, Å¡º¢ôÒ, ±ØòÐ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ãÄõ ¿ý¦ÉÈ¢ô Àñ¨À ÅÇ÷ò¾ø.
vi. ¦ÀüÈ «ÛÀÅí¸¨ÇÔõ «È¢¨ÅÔõ ÀÂýÀÎò¾¢ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô À¨¼ò¾ø.
vii. ¦ºöÔû ¦Á¡Æ¢Â½¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ¯öòнÃ×õ ÀÂýÀÎò¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙ¾ø.
viii. Àø§ÅÚ ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ø ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ, ±ØòÐ, ¸¨Ä¡ü¸û, þÄ츽õ, ¬¸¢ÂÅü¨È Өȡ¸ô ÀÂýÀÎòоø.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 7
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾øÅÆ¢ ¬ñÎ ¿¡ý¸¢ý þÚ¾¢Â¢ø Á¡½Å÷¸û «¨¼Â §ÅñʨÅ:
i. ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø; «¾ü§¸üÀò ÐÄí̾ø.
ii. ÝÆÖ째üÀô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §À;ø.
iii. Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ò¾ø.
iv. ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨È Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø.
v. ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±Øоø.
vi. ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмý À¢¨Æ¢ýÈ¢ ±Øоø.
vii. §¸¡¨Å¡¸ ±Øоø.
viii. ¦ºöÔ¨ÇÔõ ¦Á¡Æ¢Â½¢¨ÂÔõ «È¢óÐ ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòоø.
ix. «ÊôÀ¨¼ þÄ츽 «È¢¨Åô ¦ÀüÚî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòоø.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 8
¯ûÇ¼ì¸ «¨ÁôÒ ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ Á¡½Å÷¸û «¨¼Â §ÅñÊ ¯ûǼì¸ò ¾Ãò¨¾Ôõ ¸üÈø ¾Ãò¨¾Ôõ ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈÐ. þò¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ §¸ð¼ø, §ÀîÍ, Å¡º¢ôÒ, ±ØòÐ ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ. §ÁÖõ, þÄ츽ì ÜÚ¸¨ÇÔõ, ¦ºöÔ¨ÇÔõ ¦Á¡Æ¢Â½¢¨ÂÔõ ´Õí¸¢¨½ôÀмý ¸¨Äததிðடததின் ¯ûǣθ¨ÇÔõ Ш½ô¦À¡ÕÇ¡¸ì ¦¸¡û¸¢ýÈÐ. §¸ð¼ø ¾¢Èý §¸ð¼ø ¾¢ÈÉ¢ø Á¡½Å÷¸û Àø§ÅÚ ÝÆø¸Ç¢ø ¯ýÉ¢ôÀ¡¸î ¦ºÅ¢ÁÎòÐõ ´Ä¢ §ÅÚÀ¡Î «È¢óÐ ¦¸¡ñÎõ ¦ºÅ¢ÁÎò¾ÅüÈ¢ý ¦À¡Õ¨Çô ÒâóÐ ¦¸¡ñÎõ ÐÄíÌÅ÷. §ÀîÍò ¾¢Èý §ÀîÍò ¾¢ÈÉ¢ø Á¡½Å÷¸û ¿øÄ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¯¨Ã¡Êô À¢ÈÕ¼ý ¦¾¡¼÷¨À ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûŧ¾¡Î, º¢ó¾¢òÐò ¾í¸Ç¢ý ¸Õòиû, ±ñ½í¸û, ¾¸Åø¸û ¬¸¢ÂÅü¨Èî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼Ûõ ¦¾Ç¢×¼Ûõ À¢ÈÕìÌì ÜÚÅ÷. Å¡º¢ôÒò ¾¢Èý Å¡º¢ôÒò ¾¢ÈÉ¢ø Á¡½Å÷¸û ºÃÇÁ¡¸×õ ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼Ûõ ¯Ãì¸ Å¡º¢ôÀ÷. §ÁÖõ, Àø§ÅÚ ¯ò¾¢¸¨Çì ¨¸Â¡ñÎ ¬ö×î º¢ó¾¨ÉÔ¼ý Å¡º¢òÐì ¸Õòн÷Å÷. ±ØòÐò ¾¢Èý ±ØòÐò ¾¢ÈÉ¢ø Á¡½Å÷¸û ±ØòÐô À¢¨Æ¢ýÈ¢, þÄ츽 «¨Á¾¢Ô¼ý ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ±ØÐÅ÷. §ÁÖõ, º¢ó¾¨Éò¾¢Èý¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢ò ¾í¸Ù¨¼Â ±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ ¸üÀ¨É ÅÇòмý À¨¼ôÀ÷. ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ ¦ºöÔû, ¦Á¡Æ¢Â½¢ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ŨÃÂÚì¸ôÀð¼ þÄ츢Âô À̾¢¸¨Ç «È¢óÐ ¯öòн÷ŧ¾¡Î ÅÇÁ¡É ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖ¼ý À¨¼ôÒ¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 9
þÄ츽õ
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Âô À¢¨ÆÂÈô §Àº×õ Å¡º¢ì¸×õ ±Ø¾×õ þÄ츽 «È¢¨Åô ¦ÀüÚ «¾¨Éî ºÃ¢Â¡É Ó¨È¢ø ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¦Á¡Æ¢Ó¨È¨Á
¦Á¡Æ¢Ó¨È¨Á ¦Á¡Æ¢ ¦ºÂüÀÎõ Å¢¾ò¾¢¨É «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. ¬º¢Ã¢Â÷¸ÙìÌ ÅÆ¢¸¡ðÊ¡¸ ¦Á¡Æ¢Ó¨È¨Á¢ø þÄ츽ì ÜÚ¸û, ¦ºöÔû, ÀƦÁ¡Æ¢, þ¨½¦Á¡Æ¢, ÁÃÒò¦¾¡¼÷, ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷, þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢ §À¡ýȨŠŨÃÂÚì¸ôÀðÎûÇÉ.
¦º¡ü¸ÇﺢÂõ «Õ了¡ü¸Ùõ ¸¨Ä¡ü¸Ùõ þó¾î ¦º¡ü¸ÇﺢÂò¾¢ø «¼íÌõ. ¿¡ðÊý §ÁõÀ¡ðÊü§¸üÀ×õ ¸øÅ¢, ¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷째üÀ×õ ¦¾¡¼ì¸ôÀûǢ¢ø ¦º¡ü¸ÇﺢÂõ ¦ÀÕì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. À¡¼§Å¨Çì¸¡É ÀâóШà ¾Ã «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É þôÒ¾¢Â ¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø «ÊôÀ¨¼ ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸û ¾É¢òÐì ¸üÀ¢ì¸ ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀθ¢ýÈÐ. þÐ º¢ÈôÀ¡¸ «¨Á ´Õ Å¡Ãò¾¢ø ¯ûÇ 3 À¡¼ §Å¨Ç¸Ç¢ø §¸ð¼ø, §ÀîÍ, Å¡º¢ôÒ, ±ØòÐ ¬¸¢Â «ÊôÀ¨¼ ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸û ´ù¦Å¡ýÈ¢üÌõ ´Õ À¡¼§Å¨Ç ÀÂýÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ. 2 «øÄÐ 3 Å¡Ãí¸ÙìÌ ´ÕÓ¨È «ÊôÀ¨¼ ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸Ç¢ø ²¾¡ÅÐ ´ýȨÉò ¾Å¢÷òÐ, ¦ºöÔû ¦Á¡Æ¢Â½¢§Â¡ þÄ츽§Á¡ ¸üÀ¢ì¸ô ÀâóШà ¦ºöÂôÀθ¢ýÈÐ. ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£Î
¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£Î Ó츢Âì ÜÈ¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. Á¾¢ôÀ£ðÊýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É «¨¼×¿¢¨Ä ÀüȢ ¾¸Å¨Ä ¬º¢Ã¢Â÷ ¦ÀüÚ, ¸üÈø¸üÀ¢ò¾¨Ä §ÁõÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£ðÊø ¾¢ð¼Á¢Î¾ø, Ţɡ ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎì ¸ÕÅ¢ ¯ÕÅ¡ì̾ø, «Åü¨È ¿¢÷Ÿ¢ò¾ø, ÒûÇ¢ ÅÆí̾ø, ÓÊ׸¨Çô À¾¢× ¦ºö¾ø, «È¢ì¨¸ ¾Â¡Ã¢ò¾ø ¬¸¢Â «¨ÉòÐ Ó츢Âô À½¢¸Ùõ ¬º¢Ã¢ÂáÖõ ÀûÇ¢ ¿¢÷Å¡¸ò¾¡Öõ ÁðΧÁ ¦ºöÂôÀ¼ §ÅñÎõ. ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£Î ºÁý¿¢¨Ä Á¡ó¾ ¯ÕÅ¡ì¸ò¾¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ ÁüÚõ ÀûÇ¢ ¿¢÷Å¡¸ò¾¢ý Àí¸Ç¢ô¨À ¿¢÷½Âõ ¦ºöž¢ø Ó츢Âô Àí¸¡üÚ¸¢ÈÐ. ±É§Å, þôÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£ðÊø ¬º¢Ã¢ÂÕõ ÀûÇ¢ ¿¢÷Å¡¸Óõ ÓبÁÂ¡É ®ÎÀ¡ð¨¼Ôõ ¦¾Ç¢Å¡É þÄ쨸Ôõ ¦¸¡ñÎ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¬ü鬀 §ÁõÀÎòО¢ø ¦¾¡¼÷ÓÂüº¢¸¨Ç §Áü¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 10
ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£ðÊý ¾ý¨Á¸û:
ÓبÁ¡ÉÐ - «È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý «¨¼×¿¢¨Ä¨Â ÓبÁ¡¸ò ¾ÃÅøÄÐ.
¦¾¡¼÷¡ÉÐ - ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ö¼ý þ¨½óÐ ¦ºøÄìÜÊ ´Õ ¦¾¡¼÷¿¼ÅÊ쨸¡Ìõ.
¦¿¸¢ú×ò ¾ý¨Á¡ÉÐ - Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¬÷Åò¾¢üÌõ ¾Â¡÷¿¢¨ÄìÌõ ²üÀô ÀøŨ¸ «ÏÌӨȢġÉÐ.
¾Ã «¨¼¨Åô À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀÐ - ¸üÈø ¾Ãò¾¢ü§¸üÀ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼. ¾Ã «¨¼Å¢ý À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀ¡Ìõ. ÀûÇ¢ «ÇÅ¢Ä¡É Á¾¢ôÀ£Î ¸£úì¸ñ¼Å¡Ú «¨ÁÂÄ¡õ
¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ö¼ý þ¨½óÐ ¦ºöÂìÜÊÂÐ - ӨȺ¡Ã¡(Formatif) Á¾¢ôபீடு ¬ண்டு Áò¾¢Â¢§Ä¡ இÚதிம§Ä¡ ¿¼ò¾ôÀÎÅÐ - ӨȺ¡÷ó¾(Sumatif) ைதிப்பீடு
«¨¼×¿¢¨Äì¸¡É Å¢Çì¸õ Á¡½Å÷¸û ¾¡í¸û ¸üÈ ¸üÈø ¾Ãò¨¾ ±ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¨¸ÅÃô¦ÀüÚûÇÉ÷ ±ýÀ¾¨Éì ¸¡ðÎÅÐ «¨¼×¿¢¨Ä¡Ìõ. þó¾ «¨¼×¿¢¨Ä¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ̨ȿ¢¨È¸¨Ç «È¢óÐ «ÅüÈ¢ü§¸üÀì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç §ÁõÀÎò¾¢ Á¡½Å÷¸Ç¢ý «¨¼×¿¢¨Ä¨Â §ÁÖõ ¯Â÷òоø ¬º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ý ¸¼¨Á¡Ìõ. «¨¼×¿¢¨Ä ¸£úì¸ñ¼ Ũ¸Â¢ø Å¢Åâì¸ôÀðÎûÇÐ:
«¨¼×¿¢¨Ä Å¢Çì¸õ
1 Á¢¸ì ̨È×
2 ̨È×
3 ¾¢Õô¾¢
4 ¿ýÚ
5 º¢ÈôÒ
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 11
¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì¸¡É ´ðΦÁ¡ò¾ «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1 Á¡½Å÷ìÌ Á¢¸ì ̨Èó¾ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன் Å¡சிககவும ¸ÕòнÃவும இமலும. Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ±ØòÐ ãÄÁ¡¸×õ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ þÂÖõ.
2 Á¡½Å÷ìÌì ̨Èó¾ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன் Å¡சிககவும ¸ÕòнÃவும இமலும. ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ±ØòÐ ãÄÁ¡¸×õ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ þÂÖõ.
3 Á¡½Å÷ìÌ µÃÇ× ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. µÃÇ×, ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன் Å¡சிககவும ¸ÕòнÃவும இமலும. µÃÇ× ±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ±ØòÐ ãÄÁ¡¸×õ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ þÂÖõ.
4 Á¡½Å÷ìÌ ¿øÄ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன் Å¡சிககவும ¸ÕòнÃவும இமலும. ±ñ½í¸¨ÇÔõ ¸Õòи¨ÇÔõ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ±ØòÐ ãÄÁ¡¸×õ ¿ýÈ¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ þÂÖõ.
5 Á¡½Å÷ìÌî º¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன் Å¡சிககவும ¸ÕòнÃவும இமலும. ±ñ½í¸¨ÇÔõ ýை¡É ¸Õòи¨ÇÔõ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ±ØòÐ ãÄÁ¡¸×õ º¢ÈôÀ¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ þÂÖõ.
6 Á¡½Å÷ìÌ Á¢¸î º¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢×õ ¦Á¡Æ¢Â¡üÈÖõ ¯ûÇÐ. ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன் Å¡சிககவும ¸ÕòнÃவும இமலும. ±ñ½í¸¨ÇÔõ ýை¡É ¸Õòи¨ÇÔõ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø ¦Á¡Æ¢Â½¢¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ±ØòÐ ãÄÁ¡¸×õ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 12
க¨Äததிðடக ÌÅ¢× þ츨Äò¾¢ð¼ ¯ûǼì¸õ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý º¢ÈôÀ¢ü§¸üÀì ¸üÈø¸üÀ¢ò¾¨Äî ¦ºõ¨ÁôÀÎòÐõ §¿¡ì¸¢ø «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ. Àø§ÅÚ «È¢×òШȨமச º¡÷ó¾ ²Ð¸¨Ç ¯ûǼìகை¡க ±Îò¾¡ûžüÌ Ó츢ÂòÐÅõ ÅÆíகப்Àðடுள்ளது.
¦À¡ÐÅÈ¢× ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¾¢Èý¸¨Ç §ÁõÀÎòÐÅ ¾üக¡க டுத¾¡ளப்Àடும «È¢Å¢Âø, ÒŢ¢Âø §À¡ýÈ பிை À¡டத Шȸளின் ¯ûǼ츧ை ¦À¡து அை¢வுககூை¡கும. §ைலும, ை¡½Å÷கள¢ன் அை¢Å¡üை¨Ä Åள÷கக தடப்புச ¦ºய்¾¢க¨ளக கüÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
¿üÀñÒ ´Øககமு¨டம தல்Ä ை¡½Å¨Ã உÕÅ¡ககும §த¡ககத¾¢ல் ¾ை¢ú¦ை¡Æ¢க கல்Å¢ம¢ல் தüÀண்புக¨ள Å¢ளககும கூÚகள் þ¨½ì¸ôÀðÎûÇÉ. ¿üÀñÒ¸¨Ç «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø ²üÚì ¸¨¼ôÀ¢ÊôÀ¾ýÅÆ¢ ¿øÄ þ¨Ç ¾¨ÄӨȢɨà ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ.
ÌʨÁ ¿¡ðÎôÀü¨ைமேம ÌʨÁÔ½÷¨Åமேõ ¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ÅÄ¢ மேÚததிò ¾¡ö ¿¡ðÊý Á£Ð «ýÒõ ÀüÚõ ÅÇÃò து¨½புரிம §Åண்டும. þ¾ýÅÆ¢ ¿¡ðடுப்ÀüÚம கட¨ைமே½÷வும ¦க¡ண்ட ¿üÌÊÁì¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ. ºÓ¾¡Â ÀñÀ¡ðடு ¦¿È¢Ó¨È¸û ¦Á¡Æ¢ôÀÂýÀ¡ðÊல் «¼í¸¢ÔûÇ ¦Á¡Æ¢ôÀñÒ , ¦Á¡Æ¢¿¨¼ ¬¸¢Â¨Å ºÓ¾¡Â ÀñÀ¡ð டு ¦¿È¢Ó¨Èì ÜڸǢý ¯ûǼì¸í¸Ç¡Ìõ. þÅüÈ¢ø Á§Äº¢Âî ºÓ¾¡Âò¾¢ý ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ¸Ùõ ¯ûǼì¸ôÀðÎûÇÉ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 13
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
§¾º¢Âì ¸¨Äò¾¢ð¼Á¡ÉÐ ºÁý¿¢¨Ä, ¯Ú¾¢ ÁÉôÀ¡ý¨Á, ¬öó¾È¢Ôõ ¾¢Èý, ¦¸¡û¨¸ô À¢ÊôÒ, ¾¸Åø «È¢×, ¿¡ðÎôÀüÚ, º¢ó¾¨Éò¾¢Èý, ¦¾¡¼÷Òò¾¢Èý, þ¨½óÐ ¦ºÂÄ¡üÚõ ¾¢Èý ¬¸¢Â ÀñÒ¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ Á¡½Å¨É ¯ÕÅ¡ìÌõ þÄì¨¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. Á§Äº¢Âì ¸øÅ¢ §ÁõÀ¡ðÎô ¦ÀÕó¾¢ð¼ò¾¢ø ŨÃÂÚì¸ôÀðÎûÇ ¾¨Ä¨ÁòÐÅò¾¢Èý, þÕ¦Á¡Æ¢ ¬üÈø, ¬ýÁ£¸Óõ ¦¿È¢Ôõ, ºã¸ «¨¼Â¡Çõ, «È¢Å¡üÈø, º¢ó¾¨Éò¾¢Èý ¬¸¢Â ¬Ú þÄì̸Ùõ ¯Ä¸ «ÇÅ¢Ä¡É ºÅ¡ø¸¨Ç ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ´ù¦Å¡Õ Á¡½ÅÛõ ¦ÀüÈ¢Õì¸ §ÅñÊ 21¬õ áüÈ¡ñÊý ¾¢Èý¸Ç¡Ìõ. 1994¬õ ¬ñÎ ¬ì¸, ¬ö×ó¾¨É¨Â «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢Â¾¢Ä¢Õó§¾ ¿ÁÐ ¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø º¢ó¾¨Éò¾¢Èý ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀðÎ ÅóÐûÇÐ. «¾ý ¦¾¡¼÷¡¸ ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý 2011¬õ ¬ñÎ «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀ𼠾à «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø §º÷ì¸ôÀðÎûÇÐ. «È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨È «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ º£÷òà츢ô À¡÷òÐ Á£ðν÷¾øÅÆ¢ º¢ì¸ø ¸¨Ç¾ø, ÓʦÅÎò¾ø, Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨ÉÔ¼ý ´ý¨È ¯ÕÅ¡ì̾ø ¬¸¢Â¨Å§Â ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨É¸Ç¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÉ. ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý À¢ýÅÕÅÉÅü¨È ¯ûǼ츢ÔûÇÐ:
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨É Å¢Çì¸õ
ÀÂýÀÎòоø «È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ¦À¡Õò¾Á¡É Àø§ÅÚ ÝÆø¸Ç¢ø ÀÂýÀÎò¾¢ ´ý¨Èî ¦ºö¾ø.
ÀÌò¾¡ö¾ø ¾¸Å¨Äî º¢Ú º¢Ú À̾¢¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òÐ «ò¾¸Å¨Ä ¬ÆÁ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûŧ¾¡Î «¾ý À̾¢¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É ¦¾¡¼÷¨ÀÔõ «È¢¾ø.
Á¾¢ôÀ¢Î¾ø «È¢×, «ÛÀÅõ, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ º£÷òà츢ô À¡÷ò¾ø; ÓʦÅÎò¾ø; ¿¢Â¡ÂôÀÎòоø.
¯ÕÅ¡ì̾ø ¦À¡Õû, ²¼ø, ÅÆ¢Ó¨È ¬¸¢ÂÅü¨È ¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É§Â¡Î ¯ÕÅ¡ì̾ø.
þó¾ò ¾¢Èý ´ù¦Å¡Õ À¡¼ì¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢Öõ ¦¾Ã¢¿¢¨Ä¡¸ ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ. º£÷òà츢ô À¡÷ò¾ø, ¸ñ¼È¢¾øÅÆ¢ ¸üÈø, º¢ì¸ÖìÌò ¾£÷׸¡Ï¾ø ¬¸¢Â ¿¼ÅÊ쨸¸ûÅÆ¢ ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨É¨Â ÅÌôÀ¨È¢ø ¸üÀ¢ì¸Ä¡õ. Áɧšð¼Å¨Ã×, ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éì §¸ûÅ¢ §À¡ýÈÅü¨È ¬º¢Ã¢Â÷¸Ùõ Á¡½Å÷¸Ùõ º¢ó¾¨Éì¸ÕÅ¢¸Ç¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢î º¢ó¾¨Éò¾¢È¨É ÅÇ÷ò¾ø §ÅñÎõ. Á¡½Å÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¸üÈÖìÌò ¾¡§Á ¦À¡Úô§Àü¸ §ÅñÎõ ±ýÈ º¢ó¾¨É¨ÂÔõ ¯½÷òоø §ÅñÎõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 14
Ò¾¢Â áüÈ¡ñÊø Á¾¢ôÒÂ÷× ¾Õõ ¾¢Èý¸û
Á¡½Åâý «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸î ÝÆø¸ÙìÌõ ¯Ä¸ ¿¢¸ú׸ÙìÌõ ²üÈ Å¨¸Â¢ø ÅÌôÀ¨È «ÛÀÅí¸ ள் «¨Á þò¾Ã ÁüÚõ
Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ Ó츢ÂòÐÅõ ÅÆí̸¢ýÈÐ . இக¸¡Ä ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø §¾¨Å¸¨Ç த¨ைவு ¦ºöÔõ ¦À¡ÕðÎò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì
¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½ò¾¢ø º¢ó¾¨Éò¾¢Èý, ÀøŨ¸ Ññ½È¢×, Å¡ú¿¡û ÓØÅÐõ ¸üÌõ ¾¢Èý, ±¾¢÷¸¡Äவிமø
¬¸¢Â ¾¢Èý¸û ´Õí¸¢¨½ì¸ôÀðÎûÇÉ. þ¨Å ைதிப்பும÷வு ¾Õம திைன்கள¡கì ¸Õ¾ப்Àடுகின்ைÉ.
º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
§¸ð¼ø, §ÀîÍ, Å¡º¢ôÒ, ±ØòÐ ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý¸û ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý š¢ġ¸×õ Å¢É¡ì¸ ளின் š¢ġ¸×õ ¬ì¸î
º¢ó¾¨É¨Âமேம ¬ö×î º¢ó¾¨É¨Â மேம àñÎõ ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý š¢ġ¸×õ º¢ó¾¨Éò¾¢Èý¸û ¸üÀ¢ì¸ôÀθ¢ýÈÉ .
Á¡½Å÷¸ள் ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ø «ýÈ¡¼ Å¡ú×ìÌõ ¾õ ¦¾¡Æ¢Ä¢ø ²üÀÎõ º¢ì¸ø¸¨Çì ¸¨ÇÂ×õ அÅü¨ைப் Àüறிம ÓÊவுக¨ள
Îì¸×õ º¢ó¾¨Éò¾¢Èý இன்றிம¨ைம¡¾¾¡கும.
ÀøŨ¸ Ññ½È¢×
¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý, ²Ã½õ, þ¨º, þÂì¸õ, þ¼õ, ¾ýÉறி, ºமூகம, இமü¨கமமல் §À¡ýȨŠÀøŨ¸ தேண்½றிவு¸Ç¡Ìõ.
Á¡½Åâ¼õ ¸¡½ôÀÎõ Àø§ÅÚ Ññ½È¢×¸¨Ç «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ «ÅüÈ¢ü§¸üÀ Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø
¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç §ைü¦க¡ள்ள §Åண்டும.
Å¡ú¿¡û ÓØÅÐõ ¸üÌõ ¾¢Èý
Å¡ú¿¡û ÓØÅÐõ ¸üÌõ ÀÆì¸ò¨¾ ²üÀÎò¾¢ì ¦க¡ள்ளò §¾¨Åப்Àடும ¸üÈø ¾¢È¨Éì ¨¸ÅÃô¦ÀüÈ¢ÕôÀÐ «Åº¢ÂÁ¡Ìõ.
þò¾¢È¨Éì ¨¸ÅÃô¦ÀüÈ¢ÕìÌõ Á¡½Å÷¸û ¸¡Äò¾¢ü§¸üÀ «È¢¨Å ÅÇôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûŧ¾¡Î Å¢¨ÃÅ¡É Á¡üÈò¨¾
«¨¼óÐÅÕõ ¯Ä¸¢Âø ºÅ¡ø¸¨Ç ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ¬üȨÄÔõ ¦ÀüÈ¢ÕôÀ÷.
±¾¢÷¸¡ÄÅ¢Âø
±¾¢÷¸¡Äவிமல் ±ýÀÐ ¸¼ó¾ ¸¡Ä, ¿¢¸ú¸¡Ä, ±¾¢÷¸¡Ä ¿¼ôÒ¸¨ÇÔõ º¢ì¸ø¸¨ÇÔõ ¯½Õõ Ũ¸Â¢ø §Áü¦¸¡ûÇôÀÎõ
¸üÈø «ÏÌӨȡÌõ. þ¾ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¿¼ó¾ ÅüறிலிÕந்து ¿¼ì¸Å¢ÕôÀ¨¾ «ÛÁ¡É¢òÐ «¾ý Å¢¨Ç¨Å °¸¢òÐ
அ¾ü§¸üÀò ¾íக¨ளத ¾ம¡÷ôÀடுததிக ¦க¡ள்Å÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 15
Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ Üڸǡ¸ò ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Òò ¦¾¡Æ¢øÑðÀò ¾¢Èý, ¦¾¡Æ¢øÓ¨ÉôÒò ¾¢Èý, ¬ì¸Óõ Òò¾¡ì¸Óõ ¬¸¢ÂÉ þò¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½ò¾¢ø þ¨½ì¸ôÀðÎûÇÉ.
¾¸Åø ¦¾¡¼÷Òò ¦¾¡Æ¢øÑðÀத ¾¢Èý
¾¸Åø ¦¾¡¼÷Òò ¦¾¡Æ¢øÑðÀ Ô¸ò¾¢ø Á¢ýÉïºø ãÄõ ¾¸Åø ÀâÁ¡üÈõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ×õ «ýÈ¡¼ô À½¢¸¨Ç ¿¢¨È×
¦ºö ¦Áý¦À¡Õû¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾×õ þ¨½Âò¾¢ø ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀÚõ ¾¸Åø¸¨Çò ¾¢Ãð¼ì ¸½¢É¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐõ
«È¢¨ÅÔõ Á¡½Å÷¸û ¦ÀüÈ¢ÕôÀÐ «Åº¢ÂÁ¡Ìõ.
¦¾¡Æ¢øÓ¨ÉôÒò ¾¢Èý
¸üÈø¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ¦¾¡Æ¢øÓ¨ÉôÒò ¾¢Èý þ¨½ì¸ôÀΞýÅÆ¢ þò¾¢Èý Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â ´Õ Å¡úÅ¢Âø ÀñÀ¡¼¡¸
¯Õ¦ÅÎì¸ò ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ ÅÆ¢ÅÌ츢ÈÐ. ¦¾¡Æ¢øÓ¨ÉôÒò ¾¢È¨É «ýÈ¡¼
Å¡ú쨸¢ø ÅÆì¸ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûŧ¾¡Î ÁðÎÁøÄ¡Áø ¦¾¡Æ¢ø Ó¨ÉÅÕìÌ þÕì¸ §ÅñÊ ¦¾¡Æ¢ø Ó¨ÉôÒî
º¢ó¾¨É, Å¡½¢À ¿¢÷Å¡¸ò¾¢Èý, ¦¾¡Æ¢øÑðÀô ÀÂýÀ¡Î, ¦¾¡Æ¢øÓ¨ÉôÒì §¸¡ðÀ¡Î, ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ ¬¸¢Â¨Å
þ¨½ì¸ôÀðÎûÇÉ.
¬ì¸Óõ Òò¾¡ì¸Óõ
¬ì¸õ ±ýÀÐ ¾É¢ÁÉ¢¾÷ ´ÕÅ÷ ¯ÕÅ¡ìÌõ ¬üÈø, ¾£÷× ¸¡Ïõ ¾¢Èý, ¸üÀ¨É¡üÈø ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
Ò¾¢Â¦¾¡ý¨È ¯ÕÅ¡ìÌž¡Ìõ. Òò¾¡ì¸õ ±ýÀÐ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÝÆÄ¢ý ¬ì¸¸ÃÁ¡É º¢ó¾¨É ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðʨÉÔõ
ÀÂýÀ¡ðʨÉÔõ ÌȢ츢ýÈÐ. º¡øÒõ ¾¢ÈÓõ ¦ÀüÈ ÁÉ¢¾ ãľÉò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌžüÌ ¬ì¸Óõ Òò¾¡ì¸Óõ
´ý§È¡¦¼¡ýÚ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷¨Àì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ. ¬ì¸, Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É¨Â §Á§Ä¡í¸î ¦ºöžýÅÆ¢ ´ÕÅ÷
¾ÃÁ¡É À¨¼ôÒ¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌõ ¬üȨÄô ¦ÀÚÅ¡÷. þЧŠ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ø Á§Äº¢Â÷¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢Âø Өȡ¸
«¨ÁÔõ ±É ±¾¢÷À¡÷ì¸ôÀθ¢ÈÐ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 16
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¯ûǼì¸ò ¾Ãô ÀðÊÂø
¬ñÎ 1 – 6
§¸ð¼ø,§ÀîÍ
1.1
±Øòи¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ´Ä¢ôÀ÷.
1.2 ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.3 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷; «¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.
1.4 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ À¾¢ø ÜÚÅ÷.
1.5 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
1.6 ¾¸Åø¸¨Çì ÜÚÅ÷.
Å¡º¢ôÒ
2.1
ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.
2.2 Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.
2.3
2.4
«Õ了¡ü¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢Å÷.
Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 17
±ØòÐ
3.1
¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмý àö¨Á¡¸ ±ØÐÅ÷.
3.2 ¦º¡øÅÇõ ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡ûÅ÷.
3.3 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
3.4 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
3.5 ¦º¡øŨ¾ ±ØÐÅ÷.
3.6 ¸Õòи¨Çì §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.
¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ
4.1 ¬ò¾¢ÝÊ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.2 ¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.3 ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.4 ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.5 þ¨½¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.6 ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.7
4.8
þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢¸¨Çî ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.9 ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 18
þÄ츽õ
5.1
±Øò¾¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.2 ¸¢Ãó¾ ±Øòи¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.4 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 19
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ «¨¼×¿¢¨Ä
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 20
1.0 §¸ð¼ø,§ÀîÍ ¦¾¡Ì¾¢ 1
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1.2 ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.2.25 š츢Âí¸Ç¢ÖûÇ þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.2.26 š츢Âí¸Ç¢ÖûÇ þɦÅØòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.2.27 š츢Âí¸Ç¢ÖûÇ Ä¸Ã, ƸÃ, Ǹà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.2.28 š츢Âí¸Ç¢ÖûÇ Ã¸Ã, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.2.29 š츢Âí¸Ç¢ÖûÇ ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1.2.30 š츢Âí¸Ç¢ÖûÇ ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
Å¡ககிமíகளிலுள்ள þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨È Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ºÃÇòмý ºÃ¢Â¡¸ உசºரிகக இமலும.
2 ̨È×
Å¡ககிமíகளிலுள்ள þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ºÃÇòмý ºÃ¢Â¡¸ உசºரிகக இமலும.
3 ¾¢Õô¾¢
Å¡ககிமíகளிலுள்ள þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨È µÃÇ× ºÃÇòмÛõ ºÃ¢Â¡¸×õ உசºரிகக இமலும.
4 ¿ýÚ
Å¡ககிமíகளிலுள்ள þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨È ¿øÄ ºÃÇòмý ºÃ¢Â¡¸ உசºரிகக இமலும.
5 º¢ÈôÒ
Å¡ககிமíகளிலுள்ள þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èî ºÃÇÁ¡¸×õ ¦¾ளிÅ¡கவும ºரிம¡கவும º¢ÈôÀ¡¸ உசºரிகக இமலும.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
Å¡ககிமíகளிலுள்ள þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èî ºரிம¡கவும ºÃÇÁ¡¸×õ ¦¾ளிÅ¡கவும ¾Âì¸Á¢øÄ¡Áø Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ உசºரிகக இமலும.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 21
1.0 §¸ð¼ø,§ÀîÍ ¦¾¡Ì¾¢ 2
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1.3 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷; «¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.
1.3.9 ¦ºÅ¢ÁÎò¾ «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷.
1.3.10 ¦ºÅ¢ÁÎò¾ Ţθ¨¾¨Âî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
¦ºவிைடுத¾ அறிவிப்பு, விடுக¨¾¨ம Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢Öõ «¾¢¸ò ¾ÎÁ¡üÈòмÛõ ÁðΧÁ கூை இமலும.
2 ̨È×
¦ºவிைடுத¾ அறிவிப்பு, விடுக¨¾¨மì ̨Èó¾ «ÇÅ¢Öõ º¢È¢Ð ¾ÎÁ¡üÈòмÛõ ÁðΧÁ கூை இமலும.
3 ¾¢Õô¾¢
¦ºவிைடுத¾ அறிவிப்பு, விடுக¨¾¨ம µÃÇ× ºரிம¡கக கூை இமலும.
4 ¿ýÚ
¦ºவிைடுத¾ அறிவிப்பு, விடுக¨¾¨மî ºÃÇòмý ºரிம¡கì கூை இமலும.
5 º¢ÈôÒ
¦ºவிைடுத¾ அறிவிப்பு, விடுக¨¾¨மச ºÃÇòмý ¾Âì¸Á¢øÄ¡Áø ºரிம¡கì கூை இமலும.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
¦ºவிைடுத¾ அறிவிப்பு, விடுக¨¾¨மî ºÃÇòмý ¾Âì¸Á¢øÄ¡Áø ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø ºரிம¡கì கூை இமலும.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 22
1.0 §¸ð¼ø,§ÀîÍ ¦¾¡Ì¾¢ 3
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1.4 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ À¾¢ø ÜÚÅ÷.
1.4.3 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢ô À¾¢ø ÜÚÅ÷.
1.4.4 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ü¦È¡¼¨Ãô ÀÂýÀÎò¾¢ô À¾¢ø ÜÚÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
§கள்விகளுககு Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ல்¨Äமேம ¦º¡ü¦ை¡ட¨Ãமேம Àமன்Àடுததிப் Àதில் கூை இமலும.
2 ̨È×
§கள்விகளுககுì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ல்¨Äமேம ¦º¡ü¦ை¡ட¨Ãமேம Àமன்Àடுததிப் Àதில் கூை இமலும.
3 ¾¢Õô¾¢
§கள்விகளுககுச ºரிம¡É ¦º¡ல்¨Äமேம ¦º¡ü¦ை¡ட¨Ãமேம µÃÇ× Àமன்Àடுததிô Àதில் கூை இமலும.
4 ¿ýÚ
§கள்விகளுககுச ºரிம¡É ¦º¡ல்¨Äமேம ¦º¡ü¦ை¡ட¨Ãமேம Àமன்Àடுததிî ºÃÇÁ¡¸ô Àதில் கூை இமலும.
5 º¢ÈôÒ
§கள்விகளுககுச ºரிம¡É ¦º¡ல்¨Äமேம ¦º¡ü¦ை¡ட¨Ãமேம Àமன்Àடுததிî ºÃÇÁ¡¸×õ ¦¾ளிÅ¡கவும Àதில் கூை இமலும.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
§கள்விகளுககுச ºரிம¡É ¦º¡ல்¨Äமேம ¦º¡ü¦ை¡ட¨Ãமேம Àமன்Àடுததிî ºÃÇÁ¡¸×õ ¦¾ளிÅ¡கவும ¾Âì¸Á¢øÄ¡Áø Àதில் கூை இமலும.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 23
1.0 §¸ð¼ø,§ÀîÍ ¦¾¡Ì¾¢ 4
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
1.5 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷. 1.6 ¾¸Åø¸¨Çì ÜÚÅ÷.
1.5.8 ¾Á¢ú Á¡¾í¸Ç¢ý ¦À¨à «È¢óÐ ÜÚÅ÷. 1.5.9 ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததிô §ÀÍÅ÷. 1.6.1 À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ì ÜÚÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ÜÈ×õ ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததிô §Àº×õ À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ì ÜÈ×õ þÂÖõ.
2 ̨È×
̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ÜÈ×õ ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததிô §Àº×õ À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ì ÜÈ×õ þÂÖõ.
3 ¾¢Õô¾¢
µÃÇ× ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ÜÈ×õ ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததிô §Àº×õ À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ì ÜÈ×õ þÂÖõ.
4 ¿ýÚ
¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ¿¢ÃøÀ¼ì ÜÈ×õ ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததிî ºÃÇÁ¡¸ô §Àº×õ À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ Å¢Çì¸Á¡¸ì ÜÈ×õ þÂÖõ.
5 º¢ÈôÒ
¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ¿¢ÃøÀ¼ì ÜÈ×õ ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததி ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø ºÃÇÁ¡¸ô §Àº×õ À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ Å¢Çì¸Á¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ÜÈ×õ þÂÖõ.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç «È¢óÐ ¿¢ÃøÀ¼ì ÜÈ×õ ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨Çô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô Àமன்Àடுததி ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø ¾Âì¸Á¢øÄ¡Áø ºÃÇÁ¡¸ô §Àº×õ À¡÷ò¾ ¿¢¸ú¨Åô ÀüÈ¢ Å¢Çì¸Á¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ¦Á¡Æ¢Â½¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø ÜÈ×õ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 24
2.0 Å¡º¢ôÒ ¦¾¡Ì¾¢ 1
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
2.1 ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.
2.1.36 ì¸, îº, ð¼ ¬¸¢Â þÃðÊôÒ ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.37 ò¾, ôÀ, üÈ ¬¸¢Â þÃðÊôÒ ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.38 ñ½, ýÉ ¬¸¢Â þÃðÊôÒ ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.39 øÄ, ûÇ ¬¸¢Â þÃðÊôÒ ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.40 í¸, ïº ¬¸¢Â þɦÅØòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.41 ñ¼, ó¾ ¬¸¢Â þɦÅØòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â
1 Á¢¸ì ̨È×
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
2 ̨È×
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
3 ¾¢Õô¾¢
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ µÃÇ× ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
4 ¿ýÚ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸ Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
5 º¢ÈôÒ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸×õ ¾Âì¸Á¢øÄ¡ÁÖõ Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸×õ ¾Âì¸Á¢øÄ¡ÁÖõ ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 25
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
2.2 Å¡சிப்புப் Àகுதிக¨ளச ºரிம¡É §Åகம, ¦¾¡னி, உசºரிப்புடன், Å¡சிப்À÷.
š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.42 õÀ, ýÈ ¬¸¢Â þɦÅØòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.43 ĸÃ, ƸÃ, Ǹà ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.44 øÃ, ȸà ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.45 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòи¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨Çî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.1.46 š츢Âò¨¾î ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.2.4 «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷. 2.2.5 Ţθ¨¾¨Âî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
2 ̨È×
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
3 ¾¢Õô¾¢
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ µÃÇ× ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
4 ¿ýÚ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸ Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
5 º¢ÈôÒ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸×õ ¾Âì¸Á¢øÄ¡ÁÖõ Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñ¼ Å¡ககிமíக¨ÇÔõ «È¢Å¢ôÒ, Ţθ¨¾¨ÂÔõ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ºÃÇÁ¡¸×õ ¾Âì¸Á¢øÄ¡ÁÖõ ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø Å¡º¢ì¸ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 26
2.0 Å¡º¢ôÒ ¦¾¡Ì¾¢ 2
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
2.3 அÕஞ்¦º¡üகளின் ¦À¡Õ¨ள அறிÅ÷. 2.4 Å¡சிததுப் புரிந்து ¦க¡ள்Å÷.
2.3.1 ¦º¡øÄ¢ý «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Å÷. 2.4.6 À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Â×õ À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóЦ¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ÄÇ¢ì¸×õ þÂÖõ.
2 ̨È×
̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Â×õ À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóЦ¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ÄÇ¢ì¸×õ þÂÖõ.
3 ¾¢Õô¾¢
µÃÇ× «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Â×õ À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóЦ¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ÄÇ¢ì¸×õ þÂÖõ.
4 ¿ýÚ
«Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Â×õ À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóЦ¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ Å¢Çì¸Á¡¸ô À¾¢ÄÇ¢ì¸×õ þÂÖõ.
5 º¢ÈôÒ
«Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Â×õ À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóЦ¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ Å¢Çì¸òмÛõ ¦¾Ç¢×¼Ûõ À¾¢ÄÇ¢ì¸×õ þÂÖõ.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
«Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡Çí¸ñÎ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Â×õ À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóЦ¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ Å¢Çì¸òмÛõ ¦¾Ç¢×¼Ûõ ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø À¾¢ÄÇ¢ì¸×õ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 27
3.0 ±ØòÐ ¦¾¡Ì¾¢ 1
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
3.1 ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмý àö¨Á¡¸ ±ØÐÅ÷. 3.2 ¦º¡ல்Åளம ¦ÀÕககிக ¦க¡ள்Å÷. 3.5 ¦º¡øŨ¾ ±ØÐÅ÷.
3.1.13 Å¡ககிமத¨¾ச ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ைம¡க ØதுÅ÷. 3.1.14 À¡ட¨Äப் À¡÷ததுச ºரிம¡É ÅரிÅÊÅததுடன் தூய்¨ைம¡க ØதுÅ÷. 3.2.26 ¾மிú ை¡¾íக¨ள அறிந்து ØதுÅ÷. 3.5.5 ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±ØÐÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ÇÔõ š츢Âò¨¾Ôõ À¡¼¨ÄÔõ ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ைம¡க ±Ø¾×õ «¾¢¸ô À¢¨ÆÔ¼ý ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾×õ þÂÖõ.
2 ̨È×
̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ÇÔõ š츢Âò¨¾Ôõ À¡¼¨ÄÔõ ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ைம¡க ±Ø¾×õ ̨Èó¾ À¢¨ÆÔ¼ý ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾×õ þÂÖõ.
3 ¾¢Õô¾¢
µÃÇ× ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ÇÔõ š츢Âò¨¾Ôõ À¡¼¨ÄÔõ ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ைம¡க ±Ø¾×õ ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾×õ þÂÖõ.
4 ¿ýÚ
¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç ¿¢ÃøÀ¼ ±Ø¾×õ š츢Âò¨¾Ôõ À¡¼¨ÄÔõ ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ைம¡க ±Ø¾×õ À¢¨Æ¢ýÈ¢î ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾×õ þÂÖõ.
5 º¢ÈôÒ
¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç ¿¢ÃøÀ¼ ±Ø¾×õ š츢Âò¨¾Ôõ À¡¼¨ÄÔõ ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ை¡¸×õ º£Ã¡¸×õ ±Ø¾×õ À¢¨Æ¢ýÈ¢î ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾×õ þÂÖõ.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
¾Á¢ú Á¡¾í¸¨Ç ¿¢ÃøÀ¼ ±Ø¾×õ š츢Âò¨¾Ôõ À¡¼¨ÄÔõ ºரிம¡É அளவு, இ¨ட¦Åளி, ÅரிÅÊÅம ¬கிமÅüÚடன் தூய்¨ை¡¸×õ º£Ã¡¸×õ ±Ø¾×õ À¢¨Æ¢ýÈ¢î ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨Çò தூய்¨ை¡¸×õ º£Ã¡¸×õ ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾×õ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 28
3.0 ±ØòÐ ¦¾¡Ì¾¢ 2
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
3.3 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
3.3.8 þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.
3.3.9 þɦÅØòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.
3.3.10 ĸÃ, ƸÃ, Ǹà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.
3.3.11 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.
3.3.12 øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.
3.3.13 ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
«¾¢¸ þÄ츽ôÀ¢¨ÆÔ¼ý Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨Áì¸ þÂÖõ.
2 ̨È×
̨Èó¾ þÄ츽ôÀ¢¨ÆÔ¼ý ̨Èó¾ «ÇÅ¢ø ÁðΧÁ þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨Áì¸ þÂÖõ.
3 ¾¢Õô¾¢
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ µÃÇ× Å¡ì¸¢Âí¸û «¨Áì¸ þÂÖõ.
4 ¿ýÚ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ š츢Âí¸û «¨Áì¸ þÂÖõ.
5 º¢ÈôÒ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø š츢Âí¸û «¨Áì¸ þÂÖõ.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
þÃðÊôÒî ¦º¡ü¸û, þɦÅØòÐî ¦º¡ü¸û, ÁÂí¦¸¡Ä¢î ¦º¡ü¸û, ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡üகû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø º¢Èó¾ š츢Âí¸û «¨Áì¸ þÂÖõ.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 29
3.0 ±ØòÐ ¦¾¡Ì¾¢ 3
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
3.4 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
3.4.4 Ţθ¨¾ì§¸üÈ À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
3.4.5 «È¢Å¢ôÒò ¦¾¡¼÷À¡É §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
விடுக¨¾, அறிவிப்புத ¦¾¡ட÷À¡É §கள்விகளுககு Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢Öõ «¾¢¸ þÄ츽ôÀ¢¨ÆÔ¼Ûõ ÁðΧÁ Àதில் ؾ இமலும.
2 ̨È×
விடுக¨¾, அறிவிப்புத ¦¾¡ட÷À¡É §கள்விகளுககுì ̨Èó¾ «ÇÅ¢Öõ ̨Èó¾ þÄ츽ôÀ¢¨ÆÔ¼Ûõ ÁðΧÁ Àதில் ؾ இமலும.
3 ¾¢Õô¾¢
விடுக¨¾, அறிவிப்புத ¦¾¡ட÷À¡É §கள்விகளுககு µÃÇ× Àதில் ؾ இமலும.
4 ¿ýÚ
விடுக¨¾, அறிவிப்புத ¦¾¡ட÷À¡É §கள்விகளுககு ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø Àதில் ؾ இமலும.
5 º¢ÈôÒ
விடுக¨¾, அறிவிப்புத ¦¾¡ட÷À¡É §கள்விகளுககு ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢Öõ ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢Öõ Àதில் ؾ இமலும.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
விடுக¨¾, அறிவிப்புத ¦¾¡ட÷À¡É §கள்விகளுககு þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ¿øÄ ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢Öõ ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢Öõ Àதில் ؾ இமலும.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 30
3.0 ±ØòÐ ¦¾¡Ì¾¢ 4
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
3.6 ¸Õòи¨Çì §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.
3.6.1 š츢Âí¸¨Ç ¿¢ÃøÀÎò¾¢ ±ØÐÅ÷.
3.6.2 š츢Âí¸¨Çì §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.
3.6.3 ¾¨Äô¨À¦Â¡ðÊ ¸Õòи¨Ç 30 ¦º¡ü¸Ç¢ø §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.
1 Á¢¸ì ̨È×
š츢Âí¸¨Ç «¾¢¸ þÄ츽ôÀ¢¨ÆÔ¼ý Á¢¸ì ̨Èó¾ தÃÖ¼Ûõ §¸¡¨ÅÔ¼Ûõ ÁðΧÁ ±Ø¾ இமலும. Á¢¸ì ̨Èó¾ அளவில் ைðடு§ை ¾¨Äப்¨À¦ம¡ðÊம கÕததுக¨ளக §க¡¨Åம¡க ؾ இமலும.
2 ̨È×
š츢Âí¸¨Çì ̨ÈÅ¡É þÄ츽ôÀ¢¨ÆÔ¼ý ̨Èó¾ தÃÖ¼Ûõ §¸¡¨ÅÔ¼Ûõ ÁðΧÁ ±Ø¾ இமலும. ̨Èó¾ அளவில் ைðடு§ை ¾¨Äப்¨À¦ம¡ðÊம கÕததுக¨ளக §க¡¨Åம¡க ؾ இமலும.
3 ¾¢Õô¾¢
µÃÇ×, š츢Âí¸¨Ç தÃல்Àடுத¾¢Ôõ §¸¡¨Å¡¸×õ ±Ø¾ இமலும. µÃÇ×, ¾¨Äப்¨À¦ம¡ðÊம கÕததுக¨ளக §க¡¨Åம¡க ؾ இமலும.
4 ¿ýÚ
š츢Âí¸¨Ç தÃல்Àடுத¾¢Ôõ §¸¡¨Å¡¸×õ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ±Ø¾ இமலும. ¾¨Äப்¨À¦ம¡ðÊம கÕததுக¨ள þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýறிக §க¡¨Åம¡க ؾ இமலும.
5 º¢ÈôÒ
š츢Âí¸¨Ç தÃல்Àடுத¾¢Ôõ §¸¡¨Å¡¸×õ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢ ÅâÅÊÅòмý ±Ø¾ இமலும. ¾¨Äப்¨À¦ம¡ðÊம ýை¡É கÕததுக¨ள þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýறி ÅâÅÊÅòмý §க¡¨Åம¡க ؾ இமலும.
6 Á¢¸î º¢ÈôÒ
š츢Âí¸¨Ç தÃல்Àடுத¾¢Ôõ §¸¡¨Å¡¸×õ þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýÈ¢Ôõ ¦Á¡Æ¢Â½¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢Ôõ ÅâÅÊÅòмý àö¨Á¡¸ ±Ø¾ இமலும. ¾¨Äப்¨À¦ம¡ðÊம ýை¡É கÕததுக¨ள þÄ츽ôÀ¢¨Æ¢ýறிமேம ¦Á¡Æ¢Â½¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢Ôõ ÅâÅÊÅòмý §க¡¨Åம¡க ؾ இமலும.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 31
4.0 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
4.2
¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.2.4
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
¦ºöÔû ¦Á¡Æ¢Â½¢ì¸¡É ¸üÈø ¾Ãí¸¨Çô §ÀîÍ, ±ØòÐò ¾¢Èý¸Ç¢ý
š¢ġ¸ Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. ±É¢Ûõ, ¦ºöÔû ¦Á¡Æ¢Â½¢ì¸¡É
¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸û ¾É¢ô À¡¼§Å¨Ç¢§Ä§Â ¿¨¼¦ÀÈ
§ÅñÎõ.
4.3
¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.3.1
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.4
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.4.2
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.5
þ¨½¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.5.3
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É þ¨½¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.6
¯Å¨Áò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.6.1
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 32
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
4.7
þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢¸¨Çî ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.7.3
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢¸¨Çî ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¦ºöÔû ¦Á¡Æ¢Â½¢ì¸¡É ¸üÈø ¾Ãí¸¨Çô §ÀîÍ, ±ØòÐò ¾¢Èý¸Ç¢ý
š¢ġ¸ Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. ±É¢Ûõ, ¦ºöÔû ¦Á¡Æ¢Â½¢ì¸¡É
¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸û ¾É¢ô À¡¼§Å¨Ç¢§Ä§Â ¿¨¼¦ÀÈ
§ÅñÎõ.
4.8
ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.8.2
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ÁÃÒò¦¾¡¼Ã¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.9
ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
4.9.2
¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 33
5.0 þÄ츽õ
¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ¾Ã «¨¼×
«¨¼×¿¢¨Ä «¨¼×¿¢¨Ä Å¢ÅâôÒ
5.3
¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷
5.3.8
þ¼õ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
þÄ츽ò¾¢ü¸¡É ¸üÈø ¾Ãí¸¨Çô §ÀîÍ, ±ØòÐò ¾¢Èý¸Ç¢ý
š¢ġ¸ Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. ±É¢Ûõ, þÄ츽ò¾¢ü¸¡É
¸üÈø¸üÀ¢ò¾ø ¿¼ÅÊ쨸¸û ¾É¢ô À¡¼§Å¨Ç¢§Ä§Â ¿¨¼¦ÀÈ
§ÅñÎõ.
5.4
ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.4.2
«ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢Ìõ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5
ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5.1
º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5.2
«Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 34
¦¸¡ý¨È §Åó¾ý - ¶¨Å¡÷
1. ±ñÏõ ±ØòÐõ ¸ñ¦½Éò ¾Ìõ. ¯Ä¸¿£¾¢ - ¯Ä¸¿¡¾ Àñʾ÷
¾¢ÕìÌÈû - ¾¢ÕÅûÙÅ÷
1. ¸ü¸ ¸º¼Èì ¸üÀ¨Å ¸üÈÀ¢ý ¿¢ü¸ «¾üÌò ¾¸. (391)
2. ¸ñϨ¼Â÷ ±ýÀÅ÷ ¸ü§È¡÷ Ó¸ò¾¢ÃñÎ ÒñϨ¼Â÷ ¸øÄ¡ ¾Å÷. (393)
þ¨½¦Á¡Æ¢
1. «¨Ã Ì¨È 2. ¬¼ø À¡¼ø
உŨைத¦¾¡¼÷
1. ¿¸Óõ º¨¾Ôõ §À¡Ä 2. ¸¡ðÎò ¾£ §À¡Ä
1. µ¾¡Á ¦Ä¡Õ¿¡Ù Á¢Õì¸ §Åñ¼¡õ. 2. ´ÕŨÃÔõ ¦À¡øÄ¡íÌ ¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ.
¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 35
þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢
1. ¾¼¾¼ 2. Á¼Á¼ ைÃபுத¦¾¡ட÷
1. ¯îº¢ ÌÇ¢÷¾ø ÀƦÁ¡Æ¢¸û
1. «Ø¾ À¢û¨Ç À¡ø ÌÊìÌõ. 2. Òò¾¢Á¡ý ÀÄÅ¡ý.
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
þ¼õ - ¾ý¨Á, ÓýÉ¢¨Ä, À¼÷쨸 Åலிமிகும இடíகள்
«ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸û
º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý
«Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý
þÄ츽õ
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 36
« ¬ ® ² ¸õÀ¢
«¼õ ¬Æõ ®Âõ ரி ¸¨È
«Ç× ¬¼ø ®÷ôÒ ²ôÀõ ¸ðÎ
அந்தி ¬ñÎ ®ÎÀ¡Î ¸Â¢Ú
«ÕÅ¢ ¬மÃம ³ ¸É×
«îºõ ¬Åணி ¯ ³¨Â ¸õÀõ
«Ã¢ôÒ ¬¸¡Âõ ¯ñ ³õÒÄý ¸Ø¨¾
«Ø¨க ¬Éந்¾ம உ¨ட ¸Æ¢த¾ல்
«¸Ã¡¾¢ உடல் ´ ¸¾Ú¾ல்
«¾¢¸¡Ã¢ இ உடுமபு ´Æ¢த¾ல் ¸¼ü¸¨Ã
«Íò¾õ þÅ÷ ¯ûÇõ ´Êத¾ல்
«í¸¡Ê þ¾ú ¯Ä쨸 ´ò¾¢¨¸ ¸¡
«¼÷ò¾¢ þýÚ ´ôÀó¾õ ¸¡õÒ
«ì¸¨È þÈôÒ ஊ ´Ç¢ÀÃôÒ ¸¡ðÎ
«¾¢ºÂõ þÈ¡ø ஊ¾ல் ´òШÆôÒ ¸¡÷ò¾¢¨¸
«È¢×¨Ã þξல் °Éõ
«¨Áîº÷ þÕமபு °¾¡ரி µ ¸¢
«½¢¸Äý þÕÅ÷ °¾¢Âõ µÃõ ¸¢ñ½õ
«Ãº¡í¸õ þÕÁø ஊதுÅத¾¢ µðÎ
«¸ôÀì¸õ þÄźõ µð¨¼ கீ
«¨½ககðடு þ¨Ç»÷ ± ¸£Ú
þÄ츢Âõ ±¨¼ ¸
þÄ츽õ ±¾¢Ã¢ ¸Ãõ
¦º¡üÀðÊÂø
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 37
Ì ¦¸¡ º¡ Ý ¾
̨¸ ¦¸¡Í º¡Ð ÝÐ ¾ðÎ
Ì ¦¸¡òÐ º¡ðº¢ சூரிமன் ¾¸Ãõ
ÌïÍ ¦¸¡ÖÍ º¡ö¾ல் ¾ó¾õ
ÌÆ¡ö ¦¸¡¨Ä º¡Ã½÷ ¦º ¾îºý
ÌÈ¢மெடு ¦¸¡Îத¾ல் º¡ýÈ¢¾ú ¦ºÆ¢ôÒ ¾ì¨¸
ÌÂÅý ¦¸¡ñ¼¡ð¼õ º¡ì¸¨¼ ¦ºõÁÈ¢ ¾Á쨸
Ì𨼠º¡Ôí¸¡Äõ ¦ºõÁñ ¾¨Ä¨Á¡º¢Ã¢Â÷
§¸¡ ¦ºÂü¨¸
Ü §¸¡½¢ º¢ ¦ºí§¸¡ø ¾¡
ÜÄ¢ §¸¡¨¼ º¢ðÎ ¦ºÖòоல் ¾¡ÅÃõ
ܨà §¸¡Á¡Ç¢ º¢üê÷ ¦ºÐì̾ல் ¾¡Á¨Ã
ÜðÎ §¸¡ðÀ¡டு º¢ýÉõ ¾¡ì̾ல்
§¸¡Ä¡ð¼õ º¢ôÀó¾¢ §º ¾¡ñξல் ¦¸ §ºö
¦¸ÎபிÊ º º£ §ºÅ¸ý ¾¢
¦¸ï;ல் º¨¼ º£÷ ¾¢¨º
ºðÊ º£Ã¸õ ¦º¡ ¾¢ÕõÒ §¸ ºóÐ º£÷§கடு ¦º¡ÌÍ ¾¢ÕÁ¾¢
§¸Ä¢ ºí¸õ ¦º¡ü¸ÇﺢÂõ ¾¢Õகு¾ல்
§¸Ç¢ì¨¸ ºì¸Ãõ Í ¾¢¨Ã¨Ä
ºõÁ¾õ Íθ¡Î §º¡ ¨¸ ºí¸£¾õ ÍüÈò¾¡÷ §º¡தி ¾£
¨¸Ä¢ ºïº¢¨¸ சுண்½¡மபு §º¡¸õ ¾£íÌ
¨¸கÌ𨼠ºÓ¾¡Âõ ÍüÚîÝÆø ¾£ðÎ
¨¸Å¢¨Éப்¦À¡Õள் Íñ¨¼ì¸¡ö ¾£÷ôÒ
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 38
Ð ¿ §¿ À¡¾õ §À¨Æ
ÐÂÃõ ¿¼ §¿÷ À¡¨¾ §Àணு¾ல்
ÐõÀ¢ì¨¸ ¿Î À¡¨È
¿õ §¿¡ À¡Ã¡ðÎ ¦À¡
à ¿Ã¢ §¿¡ì¸õ ¦À¡Ê
தூû ¿¨¸ §¿¡Â¡Ç¢ À¢ ¦À¡õ¨Á
àñ ¿¸Ãõ À¢¾¡
àìÌ À À¢ÈôÒ §À¡
¿¡ ÀÎ À¢î¨º §À¡¨¾ ¦¾ ¿¡¸õ ÀÍ பின்புைம
¦¾Ç¢× த¡üÈõ ÀÄ÷ Á
¿¡ðÎôÀñ À¸ø Ò Á¸û §¾ ÀÄõ ÒÈ¡ Á¸ý
§¾É£ ¿¢ À¨º புÃ𼡺¢ Á¼õ
§¾÷× ¿¢Æø ÀðÎ ÁÉõ
§¾¨Ã ¿¢¨Èவு ÀóÐ â ÁÉ¢¾ý
§¾÷ ÀïÍ â Áò¾Çõ
§¾ìÌ ைÃம ¿£ ÀĨ¸ âáன் Áñ¼Àõ
தெáவி ÀíÌÉ¢ âñÎ ைíகுŠ¾£ன் ¦¾¡ ¿£í¸û ÀÊì¸ðÎ Áñ¦ÅðÊ
¦¾¡¨¸ ¿£óоல் ¦À
¦¾¡¼÷Ò ¿£÷த§¾ì¸õ À¡ ¦ÀÂ÷ Á¡
¦¾¡ðÊø À¡÷ ¦Àü§È¡÷ Á¡º¢
¦¿ À¡º¢ Á¡÷¸Æ¢ §¾¡ ¦¿È¢Â¡Ç÷ À¡Î §À
§¾¡Æ¢ À¡Ãõ §ÀÍ
§¾º¢ÂôÀûÇ¢ì¸¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ì ¸¨Äò¾¢ð¼ò ¾Ã ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¬Å½õ - ¬ñÎ 4 39
Á¢ ¦Á¡ Å¢¨Ä
Á¢îºõ ¦Á¡ð¨¼ Å¢¨¾
Á¢¾¢த¾ல் Å¢ÃðÎ
Á¢ýº¡Ãõ §Á¡ Ţؾல்
Á¢ýÉ𨼠§Á¡÷ Å¢¨Ç×
§Á¡Ð Ó Å£
ÓÈõ ¦Áª Å£Ãõ
Óýபு ¦ÁªÉõ ţ;ல்
Ó¼Åý
ÓýÒÈõ Å ¦Å
ÓûÇí¸¢ Åâ ¦ÅÊ
Óக§க¡½ம ÅÇõ ¦ÅðÎ
ŨÇ× ¦Åð¸õ ã żìÌ
ã¨Ä ŨÇÂõ §Å
ã¨Ç Ũளமல் §ÅÄ¢
ãÄ¢¨¸ §Å¸õ Å¡ §Å𨼠¦Á š츢Âõ §ÅñÎõ
¦ÁøÄ Å¡í̾ல்
¦ÁðÎ ¨Å
¦Áö¨ை Å¢ ¨Å¸¡º¢
ŢƢ
Ţɡ
Terbitan:
BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA
Aras 4-8, Blok E9, Kompleks Kerajaan Parcel E,
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62604 Wilayah Persekutuan Putrajaya. Tel: 03-8884 2000 Faks:03-8888 9917
http://www.moe.gov.my/bpk