سامان پایا ایدهعباس رحیمیمهندس : از

Spirax: مرجع Sarco

شناوريدستورالعمل نصب و نگهداري تله هاي بخار

اطالعات ایمنی عمومی

چنانچه تجهیزات به درستی نصب، راه اندازي و انتخاب شوند و توسط پرسنل واجد شرایط مطابق با

دستورالعمل ایمنی جهت .کارکرد این تجهیزات را تضمین نموددستورالعمل نگهداري شوند، می توان ایمنی

مورد توجه لوله کشی و نصب تجهیزات و همچنین استفاده مناسب از ابزار و وسایل ایمن می بایست همواره

.قرار گیرند تا باالترین راندمان را در پی داشته باشد

:انتخاب)1

و نگهداري و پالك مربوط به هر وسیله می با توجه به برگه اطالعات فنی، دستورالعمل هاي نصب

در بخش .بایست مناسب بودن انتخاب وسیله مذکور جهت کاربرد درخواستی را بررسی نمود

.راهنماي نصب این مهم بررسی گردیده است

بطور خاص براي استفاده در سیستم هاي بخار ، هواي فشرده و آب گرم شناوريتله هاي بخار

استفاده از این تله هاي بخار در سیستم هایی که از سیاالت دیگري تاییدجهت. طراحی شده اند

.قرار نماییدبهره می برند می بایست با سازنده این محصوالت ارتباط بر

:قابلیت دسترسی)2

قبل از اینکه هر عملیاتی بر روي قطعه مورد نظر صورت گیرد می بایست محیط کار ایمن باشد در این

در صورت نیاز . راستا اگر نیاز به محافظ هاي مناسب بر روي پلت فورم می باشد می بایست تهیه گردد

در محل انجام به باالبر جهت حمل تله هاي بخار ، می بایست هماهنگی هاي الزم جهت حضور باالبر

.کار صورت پذیرد

:روشنایی)3

می بایست نور کافی در محیط انجام کار تعبیه گردد مخصوصاً در مواقعی که کار بر روي جزئیات نقشه

.هاي اجرایی می باشد

:و محیط خارجدر خط لولهموجودسیال )4

سمی و قابلیت اشتعال،مختلف از نظرشرایطسیال داخل خطوط لوله هاي انتقال می بایست در

.مورد بازرسی قرار گیرد...خطرناك بودن ، دماي باال داشتن و

احتمال انفجار ، محیط اطراف قطعه مورد استفاده نیز می بایست در فاصله هاي زمانی منظم از نظر

تش نشت گازهاي سمی و خطرناك ، سطوح بسیار داغ ، گاز ها و بخارات با دماي خیلی باال، احتمال آ

، تولید صداهاي ناهنجار و گوش خراش، حرکت ماشین ) بطور مثال در حین عملیات جوشکاري(سوزي

.مورد بازرسی قرار گیرد)بطور مثال جهت حمل و نقل و جابجایی نفرات و قطعات(آالت

:برنامه ریزي)5

درآورید و مراحل تمام فعالیتهایی که قرار است انجام شود را در قالب یک برنامه زمانبندي شده کامل

کار را یک به یک انجام دهید تا از صدمه دیدن نفرات مجموعه و وسایل و قطعات دستگاهها جلوگیري

ادیده ناز جمله برخی از خطراتی که ممکن است اتفاق بیافتد. گردد و بازده و راندمان کار افزایش یابد

.تجهیزات حفاظتی می باشدگرفتن آالرم ها و کنترلر ها و

:سیستمر فشا)6

اگر شیر . خطوط انتقالی که در حال کار بر روي آنها هستید می بایست بدون فشار و اتمسفریک باشند

نشان دهید که دیگران هم قطع و وصلی می بایست بسته بماند آن را توسط یک قفل و یا یک برچسب

بودن اتمسفریکبدون فشار ومهم آنکهنکته.جه بسته بودن شیر مذکور گردندبا مشاهده آن متو

نسبت به ق دیگرسیستم با استناد به صفر بودن گیج فشار قابل اطمینان نمی باشد می بایست از طر

.اتمسفریک بودن سیستم حصول اطمینان نمود

:دما)7

تا قطعه مورد نظر به خوبی خنک شود و از نمودبعد از بستن شیر قطع و وصل می بایست مدتی صبر

. سوختگی ناشی از دماي باال جلوگیري گردد

:و لباس کارمواد مصرفی،ابزار )8

قبل از اینکه کار را شروع کنیم می بایست از دسترس بودن تمامی ابزار و مواد مصرفی مناسب اطمینان

.حاصل نمود

اي کار شرکت می کند از لباس کار مناسب استفاده می بایست هر یک از پرسنل که به نحوي در اجر

:نماید تا بتوان در مقابل خطرات ذکر شده در ذیل از اشخاص محافظت نماید

...مواد شیمیایی ، دماي بسیار باال و بسیار پایین ، رادیو گرافی ، صداي نا هنجار ، سقوط اجسام و

:مجوز کار)9

افراد جهت نصب و راه . و کاردان انجام و یا نظارت گرددتمامی کار ها می بایست توسط پرسنل شایسته

اندازي باید در دوره هاي مخصوصی شرکت کرده و دستورالعمل هاي مخصوص به هر قطعه را مطالعه

که برگه پروژه هاییدر .نمایند و با اطالعات کافی از نحوه عملکرد این قطعات، کار نصب را انجام دهند

در . بخش مربوطه امضاء گردداین برگه می بایست تکمیل و توسط مسئول وجود دارد "مجوز کار "

تاامور قرار گیردجریاندرمسئولفردیککهشودمیتوصیهمواردي که چنین برگه اي وجود ندارد،

.برسانددیگربه اطالع پرسنل"دهندههشدارهاياعالمیه"برگه هایی با عنوانالزممواقعدر

:حمل تجهیزات)10

بلند کردن ، هل . جابجا کردن دستی قطعات بزرگ و سنگین خطر صدمه دیدن افراد را افزایش می دهد

دادن ، کشیدن ، حمل کردن و نگهداشتن توسط نیروي بدنی می تواند باعث آسیب هاي جدي بر روي

ایی مربوط به جابجخطراتارزیابیبرايتوصیه میگرددشمابه.بدن مخصوصاً مهره هاي کمر گردد

روشانجام، ازحالدرکارشرایطبهتوجهرا در نظر بگیرید و باکارمحیطوبارفرد،کار،پارامترهاي

.استفاده نماییدمناسبنقلوحمل

:خطرات جانبی)11

در ماکزیمم شرایط کاري، . در شرایط نرمال ممکن است سطح خارجی تله هاي بخار بسیار داغ باشند

درجه سانتیگراد برسد که دماي بسیار باالیی می 250محصوالت می تواند به دماي سطح خارجی این

.برنامه ریزي نمودراباشد و می بایست با احتیاط کامل هرگونه کار تعمیراتی

:یخ زدگی)12

در محیط هایی که ممکن است دماي محیط به زیر نقطه انجماد برسد، خطر انجماد کندانس افزایش

.هکارهاي مناسبی جهت جلوگیري از یخ زدگی کندانس ارائه گرددراکه می بایستمی یابد

تله بخار شناوري اسپیراکس سارکو

راهنماي نصب

بطور کامل ) اطالعات ایمنی(قبل از هرگونه عملیاتی جهت نصب می بایست مطالب موجود در بخش اول

نصب و نگهداري می بایست از نوع با بررسی برگه مشخصات فنی ، پالك قطعه و دستورالعمل . مطالعه گردد

.وسیله انتخابی مطمئن شویم

باالترین . تمامی پارامترهاي مرتبط با جنس بدنه، فشار و دماي ماکزیمم و مینیمم می بایست بررسی گردند

باشد و براي جلوگیري بیشترحد فشار کاري ذکر شده بر روي تله بخار می بایست از باالترین فشار سیستم،

.ش فشار ناگهانی در سیستم، می بایست تجهیزات ایمنی جهت کنترل فشار تعبیه نموداز افزای

.تعیین نماییدبراي نصب تله بخاروضعیت نصب و جهت صحیح جریان را

ایجاد سیستمهرتوسطاستممکنکهخارجیهايتنشبرابرمقاومت محصوالت در نظر گرفته شده در

راستاي نصب و تعمیرات این محصوالت می بایست بیشترین دقت را شود متفاوت می باشد و پرسنل در

.داشته باشند تا کمترین تنش را به محصوالت وارد نمایند

قبل از نصب تله بخار بر روي خط بخار و یا هر کاربرد دیگري با دماي باال می بایست تمامی روکش هاي

.را جدا نماییدحفاظتی مربوط به حمل و نیز برچسب هاي روي پالك تله بخار

با اختالف چگالی بوجود تله بخار هاي نوع شناوري می بایست بطور افقی نصب گردند بطوریکه شناور داخلی

ضمنا جهت جریان نیز بر روي بدنه تله بخار . به راحتی در راستاي عمودي باال و پایین حرکت نمایدآمده

.نشان داده شده است

:SLRشیر سوزنی قابل تنظیم

بطور مثال (استفاده شده Cشیر سوزنی قابل تنظیم بر روي تله بخارهایی که روي پالك آنها از پیشوند این

FT14-10C (این وسیله می بایست تنها براي جلوگیري از محبوس شدن بخار در تله .نصب گردیده است

طراحی آن به نحوي می باشد که در صورت نیاز مقدار کمی بخار از آن عبور ، بخار مورد استفاده قرار گیرد

ي پیچ قابل تنظیمی شیرهاي سوزنی دارا. وجود این شیر بصورت سفارشی بر روي تله بخار می باشد.کند

می باشند که با توجه به شرایط و موقعیت کاربردي تله هاي بخار می توان با چرخاندن در جهت عقربه هاي

ت میزان خروج بخار را کاهش و با چرخاندن در جهت عکس عقربه هاي ساعت میزان خروج بخار را ساع

بدیهی است که در صورت نیاز به تخلیه بخار، همواره می بایست میزان بخار خروجی را کنترل . دادافزایش

نماید و بدین ترتیب نمود و در صورتیکه بیش از حد باز بماند می تواند در کارکرد این وسیله خلل ایجاد

. هزینه هاي نگهداري و تعمیرات افزایش می یابد

جهت عدم . استبدنه تله بخار یک حلقه نازك می باشد از حساسیت باالیی برخوردار ) گسکت(اشر آبندي و

.آسیب دیدگی و مخدوش نگردیدن این قطعه، در جابجا کردن و استفاده نهایت دقت و احتیاط رعایت گردد

باز باشد می بایست در یک مکان زم به ذکر است که اگر تخلیه کندانس تله بخار به اتمسفر و فضاي ال:نکته

.می باشددرجه سانتیگراد100دمایی تا دارايسیال تخلیهزیراامن عمل تخلیه صورت پذیرد

راه اندازي

و عملیات الزم در راه بعد از اینکه تمامی کارهاي مربوط به نصب انجام گرفت می بایست تمامی تست ها

هواي . در این راستا می توان ناخالصی هاي موجود در داخل لوله ها را تخلیه نمود. اندازي صورت پذیرد

.موجود در لوله را خارج کرده و تله بخار را براي کار در شرایط مذکور آماده نگه داشت

عملکرد تله بخار

.تله هاي بخار بطور مستمر و سریع کندانس تشکیل شده را از تله بخار تخلیه می نمایند،در زمان کارکرد

. تخلیه می نمایدستم را از شیر اصلیدر لحظات ابتدایی شیر تخلیه هواي ترموستاتیک، هواي موجود در سی

امه با تبادل با رسیدن بخار گرم و افزایش دماي کپسول، شیر تخلیه هوا به سرعت بسته می شود و در اد

حرارت و تولید کندانس، کندانس ایجاد شده شناور متحرك در تله بخار را به سمت باال حرکت داده و از

رسد، شناور به ببا تخلیه کندانس هنگامی که بخار گرم به تله بخار . شیر اصلی عمل تخلیه صورت می گیرد

.خواهد شدو شیر اصلی بسته افتادهسمت پایین

:بخار شناوري به شرح ذیل می باشدمزیت تله هاي

قابلیت تخلیه کندانس زیاد-

تخلیه کامل و موثر کندانس تحت اختالف فشار مثبت-

تخلیه کندانس به محض تشکیل شدن-

برخی از این کاربردها به شرح ذیل می . تله هاي بخار شناوري داراي کاربردهاي فرارانی در صنعت می باشند

:باشد

هاي حرارتی، هوارسان ها، خشک کن هاي صنعتی، ژاکت هاي بخار و مبدل هاي یونیت هیتر ها، کویل

حرارتی

تعمیرات

اال دست و در شروع انجام هر گونه کار تعمیراتی می بایست تله بخار را توسط هر دو شیر قطع و وصل ب6.1

اتمسفر برسد سپس پایین دست ایزوله نمود و به آهستگی فشار داخل تله بخار را کاهش دهید تا به فشار

حال باتوجه به رعایت موارد ایمنی می توانید کار هاي تعمیراتی را . صبر نمایید تا تله بخار کامال خنک گردد

.آغاز نمایید

(Main Valve)نحوه تعویض شیر اصلی

.کنیدباز ) 1(را از روي بدنه ) 4(ابتدا کاور -

را جدا ) 6و5(سپس نشیمنگاه شیر کردهشیر اصلی را باز ) 10(و محور ) 9(پیچ مربوط به ساپورت -

.کنید

.جدید، کامال خشک و تمیز باشد) 6و5(دقت داشته باشید که سطح نشیمنگاه شیر -

نشیمنگاه شیر را در محل خود قرار دهید و به هیچ عنوان از چسب یا خمیر براي چسباندن واشر -

.نفرماییداستفاده

مربوط به ساپورت را زیاد ) 7(را در محل خود قرار داده و پیچ نگهدارنده ) 10(و محور ) 9(ساپورت -

بازوي شناور را داخل محور قرار دهید و آنرا به آرامی حرکت ) 11(با استفاده از پین . محکم نکنید

.دهید بطوریکه کامال در داخل نشیمنگاه خود قرار گیرد

.ذکر گردیده، محکم نمایید1را به میزانی که در جدول شماره ) 7(ه پیچ نگهدارند-

.ببندید) 1(را با یک واشر جدید مجددا بر روي بدنه ) 4(کاور -

.آمده است، محکم نمایید1پیچ مربوط به کاور را به میزانی که در جدول شماره -

نحوه تعویض شیر هواگیري

.کنیدرا از محل خود باز) 17(گیره فنر و کپسول -

.پیچ مربوط به نشیمنگاه را باز کنید-

پیچ مربوط به نشیمنگاه و محور آن را به . از گسکت جدید براي بستن نشیمنگاه استفاده نمایید-

.ذکر گردیده، محکم نمایید1میزانی که در جدول شماره

.کپسول و گیره فنر را در محل خود قرار دهید-

(SLR)نحوه تعویض شیر سوزنی قابل تنظیم

.را کامل باز کنید)19(پیچ مربوط به شیر سوزنی-

.گسکت مربوطه را جدا نمایید-

.شیر سوزنی همراه با گسکت جدید را جایگزین نمایید-

.شیر سوزنی قابل تنظیم را نسبت به میزان خروجی بخار مجددا تنظیم نمایید-

:قطعات یدکی

براي استفاده بهینه از تله هاي بخار شناوري می بایست قطعات یدکی در دسترس باشند تا در مواقع لزوم با

.در شرایط بهره برداري قرار گیردتعویض سریع این قطعات تله بخار مجدداً

.در جدول ذیل فهرستی از قطعات یدکی مربوط به تله هاي بخار شناوري آورده شده است

11، 10، 9، 8، 7، 6، 5)۴/١١"،١"سایز (ه با شناور شیر اصلی همرا

8)٢"، ٢/١١"سایز (شناور

18، 17شیر تخلیه هوا

SLR19 ،20 ،21شیر سوزنی

20، 18، 6، 3)ست کامل(گسکت

.در شکل ذیل قطعات یدکی تله بخار شناوري نمایش داده شده است

بیشتر می توانند با دفتر فنی شرکت سامان پایا ایده تماس حاصل عالقه مندان جهت کسب اطالعات 26218523-4: فرمایند