*DANG CQNG SAN VI~T NAMBAN CHAP IIANH TRUNG {fONG

S620-NQ/TW Ha N9i, ngay 25 thang 10 ndm 2017

NGHJQUYETHOI NGm LAN TOO sAu

BAN cHAp HANHTRUNG lfONG KHoA XIIv~ tang cuong cong tac bao v~, cham soc

!va nang cao sire khoe nhan dan trong tinh hinh moo

1- Sau 25 nam thuc hien Nghi quyet Trung uong 4 khoa VII va cac chutruang cua Dang, chinh sach, phap lu~t cua Nha mroc, cong tac bao ve, chamsoc va nang cao sire khoe nhan dan da dat duoc nhtrng kSt qua to 16n, gopphan quan trong van sir nghiep xay dung va bao v~ T6 quoc.

H~ thong chinh sach, phap luat ngay cang diroc hoan thien. Mang luoico so y tS phat trien rong khap, DQingii thay thuoc va can bQ, nhan vien y tSphat tri~n ca vS so luong va ch~t IUQ'ng.Ngan sach nha mroc va nguon luc xahQi d~u tu cho bao v~, cham soc va nang cao suc l<J1oenhan dan ngay cangtang. Chinh sach tai chinh y tS co nhiSu d6i m6i; di~n bao phu bao hi~m y tSngay cang dUQ'crna rQng. Ti l~ chi tiSn tui cua hQgia dinh cho kham, chuab~nh giam nhanh. Ung d\lng cong ngh~ thong tin tUng bu6c duQ'cd~y m(;lnh.

Y tS dl,l'phong duQ'ctang cuong, da ngan ch~n duQ'ccac b~nh dich nguyhi~m, khong d~ xay ra dich 16n.Cac ySu t6 anh huang t6i suc khoe nhu moitruong, thl,l'cph~m, ren luy~n than th~, doi s6ng tinh th~n ... dUQ'cquan talnhan. Nang ll,l'cva ch~t IUQ'ngkham, chua b~nh duQ'cnang len, tiSp c~n duQ'ch~u hSt cac ky thu~t tien tiSn tren thS gi6i. Llnh Vl,l'CduQ'c,thiSt bi y tS cobu6c tiSn bQ.M6 hinh kSt hQ'Pquan - dan y dUQ'cd~y m(;lnh,phM huy hi~uqua, d~c bi~t la a vung sau, vling xa, bien gi6i, hai dao.

Cac chi s6 suc khoe, tu6i thQbinh quan dUQ'ccai thi~n. Vi~t Nam duQ'ccac t6 chuc qu6c tS danh gia Ia di~m sang vS thl,l'chi~n cac M\lc tieu PhMtri~n Thien nien ky cua Lien hQ'pqu6c. D(;loduc, phong cach, thai dQph\lcV\l,trinh dQchuyen mon cua can bQy tS duQ'cchu trQng, nang ca~. NhiSu t~mguang y bac Sl t~n tuy' cham soc, cuu chua nguoi b~nh dUQ'cxa hQitrantrQng, ghi nh~n.

2-'Tuy nhien, cong tac bao v~, cham soc va nang cao suc khoe nhan danv~n con nhi~u h(;lnchS, b~t c~p. Ch~t IUQ'ngmoi truong s6ng, lam vi~c, chSdQdinh duong, ren luy~n than th~, van hoa tinh th~n... a nhi~u nai chua duQ'cchu trQng, bao dam. Nhi~u hanh vi, th6i quen anh huang x~u t6i suc khoechua dUQ'ckh~c ph\lc can ban.

2

H~ thong t6 chirc y t~ can thieu 6n ainh, hoat dong chua thuc S\1' hieuqua, dac biet la Y t~ du phong, y t~ co So' va cham soc sire khoe ban d~u. Chathrong dich vu, nh~t la a tuyen diroi chua dap irng yeu cau. Tinh trang qua tai

, a mot s6 benh vien tuyen tren cham duQ'~khac phuc. Thai do phuc vu thieuchuan mire cua mot bOphan can bo y t~, ~ot s6 vu viec, su ~6 y khoa gayphan cam, birc XlIC trong X3. hoi. I,<),1 the cua y, diroc co truyen, duoc lieu dantoe chua duoc phat huy t6t. J'

Quan 1;' nha mroc v~ y tS nr nhan, c ng irng thuoc, thiet bi y t@con nhieuy~u ken;. Cong ta,cbao dam v~ sinh an to~? thuc pharn, v~,sinil moi tr~nJngcan n~ieu han che. Cong nghi~p duQ'c,thfet b}y te phM trien ch~m. I>oi maica chS hoc;ttdong, ,quan ~Ytrong cac ca s~ y te ~ong l~p ~on ~ungtung. Baatc;tO,S11 d\lng, ca cau, che do dai ngo can 10y te can nhieu bat c~p.

Chenh l~ch chi s6 suc khoe gifra cac ["ung, miSn can Ian. Ti 1~suy dinhduang thS th~p coi can cao. T~m voc ngU<JiVi~t Nam ch~m dUQ'ccciithi~n.s6 nam s6ng khoe chua tang tuang ung ai tu6i thQ.

3- Nhfrng h<;lnch~, ySu kern neu tren 6 nguyen nhan khach quan va chuquan, trong do nguyen nhan chu quan la hu ySu:

- Nang Ivc t6 chuc thvc hi~n cac nghi quySt cua Bang, phap lu~t cua Nhanuac can hc;tnchS. Nh~n thuc vS vai tro, ~i tri cua con~ tac bao v~~cham soc,nang cao suc khoe Man dan co nai, co !Ut can ch~a day du, ,sau sac; chua coicong tac nay la mot tr\l cot trong phat trien hhanh, ben vfrng dat nuac.

- Trong nh~n thuc va hanh dong, Chuflthvc sv coi y tS ca So', y tS dVphon& la,g6c, la can ban. T~ duy bao c~p, y lc;tivao Nh~ nuac, can n?ng, thiSuca che dong bO,phu hQ'pde ngmJi dan th gia bao hiem y te va thu hutmc;tnhme ngu6n l\Ic ngoai nha nuac d~u tf phat triSn y tS.

- Trinh dOphM,triSn kinh,tS cu~ nuac\ta can th~p. Ngu6n Ivc tai chinhchua dap ung yeu cau phat trien y te, chanr-soc suc khoe n~an d~n. Ngans~ch Ma nuac can hc;tnh~p, thu n?~P cua ,guai dan con thap, tiem l\Ic kinhte chua du mc;tnh,trong khi nhu cau cham soc suc khoe cua nguai dan ngaycang cao, da dc;tng;yeu c~u d~u tu cho y ts\ Ian. DuQ'cph~m, thiSt bi y tS chuySu phai nh~p kh~u, theo m?t b~ng gia qu&ctS.

- Vi~c d6i mai cac dan vi sv nghi~p c~ng l~p ch~m, con nhiSu lung tung,chua co sv ch}dc;tot~p tfling ~uySt li~t. ,Cal~hS, chinh sach vS bao hiSm y tS,gia dich v\l, to chuc, bien che... con thieu jong bO.

- Tac dong m?t trai cua ca chS thi truang, cc;tnhtranh thiSu binh ding;con co sv chenh l~ch Ian v~ thu nh~p gifra Icacca sa y t~ cong l~p vai tu,

. nhan, gifra cac bo ph~n trong cung ca sa. (fong tac giao d\lc y duc a nhieunai bi buong long. Mot s6 nai dS cao, tuy~1d6i hoa ca chS thi truang, coinguai b~nh chi Ia khach hang.

3

11-QDAN DIEM CHi D~O VA Ml)C TIED

1- Quan di~m- Sire khoe la von quy nhat cua m6i nguoi dan va cua ca xa hoi, Bao ve,

cham soc va nang cao sire khoe la nghia vu, trach nhiem cua m6i nguoi dan,cua ca h~ thong chinh tri va toan xa hoi, doi hoi S1,l'tham gia tich C1,l'Ccua cacc~p uy, chinh quyen, Mat tr~n T6 quoc va cac dean the, cac nganh, trong donganh Y te 18nong cot.

- £)~u tu cho bao ve, cham soc va nang cao sire khoe nhan dan la d~u tircho phat trien. Nha nuoc iru tien d~u tir ngan sach va co co che, chinh sachhuy dong, sir dung hieu qua cac nguon hrc d§ bao ve, cham soc va nang cao .sire khoe nhan dan; t6 chirc cung c~p dich V\l cong, bao dam cac dich V\l caban, d6ng thai khuySn khich hQ'Ptac cong - tu, d~u tu tu nhan, cung c~p cacdich V\l thea yeu c~u. 'I

- PhM tri§n n~n y hQc Vi~t N am khoa hQc, dan tQc va d9-ichung. XaydVng h~ th6ng y tS cong b~ng, ch~t luQ'ng, hi~u qua va hQi nh~p thea phuongcham phong b~nh han chua b~nh; y tS d1,l'phong Ia then ch6t, y tS co So' Ian~n tang; y tS chuyen sau d6ng bQva can d6i vai y tS cQng d6ng; g~n kSt y hQcc6 truy~n vai y hQc hi~n d9-i,quan y va dan y. PhM tri§n duQ'CIi~u, congnghi~p duQ'c va thiSt bi y tS.

- Huang tai th1,l'chi~n bao phu cham soc suc khoe va bao hi§m y tS toandan; mQi nguai dan d~u duQ'c quan Iy, cham soc suc khoe; duQ'c bao dambinh ding vS quySn va nghia V\l trong tham gia bao hi§m y tS va thv huangcac dich vv y tS. Tinh dung, tinh du gia dich V\l y tS va co co chS gia, co chSd6ng chi tra nh~m phM tri§n vfrng ch~c h~ th6ng y tS co So'.

- NghS y la mQt ngh~ d~c bi~t. Nhan I1,l'cy tS phai dap ung yeu c~uchuyen mon va y duc; c~n duQ'c tuySn chQn, dao t9-0, sir dVng va dai ngQ d~c .bi~t. H~ th5ng m9-ng luai y tS phai rQng kh~p, g~n dan; duQ'c chi d(jloth5ngnh~t, xuyen su5t vS chuyen mon, nghi~p vv thea nganh til Trung uang tai diaphuang trong ph9-m vi ca nuac, d6ng thai bao dam S1,l'lanh d9-o, chi d9-ocuac~p uy, chfnh quy~n dia phuong.

2- M\lc tieu

Mf:lC tieu tang quatNang cao suc khoe ca v~ thS ch~t va tinh th~n, t~m voc, tu6i thQ, ch~t

IUQ'ngcUQcs5ng cua nguai Vi~t N am. Xay d1,l'ngh~ th5ng y tS cong b~ng,ch~t IUQ'ng,hi~u qua va hQi nh~p qu5c tS. Phat triSn n~n y hQc khoa hQc, dantQc va d9-ichung. Bao dam mQi nguai dan d~u duQ'c quan Iy, cham soc suckhoe. Xay d1,l'ngdQi ngu can bQ y tS "Th~y thu5c phai nhu m~ hi~n", co nangI1,l'cchuyen mon vfrng vang, tiSp c~n trinh dQ qu5c tS. Nang cao nang l1,l'cc~nh tranh trong chu6i san xu~t, cung li'ng dUQ'cph~m, dich vv y tS.

4

M{lC tieu C{l thJDin ndm 2025:- Tu6i tho trung binh khoang 74,5 t~6i, s6 nam song khoe dat t6i thieu

67 nam. \- Ti l~ tham gia bao hiem y t~ dat 91% dan s6. Ti l~ chi true ti~p tir tien

tui cua ho gia dinh cho y te giam con 35<f;o., - Ti l~ tiem chung rna rQn~dat t6i t~iSU95% voi 1,2109-ivic xin. Giani ti

suat til vong tre em: Duoi 5 t~oi ~on 18,f%0; duoi 1 tuoi can, 12,5%0.- Ti l~ suy dinh duong the thap coi 9ua tre em duoi 5 tuoi duoi 200/0.Ti

l~ beC!ph~a nguoi truong thanh duoi 12Yo, Chien cao trung binh thanh nien18 tuoi doi voi nam dat 167 ern, nu 156 1m.

- Ph~n d~u tren 90% dan s6 diroc quan ly sire khoe; 95% tram y t~ xa,phuorig, thi tr~n thuc hien du phong, qJan ly, diSu tri mot s6 b~nh khonglay nhiSm.

- D'ilt30 giuang b~nh vi~n, 10 bac SI 2,8 duQ'cSI d'ilihQC,25 diSu duangvien tren 10.000 dan. Ti l~ giucmg b~nh ty nhan d'ilt 10%.

- Ti 1~hai long cua nguai dan vai didh V\l Y t~ d9-ttren 800/0.Din nam 2030:- Tu6i thQ trung binh khoang 75 tu6i, s6 nam s6ng khoe d9-tt6i thi~u

68 nam.- Ti 1~tham gia bao hiSm y t~ tren 95% dan s6. Ti 1~chi trvc ti~p tu tiSn

tui cua hQgia dinh cho cham soc y t~ gia \ can 30%. ,~ - ,Bao dam,ti l~ tiem, ~hun~ .m~rQng 19-t9~:ova\ ~4,109-ivac xin. Giam ti

suat tu vong tre em: Dum 5 tU01con 15%0;dual 1 tu01 con 10%0. .- Ti l~ suy dinh duang thS th~p coi cclatre em duai 5 tu6i duai 150;0;

kh6ng ch~ ti 1~b~o ~hi a nguoi truang th~nh duai 10%. ChiSu cao trung binhthanh nie~ 18,tuoi doi vai nam ~9-t168,5im, nu 157,5 cm. ,

- Phan dau tren 95% dan so duQ'cqutn ly suc khoe; 100% tr'ilmy te xa,phu~ang, thi tr~n thvc hi~n dVphong, QUa11Y,diSu tri mQt s6 b~nh khong laynhiem.

- D'ilt32 giuang b~nh vi~n, 11 bac sl, 3,0 dUQ'CSI d'ilihQC,33 diSu duangvien tren 10.000 dan. Ti l~ giuang b~nh tUInhan d;t 15%.

- Ti l~ hai long cua nguai dan vai dic! V\l y te d'ilttren 90%. .- Ca ban ch~m dUt cac dich b~nh AlDIS' lao va 109-itru s6t ret.III-NHI~MVVVAGrAIPHAPCHI YEU

5

1- Tang cuong S\f Ianh dao ella Dang, quan ly ella Nha nurrc, phathuy Sl,l' tham gia ella M~t tr~n TB quae Vi~t Nam, cac doan th~ ehinhtr] - xii hQi va ella toan xii hQi trong bao v~, cham soc va nang eao suekhoe nhfin dan

- C~p uy, chinh quyen cac c~p t~p trung lanh dao, chi dao cong tac baov~, cham soc va nang cao sire khoe nhan dan, coi day la mot trong nhfrngnhiem vu chinh tri quan trong hang d~u. Th6ng nhat nhan tlnrc, quyet tamhanh dong cua ca h~ thong chinh tri va cua m6i nguoi dan trong bao ve, chamsoc va nang cao sire khoe cho ban than, gia dinh, cong d6ng .

. - Nang cao nang hrc, hieu lire, hieu qua quan 1y nha mroc v~ bao v~,cham soc va nang cao sire khoe nhan dan. Dua cac m\lc tieu, chi tieu v~ y tSva cac Hnh V\ICanh huang dSn suc khoe nhu moi truang, th~ d\lc, th~ thao,van hoa ... VaGchuong trinh, kS h09-chphat tri~n kinh tS - xii h9.i cua cacnganh, cac c~p. Tang cuang giam sat, ki~m tra, thanh tra vi~c thvc hi~n cacchS dQ,chinh sach v~ y ts va cac HnhV\IClien quan tai suc khoe.

- Phat huy m9-nhme vai tro cua M~t tr~n T&qu6c Vi~t Nam, cac doanth~ va cua ca cQng d6ng trong cong tac bao v~, cham soc va nang cao suckhoe nhan dan. Phan cong trach nhi~m C\lth~, r6 rang d6i vai tung nganh,tung ca quan, doan th~ trong th\Ic hi~n cac m\lc tieu, giai phap bao v~, chamsoc va nang cao suc khoe, truac hSt la trong bao dam v~ sinh an toan th\ICph~m, bao v~ moi truang, ren luy~n than th~, xay dvng nSp s6ng van minh,tham gia bao hi~m y tS toan dan va thvc hi~n cac quy dinh v~ phong dich,phong va chua b~nh.

- D6i mai va nang cao hi~u qua cong tac tuyen truySn, cac phong trao thidua, cac cUQcv~n dQng co cac nQidung, tieu chi lien quan tai cong tac baov~, cham soc, nang cao suc khoe. Phat huy vai tro giam sat cua nhan dan, t9-0cac di~u ki~n thu~n lQ'id~ huy dQngcac t6 chuc xii hQi, ton giao tham gia baov~, cham soc va nang cao suc khoe nhan dan thea quy dinh cua phap lu~t.

2- Nang eao sue khoe nhan dan

- T~p trung nang cao nh~n thuc, thay d6i hanh vi, dS cao tnich nhi~m cuaca h~ th6ng chinh tri, toan xii hQiva cua m6i nguai dan; xay d\Ing va t6 chucth\Ic hi~n d6ng bQcac d~ an, chuang trinh vS nang cao suc khoe va t~m vocnguai Vi~t Nam. Quan tam cac di~u ki~n d~ m6i nguai dan duQ'cbao v~,nang cao suc khoe, d~c bi~t la a vung nang than, mi~n nui, hai dao.

- KhuySn nghi, ph6 biSn chS dQdinh duong, kh~u ph~n an phil hgp chotung nhom d6i tugng, ngu6n nguyen li~u, kh~u vi cua nguai Vi~t. Cac sanph~m, thvc ph~m dong goi phai co d~y du thong tin v€ thanh phin, nanglugng, canh bao v~ suc khoe tren bao bi. Tri~n khai cac chuang trinh b6sung v,ich~t cin thiSt cho ph\l nft co thai, ph\l nft cho con bu, tre em, nguaicao tuoi.

6

- Khin truong hoan thien he thong uy chuan, tieu chuan vS an toan thucpharn. Thirc hien viec kiem scat an toan thuc phim dua tren danh gia nguyco, san xu~t kinh doanh thea chuoi, truy xu~t nguon g6c.

- Tap trung chi dao cong tic phong, chong va cai nghien rna tuy. Thirchien dong bQcac giai phap nham giam tieu thu nrou, bia, thu6c la.

- D6i moi din ban giao due thS chA~,tam ly, tang s6 rnon tap luyen tvchon tr~ng nha tnrong, k~t hop chat ch~1voi t?P l~ly~nngoai nha tnrong. r

Phat trien manh cac phong t[(10ren lUY~~than the. Tang cuong cong tac y tehoc duong. .

- Thuc hien dong bQcac giai phap g' am thieu anh huang xau nr 0 nhiSmmoi tru:ang, biSn d?i khi,h~u t&isuc khof. T~p trung ngu6n Ivc xay dvng,nang cap cac h~ thong cap thoat nu&c; bao dam nguai dan duQ'ctiep c~n sud\1ngnu&c s~ch, nha tieu hQ'pv¢ sinh; xq Iy ch~t thai; kh~c ph\1c0 nhi~m cacdong song, cac co sa san xu~t. Tang cuahg cai t~o, h~n chS san I~ph~ th6ngkenh r~ch, h6 a~; ch6ng I~md\1nghoa c~~t trong nuoi tr6ng.

- Phat huy hi~u qua cac ~hiStchS, d~y m~nh cac ~o~t ?Qng van hoa, t~~thao. Tang cuang tuyen truyen, v~n dQng xay d\Ing nep song van minh, lois6ng I~mhm~nh, v~ sinh; xoa b6 cac t~p t\1Cl~c h~u anh huang x~u dSn suckhoe. .

- Tri~n khai d6ng bQcac giai phap p~ong, ch6ng tham ho~, bao dam tr~tt1)',an toan giao thong, an toan lao dQng;phong, ch6ng tai n~n, thuong tich,chay, n6, b¢nh nghS nghi¢p. , I ,? ,

3- Nang cao nang l,!c phong, chong djch b~nhgan vo; doi mo; y te cO'sO' I

- Bao ,dam an ninh y tS, tang ~uang ~a nang cao hi~u ,qua cong tac .phong, chong dich b~nh, khong de dich b~nh I&nxay ra. Vng pho kip thaiv6~cac tinh hu6ng khin c~p. Tang l}gU6n~VCtro~g nu6c c~o cong ,Lacphung,chong HIV/AIDS, b~nh lao, b~nh sot ret. Cung co vilng chae h~ thong tiemchung. Tang s6 v~e xin trong chuang trin tiem chung ma rQngphD.hQ'Pv&ikha nang nga~ sach. ,I ,

- Phat trien y hQcgia dinh. Trien khai dong bQcac ho~t dQngphong,eh6ng cac b~nh khong lay nh~Sm;chu trQ~g dv ~hong, nang cao nan,g Ivcsang lQc,phat hi~n s&mva kiem soat b~nl1t~t; day m~nh quan ly, dieu tIi cacb~nh khfmg lay nhiSm, b~nh m~n tinh, chtm soc dai h~n t~i ~ tS ~o sa; Diym~nh kSt hQ'pquan - dan y, y te a vling bien gi&i, hai dao. Ket noi y tS co sav&icac phong kham tu nhan, phong chin trt dong y.

- D6i m&im~nh me co chS va phuon~ thuc ho~t dQng cua y tS c~p xii d~th1)'chi~n vai tro 13. tuySn d~u trong phong b~nh, cham soc sue khoe. Tri~nkhai d6ng bQh~ th6ng cong ngh~ thong ti trong quan Iy tr~m y tS, tiem

7

-.

chung, quan ly benh tat, h6 so sire khoe nguoi dan g~n voi quan ly the, thanhtoan bao hi~m y t~.

- Thi~t l~p h~ thong s6 sire khoe dien til d~n tung nguoi dan. Thirc hiencap nhat cac thong tin, chi s6 sire khoe khi di kham sire khoe, chua benh. Coco che, lQ trinh phu hop, tung biroc thuc hien dS tiSn toi moi nguoi dan d~uduoc thea doi, quan ly sire khoe, kham va cham soc sire khoe dinh kv.

- Chu trong cham soc sire khoe ba me, tre em, <t~cbier 1a (y khu virc miennui, vung sau, vung xa, vung kho khan, bien gioi, hai dao. Quan tam chamsoc sire khoe nguoi cao tuoi, ngiroi khuyet t~t, ngiroi bi anh huang boi hauqua cua chi~n tranh va cac d6i tUQ'ngUti tien; phat tri~n cac rna hinh chamsoc nguai cao tu6i phu hQ'P. .

4- Nang cao ch~t IU'Q1lgkham, chua b~nh, kh~c phl}.c din ban tinhtr~ng qua tai b~nh vi~n

- Phat tri~n h~ th6ng kham, chua b~nh, ph\lc h6i chuc nang hoan chinh atung tinh, thanh ph6 tr\]'c thuQc Trung uang ben qmh h~ th6ng b~nh vi~nthuQc l\]'c luQ'ng vCi trang; tang cuang ph6i hQ'p quan - dan y.

- Roan thi~n h~ th6ng phac d6, quy trinh, huang d~n di~u tri th6ng nh~ttrong ca nu6c. Ban hanh tieu chi danh gia, th\]'c hi~n ki~m dinh dQc l~p, xSphq_ngb~nh vi~n thea ch~t luQ'ng phu hQ'Pvai thong I~ qu6c tS.

- Th\]'c hi~n lQ tr1nh thong tuy~n kham, chua b~nh; lQ trinh lien thong,cong nh~n k~t qua xet nghi~m, giua cac co sa kham, chua b~nh g~n vai nangcao ch~t IUQ'ngdich V\l va co chinh sach khuySn khich nguai dan sir d\lngdich V\l ngay tq_ituySn duai.

- Phat tri~n mq_ngIu6i b~nh vi~n v~ tinh; tang cuang dao tq_o,Iuan phiencan bQ y t~, chuy~n giao kY thu~t cho tuySn du6i. Ban hanh danh m\lC dichV\l ky thu~t cac tuySn phai co du nang h.rc th\]'c hi~n, tiSn tai bao dam ch~tluQ'ng tung dich V\l kY thu~t d6ng d~u giua cac tuySn.

- Xay d\]'ng va th\]'c hi~n chuang trinh phat tri~n y hQc c6 truy~n, tangcuang kSt hQ'p vai y hQc hi~n dq_itrong phong b~nh, kham, chua b~nh, ph\lch6i chuc nang, nang cao suc khoe.

- Phat tri~n d6ng bQ, tq_omoi truang binh d~ng ca v~ h6 trQ', chuYSn giaochuyen mon ky thu~t giua cac co sa kham, chua b~nh cong va tu.

- D6i m6i phong cach, thai dQ ph\lc V\l, nang cao y duc; xay dl,l'ngb~nhvi~n xanh - sq_ch- d~p, an toan, van minh, huang tai th\Ic hi~n cham soc toandi~n nguai b~nh.

- T~p trung day nhanh cai cach hanh chinh, ung d\lng cong ngh~ thongtin tu quan Iy b~nh vi~n, giam dinh bao hiSm y t~, b~nh an di~n til tai chandoan, xet nghi~m, kham, chua b~nh tu xa.

8

.,

_Tang cirong kham, chua benh cho cac d6i tuong chinh sach, Phat huythS manh y tS cua h!~ luong vii trang; t~~6nkhai cac mo hinh t6 chirc linhheat, phu hop voi dieu kien tung noi de ~ao dam dich vu kham, chua benhcho nguoi dan vung sau, vung xa, bien gioi, hai dao.

5- f)~y manh phat tri~n nganh nJQ'c va thi~t b] y t~- Bao dam thuoc du vS s6 luong, t6J v~ ch~t luoug, gia hop ly, dap ung

nhu c~u phong, chua benh, phuc h6i chJc nang, khuyen khich sir dung th1l6csan xuat trong mroc.

_Tang cuong d~u thau t~p trung, giam gia thuoc, thiSt bi, hoa chat, v~t tirY tS, bao dam cong khai, rninh bach. Ho~n thienco chS d~u tir, mua s~m vakiSm soat ch~t che ch~t lUQ'ng,ch6ng th,t thoat, lang phi.

- Quan ly ch~t che nh~p kh~u thu6c.\ Cung c6 h~ th6ng phan ph6i thu6c,bao dam kY cuang p~ap l~~t, hi~u qu~, c.ruyen nghi~p. ,Th\Xchi~n nghiem cacquy dinh phap lu~t ve quyen phan phoi t,uoc, khong de cac doanh nghi~pkhong dUQ'cphep nhung v~n th\Xchi~n plhanph6i thu6c tra hinh. T~p trungquan If h~ th6ng ban buon, ban Ie, cac nIla thu6c trong va ngoai b~nh vi~n.Th\Xchi~n d6ng bQcac giai phap d6 truy ku~t ngu6n g6c thu6c, ch~n chinhtinh trc;lngban thu6c khong thea dan. Vnk d\lng cong ngh~ thong tin, th\Xchi~n kSt n6i mc;lng,bao dam ki6m soat'x ~txu, gia ca thu6c duQ'cmua vao,ban ra a m6i nha thu6c tren toan qu6c.

- Nang cao nang l\Xcnghien cuu, san xu~t thu6c, vic xin. f)~u tu dungu6n l\Xcd6lam chu cong ngh~ san xu~~v~c xin thS h~ mai, v~c xin HchhQ'pnhi~u 10c;litr?ng ~Qt, ca b~n dap un~ nhu c~u tiem chu~g ma rQng~rongnuac, tien tai xuat khau. Khuyen khich C~fc doanh nghi~p dau tu san xuatthu~c, vic xin, sinh p?~m, thiSt bi, v~t tu tS, th~m gia ngay cang sau vaochuoi gia tIi duQ'cpham trong khu v\Xcv' tren the giai.

- f)~y lll~nh nghien cuu, ki6m nghi9If' chung minh tac d\lng cua cacp~uan& thuc_ch~n tri, diSu tIi khong diln~ thu6c, cac bai thu6c, vi thu6c y hQcco truyen. Ho trQ'phat hi~n, dang kY, cong nh~n sa hfru tri tu~ va thuang rn~ihoa cac bai thu6c y hQc c6 truySn; ton vi1h va bao GamquySn lQ'icua cac

danh y. _~\- C:0 chinh sac~ d~c thil trong phat triFn ~uQ'cli~u, nh~t la cac duQ'cli~u

quy hiem; uu !ien dau ~uva t~p trung'pha~ trien cac v~ng, chuyen canh, hinhthanh cac chuoi lien ket trong san xuat, b~o quan, che bien duQ'cli~u.

- f)~y rnc;lnhphong, ch6ng buon l~u, san xu~t kinh doanh thu6c, th\Xcph~rn chuc nang gia, kern ch~t lUQ'ng.KiFrn soat ch~t che th\Xcph~I? chucnang va hang hoa co nguy ca gay h~i chq suc khoe. Tang cuang kiem soatchM lUQ'ngduQ'c li~u ngoC;linh~p; giarn d~n S\Xph\l thuQc vao ngu6n dUQ'cli~u cua nuac ngoai.

.,

9

6- Phat tri~n nhan ll}:'cva khoa hoc - cong ngh~ y t~

;, -,f)~i ma,i ca~ ban, toan dien cong t~c dao tao nhan hrc y tS, dap irng yeuca~ ca ,ve y ?UCva chuyen mon trong dieu kien chu dong, tich eire hoi nhapquoc, teoKha? tnrong hoan thien cac quy dinh phap luat va trien khai khungco cau h~ th?ng giao due quoc dan, khung trinh do quoc gia trong dao taonh~n hJCy te, phat huy trach nhiem, vai tro cac benh vien trong dao tao, phattrien benh vien dai hoc.

1 •••

- Thanh l?p hQi d6ng y khoa quoc gia, t6 chirc thi, cip clnrng chi hanhnghe co thai ~c;lnphil hop thong l~ quoc tS. Thi di~m giao cho ca quan dQcl?p to chirc cap clnrng chi hanh nghe.

- Nang cao nang luc nghien cUukhoa hQc- cong ngh~ y tS, dugc, y sinhhQc. f)~y mc;lnhung d\lng, chuySn giao cac kY thu?t tien tiSn, phat tri~n dQingu can bQchuyen nganh thiSt bi y tS. Co ca chS giao trach nhi~m, ton vinhcac b~nh vi~n, vi~n nghien cuu, cac bac sl, nha khoa h9C tham gia dao tc;lonhan hJc y tS.

- Th\Ic hi~n dai ngQxung dang d6i vai can bo y tS. Xac dinh b?c luangkhai diSm phil hgp vai thai gian dao tc;lO.Co cac chinh sach du mc;lnhdSkhuySn khich nguai c6 trinh do chuyen mon lam vi~c tc;liy tS ca sa, cac vilngsau, vung xa, vilng kh6 khan, bien giai, hai dao va trong cac llnh V\l'Cy tS d\l'phong, phap y, tam th~n, lao, phong, ...

- Tang cuang b6i duong, ren luy~n, nang cao trinh do chuyen mon, dc;lOduc ngh~ nghi~p cho can bQy tS. Xu ly nghiem cac hanh vi vi phc;lmquy chSchuyen mon va dc;lOduc ngh~ nghi~p, xam hc;lidSn nhan ph~m va suc khoeth~y thu6c; bao dam an ninh, tr?t t\1',an toan ca sa y tS.

7- DBi mOl h~ th6ng quan ly va cung c~p djch V\l Y t~- TiSp t\lCd6i mai, ho~mthi~n h~ th6ng t6 chuc y tS thea huang tinh g9n,

hi~u l\l'c, hi~u qua va hQi nh?p qu6c tS. Bao dam S\1'chi dc;lOth6ng nhit xuyensu6t v~ chuyen mon, nghi~p V\l thea nganh tu Trung uang tai dia phuangtrong phc;lmvi ca nuac, d6ng thai bao dam S\Ilanh dc;lO,chi dc;lOcua c§.puy,chinh quy~n dia phuang.

- TiSp t\lCs~p xSp cac trung tam, dan vi lam nhi~m V\ly tS d\1'phong ciptinh va Trung uang, hinh thanh h~ th6ng trung tam ki~m soat dich b~nh d6ngbQa t§.tca cac c§.pva kSt n6i vai mc;lngluai ki~m soat b~nh t?t thS giai.

- S~p xSp lc;licac dan vi lam nhi~m V\lkiSm nghi~m, kiSm dinh dS hinhthanh h~ th6ng ca quan kiSm soat dugc ph~m va th\Ic ph~m, thiSt bi y tS philhgp, hQinh?p qu6c tS.

_Tf, chuc h~ th6ng cung ung dich V\ly tS thea 3 c§.pchuyen monoTf,chuc h~ th6ng trc;lmy tS xa, phuang, thi trin g~n vai y tS h9Cduang va philhgp vai d~c diSm cua tung dia phuang. Phat tri~n mc;lnhh~ th6ng c§.pcuu tc;licQng d6ng va truac khi vao b~nh vi~n.

10

_VS co ban, cac bo (tnr ue Quoc rhong, Bo,Cong an), ~ac c~ q~an,( r

ngang bOkhong chu quan cac benh vi~\ll;Bo Y te chi chu quan m~t so ;at Itbenh vien diu nganh, T~p trung hoan thien benh vi~~ d~ ~oa ho~? Chl~tr,uac }chithar:_hl~p.:nai ~ac ~~nh vi~n th~~e~ khoa a ~~pt1"nh.D:eu C~l1~,sap xep cac benh vien, bao dam moi nguoi dan duoc tiep c~n thuan 1Q'1;re.Amat dia I)".Thi diem hinh thanh chuoi qac benh vien. ~hu~~enkh!ch phat,~nenmanh me h~ thong benh vien, co sa ch~m s6c sire khoe, dieu duong ngoaicong lap, cl~c biet la cac mo hinh hoat dQllg khong vi loi nhuan.

- Nang cao hieu lire, hieu qua qua~!I)"nha mroc, tiSp tvc hoan thi~n h~th~ng phap 1u~tvS.pao v~, c~a~ s6c.;a n~ng cao su~ khoe nh~~ d~n. T~ngcuong thanh tra, bern tra, xu 1ynghle VIph~rn. Day m£:;lnhcal cach hanhchit;h, ling d\1ngcong ngh~ thong tin trIng quan 1)",cung c~p dich V\1,giamphien ha, t~o thu~n 1Q'icho nguai dan ....

8- Dc3imm m~~h me tili ,chinh y tf '- Tang cuang dau tu va day m£:;lnhqua trinh co cau l~i ngan sach nha

nuac trong linh VlJCY tS d~ c6 ngu6n llJt tri~r; khai !oan di~n c~ng tac bao v~,cham s6c va nang cao suc khoe nhan dan, nh3.11adoi vai cac doi tUQ'ngchinhsach, vung d6ng,bao diin tqc thifu s6, 1n~ mi~n nui, bien giai, h~i dao.

- Vu tien bo tri ngan sach, bao da~ toc do tang chi cho y te cao hant6c do tang chi ngan sach nha nuac. T~p trung ngan sach nha nuac cho y t~dVphong, y t~ co sa, b~nh vi~n a vung kh6 khan, bien giai, hai dao, caclinh VlJCphong, lao, tam thin ...; dimh i nh~t 30% ngan sach y t~ cho congtac y t~ dv phong.

- Tang thuS tieu th\1d~c bi~t d6i vai cac hang hoa c6 h~i cho suc khoenhu d6 u6ng c6 c6n, c6 ga, thu6c 1adS h<Jl.nch~ tieu dung.

- Thl,Ichi~n nguyen tic y tS c6ng C(\1gdo ngan sach nha nuac bao dam1achu ySu. Kham, ~hua b~nh d~ bao ~iSIf y t~ va nguai dan chi tra. Chams6c suc khoe ban dau do bao hiem y te, nguai dan va ngan sach nha nuaccung chi tra; bao hi~m y tS d6i vai nguai Qaodong phai do nguai S11 dVn,glaodong va nguai lao dong cung d6ng g6p; dgan sach nha nuac bao dam doi vai

, , I"mot so doi tuqng chinh sach. Ban hanh "(}J6idich V\l y te ca ban do bao hierny tS chi tra" phil hqp vai kha nang chi tra bua quy bao hiSm y ts va "G6i dichV\l y t~ ~aban do Nha nuac chi tra:' phu h~p vai kha nang cua ngan sach nhan~ac; dong thai huy dong cac nguon llJc 1e thlJc hi~n cham s6c suc khoe bandau, quan I)" suc khoe nguai dan.

- Ngan sach nha nuac, bao hi~m y t~ ~ao dam chi tra cho cac dich v\1amuc ca ban; nguai S11 d\1ngdich V\l chi tr~ cho phin vuqt muc. C6 ca chS giadich V\l va co chS d6ng chi tra phu hQ'pnhrm khuySn khich nguai dan kham,chua b~nh a tu;:~n duai va cac co sa y t~ 9 tuy~n tren t~p trung cung c~p cacdich V\l rna tuyen duai chua bao dam duQ'o.

~~-----11

- F?6i rna} manh me c~ng tac quan ly va t6 chtrc hoat dQng cua cac dan visir nghiep y te ~ong l~p. Day manh thirc hien quyen tv chu vS nhiern V1,lchuyen mon, to chirc bQ may, nhan su va tai chinh gin voi trach nhiern giaitrinh, con& khai, minh bach, Ap dung mo hinh quan tri d6i voi cac dan vi sunghiep y te cong l~p trong bao dam chi thuong xuyen va chi d~u tu nhu quantrj doanh nghiep. Co chinh sach uu d§:ivS dit, tin dung ... de khuyen khlchcac co sa y t6 diu nr rna rong, nang cap, hien dai hoa, dap trng yeu c&u kharn,chua benh cua nhan dan, kS ca cua ngiroi co thu nhap cao, nguoi mroc ngoai.

- D§.y rnanh xa hQi hoa, huy dQng cac ngu6n Ivc phat triSn h~ th8ng y t~.Da d<;1nghoa cac hinh thuc hQ'p tac cong - tu, bao dam minh b<;1ch,cong khai,c<;1nhtr'anh binh ding, khongphan bi~t cong - tu trong cung c~p dich Vl) y t~.KhuySn khich cac t6 chuc, ca nhan d~u tu xay dvng cO'sa y t~ (kS ca trongcham soc suc khoe ban d~u), t~p trung vao cung c~p dich V1,l cao c~p,theoyeu c~u, Cac cO'sa y t~, cO'sa cham soc nguai cao tu6i hO<;1tdQng khong vilQ'inhu~n duQ'c miSn, giam thu~ thea quy dinh cua phap 1u~t.

- Tang cuang quan ly nha nuac, xay dVng va thvc hi~n cac giai phapd6ng bQ nh~m phong, ch6ng, ngan ch~n va ch~m dUt tinh tr<;1nglQ'idl,lng chutruang xa hQi hoa dS l<;1mdl,lng cac ngu6n Ivc cong phl,lc Vl,lcac "nhom IQ'iich", t:;tora b~t binh ding trong tiSp c~n dich V1,l y tS.

- Tung buac chuySn chi thuang xuyen til ngan sach nha nuac cip trvctiSp cho cO'sa kham, chua b~nh sang h6 trQ'nguai tham gia bao hiSm y t~ g~nvai lQ trinh tinh dung, tinh du gia dich Vl,l y t~. Nang cao hi~u qua quy h6 trQ'kham, chua b~nh cho nguai ngheo. D§.y m<;1nhphuO'ng thuc nha nu&c giaonhi~m Vl,l,d~t hang va thvc hi~n cO'chS gia gin vai ch~t IUQ'l1gdich Vl,l,khuySn khich S11 dl,lng dich Vl,ly tS a tuySn duai.

- Tri~n khai d6ng bQ cac giai phap dS thvc hi~n bao hiSm y tS toan dan.DiSu chinh muc dong phil hQ'p vai diSu ki~n ph:it tri~n kinh tS, thu nh~p cuanguai dan va ch~t IUQ'ngdich Vl,l.Da d:;tng cac goi bao hiSm y tS, Tang cuanglien k~t, hQ'p tac giua bao hi~m y t~ xa hQi vai bao hiSm y t~ thuang m<;1i.Nang cao nang Ivc, ch~t IUQ'l1ggiam dinh bao hi~m y t~ bao dam khach quan,minh b<;1ch.Thvc hi~n cac giai phap d6ng bQ ch6ng l<;1md\Ing, tr\Ic lQ'i,baodam can d6i quy bao hiSm y tS va quySn IQ'icua nguai tham gia bao hiSm y tS,cO'sa y tS.

9- Chu dQng, ttch c1Jc hQi nh~p va nang cao hi~u qua hQ'P hic quBc t~- Tang cuang,hQ'p tac va chu dQng hQi nh~p, tranh thu h6 trQ'ky thu~t,

dao t<;10va tai chinh' ~·uac~c nuac, cac t6 chuc qu6c tS. Tang cuang hQ'P tacqu8c tS trong d~u tranh ph()?~, ch8ng tQi ph<;1mtrong lInh VVC y duQ'c.

- Chti dQng dam' phan .V~thvc hi~n co hi~u qua cac hi~p dinh hQ'Ptacsong phuang va da phuang vS y tS. Tich c1Jc tham gia xay dvng cac chinhsach, giai quySt cae v~n dS y tS khu vvc va toan ciu, nang cao vai tro, vi thS

IIi ' ','quoc tS cua y hoc Vi~t Nam. Tang cualg quang ba, dua y diroc c6 truyenViet Nam ra cac mroc tren the gioi.

_Hai hoa hoa cac thu tuc, quy tri~ rai AS~AN va th~ gioi vSy t~.Ta~gcuong xay dung va ap dung cac chuan ljll17cy te trong mroc thea huang ~~pnhat voi the gioi va khu V17C.Ph~n d~u hoan thanh cac muc tieu phat trien ,ben vtrng cua Lien hop qu6c v~ sire kh !e; hoan thanh tnroc thai han mot somuc tieu.

IV- TO CHUC THVC HI~N1- Dang doan Quoc hoi, Ban can s dang Chinh phil lanh dao, chi dao

hoan thien h~ thong phap luat lien quan dSn bao ve, cham' soc va nang caosire khoe nhan ~an. Tang cU?'nghoat d9ng giam sat cua Qu6,chQi,U;YbanThuang V\lQuoc hQi,HQi dong Dan tQo,cac uy ban cua Quoc hQidoi vailInh V17Criay. ... I

2- Cac tinh uy, thanh uy, cac ban damg,ban can S\fdang, dang doan,dang uy tr17cthuQc,Trung uang xay d\I~g kS hOiilChvai, cac nhi~m V\l, giai ,phap, lQtrinh C\lthe phu hgp vai chuc nang, nhi~m V\l de th17chi~nNghi quyet.

, 3- Ban Tuyen giao Trung uang chuitri, ~h6i hgp v?,i Ban can SlJ dang BQY te, Ban can S\fdang B9 Thong tin va Truyen thong to chuc hQct~p, quantri~t, tuyen truySn, ph6 biSn sau rQngvS nQidung va kSt qua th17chi~n Nghi,quyet.

4- Ban can S17dang Chinh phil chu ~ri, ph6i hQ'pvai cac ban dang, bancan S17dang, dang doan va cac dang uy t~17CthuQc Trung uang thuang xuyenthea d6i, ki~m tra, don d6c, so kSt, t6ng kSt, dinh 10' bao cao BQChinh trLBan Bi thu kSt qua th17chi~n Nghi quyS .

TIM BAN CHAp HANH TRUNG {fONGTONGBITHU

lJii ky: Nguy~n Pho. TrQng

? D~NG ~O T~ LAo CAl ? \

DANG UYKHOI CAC co QUAN TINH

\L&oCai, ngc'1y03 tluing 11

* Saol1}cS6 69-BS/DUK nam 2017

NO'i nhan:- Oie dlc UVBCH HBK;- Cae chi, dang bt) ccy sa;.- Luu VPDUK.

TILBAN THU'ONG VUcHANH VAN PHONG"