MARGARETA MAERI: - Hvala lijepa gospodine predsjednie. ..(amor).. DARINKO KOSOR: - Sad emo malo reda uvesti! MARGARETA MAERI: - Da, bio bi red da se uvede malo reda. Gospodine gradonaelnie, predsjednie Gradske skuptine, zastupnice, zastupnici, uvaene goe i gosti, Postavljam svoje pitanje gradonaelniku Grada Zagreba ili predstavnicima iz Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i port. Naime, kazalite Komedija u 2013. godini imalo jemanjak prihoda otprilike neto vie od 2 milijuna kuna. Iz prijanjih godina prenesen je gubitak gotovo 3 milijuna kuna to iznosi sveukupno gubitak preko 5 milijuna kuna i s time se kazalite Komedija svrstalo meu kazalitima u Republici Hrvatskoj kao najvei gubita. S druge strane Upravu kazalita, dakle samog ravnatelja i ljude koji sudjeluju u odlukama nije sprijeilo da u proloj godini isplate bonuse i stimulacije za 27 zaposlenika u bruto iznosu oko 1,13 milijuna kuna i jo za 4 zaposlenika godinje stimulaciju na plau otprilike oko 123 tisue kuna a za posao koji je inae predvien ugovorom o radu, dakle za redovan posao koji obavljaju i temeljem toga posla dobivaju plau. Kako je mogue da obzirom na ekonomsku, gospodarsku situaciju, krizu, a posebno na krizu i situaciju u kulturnim ustanovama koje su u vlasnitvu Grada Zagreba, znamo kakvo je njihovo financijsko stanje, da ravnatelj kazalita Komedija isplauje bonuse i stimulacije, a sa druge strane ne isplauje honorare? Imali smo jednu pretunu situaciju gdje su djeca iz Vrgovca i Ogulina doli na predstavu Splitski akvarel a honorarci koji jednostavno nisu mogli vie nastupiti jer nisu mjesecima dobivali svoje honorare za posao koji odrauju u kazalitu predstava nije odrana. Dakle, smatram da je to neodgovorno i da elni ljudi kazalita Komedija ali i drugih ustanova u kulturi koje se na ovakav nain ponaaju prema gradskom proraunskom novcu napokon moraju odgovarati. I prijedlog. Ve nekoliko puta ovdje na sjednici Gradske skuptine u mjesnom odboru, Vijeu Gradske etvrti Donji Grad, gradskom uredu predala sam i pitanje, i inicijativu i potpise peticije roditelja i openito stanovnika Gradske etvrti Donji Grad u kvartu, dakle Mjesnog odbora Pavao ubi za inicijativu za proirenje parka Bartola Kaia. Dobila sam odgovor gradskog ureda i moram ovdje istaknuti i zbog toga predlaem gradonaelnie da gradski uredi razmotre ovaj prijedlog jer smatram da je nedopustivo da stanovnici budu taoci, dakle autorice izvedbenog projekta parka koji je graen prije 20-tak godina i sigurno da su potrebe prije dvadeset godina bile drugaije nego danas, jer unato tome to gradski ured smatra da je mogue proiriti djeje igralite, dakle autorica izvedbenog projekta je ponovno odbacila mogunost proirenja djejeg parka. Taj djeji park, ponavljam, svakodnevno koristi 100-tinu djece podrunog Djejeg vrtia Vedri dani, roditelji, njihova djeca. Smatram da je naa dunost i obveza ukoliko je to u mogunosti, a jest, proiriti djeje igralite. Park je na javnom gradskom dobru, a autorica izvedbenog projekta ne moe na takav nain reagirati ukoliko su potrebe danas drugaije nego to su bile prije 20-tak godina. Hvala vam lijepa. DARINKO KOSOR: - Hvala. Gradonaelnik.

MILAN BANDI: - Hvala lijepo predsjednie uvaenoj zastupnici Margareti Maeri. Komedija. Rijeiti e se problem naih kazalita i kulturnih institucija kada Vlada Republike Hrvatske smogne snage, do sada to ni jedna nije smogla, i izmijeni zakon, a to resorno ministarstvo mora biti, oko izbora elnih ljudi u kulturne institucije, da razdvoji instituciju umjetnikog ravnatelja i menagera u kulturnim institucijama. Moda bi bilo dobro da ova Skuptina uputi prijedlog ovoj ili iduoj Vladi da se to napravi. Vi od 100 vrhunskih umjetnika imate 5 menagera, a od 100 menagera imate moda 5, 2 umjetnika. I sve je dobro dok doete meu ovih 3% ili 5% da znate jedno i drugo. Onda kazalite funkcionira, ima novaca, sve funkcionira. Ako imate da ima samo umjetniku icu ili drot a nema ovaj drugi onda imate problema. Ja nisam rekao da to Niko Pavlovi nema, ali oito neki problem postoji. im sam uo za to, gospodin Herak, gospodin Vukeli je tu, su otili u Komediju i tamo se podvlai crta da vidimo o emu je rije. To su moji instrumenti, to su moje obaveze. Ja u vas informirati o tome i ukoliko je napravljen bilo kakav propust proceduralni, zakonski, zna se to slijedi. Ja nikoga ne smjenjujem. Smijeniti e se ovjek sam. Do sada Niko Pavlovi radi svoj pos'o kako Bog zapovijeda. Ali ima neto slijedee. Jedno je proceduralna zakonska pria a druga je korespodencija sa vremenom u kojem ivimo. Cibona je mogla igrati Ligu prvaka da smo imali jo jedno 2, 3 milijuna eura, da smo ostavili aria, kupili Kezonju, Tomia iz Barcelone. Koga jo? Gdje nai igraju sve. Rudea i malog Bogdanovia. Vidite petorku. Jesam nabrojao petorku? Ja bi tada mogao biti trener Cibone, mogao bi biti trener Cibone. Bili bi prvi, proetali bi Euro ligom, ne Euro ligom ali ABA ligom ili kako se zove. Ali ne moemo to. Znai, ja sam mogao ii zagristi k'o gavran komad mesa ali bi mi zastao u grlu ili bi mi ga lisica odnijela. A isto je, ja bi ostao bez mesa. Znai, to je nesklad izmeu elja i mogunosti. Drugo je pitanje da li u vremenu kada svi steemo na izvjestan nain remen, kada se smanjuju 20% proraunska sredstva mi moemo jaiti u sedlu i troiti kao prije osam godina. To je pitanje sada i politike odgovornosti i itanja znakova vremena. Da li je tu napravio ravnatelj greku? Ja sam sad ve spreman rei je. Znai, on 50% ve ima uti karton. E sad ovih 50% neka bude u Bojim rukama i njegovim, i ovim Mirkovim, i Dinkovim ili Lovrievim. Ako je dobro napravio to i posloio ostati e. Ali ako nije, rijeiti emo i honorare sve, ako nije onda e se on zahvaliti na svojoj dunosti budite sigurni jer mora to napraviti u ime pameti ukoliko je napravio takvu greku. Ja nisam ovjek koji smjenjujem ljude zato to mi se ne svia. I zadnju reenicu koju u rei. To se dogaa kada je netko 20-tak godina ravnatelj. Uspavaju se ljudi. Nemaju svi isti motiv, ponu improvizirat, rade to na jedan rutinski nain, previe rutinski, a kad improvizirate i radite rutinski onda ste skloni puno vie pogrijeiti. To je to. Uvaenoj zastupnici Maeri, sigurno emo vas do slijedee sjednice Skuptine, vas osobno prije a i Skuptinu izvijestiti o Komediji na ovom tragu o kojem sam govorio. Park Bartola Kaia. Idui tjedan, ja vas molim, s obzirom da drugi put to opravdano postavljate, biti ete pozvani sa predsjednikom mjesnog odbora i vijeem gradske etvrti da odemo u taj park sa projektanticom i naim uredom i da je urazumimo. Nai emo rjeenje budite bez brige. Inae ako ne budemo nali rjeenje onda e ona raditi i projektirati negdje drugdje. Nee nam se igrati arhitekti izmiljajui sebi spomenike na teret poreznih obveznika Grada Zagreba. Taj film nee gledat, taj film nee gledat. Ili e se i oni uklopiti u situaciju u kojoj jesmo, jer su zahtjevi graana tamo, i vremenu u kojem ivimo ili e projektirati negdje za Katar, Abu Dhabi, Dubai, kak se zovu svi ti gradovi na Bliskom istoku, tamo gdje ima para, Kazahstan, Uzbekistan, tamo gdje Bog ujutro svakom 10, 20 milijuna eura poalje iz

zemlje. Mi tu sreu nemamo, jedino ako na Jadranu ovo sad to se najavljuje neto ne napravi, neto povijesno. Hvala vam. DARINKO KOSOR: - Dopunsko pojanjenje, zastupnica Maeri. MARGARETA MAERI: - Hvala na odgovoru. Ne mogu se sloiti sa svime to ste ovdje istaknuli. Ne slaem se da ravnatelj odrauje svoj posao, jedino ukoliko je njegov posao da se otkazuju predstave u jednoj od najpoznatijih kazalinih kua kako Grada Zagreba tako i iRepublike Hrvatske, da ne isplauje honorare a da sebi i svojem najuem timu zaposlenika isplauje bonuse i stimulacije. Ako je to njegov posao onda u redu. to se tie imenovanja ravnatelja slaem se u onom dijelu da je i Vlada i Ministarstvo kulture potpuno zakazalo. Ono to rade i vezano za kulturnu politiku je katastrofa. To je injenica. Ali ravnatelja kazalita Komedija imenuje kazalino vijee, a kazalino vijee imenovano je na prijedlog gradonaelnika. Dakle, tko imenuje ravnatelja kazalita? To je onda moje daljnje pitanje. I sami ste danas tijekom odgovaranja na pitanja gradskih zastupnika istaknuli i pozvali sve nas da sudjelujemo, da se ukljuimo u rad portskih klubova. Ja vas sad ovdje pozivam da kao gradonaelnik temeljem zakona imenujete lanove vijea kako kazalinih, vrtia, kolskih odbora da onda takoer imenujete ljude koji e paziti kako se troi gradski proraunski novac i kako se gospodari gradskom imovinom. to se tie aria tu sam, to se tie Cibone tu sam emotivna. Moram vas ispraviti. Kada smo prihvatili ponudu Grada Zagreba rekli ste da dugova nema, da e Cibona igrati Euro ligu, da e ari ostati u Ciboni i da vie dugovanja nema. Nita od toga se nije ostvarilo. to se tie parka rado u se odazvati sa svoje dvoje djece iako smo prerasli taj park, sad vie koristimo kolsko igralite. Ja u i dalje nastojati da djeca koja dolaze da doista imaju prostor koji je adekvatan za bezbrinu djeju igru. MILAN BANDI: - Hvala lijepo predsjednie. Nije meni lako sa zastupnicom Maeri. Za razliku od nje, koja se ne slae samnom, ja se sa njom slaem 100%. Kada sam rekao da gospodin ravnatelj, nema ovjeka ovdje pa biram rijei, imati emo mi razgovor drugaiji na drugom mjestu, ja biram rijei, ja sam gradonaelnik, ali je istina, vi ete se samnom sloiti isto, vidjeti ete, na kraju diskusije 100%, on radi svoj pos'o. Ja sam rekao da radi svoj pos'o za sada kako treba. Ali sam rekao i 50% da ima uti karton jer nije shvatio ili nije elio shvatiti gdje ivimo. Ako se 20% smanjuju sredstva u proraunu pa nije to bio hir Ureda za obrazovanje, kulturu i port nego zato to su nam uzeli po trei put sad 780 milijuna kuna, ukupno 2 milijarde i 400 iz prorauna sve Vlade dosadanje koje su inae za decentralizaciju ali preko lea Zagrepana, vaih i mojih. Ja sam tu najodgovorniji. Sad je ovo trebalo uzeti samo da se mene malo povue u bunar. Ali oni ne znaju da ja iz bunara jo bre iziem nego to me neko spusti. Da emo mi napraviti i besplatne udbenike idue godine, i fontane, i mostove, i ulice, i Branimirovu i Radniku, napraviti emo to, vjerujte mi da emo napraviti. to se tie Komedije, priekajte par dana, uti ete razvoj situacije. Ja ne elim prejudicirati nita. Gospodin Herak ima svoj ured, radi svoj pos'o neovisno. Ured za obrazovanje, port i kulturu radi svoj pos'o. Ja ne elim nikoga optuivati nita dok se ne pokae jel' neko stvarno neto napravio. Plus toga ima i ona, ako idete brzo u mirovinu pa zato bi se zamjerili ljudima, idemo malo podijeliti, pa oni koji dou neka malo vode rauna, pa nadoknaditi e neko. Ima i toga. Ja imam previe godina. Ja znam itati izmeu redova. Zato bi ja brinuo to

e neko raditi za dvije, tri godine kada ja idem u mirovinu, hou ostati u dobrom svjetlu ako sam dvadeset i neto godina na elu kolektiva. Uvijek ima, ima love, biti e. ta vele moji prijatelji muslimani inala, dat e Bog. Moramo zaraditi. Bog e nam pomoi ako si i sami pomognemo i ako zaradimo. Mislim da se mi tu apsolutno slaemo. to se tie djejeg igralita, veseli me da emo se nai u tom parku jer nisam znao da smo blizu, da smo skoro susjedi. Evo, i to mi je drago. Znai, nai emo se i rijeiti. Biti e djeca zadovoljna, smijati e se kao to je dijete bilo zadovoljno u Tukancu kada smo prije osam godina bili u parku i stavljali onu drvenu kuicu ako se sjeate. Ja se i toga sjeam jer lijepe stvari mi uvijek ostanu u uspomeni, a rune nastojim potisnuti to prije da bi mogao ivjeti i spavati mirno. Hvala vam.