Española. La actividad fue organizada con motivodel Año Dual España-Rusia en 2011 y en ella sepudo disfrutar desde la gastronomía gaditana y sus

papas aliñás, del flamenco, la poesía o incluso delrap del sur a cargo de la Fundación de RaperosAtípicos de Cádiz. Por Isidoro Martínez

Bahía de Cádiz Cádiz 11información

LUNES 16 DE MAYO, 2011

nal. Tras este encuentro ofreció dos con-ferencias de carácter taurino -su espe-cialidad y su pasión vital- sobre las co-rridas de toros y sobre los encierros -enespecial los de Pamplona, de los que esparticipante desde hace varios años-. Losasistentes quedaron gratamente sor-prendidos con las explicaciones y elacompañamiento audiovisual y las char-las se prolongaron mucho más de lo pre-visto debido al interés mostrado por losparticipantes.

En la noche de este lunes terminaronlas actividades con el concierto de Da-niel Mata y Enrique Mengual en la sala'English School', un pequeño pero aco-gedor café del centro de Krasnoyarsk.El centenar de asistentes disfrutó consus rumbas, canciones de autor, incur-siones en el rock y posteriormente lafiesta se prolongó cuando la facción ga-ditana del grupo de los españoles se hizocon la guitarra y compartió con todosalgunos clásicos del carnaval gaditano.

El martes 18, ya con cansacio acu-mulado pero con la sensación entre losparticipantes de conocerse desde hacemucho tiempo, se inició con la confe-rencia del investigador filológico AlbertoPorlan sobre su trabajo Los nombres deEuropa, impresionante ensayo publi-cado por Alianza Editorial sobre la gé-nesis y origen de los toponimos euro-peos. A pesar de la dificultad y profun-didad del tema, los más de 30 asistentesquedaron gratamente sorprendidos conla capacidad comunicativa de AlbertoPorlan y la vastedad de sus conoci-mientos. Cabe destacar que esta ha sidola primera ocasión en que este trabajose presenta en una institución universi-taria, aunque ya había sido presentadoen muchos otros foros anteriormente.

A continuación el crítico de cine Ma-nuel Ortega, subdirector de la publica-ción Miradas de Cine, ofreció una con-ferencia sobre el cine español más ac-tual, con la proyección de varios corto-metrajes y un enriquecedor debate pos-terior.

Ya en la tarde, la sala de cine localDom Kino acogió la proyección del do-cumental de Alberto Porlan Las cajasespañolas, premiado en festivales delprestigio de la Seminci de Valladolid yemitido, entre otras, por RTVE. La pelí-cula trata la salvación del tesoro artísti-co del Museo del Prado durante la Gue-rra Civil española. La proyección se com-plementó con la exhibición de una se-rie de cortometrajes realizados por niñosde Krasnoyarsk con su visión de España.Destacar el lleno absoluto en la sala y elinterés que suscitó la innovadora técni-ca utilizada en la realización de Las ca-jas españolas.

Por la noche, y de nuevo en la sala En-glish School, se produjo uno de los ac-tos comunicativos más emotivos de laSemana Cultural. Los poetas David EloyRodríguez y José María Gómez Valerorealizaron un recital poético acom-pañados por las estudiantes Olga Chis-tova, Shushanna Akopyan y Alina Che-lisheva, que habían trabajado y tradu-cido los textos al ruso anteriormente.La intensidad comunicativa alcanzadaen la actividad fue tal que los textos deDavid Eloy Rodríguez y José María Gó-mez Valero ya han quedado para siem-pre en la memoria de los asistentes.

El miércoles 20 era ya el último díade la Semana Cultural. Las actividadesse iniciaron con la obra de teatro El som-brero de tres picos representada por elgrupo de teatro de los estudiantes de es-pañol de la SFU. Posteriormente los mú-sicos Daniel Mata y Enrique Mengualofrecieron un taller de flamenco, quetuvo gran aceptación entre los asisten-

tes, que aprendieron los diferentes pa-los y la importancia de esta música en lacultura andaluza.

Mientras tanto, el cocinero Karim Al-jende preparaba diversos platos de co-cina gaditana y andaluza para su poste-rior degustación. Dos televisiones rusasgrabaron sendos programas especiali-zados de cocina durante la preparaciónpara su posterior emisión en sus cade-nas. Ni que decir tiene que la degusta-ción, que tuvo lugar en el Insituto dePetróleo y Gas de la SFU, fue todo unéxito y los asistentes disfrutaron del gaz-pacho, la tortilla de patatas, las gadita-nas 'papas aliñás' y los champiñones alvino preparados por Karim Aljende.

La tarde se cerró con el recital con-junto de los poetas Rosario Delgado,Carmen Camacho, Miguel Ángel GarcíaArgüez, David Eloy Rodríguez, JoséMaría Gómez Valero y Manuel Ortega,

que compartieron sus libros y trabajosmás recientes con las decenas de asis-tentes que ya para ese momento sehabían convertido en entusiastas lecto-res de la poesía española más contem-poránea.

Por la noche tuvo lugar, una vez másen English School, la fiesta de despedi-da, con un nuevo concierto de la FRACy de Daniel Mata y Enrique Mengual yuna exhibición de baile flamenco a car-go de la bailaora local Julia Vavilova, for-mada artísticamente en Granada. Traslas actuaciones musicales nadie queríairse a casa, así que robándole horas alsueño la convivencia continuó hasta al-tas horas de la madrugada.

Ya en la mañana del jueves, numero-sos estudiantes acompañaron al grupode españoles hasta el aeropuerto de Kras-noyarsk para su despedida.

Decir que desde la SFU se agradece

enormemente el trabajo y la dedicaciónde todos los asistentes, y se reconoce elesfuerzo realizado al venir sin cobrar ab-solutamente nada e incluso pagando desu propio bolsillo varios de los gastos du-rante su estancia en Krasnoyarsk. Agra-decer también al cámara Antonio Pa-reja su trabajo de grabación de las acti-vidades y a la periodista Sandra Pérez suasistencia a la Semana Cultural. El tra-bajo de ambos será próximamente emi-tido en la cadena autonómica andalu-za Canal Sur.

Desde el Centro de Español de la SFUestamos enormemente satisfechos delos resultados conseguidos con las acti-vidades, que desde un principio se plan-tearon por y para los estudiantes, con elobjetivo de potenciar sus habilidadescomunicativas e introducirles en un en-torno español siquiera por unos pocosdías.

Una clase teórica sobre el patrimonio inmaterial de la Humanidad. Habiendo gaditanos presentes, no faltaron las coplas de Carnaval.

El concierto de los raperos FRAC deleitó a la concurrencia estudiantil y docente de la Universidad siberiana.