so GIAo Due vA BAo TAO LONG ANCONG HOA XA HOI cnu NGHiA VIET NAM. .TRU'ONG CAO DANG SUoPH~M DQc I~p - T ...· do - Hanh phuc

Long An, ngay 13 thong 11 nom2014

QUYCHENang b~c hrong trmrc thoi han do I~p thanh tieh xu~t s~e

trong thuc hi~n nhiem vt.IdBi v6'i can bQ, vien chirctruong Cao d~ng SU'pharn Long An

(Ban hanh kem theo Quyit dinh sa 810 IQD-CDSP ngay 1311112014cua Hi~u truong truang CDSP LongAn)

Can cu Thong tu s6 08120131TT-BNVngay 311712013cua B(; Noi V?[, huang d6nthuc hien chd a(; nang bdc luang trutrc thai han a6; voi din b(;, cong chuc, vien chuc vanguoi lao dong;

Can cu Cong van s6 1929ISNV-TCCC, ngay 25 thang 8 nam 2014 cua Sa Noi V?,

Long An, huang d6n xay dung Quy chd va thuc hien nang bdc luang truac thai han choldp thanh tich xudt sdc;

Sau khi trao adi, thong nh6t voi Dang uy va Ban chap hanh Cong doan nha truong.Hieu tru:angtruang Cao a6ng suphgm Long An ban hanh quy chd nang b4c luang tnracthai hgn do l(lp thanh tich xU6tsdc (sau aay gQi tdt la nang luang truac thai hgl1)trongthl!c hi¢n nhi¢m v?, adi vai can b(;,vien chuc trong trucmg Cao a6ng su phgm Long An.

Di~u I. Ph~m vi, dBi tlf(lng ap dt.Ing

a. Can bQ, vien chuc truemg CDSP Long An x~p luang theo cac bi'mg luang chuyenman, nghi~p Vl,l, thua hanh, plwc Vl,l (co h¢ s6 luang) l~p duQ'c thanh tich xu~t sic trong;thgc hi~n nhi~m Vl,l duQ'c cac c~p co thfrm quy~n rang nh~n (bang van ban) th6a man cacdi~u ki~n sal! thi duQ'c xet nang b~c luang truac thai h.;mt6i da 1£112 thang:

_Chua x~p b~c luang cu6i cung trong chuc danh ngh~ nghi~p (nggch).

_ Con thi~u ill 12 thang tr6 xu6ng (tinh adn hdt 31112hang nam) d~ duQ'c nang b~cluang thuang xuyen.

b. Can bQ, vien chuc da co thong bao nghi huu n~u thuQc d6i tUQ'ngkhoan a, Di~u1 khi ch9n ch~ dQ nang b~c luang truac thai h?n do l~p thanh tich xu~t sic thi phai tuanthu quy ch~ nay.

Di~u 2. SB I~n dU'Qc nang b~c lU'o'ng trU'o'c thiYi h~n

Kh6ng th\fC hi~n hai lein lien ti~p nang b~c luang truac thai h?n trong cung chtrcdanh ngh~ nghi~p (ng?ch).

f)i~u 3. T5' J~ (fU'Qcnang b~e (U'(rug tru'o'c th(ri h~n

T)! I¢ Cn, Cc, VC va NLD (trtT nguc)'i cia co QD ngbi huu) cluqc xct nang immgtru\~'c th(yi lwn kh6ng qU(l 10% (6ng s6 CB, Cc. VC, Vtl. NLD (rong danh sach 11"[1 lucrngella co quan.

Di~u 4. Tieu chu~n d~ dU'gc xet nang b~c IU'O'ng trU'6'c thiYi h~n

Can bQ, vien chuc CDSP Long An d?t du cac di~u ki~n sau day se duqc xem xet

H:\20 14\LUONO\NL _dot_ 2\QC _nangluong_ 20 14.docx

nang bac luang truce thai han :

a. Thuoc d6i tuong quy dinh tai Di~u 1 va khong bi gioi han boi so Ian nang bacluang truce thai han thea quy dinh cua Di~u 2 Quy eh~ nay.

b. Trong thai gian gifr b~e luang hien huong khong vi pham ky luat tv khi~n trachtro len; hoan thanh t6t nhiem vu duoc giaotrong cac narn hoc; thuc hien t6t noi quy, quyeh~ cua truong CDSP Long An n6i chung, cua cac dan vi thanh vien n6i rieng (Trung tamNN).

e. Duoc t~p th~ dan vi binh chon.

Di~u 5. C§p dQ thanh tich va tlnr tl! iru tien khi xet nang hrong trmrc th o'i han.

a. oip do thanh tieh :

So thang du o'cSTT Thanh tich nang luo'ng

truoc thoi han

1 Giai thuong Nha mroc, Giai thuong H6 Chi Minh 12 thang

2. Huan chuang cac loai

3. Nha giao nhan dan, Nha giao iru tu

4. Giai thucmg khoa hQe va' eong ngh~ quoe te

5 Chien Sl thi aua toan quoe

6 Bang khen eua Thu ru6"ngChinh phu

7 Chien Sl thi aua eap BQ

8 Chien Sl thi aua cAp co sa 2 nam li~n

9 Bang khen cap BQ, nganh, tinh (thanh pho trve thuQe 9 thangTW)

10 B~ng khen eua cae t6 ehue Dang, Doan th~ cap TW

11 Chien Sl thi. aua cap co sO-1 nam 6 thang

b.Tieu ehi uu tien

Thu tv Uti tien khi xet thanh tich d~ nang b~e luang truae thai h?n nhu sau :

_ Xet tlTdp aQ thanh tich cao tra xu6ng thea thu tv trong bang dp aQ thanh tich(m\lc a, ai€u 5 quy ch~ nay) cho d~n khi h~t ty l~.

_Trong cung cAp aQ thanh tich thi thu tv xet Uti tien nhu sau :

* Can bQ, vien chuc nil c6 h~ s6 luang thAp han

* Can bQ , vien chuc c6 nhi€u minh chung thanh tieh han

* Can bQ c6 thanh tich trong thve hi~n nhi~m V\l chuyen mon trong nam hQC(nhi~m V\lma aang gifr chue danh ngh€ nghi~p) x~p tren ean bQ e6 thanh tieh qua trinh (tv

11:12014ILUONOINL _dOl_21QC_ nangluong_ 2014 .docx

nam ... d~n nam .. ), thanh tich qua trinh xep tren thanh tich trong thuc hien nhiem V\1 oQtxuai (vi du : chong bao lut, tham du HQi thao, HQi dien). . ..

. * Can bo, vien chirc dang cong tic a Phong, Ban, Van phong va can bQ la111cong tac hanh chinh va phuc vu giang day a cac Khoa hoac cac Trung tam.

* Can bQ, vien chirc co tuoi doi (thea gi6y khai sinh) cao han.

Di~u 6. Xac djnh thanh tich d~ xet nang b~c luo'ng trmrc tho'i hana. Thanh tich duoc xac dinh theo thai diem ban hanh Quyet dinh cong nhan thanh

tich va duoc tinh d~ xet nang bac luang truce thai han n~u thanh tich do nam trong khoangthai gian giU bac, tinh d~n h~t ngay 31 thang 12 cua nam xet nang bac luang truce thaihan.

b. U5i voi cac truong hQ'Poa diroc nang bac luang truce thai han thi thanh tich chiduoc tinh nr sau ngay co quy~t dinh nang b~c luang truac thai h<;lntrong khoimg thai gianquy dinh a tren (2 nam va 3 nam),

c. Thanh tich dung d~ )\et nang b~c luang truac thai h<;lnla thanh tich cao nh~t(trong s5 cac thanh tich) rna can bQ, vien chuc d<;ltduQ'c trong khoimg thai gian quy dinha tren.

Di~u 7. HB SO' xet nang b~c IIfO'rig trU'o'c th(')'i h~n

1. Bien b:'mcua dan vi tqrc ti~p quan Iy can bQ, vien chuc co chu ky cua Thu truangdan vi, Bi thu Chi bQ, Chu tich Cong doan bQph~n.

2. Bien b:'m cua HQi d6ng xet nang b~c luang cua Truang (ho~c kh5i Ca quanDIIDN) co chu ky cua Thu truang dan vi, Bi thu Dang uy, Chu.tich Cong doan.

3. Danh sach d~ nghi xet nang b~c luang truac thai h<;lnx~p thea thu W uu tiem

4. Ban clwp cac minh chUng thanh tich.

H6 sa duQ'c I~p thanh 2 bQ (01 bQ luu t<;liTruang, 01 bQ nQp HQi d6ng xet nangb~c luang So GD&DT Long An). .

Di~u 8. T& chuc th\fc hi~n

Phong r6 chuc eim b(5:

- Chiu trach nhi~m huang dfin TruOng cac dan vi trong nha truang tri~n khai congtac xet nang b~c luang truac thai h<;lndo I~p thanh dch xu~t s~c theo dung quy ch~ nay.

- Xac dinh chi tieu can bQ, vien chuc duQ'c nang nang b~c luang truac thai h<;lncllaTruang cho cac Dan vi tn,rc thuQc bi~t.

- T6ng hQ'Pdanh sach d~ nghi xet nang luang truac thai h<;lnClla cac Truang va cacDan vi tn,rc thuQc trinh HQi d6ng xet nang b~c luang cua Nha truang.

- Ti~p nh~n va giai quy~t cac th~c m~c (n~u co).

- L~p danh sach chinh thuc va thao quy~t dinh trinh Hi~u truang ky theo phan dp(d5i vai NV hQ'Pd6ng thea ND 68, TT43).

TruCmgcac Don vi trang nha truang:- Tri~n khai cang tac nang b?e luang truae thai h<;lnthea huang d~n ella Phong

TCCB d~n tung can bQ, vien chuc trong dan vi·

1-1:120141LUONGINL _dOl_ 2IQC.nangluong_ 20 14.docx

-- - -- -- - --------------

- T6 chirc hQP xet, binh chon can bo, vi en chuc duoc nang bac luang cua dO'n vi. •-,minh truoc thoi han theo chi tieu diroc giao. .

- Lap h6 so giri v~ HQi d6ng xet nang bac luang CDSP Long An (qua phong T6chirc Can bo) dung quy dinh v~ nQi dung, va thai gian.

Di~u 9. Hi~u luc thi hanhQuy ch~ nay diroc dung dS xet nang b?c luang truce thai han tir nam 2014 tro di.

diroc b6 sung, sua d6i hang nam. Trong qua trinh thirc hien neu co vuong mac d~ nghi cacdan vi phan anh v~ CDSP Long An qua phong T6 clnrc can bQ dS nghien ciru, giai quyet.

Cac dan vi nQP h6 so xet nang bacluong tnroc thai han cham so voi thai gian quydinh hoac khong du noi dung can thiet se kh6ng duoc HQi dong xet nang b?c hrong CDSPLong An xem xet. MQi thac mac, khi~u n?i co lien quan d~n vi~c binh xet, ch?m tr~ ho~ch6 so kh6ng du nQi dung se kh6ng duQ'c giai quy~t sau khi HQi d6ng xet nang b?c luangCDSP Long An da hQP.

Huynh Van Th(Yi

H:12014ILUONGINL _dot_ 21QC_nangluong_ 2014 .docx