bak fra venstre: kristofer lecander, katriina strandwall ... - mikromarc … · 2017-11-03 ·...

10
Vi ønsker velkommen til det fjerde fellesmøtet for alle typer bibliotek som benytter Mikromarc i Norge, Sverige og Finland! Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall, Roger Jönsson, Foran fra venstre: Else Ishaug, Gro Hovland, Hilde Papatzacos og Gro Janicke S. Fegth Fraværende: Anders Fredriksson og Trine Strømslid Tr*ffpunkt Mikromarc handler om Mikromarc, Mikromarc og Mikromarc! Brukerstyret har brukt fjorårets deltagerevaluering aktivt under planleggingen av årets konferanse. Vi kjører inntil fem sesjoner samtidig, for å gi deg valgmuligheter. Vi ønsker at det alltid skal være en Mikromarc-sesjon du kan delta på, hvis du ønsker. I tillegg er det mange spennende tema og interessante foredragsholdere som vi håper vil engasjere og inspirere. Programmet finner du vedlagt. Følg med på Brukerstyrets blogg; der legger vi fortløpende ut informasjon: http://mikromarc.wordpress.com I år skal vi ha to spennende dialogmøter, om RDA og webifisering. Dette er yte og ikke nytemøter. Vi håper du som har noe å dele ønsker å bidra. Vi skal være på Quality Hotel Expo, Fornebu, torsdag 9. og fredag 10. november 2017. Det er lagt til rette for nyttig samvær i hyggelige lokaler. Møt 300 nordiske bibliotek- kollegaer og bygg sosiale og faglige nettverk! Mange interessante utstillere vil være tilstede begge dager. Påmelding: https://response.questback.com/bibits/mikromarc2017/ Fristen for bindende påmelding er fredag 8. september, men jo før jo bedre. I påmeldingsskjemaet kan du be om tidlig fakturering. Ytterligere informasjon om program, priser, påmelding etc. finner du på bloggen til Brukerstyret: http://mikromarc.wordpress.com Ved spørsmål kontakt Mona Hedén på +47 90663294/[email protected]

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Vi ønsker velkommen til det fjerde fellesmøtet for alle typer bibliotek som benytter Mikromarc i Norge, Sverige og Finland!

Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall, Roger Jönsson,

Foran fra venstre: Else Ishaug, Gro Hovland, Hilde Papatzacos og Gro Janicke S. Fegth

Fraværende: Anders Fredriksson og Trine Strømslid

Tr*ffpunkt Mikromarc handler om Mikromarc, Mikromarc og Mikromarc!

Brukerstyret har brukt fjorårets deltagerevaluering aktivt under planleggingen av årets konferanse. Vi kjører inntil fem sesjoner samtidig, for å gi deg valgmuligheter. Vi ønsker at det alltid skal være en Mikromarc-sesjon du kan delta på, hvis du ønsker.

I tillegg er det mange spennende tema og interessante foredragsholdere som vi håper

vil engasjere og inspirere.

Programmet finner du vedlagt. Følg med på Brukerstyrets blogg; der legger vi fortløpende ut

informasjon: http://mikromarc.wordpress.com I år skal vi ha to spennende dialogmøter, om RDA

og webifisering. Dette er yte og ikke nytemøter. Vi håper du som har noe å dele ønsker å bidra.

Vi skal være på Quality Hotel Expo, Fornebu,

torsdag 9. og fredag 10. november 2017. Det er lagt til rette for nyttig samvær i hyggelige lokaler. Møt 300 nordiske bibliotek-kollegaer og bygg sosiale og faglige nettverk! Mange interessante utstillere vil være

tilstede begge dager.

Påmelding: https://response.questback.com/bibits/mikromarc2017/ Fristen for bindende påmelding er fredag 8. september, men jo før jo bedre. I påmeldingsskjemaet kan du be om tidlig fakturering.

Ytterligere informasjon om program, priser, påmelding etc. finner du på bloggen til Brukerstyret: http://mikromarc.wordpress.com

Ved spørsmål kontakt Mona Hedén på +47 90663294/[email protected]

Page 2: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

KOSTNADENE VED Å DELTA PÅ KONFERANSEN ER SOM FØLGER:

Alternativ A: Dagpakke (to dager med seminarer, lunsj og pausebevertning), middag torsdag kveld og overnatting i enkeltrom (torsdag-fredag)

kr. 3.985 NOK

Alternativ B: Dagpakke (to dager med seminarer, lunsj og pause-bevertning) og middag torsdag kveld kr. 2.825 NOK

Alternativ C: Dagpakke (to dager med seminarer, lunsj og pausebevertning) kr. 2.400 NOK

Ønsker du å ankomme Oslo tidligere så vil du finne et punkt på påmeldingsskjemaet

som heter Ekstra overnatting. Her vil du ha muligheten til å krysse av for overnatting onsdag-torsdag kr. 1.160 NOK eller overnatting tirsdag-torsdag kr. 2.320 NOK. Selvfølgelig kan du velge Ønsker ikke ekstra overnatting.

Opphold og reise dekkes av den enkeltes arbeidsgiver.

Når det nærmer seg: På nettsiden mm3.nu vil du kunne finne et klikkbart program, eventuelle endringer og

oppdateringer. Her kan du planlegge hvilke sesjoner og workshops du ønsker å delta på og finne praktisk informasjon.

Twitter/Instagram: #Mikromarc2017

Vi gleder oss til å se deg på Tr*ffpunkt Mikromarc, Quality Hotel Expo på Fornebu, Oslo torsdag 9. og fredag 10. november 2017!

Med hilsen Mikromarc Brukerstyre,

Bibliotekenes IT-senter, Bibliotekscentrum og OLS Finland

Page 3: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Expo 9.-10. nov. 2017

Torsdag 9/11 Expo 1+2 Expo 3 Iderommet Inspirasjon O4 (58)

09.00 - 09.45

Tjenestedesign som metode for bibliotekutvikling

av Tereza da Silva, Oslopolitiet, og Tale Grøtte, IMDI

RDA i Norge, Sverige og Finland av Hilde Høgås (NBN), Katarina

Synnermark (KB) og Marja-Liisa Seppälä (NBF)

Til slutt snakker Hilde Høgås (NB) om

Biblioteksøk

En god bok – emnedata og tagging som hjelpemiddel

av Marit Kristine Ådland, HiOA

Tips & triks

Tips & triks for grunnskolebibliotek

10.00 - 10.45 Samarbeid for å hjelpe dyslektikere i

biblioteket av Åsne M. Aas, Dysleksi Norge

3D printere i biblioteket av Nils Grønningsæter, 3Dviz

Administrasjon

Pause i reservering

11.00 - 11.45 Åpning og Mikromarc i bakspeilet

11.45 - 12.45 Lunsj

12.45 – 13.15 Fokus utstilling

13.15 – 14.00 Formidling

av My Ragnhild Malfang

Tips & triks

3D printere I biblioteket, verksted av Nils Grønningsæter, 3Dviz

CS Library Saga av Calle Wittefeldt, Nacka kommun

RDA diaglogmøte

14.15 – 15.00

Säkerhet på bibliotek av Espen Valsgård, polis i Indre Østfold

og Peter Englund, avdelingschef för Centrum för kunskap och säkerhet i

Borås

Hvordan bruke brukerstøtte i Norge, Sverige og Finland?

Hvordan søke smart i katalogen?

15.15 – 16.00 Ta deg en bolle

for folkebibliotek Ta deg en bolle

for videregående skolebibliotek

Ta deg en bolle for fagbibliotek

med My Ragnhild Malfang

Ta deg en bolle for alle typer bibliotek

Tema: sikkerhet

Ta deg en bolle for grunnskolebibliotek

16.15 – 17.00 Fagbøker for barn

av Jørn Hurum, Naturhistorisk museum, UiO

Tips & triks

Verkstadsverksamhet - makerspace för vuxna

ved Anssi Sajama, Esbo stadsbibliotek

Tidsskrift Pause i resevering

17.15 – 18.00

Avanserte tegneserier og økt bevissthet Samtale mellom Marianne Selvik, Ås

bibliotek, og Jonas Lidheimer, Egmont Sverige

BIB-Control, statistikk og rapporter Vad är ett bra fackbibliotek?

av Daniel Forsman, biblioteksjef Chalmers tekniska högskola

Tips & triks Flytende bestand

18.00 – 19.15 Fritid

19.15 – 20.00 Aperitiff i Engeerium – dette er gøy!

20.00 – 23.00 Middag og konsert med Grenseland

Program pr. 20. oktober 2017

Page 4: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Fredag 10/11 Expo 1+2 Expo 3 Iderommet Inspirasjon O4

09.00 - 09.30 Årsmøte for Mikromarc

Brukergruppe

09.45 – 10.30

Hvordan jobbe med engelsk litteratur i skolen, og hvordan velge bøker?

Ved bibliotekar Jane Larsen og kontaktlærer Alyssa Quartulli,

Manglerud skole HP

Konsten att göra läsare av Agneta Möller-Salmela, Hangö stadsbibliotek

Makerspace: en kreativ morgen av Paal Bjurstedt, BS Eurobib

Tips & triks med fokus på nyheter

Webifisering av Mikromarc - dialogmøte

10.45 - 11.30

Bibliotekets betydning i det flerkulturelle samfunnet

av Amal Aden, forfatter og samfunnsdebattant

Godnattsagor inifrån på Vasa fängelse av Lena Sågfors, Pedagogisk informatiker, Vasa

stadsbibliotek

Fagbibliotekarens nye rolle av Hilde Johannessen,

Universitetsbibliotekar, UiA

Administrasjon

11.30 – 13.00 Lunsj og Fokus utstilling - husk utsjekking innen 12.00

13.00 -13.45 Mikromarc i Krystallkulen!

14.00-14.45

Fortellerkunstens hemmelighet – Praktisk innføring i muntlig

fortellerkunst av Mimesis Heidi Dahlsveen

BookBites: Verktøy for formidling og lesing av e-bøker på en ny måte av Lasse Nyrup, BookBites

Det estetiske bibliotekrom av Interiørarkitekt Unni Iwanczuk,

Lammhults Biblioteksdesign

Tips & triks Flytende bestand

15.00 - 15.45

Ressurser for kompetanseheving av digitale ferdigheter og digital

dømmekraft av Heidi Dølbakken, Senter for IKT I

undervisningen

Avansert Tips & triks Nyt en fortellerstund

av Mimesis Heidi Dahlsveen Hvordan søke smart i katalogen? Norsk fjernlån

Program pr. 20. oktober 2017 Expo 9.-10. nov. 2017

Page 5: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Exop 1+ 2 Exop 3 Iderommet Inspirasjon O4

Tjenestedesign som metode for bibliotekutviking ved Tereza da Silva, Oslopolitiet og Tale Grøtte, IMDI Tale Grøtte er rådgiver tjenestedesign i IMDI, tilknyttet biblioteket, jobber deltid i prosjektet Libshake (som er finansiert av Nasjonalbiblioteket Libshake er et prosjekt som er finansiert av NB. Vi som jobber med bibliotekutvikling og tjenestedesign i små fagbibliotek. Vårt mål er å har en bukett nye og nygamle bibliotektjenester som kan gjenbrukes, videreutvikles og dermed ha overføringsverdi i ulike typer bibliotek

RDA i Norge, Sverige og Finland ved Hilde Høgås (NBN), Katarina Synnermark (KB) og Marja-Liisa Seppälä (NBF) RDA är en ny katalogiseringsstandard som är anpassad till den digitala utvecklingen och avsedd att utgöra datamodell för framtidens kataloger. Vi får här en översikt över hur RDA förändrar katalogiseringsarbetet och får veta statusen för hur långt man är på väg med den nya modellen i Norden. Høgås berättar om det norska Nasjonalbibliotekets nya nationel söktjänst Bibioteksøk. Sökportalen kommer att vara gemensam för de norska bibliotekens samlingar. Användarna skall i Bibioteksøk både kunna hitta material och beställa det till sitt närmaste bibliotek.

En god bok – emnedata og tagging som hjelpemiddel ved Marit Kristine Ådland Skal vi hjelpe folk til å finne godt lesestoff, både på nett og i biblioteket, må vi ha gode beskrivelser. Vi ser på hvor godt ulike emnebeskrivelser og brukerbeskrivelser fungerer for sluttbrukere, med utgangspunkt i nyere forskning på feltet.

,

Tips & triks ved Jens Christian Strandos I denne sesjonen blir det vist og gjennomgått tips for daglig bruk av Mikromarc. Vi vil gjennomgå tips i de forskjellige modulene; fra skranke, katalog, lånerregister, søking osv. Sesjonen passer både for nybegynnere og dem som har benyttet MM3 en god stund.

Tips & triks for grunnskolebibliotek ved Ellen Sofie Enge Tips & triks ved de mest vanlige modulene dvs. utlån og katalog. Vi starter sesjonen i skranken og fortsetter videre fra denne. Hva kan gjøres når bøker ikke kommer tilbake etter lån? Enkel måte å kassere bøker på. Hvordan kan vi få hjelp til hva som kan/bør kasseres? Hva med utskrift av purrebrev? På denne sesjonen har du i tillegg mulighet til å spørre – hva gjør jeg…?

Samarbeid for å hjelpe dyslektikere i biblioteket v/Åsne M. Aas, Dysleksi Norge Hva kan vi som bibliotekarer gjøre for å hjelpe og støtte elever/lånere som sliter med lesing og skriving? Skolen/lærerne setter inn sine tiltak, men det er til oss elever og lærere kommer med spørsmål om hvordan de skal gripe an veien videre med elever som strever med lesing og skriving. Åsne M. Aas fra Dysleksi Norge forteller om hva dysleksi er, hvordan det kan påvirke eleven videre i livet hvis han/hun ikke får hjelp og sier noe om hva vi i bibliotekene kan bidra med.

3D printere i biblioteket ved Nils Grønningsæter, 3Dviz, Vizo AS 3DvizHva må til for å komme i gang med idéene mine? Det vil bli Introduksjon til 3D-modellering og 3D-printing. Du vil få tips til programvare du kan bruke til 3D-modellering og hvor du kan finne modeller på nett. Du må ha egen PC/Mac, og mus. Tenk gjerne på noe du vil lage/ta med gjenstand, enkel form.

Administrasjon ved Gjennomgang av nyheter innen administrasjon og oppsett av Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper, rettigheter og tidsstyrte oppgaver.

Pause i reservering ved Ellen Sofie Enge Nå endelig kan du sette pause i reserveringene. Skal låner på ferie, permisjon eller annet kan du sette reserveringen på pause. Reserveringen kommer automatisk tilbake til ventelisten når pausen er over. Vi viser hvor pausen settes og hvordan dette virker.

Kortinformasjon Torsdag 1

Page 6: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Expo 1 - 2 Expo 3 Iderommet Inspirasjon O4

Åpning med kulturelt innslag

Fokus utstilling

Formidling til folket- tanker, erfaringer, lure tips og grove tabber. ved My Ragnhild Malfang My Ragnhild Malfang er en engasjert formidler og har jobbet i skolebibliotek, vært barne- og ungdomsbibliotekar og er nå biblioteksjef i Sørum kommune. På fritiden leder hun IBBY Norge, leser haugevis og framsnakker barne- og ungdomslitteratur ved alle anledninger.

Tips & triks ved Jens C. Strandos og HS I denne sesjonen blir det vist og gjennomgått tips for daglig bruk av Mikromarc. Vi vil gjennomgå tips i de forskjellige modulene; fra skranke, katalog, lånerregister, søking osv. Sesjonen passer både for nybegynnere og dem som har benyttet MM3 en god stund.

3D printere I biblioteket, verksted ved Nils Grønningsæter, 3DvizHva må til for å komme i gang med idéene mine? Det vil bli Introduksjon til 3D-modellering og 3D-printing. Du vil få tips til programvare du kan bruke til 3D-modellering og hvor du kan finne modeller på nett. Du må ha egen PC/Mac, og mus. Tenk gjerne på noe du vil lage/ta med gjenstand, enkel form. Du må også installere Cura Software (Version: 15.04.6) https://ultimaker.com/en/products/cura-software/list Om du ikke allerede har en bruker på Tinkercad, så lag en før du kommer på kurset: https://www.tinkercad.com/

CS Library Saga ved Calle Wittefeldt Wittefeldt platsansvarig på Nacka Forum bibliotek, visar hur nackabiblioteken har använt sig av CS Library Saga i det dagliga arbetet.

RDA- dialogmøte Sverige og Finland har i løpet av de siste par årene innført RDA som katalogiseringsstandard, og Norge vil etter planen følge etter høsten 2018. I dette dialogmøtet ønskes tilbakemeldinger fra brukerne på hvilke endringer som bør gjøres i Mikromarc for å understøtte katalogisering etter RDA bedre, samt forslag til ny søkefunksjonalitet basert på RDA.

Säkerhet på bibliotek ved Espen Valsgård och Peder Englund. De senaste åren har det kommit allt fler rapporter om bråk och hotfulla situationer på bibliotek. Hur kan vi göra biblioteken till säkrare mötesplatser och arbetsmiljöer? Diskussion mellanEspen Valsgård, polis i Indre Østfold og Peter Englund, avdelingschef för Centrum för kunskap och säkerhet i Borås.

Hvordan bruke brukerstøtte i Norge og Sverige? Bli bedre kjent med brukerstøtte i Norge og Sverige! Se hvor vi jobber, hvem vi er og hva vi driver med. Her kan du få vite litt om hvordan vi jobber med saker som kommer til brukerstøtte. Vi ser også på prosessen for feilretting og prioritering av endringsønsker når sakene ikke kan løses direkte.

Hvordan søke smart i katalogen? ved Emilie Lavesson Använder du främst den enkla sökningen? Upplever du att det ibland är svårt att hitta det du söker? Kom och få tips på andra sätt att söka med hjälp av katalogen och dess undermoduler!

Kortinformasjon Torsdag 2

Page 7: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Expo 1 + 2 Expo 3 Iderommet Inspirasjon O4

Fagbøker for barn ved Jørn Harald Hurum Trilogien som startet med IDA, fortsatte med Monsterøglene på Svalbard og ble avsluttet med Sjøskorpionen på Ringerike tok fem år med en professor, en journalist og en kunstner i tett samarbeid. Jørn Harald Hurum er en norsk paleontolog og vitenskapsformidler. førsteamanuensis ved Naturhistorisk museum, Universitetet i Oslo

Tips & triks ved Jens C. Strandos

I denne sesjonen blir det vist og gjennomgått tips for daglig bruk av Mikromarc. Vi vil gjennomgå tips i de forskjellige modulene; fra skranke, katalog, lånerregister, søking osv. Sesjonen passer både for nybegynnere og dem som har benyttet MM3 en god stund.

Verkstadsverksamhet - makerspace för vuxna

ved Anssi Sajama, Esbo stadsbibliotek

Exempel från Esbo stadsbibliotek Utrymmet för verkstadsverksamhet – makerspace – har fått en central plats i Esbo stadsbibliotek. Man vill ge utrymme för kreativitet och erbjuda tillgång till de verktyg som behövs för att förverkliga olika projekt. Här finns stora bordsytor med plats för bl.a. 3D-skrivare, vinylskärare, lamineringsmaskin, symaskin.

Tidsskrift (HS) Upplever du att du vill hantera registreringen av bibliotekets fysiska tidskrifter på ett smidigare sätt? Vill du att systemet ska hålla reda på dina prenumerationer och skapa häften automatiskt? Kom och se hur systemet kan hjälpa dig att hålla ordning på bibliotekets prenumerationer och ge både personal och låntagare bättre information om prenumerationer och leveranser av tidskriftshäften.

Pause i resevering ved Ellen Sofie Enge Nå endelig kan du sette pause i reserveringene. Skal låner på ferie, permisjon eller annet kan du sette reserveringen på pause. Reserveringen kommer automatisk tilbake til ventelisten når pausen er over. Vi viser hvor pausen settes og hvordan dette virker.

Tegneserier – en vei til større leseglede blant barn og unge Tegneserier kan være et middel til å skape refleksjon og nye tanker hos barn og unge. Ikke minst skaper tegneseriene leseglede! Jonas Lidheimer fra Egmont Publishing snakker om erfaringene fra deres prosjekt "Serier i undervisningen". Jonas Lidheimer är initiativtagare till Egmont Publishings läsinitiativ, Serier i Undervisningen. Ett projekt som handlar om att främja läslust och läsutveckling bland landets skolelever med hjälp av serier. Förutom intresset för serier har Jonas även en stor passion för kommunikation och PR, som han har jobbat med i över 13 år. Samtale mellom Marianne Selvik, Ås bibliotek, og Jonas Lidheimer

BIB-Control, statistikk og rapporter

Kom och se hur Din statistik kan bli levande, dynamisk och äntligen rolig att arbeta med. Gör dina egna rapporter, eller använd de som följer med som standard. Vi kommer att titta på den grundläggande funktionaliteten i det nya statistikverktyget som man kan ha som komplement till den befintliga statistiken i klienten .

Vad är ett bra fackbibliotek? Bibliotek i ständig förändring ved Daniel Forsman 2016 utsågs Chalmers Tekniska Högskolas bibliotek till Årets bibliotek. Juryn valde att lyfta fram bibliotekets arbete med att möte studenter och forskares behov utifrån användarcentrerade metoder och arbetssätt. Sedan Chalmers fick utmärkelsen har utvecklingsarbetet intensifierats på alla plan bl a genom öppnandet av två nya bibliotek designade för gamla tjänster i nya former. Trots att den digitala informationsförsörjningen är dominerande ökar antalet besökare och kontakterna för pedagogiska möten blir bara fler. I denna presentation diskuteras det strategiska arbetet med att skapa förutsättningar för meningsfulla, integrerade bibliotekstjänster för forskning, utbildning och det omgivande samhället. Daniel Forsman är bibliotekschef och prefekt vid institutionen för vetenskapens kommunikation och lärande vid Chalmers tekniska högskola

Tips & triks ved Emilie Lavesson I denne sesjonen blir det vist og gjennomgått tips for daglig bruk av Mikromarc. Vi vil gjennomgå tips i de forskjellige modulene; fra skranke, katalog, lånerregister, søking osv. Sesjonen passer både for nybegynnere og dem som har benyttet MM3 en god stund.

Flytende bestand v ed Ellen Sofie Enge Hvis du er i en fellesbase hvor du ønsker at dere skal utnytte mest mulig av samlingen, kan du fra nå innføre flytende bestand – enten på hele samlingen eller på deler av den. Boka får Fast plassering etter der den blir innlevert. Vi går igjennom oppsett og gangen boka får rundt i systemet.

Kortinformasjon Torsdag 3

Page 8: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Expo 1 + 2 Expo 3 Idderommet Inspirasjon O4

Årsmøte for Mikromarc Brukerguppe Hva har brukerstyret arbeidet med det siste året? Hva har resultatet blitt? Hvem skal være med på å gi råd til Bibliotekenes IT-senter og Bibliotekscentrum neste år? Gi oss ris og ros og vær med på å velge nye representanter. Saksliste / Valgkomiteens innstilling (kommer)

Hvordan jobbe med engelsk litteratur i skolen, og hvordan velge bøker? Prosjektet Daily 5, hvordan hjelpe elever til å velge og jobbe med bøker i 2. klasse barneskole Ved bibliotekar Jane Larsen og kontaktlærer Alyssa Quartulli, Manglerud skole

Konsten att göra läsare ved Agneta Möller-Salmela, Hangö stadsbibliotek Läsinspiratören Möller-Salmela har utvecklat nya metoder för läsinspiration som skapar samarbete mellan biblioteket, skolorna och hemmen. Hon brinner för sitt kall, det vill säga att öppna böckernas magiska värld för barnen. Under sina upplevelsestunder använder hon både muntliga berättelser och högläsning.

Makerspace i bibliotekene – ved Paal Bjursted Kom innom og få demonstrert et utvalg av våre Makerspaceprodukter! Alle har en skaper i seg, og disse produktene vekker nysgjerrighet og kreativiteten som ofte medfører kort vei fra ide til produkt. Vær med på å lage bil, vifte,….. Med Makerspace produkter, eller se hva Sondre finner på.

Tips & triks med fokus på nyheter ved Jens Christian Strandos

Kom å få med deg alle nyhetene fra de siste versjonene.

Webifisering – dialogmøte Hvor er vi i webifisering, hvor går veien videre og hvor vil vi? Det nye brukergrensesnittet for Mikromarc - for personalet - skal være på web. Dette vil gi fordeler når det gjelder hvilke skjermstørrelser som kan brukes (alt fra mobiltelefon til store PC-skjermer), hvor du har tilgang (både ute i biblioteket, utenfor biblioteket - eller på kontoret), og generelt gi en bedre brukeropplevelse. På dialogmøtet håper vi å få forslag til hvilke typer funksjonalitet vi bør prioritere først, hva som kan være nyttig å ha tilgang til på en mobil/tablet ute i biblioteket, og andre innspill til denne utviklingsretningen. Tenk gjerne igjennom i hvilke situasjoner du skulle hatt tilgang til systemet når du ikke sitter ved PC-en - og ta med deg disse idéene, så diskuterer vi dem på dialogmøtet.

Bibliotekets betydning i det flerkulturelle samfunnet

ved Amal Aden, forfatter og samfunnsdebattant

Amal Aden ble født i Somalia i 1983 og kom til Norge i 1996. Hun hadde en tøff start i Norge, men fant etter hvert sin plass i samfunnet blant annet ved god hjelp og støtte fra bibliotekarene på det lokale biblioteket. Nå jobber hun som forfatter og foredragsholder på fulltid, og kommer for å fortelle oss hvor viktige bibliotekene er som fristed og møteplass for mange av de som kommer fra andre land.

Godnattsagor inifrån på Vasa fängelse ved Lena Sågfors, Pedagogisk informatiker, Vasa stadsbibliotek Fängslade pappor väljer ett bokpaket som de skickar hem till sina barn och en av böckerna läser de själv in på CD. I verksamheten belyses högläsningens betydelse för barn, och att de får höra pappas röst trots att han inte är hemma.

Fagbibliotekarens nye rolle ved Hilde Johannessen, Universitetsbibliotekar, UiA

Bibliotekarens rolle er i stadig endring. Fra å være en person bak en skranke som svarte på spørsmålene der har fagbibliotekarer tatt på seg roller som pedagoger, medlemmer av forskningsgrupper og som del av tjenester rettet mot forskningsstøtte. Hvordan kan vi som bibliotekarer tilby en relevant støttetjeneste til studenter og forskere uten å selv drive forskning? Dette innlegget tar utgangspunkt i boken «New Roles for Research Librarians» og hvordan det har blitt jobbet systematisk med forskningsstøtte og kompetanse på UB Agder.

Administrasjon ved Emilie Lavesson Gjennomgang av nyheter innen administrasjon og oppsett av Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper / rettigheter og tidsstyrte oppgaver.

Kortinformasjon Fredag 1

Page 9: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Expo 1 - 2 Expo 3 Iderommet Inpriasjon O4

Mikromarc i krystallkulen

Fortellerkunstens hemmelighet –ved fortellerkunstner Mimesis Heidi Dahlsveen Dette praktiske kurset gir en innføring i muntlig fortellerkunst. Gjennom ulike øvelser får deltakerne innblikk i: Hva en muntlig fortelling er Hvor man finner fortellinger Hvordan bearbeider man fortellinger Hvordan formidle fortellinger Kurset gir konkrete øvelser å arbeide utfra.

BookBites: Verktøy for formidling og lesing av e-bøker på en ny måte ved Lasse Nyrup, BookBites Lasse Nyrup leder det danske selskapet BookBites, som sammen med undervisningsministeriet i Danmark og Aarhus kommune har utviklet en ebokleser som både skal motivere til økt lesing og som er enkelt i bruk, innholdsrik og støtter alle ulike lisensmodeller for e-bøker. BookBites er også klargjort for e-lydbøker.

Det estetiske bibliotekrom ved Interiørarkitekt Unni Iwanczuk Iwanczuk i det internationalt anerkendte indretningsfirma Lammhults Biblioteksdesign fortæller om det æstetiske i indretningen af biblioteker og viser eksempler på hvordan rummet kan forandres og optimeres gennem kunst og design.

Tips & triks ved Henriette I denne sesjonen blir det vist og gjennomgått tips for daglig bruk av Mikromarc. Vi vil gjennomgå tips i de forskjellige modulene; fra skranke, katalog, lånerregister, søking osv. Sesjonen passer både for nybegynnere og dem som har benyttet MM3 en god stund.

Flytende bestand Eksemplarmodulen ved Ellen Sofie Enge Hvis du er i en fellesbase hvor du ønsker at dere skal utnytte mest mulig av samlingen, kan du fra nå innføre flytende bestand – enten på hele samlingen eller på deler av den. Boka får Fast plassering etter der den blir innlevert. Vi går igjennom oppsett og gangen boka får rundt i systemet.

Kortinformasjon Fredag 2

Page 10: Bak fra venstre: Kristofer Lecander, Katriina Strandwall ... - Mikromarc … · 2017-11-03 · Mikromarc 3. Flere temaer vises; f.eks. samlinger, utlånstyper, følgesedler, brukergrupper,

Expo 1 - 2 Expo 3 Iderommet Inpriasjon O4

Ressurser for kompetanseheving av digitale ferdigheter og digital dømmekraft ved Heidi Ø. Dølbakken Senter for IKT i utdanningen IKT-plan (iktplan.no) er en plan for digitale ferdigheter for hele utdanningsløpet. Det er også en ressurs for lærere og skolebibliotekarer i arbeid med heving av elevenes digitale kompetanse. Foredraget vil vise helheten i planen med vekt på kompetansepakkene og nettkursene som ligger tilgjengelig.

Avansert Tips & triks (JCS) ved Jens Christian Strandos Denne sesjonen er for deg som har en del erfaring med arbeid i MM3. Her åpner vi for spørsmål om funksjoner, innstillinger og valgmuligheter, av en mer avansert art enn de sakene du fokuserer på som ny og fersk bruker. Innholdet bestemmes ut fra de spørsmålene DU stiller, så forbered deg gjerne.

Nyt en fortellerstund ved Mimesis Heidi Dahlsveen

Visdommens nedfallsfrukt «Noen er troende til a gjøre hva som helst og blant lam og de sorte far finnes det et og annet esel – fortellinger med humor og litt alvor. Her fortelles det historier om den viktige annerledesheten.» Heidi Dahlsveen forteller. Vi sitter ned, nyter og får inspirasjon til hvordan vi selv kan formidle historier.

Hvordan søke smart i katalogen? Ved Emilie Lavesson Använder du främst den enkla sökningen? Upplever du att det ibland är svårt att hitta det du söker? Kom och få tips på andra sätt att söka med hjälp av katalogen och dess undermoduler!

Norsk fjernlån ved Ellen Sofie Enge Hva virker? Og mot hvem? Dette er en sesjon hvor vi går igjennom hvor status i fjernlånskommunikasjonen er nå. Norsk fjernlånssamarbeid har vært i en omstilling både når det gjelder overgangen fra NILL til NCIP, men også flere nye biblioteksystemer hvor det jobbes med å få til flyten i det norske fjernlånssamarbeidet. Vi tar utgangspunkt i hvordan fjernlånet fra Mikromarc fungerer mot de andre leverandørene.

Kortinformasjon Fredag 3