1. old

al

Stranszki Julianna

száraztészta készítõBaja, Epreskert u. 38.Telefon: 79/427-155

Formastúdió

BAJA

Baja, Petôfi-sziget 26.+36-30/935-7160

LAKBERENDEZÉS

45 AH55 AH72 AH

RENDKÍVÜLI AKCIÓ!

100 AH

9 900,- Ft ...hogy

biztosan

induljon!

12 200,- Ft16 000,- Ft21 300,- Ft

6500 Baja, Tóth Kálmán tér 8.(volt Uránia mozi mellett) Tel.: +36-79/426-699

Függöny Karnis Tapéta Szőnyeg• • •Felmérés Tervezés Szaktanácsadás Varrás Felszerelés• • • •

Előzze meg hibás döntését!Kérje felmérésünket a

+36-20/560-6628-as telefonszámon!

45 AH55 AH72 AH

RENDKÍVÜLI AKCIÓ!

100 AH

9 900,- Ft ...hogy

biztosan

induljon!

12 200,- Ft16 000,- Ft21 300,- Ft

6500 Baja, Tóth Kálmán tér 8.(volt Uránia mozi mellett) Tel.: +36-79/426-699

Függöny Karnis Tapéta Szőnyeg• • •Felmérés Tervezés Szaktanácsadás Varrás Felszerelés• • • •

Előzze meg hibás döntését!Kérje felmérésünket a

+36-20/560-6628-as telefonszámon!

2. old

al

BAJA MAGAZIN IMPRESSZUM

Megjelenik:Bajai Járás, Borota, Rém, Tataháza, Hajós

helységekben minden hónapban, 18.500 példányban.

Kiadja: Foto Reklámstúdió Kft.Nyomdai munkák:

Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó

GyógyszertárakBácsalmásKék Iris Gyógyszertár Bácsalmás, Hősök tere 4. Nyitva: Hétfő-Péntek: 8-18 óráig Szombat: 8-13 óráig Vasárnap (ügyelet): 8-15 óráig Tel.: (79) 541-190 Tel./Fax: (79) 541-191

Kígyó Gyógyszertár Bácsalmás, Szent János út 30.Nyitva: Hétfő-Péntek: 8-19 óráig Szombat: 8-13 óráig Vasárnap (ügyelet): 8-15 óráig Tel: (79) 341-233

Vaskúton a 2010 előtti években ádáz küzdelem folyt a korábban felhalmozott adósság kezelésé-re. Az országos tendenciával ellentétes folyamat zajlott le településünkön, míg több önkormány-zat ebben az időszakban eladósodott, addig mi akkor stabilizáltuk pénzügyi helyzetünket. Nem volt egyszerű, hiszen a sorozatos megszorítások következtében az intézményeink fenntartására jutó összegek reálértékben, de esetenként nomi-nálisan is csökkentek. Kényszerből létszámle-építéseket hajtottunk végre intézményeinkben, a helyzet kezelésére a lakosság is áldozatokat hozott. A szükséges önerő hiánya miatt fejlesz-téseket biztosító pályázatokról kellett lemon-danunk.

Tudatos és felelős gazdálkodásunknak köszön-hetően sikerült a pénzügyi alapját megteremteni annak, hogy az önkormányzatunk számára rendkívül hátrányos hőszolgáltatási szerződést 2012-ben felbontottuk, kivásárolva a szolgálta-táshoz szükséges eszközöket, berendezéseket. Ennek köszönhetőn a következő évekre ese-dékes évenkénti tízmilliós nagyságrendű költ-

ségtől szabadultunk meg, Az adósságállomány sikeres kezelésének köszönhetően adósság-konszolidációban nem részesültünk, így jogot szereztünk arra, hogy kormány által kiírt pá-lyázatban 112 millió Ft fejlesztésre pályázzunk. Elsősorban járda felújításra és egy 400 adagos főzőkonyha megépítésére kívánjuk ezt felhasz-nálni a következő években.

A pénzügyi stabilizációt követően ebben a cik-lusban nyílt lehetőség több, régóta halogatott, és a vaskútiak által várt fejlesztésre.

2011-ben az általános iskola udvarán megépült egy 100 férőhelyes fedett kerékpártároló. 2013 elején innen kiindulva elkezdődött és még abban az évben befejeződött a Baját Vaskúttal összekötő kerékpárút építése is. A közel nyolc kilométeres út Baja és Vaskút közös pályáza-taként valósult meg, kihasználva az összefogás adta lehetőségeket.

Ugyancsak az elmúlt év végén kezdődött meg az a pályázati beruházás, amely a további három

Fejlôdô Vaskút2010–2014-ig

2014. június

folytatás a 14. oldalon

Kálvária

Baja, ügyeletet ellátó gyógyszertárak:

1. Kígyó Gyógyszertár Baja, Vörösmarty u. 14. 79/322-8052. Manna Patika Baja, Czirfusz F. u. 31. 79/324-0493. Kamilla Patika Baja, Kaszás u. 7. 79/700-0004. Városkapu Gyógyszertár Baja, Déri Frigyes sétány 4/a. 79/324-1655. Pingvin Patika Baja, Vörösmarty u. 6. 79/520-0606. Forrás Patika Baja, Lőkert sor 1/L. 79/323-3987. Szent István Gyógyszertár Baja, Dózsa Gy. út 197. 79/428-5518. Sugovica Gyógyszertár Baja, Rókus u. 10. 79/422-233/20619. Korona Gyógyszertár Baja, Tóth K. tér 2. 79/322-55110. Aranykereszt Gyógyszertár Baja, Szabadság út 28. 79/321-62711. Kehely Gyógyszertár Baja, Ybl sétány 79/322-753

Június 10. Városkapu Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 11. Pingvin Patika 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 12. Forrás Patika 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 13. Szent István Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 14. Sugovica Gyógyszertár 13:00 órától 22:00 óráigJúnius 15. Korona Gyógyszertár 8:00 órától 22:00 óráigJúnius 16. Aranykereszt Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 17. Aranykereszt Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 18. Aranykereszt Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 19. Aranykereszt Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 20. Aranykereszt Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 21. Aranykereszt Gyógyszertár 13:00 órától 22:00 óráigJúnius 22. Aranykereszt Gyógyszertár 8:00 órától 22:00 óráigJúnius 23. Kígyó Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 24. Manna Patika 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 25. Kamilla Patika 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 26. Városkapu Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 27. Pingvin Patika 19:00 órától 22:00 óráigJúnius 28. Forrás Patika 13:00 órától 22:00 óráigJúnius 29. Szent István Gyógyszertár 8:00 órától 22:00 óráigJúnius 30. Sugovica Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúlius 1. Korona Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúlius 2. Kígyó Gyógyszertár 19:00 órától 22:00 óráigJúlius 3. Manna Patika 19:00 órától 22:00 óráigJúlius 4. Kamilla Patika 19:00 órától 22:00 óráig

3. old

al

Kegyeleti iroda:6500 Baja, Czirfusz F. u. 1.

Tel.: 79/325-529

Teljeskörű temetkezési

szolgáltatást biztosítunk

a gyászoló családok részére!

ÜGYELET ÉJJEL-NAPPAL06-30/9283-66206-30/6383-529

4. old

al

5. old

al

CSALÁDI HÁZ:3119 Mélykúton az 55-ös főút mellett, 1100 m2-es telken, 91 m2-es, 3 szobás vállalkozásra is alkalmas, tégla építésű családi ház, nagy zöld-övezettel, terméskő alappal, konvektoros fűtéssel eladó. I.ár: 4,5M.3045 Baján a józsefvárosi részen, (közel az újvároshoz) 950 m2-es telken, 90 m2-es, 2 szoba+nappalis, teljesen felújított családi ház, kon-vektoros fűtéssel, cserépkályhával, beépített konyhabútorral, klímával, 3 fázissal, melléképülettel eladó. I.ár:14,2MFt. Bajai, belváros közeli ingatlan csere lehetséges.3118 Rémen 2056 m2-es telken, 110 m2-es, 5 szobás, részben fel-újított családi ház, radI.ártoros fűtéssel, kandallóval, homlokzati hőszi-geteléssel, melléképülettel eladó. I.ár: 6,5MFt. Bajai 2 szobás lakás csere lehetséges.3025 Baján a szentjánosi városrészen 469 m2-es telken, 100 m2-es, 3 szoba+nappalis, teljesen felújított családi ház, új vezetékekkel, redőnyös ablakokkal, konvektoros fűtéssel, cserépkályhával, beépített konyhabútorral, új cserepezéssel, homlokzati hőszigeteléssel, klímá-val, garázzsal, térkövezett udvarral eladó. I.ár: 16,5MFt.3067 Baján a belvárosban, frekventált helyen lévő ingatlan 24/36-od része eladó. Az ingatlan 180 m2-es, 6 szoba+hallos, átlagos állapotú családi ház, központi fűtéssel, pincével, dupla garázzsal eladó. I.ár: 26,5 MFt. Az ingatlan többféle célra is kiválóan alkalmas: üzletnek, irodának stb.3110 Sükösdön 1600 m2-es telken, 120 m2-es, 3 szobás, átlagos állapotú családi ház, konvektoros fűtéssel, pincével, melléképülettel, garázzsal eladó. I.ár: 6MFt.3057 Baján a katonavárosi részen 1300 m2-es telken, 110 m2-es, 3 szoba + nappalis családi ház, konvektoros fűtéssel, pincével, garázs-zsal eladó. I.ár: 12,3MFt. 3093 Vaskúton 1989-ben 650 m-es telken épült 100 m2 + tetőteres, 3 szoba + nappalis családi ház dupla garázzsal, új beépített konyhá-val, tölgyfa lépcsőkkel, klímával, nagy fedett terasszal, fúrt kúttal, ipari árammal, 2 db. fürdőszobával, nagy nappalival és étkezővel eladó. I.ár: 11,9M.NYARALÓ: 3104 Dunafürdőn, 200 m2-es telken, 40 m2-es alapterületű, 10 éve épült kétszintes téliesített üdülő, 2 terasszal, (fsz.: étkező, konyha (beépített konyhabútor), fürdőszoba em.: egylégterű galéria (2 szoba kialakítható), metlachis burkolatokkal, saját víztisztító berendezéssel, melléképülettel, parkosított udvarral, akár teljes berendezéssel együtt is. I.ár: 4,5MFt.3102 Baján a Nagy-Pandúr szigeten, 250 m2-es (önkormányzattól bérelt) telken, 28 + 12 m2-es, 2 szobás, nem felújított nyaraló, 15 m2-es terasszal, cserépkályhával eladó. I.ár: 2,7MFt.3060 Baja-Dunafürdőn 800 m2-es telken, 2x45 m2-es, 3 szoba + nappalis, fűthető nyaraló, felújított állapotban, kandallóval, garázzsal, melléképülettel eladó. I.ár: 7,2MFt.LAKÁS:3108 Baján az újvárosi lakótelepen, 9. emeleten, 55 m2-es, 2 szobás, átlagos állapotú lakás eladó. I.ár: 6,5 MFt.A panelprogramos felújítás hamarosan elkezdődik.3101 Baján a belvárosban 75 m2-es, 1 emeleti, 2 szoba + étkezős, részben felújított lakás, konvektoros fűtéssel, a pincében saját tárolóval eladó. I.ár: 14MFt. 3074 Baján a belváros szívében 1. emeleti, 106 m2-es, 2 szoba+nappalis, polgári stílusú, felújított lakás, konvektoros fűtéssel, beépített konyhabútorral és gépekkel, kb. 30 m2-es felújított saját pincé-vel, az udvarban kocsibeállóval eladó. I.ár: 17,9MF. Irodának és egyben lakásnak is alkalmas. Bajai családi ház vagy sorház csere lehetséges 18 MFt-ig.3050 Baján az alvégi részen a Napfény lakóparkban 2. emeleti, 73 m2-es, 2 szoba+nappalis, újszerű lakás, 20 m2-es erkéllyel, klímával, redőnyös-szúnyoghálós ablakokkal, beépített konyhabútorral (esetleg teljes bútorzattal, plusz ráfizetéssel) eladó. I.ár: 15,3MFt. Bajai lakás beszámítás 6-7MFt-ig vagy nagyobb családi ház csere ráfizetéssel 45 MFt-ig lehetséges.2902 Baján az újvárosi lakótelepen, földszinti, 54 m2-es, 2 szobás, átlagos állapotú, erkélyes lakás, egyedi fűtésű konvektoros, saját tároló résszel, részben redőnyös ablakokkal, akár bútorozottan is eladó. I.ár: 5,9MFt.2893 Baján a Bara lakótelepen 3. emeleti, 57 m2-es, 2,5 szobásból 2 szobássá alakított, panelprogramban felújított lakás, beépített konyha-bútorral, látványkandallóval, felújított fürdőszobával, parkettás szobákkal eladó. Egy szobás lakás, vagy jó állapotú házrész beszámítása lehetsé-ges. I.ár: 5,9 MFt.2860 Baján az újvárosi lakótelepen 2. emeleti, egyedi fűtésű, felújított lakás, műanyag nyílászárókkal, redőnyökkel, új biztonsági bejárati ajtó-val, egyedi belső ajtókkal, eladó.I.ár: 6,9 MFt.

6500 Baja, Bartók Béla u. 5.Telefon/fax: 79/324-869, 30/9680-746

Nyitva tartás: H-P 8.30-16-ig, Szo.: 9-12-ig.www.fekete-pencz.hu

ORSZÁGOS FRANCHISE HÁLÓZAT

ADÁS - VÉTEL, CSERE,LAKOSSÁGI, VÁLLALKOZÓI HITELEK,

(Független banki finanszírozás,16 bank egyedi ajánlattai)

BIZTOSÍTÁS, TULAJDONI LAP, ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI KÉPVISELET

INGYENES ingatlanérték felmérésLakáscélok megvalósítása állami

támogatással /fűtéskorszerűsítés, hőszigetelés, tetőcsere/

Elérhetőség: www.baja.citycartel.hu, baja.c-c.hu6500 Baja, Deák Ferenc utca 9. +36 30 925-3408, +36 30 653-5868

Kínálatunkból:Családi házBaja belvárosának szívében polgári típusú ház, 5 szobás, 800 m2-es telken, gyönyörű kerttel, vállalkozásnak is alkalmas irányár: 18,9 MFtKatonavárosban 3+2 félszobás részben felújított ház 1000 m2-es telken irányár: 9,5 MFtDózsa György úton 4 szobás ház, nagy udvarral i.ár: 9,6 MFtKiscsávolyi városrészen 2 szobás ház, melléképületekkel, garázzsal. Az udvar végében kialakítható különálló lakrészirányár: 8 MFtAlvégen 70 m2-es ház 800 m2-es telekkel eladó irányár: 10,5 MFtSzentjánosi részen tetőtér beépítéses, nappalis, 3 szobás ház, központi fűtés, dupla garázs, gondozott kert irányár: 12,9 MFtBajaszentistvánon 120 m2-es, nappali +3 szobás családi ház irányár: 12,7 MFtBaján Alvégen 90 m2-es ház 350 m2-es udvarral i.ár: 12,9 MFtAlvégen sorház nappali + 4 szoba, felújított állapotban 116 m2-en irányár: 17,9 MFtBelvárosi a Szentháromság térhez közel 200 m2-es 4 szobás vál-lalkozásra alkalmas ház irányár: 28 MFtAlvégen 106 m2-es, 3 szobás, jól karbantartott ház irányár: 22 MFt

Építési telekBaja új kertvárosi részén 1140 m2 saroktelek, közművel irányár: 4,9 MFt

EgyébHomokvárosban, működő vendéglátóipari egység teljes beren-dezéssel ALKALMI VÉTEL!!! irányár: 6,9 MFtÚj építésű dupla csónakgarázs a Petőfi szigeten irányár: 3,3 MFt

TársasházÚj építésű, 9 lakásos társasházban lakások előjegyezhetők, újonnan épülő 6 lakásos,frekventált helyen lévő társasházban lakások leköthetőkBelvárosban,Városkapunál modern, fiatalos lakás, nappali étkező amerikai konyhás + 2 szoba irányár: 10,9 MFtSzent István részén 3 szobás lakás udvarral, garázzsal irányár: 10,9 MFtBara lakótelepen, földszinti 2 szobás lakás irányár: 5,2 MFtNapfény lakóparkban 85 nm-es, 1+2 szobás,modern, igényes lakás,alacsony rezsivel 12,9 M FtÚjvárosi 2 és félszobás lakás irányár: 5,9 MFtWimpyn 1+2 félszobás gyönyörű lakás a 4.emeleten: 6.4 M FtKiscsávolyban,belvároshoz nagyon közel, parkosított területen fekvő exkluzív, luxus ingatlan: 59 M FtSorházi lakás, alvégen csendes helyen, konditeremmel, szolárium-mal: 17,9 M FtKórháznál,1 szobás, amerikai stílusú nappali, étkező konyhás ház-rész, tárolóval, kerti kiülővel, szépen felújítva: 6,4 M FtBelvárosi 2 szobás, téglaépítésű, földszinti lakás irányár: 8,8 MFtAlvégi társasházi 100 m2-es új építésű lakás irányár: 20 MFtA Napfény lakóparkban 40 m2-es nappali+ 1 szobás újszerű 2. eme-leti lakás irányár: 6,9 MFtA Rezét utcában magasföldszinti 2,5 szobás 64 m2-es lakás irányár: 6 MFtAlvégen sorházi lakás nappali, konyha, ebédlő, 3 szoba, cserép-kályhával, felújított irányár: 15,9 MFtSzegedi úthoz közel csendes helyen igényesen felújított, exkluzív 3 szobás ház, a kertben nyári pihenővel irányár: 18,9 MFt

VidékVaskúton 940 m2-es telken 2 szobás részben felújított ház irányár: 5,9 MÉrsekcsanádon 4+1 szobás több generációs családi ház nagy udvarral irányár: 14,9 MCsávolyon a fő út mellett 100 m2-es, nappali+3 szobás felújított ház kis kerttel irányár: 6,5 MCsávolyon a városközpontoz közel, belül 2007-ben felújított, igé-nyes tetőtér beépítéses ház nagy udvarral irányár: 12,5 MFtVaskúton, teljesen felújított igényes szép ház, új tetővel, szigetelés-sel: 11,9 M Ft

Regisztrált ügyfeleink részére keresünk: Eladó, kiadó ingatlanokat (lakásokat, családi házakat, telkeket…)

Ingatlanközvetítés– Ingatlan és termőföld értékbecslés –

– Hitelügyintézés –

DériIngatlaniroda

Baja, Déri sétány 13. fsz. 6. rakota.ingatlan.com,

rakota-ingatlan.hu e-mail:

kriszta.rakota@fibermail.huTel.: 06-30/978-4754City Cartel partneriroda

Lakások:

L-005-13 A Bajza utcában eladó egy 2 szintes 100 m2-es, fel-újított sorházi lakás kis udvarral, 2 garázzsal, melléképülettel. 13,4 M Ft

L-005-11 Az Újvárosi lakótelepen távfűtéses, 1 szobás, 34 m2-es panelprogramos lakás az épület legfelső szintjén eladó. Ala-csony rezsivel fenntartható a lakás! 3,8 M Ft

L-009-12 Baján a Völgy utcában egyedi gázkonvektoros fűté-ses, felújított, 2 szobás, 56 m2-es, 4. emeleti lakás eladó. 5,75 M Ft

L-003-12 Baján az Újvárosi lakótelepen a Kölcsey utcában táv-fűtéses, 1 szobás, 34 m2-es középső elhelyezkedésű, a közelmúlt-ban teljesen felújított, 4. emeleti lakás eladó. 4,3 M Ft

L-009-11 Baján Katonaváros városrészen eladó egy 4 lakásos, téglaépítésű társasház 77 m2 alapterületű lakása. A lakás központi fűtéses kombi gázkazánnal, radiátorokkal. A lakásban 2-3 évvel ez-előtt komolyabb felújítást végeztek. 11,0 M Ft

L-003-11 Baján Katonaváros városrészen eladó egy 95 m2 alap-területű, téglaépítésű, két szintes, központi fűtéses sorházi lakás, különálló garázzsal. 9,9 M Ft

Családi házak

CS-007-12 Eladó a Gólya sor elején egy 100 m2 alapterületű, teljesen felújított családi ház 740 m2-es telken, 30 m2-es melléképü-lettel, udvari garázzsal. 12,5 M FT

CS-006-13 Bátmonostoron a főútvonal közelében eladó 1342 m2-es telken egy 110 m2 alapterületű 2,5 szobás hőszigetelt, fel-újított lakóépület. Fűtése egyedi gázkonvektorokkal és fatüzelésű kandallóval, az ablakok hőszigeteltek. 5,1 M FT

CS-007-13 A Felvégi részen, közel a Dózsa György úthoz részben felújított 130 m2-es, 3 szobás családi ház, gázkonvektoros és cserépkályhás fűtéssel, garázzsal, műhellyel, pincével eladó. 5,8 M Ft

CS-004-11 Vaskút központi részén 600 m2-es telken 130 m2 alapterületű 3 és fél szobás, jó állapotú, központi fűtéses családi ház eladó. 5,8 M Ft

CS-004-13 Eladó Tataháza központi részén 1400 m2-es telken egy jó állapotú, konvektoros fűtésű 2 szobás lakóépület, ahol a lakó rész 90 m2-es, kamra 30 m2 és garázs 24 m2. 2,9 M Ft

CS-003-13 Bácsalmáson rendezett utcában, nagy telken 3 szobás, 120 m2-es lakóépület konvektoros fűtéssel reális áron el-adó. 2,4 M Ft

Tanya

CS-005-11 A Szegedi út közelében eladó egy 1080 m2-es telken lévő, 1990-ben épült 127 m2-es 2,5 szobával rendelkező, központi fűtéses zártkerti lakóház. 4,99 M Ft

Telephely

E-001-12 Eladó Baján a Szabadság út 90. sz. alatt lévő te-lephely, jelenleg bádogos műhely és üzlet. 10 fő foglalkoztatását lehetővé tevő telephely engedéllyel rendelkezik. Telek 1812 m2, épületek 300 m2, utcafronton 4 db különálló üzlethelyiség kialakít-ható. 28,2 M Ft

Vendéglátás + családi ház

E-002-13 Mélykúton eladó egy újszerű állapotú, központi fű-téses 95 m2-es lakóépület 45 m2 italbolttal, és a mellette lévő 40 m2-es fedett terasszal, működési engedéllyel. Baja, Kiskunhalas, Kecskemét, Szeged, Győr, Pécs, Székesfehérvár ingatlancsere szóba jöhet! 10,9 M Ft

6. old

al

7. old

al

Június első vasárnapja – Pedagógus napEgy 1951-es minisztertanácsi határozat a peda-gógusok munkájának társadalmi elismeréseként június első vasárnapját PEDAGÓGUSNAPnak nyilvánította. Megünneplésére először 1952-ben került sor: ekkor átadták a kiváló tanítói és tanári okleveleket az ország legjobb oktatóinak. Jelenleg a kimagasló oktató-nevelő tevékenység elismerésére adományozhatóak szakmai díjak.

Pünkösd – A Szentlélek eljöveteleAmikor Mátyással ismét kitelt az apostolok szá-ma, és eljött pünkösd napja, Jézus ígérete szerint „megjelentek előttük kettős tüzes nyelvek és üle mindenikre azok közül. És megtelének mind-nyájan Szent Lélekkel, és kezdének szólni más nyelveken…” (ApCsel 2,3–4). Ez az a „történel-mi pillanat”, amikor az idegen népek közé téríte-ni induló apostolok lépteivel a keresztény vallás világhódító útjára indult. Az Írás értelmében pünkösd vasárnapját már az ősegyház is a Szent-lélek eljövetelének emlékezetére ülte meg, de a pünkösdi esemény értelem szerint az egyetemes egyház születésnapja volt kezdettől fogva.

ÚR napja – az Oltáriszentség ünnepeA pünkösd kettős ünnepe utáni tizedik napra (csütörtökre) a katolikus naptárban úrnapja esik. Ezen a napon „Krisztus testét” (Corpus Christi Mysticum) az oltáriszentséget ünnepli az egyház. Kötelező – piros betűs – ünneppé

1264-ben IV. Orbán pápa tette földije, Lüttichi Szent Júlianna (†1258) hatására, aki egy láto-másában a teliholdat látta, melyből egy darabka hiányzott. Júlianna a látomását úgy értelmezte, hogy a Hold az egyházi évet (!) jelképezi, amelyből valami hiányzik, mégpedig az oltári-szentség ünnepe. Az ünnep fő eseménye a körmenet, amelyen körülhordozzák az oltáriszentséget. A körmenet útvonala mentén négy oltárt állítanak fel az ott tartandó rövid szertartás (evangélium-éneklés és áldás) céljára. Az oltárok fölé lombsátrat emelnek, a földre, a tovahaladó oltáriszentség elé rózsaszirmot szórnak. A virágszőnyeg (má-sutt széna- és illatos füvek terítik be a körmenet útvonalát) és a díszítésre szolgáló zöldágak varázserejű szentelményeknek számítottak; hasonló hatást tulajdonítottak nekik, mint más ünnepek „megszentelődött” növényeinek (fő-leg betegség és villámcsapás ellen varázsoltak velük). Az oltáriszentséget a talpas szentségtar-tóban, más néven úrmutatóban (monstrantia) hordozzák körül, s abban teszik ki ünnepélyes szentségimádásra is.

Június 13. – Páduai Szent AntalA legnépszerűbb szent az egész világon aligha-nem Páduai Szent Antal (1195–1231. jún. 13). Jóformán nincs templom, ahol ne állana szobra, mely angyali szelídségű ifjú szerzetest ábrázol, barna ferences csuhában, karján a kis Jézussal, szabad kezében liliommal. Aki hívő katolikus-nak gondja-baja van, végső menedékként mind

hozzá fordul. Az igazi Antal, Lisszabon szülötte, csak annyiban felel meg a róla kialakult képnek, hogy fiatalon halt meg. Az eretnek- és szerzetes-mozgalmak századának volt a fia, Szent Domon-kos, Aquinói Szent Tamás, Assisi Szent Ferenc kortársa. Észak-Itália és Dél-Franciaország eretnekségekbe tántorodó tömegeit térítgette vissza a „helyes” útra a szó fegyverével. Érdemei elismeréséül IX. Gergely pápa alig 10 hónappal halála után szentté avatta. Hogy a szentté nyil-vánítást a jámbor közvélemény is jóváhagyja, arról az egyház gondoskodott: e tíz hónap alatt Antal padovai sírjánál rengeteg csoda történt, számtalan kérés és ima talált meghallgatásra. Ez a tíz hónap alapozta meg Szent Antal későbbi közbenjárói hírnevét.

Június 29. – Szent Péter és Szent Pál aposto-lok, Péter-PálValóban méltó és igazságos, hogy Péter, az apostolfejedelem és Pál, a népek térítő apostola egyaránt olyan kiemelt helyen szerepeljenek a naptárban, amilyen a nyári napfordulóval kez-dődő csillagászati hónap első dekádja. Június 29-e kettejük igazi névünnepe, nem a januári Pál- és a februári Péter-nap. Már csak azért is, mert a legendai hagyomány szerint mindket-tőjüket ezen a napon végezték ki i.sz. 67-ben Rómában. Pétert keresztre feszítették – saját kérésére fejjel lefelé, mert nem tartotta illendő-nek, hogy úgy haljon meg, mint mestere –, Pált lefejezték; mint római polgárt e tisztes halálmód megillette.

Jeles napok 2014. júniusjúnius

GasztrovatJúniusi zöldségkoktél

MeggyeS Pitehozzávalók / 4 adag: 50 dkg liszt, 1 cs sütőpor, 1 csipet só, 15 dkg kristálycukor, 15 dkg margarin, 2 tojássárgája, 1 kis doboz tejföl Töltelékhez: 1 kg meggy, fahéjas cukorTetejére: 1 egész tojás

Legelőször is a meggyet kifejtjük és lecsöpög-tetjük. A hozzávalókat jól összegyúrjuk. Kétfelé vesszük a tésztát, de az egyik kicsit nagyobb

legyen. Kinyújtjuk a nagyobbik tésztát. Vajazott, lisztezett tepsibe tesszük. A tepsiben lévő tész-tára kevés zsemlemorzsát szórunk. Rátesszük a lecsöpögtetett, magozott meggyet. Fahéjas cukorral megszórjuk ízlés szerint. Majd a másik tésztát is kinyújtjuk és lefedjük vele a meggyet.Felvert tojással lekenjük és villával megszurkál-juk. Sütőben megsütjük. Porcukorral meghint-hetjük a tetejét, hogy még szebb legyen

BoRSÓlEvEShozzávalók / 4 adag: kb. 0,5 kg kifejtett zöldborsó, 1 púpozott ek. liszt, 1 tk pirospaprika, sárgarépa ízlés szerint, zöldség ízlés szerint, petrezselyem ízlés szerint, olaj vagy zsír, víz, ételízesítőCsipetkéhez: só, 2 tojás, 2 dl víz, liszt amennyit felvesz

A kifejtett zölborsót az olajon vagy zsíron pu-hára pároljuk. Hozzáadjuk a lisztet, egy kicsit pirítjuk. Hozzáadjuk a pirospaprikát, majd fel-

öntjük vízzel. Hozzáadjuk a karikára vágott sár-garépát, zöldséget, petrezselymet. Megszórjuk ételízesítővel, főni hagyjuk. Közben elkészítjük a csipetkét. A sót, tojást kb. 10 dkg lisztet és a vi-zet összekeverjük. Ha nagyon lágy, adjunk még hozzá lisztet. Olyan tésztát kell kapnunk, amit kézzel könnyedén tudunk csipkedni. Ha megfőtt a répa, zöldség, akkor lisztes kézzel belecsipked-jük a csipetkét, kb. 2-3 perc alatt megfő, és kész is a finom leves.

8. old

al

egész szeptemberben!

9. old

al

Negyed százada nemcsak Baja vallási életé-nek egyik központja, hanem a város jelképe is a plébánia templom.

Szent Péter és Pál napja az aratás hagyo-mányos kezdete. Szent Péter az első pápa és Szent Pál a térítő apostolfejedelmek ünnepe, a római katolikus egyház párt-fogói. A középkorban a kalocsai érsekség védőszentje is Szent Pál volt, az újkorban Bács-Bodrog vármegye védőszentje, sőt a megye címerébe is az ő alakja került. A bajai templom építtetője Fabcsics Mihály plébá-nos volt, ki a nagy pestis járvány idején káp-lánként állt helyt. A nagy bajai tűzvészben a templom tetőzete és tornya is leégett, bár ma is áll mellette Szent Flórián szobra.

Június 28-án délután 4-kor ünnepi búcsúi misével veszi kezdetét a Bajai Szent Péter és Pál templom jubile-umi Éve. Másnap (június 29-én), Szent Péter és Pál napján – az ünnepi vasárnapi misék mellett – este 7 óra-kor dr. Kosóczki Tamás és a Szent Cecília Kórus hangversenyével ün-nepel a belvárosi egyházközség.

A Baja-Belvárosi Római Katolikus Egyház-község a jubileum alkalmából szentképe-ket, képeslapokat és a templomtörténetét bemutató kiadványt is megjelentet.

Bajai Szent Péter és Pál templom jubileuma 250 évvel ezelőtt szentelték fel a Belvárosi templomot. 2014. június

10. old

al

Telefon: +36-30/265-5804E-mail: fkfbt@freemail.hu

6500 Baja, Ipartelepi út

AUTÓBÉRLÉS

06-20/921-3575

9 személyes kisbusz,tehergépkocsi 3,5 tonnáig

hűtős kivitelben is.

+36-20/921-0576

DaniSZOMBATON ÉS VASÁRNAP IS!

11. old

al

Rejtvény

SOKAT NYÖG

ZSEMLÉRE HÚST VÁG

SZABAD- SÁGON

NY SATNYA K KIEJTVE

ORJOL MÁSKÉP-

PEN

RÉSZVÉNY- TÁRSA-

SÁG NEM ÉN- TŐLEM

NÁTRIUM VEGYJ.

IPSZI- LON

NŐI NÉV 11. 14.

TANTÁL VEGYJ.

CSILLAG- JEGY:

TAURUS

1/1

K

KATONAI KIKÉPZÉS

1/2

KUTYA

EME SZÁZAD RÖVIDEN

BÉKAFIÚ ……HAL IGEN

OROSZUL

ÜNNEP

KEZDETE!

F KIEJTVE

KILÓ JELE

EGYFOR- MA BETŰ

RÓMAI 500

2/1

T RÉT HATÁRA !

2/2 NITROGÉN VEGYJ.

VADÁSZ IS LEHET ÓN-

MAGUNK

I 3/2

MÚLT ESZ-

TENDŐ

MÉTER JELE

LITER JELE

MELEGET SUGÁRZÁ

NYÚJT NÉPIE-

SEN

NÉMÓ JELE

ORVOSI SP. KLUB 3/1 ILY FELÁR

IS VAN NAGY

KEZDET !

EME

ILUSKA

A TISZTELT CÍM

RITKA ID. NŐI NÉV

IRATOK ÓHAJ RÓMAI

52

ÁTNYÚJT

TANYA VÉGE !

TÖRPE NÖVÉSŰ

FÖLDMÉRÉS ….DÉZIA

LÉTE-

ZIK

A NAP

KEZDETE !

NY DECI RÖVIDEN

SZEME SARKÁ-

BÓL NÉZ

ARAD LAKOSAI

A rejtvényt helyesen megfejtők között ajándé-kot sorsolunk ki. Beküldési határidő: 2014. június 26.

A megfejtéseket az info@fotokft.hu e-mail címre várjuk.

Szerencsés nyerteseink:március:gaugesz Éva, Bajaáprilis:Németh Kata, Bajamájus:terdik József, BajaA nyereményeket szemé-lyesen adtuk át.

a legkedvezőbb áron,

közvetlenül

a gyártótól.

BETON-KERÍTÉS

ELEM

BETON-KERÍTÉS

ELEM

06-30/619-7838

A képek illusztrációk.

12. old

al

KARTER ABLAK KFT.Tel./fax: 79/320-165 • E-mail: karterablak@t-online.hu

Baja, Déry sétány 11. • Tel.: 70/616-5093Kalocsa, Szt. István király u. 80. • Tel.: 70/413-1296

SOLAR ÜVEG AKCIÓ!

13. old

al

14. old

al

településsel közös pályázatban a szennyvízel-vezetést és tisztítást hivatott megvalósítani. Vaskút történetének legnagyobb pályázati be-ruházása legkésőbb 2015. május 31-re befeje-ződik, segítve ezzel az egészségesebb, élhetőbb környezet kialakítását. 2013-ban pályázott önkormányzatunk a közös-ségi házként funkcionáló „ Piros Iskola” külső nyílászáró cseréjére, ez a beruházás a közelmúlt-ban fejeződött be.

Vaskúton az elmúlt időszakban – az önkor-mányzat támogatásával – a Vaskút Községért Közalapítvány sikeresen pályázott. A Rendez-vényterem utcai nyílászáróinak cseréjére, illetve akadálymentesítésére, valamint a Kálvária környékének parkosítására, a meglévő játszótér fejlesztésére. A kivitelezés befejezése szeptem-berre várható.

Ugyancsak önkormányzati támogatással a Bács-ka Sportegyesület a sporttelep fejlesztéseként 20 x 40 méteres műfüves labdarúgópályát épít, a munkálatok rövidesen befejeződnek.

A település lakóinak jobb ellátását, egyesüle-tek, civilszervezetek szállítását szolgálja az a pályázaton nyert 9 személyes kisbusz, amely előre láthatólag az év második felében kerül birtokunkba. A lakosság példaértékű összefogásával – elsősor-ban adományokból - elkezdődik a ravatalozó előtti előtető megépítése. Ezt a munkát a Vas-kút Községért Közalapítvány koordinálja. Saját erőből folyamatosam karbantartjuk, fel-újítjuk az 50 férőhelyes bentlakásos idősek ott-honát, biztosítva ezzel az ellátás színvonalának emelését. A térségben kevés önkormányzat tart fenn hasonló intézményt, erre nagyon büszkék vagyunk!

Sajnos a korábbi nehézségeink miatt óvodánk, illetve iskolánk kritikus állapotban van, benyúj-tott pályázataink nem részesültek támogatásban. A következő időszak kiemelt feladata lesz, hogy ezen változtassunk!

A felsorolásból kitűnik, hogy nehézségeink ellenére kiemelkedően eredményes ciklust zárunk. Stabil gazdálkodásunkra alapozva, a siker remé-nyében tekinthetünk a jövőbe!

Alszegi Zoltán polgármester

Fejlődő Vaskút – folytatás a 2. oldalról

Közösségi Házként funkcionáló „Piros Iskola"

6500 Baja, Déri Frigyes sétány 2/a+36-20/471-50-34

15. old

al

16. old

al