bao chen s - ensa toulousew3.toulouse.archi.fr/li2a/amc*/archives_2007...american union building à...
TRANSCRIPT
Sem
inaire de A
rchitectu
re M
em
oire
Co
nception
Regard
Relire
Refaire
Revenir
.
.
.
Revolution
d’
Archi-
tec-
tour.
Re-
Archi.
BAO Chen Enseignant : Daniel ESTEVEZ Année 2006 - 2007
“Nous les artistes anonymesDe la sculpture ou de la rimeTenterons de vous la transcrirePour les siècles à venir
Il est venu le temps des cathédralesLe monde est entréDans un nouveau millénaireL'homme a voulu monter vers les étoilesÉcrire son histoireDans le verre ou dans la pierre
Pierre après pierre, jour après jourDe siècle en siècle avec amourIl a vu s'élever les toursQu'il avait bâties de ses mains. ” 1
Une ère nouvelle,
Une architecture ou architecte nouvelle,
Une nouvelle representation architecturale
Alors, une façon nouvelle de raconter ma mémoire,
A partir d’ici…
1/ “Le temps des cathédrales”
_ Comédie Musicale Notre-Dame de Paris 998.
Introduction
Au cours du séminaire AMC,
S’est posé continuellement
la question de la représentation
de l’architecture.
Cette genre de représentation,
à parir des objets existants,
par trois actions principales :
regarder, relire, refaire, et
reconstruire une processus de
conception, de réflexion
d’architecture.
Durant cette processus de
réaction, un mot “racine” est bien
là: re-.Et il recommence une
série des mots “re-”qui relier le fil
de la pensée de cette mémoire.
Re-, en soi-méme, ici est une
élément littéraire, mais à la fois
est une partie de la démarche de
représentation que
cette mémoire veut présenter.
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
RE…Définition
Préfixe tiré de l’ élément
latin,pouvant aussi prendre les
formes ré-,r-,res-, et exprimant la
répétition de l’action.
Note de musique, deuxième degré
de la gamme de do. 2
RE
RegarderReflet
Réponse
Responsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
“Ce sont les regardeurs qui font le tableau .”
_Marcel Duchamp.
Qui fait le tableau?
RE
Regarder
RefletRéponse
Responsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
3/ Ma maquettes d’étude _ Atelier intensif 2, 2007 Maquette de configuration.
a. Couche de la circulation 1/200 b. Couche de la circulation 1/500
Qu’est-ce que vous voyez?
= représentation ou image modifiées de (l'original) 4
RE
Regarder
RefletRéponse
Responsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
= produit et illustration indirecte de (un phénomène)
= image inverse reproduite de manière plus ou moins
distincte par la réverbération
4/ Petit Larousse en couleurs
RE
Regarder
Reflet
RéponseResponsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Un reflet, il existe deux types de réponse
différentes:« Transparence et Opacité »5 .
Ce sont 2 niveaux de visibilité; de la lecture.
La limite parmi des vision différentes,
des sensation de l’object différentes.
C’est bien normal d’avoir des avis différentes.
Surtout entre les architectes et les clients.
Pour les architectes,
marchent, marchent plus loin, pensent plus loin,
Mais ne soient pas trop loin,
Parfois, ou bien souvent, retournent la tête,
pour voir ce que les autre voient.
Alors,un reflet, un espace indéfinie.
6
5/ Titre de une conférence. Daniel ESTEVEZ, 2007
6/ Esquisses de notes de cette conférence.
Rappel de jeu: Ne joue pas tout seul !
Des reflets,qui composent les travails quotidiens des
architectes, présentent la conception du projet, la
manière de mise en page,la réflexion d’architecte.
Plupart du temps, l’architecte est un graphiste,
On dessine des images, on image des images,
On trouve le rapport interactif
entre les image et le projet,
On essaie mettre en pratique les images.
Bref; on vit entre des reflets comme dans un jeu,
Un jeu visuel, « savant,correct et magnifique »7 ,
cependant le droit d’arrêt est toujours dans la main
des autres,,,
7/ Le Corbusier. 8/ Esquisses de Peter EISENMAN.
RE
Regarder
Reflet
RéponseResponsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Qu’est-ce que vous faites, Architectes?
- Fabriquer des images?
- Oui, c’est la méthode pour realiser la conception.
- Fabriquer les images de quoi?
- Les images de la transparence à l’opacité,
les images imaginaire qui pourront devenir la réalité.
- Fabriquer quoi?
- La réalité.
- La réalité?!
RE
Regarder
Reflet
Réponse
Responsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Ou bien?Par hasard Maîtrise
RE
Regarder
Reflet
Réponse
Responsabilité
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
“A une écriture minimun correspondune intérpretation maximum.”
_Nicolas Michelin.
RE
Regarder
Reflet
RelireRécit
Résultat
Repérage
Reconnaissance
Relation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Carnet Numérique,9
Une photo de la maquette,
Une photo commune,
Un titre,
Une phrase ou quelques mots.
Un processus de recherche;
Recherche le lien entre les « reflet »,
Autrement dit,recherche un fil rouge qui
represent les idées de la conception.
Enfin,
un processus de définition des reflets,
Enfin,
un processus de relire;
Raconte un nouveau récit ,
9/ CN: Il est composé d’un seul fichier
PowerPoint contenant plusieurs
diapositives.Chaque diapo respecte le
principe dialogique d’association de deux
images commentées et annotées
graphiquement.Les diapositives doivent
offrir des liens hypertextes entre elles.
RE
Regarder
Reflet
RelireRécit
Résultat
Repérage
Reconnaissance
Relation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Récit de la course du lièvre et la tortue…
Programme, Notion cartesienne, Fonction, Limite ...
Strategie, Notion abstraite, harsard, schème …
Relire, un autre regard...
10/ Conférence “Lièvre et la tortue,une course de la conception
en architecture” _ Daniel ESTEVEZ 2007
RE
Regarder
Reflet
Relire
RécitRésultat
Repérage
Reconnaissance
Relation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Le documentaire, comme la limite, définit l’espace
de reflet.Si on l’efface,on le change...
Alors,un nouveau récit est là.
Parfois, “maître” et “servant”…
Parfois, attenter, ajuster, adapter …
Ou bien, arrivent ensemble.
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
RésultatRepérage
Reconnaissance
Relation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Si c’est “Une course de la conception en architecture”
Un processus archéologique :
découvrir, chercher, reconstruire
Change l’apprence selon le lieu
Relire, repérez votre place…
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
RepérageReconnaissance
Relation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Récit Implicite: 1+1>2 ?
11/ Manga = BD = Séquence d'images accompagnées d'un texterelatant une action dont le déroulement temporel s'effectue par bondssuccessifs d'une image à une autre sans que s'interrompent ni lacontinuité du récit ni la présence des personnages.(Encolse dans unespace cerné par un trait,l 'image enferme elle-même le texte qui aideà sa compréhension.)
BD,une autre façon de racontrer un récit implicite,
construit un espace qui relie le texte et
l’image,mais exprime plus, comme un cinéma sur
le papier,visuel,verbal, lisible,sonore, alors,par la
même façon, dans le domaine de la
représentation d’architecture, le texte et le dessin,
1+1 =?
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
Repérage
ReconnaissanceRelation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
“Les mangas sont un langage codé,un propos d’adolescence. Vousn’imaginez pas combien une telleexposition facilite notre travail.”
_Professeur Marcel Rufo.
12/ Exposition Manga _ Médiathèque José Cabanis 2007
13/ Images de BD : onomatopées
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
Repérage
ReconnaissanceRelation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
“…l’architecture d’un manga: noir etblanc, sens de lecture, chapitrage,découpage, personnages, trames,décors, super déformations,onomatopées, notes de l’auteur...”
_Virginie Ducros12
14/ Images de manga de SAITO Chiho
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
Repérage
ReconnaissanceRelation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
“…bien plus qu’un simple livre oudessin, l’univers du manga rassembleles passions.”
_Virginie Ducros12
fonctionnels
sociales
sensible
15/ Images de manga de TSUKASA Hojo, SHINOHARA Chie, SAITO Chiho
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
Repérage
ReconnaissanceRelation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Toute oeuvre architecturalle est une fiction.
16/ « when buildings attack » _ Rem KOOLHAAS
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
Repérage
Reconnaissance
RelationRegroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Composants des caractères chinois
Ecriture, et Ecrivain,
Film, et Réalisateur,
Dessin, et Artiste,
Projet, et Architecte,
On travaille toujours pour
créer un nouveau récit.
Mais en dernière analyse,
ce récit est toujours écrit par le
même vocabulaire:Lettre , Dessin,Dessin , Lettre.
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Résultat
Repérage
Reconnaissance
Relation
Regroupement
Refaire
Ready-made
Revenir
Représentation
Refaire…la figure
rhétorique
du ready-made
“ L’art contemporain m’a appris à trouverune beaute dans chaque chose.”
_ Jean Nouvel.
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
RefaireReady-made
Réaction
Réflexion
Rhétorique
Renaissance
Revenir
Représentation
“ L’art comptant pour rien.” _ Loup
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-madeRéaction
Réflexion
Rhétorique
Renaissance
Revenir
Représentation
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
RéactionRéflexion
Rhétorique
Renaissance
Revenir
Représentation
Requalifier les objets de projet
d’architecture selon le principe du ready-
made, qui peut etre décrites par 4 verbs:
Faire, voir, nomer, recommencer.17
17/ Conférence “Lièvre et la tortue,une course de la
conception en architecture” _ Daniel ESTEVEZ 2007
C’est à dire:
?
+
=
+
=
Ready-made, une manière de
réflexion de la conception, par la
fabrication de la maquette
architecturale.
17/ Maquette d’étude _ Atelier intensif 1. A partir de la réflexion sur le thème” le
pré fleuri contre le pré carré”,avec des matériaux spécifiques et des objets familiers.
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Réaction
RéflexionRhétorique
Renaissance
Revenir
Représentation
Architecture
Objet
...
...
Casser,
Croiser,
Connecter,
Copier-Coller,
Couper,
Deposer,
Diminuer,
Fusionner,
Minimiser,
...
...
Organiser,
Projeter,
Renverser,
Répéter,
Symboliser,
Simplifier,
Transposer,
Varier,
...
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Réaction
Réflexion
RhétoriqueRenaissance
Revenir
Représentation
Regarder l’objet,
ecouter l’objet,
et decouvrir…
18/ “Un cube fiction” Collection des Maquettes
d’étude _ Atelier intensif 1. Sur le thème “le pré
fleuri contre le pré carré, un défi résidentiel,ce
travail individuel consiste dans la fabrication
matérielle d’un objet singulier qui est
démontable,combinable,manipulable.Il s’agit d’un
objet-discours et aussi un récit d’une prise position.
Les dimensions de ce cube:
250mm*250mm*250mm.
a: cubes fermés b: cubes ouverts
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Réaction
Réflexion
Rhétorique
Renaissance
Revenir
Représentation
ab
PAR la Nouvelle technique,
Renouveler
le dessicn,
la maquette,
la constrution,
les materiaux,
…
Mais, Gagner ou perdu?
Reviens, revien...
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
RevenirRetour
Réel
Reprographie
Représentation
19/ Oeuvre dessinée d’André RAVEREAU
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
RetourRéel
Reprographie
Représentation
Les
architectes
expliquant
avec un
dessin sur le
terrain les
détails de la
construction.
Dessin sur
parchemin: plan
de Saint-
Etienne de
Meaux. Album
de Villard de
Honnecourt,
XIIIe siècle.
François
Mansart,nouve
au dessin
pour
l’élévation de
l’église de la
Visitation
Sainte-
Marie,1633.
Filarete,dessin
pour le centre
d’une cité,extrait
de son traité
d’architecture.
1462-1464.
Albert Kelsey et
Paul P.Cret,
coupe du Pan-
American Union
Building à
Washington,1930
Frank Lloyd Wright en 1946.
Elévation latérale,plan et
élévation frontale du projet
Paramorph pour la porte de
South Bank,
(concours de 1999).
Plan de Villa SAVOYE
Le Corbusier,1931
Salle PC.ENSAT, 26/06/2007
Quel changement la
technologie apporte à la
conception d’architecture?
Un jour, les architects pourront
concevoir les batiments
directement dans la maquette
virtuelle.
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Retour
RéelReprographie
Représentation
Images de Google Earth ,2007
Plan masse de ENSAT
Photo de Eglise Saint-Sernin,Toulouse
Maquette 3D de la Tour Eif f el, Paris
Maquette 3D du projet Urbain, Paris
Mesure de la distance , Toulouse
Qu’est ce que Google Earth pourra fai
Mais, vituel réel n’est pas réel.
“Une image à l’image des sociétésde contrôle” _ Simon GUIBERT
“La photographie, c’est l’exactitude,la vérité, la réalité elle même.”
_écrit dans les année 1850
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Retour
Réel
ReprographieReprésentation
20/ Conférence « Le documentaire de
création,un autre espace de conception »
Simon GUIBERT, 2007
21/ Enric Miralles et Eva Prats,
Comment coter un croissant,avec une vue
en plan,12coupes transversales,une définition
et un exercice en 5 phases. D’après EL
Croquis, n ’49-50,1991.
- Qu’est-ce que nous perdons ce moment?
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Retour
Réel
Reprographie
Représentation
Alors, la représentation, un outil de l’expression de
la conception,pour attirer les regards,pour renforcer
les intention,pour mettre en l’accent sur le projet.
Donc, on ne peut pas l’inverser;ce que on va
présenter n’est pas la « bôite », mais plutôt le
contenu:les idée,le projet,
Architects,qu’est-ce que vous voulez montrer?
Représentation
Pour l’architect,un projet,une processus de conception,
pas seulement dessiner des images :
le plan,la coupe,la façade…
Mais une création de documentaire en même temps:
Essentiellement,
le but de document architectural est pour
simplifier,saisir,souligner les intentions de projet.
Comme une emballage.
Autrement dit, l’architect est aussi une promotrice, .
Projet
?
RE
Regarder
Reflet
Relire
Récit
Refaire
Ready-made
Revenir
Retour
Réel
Reprographie
Représentation
Les doigts,les mains y a-t-ilmeilleur outil de perception ?
_ Le Corbusier
22/ Dessin de voyage,idées de projet;
écriture,dessin, photo _ Le Corbusier.
RE
RegarderReflet
Réponse
Responsabilité
RelireRécit
Résultat
Repérage
Reconnaissance
Relation
Regroupement
RefaireReady-made
Réaction
Réflexion
Rhétorique
Renaissance
RevenirRetour
Réel
Reprographie
Représentation
Rappel
On dit souvent que c’est une ère sans
l imite,surtout dans le domaine de la
c r é a t i o n g r â c e à l a n o u v e l l e
technique,ainsi donc on a assez de
l iberté et de moyens à concevoir et
présenter le projet architectural. En fait,
on s ’assoi t de plus en plus souvent
devant l’ordinateur,on s’accoutume à
prendre les photos,on se défonce à
frapper le clavier et créer la virtuel réel,on
c o n t i n u e à a v a n c e r d a n s c e t r u e .
Alors, est-ce que c ’ est la mode de
création aujourd’hui et dans le futur?
Est-ce que ça fa i t vra iment p la is i r?
Peut-être,parfois,”descendez dans la
r u e , e t d e s s i n e z v o u s - m ê m e . 2 2 “
BIBLIOGRAPHIE
Site Internet
www.paroles.net Le temps des cathédrales
Dictionnaires
Petit Larousse en couleurs Ed. 1985
Livres
ContentRem KOOLHAAS
TQSCHEN,2003.
Architecture du réelEric LAPIERRE
Ed.Le Monite,2004
Vituel RéelLes cahiers de la recherche architecturale et urbaine ,
sous la directon de Jacques Sautereau.
Editions du patrimoine ,janvier 2001
Histoire de l'architectureLouis CALLEBAT
Flammarion,Paris,1998
André Ravéreau :l'atelier du désertPhilippe POTIE, Rémi BQUDOUI,2004
Rencontre avec Le CorbusierFondation Le Corbusier
Ed.Pierre Mardaga, 1987
Notes de conférences
Le lièvre et la tortueDaniel ESTEVEZ, Gérard TINELi2a ENSA Toulouse,février 2007
Figures rhétorique du ready-madeDaniel Bonnal, 2007
L’archéologie fictive de la conception
Francine ZARCOS,2007
La nouvelle fabrique de la peinturePhilippe LAMY,2007
Le documentaire de création,un autre espace de conception
Simon GUIBERT,2007
T.P.F.E
Comic strip dans la villeRIGAUD Sophie
Ecole d'Architecture de Toulouse, 2000
Souvenir des conférences AMC 2007_ Axe Représentation et Espace
Revenir
Pas à pas , on va loin.