baroda city 14-10-2012

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 14⏐⏐ hrððkh, 14 ykufxkuçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 22+8

yksLkeÃkqŠík

suBMk çkkuLz50 ð»ko

rð¿kkLk, rð¿kkLke yLkuhksfkhýe

¼khík-[eLk ÞwØÃkhksÞLkk Ãkkt[ ËkÞfk

MktçktÄku{kt økýíkhefhþku íkku rnMkkçk ¾kuxk Ãkzþu

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku Mkktsu6 ðkøÞk ÃkAeçktÄ ÚkR sþu Ãkus 16 -22

{. Mk.ÞwrLk.LkexufLkku÷kuSVufÕxeLkkykŠfxufLkkrðãkÚkeoyuhu®økøkLkeVrhÞkËfhíkk¾¤¼¤kx

Ãkus 2

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 13

çkUf ÃkkMkuÚke fkh ÷kuLkLkku [uf ÷ELku

fkh yusLMke{ktÚke çkw®føk hË fhkðeLku

fkhLkk ze÷h ÃkkMkuÚke ÷kuLkLke hf{

{u¤ðe ÷uíkk ¼uòçkks rLkríkLk Ãkxu÷

rðÁØ{kt çkUf íkhVÚke ðÄw 3 VrhÞkËku

LkkUÄkðkE Au. VŠLk[hLkku ÄtÄku fhíkkt

{kMxh {kELz rLkríkLk Ãkxu÷u çkUf

MkkÚku 51 ÷k¾Lke XøkkE fhíkkt

ËuLkk çkUf íkÚkk Mxux çkUf ykuV

rçkfkLkuh yuLz sÞÃkwh íkÚkk ËuLkk

çkUf yLku Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfu

fkLkqLke fkÞoðkne ykht¼e Au.

rLkríkLk Ãkxu÷ rðÁØ Úkkuzkf

rËðMk yøkkW Ãký økkuhðk

Ãkku÷eMk {Úkfu fkh ÷kuLkLkk Lkkýkt

[kWt fhðkLke VrhÞkË LkkUÄkE

níke. Ãkhtíkw íÞkhu Ãkku÷eMkLku yk

fki¼ktzLke yux÷e økt¼ehíkk Lk

níke. AuÕ÷k 24 f÷kf{kt WÃkhk

AkÃkhe ðÄw 3 VrhÞkËku Ëk¾÷

Úkíkkt fki¼ktzLkwt fË {kuxtw ÚkE hÌkwt

Au. nsw çkeS VrhÞkËku Ëk¾÷ ÚkkÞ íkuðe

Ãký þõÞíkkyku òuðkE hne Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkUf îkhk ze÷hLkk

Lkk{Lkku [uf E~Þq fhðk{kt ykðu Au. íkku

ÃkAe ze÷h ÃkkMkuÚke [ufLke hf{

¼uòçkksLkk nkÚkku{kt fuðe heíku ykðu Au

? su ykùÞo Ãk{kzu íkuðe çkkçkík Au. yk

{wÆu íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf

fki¼ktzku MkÃkkxe WÃkh ykðu íkuðe

þõÞíkkyku òuðkE hne Au. ºký ÃkifeLkk

çku rfMMkk{kt økwLkku fhðkLke ÃkØrík yuf

Mkh¾e Au.

y÷fkÃkwhe LkuþLk÷ Ã÷kÍk ¾kíku

ykðu÷e fkuÃkkuohuþLk çkUfLkk yrÄfkheyu

ykuÕz ÃkkËhk hkuz {rLk»kk MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk rLkríkLk þhË¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íkuLkk

Mkkøkheík nLkw{ík {nkËuð ÷eçkkuhu (hnu,

ykLktË hku nkWMk, E.yu{.E. hkuz

Víkuøkts) rðÁØ{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

níke. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níktw fu, íkk.

29-3-12Lkk hkus rLkríkLk Ãkxu÷u Y. 20

÷k¾Lke ®f{íkLke ÷õÍrhÞMk Mfkuzk MkwÃkh

{kuzu÷ ¾heËðk {kxu ÷kuLk {qfe níke. çkUf

íkhVÚke ÷kuLk {tsqh fhðk{kt ykðe níke

yLku [uf yusLMkeLkk Lkk{Lkku E~Þq fÞkuo

níkku. ¼uòçkksu Y. 6.54 ÷k¾Lke

®f{íkLke Lke[k {kuzu÷Lke fkh ¾heËe níke

yLku rzVhLMkLkk Lkkýkt yusLMke ÃkkMkuÚke

{u¤ðe ÷eÄk níkk. yLku su fkh ¾heËe

níke íku fkh Ãký ðu[e {khe níke.

yLÞ yuf rfMMkk{kt Mxux çkUf ykuV

rçkfkLkuh yuLz sÞÃkwhLkk yrÄfkhe

rËLkuþ økwÃíkkyu yksu fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt

sýkÔÞwt níktw fu, rLkríkLk Ãkxu÷u nkuLzk

yufkuzo fkh ¾heËðk {kxu Y. 15 ÷k¾Lke

÷kuLk ÷eÄe níke yLku fkh yusLMke{ktÚke

çkw®føk hË fhkðeLku yusLMke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk

ÃkkAk ÷E ÷eÄk níkk. ËuLkk çkUf

y÷fkÃkwhe þk¾kLkk {uLkush yrïLk

rnhk÷k÷ Ë÷k÷u økkuºke Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk

rLkríkLk Ãkxu÷u nkuLzkLke fkh ¾heËðk {kxu

Y. 16 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe níke yLku

yusLMke{ktÚke fkhLkwt çkw®føk hË fheLku

ÃkiMkk ÷E ÷eÄk níkk. yk{ òuðk sEyu

íkku çkUfLke {tsqhe ðøkh fkhLke yusLMke

îkhk økúknfLku Lkkýkt ykÃke þfkÞ Lkrn.

íkku ÃkAe yk zer÷tøk fuðe heíku ÚkÞkt yk

çkkçkík þtfk sL{kðu íkuðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 20122

{kunt{Ë y÷e ÍeýkLke «þtMkk fhðk çkË÷

{w~fu÷e{kt {wfkÞu÷k yLku ¼ksÃkk{ktÚke fkZe

{wfkÞu÷k, ð¤e ÃkkAk ¼ksÃkk{kt ÷uðkÞu÷k, yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞeLkk økkZ r{ºk sMkðtík®Mknu Vhe yuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt

Au. ÃkwMíkfLkwt xkEx÷ Au : ‘‘Äe ykuzu rMkxe ykìV

ykurÃkrLkÞLk: rhV÷ufþLMk, sLkeoÍ yuLz BÞw®Íøk.’’ yk

ÃkwMíkfu fkuE rððkË MkßÞkuo LkÚke. AuÕ÷k 30 ð»ko{kt íku{ýu

÷¾u÷k ÷u¾kuLkku íku{kt Mktøkún Au. yk ÃkwMíkf «økx ÚkÞk çkkË

ykh.yuMk.yuMk.Lkk

fnuðkÚke ¼ksÃkkyu

íku{Lkk {kÚkkLke

{køkýe fhe LkÚke.

Mkt½ rðþu

yr¼«kÞ

sMkðtík®MknLkk

yøkkWLkk ÃkwMíkf

‘‘rsLLkkn :

EÂLzÞk- ÃkkxeoþLk

E Â L z Ã k u L z L M k ’ ’

Lkk{Lkwt ÃkwMíkf «økx

ÚkÞk çkkË yuf VkuLk

îkhk s íku{Lku Ãkkx-

eo{ktÚke fkZe {qõíkk

rLkýoÞLke òý

fhðk{kt ykðe

níke. ÍeýkLke

«þtMkkLku Mkt½ MknLk

fhe þõíkku LkÚke.

yzðkýe ¼÷u

ÃkkuíkkLku ðzk

«ÄkLkLkk ÃkËLkk W{uËðkh økýíkk nkuÞ Ãkhtíkw ÍeýkLke

«þtMkk fhðkLkk fkhýu Mkt½u ËuþLkk ‘xkuÃk òuçk’ {kxu

yu÷.fu. yzðkýeLke çkkËçkkfe fhu÷e Au. ¼ksÃkk{kt

WÃk÷e fûkkyu yuðk Úkkuzk s Lkuíkkyku Au su Mkt½Lkk Yx ðøkh

¼ksÃkk{kt «ðuþu÷k Au. íku{kt sMkðtík®Mkn yuf Au. yLku

íkuÚke íku{Lkk WËkh yr¼«kÞku Mkt½Lkk fèh yr¼«kÞkuÚke

rðhwØ hÌkk Au. sMkðtík®Mkn fnu Au : ‘‘Mkt½ {khwt ykurhrsLk

LkÚke. nwt su Awt íku s Awt.’’

yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke Mkhfkh ð¾íku ºký

{n¥ðLkkt ¾kíkktykuLkk {tºke hne [qfu÷k sMkðtík®Mkn 10

{rnLkk MkwÄe Ãkkxeo{ktÚke Ëuþ rLkfk÷ suðe ÃkrhÂMÚkrík

¼kuøkðe [qõÞk Au. íku{ýu Íeýk ytøku ÷¾u÷k ÃkwMíkf Ãkh

økwshkík{kt {kuËe Mkhfkhu «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku.

sMkðtík®Mkn fnu Au: ‘‘ÃkwMíkf Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke þwt

sYh ? òu ík{u fkuE ÃkwMíkf MkkÚku Mkt{ík

Úkíkk Lkk nkuð íkku ðÄw Mkkhwt ÃkwMíkf ÷¾ku.’’

LkhuLÿ {kuËe rðþu

íkksuíkh{kt ‘‘Äe xur÷økúkV’’Lkk yuf

{rn÷k Ãkºkfkhu sMkðtík®MknLku ÃkqAâwt :

‘‘ík{khk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku fuðk MktçktÄku Au

?’’ íkku sMkðtík®Mkn fktE s çkkuÕÞk Lknª.

íku{ýu fÌkwt: ‘‘nwt {kuËe Ãkh fkuE s fku{uLx

Lknª fhwt.’’

‘‘þwt ík{u LkhuLÿ {kuËeLku ¼krð

ðzk«ÄkLk {kLkku Aku ?’’ yuðk «&™Lkk sðkçk{kt íkuyku

çkkuÕÞk : ‘‘nwt Ãknu÷kt Ãký fne [qõÞku Awt yLku Vhe yuf ðkh

fnwt Awt fu, ¼ksÃkk{ktÚke ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu MkkiÚke ðÄw

ÞkuøÞ yzðkýeS Au.’’ sMkðtík®MknLke ¼ksÃk {ktÚke

nfk÷Ãkèe çkkË yu÷.fu. yzðkýeLke Ëhr{ÞkLkøkehe ÃkAe

s íku{Lku Ãkûk{kt ÃkkAk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

‘‘SðLk{kt ík{Lku fkuE ÃkMíkkðku Au ?’’ yu «&™Lkk

sðkçk{kt xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷ku yuf fkøk¤ WXkðeLku nkEfw

ðkt[ðk ÷køÞk : ‘‘ Vq÷kuLke Mk{eÃk Ãkzu÷k ðkELkLkku ò{ {U

WXkÔÞku yLku {U ÃkeÄku. fkuE r{ºk {khe MkkÚku LkÚke. {U ò{

[tÿ íkhV Ÿ[õÞku yLku [tÿLku òuzkðk yk{tºký ykÃÞwt.

çkMk, nðu íkku nwt, [tÿ{kt yLku {khku ÃkzAkÞku - y{u ºkýu

s MkkÚku Aeyu.’’

nkEfw ðkt[e ÷eÄk çkkË yu fkøk¤ Vhe xuçk÷ {qfe Ëuíkkt

ÂM{ík ykÃku Au. çknw ykuAk hksfkhýeyku Au su MkkrníÞ

«íÞu «erík Ähkðu Au. WÃkhkuõík nkEfw{kt íku{Lke yuf÷íkkLke

«ríkíke ÚkkÞ Au. ÷køku Au fu yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke

rLkð]r¥k yLku {ktËøke çkkË sMkðtík®MknLku fkuE r{ºk hÌkwt

LkÚke.

ÃkwMíkfku ©uc r{ºkku

Lkðe rËÕne{kt yuf LkkLkfzk Ãký nuðe÷e VhŠLkþ

Y{{kt çkuMkeLku ÃkwMíkfku íkuyku MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhu Au.

íku{Lkk yk Y{{kt fuÚkurhLk çkkuLke ‘‘rçknkELz Ä çÞwrxVw÷

V÷kðMko’’ Úke {ktzeLku fkur÷Lk Ãkkuðu÷, fkuLzkur÷Mkk hkEMk

yLku ¼khík- [eLk ÞwØ rðþuLkkt ÃkwMíkfkuLke fíkkh Au. íku{kt

‘‘÷tzLk rhÔÞwt ykìV çkwõMk’’ Ãký Au. íkuyku fnu Au :

‘‘ÃkwMíkfku s ©uc r{ºk

Au. fkhý fu íku{Lku

ykÃkýe ÃkkMkuÚke fkuE

yÃkuûkkyku nkuíke

LkÚke.’’

Vhe ÃkkAk

hksLkerík Ãkh çkku÷u Au

: ‘‘yktíkrhf

hksLkeríkLkk fkhýu

¼ksÃkk{kt fux÷uf

ytþu ¼køk÷k MkòoÞk

Au. Ãkkxeo LkkLke níke

íÞkhu yuf yLku fuzh

çkuÍ níke. nðu Ãkkxeo

{kMk çkuÍz çkLÞk çkkË

íku{kt Ã÷Mk yLku

{kELkMk yu{ çkuW

ÃkkuELxMk Au. ¼ksÃkk

fuzh çkuÍ níke íÞkt

MkwÄe Ãkûk{kt yufíkk

níke. nðu íku{kt y÷øk

y÷øk hkn Au.

LkeríkLk økzfheLku

¼ksÃkkLkk çkeS ðkh hk»xÙeÞ «{w¾ çkLkkððkLkk {wÆk Ãkh

íkuyku {kiLk hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

hksðe Ãkrhðkh

sMkðtík®MknLke ÃkùkË¼qr{fk òýðk suðe Au. íkuyku

hksMÚkkLk- çkkz{uhLkk hksðe Ãkrhðkh{kt sL{u÷k Au.

íku{ýu ys{uhLke {uÞku fkì÷us{kt rþûký ÷eÄwt níkwt. íku ÃkAe

íkuyku ðÄw ¼ýðk rðËuþLke ÞwrLkðŠMkxe{kt sðk {ktøkíkk

níkk Ãkhtíkw íku{Lkk rÃkíkkyu fÌkwt fu- ‘‘ykÃkýk Mkkr÷Þkýkt

yLku rðþu»kkrÄfkhku nðu hÌkkt LkÚke íkuÚke rðËuþ{kt ¼ýðkLkwt

¾[o ykÃkýLku ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke.’’

yu ÃkAe sMkðtík®Mkn {kºk 19 ð»koLke ðÞu s ¼khíkeÞ

÷~fh{kt òuzkÞk níkk. 28 ð»koLke ðÞu s íku{ýu ÷~fhLke

Lkkufhe Akuze ËeÄe níke. íku ð¾íku íku{Lke ÃkkMku ÍkÍk ÃkiMkk

Ãký Lknkuíkk. íku{ýu Lkk íkku fkuE ÃkuLþLk

÷eÄwt fu Lkk økúußÞwExe. ½ýkyu íku{Lku

Ãkkøk÷ fÌkk Ãký nðu íkuyku hksLkeríkLku

ÃkkuíkkLke fkhrfËeo çkLkkððk {ktøkíkk níkk.

1960{kt íkuyku hksLkerík{kt «ðu~Þk.

MkkiÚke Ãknu÷kt íkuyku hksMÚkkLkLkk ðrhc

Lkuíkk ¼ihkurMktn þu¾kðíkLku {éÞk.

þYykíkLkkt ð»kkuo çknw ¾hkçk økÞkt Ãký

1980{kt íkuyku hkßÞMk¼k{kt [qtxkÞk.

íku ÃkAe íkuyku yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk

MktÃkfo{kt ykÔÞk yLku íÞkhçkkË íku{Lkku

hksfeÞ økúkV Ÿ[ku Lku Ÿ[ku [Zíkku økÞku. nðu íku{Lkk Ãkwºk

çkkz{uh{ktÚke yu{.Ãke. Au.

½kuzk ¼ux {kufÕÞk

sMkðttík®Mkn fw÷ Lkð x{o MkwÄe [qtxkíkk ykÔÞk Au. íkuyku

½kuzkykuLkk þku¾eLk Au. rðËuþ{tºke íkhefu yuf ðkh íkuyku

MkkWËe yhurçkÞk økÞk níkk. íÞkhu MkkWËeLkk hkòyu íku{Lku

yhçke ½kuzk çkíkkÔÞk níkk. yu ð¾íku sMkðtík®Mkn çkkuÕÞk

níkk: ‘‘nwt Ãký ík{khk suðk hýLkku s {kýMk Awt, nwt Ãký

çkkz{uh Lkk{Lkk hý rðMíkkhLkku hneþ Awt.’’ çkeò rËðMku

MkkWËeLkk hkòyu yuf ¾kMk rð{kLk{kt çku yhçke ½kuzk

sMkðtík®MknLku ¼uxYÃku ¼khík {kuf÷e ykÃÞk níkk. yu çktLku

½kuzk yksu òuÄÃkwh{kt Au. íkuyku fnu Au : ‘‘{khk {kxu nðu

hksLkerík{ktÚke rLkð]¥k ÚkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. Ãký

nk, hksLkerík{ktÚke rLkð]r¥kLkku yÚko SðLk{ktÚke rLkð]r¥k

yuðku Úkíkku LkÚke. Ãký nðu þwt fheþ íku n{ýkt fkuELku fneþ

Lknª.’’

þwt nsw íkuyku ðÄw yuf rððkËkMÃkË ÃkwMíkf ÷¾ðk {ktøku

Au ?

sMktðík®Mknu yuf ðÄw ÃkwMíkf ÷ÏÞwt

Ãkhtíkw yøkkW ÚkÞu÷k rððkËkuÚke Ëqh

{ku

çkMk, nðu nwt, [tÿ{k

yLku {khku ÃkzAkÞku

ðkELkLkku ò{ nkÚk{kt Au Ãký

rMkxe

økwshkík{kt ËuðkLkk hufkuzo íkqxâk,

{k[o ’2013 MkwÄe{kt Ëuðtw 1.48

÷k¾ fhkuzu ÃknkU[þu

økktÄeLkøkh, íkk. 13

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku økwshkík Mkhfkh Ëuðtw

fhðk{kt ¼qíkfk¤Lke ík{k{ MkhfkhkuLku hufkuzo íkkuzþu.

hkßÞLkk Lkkýk rð¼køku ð»ko 2011-12Lkkt MkwÄkhu÷k

ytËks{kt økwshkíkLkwt ònuh Ëuðwtw Y. 1,24,580 fhkuzLku

Ãkkh fhe økÞw nkuðkLkw ònuh fÞwO Au. [qtxýe Ãknu÷kt «íÞuf

økwshkíkeLku {kÚku ËuðkLkwtw ¼khý ðÄeLku Y. 24,704yu

ÃknkUåÞw Au ! AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt WíMkðku yLku WÆ½kxLkku,

Mk{khkun, Mkt{u÷Lkku ðå[u økwshkík hkßÞLkwt ònuh Ëuðwt

ðÄeLku yíÞkhu Y. 1.30 ÷k¾ fhkuzÚke Ãký ðÄe økÞwt Au,

yux÷tw s Lkrn, [qtxýe ÃkAe 13{e rðÄkLkMk¼k{kt Lkðe

Mkhfkh ßÞkhu ÃkkuíkkLkw Ãknu÷wtw çksux hsq fhþu íÞkhu

hkßÞLkwt Ëuðwt Y.1,48,123 fhkuzu ÃknkU[e økÞw nþu.

Lkkýk rð¼køkLkk yurzþLk÷ Mku¢uxhe nkheík þwf÷kyu

[qtxýe Ãknu÷kt «íÞuf økwshkíkeLkk {kÚku Y.24,704Lkwt Ëuðtw

økwshkík MkhfkhLkwtw ònuh Ëuðwtw

Yk. 1,24,580 fhkuzLku Ãkkh

økwshkíkLkwt Ëuðwt õÞktÚke õÞkt ?

ð»koo Ëuðwt (Y.fhkuz{kt) ð]rØ Ëh(xfk)

{kÚkkËeX Ëuðwt(Y.{kt)

2008-09 87,010 9.71 17,402

2009-10 98,009 12.64 19,601

2010-11 1,13,12514.75 20,568

2011-12 1,24,58014.43 23,533

2012-13 1,48,12314.50 24,703

Lkkýkt rð¼køku ònuh fhu÷k Ãkºk{kt

økwshkíkLke r{÷fíkkuLktw {qÕÞ fux÷tw

12{e ykuõxkuçkhu Lkkýkt rð¼køkLkk yurzþLk÷

Mku¢uxheyu ònuh fhu÷k y¾çkkhe rLkðuËLk{kt

økwshkík MkhfkhLke r{÷fíkkuLkw {qÕÞktfLk ykÃkðk{kt

ykÔÞw Au. suLkk ykÄkhu rhÍðo çkUf íku{s ¾kLkøke

çkòh økwshkík MkhfkhLku rÄhký ykÃku Au. ykðe

r{÷fíkkuLkw ðøkeofhý yLku {qÕÞ Lke[u {qsçk Au.

zuxk ŒÚkk R{us™k

yu™kr÷r‚‚ {kxu

ðerzÞku hufku‹z„ fhkÞwt

CCTV Vqxus™u

ykÄkhu …ku÷e‚u Œ…k‚

Ëkuh ÷tƒkÔÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk/fhsý, Œk. 13

fhsý xkuf™kfk …h ƒu rËð‚ y„kW

hkŒu …kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë ‚rnŒ 6

þÏ‚kuyu xkuu÷ Ve ƒkƒŒu nt„k{ku {[kðe

‚{„ú xku÷Ã÷kÍk™u ƒk™{kt ÷eÄtw nŒwt.

su ytŒ„oŒ „ktÄe™„h yuVyu‚yu÷

y™u ‚kRƒh ¢kR{™e xe{ Œ…k‚kÚkuo

yksu fhsý …nkut t[e nŒe. y™u

xkuf™kfk …h ÷„kðu÷ fu{uhk™e Vqxs

{u¤ðe ‚tƒtrÄŒ zuxk ŒÚkk R{us™wt

yu™kr÷r‚‚ fhðk {kxu ðerzÞku hufku‹z„

fhe Íeýðx ¼he íkÃkkMk þY fhe Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ™u.nk.™t.8 …h

fhsý xku÷xuûk …h „Œ „wYðkhu hkŒu

xku÷Ã÷kÍk™k f{o[khe y™u …kuhƒtËh™k

‚kt‚Ë rðê÷ hkËrzÞk ŒÚkk Œu{™k

‚kÚkeËkhkuyu ™Sðe ƒkƒŒu ¼khu

nkuƒk¤ku {[kÔÞku nŒku. su{kt yuf

Œƒ¬u ‚kt‚Ëu ÷kR‚L‚ ðk¤e

hkRV÷Úke Vhs …h nksh f{o[kheyku

y™u Ä{fkðe hkRV÷™k ƒx ðzu

VxfkhŒk {k{÷ku ðÄw ƒe[õÞku nŒku.

xku÷™kfk ‚t[k÷f ysÞr‚tn Xkfkuhu

™kutÄkðu÷e VrhÞkË™u ykÄkhu …ku÷e‚u

xku÷™kfk™k f{o[khe y™u ‚w…hðkRÍh

‚rnŒ™e ÔÞrõŒyku™k r™ðËu™ …ý

÷eÄk nkuðk™wt òýðk {¤u Au.

ŒËTW…hktŒ yk ‚{„ú «fhý™e ðÄw

Œ…k‚ {kxu „ktÄe™„h yuVyu‚yu÷

y™u ‚kRƒh ¢kR{™e [kh

yrÄfkheyku™e yuf xwfze yksu fhsý

ykðe …nkut[e nŒe y™u xku÷ƒqÚk™k

‚e‚exeðe fu{uhk™e Vqxus™e

Íeýðx¼he Œ…k‚ fhe nŒe.

„ktÄe™„hÚke ykðu÷e yk xe{™k

yrÄfkheykuyu þYÚke ytŒ ‚wÄe ‚{„ú

½x™k¢{™k hufku‹z„™e …ý [fk‚ýe

fhe nŒe. Œu{s ‚tƒtrÄŒ zuxk ŒÚkk

R{us™wt yu™kr÷r‚‚ fhe ðerzÞku

hufku‹z„ …]ÚÚkfhý {kxu yuVyu‚yu÷™k

yrÄfkheyku ÷R „Þk nŒk. yk ‚tË¼uo

yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu, yk

ƒ™kð{kt Œu ‚{Þu þwt ðkŒ[eŒ ÚkR Au

ŒÚkk fÞwt nrÚkÞkh ð…hkÞu÷wt Au ? ð„uhu

suðe ƒkƒŒku™wt …heûký fhe yuf …whkðku

ŒiÞkh fhðk{kt ykðþu.

‚kt‚Ë rðê÷ hkËrzÞk «fhý

„ktÄe™„h FSL y™u ‚kRƒh

¢kR{™e xe{ Œ…k‚kÚkuo fhsý{kt

fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 13

Ãkkuíku Mk{÷iøkef Au nkuðkLke

ònuhkík ÃkAe rðï ¼h{kt «ÏÞkík

çkLku÷k hksÃkeÃk÷k rhÞkMkíkLkk

økkune÷ ðtþLkk hksfw{kh

{kLkðuLÿ®Mkn økkune÷ ÃkkuíkkLkk

sL{rËLkLke Ãkkxeo Ëh ð»kuo yLkku¾e

heíku fhu Au.

hksÃkeÃk÷k{kt ykðu÷k hksðtík

Ãku÷uMk{kt þk†eÞ Mktøkeík fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhkÞw Au. su{kt òýeíkk

yÚkðk íkku ykuAk òýeíkk þk†eÞ

Mktøkeík{kt hMk Ähkðíkk f÷kfkhku

ykðe hÌkk Au. su{kt ftXMÚk økkLkkhk

økeíkk òðzufh {wtçkEÚke ykÔÞk Au.

Ãktzeík ÃkwY»kku¥k{ ðk÷kð÷fh su

nk{kuorLkÞ{ ðøkkzþu íku Ãký {wtçkEÚke

ykÔÞk Au. yk WÃkhktík ÃkwLkkÚke

ðkÞku÷eLk ðøkkze ÃkhVku{o fhþu.

hkuneíkfw{kh íku{s ynªÞk

hksMÚkkLkLkk òýeíkk r[ºkfkh

rÃkÞw»kLkk r[ºkkuLkw t ÃkuELxªøk yLku

ykýtËÚke ykðu÷k Ä{uoLÿ økkune÷ îkhk

ð†kuLkª yufÍeçkeþLk hsq fhkÞw Au.

y&÷e÷ nhfŒku y™u

{kuzu ‚wÄe rð¼k„{kt

„kutÄe hk¾ðk suðe

VrhÞkË

rðãkÚkeo™k ðk÷e îkhk

yuf rðãkrÚko™e ‚rnŒ

‚kŒ rðãkÚkeoyku ‚k{u

VrhÞkË

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe

ykrfoxuõ[h rz…kxo{uLx{kt rðãkÚkeo™k

ðk÷e îkhk hur„t„™e VrhÞkË

yk…ðk{kt ykðŒk yuf ‚{Þu Œku

‚¥kkÄeþku …ý [kutfe QXâk nŒk. ð»ko

2012-13{kt ykrfoxuõ[h™k «Úk{

ð»ko{kt «ðuþ ÷u™kh rðãkÚkeo™k

ðk÷eyu ÷ur¾Œ{kt VrhÞkË fhe

sýkÔÞwt nŒwt fu, yuf rðãkrÚko™e ‚rnŒ

‚kŒ rðãkÚkeoyku îkhk {khk …wºk™tw

hur„t„ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Œu{s

fux÷kf «kæÞk…fku îkhk …ý ‚kÚk

yk…ðk{kt ykÔÞku níkku. ÞkuøÞ …„÷kt

÷uðk Œu{s {khk …wºk ‚kÚku Vhe ykðwt

™ ƒ™u Œuðe ÷ur¾Œ ƒktÞÄhe yk…ðk

hsqykŒ fhðk{kt ykðe Au.

VufÕxe ykuV xuf™ku÷kuS yuLz

yuÂLßrLkÞhet„™ku ykrfoxuõ[h

rð¼k„ Þwr™ðr‚oxe {uR™ fuB…‚{kt

zeyu™ nku÷ „úkWLz …k‚u fkÞohŒ Au.

su{kt ðk½kurzÞk-z¼kuR rht„ hkuz …h

[tË™ …kfo ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk

h{uþ¼kR ‚wŒheÞk™k …wºk n»koðÄo™u

ð»ko 2012-13{kt yÇÞk‚ yÚkuo

«ðuþ ÷eÄku nŒku. þYykŒÚke s

r‚r™Þh rðãkÚkeoyku îkhk Œu™u nuhk™

fhðk{kt ykðe hÌkku nŒku. su çkkçkŒu

Œuýu Œu™k r…Œk h{uþ¼kR™u …ý ðkŒ

fhe nŒe. su™k …„÷u h{uþ¼kR îkhk

yksu Þwr™ðr‚oxe ‚¥kkÄeþku™u

÷ur¾Œ{kt VrhÞkË yk…e …„÷kt ÷uðk

hsqykŒ fhe Au.

h{uþ¼kR îkhk 22-09-12™k

hkus Þwr™ðr‚oxe „úkLx fr{þ™™k

[uh{u™™u Œu{s Œk. 24{e

‚ÃxuBƒh™k rð¼k„™k nuz™u

÷ur¾Œ{kt VrhÞkË {kuf÷e Œ…k‚ fhe

…„÷kt ÷uðk hsqykŒ fhðk{kt ykðe

nŒe. su VrhÞkË ƒkË rð¼k„™k

‚¥kkÄeþku îkhk Œk. 29 y™u 30{e

‚ÃxuBƒh™k hkus Œ…k‚ fr{xe™e

ƒuXf ƒku÷kðe n»koðÄo™™e …qAŒkA

fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt

h{uþ¼kRyu sýkÔÞwt nŒwt fu, {™u

y™u {khk …wºk™u ‚íðhu Œ…k‚ fr{xe

‚{ûk ƒku÷kððk{kt ykðu÷ Au. Œu heŒu

hur„t„ fh™kh rðãkÚkeoyku y™u Œu{™k

ðk÷eyku™u …ý ƒku÷kðe Œu{™k sðkƒ

÷uðk{kt ykðu. Œu{s su Œu ‚{Þu

y{™u …ý nksh hk¾ðk{kt ykðu.

Œu{ýu sðkƒ{kt yuf rðãkrÚko™e r™þk

‚rnŒ …kÚko, rððuf, r™{o÷, f]ýk÷

y™u ƒu ‚rnŒ fw÷ 7™k ™k{™e …ý

òýfkhe fr{xe™u yk…e nŒe.

fr{xe ‚{ûk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu,

{khk …wºk™u fku÷us™ku ‚{Þ …qýo ÚkÞk

ƒkË rƒ™sYhe {kuzu ‚wÄe „kutÄe

hk¾ðk{kt ykðŒku nŒku. Œu W…hktŒ

r‚r™Þh rðãkÚkeoyku™k xku¤k{kt

ƒku÷kðe y‚Ìk nkt‚e Wzkððe,

y&÷e÷ nhfŒku fhðk™wt fnuðwt,

Þwr™ðr‚oxe xuf™ku÷kuS VufÕxe™k ykŠfxuõ[h rð¼køkLkk

hksÃkeÃk÷k LkhuþLke sL{rËLkLke Wsðýe fhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.13

ðk½kurzÞk Œk÷wfk™k fkuxtƒe

„k{u „Rfk÷u ‚ktsu yuf Þwðf™u

‚k…u zt¾u {kÞkuo nŒku. suÚke Œu™u

‚khðkh {kxu ‚ÞkS nkurM…x÷{kt

÷ðkÞku nŒku. ßÞkt Œu™wt ‚khðkh

ËhBÞk™ {kuŒ ÚkÞwt nŒwt. ðk½kurzÞk

Œk÷wfk …ku÷e‚u Œ…k‚ nkÚk

Ähe Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ðk½kurzÞk

Œk÷wfk™k fkuxtƒe „k{{kt hnuŒk

Xkfkuh ¼e¾k¼kR [kinký

(Wt.ð.40) „Rfk÷u ‚ktsu fkuxtƒe

ƒ‚ MxuLz …k‚uÚke …‚kh ÚkŒku

nŒku. Ëhr{Þk™ y[k™f Œu™u

‚k…u fhzâku nŒku. ƒkË{kt Œu™u

Œkífkr÷f ‚khðkh {kxu yºku™e

‚ÞkS nkurM…x÷{kt ÷ðkÞku nŒku.

ßÞkt Œu™wt ‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ

ÚkÞwt nŒwt.

ðk½kurzÞk{kt

‚…oËtþÚke Þwðf™wt {kuŒ

LÞkrÞf Œ…k‚ fhe

…„÷kt ÷uðkþu : ðe‚e

hur„t„™e VrhÞkË ƒkƒŒu ðkR‚

[kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½u sýkÔÞwt nŒwt

fu, rðãkÚkeo™k ðk÷e îkhk fhðk{kt

ykðu÷e VrhÞkË ½ýe „t¼eh Au. su

ƒkƒŒu LÞkrÞf Œ…k‚ fhðk{kt

ykðþu. Œu{s Œ…k‚ ƒkË Ëkur»kŒku

‚k{u sYhe …„÷kt …ý ÷uðk{kt

ykðþu. Þwr™ðr‚oxe „úkLx

fr{þ™™k r™Þ{ y™w‚kh

VkusËkhe fkÞoðkne fhðk™e sYh

…ze Œku Œu™e …ý sku„ðkR

hk¾ðk{kt ykðþu. ykðe VrhÞkË{kt

Ëkur»kŒku™u fkuR …ý ‚tsku„ku{kt

Akuzðk{kt ™rn ykðu. ykrfoxuf[h

rð¼k„™k nuz «ku. þe»keh hkð÷u

sýkÔÞwt nŒwt fu, ƒL™u …ûk™k

rðãkÚkeoyku îkhk VrhÞkË {¤e Au.

su ƒkƒŒu Œ{k{ rðãkÚkeoyku™k

r™ðuË™ku …ý ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

su™ku ‚t…qýo rh…kuxo yk„k{e

‚ku{ðkhu ŒiÞkh fhkþu.

rðãkÚkeoyu hur„t„™e VrhÞkË fhíkk ¾¤¼¤kx

fr{xe ‚{ûk ÞwS‚e y™u ‚w«e{ fkuxo™k

ykËuþ™e ™f÷ hsq fhkR

n»koðÄo™ ‚wŒheÞk™k r…Œk h{uþ¼kR îkhk …kuŒk™k …wºk ‚kÚku ÚkŒk hur„t„

ƒkƒŒu fr{xe ‚{ûk hsq fhðk{kt ykðu÷k ÷ur¾Œ sðkƒ ‚kÚku Þwr™ðr‚oxe

„úkLx fr{þ™ (ÞwS‚e) y™u ‚w«e{ fkuxo™k ykËuþ™e ™f÷ku …ý hsq fhðk{kt

ykðe Au. su{kt ÞwS‚e îkhk hur„t„ ƒkƒŒu ònuh fhðk{kt ykðu÷k sq™

2008™ku …rh…ºk yuV.1-8/2006 y™u {k[o 2012™ku …rh…ºk yuV.1-21/2009

hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu {u 2007{kt hk½ð™ fr{xe™k ynuðk÷™k

ykÄkhu Þwr™ðr‚oxe ykuV fuh÷k rðÁØ fkWÂL‚÷, r«ÂLMk…k÷, fku÷us™k

fu‚™k ss fkÃkzeÞk y™u yheSŒ …‚kÞŒ™k ykËuþ™e ™f÷ ykÃke Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh


rçkÕzh Ëqøkko «MkkË Mkrník [kh

sýktLke níÞk fhðk {kxu þqxhkuLku MkkuÃkkhe

ykÃkðkLkk «fhý{kt {wfuþ nhòýeLkk

rÃkíkk Ëki÷ík nhòýeyu nkEfkuxo{ktÚke

ykøkkuíkhk ò{eLk yhS ÃkkAe ¾U[e Au.

r{¥k÷ nktzu, fÕÃkuþ fkrAÞk, Ëqøkko «MkkË

ðøkuhuLke níÞk fhðk {kxu nÃíkk¾kuh

{wfuþ nhòýeyu þqxhkuLku Y. 35

÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke níke. xkufLk Ãkuxu

{wfuþLkk rÃkíkk Ëki÷ík nhòýeyu þqxhLku

nrÚkÞkh ¾heËðk {kxu Y. 50 nòh

ykÃÞk níkk. yk «fhý{kt ¢kE{ çkúkL[u

Ëki÷ík nhòýe rðÁØ Ãký økwLkku LkkUæÞku

níkku. Ëki÷íku yºkuLke MkuþLMk fkuxo{kt

ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe

níke. suLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkkt fkuxuo

ykøkkuíkhk Lkk{tsqh fhe níke. íÞkh ÃkAe

nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e ykøkkuíkhk

ÃkkAe ¾U[ðkLke Vhs Ãkze níke.


þnuhLkk fkhu÷eçkkøk {kýuf÷k÷

MkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLkLke çkkheLke røkú÷

fkZeLku ríkòuhe{ktÚke hkufz íkÚkk MkkuLkk-

[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník fw÷ Y. 3.22

÷k¾Lke [kuhe fhðk çkË÷ ¼kzqykíku

LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

{fkLk {kr÷f MkwhuLÿ [tËw÷k÷ sGkMðk÷Lke

ÄhÃkfz fhe níke. {fkLk{kt økuhfkÞËu

«ðuþ fhðk {kxu {sqhkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

nkuðkLkwt VrhÞkËe fktrík¼kE {w¤S¼kE

Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. {wÆk{k÷

rhfðh fhðk {kxu íkÚkk Mk{økú «fhýLke

{q¤ MkwÄeLke íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkku÷eMku

yËk÷ík ÃkkMkuÚke íkk. 14{e MkwÄeLkk ºký

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Ëki÷ík nhòýeyu nkEfkuxo{ktÚke

ykøkkuíkhkLke yhS ÃkkAe ¾U[e

¼kzqykíkLkku MkhMkk{kLk ðøku fhðk

çkË÷ {fkLk {kr÷fLke ÄhÃkfz

ðe{k fk{Ëkhku {kxuLkk

{fhÃkwhkLkk Ëðk¾kLkkLkku

Mk{Þ{kt ½xkzku fhkÞku

ðzkuËhk : ðzkuËhkLkk ðe{k ÞkusLkkLkk

{ËËLkeþ íkçkeçke yrÄfkheyu

íkk.28 MkÃxuBçkhÚke íkkífkr÷f

y{÷{kt ykðu íku{ ykËuþ çknkh

ÃkkzeLku {fhÃkwhk SykRzeMkeLkk

R{hsLMke MkuLxh Mkðkhu 8 f÷kf Úke

hkºku 8 MkwÄeLkk çkË÷u Mkðkhu 8-30

Úke 12 y™u Mkktsu 4-30 Úke 7 MkwÄe

[k÷w hnuþu. yk{ [qtxýe xkýu s

fk{ËkhkuLku 12 f÷kfLkk çkË÷u 6

f÷kf íkçkeçke Mkuðk {¤þu.



yøkkW fçkqíkhçkkS{kt ÄhÃkfz ÚkE níke

fkh ÷kuLkLke ykz{kt çkUfkuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku [qLkku [kuÃkzíkk {nkXøk rLkríkLk

þhË Ãkxu÷ (hnu, {rLk»kk MkkuMkkÞxe, ykuÕz ÃkkËhk hkuz)Lke yøkkW 2004{kt

fçkqíkhçkkS{kt ÄhÃkfz ÚkE níke. rðËuþLkk rðÍk yLku ðfo Ãkhr{x

yÃkkððkLkk çknkLku økrXÞkyu rðËuþ ðktAwyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðe ÷eÄk

níkk. ¼kuøk çkLkLkkh îkhk LkkUÄkðkÞu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[u

rLkríkLk Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

sYrhÞkík{tËku Ä¬kyku ¾kELku Úkkfu Au yLku økrXÞkykuLku ÷kuLkLke Õnkýe

÷õÍrhÞMk fkhLke ÷kuLk ÷ELku

¼uòçkksu ºký çkUfku MkkÚku XøkkE fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 13rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷ELku

yk[khMktrníkk y{÷e çkLkenkuðk Aíkkt fkuÃkkuohuxhkuLku {kLkËTðuíkLk WÃkhktík fkuÃkkuohuþLk îkhkfhkíke ¼ÚÚkkLke ÕknkýeLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkhe rðLkkuË hkðuBÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLku fkhýËþof LkkurxMk ykÃkeLku ¾w÷kMkku{køÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykøkk{e íkk.17 {e rzMkuBçkhurðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þkuòþu.økE íkk. 3 SÚkeyk[khMktrníkkLkku y{÷ þYÚkÞku Au. suLke økkEz {wsçk yk[khMktrníkk÷køkw ÚkÞkÚke fkuE Ãký hksfeÞ ykøkuðkLkMðhkßÞLke MktMÚkkyu sE þfu Lknª. íku{ AíkktfkuÃkkouhuxhku fkuÃkkouhuþLku yktxkVuhk {khu Au.

Mkqºkkuyu íkku fÌkwtníktw fu, rLkÞ{{wsçk [qtxýeLke«r¢Þk Ãkqýo LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe

yux÷u fu 24 {e rzMkuBçkh MkwÄe (ytËksu ºký{rnLkk) fkuÃkkouhuxhkuLku ¼ÚÚktw Ãký ykÃke þfkÞLknª. íku{ Aíkkt fkuÃkkouhuxhkuLku fkuÃkkouhuþLkLkeríkòuhe{ktÚke {kLkËT ðuíkLk rMkðkÞLkk ¼ÚÚkkLkeÕknkýe fhkE hne Au. fkuÃkkouhuþLk{kt 75fkuÃkkouhuxhku Au. su{Lku fkuÃkkouhuxh ËeX {rnLkuY.750 Lktw xur÷VkuLk ¼ÚÚktw yLku Y.500 LkwtMxuþLkhe ¼ÚÚkwt yÃkkÞ Au. 75 fkuÃkkouhuxh {wsçkºký {rnLkkLkku ¾[o Y.2,81,250 sux÷kuÚkkÞ Au.

íku rMkðkÞ fkuÃkkouhuþLkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkeykurVMk{kt ykðíkk ÷kufku {kxu åkk-LkkMíkkLktw¼ÚÚktw ykÃke Lk þfkÞ. íku{ Aíkkt MÚkkÞeMkr{rík, økuMk Mkr{rík, Ãkkýe ÃkwhðXk Mkr{ríkMkrníkLke 12 Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku Y.500 Lkwt{rnLku ¼ÚÚkk yÃkkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞtwníkwt. yk ytøkuLke sYhe MÃküíkk fhðk {kxursÕ÷k f÷ufxh yLku [qtxýe yrÄfkhe rðLkkuËhkðu BÞwrLk.fr{þLkhLku LkkurxMk ykÃke nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012 3

rçkÍLkuMkøkkRz{tøk¤,

økwY yLkuþw¢ðkhu«rMkæÄÚkkÞ Au.

fkuÃkkuohuxhkuLkufhkíke ¼¼ÚÚkkLkeÕknkýeLkku rrððkË

rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkheîkhk BÞwrLk.fr{þLkhLkuLkkurxMk

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY, 1

4O

CTO

BER 2012

4

{]íÞwLkkUÄ

¼è : økt. Mð. ft[LkçkuLk h{ý÷k÷

¼è (rþLkkuhðk¤k) Lkwt íkk. 8 {eLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.

14{eLkk hkus {tøk÷ f]Ãkk yu-54 W{k

fku÷kuLke, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku çkÃkkuhu 4

Úke 6 f÷kfu

þkn : ÃkkLkðzðk¤k yþkuffw{kh

{q¤SËkMk þkn (rþûkf MkÞkS çkkuÞÍ

Mfq÷) Lkk Ä{oÃkíLke hexkçkuLkLkwt íkk. 5

{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mð. Lkwt

çkuMkýwt íkk. 17-10-12Lkk hkus Mkt¾uzk

Ëþk÷kz ¼ðLk, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku

çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfu.

çkúñ¼è : ðkMkwËuð¼kE yuLk.

çkúñ¼èLkwt íkk. 12{eLkk yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. Mð. Lke ytrík{ Þkºkk íkk. 14{eLkk

hkus 3-ze økòLktË Ãkkfo, ELÿÃkwhe

yríkrÚk øk]nLke çkksw{kt, íkuykuLkk rLkðkMk

MÚkkLkuÚke Mkðkhu 9-30 f÷kfu.

¼kÞ÷e{kt rƒ®Õz„™k Aêk

{k¤uÚke …zŒk ©{Sðe™wt {kuŒ


þnuh ™Sf ¼kÞ÷e …k‚u ™ðk ƒtÄkŒk

rƒ®Õz„™k Aêk {k¤uÚke yuf ©{Sðe

™e[u …xfkÞku nŒku. {kÚkk{kt „t¼eh

Ròyku …nkut[Œk Œu™wt ‚khðkh ËhBÞk™

{kuŒ ÚkÞwt nŒwt. yk yt„u ðzkuËhk Œk÷wfk

…ku÷e‚u yfM{kŒ {kuŒ ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk

Ähe Au. «kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ‚uðk‚e

…k‚u ¾k™…wh{kt hnuŒku yþkuf fuþð

Œzðe (Wt.ð.20) {sqhe fhŒku nŒku.

¼kÞ÷e …k‚u ™ðk ƒtÄkŒk rƒ®Õz„{kt Œu

fk{ fhŒku nŒku. yksu ƒ…kuhu ƒu ðkøÞk™k

‚{Þ„k¤k{kt Œu fk{ fhŒk y[k™f

rƒ®Õz„™k Aêk {k¤uÚke ™e[u …xfkÞku

nŒku. yþkuf™u {kÚkk{kt „t¼eh Ròyku

ÚkðkÚke Œu ÷kune÷wnký ÚkÞku nŒku. suÚke

Œu™u Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo ‚ÞkS

nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞku nŒku. ßÞkt Œu™wt

‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ ÚkÞtw nŒtw. ðzkuËhk

Œk÷wfk …ku÷e‚u fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zÙuLkus ÷kELk{kt

¼hkÞu÷k økuMkLkk

fkhýu ykøk ÷køkíkk

LkkMk¼køk


þnuhLkk Mk÷kxðkzk

íkw÷Mke¼kELke [k÷eLkk yuf

{fkLk{kt ðnu÷e Mkðkhu Mxð

Mk¤økkðíke ð¾íku ¼zfku Úkíkkt yuf

s ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku ËkÍTÞk

níkk. yk çkLkkðÚke LkkMk¼køk {[e

níke. MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu ¾MkuzkÞu÷k ËøÄkuLke nk÷ík

MkwÄkhk WÃkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

Au. zÙuLkus ÷kELkLkk økuMkLku fkhýu

¼zfku ÚkÞku níkku íku{ VkuhuÂLMkf

yrÄfkheyu sýkÔÞtw níktw.

íkw÷Mke¼kELke [k÷e{kt hnuíkk

rVhkus h{òLk þu¾ fkuÃkkuohuþLk{kt

fkuLxÙkfx WÃkh Lkkufhe fhu Au. yuf

LkkLke ykuhze{kt ÃkíLke yLku çku

çkk¤fku MkkÚku hnuíkk rVhkus þu¾

yksu ðnu÷e Mkðkhu QXâk níkk.

íku{Lke ÃkíLke rþheLkçkkLkw ËqÄ økh{

fhðk {kxu Mxð Mk¤økkðíkk

y[kLkf ¼zfku ÚkÞku níkku.

ûký¼h{kt rVhkus þu¾ ÃkíLke

rþheLk çkkLkw yLku Ãkwºk hkur{Lk

(18) íkÚkk MkVðkLk (13) ËkÍÞk

níkk. MÚk¤

WÃkh Ëkuze

y k ð u ÷ k

÷ k ~ f h k u y u

Ë ø Ä

Ã k r h ð k h L k u

M k Þ k S { k t

¾ M k u z â k

Mk÷kxðkzkLke [k÷e{kt Mxð

Mk¤økkðíkk ¼zfku : 4 ËkÍTÞk

RLx÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo

hkRx RLk Mkku^xðuh

Vkuh yu{yuMkyu{RLkku

Mkur{Lkkh


Ëuþ{kt 2011{kt 13,783

fhkuzLkk ÃkkRhuxuz Mkku^xðuhLkku ðÃkhkþ

ÚkÞku nkuðkLkwt rçkÍLkuMk Mkku^xðuh

yu÷kÞLMkLkk Mkðuo{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ÃkkRhMkeLkk Ãkøk÷u {kºk MkhfkhLku xuõMk

økw{kððku Ãkzíkku LkÚke Ãký MkkÚku MkkÚku

hkusøkkheLke íkfku Ãký ½xu Au. fw÷

ðÃkhkþfkhkuLkk 43 xfkyu fçkqÕÞwt Au

fu, íku{ýu ÃkkÞhuxuz Mkku^xðuhLkku

WÃkÞkuøk fÞkuo Au. òu fu ¼khík Mkhfkh,

rV¬e y™u Wãkuøk MktøkXLkku îkhk

RLx÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo hkRx RLk

Mkku^xðuh Vkuh yu{yuMkyu{R ytøkuLkk

Þkusðk{kt ykðe hnu÷k Mkur{LkkhLkk

Ãkøk÷u òøk]rík ðÄe Au. suLkk Ãkøk÷u

2004Úke 2011 MkwÄe{kt ÃkkÞhuxhuz

Mkku^xðuhLkk ðÃkhkþLkwt «{ký 9 xfk

½xâwt Au. nk÷{kt Ëuþ{kt 63 xfk

«{ký Au.

yksu þnuh{kt rV¬e y™u

ðeMkeMkeykRLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k

RLx÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo hkRx RLk

Mkku^xðuh Vkuh yu{yuMkyu{RLkk

Mkur{Lkkh{kt Ve¬e- ykRÃkeykh

rzrðÍLkLkk Ãkqðo fLMkÕxLx xe.Mke.suBMku

sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt

yu{yuMkyu{RLkwt ykŠÚkf ûkuºku {n¥ðLkwt

ÞkuøkËkLk Au. ¼khíkLkk fw÷ WíÃkkËLk

yLku rLkfkMk{kt Ãký yk ûkuºk {n¥ðLkwt

Au. Lkðk MktþkuÄLkku, rzÍkRLk y™u

ÃkuxLx {kxu Ãký yk ûkuºk{kt ÚkR

hÌkk Au.

òu fu íkuLkk hrsMxÙuþLkLke {krníkeLkku

y¼kð ykuAku nkuðkÚke Þwðk

MktþkuÄfkuLke þkuÄLke Lkf÷ ÚkR síke

nkuÞ Au. Ve¬e ¾kíku xÙuz{kfo,ÃkuxLx

y™u rzÍkRLk hrsMxÙuþLkLkku ¾kMk Mku÷

Au yLku íkuLke Ve Ãký {k{q÷e nkuÞ Au.

ykuLk ÷kRLk hrsMxÙuþLk nkuðkÚke LkkLkk

WãkuøkfkhkuLku ½uh çkuXkt s MkwrðÄk {¤e

hne nkuðkÚke íkuLkku ÷k¼ ÷uðku skuRyu.

fuLÿLkk yu{yuMkyu{R rð¼køk îkhk

MkçkrMkze Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au.yksu

ykRÃkeykh RLk Mkku^xðuhLkk

fkÞo¢{{kt rçkÍLkuMk Mkku^xðuh

yu÷kÞLMkLkk økkuhe ÚkkuWLkkLs{u ðirïf

økwshkík fuLMkh rhMk[o

RÂLMxxÞqx{kt rn{kuxku

ykuLfku÷kuSLke çku

rËðMkeÞ fkuLVhLMk

ykuõMkVzo

ÞwrLk.çkŠ{øknk{ ÞwrLk.

nkuÂMÃkx÷ MkkÚku fhkh :

Lk‹Mkøk- zkufxhkuLku

íkk÷e{ yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. 13

÷kuneLkk fuLMkh{kt yíÞkh MkwÄe

çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLx{kt {u®[øk nkuÞ

íkuðk s zkuLkhLkk Mxu{Mku÷Úke Mkkhðkh

þõÞ níke, Ãký nðu ÷kuneLkku MkçktÄ Lk

nkuÞ íkuðk ÔÞÂõíkLkk Mxu{Mku÷ îkhk Ãký

fuLMkhLkk ËËeoykuLke Mkkhðkh ÚkR

þfþu. ÞwfuLkk íkçkeçkkuyu fhu÷kt yk Lkðk

rhMk[oLkku økwshkíkLkk ËËeoykuLku ÷k¼

{¤þu. $ø÷uLzLke çkŠ{øknk{

ÞwrLkðŠMkxe nkuÂMÃkx÷ yLku ykuõMkVzo

ÞwrLkðŠMkxeLke huzf÷eV nkuÂMÃkx÷Lkk

ÏÞkíkLkk{ fuLMkh MksoLkku MkkÚku økwshkík

fuLMkh rhMk[o RÂLMxxÞqx MkkÚku fhkh

fhkÞk Au. yk rðËuþe zkufxhku rn{kuxku

ykuLfku÷kuSLke ÷uxuMx Mkkhðkh ytøku

Lk‹Mkøk MxkVÚke {ktzeLku íkk÷e{ ykÃkþu.

økwshkík fuLMkh rhMk[o RÂLMxxÞx

¾kíku yksÚke þY ÚkÞu÷e rn{uxku

ykuLfku÷kuS fkuLVhLMk{kt çkkuLk{uhku

xÙkLMkÃ÷kLx, ç÷z fuLMkh, rfzLke fuLMkh

MkrníkLkk rð»kÞku Ãkh rh[[o ÃkuÃkh hsw

ÚkÞk níkkt. fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷uðk

ykðu÷kt Ãkkt[ rðËuþe fuLMkh MksoLkku Ãkife

çku økwshkíke «kuVuMkhku Ãký Au.

ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe nkuÂMÃkx÷Lkk

«ku.Ãkhuþ ÔÞkMk yLku zkp.yíkw÷

{nuíkkyu sýkÔÞwt fu,çkkuLk{uhku

xÙkLMkÃ÷kLx çku ºký «fkhLkk nkuÞ Au.

ykuxku÷kuøkMk xÙkLMkÃ÷kLx{kt ËËeoLkk

ÃkkuíkkLkk Mxu{Mku÷ ÷RLku Mkkhðkh fhkÞ

Au, sÞkhu yuBçÞw÷kRf÷

xÙkLMkÃ÷kLx{kt «Mkqrík çkkË Lkk¤{ktÚke

÷uðkÞu÷k ÷kune{kt Mxu{Mku÷ {u¤ðe íkuLke

yk¾eÞu «r¢Þk çkkË ËËeo{kt

«íÞkhkuÃký fhkÞ Au. çkkuLk{uhku

xÙkLMkÃ÷kLx {kxu ËËeoLkk ¼kR-çknuLk

yÚkðk íkku ÃkrhðkhLkk MkÇÞ nkuðk

sYhe Au, Ãkrhýk{u rxMÞw {u[ Lk ÚkkÞ

íkuðk rfMMkk{kt Mxu{Mku÷ {u¤ððk

½ýwt s {w~fu÷ ÚkR Ãkzíkwt níkwt,

wsÞkhu nðu yuðwt MktþkuÄLk ÚkÞwt Au

fu, ÷kuneLkku MktçkÄ nkuðku sYhe

LkÚke. zkuLkhLkk ÷kune{ktÚke

Mxu{Mku÷ Awqxk ÃkkzeLku íkuLku yuf

«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh fheLku

ËËeo{kt «íÞkhkuÃký fhkÞ Au.

C M Y K

C M Y K


ƒË÷kŒk ‚{Þk{k ÷k„ýe¼e™k ‚tƒÄku™k MÚkk™u f]rºk{Œk ykðe „R Au, íÞkhu rËðk¤e™k Œnuðkhku{kt ‚wþku¼™{kt

…ý Ã÷kMxef™kt Vq÷ku™ku ð…hkþ ðÄðk ÷køÞku Au. yk Vq÷ku ðu[e rËðk¤e ‚wÄkhðk {ÚkŒw ykðŒefk÷™w ¼rð»Þ

Œ‚ðeh{k ™shu …zu Au. (íkMkðeh: SøLkuþ òu»ke)

LÞqÍ

Rçke-5 rðÍk

ytíkøkoík økwshkíkeyku

Mkh¤íkkÚke y{urhfk

sR þfþu

hkufký fhLkkhLkk

Mk{økú ÃkrhðkhsLkkuLku

økúeLkfkzoLkku ÷k¼

{¤þu


økwshkíkeyku{kt y{urhfk sðkLkku

¢uÍ rËLk«ríkËeLk ðÄíkku òÞ Au.

½ýkÞ rfMMkkyku{kt íkku

økwshkíkeykuyu yusLxkuLku ÷k¾ku

YrÃkÞk ¾ðzkðeLku y{urhfk{kt

ðMkðkx fhe hÌkk Au, íku{ Aíkkt

økúeLkfkzo {¤íktw LkÚke. òu fu nðu

y{urhfkLkk Rr{økúuþLk yuõx 1990

ytíkøkoík y{÷e çkLkkððk{kt ykðu÷k

Rçke-5 rðÍk Ãkkuøkúk{Lkk rðfÕÃk Úkfe

y{urhfk sðkLkku Lkðku îkh ¾wÕÞku Au.

¾kMk fheLku økwshkíkeyku {kxu yk

hMíkku Mkh¤ hnuþu. y{urhfk{kt

[k÷íkk rðrðÄ «kusuõx{kt Y. Ãkkt[

fhkuzLkwt hkufký fhLkkh ÃkkuíkkLkk yLku

ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk MkÇÞku {kxu

y{urhfkLkk rðÍk {u¤ðe þfþu,

íÞkhçkkË íkuyku økúeLkfkzo nkuÕzh çkLke

y{urhfkLke Lkkøkrhfíkk Mkh¤íkkÚke

{u¤ðe þfþu.

y{urhfkLkk òýeíkk yuxkuLkeo hkushu

sýkÔÞwt níkwwt fu ‘çkufkheLkku Ëh Ÿ[ku Au

íÞkt y{urhfkLkk ÃkAkík þnuhku {kxu Y

2.5 fhkuuzLkwt hkufký fhðw sYhe Au.

yk{ MxwzLx rðÍk Ãkh sLkkh

rðãkÚkeoLke ô{h 21 ð»koÚke ykuAe

nkuÞ, íku{Lkk rÃkíkk y{urhfk{kt

hkufký fhðkLke RåAk Ähkðu íkku

íku{Lkk çkk¤fLku y{urhfkLkk rðÍk

{¤e hnuþu. yÚkðk íkku su ÔÞÂõík

{rÕxÃk÷ rðÍk{kt y{urhfk{kt hnu Au

yLku íkuyku Ãkkt[ fhkuz hkufký fhðkLke

íkiÞkhe Ëþkoðu Au, íkku íkuyku íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkkuLku MÃkkuLMkh fhe

Mkh¤íkkÚke rðÍk «kó fhe þfþu.

nk÷{kt Rçke-Ãk rðÍkLkk wÃkkuøkúk{

ytíkøkoík økwshkík{ktÚke 400

yhSyku ykðe Au. su{kt 130

yhSykuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe

níke. su{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk,

Mkwhík, {nuMkkýk, ykýtË, hksfkux

þnuhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{

þnuhkuLkk ÷kufkuuyu Y. Ãkkt[ fhkuzLkwt

hkufký fhðkLke RåAk ÔÞfík fhe Au.

yuf ÔÞÂõík Y. 2 nòh zku÷h hkufký

fhe þfu Au, Ãkhtíkw fwxwtçkLkk yLÞ

MkÇÞkuLkk Lkk{u hkufký fhe Ãkkt[ fhkuz

xÙkLMkVh fhe þfu Au. hkufký

fhLkkhLku su íku ftÃkLkeLkk RÂõðxe þuh

ykÃkðk{kt ykðþu. òu fu hkufkýfkhu

çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLx {kxu {u®[øk zkuLkhLke sYh Lkrn Ãkzu

÷kuneLkku MktçktÄ Lk nkuÞ íkuðk ÔÞrfíkLkk

Mxu{Mku÷Úke fuLMkhLke Mkkhðkh þõÞ

y{urhfk{kt Ãkkt[ fhkuzLkwt hkufký

fhLkkhLku nðu økúeLkfkzo {¤þu

f[uhe{kt ÞkuøÞ y‹Úk„

™ nkuðkÚke …kðh

V÷fåÞwyuþ™ ÚkÞk

fhu Au


þnuh™e «kËurþf ðkn™ ÔÞðnkh

f[uhe ¾kŒu AuÕ÷k ºkýuf rËð‚Úke ‚ðoh

[k÷w ƒtÄ ÚkŒk fk{„ehe …h y‚h

ðŒkoR hne Au. sku fu …tËh rËð‚

y„kW s ™ðwt ÷ðkÞu÷wt ‚ðoh …kðh

V÷fåÞwyuþ™™u fkhýu ƒtÄ ÚkR sŒwt

nŒwt. su™k …„÷u nòhku yhsËkhku

yxðkR „Þk nŒk. sku fu yk

‚{MÞk™wt r™hkfhý ÷kðŒk ykhxeyku

yrÄfkheyu Œkífkr÷f ‚ðoh

ƒË÷ðk™e fk{„ehe nkÚk Ähe Au.

ykhxeyku f[uhe ¾kŒu AuÕ÷k ºký

rËð‚ y„kW ‚ðoh ðkhtðkh ƒtÄ

ÚkðkÚke ÷kR™{kt W¼u÷k ‚tÏÞkƒtÄ

yhsËkhkuyu ¼khu nkuƒk¤ku {[kÔÞku

nŒku. ‚ðkhÚke ykhxeyku f[uhe{kt

÷kR‚L‚, ÷‹Lk„ ÷kR‚L‚ ðu„uhu

suðe fk{„ehe {kxu ykðŒk

yhsËkhku™u fkuR y„ðz ™ …zu Œu {kxu

ykhxeyku™k yrÄfkheyku îkhk

Œkífkr÷f ‚ðoh ƒË÷ðk™e fk{„ehe

fhðk{kt ykðe Au. y™u su ytŒ„oŒ ƒu

rËð‚ ‚wÄe ÷kR‚L‚Úke ÷R™u

Œ{k{ fk{„ehe MÚkr„Œ fhe Ëuðk{kt

ykðe Au.

yk ‚tË¼uo ykhxeyku yu{.yu{.

{fðkýkyu sýkÔÞwt nŒwt fu,

ykhxeyku{kt hkus™k ºkýÚke [kh nksh

÷kufku y÷„ y÷„ fk{ {kxu ykðŒk

nkuÞ Au. suÚke yk f[uhe rËð‚¼h

ÔÞMŒ hnuŒe nkuÞ Au. {kuxe ‚tÏÞk{kt

ykðŒk ÷kufku™u y„ðz ™ …zu Œu {kxu

y{u hkus™k ƒu f÷kf ðÄw fk{„ehe

fhŒk nkuÞ Au. …tËh rËð‚ y„kW

ykhxeyku{kt yuf ðÄw ûk{Œk ðk¤wt

‚ðoh ÷„kzðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su{kt zuxk

RTO{kt ÷kR‚L‚™e fkÞoðkne X… hnuŒk

÷kufku™u …zŒe Œf÷eVku™u …„÷u

Mk¥kkÄeþku îkhk ‚ðoh ƒË÷kÞwt

Mkktøk{k ËqÄ {tz¤eLkk

«{w¾ Mkk{u Ãký

VrhÞkË LkkUÄkR

ÃkkËhk, íkk.13

Mkíkík rððkËku{kt hnuíke çkhkuzk

zuheLkk yu{.ze. yLku Mkktøk{k ËqÄ

{tz¤eLkk «{w¾ Mkk{u Y. 4,64,384

÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË yksu hkºku

ÃkkËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkR Au.

rsÕ÷k hrsMxÙkhLkk ykËuþÚke ykurzxhu

yksu yk VrhÞkË LkkUÄkðíkk çkhkuzk

zuhe ðíkwo¤{kt [[koyku MkkÚku hksfeÞ

økh{kðku ykðe økÞku Au.

yk ytøku «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

rsÕ÷k hrsMxÙkh îkhk nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷k ykurzx Ëhr{ÞkLk yuðe

rðøkíkku çknkh ykðe níke fu Mkktøk{k

ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ rníkuLÿ y{eLku

çkhkuzk zuheLkk yu{.ze.«ríkf fw{khLke

{kir¾f Mkq[LkkÚke ÃkkËhk ¾kíku zuhe

[÷kðíkk søkËeþ Ãkxu÷Lku çkkhkuçkkh

Y. 4,64,384 ÷k¾ [qfðe ËeÄk

níkk. økík òLÞwykhe-2012 Úke

{k[o-2012 Ëhr{ÞkLk Mkktøk{k

zuheyu çkhkuzk zuhe{kt çkkhkuçkkh ËqÄLkku

sÚÚkku Xk÷ÔÞku níkku yLku íkuLkk rnMkkçk

Ãkuxu yk hf{ ðøkh ðkW[hu [qfðe

ËuðkR níke. yk Mk{økú fki¼ktzLke

ykurzx Ëhr{ÞkLk òý Úkíkkt hrsMxÙkhu

ykurzxh ykËuþÚke yksu Ãkku÷eMk

VrhÞkËLke Mkq[Lkk ykÃke níke. su

{wsçk ykurzxhu yksu hkºku ÃkkËhk

Ãkku÷eMk {Úkf ¾kíku çkhkuzk zuheLkk

yu{.ze. yLku Mkktøk{k ËqÄ {tz¤eLkk

«{w¾ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

VrhÞkË{kt yuðku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au

fu Mkktøk{ ËqÄ {tz¤e{kt Vhs çkòðíkk

{tºke Mkku{k¼kR Xkfkuh {kºk Lkk{Lkk s

{tºke níke íku{Lku {kºk çkuLf{ktÚke ÃkiMkk

WÃkkzðk {kxu [uf{kt MkkRLk fhðk

Ãkqhíke s ykuÚkkurhxe ykÃkðk{kt ykðe

níke. ßÞkhu çkkfeLkku ík{k{ ðneðx

«{w¾ îkhk fhðk{kt ykðíkku nkuR

ykðk fki¼ktz {kxu yðfkþ {éÞku

níkku.

zuheLkk yu{ze Mkk{u Y. 4.64

÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË

Mk÷e{ økku÷kðk÷k

MkrníkLkk nw{÷k¾kuhku

su÷{kt Äfu÷kÞk


þnuhLkk {ktzðe ÃkkMku LkkuLkðusLke

÷khe WÃkh yuf Þwðf WÃkh ÚkÞu÷k ¾qLke

nw{÷kLkk çkLkkð{kt WÃkÞkuøk{kt Ãkku÷eMku

nw{÷k¾kuhku ÃkkMkuÚke [kfw íkÚkk fkh

fçksu fÞko níkk.

íkhMkk÷e rðsÞ Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk fkŠíkf ½Lk~Þk{ òu»ke økE íkk.

5{eLkk hkus hkíku íkuyku r{ºk W{uþ

økku®ðË rðhkþ (hnu, ÃkË{Ãkkfo,

{fhÃkwhk ÃkuLkkMkkurLkf ftÃkLke ÃkkMku)

{ktzðe ÃkkMkuLke fu.S.yuLk. íkðk £kÞ

Lkk{Lke ÷khe WÃkh s{ðk {kxu çkuXk

níkk. íÞkhu Í½zku Úkíkkt nw{÷k¾kuhkuyu

[kfw ðzu ½kíkfe nw{÷ku fÞkuo níkku.

nw{÷k¾kuh yßsw (hnu, ¾kLkfkn

{nkuÕ÷ku, ðkze) íkÚkk {nt{Ë Mk÷e{

økw÷k{ {nt{Ë økku÷kðk÷k (hnu, zçkøkh

ðkz, çkkðk{kLkÃkwhk Ãkkýeøkux) yLku

MkVohks Lkwhþk rËðkLk (hnu,ÞkfwíkÃkwhk

Mkkuzk Vufxhe ÃkkMku)Lke ÄhÃkfz fheLku

Ãkku÷eMku fkuxo ÃkkMkuÚke 3 rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk rMkxe

Ãkku÷eMku [kfw íkÚkk yuf fkh fçksu fhe

níke. nw{÷k¾kuhkuLku su÷{kt {kuf÷e

ykÃkðkLkku þrLkðkhu fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

{ktzðe ÃkkMku ¾qLke nw{÷kLkk

çkLkkð{kt fkh yLku nrÚkÞkhku fçksu

hnuýkf rðMíkkh{kt

ÄtÄkËkhe «ð]r¥k

hkufðkLkku nwf{

ðzkuËhk : þnuhLkk yfkuxk rðMíkkh{kt

yríkrÚk øk]n ÃkkMku ykðu÷e fi÷kþÃkkfo

fku.yku.nk. MkkuMkkÞxeLkwt {fkLk íkuLkk

{kr÷fku îkhk {rn÷k nkur{ÞkuÃkurÚkf

{urzf÷ fku÷usLku ¼kzu ykÃkðk{kt ykðe

níke. fku÷us îkhk yk {fkLk{kt økÕMko

nkuMxu÷ þY fhkE níke. hnuýkf

rðMíkkh{kt nkuMxu÷ [÷kððk Mkk{u

MÚkkrLkfkuyu Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxLke

fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

MkkuMkkÞxeLkk {fkLkLkku WÃkÞkuøk ÄtÄkËkhe

«ð]r¥k {kxu ÚkE þfu Lkrn, MkkuMkkÞxeLkk

hneþku îkhk fhkÞu÷e hsqykíkLkk Ãkøk÷u

nkuMxu÷Lke «ð]r¥k hkufðkLkku

MkçkrzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu nwf{ fÞkuo níkku.

xkuÃk Ãkkt[ ËuþkuLke Mkku^xðuh ÃkkÞhMke

({qÕÞ r{r÷ÞLk zku÷h{kt)

ËuþLkwt Lkk{ ÃkkÞhuxuzðuÕÞq fkÞËuMkhLkwt ðu[ký ÃkkÞhMkeLkwt «{ký

y{urhfk 9,773 41,664 19 xfk

[eLk 8,902 2,659 77 xfk

hrþÞk 3,227 1,895 63 xfk

¼khík 2,930 1,721 63 xfk

çkúkrÍ÷ 2,848 2,526 53 xfk


yLkw. ÃkkLkk Lkt 19 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh


yLkw.ÃkkLkk Lkt

19 WÃkh

Ëuþ{kt 2011{kt 13,783 fhkuzLkk

ÃkkRhuxuz Mkku^xðuhLkku ðÃkhkþ ÚkÞku níkku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-36 7-24 18-14

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,

6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.

y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,

6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk

ðË [kiËþ, hrððkh,14-10-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1) {krníkøkkh, «ðeý (5)

(5) ¼rð»Þ, LkMkeçk (2)

(6) ðuhý¾uhý (5)

(9) ÷[fku, ÃkkuË¤ku (3)

(10) {eýçk¥ke (2)

(11) MkhMk, Mkkhwt (3)

(14) ¼q¾{hkLkwt Mktfx (2)

(16) f÷kÃke, {kuh (3)

(17) V¤Lke {es (3)

(19) Mkðz, MkkuE (4)

(21) MkL{kLk (3)

(22) yLkkh, yuf V¤ (3)

(24) fwárü (4)

(26) økktzwt (3)

(27) Lkfk{wt, ÔÞÚko (3)

(28) fe{íke, ¼khu (3)

(31) íktøke, røkhËe (2)

(32) ÃkzËku, ð† (2)

(33) s{, s{Ëqík (3)

Q¼e [kðe

(1) íkkuVkLke ðkË¤e, Mktfx

(4)

(2) ¾kux, nkrLk (3)

(3) Íhw¾ku, rhðks (3)

(4) Mkqhs, MkqÞo (2)

(5) ðkýe, MkhMðíke (3)

(7) h{kfktík, h{kLkkÚk (4)

(8) h{ík, ík{kMkku (2)

(12) fíkoÔÞ (3)

(13) {kLÞ, ÃkMktË (3)

(17) fk{Ëuð (3)

(18) ¾Ãk, sYh (3)

(19) yLLkûkuºk (4)

(20) {kÚkkVkuz (5)

(21) økúný fhðwt- Ãkfzðwt íku

(4)

(23) ÍxÃkx (4)

(25) ËkýkËkh ÷kux (2)

(29) fwtsh, nkÚke (2)

(30) ïkMk, Mk¥ð (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

ðkfuVøkkh (5) ¼krð (6) ðuhrð¾uh (9)

Ëzfku (10) þ{k (11) ÷íkeV (14) ð¾ku

(16) {Þqh (17) {øks (19) Mkð÷ík

(21) ykËh (22) Ëkz{ (24) fLksh

(26) Ãkkøk÷ (27) Vkuøkx (28) LkøkË

(31) ¼ez (32) Ãkx (33) s{zku

Q¼e [kðe : (1) ðkðkË¤ (2) Vxfku (3)

hðuhk (4) hrð (5) ¼khíke (7) h{kðh

(8) ¾u÷ (12) Vhs (13) Mkt{ík (15)

Mkðz (17) {ËLk (18) økhs (19)

MkËkðúík (20) ÷{ýkVkuz (21) ykf÷Lk

(23) xÃkkxÃk (25) hðku (29) øks (30)

Ë{

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffkkffzzee-ffffooxxee

sðkçk :

òòììff

fBÃÞqxhLkwt Ëw~{Lk fkuý yu{ ÃkqAeyu

íkku ðkÞhMkLkwt Lkk{ «Úk{ ykðu. yLku

MkkiÚke ðÄw ðkÞhMkLku ½h fhe ykÃkíkwt

nkuÞ yuðe ðMíkw nkuÞ íkku íku Au USB^÷uþ zÙkEð. íkku yk {kxu ík{khu

zÙkEðLku ykuxku{urxf Ã÷u Úkíke yxfkððe

òuEyu. òu ík{khu ík{khk fBÃÞqxh{kt

fkÞ{ {kxu ykuxku Ã÷u rzMkuçk÷ Lk fhðwt

nkuÞ yÚkðk íkku yLÞ fkuELkk

fBÃÞqxh{kt ^÷uþ z‰kEð ykuÃkLk fhku

íÞkhu íkuLku rzMkuçk÷ fhðwt nkuÞ íkku ík{u fe-

çkkuzoLke Võík yuf s fe îkhk íku{ fhe

þfku Aku.

yk {kxu ßÞkhu ík{u ^÷uþ z‰kEð{kt

ÃkuLk z‰kEð fu yLÞ fkuE ykuçsuõx

÷økkðku íÞkhu ÷økkÔÞk çkkË SHIFTfeLku «uMk fhe Úkkuzeðkh Ëçkkðe hk¾ku.

yk{ fhíkkt ykuxku Ã÷uLkwt zkÞ÷kuøk çkkuõMk

ykuÃkLk Lknª ÚkkÞ. yk{ fhðkÚke

ykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíke yuÂÃ÷fuþLkLku

Ãký hLk Lknª Úkðk Ëu.

WÃkhkuõík rxÃMk Mkeze z‰kEð{kt Mkeze

Lkkt¾ku íÞkhu Ãký fk{ fhu Au su MkezeLku

ykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíkkt íku{ s íku{ktLke

ykuxku Mxkxo Úkíke yuÂÃ÷fuþLkLku Ãký

yxfkðe Ëu Au. yk rxÃMk rðLzkuÍ XPyLku Vista çktLku{kt ÞkuøÞ heíku fk{ fhu

Au.

zkÞkrçkxeMk yu ðkhMkkøkík hkuøk Au.

íku øk{u íku ðÞLke ÔÞrõíkLku ÷køkw Ãkze þfu

Au. zkÞkrçkxeMkÚke ÓËÞhkuøkLkk

nw{÷kLkku Ãký ¼Þ hnu Au yLku çkeò

½ýk hkuøkku Ãký ÚkkÞ Au. zkÞkrçkxeMk

Lkk{Lkku hkuøk Võík {kuxe Wt{hLkkt

÷kufku{kt s Lkrn Ãkhtíkw ÞwðkLkku yLku

çkk¤fku{kt Ãký òuðk {¤u Au íkuÚke yk

hkuøkÚke çk[ðk {kx çkÄktyu Úkkuze

Mkkð[uíke hk¾ðe s òuRyu, su{ fu

ík{khu Võík ík{khe hku®stËe

SðLkþi÷e{kt Úkkuzku VuhVkh ÷kððkLke

sYh Au. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuyu hkus

ðnu÷e Mkðkhu fu hkºku sBÞk ÃkAe

VhrsÞkík [k÷ðk sðwt òuRyu, ykLke

MkkÚku ík{khu ¾kðk WÃkh æÞkLk ykÃkðwt

òuRyu. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyu Ëh çku

f÷kfLkk ytíkhu nuÕÄe Vqz ¾kíkkt hnuðwt

òuRyu. íku{s V¤ku, ÷e÷kt

þkf¼kSLkwt «{ký ¾kðk{kt ðÄkhu

nkuðwt òuRyu yLku íku÷ yLku ½eÚke

çkLku÷e ðkLkøkeyku Lk ¾kðe òuRyu, íku

rMkðkÞ ¼kík, çkxkfkt yLku {eXkRyku

¾kðkLkwt «{ký ykuAwt hk¾ðwt òuEyu.

yk rMkðkÞ hkus zkÞkrçkxeMk [uf

fhkðíkkt hnuðwt òuRyu yLku zkuõxhLku

Ãký Mk{Þu Mk{Þu çkíkkðíkkt hnuðwt

òuRyu.

Mkk{kLÞ heíku f¤k þçË Mkkt¼¤eyu íÞkhu

ÃkuR®LxøMk, nMíkf¤k fu «f]ríkLke f¤k

ÞkË ykðu, Ãkhtíkw yksu SðLkLkk Ëhuf

íkçk¬k{kt f¤kLkku Mk{kðuþ ÚkR økÞku Au.

SðLkLke rËLk[Þko òýu f¤kÚke ½zkR

økR nkuR íku{ ÷køku Au. ftÃkLkeLkwt

{uLkus{uLx yu {q¤ íkku yuf økúqÃk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷wt Au, su{kt {uLkush íkuLkkt

swrLkÞh yLku yLÞ f{o[kheykuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk økúqÃkLke MkkÚku ÞkuøÞ

heíku ze÷ fhðe íku {uLkushLku ykðzðtw

sYhe Au. ze÷ fhðk{kt fkuBÞwrLkfuþLk fu

fk{ ÷uðkLke f¤kLkku Mk{kðuþ fhe

þfkÞ. òu {uLkush íkuLkk f{o[kheykuLke

MkkÚku ÞkuøÞ f¤k ðkÃkhe ÞkuøÞ ðkýe

ÔÞðnkhÚke ðíkuo íkku f{o[kheykuLke

ÃkkMkuÚke yÃkuûkk fhíkk Ãký Mkkhwt yLku

W¥k{ fk{ fhkðe þfu Au. {uLkus{uLx

yuf yuðe f¤k Au, su{kt {uLkus{uLx MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Ëhuf ÷kufkuLkku Mk{kðuþ fhe

þfkÞ. {kxu ynet {kºk {uLkush Ãkqhíke s

yk f¤k Mker{ík LkÚke hnuíke, Ãkhtíkw íku

Ëhuf f{o[kheykuLku ÷køkw Ãkzu Au. {kxu

Ëhuf f{o[kheyu Ãký {uLkus{uLxLke

f¤kLkku WÃkÞkuøk fhðku sYhe Au. yøkkW

sýkÔÞwt íku «{kýu {uLkus{uLx{kt ÞkuøÞ

ðkýe-ÔÞðnkhLke f¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

A,u Ãký MkkÚku MkkÚku yLÞ f¤kyku suðe fu

zÙuMk-fkuz, fkuBÞwrLkfuþLk, xufLkku÷kuSLkk

WÃkÞkuøkLke f¤k, çkkuuze-÷utøkðusLke f¤k.

yk{ yk Ëhuf f¤kLkku WÃkÞkuøk SðLkLkk

Ëhuf íkçk¬k{kt sYhe Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1212

ÄkÞkuo ÷k¼ fu EÂåAík MkV¤íkk {u¤ððk ðÄw «ÞíLkku yLku

Äehs sYhe hnu. {ík¼uË xk¤òu.

ykÃkLkk yxfu÷k fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. MLkuneÚke

r{÷Lk. yøkíÞLkk Mk{k[kh {¤u.

{qtÍðýku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke

ÚkkÞ. ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. ík{khk

«ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kt Lk hk¾ðe Ãkzu íku òuòu. fkixwtrçkf «&™

sýkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S {køke ÷uþu.

ík{khk ¾[oLkwt ykÞkusLk ÚkE þfþu. ÷k¼Lke ykþk.

Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

Mkk{krsf, ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷

{¤ðkLkku {køko ¾q÷u.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÷uðzËuðzÚke MkkðÄ hnuðwt.

yLÞ heíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf.

íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkk

fk{{kt «økrík.

rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞík

Mkk[ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík.

Äe{u Äe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkq÷ÍkÞ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke sýkÞ.

Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.

ykÃkLkk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku Äehs sYhe

{kLkòu. ÔÞÞ yxfkðòu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Mk{Úko rMkíkkhðkËf rLkr¾÷ çkuLkhSLkku sL{ íkk. 14-10-1931Lkk hkus

fku÷fkíkk{kt ÚkÞku níkku. {kºk Lkð ð»koLke ðÞu rMkíkkhf÷k{kt rLkÃkqýíkk «kó fhe.

WMíkkË yÕ÷kWÆeLk ¾kLk ÃkkMku A ð»ko MkwÄe yrðhík Ãkrh©{ fhe rMkíkkhðkËLkLke

¾qçkeyku Ãkh «¼wíð {u¤ðíkk hÌkk. fku÷fkíkk{kt ‘y÷e yfçkh ¾kLk fkì÷us

ykìV BÞwrÍÞ{’{kt yæÞkÃkf íkhefu rLk{ýqf Ãkk{eLku MktøkeíkLkk rðfkMk {kxu

ÞkuøkËkLk ykÃkíkk hÌkk. rMkíkkhðkËLk ð¾íku íkuyku øk{f, MkÃkkx, çkZík ðøkuhu

«Míkwík fhðk íku{ s r{shkV (Lk¾÷e) îkhk rðr¼Òk Mkktrøkríkf çkku÷ «Míkwík

fhíkk. Mktøkeík MkkÄLkk yLku rMkíkkhðkËLk yu yu{Lkk SðLkLkwt ytrík{ æÞuÞ níkwt.

E.Mk. 1986{kt yk {nkLk f÷kfkhu yfM{kík{kt Ëun Akuzâku. Ãkhtíkw SðLkfk¤{kt

yu{ýu su rMkíkkhf÷k{kt su feŠík yLku ÷kuf[knLkk {u¤ðe Au íku M{hýeÞ Au.

rrLLkkrr¾¾÷÷ ççkkuuLLkkhhSS

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 28-s{eykË.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.

hkus : 27.

ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 20-

33 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 11-

15 MkwÄe ÃkAe nMík.

[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).

fhý : rðrü/ þfwrLk/[íkw»ÃkkË.

Þkuøk : yitÿ f. 25-47 MkwÄe ÃkAe

ðiÄ]rík.

rðþu»k Ãkðo : [íkwËoþeLkwt ©kØ (ík{k{

rËðMkkuyu ©kØ fhu íku{Lkk {kxu).

* y†-þ†- yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt

©kØ. yÃk{]íÞw ©kØ. * rðrü

(¼ÿk) f. 9-55 MkwÄe.

* [tÿ-n»ko÷Lke «ríkÞwrík

(ykuÃkkurÍþLk). * f]r»k ßÞkurík»k :

hku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuo fhðkLke

Mk÷kn Au. nðuLkk rËðMkku{kt hkºku

ykfkþ rLk{o¤ Úkíkwt òÞ Au íkuÚke

ykfkþËþoLkLkku yÇÞkMk fhe f]r»k-

nðk{kLk yLku Éíkwrð¿kkLkLke

òýfkhe {u¤ðe þfkÞ. W¥kh

Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuyu fÃkkMkLke ¾uíke{kt

fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ : rËðMku

f. 16-30 Úke 18-00

6 5 3 2 4 8 1 9 7

2 7 9 1 5 3 4 6 8

4 8 1 7 9 6 2 3 5

5 6 2 3 1 4 7 8 9

1 3 8 6 7 9 5 4 2

7 9 4 8 2 5 3 1 6

3 2 7 9 6 1 8 5 4

9 1 5 4 8 7 6 2 3

8 4 6 5 3 2 9 7 1

9 3 5

6 2

5 9 1 6

8 1

7 9 3 4

7 4 1 9

8 3 4

7 4 6

7

{uLkus{uLx yuf f¤k Au

yyuuff rr[[ººkk 77 yykkŠŠxxMMxxkkuu ¼¼uuøøkkkk {{¤¤eeLLkkuu 1177 rrËËððMMkk{{kktt ÃÃkkwwÁÁ ffhhuu AAuu.. òòuu

yykk rr[[ººkk þþYY ffÞÞkkoo ççkkkkËË ççkkeeòò 77 yykkŠŠxxMMxxkkuu 77 rrËËððMMkk ÃÃkkAAee òòuuzzkkÞÞkktt

nnkkuuÞÞ,, ííkkkkuu yykk rr[[ººkk ÃÃkkwwÁÁ ÚÚkkððkk{{kktt ççkkeeòò ffuuxx÷÷kk rrËËððMMkk ÚÚkkþþuu??

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘ffoxe’ yu s ykÃkýe

‘fkfze.’ yk fkfzeLke ½ýe òíkku Au. fkfzeLkwt

þkf, hkÞíkwt yLku ðze ÚkkÞ Au. fkfze Xtze Au

yLku ½ýe ¾kðkÚke çkkÄf Au. fkfze {Äwh,

MðkrËü, hwr[fh, þeík¤, Ãk[ðk{kt n÷fe,

{qºk÷ yux÷u fu {qºk «ð]r¥k ðÄkhLkkh, yu

Mknus íkwhe, fzðe, íke¾e, Ãkk[f, sXhkÂøLk

«Ëeó fhLkkh, yð]»Þ yLku økúkrnýe Au.

fux÷kfLku Xtze nkuðk Aíkkt rÃk¥k fhu Au. íku

{qºkkðhkuÄ, ð{Lk, Ëkn yLku ©{Lkku Lkkþ fhu

Au. Ãkkfe fkfze hõíkËku»kfh, W»ý yLku

çk¤fh Au.

Mkwzkufw 1211Lkku Wfu÷

yy††-þþ††- yyffMM{{kkííkkÚÚkkee {{hhuu÷÷kkLLkkwwtt ©©kkØØ

zkÞkrçkxeMk yxfkððk {kxuLkkt Ãkøk÷kt

þþrrLLkk ççkkwwÄÄ

77{{ttøøkk¤¤

hhkknnww

88

[[tt.. MMkkqqÞÞoo 66 44

55 þþww¢¢

99

ÃÃ÷÷qqxxkkuu

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkwwhhww

ffuuííkkww

11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18131 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26

27 28 29 30

31 32 33

ðk fu V økk h

CD-USB ykuxku Ã÷u Úkíke rzMkuçk÷ fhku

5 rËðMk

Mkknuçku hkswLku ÃkqAâwt

øktøkk õÞktÚke Lkef¤u Au

yLku õÞkt òÞ Au?

hhkkssww :: {økLkfkfkLkk

ÄhuÚke Lkef¤eLku

AøkLkfkfkLku íÞkt òÞ Au.

MMkkkknnuuççkk :: yu fkuý Au ?

hhkkssww :: {khe fk{ðk¤e.

16.05 3 RzeÞxTMk

19.03 fwtøk Vw nMx÷

21.00 RþfÍkËu

17.50 {i nwt Lkk

21.00 Ë{ {khku Ë{

23.20 ÷f çkkÞ [kLMk

11.00 Xku÷

14.35 ykh Ãkkh: ßzs{uLx zu

17.35 rVh nuhk Vuhe

18.02 MkkuhMk fkuz

19.49 hþ ykðh3

21.30 Mkwfh Ãkt[

18.26 yuõMk-{uLk: VMxo õ÷kMk

21.00 yuõMk-{uLk ykuheSLMk: ðkuÕðheLk

23.18 rÃkhkLnk 3-ze

Smallscreen rMkLkuu{k

19.00 fku÷

20.00 ðkRÕz÷kRV MÃku~Þ÷

21.00 ðLk fkh xw Vkh

22.00 rzMkfðh RÂLzÞk

23.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz (MkeÍLk 3)

19.30 ø÷wxkuLk Vkuh ÃkLkeþ{uLx

20.00 MkwÃkh MðuLf

21.00 VuçÞw÷Mk fuõMk

23.00 yuLkÚkkuLke çkzuoRLk Lkku

heÍhðuþLk(MkeÍLk 7)

18.00 RLknuçkexuz

19.50 nkuÕMk

22.30 ðuLk nu÷Mkªøk

16.00 çk÷ðkLk

18.00 {zoh

21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:29 No:44

6 SANDESH : VADODARA

yksu ðzkuËhk

hõíkËkLk : ©e MkíÞMkkR Mkuðk Mkr{rík ðzkuËhkLkk WÃk¢{u yuMk.yuMk.S.

nkuÂMÃkx÷Lkk sYrhÞkík{tË ËËeoykuLkk ÷k¼kÚkuo hõíkËkLk rþrçkh ©e MkíÞMkkR

Mkuðk Mkr{rík, òBçkwçkux, ËkrzÞkçkòh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu

ðkŠ»kfkuíMkð : ©e MkðkouËÞ ¼kðMkkh Mk{ks ðzkuËhk fuLÿLkku ðkŠ»kf WíMkð Mkt¾uzk

Ëþk÷kz ¼ðLk, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Mkðkhu 10-30Úke Mkktsu 7 f÷kfu su{kt

þiûkrýf RLkk{ rðíkhý, h{íkøk{ík, nkMÞ Ëhçkkh yLku økhçkkLkku fkÞo¢{

Þkusu÷ Au.

fuBÃk : Ãk.Ãkq.økku.108 ©e RÂLËhkçkuxeS «urhík ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx

Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ, {kts÷Ãkwh ¾kíku fuÂÕþÞ{ xuMx (çkkuLk

zuÂLMkxe) ykuÚkkouÃkurzf MksoLk îkhk íkÃkkMkLkku fuBÃk çkÃkkuhu 4 Úke 7 f÷kfu

¼qr{ÃkqsLk : MkkuMkkÞxe Vkuh Äe rVrÍf÷e nuÂLzfuÃz Víkuøkts ¾kíku yuMk.Ãke.yu[.

¼ðLkLkk «Úk{ {k¤Lkk ‘‘Zk¤’’ (huBÃk)Lkwt ¼qr{ÃkqsLk Mkðkhu 10-30 f÷kfu

{erxtøk : MkkuMkkÞxe Vkuh rVrÍf÷e nuÂLzfÃz ¾kíku rðï yÃktøk rËLk Wsðýe

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke {erxtøk Víkuøkts ÂMÚkík MktMÚkk ¾kíku çkÃkkuhu 12 f÷kfu

h{ík : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk sLkkuzðkze fuLÿLkk MkÇÞkuLkku

h{íkkuíMkð fkÞo¢{ 11 ¼ðkLke MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, fkhu÷eçkkøk

¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfu

hõíkËkLk : Mktík rLkhtfkhe [urhxuçk÷ VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u {kLkðíkkLkk rníkkÚkuo

r{þLk {kxu ykðu÷ çkr÷ËkLkku MktíkkuLke ÞkË{kt ©Øktsr÷ yŠÃkík fhðk MðiråAf

hõíkËkLk rþrçkh, Mktík rLkhtfkhe MkíkMktøk ¼ðLk, «íkkÃkøkts ¾kíku Mkðkhu 9 Úke

çkÃkkuhu 2 f÷kfu.

«ð[Lk : yku{ rMkLkeÞh rMkxesLk {tz¤ {ktzðe fuLÿLkk WÃk¢{u yu. S. þk†eLkwt

WÒkík yLku rðfkMkþe÷ fuðe heíku Sððwt íku rðþu «ð[Lk 101, Lkð÷¾k

fkuBÃk÷uûk, çkksðkzk ¾kíku Mkktsu 6 f÷kfu.

MkwtËhfktz : ©e ¼ez ¼tsLk {kYrík {trËh, sÞ MkeÞkhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk

WÃk¢{u MktsÞ rîðuËeLkk MðftXu Mktøkeík{Þ Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkXLkwt 122,

ðk½uïhe MkkuMkkÞxe, ðeykRÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.

¼sLk-Þ¿k-«ð[Lk : ykÞo Mk{ks ðzkuËhkLkk WÃk¢{u Þ¿k, ¼sLk íkÚkk ÄkŠ{f

«ð[Lk 22, rð©k{ çkkøk MkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh rçkús ÃkkMku, ðuË {trËh ykÞo

Mk{ks, 20 ®MkÄw Ãkkfo, ðkhrþÞk ¾kíku, íkÚkk Víku®Mkn ykÞo yLkkÚkk©{,

MkhËkh Akºkk÷Þ, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 5-30 Úke 7-30 f÷kfu.

Mk{qn [[ko : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxe Lkkøkhðkzk ¾kíku rÚkÞkuMkkurVLke

á»xeyu ‘Ä{o y™u f{o’ rðþu Mk{qn [[ko Mkðkhu 9-30 f÷kfu.

yü «fkhe Ãkqò : ©e Mkw¼kLkÃkwhk siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u çkk¤fku {kxu yü «fkhe

ÃkqòLke MÃkÄko {kík]©e çkk÷w¼k ¾wþk÷ËkMk þkn siLk ykhkÄLkk ¼ðLk,

Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku Mkðkhu 9-30 f÷kfu.

ykhíke-«ð[Lk : hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷, rË÷khk{ çktøk÷ku

MkŠfx nkWMk ¾kíku ©e{ËT ¼økðË økeíkk Mkðkhu 9-30 f÷kfu, Mkktsu 7-30

f÷kfu MktæÞk ykhíke çkkË ©e hk{f]»ý fÚkk{]ík Ãkh «ð[Lk.

ÔÞkÏÞkLk : MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ þk†eÃkku¤ ¾kíku Ãkq. SíkuLÿ{wLke {.Mkk. Lkwt

ÃkkÃkLkku çkkÃk fkuý rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk Mkðkhu 9-15 f÷kfu.

Lkðfkh {tºk òÃk : Mkki¼køÞ ÷û{e ð]ÂæÄ ïuíkktçkh {qŠík Ãkqsf siLk Mkt½ ðk½kurzÞk

hkuz ¾kíku Ãkq. yk[kÞo Ëuð LkhËuð Mkkøkh MkwheSLkw Lkðfkh MkkÄLkk WÃkh «ð[Lk

íkÚkk Mk{wn Lkðfkh {nk{tºk òÃk Mkðkhu 9 f÷kfu.

©e çknw[hkS Lkðhkºk WíMkð fkÞo¢{

©e{tík økkÞfðkz Mkt[kr÷ík ËuðMÚkkLk xÙMx ytíkøkoík yiríknkrMkf Ãkkihkrýf,

hsðkze çknw[hkS {kíkk {trËh, fkhu÷eçkkøk ¾kíku «ríkð»ko {wsçk Lkðhkºk WíMkð

íkk. 16-10-12 {tøk¤ðkhÚke íkk. 24-10-2012 çkwÄðkh MkwÄe Wsððk{kt

ykðþu. Lkðhkºk WíMkð Ëhr{ÞkLk {trËhLkku ËþoLkLkku Mk{Þ Mkðkhu 6 Úke hkºkeLkk

11 f÷kf MkwÄeLkku Au. íkk. 22-10-2012 Mkku{ðkhLkk rËðMku Lkðhkºk ykX{

nkuðkÚke {trËhLkku ÷kuf ËþoLkLkku Mk{Þ MkðkhLkk 5-30Úke hkºkeLkk 1-00 ðkøÞk

MkwÄeLkku hnuþu.

Mk{Mík MkwÚkkh Mk{ks SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤ku

Mk{økú Ëuþ{kt ðMkíkk ©e rðïf{ko ðtþs Mk{Mík MkwÚkkh Mk{ks ði~Þ,

{uðkzk, økßsh, Ãkt[ku÷e ¿kkríkLkk ÷øLk WíMkwf Þwðf ÞwðíkeykuLkwt 24{wt

Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk ðuçk MkkRx ykÞkusLk Mkrník y{ËkðkË {wfk{u íkk.23-12-

12 Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. «ðuþ Vku{o ¼hðkLke {wËík íkk.25-11-12 MkwÄe

hk¾u÷ Au. Vku{o ¼hðk íku{s ðÄw {krníke {kxu fLðeLkh «VwÕ÷¼kR r{†e

3-çk, hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe, W{k [kh hMíkk ÃkkMku, ðk½kurzÞk hkuzLkku MktÃkfo

MkktÄðku.

ELxwfLkk hk»xÙeÞ {tºke íkhefu [wtxkÞk

ðuMxLko hu÷ðu {ÍËwh Mkt½Lkk «{w¾ þheV¾kLk

ÃkXkýLkk sýkÔÞkt {wsçk EÂLzÞLk LkuþLk÷ xÙuz ÞwrLkÞLk

fkUøkúuMk (ELxwf) Lke Mkk{kLÞ Mk¼k Úkkýu ¾kíku {wtçkE

íkk. 7 yLku 8 ykufxkuçkh 2012Lkkt hkus ÞkuòE

su{kt. zku. MktSðk huze «{w¾ íkhefu yLku hksuLÿ«MkkË

®Mk½ {nk{tºke íkhefu [qtxkÞk. yu{. hk½ðiÞk {nk{tºke

yuLk.yuV. ykE. ykh. ELxwfLkk WÃk«{w¾ yLku

ðuMxLko hu÷ðu {ÍËwh Mkt½Lkk {nk{tºke su. S. {knwhfh (ËkËk) ELxwfLkk

hk»xÙeÞ {tºke íkhefu [qtxkÞk. su. S. {knwhfh (ËkËk) {nk{tºke ðuMxLko hu÷ðu

{ÍËwh Mkt½Lkk íku{Lku ELxwfLkk hk»xÙeÞ {tºke íkhefu [qtxkðk çkË÷ hu÷

f{o[kheykuyu nkŠËf Mkífkh ÃkkXÔÞk Au.

9-30pm

r{÷Lk

MLkun r{÷Lk Mk{kht¼

9-00 Úke 12-00

pm

ykhkuøÞ

rLk:þwÕf rðrðÄ ykhkuøÞ fuBÃk

9-00 Úke 12-00

pm

hõíkËkLk

rÃkík] íkÃkoý hõíkËkLk rþrçkh

3-30 Úke 8-30

pm

ææÞÞkkLLkkkkuuííMMkkðð

yÄo rËðMkeÞ æÞkLkkuíMkð rþrçkh

÷kÞLMk f÷çk ykuV çkhkuzk- íkkhk{tz÷ íkÚkk ©e

ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {kts÷ÃkwhLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk.

15{e ykuõxkuçkhLkk hkus rðLkk {qÕÞu (çke.yu{.ze.)

nkzfkLke ½LkíkkLkku fuBÃk, Lkuºk Þ¿k, rVrÍÞkuÚkuhkÃke íkÚkk

{rn÷kyku {kxu xktfk ÷eÄk ðøkh fkLkLke çkqx MkktÄðkLkku fuBÃk

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

MÚk¤ : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {kts÷Ãkwh.

rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uhe ykÞkursík rðrðÄ WíMkðku {íkËkLkLke VkuxkuøkúkVe - ðerzÞkuøkúkVeLkku yrÄfkh LkÚke

økkihðíkk÷e{

rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLke f[uhe ðzkuËhk þnuhLkku Þwðk WíMkð íkk. 31-

10-12Lkk hkus WŠ{ Mfq÷ Mk{k Mkkð÷e hkuz ðzkuËhk ¾kíku Mkðkhu 8 f÷kfu

Þkusðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu ðzkuËhk þnuh çkk¤ «rík¼k þkuÄ MÃkÄko íkk. 18-

10-12Lkk hkus ytçku rðãk÷Þ, ðk½kurzÞk hkuz ðzkuËhk ¾kíku Mkðkhu 8 f÷kfu

Þkusðk{kt ykðe Au. íku{s ðzkuËhk rsÕ÷kLkku Þwðk WíMkð íkk. 29-10-12Lkk

hkus ©e{íke yuMk. çke. yuMk. rðãk{trËh, LkMkðkze, S. ðzkuËhk ¾kíku Mkðkhu

8 f÷kfu Þkusðk{kt ykÔÞku Au. suLke LkkutÄ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofkuLku ÷uðk

rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe ðzkuËhkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. rsÕ÷k h{ík

øk{ík yrÄfkheLke f[uhe ðzkuËhk þnuhLkk Þwðk WíMkð {kxu þnuhLke

þk¤kyku{ktÚke h{ík ûkuºku rðrðÄ fkiþÕÞ Ähkðíkk ÞwðkykuLku þk¤k fûkkyuÚke

hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu h{ík øk{ík ûkuºku økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe

økwshkíkLke økhe{kLku ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík þnuhLkk

rðrðÄ ÍkuLk{kt þk¤k fûkkyu Þwðk WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLku rðrðÄ «fkhLkk

{íkËkLk {Úkfku íku{s {íkøkýLkk fuLÿku{kt {kæÞ{f{eoykuLkk «ðuþ {kxu yrÄfkh Ãkºkku

ykÃkðkLke òuøkðkEyku fhe Au. yu¢urzxuþLk Lktçkhðk¤k Ãkºkfkhku, «Mkkh {kæÞ{Lkk

«ríkrLkrÄykuLke yhSyku íku{s yuf s Mkh¾k MxuBÃk MkkEÍLkk ºký VkuxkuøkúkVMk

{u¤ðeLku yhSLke ÞkuøÞ [fkMkýe fheLku, ¼÷k{ý MkkÚku rLkÞík Lk{wLkk{kt ytøkúuS{kt

rsÕ÷kðkh Ãkºkfku {kuf÷ðk MkrníkLke «r¢Þkyku fhðe sYhe Au.{ík økýíkhe fuLÿ

¾kíku «ðuþ {kxuLkku yrÄfkh Ãkºk {kºk {ík økýíkhe fuLÿ{kt s «ðuþLkku yrÄfkh

ykÃku Au yLku {íkøkýLkk ¾tz{kt «ðuþLkku yrÄfkh {¤íkku LkÚke. íku s heíku yrÄfkh

Ãkºk Ähkðíkk {kæÞ{f{eoLku {íkËkLk {ÚkfLke ytËhLke {íkËkLk «r¢ÞkLkk VkuxkuøkúkV fu

rðzeÞkuøkúkVe fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. E÷ufxÙkurLkf r{zeÞk {kxu yuf fkW®Lxøk MkuLxh

Ãkh yuf xe{Lku ðÄw{kt ðÄw çku s yrÄfkh Ãkºk {¤ðkÃkkºk Au yLku Ëhuf ÔÞrfíkyu

ÔÞrfíkøkík yrÄfkh Ãkºk {u¤ððwt sYhe Au. r«Lxªøk r{zeÞk {kxu yuf fkWLxªøk

MkuLxh Ãkh yuf s yusLMke ðíko{kLk ÃkºkLku yuf s yrÄfkh Ãkºk {¤ðkÃkkºk Au.

÷kuf rð¿kkLk fuLÿ-ðzkuËhkLkwt økkihð

RÂLzÞLk MÃkuMk rhMk[o ykuøkuoLkkRÍuþLk, y{ËkðkË yLku økwshkík fkWÂLMk÷ ykuLk

MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS økktÄeLkøkh «kÞkursík fÕÃkLkk {uxMkìx ÂõðÍ 12 íkksuíkh{kt

÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt çku þk¤kyk

[e{Lk¼kR Ãkxu÷ rðãk Mktfw÷, ðuøkk, z¼kuR, økúeLk ðu÷e nkRMfq÷, yk{Ãkkz rsÕ÷k

fûkkyu rðsuíkk ònuh fhkR níke. hkßÞ fûkkLke MÃkÄko MkkÞLMk rMkxe y{ËkðkË ¾kíku

Þkusðk{kt ykðe níke. Mk{økú økwshkík{ktÚke rðrðÄ rsÕ÷kykuLke þk¤kykuyu ¼køk

÷eÄku níkku. yk ÂõðÍ{kt ¾kíkuÚke økúeLk ðu÷e nkRMfq÷, yk{Ãkkz, y™u [e{Lk¼kR

Ãkxu÷ rðãk Mktfw÷, ðuøkk, z¼kuR þk¤kykuyu rsÕ÷k{ktÚke ¼køk ÷eÄku níkku.

Þkuøk rþûkf íkk÷e{ ðøko

‚h ‚ÞkShkð RLMxexÞwx ykuV he‚[o R™ Þku„, ykÞwðuoË, ™u[hku…Úke, BÞwÍef

yuLz yu÷kRz ‚kÞL‚eÍ ðzkuËhk ŒÚkk Þku„ r™fuŒ™™k ‚tÞwfŒ W…¢{u 24{ku Þkuøk

rþûkf yÇÞkMk¢{ MkkzkÃkkt[ {rnLkkLkku íkk. 22 Úke þY ÚkðkLkku nkuR Þkuøk MkŠxrVfux

fkuMko Ãkqýo fhLkkh MkkÄfkuLkk RLxhÔÞq LkðuBçkh {rnLkk{kt íkk. 3-4 Lkk þrLkðkh íkÚkk

hrððkhLkk hkus Mkðkhu 7 Úke 9 Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. hMk Ähkðíkk Þkuøk

MkrxorVfux fkuMko Ãkqýo fhu÷ MkkÄfkuyu íkk. 31 Ãknu÷kt Þkuøk MkŠxrVfuxLke Vkuxku fkuÃke Vku{o

MkkÚku ¼he sðk. Vku{o ¼heLku Ãkhík fhðkLkku Mk{Þ : Mkðkhu 7 Úke 10 yLku Mkktsu 5 Úke

7, ÞkuøkrLkfuíkLk, Víkuøkts ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku, ðzkuËhk ¾kíku MktÃkfo fhðku.

Mxux çkutf ykuV RÂLzÞkLke {ktzðe þk¾k{kt 1973Úke 1980

Ëhr{ÞkLk fkuRÃký nkuÆk WÃkh fk{ fhu÷k f{o[kheykuLkku yuf

r{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt çkUfLkk

rLkð]¥k f{o[kheykuÚke {ktzeLku ðíko{kLk fkÞohík yuðk çkÄk s

f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hnuþu. Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞk f{o[khe

MktøkXLk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðu Au.

MÚk¤ : Mxux çkutf ykuV RÂLzÞk, {ktzðe.

Mkwhõík{ ç÷z çkUf, zkì. yuMk.fu. LktËk ðLk rð¼køk-Mkku

r{÷ yuMkkurMkyuþLk y™u rðrðÄ MktøkXLkkuLkk MktÞwõík WÃk¢{u

Ãkrðºk ©kØ Ãkûk{kt rÃkík]ykuLku ©kØ íkÃkoý fhðkLkk WÆuþÚke

íkk. 14{e ykuõxkuçkhLkk hkus MðiÂåAf hõíkËkLk rþrçkh

hk¾ðk{kt ykðe Au.

MÚk¤ : fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ksðkze, nhýe.

ykuþku frçkh ykuyurþþ fuLÿ ðzkuËhkLkk WÃk¢{u íkk. 14{e

ykuõxkuçkhLkk hkus yÄo rËðMkeÞ æÞkLk WíMkð rþrçkhLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ykuþkuLkk æÞkLk, ðerzÞku ËþoLk, Lk]íÞ

yLku {]íÞw Ãkh çkkuÄøkBÞ «ð[LkkuLke nkh{k¤k Mkòoþu. su{kt

ykuþku MktLÞkMke íku{s ykuþku «u{eyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

MÚk¤ : ©e MkËTøkwY fçkeh ¿kkLkk©{, rðïkr{ºke

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

C M Y K

C M Y K


2007-08{kt 7.94fhkuzLkku ykuðhzÙk^xykÃÞkLkku rððkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13hkuçkxo ðkZuhkLke ftÃkLkeykuLku fkuE

Ãký òíkLkku ykuðhzÙk^x ykÃÞkLkkufkuÃkkuohuþLk çkuLf îkhk MÃkü RLkfkhfhðk{kt ykðíkkt fkUøkú uMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄeLkk s{kE hkuçkxoðkZuhkLke MktÃkr¥k hkíkkuhkík ðÄðkLkkrððkË{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au.çkuLfLkk Mkeyu{ze ysÞfw{khu fÌkwt níkwtfu y{khk hufkuzo {wsçk y{khe çkuLfMkkÚku ykðku fkuE LkkýkfeÞ ÔÞðnkhfhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

ðkZuhkLke ftÃkLke MfkÞ÷kRxnkuÂMÃkxkr÷xeLkkt ð»ko 2007-08LkkrhÃkkuxo{kt yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞkuníkku fu ftÃkLkeyu çkuLf ÃkkMkuÚke Y.7.94 fhkuzLkku ykuðhzÙk^x {u¤ÔÞku

níkku. ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkLkwt yk Ãknu÷wtð»ko níkwt íku ð¾íku ftÃkLkeLke ÃkuEz-yÃk{qze {kºk Y. 1 ÷k¾ níke ßÞkhuftÃkLkeLkk Ëkðk {sçk ð»koLkk ytíkuftÃkLkeLke rVfMz yuMkuxTMk Y. 7.95fhkuz níke.

yk rhÃkkuxo{kt ftÃkLkeLkkþuhnkuÕzMkoLku ftÃkLkeLkk rzhufxMko ðkZuhkyLku íku{Lke {kíkk {kiheLk îkhksýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ykÃkLkuòýeLku ykLktË Úkþu íku ykÃkýeftÃkLkeyu nrhÞkýkLkk MkkunLkkíkk÷wfk{kt Y. 7,94,00,000{kt 5ðe½k yLku 12 ðe½k s{eLk ¾heËeAu. yk çkkçkík yuðwt Ëþkoðu Au fufkuÃkkuohuþLk çkuLf ÃkkMkuÚke ykuðhzÙk^x÷ELku s{eLkLkk ÃkiMkk [qfððk{ktykÔÞk níkk. òu fu fkuÃkkuohuþLk çkuLfîkhk ykuðhzÙk^x ykÃÞkLkku ELkfkhfhðk{kt ykðíkkt ðkŠ»kf ynuðk÷{ktðkZuhk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ËkðkLke

MkíÞíkk Mkk{uLke þtfkyku ðÄw áZ çkLkeAu. çkuLfLkkt íkífk÷eLk Mkeyu{ze çkeMkktçk{qŠíkyu fÌkwt níkwt fu íku ð¾íku ykðefkuE ÷kuLk {tsqh fÞkoLkwt {Lku ÞkË LkÚke. EÂLzÞk yøkuELMx fhÃþLkLkk fkÞofíkko{Lke»k rMkMkkurËÞkyu Ëkðku fÞkuo níkku fuðkZuhkyu hrsMxÙkh ykuV ftÃkLkeÍMk{ûk ¾kuxe çku÷uLMkþex VkE÷ fheníke íkuðwt fkuÃkkuohuþLk çkuLfLkkt Mxux{uLxÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au, ykLkku yÚko yuðkuÚkkÞ fu ðkZuhkyu yk MkkuËk{kt ç÷uf{LkeLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

[uÂBÃkÞLMk ÷÷eøk: xxkRxLMkLkkuÃkÚko MMkk{u 339 hhLku rrðsÞ

xkRxLMk 163/4,ÃkÚko 124/7

MkuLåÞwrhÞLk, íkk. 13Ërûký ykr£fkLke xkRxLMk xe{u

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20Lke«khtr¼f {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚkoMfku[Mko Mkk{u 39 hLku ykMkkLk rðsÞ{u¤ÔÞku Au. rðsÞ {kxuLkk 164Lkkxkøkuox Mkk{u ÃkÚkoLke xe{ 7 rðfuxu 124LkkUÄkðe þfe níke.

ynªLkk MkwÃkMÃkkuxo Ãkkfo ¾kíkuh{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe20-2012Lke «Úk{ {u[{kt ÃkÚko

Mfku[MkoLkk MkwfkLke {kfoMk LkkuÚkuo xkuMkSíke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. ykuÃkLkMko nuLkhe zurðzTMk yLkusuõMk YzkuÕVu «Úk{ rðfux {kxu 109hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe xkRxLMkLku{sçkqík þYykík yÃkkðe níke.yufMk{Þu xkRxLMk 180Lke ykMkÃkkMkMfkuh LkkUÄkðþu íkuðe Mkt¼kðLkk sýkíkeníke. òufu, ÃkÚkuo ytrík{ ykuðMko{kt[wMík çkku®÷øk fhe xkRxLMkLku çkktÄehkÏÞwt níkwt. xkRxLMkLke fhfMkhÃkqðofLke çkku®÷øk Mkk{u ÃkÚkoLku hLk fhðkMkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku.

hkufkýfkhkuLku Mku^xe LkuxykÃkðk {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt

(rçkÍLkuMk zuMf) {wtçkE, íkk. 13þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxe yuLz

yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞk zuheðurxÔÍ WÃkhktíkík{k{ xÙuzuz þuhkuLke Lke[÷e MkŠfxLke {ÞkoËk½xkzeLku ykX xfk fhðk {kxu rð[khe hne Au.yu™yuMkE{k íkksuíkh{kt £ef xÙuzLku Ãkøk÷u {kuxkufzkfku òuðk {éÞku níkku. rLk^xe 50Lkk fux÷kfþuhku{kt ykøk÷kt çktÄLke Mkk{u 20 xfk MkwÄeLkku½xkzku Ãký LkkUÄkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u ykðe½xLkk{kt hkufkýfkhkuLku Mku^xe Lkux {¤e hnu y™u

{kuxwt LkwfMkkLk Úkíkwt yxfu íku nuíkwÚke Lke[÷e MkŠfx{ÞkoËk{kt ½xkzku fhðk Mkuçkeyu yk íkhV Ãkøk÷wt¼ÞwO Au.

«ðíko{kLk Äkuhýku {wsçk zuheðurxÔÍ{kt xÙuz Úkíkktþuhku{kt ðÄ½xu 20 xfkLke MkŠfx rVÕxh r÷r{x÷køkw ÚkkÞ Au, suLku yuõMk[uLòuLke Mkn{íke MkkÚkuWXkðe ÷uðkþu. MkuçkeLke rhMf {uLkus{uLx rhÔÞqMkr{ríkyu yk {wÆu rLkÞ{{kt VuhVkh ytøkuyuõMk[uLòu ÃkkMkuÚke ykøkk{e MkÃíkkn MkwÄe{kt{tíkÔÞku {tøkkÔÞk Au. nk÷{kt Ëhuf þuh{kt ðÄw{kt ðÄw20 xfk MkwÄeLke ðÄ½xu MkŠfx rVÕxhLke {ÞkoËk÷køkw Ãkzu Au. ßÞkhu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe {kxuMkuçkeyu ðÄ½xu Mkki«Úk{ 10 xfkLke MkŠfx rVÕxh

÷køkw fhe Au. yuf s rËðMk{kt òu fkuE ELzuõMk ykr÷r{xÚke ðÄw økøkzu íkku xÙu®zøk MÚkrøkík hnu Au yLkuçkòhLke fk{økeheLkk f÷kfku ykÄkhu fw®÷økykuVMk{Þ økk¤ku ÃkíÞk çkkË 15 xfk yLku 20 xfkLkeMkŠfx ÷køkw Ãkzíke nkuÞ Au. ykEykEyu{y{ËkðkËLkk «kuVuMkh su.ykh. ð{koLke yæÞûkíkknuX¤Lke ÃkuLk÷Lke ¼÷k{ý òu Mkuçke îkhkMðefkhðk{kt ykðu íkku Lkðk rLkÞ{ku ykøkk{eMkÃíkknÚke ÷køkw ÚkðkLke ðfe Au. yk WÃkhktíkçkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt þuhkuLkk ¼kð{kt òuðk{¤íkkt MkkÄkhý íkVkðík {kxu Ãký yk ÃkuLk÷u¼÷k{ý fhe Au. ÃkuLk÷Lkk {íku ík{k{ yuõMk[uLòuWÃkh yuf ÞwrLkf huVhuLMk «kEMk nkuðe òuEyu.

rçkÍLkuMk zuMf, ÃkqLkk, íkk. 13xufLkku÷kuS ÷kufkuLku {ËË fhðk {kxu Au, Ãkhtíkw

Mkfkhkí{f ÃkkMkkLke MkkÚkkuMkkÚk Lkfkhkí{f çkkçkíkku Ãkýíku{kt òuzkÞu÷e nkuÞ s Au. RLxhLkux, ðuçkMkkRxTMk,íÞkhçkkË MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRx yk çkÄk ðøkhLke ËwrLkÞkrð[khe þfkÞ Au ? Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku rðï{kt MkkÞçkh¢kR{Lkk Ãký rfMMkkyku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.AuÕ÷k 12 {kMk{kt Ëuþ{kt ÷øk¼øk 420 ÷k¾ ÷kufkuMkkRçkh ¢kR{Lkku ¼kuøk çkLÞk Au yLku íkuLkk ÷eÄu fw÷ 8yçks zku÷hLkwt LkwõMkkLk ÚkÞwt Au.

yuf MkðuoLkk ynuðk÷ yLkwMkkh 66 xfk ðÞMf ÷kufkuíkuLkk SðLk{kt MkkÞçkh ¢kR{Lkku ¼kuøk çkLku Au. AuÕ÷k12 {rnLkk{kt Ëuþ{kt ÷øk¼øk 56 xfk ðÞMf ÷kufkuyuMkkÞçkh ¢kR{Lkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. yux÷u fu, «ríkrËLk÷øk¼øk 1,15,000 ÷kufku, yuf r{rLkx{kt 80 yLkuyuf MkufLz{kt yuf fhíkkt ðÄw ÔÞÂõík MkkÞçkh ¢kR{Lkku¼kuøk çkLke hÌkk Au.

ßÞkhu LkkýkfeÞ heíku òuRyu íkku, yk ¢kR{Lkku 1rfMMkku Mkhuhkþ 192 zku÷h{kt Ãkzu Au. 2011{kt yk¼kð 163 zku÷h níkku, suLke íkw÷Lkkyu 2012{kt 18xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ðirïf Míkhu Ëhhkus 15 ÷k¾÷kufku MkkÞçkh ¢kR{Lkku rþfkh çkLku Au. MkkRçkh ¢kR{{kxu Mkíkík Lkðk ykRrzÞk MkkÚku r¢r{Lk÷ fk{økehe fhe

hÌkk Au. nk÷ {kuçkkR÷ îkhk RLxhLkuxLkku ðÃkhkþ ðæÞkuAu, suLke MkkÚkuMkkÚku MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxLkku Ãký WÃkÞkuøk{kuçkkR÷ îkhk Úkíkku nkuðkÚke ÷kufku Mkh¤íkkÚke MkkRçkh¢kR{Lkku ¼kuøk çkLke Ãký òÞ Au. M

kkurþÞ÷ LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt 51 xfk ÷kufkuMkkÞçkh ¢kR{Lkku ¼kuøk çkLÞk Au, su{kt 22 xfk ÷kufkuLkk«kuVkR÷ nuLf ÚkðkLkk íku{s 15 xfk ÷kufku ¾kuxe ®÷fLkku¼kuøk çkLÞk Au. yk çkÄkÚke çk[ðk {kxu rMkõÞwrhxeMkkuÕÞwþLkLkku WÃkkÞ nt{uþk hnu÷ku Au, Ãkhtíkw Võík 57 xfk÷kufku s íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au yLku MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxÃkh yuf {krníke yuf s ÔÞÂõíkLku {kuf÷e þfkÞ yu«fkhLke «kRðux Mku®xøkLkku WÃkÞkuøk íkku ^õík 44 xfk÷kufku s fhu Au.

MkkÞçkh ¢¢kR{Lke ¼¼eíkh{kt...AuÕ÷k 12 {kMk{kt Ëuþ{kt ÷øk¼øk 420 ÷k¾ ÷kufkuMkkÞçkh¢kR{Lkku ¼kuøk çkLÞk Au.

«ríkrËLk 1,15,000 yLku yuf r{rLkx{kt 80 ÷kufkuMkkÞçkh¢kR{Lkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.ðirïf Míkhu Ëhhkus 15 ÷k¾ ÷kufkuMkkÞçkh¢kR{Lkku rþfkh çkLku Au.MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxLkku WÃkÞkuøk fhíkk 51 xfk÷kufku MkkRçkh¢kR{Lkku rþfkh çkLÞk Au.

ððkkZZuuhhkkLLkkuu yykkuuððhhzzÙÙkk^̂xx yykkÃÃÞÞkkLLkkkkuuffkkuuÃÃkkkkuuoohhuuþþLLkk ççkkuuLLffLLkkkkuu EELLkkffkkhh

MktMkË MMkh¤íkkÚke[÷kððk rrLkÞ{ku ççkË÷ku:«ýð {{w¾hSLkwt MMkq[Lk

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 13yuf Þk çkeòt fkhýkuMkh hksfeÞ

Ãkûkku ðå[u fkuE {wÆu {zkøkktX MkòoÞyLku MktMkËLke fk{økehe íkuLku fkhýu¾kuhðkÞ íÞkhu MktMkËLku Mkh¤íkkÚke[÷kððk {kxu rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkfhðkLke íkkfeËu sYh Au íku{ hk»xÙÃkrík«ýð {w¾hSyu Mkq[Lk fÞwO níkwt.MkkMktËkuyu MktMkËLkkt çktLku øk]nLkefkÞoðkne Mkh¤íkkÚke [÷kðe þfkÞ íku{kxu ykð~Þf MkwÄkhk fhðk òuEyuíkuðku yLkwhkuÄ íku{ýu fÞkuo níkku. MkhfkhLkkt rðrðÄ ¾kíkktykuLke MktMkËeÞMkr{ríkykuyu swËkt swËkt {tºkk÷Þku îkhkfhðk{kt ykðíke ytËksÃkºkeÞVk¤ðýeLkwt {tsqhe ÃkAe M¢qrxLke fhðwtòuEyu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.fku÷Mkk fki¼ktzLkk {k{÷u ðzk«ÄkLkLkwthkSLkk{wt {køkeLku MktMkËLke fkÞoðkne¼ksÃk îkhk ¾kuhððk{kt ykðe íkuMktË¼o{kt íku{ýu rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkfheLku MktMkËLku Mkkhe heíku [÷kððkLkku{køko ¾wÕ÷ku fhðk fÌkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk{kt çkkuBçk ç÷kMxÚke17Lkkt {kuíkRM÷k{kçkkË : þrLkðkhu Ãkkf.Lkk Ëkhk ykË{ ¾u÷rðMíkkh{kt yuf íkeðú çkkuBçk ç÷kMx Úkíkkt 17÷kufkuLkkt ½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞkt níkkt. Ãkkf.LkkËkhk ykË{ ¾u÷ rðMíkkhLkk MkuLxÙ÷ {kfuoxÂMÚkíky{Lk fr{xeLke ykurVMk Ãkh yk ç÷kMx ÚkÞkuníkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ç÷kMx{kt {kLkðçkkuBçkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. ç÷kMx{kt 17÷kufkuLkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞkt Au, ßÞkhuyLkuf ÷kufku ½kÞ÷ Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au. yk {kLkðMktnkh fhLkkhçkkuBçk ç÷kMxLke sðkçkËkhe fkuR ykíktfe MktøkXLkuMðefkhe LkÚke.

ÞwÃke{kt MMkeyu{ykuMkrník yyLÞ ººký

yrÄfkheykuLke ççkË÷e÷¾LkW : W¥kh «ËuþLkk økkutzkLkkMkeyku{ykuLkk yÃknhý çkkËAqxfkhkLkk fuMk{kt Lkðku ð¤ktfykÔÞku Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Ãkqðor{rLkMxh îkhk Mkíkk{ýeLkku ¼kuøkçkLku÷k økkUzk rsÕ÷kLkk Mkeyu{ykuLkeyLÞ rsÕ÷k{kt çkË÷e fhðk{ktykðe Au. Mkeyu{yku yuMkÃke ®Mk½WÃkhktík økkutzk rsÕ÷kLkk yuMkÃker¢Ãkkþtfh ®Mk½ yLku zeyu{ykuy¼ÞLke Ãký çkË÷e fhkR Au.økkUzkLkk Lkðk Mkeyu{yku íkhefu{wÒke÷k÷ ÃkktzuÞ ßÞkhu zeyu{ íkhefuhkuþLk sufkuçk yLku yuMkÃke íkhefuLkðLkeík hkýk [kso Mkt¼k¤þu.

xqtfwt Lku x[ MkkÞçkh ¢kR{Úke ËuþLku ð»kuoykX yçks zku÷hLkku Vxfku

ííkk{{kk{{ þþuuhhkkuu{{kktt 88 xxffkkLLkkee LLkkee[[÷÷eeMMkkŠŠffxx {{ÞÞkkooËËkk ffhhððkk rrnn÷÷[[kk÷÷

^÷uþ ¢¢uþ{kt MMkkuËk hhË ffhðkLke LLkerík ½zðk rrð[khýk :: MMkuçke

þuhçkòh{kt økík þw¢ðkhu £ef xÙuzÚke rLk^xe{kt òuðk {¤u÷k ^÷uþ¢uþLku Ãkøk÷u çkòh rLkÞ{Lkfkh Mkuçke ykðk rfMMkk{kt MkkuËk hË

fhðkLke Lkerík ½zðk ytøku rð[khýk fhe hne Au. MkuçkeLkk yæÞûkÞw. fu. ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ^÷uþ ¢uþ suðe ½xLkk{kt MkkuËk Lk÷yuLz ðkuRz fhðk {kxuLke Lkerík ½zðkLke fk{økehe þY fhðk{ktykðþu. òu fu, yk {kxu Úkkuzku Mk{Þ yð~Þ ÷køke þfu íku{ Au.

þuhku{kt yyVhkíkVhe WWÃkh rrLkÞtºký?zuheðurxÔÍ{kt þuhku WÃkh 20 xfkLke MkŠfx r÷r{x WXkðe ÷uðk Mkt¼ðykøk÷k rËðMkLkk çktÄ Mkk{u nk÷{kt Ëhuf þuh{kt ðÄ½xu 20 xfkLke

MkŠfx {ÞkoËk nkuÞ AuçkeyuMkE MkuLMkuõMk yLku yuLkyuMkE rLk^xe{kt nk÷{kt ðÄ½xu 10Úke

20 xfkLke MkŠfx ÷køkw Ãkzu Au«ðíkeoík MkŠfx rVÕxh {ÞkoËk yuf ËkÞfk Ãkqðuo zkuxfku{ çkçk÷ çkkË

÷køkw fhkE níke

ykøkúk{kt ç÷kMx Úkíkkt yufÃkrhðkhLkkt 10 ÷kufkuLkkt {kuíkykøkúk : ykøkúkLkkt yuf {fkLk{kt þrLkðkhLkkhkus rMkr÷Lzh-ç÷kMx Úkíkkt yuf s ÃkrhðkhLkkt10 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. ç÷kMxÚke÷køku÷e ykøk{kt çku Þwøk÷ yLku A çkk¤fku{¤e 10 ÷kufkuLkkt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞktnkuðkLkwt Ãkku÷eMkuu sýkÔÞwt níkwt. ykøkúkLkk Mkuð÷ksux rðMíkkh{kt hnuíkk çkús{kunLk yøkúðk÷LkkÃkrhðkhsLkku hkºku MkqE hÌkk níkk yu Ëhr{ÞkLk½hLkk Ãknu÷k {k¤u ç÷kMx Úkíkkt 10 ÷kufkuLkkt½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. hkºku{eýçk¥keLkk Mknkhu çkk¤fku ½h{kt ðkt[Lk fhehÌkkt níkkt Ãkhtíkw MkqðkLkk Mk{Þu íkuyku {eýçk¥keçktÄ fhðkLkwt ¼q÷e økÞkt nkuðkÚke yk ½xLkkçkLke nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe níke.

xkRxLMk hLk çkku÷ 4 6YzkuÕV yý™{ 83 59 9 3zurðMk çkku. çkeÞh 54 38 4 4òMkoðuÕz fku. LkkuÚko çkku. {uÒke 19 18 1 1VhnkLk fku. hkU[e çkku. rh®{øxLk 0 2 0 0rðMku çkku. rh®{øxLk 0 1 0 0{ðo yý™{ 1 2 0 0yuõMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 163.rðfux : 1-109, 2-160, 3-162, 4-162. çkku®÷øk: çkeÞh : 4-0-29-1, rh®{øxLk : 4-0-20-2,{uÒke : 4-0-29-1, r{[u÷ {kþo : 2-0-26-0, nkuøk: 4-0-26-0, yuz{LzMkLk : 2-0-32-0.ÃkÚko Mfku[Mko hLk çkku÷ 4 6røkçMk fku. fwö çkku. Úkku{Mk 19 19 0 1u

yuMk.{kþo fku.òMkoðuÕz çkku.zerðr÷ÞMko 7 9 1 0LkkuÚko çkku. ze rðr÷ÞMko 0 1 0 0furx[ fku. yuLz çkku. r÷LfTMk 23 28 1 0yu{.{kþo yýLk{ 52 41 5 1hkuL[e çkku. rðMku 9 9 1 0rh®{øxLk fku. YzkuÕV çkku. {ðo 3 4 0 0{uÒke fku. {ðo çkku. zerðr÷ÞMko 0 1 0 0nkuøk yý™{ 8 8 0 0yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 124.rðfux : 1-16, 2-17, 3-40, 4-60, 5-76, 6-81,7-100. çkku®÷øk : r÷LfTMk : 4-0-32-1,Úkku{Mk : 4-0-27-1, ¼÷kíke : 4-0-25-0,zerðr÷ÞMko : 4-0-16-3, {ðo : 3-0-13-1, rðMku: 1-0-9-1.

y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k çkúkRz÷ fkì[h VuþLk þkì{ktçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ {wøÄk økkuzMkuyurzÍkRLkh WíMkð Äku¤rfÞk îkhk rzÍkRLkfhkÞu÷kt çkúkRz÷ ðìhLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.

LÞqÍ

çkúkñý Þwðíke fuLkurzÞLkrMkxeÍLk 26/ 5’1’’/ 50 Bsc(Hons) {kxu Võík çkúkñý«kuVuþLk÷ zeøkúe Ähkðíkk ÞwðfBHP Mkrník MktÃkfo [email protected] -0016476251195

2012299957

Þwðíke 1989 çkefku{yu{çkeyu (yu[ykh)f÷krMkf÷ fLxeLÞw.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302321

y{uhefk ÂMÚkík økúeLkfkzo Äkhf28/ 5’-3’’ (73 rf.økúk.)økúusÞwyux LkMkeOøk MkxeoVefuxfkuMko fhu÷ zu-fuh MkuLxh{kt Vhsçkòðíke, xqtf Mk{Þ {kxu ¼khíkykðLkkh {ktøkr÷f,yrððkrník, LkktËuhk çkúkñýÞwðrík {kxu {tøk¤/ þrLkðk¤kçkúkñý ÞwðfkuLkk ðk÷eykuLkkuMktÃkfo ykðfkÞo. ({ku)9638826393 (ðzkuËhk)Ph: (001) 9737677218E m a i l :[email protected] 2012302356Þwðrík 1975, 10 ÃkkMk,zkÞðMkeo, 1 çkuçke. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302362

çkúkñý Þwðíke CA, 1987MkkËku {tøk¤ økkuºks- MkhkhCall: 9925070043

2012302766

çkúkñý Þwðíke 1973 {kMxhrzðkuMkeo Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhkuðkzs y{ËkðkË9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷9904148813 {nuMkkýk9904148813 økkuÄhk9429050422.

2012302857

økw.çkúk.Þwðf 4Ãk ðu÷MkuxzeðkuMkeo ¿kkríkçkkËLkÚ[email protected] 2012300824

Lkkufhe fhíke ÷uðk Ãkxu÷ Þwðíke4’ 1983, 5 feet zeÃ÷ku{ktVk{oMke {kxu MLkkíkf/yLkwMLkkíkf Lkkufhe fhíkk ÷uðkÃkxu÷, çkúkñý, ðkÛÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.9427319862.

2012296990

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ M B Aô[e, MkwtËh, MktMfkhe fLÞk1987 {kxu yußÞwfuxuz MkŠðMk/rçkÍLkuMk Ähkðíkk Ãkxu÷ Þwðf9825551445 Ëku{zeÞk¼kR

2012299092

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðíkerðÄðk rLk:MktíkkLk ô{h 25/5’5” yÇÞkMk NursingMkwtËh Ëu¾kðze ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke Ëefhe{kxu Vfík USA, Canada,UK, Australia rMkxeÍLkøkúeLkfkzo PR yÃkrhýeíkrzðkuMkeo, rðÄwh, rLk:MktíkkLkVfík ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkutÄ: yÇÞkMkLkkuçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5962)

2012299951

Þwðrík 1984 çkeE fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh, òuçk.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302435

Þwðíke 1985 çkeyuMkMke(nku{) VuþLk rzÍkELkªøkrçkÍLkuþ zkÞðMkeo. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302446

Þwðrík 1973 yuMkyuMkMke,rðÄðk, 1 çkkçkku, 1MktíkkLkðk¤wt Ãkkºk ykðfkÞo.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302455

ði»ýð økð{uoLx rðÄðk 1957Vur{÷e «kuç÷u{ rLk:MktíkkLkfLÞkLku Wå[¿kkrík9998126219

2012301986

Þwðíke 1985 rzÃ÷ku{k ELkfkuBÃÞwxh MkkÞLMk, çkeEhLkªøk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302303

ði»ýð ¾zkÞíkk ðkýef ÞwðíkeW. ð»ko 25/ 5’/ 55 kgøkúußÞwyux, rLkËkuo»k {tøk¤ {kxuÞkuøÞ ÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. 9426578321.

2012302420

siLk Þwðíke 1977 økúusÞwyuxfwtðkhe Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhkuðkzs y{ËkðkË9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463 {nuMkkýk-9904148813 økkuÄhk-9429050422.

2012302909

MktMfkhe hks5qík fLÞk 1981,10 ÃkkMk rzðkuMkeo ¿kkríkçkkÄLkÚke 8905730445

2012301494

Þwðrík 1981, yu{yuMkMke(rVÍefMk) òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302472

ûkrºkÞ Þwðrík 1983,çkeçkeyu, yu{çkeyu, økðo{uLxòuçk- økkuÄhk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302490

Þwðrík 1983, yu{fku{,MkeyuVyu, yu{yuMkVkELkkLMk òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302497

Þwðrík 1982, 10 ÃkkMk,¿kkríkçkkÄ LkÚke. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302508

Þwðrík 1982, yu{yu, zeEEykEykhÃkeyu{. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302522

Þwðrík 1984, çkeyu, VfíkhksÃkwík. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302571

ûkrºkÞ Þwðrík 1984, 12MkkÞLMk ÃkexeMke LkMkeoøk,Mkhfkhe òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302576

hksÃkqík Þwðíke 1976 ytzhøkúußÞwyux fwtðkhe Mkðo ¿kkrík{uhus çÞwhku, ðkzs,y{ËkðkË. 9408813808/9408813809 f÷ku÷-9724790463, {nuMkkýk-9904148813, økkuÄhk-9429050422

2012302920

ðk¤tË Þwðf òuEyu Au. 03/11/ 1988, 5’2” 56 LkMkeOøkfhu÷ Lkkufhe 9500/- ðu÷MkuxMktMfkhef yußÞwfuxuz.9099025401.

2012302372

òx Þwðrík 1986, çkeyu,çkhkuzk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302487

[{kh Þwðrík 1982,yu{yuMkMke yu{.÷eçk.ykEyuMkMke. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302499

ËhS Þwðrík 1982,yu{Mkeyu, òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302504

sÞMðk÷ (ûkrºkÞ hksÃkwík)Þwðrík 1985, yu{.yu.çke.yuz. ÃkeSzezeyu{, òuçk.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302588

çki¾k MkwLËh, rþrûkfk fLÞk {kxuMkwÞkuøÞ ðh òuEyu. 5’2”/ 78,M. A., M. ed. y{ËkðkË-9724043392.

2012302678

hkurník Þwðíke 1975 rþûkfrzðkuMkeo Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhku,ðkzs, y{ËkðkË.9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463, {nuMkkýk-9904148813, økkuÄhk-9429050422

2012302906

çkúñ¼è Þwðíke 1978økúußÞwyux fwtðkhe Mkðo ¿kkíke{uhus çÞwhku ðkzs y{ËkðkË.9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷:9724790463, {nuMkkýk:9904148813, økkuÄhk:9429050422.

2012302896

ði»ýð Þwðíke 1988 økúusÞwyuxfwtðkhe Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhkuðkzs y{ËkðkË9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463 {nuMkkýk-9904148813 økkuÄhk-9429050422.

2012302934

Ãkt[k÷ Þwðíke 1971 økúußÞwyuxrzðkuMkeo Mkðo ¿kkíke {uhus çÞwhkuðkzs y{ËkðkË.9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷:9724790463, {nuMkkýk:9904148813, økkuÄhk:9429050422.

2012302907

MkwÚkkh Þwðíke 1984 {kMxhfwtðkhe Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhku,ðkzs, y{ËkðkË.9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463, {nuMkkýk-9904148813, økkuÄhk-9429050422

2012302931

MkkuLke Þwðíke 1983 {kMxhfwtðkhe Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhku,ðkzs, y{ËkðkË.9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463, {nuMkkýk-9904148813, økkuÄhk-9429050422

2012302861

«òÃkrík Þwðíke 1987økúußÞwyux fwtðkhe Mkðo ¿kkrík{uhus çÞwhku, ðkzs, y{ËkðkË9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /940813809. f÷ku÷-9724790463, {nuMkkýk-9904148813, økkuÄhk-9429050422

2012302886

Þwðíke 1987, yuVðkÞçkefku{, MkeMkeMke, zkÞðMkeo.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302297

ðýfh Þwðíke 1969 Mkkík ÃkkMkrzðkuMkeo Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhku,ðkzs, y{ËkðkË.9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463, {nuMkkýk-9904148813, økkuÄhk-9429050422

2012302895

÷øLk rð»kÞf LÞwÍe÷uLzMkexeÍLk, ykuMxÙur÷Þk (MkezLkeÂMÚkík) W. ð. 22, Ÿ[kE 5Vwx 9 #[, ðsLk- 70 rf÷ku,B- Vk{o ÷kMx EÞh, Ëu¾kðzk,çkúkñý Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkeMkwrþrûkík, Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuíkhVÚke çkkÞkuzuxk íku{s VkuxkMkkÚku Ãkºk ÔÞðnkh ykðfkÞoAu. LkkUÄ:- ònuhkík Võík ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu Au. Þwðfíkk. 16/ 10Úke 18 /10LkkMk{Þ {kxu ¼khík ykðu÷ nkuÞEåAwf W{uËðkhkuyu MkíðhuMktÃkfo fhðku. {unw÷ yu[.rºkðuËe- 9426582885E m a i l :[email protected] 2012301256

÷øLk rð»kÞf:- çkúkñý ÞwðfzeMkuBçkh 1979, M.Sc.,Ph.D. Physics Asst.Professor Ahmedabad-9 8 2 5 8 0 2 2 4 2 ,[email protected] 2012301648

h½wrðh çÞwhku; hksfkux çkúkñýøkð{uoLx rðÄwh 1963 B.Com. {krMkf 50,000/-ÞwðfLku rLk:MktíkkLk Wå[¿kkrík9638171600

2012301994

Þwðf 1981 çkefku{, zkÞðMkeoòuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302324

Þwðf 1984 10 ÃkkMk «kEðux çkUf òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302326

Þwðf 1984 rzÃ÷ku{kE÷ufxÙef÷ Mðíktºk Vufxhe(ytf÷uïh) þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302328

Þwðf 1981 çkefku{,ykEÃkeyu{yu{, zkÞðMkeo,òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302332

Þwðf 1983 yu{Mkeyu,MkkuVxðuh yuLSLkeÞh, òuçk.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302334

Þwðf 1979 çkefku{,ELMÞwhLMk fLMkÕxLx.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302338

Þwðf 1976 çkefku{, zkÞðMkeoòuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302340

Þwðf 1975 ykExeykEr{fuLkef÷ òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302361

Þwðf 1974 yuVðkÞ, çkefku{fkuBÃÞwxh, òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302367Suitable Match for Ph.D. (Physics, final stage,also working inResearch) Boy, 29/5’6”, Gujarati Brahmin,Now in USA, to visitParents (Ahmedabad)shortly. Caste No bar.Phone: 079-26754867,09979093145 Email:[email protected] 2012303297

çkúkñý Þwðf 1983, fwtðkhk,{uhus çÞwhku 9033621861økkuÄhk. 2012303303

Matrimonial BritishCitizen Patel Boy’s,Probably Comes InDecember For Marrige,Age 29 Years, Height5’-7” Weight 68 Kgs,Qualification- BusinessManagement In U.K.,Working In U.K. As AR e c r u i t m e n tConsultant, PleaseSend Bio-Data &Photographs Of YourDaughter By Post OnlyAddress- Rajesh Patel,9- Yogeshwar Soc,(Part- 3) NearRameshwar Mandir,Behind Hariom Nagar,Ellorapark, Vadodara-390023 2012299126

Ãkxu÷ fwtðkhk Þwðf çkhkuzk1973 ykðf 25,000/- {kxuWå[ ¿kkríkLke yÃkhrýíkAkufheykuyu MktÃkfo fhðku-9277550769

2012301024

[kiÄhe Ãkxu÷ W. ð. h8, ô[kE6.h, MkŠðMk. Þwðf {kxu Wå[¿kkríkLke Þwðíke ykðfkÞo.MktÃkfo: 94h86Ãkh73Ãk

2012301784

Þwðf 1986 çkefku{,ykuMxÙur÷Þk, Ãkeykh.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302442

Þwðf 1980, çkefku{ òuçk.zkÞðMkeo, 1 çkkçkku.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302444

Þwðf 1984, 12 ÃkkMk òuçk.(Vfík Ãkxu÷). þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302450

Þwðf 1984 çkefku{,yu{çkeyu, òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302451

Þwðf 1980, 10 ÃkkMk MðíktºkÄtÄku. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302453

ðkf¤ ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf USAÂMÚkík ô- 27, 6’, B.Tech,Elect, Comp- Engg.USA{kt Mkkhe ftÃkLke{kt òuçkÄhkðíkk LkðuBçkh 2012Lkk«Úk{ ðef{kt ykðLkkh Þwðf{kxu BPharm, Engg íku{sWå[ rþûký Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk,VkuxkuøkúkV MktÃkfo fhðku.hrík÷k÷ su. Ãkxu÷, B-41,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk. Email:[email protected] 0265-2388372,9879090487

2012302813

Ãkxu÷ Þwðíke 1973 økúusÞwyuxfwtðkhe Mkðo ¿kkrík {uhus çÞwhkuðkzs y{ËkðkË9 4 0 8 8 1 3 8 0 8 /9408813809 f÷ku÷-9724790463 {nuMkkýk-9904148813 økkuÄhk-9429050422.

2012302889

ði»ýð ðrýf fwtðkhk ÞwðfyuLSLkeÞh 1970 økðo{uLxMkŠðMk Wå[ ykðf Wå[ ¿kkríkykðfkÞo- 9824404392

2012298374

Þwðf 1985, 12 fku{Mkosðu÷Mko þkuY{. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302300

Þwðf 1982, yuMkðkÞ çkeyu,fkuBÃÞwxh, òuçk, zkÞðMkeo.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302307

Þwðf 1978, E÷ufxÙef÷MkŠðMk xufLkeþeÞLk, zexeÃkeÄtÄku, ykýtË. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302309

Þwðf 1984 yu{yuMkMke,fu{eMxÙe òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302315

Þwðf 1983 ËMk ÃkkMk,sðu÷Mko þkuY{. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302594

ði»ýð ðrýf Ëþk Íkhku÷knk÷ku÷ nk÷ fuLkuzk (MkexeÍLk)Mkkhe òuçk Ähkðíkk (MkkËku{tøk¤) B.Com D.M.E. ô.28, 5’-11’’, 68 kg. 20ykufxkuBçkh 2012{kt xwtfMk{Þ {kxu ykðLkkh Þwðf {kxuMk{fûk ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuB.H.P MkkÚku MktÃkfo fhðku. þknyrïLkfw{kh h{ý÷k÷,MxuþLk hkuz, LkhuLÿ nkzoðuhMkk{u, nk÷ku÷ (P.M) M:9879889944 Email:[email protected] 2012303066

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðrýf ô.50, ô[kE 5’5” yÇÞkMk çkkh5kMk fku. ykuÃk. çkUf{kt rÃkÞwLkíkhefu Lkkufhe fhíkk {krMkfykðf 7000 {kxu siLk yÚkðkði»ýð fLÞk òuEyu Au. Wå[¿kkrík ykðfkÞo VkuLk:27493900 çkk¤f Lkk nkuðwtòuEyu 2012303129

¼ws (fåA) Lkk {kuZ ðrýfrðÄqh W. ð.Ãk3, fkuýe WÃkhÚkezkçkku nkÚk fÃkkÞu÷ (¼qftÃk{kt),ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk, ½h - ËwfkLkÃkkuíkkLke {kr÷feLkk, yuf÷k shnuíkk. Mk{fûk ô{hðk¤eÔÞÂõíkyu s MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ LkÚke. rðÄðk -MkkÄkhý yÃktøkíkkðk¤wt Ãkkºk[k÷u. {ku. 97h68 37131.VkuLk hkºku 9 Úke 11 fhðku.

2012301891

Þwðf 1985 yu{yuMkMkezkÞðMkeo, yu{yuLkMke òuçk.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302301

Þwðf 1978 çkefku{,zkÞðMkeo, ÄtÄku, Mktíkhk{Ãkwh.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302318

siLk Þwðf 1984 SSCfwtðkhk {uhus çÞwhku økkuÄhk-9033621861.

2012303132

siLk Þwðf 1971 çkefku{zeðkuMkeo {uhus çÞwhku økkuÄhk-9033621861

2012303294

ûkrºkÞ Þwðf çkeE ykEMke{uLkush òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302476

hksÃkqík rËfhkyku 1981 CA1983 MBA H 5’10’’ ðu÷Mkux÷ rËfhkyku {kxu hksÃkqíkrËfheLkk ðk÷e MktÃkfo fhu.MkuLxÙ÷: 08511513239,09510075728.

2012302517

Þwðf 1986 rçkÍLkuþ{uLkus{uLx (çku[÷h)ykuMxÙur÷ÞkÚke ykðu÷.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302530

Þwðf 1978, yuMkyuMkMke,ykExeykE, rðÄwh, òuçk.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302559

hksÃkqík Þwðf W. ð»ko 29 5’4’’ B.E. Civil yÄo MkhfkheLkkufhe fkuxo {uhus {kxurnLËe¼k»ke Mkwrþrûkík MktMfkheÞwðríkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku.hksuLÿ®Mkn 9374973319.

2012303114

¼kðMkkh Þwðf 1968zkÞðMkeo yuMkyuMkMke, 1 çkkçkkuòuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302295

Þwðf 1987 çkeE r{furLkf÷,rçkÍLkuþ. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302481

MkwÚkkh Þwðf 1984,yu{yuMkMke, SyuMkyuVMkeòuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302494

¾ºke Þwðf 1982, 12 ÃkkMk«kEðux òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302510

fwt¼kh Þwðf 1978 çkefku{,òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302536

MkwÚkkh Þwðf 1976 çkefku{,òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302540

r{†e Þwðf 1973, 12 ÃkkMkykExeykE zÙkVx{uLk,zkÞðMkeo rçkÍLkuþ. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302547

çkúñûkrºkÞ Þwðf 1982,çkeyuMkMke, yu{çkeyu, {uLkushòuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302565

Ãktòçke çkúkñý Þwðf 1980,çkefku{, zeÃ÷ku{k fkuBÃÞwxhnkzoðuh, òuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302585

1980 5’-2’’ E÷ufxÙef÷økðo{uLx òuçk {kMkef30,000/- ËhS Þwðf {kxuøkúußÞwyux,MktMfkhe ÞwðíkeykðfkÞo 9979302623/08827866079.

2012302613

yuLk. ykh. ykE. Þwðf Þw.fu.Lkkt ûkrºkÞ Þwðf W. 52 nk.5’11” ½hLkku rçkÍLkuþ (ºkýMktíkkLk su Mkkð y÷øk hnu Au)Ähkðíkk ðu÷Mkux {kxu MkwtËh yLkuMktMfkhe Úkkuzw #ø÷eþ yLku ÚkkuzwfkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk Ähkðíke ô{h38Úke 48 ð»koLke AwxkAuzkyÚkðk rðÄðk rLk:MktíkkLkÞwðríkykuLkkt ðk÷eyku MktÃkfofhu, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 7567428744 2012302648

ðzkuËhk ÂMÚkík ÷wnkýk Þwðf{kxu 12 Äkuhý ÃkkMk {kxuô{h- 31, 5’-6’’ {kxu ÞkuøÞÞwðíkeLkk ðk÷eyku ykðfkÞo(¿kkríkçkkÄ LkÚke)9824220480

2012302782

fLÞk òuEyu Au 25 ð»koLkkM{kxo Þwðf {kxu fLÞk òuEyuAu. Ä{o, rnLËw {ku[e, [kinký{kxu ðk÷eykuyu Vkuxku MkkÚkuYçkY {¤ku. 8866404040.

2012303312

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mxçkúñ¼è Þwðf ô{h 46 Ëu¾kðu40 ô[kE 5’8” B A fwtðkhkf÷kfoLke ÃkkuMx Ãkh Job 50nòh PM Mku÷uhe ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk Þwðf{kxu MÚkkrLkf çkúñ¼è yÚkðkfkuEÃký yÃkh fkMxyÃkhrýík, rzðkuMkeo, rLk:MktíkkLkÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ:yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke.¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUfykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5963)

2012299948

Ãkt[k÷ Þwðf ðzkuËhkHandsome, August ‘84,BE MS (USA) H1B VisaJob- xwtf Mk{Þ {kxuNovember 14th To22nd Nov. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.Contact Mo:9879011203 Ãkt[k÷ f÷çkID 1052 2012302390

Þwðf 1977, yuMkyuMkMkeÃkkMk, çkeÍLkuþ, zkÞðMkeo.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302552

Þwðf 1980 çkeyuMkMke,çkeyuz, sðu÷Mko þkuY{,½ku½tçkk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302289

ºkkøkz Þwðf 1971,çkeyuMkMke, çkeyuz, zkÞðMkeo,«kEðux f÷kMkeMk, ¼Y[.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302292

{kY MkkuLke Þwðf 1985,çkeÍLkuþ {uLkus{uLx, fuLkuzkòuçk. þk†eËkËk-9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302526

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË{ktMkuxu÷kEx rðMíkkh{kt hnuíkk÷kunkýk Þwðf ô{h ð»ko 32,10 ÃkkMk {krMkf 10,000f{kíkk fwtðkhk Þwðf {kxuMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo ykðfkÞo {kuçkkE÷9 4 2 9 2 0 8 8 9 3 ,9426544658.

2012298167

Þwðf 1983, rzÃ÷ku{kt ELkELMx›{uLx, òuçk, zkÞðMkeo.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302518

Þwðf 1980, yuMkyuMkMkeÃkkMk zkÞðMkeo, òuçk.þ k † e Ë k Ë k -9 3 7 6 2 0 2 6 2 2 ,9375202622

2012302580

þ w ¼ ÷ ø L k { Twww.shubhlagnam.com økwshkíkLke MkkiÚke {kuxeMktMÚkk 23000 MkÇÞ FreeRegistration yLzhøkúußÞwyux Lk®n. Mk{økúøkwshkík{kt MkkiÚke ðÄw zkìfxhMkÇÞ þw¼÷øLk{T y{ËkðkË-9426060280

2012289103

£e hSMxÙuþLk, {tøk÷VuhkÃkrhýk{÷ûke rðþk¤ ÃkMktËøke.9429050090 ðuçkMkkExVivahking.com

2012293688

“¼ÔÞ” 9898300014siLk 1975 økúußÞwyux çkeÕzMkozuð÷kuÃkMko {krMkf 5,00,000nðu÷e V÷uxMkT økkzeykurLkMktíkkLk rðÄwhLku Þwðíke

2012298905VIVAAH- SURAT-9925018706 1988BRAHMIN BOY/ B. E.COMPUTER/ FAMILYBUSINESS

2012299036VIVAAH- SURAT-9925018706 1987SONI BOY/ B B A/JEWELLERS

2012299044VIVAAH- SURAT-9925018706 1986PATEL BOY/ B B A/DIAMOND TRADINGBUSINESS

2012299051VIVAAH- SURAT-9925018706 1985KATCHI JAIN GIRL/ CA/ OWN COACHINGCLASSES 2012299059VIVAAH- SURAT-9925018706 1987PATEL GIRL/ M H R D/FATHER’S BUSINESS

2012299066VIVAAH- SURAT-9925018706 1988GHANCHI GIRL/ M H RD/ ASSITANTMANAGER

2012299089

ytrçkfk Mkuðk xÙMx ykÞkuSíkðzkuËhk Ãkxu÷, çkúkñý,ðkrýÞk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{u¤ku Þkuòþu «ðuþ Vku{o {kxu{¤ku M: 9724240939

2012300079

rðÄkíkk xÙMx Mkt[kr÷ík1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{«fkhLkk ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[rþrûkík NRI {kxuLkkSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLkMktMÚkk ÞwðíkeykuLkw t {VíkhSMxÙuþLk YçkY {¤ku:-nMk{w¾ òu»ke, ykhíke økßshrðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk y{ËkðkË10 to 8 9879794134,9879604134, 079-26604134 2012301013

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012301018

økktÄe Þwðíke 26 ð»ko 12 ÃkkMk1 çkkçkku. rðÄðk hkð÷ Þwðíke27 ð»ko 10 ÃkkMk, 1 çkuçke¿kkríkçkkÄ LkÚke hksuþ økktÄe-8485945824

2012301257

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 ,8140799204 ðzkuËhk,y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

2012301323

21Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk¼kE çknuLkku ¼ýu÷- y¼ýþkrhhef ¾k{e, rðÄðkíÞfíkk, AwxkAuzk MktÃkfo fhku-W¥k{ {uhus çÞwhku ¾tzuhkð{kfuox Mkk{u, ðzkuËhk6596856, 9428302847.

2012301360

{nkhk»xÙLke ¿kkíkeLkk ÞwðfkuyLku ÞwðíkeykuLkk ÃkMktËøkeLkkÃkkºkku {kxu {¤ku. {kuçkkE÷9 8 2 5 2 5 9 9 5 1 ,8401220588.

2012302286

©eS {uhus çÞwhku yÃkhrýíkrzðkuMko, rðÄwh, ði»ýð, Ãkxu÷,çkúkñý Þwðf/ Þwðíkeyku {kxu{¤ku. çkeòu {k¤ LkkhkÞýfkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk (M)9978302694.

2012302348

nhrMkæÄe {uhus çÞwhku÷øLkkuíMkwf Þwðf- Þwðíkeyku{kxu yíÞkhu ík{khku ÷øLkÞkuøk[k÷e hÌkku Au rð[kh fhþku íkkuhne sþku. Mkðo ¿kkrík {kxuMktÃkfo- fw{wËçkuLk òLke2 5 2 0 0 3 6 /9904221005.

2012302656

Mk{Mík ¿kkrík Þwðf Þwðríkyku÷øLk rð»kÞf rzðkuMkeo/ rðÄðk{kxuLkwt çkkÞkuzuxk {uøkuÍeLk MktÃkfo:9879456625.

2012302794

fkuxo {uhus, ÷ð {uhus, {uhushSMxÙuþLk MkxeoVefux {kxuMkÃíkÃkËe 9426417766.

2012303012

MkíkfkÞkuo{kt, MknfkÞkuoÚke,«u{k¤, MkkÚkeËkhLke «kÃíke,yÃkhýeíkkuLku, ¾k÷eÃkk{kt/÷eðeLk{kt, Lkkhe{t[{kt.9426526948.

2012303214

2004Lke 407 Ãkh çkLkkðu÷e15 Mkexh MkexehkEz íkÚkk2006Lke íkðuhk ðu[ðkLke Au.(M) 9924348534,9228105310.

2012303396

Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðkðu[íkk VkuLk fhku VkÞËku {u¤ðku-9825095861

2012290669

VwÕ÷e ÷kuzuz xðuhk zçk÷ç÷kuyh AC MkkÚku ðu[ðkLkeOct’ 2009- 9173991186

2012300001

ðkLk ðu[ðkLke Au. 2007- 10{neLkku Mke.yuLk.S. ðkExf÷h Úkzo ykuLkh9662997501.

2012300576

ík{khe fkuEÃký økkze Mkkhe®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku:9825040531

2012300615

27 Mkex {eLkeçkMk {kuz÷-2011 ðu[ðkLke Au.{kuçkkE÷- 9998822251.

2012300969

ðu[ðkLke Au þuðhku÷ux yuðeÞku06 LPG xkxk {kLÍk 2010zeÍ÷- 8487042648

2012301026

{kYíke ðkLk {kuz÷: 2011 {u,ðkEx f÷h 38,000 rf.{e.®f{ík 2.5 ÷k¾ {ku.7874063531.

2012301059Doctor’s WellMaintained Esteem CarRun 69700 Km ForSale Con. 9825352063

2012301061

Car World Xylo- 2010, íkðuhk- 2006,ykuÃkxÙk {uøLk{ (zeÍ÷)2009, rzÍkÞh (rzÍ÷)2009, r£yuMxk (rzÍ÷)2007, Mfkuzk 2005,Mðe^x 2009, 2007(rzÍ÷) yurðÞku 2008,nkuLzkMkexe- 2007, 2006,ðuøkLkkh- 2008, 2007,÷kuøkkLk 2007 økuxMk-2006, ík{k{ «fkhLkeyufMkezLx ðøkhLke økkzeyku¾heËðk/ ðu[ðk {¤ku. sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe, Wíf»koMkfo÷, fkhu÷eçkkøk.2488237, 9898144292.

2012301182

{kuzeVkEz SÃk, ÷uLMkh(zeÍ÷) yuMkuLx (LPG)M¢kuÃkeÞku Skoda ðu[ðkLke Au.9228738583. 2012301349ykuÃkxÙk (CNG) MkkuLkkxk(CNG) ykEfkuLk (LPG){kuzeVkEz SÃk ðu[ðkLke Au.9879808387

2012301355

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

[qtxýe ZtZuhk{kt ¾uzqík rníkLkk

{wÆk Mk{kððk {kxu {køkýe

ðzkuËhk : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¾uzqíkkuLkk rníkLkk {wÆk

Mk{kððkLke {køkýe yufíkk økúk{eý «ò rð[kh {t[u fhe Au.

{t[Lkk Mkt[k÷f nMk{w¾ ¼èyu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ{kt nk÷

20 xfk ¾uíkeLke s{eLk þnuhe rðfkMk, ykiãkurøkf rðfkMkLkk

Lkk{u Lkkþ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su ®[íkkLkku rð»kÞ Au. ykÚke

[qtxýeLkk ZtZuhk{kt Ãkûkkuyu ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄhu íkuðk

{wÆk hsq fhe A {kMk{kt y{÷ fhðk ¾kºke ykÃkðe Ãkzþu. su

heíku V¤ÿwÃk s{eLkku rðfkMkLkk Lkk{u Lkkþ Ãkk{e hne Au íku òuíkkt

¼rð»Þ{kt «òyu ÷k÷ ½ô ¾kðk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu íkuðe Ãký

[e{fe yÃkkR Au. ¾uíkeLke s{eLkku WÃkh hkßÞ Mkhfkhu ònuh

fhu÷ MkuÍ ÍkuLk hË fhðku. økku[hLke s{eLk ykÃÞkLkk yuf

ð»ko{kt WÃkÞkuøk Lk ÚkÞku nkuÞ íkku WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke ÃkkAe

÷R ÷uðe. zuð÷Ãk{uLx rðMíkkh{kt ¾uzqíkkuLke Lkðe þhíkLke

s{eLk rðLkk «er{Þ{u ¾uíkeLkk nuíkw {kxu sqLke þhík{kt

VuhððkLke Lkerík ònuh fhðk{kt ykðu.

C M Y K

C M Y K

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku

sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt

hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

V÷kMkk WÃkkæÞkÞ

yûkík ®Mkøk

LkksLkeLk MkeLÄe

ði»ýðe Ëðu

Ìríkf [kinký

yku{ ÃkrZÞkh

Mkws÷ Ãkh{kh

ÄLk©e ©kðøkuu

RþkLk Ãkhe¾

{Lk òu»ke

rËþkLk «òÃkrík

r«Þktþe Xkfkuh

{køko {nuíkk

{wÿk òu»ke

{u½k Xkfkuh

9SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

þnuh{ktÚke ðknLk ÔÞðnkhLku LkzíkhYÃk Ëçkkýku nxkðkÞkt

ðzkuËhk : ðknLk ÔÞðnkhLku LkzíkhYÃk çkLkíkk ËçkkýkuLkku fkuÃkkouhuþLkLke Ëçkký

þk¾kLke xqfzeyu MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku yLku íÞktÚke ÷khe, økÕ÷k yLku ÃkÚkkhk Ëqh

fÞko níkk. Ëçkký þk¾kyu {fhÃkwhk zuÃkku ÃkkMkuÚke, ðzMkh rçkús Qíkhíkk MkkisLÞ

MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke yLku sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLkk SykEçke ÃkkMkuÚke Ëçkkýku nxkÔÞk

níkk. WÃkhkuõík MÚk¤uÚke Ëçkký þk¾kyu 9 ÷kheyku, ÷ku¾tzLkw 1 fkWLxh yLku

yzÄku xÙf ¼heLku Ãkh[qhý Mkk{kLk s{k ÷eÄku níkku. ßÞkhu 28 ÃkÚkkhk, 16

÷kheyku yLku 15 íktçkw nxkÔÞk níkk.

yu{.yuMk.y™u Mxkufnku{

Þwr™. îkhk RLx™uþ™÷

r‚B…kurÍÞ{™wt ykÞkus™


yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚kÞfku÷kuS

yuLz yußÞwfuþ™ VufÕxe y™u

RÂLMxxÞwx ykuV RLxh™uþ™÷

yußÞwfuþ™, Mxkufnku{ Þwr™ðr‚oxe

Mðez™™k ‚tÞwõŒ W…¢{u ºký rËð‚™k

yktŒhküÙeÞ r‚B…kuÍeÞ{™tw ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ‘yußÞwfuþ™ Vkuh

Yh÷ RLVku{uþ™’ rð»kÞ …h ykÞkuSŒ

r‚B…kuÍeÞ{{kt ¼khŒ ‚rnŒ 7 Ëuþ™k

r™»ýktŒku ¼k„ ÷u™kh Au.

‘yußÞwfuþ™ Vkuh Yh÷ RLVku{uþ™:

„wz «ufxe‚ £ku{ ™uþ™÷ yuLz

RLxh™uþ™÷ «kuM…ufxeð’ rð»kÞ …h

ykÞkuSŒ r‚B…kuÍeÞ{ yk„k{e Œk.

16Úke 17 Ëhr{Þk™ Þkuò™kh Au.

r‚B…kuÍeÞ{{kt ¼khŒ, [kR™k,

Mðez™, ykuMxuÙr÷Þk, rðÞux™k{,

ƒktø÷kËuþ, ™u…k÷ y™u ÚkkÞ÷uLz™kt

r™»ýktŒku Œu{s yu™Syku™k ‚ÇÞku

¼k„ ÷u™kh Au.

RLxh™uþ™÷ {™e

xÙkL‚Vh ‚uðk …ý

185 Ëuþku{kt W…÷çÄ


‚tËuþk ÔÞðnkh ‚rnŒ™e rðrðÄ

‚uðkyku{kt ykÄwr™f Þw„™k …zfkh™u

Íe÷ðk …kuMx rð¼k„ îkhk …ý ºký

ð»ko y„kW fBÃÞwxhkRÍuþ™™ku

yr¼„{ y…™kððk{kt ykÔÞku nŒku.

…kuMx™e {™eykuzoh™e ‚uðk{kt y„kW

ytŒh {wsƒ ƒu Úke …ý ðÄw rËð‚ku rðŒe

sŒkt nŒk. …htŒw fBÃÞwxhkRÍuþ™ nuX¤

yk ‚uðk™u …ý Íz…e ƒ™kððk AuÕ÷kt

ºký ð»ko{kt ¼khŒ …kuMx™e 21 nòh

…kuMx ykurV‚ku™u fBÃÞwxhÚke skuzðk{kt

ykðe Au.

yksu …kuMx™e yk ‚uðk ¼khŒ ‚kÚku

rðËuþ{kt …ý W…Þku„e ƒ™e Au. yk

yt„u ðkŒ[eŒ fhŒk ðzkuËhk …kuMx

{kMxh s™h÷ ƒe.ƒe.Ëðu sýkðu Au

fu, ¼khŒ …kuMx™e {™eykuzoh™e ‚uðk

y„kW {uLÞqy÷ fkÞohŒ nŒe. y™u

‚k{k ‚h™k{u Yr…Þk …nkut[kzðk{kt

…ý ÷ktƒku ‚{Þ ÷k„Œku nŒku. …htŒw

¼khŒ …kuMx™k fBÃÞwxh y™u

RLxh™uxÚke …kuMx ykurV‚ku™u skuzðk™k

yr¼„{Úke {¤u÷ ðuƒ ‚rðo‚™k

fkhýu yksu ‚{„ú ¼khŒ{kt

{™eykuzoh fhðk™w ¾qƒ s ‚h¤ ÚkR

„Þwt Au. yksu ykt„¤e™k xuhðu su Œu

‚h™k{kt ™ku …e™ fkuz yuLxh fhŒkt

‚kÚku s ûký¼h{kt {™eykuzoh xÙkL‚Vh

fhkŒku nkuðk™tw Œu{ýu fÌkwt nŒtw.

yk ‚kÚku rðï™kt 185 Ëuþku™u …ý

RLxh™uþ™÷ {™e xÙkL‚Vh ‚rðo‚Úke

skuze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. su™ku

hûkkƒtÄ™ ‚rnŒ™k ¼khŒeÞ

Œnuðkhku{kt Yr…Þk {kuf÷ðk {kxu …ý

ÔÞk…f W…Þku„ ÚkR hnÞku Au.

EMO ‚uðk {kxu Ëuþ™e 21 nòh

…kuMx ykurV‚ku fBÃÞwxhÚke skuzkR

Lkkxâ f÷kLku çk[kððkLkk

çkË÷u íkuLktw øk¤tw ½qtxðkLkku

«ÞkMk


ðzkuËhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohþLk îkhk

ykÞkursík rºkytfe Lkkxâ MÃkÄkoLkk rLkýoÞku yksu

ònuh fhkÞk níkk. íku MkkÚku s yuf økt¼eh

rððkËu sL{ ÷eÄku Au. rLkýoÞku ÃkkA¤

rLkýkoÞfkuLke Lkçk¤e {kLkrMkfíkk yLku Ôknk÷k

Ëð÷kLke Lkeríkyu yøkíÞLkku ¼køk ¼sÔÞku

nkuðkLkk ykûkuÃkku yksu ðzkuËhkLkk Lkkxâ

søkík{kt ¾wÕ÷u yk{ ÚkR hÌkk níkk. f÷kfkhkuLktw

fnuðwt níktw fu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk Lkkxâ

MÃkÄkoLkk Lkk{u f÷kLku øk¤u xtqÃkku ËuðkLkk «ÞkMkku

ÚkR hÌkk Au. íku{kt Ãký AuÕ÷k 4 ð»koÚke íkku Lkkxâ

MÃkÄkoLkk rLkýoÞku «uûkfkuLke hMkY[eÚke íkÆLk

rðÃkrhík ykðíkk nkuðkÚke nðu yuf ðkík Lk¬e

ÚkR økR Au fu fkuÃkkuohuþLk ykÞkursík Lkkxâ

MÃkÄko{kt LkkxfLke økwýð¥kk Lknet nkuÞ íkku [k÷þu

Ãký su rËøËþofku yLku f÷kfkhku rLkýkoÞfkuLke

fË{Ãkkuþe{kt nkurþÞkh nþu íkuLkku Lktçkh [ku¬Mk

÷køkþu. yk Mk{økú Lkkxâfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

fhíkk fux÷kf Lkkxâf÷kfkhkuyu økt¼eh ykûkuÃkku

fhíkk sýkÔÞtw níktw fu yk¾he rLkýoÞ ònuh

fhðkLkku níkku íku Ãkqðuo {¤u÷e ºký rLkýkoÞfkuLke

çkuXf çkkË fLkw¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lkk rLkýkoÞf MÚk¤

AkuzeLku síkk hÌkk níkk. ({nuþ [tÃkf÷k÷ yLku

nkMÞ Ãkxu÷ îkhk Lk¬e fhkÞu÷k rLkýoÞ MkkÚku

fLkw¼kR Ãkkuíku Mkn{ík Lknet nkuðkÚke yk ½xLkk

çkLke nkuðkLktw f÷kfkhku fne hÌkk Au) su çkkçkík

yu ðkíkLkku Rþkhku fhu Au fu rLkýoÞku ÃkkA¤ ftRf

htÄkR økÞwt Au. yk rððkËku ðå[u ßÞkhu rLkýoÞ

ònuh ÚkÞk íÞkhu {k÷q{ Ãkzâwt fu rLkýkoÞfkuyu

yuf íkhVe s rLkýoÞ ÷R ÷eÄku Au yLku yk

rLkýoÞ MÃkÄko Ãknu÷kt s ÷R ÷uðkÞku nkuðkLktw Ãký

[[koR hÌkwt níkwt fu{ fu MÃkÄko þY ÚkR íku Ãknu÷kt

s rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷k LkkxfkuLkk Lkk{ [[ko{kt

níkk. RLkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt nksh Lknet

hnuLkkhk rLkýkoÞf fLkw¼kR Ãkxu÷ ðzkuËhk

çknkhLkk níkk yux÷u íkuykuLku ynetLke Lkerík

heríkLkku ÏÞk÷ Lknet ykÔÞku nkuÞ yux÷u íkuykuyu

yk¾hu ÃkkuíkkLke íkxMÚkíkk ò¤ððk MÚk¤

AkuzðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞtw nþu.

AuÕ÷k 7 ð»koÚke þY fhkÞu÷e rºkytfe Lkkxâ

MÃkÄko nðu MÚkkrÃkík rníkkuLkk Mkftò{kt Au. íkuLku

{wõík fhðk {kxu yLku Lkkxâ «ð]r¥kLkk rËÃkfLku

Í¤n¤íkku hk¾ðk fkuÃkkuohuþLku økt¼eh rð[khýk

fhðe sYhe çkLke Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLktw f÷kLkk Lkk{u f{Xký

fkuÃkkuohuþLkLke Lkkxâ MÃkÄkoLkk Lkk{u

ÃkzËk ÃkkA¤ rLkýkoÞfkuLke Lkkixtfe ?

rMkxe

þnuh{kt LkðhkºkeLkku {knku÷ ò{e hÌkku Au. Lkðhkºke íkku {tøk¤ðkhÚke þY Úkþu íku Ãkqðuo hkºke

rçkVkuh LkðhkºkeLkk ykÞkusLkku Äq{ {[kðe hÌkk Au. þk¤k, fku÷uòu yLku MktMÚkkyku îkhk

ÞkuòR hnu÷k rçkVkuh Lkðhkºke fkÞo¢{ku Þwðk ðøko {kxu LkðhkºkeLke Lkux «uÂõxMk Mk{kLk çkLke

hÌkk Au. þrLkðkhu yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk VufÕxe{kt rçkVkuh Lkðhkºke RðuLxLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt íku{kt rðãkÚkeoyku {Lk{qfeLku swBÞk níkk. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

ðkzeLkk xu÷h níÞk : ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS

ðzkuËhk : þnuhLkk ðkze AuÕ÷e Ãkku¤{kt xu÷h rËLkuþ SLkøkhLke økku¤e {kheLku

níÞk fhðkLkk çkLkkð{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k nw{÷k¾kuh rVhkus WVuo fk÷w WVuo

Mk÷k{ ðk÷ufw{ Þkfwçkþk rËðkLk (hnu, {kuELk Ãkkfo, {kýuò ¢ku®Mkøk ÃkkMku)Lke

Ãkku÷eMku økík íkk.19-8-12Lkk hkus ÄhÃkfz fhe níke. fkuxo{kt ò{eLk yhS

Ëk¾÷ fhe Au. suLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷u íkk.13{e íkkhe¾u nkÚk Ähkþu.

¼k»kktíkrhík LkkxfLku ©uc ÷u¾fLkwt çknw{kLk !!

ðzkuËhk : rºkytfe Lkkxâ MÃkÄkoLkk rLkýkoÞfkuyu ÃkkuíkkLkk Lkkxâ ðkhMkkLktw Ëuðk¤wt VqõÞtw nkuÞ

íku{ ykùÞosLkf rLkýoÞku ykÃÞk níkk. ©uc ÷u¾f íkhefu yuðk ÔÞÂõíkLku RLkk{ yÃkkÞtw

níktw fu su{Lke h[Lkk {kir÷f Lknet Ãký ¼k»kktíkrhík níke. {hkXe Lkkxf{ktÚke ¼k»kktíkh

fheLku íkuLktw økwshkíke MðYÃk ‘y{Úkku yxðkÞku’ rºkytfe MÃkÄko{kt hsq ÚkÞtw níkwt. yk

rM¢ÃxLkwt ¼k»kktíkh fhLkkh MkwÄkfh {kuhuLku ©uc ÷u¾fLkwt RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Exotic Car Bazaar:Torec- 2010, XUV 500-2012, BMW X1- 2011Fourtuner- 2010, Yati-2011, Innova- 2009,Scorpio- 2010,Endeavour- 2007,2009, Cruze- 2010,Civic- 2007, SX4-Diesele- 2010, Varna-2007, 2009, Optra-2007, Fiat Linea- 2010,Supab- 2008, 2009,Magnum Petrol- 2007,Diesel- 2008, 2009,Swift D’zayer- 2010,Skoda- 2007, Accent-2004, Sonata Ambera-2007, Ritz Diesel-2010, Sentro- 2008,Estem- 2007, 2000,Zen- 2002 For Sale.Radha Krishna CharRasta, Akota,Vadodara. Mo.9825313593

2012301370Aspen Honda AutoTerrace (Buying &Selling) Honda City-New IVTEC 2011/2006ZX, Civic- 2006, NewAccord IVTEC- 2011,Skoda Laura- 2010.A / T / 2 0 0 9 / 2 0 0 8 ,Octavia- 2009, SonataEmbara- 2006, Accent-2011/2010, swift Zxi-2008/ Swift VDI 2010/Swift 2010 LDI, WagonR- 2009/2006, CorrolaAltis- 2010, Corrola-2004 CNG. Ford Fiesta-2010(Diesel) LoanFacility Available.Conatct- 9727780951/9727784935

2012301393For Sale- Wagon R-2007 White LPGIndigo- 2005 TDI. SilverColour, 70,000 KM,Tata Safari- 2008 SilverColour, Indica- 2005White Colour, MarutiEsteem- 2006 VXICNG, Swift Petrol ZXI-2006, Toyota Corola-2003, Alto LXI WhiteColour- 2005, kalyaniMotors: 9913876561/8401014468

2012301472

rðsÞ {kuxMko ELkkuðk V-2012, 2011, 2010,2009 MfkuÃkeoÞku Vlx 2010,fuÃxeðk 2008 yÕxeMk2010 Mðe^x Vdi 2009,ðLkko 2008 ðuøkLkkh CNG2006 nkuLzkMkexe V2’32001, (M)9825095722.

2012301709

ðu[ðkLke Au ChevrolteSpark 2008 {kuz÷ ÔnkExf÷h CNG fex MkkÚku-9409231800

2012301852

fkuEÃký «fkhLke økkze ÷uðkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku. çkuMx«kEÍ, MÃkkux Ãku{uLx-9879120071

2012301863

Bhavna Motors:9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 /9824610454 Skoda-2006 L&K, Varna-2007, Indigo- 2008,Indica- 2007, Alto-2005, Innova- 2006,Swift- 2006, Van- 2004,Spark- 2008

2012301947Maa AMBE Motors:Pajero- 2007, Optra-2007 (D), Honda city-2006- ZX- GXI, Fiesta-2007, Swift- 2007- VDI,Accent- 2008, CNG,Ritz- 2009- LXI- CNG,i20- 2010, Wagon R-2009- 2007- 2005- LXI-CNG- 2002, Indica-2008- DLG- 2007 DLS-2007- LPG, santro-2004- XP- CNG, Zen-2003- LX- CNG, M800 -2003- AC- LPG, MVAN-2002- LPG, Qualias-2002- C4: 9099777707

2012301961

xkuÞkuxk fu{he- 2007 MkeÕðhf÷h ÷uxuMx {kuz÷Lke çkúkLz LÞwsuðe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.9879399935.

2012302206

xkxk MkVkhe 2007 MkeÕðh økúuf÷h VwÕ÷e ÷kuzuz (xkuÃk {kuzu÷)çkuMx ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.9998925669.

2012302211

Indica DLS 2006 ÔnkExVMxo ykuLkh ykuAe Vhu÷ðu[ðkLke 9974656144

2012302216

Saral Cars xkxk {kÍk2009, Mðe^x Vdi 2009,2007, yÕxku Lxi CNG-2010, £Lxe (AC) 2006,ÍuLk- 2004 EÂLzøkku 2005,MkuLxÙku CNG 2000, fkuhMkkCNG- 2003 LoanFacilty Available9 8 2 5 0 2 8 5 2 8 ,9825040416.

2012302221

ÃkuxÙku÷ økkzeLku CNG Ãkh[÷kðku y™u ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt60% çk[kðku fk{ ¾kºkeÃkqðoffhe ykÃkðk{kt ykðþu. AnkitAutomobiles 32- [tÿøkwófkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk (M)9898027404

2012302249

Agrawal Cars {rnLÿk,÷kuøkkLk 2008 xkuÞkuxk fu{xe2007, 2003, yuMxe{ Vxi2006 (CNG) nwLzkE økuxMkzeÍ÷- 2008, Mðe^x VdizeÍ÷ 2007, ykuÃkxÙk {uøLk{2007, ðuøkLkkh 2007,2008, MkVkhe 2007nkuLzkMkexe 2001, Mfkuzk-2002, Vkuzo VÞwÍLk 2007,fkuEÃký «fkhLke yufMkezLxðøkhLke økkzeykuLkk çkuMx ze÷{kxu yð~Þ ÃkÄkhku. 9% ËhuçkUf ÷kuLk {¤þu. yï{u½- I,Mkk{úkßÞLke çkksw{kt yfkuxk9 9 9 8 0 9 9 9 3 5www.agrawalcars.com.

2012302264

Nano Lx Model (AC)ðu[ðkLke Au. xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt MktÃkfo-9998142360.

2012302317

íkðuhk ðu[ðkLke Au B2-zeMkuBçkh- 2006, xeÃkxkuÃkftzeþLk (Ë÷k÷ {kV)9898012577

2012302344

Vkuzo yuLzuðh- 2006, MkuLxÙku-ÃkuxÙku÷- 2007, yÕxÙku- ÃkuxÙku÷-2004, ðuøkLk ykh- CNG-2006, økuxMk- CNG- 2005,MðeVx- CNG- 2006,ELzeøkku- LS- 2003,ELzeøkku- LX- 2006,ELzeøkku- CS- 2008,yuMkuLx- LPG- 2002,nkuLzkMkexe- CNG- 2006,yuMxe{- ÃkuxÙku÷- 2002, yku{MkktE ykuxkuze÷, 81,rð{÷LkkÚk fkuBÃk÷uûk,nkExuLþLk hkuz, HDFCçkuLfLke çkksw{kt, (Mkw¼kLkÃkwhk)9 8 2 5 0 3 0 7 9 2 ,9879537929

2012302804Optra SRV- 2008 CNGTiptop ftzeþLk{kt ðu[ðkLkeAu: 7383117873

2012302897

yufxeðk Mkkhe ftzeþLk{kt2008 {kuz÷ ðu[ðkLkwt Au.MktÃkfo 8511666664.

2012302919

For Sale: MðeVx ZXI-2006, MðeVx VDI- 2008,yÕxku LXI- 2003, CNG,ELzefk ÃkuxÙku÷- CNG-2007, ELzeøkku CS- ÃkuxÙku÷2008, ELzefk DLS- 2007-2008 (ÍuLk- 1998)9998628544

2012302959

17 Mkex A.C xuBÃkku xÙkðu÷hðu[ðkLke Au 2008-9 8 9 8 0 7 7 5 6 9 ,7383156499

2012303046

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEfkuVõík ðu[ðk MktÃkfo9909803968 (nku{MkðeoMk). 2012289699

çkkEf ðu[ðkLke Au ÃkÕMkh 180{kuz÷- 2005 Vfík17,000 rf÷ku{exh [k÷wftzeþLk{kt {ku:9824122111

2012301035

KTM DUKE çkkEf: swLk2012 {kuz÷ 1300 KMVhu÷e Mke÷ufxuz Ãkkt[Lktçkhðk¤e ðu[ðkLke AuMobile: 9825215040

2012301147

Mfwxe ES ðu[ðkLke Au 2002-9000/- [k÷w ftzeþLk{kt-8460565386

2012301501

2012289017

òuEyu Au: huMkfkuMko çÞwxeÃkk÷oh{kxu £uþ Akufheyku (þeÏÞkðøkhLke) 2392134,3298094 2012294608

!!!ykð~Þfíkk!! ft5LkeykuLkkrð¿kkLk ½h çkuXk SMS fhku!!15000/ 40000 {rnLkuf{kyku!! !!yLku !!ykf»kofELkk{!! 08607230080,08607230084

2012295622

Mkðuo {kxu Akufhk- AkufheykuòuEyu Ãkøkkh 9000/- Alma:9 9 9 8 9 7 9 2 3 1 ,9173585084

2012298009

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012298400

òuEyu Au ÷uzeÍ zeÍkELkh.Mktøkeíkk çÞwxefÞw, 104-105, ÃkwY»kkÚko yuðLÞw,hkÄkr¢»ýk [kh hMíkk, yfkuxk.{¤ku: 9879578272

2012298801

Reliance{kt- zkÞhufx¼híke, rVÕz ykurVMkh,MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, Mxkuh rfÃkh,E÷ufxÙeþeÞLk, fkhÃkuLxh,Ã÷Bçkh, zÙkEðh, nuÕÃkh, økkzo.ðuíkLk{kLk- (10500-41500) + MkhfkheMkwrðÄkyku. (Vku{o VeMk- 525/-) 08191891152,09528452069.

2012298818

òuEyu Au rLk:MktíkkLk, rzðkuMkeo,Ëu¾kðzk, ½hfk{, hMkkuE fheþfu y™u 24 f÷kf hne þfuíkuðk çknuLk (ô{h 30Úke 40ð»ko MkwÄe{kt) ykf»kof ÃkøkkhMktÃkfo 9687366975

2012299394

MkkzeLkkt þkuY{ {kxu MkuÕMkøk÷oíkÚkk MkuÕMk{uLk òuEyu Aeyu M.9426347866.

2012301042

¾uíkefk{- økkÞku [hkðLkkh íkÚkkçkkøk- çkøke[kLkwt fk{ fhLkkhy™w¼ðe {kýMk y™u Vu{e÷eMkkÚku hnuðkLke Mkøkðz {¤þu.Ãkkuh ÃkkMku Vk{onkWMk{kt hnuðkíkÚkk Ãkøkkh {¤þu. rðïkMkw{kýMk yhS, VkuxkuøkúkV íkÚkksYhe fkøk¤ MkkÚku hrððkhuMkðkhu YçkY {¤ku. 507-økkÞºke [uBçkh, 5{u {k¤,y÷fkÃkwhe Lkk¤k ÃkkMku,ðzkuËhk- 9427950164

2012301047

Walk in VeÕz yufÍeõÞwxeð10 «ÏÞkík ELxhLkux ftÃkLkeLkkhuøÞw÷h çke÷ f÷uõþLk {kxuðzkuËhk ÷kuf÷ {¤ku. ÃkuMkuVefMkŠðMkeMk rLk÷uþ Ãkxu÷9099427111 r«ík{ÃkkxLkfh 9879786740VeõMk Mku÷uhe + ELMkuxLxeð

2012301190

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLkurþrûkík- yrþrûkík Akufhk-Akufheyku òuEyu Au. f{kðku{rnLku 8500- 10,500hnuðkLkw + s{ðkLkwt Free.G/12, íkw÷Mke {tøk÷{TfkuBÃ÷uûk, ½kuzeyk çkòh,LkzeykË. 02683255151.

2012301221

÷uzeÍ zÙuMk rMk÷kELkk fkheøkhkuòuEyu Au: 8401188135

2012301538

Vacancy. More Than 4decade Old ReputedP h a r m a c e u t i c a lCompany RequiresEcperienced Areamanager And MedicalRepresentives BasedAt Baroda HQ.Graduate WithExperience May ApplyTo: Mr. Surinder Kumar418, Payal Complex,sayajigunj, Baroda-390005 Emai:[email protected]. Mobile No.09316217334

2012301631

ykurVMk yLku çknkhLkk fk{{kxu çkÄk yurhÞkLkk òýfkhAkufhku òuEyu Au. Ônef÷ nkuðwsYhe 9879727088.

2012301747

ykuÃkhuxh/ nuÕÃkh òuEyu AuITI- AOCP ÚkÞu÷k y™u 0-5 ð»koLkk ETP, RO, DMy™u MEE Ã÷kLxLkky™w¼ðe. hMk ÄhkðLkkhÔÞrfíkyku MktÃkfo fhku-9 8 9 8 7 1 2 6 7 3 ,9687311890

2012301899

Mkhfkhe Lkkufheyku huÕðu{ktõ÷kfkuo, xefex f÷uõxhkuLke¼híke. ÞkuøÞíkk ËMk{wt, 18-30 Ãkøkkh 20,000/- Vku{o ½uh{tøkkðku. 08729044362,08872142283.

2012301910

rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt øke^xLke ËwfkLk {kxu MkuÕMkøk÷oòuEyu Au. 9427351466.

2012302223

Mkkze íkÚkk zÙuMk {kxu yLkw¼ðeíkÚkk çkeLk yLkw¼ðe suLxMkAkufhkyku íkÚkk ÷uzeÍ òuEyuAu. ykf»kof Ãkøkkh ðtËLkkhkðÃkwhk xkðhLke Mkk{u ðzkuËhkM. 9427453866.

2012302276

òuEyu Au nkuÂMÃkx÷ {kxu MxkVíkÚkk ½hfk{ {kxu çknuLkhnuðkLke Mkøkðz {¤þu. {¤ku:{kuLk÷ nkuÂMÃkx÷, yfkuxkMxurzÞ{ Mkk{u, MktøkeíkkyuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt, ðzkuËhk

2012302358

òuEyu Au ½hfk{ {kxu (1)BAPS MktíMkøke rfþkuh/ çkuLk(2) ðeïkMkw ©æÄk¤w nwþeÞkh(3) DR MRS MktíMkøke (4)Mkðkhu 8Úke 8 Mkkhku ÃkøkkhMo. 9624099310.

2012302544

òuEyu Au D.H.M.S.B.H.M.S. R.M.O.B.A.M.S. íkÚkk ÷uçkxufLke~ÞLk yLku LkMkeOøk {ku.9 9 2 5 0 8 8 9 9 1 ,9601668484.

2012302590Urgently RequiredScreen Maker for aM a n u f a c t u r i n gCompany in DubaiCandidate Must behaving goodexperience in ‘’CoralDraw’’ and MakingScreen Printig ScreensCandidates with ValidPassport may Call orapply + 919879486829E m a i l .orsunk_metals@yahoo. c o m /[email protected] 2012302643

òuEyu Au. Ãktòçke íkÚkkøkwshkíke fkheøkh {kMíkh íkÚkkykMkeMxLx nuÕÃkh8 3 4 7 4 3 4 0 3 0 ,9825315526

2012302752

òuEyu Ã÷Bçkh nuÕÃkh ftÃkLkefk{ {kxu Ãkh{uLkLx òuçk xw-Ône÷h VhSÞkík-9033320116

2012302878

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx1961 nuX¤ yu«uLxeMk ðuÕzhòuEyu Au. {¤ku suðeyuMkyuLSLkeÞMko yu-1/ 33,S.ykE.ze.Mke. {fhÃkwhk,ðzkuËhk VkuLk. 0265-2649733. 2012303023

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx1961 nuX¤ yu«uLxeMk ðuÕzhòuEyu Au. {¤ku suðeyuMkyuLSLkeÞMko, yu-1/ 35,S.ykE.ze.Mke. {fhÃkwhk,ðzkuËhk VkuLk- 0265-2649733. 2012303039

EÂLxheÞh «kuzõxLkk þkuY{{kxu rV{u÷ ykuVeMk ykMkeMxLxrçkfku{ çkuÚke ºký ð»koLkkyLkw¼ðe #ø÷eþfkuhhMÃkkuLzLMk xu÷e yLkufkuBÃÞwxh Lkku÷us nkuðw sYhe, 3ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au. VkuxkuyLku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.Mk{Þ Mkktsu 5Úke 7 økúkWLzV÷kuh 58 ÃkuhuzkEÍ fkuBÃk÷uûk,MkÞkSøkts. 2012303061

EÂLxheÞh «kuzõxLkk ftÃkLke{kxu rV{u÷ ykuVeMk ykMkeMxLxrçkfku{ çkuÚke ºký ð»koLkkyLkw¼ðe #ø÷eþfkuhhMÃkkuLzLMk xu÷e yLkufkuBÃÞwxh Lkku÷us nkuðw sYhenuÕÃkh òuEyu Au. 78/ 1/ k/G.I.D.C. økkÞºke MkkuMkkÞxeLkeMkk{u, ðzMkh {uELk hkuz,{fhÃkwhk. 2012303071

rMkõÞwhexe økkzo/ MkwÃkhðkEÍhstçkwMkh {kxu hnuðkLke ÔÞðMÚkkMkkÚku 12 f÷kfÚke Ãkøkkh økkzo6000/- MkwÃkhðkEÍh 7000yfkuxk rðMíkkh {kxu økkzo {¤ku.{ku. 9428854672,9662224650.

2012303103

hurzÞku÷kuSMx {kxu rhÃkkuxoxkEÃk fhðk xkEÃkeMxLke sYhAu Ph: 9601780597

2012303278

2012303402

íkkífk÷ef òuEyu Au Ãkrhðkh[kh hMíkk ÃkkMku ÂMÚkík ‘ykÞwoðuËnkuÂMÃkx÷’ {kxu rhþuÃMkLkeMxíkhefu Þwðíke, ÷kÞfkík- 10ÃkkMk MktÃkfo 7600053215,9067719747

2012302258

rçk{kh ËËeoLke Mkuðk fhðk¼kE/ çknuLk {¤þu. MktÃkfo-9724907949

2012302825

òuEyu Au. «Mk]íke økkÞLkuf÷kELkLkku yLkw¼ðe MxkV 24f÷kf {kxu hnuðk- s{ðk MkkÚkuMkwhuLÿLkøkh SÕ÷k {kxu.9173873562.

2012303026

òuEyu Au. M B B S ykÞwðuoËnku{eÞkuÃkuÚk zkìõxh «Mkwíke÷kELkLkkt yLkw¼ðeyufku{kuzuþLk Vwz MkkÚkuMkwhuLÿLkøkh SÕ÷k {kxu ÃkøkkhyLkw¼ð {wsçk 20,000Úke50,000/- 9825209392.

2012303053

òuEyu Au. økkÞLkufku÷kuSMx(M D) yLkw¼ðe MkwhuLÿLkøkhSÕ÷k {kxu Ãkøkkh + ELMkuLxeðVŠLk~z yufku{kuzuþLk MkkÚku{eLke{{ økuhtxuz ykðf ËkuZ÷k¾. 9825209392.

2012303067

zÙkEðh òuEyu Au Tata {eLkeMfw÷ çkMk. íkÚkk Vkuh Ône÷h[÷kðe þfu íkuðk ðzkuËhk {kxuMktÃkfo 9924925064/9227100606.

2012301502

òuEyu Aeyu. zÙkEðh ELzefkrðMxk {kxu xuûke ÃkkMkªøk (M)9099978534 rLk÷uþ¼kE.

2012302783

fkWLxh MkuÕMkøkÕMko òuEyu AuMonginis Cake Shop-9428694248

2012301168

Vacancy For Male/Female Candidate ForMarketing PurposeFluent In EnglishTiming 10 To 12 am To12 To 5 pm Contact-9979897570

2012302377

{kfuoxªøk {kxu yLkw¼ðe xe{÷ezhLke sYh Au.9 7 2 3 4 5 4 4 1 3 ,9979874541.

2012302663

Ãkkh÷u Lk{feLk {kxu 6 MkuÕMk{uLkòuEyu Ãkøkkh- rVõMk 5500 +ELMkuLxeð {kuçkkE÷-9099978534.

2012302759

MkkzeLkk þkuY{ {kxu MkuÕMk{uLkòuEyu Au {tøk¤çkòh,÷nuheÃkwhk, ðzkuËhk-8487957441

2012302948

Star GoldCommunication CallCenter BangaloreRequired DistrictManager, BranchManager, StateManager, CustomerCare unit, Team Leaderfor Every Talukas,district in all GujaratEligibility: 12th-P.G.Salary: above 15000/-# 09850730694,0 9 6 8 9 5 4 0 1 1 7www.sgcccb.com

2012295534

Nisha 5kxo xkE{ òuçk (hS) çkuhkusøkkh Þwðf-Þwðíkeyku MkkY f{kðkuwww.nishaparttime.com 07500193672,07500193772

2012303063

Dream òuçk ft5Lke {u÷òuEyu Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{òuçk fhe MkkYt f{kðku0 9 6 3 4 4 5 5 5 0 6 ,0 8 0 5 7 4 4 1 3 5 5 ,07830274379

2012303078

rLkþk 5kxo xkE{ òuçk(hSMxh) çkuhkusøkkh AkufhkAkufhe hkus MkkYt f{kðku.www.nishaparttimejob.com 07500193672,07500193772

2012303096

ykurVMk fk{ {kxu 12 ÃkkMk/økúusÞwyux AkufhkLke ðkMkýkhkuz ÂMÚkík ftÃkLke {kxu sYh Au{¤ku: 9825018677

2012301204Experienced FemaleOffice ExecutiveProficient In MS OfficeAnd Fluent In EnglishRequired At Baroda.Email CV WithPhotograph To:[email protected] 2012301788

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk {kxu ¼kE/ çknuLkíkkífk÷ef òuEyu Au Äku. 12ÃkkMk çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhkuf{÷uþ ðMkkðk-9227125961

2012302427

òuEyu Au {u÷/ rV{u÷ fku{uzef÷kfkh 100% fk{,9 1 3 7 3 3 1 9 7 8 ,8866001316

2012303080

Required Teacher ForTeaching English, Hindi& Gujarati For 8th std.CBSE At Home, (NearAkota) Contact:9879108657

2012301110

òuEyu Au CNC Ã÷kÍ{kt y™uøkuMkfxªøk (Plate) {þeLkykuÃkhuxh íkÚkk «kuøkúk{h,ykuxkufuzLkk (rzÍkELk)òýfkh WÃkhLke søÞk {kxuykuAk{kt ykuAku 6 {rnLkkÚke 1ð»koLkku y™w¼ð nkuðku òuEyu.yhS ÷E íkkífkr÷f YçkY{¤ku. {ehk VuçkúefuþLk A-1,923/1, SykEzeMke,{fhÃkwhk, ðzkuËhk

2012303056

2012121726

LÞw, ykuÕz fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃkÔÞksçke ¼kðu yuLxeðkÞhMk,Vku{uox, yÃkøkúuz9067322337

2012300028

HP- IBM DELL fkuBÃÞwxh,÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA9825243079

2012300061

2012300807

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkVku{uoxªøk Lkðk- swLkk ÷uðk-ðu[ðk- 9898522349

2012301161

½hu çkuXk ík{khk £e xkE{{ktfkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe {neLku10,000Úke 15000 MkwÄef{kyku zuE÷e fuþ Ãku{uLx{¤þu. 9727717209,8866180124

2012301875

çktÄ yÚkðk [k÷w CRT{kuLkexh Mkkhk ¼kðu ÷uðk{ktykðþu. 8488041861

2012302239

fkuBÃÞwxh Vku{uoxªøk, heÃkuhªøk,MkŠðMkªøk, yuLxeðkEhMk(99/- Only) Contact:8488041861

2012302241

2012129866

z¼kuEðk÷k yõþk Mxe÷VŠLk[h rËðk÷{kt økku¾÷kçkLkkðku Mkkhe õðku÷exeheÍLkuçk÷ ¼kð Võík 100/-[ku. Vwx 9227134211.

2012287136

2012287525

MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðLkkh.SB Mxe÷ VŠLk[h-9824047634

2012289358

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-9998661446

2012289710

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012290825

økkuËhus nku{ VŠLk[h:-økkuËhus ykuVeMk VŠLk[h,økkuËhus Lkðíkk÷ ÷kufMk,økkuËhus þrfík ÷kufMk,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus nku{MkuV (ríkòuhe)Lke÷f{÷ ðuÕÞw yuzuz«kuzfxMk, rLk÷f{÷ {kuÕzuzVŠLk[h: ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk-9428402412, 0265-2311020, 2336358(10Úke 8) hrððkhu [k÷w

2012294533

ðku÷ÃkuÃkh ðku÷ xw ðku÷ EBÃkkuxuozWzÃk÷tøk xkEÕMk LkkuLkWðuLkfkhÃkux MkLkEMxkuÃk VeÕ{LkuþLk÷ fkhÃkux nkWMk,MkÞkSøkts- 9426027361/9726862304

2012298926

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012299952

Modern Kitchen {kºk35000/-{kt (økúknfLkeÃkMktËøke {wsçk)9 4 2 7 0 8 1 9 7 4 /7 8 7 4 0 4 0 1 8 4 /7567939275

2012299974

½uh çkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøkfhkðku y{sË¼kE:9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,M k k S Ë ¼ k E -9879035640

2012300057

½hu çkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy { s Ë ¼ k E9 8 9 8 5 2 0 7 8 7 ,øÞkMkwÆeLk- 9824032622

2012300064

z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.9898138845

2012300069

©eS PVC fe[Lk fuçkeLkuxSS zÙkuðhðk¤k íku{syuÕÞw{eLkeÞ{ fe[Lk fuçkeLkuxçkLkkðLkkh. {ku:9824583816

2012301002

MkeLxuûk PVC ÷u{eLkuxuzËhðkò 1800 Vexªøk MkkÚkuVŠLk[h 220-9601481387

2012301117

ík{k{ «fkhLkk VŠLk[h {kxu100% WÄE«wV,ðkuxh«wV,Mkku÷ez PVC Ply SheetËhuf ÚkefLkuMk{kt {¤þu. 18mm- 8 x 4 Vfík Yk.3600/- LÞwxuf yuLSLkeÞh:9 9 9 8 9 7 6 3 2 1 ,9376218918

2012301496

2012301905

ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ëhuf«fkhLkk ðuÄhþuz, rðLzku-çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkkfBÃkkWLzLkk Vk{onkWMkLkk þuzíkÚkk ÷ku¾tzLkk økux- økúe÷çkLkkðLkkh- 9925047707,9824212247

2012302191

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøkfçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx9879020603 (nku{ MkðeoMk)

2012302192

þkn VŠLk[h zÙuMkªøk fçkkx{k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx (nku{MkŠðMk) 9898435782,9913646999

2012302214

©e {{íkk VLkeo[h SSBasket, PVC Kitchen,Window, fuçkeLkux, {k¤eÞk,fçkkx PVC Door 1400/-.9724013053.

2012302215

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkEzÙuMkªøk fçkkx9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,9725918953

2012302217

PVC Sintex ðkuxh«wVËhðkò VŠLk[h çkeÕzªøk{xeheÞÕMk fÃke÷¼kE-9 9 2 5 0 5 8 6 2 5 ,9409026790

2012302236

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.hkfuþ¼kR- 9824573296

2012302278

çkk÷kS Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk økku¾÷k- {k¤eÞkLkkfçkkx 9879537687-hk{¼kE 2012302306

yï{u½ ELxeheÞh 3 Y{fe[LkLkwt ÷uxuMx VLkeo[h1,95,000/- f÷h POP MkkÚku2,70,000/- ðkuxh«wVËhðkò 3,350/- ËþhÚk.9998880407

2012302373

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktyuMkyuMk çkkMfux/ {kuzÞw÷hfe[Lk MÃku~Þk÷eMx-9328909108 ([kiÄhe)

2012302386

Aluminium Saction{ktzkuh ÃkkxuþLk zkuh rðLzku 150/-MktzkMk çkkÚkY{Lkk zkuh 1700/-8238262226.

2012302394

{kuxw yuLxef fçkkx ºký ¾kLkkLkwty™u 6 x 4 VwxLkwt zkÞLkªøkxuçk÷ ðu[ðkLkwt Au M:7567320793

2012302430

ðwzLk VŠLk[h çkLkkðLkkhrf[Lk, {k¤eÞk, ðku÷ ÞwrLkx,çkuz MÃku~Þk÷eMx9825980129.

2012302445

yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLk, zkuhrðLzku, ÃkkxeoþLk ÔÞksçke ¼kðuçkLkkðLkkh MktÃkfo-9898098706

2012302840

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VŠLk[h: Lkðe rzÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx,rf[Lk, {kr¤Þk çkLkkðku-9374932383

2012302921

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½hu çkuXkt swLkeíkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚkef÷h fhkððk9879120867.

2012302952

Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo- 9638374047

2012287602Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012289703

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os÷kuLk. 10,000Úke 70,000Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) Víkuøkts:ø÷kuçk÷ (All Bank Type)No Advance-9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388

2012289721

6500/-Úke 30,000/- ÃkøkkhLkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/nku{ ÷kuLk/ {kuøkuos ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070 (nku{ MkŠðMk)

2012291655

nku{ ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,«kuÃkxeo {kuøku os ÷kuLk Ãkhíkkífk÷ef ÃkiMkk {u¤ððk MktÃkfofhku ELzeÞk ELVkuxuf (M)9558416242, (O) 0265-6590179. 2012299975

100% Guarantee ForHome Loan/Mortagage/ Shop/Office/ Plot/ ProjectLoan/ Top- Off FromNationalized/ Co- op/Bank/ Pvt. InstituteOnly On 6 Months BankStatement With/ WithOut Income Tax PapersFor Income Tax/ / PanCard/ Gumastadhara/Passport. PleaseContact: CosmosFinancial Services9904880097/ 2350133

2012300066

Passport Pancard,ELf{ xuûk {uhus hSMxÙuþLk,økuÍux{kt Lkk{Vuh,9 4 2 8 1 6 6 0 0 6 ,9909976126.

2012300293

Vijya Finance Reg.DWL 1082 5nu÷k fk{ ÃkAe¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx. 30,000/- 5økkh.0 8 5 8 8 9 5 4 9 0 8 /08755786113.

2012301302

Lkku VkE÷ [kso, ÃkMkoLk÷,yusÞwfuþLk÷, «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h zuhe ÷kuLk WÃk÷çÄðøkh rMkõÞkurhxe DMAyusLx çkLkku. Mku÷he 2000 +C o m m i s s i o n .0 9 7 7 9 5 7 5 5 7 7 /0 8 9 6 8 1 2 1 6 8 5 ,W e b s i t e -www.satyamfinance.com 2012301307

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA 11

Krishna Finance(Registered) rËðk¤eÄ{kfk ¼ýu÷k- økýu÷kçkuhkusøkkh Þwðf- ÞwðíkeykuMkhfkhe ÂMf{ îkhk ÃkkuíkkLkkuhkusøkkh ¾ku÷ðk {kxu1,00,000Úke 50,00,000Lke÷kuLk 7 rËðMk{k WÃk÷çÄ, 1%ÔÞks Mkk÷kLkk4 45% MkhfkheAwx, ðkÃkMke 12 Mkk÷ (yusLxyk{tºkeík) 09716201563/09716204291.

2012301316

÷kuLk {kºk 72 f÷kf{kt, 3%ÔÞks Mkk÷kLkk, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yusÞwfuþLk, «kusufx,yuøkúefÕ[h (yusLxyk{tºkeík) Sharp FinanceLtd- 09716169453/09716169310.

2012301317

©ehk{ VkÞLkkLMk hSMxzo«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ rçkÍLkuMk,«kusufx ÷kuLk 2% ðkŠ»kf ÔÞks{kfoþex Awx 40% yusLxykðfkÞo 08376955471

2012301484Family CraditAssociates îkhk ÃkMkoLk÷,yußÞwfuþLk, «kuÃkxeo, «kusuõx,nku{ ÷kuLk Võík 10 rËðMk{ktykuAk ÔÞksu WÃk÷çÄ. (yusLxykðfkÞo, Mku÷uhe + f{eþLk)0 9 7 8 0 2 4 2 0 6 4 ,09780245846.

2012301896

¼køkeËkh íkhefu {qzehkufkýLkeMkkuLkuhe íkf yíÞtík LkVkfkhfçkeÍLkuþ{kt fkÞËuMkhy{ÞkorËík LkkýkLkwt hkufký fheþfkÞ Au {krníke {tøkkðku (M)9662992909

2012301918Passport, IT Return,÷kEx, ðuhk, økusux{kt Lkk{VuhLIC {kxu Éíkwhks-9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012302219

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo, ÷kEx-økuMk ðuhk çke÷{kt Lkk{Vuhfhkððk- 9558808244

2012302228

çkÄe sYhík Ãkwhe fhku 1 VkuLkfhku (Ridhi SidhiFinance) ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,rçkÍLkuMk ÷kuLk 5,00,000Úke90,00,000/- Võík 5{eLkex{kt. 08750978142,08750978164

2012303075

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk{u¤ðku. yuøkúefÕ[h, {kfoþex,ÃkMkoLk÷, zuhe Vk{o, íkçku÷k.101% økuhuLxe.8141430227

2012303088

yVeVk VkELkkLMk ÷kuLk/ze÷hþeÃk {uhX-0 1 2 1 4 0 5 9 8 3 2 /08650005002, y{ËkðkË:08439044474, økktÄeLkøkh:08859500402, hksfkux:07830282662, ykýtË:08006408458, swLkkøkZ:08650504388, Mkwhík:08859003933, y{hu÷e:08954223242, ðzkuËhk:07830211511, MkwhuLÿLkøkh:0 8 3 9 3 8 8 6 0 0 7 .www.afifasw.com

2012303134

VkÞLkkLMk òuEyu Au. y{khezuð÷kuÃkMko V{oLkku ©e þt¾uïhyLku søkíkÃkwh (y{ËkðkË)ÃkkMkuLkkt «kusuõxLku zuð÷kuÃkfhðk {kxu íku{s Lkðe/ swLkeþhíkLke s{eLkkuLkwt xÙuzªøk (÷u/ðu[) fhðk {kxu VkÞLkkLMkh,ELðuMxh òuEyu Au. YçkY{¤ku. ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, 7,fkuLkkfo fhe~{k xkðh,he÷kÞLMkLke ÃkkA¤, ð†kÃkwh,y { Ë k ð k Ë .09825064037.

2012303295

þuhçkòh òýeíkk çkúkufhusELxÙkzu 0.01/ 0.10 ze÷eðheze{ux £e: 9825741730.

2012302459

{nkfk÷e xÙkðuÕMk Ãkqhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, LkuÃkk÷,rËðMk- 22, 14/11 Ërûký¼khík, Mkkík sÞkurík÷ªøk,hk{uïh, ríkYÃkíke,fLÞkfw{khe, økkuðk rËðMk-22, 14/119 9 2 4 3 6 4 3 9 8 ,7874838514.

2012293891

«ðkMk ÃkwMíkf Mkkík{e ykð]r¥k¼qxkLk, LkuÃkk¤, zkì. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kut½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2012296894

S.yu{. xÙkðuÕMk (Ë÷k÷ øk]Ãk)27 MkexLke A/c LkkuLk A/c çkMk¼kzu {¤þu. MktÃkfo-9 8 2 4 3 2 6 3 6 0 ,9825025373

2012297962

IøkwYf]Ãkk xÙkðuÕMk RLzefk,íkðuhk, rðtøkh, íkwVkLk,MkexehkRz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743

2012297971

H rþð{ xÙkðuÕMko rËðk¤eðufuþLk{kt 2 x 2 AC çkMk îkhk(1) Ërûký ¼khík MkkÚku MkkíksÞkurík®÷øk «ðkMk rËðMk 22WÃkzþu 10- 11- 12 (2)søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤ «ðkMkrËðMk 20 WÃkzþu 10- 11-12 {ku. 9428179094/9427517758.

2012299973

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,íkðuhk, RLkkuðk, ®ðøkh, MkexehkRz, 25, 29, 56 MkexLkeçkMk AC íkÚkk N.A.C.ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. (LkkLkk-{kuxk «Mktøkku xwhLkwt ykÞkusLkhnuðk- s{ðk MkkÚku) fheykÃkeþwt ({ku)9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,9825527979 (yku)2490579 2012300054

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- 56 MkexLke çkMk25 MkexLke {eLkeçkMk, 15MkexLke MkexehkEz, 12 MkexLkexkxk ®ðøkh, xuBÃkku xÙkðuÕMk,íkðuhk ELkkuðk, fðku÷eMkEÂLzfk (AC yLku Non AC)ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu.(LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwt hnuðks{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk fheykÃkeþwt) GF- 33, {kYíkefkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhkVkuLk: 2774772,2773113 (½h)2711741 2012300059

{nkfk÷e xÙkðuÕMk Ãkqhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,rËðMk- 22 14/ 11Ërûký¼khík, MkkíksÞkurík÷ªøk, hk{uïh,ríkYÃkíke, fLÞkfw{khe, økkuðkrËðMk- 22 14/ 11-9 9 2 4 3 6 4 3 9 8 ,7874838514

2012300060

çkwfªøk Vuçkúwykhe ði»ýkuËuðe,rþð¾kuze 5500/- ríkYÃkíke,hk{uïh òu»ke¼kE-9825960334

2012300065

rËÕne, MkkExMkeLk, yûkhÄk{,ykøkúk, ð]tËkðLk, {Úkwhk rËðMk-6 7500/- òu»ke¼kE-9825960334

2012300068

sÞ ¼ku÷u xÙkðuÕMk íkðuhk ¼kzu{¤þu. h{uþ¼kE Ãkxu÷-9879595275

2012300073

©æÄk xÙkðuÕMk rËðk¤e «ðkMkyürðLkkÞf Ãkkt[sÞkurík÷ªøk, {nkhk»xÙ rËðMk-10 Mkkihk»xÙ ËþoLk, rËð,Mkku{LkkÚk rËðMk- 6 hkuÞ÷hksMÚkkLk rËðMk- 8 Ãkkt[sÞkurík÷ªøk ÃktZhÃkwh, þehzerËðMk- 6 rþhze, LkkrMkf,þrLkËuð rËðMk- 3 VkuLk-2417274, M.9879183203.

2012300115

Y»k¼ xÙkðuÕMk Mkkík sÞkurík÷ªøkËrûký ¼khík hk{uïh,fLÞkfw{khe, íkeYÃkíke çkk÷kS,økkuðk, {nkçk¤uïh íkk. 14-11- 12 rËðMk- 24. Ãkkt[{kíkkS íkk. 20- 10- 12søkËeþ¼kE òu»ke fku÷k¾kze,½zeÞk¤e Ãkku¤, ðzkuËhk9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178.

2012300122

¼ðkLke xÙkðu÷ EÂLzfk, íkðuhkELkkuðk ¼kzu {¤þu:9 4 2 6 7 6 5 6 2 6 ,9898074703

2012300619

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLkçkMk Þkºkk «ðkMk rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ-økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLk-ykøkúk rËðMk- 6, íkk. 16/ 11,20/ 11, 24/ 11 Yk. 7501/-9 7 2 3 4 6 9 4 4 9 ,9662535758.

2012300936

©e þÂõík xÙkðuÕMko MkkíksÞkuŠík÷ªøk- Ërûký ¼khík-ríkYÃkrík- fLÞkfw{khe- ôxe-økkuðk- søkÒkkÚkÃkwhe- LkuÃkk¤yürðLkkÞf- Ãkkt[sÞkurík÷ªøk- økýÃkrík Ãkw¤u-økkuðk- fåA- MktÃkwýo Mkkihk»xÙ-LkkhkÞý Mkhkuðh- ykþkÃkwhk-Ëeð- îkhfk- Mkku{LkkÚk- W¥kh¼khík- rËÕne- fkþe hkuÞ÷hksMÚkkLk 9601818550.

2012300938

r[hkøk xÙkðuÕMk (4Úke 56 Mkex«ðkMke ðknLkku ¼kzu {¤þu)hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk2 4 3 2 1 0 8 ,9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9824061292

2012300954

25 Mkex AC 56 Mkex÷fÍheÞMk Ëhuf «fkhLkk LkkLke{kuxe økkze ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. 9825406755,9925555568

2012300958

Ëþk{kt xÙkðuÕMk MÃku. Ërûký¼khík- Mkkík sÞkurík÷ªøk-ríkYÃkrík- {ÿkMk, hk{uïh,fLÞkfw{khe, çkUø÷kuh, økkuðkíkk. 15/11 (hnuðk s{ðkMkkÚku) 8734865766,9137411495.

2012300960

Ãkxu÷ xÙkðuÕMk EÂLzfk ÔÞksçke¼kðu ¼kzu {¤þu ({ku)9824339029

2012301004

÷kEV MxkE÷ xwh fÃk÷ xw fÃk÷ {kWLx ykçkw/ økkuðk ÃkufusMktÃkfo 9913469706

2012301056

ELzefk- íkðuhk- xuBÃkku- xÙkðuÕMk,{eLkeçkMk, ®ðøkh ÷fÍhe çkMkÔÞksçke ¼kðu ¼kzuÚke {¤þuíku{s LkkLkk- {kuxk «ðkMkLkwthnuðk- s{ðk MkkÚku Mkw tËhykÞkusLk fhe ykÃkðk{ktykðþu. {¤ku: hksuþ xÙkðuÕMk,4, ði»ýðËuðe yuÃkkxo{uLx,ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk VkuLk-2481428, 2464424,9 8 2 5 0 8 9 0 8 8 ,9998976475

2012301180

[k÷ku ytçkkS ËhhkusLkðhkºke{kt WÃkzþu. ytçkkS-¾uzçkúñk, fkxuïh økççkh {kºkYk. 275 {¤ku. hksuþxÙkðuÕMk, 4- ði»ýðËuðeyuÃkkxo{uLx, ÃkkýeLke xktfeÃkkMku, fkhu÷eçkkøk. VkuLk:2481428, 2464424,9 8 2 5 0 8 9 0 8 8 ,9998976475

2012301181

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMk (1)Lkðhkºke Ãkkt[{kíkk, ytçkkSrËðMk- 2 21/ 10/ 2012(2) LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk rËðMk-23 11/ 11/ 2012 (3)Ërûký¼khík økkuðk MkkÚku Ãkkt[sÞkurík÷ªøk rËðMk- 22. sÞLkkhkÞý xÙkðuÕMk (M)9 4 2 6 7 6 1 3 5 9 ,8905754748

2012302198

rMkæÄkÚko xÙkðuÕMk huÕðu íkÚkk çkMk«ðkMk LkuÃkk¤, AÃkiÞk,çkLkkhMk, øktøkkMkkøkh,søkÒkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ rËLk-20 zeMkuBçkh- 17 økkuðk MkkÚkuËrûký¼khík òLÞw- 15, rËLk-18- 9427603954

2012302222

ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku MÃku~Þ÷rËðk¤e{kt ði»ýkuËuðe, nrhîkh(rËðMk- 17) Ërûký¼khíkMkkÚku økkuðk (rËðMk- 23)Lkðhkºke{kt Ëhhkus ytçkkS,Ãkkt[{kíkk- 9558823801,9376233001

2012302260

Ãkkt[ {kíkkS íkk. 21/ 10,hkºku- 10 MktÃkfo9 2 2 8 8 2 5 9 9 4 ,9879372902.

2012302311

xkxk ELzefk íkðuhk, õðku÷eMk¼kzu {¤þu. fkuLxuf {unw÷ Ëðu-9898033031.

2012302360

Mðk{e (¼Y[) [kuffMk WÃkzþuM÷eÃkh çkMk, 15 LkðuBçkh(rËðMk- 21) Yk. 19,000LkuÃkk¤, søkÒkkÚkÃkwhe,øktøkkMkkøkh, økÞkS. MktÃkfo-Ãkxu÷ rðê÷¼kE( ¼ k x Ã k w h ð k ¤ k )9427367338

2012302374

nrhîkh, {Úkwhk, rËÕne, hýwòrË- 9 íkk. 15/ 11{Lk¼kðíkk ¼kusLk DeluxHotel sÞrðsÞ xÙkðuÕMk9998414067

2012302399

xkxk ®ðøkh «ðkMk {kxu 9/ 12Mkexh ¼kzu {¤þu. ÷kuxMkxÙkðuÕMk, {ku. 9974335664.

2012302509

[kuffMk WÃkzþu Ëh y{kMkufwçkuh¼tzkhe, LkðhkºkeMÃkuþeÞ÷ 20/ 10, [kuxe÷k25/ 10, þehze/ LkkrMkfELzeøkku y™u ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu- 9978851042

2012302989

Võík Y 99{kt 100Úke1000Lkwt fuxhªøk fhkðku,økkzoLk huMxkuhLxLkku ÷k¼ ÷ku.8000957773.

2012301274

Mkwþe÷ hu£eshuþLk £eÍ/ AC¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk swLkk ÷uðk/ðu[ðk 9426066615.

2012290691

xuhuMk, ðkuxh«wVªøk MkkÚkuøkh{e{kt 50% hkník, f÷hðfo, WÄE xÙex{uLx, fðku÷exeðfo. rðh÷ Ãkhe¾-9825707203

2012294657

iøkuMk økeÍh heÃkuhªøk çkkuMkçkuL[{kfo fkuEÃký ftÃkLkeÞkuøkuþ ÔÞkMk9825187897

2012296893

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012300034

Lkux÷kuLk {åAh ò¤e ðkuþuçk÷ðhMkkËe øku÷uhe ÃkzËk MkkuVk [uhheÃkuhªøk 8980454282.

2012300050

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2012300058

AC MÃku~Þk÷eMx Ëhuf ftÃkLkeLkkAC ¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk-MkŠðMk, ELMxku÷uþLk9998713734.

2012300444

DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøkfhkððk- 9824345409

2012300940P E R F E C TSERVICES:- fkuEÃkýftÃkLkeLkk £tx÷kuz ðkuþetøk{þeLk, {kE¢kuðuð, TVheÃkuhªøk- 8758209676

2012300983

sÞ {kíkkS RO MkeMx{, økuMkøkeÍh ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxuMktÃkfo fhku- 9898855888

2012301249Om Sai Home Service. All Colour TV/LCD Repairing:9173070405

2012301597

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012302226

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-ðu[ðk- 9909099413

2012302229

Bright Cool:- AC, £eÍheÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk÷uðk- ðu[ðk- 9825512625

2012302245

LÞw {wLk hu£eshuþLk £eÍ, ACMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk heÃkuhªøk9924958598

2012302247

ðkuþªøk {þeLk, Ëhuf ftÃkLkeLkkðkuþeøk {þeLk ½hu çkuXkheÃkuhªøk- 8735939807.

2012302320

JP RO MkuÕMk yuLz MkŠðMkRO System 3700/- :8128037922

2012302345

WLkk¤k{kt hkník [ku{kMkk{kthûký økuhuLxuz ðkuxh«wVªøk f÷hfk{- 9879565682/9137125252 (ðLzh fkux)

2012302379Dolphin RO System’sAnd Aquaguard Salesand Services. Harish-9712001188

2012302657Dolphin, All RO System & AquaguardSales & Services-9033223524

2012302761

2012151834

Mk¾e rMk÷ufþLk fkÃkzLkk íkkfk,VLkeo[h MkkÚku ðu[ðkLke Au. M.9428166142/ O.2321194. 2012297210

2012293475

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk220 nku÷Mku÷{kt (Mfe{ [k÷w){¤þu. 9924604299.

2012300288

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ {kuzu÷ku{ktykuheSLk÷ ykuxku{uxef{þeLkku {u¤ððk,Lkhkuík{¼kE, M.9824272494, ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

2012298632

hççkz nkEzÙku÷ef {kuÕzªøk{þeLk ðu[ðkLke Au. MktÃkfo9408339444.

2012301023

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË.9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458. 2012302534

Factory Shed On Rent. Factory ShedAvailable Forw a r e h o u s e /Manufacturing On HalolRoad. Contact:9974091323

2012301577

100% rðÍk hSMxzo yusLxîkhk fuLkuzk íkÚkk ®MkøkkÃkkuhMxwzLx, ðfo, rðÍexh y™urçkÍLkuþ rðÍk {kxu íkkífkr÷fMktÃkfo fhku. 0265-2 3 2 2 5 6 5 ,8401498777

2012296981

Lkðk «kuMkeÍh MkkÚku y{uhefkLkk{ÕxeÃk÷ rðÍk, fuLkuzkE{eøkúuþLk, Lkkuðuo òuçk MkefhrðÍk MktÃkfo- 9879890993

2012300150

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLxheLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLkenku{ MkŠðMk («fkþ¼kE)9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 /9 4 2 8 6 9 4 2 6 8 /2410465 2012300979

y{uhefkLkk økúeLkfkzo ÷kuxheÚkerðÍk {u¤ðku (DV2014{kxu): 7405804150

2012301134

y{uhefkLkk rðÍexh rðÍkMÃkkuLMkhþeÃk ðøkh (Vfík 15rËðMk{kt) MktÃkfo:7405804150

2012301136America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012302230(Immigration LawAdvisor) Bharat 10Years USA experienceFor Visa Help:9662261611

2012302274

2012301916

2012218578

½hu çkuXk çkkuze {Mkks îkhk f{h ËËo, ½wtxý ËËo yLkuMkkExefkÚke hkník {u¤ðku9328240151.

2012299969

çÞwxeÃkk÷ohLkk fk{ {kxu {¤ku(Vfík çknuLkku {kxu)9913359866

2012299978

nuh MxuxLkªøk, rhçkkuzªøk, yuLke÷uLÚk 3500, ÷kuheÞ÷{uxÙeõMk, #zku÷k M.8 4 8 8 0 0 1 1 8 2 ,9825099258.

2012300078

çÞwxe Ãkk÷ohLkku çku {rnLkkLkkuzeÃ÷ku{kt MktÃkwýo Mkhfkh {kLÞMkxeoVefux fku»ko (©e ©eSf]Ãkk[uhexuçk÷ xÙMx) îkhk Võík2000{kt ÚkeÞhe íku{s«ufxef÷ ¿kkLk MkkÚku þe¾ðkyuz{eþLk {kxu nuz ykuVeMk M.8347761567 Ãkh MktÃkfo fhku(ðzkuËhkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktVuL[kEÍe ykÃkðkLke Au.)

2012300109

Lkðhkºke MÃkurþÞ÷ nuÕÄeVuMkeÞ÷, nuz yuLz nuh {Mkks,çkuf {uhezeÞLk {Mkks,he÷ufMkuþLk {Mkks, Vwx {Mkks{ku: 9909019896

2012300621

çÞwxeþeÞLk yLku heMkuÃþLkeMxòuEyu Au ËÃkoý çÞwxeÃkk÷oh 4-rðnkh MkkuMkkÞxe, yfkuxkøkkzoLkLkk {uELk økux Mkk{u,økkuÕz S{Lke Mkk{u, yfkuxk,ðzkuËhk- 9879173808,2323779 2012302502

Ãkh{uLkuLx nuh MxÙuxhªøk Võík2500/- yuLke ÷uLÚk(fkhu÷eçkkøk) MktÃkfo-9173716444.

2012302788

Ëhuf «fkhLkk V÷ux {fkLkheLkkuðuþLk {khçk÷ xkEÕMkMk÷kzfk{ f÷hfk{ fheykÃkLkkh 9825802384.

2012299947

Ëhuf «fkhLkwt f÷h fk{ y™uíkkuzVkuz ðøkh ðkuxh«wVªøkMÃku~Þk÷eMx 100% økuhtxeMkkÚku- 9601119515

2012301022

f÷hfk{:- Apex- RoyalPlastic POP ÔÞksçke¼kðu {kuzoLk MxkE÷ÚkeMÃku~Þk÷eMx îkhk - ðMktík¼kEÃkxu÷ 9825032560

2012301481

nóuÚke f÷h fk{ fhkðku.Distumpur, Plastic,Apex íkÚkk ELxeheÞhLkwt fk{fhLkkh 9998226884.

2012302203

VMxo V÷kuh íkÚkk heÃkuhªøk,f÷hfk{, VŠLk[h Mk÷kx,E÷ufxÙefLkwt fk{ fhLkkh9714108210

2012302205

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhkðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-heLkkuðuþLk ELxeheÞhzufkuhuþLk- 9427899998

2012302288

2012298617

2012303428

{Õxef÷h ðeÍexªøk fkzo VfíkYk. 400{kt nòh-9879542881

2012301827

MkÃkLkk MxuBÃk fkzo/ nuLzçke÷(1000) 111/- çke÷çkwf-30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2012302393

“Pest CheckIncorporation” WÄRLke÷kRV xkR{ økuhtxe, ÃkkRÃkªøkMkeMx{. ðMktík¼kR Ãkxu÷-9825032560

2012291719

WÄR xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLkeøkuhtxeÚke sÞ©e ytçku ÃkuMxftxÙku÷(Govt. Approved)9925839229

2012293678

49 ð»ko{kt «ðuþ rËLkfh¼kEÃkøkkh Ëhuf ÃkuMx ftxÙku÷Lkk fk{økuhtxeÚke fhe ykÃkðk{ktykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /9904572183/ 0265-2338540 2012296910

ISO 9001: 2008 MkxeoVkEz ftÃkLke øktÄhrníkfku¢ku[, WÄE rLkÞtºký (50ð»koLke ðkuhtxe)9099393333

2012297966

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2012298007

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ 10Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[{tfkuzkLke xÙex{uLx-9879097912

2012302213

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012302282

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’fuðzkçkkøk ðzkuËhk.2974713/ 9727473737

2012302383

Bright Pest Control WÄE xÙex{uLx 6 ð»koLkeøkuhtxeÚke Pipe System÷kEVxkE{ økuhtxeÚke-9898158739

2012302936

The Ultimate InWedding Photography& Videography Contact:9 4 2 7 3 4 1 2 2 2 ,8980141222

2012300002

Vfík 12000{kt ÷øLkLke HDrðrzÞkuøkúkVe, zeSx÷VkuxkuøkúkVe, fhe~{k ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) MðkøkíkMxwzeÞku, çkhkuzk zuhe Mkk{u (M)9377141233

2012302237

2012277367

sÞ {kíkkS WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk,{u÷eðMíkw, fkuELkwt fhu÷wt, þºkwÚkenuhkLkøkíke, {wX[kux, MkkMkw-MkkuíkLkÚke ºkkMk, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{. yu-304,søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-9879859938, Fees: 51

2012288355

2012297329

yku{ {nkfk÷ økwó ÄLk,{wX[kux, «u{ «Mktøk, {kxuAuíkhkÞu÷k fku÷ fhku.9998197349.

2012298494

ytçku ßÞkurík»k ¾íkhLkkf íkktrºkfþÂõík fkÞoÚke íkwxu÷k «u{eLkwtykSðLk r{÷Lk SðLkLkeík{k{ Mk{MÞkLkwt 5 f÷kf{ktrLkfk÷ 9998331631

2012299326

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2012300039

‘økkÞºke sÞkurík»k’(nðu÷eðk¤k) [hkuíkhLkk«ÏÞkík yMk÷ ©eLkkÚkSWÃkkMkf Love Problem,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, ÷øLkíkÚkk ÄtÄk{kt Yfkðx, SðLk{kt{wÍðíke ík{k{ Mk{MÞkykuLkwtrLkhkfhý {u¤ðku 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞk çkòh [kh hMíkkVadodara 9426302438

2012301040

¼]øk]MktrníkkLkk ykÄkhu SðLkLkkMk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu MktÃkfofhku 0265- 2516703.

2012301344

nLkw{kLk sÞkurík»k:(MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw) 3f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕxnMíkhu¾k- sL{kûkh- «u{e-«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, MkkMkw ºkkMk,{u÷eðMíkw, {wX[kux, ðþefhý,MktíkkLk «kró (ËkY Akuzkðku 2rËðMk{kt) Víkuøkts-9913800284

2012302193

ytrçkfk sÞkurík»k:- økuhtxeÚke 3f÷kf{kt ½hu çkuXk «u{eðþ,ðþefhý, {qX[kux, MkkMkw-MkkiíkLk, ËkY Akuzkðku, LkkMkeøkE- 9712002337

2012302194

rfhku sÞkurík»k 101% økuhtxeíkwxu÷k íku{s Lkðk «u{eLkwtíkkífk÷ef r{÷Lk, ðþefhý,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk ¾kuxkMktçktÄ, {wZ{khý, økwó rçk{khe(økUzeøkux)- 9537686369

2012302243

¼ihð sÞkurík»k (¼Y[)500/- YrÃkÞk{kt Ëhuf fk{íkkçkzíkkuçk rLkfk÷, {kurnLke,«u{eðþ, yýçkLkkð-9714282317

2012302251

íkktrºkf {rýhíLk sÞkurík»k(¼Y[{kt) 500/- YrÃkÞk{ktfkuEÃký fk{ íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ, íkwxu÷kMktçktÄLkwt ÃkwLk:r{÷Lk {kuçkkE÷WÃkh Mk{kÄkLk9714897883.

2012302253

Lkkfkuzk sÞkurík»k 500/-YrÃkÞk{kt Ëhuf fk{ íkkçkzíkkuçkrLkfk÷ {kuneLke, «u{eðþ,yýçkLkkð- 9714884552(ðzkuËhk) 2012302255

søkËtçkk sÞkurík»k:(ytçkkSðk÷u çkkÃkw) 3f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕxnMíkhu¾k, sL{kûkh LoveProblem Specialist«u{÷øLk, EÂåAík r{÷Lk,÷øLkrð÷tçk, {qX[kux,MkkMkwºkkMk, MkkiíkLk{wrfík,ÃkríkLkku ºkkMk, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,þºkwLkkþ (hkðÃkwhk)9099767946

2012302257

sÞ ytçku sÞkurík»k (Ve þÂõík{wsçk) swLkk òýeíkk ð»kkuoÚkeMÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh,nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist «u{÷øLk, yýçkLkkð, ½h ftfkMk,MkkMkw- ðnw- MkkiíkLk nuhkLkøkrík,AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{8 5 1 1 6 8 6 9 4 0 ,9712402884.

2012302259

{nkLk HK ÷ð økwY 100%økuhtxe 8 f÷kf{kt ÷ð «kuç÷{yufíkhVe íkwxu÷kt MktçktÄ òuzðk718{kt fk{.7567758653.

2012302381

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkhËhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx- 9376219643.

2012302405

{nkfk÷e sÞkurík»k 3 f÷kf{ktøkuhtxeÚke ½h çkuXk ðþefhý,{kurnLke Love ProblemSpecialist, ½hftfkMk9879650255 ðzkuËhk(MkÞkS nkuMÃkex÷)

2012302661

rþðËþoLk sÞkurík»k:-9714660928 (Ve LkÚke)fkuEÃký fk{ 1 f÷kf{kt «u{e-«u{efkLkku íkkçkzíkkuçkðþefhý, EåAeík r{÷Lk,Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk,MkkMkwºkkMk Love ProblemSpecialist. 104, ©ehk{fkuBÃk÷uûk, [ku¾tze [kh hMíkk

2012302669

[k{wtzk sÞkurík»k:- 5 {eLkex{ktçkÄkÚke Ãknu÷k 1000%rLkfk÷ Love Problem,AwxkAuzk, {kurnLke, ËkYAkuzkðku, ÷øLkçktÄLk, {ur÷r¢ÞkrLkðkhý, þºkwLkkþMÃku~Þk÷eMx, sÞwçke÷eçkkøk,MkhËkh ¼wðLk ¾kt[ku,nLkw{kLkðkze ÃkkMku-9638497680

2012302748

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012302751

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,rðËuþ, ÷û{eð]ÂæÄ, rðãk,fwMktøkík, MktíkkLk «kóe,Ëuðk{wrfík, þºkw rðsÞ,«u{÷øLk, yýçkLkkð, LkzíkkøkúnkuLke þktíke. fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838

2012302765

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012302767

Yÿkûk sÞkurík»k:- fk{Y rðrÄÚke MktíkkLk, rðãk,AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,{u÷erðãk, {qX[kux, SðLkLkkík{k{ {wtÍðýLkk Mk[kuxrLkðkhý ({w÷kfkík ¾kLkøke)8866721181 ¼khíkeÞ MxuxçkUf Mkk{u 36- rËÔÞ÷kufMkkuMkkÞxe, Akýe sfkíkLkkfkhkuz, rLkÍk{Ãkwhk

2012302771

Remove your finacialproblems by MahalaxmiSadhana accomplishedby ancient Rishi/ Muni.Enjoy your opulent lifewith good welath,prosperity andSolvency. Contact forMahalaxmi SadhanaPandit Dinesh Mishra(Email:[email protected]) Mob:8252995195

2012302835

heÃkuhªøk


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA12

Home Tuition 1 To 12Standard Gujarat AndCentral Board-7878832183

2012289729

2012293474

{kuçkkE÷ fku»ko þkn ELMxexÞwxðzkuËhk ¼Y[, Mkwhík-9825873071

2012293889Subject/ SpokenEnglish (3 Months)ykÃkLkk½hu ykðeLku ¼ýkðeþwtMonthly 2500/ 3500 MAEnglish Tutor-9574455453

2012298024Group Tuitions: Maths, Science,Commerce, Courses.AIEEE, AIPMT, Alkapuri9328976357

2012300071

{rn÷kykuLku {rn÷k îkhk VkuhÔne÷h xÙuLkªøk ½huÚke ÷uðk{wfðkLke Mkøkzð {ku.8980560465

2012300076

2012300733For Writing ProjectReports DoctoralThesis, Articles, Editingof Magzines & Booksand all Kind’s ofWriteups in ExcellentEnglish LanguagePlease Contact- 203Anand Baug Society,Near Sussen Circle,Makarpura Road,Vadodara- 10 (11 am to5 pm). 2012301037

Mkexe rðMíkkh{kt xÞwþLk f÷kMk{kxu rnLËe- økwshkíke òýíkknuÕÃkhLke sYh Au. No.9925467240.

2012301114

fwfªøk þe¾ku Mkh¤ ÃkæÄríkÚkeyLkuf ðuhkÞxeLkk fkuMko ÃkkY÷©kuV- 3296385.

2012301674

½hu çkuXk ykuðLk/ {kE¢kuðuðfwfªøk þe¾ku- 2337056/9426321596 Ãkrh{÷þkn. 2012302396

fwfªøk{kt {kE¢kuðuð {eXkE,Ãktòçke suðk çku[ku ðuheyLxf÷kMk 2516482/9426326389.

2012302777

2012226245

swLke- Lkðe rçk{kheyku{kt{køkoËþoLkYÃk ykhkuøÞ- MktËuþ{Vík {tøkkððk MkhLkk{wt SMSfhku- 9427847317

2012274321

2012296271

çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðkuM. 9824725736,9824732963

2012297293

2012246140The Body MassageGents to Gents Ph:-7874447204

2012299960

2012209405

sxe÷ hkuøkkuÚke çk[ðk y™uþheh þwÂæÄfhý {kxu Ãkt[f{or[rfíMkk. swLke fçkSÞkík,ïkMk, Diabetes, BP,Thyroid, Psoriasis,Arithri, Kidney,Disorder, þhËe, [k{zeLkkhkuøkku, ðtæÞíð, yk{ðkík,MkkExefk ðøkuhu {kxu ykÞwðuorËfÃkt[f{o r[rfíMkk WeightLoss- 100% Result,Ayurvedic MassageWith Accupressure.rþðkLke Ãkt[f{o fuLÿ, Mk{k-Mkkð÷e hkuz- 9974655530

2012300626

çkkuze {Mkks fhkððk MktÃkfo fhku(Võík suLMk) 9737539332

2012301682

ËðkLke sYh LkÚke f{hLkkuËw:¾kðku, {ýfk, økkËe ¾Mkðe,Ëçkkíke LkMk, Zª[ý, yuze,økhËLk, MkktÄkLkk Ëw:¾kðk {kxuçke-2, ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe,{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk hrððkhu 9.30Úke2.30- 9825407105

2012302201

ðsLk ðÄkhku ½xkzkuLkku MkkEzEVuõx Ëðk zkÞuxªøk fkuLxuf9574336872.

2012302469

suLxMk þw¢kýw {kxu ykÞwðuorËfÃkkWzh 100% {Lke çkuf økuhtxeMkwhík- 0261- 6440373,hksfkux- 9898788450

2012302587

«íkkÃkLkøkh hkuz økeíkk{trËhÃkkA¤ Mfe{÷kÞf íkÚkkøkkuzkWLk {kxu 2500Úke10,000 MkwÄe søÞkykÃkðkLke Au. fkhu÷eçkkøk,nhýe, Mkexe yuheÞk{kt «kuÃkxeo¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk {¤ku.Zenith Estate Agency(M) 9427443399 (Ë÷k÷{kV) 2012299956

Ãkehk{eíkkh hkuz Ãkh çku Y{hMkkuzwt ¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au {ku:9824333785

2012301225

çku òuzeÞk ËwfkLk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke z¼kuE hkuz (500 ft)M. 9427849720.

2012302574

¼kzu/ ðu[ký yuûk[uLs{ktykÃkðkLke Au. {ktzðe hkuz x[þkuÃkªøk MkuLxh{kt ËwfkLk,ykuVeMk, økkuzkWLk-9429833355.

2012302792

MkhËkh¼ðLkLkk ¾kt[k{kt,¼wíkzeÍktÃkk, 1 Y{ + hMkkuzw,fÃk÷, rðãkÚkeo, rðãkÚkeoLke«Úk{ {k¤. MktÃkfo-9909366786.

2012303122

ºký Y{ hMkkuzwt A/1 xkðhÍ{Í{ yuÃkkxo{uLx Ãkxu÷V¤eÞk nkÚke¾kLkk ðzkuËhk8401218553

2012299989

ðu[ðkLkwt Au Ônkuhk {wÂM÷{¼kE{kxu 2 BHK ÷fÍheÞMk V÷uxrðLkMk yuðLÞw, ÃkkýeøkuxxktfeLke çkksw{kt/ 1 BHKynu{ËÃkkfo yksðkhkuz-8000473192

2012300047

V÷ux 2 Y{/ 3 Y{ Vw÷VuMke÷exe 12 ÷k¾Úke ðÄwheøk÷ MkkÞf÷ {kxo-9 4 2 6 4 8 6 4 3 7 ,9825764833

2012301243

5500 Mfu. Vwx Ã÷kux ðu[ðkLkkuAu. økeíkkLkøkh MkkuMkkÞxe økeíkk{trËh Mfw÷Lke Mkk{u «íkkÃkLkøkhhkuz M. 9376621131, M.9998248831 (Ë÷k÷{kV). 2012301322

¼kzu íkÚkk ðu[ký {fkLk,ËwfkLk, ykuVeMk, V÷ux ykÃkðkíkÚkk ÷uðk {¤ku- W¥k{ yuMxux,¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, ðzkuËhk6596858, 9428302847

2012301365

V÷ux ðu[ðkLkk ºkeòu {k¤÷û{e V÷ux ðkze, htøk{nk÷,ðzkuËhk- 9925909088

2012301516Bunglow & Car ForSale Royal Facilities.Contact- 9726580068

2012301662

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkkfkhu÷eçkkøk Ãknu÷ku {k¤ ºkeòu{k¤ xuhuMk nku÷ 700 çkktÄfk{økuMk÷kELk VLkeo[h ykÞofLÞkÃkkA¤- 2489722,9824932512

2012302263

[ku¾tze {uLk hkuz Ãkh 2 Y{hMkkuzkLkk V÷ux, fuþÚke y™u÷kuLkÚke íkkífk÷ef ðu[ðkLkk-8401703480

2012302266

¼kWfk÷uLke øk÷e{kt 225VwxLke ykurVMk íkkífk÷efðu[ðkLke Au. 9825364111.

2012302407

hkðÃkwhk{kt økúkWLz V÷kuh ÃkhykurVMk 500 sq. ft.íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.9825364111.

2012302413

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Auºký Y{ hMkkuzwt Mkexe{kt {ku:9825337479

2012302438

750 sq. ft.Lkw t xuLkk{uLx ðu[ký ykÃkðkLkwt Au.«íkkÃkLkøkh M.9904794116.

2012302561

V÷ux ðu[ðkLkku Au VLkeo[h MkkÚku301- íkeYÃkíke V÷uxMk, ºkesu{k¤, {k{kLke Ãkku¤, hkðÃkwhk{ku. Lkt- 9824797971

2012302940

ykhðe ËuMkkE hkuz økkuÞkøkuxMkkuMkkÞxe{kt 1400’ Ã÷kux{kt1800’ çkktÄfk{Lkw t zwÃ÷uûkçktø÷ku xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt( 4 5 , 0 0 , 0 0 0 / -L k u ø k k u r þ y u ç k ÷ )9924128833 {wÒkk¼kE(çkúkufh) 2012302647

350 Mfu. Vwx ykuVeMk ðu[kýyÚkðk ¼kzu ykÃkðkLke.Äkhfh yuÃkkxo{uLx, hkðÃkwhkMkçk MxuþLk Mkk{u, ði¼ð-9898801299

2012302905

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{nku÷ fe[Lk MkkÚkuLkk u økuMkfLkufþLk íkÚkk ÷eVx MkkÚkuMÚk¤ Ãkh {¤ku. Lktçkh- 206çkeò {k¤u Lk{oËkyuÃkkxo{uLx, Lkðhtøk xkufeÍfkuBÃk÷uûk, xkðh hkuz,ðzkuËhk. hrððkhu Mkðkhu9:30Úke 12:30 MktÃkfo-9824002153 Ë÷k÷kuyuÃký {¤ðwt 2012303002

Mkexe rðMíkkh{kt swLke {eÕfíkËwfkLk, {fkLk, V÷ux, Ã÷kuxyuÃkkxo{uLx ¼kzu- ðu[kýyuûk[uLs{kt òuEyu Au.9429833355.

2012302799

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,huMkfkuMko, økkuºke hkuz, yfkuxk,ykuÕz ÃkkËhk, ðkMkýkrðMíkkh{kt ftÃkLke yuBÃk÷kuEÍ/Vur{÷e {kxu V÷uxMk, zwÃ÷uûk¼kzu òuEyu Au.9228890139 ‘ykuLkuMx«kuÃkxeoÍ’ 2012291597

{kýuò{kt 2 Y{ hMkkuzkLkku Lkðkus V÷ux íkkífk÷ef ¼kzu {¤þu.çkúkufh: 9375160940.

2012300994

{tswMkh þtfh Ãkxu÷ ELz.yuMxux{kt Ã÷kux 10,000 Mfu.Vex, çkktÄfk{ 9000 Mfu.Vex, Ãkkðh 45 rf÷ku.Contact: 9327264402

2012301455

þkuY{, ËwfkLk ¼kzu, ÷eÍÚkeykÃkðkLke suík÷Ãkwh {uELk hkuz2000’ Vwx Ëhuf ÄtÄk {kxuyLkwfw¤ sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,

98240658972012302527

çke- 72/ 73 økkÞºkeÄk{MkkuMkkÞxe y{hLkøkh Mkk{uLkðkÞkzo ðzkuËhk. Akýe hkuz{ku. 9724078701.

2012298861

nk÷ku÷Úke ÃkkðkøkZLke ðå[uLkkrðMíkkh{kt NA ÚkÞu÷Vk{onkWMk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au(Ë÷k÷ r{ºkku ykðfkÞo) M:9428402784

2012299339

fhsý nkEðu Lkt. 8 x[fhsýÚke Lkkhuïh hkuz WÃkh,ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤, ykfkhfkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k {k¤uËwfkLkku, ykuVeMkku,nkuMÃkex÷ku, huMxkuhLxLku÷kÞf søÞk-9879770110

2012300978

yksðk hkuz 3 BHK zwÃ÷uûkðu[kýÚke (45 ÷k¾Lkuøkku~Þçk÷) LÞw VIP hkuz3000 Mfu. Vwx Ã÷kux ðu[kýÚkeÄwðo yuMxux- 9427621807,9099029108.

2012301048

Akýe- hk{kfkfk zuhe ÃkkMkuzwÃ÷uûk (VwÕ÷e VLkeo~z) 3 BHKÄwðo yuMxux- 9427621805,7383001108

2012301052

V÷ux ðu[ðkLkku 305 Ãkrh{÷Ã÷kÍk 1 BHK Akýe s.LkkfkÃkkMku M. 9825852537.

2012301080

Approx 5600 + Sq.FtLand/ Plot Nr. ArevaCo. (Formerly) MainRoad Halol Highway IsAvailable For Sale:9825979599

2012301091

Ã÷uxeLkeÞ{ nkExMk 36{exhLkk {uELk hkuz x[yu{.yu{. ðkuhk þkuY{ ÃkkMku,z¼kuE hkuz 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux íkÚkk 3 BHKzwÃ÷uûk ÃkuLxnkWMk xuhuMk MkkÚkuíkÚkk sws ËwfkLkku ðu[ðkLke Au.MkuBÃk÷ V÷ux huze (M)9 8 9 8 1 1 3 6 4 4 ,9898050826

2012301104New 2 BHK Flat RVDesai Road Touch Apt.1st Floor (M)9974881432

2012301321

{tswMkh þtfh Ãkxu÷ ELz.yuMxux{kt Ã÷kux 9000 Mfu. VexçkktÄfk{ 14000 Mfu. Vex(ykh.Mke.Mke. WÃkh- Lke[u)Ãkkðh 100 rf÷ku-9327264402

2012301461

Ã÷kuxku ðu[ðkLkk Au. ÞkºkkÄk{ytçkkS ¾kíku hnuýktfLkk Ã÷kuxðu[ðkLkk Au. Mkrhíkk MkËLkLkeÃkkA¤, Ëktíkk- ytçkkShkuz,ytçkkS, rs. çkLkkMkfktXkMktÃkfo: 9904375771

2012301758

çku Y{ hMkkuzwt 1254 Ã÷kux{kt630 çkktÄfk{ søÞkðk¤wt{fkLk ðu[ðkLkwt Au z¼kuE hkuzVkuLk: 7874931169

2012301776For Sale 1 B H K Flat574 sq. ft. expected 18Lakhs marble flooringat Kunj Plaza, Palacerd, Vododara. Contactowner 09415328543

2012301865

s{eLk ðu[kýÚke ykf÷kð-Lkðk¾÷ hkuz x[ 5 rð½k swLkeþhíkLke íku{s ykf÷kðøkk{ík¤Lke {MSËLke Mkk{u 36økwtXk (M) 9898966065.

2012301866

yktf÷kð{kt 15000 Mfu. VexVk{o÷kÞf søÞk Wå[f 22÷k¾- 9727712441

2012301871

Industrial Plot GIDCnk÷ku÷, LkuþLk÷ nkEðu x[,24 mtr RCC hkuz, GM{kuxh ÃkkMku, 104000 Sqmtrs, Covered Area48000 Sq. Fts., 38000Ground 10000 upperFloor, 100KW ElectricLoad, sÞ økwYËuð yuMxuxyusLMke (9998983813)

2012301881

íkkífk÷ef økkuzkWLk ðu[ðkLkwt Au75 {exh nkEðu x[ 1500sq. ft.Lkku Ã÷kux 900 sq. ft.LkwtçkktÄfk{ 15 ft. ô[kEðk¤w{ku. 9825026520.

2012302322

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 300 sq.ft. MkwÃkh ç÷ex yÃk 20 {exhhkuz x[ MkktELkkÚk fkuBÃk÷uûk{w¾eLkøkh ÃkkMku LÞwðe.ykE.Ãke. hkuz {ku.9825026520.

2012302327

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au765 [ku. Vwx 3 Y{ hMkkuzwVLkeo[h MkkÚku çkeòu {k¤,LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk(M) 9978302694.

2012302352

Ã÷kux ðu[ðkLkkt Au. çkhkuzkyksðkhkuz Ãkh «kE{÷kufuþLk{kt 9909997758,9909997764.

2012302810

14 ®ð½k s{eLk ¾uíke/Vk{onkWMk ÷kÞf shkuËÚkeMk{÷kÞk síkk nheÃkwhk økk{{kt(®ð½kLkk 12 ÷k¾)9 8 2 5 0 5 3 4 8 6røkheþ¼kE. 2012302822

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au {kík]M{]ríkMkkuMkkÞxe rËðk¤eÃkwhkfkuLkohðk¤w {fkLk økkzoLk ÃkkMku 2Y{ + hMkkuzw {ku.9428430262.

2012303085

1/ 2 ®ð½k s{eLk/ íkiÞkh Vk{o¼kzu/ ðu[ký yuûk[uLs{kt [k÷wykðfðk¤e {eÕfík Mkk{uòuEyu Au. 9429833355.

2012302808

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt 3 Y{ +rf[Lk 15.71 ÷k¾{kt, 141su.Ãke. Lkøkh MkhËkh yuMxuxÃkkýeLke xktfe ÃkkMku yksðk hkuz9725732729.

2012302622

3 BHK økúkWLz V÷kuh- VkuÞh+ nku÷ + hMkkuzwt + fBÃkkWLz,1100 çkeÕxyÃk, 24.5÷k¾. fkuxeÞkfo- 4 Mkk{u,ykhxeyku LkSf íkkífk÷efðu[ký- 9879207402

2012299954

1 Y{ hMkkuzwt ºký MkkEz ¾wÕ÷e950 sq. ðu[ðkLkwt Au Mo:8401603278

2012300996

yksðk {uELk hkuz x[MkkuMkkÞxe{kt 4 Y{ hMkkuzw tðu[ðkLkwt Au ®f{ík 11.99(Ë÷k÷ku {kV)9 6 3 8 5 5 4 3 0 5 ,9722004152

2012301057

3 BHK zwÃ÷uûk híkLk çktø÷kuÍf{÷kLkøkh ÃkkMku yksðk hkuz,®f{ík- Rs. 42 ÷k¾. Mo.9824755116

2012301058

ELkðuMx {kxu {kufkLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au yksðkhkuz WÃkhhkuz x[ {ku: 9898479980,9173666826

2012301339

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au yksðk{uELk hkuz ©e nhe xkWLkþeÃk1000 Vwx Plot 500 VwxçkktÄfk{ 2 Y{ hMkkuzw withMarble Flooring Price24 ÷k¾ sÞ {ku{kE yuMxuxyusLMke 9824092310,9712929310

2012301545

{fkLk ðu[ðkLkwt Au yksðkhkuzÔnkuhk {MSËLke Mkk{u (M)9426386506

2012302209

NRI BAPS MktíMktøkeDuplex çktøk÷ku ðu[ðkLkkuyksðk hkuz AmardeepBunglos 3 BHK Duplex2 Master BedroomFurnish Rcc Road 45Lac Fix sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012302296

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 2 Y{hMkkuzwt ze-70, hksuïhÃkkfoMkkuMkkÞxe, MkkisLÞ xkWLkþeÃkÃkkMku, yksðkhkuz MktÃkfo-9879928448

2012302346

V÷ux 2 Y{ hMkkuzk ðu[kýykÃkðkLkku Au. M.9427849720

2012302579

2 çkuzY{ xuLkk{uLx 8000/-V÷ux 9000/- 1500 Mfu. VexykurVMk- 32,000/- ËþoLkfLMk÷xLMke- 9375301712

2012301844

xuLkk{uLx çku Y{ hMkkuzwt MkwçkuËkhfBÃkkWLz yfkuxk Ãkku÷eMk÷kELk- 9376491653

2012299985

yfkuxk MxurzÞ{ ÃkkMku 1 Y{-Vw÷ VŠLkþ. MktÃkfo-8905179192 Eïh¼kE.

2012301171

yfkuxk{kt 3 BHKLkk 1675sq. ft.Lkk ÷fÍheÞMk V÷uxhuzeÃkÍuþLk{kt ðu[ðkLkk Au.hkÄu~Þk{- 2, økw÷{nkuhÃkkfo,f÷kMkeMkLke çkksw{kt, yfkuxkøkkzoLk- 9825046952,8511088377

2012301641

yfkuxk{kt økúkWLz V÷kuhV÷uxMk/ ykuVeMkku ËwfkLkku/xuLkk{uLx/ Ã÷kuxMk/ 1500’/2000’ :- 9227108636

2012301732

2 çkuzY{ 1270 Mfu. VexVŠLk~z V÷ux 36 ÷k¾, 3çkuzY{ 1700 Mfu. Vex V÷ux54 ÷k¾. ËþoLk fLMk÷xLMke-9375301712

2012301836

yfkuxk MxurzÞ{ ÃkkMku «kE{÷kufuMkLk{kt 3 BHK Mku{eVLkeo~z V÷ux ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au. 70 lacs©enrh yuMxux çkúkufh {ku.9879583058.

2012302196

ðu[ðkLkku Mkw tËh V÷ux ºkýçkuzY{ nku÷ rf[LkLkku 4Úku {k¤uºký MkkEz ykuÃkLk ÞkuøkuïhhuMkezLMke ‘A’ xkðh yûkhnkuMÃkex÷ øk÷e hkÄkf]»ýÃkkfoyLkwhkøk MkkuMkkÞxe- siLkËuhkMkhLke MkkLkeæÞ{kt yfkuxkMktÃkfo- {Lkkus¼kE9904408534 feíkeo¼kE0987761441 hrððkh11Úke 6. 2012302602

y÷fkÃkwhe 300’ , 400’ykurVMk 200’ þkuÃk ftÃkLke÷eÍ ykÃkðkLke «kuÃkxeoykÃkðk- ÷uðk-9427346360

2012301670

íkkífk÷ef V÷ux ¼kzuÚkeykÃkðkLkku Au. Vw÷ VŠLk~z MkkheMkwrðÄkðk¤w [efwðkzerðMíkkh{kt ¼kzw 3000Contact- 9327248846.

2012301728

¼kzu 3 BHK Flat MktÃkíkhkðfku÷kuLke LkSf9 1 7 3 7 1 7 9 5 5Dakorwala Properties

2012301794

3 BHK VwÕ÷e VŠLk~z/ ACMkkÚku y÷fkÃkwhe yuheÞk{ktV÷ux íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkkt Au. ShreejiEstate Agency:9 9 0 9 5 0 4 5 7 4 ,9687852797

2012301812

Office Shops ¼kzu OldPadra Road 2700’3500’ Akota 500’ ykuVeMkËwfkLk V÷ux zwÃ÷uûk ¼kzu ðu[kýDhairya Estate SB 95Aviskar Complex9 8 2 4 3 0 0 6 6 2 ,7874713149.

2012302252

2 BHK Office ÷kÞfy÷fkÃkwhe HDFC çkuLfLke÷kELk{kt Ë÷k÷ {kV9227101859

2012302424

ykuÃke, y÷fkÃkwhe, yfkuxk{ktíkkífk÷ef V÷ux/ Ã÷kux/ ykuVeMk¼kzu- ðu[ký òuEyu Au ËþoLkfLMk÷xLMke- 9375301712

2012301741

ËwfkLk ðu[ðkLke Au y÷fkÃkwherðLMkh Ã÷kÍk 330 sq. ft.31,00,000/- y™u xu÷hªøk{kxu 100 sq. ft.6,00,000/- 9898550027

2012301142

3 çkuzY{ 2100 Mfu. Vex Lkðku V÷ux 67 ÷k¾. ËþoLkfLMk÷xLMke- 9375301712

2012301744

Víkuøk ts, rLkÍk{Ãkwhk,fkhu÷eçkkøk, Mk{k, LÞwðeykEÃke hkuz íkÚkk Akýe{kt1Úke 5 BHKLkk V÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku ËwfkLk,ykuVeMk, ¼kzu ðu[kýÚke÷uðkLkk Au. Cont.9 9 7 8 8 1 1 8 9 9 ,9 8 2 4 5 3 2 8 4 1 ,2781999.

2012300100

økkuhðk BIDC Mkk{u ¢w»ýkELzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt C-15/68Lkku çku {k¤Lkku økkuzkWLk fuðfoþkuÃk ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au. 3/ Face LighConnection MkkÚku {ku:9824135516

2012300627

økkuhðk GIDC{kt 9500 Sq.Ft 4500 Sq. Ft. çkktÄfk{fheLku ¼kzu ykÃkðkLkwt-9925877528

2012301880

¼kzu òuEyu Au Ãk t[ðxe,MknÞkuøk yuheÞk{kt huÃÞwxuzÃ÷u Mfw÷ {kxu 1500Ã÷kux{kt hkuz VuMkªøk {fkLkPinak Property9998800022.

2012302202

ðu[ðkLkwt y÷fkÃkwheLkkðuÃkkheyku {kxu LkSf{ktøkkuzkWLk çkLkkððk ÷kÞfykuÃkLk Ã÷kux 2700 sq. ft.økkuhðk ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk{kt-9825511786

2012298887

Mkw¼kLkÃkwhk{kt økúkWLz V÷kuhV÷ux 3 BHK 1500’ AxisProperty: 9924078822

2012301486

1 BHK (Lke[u), + 1 BHK(WÃkh) 1 Y{ økkuhðk MknÞkuøk9 5 5 8 4 2 3 5 3 2 ,9137323875.

2012301739

VkuhuLk ELðuMxhku {kxu y{wÕÞíkf V÷ux ËwfkLkku çkwfªøk [k÷wAu. 9426814052.

2012302199

V÷ux (3 BHK) Mke-102,Lkûkºk nkEx V÷ux,Mkw¼kLkÃkwhk, LÞw ykEÃkeMkeyu÷hkuz x[- 9725827739

2012302268

2 BHK {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwtAu y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku,hksuþ xkðh hkuz-8128991432

2012301447

Lkxw¼kE Mkfo÷Úke økkuºke hkuzMkwÄe VwÕ÷e VŠLk~z ykurVMk íkÚkkMku{e VŠLk~z ykurVMk íkkífk÷ef¼kzu ykÃkðkLke Au ShreejiEstate Agency:9 9 0 9 5 0 4 5 7 4 ,9687852797

2012301798

økkuºke hkuz EMfkuLk nuEMx- ILkeMkk{u 2 BHK xuLkk{uLx VwÕ÷eVŠLk~z fkhÃkkfeoøk MkkÚku ¼kzuykÃkðkLkwt Au- 9924537823

2012302261

2/ 3 çkuzY{Lkwt ½h ¼kzuÚkeòuEyu Au. (Ë÷k÷ {kV)9978916099.

2012301120

ðu[kýÚke òuEyu Au 1500’Ã÷kux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo,økkuºke, fkhu÷eçkkøk (VIP)Ë÷k÷ {kV- 7567818167

2012300992

íkkífk÷ef ¼kzu/ ðu[kýòuEyu- çktø÷ku/ V÷ux/xuLkk{uLx/ þkuÃk-8866612792.

2012302890

ðu[ðkLkwt Au økkuºke rðMíkkh{kt 2Y{ hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx{kuçkkE÷: 9998235212

20122993553 BHK Semi Furnished Flat For RentGotri Road- 15,000/-, 4BHK Fully FurnishedPent House For Sale4000 Sq. Ft.,- 1 Cr.Mahadev: 9825091129

2012300655

V÷ux ðu[ðkLkk Au økkuºke 30{exh {uELk hkuz x[ 2 V÷uxMktÃkfo- 9825017122

2012301030

økkuºke rðMíkkh ¾kíku òuíkk søk{e íkuðk 3 BHK ÷fÍheÞMk^÷ux ík{k{ MkwrðÄkyku MkkÚkuMktÃkfo- 9723461917

2012301097

økkuºke {uELk hkuz V÷ux ðu[ðkLkkuAu 1160 sq. ft.2 9 , 0 0 , 0 0 0 / -9898550027

2012301138

5 BHKLkku £uþ çktøk÷ku øktøkkuºkeyufÍkuxefk{kt ðu[ðkLkku/ ¼kzuykÃkðkLkku Au.9825120483 çkúkufhykðfkÞo. 2012301329

V÷ux økkuºke ESI nkuMÃkex÷Úkeykøk¤ xkuÃk V÷kuh ÷eVx LkÚke3 BHK 1600 [ku.. 35÷k¾. Axis Property:9924078822

2012301524

økkuºke {uELk hkuz x[ fÕÃkð]ûkfkuBÃk÷uûk{kt 2 BHK ðu÷VŠLk~z V÷ux Lkð{k {k¤uðu[ðkLkku Au ®f{ík 25 ÷k¾-9428428642

2012301598

V÷uxMk 2 & 3 BHK yuxu[çkkÚkY{ íku{s ykuÃkLk çkkÕfLkeÃkuLxnkWMk 3 & 4 BHKykuÃkLk xuhuMk MkkÚku (÷kuLk ÃkuÃkMko{¤þu) çkúñk huMkezLMke økkuºke(LÞw y÷fkÃkwhe) Mo.9909958045.

2012301762

xuLkk{uLx 1770 Mfu. Vwx 800 çkktÄfk{ fkhÃkkfeoøkfkuLkohLkwt hkuz x[ økkuºke sfkíkLkkfk ÃkkMku Mk{Þ: 1:00Úke5:00- 9722536886/9737844370

2012302415

Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku 2200Mfu. Vwx {fkLk ðu[ðkLkwt Au.(fkuLkoh) nhýe hkuz.{wÒkk¼kE- 9879186753.

2012300944

1750 Mfu. VexLkku V÷uxðu[ðkLkku Au. 3 çkuzY{ nku÷÷eðetøk Y{, zkELkªøk Y{,MxkuhY{, rf[Lk nhýe hkuz,{kuxLkkÚk {nkËuð {trËhLkeMkk{u, 7600050682.

2012301133

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku nhýe-yuhÃkkuxo hkuz yu/7, MkLkyuÃkuûk,{kuZLkkÚk ík¤kð, hkshksuïhMkk{u- 9898064413

2012302666

{wõíkkLktË Four RoomKitchen New FurnishedFacilities Rent 12000/-.9429535160.

2012298783

800 sq. ft. ELzMxÙeÞ÷ þuz/økkuzkWLk økúkWLz V÷kuh Ãkh ¼kzuykÃkðkLkku Au. 10- {nkðehELzMxÙeÞ÷ yuMxux (M)9228122510

2012298812

©eS nkuMxu÷ Ãku#økøkuMx íkhefuhnuðkLke W¥k{ Mkøkðz9825979027

2012300067

fkhu÷eçkkøk{kt 1Úke 4 Y{hMkkuzkLkk {fkLkku ¼kzuÚkeykÃkðkLkk Au. ©eLkkÚk yuMxux-9 9 2 5 0 4 0 1 7 1 ,9825040171

2012301153

¼kzu Flat xuLkk{uLx íkÚkkNew VIP Road Mðíktºk{fkLk- 9173717955.

2012301769

Tenament ForCompany Lease 1450Sq.Ft Plot, 1000 Sq.FtConstruction 2 BHKNew TenamentFurnished ForCompany Bank OfficerLease (M).9429927549

2012302293

fkhu÷eçkkøk{kt øk úkWLz

V÷kuh 2 BHK ¼kzuykÃkðkLkwt- 9426591058

2012302735

ykLktËLkøkh{kt Lke[u 2 Y{rf[Lk WÃkh 1 Y{ rf[LkVw÷ VLkeo[h MkkÚku POP

ðk¤w 9825157034. 2012301070

1 Y{ hMkkuzwt ytçkk÷k÷ Ãkkfo

78 fkhu÷eçkkøk-9978338049

2012301170

ðu[ký Flats íkÚkk1000Úke 3000 VwxLkk{fkLk/ Ã÷kux9 3 2 7 5 1 2 8 5 7

Dakorwala Properties 2012301777

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK


NRI BAPS MktíMktøke Brand New Flat ðu[ðkLkkufkhu÷eçkkøk MkeæÄkÚko ðkxefk 3BHK + 3 çkkÕfLke 1660Vwx ÷e^x Ãkkfeoøk MkeõÞwhexeVkELk÷ 49.51 ÷k¾ sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012302291

{kík]þÂõík {kýuò{kt 2 BHKzwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkku Au.y » x r ð L k k Þ f :9376024290.

2012300592

òBçkwyk ÃkkMku MkwLËhÃkwhk{kthuMkezLMk ÍkuLk{kt hkuz x[ yuf÷k¾ [ku. VwxLkwt Vk{onkWMkðu[ðkLkwt Au.9426717277.

2012298796Property for Sale 74,Manharpark, B/ HYogeshwer Park,Novino, Tarsali Road,Makarpura,Plot Area2000 sq. ft.Super Builtup 3000sq. ft. gf 2BHK 1stFloor 2BHK 2ndFloor 1BHK Contact-8 1 2 8 2 2 3 4 1 8 ,9427103199.

2012300137

íkÆLk Lkðw xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au.3 Y{ rf[Lk 1050 Mfðuh Vwx½h Lkt. 21/ 34 Ãkk{rð÷k- 1yuhVkuMkoLke ÃkkA¤, {fhÃkwhk{ku. Lkt. 9825705674/9998276506

2012300414

Ã÷kux/ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkk Au{fhÃkwhk yÞkuæÞk xkWLkþeÃk{ktíkËTLk Lkðk 2 zwÃ÷uûk íkÚkk 2Ã÷kux ¾wÕ÷k ðu[ðkLkk Au MktÃkfo-09825017122

2012301028

÷fÍheÞMk {fkLk ðu[ðkLkwt AuÃ÷kux 2800, 1350LkwtçkktÄfk{ [khu çkkswÚke ¾wÕ÷w 9,¼kLkwÃkkfo MkkuMkkÞxe, MkwMkuLk,íkhMkk÷e hªøkhkuz M:9898563475

2012301573

1 BHK 550 VwxLkk çku V÷ux(hnuðk/ fku{þeoÞ÷ ÷kÞf)ðzMkh- 40 {exhLkk hªøkhkuzÃkh MkkisLÞ fkuBÃk÷uûk{kt hkuzVuMkªøk ðu[ðkLkk (V÷ux ËeX1 6 , 5 1 , 0 0 0 / - )9 7 2 6 4 6 3 2 8 2 ,9825453066

2012302398

yuf- çku- ºký Y{ hMkkuzwt MkuÃkhux{fkLkku ¼kzu MkktEËeÃk-9033623684

2012298832

{kts÷Ãkwh{kt ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au 220 sq. ft.«kE{ ÷kufuþLk, økúkWLzV÷kuh ({ku):9687366975

2012300646

{kts÷Ãkwh{kt íkkífk÷ef{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au.þ{ko yuMxux-9 7 2 2 2 2 1 1 9 1 ,9879140427

2012301000

1000Úke 2500 Ãknu÷k {k¤u{uELk hkuz x[ ¼kzu ykÃkðkLkkuAu. ({kts÷Ãkwh Lkkfk) rníkuþyuMxux 9375777799.

2012301038

ík w÷MkeÄk{ LkSf ºkýçkuzY{, nku÷, rf[Lk ¼kzuÚkeykÃkðkLkw t Au {ku:9824333785

2012301230

çktøk÷ku ¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au{ku: 9824333785

2012301235

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012302330

{kts÷Ãkwh {uELk hkuz x[V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. G/104/ çkk÷økkuÃkk÷ Ëhçkkh[kufze yLku MkktE [kufzeLkeðå[u Þkuøke ËþoLk zwÃ÷uûk Mkk{u2 çkuzY{ + nku÷ + rf[Lk 2çkkÕfLke 2 xkuÞ÷ux 880 [ku.Vwx çkktÄfk{ MktÃkfo9726080218 Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe Lkne.

2012302343

2 BHK xuLkk{uLx VwÕ÷e VLkeo~z hkuz x[, «kE{÷kufuþLk{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.MkktE yuMxux 9327160465.

2012302440

2 Y{ hMkkuzw V÷ux {kts÷Ãkwh¼kzu ykÃkðkLkwt Au. {ku.9998976449.

2012302859

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuVŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[kýòuRyu Au. nuLke yuMxuxyusLMke- 9825916530

2012300947

{kts÷Ãkwh{kt 4Úke 5 nòh MkwÄe Ã÷kux yÚkðk swLkwt {fkLkòuEyu Au fkuLxuf-9879585810

2012299986

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu{fkLkku íkkífk÷ef ¼kzu/ðu[kýÚke òuEyu Au þ{koyuMxux- 9722221191,9879140427

2012301007

{kts÷Ãkwh{kt íkkífk÷ef {fkLkkuðu[ký ykÃkðkLkkt Au þ{koyuMxux- 9722221191,9879140427

2012301003

zwÃ÷uûk íkkífk÷ef ðu[ðkLkkt Au{kts÷Ãkwh rníkuþ yuMxux-9375777799

2012301021

{kts÷Ãkwh{kt 5 BHKLkkuxÙeÃk÷uûk íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au(M) 9725446585

2012302370

íkw÷MkeÄk{ [kh hMíkk ÃkkMku36 {exh hkuz x[ 17 x 7VwxLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au.®f{ík- 16 ÷k¾9998621789.

2012302456

Ã÷kux ðu[ðkLkku- 2050’ Vwx97,00,000/- yðÄqíkMkkuMkkÞxe{kt {kts÷Ãkwhrðïk{eºke çkúes çkeò VkxfÃkkMku 9825053486.røkheþ¼kE. 2012302874

rLkÍk{Ãkwhk{kt [kh Y{hMkkuzkLkku çktøk÷ku 9000{kt¼kzu ykÃkðkLkku:9662006216

2012300991

Mk{k, TP 13 rLkÍk{Ãkwhk{ktftÃkLke {kxu {fkLk ¼kzuykÃkðkLkk Au. M.9925003932.

2012302479

rLkÍk{Ãkwhk{kt huze ÃkÍuþLkV÷ux ðu[ðkLkku Au. ÄhíkefLMk÷xLx- 9712312446,8128744006

2012299996

V÷ux ðu[ðkLkku Au 900 Mfu.Vwx fkhÃkux yurhÞk 203-rþð{ fkuBÃk÷uûk, þwf÷kLkøkh[kh hMíkk, he÷kÞLMk £uþLkeçkksw{kt, rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k.fkuLxufx-9427542427,0265-2789900

2012301054

2000’ Ã÷kux rLkÍk{Ãkwhk{kt3000’ Mk{k{kt ðu[ðkLkkxuLkk{uLx, ËwfkLk, zwÃ÷uûk, V÷uxðøkuhu «kuÃkxeo ðu[ký- ¼kzu {kxu9824505318.

2012302227

Flat For Sale 2 BHKFlat At Balaji ArcadeShuklanagar CharRasta Prime Location.Contact No.9824568059

2012302542

ykuÕz ÃkkËhk hkuz økòLktËfkuBÃk÷uûk{kt ykurVMk f÷eLkef÷uçkkuhuxhe ÷kÞf zçk÷ {k¤LkeVw÷ VLkeoMk ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke Au.9724671750

2012298800

ykrð»fkh ykuÃke hkuz Ãknu÷k{k¤u Mke- xkðh{kt 2 BHKLkkuV÷ux ¼kzu- ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au.9925223140.

2012300561

{fkLk ¼kzuykÃkðkLkw t Au.y û k h [ k u fykuÕz ÃkkËhkhkuz WÃkh 1BHK yuxu[xkuE÷ux çkkÚkY{

MxwzLx/ LkkufheÞkík9924968680.

2012301752

¼kzu V÷ux DuplexBunglow ðkMkýk sfkíkLkkfk ¼kÞ÷e hkuz9 1 7 3 7 1 7 9 5 5Dakorwala Properties

2012301804

{ws{nwzk ºký hMíkk æÞuÞfkuBÃk÷uûk{kt Ãknu÷k {k¤u1140 Mfu. Vwx fkhÃkux søÞkçkUf/ nkuMÃkex÷/ huMxkuhLx/ S{/fkuÃkku ohux ykurVMk {kxuykÃkðkLke MktÃkfo-8000842224.

2012302946

zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkwt ðkMkýkhkuz Ãkh 3 BHK íkÚkk ATM{kxu ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke(Lkkøkhðkzk [kh hMíkk ÃkkMku)(M) 7383197371

2012303087

2 BHK Flat/ TenamentIn Akota, BPC Road,OP Road, Mujmahuda,Vasna, ManjalpurRequired On Rent,9825979599 (OnlyThrough Owner)

2012301084

ËwfkLk ðu[ðkLke Au yk{ehfkuBÃk÷uûk, íkktË÷ò ËwfkLkLktçkh: 11, Lke[u 225, WÃkh200 sq. ft. (Ë÷k÷ {kV)Mo: 9998053010

2012295475

ykuÕz ÃkkËhk hkuz ykrð»fkhfkuBÃk÷uûk{kt 337 [ku. VwxøkúkWLz V÷kuhLke ËwfkLkíkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.9825050550.

2012298799

3/ 4 BHK zwÃ÷uûk ðu[ðkLkkAu. ðkMkýk ¼kÞ÷e hkuzDhurmika Property-9737509090

2012300532

2/ 3 BHK V÷ux ðu[ðkLkk Au.ðkMkýk ¼kÞ÷e hkuzDhurmika Property8154978788.

20123005493500 FT Plotr ForBunglow Sale Near OPRoad 3500 Rs. RateFix. Mahadev:-9825091129

2012300635

Super LuxuriousFlats Now available in2- 3- 4 bedroom at OldPadra Road, Booking& Ready possession,with Ultra MordernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek& Fountain. ContactMr. Mukesh (M)7383207070 (HousingLoan Available FromBank)

2012301155

ðkMkýk hkuz çkúkEx Mfw÷ ÃkkMkuLÞw 3 BHK ÃkuLxnkWMkðu[ðkLkwt Au- 9824333036

2012301184

hkÄu huMkezuLMke: 1650 sq. ft., SBA 3 BHKLuxurious Flats, ReadyPossession at OPRoad. Lift, 24 hrs.Water Supply allotedCovered, Car Parking24 hrs. Security, Fullydeveloped area (C)8141055333

2012301468

zeðkELk «køkxÞ yuÃkkxo{uLx2/ 3 BHK huze ÃkÍuþLkV÷uxMk ðu[ðkLkk Au. BAPSMfw÷Lke çkksw{kt MkktzuMkhk hkuz,yx÷kËhk {ku:9898666476

2012301590

ykuÕz ÃkkËhk hkuz Mx‹÷økS{ ÃkkMku 3 BHK 1580

sq. ft. V÷ux {uELk hkuz MkkEzyhsLx ðu[ký Find well

Real Estate Cont:

9 9 7 9 8 5 4 1 9 1 ,

84018888602012301605

3 BHKLkk 1950 sq. ft.Lkk÷fÍheÞMk V÷ux huzeÃkÍuþLk{kt ðu[ðkLkk Au.‘~Þk{ Mk{eÃk’ s÷ÄkhkfkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤, {Lke»kk[kufze, ykuÃke hkuz-9 8 2 5 0 4 6 9 5 2 ,8511088377.

2012301720

ykÄwrLkf yu÷eðuþLk÷fÍheÞMk 3 BHK V÷ux/4 BHK ÃkuLxnkWMk VwÕ÷eÃkkfeoøk, 24 f÷kf ÃkkýeLkeMkøkðz, MkefÞkuhexefuçkeLk, Vu{e÷e zeÍkELkV÷ux {¤ku:9426591140 Mknu÷ehuMkezuLMke, 8, yûkhÄk{MkwLk{wLkÃkkfo ÃkkMku, nLkw{kLk{trËh ÃkkMku, yfkuxk [khhMíkk, ðzkuËhk2012301726

ykuVeMk/ f÷eLkef ÷kÞfsøÞk VLkeo~z yuxuåzxkuÞ÷ux MkkÚku 675 sftðkMkýk hkuz VMxo V÷kuh{kthkuz x[ hkuz MkkEz ðu[ðkLkeAu. Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534.

2012302246

{fkLk ðu[ðkLkw tËeðk¤eÃkwhk Corpo

Garden ÃkkMku 1450

Plot 700 çkktÄfk{ 3 Y{hMkkuzw Furnish 49 ÷k¾VkELk÷ sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,

9824065897.2012302299

NRI BAPS MktíMkøke Flatðu[ðkLkku ykuÕz ÃkkËhk hkuz 3BHK + 3 Balcony FullyFurnish AC Sofa, Bed,Freez D. Table RoSwimming Pool,Garden, Gym, 2 LiftGenerator, Securiti, CarParking VkELk÷ 45 ÷k¾.sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012302333

Axis PropertyConsultant: www.axis-p r o p e r t i e s . c o m ,i n f o @ a x i s -properties.com ykÃkík{k{ «fkhLke «kuÃkxeo òíku sy{khe ðuçkMkkEx Ãkh {wfe þfkuAku: 9924078822

2012301480

2 çkuzY{ nku÷, rf[Lk ¼kzuykÃkðkLkwt Au. VkuLk9 9 0 4 3 6 8 0 0 8 /2710021.

2012302235

V÷ux, zwÃ÷uûk, ykurVMk, þkuÃk¼kzu ykÃkðk/ ÷uðk {kxu/ ðu[ðk{¤ku 5, MkLk Mfðuh fkuBÃk÷uûk,LNT Mkfo÷, Mk{k, Mkkð÷e hkuz

2012303027

ðu[ðkLkku Au 2 BHK V÷ux 25÷k¾{kt 204/ «{w¾ Mfðuh{ÄwðLk MkkuMkkÞxeLke Mkk{u LÞwMk{k. {ku: 9712396575

2012297897

1550 Ã÷kux{kt çku {k¤Lkwt{fkLk 15 {wÂõíkÄk{ MkkuMkkÞxey¼e÷k»kk [kh hMíkk.60Lakh. Mobile9427787870.

2012298424

çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ðu[ðkLkkuAu ~Þk{rðnkh V÷ux fuLkk÷ÃkkMku [kýfÞÃkwhe Mk{k r÷VxLkeMkwrðÄk Au M: 8672879687

2012303018

Mk{k- Mkkð÷e hkuz ¾kíku 2 & 3BHK ÷fÍheÞMk V÷uxMk huzeÃkÍuþLk, {kºk yÕÃk V÷ux çkkfeçkwfªøk [k÷w Au. ðús huMkezLMke,ytçku rðãk÷Þ ÃkkA¤, (M.S.Hostel) {uhe÷uLz Ãkkxeo Ã÷kuxMkk{u, Mk{k- Mkkð÷e hkuz,ðzkuËhk 9033835031

2012301095

VwÕ÷e VLkeo~z 3 BHK V÷uxðu[ðkLkku Au. {kÞMkk huMkezuLMkeytçku rðãk÷Þ ÃkkA¤, Mk{k-Mkkð÷e hkuz (Mk{Þ 9Úke 11,5Úke 7) 9726239220.

2012301382

V÷uxMk 3 BHK 1435 [kuhMkVwx 4 BHK 1880 [ku. Vwx{nkËuð huMkezuLMke Mk{k,Mkkð÷e hkuz M.S. HostelLkeÃkkA¤ (÷kuLk ÃkuÃkMko {¤þu)(M) 9909017436.

2012301855

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke (1)y÷fkÃkwhe 1000’’ FullyFurnish AC 20,000/- (2)MkÞkSøkts 900’’ FullyFurnish AC yuxu[ xkuE÷ux-1800 sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012302533

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MkÞkSøktsMkeÕðh ÷kELk fkuBÃk÷uûk 345sq. ft. økúkWLz V÷kuh2500,000/- yLku 490 sq.ft. 36,00,000/-.9898550027.

2012301141

ykuVeMk ðu[ðkLke Au. 1300sq. ft {Lkw¼kE xkðh3 5 , 0 0 , 0 0 0 / - .9898550027.

2012301149

E÷kuhkÃkkfo{kt 15000Úke25000’ Ã÷kux çktøk÷ku Mfe{{kxu Axis Property-9924078822 www.axis-p r o p e r t i e s . c o mi n f o @ a x i s -properties.com

2012301533

3 BHK zwÃ÷uûk, 1500Ã÷kux, 1500 çkktÄfk{, hkuzx[ 3 MkkEz ykuÃkLk, Mku{eVLkeo~z Mknu÷e zwÃ÷uûk.Mkkih¼Ãkkfo, Mk{íkk ÃkkMku-9998217084

2012294652

Mk{íkk rðMíkkh{kt 4 BHKzwÃ÷uûkLkk çkwfªøk {kxu {¤ku-9978922166

2012296883

E÷kuhkÃkkfo {uELk hkuz x[þrfík VhMkkýLke çkksw{kt,[xfkÍðk¤e ËwfkLk ðu[ðkLke AuMktÃkfo- 9898209907

2012301079

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke AuíkhMkk÷e- òBçkðk ðå[u18000 Vwx (çkkWLzÙe ðku÷MkkÚku) 9624692147,9898026306

2012301033

zçk÷ {k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Aurðþk÷Lkøkh 817 íkhMkk÷e{ku: 9537757979

2012299977

íkhMkk÷e{kt VŠLk~z 3 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx hkSð7600553730

2012300951

yuf Y{ hMkkuzkLkwt xuLkk{uLxðu[ðkLkw t Au íkkífk÷efíkhMkk÷e 7600376364

2012302417

2 BHK ðk½kuzeÞk {uELk hkuzx[ VMxo V÷kuh {fkLk ¼kzuykÃkðkLkwt Au {ku:9 8 2 4 2 5 3 2 8 1 ,9924044745

2012301240

ykurVMk ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkeAu. ðk½kurzÞk z¼kuE hªøk hkuzMðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤ ÃkkMku2000 Vwx 1st floor MainRoad Touch Ideal ForClasses. HospitalRestaurant ¼kzw 30,000yLku ðu[ký ®f{ík 45 ÷k¾sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310.

2012301536

xuLkk{uLx, V÷ux ðu[ký òuEyuAu MÃkkux Ãku{uLx-9173793273 (Ë÷k÷ {kV)

2012302772

ðk½kuzeÞk hkuz 2 Y{ rf[Lk÷fÍheÞMk {nuþ fkuBÃk÷uûkLkeÃkkA¤- 9825541171

2012298191

ðu[ðkLkwt Au 2 Y{ hMkkuzwt hkuzx[ ðk½kurzÞk- z¼kuE hªøkhkuz- 9638433066

2012299018

ðu[ðkLkw t Au zkufxh øk]ÃkLk u«Úk{ ÃkMktËøke huze ÃkÍuþLkºkeòu {k¤, ÷e^xLke ÔÞðMÚkkAu. rn{k÷Þ Ãkkxo- II,Mðk{eLkkhkÞý økwYfw÷ ÃkkMku,ðk½kurzÞk- z¼kuE hªøk hkuz,{uELk hkuz x[-9879770110 Lkku tÄ-økkÞLkuf, VeÍeþeÞLk, zuLx÷,ykE- MÃku~Þk÷eMx,VeÍeÞkuÚk uhkÃkeyu çkwfªøkfhkðu÷ Au. 2012300976

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ¼khíkÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke ÃkkA¤ðk½kurzÞk- z¼kuE hkuz9825554675.

2012301067

V÷ux Ãknu÷k {k¤u rfíkoLkyuÃkkxo{uLx, 850 [ku. Vwxçkkuûk økúe÷, POP rVfMkVŠLk[h MkkÚku, 24 f÷kfÃkkýe, rf[Lk{kt zÙkuðh MkeMx{MktÃkfo- 9879555659,9228374457

2012301183

2 BHK hkunkWMk zwÃ÷uûk(fkuLkohLkwt çku MkkEz søÞkðk¤w)©eLkkÚk rðnkh MkkuMkkÞxeðÕ÷¼ nkuMÃkex÷ ÃkkA¤f÷kËþoLk [kh hMíkk ðk½kurzÞkhkuz (M) 9662014254.

2012301203

V÷ux ðu[ðkLkku Au ºký Y{fe[Lk, hkuz x[ 28.50÷k¾ ze{kxoLke çkksw{kt©eSðe÷k fkuBÃk÷uûk-9727389838

2012301767

çkwfªøk [k÷w Au. çktMkhe yuðLÞwsws {fkLkku çkkfe. ð]tËkðLk[kh hMíkk ÃkkMku ðúshsMkkuMkkÞxeLke øk÷e{kt, çkkÃkkuËøkk{ ÃkkMku yksðk ðk½kurzÞkhªøk hkuz ðzkuËhk. Vfík yufY{ hMkkuzkLkk V÷ux 7.25÷k¾Úke þY V÷ux VhíkufBÃkkWLz ðku÷ 24 f÷kfÃkkýe RO MkeMx{ zufkuhuxeð{uELk økux VkuLk9 9 0 9 3 8 1 6 1 6 ,9377647193

2012302207

MkuBÃk÷ nkWMk huze çkwfªøk[k÷w Au. sws V÷ux çkkfe.Ã÷uLkux ðÕzo z¼kuE Ëþk÷kz¼wðLkLke øk÷e{kt yksðk-ðk½kurzÞk hªøk hkuz 1 BHKyLku 2 BHKLkk ÷fÍheÞMkV÷ux MkwtËh yu÷eðuþLk. 11£e yu{eLkexeÍ (÷kuLkMkwrðÄk WÃk÷çÄ)-9 3 7 7 6 4 7 1 9 3 ,9825797520

2012302210

ykþhu 1725 sq. ft.Ã÷kux 715 sq. ft. LkðwtçkktÄfk{ 3 Y{ hMkkuzw òuíkks øk{e òÞ íkuðw yk©ÞhuMkezLMke ðk½kurzÞk hkuzxuLkk{uLx ðu[ðkLkw t Au.Mkh÷k yuMxux çkúk ufh9879120343.

2012302302

Ãkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMku çku Y{rf[LkLkku V÷ux Ãknu÷u {k¤uðu[ðkLkku. ®f{ík 12.5-9825511504

2012302220

çktMkhe yufMkkuxefk V÷uxLkk¼kð{kt 2 BHK hkunkWMkzwÃ÷uûkLkwt Mkw tËh yur÷ðuþLkfku{Lk Ã÷kux, økkzoLk, Ã÷uyurhÞk, SL{kurþÞ{ Võík Yk.22.31 ÷k¾Úke þYyu÷yuLkxe Lkku÷uÍ Mkexe Mkk{uHDFC çkuLfLke øk÷e{ktyksðk ðk½kurzÞk hªøk hkuzðzkuËhk 7600009450/9 3 7 7 6 4 7 1 9 3 /9909381616

2012302238

çkwfªøk [k÷w Au çktMkheð]tË MkkEx HDFC çkuLfLke øk÷e{ktîkhfkLkøkheLke çkksw{kt yksðkðk½kurzÞk hªøk hkuz 2 BHKV÷ux íkÚkk hkunkWMk zwÃ÷uûk 18{exh xe.Ãke. hkuz WÃkh 11 £eyu{eLkexeÍ 9377647193/9 8 2 5 7 9 7 5 2 0 /7 6 0 0 0 0 9 4 5 0 /9909381616

2012302240

ðk½kuzeÞk hkuz Ãkh çku Y{ hMkkuzwtyuV-7, MkÃkLkLkøkh{ktr«ík{LkøkhLke çkksw{kt, 25÷k¾ hkufzuÚke ðu[ðkLkwt Au {ku:9 4 2 6 7 2 4 6 9 8 ,9978303591

2012302350

yuf Y{ hMkkuzw ðu[ðkLkwt Au.÷e^x ðøkh hk{ðkxefk ÃkkMkuðk½kurzÞk hkuz 6 ÷k¾. {ku.9601604316

2012302448

xuLkk{uLx 1 Y{ hMkkuzwtðk½kuzeÞk hkuz xeÃke hkuz x[1 8 , 5 0 , 0 0 0 / -9 9 7 4 1 9 4 9 4 7 /8140233900

2012302849

201230342125,000/- - 75,000/-{rnLku f{kyku {ku{çk¥ke,ÃkzeÞk, Ã÷ux, xâwçk[kuf,ËkuhkLkku ykuxku{urxf Wãkuøk÷økkðku. {k÷ íkiÞkh fheLkuy{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e).0 9 0 1 5 1 0 0 9 7 0 ,09210992534.

2012280784

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýufçkLkkðe 6000Úke 15,000f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkhy{ËkðkË 9904969768,9898438176.

2012285761

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6,000Úke18,000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 6,000{ktnuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 07926443192,9824819915.

2012286386

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9558998044

2012288383

Íw÷kfzk Ãkkhýk, Ãkt¾knwfM÷uçk{kt íkkuzVkuz ðøkhykÄwrLkf heíku ÷økkððk-9428810549

2012288420

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[ çkkuûk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMk £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞçkufyurøkú{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®Lkøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012289110

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-9879005498

2012289642

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594

2012289713

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA, UK,Canada, AustraliaËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk ÃkwLk{fkÃkzeÞk- 9898461602

2012289716

Online Work fheLku ½hu çkuXk YrÃkÞk f{kð. zuE÷eÃku{uLx 9998978187.

2012293316

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt{u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,y÷fkÃkwhe- 2324517,2324518 2012293670

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tzxefe 14000/- xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku {rnLku4000- 15000 f{kyku(fhkh MkkÚku) MkktR ©Øk xÙuzªøk42 W{eo MkkuMkkÞxeøkkuðhÄLkËkMk nðu÷e Mkk{uyfkuxk çkhkuzk 9537285001

2012293823

fkh þe¾ku Vfík 1200/-(ÃkefyÃk MkŠðMk) y÷fkÃkwhe,E÷kuhkÃkkfo, økkuºke-9879387542

2012294324

HVN{kt fk{ fhe {rnLku10,000/- f{kðku {¤ku:9974432240

2012298016

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- USA-200- 230, UK- 150. M-9879110063

2012298406G o v e r n m e n tApproved ½hu çkuXkComputer Ãkh fk{10,000- 12,000 f{kyku-9327084460

2012298835

‘økkuðk’{kt ELðuMx fhkuyuÃkkxo{uLx Yk. 25 ÷k¾ y™uíkuLkkÚke ðÄw{kt WÃk÷çÄ. nkux÷/heMkkuxo/ ðe÷k y™u Ã÷kux Ãký¾heËðk {kxu fkuLxufx fhku-0 9 0 9 6 7 9 4 8 9 5 /08605544251

2012298866

MðkMÚÞ ðÄof Mkw¾ze,fkuÃkhkÃkkf, økw÷kçkòtçkw,fkswfíkhe íkiÞkh/ ykuzohÚke{¤þu- 9409030136

2012298958

½hu çkuXk yuûÃkkuxo fðku÷exeLkkMÃku~Þ÷ ðuõÞw{ Ãkufªøk{kt Mkwhíke¾k¾hkLkwt ðu[ký fhe ykf»koff{eþLk {u¤ðku. ze÷hþeÃkELfðkÞhe {kxu8128169039.

2012299935

2012274940

Pramarth CivilConstruction EntireProject (New Const.,Addition, Alteration,Expansion) With AllArch- Structural Dwg +Govt. Formalities7 5 6 7 9 3 9 2 7 5 /7874040184

2012299984

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkkMÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012300037

ík{khk ½hLkwt ðkuxh«wVªøk íkÚkkyuyuMk yuÃkuûk, zeMkxuBÃkh,hkuÞ÷ f÷hLkk fk{ {kxu MktÃkfofhku- 9714530031

2012300045

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA,UK, Canada, Gulf,Australia, Newzeland,Africa íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt 3-5 rËðMk{kt ÃknkU[kzðk {kxuLkwtrðïkMkÃkkºk MÚk¤. GayatriWorldwide ExpressContact: 9099090757

2012300557

ÍzÃkÚke rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMkÔÞksçke ¼kð{kt (3- 4)rËðMk{kt rz÷eðhe(fkhu÷eçkkøk) ({ku)9 8 2 5 6 2 4 9 7 1 ,9974588100

2012300564

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef÷uð÷ ftxÙku÷h y÷øk- y÷øk{kuz÷{kt WÃk÷çÄ.:-9 4 2 8 1 6 7 9 5 5www.mahavirelectronics.in 2012300569

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk + ðuMxoLkÞwrLkÞLk {LkexÙkLMkVh {kxu:{kYíke yuûkÃkkuxo- ze 116,Mkeíkkhk{ fkuBÃk÷uûk,Mkw¼kLkÃkwhk:- 2282300/9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke.

2012300577

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk AksharInternational- UK 10 +145/-, USA 10 + 300.Guranted 4 DaysDelivery DHL Direct:9825720513

2012300583

LIC yuzðkEÍh çkLkðk íkÚkk«kEðux ELþÞkuhLMkftÃkLke{ktÚke LIC{kt òuzkðk.MktÃkfo- 2354893,9824036903.

2012300623

MkkzeLkku ÄtÄku Võík 5Úke 10nòh YrÃkÞk{kt þY fheLku xwtfMk{Þ{kt ík{u Ãký {kuxk ÔÞkÃkkheçkLke þfku Aku. øk{u íÞkt MkkzeLkkuMku÷ Lkk¾ðk {kxu MktÃkfo fhkuneLkk MkkheÍ ËwfkLk Lkt- 428-435, yrhntík fkuBÃk÷uûk,nrhLkøkh- 1Lke Mkk{u WÄLkk{uRLkhkuz, Mkwhík. MktÃkfo Mk{Þ-11Úke 7 VkuLk Lkt- 0261-6440394, 9825166589

2012300651

2012301921

©eþk ðkMíkw (ðkMíkwþk†rLk»ýktík- Mk÷knfkh) ½h,ËwfkLk, ykuVeMkLku ÷økíkkðkMíkwËku»kÚke MktíkkLk- MktMkkrhf-ykŠÚkf Mk{MÞkyku, ðuÃkkh,ÄtÄk- fk{fks- Lkkufhe{ktrLkhkþ rðøkuhu ík{k{ «fkhLkkðkMíkw- ðkMíkwrðLÞkMkLkk Ëku»kLkwtrLkðkhý- {køkoËþoLk G. R.Patel +919824003915,ðzkuËhk 2012301053

ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz{þeLk ÷uðk{kt ykðþu.{kuçkkE÷: 7600608056

2012301093

hkuxe Ã÷ux/ ÃkVh, ZkuMkk¼êe,Ãktòçke/ [kELkeÍ fwfªøk huLs,íktËwh/ ÷ku[kÃkuxe, ¾{ýÃkuxe,Ez÷e Mxe{h, ÃkeÍk {kxuLkkykuðLk, nkuxu÷Lkk huf/ VŠLk[h,Mkªf, zeÃk£kÞ: y¾tz sÞkuíke,hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk-9 8 2 4 9 8 5 1 3 5 ,9824165882

2012301103G A R W A R ESUNCONTROL FILM(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk,{åAh ò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMkefkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{,{nkðeh fkuÃkku ohuþLk, 53,y÷fkÃkwhe ykfuoz9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,2351717 2012301116


f÷krMkVkRz

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARASU

ND

AY, 14

OC

TOBER 2

012

14

CMYK

CMYK


«kuÃkxeo fkzo, ÷kEx, økuMk,

ðuhk, çke÷{kt Lkk{Vuh

fhkððk MktÃkfo-

7405804150

2012301122

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ELf{xuûk

hexLko, {uhus hSMxÙ uþLk,

sL{- {hýLkku Ëk¾÷ku-

7405804150

2012301124

ðu[ký ËMíkkðus, stºke,

çkkLkk¾ík, ¼kzk fhkh,

{kuøkuos, Ãkkðh, xÙkLMk÷uþLk-

7405804150

2012301130

¾wxíke MxuBÃk zÞwxe, r{÷fík

VkE÷ xkEx÷ fBÃk÷ex

fhkððk MktÃkfo-

7405804150

2012301132

ðkuxh «wVªøk fðku÷exe

ftLMxÙfþLk swLkk òýeíkk

çktø÷kuÍ ELzMxÙeÞ÷

heLkkuðuþLk yufMkxuLþLk,

yu÷eðuþLk, hkuÞ÷

ELxeheÞh, SÃþ{ P.O.Pxuf[h f÷hÃkuLx, ðwzLk

Ãkku÷eþ, fkuEÃký «fkhLkw t

[u÷uLsuçk÷ ðkuxh ÷efus

økuhtxeÚke çktÄ fhe ykÃkeþwt.

98981881192012301139

zeþ- ÃkzeÞkLkk {þeLk ÷u- ðu[

{kxu MktÃkfo- ÷k÷k¼kE-

9228573611

2012301163

Usha ykuxku{uxef ÍefÍkf

{þeLk nku÷Mku÷- hexu÷

¾heËðk 9825382470.

2012301167

MxkurfMx Lke{ðkLkk Au ¾híkk

ðk¤Lke Mk{MÞk{kt 100%heÍÕx ykÃkíke MktÃkwýo

ykÞwðuoËef Mkk÷eð nuh r¢{Lkk

ðu[ký {kxu økwshkík{kt yuheÞk

ðkEÍ. 99131447332012301199

y™w¼ðe fkuLxÙkfxh îkhk VMxo

V÷kuh Lkðwt/ swLkwt çkktÄfk{,

Mk÷kxfk{, heLkkuðuþLk ðøkuhu

fhe ykÃkðk{kt ykðþu. «rík

[kuhMk Vwx 600Úke [k÷w-

98795785972012301216

ONLINE WORK FROMHOME PART- FULLTIME DAILY PAYMENTBARODA- 8980004090

2012301236

½hu çkuXk zkÞ{tz xefe xÞwçk

÷kEx [kuf, ÃkuÃkh ÃkzeÞk zeþ/

MxuÃk÷h ÃkeLk, ÃkkW[ Ãkufªøk

{þeLk îkhk øk]nWãkuøk þY fhe

nòhku f{kððkLke íkf MkkÚku

yksu s YçkY MkÃktfo fhku.

þhíkkuLku ykÄeLk/ ÃkuÃkh

yuøkúe{uLx MkkÚku ðzkuËhk

9 8 2 4 2 4 8 8 7 7 /9824248811.

2012301268

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e):

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/

ðw÷Lk fkhÃkux- ðuLku~ÞLk/

ðxeof÷ ç÷kELzMk- fxoLk hkuz-

ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ ÃkkuMxh-

zufkuhuxeð ø÷kMk rVÕ{. ‘sÞ

{nkðeh’ GF-43, rðLzMkh

Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2337199/ 2398378/9825030393

2012301401

y™w¼ðe rzÍkELkh y™u

yuLSLkeÞh îkhk yk¾k

{fkLkLkwt çkktÄfk{ {kºk Yk.

750 sq. ft. (fkuÃkku ohuþLk

ÃkkMkªøk fhkðe ykÃkðk{kt

ykðþu) A. P.Construction 327, VIPView Complex, VIP hkuz,

çkhkuzk- 9426300799,9824018673

2012301582

MLM Ã÷kLk No risk ÷ezhku

Lucky Chance Joining2500/- 8347399501.

2012301696

rçkÍLkuMk ½hu çkuXk 1000Úke

2000 hkus ELMxku÷. ykuxku

çkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux Ã÷kLx

çkkÞ çkuf + yuøkúe{uLx.

{nkhkò xÙuzMko, 2365,

¾k{Ãkwh ðuMx Ãkxu÷Lkøkh, LÞw

rËÕ÷e- # 09210078202,08800668312, 011-32222373. 2012301759CITIZEN AD(Ellorapark): LÞwÍÃkuÃkh{kt

ònuhkík ykÃkðk {kxu:

E÷kuhkÃkkfo xÙkVef rMkøL÷

ÃkkMku, zku{eLkkuÍ ÃkeÍk Mkk{u,

1÷k {k¤u, E÷kuhkÃkkfo {uELk

hkuz- 8980144144,

2385112 2012301761SONY/ SAMSUNGTV{kt “MkwÃkh Mkuðh ykuVh” LE D/ L C D/ 3D TV ftÃkLke

«kRÍ fhíkkt 40% ykuAk

¼kðu ¾heËku. Síkw¼kR-

98240555692012301779

þwt ykÃk yuðwt fkÞo fhðk EåAku

Aku fu suLkkÚke fwxwtçkLkwt Mk{ksLkwt

íkÚkk ËuþLkwt ¼krð Wssð¤

çkLkkðe þfkÞ. {kºk hkusLkk

Úkkuzk Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe

Mk{ksLku WÃkÞkuøke ÚkE þfu íkuðwt

fk{ íkÚkk yuf {sçkwík ykðf

Ãký {u¤ðku. 18 ð»koÚke WÃkhLkk

ík{k{ rþrûkík ¼kE- çknuLkku

{kxu Mkwðýo íkf (çknuLkku íkÚkk

fÃk÷Lku yrøkú{íkk) MktÃkfo-

9726728616 (£uL[kEÍ

ÃkwAÃkhA ykðfkÞo)

2012302189

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux

Mk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLk

rºkðuËe 9898250260,2972768 2012302232½hu çkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk

{xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxufx

fhku- 65912392012302234

Ëhhkus [khÚke Ãkkt[ f÷kf fk{

fhe hkusLkk 500Úke 700

f{kyku. M. 9898545300. 2012302336

ÃkuÃkhÃkzeÞk {þeLk 4500/-,ykuxku{uxef 25000/-,nkEzÙkur÷f 40,000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2012302457

økkh{uLx Wãkuøk þY fhku

{rn÷k, ÃkwY»k ½hu çkuXk

zeÃkkuÍex ykÃke òÃkkLkeÍ

Mke÷kE {þeLk WÃkh fxªøk

fhu÷ku {k÷ íkiÞkh fhe ykÃkku

hkusLkk 1000 Yk. f{kyku

þxo, ÃkuLx, Ãktòçke, zÙuMk, fwíkeo,

çkuzþex, Ãke÷ku fðh yLku

LkuÃkfeLk íkiÞkh fheLku ykÃkku.

60, SykEzeMke MkkuSºkk

( 0 2 6 9 7 ) 2 3 4 9 4 0 ,9328525165

2012302584

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/-Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu økuMkøkeÍh

2990/- ÃkkÞkuLkeÞh

yuLSLkeÞMko 98240542492012302764

Perfect Opportunity To Stand On Your FeetEarn Guarranted 5000To 12,500 Per Month.20 Mins Work Daily. ForDemo At Your PalceCall 9275197575

2012302820

MÃku~Þ÷ rzxohsLx, rVLkkE÷,

þuBÃkw sLkíkk xÙuzªøk rz÷ûk [kh

hMíkk, rLkÍk{Ãkwhk

2012302831

hefhªøk ¾kíkw ¾ku÷kðku y™u

yuf nóku £e {u¤ðku Govt(LIC) 9824795733

2012302846

LIC{kt {rnLku 510 hkufe 15

ð»kuo 2,19,000/- {u¤ðku

(rð{ku 2,50,000/-)9033282699

2012302927

nuÕÚk, ðuÕÚk, nuÃkeLkuþLkwt {krMkf

ykÃkLkk yuzÙuMkLkku SMS fhe

{Vík {u¤ðku.

9376231432. 2012302932

¾uzqík r{ºkku {kxu ¾wþ¾çkh

ykÃkLkk {h[e- xk{uxk- ¼ªzk-

ÃkÃkiÞk íkÚkk fkuEÃký

þkf¼kS{kt ÷køkíkk

ðkÞhMkLkk hkuøk {kxu hk{çkký

E÷ks {u¤ðku. ze÷hþeÃk/

MxkufeMx ykðfkÞo.

87349782762012303003

STC {þeLk ½hu ÷økkðe

{rnLku 50,000 + Lkkufhe.

9974901489.2012303005

òuEyu Au rçkÍLkuMkLkk «kusuõx

ykurVMkh íkhefu rþrûkík Þwðk/

yLk{uhez Mðíktºk rð[khÄkhk

Ähkðíke ÷uzeÍ ðfeotøk ÃkkxLkh.

99097166282012303052

Om Car Decor CarAccessories, MusicSystems, Sheet Cover,Sun Control Film,Etc.,GF-10, FatehSagar Complex,, Opp.Convent School,Fatehgunj, Vadodara-390002.(M)9998591825, 9824375745

2012303084

rçk{kh ËËeoLke Mkuðk {kxu

zuLkkEx ¼kEyku çknuLkku {¤þu.

fuhxufh 9904320262.2012303095

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056.

2012303224

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003.

2012303232

Aircel, UninorLkk xkðh

Aík s{eLk ÷økkðzkðku

80,000/- ¼kzwt

70,00,000/- yuzðkLMk 1

Lkkufhe 10 ð»koLkku yuøkúe{uLx.

0 8 8 2 6 6 4 8 5 3 9 ,08826648374

2012301580

Aircel 3G xkðh s{eLk Aík

Ãkh ÷økkðzkðku 80,00,000yuzðkLMk 70,000 ¼kzw 1

Lkkufhe 10,000 Ãkøkkh.

8 8 2 6 4 5 4 7 1 1 /8826430794.

2012301592

MTS, BSNLLkk xkðh ¾k÷e

Aík s{eLk{kt ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzwt 70,00,000/-yuzðkLMk 1 {kýMkLke Lkkufhe.

8 8 2 6 4 7 1 9 0 7 ,8826471544

2012301593

Idea, AirtelLkk xkðh ¾k÷e,

Aík, s{eLk{kt ÷økkðzkðku

80,00,000 yuzðkLMk

80,000 ¼kzw 10 ð»koLkku

yuøkúe{uLx 1 Lkkufhe

0 9 9 5 3 5 8 2 7 6 1 ,09953582462.

2012301632

3-G {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðku

s{eLk/ Aík/ {fkLk WÃkh.

yuzðkLMk 35,00,000/ ¼kzwt

40,000 + yuøkúe{uLx:

0 8 5 0 6 8 - 3 5 0 6 2 ,085109-87833.

2012301671

Airtel, AircelLkk xkðh Aík

s{eLk{kt ÷økkðzkðku

70,00,000 yuzðkLMk

80,000 ¼kzwt 10 ð»koLkku

yuøkúe{uLx. 8130379426/8130425496.

2012301774

Aircel/ Uninor 3G xkðh

AÚk, s{eLk Ãkh ÷økkðku. ¼kzwt

70,000/- yuzðkLMk

7 0 , 0 0 , 0 0 0 / - .0 8 5 0 5 9 3 2 7 8 7 ,09718283716

2012303021

Aircel/ Uninor 3G xkðh

Aík s{eLk Ãkh ÷økkðku. ¼kzwt

70,000/- yuzðkLMk

7 0 , 0 0 , 0 0 0 / -0 9 6 9 0 9 7 7 0 1 7 ,0 9 5 3 6 4 3 5 9 7 0 ,09953394631

2012303040

Aircel xkðh ík{khe ¾k÷e

s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, ¾uík

WÃkh ÷økkðku 20 ð»ko

yuøkúe{uLx 70,00,000/-zeÃkkuÍex 75,000/- ¼kzw

(Regd) 08285642668,07503290217.

2012303062

Aircel Corporation îkhk

s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku

70,00,000/- yuzðkLMk

70,000/- ¼kzwt Lkkufhe.

0 9 5 8 2 1 6 6 1 9 7 ,09582164393

2012303100

yÕÃkk xu÷efkuBÞwrLkfuþLk îkhk

Ëhuf ftÃkLkeLkk 3G xkðh

÷økkðku ¼kzwt 80,000yuzðkLMk 620000 yusLx

ykðfkÞo 09873274996,09873274985

2012303115

zuÕxk xu÷e xkðhLku ykÃkLke

s{eLkLkwt Lkk{ yuzÙuMk ykÃke

{tswhe {u¤ðku, xkðh ÷økkðku

¼kzwt 82,000 yuzðkLMk

6 0 , 0 0 , 0 0 0 / -0 7 5 0 3 3 1 6 5 5 2 /07503376533.

2012303144Reliance- Tata Mobilexkðh s{eLk/ Ã÷kux Ãkh

÷økkðku. yuzðkLMk 50 ÷k¾/

¼kzwt 55,000 yuøkúe{uLx.

0 7 8 3 8 6 - 1 8 3 0 0 ,078386-18210

2012303328

Vodafone/ Airtel xkðh

s{eLk Ãkh ÷økkðku. yuzðkLMk

35 ÷k¾/ ¼kzwt 40,000yuøkúe{uLx. 08447587763,08447587764 (yusLx

ykðfkÞo) 2012303342

{kYt swLkw t Lkk{ íkwhkçkuLk

[tÿfkLík [kinký çkË÷eLku Lkðwt

Lkk{ rnhkçkuLk [tÿfkLík [kinký

hk¾u÷ Au. 69- rðsÞLkøkh,

íkhMkk÷e 2012301262

Change of Name I have changed myname from Vijisha VilasJoshi To Dipti DevendraSakharikar 502-Chitrakut Chambers,RV Desai Road,Vadodara- 1

2012301267

I Have Changed MyName SunilkumarRajendrakumar ShahTo SonilkumarRajendrakumar Jain.Address- C/7,Radharaman Society,Ta. Padra, Dis.Vadodara 2012302436

«kuÃkxeo fkzo (MkexeMkðu oLkk)

Ëhuf «fkhLkk fk{ku

Mk tíkk u»kÃk qðof fhe ykÃkeþw t:

99981063362012292564

MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk, rËðkLk

f{ çkuz, zkELkªøk xuçk÷,

fkuLkoh, þkufuþ zÙuMkªøk xuçk÷

ðu[ðkLkwt Au 98984418482012300052

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh

xw- Ône÷h þe¾ku. rËÃkefk-

99250032062012300056

ykuðLk ðu[ðkLkwt Au: y{uhefLk

Hobart ftÃkLkeLkwt 7.5 rfðkux

E÷ufxÙef ç÷kuh ykuðLk

xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt [k÷w

nk÷ík{kt ðu[ðkLkw t Au:

94095329602012300995

÷ku¾tzLkk nuðe zÞwxe þxhªøk

yuzsuMxuçk÷ xufk íkÚkk MÃkkLk

ðu[kíkk ykÃkðk {kxu {ku:

81403433982012301192

{þeLk îkhk xktfeyku/ MkkuVk

MkVkE fhkðku ½h/ V÷uxMk {kxu

ÔÞksçke ¼kð-

9904990152

2012301212

fkuEÃký «fkhLkwt M¢uÃk, {ux÷,

E÷uõxÙef÷ Mkk{kLk

ze{ku÷uþLk/ ðu[ðk MktÃkfo fhku.

94265948272012301627

ðu[ðkLkk Au ¾whþe xuçk÷,

huMxkuhLxLku ÷kÞf Exk÷e

fkuVe {þeLk, ÃkuMxefw÷h (M)9825801965

2012302224

Lkðhkºke {kxu MkkWLz MkeMx{

¼kzu {¤þu. MktÃkfo-

98795628312012302404

fkWLxhku ðu[ðkLkk Au. A/CyLku LkkuLk A/C {eXkELkk

fkWLxhku MktÃkfo

9 8 9 8 8 0 1 8 1 6 ,8460363978.

2012302452

økhçkk {kxu MknøkkÞf {¤þu.

f÷kfkhkuyu Ãký MktÃkfo fhðku.

{kuçkkE÷ 9228007891/9898693665.

2012303310

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku

íkkfeËu íkkuzðk BÞwrLk.

fr{þLkhLke íktºkLku

fzf Mkq[Lkk

y{ËkðkË, íkk.13

[qtxýe yk[khMktrníkk y{÷e

nkuðkÚke òýu BÞwrLk.Lke fk{økehe {tË

Ãkze nkuðkLkwt yLkw{kLk fheLku hkíkkuhkík

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Q¼k fhLkkhkyku

yLku ykðk çkktÄfk{ku íkkfeËu íkkuze

ÃkkzðkLke BÞwrLk. fr{þLkhu ík{k{

BÞwrLk.ÍkuLkLkk ðzkykuu Mkq[Lkk ykÃke

ËeÄe Au. yux÷wt s Lknª yk {kxu fkuE

hksfeÞ Ëçkký ykðu íkku Ãký

y{÷ðkhe Lkne yxfkððkLke íkkfeË

fhe Au.

[qtxýe yk[khMktrníkkLkk MktË¼o{kt

BÞwrLk. ðneðxeíktºkLkk ðrhc

yrÄfkheykuLke çkuXf{kt [[ko ËhBÞkLk

økuhfkÞuË çkktÄfk{Lkk «&™u BÞwrLk.

fr{þLkh økwY«MkkË {nkÃkkºkyu

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk «&™u Lk{wík Lknª

òu¾ðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke sýkÔÞwt

níkw fu, økuhfkÞËu çkktÄfk{ yu fkÞËk

rðhwØLkk çkktÄfk{ku Au yLku íkuLku LkkçkqË

fhðkLke fk{økehe hkusuhkusLke Au.

[qtxýe yk[khMktrníkk íkuLku ÷køkw Ãkzíke

LkÚke.[qtxýe yk[kh Mktrníkk 70 rËðMk

MkwÄe y{÷e hnuLkkh Au yux÷u

BÞwrLk.íktºk ÃkkuíkkLkk swLkk fk{ku{kt

hkufkÞu÷w nkuðkÚke fÞk MÚk¤ Ãkh fkuR

xe.ze.yku. fu Mxux RLMÃkufxhku òuðk

ykððkLkk Au yu{ {kLkeLku þnuhLkk

¾kMk fheLku Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk, Ãkqðo-

ÃkhkLkk ÍkuLk, W¥khÍkuLk yLku Ërûký

ÍkuLkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt hksfeÞ

ðøk Ähkðíkk rçkÕzhku yLku fkuLxÙkfxhku

ÃkkuíkkLke Mfe{ku{kt økuhfkÞËu

çkktÄfk{kuLkku Ëkuh þY fÞkuo Au yuðe

BÞwrLk.íktºkLku {krníke {¤íkk fr{þLkhu

fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke íkkfeË fhe

nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

ykðk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rðþu»k

fheLku þrLkðkh yLku hrððkhLke çku

rËðMkLke hòyku{kt Úkíkk {kuxk

«{ký{kt Úkíkk nkuðkLkku rMk÷rMk÷ku

ð»kkuoÚke [k÷e hÌkku Au. õÞkhuf ÄkŠ{f

íknuðkhkuLke ÷ktçke hòyku {eLkeðufuþLk

suðe çkLkíkk økuhfkÞËu çkktËfk{kuLkku

hkVzku Vkxu Au. ykfk{økehe{kt þwt

¼ksÃk fu þwt fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhku Ãký

Mkk{u÷ Úkíkk hÌkk nkuðkÚke BÞwrLk.

xe.ze.yku. yuMxux RLMÃkufxhku

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke yhSyku fu

xur÷VkurLkf VrhÞkËku ÷ûk{kt ÷uíkk LkÚke

Ãkrhýk{u fkuÃkkuohuxhku yLku RLMÃkufxhku

{k÷k{k÷ ÚkR hÌkk nkuðkLkk ykûkuÃkku

Ãký fkÞ{e çkLÞk Au.

ËhBÞkLk BÞwrLk. xe.ze.yku. yLku

yuMxux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu

BÞwrLk. fr{þLkh {nkÃkkºk Mk{ûk yuðe

{krníke hsq fhe Au fu, þnuhLkk A yu A

ÍkuLk{kt hkus Ãkkt[Úke Mkkík sux÷k

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkkuzðk{kt ykðe

hÌkk Au. Ãkhtíkw fux÷kf MÚk¤kuu Ãkku÷eMk

çktËkuçkMíkLke sYh nkuðkÚke Ãkku÷eMk

çktËkuçkMíkLke {¤e hnu yu sYhe Au.

y{ËkðkË{kt Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Au su{kt hkus ðÄkhku

Úkíkku hÌkku Au yLku RBÃkufx Ve Lke yiMke

íkiMke fhðk{kt ykðe hne Au.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ yu hksfkhýeyku {kxu r¾MMkk ¼hðkLkwt yuf MkkÄLk Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík Úkíkk þnuhLkk fux÷kf ÄkhkMkÇÞku yLku

BÞwrLk.fkuÃkkuohuxhkuyu [qtxýe Vtz {u¤ððk {kxu yuðk rçkÕzhkuLku Ä{fkððk {ktzâk

Au fu suyku íku{Lkk çkktÄfk{Lke Mfe{ku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku {kxu rLk»ýkík Au

yLku hksfeÞ ðøkLku fkhýu xuðkÞu÷k Au. ykðk rçkÕzhkuLke ykurVMkku yLku

çktøk÷kyku Ãkh hkus hkºku íku{Lkk hksfeÞ ðøkËkhku yufXk ÚkR hÌkk Au yLku

[qtxýe Vtz {kxu {Mk{kuxe hf{Lke {ktøkýe fhe hÌkk Au.. yLku òu Ãkqhíkw Vtz Lk

{¤u íkku íku{Lke Mfe{kuLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkhV Eþkhku fhe hÌkk Au. òufu,

ykðk rçkÕzhku Ãký nðu hksfeÞ heíku ÃkrhÃkõð çkLke økÞk Au. íkuyku Vtz sYh

ykÃku Au... Ãkhtíkw ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ÃkûkLku ykÃku Au. suLkwt «{ký 60 xfk

(¼ksÃk) yLku 40 xfk (fkUøkúuMk) {kxu hÌkwt Au.

rçkÕzhkuLkwt [qtxýe Vtz : ¼ksÃkLku

60 xfk yLku fkUøkúuMkLku 40 xfk

[qtxýe yk[khMktrníkkLku fkhýu çkktÄfk{Lkkt Lkðk fu sqLkkt Ã÷kLkLke {tsqhe

yÃkkíke LkÚke yuðku ¼úk{f «[kh fux÷kf hksfeÞ fkÞofhku îkhk ÚkE hÌkku

Au. suLkku AuË Wzkzíkk fr{þLkh økwhw«MkkË {nkÃkkºkyu sýkÔÞwt fu, Lkðk fu

sqLkkt çkktÄfk{Lkk Ã÷kLkLke {tsqhe fu Lkk{tsqheLku ð¤e yk[khMktrníkkLku þwt

÷køkuð¤øku ? yk çkkçkík íkku þnuhLkk Lkkøkrhf fnku fu, çkktÄfk{fíkko yLku

BÞwrLk.íktºk ðå[uLke ÔÞÂõíkøkík Au. BÞwrLk. ÍkuLk÷ f[uhe fu rMkrðf MkuLxh{kt

çkktÄfk{Lkk Ã÷kLk hsq fhðk{kt ykðu yLku íkuLke M¢qxeLke ÚkR òÞ yux÷u

{tsqhe yÃkkÞ s Au. yk hkusçkhkusLke fk{økehe Au. yk[khMktrníkkLku fkhýu

íkuLku hkufe þfkÞ Lknª. yk[khMktrníkk Lkðe ÞkusLkkyku yLku Lkðk fk{ku {kxu

Au. sqLkk fk{ku {kxu Lknª.

çkktÄfk{Lkk Ã÷kLkLke {tsqheLku ð¤e

yk[khMktrníkkLku þwt ÷køkuð¤øku ?

øøkkuuhhffkkÞÞËËuu ççkkkkttÄÄffkk{{kkuu ííkkkkuuzzððkk{{kktt

yykk[[kkhhMMkkttrrnnííkkkk yykkzzuu LLkk yykkððuu

24 rzMku.Úke SxeÞw

Mkt÷øLk þk¾kykuLke

ÃkheûkkLkku «kht¼

y{ËkðkË, íkk.13

SxeÞw Mkt÷øLk rðrðÄ

rðãkþk¾kykuLke Mku{uMxh, huøÞw÷h

yLku yuxefuxeLke ÃkheûkkLke íkkhe¾

ònuh fhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík

24 rzMkuBçkhÚke çkeR, çkeVk{o,

yu{Vk{o, yu{çkeyu, yu{Mkeyu,

çkeçkeyu, nkux÷ {uLkus{uLx, rzÃ÷ku{kt

RsLkuhe Ãkheûkkyku þY Úkþu yLku 25

òLÞwykhe 2013 MkwÄe [k÷þu.

[qtxýe Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuLku

íkk.3Úke 22 rzMkuBçkh MkwÄe ðufuþLk

hnuþu.

çku rËðMk çkkË ÃkheûkkLkku «kht¼

Úkþu. «ufxef÷ yLku ðkRðk 20Úke

30 LkðuBçkh MkwÄe{kt ÷uðkR sþu,

ßÞkhu yuxefuxe rðãkÚkeoykuLke

«ufxef÷ 16Úke 22 ykuõxkuçkh MkwÄe

[k÷þu. íku{Lke huøÞw÷h Ãkheûkk íkk.

23 ykuõxkuçkhÚke 31 LkðuBçkh MkwÄe

Þkuòþu.

WãkuøkÃkríkykuLku

yçkòuLke hkníkLkk

rðfÕÃku Lkðk xuõMk rðLkk

ðneðx ÚkE þõÞku nkuík


¼ksÃk þkMkLkLkLkk 11 ð»ko{kt

økwshkíkLkk Lkkøkrhfku WÃkh Ëh ð»kuo

rðrðÄ ðuhkyku{kt ðÄkhku Íªfðk{kt

ykÔÞk Au.

yk ðuhkykuLke hf{ yLku ¼ksÃk

MkhfkhLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku

ykÃku÷e fhkuzkuLke hkníkLkku rnMkkçk

økýeyu íkku yuf Ãký YrÃkÞkLkku ðuhku

«ò WÃkh LkktÏÞk rðLkk økwshkíkLkku

Mkw[khwYÃku ðneðx ÚkR þõÞku nkuík.

¼ksÃk Mkhfkhu AuÕ÷kt 11 ð»ko{kt «ò

WÃkh 2754 fhkuzÚke ðÄw {kíkçkh

hf{Lkk ðuhk{kt ðÄkhku ÍªfkÞku Au íkuðwt

fkUøkúuMku sýkÔÞwt níktw.

«Ëuþ fkUøkúuMk «ðõíkk zku.{rLk»k

Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu, ¼ksÃk Mkhfkhu

økwshkíkLke ríkòuhe {k÷uíkwòhku {kxu

¾qÕ÷e {qfe ËeÄe Au.

WãkuøkÃkríkykuLku yÃkkÞu÷e MknkÞ

ytøku ¼ksÃk Mkhfkhu {kiLk MkuÔÞwt Au.

xkxk, yËkýe, yuMMkkh, Ãkwhe,

zeyu÷yuV, hknuò MkrníkLkk

WãkuøkÃkríkykuLku yçkòuLke hkník

Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke ykÃke. Mkk{k

Ãkûku yk Wãkuøkøk]nkuyu økwshkíkLkk

MÚkkrLkf LkkøkrhfkuLku Lkkufhe ykÃkðk{kt

WíMkkn Ëu¾kzâku LkÚke. íku{Lku ¼køku

ykðíke fkuÃkku ohux MkkurþÞ÷

sðkçkËkheyku Ãký rLk¼kðe LkÚke.

¼ksÃk Mkhfkhu yuMMkkhLku 9100

fhkuzLke ðuhk hkník ykÃke íku{ktÚke

økwshkíkLke «ò Ãkh ðuhku ðÄkhk

ÍetõÞk rðLkk s rðfkMkLkk fk{ku fhe

þõÞk nkuík.

¼ksÃk þkMkLkLke 11 ð»koLke

yýykðzíkLku fkhýu s økwshkík

Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu ËuðkËkh

hkßÞku{ktLkwt yuf hkßÞ çkLÞwt Au. økw-

shkík{kt yuf ÷k¾ MkkRX nòh fhkuz

YrÃkÞk fhíkk ðÄw Ëuðwt Au.

økwshkík{kt sL{ ÷uíktw çkk¤f {kÚku

40 nòhLkwt Ëuðwt ÷RLku sL{u Au.

yuMMkkhLku ykÃku÷k 9100

fhkuz Mk{ÞMkh ðMkq÷ fÞko nkuík

íkku AuÕ÷k [kh ð»ko{kt yuf Ãký

ðÄkhkLkku ðuhku Lkkt¾ðkLke Vhs Lk

Ãkze nkuík.

¼ksÃk Mkhfkhu 11 ð»ko{kt «ò Ãkh

2,754 fhkuzLkk ðuhk ðÄkhe ËeÄk


ykuyuLkSMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt

Ãktõ[h fheLku íku{ktÚke ykuR÷Lke [kuhe

fhíke økUøkLkk Lkð MkkøkrhíkkuLku ¢kR{

çkúkt[u ÍzÃke ÷eÄk Au. yk þÏMkku

¾uíkhku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

ykuyuLkSMkeLke ykuR÷Lke

ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãktõ[h fheLku íku{ktÚke

ykuR÷ fkZeLku ðu[e Ëuíkk níkk. Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu÷kt yk «fkhu ðMºkk÷{kt

y{h®Mkn XkfkuhLkk ¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke Mkkík nòh

÷exh ykuR÷Lke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík

fhe Au. ykuR÷ [kuhe fhíke økUøk{kt

ÍzÃkkÞu÷k {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeyku

MktÏÞkçktÄ ykuR÷[kuheLkk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au.

¢kR{ çkúkt[Lkuu çkkík{e {¤e níke

fu, ð†k÷{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

ykuyuLkSMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt

Ãktõ[h fheLku ykuR÷Lke [kuhe fhíke

økUøk ðkMkýk yuÃkeyu{Mke ÃkkMku yufºk

ÚkÞu÷e Au yLkuu ykuR÷ [kuhe fhðk

ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. suLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzku ÃkkzeLku «þktík WVuo

Ãktfs y{hík÷k÷ ðk½u÷k ( hnu.

yku{fkh fkuBÃ÷uûk, Mkw¾hk{Lkøkh

ÃkkýeLke xktfeLke çkksw{kt, økku{íkeÃk-

wh), hksuþ fktíke÷k÷ Ãkxu÷

(hnu.çke/29, nheþ[tÿ MkkuMkkÞxe,

ðuhkLke çkksw{kt, {nkËuðLkøkh,

ðMºkk÷), yðLkeþfw{kh WVuo ¼whku

÷û{ýMkªøk {wLMke÷k÷ ÞkËð (hnu.

{ehÍkÃkwh {kuz{¼kR hçkkheLkk

{fkLk{kt, n÷ËhðkMk [kufzeLke ÃkkMku,

{nu{ËkðkË), yLkws WVuo Lkeíkw

MkwhsMkªøk ©eðhLkMkªøk ÞkËð (hnu.

{ehÍkÃkwh {kuz{¼kR hçkkheLkk

{fkLk{kt, n÷ËhðkMk [kufzeLke ÃkkMku,

{nu{ËkðkË), rLkfw ts WVuo fÕ÷w

f{÷uþMkªøk ÞkËð (hnu.{ehÍkÃkwh),

{nt{Ë ykheV {nt{Ë hVef þu¾

(hnu. yhðÕ÷e MkkuMkkÞxe, ÷e{zk

çkufheLke ÃkkMku, yufíkk {uËkLk,

swnkÃkwhk), {nt{Ë þkçkeh WVuo çkkÃkw

nk{eËnwMkiLk fkÍe (hnu. ËkLkeþLkøkh

MkkuMkkÞxe, ykÞþk {ÂMsËLke ÃkkMku,

ðus÷Ãkwh), LkkMkeh {nt{Ë þu¾ (hnu.

y÷kþk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, øÞkMkÃkwh

¼êk, Víkuðkze) yLku {kunLkMkªøk

LkkhMkªøk Mkku÷tfe (hnu. hk{LkkhkÞý

øk÷e, fuðzkSLke [k÷e, X¬hLkøkh,

Lkhkuzk)Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke

ÃkwAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu íku{ýu

ð†k÷ y{h®Mkn XkfkuhLkk

¾uíkh{ktÚke 10 rËðMk Ãknu÷k

ykuyuLkSMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt ðkÕð

Vex fheLku Ã÷kMxefLke ÃkkRÃk îkhk

xuLfh{kt Mkkík nòh r÷xh ykuR÷

¼he ÷eÄwt níkwt.

[kuheLkw t ykuR÷ íku{ýu

y{ËkðkË{kt çku ÔÞÂõíkLku ðu[e ËeÄwt

níkwt. çkeò rËðMku VheÚke yk ¾uíkh{kt

s hkíkLkk Mk{Þu økÞk níkk yLku

xuLfh{kt Ã÷kMxefLke ÃkkRÃkLke {ËËÚke

ykuR÷ ¼híkk níkk.

íÞkhu ÃkkRÃk ÷efus Úkíkkt ykuR÷

¾uíkh{kt Zku¤kðk ÷køÞwt níkwt. suÚke

ðkÕð çktÄ fheLku íkuyku LkkMke økÞk

níkk. yk Mk{Þu íku{ýu 200 ÷exh

ykuR÷Lke [kuhe fhe níke.

ÃkeykR ¼kðuþ hkuÍeÞkyu sýkÔÞwt

fu ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife Ãktfs

yøkkW yzk÷s íku{s yMk÷k÷e

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykuR÷ [kuheLkk

økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷ku Au. ßÞkhu hksw

Ãkxu÷ yktíkh hkßÞ øku tøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ku Au. íku nheÞkýk,

hksMÚkkLk íkÚkk økwshkík{kt ¾uzk,

økktÄeLkøkh, yMk÷k÷e, y{ËkðkË{kt

15 sux÷k ykuR÷ [kuheLkk økwLkk{kt

ÃkfzkÞu÷ku Au.

çkkfeLkk ykhkuÃkeyku ÃktfsLke

Mkw[Lkk {wsçk fk{ fhíkk níkk. nk÷

Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au fu yk økUøk

îkhk çkesu õÞkt õÞkt [kuhe fhðk{kt

ykðe Au ?

ykuyuLkSMkeLkk f{o[kheykuLke

Mktzkuðýe Au fu fu{? [kuheLkw ykuR÷

fkuLku fkuLku ðu[ðk{kt ykðíkwt níkwt ?

Ãkku÷eMku yk {wËTkykuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ONGCLke ÷kRLk{kt Ãktõ[h

fhe íku÷ [kuhíke økUøk ÍzÃkkR

ð†k÷Lkk yuf ¾uíkh{ktÚke

[kuhu÷wt 7 nòh ÷exh ykuR÷

y{ËkðkË{kt ðuåÞwt níkw

LkðLke ÍzÃkkÞk: ykuR÷

[kuheLkk yLÞ økwLkkLkk

¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkk

125 fhkuzLkk nehk ÷qtxLkkhkykuLkk

nsw MkwÄe fkuE Mkøkz Lknª

÷qtxkÁykuyu

f{o[kheLkk çkk¤fLku

Ãký çktÄf çkLkkÔÞku

níkku

Mkwhík,íkk.13

MkwhíkLke zkÞ{tz ftÃkLke rfhý

yuõMÃkkuxoLke çkuÂÕsÞ{ ¾kíkuLke

ykurVMkLku xkøkuox fheLku

{krVÞkykuyu [÷kðu÷e fhkuzkuLke

®f{íkLkk nehkLke ÷qtx{kt 48 f÷kf

çkkË Ãký íÞkLke Ãkku÷eMk ÷qtxkÁyku

rðþu Lk¬h {krníke {u¤ðe þfe

LkÚke.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ðíkwo¤ku {wsçk, MkwhíkLkk rfhý

yuõMÃkkuxoLke çkuÂÕsÞ{ ¾ k í k u L k e

çkeS y k u r V M k L k u

RLxhLkuþLk÷ hkuçkMkuo økwÁðkhLkk

hkus rLkþkLk çkLkkðe níke.

ftÃkLkeLkk yrÄfkhe «þktík¼kR

¼÷kýeLkk ÃkíLke íkÚkk MkkÚku hnuíkk

yLÞ Mknf{o[kheLkk ÃkrhðkhLkk

çkk¤fLku çktÄf çkLkkðe fhkuzku

YrÃkÞkLkk nehkLke ÷qtx [÷kðkR

níke. Mkwhík Mkrník rðï¼hLkk

nehkWãkuøk{kt ¾¤¼¤kx

{[kðLkkhe yk ÷qtx{kt çkuÂÕsÞ{

Ãkku÷eMkLku ½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË

Ãký fkuR {n¥ðLkk Mkøkz nkÚk

÷køÞk LkÚke. nehkWãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku «{kýu,

çkuÂÕsÞ{ Ãkku÷eMku «kÚkr{f rðøkíkku

{u¤ððk WÃkhktík yøkkW yk «fkhu

çkuLku÷e ½xLkkyku íkÚkk íku{kt rðrðÄ

økUøkLke MktzkuðýeLke {krníkeLkk

ykÄkhu íkÃkkMk furLÿík fhe Au. fkÃko

EBÃkuõMk{kt ÚkÞu÷e ÷qtxLke {kuzMk

ykuÃkhuLzeÚke rfhý yuõMkÃkkuxo{kt

Ãký ÷qtx ÚkR nkuðkÚke çktLku fuMk{kt

hnu÷e MkkBÞíkkLkk ykÄkhu çkuÂÕsÞ{

Ãkku÷eMku íku rËþk{kt íkÃkkMk ykøk¤

ÄÃkkðe Au.

WÃkhktík {fkLkLkk Ëhðksu

fu{uhk{kt hufzo ÚkÞu÷k Vqxus {u¤ðe

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. òu

fu, Ãkku÷eMkLku 48 f÷kfLke íkÃkkMk{kt

÷qtxkÁyku rðþu fkuR Lk¬h {krníke

MkktÃkze LkÚke. yk ÷qtx{kt ÷qtxkÞu÷k

nehkLke ®f{ík rðþu nsw

yrLkrùíkíkk «ðíkuo Au. «kÚkr{f

[[ko «{kýu ÷wtxkÞu÷k nehkLke

rft{ík ÷øk¼øk 25 r{r÷ÞLk zku÷h

(YrÃkÞk 125 fhkuz) nkuðkLkku

ytËks {kzðk{kt ykðe hÌkku níkkuu.

ßÞkhu çkuÂÕsÞ{ ÂMÚkík y¾çkkh{kt

hsq ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt 10 r{r÷ÞLk

Þqhku (÷øk¼øk 69 fhkuz) ËþkoðkÞk

Auu. òu fu, ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ðíkwo¤kuyu ÷qtxkÞu÷k nehkLke ®f{ík

nsw MÃkü ÚkR Lkrn nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níktw. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke

¾kíkuLkk zkÞ{tzLkku Mxkuf, {u{ku Ãkh

ykÃku÷k nehk íkÚkk yLÞ ÷uðz-

ËuðzLkk rnMkkçk {u¤ððk{kt ykðe

hÌkk Au. suuLku ÷RLku ÷qtxkÁykuLku nkÚk

÷køku÷k nehkLkk ßÚÚkk íkÚkk íkuLke

®f{ík rðþu MÃküíkk ÚkR þfu

íku{ LkÚke.

yxfkÞík{ktÚke{wÂõík çkkË VheÄhýkt fhðk MktMkË{køko ÃknkUåÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13økík þw¢ðkhu frÚkík

¼úük[khLkk ykhkuÃk{kt ½uhkÞu÷kfkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËLkkthkSLkk{kLke {køkýe fherðhkuÄ«ËþoLk fhíke ð¾íkuyxfkÞík fhkÞu÷k yh®ðËfusheðk÷ yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkuþrLkðkhu Mkðkhu Akuze {qfðk{ktykÔÞk níkk, òufu {wõík fhkÞkçkkË fusheðk÷ íku{Lkk Mk{ÚkofkuMkrník MkeÄk MktMkË{køkuo Ãknkut[esE fÌkwt níkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄeíku{Lke {køk Mktíkku»kkþu Lkrn íÞktMkwÄe Ähýkt fhþu. fusheðk÷u fÌkwtníkwt fu, ¾whþeËLku fìrçkLkux{ktÚkenxkðkþu Lkrn íkÚkk íku{Lke yLkuíku{Lkkt ÃkíLke ÷wRMk VLkkoLzeÍLkeíku{Lkk xÙMx{kt frÚkíkyrLkÞr{íkíkk Ëk¾ððk çkË÷ÄhÃkfz Lkrn fhkÞ íÞkt MkwÄe íkuykuMktMkË çknkh rðhkuÄ fhþu. çkeSíkhV ¾whþeË yLku ík u{Lkkt

ÃkíLkeyu íku{Lke ÃkhLkk ykûkuÃkkuLkuhrËÞku ykÃÞku Au. çkðkLkkLkkhkSð økktÄe MxurzÞ{{ktyxfkÞík fhkÞu÷k fusheðk÷,íku{Lkk xufuËkhku íkÚkk yLÞrðf÷ktøk ÷kufkuLku Akuze {qfðkLkerËÕne Ãkku÷eMku ònuhkík fhe níke.økík þw¢ðkhu sLkÃkÚk ÃkhrðhkuÄ«ËþoLkku fhíke ð¾íku íku{LkuÃkfzeLku MxurzÞ{{kt ÷kððk{ktykÔÞk níkk.

ríkhwÃkrík, íkk. 13¼økðkLk ðUfxuïhLkk ¼õík

yuðk yòÛÞk þÏMk îkhkríkhwÃkrík çkk÷kS {trËhLku MkðkfhkuzLke {qŠík ËkLk{kt ykÃkðk{ktykðe Au. ®f{íke nehk szu÷eMkkuLkkLke yk {qŠík yòÛÞk ¼õíkîkhk ËkLk fhðk{kt ykðe Au.¼økðkLk ðUfxuïhLke yk {qŠíkLke®f{ík Mkðk fhkuz nkuðkLkwt {LkkÞAu. {trËhLkkt ËkLkÃkkºk{ktÚke ykWÃkhktík Ëuðe ÃkÈkðíke yLku÷û{eSLke {qŠíkyku Ãký {¤eykðe Au.

ríkhwÃkrík çkk÷kS {trËhLkktËkLkÃkkºk{ktÚke fhkuzkuLke {qŠíkyku{¤e Au, su{kt MkkiÚke {kuxe {qŠík¼økðkLk ðUfxuïhLke Au suLkwt ðsLkyZe rf÷ku Au, íkuLke ®f{ík Mkðkfhkuz ytËksðk{kt ykðe Au.

24 #[ yux÷u fu 2 Vqx ÷ktçkeyk {qŠíkLke MkkÚku Ëuðe ÃkÈkðíkeLke81 økúk{Lke yLku ÷û{eSLke 101økúk{Lke {qŠíkyku {¤e ykðe Au,suLku fkuE yòÛÞk ¼õíkkuyu økwÃíkheíku ËkLk{kt ykÃke Au. {trËhLkkxÙMxeykuLkk sýkÔÞk {wsçk ykºkýuÞ {qŠíkyku{kt fw÷ 552{kýuf, 187 ÃkLLkk yLku Lke÷{

szðk{kt ykÔÞkt Au. fkuE ¼õíku 28 MkÃxuBçkhu yk

{qŠík ËkLkÃkkºk{kt {qfe níke ÃkýMkwhûkkLkkt fkhýkuMkh íkuLke ònuhkík{kuze fhkE níke. {trËhLkkMkt[k÷fku yk {qŠíkLku ©e ðUfxuïhBÞwrÍÞ{{kt {qfðk {køku Au suÚke¼krðfku íkuLkkt ËþoLk fhe þfu.

{qŠík{kt {kýuf yLku ÃkÒkk szðk{kt

ykÔÞkt Au

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 201216

13 ð»ko Ãknu÷kt ÷knkuh síke xÙuLk{kt çkuMkeLku yòÛÞu ÃkkrfMíkkLk{kt ÃknkU[e økÞu÷e {qfçkrÄh Þwðíke økeíkkLkkÃkrhðkhLku þkuÄðk ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ÞwLkkRxuz LkuþLMk Ìkw{Lk hkRxTMk fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞ íkÚkkÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo {kLkðkrÄfkh «ÄkLk yLMkkh çkLkeo ({æÞ{kt) þrLkðkhu ðk½k çkkuzoh ÃknkutåÞk níkk.

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 13ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt fkii¼ktzkuLkku ònuh{kt rðhkuÄ

fhLkkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®MknÞkËðu W¥kh «Ëuþ{kt íku{Lke MkhfkhLkk «ÄkLkkuLkuy[hs Ãk{kzu íkuðe Mk÷kn ykÃke Au. {w÷kÞ{u«ÄkLkkuLku fÌkwt Au fu ÃkiMkk çkLkkðku, {k÷k{k÷ Úkkyku,y«{krýfíkk yk[heLku {LkVkðu íkux÷k ÃkiMkk f{kykuÃký fkuE Ãký Mktòuøkku{kt Ãkûk fu MkhfkhLke Açke ¾hkçkLk ÚkkÞ íku heíku ykðkt fkÞkuo fhòu. Mk{ksðkËe rð[khfhk{{Lkkunh ÷kurnÞkLke 46{e ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku ÃkûkLker{®xøk{kt {w÷kÞ{u ÃkûkLkk «ÄkLkku yLku fkÞofíkkoykuLkufÌkwt níkwt fu Mk{ksðkËe ÃkûkLkk «ÄkLkkuLke fk{økehe Ãkhfu yk[hý Ãkh fkuE òíkLkk Mkðk÷ku QXðk òuEyuLknª, ÷kufku MkkÚku MktÞ{Úke fk{ fhku, sux÷e òuEyuíkux÷e MkwrðÄk ¼kuøkðku, Úkkuzwt½ýwt f{kyku, Úkkuzkt fki¼ktzyk[hku Ãký Ãkkt[ ð»ko{kt su ÞwðkLkkuyu ÃkûkLkk rðfkMk{kxu fkÞkuo fÞkot Au yLku fwhçkkLke ykÃke Au íkuLku WLkeykt[ ykððe òuEyu Lknª.

rrííkkhhwwÃÃkkrrííkk ççkkkk÷÷kkSS {{ttrrËËhh{{kkttMMkkððkk ffhhkkuuzzLLkkee {{qqrrííkkooLLkkwwtt ËËkkLLkk

ÞwÃke MMkhfkhLkk ««ÄkLkkuLku {{w÷kÞ{Lke rrððkËkMÃkË MMk÷knÚke nnkuçkk¤ku :: {{k÷ ¾¾kyku, {{k÷ ççkLkkðku, {{k÷k{k÷ ÚÚkkyku ÃÃkýÃkûkLke AAçke òò¤ðku :: ««ÄkLkkuLke ffk{økehe ffu yyk[hý ÃÃkh MMkðk÷ku QQXðk òòuEyu LLknª :: yy«{krýfíkk yyk[heLku

{LkVkðu ííkux÷k ÃÃkiMkk ff{kyku :: yyøkkW rrþðÃkk÷ ÞÞkËðu ÃÃký MMkhfkhe ff{o[kheykuLku ffki¼ktzku ffhðk ffÌkwt nníkwt

¼ksÃkLkk f÷hks r{©kyu {w÷kÞ{Lkkt yk rLkðuËLkLke ykfhe xefkfhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhe f{o[kheyku yLku «ÄkLkkuLku¾wÕ÷uyk{ fki¼ktzku yk[hðk Aqx ykÃkeLku {w÷kÞ{u íku{Lkwt yMk÷ YÃkËþkoÔÞwt Au. íkuyku Võík ÃkiMkk çkLkkððk{kt s {kLku Au. yøkkW hkßÞ{ktßÞkhu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkwt þkMkLk níkwt íÞkhu Ãký Mkhfkhu y™ksfki¼ktz yLku Ãkku÷eMk{kt ¼híke fki¼ktz yk[ÞwO níkwt.

yøkkW {w÷kÞ{®MknLkk LkkLkk ¼kE yLkuÃkezçkÕÞwze «ÄkLk rþðÃkk÷ ÞkËðîkhk Mkhfkhe LkkufhkuLku yk «fkhLkeMk÷kn ykÃkðk{kt ykðe íÞkhu nkuçkk¤ku{åÞku níkku. rþðÃkk÷ ÞkËðu 9 ykuøkMxuMkhfkhe f{o[kheykuLku fÌkwt níkwt fu òuík{u Úkkuze½ýe {nuLkík fhíkk nku íkkuÚkkuze½ýe [kuhe Ãký fhe þfku Au.íku{Lkkt yk rLkðuËLkLku fkhýu ¼khunkuçkk¤ku {åÞk ÃkAe rþðÃkk÷ ÞkËðuçk[kð fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu nwtíkku n¤ðe {òf ¾kíkh ykðwt çkkuÕÞkuníkku. yk {k{÷ku [økkððk {kxu íku{ýufux÷kf ÃkºkfkhkuLku Ä{feyku ykÃkeníke.

rþðÃkk÷ ÞÞkËðLkku ÃÃkýfki¼ktzku ffhðk AAqxku ËËkuh

hkßÞ{kt ¼¼ú»xk[kh ððfÞkoLkk {{kÞkðíkeLkk yykûkuÃkku MMkk[k XXhe hhÌkk AAuhkßÞ{kt ¼úük[khLku xufku ykÃkLkkhk {w÷kÞ{ yLku rþðÃkk÷ ÞkËðLkkt yk rLkðuËLk çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {kÞkðíkeLkk ykûkuÃkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au. {kÞkðíkeyu íkksuíkh{kt yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwtfu ÞwÃkeLke yr¾÷uþ MkhfkhLkk {kuxk¼køkLkk «ÄkLkku ¼úük[kh fhðk{kt håÞkÃkåÞk hnu Au. ÷kufkuyufkuE fk{ku fhkððkt nkuÞ íkku íku{ýu Mkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au ßÞkhu yuf sðkçkËkh«ÄkLk s f{o[kheykuLku fki¼ktzku fhðk yLku ÷kt[ ÷uðk Aqxku Ëkuh ykÃku íkuLkkÚke {kuxe fYýíkk çkeS fEnkuE þfu ? çkeyuMkÃkeLkk {nk{tºke Mðk{e«MkkË {kuÞoyu Ãký {w÷kÞ{Lkkt yk «fkhLkkt rLkðuËLk Mkk{uLkkhksøke yLku hku»k ËþkoÔÞku Au. {w÷kÞ{ íku{Lke yLku íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþLke «ríkck ¾hzkÞ Lknª íkuheíku f{o[kheyku yLku «ÄkLkkuLku ¼úük[kh yk[hðk Aqxku Ëkuh ykÃku íku f{LkMkeçke Au.

{w÷kÞ{ VVõík ÃÃkiMkk ççkLkkððk{kt ss {{kLku AAu :: ff÷hks rr{©k

Þw.yuMk.yu., Þw.fu.,ÂMðíÍ÷uoLz, £kLMksuðk ËuþkuLke nhku¤{kt¼khíkLkku ÃkýMk{kðuþÞwfu yLku ¼khíkLkwtMktÞwfík hkufký 29xfk

ËwçkE, íkk. 13ËwçkELkw t ykf»koý ¼khíkeÞ

÷kufku{kt nt{uþktÚke hnu÷wt Au, íÞkhu2012Lkk «Úk{ yÄoðkŠ»kfyuVzeykRLkk ònuh ÚkÞu÷k zuxkyLkwMkkh, xku[Lkk 10 rðËuþehkufkýfkh Ëuþku{kt ¼khík ÃkýMkk{u÷ ÚkÞw t Au. Þw.yuMk.yu.,Þw.fu., MkkWËe yhurçkÞk, fíkkh,s{oLke, ÂMðíÍ÷uoLz yLku £kLMk suðkËuþkuLke nhku¤{kt nðu ¼khíkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkÞku Au.

ËwçkE{kt òLÞwykheÚke sw÷kE -2012{kt fw÷ 4.5 yçks zku÷hLkwthkufký ÚkÞwt Au. su{ktÚke xku[Lkk 10

Ëuþku îkhk 84 «kusuõx{kt 72 xfksux÷wt hkufký ÚkÞwt Au, suLkw t fw÷hkufký ÷øk¼øk 4.2 yçks zku÷h(15.5 yçks rËhnk{) ÚkÞwt Au, suyÄoðkŠ»kf Mk{ÞLkkt fw÷ hkufkýLkwt94 xfk Au. yk Mk{økúyuVzeykE{kt Þw.fu. yLku ¼khíkLkwtMktÞwõík hkufký 29 xfk Au yLku{kuxk¼køkLk w t hk ufký MkŠðMkrçkÍLkuMk{kt Au. ËwçkE yuVzeykELkkyuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,rðï{ktÚke ðÄwLku ðÄw ftÃkLkeyku nðuËwçkELkk rðfkMk yLku hk ufkýLke

íkfkuLku {kLke økÞk Au. ËwçkE nk÷{rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLk u ík uLkk t÷kufuþLk çkË÷kððk {kxu rðfÕÃkÃkqhwt Ãkkze hÌkwt Au, íÞkhu íku yufyíÞtík Mkkhwt rhßÞkuLk÷ nçk yLkurçkÍLkuMk MkuLxh Ãkqhkt Ãkkze hÌkkt Au. A {rnLkk{kt 93.9 xfk hkufkýLkðk «kusuõx{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.su 2011Lkk yk Mk{Þøkk¤k{kt 88xfk níkwt. Lkðk «kusuõx{kt Ãký 45xfk «kusuõx yuðk Au fu, su{Lku ykÃknu÷k õÞkhuÞ Ãký ËwçkE{kt hkufkýfÞwO LkÚke.

ËwçkELkk xkuÃk xuLk FDI Ëuþku{kt ¼khík

fki¼ktzku fhku Ãký «rík»Xk ò¤ðku: {w÷kÞ{{ËËLkku ««ÞkMk

LÞqÍ

òufu hkßÞ{kt ftÃkLkeMkt[kr÷ík 25ÃkuxÙku÷ÃktÃk 24 f÷kf¾wÕ÷k hnuþuLkðhkºke ð¾íku s¾i÷uÞkykuyu nk÷kfe¼kuøkððe Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk. 13fr{þ™ ðÄkhðk MkrníkLke

{køkýeyku Lk Mðefkhkíkkt fkuLVuzhuþ™ykuV RÂLzÞLk ÃkuxÙku÷ ze÷Mkou fuLÿeÞÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ Mkk{u çkktÞku [zkðeAu. y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk çkunòh ÃkuxÙku÷ÃktÃk yuf s rþ^x{kt yux÷ufu MkðkhLkk 10Úke 6 ðkøÞk MkwÄe sfkÞohík fhþu íkuðwt Lk¬e fhkÞwt Au, suÚkehkºke {wMkkVhe Ëhr{ÞkLkðknLk[k÷fkuLku ÃkuxÙku÷- zeÍ÷ {u¤ððk{kxu {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkMkòoþu, íku{ktÞu Lkðhkºke xkýu s hkºkuÃkuxÙku÷ÃktÃkku çktÄ hnuíkkt ¾i÷uÞkykuLku

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ykWÃkhktík {k÷ðknf xÙfkuLke yðhsðhÃkh yMkh Ãkzþu.

Mkðk ð»koÚke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ ÃkhLkwtfr{þ™ ðÄkhkÞwt LkÚke. R÷uÂõxÙfMkrníkLkk ¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk¾[o {shu ykÃkðk{kt ykðíkkt LkÚke.ykðk {wÏÞ «&™Lku ÷RLku ze÷MkkuoyuÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ MkkÚku hsqykík fheAíkktÞu fkuR Wfu÷ ykðe þõÞku LkÚke.yk s {wÆu fkuLVuzhuþ™ ykuV RÂLzÞLkÃkuxÙku÷ ze÷Mkou ËMk rËðMk yøkkW syu÷kLk ykÃkíkkt çku rËðMk MkwÄe zeÍ÷-ÃkuxÙku÷Lke ¾heËe Lkrn fhðk rðhkuÄÔÞfík fhkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Ëh {rnLku hkßÞ{kt zeÍ÷Lkku 45 fhkuz

r÷xh yLku 10 fhkuz r÷xhLke ðÃkhkþÚkkÞ Au. fkuLVuzhuþ™ ykuV RÂLzÞLkÃkuxÙkur÷Þ{ rz÷MkoLkk «{w¾ rfhý Ãkxu÷usýkÔÞwt Au fu, ¾[o ðÄíkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLkwtMkt[k÷Lk fhðwt {wþfu÷ çkLÞwt Au. ¾[oÃký {shu yÃkkíkwt LkÚke. ÃkuxÙku÷{kt «ríkr÷xh 50 ÃkiMkk y™u zeÍ÷{kt 25ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhðkLke {ktøk Au. ½x0.59 xfk ðÄkheLku 0.75 xfkykÃkðk {ktøkýe Au. ðkhtðkh hsqykíkkuAíkktÞu fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ fkuRWfu÷ ÷kðe þõÞwt LkÚke. y{ËkðkË{kt143 ÃkuxÙku÷ÃktÃkku Mkrník hksÞ{kt çkunòh ÃkuxÙku÷ÃktÃkku Au, su Mkku{ðkhÚkeMkðkhLkk 10Úke 6 ðkøÞk MkwÄe s [k÷whnuþu. yk¾kÞu hksÞ{kt ftÃkLkeMkt[kr÷ík 25 ÃkuxÙku÷ÃktÃkku Au su 24f÷kf [k÷w hnu íkuðe ðfe Au.

Mkku{ðkhÚke yuf rþ^x{ktÃkuxÙku÷ÃktÃkku [k÷w hnuíkkt hkºkeLkk Mk{Þuykur[íkkt ðknLk{kt ÃkuxÙku÷- zeÍ÷ fuMkeyuLkS Ãký ¾qxþu íkkuðknLk[k÷fkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku

ÃkuxÙku÷ÃktÃkku Mkktsu 6 ðkøÞk ÃkAe çktÄ ÚkE sþuMMkkkkuu{{ððkkhhÚÚkkee hhkkßßÞÞ¼¼hhLLkkkk ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ÃÃkkttÃÃkk MMkkððkkhhuu 1100ÚÚkkee MMkkkkttssuu 66 MMkkwwÄÄee ss [[kk÷÷ww hhnnuuþþuu:: ffrr{{þþ™™ MMkkrrnnííkkLLkkee {{kkøøkkýýeeyykkuu LLkk MMððeeffkkhhkkííkkkktt ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ zzee÷÷MMkkooLLkkwwtt yyuu÷÷kkLLkk

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt- 22 nnòòhh ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ÃÃkkttÃÃkkyy{{ËËkkððkkËË{{kktt :: 114433 ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ÃÃkkttÃÃkkhhkkssÞÞ{{kktt ffttÃÃkkLLkkee MMkktt[[kkrr÷÷ííkk ÃÃkkttÃÃkkkkuu :: 2244

hkßÞ{kt {rnLkkLke ðÃkhkþzzeeÍÍ÷÷ :: 4455 ffhhkkuuzz rr÷÷xxhhÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ :: 1100 ffhhkkuuzz rr÷÷xxhh

xkurfÞku, íkk. 13¼khíkLkkt yÚkoíktºkLku íkuS{Þ

çkLkkððk {kxu ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk ÃkAeLkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fuykøkk{e çksux{kt ¾kuxk yLku WzkW¾[koyku Ãkh Äh¾{ fkÃk {qfðk{ktykðþu yLku {qzehkufkýLku ykf»koðk{kxu {n¥ðLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu.LkkýkfeÞ rþMík s¤ðkÞ íku{s çk[íkkuyLku hkufkýLku ðuøk ykÃku íkuðktrðfkMk÷ûke çksuxLke ykÃkýu sYh Au

íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt, òu fu ykfk{økehe{kt MkhfkhLkkt÷kuffÕÞký÷ûke fkÞo¢{kuLku [k÷whk¾ðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu. r[ËBçkh{TyLku ykhçkeykELkk økðLkohMkwççkkhkð ykEyu{yuV yLku ðÕzoçkuLfLke çkuXf{kt nkshe ykÃkðkòÃkkLk ykÔÞk Au.

¼khík hksfku»keÞ ¾kÄ ½xkzðkfrxçkØ Au, ykðk Mktòuøkku{kt ¼khíkLkwt¢urzx hu®xøk ½xþu Lknet íkuðku rðïkMkíku{ýu ËþkoÔÞku níkku. ÔÞksLkk Ÿ[k Ëhku

MkkiLku {kXe yMkh ÃknkU[kze hÌkk Au íÞkhuMkhfkh îkhk ÷uðkíkkt Ãkøk÷ktÚkeÔÞksËh{kt ½xkzku fhe þfkÞ íkuðeÂMÚkrík Mkòoþu. ÔÞksËhku Lke[k ykððks òuEyu íkuðku ÃkwLkhkuå[kh íku{ýu fÞkuoníkku.

yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký Vqtfðk yLkurðfkMkLke økríkLku ÍzÃke çkLkkððkMkhfkh îkhk ÍzÃkÚke Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðe hÌkkt Au. rhxu÷{kt yuVzeykRLku{tsqhe ykÃkðk yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{ktðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkhfkh

nðu ðÄw fux÷ktf yk¢{f Ãkøk÷kt÷uðkLke íkiÞkhe{kt Au, yk ík{k{ LkðktÃkøk÷ktLke xqtf{kt s ònuhkík fhðk{ktykðþu. Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u{qzeçkòh, ðe{k, çku®føk yLkuRL£kMxÙf[h ûkuºku ðÄw MkwÄkhkLkkuu MktfuíkykÃÞku níkku.

yk ík{k{ Lkðkt Ãkøk÷ktÚke ËuþLkktyÚkoíktºk{kt íkuS ykðu íkuðk MktfuíkËu¾kR hÌkk Au. ðe{k ûkuºku Mkhfkhuhkufkýfkhku {kxu Ãkkur÷MkeLku ðÄwykf»kof çkLkkððk xuõMk hkníkku

ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe Au, su{ktLkkýk{tºkk÷Þ îkhk MkŠðMkxuõMk{ktÚke«Úk{ ð»koLkkt «er{Þ{Lku {wÂõíkykÃkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, MkkÚkuMkkÚku ðÄw MktÏÞk{kt SðLk ðe{kÃkkur÷MkeLku ykðhe ÷uðk {kxuxuõMk{wÂõík Mfe{Lku ðÄw ÷tçkkððk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au.

RL£kMxõ[h ûkuºk{kt VtzLkk«ðknLke ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk Ãký Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu. ykuøkMx {rnLkk{kt

ÔÞksËhku ½½xu ííkuðkt ÃÃkøk÷kt ÷÷uðkLke ¾¾kíkhe :: {{qzeçkòh, ððe{k, ççku®føk ûûkuºku ÄÄh¾{ VVuhVkhku ÚÚkþu yÚkoíktºk{kt LLkðk ««ký VVqtfðk MMkwÄkhkLkku ËËkuh òòhe hhnuþu :: hhkufkýfkhku {{kxu ððe{k ÃÃkkur÷Mke ððÄkhuykf»kof ççkLkkððk ííkiÞkhe :: MMkŠðMkxuõMk{ktÚke ««Úk{ ðð»koLkkt ððe{k«er{Þ{Lku {{wÂõíkLke rrð[khýk

çksux{kt ¾kuxk ¾[ko Ãkh fkÃk {wfkþu

ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt Lkðkt÷kt[ fki¼ktzLkkuÃkËkoVkþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt yuf ÃkAe yuf

fki¼ktzku ÃkhÚke hnMÞLkku ÃkzËku Ÿ[fkEhÌkku Au íÞkhu rn{k[÷«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ«ÄkLk yLku ¼qíkfk¤{kt ÞwÃkeyuMkhfkh{kt Mxe÷«ÄkLk hne [qfu÷kðeh¼ÿ®MknLkwt Lkk{ fhkuzkuLke ÷kt[÷uðkLkkt fki¼ktz{kt [{õÞwt Au. yk Lkðktfki¼ktzLkk ÃkËkoVkþÚke ÞwÃkeyu MkhfkhLke{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf LÞqÍ[uLk÷u fhu÷k ½xMVkux {wsçk ËuþLkexku[Lke Mxe÷ ftÃkLke RMÃkkík îkhkMkhfkhLkk rðrðÄ {tºkk÷ÞkuLkkyrÄfkheykuLku Mk{Þktíkhu fhkuzkuYrÃkÞkLke fxfe ykÃkðk{kt ykðe Au,su{kt íkífk÷eLk Mxe÷«ÄkLkðeh¼ÿ®MknLku fhkuzkuLke ÷kt[ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

ykðfðuhk rð¼køk îkhk Mxe÷ftÃkLke RMÃkkíkLke ykurVMkku{kt 1rzMkuBçkh 2010Lkk hkus Ãkkzðk{ktykðu÷k Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk sÃík fhðk{ktykðu÷k ËMíkkðuòu yuðku rLkËuoþ fhu Au fu2007Úke ftÃkLkeLkk MxkV îkhk MkhfkheyrÄfkheykuLku rçkLkrnMkkçke heíku fhkuzku

YrÃkÞkLke ÷kt[ [qfððk{kt ykðe níke.RLf{xuõMk yrÄfkheykuyu «{kuËr{¥k÷Lke {kr÷feLke RMÃkkíkRLzMxÙeÍLke Lkðe rËÕne ¾kíkuLkeykurVMkku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

LÞqÍ [uLk÷ yLku y¾çkkh{kt«rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ku {wsçk ftÃkLkeîkhk ‘ðeçkeyuMk’ Lkk{ ÄhkðíkeÔÞÂõíkLku Y. 27,74,535Úke {ktzeY. 1,00,00,000 MkwÄeLke hf{[qfððk{kt ykðe níke. ynª‘ðeçkeyuMk’ Lkk{Lkku Mkktfuríkf Rþkhkuðeh¼ÿ®Mkn íkhV Au. ËMíkkðus{ktsýkðkÞwt níkwt fu Y. 15 ÷k¾‘r{rLkMxÙe ykuV Mxe÷ yuÃkeyuMk’ LkuyÃkkÞk níkk ßÞkhu Y. 1 fhkuzLke hf{‘yuyuMk Vkuh ÃkeMke’ Lku ykÃkðk{ktykðe níke. ðeh¼ÿ®Mkn yuf Mk{ÞufuLÿLkk Mxe÷«ÄkLk níkk, òufu íku{ýu

ykðe fkuE ÷kt[ ÷uðkLkk ykûkuÃkkuLku yLkuynuðk÷kuLku ¾kuxk økýkðeLku VøkkÔÞkníkk.rn{k[÷«Ëuþ{kt [kh LkðuBçkhurðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòE hneAu íÞkhu ÃkkuíkkLke yLku ÃkûkLke Açke¾hzkððk {kxu ¼ksÃk yLku íkuLkk LkuíkkyYý sux÷e îkhk ¾kuxk ykûkuÃkku fhkEhÌkk Au íku{ ðeh¼ÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt.

fktuøkúuMkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyufÌkwt níkwt fu ykðk ykûkuÃkkuøkt¼ehíkkÃkqðofLkk økýe þfkÞ íku{LkÚke. íkkŠff heíku íkuLke MkíÞíkk MðefkheþfkÞ Lknª.LÞqÍ [uLk÷u Ëkðku fÞkuo níkkufu RMÃkkík RLzMxÙeÍ îkhk ð¾íkkuð¾íkLkkýk{tºkk÷Þ, fku{Mkor{rLkMxÙe, ftÃkLkeyuVuMko, ÃkuxÙkur÷Þ{, fku÷r{rLkMxÙe,Mxe÷{tºkk÷Þ, ÃkÞkoðhý{tºkk÷Þ,støk÷¾kíkwt, økúk{eýrðfkMk, nkEðuyLku hkuz xÙkLMkÃkkuxo rð¼køkLkk

¼qíkÃkqðo Mxe÷«ÄkLk ðeh¼ÿ®MknuRMÃkkík ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke ÷kt[ ÷eÄe

ftÃkLke îkhk rðrðÄ {tºkk÷ÞkuLkkyrÄfkheykuLku fhkuzku [qfðkÞkykðfðuhk rð¼køku Ëhkuzk{kt sÃíkfhu÷k ËMíkkðuòu{kt {¤u÷e rðøkíkku‘ðeçkeyuMk’ Lkk{Lke ÔÞÂõíkLku Y.1 fhkuzLke hf{ [qfðkE níke

÷kufMk¼kLke òtøkeÃkwh çkuXf Ãkhhk»xÙÃkrík {w¾hSLkk ÃkwºkLkku rðsÞ(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 13

fku÷fkíkk{kt òtøkeÃkwh ÷kufMk¼kLkeçkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{kt hk»xÙÃkrík «ýð{w¾hSLkk Ãkwºk yr¼rsík {w¾hSLkkuþrLkðkhu íku{Lkk fèh «ríkMÃkÄeo yuðkMkeÃkeykR(yu{)Lkk W{uËðkh{wÍ^VhnwMkuLk Mkk{u 2,536 {íkkuÚkerðsÞ ÚkÞku níkku. 2009{kt yk s çkuXfÃkhÚke íku{Lkk rÃkíkk «ýð {w¾hS[qtxkÞk níkk. òtøkeÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞLkk

hkSLkk{k çkkË ÞkuòÞu÷e Ãkuxk[qtxýe{ktyr¼rsíkLku fkìtøkúuMk íkhVÚke rxrfxykÃkðk{kt ykðe níke. yr¼rsíkLku3,32,919 {ík {éÞk níkk, ßÞkhuMkeÃkeykR(yu{)Lkk W{uËðkhLku3,30,383 {ík {éÞk níkk.¼ksÃkLkk W{uËðkh MkwÄktþw rðïkMk85,867 {ík MkkÚku ºkeò ¢{u hÌkkníkk. yk rMkðkÞ yLÞ çku yÃkûkW{uËðkh rhMkwÆeLk yLku íknuËw÷Lku

yLkw¢{u 41,620 yLku 24,691 {ík{éÞk níkk. çkeS íkhV fuLÿ{kt fkìtøkúuMkMkkÚkuLkk MktçktÄku{kt fzðkþ ykÔÞk AíkktòtøkeÃkwh ÷kufMk¼k çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{ktík]{ýq÷ fkìtøkúuMku íkuLkku W{uËðkh Q¼kuhkÏÞku Lknkuíkku.[qtxýeÃkt[LkksýkÔÞkLkwMkkh, 2009Lke [qtxýeLkeMkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku ykuAwt {íkËkLkÚkÞwt níkwt. 2009{kt yk çkuXf Ãkh84.71 xfk {íkËkLkLke Mkk{u yk ð»kuo

60 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. [qtxýe{ktSíÞk çkkË yr¼rsíku yufuÞ ÃkûkLkwt Lkk{÷eÄk rðLkk fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk yLkuyLÞ ÃkûkLku {¤u÷k {íkkuyuMkeÃkeykR(yu{)Lkk W{uËðkh{wÍVVhnwMkuLkLku {kuxk {kŠsLkÚkenhkðíkk çk[kÔÞk níkk. yr¼rsíku W{uÞwOníkwt fu, íku{ýu íku{Lkk rðsÞLkk Mk{k[khrÃkíkk «ýð {w¾hSLku ykÃÞk Au yLkuíku{ýu yk ytøku ¾wþe ÔÞõík fhe níke.

Úkkýu : Vqz yuLz zÙøkyuzr{rLkMxÙuþLk(yuVzeyu)yu Ãkk÷uorçkÂMfx «kRðux r÷r{xuzLke «kuzõx {UøkkuçkkRxLku yMkwhrûkík yLku nkrLkfkhføkýkðe íkuLkk çkkfeLkk sÚÚkkLku {kfuox{ktÚkeÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.yuVzeyuLkk fkUfý rzrðÍLkLkkyrÄfkheykuyu nk÷{kt s hkÞøkZ yLkur¼ðtze{kt Ëhkuzk Ãkkze ÷øk¼øk çku fhkuzYrÃkÞkLkku {k÷ sÃík fÞkuo níkku.yuVzeyuLkk yrÄfkheykuLkksýkÔÞkLkwMkkh, Ãkk÷uo rçkÂMfx «kRðuxr÷r{xuzu íkuLke yk «kuzõx{kt «ríkçktrÄík÷uÂõxf yìrMkzLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yuVzeyuLkk òuRLx fr{þLkh yuMk. fu.þehuyu fÌkwt Au fu, Ãkk÷uo få[k {Uøkku çkkRxLkku1,46,68,400 YrÃkÞkLke ®f{íkLkkuçkkx÷eyku{kt Ãkìf fhu÷ku {k÷ sÃík fhðk{ktykÔÞku Au, WÃkhktík íku{Lke xe{u 8,158rf÷kuøkúk{ sux÷ku «ríkçktrÄík ÷uÂõxf yurMkzsÃík fÞkuo níkkuu, suLke ®f{ík ÷øk¼øk10.60 ÷k¾ YrÃkÞk Au. yk ík{k{{k÷Lku íkÃkkMk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.yk rMkðkÞ r¼ðtzeÂMÚkík ftÃkLkeLkktøkkuzkWLkLku Ãký Mke÷ fÞwO nkuðkLkwtyuVzeyuLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au.yuVzeyuyu ftÃkLkeLku yk {k{÷u íkÃkkMk ÃkqheÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkÄku {k÷ {kfuox{ktÚke ÃkkAku¾U[e ÷uðkLkku rLkËuoþ fÞkuo Au. ÷uÂõxf yìrMkznkrLkfkhf Au yLku Vqz ykìÚkkurhxe ykìVRÂLzÞkyu íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {qfu÷ku Au.

fìLze {{Uøkku ççkkRxLkku{k÷ ÃÃkkAku ¾¾U[ðk

yuVzeyuLkkuu yykËuþ

¾whþeËLke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe [¤ð¤ [k÷w

hnuþu : fusheðk÷LkuõMx xxkøkuox LLkeríkLk øøkzfheykRyuMkeLkk ykøkk{e rLkþkLkytøku {kiLk íkkuzíkkt íkuLkk MkÇÞytsr÷ Ë{rýÞkyu fÌkwt níkwt fu,íkuyku rËÕne{kt 16{e ykìõxkuçkhufusheðk÷ MkkÚku MktÞwõík«uMkfkìLVhLMk ÞkuS ¼ksÃkLkkyæÞûk LkeríkLk økzfheLkktsqXkýktLkku ÃkËkoVkþ fhþu.{nkhk»xÙ{kt rMkt[kE fki¼ktz{kthkßÞLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLkyrsík Ãkðkh MkkÚku økzfheLkeMkktXøkktX nkuðkLkku Ë{rýÞkyuykhkuÃk {qõÞku níkku íÞkh ÃkAe¼ksÃk yæÞûku íku{Lku ÷eøk÷LkkurxMk {kuf÷e níke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh

yuf Rt[ rz‚Ã÷u,

ƒu rnÞ®h„ yuz,

fu{uhk, MP3ð„uhu™ku ‚{kðuþ


ËwrLkÞk 21{e ‚Ëe ŒhV

yk„¤ ðÄe hne Au. rËð‚™u

rËð‚u xuf™ku÷kuS ûkuºku rðrðÄ

«fkh™e [es-ðMŒwyku

W{uhkŒe òÞ Au. íÞkhu

Œh‚k÷e™k Þwðfu …ý

{kuƒkR÷ ûkuºku yuf y™ku¾e

þkuÄ fhe Au. yk Þwðfu yuf

‚™ ø÷k‚e‚{kt {ÂÕx {erzÞk

Vtõþ™™ku yuf ykƒunqçk

{kuƒkR÷ ƒ™kÔÞku Au. su

yuB…e 3, hurzÞku, fu{uhk,

ðerzÞku ‚rnŒ™k Œ{k{

Vtõþ™ ykðhe ÷u Au. yk

xuf™ku ‚kðe Þwðfu Œu™u

‘{kuƒkR÷ [~{k’ ™k{ ykÃÞwt

Au. yk ‚V¤Œk …kA¤ Þwðf™u

÷„¼„ ™ð {rn™k sux÷ku

‚{Þ ÷køÞku Au.

þnuh™k Œh‚k÷e rðMŒkh{kt

hnuŒk r™{uþ rþhe»k[tÿ ¼è™u

ƒk¤…ýÚke Œu{™u yð™ðe

R÷uõxÙkur™f [es-ðMŒwyku

ƒ™kððk™ku þku¾ nŒku. yk{

Œku Œu yu{.yu‚.ÞwrLk {kt fku{Mko

„uúßÞwyux Au. …htŒw …kuŒk™u su

rð»kÞ{kt h‚ nŒku Œu rð»kÞ{kt

Œu yÇÞk‚ fhe ™ þõÞk, suÚke

fne þfkÞ fu, ‘hkRx {u™ R™

hkut„ ÷kR™’. fku{Mko „uúßÞwyux

fÞko ƒkË Œu{ýu xÙkðuÕ‚™k

ÄtÄk{kt Ít…÷kÔÞwt nŒwt. …htŒw

Œu{kt fkR ¾k‚ Vkðx ™

ykðŒk r™{uþ¼kRyu íÞkt

…qýorðhk{ {qfe ËeÄwt nŒwt. y™u

íÞkhƒkË Œu{ýu yuf {kuƒkR÷

þku… [k÷w fhe nŒe. {kuƒkR÷

[~{k rð»ku ðÄw {krnŒe yk…Œk

Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, sq™k

{kuƒkR÷™e rz‚Ã÷u, fe-…uz,

fu{uhk y™u ‚Šfx yk [~{k …h

÷„kðe Au. su{kt ½ýe Íeýðx

¼he fk{„ehe fhe nŒe.

{kÚkk™k ðk¤ sux÷k …kŒ¤k

ðkÞhkuÚke ÷R™u ™k™e ™k™e

ðMŒwyku™wt ¾k‚ æÞk™ hk¾ðwt

…zâwt nŒwt.

C M Y K

C M Y K


hu÷ðu £uEx fkurhzkuh

fki¼ktz{kt MkhÃkt[Lkk

ÃkríkLkk ò{eLk Lkk{tsqh


hu÷ðu £uEx fkurhzkuh fki¼ktz{kt

#xku÷kLkk MkhÃkt[Lkk Ãkríkyu Ëk¾÷

fhu÷e ò{eLk yhS MkuþLMk fkuxuo

Lkk{tsqh fhe níke.

òýðk {¤íke {krníke «{kýu hu÷ðu

{tºkk÷Þ zuze£uxuz £uEx fkurhzkuh

fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk íkhVÚke {wtçkE

Mkqr[ík hu÷ðu ÞkusLkkLkk y{÷efhý

{kxu #xku÷kÚke ÃkMkkh Úkíke hu÷ðu

÷kELk{kt ½ýkt ¾uzqíkkuLke s{eLk

ykðíke níke. su ¾uzqíkkuLkk çkLkkðxe

ËMíkkðuòu çkLkkðeLku Y. 6.30 fhkuz

WÃkhktík hf{Lke XøkkE fhðk{kt ykðe

níke. VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu

#xku÷kLkk MkhÃkt[ hu~{kçkuLk íku{Lkk

Ãkrík ¼wÃkuþ WVuo rçkèw ÞkuøkuLÿ¼kE

Ãkxu÷, zu.MkhÃkt[ ¾kuzk¼kE hçkkhe,

ík÷kxe f{ {tºke ykþkçkuLk íkÚkk Mk]rü

yuLxh «kEÍLkk Mkt[k÷f rn{ktþw

r{¥k÷, yrLkÁæÄ®Mkn r{¥k÷, «{kuË

fw{kh r{¥k÷u yk fki¼ktz yk[ÞwO níktw.

yk fki¼ktzLke íkÃkkMk [÷kðe hnu÷e

ðhýk{k Ãkku÷eMku fux÷kf

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

su ÃkifeLkk ¼wÃkuþ WVuo rçkèw Ãkxu÷u

íkksuíkh{kt MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk

yhS Ëk¾÷ fhe níke. suLke

MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkk ò{eLk yhS

Lkk{tsqh fhðkLkku LÞkÞkÄeþ yu{.yu.

þu¾u nwf{ fÞkuo níkku.

yAkuzk íkkuz yLku

çkkuøkMk Ãkku÷eMkLkk

ykíktf Mkk{u

Ãkku÷eMk ÷k[kh


þnuh{kt yAkuzkíkkuz økUøk yLku

çkkuøkMk Ãkku÷eMkLkk ykíktfLku Ãkøk÷u

{rn÷kykuLke Mk÷k{íkeLku ÷E

«&™kÚko MkòoÞku Au. Mkðkh nkuÞ fu

çkÃkkuh, {kuzehkíku Ãký yAkuzk íkkuz

xku¤feLku Vkðx ykðe økE Au.

rðíku÷k 10 rËðMk{kt s [kh

{rn÷k yLku yuf Ãkwhw»k yAkuzk

íkkuz íku{s yuf {rn÷k çkkuøkMk

Ãkku÷eMkLkku rþfkh çkLke Au.

Ãkku÷eMk {kxu þh{sLkf ðkík yu

Au fu, þnuh{kt huz yu÷xo ðå[u Ãký

yAkuzk íkqxâk Au. Aíkkt nsw MkwÄe

Ãkku÷eMk yuf Ãký ÷wxkÁLku Ãkfze

þfe LkÚke.

* ðk½kurzÞk hkuz Ãkh {Þwh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt LktËkçkuLk

rºkBçkfu økík íkk.1÷eyu Mkðkhu

Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøku ½h LkSf

ËwfkLk{kt ÃkkÃkz yLku Ënª ÷uðk

økÞkt níkkt. íkuyku [k÷íkk ½hu síkkt

níkkt. yk Mk{Þu çkkuøkMk Ãkku÷eMku

íku{Lke ÃkkMkuÚke MkkuLkkLkwt {tøk¤Mkqºk

Ãkzkðe ÷eÄwt níkwt.

*{kts÷Ãkwh r¢»ýk

fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkkt ykŠfxuõx

«{kuË¼kE Ãkxu÷ økwÁðkhu Mkktsu 5

ðkøku Ãkkýeøkux Mkw÷u{kLke ºký

hMíkk ÃkkMkuÚke çkkEf Ãkh ÃkMkkh

Úkíkk níkk. yk Mk{Þu yuf

yòÛÞk þÏMku nkÚk çkíkkzeLku

çkkEf Q¼e h¾kðe níke. çkkEf

ÃkkMku Ëkuze ykðu÷k ºký sýkyu ‘

ík{u fu{ y{Lku økk¤ku çkku÷ku Aku ?’

íkuðe çkq{ku Ãkkze «{kuË¼kELkk

øk¤k{ktÚke ËkuZ íkku÷k ðsLkLkk

MkkuLkkLkk yAkuzkLke ÷qtx fhe níke.

* nhýe-ðkhrMkÞk rhtøk hkuz

Ãkh ÄLk÷û{e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt

ELËwçkuLk ykuÍk økík íkk. 7{eyu

Mkðkhu Lkð ðkøku ½h ÃkkMkuLke

{ktøkÕÞ MkkuMkkÞxe ÃkkMku þkf¼kS

÷uíkk níkkt. yk Mk{Þu ÃkkA¤Úke

ËkuzeLku ykðu÷k ÷wxkhwyu íku{Lkk

øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e Y. 75

nòhLke ®f{íkLkk 3 íkku÷k

ðsLkLkk yAkuzkLke ÷qtx [÷kðe

níke.

* MkiÞË ðkMkýk hkuz Ãkh

hk{Ëuð {nkuÕ÷k{kt hnuíkkt

W»kkçkuLk {fðkýk økík íkk.7{eyu

{kuzehkíku 11 ðkøku ÃkwºkLke çkkEf

Ãkh çkuMke ÷k÷çkkøk rçkús ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk

ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E ÃkÕMkh çkkEf

Mkðkh rºkÃkwxeyu W»kkçkuLkLkk

øk¤k{ktÚke Y. 40 nòhLke

®f{íkLkku yAkuzku ÷qtxe ÷eÄku níkku.

* yksðk hkuz Ãkh y{hËeÃk

xkWLkrþÃk{kt hnuíkk sþefðh

hksÃkqík økík íkk.9{eyu {kuzehkíku

Mkkzk çkkh ðkøku ½h{kt Ÿ½íkk

níkkt. yk Mk{Þu çku ð¾ík íku{Lkk

½hLkku Ëhðkòu fkuEyu ¾¾zkÔÞku

níkku. íkuÚke sþefðhu Ëhðkòu

¾ku÷íkk s çku ÷wxkÁyku íku{Lkwt

{kutZwt nkÚkÚke ËçkkðeLku ½h{kt ÷E

økÞk níkk. íÞkhçkkË sþefðhLku

{kh{khe MkkuLkkLke fze, MkkuLkkLkwt

ÃkuLz÷ yLku ríkòuhe{ktÚke hkufzk

Y. 3100 {¤e fw÷ Y.

9,100Lke ÷qtx [÷kÔke níke.

* yksðk hkuz Ãkh LkðSðLk

MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk ÷û{eçkuLk

Ãkh{kh (ô.ð.70) økík.

íkk.10{eyu çkÃkkuhu çku ðkøku Ãkwºke

òøk]rík MkkÚku sLk fÕÞký

MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke [k÷íkk síkkt

níkkt. yk Mk{Þu çkkEf Ãkh

ykðu÷k çku ÷wxkÁyku Ãkife yufyu

÷û{eçkuLkLkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e

Y. 25 nòhLke rft{íkLkk

yAkuzkLke ÷qtx fhe níke.

þnuh{kt {rn÷kykuLke Mk÷k{íkeLku ÷E Ãk&™kÚko

rðíku÷k 10 rËðMk{kt Ãk {rn÷k

yLku yuf ÃkwY»k ÷wxkÁykuLkku rþfkh

{ÂÕx {erzÞk Vku™™k Œ{k{ Vtõþ™ku ykðhe ÷uðkÞk

þnuhLkk Œh‚k÷e™k Þwðk™u

{kuƒkR÷ økkuøkÕMk ƒ™kÔÞk

Mkwhrûkík

ðkíkkðhý{kt

økhçkkLku fkhýu

ðk÷eyku rLkrùtík

ïuíkk ríkðkhe

MkrníkLkk f÷kfkhku

{w÷kfkík ÷uþu


þnuh{kt {tøk¤ðkhÚke Lkðhkºke

{nkuíMkðLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au.

Mkk[k yÚko{kt ðzkuËhkLku ðkRçkúLx

çkLkkðíkk yk {nkuíMkð{kt yçkk÷

ð]Ø çkhkuzeÞLkku yk {nkuíMkð{kt

¼køk ÷u Au. ¾kMk fheLku Þwðk-

Þwðíkeyku{kt Lkðhkºke ÷kufr«Þ

íknuðkh Au. {kuze hkík MkwÄe økhçkk

h{ðk{kt MktíkkLkku ÔÞMík nkuÞ Au

íÞkhu Mðk¼krðf heíku s ðk÷eykuLku

®[íkk Úkíke nkuÞ Au Ãkhtíkw ÃkkA÷k

fux÷kf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk çkexk

økhçkk {nkuíMkð{kt Mkwhrûkík

ðkíkkðhý{kt økhçkk h{kzðk{kt

ykðíkk nkuðkÚke nðu Þwðk ðøko{kt

yLku ðk÷eyku{kt ykf»koý ðÄe hÌkwt

Au. íku{kt Ãký nðu ‘MktËuþ’ suðwt

økwshkíkLktw {kíkçkh yLku ÷kufr«Þ

y¾çkkh çkexk MkkÚku òuzkíkk

çkexkLke ÷kufr«Þíkk{kt yLku

rðïrLkÞíkk{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku

Au.ðzkuËhk yux÷u økhçkkLktw þnuh.

ðzkuËhkLkk økhçkk rðï¼h{kt

«rMkØ Au. ynet økhçkk

{nkuíMkð{kt yk¾wt þnuh økhçku

½q{íktw nkuÞ íkuðku {knku÷ òuðk {¤u

Au. íÞkhu LkkuLk «kurVx

ykuøkuoLkkRÍuþLk çkexk îkhk «ríkð»ko

økhçkkLktw ykÞkusLk ÚkkÞ Au yk

ð¾íku þnuhLkk yfkuxk MxurzÞ{

¾kíku yk ð¾íku çkexk îkhk økhçkkLktw

ykÞkusLk fhkÞwt Au su{kt ÷kufr«Þ

økhçkk ð]tË îkhk nkRxuf MkkWLz

rMkMx{ WÃkhÚke økhçkk hsq fhkþu

íkku yfkuxk MxurzÞ{Lkk rðþk¤

fuBÃkMk{kt ¾u÷iÞkyku ¾÷u÷ ðøkh

{Lk {qfeLku Íq{e þõþu. yk ð¾íku

{wÏÞ ykf»koýku{kt xur÷ðwz Mxkh

ïuíkk ríkðkhe hnuþu. ïuíkk ríkðkhe

MkrníkLkk xur÷rðÍLk Mxkhu çkexk

økhçkk {nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík

hnuðkLke RåAk Mkk{uÚke ÔÞõík fhe

Au. íkuyku Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk fkuR

yuf rËðMku çkexk økhçkk

{nkuíMkð{kt nksh hneLku

LkðhkºkeLke {ò {kýþu.

nk÷{kt íkiÞkheykuLku yk¾he

ykuÃk yÃkkR hÌkku Au íku Ãkqðuo s

¾u÷iÞkyku yLku ËþofkuLkk ÃkkMk

{u¤ððk {kxu ÃkzkÃkzeLkk ÿ~Þku

òuðk {¤e hÌkk Au. ÷kufr«ÞíkkLku

æÞkLku hk¾eLku ykÞkusfku îkhk

rðãkÚkeoykuLku ¾u÷iÞkykuLkk ÃkkMk{kt

rðþu»k rzMfkWLxLke ÔÞðMÚkk Ãký

hk¾ðk{kt ykðe Au.

þnuh{kt çkexk økhçkk {nkuíMkð

ÞwðkLkku{kt ykf»koý s{kðu Au

18

10fkurhÞLk økúkt.r«. {kxu {kfo ðuçkhu þrLkðkhu Ãkku÷

ÃkkurÍþLk {u¤ðe Au. huz çkw÷ huLkkuÕxLkk ðuçkh íkuLke

fkhrfËeo{kt fw÷ 10{e ðkh Ãkku÷ ÃkkurÍþLkÚke

hrððkhLke huMkLke þYykík fhþu. ðuçkhu íkuLke 193

huMkLke fkhrfËeo{ktÚke 9 ðkh xkRx÷ SíÞwt Au.

{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : [uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð. rMkzLke rMkõMkMko (÷kRð) Mkktsu 5:00, nkEðuÕz ÷kÞLMk rð. {wtçkE RÂLzÞLMk (÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : þkt½kE {kMxMko VkRLk÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ VkuBÞow÷k-ðLk : fkurhÞLk økúkt.r«. (÷kRð) Mkðkhu 11:15 Mxkh MÃkkuxoTMk

LÞqÍ xTðuLxe-220

y{ËkðkË : $ø÷uLzLke xe{ yk

{rnLkkLku ytíku ¼khík«ðkMku 4 xuMx,

Ãkkt[ ðLk-zu, çku xTðuLxe20Lke ©uýe

h{ðk ykðþu. $ø÷uLz xe{Lkk yk

«ðkMk yøkkW $ø÷uLz-ðuÕMk r¢fux

çkkuzoLke ÃkuLk÷ Þs{kLk þnuhLkkt

MxurzÞ{Lke Mkð÷ík, MkwhûkkÔÞðMÚkk

[fkMke hne Au, suLkk ¼køkYÃku

EMkeçkeLke ÃkuLk÷u çkwÄðkhu {kuxuhk

MxurzÞ{Lke yLku økwhwðkhu hksfkuxLkk

¾tZuhe ¾kíku Mkkihk»xÙ r¢fux

yuMkkurMkÞþLkLkkt MxurzÞ{Lke {w÷kfkík

÷eÄe níke. EMkeçkeLke ÃkuLk÷{kt ßnkuLk

fuh(zkÞhuõxh ykuV ykuÃkhuþLMk

EMkeçke) huøk rzõMkLk(rMkõÞwrhxe

ykurVMkh) RÞkLk ÂM{Úk(«uMk

ykurVMkh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu EMkeçkeLke ÃkuLk÷u Ã÷uÞMko

íku{s «uûkf, {erzÞk {kxuLke ÔÞðMÚkk,

Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk [fkMke níke yLku

íkuLkkÚke Mktíkku»k Ãký ÔÞõík fÞkuo Au.

y{ËkðkË ¾kíku 15 LkðuBçkhÚke «Úk{

xuMx ßÞkhu hksfkux ¾kíku 11

òLÞwykheyu ðLk-zu {u[ h{kþu.

{{kkuuxxuuhhkk yyLLkkuu ¾¾ttZZuuhhee

MMxxuurrzzÞÞ{{ÚÚkkee EEMMkkeeççkkee

MMkkttÃÃkkqqýýoo MMkkttííkkwwüü

Ãkkuxwoøk÷ nkÞwO, yksuoÂLxLkk-

MÃkuLkLkk rðsÞ

÷tzLk : 2014 rVVk ðÕzofÃkLkkt

õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt hrþÞk Mkk{u

Ãkkuxwoøk÷Lkku 1-0Úke yýÄkÞkuo

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku

s hrþÞkyu økúqÃk ‘yuV’{kt {ku¾hkLkwt

MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au. yLÞ

{wfkçk÷k{kt yksuoÂLxLkkyu WYøðu 3-

0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

yksuoÂLxLkk {kxu MkwfkLke r÷ÞkuLku÷

{uMMkeyu çku økku÷ VxfkÞko níkk.

MÃkuLku ÃkuzÙkuLke nurxÙfLke MknkÞÚke

çku÷khMk Mkk{u 4-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. MkkWÚk y{urhfLk økúqÃk{kt

yksouÂLxLkk 8 {u[{kt 17 ÃkkuRLx

MkkÚku {ku¾hkLkkt MÚkkLku Au.

[uMk{kMxMko : ykLktËLkku

fk÷oMkLk Mkk{u ÃkhksÞ

rçk÷çkkyku : ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLk

rðïLkkÚkLk ykLktËLkku MkkÄkhý

Ëu¾kð ÞÚkkðíkT hnuíkkt Lkð{k

hkWLz{kt íkuLku {uøLkMk fk÷oMkLk Mkk{u

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. ykLktËLkk yk xqLkko{uLxLkk

«Úk{ ykX hkWLz zÙku hÌkkt níkkt,

yk{ yk ftøkk¤ Ëu¾kðLku fkhýu

ykLktËLku yk xqLkko{uLx{kt Aêk MÚkkLk

MkkÚku Mk{kró fhðe Ãkzu íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au.

RÞkLk ÚkkuÃko ykí{níÞk

fhðk {køkíkku níkku

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkkt[

ð¾íkLkk ykur÷ÂBÃkõMk {uzkr÷Mx

RÞkLk ÚkkuÃkou yuðku ¾w÷kMkku fÞkuo Au

fu íku ÃkkuíkkLkkt SðLkÚke yux÷ku

níkkþ ÚkR økÞku níkku fu íkuýu yuf

Mk{Þu ykí{níÞk fhðkLkwt rð[khe

÷eÄwt níkwt. ÚkkuÃkou ÃkkuíkkLke

ykí{fÚkk{kt sýkÔÞwt Au fu {khe

Mkk{u yuðk ykûkuÃk ÚkR hÌkk níkk

fu nwt Mk{®÷øke Awt. ykðk {Lk½ztík

ykûkuÃkÚke {khwtt íkÚkk {khk

ÃkrhðkhLkwt Lke[kòuýwt ÚkÞwt níkwt.

yuf íkçk¬u níkkþk{kt ykðe

þhkçke Ãký çkLke økÞku níkku

ykí{níÞk fhðk Ãký rð[khe

÷eÄwt níkwt.

çkkuõMkh ^÷kuRz {uðuÄh

xku[Lkkt MÚkkLku ÞÚkkðíkT

÷tzLk, íkk. 13

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke AuÕ÷k fux÷kf

Mk{Þ{kt MkwfkLke íkhefu ¼÷u fkuR f{k÷ fhe

þõÞku Lk nkuÞ Ãký ðkík Lkkýkt f{kðkLke

ykðu íkku íkuLkku ËçkËçkku ykih {sçkqík çkLÞku

Au. yuf rçkúrxþ Mkk{krÞf îkhk rðïLkk

MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMkLke ÞkËe ònuh

fhðk{kt ykðe Au, su{kt ÄkuLkeLku 31{ku ¢{

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ÄkuLkeLke ðkŠ»kf

ykðf ðÄeLku 137.80 fhkuz ÚkR økR Au.

MkkiÚke ðÄw ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkk xkuÃk-

60Lke yk ÞkËe{kt ÄkuLke MÚkkLk {u¤ðLkkhku

yuf{kºk r¢fuxh Au.

çkkuõMkh ^÷kuRz {uðuÄhu 442 fhkuz

MkkÚku yk ÞkËe{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe

hkÏÞwt Au. {uðuÄh zçkÕÞqMke ðuÕxh ðuRx

[uÂBÃkÞLk Au. 35 ð»keoÞ {uðuÄh fw÷ 43

ð¾ík VkRxTMk{kt WíkÞkuo Au yLku Ëhuf{kt

íkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. {uLke ÃkuõÞwykuLku

^÷kuRz {uðuÄh Mkk{u çkku®õMkøkLkk

{wfkçk÷k{kt Qíkhðk 500 r{r÷ÞLk

zku÷hLke ykuVh fhðk{kt ykðe Au.

rVr÷rÃkLMkLkk çkkuõMkh {uLke ÃkuõÞwyku MkkiÚke

ÄrLkf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMkLke ÞkËe{kt çkeò ¢{u

Au. ÃkuõÞwyku 322 fhkuzLke ykðf Ähkðu

Au, yk{, {uðuÄh yLku ÃkuõÞwyku ðå[u

«Úk{-çkeò MÚkkLk {kxu ¾qçk s {kuxe ¾eý

Au.

yuf Mk{Þu MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMk

ÃkMkoLMk{kt xkRøkh ðzqMkLkku ËçkËçkku níkku

Ãký nðu íku 290 fhkuz MkkÚku ºkeò ¢{u

ykðe økÞku Au. MkwÃkhMxkh çkkMfuxçkku÷

Ã÷uÞh ÷uçkúkuLk suBMk [kuÚkk yLku hkush Vuzhh

Ãkkt[{k ¢{u Au.

çkeMkeMkeykEyu ÄkuLke-

MkunðkøkLku ykÃku÷e

[e{fe

{wtçkE, íkk. 13

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ

Mkunðkøk ðå[uLkk {ík¼uË rËðMkuLku rËðMku

ðÄe hÌkk Au. çkeMkeMkeykRLkk xku[Lkk

yrÄfkheykuyu ÄkuLke yLku Mkunðkøk MkkÚku

íkksuíkh{kt ðkík fhe níke, su{kt ÄkuLke

yLku MkunðkøkLku íkkfeËu {ík¼uË Wfu÷e

÷uðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. $ø÷uLz Mkk{uLke

xuMx©uýe MkwÄe ÄkuLke-Mkunðkøk ÃkkuíkkLke

ðå[uLkk {ík¼uË{kt Wfu÷ Lknª ÷kðu íkku

íku{Lke Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke Ãký

[e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk çktLkuLkk

{ík¼uË ÞÚkkðíkT hnuþu íkku ykðíkk ð»kuo

ykfhkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku ÄkuLkeLku {kºk

xuMx xe{Lkk MkwfkLke íkhefu ò¤ðe h¾kþu.

©e÷tfk ¾kíku ÞkuòÞu÷k xTðuLxe20

ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk çktLku ðå[uLkk

{ík¼uË{kt ¾qçk s ðÄkhku ÚkÞku níkku.

çkeMkeMkeykRLkk yuf yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÄkuLke-Mkunðkøk ðå[uLkk

{ík¼uËLku fkhýu xe{Lkwt ðkíkkðhý

znku¤kR økÞwt Au. yuf s xe{Lke ytËh

òýu çku sqÚk Ãkze økÞkt Au, yk ÂMÚkrík su{

ðfhþu íku{ xe{Lku s LkwfMkkLk Úkþu. y{u

yk Mk{økú rððkËLkku Wfu÷ ÷kððkLke

sðkçkËkhe Mkr[Lk íkUzw÷fhLku MkkUÃke Au.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk

íkUzw÷fh ÄkuLke yLku MkunðkøkLku yuf MkkÚku

çkuMkkze íku{Lke ðå[uLkk {ík¼uËLku Wfu÷ðk

«ÞkMk fhþu.

xTðuLxe20 ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[ ð¾íku ÄkuLkeyu

MkunðkøkLku Ã÷u$øk R÷uðLk{kt MÚkkLk Lknª

ykÃkíkkt çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke.

yk Mk{Þu ÄkuLkeyu Mkunðkøk rð»ku yuðe

rxÃÃkýe fhe níke fu MkunðkøkLku {kºk Ëuþ

Lknª õ÷çk {kxu h{ðkLkwt ÃkMktË Au.

ÄkuLkeLkk yk ËkðkLku MkunðkøkLkk ¾kMk

r{ºk-xe{Lkk MkÇÞu Vøkkðe ËeÄku níkku

yLku W{uÞwO níkwt fu Mkunðkøk AuÕ÷kt 12

ð»koÚke ¼khík {kxu h{e hÌkku Au yLku íkuLkkt

fr{x{uLx Mkk{u yktøk¤e [ªÄe þfkÞ

Lknª. ðÕzofÃkLke rLkýkoÞf {u[{kt

çkkËçkkfe ÚkðkÚke MkunðkøkLke Lkkhksøke

Úkðe Mðk¼krðf Au.

‘{ík¼uËLkku Wfu÷ ÷kðku’

yksu ºký MxkhLkk çkÚko-zu

14 ykuõxkuçkhu økkiík{ økt¼eh 31{e, rík÷fhíLku rË÷þkLk 36{e

ßÞkhu MkRË ys{÷ 35{e ð»koøkktX Qsðþu. økt¼ehu 2003{kt

yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 50

xuMx{kt 3,770, 139 ðLk-zu{kt 5,077 yLku

33 xTðuLxe20{kt 835 hLk fÞko Au. MkunðkøkLkk

{íku MkwLke÷ økkðMfh çkkË økt¼eh ¼khíkLkku ©uc

xuMx ykuÃkLkh Au.

MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMk

ÄkuLke 31{k ¢{u

huLf Ã÷uÞh h{ík ðkŠ»kf ykðf

1. {krhÞk þkhkÃkkuðk xurLkMk 145 fhkuz

2. MkuhuLkk rðr÷ÞBMk xurLkMk 105 fhkuz

3. rðLkMk rðr÷ÞBMk xurLkMk 80 fhkuz

4. zurLkfk ÃkurxÙf hu®Mkøk 63 fhkuz

5. rf{ Þw-Lkk rVøkh Mfu®xøk 50 fhkuz

xkuÃk-55 ÄrLkf {rn÷k MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMk

þkhkÃkkuðk MkkiÚke ÄrLkf {rn÷k

MkkiÚke ðÄw ykðf Ähkðíke {rn÷k MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMk{kt

{krhÞk þkhkÃkkuðkyu {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.

þkhkÃkkuðkLke ðkŠ»kf ykðf 145 fhkuz Au. þkhkÃkkuðk

ø÷u{hMk íkku Au s MkkÚku íkuLke h{ík{kt Ãký MkkíkíÞíkk

Au. MkuhuLkk rðr÷ÞBMk 105 fhkuz MkkÚku yk ÞkËe{kt

çkeò ¢{u Au. þkhkÃkkuðk yLku MkuhuLkk ðå[u ðkŠ»kf

ykðfLkku ¼khu íkVkðík Au.

huLf Ã÷uÞh h{ík ðkŠ»kf ykðf

1. ^÷kuRz {uðuÄh çkku®õMkøk 442 fhkuz

2. {uuLke ÃkuõÞwyku çkku®õMkøk 322 fhkuz

3. xkRøkh ðqzTMk çkku®õMkøk 290 fhkuz

4. ÷uçkúkuLk suBMk çkkMfuxçkku÷ 275 fhkuz

5. hkush Vuzhh xurLkMk 274 fhkuz

6. fkuçk çkúkÞLx çkkMfuxçkku÷ 271 fhkuz

7. rV÷ r{fu÷MkLk økkuÕV 248 fhkuz

8. zurðz çkufn{ Vqxçkku÷ 239 fhkuz

9. hkuLkkÕzku Vqxçkku÷ 221 fhkuz

10. ÃkuxkuLk {u®Lkøk 220 fhkuz

31. ÄkuLke r¢fux 137.8 fhkuz

xkuÃk-110 ÄrLkf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMk

‘[uÂBÃkÞLMk ÷eøk ð¾íku fu{ Eò Lkzíke LkÚke?’

ðuMx RLzeÍLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke fk÷o nqÃkhu ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke

£uL[kRÍe {kxu h{ðkLke ½u÷AkLke Íkxfýe fkZe Au. nqÃkhu sýkÔÞwt

níkwt fu ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku [uÂBÃkLMk ÷eøk fu ykRÃkeyu÷{kt h{íke

ð¾íku fu{ Eò Lkzíke LkÚke ? [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLku MÚkkLku ¼khík {kxu

h{ðkLkwt ÚkÞwt nkuík íkku Mkunðkøk rVxLkuMkLkwt fkhý Ëþkoðe ¾Mke s økÞku

nkuík íkuðe {Lku Ãkqhe ¾kíkhe Au.

yk Mk{økú {k{÷u fku[ ztfLk ^÷u[h Mkk{u Ãký

çkeMkeMkeykR îkhk ¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku

Au. økuhe fMxoLk ÄkuLke-Mkunðkøk ðå[u fkÞ{

ykRMkçkúufhLke ¼qr{fk ¾qçk s Mkkhe heíku

yËk fhíkk níkk. ^÷u[hLku yk WÃkhktík fku[

íkhefu «ËþoLk MkwÄkhðk A {rnLkkLkku Mk{Þ

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk A {rnLkk{kt

^÷u[hLkk fku[ÃkË{kt xe{Lkku MkkÄkhý Ëu¾kð

ÞÚkkðíkT hnuþu íkku íku{Lkku rðfÕÃk þkuÄðkLkwt þY

fhe Ëuðkþu.

^÷u[hLku çkkuzoLkwt íkuzwt

zu¬Lk [ksoMkoLku

nsw Ãký xfe hnuðk

ykþk

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLku rV¬ku

«ríkMkkË ykÞkusfku {kxu

Ãkzfkh

{wtçkR, íkk. 13

ykRÃkeyu÷Lku MkV¤íkk {¤íkkt s

çkeMkeMkeykR òýu ÷kune [k¾e økÞwt yLku íkuýu

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 xqLkko{uLx þY

fhðk Lk¬e fÞwO. nðu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke

[kuÚke rMkÍLkLkku þrLkðkhÚke «kht¼ ÚkR økÞku

Au. RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Mkh¾k{ýe{kt

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLku ¾qçk s {ku¤ku «ríkMkkË

{¤e hÌkku Au. yksu rËðMkLke «Úk{ {u[{kt

Ërûký ykr£fkLke xkRxLMk yLku

ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko Mfku[MkoLke x¬h ÚkR níke.

Ërûký ykr£fkLke xe{ h{e hne nkuðk Aíkkt

MxurzÞ{{kt «uûkfkuLkku rV¬ku «ríkMkkË òuðk

{éÞku níkku. xur÷rðÍLk{kt Ãký

r¢fux«u{eyku{kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøk òuðkLku ÷R

WíMkkn økuhnksh Au. 2009{kt 1.06,

2010{kt 1.45 yLku 2011{kt 1.64Lke

xeykhÃke {¤e níke. yk ð¾íku yøkkWLke

rMkÍLk sux÷e xeykhÃke {¤þu fu fu{ yu rð»ku

«&™kÚko Au. ykRÃkeyu÷Lke xe{ Mkk{-Mkk{u

ÚkkÞ íÞkhu s ¼khíkLkk «uûkfkuLku yk

xwLkko{uLx{kt ftRf ytþu hMk Ãkzþu. yk rMkÍLk

WÃkh [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk ¼krðLkku {Ëkh Au.

ðÄw yuf rLk»V¤íkk {¤ðkLkk Mktòuøk{kt

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLku y¼uhkRyu [Zkðe Ëuðk{kt

ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkÞ Lknª.

þk {kxu LkehMkíkk?

r¢fuxLkku ykuðhzkuÍ yk {kxuLkwt «Úk{

fkhý Au. økÞk Mkóknu s hku{kt[f

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mk{kró ÚkR Au. yk

WÃkhktík ykRÃkeyu÷ xe{ rMkðkÞLku yLÞ

xe{ h{íke nkuÞ íÞkhu ¼khíkLkk

r¢fux«u{eykuLku ykuAku hMk Ãkzu yu

Mð¼krðf Au.

Lkðe rËÕne : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk

£uL[kRÍe zu¬Lk [ksoMko {kxu nsw Ãký

ôzu-ôzu yuf ykþk Sðtík çkLke Au.

çkeMkeMkeykRyu þw¢ðkhu zu¬Lk

[ksoMkoLku xŠ{Lkux fhðkLke ònuhkík fhe

níke. nðu yk ½xLkk{kt Lkðku ð¤ktf

ykÔÞku Au. çkkuBçku nkRfkuxo îkhk

rLkÞwõík ykŠçkxÙuxh Mkw«e{ fkuxoLkk

rLkð]¥k Mke.fu. X¬hu çkeMkeMkeykRyu

[ksoMkoLku ykÃku÷e xŠ{LkuþLk LkkurxMk

Mkk{u ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík hk¾ðk ykËuþ

ykÃÞku Au. yk ykËuþ çkkË

çkeMkeMkeykR Lkðe £uL[kRÍe {kxu

xuLzh òhe fhe þfþu Lkrn fu yLÞ

fkuRLku zu¬LkLke £uL[kRÍe Ãký ðu[e

Lkrn þfu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, zu¬Lk

¢kurLkf÷ nku®ÕzøMk r÷r{xuzLku 100

fhkuzLke çkuLf økuhLxe s{k fhðk {kxu

þw¢ðkhLkk MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeLkku

Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

çkeMkeMkeykEyu yøkkW 15{e MkÃxuçkhu

s zu¬LkLku xŠ{Lkux fhe ËeÄe níke.

zu¬Lku yk [wfkËkLku çkkuBçku nkEfkuxoLku

Ãkzfkhíkkt íkuLke Mkk{u Mxu ykuzoh

÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

þkt½kE {kMxMko : Lkkuðkf

Þkufkurð[ VkRLk÷{kt

þkt½kE : çkeò ¢{ktrfík Lkkuðkf

Þkufkurð[u xku{Mk çkŠz[Lku 6-3, 6-

4Úke nhkðe þkt½kR {kMxMkoLke

VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.

hrððkhLke VkRLk÷{kt Þkufkurð[Lkku

{wfkçk÷ku hkush Vuzzh, yuLze {hu

ðå[uLke Mkur{VkRLk÷Lkk rðsuíkk Mkk{u

Úkþu. Þkufkurð[u yk ð»kuo 10{e ðkh

VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au yLku

yksu íkuýu fw÷ 69{ku rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

ððííkkoo{{kkLLkk rrMMkkÍÍLLkk [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk

÷÷eeøøkk {{kkxxuu yyuurrMMkkzz xxuuMMxx

C M Y K

C M Y K

MkeçkeyuMkE Mfuxªøk MÃkÄko{kt rðsÞe

í k k s u í k h { k t

fkuÕnkÃkwh, {nkhk»xÙ

¾kíku MkeçkeyuMkE

ðuMxÍkuLk Mfuxªøk

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

níkwt. su{kt økwshkík,

{nkhk»xÙ, rËð,

hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ

suðkt hkßÞkuLkk 1200

Úke ðÄw Mfuxhkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. su{kt 12

Úke 14 ð»koLkk øk]Ãk{kt ËeÃk y{eLku 1 økkuÕz íkÚkk rLknk÷ þu¾u 1 rMkÕðh yLku 1

çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðeLku ðzkuËhk þnuh íkÚkk økwshkík hkßÞLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. íkuyku

ykøkk{e 18 Úke 21 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk y{]íkMkh Ãktòçk ¾kíku ÞkuòLkkh hk»xÙeÞ

fûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. íkuyku r[V fku[ r[hkøk {nuíkk íkÚkk Mknfku[

yÃkoý òu»ke yLku he»ke ÃkkMku fkur[tøk ÷E hÌkk Au.

yuÚ÷urxfMk MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke «r¢Þk

çkhkuzk rzMxÙefx {kMxMko yuÚ÷urxfMk yuMkkurMkyuþLk îkhk ykøkk{e LkðuBçkh

2012{kt Mkwhík ¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞ fûkkLke ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kyku

{kxuLke yuÚ÷urxfMk MÃkÄkoyku {kxuLke ðzkuËhkLke xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðLkkh

Au. hMk ÄhkðLkkh 35 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk yuÚ÷uxMk ¼kE- çknuLkkuLku ÃkMktËøke

«r¢Þk {kxu íkk. 14{e ykufxkuçkh hrððkhLkkt hkus MkðkhLkk 7-30 Úke 9-30

Ëhr{ÞkLk swB{kËkËk ÔÞkÞk{þk¤k ËktzeÞk çkòh ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðk

sýkðkÞwt Au.

City Sports„wshkŒ ‚k{u ƒe‚eyu

ytzh-19 ðw{™ xe{ rðsuŒk


{rn÷kyku™e ŒksuŒh{kt h{kÞu÷ RLxhMxux yt-19 {u[{kt

ƒe‚eyu™e {rn÷k r¢fuxhkuyu „wshkŒ™e {rn÷k xe{™u 30.4

ykuðh{kt s …Akze 98 h™™ku xk„uox nkt‚÷ fhe rðsuŒk ƒ™e

nŒe.

r¢fux ftxÙku÷ ƒkuzo, {rn÷k r¢fux™u «kuí‚kn™ yk…ðk rðrðÄ

sqÚk™e {u[ku™w ykÞkus™ fhu Au. Œu™k ¼k„Y…u nk÷ {wtƒR ¾kŒu

RLxh Mxux {rn÷k yt-19 xw™ko{uLx [k÷e hne Au. „Œ Œk.10

ykuõxkuƒh™k hkus ƒhkuzk r¢fux yu‚kur‚yuþ™™e {rn÷k xe{™ku

„wshkŒ {rn÷k xe{ ‚k{u {wfkƒ÷ku h{kÞku nŒku. su{k xku‚

SŒe „wshkŒu «Úk{Ëkð ÷eÄku nŒku. y™u 44.2 ykuðh{kt 97

h™ Vxfkhe ƒhkuzk™u SŒðk 98 h™™ku xk„uox ykÃÞku nŒku.

ƒe‚eyu™e ƒe™÷ „kuhr‚Þkyu 3 y™u sÞk {kurnŒu yu 2 rðfux

¾uhðe nŒe.

sðkƒ{kt ƒe‚eyu™e …÷f ft‚khkyu 24 y™u r¢»™k xktfu

22 h™™ku Vk¤ku yk…e, ƒhkuzkyu {kºk 30.4 ykuðh{kt

„wshkŒ™ku 97 h™™ku xk„uox …kh fÞkuo nŒku. y™u 2 rðfux™k

™wfþk™Úke ƒhkuzk {rn÷k xe{™u rðsÞe ƒ™kðe nŒe. nðu …Ae

ƒe‚eyu {rn÷k xe{ Œk.13 ykuõxkuƒhu, ‚kihküÙ ‚k{u {wfkƒ÷ku

h{þu.

SBLkkMxef{kt hkßÞ fûkkyu rðsÞe

hksÃkeÃk÷k ¾kíku

ykÞkuSík ytzh- 10

¼kEyku- çknuLkkuLke SBLkkMxef

MÃkÄko{kt çkhkuzk nkEMfq÷

ykuyuLkSMkeLkk çkk¤fkuyu

hkßÞ fûkkLke MÃkÄko{kt «Úk{

MÚkkLku hne þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. su{kt ¼køk ÷eÄu÷

¾u÷kzeyku{kt ¼kxeÞk Äúwð, {khVíkeÞk ¼ÔÞ, ÔÞkMk «Úk{,

ÃkLkMkkhk Ãkrhfuík, Mkwhðu ykMÚkk, þ{ko heÞk yLku Lkuhfh

r[Lk{ÞLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeyku{ktÚke ¼kxeÞk Äúwð yLku þ{ko heÞkyu

hk»xÙeÞ fûkkyu ÃknkUåÞk Au. suyku þk¤kLkk SBLkkMxef fku[

hksuþ Mkku÷tfe ÃkkMkuÚke íkk÷e{ ÷E hÌkk Au.

hkßÞ yuÚ÷uxef yuMkku. {kt {tºke ÃkËu rLk{ýqtf

íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e

økwshkík hkßÞ yu{uåÞwh yuÚk÷urxfMk

yuMkkurMkyuþLkLke r{xªøk{kt ðzkuËhkLkk

÷û{ý fhtsøkkðfhLke Mkðo Mkt{ríkÚke økw-

shkík hkßÞ yu{uåÞwh yuÚ÷uxefMk

yuMkkurMkyuMkLkLkk Mku¢uxhe íkhefu rLk{ýqtf

ÚkÞu÷ Au. íkuyku AuÕ÷k 25 ð»koÚke ðzkuËhk zeMxÙefx

yuMkkurMkyuþLk{kt òuzkÞu÷k Au yLku Mku¢uxhe íkhefu Mkuðk ykÃke

hÌkk Au. íku{s ðzkuËhkLke yLkuf h{ík øk{íkLke MktMÚkkyku òuzu

Mktf¤kÞu÷k Au yLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke ðzkuËhk ¾kíku ykÞkuSík

Úkíke ELxhLkuþLk÷ nkV {uhuÚkkuLkLkkt fLðeLkh íkhefu fk{økehe

çkòðu÷ Au.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.13

fuLÿ Mkhfkhu ®Mkøkíku÷{kt yktrþf

rLkfkMk Awx ykÃkíkkLke MkkÚku çku [kh

çkúkLzðk¤kyku îkhk MkxkfeÞ {knku÷

h[e {økV¤e, ®MkøkËkýk yLku

®Mkøkíku÷{kt ÍzÃke WAk¤ku ÷kÔÞk çkkË

Mkókn{kt ô[k {Úkk¤u MkèkfeÞ {knku÷

þktík çkLkíkk Äe{ku ½xkzku òuðk {éÞku

níkku. {kU½ðkhe yLku Lkkýk ¼ezLke

yMkhu ík{k{ çkòhku{kt ÷kufkuLke

{ÞkorËík ¾heËe nkuðkÚke íkuLke yMkhu

SðLk sYrhÞkíkLke MkèkfeÞ {knku÷

þktík çkLÞku Au.

MkóknLkk ytíku ¾kãíku÷ku{kt Lkh{

ð÷ý hnuíkk ®Mkøkíku÷ - fÃkkrMkÞk

Ãkk{kur÷Lk yLku ðLkMÃkrík ½e{kt zççku

10Lkku ½xkzku níkku. {økV¤e{kt MkwMík

{knku÷u xfu÷ ð÷ý níkwt. ®MkøkËkýkLke

Mkkhe õðkur÷xe{kt Äe{e {ktøk hnuíkk xLku

nòh ðÄeLku sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh

níkk.

[ýk{kt ðkÞËku ðÄ½xu Mkkhku hnuíkk

íku{s ykøkk{e rËðMkku{kt Lkkuhíkk -

Ëþuhk yLku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkk

fkhýu {ktøk Lkef¤ðkLke nkuðkÚke

MÚkkrLkf r{÷ku îkhk [ýk{kt ÂõðLx÷u

1Ãk0 ðÄkheLku 4700 Úke 4800,

[ýkËk¤{kt Ãký 1Ãk0 ðÄeLku Ãk600

Úke Ãk700 íku{s çkuþLk 60 rf÷ku{kt

Ãk0 ðÄeLku 4100 Úke 4h00 níkku.

MkkuhX MkkEz [ýkLkku 47Ãk0 hnu÷ku.

íkwðuh yLku ½ô{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u

xfu÷ ð÷ý níkwt.

Y çkòh{kt Lkðk fÃkkMkLke ykðfku

ðå[u ¾heËe {tË hnuíkk økktMkze{kt

õðkur÷xe «{kýu 3h Úke 33 nòh{kt

ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

ðkÞËk{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk ðÄw Y.h

½xeLku 940{kt çktÄ hnu÷. MÚkkrLkf ¾ktz

çkòh{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk økwýeyu

ðÄw h0 ðÄíkk çku rËðMk{kt 40 Lkku

MkwÄkhku ykÔÞku Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Ãkkt[ ½xeLku 1140

Úke 114Ãk {kt [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh

níkk. íkur÷Þk xeLkLkku ykX ½xeLku

17Ãk3 Úke 17Ãk4 hnu÷ku. ò{Lkøkh

÷kELk ÷wÍ 1140 íku{s Mkkihk»xÙLkk

yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍ 11hÃk {kt ðu[ðk÷

níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk

Y.3 ½xeLku 637 Úke 640 {kt h0

xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk

÷wÍLkku 488 Úke 490 yLku MkkuÞk

÷wÍLkku Ãk40 Úke Ãk4h níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku

{økV¤e{kt hÃk nòh økwýeLkk fk{fks

níkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku

17Ãk00 níkku. hksfkux Ëkýkçkh

{ýLkku 11h0 Úke 1130 {kt ðuÃkkh

níkk. økkUz÷ Þkzo{kt {swhku yLku

ðuÃkkheyku ð[[u íkku÷{kÃk çkkçkíku

{kÚkkfqx hnuíkk Mkíkík çkeò rËðMku

{økV¤eLke nhkS çktÄ hnu÷e.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 790 Úke

866, þtfh økktMkzeLkku 3h000 Úke

3h700, fÕÞkýLkku h4 Úke hÃk nòh,

{kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 3hÃk00 Úke

33000 níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLke

ykðfu MkeLkku 3660 Úke 3740 yLku

zeLkku 3600 Úke 36Ãk0Lkk ¼kðu

nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh

Mkókn Ëhr{ÞkLk yuhtzk ðkÞËkyu

Lke[k{kt 3698 Lke MkÃkkxe çkLkkÔÞk

çkkË yk {Úkk¤uÚke MkkEz çkòhku{kt

MkwÄkhku hnuíkk íkuLke yMkhu ðÄ½xu MkwÄkhk

íkhVe hnu÷ku. økEfk÷u Mkk{kLÞ ½xkzk

çkkË yksu Vhe Lkðe ÷uðk÷e ykðíkk

63 Lkk MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hnu÷. nksh{kt

þeÃkMkkuoLke {tË ¾heËeLke yMkhu nksh{kt

ÂõðLx÷u h8 yLku Þkzkuo{kt {ýu 10 Lkku

½xkzku níkku. ðkÞËk ÃkkA¤ rËðu÷

÷wÍ{kt Äe{ku MkwÄkhku hnu÷ku.

15{e ykuõxkuƒhÚke

fhðk{kt ykðþu Œuðe [e{fe

yk…ðk{kt ykðe nŒe. øk wshkík

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ze÷Mko yuMkku.Lkk «{w¾

rfhý Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yksu

fuLÿ ‚hfkh îkhk …„÷kt ÷uðk™e

y{khe ykþk nŒe.

su …„÷kt ™ ÷uðkÞk ƒkË

„wshkŒ™kt ytËksu 2000 …t…ku™k

{kr÷fk u hkÂüÙÞ ‚t„X™ îkhk

yk…ðk{kt ykðu÷k yu÷k™™u ð¤„e

hnuðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

yk„k{e Œk. 15{e ykuõxkuƒhÚke

rËð‚ Ëhr{Þk™ ‚ðkh™k 10Úke

‚ktsu 6 f÷kf ‚wÄe s …uxÙk u÷ y™u

zeÍ÷™wt ðu[ký fhðk{kt ykðþu.

su ƒkƒŒu yksu rsÕ÷k f÷fuxh

rð™kuË hkð y™u rsÕ÷k …whðXk

yrÄfkhe ze. ykh. …xu÷™u

÷ur¾Œ{kt òý …ý fhðk{kt ykðe

Au.

{kuËe rðhkuÄe

y{eík ðk½u÷kLkk rLkðuËLk LkkUæÞk

níkk. yk ytøku LkhuLÿ hkðíku sýkÔÞwt níktw

fu yk[khMktrníkkLkk Lkk{u nuhkLk fhðkLkku

íktºk îkhk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au.

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

nðk{kLkLkku yk VuhVkh rþÞk¤kLktw

yk ð¾íku ðnu÷wt ykøk{Lk ÚkÞwt nkuðkLke

yutÄkýe ykÃke hÌkku Au. þnuh{kt Ëh

ð»kuo Lkðhkºke çkkË rþÞk¤kLke s{kðx

Úkíke nkuÞ Au Ãký yk ð¾íku Lkðhkºke

Ëhr{ÞkLk s rþÞk¤ku fçkòu s{kðe ÷u

íkuðtw ðkíkkðhý Q¼wt ÚkR hÌktw Au.

þnuh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 36

rzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 21.9

rzøkúe LkkUÄkÞwt níktw. nðk{kt ¼usLktw

«{ký Mkktsu 35 xfk hÌkt w níkt w.

ÃkðLkLke økrík {tË hne níke.

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 263/338

çkkshe 182/247

Shw 2351/2685

yuhtzk 694/714

hkÞzku 738/773

{uÚke 501

Mkðk 566

sð 200/228

ys{ku 525/925

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2145/2613

ðrhÞk¤e 500/1202

hkÞzku 740/783

yuhtzk 680/709

½ô 288/346

swðkh 250/300

çkkshe 205/249

çktxe 303/323

fÃkkMk 650/836

ŸŸÍÍkk

Shw 2300/3035

ðrhÞk¤e 620/1950

RMkçkøkw÷ 1030/1211

MkhMkð 798/807

hkÞzku 760/832

ík÷ 1374/1640

yMkkrhÞku 760

Mkðk 600/640

ÚÚkkhhkkËË

hkÞzku 750/790

çkkshe 185/228

{øk 600/751

{X 700/721

yuhtzk 705/715

çkeszk 1510/1626

yuhtzk 800/1332

Shw 2000/3000

hhkknn

hkÞzku 765/780

yuhtzk 690/696

çkkshe 210/245

ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 225/240

½ô 300/315

zktøkh 241/245

yuhtzk 680/690

økðkh 800/1000

{fkR 200/250

íkwðuh 400/600

swðkh 250/275

hkÞzku 725/750

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷

çkkshe 220/235

½ô 290/305

zktøkh 238/242

yuhtzk 675/685

økðkh 700/900

{fkR 180/230

íkwðuh 375/580

swðkh 230/270

hkÞzku 720/740

ççkkuu[[hhkkSS

çkkshe 180/207

½ô 290/319

{øk 600/650

hkÞzku 730/775

yuhtzk 695/705

Shw 2400/2750

ík÷ 750/800

ðrhÞk¤e 700/770

çkexe fÃkkMk 725/754

MMkkkkýýttËË

½ô 496 289/363

½ô ÷kufðLk 307

økws.17 zkt 264/297

økwshe zktøkh 211/255

{kuxe zktøkh 296

swðkh 221/225

yuhtzk 715

Shw 2777/2871

òòuuxxkkýýkk

½ô 292/356

çkkshe 190

yuhtzk 701/712

rrnntt{{ííkkLLkkøøkkhh

{øk 856/1121

yuhtzk 665/714

½ô 301/370

çkkshe 235/244

{fkR 250/275

[ýk 800/830

íkwðuh 725/775

{øk 600/900

yzË 500/652

økðkh 641/1111

zktøkh 230/265

ÄÄkkuu¤¤ffkk

½ô xwfze 290/315

zktøkh økwshe 229/235

yuhtzk 635/656

fÃkkMk 675/833

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 685/715

½ô 285/315

çkkshe 190/245

hsfku 1801/2701

fÃkkMk 565/781

ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhh

½ô 290/334

çkkshe 200/246

yuhtzk 404/715

hkÞzku 769/780

{øk 825/1040

hksøkhku 915/995

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 705/707

ík÷ 1100/1125

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 260/325

çkkshe 200/225

[ýk 850/905

{øk 770/900

økðkh 1300/1660

uyuhtzk 695/710

ík÷ 1000/1551

Shw 2000/2955

hkÞzku 680/740

RMkçkøkw÷ 950/1050

nnkkhheess

hkÞzku 680/751

yuhtzk 690/710

çkkshe 190/203

½ô 270/304

{øk 636/1065

yzË 400/606

[ýk 800/933

Mkðk 550/625

Shw 1950/2827

MMkk÷÷kk÷÷

{økV¤e 850/950

½ô 270/300

çkkshe 185/220

zktøkh ßÞk 220/250

økwshkík 17 281/300

««kkttrrííkkss

yuhtzk 680/700

½ô 280/310

çkkshe 210/230

zktøkh ßÞk 220/251

økws.17 280/300

««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 200/220

¼ªzk 160/200

fkhu÷k 160/200

[ku¤e 300/400

{h[k 120/160

ËqÄe 80/100

hªøký 50/80

¼èk 50/60

Lkðe rËÕne, íkk. 13

y{urhfk{kt nk÷ hk»xÙÃkríkLke

[qtxýeLkk fuBÃkuRLkLkwt ytrík{ Mkókn

[k÷e hÌkwt Au, íÞkhu yksu ðkŠ»kf

çksux ònuh ÚkÞwt Au. çksux{kt {kuxe

¾kÄ òuðk {¤íkkt nðu hk»xÙÃkrík

çkhkf ykuçkk{kLke ykŠÚkf Lkerík

[[koLkku {wÆku çkLke hnuþu. MkÃxuBçkh,

2012Lkk Ãkqhkt Úkíkk LkkýkfeÞ

ð»koLku ytíku Þw.yuMk.Lke çksux ¾kÄ

1 ÷k¾ fhkuzu zku÷hÚke ðÄw ÚkR Au.

huðLÞq{kt ÚkÞu÷k Úkkuzk MkwÄkhkLke Ãký

ðÄíke ¾kÄ Ãkh fkuR yMkh Lk Úkíkkt

Mkíkík [kuÚkk ð»kuo yk ðÄkhku òuðk

{éÞku Au.

fkuÃkk u oh ux fhðuhkLke ykðf{kt

yLku ykuAkt ¾[oLku fkhýu 2012{kt

çksux ¾kÄ 1.1 ÷k¾ fhkuz zku÷h

ÚkR Au. su økík ð»kuo 1.3 ÷k¾ fhkuz

zku÷h níke. MkkiÚke {n¥ðLkwt ÃkkMkwt su

Au íku LkkýkfeÞ ð»koLkk AuÕ÷k {rnLku

yÚkkoík MkÃxuBçkh {kMk{kt

òýfkhkuLkk ytËks yLkwMkkh Ãkqhktík

42 yçks zku÷hLke Mkk{u ½ýe

ðÄeLku MkÃxuBçkh {kMk{kt

ytËksÃkºkeÞ Ãkqhktík 75 yçks

zku÷h ÚkR níke.

30 MkÃxu.Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt

LkkýkfeÞ ð»ko{kt yk ^fík çkeòu

{rnLkku Au, su{kt Ãkqhktík òuðk {¤e

níke. yk ÃkhÚke yu{ fne þfkÞ fu

2013Lkwt ð»ko Þw.yuMk. {kxu Mkkhwt

fne þfkÞ Au.yÚkoík tºkLke

{sçkqíkkR, ÂMxBÞw÷wMk «kurðÍLk ÃkqYt

ÚkÞwt. Rhkf{kt r{r÷xÙe ykuÃkhuþLk

Ãkqhwt fÞwO yLku yV½krLkMíkkLk{ktÚke

Ãký ÷~fhLku ÃkkAwt ¾U[ðk{kt ykðe

hÌkwt Au, íkuLku Ãkøk÷u ykuçkk{kLkk

ðneðxe ¾[ko 2011Lke íkww÷Lkkyu

1.7 xfk ½xeLku 2012Lkk ytík{kt

3.54 ÷k¾ zku÷h ÚkÞk Au. xuõMkLke

ykðf{kt ðÄkhkLku Ãkøk÷u çksux

rhrMkÃx{kt ykøk÷k ð»koLke

Mkh¾k{ýeyu 6.4 xfk ðÄkhk MkkÚku

2.45 ÷k¾ zku÷h ÚkR Au.

CMYK

CMYK

{w. [ktËe nksh 61325

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

31125

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31265

y{. [ktËe 59800

y{. MxkLzzo (99.9)

31600

y{. íkuòçke (99.5)

31450

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30335

y{. nku÷{kfo 30970

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1880/1900

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1990/2010

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 200/280

zwtøk¤e Lkðe 130/160

÷Mký 50/250

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59300/59800

[ktËe YÃkw 59100/59600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1 0 5 0 / 1 1 5 0

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450

MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)

3 1 5 0 0 / 3 1 6 0 0

MkkuLkw t íkuòçke (99.5)

3 1 3 5 0 / 3 1 4 5 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1880/1900

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1990/2010

fÃkk.sqLkku zççkku 1110/1130

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1170/1200

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1140

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1310

rËðu÷ 1180/1220

Ãkk{ku÷eLk 840/870

fkuÃkhu÷ 1110/1130

ðLkMÃkrík 880/970

MkhrMkÞwt íke¾wt 1430/1450

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350

MkLk^÷kðh 1210/1260

{fkE íku÷ 1180/1250

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3 6 2 5 / 3 7 5 0

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3 5 8 0 / 3 6 3 0

økws.¾ktz-yu{ 3530/3620

økws.¾ktz-yuMk 3520/3550

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3450/3525

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3400/3450

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3500/3575

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3425/3475

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 120/260

çkxkfk zeMkk 170/290

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/160

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 120/180

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 9/17

zwtøk¤e 8/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 80/140

hðiÞk 100/240

fkuçkes 80/120

Vw÷kðh 100/350

xk{uxk 100/200

ËqÄe 100/200

fkfze 100/400

xetzku¤k 100/600

{h[kt Ëuþe 80/200

÷etçkw 300/700

ykËwt 540/680

çkex 100/200

økksh 300/500

{h[k økku÷h 200/440

fkuÚk{eh 200/400

fkhu÷k 100/240

¼ªzk 100/400

økðkh 100/600

[ku¤e 100/600

øk÷fk 100/140

íkwheÞk 100/240

Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40

xøkh (1 rf÷ku)80/90

ÃkkhMk (1 rf÷ku) 200/350

z{hku (1 rf÷ku) 13/15

÷e÷e (1 sqze) 4.00/5.00

nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/260

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3820 3891 3820 3891

19 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

[ktËe «rík rf÷ku

- 200.0059800.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 50.0031600.00


y{ËkðkË Íðuhe çkòh{kt MkkuLkk

yLku [ktËeLkk ¼kðku{kt {kt Lkh{kþ

òuðk {¤e níke. [ktËe Y.200Lkk

½xkzkÚke 59800 Ãkh hne níke.

MkkuLkk{kt Ãký Lkh{kR òuðk {¤e

níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 {kt Y.50

Lkku ½xkzku Úkíkk 31600 Ãkh ÃknkUåÞwt

níkwt íku{s MkkuLkwt þwØ Y.50 Lkk ½xkzk

MkkÚku 31450 Ãkh hÌkwt níkwt. {wtçkR

[ktËe Y.175 Lkk ½xkzk MkkÚku

61325 Ãkh hne níke. íku{s MkkuLkwt

MxkLzzo 99.5 Y.50 Lkk ½xkzk MkkÚku

31125 Ãkh hÌkwt níkwt. MkkuLkwt þwØ

99.9 Y.45 Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚku

31265 Ãkh òuðk {éÞwt níkwt.

[ktËe{kt 200 yLku MkkuLkk{kt 50 ½xâk

Þw.yuMk. çksux¾kÄ yuf

÷k¾ fhkuz zku÷hu ÃknkU[e

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

økwshkíkLkkt økts çkòhku

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 61325

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

3 1 1 2 5

þwØ MkkuLkw t 31265

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1140

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 675

MkLk^÷kðh rhVkELz

7 0 0

fkuÃkhk 615

yuhtzk 3450

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720

y¤Mke íku÷ 775

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 520

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

rh÷kÞLMkLkku LkVku ½xþu, Sykhyu{ 9.5

zku÷h ÚkðkLke ðfe : çkúkufhus nkWMkeMk

çkòhLke ykøkk{e [k÷

rh÷kÞLMkLkkt Ãkrhýk{

WÃkh rLk¼oh hnuþu

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.13

ËuþLke MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLke

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk çkeò rºk{kMkLkk

Ãkrhýk{ 15 ykuõxçkkuhLkk hkus Mkku{ðkhu

ònuh ÚkðkLkk Au. suLku Ãkøk÷u çkòhðøko{kt

¼khu WíMkwfíkk òuðk {¤e hne Au.

yur«÷Úke sqLkLkk «Úk{ rºk{kMk{kt

rh÷kÞLMkLkku [kuÏ¾ku LkVku 21 xfk ½xeLku

Y. 4,473 fhkuz ònuh ÚkÞku níkku.

ßÞkhu íkuLkk yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk

økk¤k{kt ftÃkLkeLkku Lkux ™Vku Y. 5,661

fhkuz ÚkÞku níkku. çkeò rºk{kMk{kt

ftÃkLkeLkk LkVk{kt ½xkzku ÚkðkLkku ytËks

swËk-swËk çkúkufhus nkWMk {qfe hÌkk Au.

íku{s ftÃkLkeLkk økúkuMk rhVk®Lkøk {kŠsLk{kt

MkwÄkhku òuðk {¤íkkt 9.5 zku÷h «rík

çkuh÷ ÚkðkLke Äkhýk Au.Ëhr{ÞkLk

®MkøkkÃkwh ¾kíku økúkuMk rhVkELkªøk {kŠsLk

ðÄíkkt ftÃkLkeLku íkuLkku ÷k¼ ÚkE þfu Au.

rh÷kÞLMkLkk Ãkrhýk{ ytøku fux÷kf

çkúkufhus nkWMkeMkLkk ytËks yk {wsçk

Au.

yu{fu ø÷kuçk÷ : ftÃkLkeLke ykðf{kt

22.6 xfkLke ð]rØ MkkÚku 963.5 yçks

zku÷h ÚkðkLkku ytËks Au. íku{s

EçkeykEzexeyu{kt 21 xfkLkku ½xkzku

Úkíkkt Y. 77.7 yçks ykMkÃkkMkLke

Äkhýk Au. íku{s ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku

8.7 xfk ½xeLku çkkðLk yçks zku÷h (Y.

5200 fhkuz) ÚkðkLkku ytËks {qfkÞku Au.

økúkuMk rhVkLkªøk {kŠsLk 9.5 zku÷h «rík

çkuh÷ hne þfu Au. økuMk WíÃkkË{kt ½x

ÃkzðkÚke økík õðkxohLkk 32

yu{yu{yuMkMkeyu{ze Mkk{u yk ð¾íku

29 yu{yu{yuMkMkeyu{ze ÚkE þfu Au.

{kuíke÷k÷ ykuMðk÷ : rh÷kÞLMkLkk

Ãkrhýk{ku {sçkqík hnuðkLke Äkhýk Au.

ftÃkLkeLkwt Sykhyu{ 9.5 zku÷h «rík

çkuh÷ Úkþu su økík [k÷w ð»koLkk «Úk{

rºk{kn{kt 6.7 zku÷h «rík çkuh÷ hÌkwt

níkwt. ÃkuxÙkufur{fÕMkLkk fk{fks{kt

Lkh{kELku Ãkøk÷u yk Mkuøk{uLx{kt LkVku

ðÄðkLke þõÞíkk ykuAe Au. fuSze6{ktÚke

økuMk WíÃkkËLk 29 yu{yu{Mkeyu{ze

ykMkÃkkMk hnuðkLke Äkhýk Au. íku{s

ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku çkeò rºk{knMk{kt

55.5 yçks zku÷h Úkþu. su økík ð»koLkk

Mk{kLk økk¤k{kt 57 yçks zku÷h ÚkÞku

níkku. ykhykEyu÷Lkku «Úk{ rºk{kMk{kt

LkVku 44.7 yçks zku÷h ÚkÞku níkku.

«¼wËkMk ÷e÷kÄh : Ÿ[k

Sykhyu{Lku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk Ãkrhýk{ku

ykuðhyku÷ Mkkhk hne þfu Au. çkuL[{kfo

Mk{kLk ®MkøkkÃkwh Sykhyu{{kt MkwÄkhku

Úkíkkt ykhykEyu÷Lkwt økúkuMk rhVk®Lkøk

{kŠsLk 9 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkðkLkku

ytËks Au. çkeò rºk{kMk{kt

ÃkuxÙkufur{fÕMk{kt fk{økehe ytzh«Vku{o

hne þfu Au. yk økk¤k{kt

ykhykEyu÷Lkwt ðu[ký Y. 9316 fhkuz

ÚkðkLke ðfe Au. íku{s LkVku Y. 5,107

fhkuz ÚkðkLke Äkhýk Au. ftÃkLkeLkk LkVk{kt

ð»ko Ëh ð»koLkk rnMkkçku 10.4 xfkLkku

½xkzku yÃkuûkeík Au.

ykEzeyuVMke : ®MkøkkÃkwh

Sykhyu{{kt 36 xfkLke ð]rØLku Ãkøk÷u

ykhykEyu÷Lkk Sykhyu{{kt 19

xfkLkku ðÄkhku yÃkuûkeík Au. Ÿ[k

rhVkE®Lkøk {kŠsLkLku Ãkøk÷u ykðf{kt

ðÄkhku ÚkE þfu Au. LkVku 6.3 xfk ½xeLku

5344 fhkuz ÚkðkLke þõÞíkk Au. ßÞkhu

ykðf 18.1 xfk ðÄeLku 9281 fhkuz

ÚkðkLke ðfe Au.

yuLs÷ çkúku®føk : ykhykEyu÷Lke

xkuÃk÷kELk{kt 19.6 xfkLke ð]rØLkku

ytËks Au. ßÞkhu ykuÃkhu®xøk ™Vku 25.7

xfk ½xðkLke Äkhýk Au. LkVku Y. 5013

fhkuz hnuðkLke þõÞíkk Au.

yuz÷ðkEMk : çkeò rºk{kn{kt

ftÃkLkeLkwt Sykhyu{ 9.5 zku÷h «rík

çkuh÷ hne þfu Au. su «Úk{ rºk{kMk{kt

7.6 zku÷h «rík çkuh÷ níkwt. ykðf Y.

9226 fhkuz yLku LkVku 5394 fhkuz

ÚkðkLke Äkhýk Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

¾kãíku÷ku Lkh{, ®Mkøkíku÷ - fÃkkrMkÞk, zççku Y.10 ½xâk

RGTILLke økuMk ÃkkRÃk÷kRLk

fk{fksLke {kLÞíkk hË fhkR

fk{{kt yríkþÞ rð÷tçk

fhðk çkË÷ íkuLke {kLÞíkk

hË fhe Ëuðk{kt ykðe

ò{eLkøkehe Ãkuxu s{k

fhkðu÷e Y. 80 fhkuzLke

çkuLføkuhLxe økík ð»kuo

yuõMÃkkÞh ÚkE økE níke

Lkðe rËÕne, íkk. 13

ykuR÷{tºkk÷Þu {wfuþ ytçkkýeLke ftÃkLke

rh÷kÞLMk økuMk xÙkLMkÃkkuxuoþLk

RL£kMxÙõ[hLke økuMk ÃkkRÃk÷kRLk

Lkk¾ðkLkkt fk{fksLke {kLÞíkk hË fhe

ËeÄe Au. ykhSxeykEyu÷Lku fw÷

2,175 rf.{e.{kt [kh ÃkkRÃk÷kRLkLkwt

fk{fks MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, òu fu, yk

fk{{kt yríkþÞ rð÷tçk fhðk çkË÷ íkuLke

{kLÞíkk hË fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

ykhSxeykEyu÷Lku yktÄú«ËuþÂMÚkík

fkfeLkkzkÚke ÷ELku Ãkrù{ çktøkk¤{kt nkðzk

MkwÄe, [uÒkkE, íkr{÷Lkkzw{kt íkwríkfkuheLk

íku{s fýkoxf{kt {Uøk÷kuh ¾kíku

ÃkkRÃk÷kRLk Lkk¾ðkLkwt fk{ økík MkÃíkknu

MkkUÃkkÞwt níkwt.

ykuR÷{tºkk÷Þu yuhSxeykE÷Lku

fk{fksLke {kLÞíkk hË fhíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku

níkku òu fu, «Úk{ ð¾ík ftÃkLkeLkk yÄqhkt

yuzÙuMkLku Ãkøk÷u íku {éÞku Lk níkku yLku

íÞkhçkkË Lkðk yuzÙuMk WÃkh {kuf÷e ËuðkÞku

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{wfuþ ytçkkýeLke ftÃkLke

ykhSxeykE÷u [kh ÃkkRÃk÷kRLkLkkt

fk{fks {kxu ò{eLkøkehe Ãkuxu s{k

fhkðu÷e Y. 80 fhkuzLke çkuLføkuhLxe økík

ð»kuo yuõMÃkkÞh ÚkE økE níke. {tºkk÷Þu

Mk{kLk hf{Lke £uþ ò{eLkøkehe s{k

fhkððk ykËuþ fÞkuo níkku yLku ftÃkLke

ÃkkRÃk÷kRLkLke fk{økehe Ãkqýo fhðk{kt

rLk»V¤ òÞ íkku Mkhfkh hf{ sÃík fhe þfu

Au.

rðãkÚkeoyu hur„t„™e

y…þçËku™ku ðkhtðkh {khku [÷kðe

n‚kn‚ fhðe, ¾[o™wt y‚Ìk ¼khý

÷kËðwt, þiûkrýf fkÞo{kt hkuf-xkuf yLku

yðhkuÄ fhðku, {æÞhkºku Vku™ fhe

rz…kxo{uLx …h ƒku÷kðððku rð„uhu

suðe nuhk™økrík fhðk{kt ykðŒe

nŒe. Œ{k{Úke ftxk¤e n»koðÄo™u

‘Rx‚ xw {[’ fnuŒk Œu™ku ‚k{krsf

ƒrn»fkh …ý fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

ð½w{kt Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu,

rð¼k„™k «ku. {Þwh „wÃŒkyu

õ÷k‚{kt ykðe fÌkwt nŒwt fu, ‘hur„t„

nku hune ni õÞk? fkuR hkuÞk Úkk? y¼e

Œku hkuÞu„ut? õ÷k‚ Y{{u yk…fku {uhu

rf‚e¼e ƒurÍf rzÍkR™ fu fk{{u

™rn yk™k ni!’ íÞkhƒkË 15

r{r™x{kt n»koðÄo™ y…{k™s™f

÷k„e hÌkwt nkuÞ õ÷k‚ Y{{ktÚke ƒnkh

™ef¤e „Þku nŒku. ykx÷kÚke ‚tŒku»k

™ ÚkŒk rð¼k„™k …kuLz …k‚u Œu{ýu

W{uÞwO nŒwt fu, ‘fnkt ò hnu nku?

yk…fku 35 ‚k÷ Œf Þne hnu™k ni!’

fr{xe™e ƒuXf ƒkƒŒu VrhÞkË{kt

Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ƒuXf™e fkÞËuMkh

[[ko™u hufkuzo …h ÷uðk™e …ØrŒ y™u

÷eÄu÷ Œu{s ÷uðk{kt ykð™kh

…„÷kt™e rð„ík M…ü fhðe, hur„t„

ƒkƒŒu n»koðÄo™™u fku÷us{kt ykððk

ƒkƒŒu M…ü ÷ur¾Œ ƒktÞÄhe yk…ðe,

™rn ÷¾ðk{kt ykðu÷ ™k{ku ðk¤k

rðãkÚkeoyku™e yku¤¾, VrhÞkË{kt

WÕ÷ur¾Œ ƒkƒŒku{kt ÷uðk™k …„÷kt

y™u ‚{Þ {ÞkoËk Œu{s ƒuXf{kt

ÚkÞu÷e [[ko™ku ÷ur¾Œ WŒkhku fr{xe™k

‚ÇÞku™e ‚rn ‚kÚku yk…ðk hsqykŒ

fhðk{kt ykðe nŒe.

økwshkík Mkhfkh

12{e ykuõxkuçkhLkk hkus

y¾çkkhe ÞkËe ònuh fheLku sýkÔÞw

Au fu, ð»ko 2011-12Lkk MkwÄkhu÷k

ðkŠ»kf MkhðiÞk yLkwMkkh 31{e {k[o

2012Lkk hkus økwshkík MkhfkhLkw

ònuh Ëuðtw 1,24,580 fhkuz níkw.

hkßÞLke ykŠÚkf rMÚkrík, ykðf yLku

hksfku»keÞ ¾kÄLke ÂMÚkrík {sçkqík Au.

ËkÞfkykuÚke Mk{]Ø hkßÞ íkhefu

yku¤¾kíkk økwshkík{kt AuÕ÷kt ºkýuf

ð»koÚke hkßÞ MkhfkhLkk yrLkÞtrºkík

¾[oLku fkhýu Ëuðk{kt y[kLkf ð]rØ

ÚkE hne Au. yk ÂMÚkrík{kt òu rVõMk

ðuíkLkËkhkuLku Vw÷ Ãkøkkh ykÃkðk{kt

ykðu, f{o[kheykuLku yurhÞMkoLkk

Lkkýk hkufz{kt {¤u, rVõMk

ðuíkLkËkhkuLku Ãký rðíku÷k Mk{ÞLkw

yurhÞMko ykÃkðk{kt ykðu íkku hkßÞLke

ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkE þfu íku{

Au. ðirïf {tËe ðå[u fhfMkhLku çkË÷u

{u¤k-{nkuíMkð yLku òík¼kíkLkk

«uÍLxuþLk{kt økwshkíkLkk LkkøkrhfkuLkk

xuûk{ktÚke yufºk Úkíkkt ¼tzku¤Lkku {kuxku

rnMMkku AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt ÚkÞu÷k

ònuh ËuðkLke [wfðýe{kt s ¾[koE

hÌkku Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu

LkhuLÿ {kuËeyu 25{e rzMkuBçkh-

2007Lkk hkus ÃkwLk: þkMkLk Mkt¼kéÞwt

níkw, íÞkh ÃkAeLkk «íÞuf ð»kuo Ëuðkt{kt

suxLke økríkyu ðÄkhku ÚkÞku Au. Lkkýkt

rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu hkßÞLke

ykŠÚkf ÂMÚkríkLku Mk{òðíkkt fÌkwt níkwt

fu, ð»ko 2008-09{kt økwshkíkLkwt fw÷

ònuh Ëuðwt Y. 87,010 fhkuz yLku

{kÚkk ËeX Ëuðwt Y. 17,402 níkwt.

31{e {k[o'12{kt Ãkqhk Úkíkkt ðíko{kLk

LkkýkfeÞ ð»ko{kt hkßÞLkwt fw÷ ònuh

Ëuðwt ðÄeLku Y. 1,24,580 fhkuzu

ÃknkUåÞw Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt

ònuh Ëuðwt [qfððk {kxu økwshkík

Mkhfkh Y. 21,225 fhkuzLkwt Lkðwt Ëuðwt

fhþu, su{ktÚke Y. 4,804 fhkuz {q¤

{wÆ÷ yLku Y. 10,760 fhkuz ÔÞks

Ãkuxu [qfðþu.

økwshkík{kt ykðfLkk MºkkuíkLke yk

s ÂMÚkrík s¤ðkE hnuþu íkku yuf

ytËks {wsçk ð»ko-2012Lkk ytíku

hkßÞLktw Ëuðwt ðÄeLku 1,45,800

fhkuz yLku {kÚkkËeX Ëuðwt ðÄeLku

÷øk¼øk Y.24,704yu ÃknkU[þu.

25 rzMkuBçkh'07Úke rzMkuBçkh'12Lkk

Ãkkt[ ð»koLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ðneðx{kt

økwshkíkLke «òLkk {kÚku Y.

61,203 fhkuzLkkt ËuðktLkku çkkus

ðæÞku Au.

økwshkíkLkwt Ëuðwt

hkßÞLke ònuh MkkÄLk MktÃkr¥k yLku

íkuLke çkòhrft{íkku

yMfÞk{íkku {qÕÞ

1.s{eLk, rçk®Õzøk, ®Mk[kE

«kusuõx, støk÷ yLku ¾rLks

Y.45,593 fhkuz

2. fkuÃkkuouhuþLk, òuELx Mxkuf ftÃkLke,

fku-ykuÃkhuxeð MkkuMkk.Lkk þuh, çkkuLz

yLku rzçkuL[h{kt hkufký Y.34,496

3. MktMÚkkyku, Mknfkhe {tz¤eyku,

BÞw. fkuÃkkuohuþLk, Ãkkr÷fk, Ãkt[kÞíkku,

çkkuzo- rLkøk{ku, ¾uzqíkku yLku

ÔÞÂõíkøkík ÷kuLk yuzðkLMk Ãkuxu Y.

5,310 fhkuz

4. ík{k{ Ëuðk [qfðýe {kxu íku{s

½Mkkhk ÃkuxuLktw yufºkeík ®Mkrftøk Vtz,

rhÍðo Vtz yLku økuhtxe rhzBÃkþLk

Vtz Y.5587 fhkuz

yLkwMktÄkLk

yLkw. ÃkkLk -2 Lkwt [k÷w

y{urhfk{kt Ãkkt[

YrÃkÞk ç÷uf Au ðkRx íku ytøku

MÃküíkk fhðkLke fkuR sYh LkÚke. yk

fuxuøkheLkk «Úk{ fðkxoh{kt [kh nòh

÷kufkuLku Rçke-5 rðÍk ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au. su{kt yurþÞLk yLku

ÞwhkuÃkeÞLk ËuþkuLkk ÷kufku MkkiÚke ðÄw Au.

WÃkhktík [kRLkk, fkurhÞk, ðuLkuÍwyu÷k,

Rø÷utLz, hrþÞk suðk ËuþkuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. hkufkýfkhu íku{Lkk rhMf Ãkh

hkufký fhðkLkwt hnuþu. yk fuxuøkhe{kt

yíÞkh MkwÄe rhÍuõþLk hurþÞku ykX

xfk hÌkku Au. 92 xfk fuMk{kt ÷kufkuLku

y{urhfkLkk rðÍk {u¤ððk{kt MkV¤íkk

{¤e Au. nk÷{kt su ÷kufkuyu hkufký

fÞwo Au íku{kt MkkiÚke ðÄw nkuÂMÃkxkr÷xe

yLku rhÞ÷ yuMxuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk ytøku rðÍk fLMkÕxLx MkwnkMk çkkhkuxu

sýkÔÞtw fu ‘ Rçke-5 rðÍk {¤e økÞk

ÃkAe yZkh {rnLkk MkwÄe y{urhfk{kt

hkufkððwt VhrsÞkík Au. økúeLkfkzo {¤e

økÞk çkkË íkuyku ¼khík{kt yðhsðh

fhe þfþu.’

÷kufku™u …zŒe

fu…ur‚xe …ý ðÄkhu Au. …htŒw Œu

‚uÂLMkrxð nkuðkÚke …kðh

V÷fåÞwyuþ™ ‚eÄe y‚h Œu™e …h

…zu Au y™u Œu ŒhŒ s ƒtÄ ÚkR òÞ Au.

yk ‚ðoh™u VheÚke [k÷w ÚkŒkt …ý Úkkuze

r{r™xku ÷k„u Au. yk ËhBÞk™ fk{

ƒtÄ ÚkR òÞ Au Œuðwt Œu{ýu W{uÞwo nŒwt.

ðÄw {krnŒe yk…Œk {fðkýkyu

sýkÔÞwt nŒwt fu, y‹Úk„™u fkhýu …kðh

V÷fåÞwyuþ™ ÚkŒwt nŒwt. y™u su™k

…„÷u …kðh V÷fåÞwyuþ™ ÚkŒkt ™ðwt

‚ðoh ðkhtðkh ¾kuxfkŒwt nŒwt. suÚke ™ðwt

‚ðoh ƒË÷e™u Œu™e søÞkyu y„kW

nŒwt Œu s ‚ðoh ÷„kðe Ëuðk{kt ykÔÞwt

Au. …htŒw zuxk xÙkL‚Vh fhðk™ku

nkuðkÚke Œu fkÞohŒ ÚkŒkt ƒuyuf rËð‚

÷k„þu, su ƒkË VheÚke fk{„ehe

fkÞohŒ Úkþu.

÷kuneLkku MkçktÄ Lk

Þwfu, ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt yk ÷uxuMx

Mkkhðkh WÃk÷çÄ Au, suLkku Y.70-80

÷k¾ ¾[o Úkðk òÞ Au. òufu,

¼khík{kt yk MkkhðkhLkku ¾[o ykuAku

ÚkR þfu Au. Þwfu{kt yuBçÞw÷kRf÷

xÙkLMkÃ÷kLx ðÄw ÚkkÞ Au ,sÞkhu 100

yLk{u®[øk xÙkLMkÃ÷kLx ÚkkÞ Au. fuLMkh

RÂLMxxÞqxLkk fuLMkh MksoLk zkp.¼kðuþ

Ãkkhu¾u sýkÔÞwt fu, Lkðe ÷uxuMx

xufLkku÷kuSLkku ËËeoykuLku ÷k¼ {¤u

íku{s fuLMkhLkk Lkðk MktþkuÄLkkuÚke

íkçkeçkku Ãký ðkfuV ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚke yk

fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

fkuLVhLMk{kt rËÕne, sÞÃkwh, nuÿkçkkË,

[uÒkkR Mkrník Ëuþ¼hLkk fuLMkh íkçkeçkku

WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

Ëuþ{kt 2011{kt

{krníke ykÃke níke. su{kt

y{urhfk{kt ÃkkÞhMke Ëh 19 xfk,

[eLk{kt 77 xfk, hrþÞk yLku

¼khík{kt 63 xfk, çkúkrÍ÷{kt 53

xfk nkuðkLkwt sýkÔÞtwt níkwt. ßÞkhu

ø÷kuçk÷ ÃkkÞhMke hux 42 xfk Au.

2010{kt 58.8 rçkr÷ÞLk zku÷h

ÃkkÞhMke Mkku^xðuh{kt níke íku

2011{kt ðÄeLku 63.4 rçkr÷ÞLk

zku÷hLkku Lkðku hufkuzo òuðk {éÞku Au.

Ve¬e ykRÃkeykh rzrðÍLkLkk

ykrMkMxLx rzhufxh rËÃkf yhkuhkyu

Ãký {krníke ykÃke níke. ßÞkhu

ðeMkeMkeykRLkk [uhÃkhMkLk yðe

Mkçkkðk÷kyu Ãký {æÞ økwshkíkLkk ÷½w

yLku {æÞ{ WãkuøkkuLkk Mkt[k÷fku

íku{Lkk xÙuz{kfo, rzÍkRLk y™u ÃkuxLx

{kxu ykøk¤ ykðu íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. WÃk«{w¾ rLk÷uþ þwf÷u sýkÔÞwt

níkwt fu, ðeMkeMkeykRLkk ½ýk Wãkuøk

MkknrMkfkuyu íku{Lkk xÙuz{kfo hrsMxzo

fhkÔÞk çkkË rzÍkRLkLkwt hrsMxÙuþLk

Ãký fhkðu íku sYhe Au.

Mk÷kxðkzkLke [k÷e{kt

níkk. þYykík{kt yuðe ykþtfk

níke fu, Mxð{kt ¼zfku Úkíkkt Ãkrhðkh

ËkÍÞwt Au. VkuhuÂLMkf MkkÞLMkLkk

yrÄfkhe økkUzr÷Þk îkhk MÚk¤ WÃkh

Ãkheûký fhíkkt zÙuLkus ÷kELk{kt

¼hkÞu÷k økuMkÚke ¼zfku ÚkÞku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níktw. íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu

zÙuLkusLkku økuMk nðk fhíkkt ¼khu nkuE

s{eLkLkk ÷uð÷ WÃkh nkuÞ Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

ÃkuxÙku÷ÃktÃkku Mkktsu

fhðku Ãkzþu. nðu sÞkhu Lkðhkºke

LkSf ykðe Au íÞkhu hkºku økhçku Íq{ðk

síkkt Ãknu÷kt ¾u÷iÞkyku çkkRf fu fkhLke

ÃkuxÙku÷Lke xtkfe Ãkh Lksh {khðe Ãkzþu,

Lkrníkh yzÄe hkºku ½uh ÃkkAk Vhíkkt

VktVkt Ãkzþu. yk s «{kýu MxkufLkk

y¼kðu ðknLk[k÷fkuLku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷

{u¤ððk {kxu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu íkuðe

ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ íku{ Au. ËqÄ,

þkf¼kS Mkrník {k÷Mkk{kLk ÷RLku

ykðíkkt xÙfkuLke yðhsðh Ãkh Ãký

yMkh ÚkR þfu Au, fu{fu {kuxk¼køkLke

xÙfku hkºku s yðhsðh fhu Au. nkRðu

ÃkhLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkku çktÄ hnuíkkt hkºke

{wMkkVhe{kt ðknLk[k÷fkuLku íkf÷eV

Ãkzþu. yk{ ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLke yuf rþ^xLku

÷eÄu ðknLk[k÷fkuLku ¾wçk {w~fu÷e Ãkzþu.

çksux{kt ¾kuxk

Lkkýk«ÄkLk íkhefu nðk÷ku Mkt¼k¤e

÷eÄk çkkË íku{Lkk îkhk nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷k MkwÄkhkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT heíku òhe

hÌkku Au. r[ËBçkh{ yLkuf ð¾ík fne

[qõÞk Au fu MkwÄkhkLku ÍzÃkÚke ykøk¤

ðÄkhðk{kt ykðþu. MkwÄkhk{kt rð÷tçkLkkt

fkhýu rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze Au.

Lkkýk«ÄkLku rðrðÄ {k{÷u

rðMíkkhÃkqðof [[ko fhe níke. íku{Lkk îkhk

÷uðk{kt ykðu÷kt Ãkøk÷ktLkkt fkhýu

YrÃkÞk{kt {sçkqqíke ykðe Au. AuÕ÷k ºký

{rnLkkLkk økk¤k{kt zku÷hLke Mkk{u

YrÃkÞk{kt Ãkkt[ xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au.

r[ËBçkh{ {kLku Au fu YrÃkÞk{kt nsw

{sçkqíke ykðþu. íku{ýu rðøkík ykÃkíkkt

fÌkwt níkwt fu YrÃkÞku {sçkqík çkLkðkÚke

¾[o{kt ÚkR hnu÷k ½xkzkLku fkçkw{kt

÷uðk{kt {ËË {¤þu. ðirïf çkòhku{kt

«ðíkeo hnu÷e yrLkrùíkíkk ytøku ®[íkk

ÔÞõík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ô[k

fku{kuzexeLkk ¼kðLkk fkhýu ËuþLkk rðfkMk

ykzu yz[ýku Q¼e ÚkR Au. Ãkrhýk{u

Vwøkkðk Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÚkR Au.

òÃkkLkLkk ÃkkxLkøkh xkurfÞku{kt

ykRyu{yuVMkeLke çkuXf{kt r[ËBçkh{u

¼køk ÷eÄku níkku. íku{ýu íÞkhçkkË

nk÷Lke ÂMÚkrík ytøku ðkík fhe níke.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu E¼híkkt yÚkoíktºkku{kt

{qze «ðknLke ÂMÚkrík WÚk÷ÃkkÚk÷ðk¤e

hne Au. ðirïf fku{kuzexeLkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au suLke MkeÄe yMkh

ÚkR hne Au. ykRyu{yuV-ðÕzo çkUfLke

çkuXf{kt nkshe ykÃkðk {kxu ÃknkU[u÷k

Lkkýk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu ðirïf

¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kð ykMk{kLku

ÃknkUåÞk Au. ¼khík ytøku ðkík[eík fhíkkt

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ðirïf fku{kurzxeLkk

¼kð Lkðe ®[íkk WÃkòðu Au. ¼kiøkkur÷f

hksfeÞ Ãkrhçk¤ku yLku íktøkrË÷eLkk

fkhýu fku{kurzxeLkk ¼kð ðæÞk Au, MkkÚku

MkkÚku Vwøkkðku ðæÞku Au. y{urhfk, ÞwhkuÃk

yLku òÃkkLk îkhk íku{Lke LkkýkfeÞ

ÔÞðMÚkk{kt støke r÷Âõðrzxe Xk÷ððk{kt

ykðe Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 16Lkwt [k÷w

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA20

ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu {kxuLkk yuzÕx {uøkurÍLk

‘Ã÷uçkkuÞ’ {kxu rLkðoMºk ÚkLkkhe

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke þŠ÷Lk

[kuÃkhk nðu {kR¢kuç÷ku®økøk

ðuçkMkkRx ÂxTðxh Ãkh xkuÃk÷uMk

ÚkE Au. íkksuíkh{kt s íkuýu

ÂxTðxh Ãkh íkuLkk xkuÃk÷uMk MLkuÃMk

ÃkkuMx fÞko níkk. íkuLkk yk

MLkuÃMkLku íkuýu MkuõMkwy÷

yuÂõÍrçkþLkku rnMMkku økýkÔÞk

Au. íku fnu Au fu,

yuÂõÍrçkþrLkMxLku þh{ MkkÚku

^÷xo fhðkLkwt ÃkMktË nkuÞ Au.

þŠ÷Lk Ã÷uçkkuÞ {uøkurÍLk {kxu

Vkuxkuþqx fhLkkhe Mkki«Úk{

¼khíkeÞ yr¼Lkuºke Au. íku W{uhu

Au fu, íkuLku yk{ fhðk{kt shkÞ

þh{ yLkw¼ðíke LkÚke.

þŠ÷Lku íkuLkk xkuÃk÷uMk MLkuÃMk

MkkÚku ÂxTðx fhíkk ÷ÏÞwt Au fu,

‘{khe MkuõMkwy÷ VuLxMkeÍ yLku

{khe RåAkyku þe Au íkÚkk {khku

þkherhf çkktÄku yÚkðk nwt fkuý

Awt íku ytøku {Lku shkÞ Mktfku[

Úkíkku LkÚke. nwt yòýe çkkçkíkkuÚke

shkÞ øk¼hkíke LkÚke.’ yLÞ

yuf ÂxTðx{kt íkuýu {kuz÷Lke

rV÷kuMkkuVe rðþu Mk{òðíkk ÷ÏÞwt

Au fu, ‘÷kufku fnu Au fu, nwt

økuh{køkuo sE hne Awt, ßÞkhu fu

yk {khku ÃkkuíkkLkku hMíkku Au.’ íku

W{uhu Au fu, ‘ðkMíkrðf y¾tzíkk

s Mkk[ku hMíkku Au.’

hhýýççkkeehh ffÃÃkkqqhh MMkkkkÚÚkkuu {{ssççkkqqííkk rr{{ººkkííkkkk

AAuu :: ËËeerrÃÃkkffkk ÃÃkkËËwwffkkuuýý

ÞÞwwððkk ÃkuZeLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ

yr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqh MkkÚku

¼qíkfk¤{kt yVuMkoLkkt fkhýu

Mk{k[kh {kæÞ{ku{kt [{fLkkh

yr¼Lkuºke ËerÃkfkLkwt fnuðwt Au fu

hýçkeh fÃkqh MkkÚku íkuLke r{ºkíkk

nsw ¾ík{ ÚkE LkÚke. hýçkeh

fÃkqh nsw Ãký íkuLkk ¾qçk s

Mkkhk r{ºk ÃkifeLkku yuf Au.

ËerÃkfkLke MkkÚku íku rVÕ{{kt Ãký

fk{ fhe hÌkku Au. çkkur÷ðqz{kt

nk÷{kt {¤u÷e MkV¤íkk ytøku

Mktíkku»k ÔÞõík fhíkkt ËerÃkfkyu

fÌkwt Au fu íkuLku {kuxkt çksuxðk¤e

rVÕ{ku Ãký nkÚk ÷køke hne Au,

su íkuLkk {kxu økðoLke çkkçkík Au.

íkuLkk rÃkíkk çkuzr{LxLk ¾u÷kze

nkuðkÚke çkuzr{LxLk «íÞu íkuLku

¾qçk s ÷økkð hÌkku Au. fkuÃkuLknkøkuLk{kt sL{ çkkË yuf ð»koLke ðÞu íku çkUøk÷kuh ykðe

økE níke. çkuzr{LxLk h{ðk {kxu íku ðnu÷kt QXe síke níke. Mkðkhu 5kt[ ðkøku QXeLku

þkherhf xÙurLktøk{kt ÷køke síke níke. rVÕ{kuLkk MktçktÄ{kt íkuLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{

RLzMxÙe{kt íkuLke yuLxÙe ¾qçk s ykùÞosLkf hne Au. ¾qçk ykuAkt ÷kufku yu òýu Au fu

íku hk»xÙeÞMíkhu çkuzr{LxLk h{e [qfe Au. çkuzr{LxLk{kt hMk Lknª nkuðkLke {kíkk-rÃkíkkLku

ðkík fÞko çkkË íkuLke furhÞh çkË÷kE økE níke. ‘yku{ þktrík yku{’ rVÕ{ MkkÚku ËerÃk-

fkyu çkkur÷ðqz{kt furhÞh þY fhe níke.

yyssoowwLLkk fÃkqh R~fÍkËu rVÕ{

{khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe

[qõÞku Au. íkuLke «Úk{ rVÕ{Lku

MkV¤íkk Ãký {¤e Au. çkkuLke

fÃkqhLkk Ãkwºk yswoLk fÃkqhLku Lkðe

Lkðe rVÕ{kuLke ykuVhku ÚkE hne Au,

nðu íku xku[Lkkt çkuLkh{kt Ãký fk{

fhðk sE hÌkku Au. ð»ko 2009{kt

ðkuLxuz rVÕ{ çkLkkÔÞk çkkËÚke

çkkuLke fÃkqhu fkuE rVÕ{ çkLkkðe

LkÚke. ©eËuðeyu RtÂø÷þ ®ðÂø÷þ

rVÕ{ MkkÚku çkkur÷ðqz{kt Vhe yuLxÙe

fÞko çkkË çkkuLke fÃkqh nðu Vhe

rVÕ{rLk{koý{kt ÍtÃk÷kðþu.

Mk÷{kLk MkkÚku Lkku yuLxÙeLke

rMkõð÷ rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÷¾ðk

yLke»k çkkÍ{eLku fnuðkÞwt Au.

çkeS çkksw çkkuLke fÃkqh Ãkwºk yswoLk

fÃkqh yLku ÃkíLke ©eËuðeLku ÷ELku

yuf rVÕ{ çkLkkððk RåAu Au.

r{Mxh RÂLzÞk-2Lke Ãký ÞkusLkk

íkiÞkh ÚkE hne Au. yswoLk fÃkqhLku

÷ELku fE rVÕ{ çkLkkððk{kt

ykðþu íku ytøku nsw {krníke

ykÃkðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw çkkuLke

fÃkqh yuf rVÕ{{kt ©eËuðeLku Ãký

[{fkðe þfu Au.

xqtfwt Lku x[

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mk÷{k nkÞufu LÞqÞkufo rMkxe{kt

hkufVu÷uh MkuLxh ¾kíku ÷ux LkkEx rðÚk rs{e Vu÷Lk

fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ÃkwºkeLkk nkÚk Ëeðk÷

MkkÚku [kUxkzLkkh {kíkkLku

99 ð»koLke su÷

z÷kMk: y{urhfk{kt çku ð»koLke {kMkq{ Ãkwºke Ãkh

ºkkMk yLku yíÞk[kh økwòhLkkh {kíkkLku fkuxuo

99 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au. {kíkkyu

íkuLke ÃkwºkeLku ½kíkfe heíku {kh {kÞkuo níkku yLku

íkuLkk nkÚk Ëeðk÷ MkkÚku [kUxkze ËeÄk níkk. Mkò

VxfkhLkkh ss ÷uhe r{þu÷u fÌkwt níkwt fu yk

½kíkfe yíÞk[kh yLku yk½kíksLkf ½xLkk

{kxu ykhkuÃkeLku ykfhk{kt ykfhe Mkò

Vxfkhðe s ÞkuøÞ Au. Mkò Mkkt¼éÞk ÃkAe

{kíkk yur÷ÍkçkuÚk yuMfu÷kuLkkyu íkífk¤ fkuE

«íÞk½kíkku ykÃÞk Lknkuíkk. «kurMkõÞwxh yuhuLk

«kRMku fÌkwt níkwt fu 23 ð»koLke {kíkkLku ykSðLk

fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhkþu íkuðe íku{Lke

Äkhýk níke. ss r{þu÷u fÌkwt níkwt fu

yur÷ÍkçkuÚk îkhk 7 MkÃxuBçkh 2011Lkk hkus

íkuLke ÃkwºkeLku {hýíkku÷ yLku ¢qhíkkÃkqðof {kh

{khðk{kt ykÔÞku níkku, yk {kxu íku ykfhe

Mkò ¼kuøkððkLku ÷kÞf Au. òuMkur÷Lk furzÕ÷ku

Lkk{Lke çkk¤fe yMkÌk {khLku fkhýu Úkkuzk

rËðMk {kxu fku{k{kt Mkhe Ãkze níke. òuMkurLkLkLku

fwËhíke nksíku sðkLkkt Ãkkºk{kt {¤rðMksoLk

fhðkLke íkk÷e{Lkk {k{÷u ftxk¤u÷e {kíkkyu

yMkÌk {kh {kÞkuo níkku. íkuLkkt çkeò MktíkkLkkuyu

fÌkwt níkwt fu òuMkur÷LkLku {kíkkyu Ãkux Ãkh Ãkkxwt

{kÞwO níkwt. r{Õf søkÚke íkuLku {khðk{kt ykðe

níke, yk ÃkAe ½hLke Ëeðk÷ MkkÚku yuznuMkeð

xuÃkÚke íkuLkk nkÚk çkktÄe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk yur÷ÍkçkuÚk 30 ð»kuo

Ãkuhku÷ {kxu yhS fhe þfþu.

yyuurr÷÷ÍÍkkççkkuuÚÚkk xu÷hu íku{Lke furhÞh

Ëhr{ÞkLk yLkuf Ãkwhw»kku MkkÚku

MktçktÄ hkÏÞk nkuðkLkku yuf Lkðkt

ÃkwMíkf{kt Ëkðku fhkÞku Au.

yur÷ÍkçkuÚku ÃkzËk WÃkhLkk íkuLkk

MkkÚke f÷kfkhku MkkÚku s Lknª

çkÕfu y{urhfkLkk íkífk÷eLk

«{w¾ hkuLkkÕz huøkLk yLku ßnkuLk

yuV fuLkuze MkkÚku Ãký MktçktÄku

çkktæÞk níkk. xu÷hu {kºk 15

ð»koLke ðÞu s íkífkr÷Lk «{w¾

hkuLkkÕz huøkLk MkkÚku MkuõMk

{kÛÞwt níkwt.

yur÷ÍkçkuÚk xu÷h xeLkush

níke íÞkhu Ãký hkuçkxo Mxuf MkkÚku

íkuLkk MktçktÄku níkk. ¼khu [[ko

søkkðLkkh Lkðkt ÃkwMíkf{kt Ëkðku

fhkÞku Au fu xu÷hu yuf r{ºk

Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu

hkuLkkÕz huøkLk íkuLke MkkÚku ¾qçk

Mkkhwt ðíkoLk fhíkk níkk. ÷u¾fu

Ëkðku fÞkuo Au fu ßnkuLk yuV

fuLkuzeLkk Ãkw÷{kt Ãký íku LÞqz

Lkshu Ãkze níke. yr¼LkuºkeLkk

hksfkhýeyku yLku

yr¼Lkuíkkyku MkkÚku MktçktÄku níkk,

çkeS çkksw yur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk

yuMxuxu yk MktçktÄ{kt nsw MkwÄe

fkuE Ãký «fkhLke «ríkr¢Þk

ykÃke LkÚke.

rçkúxLk{kt sL{u÷e y{urhfLk

yr¼Lkuºke ÷kufr«Þ nkuðkLke MkkÚku

íkuLkk MktçktÄkuLku Ãkøk÷u rððkËkMÃkË

Ãký hne níke. yur÷ÍkçkuÚk xu÷h

nkur÷ðqzLkk MðýoÞwøkLke MkkiÚke

{nkLk yr¼Lkuºke íkhefu òýeíke

çkLke níke. xu÷h íkuLke

¾qçkMkqhíke, ø÷u{hMk

÷kRVMxkR÷ yLku ¾qçkMkqhík

ykt¾kuLkk ÷eÄu òýeíke çkLke Au.

íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt LkuþLk÷

ðu÷ðux, VkÄh ykuV çkúkRz,

÷kMx Mk{hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkuLke furhÞh rððkËkuÚke ¼hu÷e

hne níke. nkur÷ðqz{kt íku{Lke

fkhrfËeo{kt xu÷h ¼khu

rððkËkMÃkË hÌkk níkk. íku{ýu

ykX ð¾ík ÷øLk fÞkO níkkt.

ççkkkkuuLLkkee ffÃÃkkqqhh ÃÃkkííLLkkee yyLLkkuu ÃÃkkwwººkkLLkkuu ÷÷EELLkkuu rrVVÕÕ{{ ççkkLLkkkkððþþuu

yyuurr÷÷ÍÍkkççkkuuÚÚkkuu 1155 ðð»»kkooLLkkee ððÞÞuu hhuuøøkkLLkk MMkkkkÚÚkkuu MMkkuuõõMMkk {{kkÛÛÞÞwwtt nnííkkwwttþþŠŠ÷÷LLkk [[kkuuÃÃkkhhkk

ÂÂxxTTððxxhh ÃÃkkhh xxkkuuÃÃkk÷÷uuMMkk ÚÚkkRR

¼khík MkkÚkuLkku MkhnËe rððkË

{tºkýkÚke Wfu÷ðk [eLkLku ykþk

çkuR®støk : ¼khík MkkÚkuLkku MkhnËe rððkË

þktríkÃkqðof yLku {iºkeÃkqýo heíku Wfu÷ðk [eLkLkkt

rðËuþ{tºkk÷Þu ykþk ÔÞõík fhe Au. [eLkLkkt

rðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk nkuLøk ÷uEyu fÌkwt níkwt

fu MkhnËe rðMíkkhku{kt þktrík s¤ðkE hne Au

yLku ÂMÚkhíkkLkku {knku÷ Au.

÷uEyu Ëkðku fÞkuo níkku fu [eLk yLku ¼khík çktLku

íku{Lke ðå[uLkk MkhnËe rððkËLkku {iºkeÃkqýo

{tºkýkyku îkhk Wfu÷ ÷kððkLke RåAk Ähkðu Au.

çktLku ËuþLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u yk {k{÷u

MkkLkwfq¤ {tºkýkykuLkku íkçk¬ku nkÚk ÄhkE hÌkku

Au, òu fu çktLku Ëuþku ðå[uLke íktøkrË÷e Ëqh fhðk

{kxu ÃkhMÃkh rðïkMk sYhe Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku

www.facebook.com/sandeshnewspaperÃkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

VkuxkuøkúkVe {khwt ÃkuþLk Au. nwt

íkuLku {khku ÔÞðMkkÞ çkLkkððk

{kxu «ÞíLkþe÷ Awt. {Lku

rzVhLx{wzTMk, yuõMk«uþLk yLku

R{kuþLMk fu{uhk{kt fuË fhðk ÃkMktË

Au ykÚke s nwt {kuxk¼køkLkk VkuxkuøkúkV

{kLkðMk{qnkuLkk ÷Wt Awt.

íkMkðeh{kt yuf {nkþÞ fqíkhkLke MkkÚku çkuMkeLku y¾çkkh ðkt[íkk

ár»x økku[h ÚkkÞ Au. þkf¼kSLke {kfuox ÃkkMku ÷uðk{kt ykðu÷e yk

íkMkðeh{kt {kLkð yLku fqíkhk ðå[uLkk rLkËkuo»k «u{Lke «íkerík ÚkkÞ

Au. çktLku sýk fkuR Ãký MðkÚko ðøkh yufçkeòLke MkkÚku çkuXk Au.

þknLkðkÍ rMkÆfe

çkuLfh

þwt Au yksLkk Mk{k[kh

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 13

RLkMkkRzh xÙurztøkLkk fuMk{kt

økkuÕz{uLk MkkþLkk ¼qíkÃkqðo

çkkuzo{uBçkh hsík økwókLku n¤ðe Mkò

fhðk {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

rçk÷ økuxTMk yLku fkuVe

yLLkkLk suðk

rçkÍLkuMk{uLk yLku

{nkLkw¼kðku îkhk

y{urhfLk ss Mk{ûk

yuðe hsqykík fhðk{kt

ykðe Au fu yk

{rnLkkLkk ytík{kt

ßÞkhu økwókLku Mkò

Vh{kððk{kt ykðu

íÞkhu íku n¤ðe nkuÞ íku

ykðfkÞo Au.

yk fuMk{kt hsík

økwÃíkkLku rMkõÞkurhxeÍ

fki¼ktz{kt 20 ð»ko

yLku fkðíkYt ½zðkLkk

fuMk{kt {n¥k{ Ãkkt[ ð»koLke Mkò

ÚkE þfu Au. yøkkW fkuxo îkhk yk

fuMkLkk yLÞ ykhkuÃke hks

hkshíLk{Lku 11 ð»koLke Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt RLkMkkRzh

xÙu®zøk fuMk{kt íku{Lkwt Lkk{ [{õÞwt Au

íkuyku òýeíke fkuÃkkuohux nMíke Au.

rçkÍLkuMk Mkfo÷{kt íkuyku ÷kufr«Þ

nMíke Au. {uLkus{uLx fLMkÕxLMke

ftÃkLke {urfLMke{kt íkuyku ¼qíkfk¤{kt

nuz hne [qõÞk Au.

økÞk sqLk{kt sSMk îkhk íku{Lku

nus Vtz øku÷Lk økúqÃkLkkt {kr÷f yLku

íku{Lkk r{ºk hks hkshíLk{Lku þuMko

¾heËðk rxÃMk ykÃkðkLkk

fuMk{kt Ëkur»kík Xhkððk{kt

ykÔÞk níkk. ÞwyuMk{kt

nkW®Mkøk fxkufxe ð¾íku

økkuÕz{uLk MkkþLkk çkkuzo

Y{Lke ¾kLkøke {krníke

÷ef fheLku íkuyku

hkshí{LkLku ykÃkíkk

nkuðkLkku íku{Lkk Ãkh

ykhkuÃk {wfkÞku níkku, òu

fu «kuõxh yuLz økuBçk÷Lkkt

rºk{krMkf Ãkrhýk{kuLke

økwÃík {krníke ykÃkðkLkk

fuMk{kt íku{Lku Ëkur»kík

XhkðkÞk Lknkuíkk. hsík

økwÃíkkLku yk fuMk{kt n¤ðe

Mkò fhðk ÞwyuMk rzrMxÙõx ss suz

hufkuVLku 200 Ãkºkku ÷¾ðk{kt

ykÔÞk Au. su{kt rçk÷ økuxTMk yLku

fkuVe yLLkkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

swËe swËe ftÃkLkeykuLkk nuzTMk,

rþûkýrðËku, r{ºkku yLku

ÃkrhðkhsLkku íku{s økwÃíkkLkkt ÃkíLke

yLku MktíkkLkku îkhk sßLku yhs

fhðk{kt ykðe Au fu hsík økwókLku

n¤ðe Mkò fhðk{kt ykðu.

RLkMkkRzh xÙu®zøk{kt

hsík økwókLku n¤ðe

Mkò fhðk {køkýe

(yusLMke) çkktfk, íkk. 13

MktíkkLkku ÃkhLkwt yLkkihMk f÷tf

¼qtMkðk {kxu yuf ykrËðkMke

{rn÷kLku íkuLkk {]ík MkkÚke MkkÚku

÷øLk fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt

ykðe níke. rçknkhLkk çkktfk

rsÕ÷kLkk fxkurhÞk ç÷kuf nuX¤Lkk

hkuMkiÞk rsÕ÷k{kt økÞk MkÃíkknu yk

½xLkk ½xe níke, suLku íktºku þw¢ðkhu

Ãkwrü ykÃke níke. 30 ð»keoÞ [wzfe

nuBçkúku{ yLku {nLk÷k÷ {hktze

ykrËðkMke heíkrhðks {wsçk yuf

MkkÚku hnuíkkt níkkt, Ãkhtíkw

{nLk÷k÷Lkwt økheçkeLku fkhýu {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLke òý

Úkíkkt íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt.

[wzfe yLku {nLk÷k÷ ½ýkt

ð»kkuoÚke ykrËðkMke ÃkhtÃkhk «{kýu

MkkÚku hnuíkkt níkkt, Ãkhtíkw

{nLk÷k÷Lkkt rLkÄLkLku fkhýu

íku{Lkkt MktíkkLkku Ãkh yLkkihMkLkwt

f÷tf ÷køkðkLke þõÞíkkyku níke.

Ãkrhýk{u [wzfeyu rnLËwrðrÄ {wsçk

{nLk÷k÷Lkkt {]íkËun MkkÚku ÷øLk

fhe ÷eÄkt níkkt. ÷øLk çkkË íkuLkkt

MkUÚkk{kt ®MkËwh ÃkwhkðkÞwt níkwt yLku

íÞkh ÃkAe íkhík s íkuLkku Ãkrík {]íÞw

ÃkkBÞku nkuðkÚke íkuLku rðÄðk Ãký

çkLkkðkE ËuðkE níke. yk Þwøk÷

¾uík{sqh íkhefu fk{ fhíkwt níkwt

yLku íku{Lku [kh MktíkkLkku Au su{ktÚke

ºký LkkLkkt Au.

íktºkLku yk ½xLkkLke òý Úkíkkt

s fxkurhÞk ç÷kufLkk zuð÷Ãk{uLx

ykurVMkh hksfw{kh þ{ko [wzfeLku

{¤ðk ÃknkU[e økÞk níkk. íku{ýu

[wzfeLku EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk

nuX¤ ½h yLku rðÄðkykuLku yÃkkíkkt

{krMkf Y. 200Lkwt ÃkuLþLk Ãký

yÃkkððkLke ònuhkík fhe níke.

þ{koyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu y{u

íkuLke {kuxe ËefheLku þk¤k{kt Ëk¾÷

Ãký fhkðe ykÃkeþwt yLku þõÞ

yux÷e ík{k{ {ËË fheþwt, WÃkhktík

íkuLkkt ºký LkkLkkt MktíkkLkkuLku Ãký

{kuxkt Úkíkkt ÞkuøÞ {ËË

fhðk{kt ykðþu. ykrËðkMke

rðMíkkhku{kt {]ík MkkÚke MkkÚku

{rn÷kLkkt ÷øLk fhkððk íku

Mkk{kLÞ çkkçkík Au.

sÞÃkwh : hk»xÙrÃkíkk {nkí{k

økktÄeLku ÷ELku VuMkçkwf Ãkh yÃk{kLk

sLkf rxÃÃkýe fhLkkh yuf MkÏþ

rðhwØ yuVykRykh Ëk¾÷ ÚkR

Au. nk÷ økwshkíkLkkt økktÄeÄk{

þnuh{kt hnuíkk yLku {q¤

hksMÚkkLkLkk {uhíkk þnuhLkk

ðíkLke Ëíkkh®Mk½ hkXkuz rðhwØ

økktÄeS Ãkh yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe

fhðk çkË÷ VrhÞkË LkkUÄkR Au.

VrhÞkËe rðLkkÞf þ{koLkku ykhkuÃk

Au fu íkuýu økík çkeS ykuõxkuçkhu

{nkí{k økktÄeLkku Vkuxku VuMkçkwf Ãkh

þuh fÞkuo níkku, yk Vkuxk Ãkh

Ëíkkh®Mk½u yÃk{kLksLkf fku{uLxTMk

fhe níke. hksMÚkkLkLkk rþÃkhk

ÃkkÚk Ãkku÷eMk{Úkfu yk VrhÞkË

LkkutÄkR Au, Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷

fhe yk Mk{økú rððkËLke ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

øøkkkkttÄÄeeSS rrððhhwwØØ

yyÃÃkk{{kkLLkkssLLkkff

rrxxÃÃÃÃkkýýee ffhhLLkkkkhh

MMkkkk{{uu FIR

rçk÷ økuxTMk,

fkuVe yLLkkLk

suðk

{nkLkw¼kðkuLke

hkníkLke

¼÷k{ý

yLkkihMk f÷tf ¼qtMkðk {rn÷kLkkt {]ík MkkÚke MkkÚku ÷øLk

rçknkh{kt Ëçkkýðþ

÷øLkLkk Mk{k[khÚke

íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 13

ÃkkrfMíkkLkLke 14 ð»keoÞ rfþkuhe

{÷k÷k ÞwMkwVsE Ãkh íkkr÷çkkLke

WøkúðkËeykuLkk nw{÷kLkwt fðhus

fhLkkhkt yktíkhhk»xÙeÞ yLku

ÃkkrfMíkkLke {erzÞk íkÚkk íku{Lkku rðhkuÄ

fhLkkhk {kLkðkrÄfkh fkÞofíkkoykuLku

rLkþkLk çkLkkððkLke «ríkçktrÄík ykík-

tfðkËe MktøkXLk íknurhf-yu-íkkr÷çkkLk

ÃkkrfMíkkLk (xexeÃke)Lke ÞkusLkk Au.

íkkr÷çkkLk yøkkW Ãký fne [qõÞwt Au

fu, {÷k÷kLku VheÚke xkøkuox

çkLkkððk{kt ykðþu.

íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLkLkk {wr¾Þk

nfe{wÕ÷k {nMkqËu ÃkkrfMíkkLkLkkt

rðr¼LLk þnuhku{kt íku{Lkkt

MkçkykìŠzLkuxTMkLku {erzÞk MktøkXLkku Ãkh

nw{÷k fhðk {kxu rðþu»k ykËuþ

ykÃÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLkLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, økwÃík[h yusLMkeÍu

{nMkwË yLku LkËe{ yççkkMk WVuo

RLíkfk{e Lkk{Lkk MkçkykìŠzLkux

ðå[uLke VkuLk ÃkhLke ðkík[eík{kt yk

½xMVkux ÚkÞku níkku, íku{kt

íkkr÷çkkLk yæÞûk îkhk yççkkMkLku

{erzÞk ykìøkuoLkkRÍuþLk Ãkh nw{÷k

fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkk Mkkt¼¤ðk{kt

ykÔÞk Au. {nMkwËu yççkkMkLku fhk[e,

÷knkuh, hkð÷®Ãkze, RM÷k{kçkkË

yLku yLÞ þnuhku ÂMÚkík {erzÞk

ykìøku oLkkRÍuþLkLkkt fkÞko÷ÞkuLku

rLkþkLk çkLkkððkLkku ykËuþ Ãký

ykÃÞku Au.

íknurhf-yu-íkkr÷çkkLk

nw{÷k fhe þfu Au

íkkr÷çkkLkLke xefk fhLkkhkykuLku Ãký Mkíkfo hnuðk ykËuþ

{÷k÷k nk÷ hkð÷®Ãkze{kt ykBzo

VkurMkoMk RÂLMxxâqx ykìV

fkŠzÞku÷kìS{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.

nkuÂMÃkx÷Lkk {ush sLkh÷ Mk÷e{

çkksðkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, {÷k÷kLke

ÂMÚkrík Mktíkku»ksLkf Au, Ãkhtíkw íkuLkk

{kxu ykøkk{e 48 f÷kf Lkkswf Au.

íku{ýu {÷k÷k ðuÂLx÷uxh Ãkh nkuðkLkwt

sýkÞwt Au. {÷k÷kLku ÃkuþkðhÚke

hkð÷®Ãkze ÷kÔÞk çkkË LkðuMkhÚke

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. økík

çkwÄðkhu ÃkuþkðhLke nkuÂMÃkx÷{kt ºký

f÷kfLkkt ykìÃkhuþLk çkkË íkuLke

fhkuzhßsw{ktÚke økku¤e çknkh

fkZðk{kt ykðe níke.

÷kuMkyuLs÷Mk, íkk. 13

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke

[qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku

çkkfe hÌkk Au íÞkhu økwLkkykuLkwt

«{ký íkksuíkhLkk rËðMkku{kt ðÄe

økÞwt Au. y{urhfkLkk fku÷kuhkzku

hkßÞ{kt «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kLke «[kh-f[uhe Ãkh

økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku,

òu fu yk çkLkkð{kt fkuRLku Rò Lk

Úkíkkt Mk¥kkðk¤kykuLku hkník ÚkE

níke. yk çkLkkðLkk ¼køkYÃku yuf

økku¤e çkkhe MkkÚku yÚkzkR níke

yLku çkkheLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt,

òu fu y[kLkf VkÞ®høk ÚkðkÚke

f{o[kheyku{kt ¼khu øk¼hkx

Vu÷kÞku níkku. f{o[kheyku{kt

Ënuþík Vu÷kððkLkk ¼køkYÃku

økku¤eçkkh fhkÞku nkuðkLkk ynuðk÷

{éÞk Au. nw{÷k¾kuhLku Ãkfzðk {kxu

ðerzÞku Vqxus {u¤ððk «ÞkMkku fhkE

hÌkk Au. ½xLkk ð¾íku çkhkf

ykuçkk{k ðkp®þøxLk{kt níkk.

zuLkðh ÃkkuMxu Ãkku÷eMkLku xktfeLku

fÌkwt níkwt fu økLk{uLk îkhk yuf økku¤e

Akuzðk{kt ykðe níke. yk

økku¤eçkkh çkÃkkuhLkk Mk{Þu fhðk{kt

ykÔÞku níkku. ½xLkk ð¾íku {kuxe

MktÏÞk{kt f{o[kheyku ykurVMk{kt

íku{Lkkt fk{{kt ÔÞMík níkkt. yuf

ðuçkMkkRx{kt yk ½xLkkLkku Vkuxku

«fkrþík fhkÞku níkku su{kt

ykurVMkLke Mkk{u çkkhe{kt økku¤eLkwt

rLkþkLke MÃküÃkýu Ëu¾kÞ Au.

Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yk {k{÷k{kt

Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk

çkLkkð{kt Mkk{u÷ Mkt¼rðík ðknLkLku

þkuÄðk fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.

Ëhr{ÞkLk ykuçkk{k {kxu

«[khxe{{kt Mkk{u÷ ÷kufkuyu yk

½xLkkLke fkuR «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt

ykuçkk{k yLku r{è hkuBLke ðå[u íkeðú

MÃkÄko ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au.

nnððuu rrððssÞÞ ËËuu¾¾kkEE hhÌÌkkkkuu

AAuu :: hhkkuuBBLLkkeeLLkkkkuu MMÃÃkküü {{ííkk

ðkurþøxLk : y{urhfk{kt

«{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt Sík

Ëu¾kR hne Au íkuðku Ëkðku

rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh r{è

hkuBLkeyu fÞkuo Au. hkuBLkeyuu

fÌkwt níkwt fu ykøkk{e

rËðMkku{kt ykuçkk{kLku {kuxku

Ãkzfkh VUfðk {kxu íkuyku

Mkßs Au. «{w¾ÃkËLke

[qtxýe{kt «Úk{ hkWLzLke

[[ko{kt Sík {u¤ÔÞk çkkË

nðu hkuBLke ðÄkhu WíMkkrník

Ëu¾kR hÌkk Au. ÷kufkuLkku

ÔÞkÃkf xufku {u¤ððk {kxu

íkuyku ykþkðkËe Au.

y{urhfk{kt Aêe LkðuBçkhLkk

hkus «{w¾Lke [qtxýe

ÞkuòLkkh Au. hkuBLke nk÷

AuÕ÷k íkçk¬kLkkt

[qtxýe«[kh{kt ÔÞMík Au.

hkuBLkeyu fÌkwt níkwt fu ÷kufkuLku

y{khk çku{ktÚke fkuR yufLku

ÃkMktË fhðkLkku rðfÕÃk hnuþu.

nk÷{kt çktLku Lkuíkkyku

y{urhfk{kt «[kh{kt ÔÞMík

Au. çktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke Lkerík

hsq fhe hÌkk Au. hkuBLke

ykuçkk{kLke rðËuþLkerík Mkk{u

Ãký «&™ WXkðe [qõÞk Au.

y{urhfk{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe

Ãkh rðï¼hLke Lksh

furLÿík ÚkR økR Au.

y{urhf{kt {tËe çkkË nk÷

rhfðheLkku Ëkuh [k÷e hÌkku

Au íÞkhu [qtxýe{kt ÷kufkuLke

¼qr{fk WÃkÞkuøke hnuþu.

y{urhfLk «{w¾ÃkËLke [qtxýeLku nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe Au íÞkhu s VkÞ®høk

y{urhfe [qtxýe : ykuçkk{kLke

«[kh-yykurVMk{kt økku¤eçkkh

{÷k÷k Ãkh nw{÷k çkkË íkkr÷çkkLkLke

®LkËk fhLkkhe {erzÞk MktMÚkkyku yLku

ÔÞÂõíkykuLku yk «fkhLkk nw{÷k {kxu

fuLÿ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV

yk {krníkeLku Ãkøk÷u øk]n{tºkk÷Þu

ÃkkrfMíkkLk{kt {erzÞk MktøkXLkkuLkkt

fkÞko÷ÞkuLke Mkwhûkk fzf çkLkkððkLkku

ykËuþ ykÃÞku Au. [khuÞ «ktíkLkk [eV

Mku¢uxheÍ yLku RM÷k{kçkkËLkk [eV

fr{þLkhu {erzÞk MktøkXLkkuLkk {kr÷fkuLku

{¤eLku íku{Lke Mkwhûkk çkkçkíkku Ãkh rðþu

òýfkhe «kÃík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku

Au, WÃkhktík su ÄkŠ{f yLkwÞkÞeykuyu

ònuh{kt íkkr÷çkkLkLke ®LkËk fhe nkuÞ

íku{Lku Ãký Mkíkfo hnuðk [uíkðýe ykÃke

nkuðkLkwt {tºkk÷Þyu sýkÔÞwt Au.

{÷k÷k ÞwMkwVsE {wÆu nðu íkkr÷çkkLkLke

{erzÞkLku rLkþkLk çkLkkððkLke ÞkusLkk

{{÷÷kk÷÷kk ððuuÂÂLLxx÷÷uuxxhh ÃÃkkhh ÃÃkkýý

nnkk÷÷ííkk MMkkttííkkkkuu»»kkssLLkkff

Lkðe rËÕne : yuf rhÃkkuxoLkk sýkÔÞk

{wsçk ¼khík{kt yçkòuÃkríkykuLke

MktÏÞk ðÄe hne Au. ð»ko 2017

MkwÄe{kt ¼khíkLkk yçkòuÃkríkykuLke

MktÏÞk ðÄeLku çk{ýe ÚkR sþu íkuðku

Ëkðku ¢urzx MkwMkR ø÷kuçk÷ ðuÕÚk

rhÃkkuxuo fÞkuo Au.

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt Mk{økú

rðïLkk yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk 4.6

fhkuzu Ãknkut[e sþu íÞkhu ¼khíkLkk

yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 84

nòh MkwÄe ÃknkU[e sþu. rhÃkkuxoLkku

Ëkðku Au fu ¼khík{kt ykŠÚkf Míkh ðÄe

hÌktw Au. nk÷ rðï{kt MkkiÚke ðÄw 1.6

fhkuz yçkòuÃkríkyku y{urhf{kt Au

su{Lke fw÷ MktÃkr¥k 89 ¾hçk zku÷h

Au. ¼khík{kt 2,37,000 ÷kufku

yðkt Au su{Lkwt Lkk{ ËwrLkÞkLkk

Lkk{Ëkh y{ehku{kt ÚkkÞ Au, yk

÷kufkuLkku Mk{kðuþ xqtf Mk{Þ{kt

rðïLkk yçkòuÃkríkykuLke ÞkËe{kt

ÚkR sþu. rhÃkkuxo îkhk fhkÞu÷k

Ëkðk{kt fkuR {kÃkËtz Ëþkoððk{kt LkÚke

ykÔÞku. ¼khík{kt ð»ko 2012Lke

þYykík{kt zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLke

ÂMÚkrík Mkkhe Lk hnuðkÚke ykŠÚkf

ÂMÚkrík zk{kzku¤ Úkíke hne, Ãkhtíkw

nðu zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLke

ÂMÚkrík{kt MkwÄkh ykðe hÌkku Au,

yuðe ykþk MkuðkÞ Au fu YrÃkÞkLke

ÂMÚkrík MkwÄhðkÚke ð»koLkk ytík

MkwÄe{kt «rík ÔÞÂõíkËeX r{ÕkfíkLkwt

Míkh WÃkh ykðþu.

ðð»»kkoo 22001177

MMkkwwÄÄee{{kktt ¼¼kkhhííkkLLkkkk

yyççkkòòuuÃÃkkrrííkkyykkuuLLkkee

MMkkttÏÏÞÞkk ççkk{{ýýee ÚÚkkþþuu

fku÷kuhkzku hkßÞ{kt

ykðu÷e f[uhe{kt {kuxe

MktÏÞk{kt f{o[kheyku

ykurVMk{kt níkk íÞkhu s

VkÞ®høk, òufu, fkuELku

Eò Lk Úkíkkt hkník

C M Y K

C M Y K

¼kðLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{ustøk {ktzLkkh ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞzku.fLkw¼kR f¤MkheÞk yk ð¾íkuMkËT¼kðLkk Mkr{ríkLkk çkuLkh ík¤u Ãkkt[Mkexku Ãkh [qtxýe ÷zðkLkk Au Ëhr{ÞkLk{kthk»xÙeÞ Míkhu yÛýkLkk rLkfxík{ MkkÚkeyLku hksfeÞ Ãkûk MÚkkÃkðkLkku rLkÄkoh fhe[qfu÷k yh®ðË fusheðk÷ økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkkW{uËðkhkuLku støk{kt WíkkhðkÚkLkøkLke hÌkk Au íÞkhu fusheðk÷ufLkw¼kRLku MkkÚku òuzkðk rLk{tºkýykÃÞwt Au. òu fu, fLkw¼kRyu nswÃkkuíkkLkku Ãkûk MÃkü fÞkuo LkÚke. {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kRf¤MkheÞk rLkh{k Ã÷kLxLkk {wÆu{kuËe yLku hkßÞ Mkhfkh Mkk{u MkeÄks støk{kt Wíkhe økÞk çkkË nðu{nwðk, ík¤kò Mkrník Ãkkt[ çkuXfÃkh zku.f¤MkheÞk ÃkkuíkkLkeMkËT¼kðLkk Mkr{ríkLkk Ãkkt[W{uËðkhku WíkkhðkLke ½ku»kýk fhe[qõÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt hk»xÙeÞ Míkhuh[kÞu÷k hksfeÞ Mk{efhýku{ktyÛýk nòhuLke Lkkhksøke Aíkktyh®ðË fusheðk÷ hksfeÞÃkûkMÚkkÃke hÌkk Au íÞkhu økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt íkuykuÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLku ÷zkððk RåAuAu. yk Mktòuøkku{kt fusheðk÷u{kuËeLke Mkk{u støk{kt WíkhðkfLkw¼kRLkku MktÃkfo fÞkuo Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012 21økwshkíkMk÷{kLk ¾whþeË Mkk{u Ëu¾kðku : fuLÿeÞ fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËLke ÃkíLkeLkk Lkk{u su xÙMx [k÷u Au íku{kt ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt fki¼ktz ÚkÞkLkk ykûkuÃk çkkË Ëuþ¼h{kt Mk÷{kLk ¾whþeË Mkk{u rðhkuÄ fkÞo¢{ku yÃkkE hÌkk Au. yk ytíkøkoíkRÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkk Lkuò nuX¤ y{ËkðkËLkk RLf{xuõMk [kh hMíkk LkSf þrLkðkhu Ähýk Þkusðk{ktykÔÞk níkk. fkÞofhkuyu Mk÷{kLk ¾whþeË rðYæÄ Mkwºkkuå[kh fhe íku{Lkk ÃkkuMxh çkk¤eLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.

zu.[qtxýe fr{þLkhÍqíMke çku rËðMkLke

{q÷kfkíkuøkktÄeLkøkh, íkk.13

¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[Lkk zuÃÞwxefr{þLkh ykøkk{e MkÃíkknu økwshkíkLke{q÷kfkíku ykðe hÌkk Au. Mkku{ðkh yLku{tøk¤ðkhLke {q÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkuykuhkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe MktË¼uofkÞËku yLku ÔÞðMÚkk, ðrnðxefk{økeheLke Mkr{ûkkyku fhþu. fkuEyuf rsÕ÷k{kt Mkh«kEÍ rðrÍx fhþu.

zuÃÞwxe fr{þLkh rðLkkuË ÍqíMkeøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkkEL[kso Au. çku rËðMkLke {q÷kfkíkËhr{ÞkLk hkßÞ{kt yk[khMktrníkk¼tøkLke VrhÞkËku, ðrnðxeíktºkLkuíkkr÷{, Eðeyu{, {íkËkh ÞkËe, çkqÚkÔÞðMÚkkyku MkrníkLkk [qtxýe÷ûke{wÆkykuLkku yÇÞkMk fhþu. íkuLke Mk{eûkkfhþu. yk çku rËðMkku Ëhr{ÞkLkhkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhku,Ãkku÷eMk yrÄûkfku, fr{þLkh Mkrníkík{k{ Wå[yrÄfkheyku MkkÚku çkuXfkuÞkuSLku økwshkíkLke ðíko{kLk ÂMÚkríkLkkuíkkøk {u¤ðþu.

y{hu÷e,íkk.13y{hu÷e{kt yksu yk[khMktrníkkLkk

¼tøk çkË÷ hksÞLkk f]r»k {tºke yLkuy{hu÷e Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ Mkk{urMkxe Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLku ykEÃkeMkef÷{ 188 yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoAu.

økE íkk.4 ykufxkuçkhLkk hkus çkÃkkuhuÃkhðkLkøke ðøkh hMíkkLkk ¾kík{wnqíko{kxu ònuhMk¼k{kt ÷kWz MÃkefh ðøkkzeøkwLkku fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.y{hu÷e{kt økE íkk.4 ykufxkuçkhLkkhkus çkxkhðkze çknkhÃkhk rðMíkkh{ktLkøkhÃkkr÷fk ykÞkuSík hMíkkLkk¾kík{wnqíkoLkk ònuh fkÞo¢{{kt hkßÞLkktf]r»k {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu ònuh{kt÷kufkuLku MktçkkuÄLk fhe ¾kík{w]nqíko fhe

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkoLkeykhxeykE fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷Mkw¾zeÞkyu rsÕ÷k f÷ufxhLku VrhÞkËfhe níke. su yLkwMktÄkLku çku rËðMkÃknu÷k s [qtxýe Ãkt[ îkhk yk çkkçkíkurË÷eÃk Mkt½kýeLku ¾w÷kMkku fhðk ytøkuLkkurxMk XÃkfkhe níke íÞkhu yksuy{hu÷e rMkxe ÃkeykE [wzkMk{kyuhksÞLkk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLkuLkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ fk¤w¼kEÃkkLkMkwheÞk Mkk{u ykEÃkeMke f÷{188 yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.su{kt yk hMíkkLkk ¾kík{wnqíkoLkkfkÞo¢{{kt ÃkhðkLkøke ðøkh ÷kWzMÃkefh ðøkkze ÷kufkuLkku íktËwhMíkeLkurðÃkheík yMkh ÃknkU[u íkuðe «ð]ríkfÞkoLkku økwLkku fÞkoLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au.

økwshkíkLkk rðfkMkLkeLkkutÄ rðËuþe hk»xÙkuyuÃký ÷eÄe Au, fkUøkúuMkçkËLkk{ fhðkLkku{kufku Akuzíke LkÚke

WLkk, îkhfk íkk.13îkhfkLku rsÕ÷ku íkÚkk røkh-

Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku yLku økehøkZzkLkuíkk÷wfk {ÚkfLkku Ëhßòu yÃkkíkk yksuîkhfk íkÚkk WLkk{kt {wÏÞ{tºke {kuËeLkkuyr¼ðkËLk Mk{khkun Þkusðk{ktykÔÞku níkku. su{kt LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿMkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt hkuçkxo ðkZhkMkk{uLkkt ykûkuÃkkuLku xktfe sýkÔÞw fu,MkkuLkeÞkLkkt s{kE Mkk{u ykûkuÃkku ytøkufuLÿ Mkhfkh þk {kxu rLkðuËLkku ykÃkuAu. rËÕne{kt zku.{Lk{kunLk®Mk½LkeMkhfkh s{kE WÃkh ÚkÞu÷k ykûkuÃkkuMkk{u çk[kð {kxu yk¾u-yk¾e Mkhfkh{uËkLk{kt ykðe økE. ík{k{{tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku ykÃkeLkus{kELkku çk[kð fhðk {kxu WÄk{k÷eÄk níkk íÞkhu økE fk÷u søkwshkíkLkk yuf MkktMkËu rhðkuÕðh MkkÚkuÄ{k÷ {[kðe íÞkhu yuf Ãký fkutøkúuMke

ykøk¤ ykðu÷ LkÚke. íku{ýu s{kELkwt{níð [qtxkÞu÷k MkktMkË fhíkk ðÄkhunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkw fu, økwshkíkLkkrðfkMkLke LkkutÄ rðËuþe hk»xÙkuyu Ãký÷eÄe Au, Ãký fkUøkúuMk çkËLkk{ fhðkLkkuyuf {kufku Akuzíke LkÚke. nk÷{kt sfuLÿ MkhfkhLkku fhkuzkuLkku ¼ú»xk[khçknkh ÃkzÞku Au. Ãký, økwshkíkLkuMkËkÞLku {kxu ¼ú»xk[kh{wfík hk¾ðwtAu.yk íkfu {wÏÞ{tºkeyu sýkðu÷ níkwtf,u sÞkhu Mk{økú rðï, ¼khík ËuþLkk½ýk hksÞku ykŠÚkf {tËeLkk ÍÃkx{ktAu íÞkhu økwshkík hksÞ rðfkMk fhehÌkw Au. økwshkík hksÞ{kt 11 ð»koÚkeMkw¾, þktríkLku fkhýu rðïLkk yLÞËuþku suðk fu, ÞwhkuÃk, [eLk, òÃkkLk,y{urhfkyu Ãký LkkutÄ ÷eÄe Au. yLkunðu, rçkúxLku Ãký økwshkík hksÞ MkkÚkuMkçktÄ MkwÄkhðk Ãknu÷ fhe Au. íkuøkwshkíkLke 6 fhkuzLke sLkíkkLkuyk¼khe Au.

MðŠý{ økwshkíkLkwt MðÃLk òuÞw Au.íkuLku Mkkfkh fheþw. økwshkík hksÞ{kt¾uzwíkku íkÚkk «òLku ÃkkýeLke {w~fu÷e LkkÃkzu íku {kxu Lk{oËk {iÞkLku Mkkihk»xÙLkk{kuxk¼køkLkk zu{ku{kt ÃkkýeÚke ¼hðk

10 nòh fhkuzLke ÞkusLkkt ÷kððk{ktykðe Au. ykx÷ku rðfkMk ÚkÞku nkuðkAíkkt rËÕneLke fuLÿ MkhfkhLkuøkwshkíkLkku rðfkMk Ëu¾kíkku LkÚke.fkutøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk{wÏÞ{tºkeyu sýkðu÷ níkwt fu,økwshkík{kt swLke fkutøkúuMk hne LkÚke.nk÷{kt fkutøkúuMk Mkhfkh{kt swLkk fkutøkúuMkeykøkuðkLkku hÌkk LkÚke. yMk÷e fkutøkúuMkefkÞofhku 1990 ÃkAe Ëu¾kíkk LkÚke.ykðíke [qtxýe{kt økwshkíkLke 6fhkuzLke sLkíkk fkutøkúuMkLku íkuLkwt MÚkkLkçkíkkðe Ëuþu.

îkhfk : {wÏÞ{tºkeyu îkhfk ¾kíkuðÄw{kt sýkÔÞw fu, yk[khMktrníkkLkkfkhýu îkhfkLku rsÕ÷ku çkLkkððkLkeònuhkík y{ËkðkËÚke fhðe Ãkze Au.îkhfk ÞkºkkÄk{Lkk rðfkMk {kxuLkeyLkuf ÞkusLkkku {khk {Lk{kt yLkurË÷{kt Au. ykðLkkhk ð»kkou{ktîkhfkLkku rðfkMk yux÷ku sux økríkyuuÚkþu fu, îkhfkLke øk÷eyku þkuÄðe Ãký{w~fu÷ çkLkþu. íku{ýu fÌkw fu, hksÞLkkMkr[ðLkk ðzÃký nuX¤ îkhfkrsÕ÷k{kt fÞk-fÞk íkk÷wfkLkku, fÞk-fÞk økk{zkykuykuLkku Mk{kðuþ fhðkuíku Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

Mkh¾us nkRð ÃkhÚkeMkkýtË íkk.Ãkt[kÞíkLkk¼ksÃkLkk MkÇÞÃkkMkuÚke Yk.Ãkkt[÷k¾Lkku hkufz {éÞkt«íÞuf Ãkku÷eMk {Úkf{ktyuf Mxurxõ Mkðuo÷LMkxwfze : [wtxýeyøkkW™e «Úk{ ½xLkk

y{ËkðkË,íkk.13rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt Úkíkk çkuVk{

¾[o Ãkh ÷økk{ ÷økkððk [wtxýeÃkt[uyíÞkhÚke f{h fMke Au. þtfkMÃkË LkkýktÔÞðnkh Ãkh yíÞkhÚke Mkðuo÷LMk xe{kuyuçkks Lksh økkuXðe Au. y{ËkðkËþnuhLkk Mkh¾us nkRðu Ãkh Mkðuo÷LMk xe{uíkÃkkMk fhíkkt yksu ¼ksÃkLkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkËMÞ ÃkkMku hkufzkt Yk.5 ÷k¾ÍzÃke ÷eÄkt níkkt. yk hf{ só fheLkuRLf{xuõMk rð¼køkLku òý fhkRníke.þtfkLkk ykÄkhu Lkkýkt ÃkfzeLku

Mkðuo÷LMk xe{u ¼ksÃkÚke ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwtAu.òufu, «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk Lkkýkt[wtxýe÷ûke fk{økehe {kxu Lk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. økwshkík{kt Mkðuo÷LMkxwfzeyu hkufzhf{ Ãkfze nkuÞ íkuðe [wtxýeyøkWLke yk «Úk{ ½xLkk Au.

[qtxýe{kt ÚkLkkhkt ¾[o Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLkkÃkøk÷u y{ËkðkË þnuh y™u rsÕ÷kLke«íÞuf {ík rðMíkkh{kt yuf ^÷k$økMfðkuzou Ãký ðku[ hk¾e Au. yk WÃkhktíkþtfkMÃkË LkkýkfeÞ ÔÞðnkh ÍzÃkkÞíÞkhu su íku ÔÞÂõíkLkk ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk{kxu Ãký y÷kÞËe Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{kuÃký çkLkkðkR Au.y{ËkðkË þnuh -rsÕ÷k{kt fw÷ 58 Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{kuçkLkkðkR Au.

yksu y{ËkðkË þnuhLkk Mkh¾usnkRðu ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke fkhLkuþtfkLku ykÄkhu Mkðuo÷LMk xe{u hkufe níkesu{kt íkÃkkMk fhíkkt {k÷w{ Ãkzâwt fu,MkkýtËLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ½Lk~Þk{®Mkn hkXkuz ÃkkMku Yk.Ãkkt[÷k¾Lke hkufzhf{ níke suÚke Mkðuo÷LMk

xe{u hkufz hf{ fkuLke Au yLku fÞkt ÷RsðkÞ íku ytøkuLke ÃkwAÃkhA fhe níkeíku{s hkufzLkk Ãkwhkðk {ktøÞk níkkt suÚkeíkuyku ÃkwhkðkÁÃku ËMíkkðuòu hsw fhe þõÞktníkkt. {kuze Mkkts MkwÄe Mkðuo÷LMk xe{WÃkhktík RLf{xufMkLkk yrÄfkheykuyu½Lk~Þk{®MknLke ÃkwAÃkhA nkÚk Äheníke. y{ËkðkË rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe çktAkLkerÄ ÃkkLkeyu sýkÔÞwt fu,fkuR Ãký ÔÞÂõík nðu Y. 2.5 ÷k¾Lkehf{Lkku ÔÞðnkh fhu íkku íkuýu sYheËMíkkðuòu MkkÚku hk¾ðk Ãkzþu. Lkkýkt fkuLkktAu. fÞkt ÷R sðkÞ Au. fÞk WÃkÞkuøk {kxu

÷R sðkÞ Au íkuLkk ykÄkh Ãkwhkðk nkuðkVhrsÞkík Au. òu [qtxýe WÃkÞkuøk {kxuLkktLkkýkt nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík Úkþu íkku W{uËðkhrðhwæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkþu. MkkýtËíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ ÃkkMku Ãkýhkufzhf{Lkk Ãkwhkðk Lk níkkt. íku{ýu yuðkusðkçk hsw fÞkuo níkkufu, íkuyku xÙufxh¾heËðk sR hÌkkt Au. òufu,yk Lkkýkt[wtxýe {kxuLkk Lk nkuðkÚke yk fuMk ytøkuRLf{xufMk rð¼køkLku òý fhe Yk.Ãkkt[÷k¾Lke hf{ só fhkR Au. nðuRLf{xufMk yrÄfkhe ðÄw íkÃkkMk fheLkufkÞoðkne fhþu.

y{ËkðkË, íkk. 13íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

MkeçkeykRyu hksÞ MkhfkhLke ÃkqðoÃkhðkLkøke rMkðkÞ s Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkk{u fkuxo{kt VkR÷ fhu÷e[ksoþexLkk {k{÷u yksu yhsËkhku ðíkeyLkuf Mkðk÷ku QXkðe yk hksfeÞ »kzÞtºknkuðkLke hsqykík fhe níke. MkeçkeykRyk fuMk{kt fuLÿ MkhfkhLkk Rþkhu íkÃkkMk{ktøkuhherík Ëk¾ðe hne nkuðkLke hsqykíkÃký fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku «kó {krníke yLkwMkkh íkw÷Mke«òÃkrík yuLfkWLxh yrÄfkheyku Mkk{ufhkÞu÷k [ksoþex{kt MkeçkeykRyu hksÞMkhfkh ÃkkMku Ãkqðo {tsqhe {u¤ðe LkÚke, íku{k{÷u A ykhkuÃkeyku îkhk fhðk{ktykðu÷e yhS ytøku yksu ykRÃkeyuMkøkeÚkk òinhe yLku ykh.fu. Ãkxu÷ íkhVuhsqykíkku Ãkqýo ÚkR Au, sÞkhu Ãkwðo zeSÃkeÃke.Mke. Ãkktzu íkhVu hsqykík [k÷w hnuíkkfkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{eMkku{ðkh Ãkh {w÷íðe hk¾e Au. ykh.fu.Ãkxu÷ íkhVu yuzðkufux ÞíkeLk ykuÍkyu

hsqykík fhe níke fu MkeçkeykRLke Ãkqðo{tsqhe {u¤ÔÞk rMkðkÞ fkuxo{kt [ksoþexVkR÷ fhe þfu Lkrn. ykh.fu. Ãkxu÷ ykfuMk{kt {kºk íkÃkkMk yrÄfkhe níkk, íku{ýuyk fuMk{kt {kºk íkÃkkMk fhe Au. íku{LkeyLÞ fkuR økwLkk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwtMkeçkeykRyu ËþkoÔÞwt LkÚke. çkLkkð{ktíkuyku íkÃkkMk yrÄfkhe níkk, suÚke íku{LkeMkk{u [ksoþex fhíkk Ãknu÷k MkhfkhLke{tsqhe ÷uðe ykð~Þf Au. MkeçkeykRhksfeÞ rfÒkk¾kuhe hk¾eLku íkÃkkMk fhehne Au. MkeçkeykRyu fkuxoLke {ÞkoËk{kthneLku íkÃkkMk fhðe òuRyu. MkeçkeykRLkkíkÃkkMk yrÄfkheLke íkÃkkMk{kt yLkufçkkçkíkku{kt ¾k{e hnu÷e Au. MkeçkeykRnk÷ hksfeÞ fÚkÃkqík¤e çkLke økR Au,íku{s hksfeÞ ¾e[ze Ãkfððk {kxu ykheíku íkÃkkMk fhe [ksoþex hsq fhðk{ktykÔÞwt Au. yk WÃkhktík {kuze Mkktsu Ãke.Mke.Ãkktzu íkhVu fkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe þYfhðk{kt ykðe Au, su ytøkuLke MkwLkkðýe[k÷w hnuíkk fkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýeMkku{ðkh Ãkh {w÷íðe hk¾e Au.

rËÕne ÃknkU[eLkuLkfkhkí{f hswykíkkufhkíkkt nkRf{kLz Lkkhks

y{ËkðkË,íkk.13økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku

{knku÷ ò{e hÌkku Au. çktLku hksfeÞÃkûkkuyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke«r¢ÞkLkku ykht¼ fhe ËeÄku Au íÞkhuøkwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{ríkLkkfkÞko÷Þ yLku rËÕne nkRf{kLz Mk{ûkyíÞkhÚke s xku¤k ÷RLku ÃknkU[e síkktyMktíkwükuÚke nkRf{kLz ¼khu LkkhksAu. AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke rðrðÄ çkuXfkuÃkh Mkt¼rðík W{uËðkh fu MkexªøkÄkhkMkÇÞkuLku xefex Lk Vk¤ððk {kxuxku¤kLkk MðYÃk{kt rËÕne ÃknkU[LkkhkykuÃkh ÷økk{ ÷økkððk fkUøkúuMk Mkg Ëu¾kRhne Au. «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{ríkyunkRf{kLzLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u ík{k{rsÕ÷k «{w¾ku, þnuh «{w¾ku yLku

ík{k{ nkuÆuËkhkuLku WÆuþeLku yuf Mkw[Lkkòhe fhe Au fu, su fkuRÃký ËkðuËkhxku¤kt ÷RLku hkSð økktÄe ¼ðLk fu ÃkAerËÕne ÃknkU[þu íkku íkuLke Mkk{urþMík¼tøkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeíkkhe¾ku ònuh ÚkR íku Ãknu÷k sy{ËkðkË þnuhLke ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwhçkuXf Ãkh ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkwLk:heÃkex Lk fhðk íkuðe {ktøkýe MkkÚku yufswÚk rËÕne nkRf{kLz ÃkkMku ÃknkUåÞwtníkw. òu fu, nkRf{kLzu [qtxýeLkkMk{Þ{kt íku{Lku Lkkhks fhðk fhíkktíku{Lku Mkkt¼¤eLku ð¤kðe ËeÄkt níkk. ykyuf ½xLkk çkkË íkku økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk hkSð økktÄe ¼ðLk¾kíku yLku rËÕne{kt fkUøkúuMkLkk {wÏÞfkÞko÷Þ ¾kíku rËLk-«ríkrËLk hswykíkkufhLkkhk xku¤ktLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkíkkuøkÞku Au. ¾uzçkúñk çkuXfLkk ðíko{kLkÄkhkMkÇÞLkku rðhkuÄ fhðk yuf- çku

yXðkrzÞk Ãknu÷kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuW{xe Ãkzâkt níkk. íÞkh çkkË hkÄLkÃkwhçkuXfLkk fkUøkúuMkLkk Mkt¼rðík ËkðuËkhLkurxfex Lk Vk¤ððk {kxu yuf swÚku rËÕnesðkLke ònuhkík fhe íkku çkesw swÚkMkt¼rðík W{uËðkhLkk Mk{ÚkoLk{kt hkSðøkktÄe ¼ðLk ¾kíku W{xe Ãkzâwt níkw.yk{ AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke ËkðuËkhÃkkuíkkLkku Ëkðku {sçkwík fhðk {kxu xku¤k{kuf÷eLku hswykík fhu Au. ßÞkhuyMktíkwükuu xku¤kt {kuf÷e {sçkwíkËkðuËkhku Mkk{u hswykíkku fhkðu Au.

[qtxýeLke íkkhe¾ku ònuh ÚkÞk çkkËykðkt xku¤kt Ãkh çkúuf {khðk {kxu 11ykuõxkuçkhLkk hkus «Ëuþ fkUøkúuMku yuðefzf Mkw[Lkk çknkh Ãkkze Au fu, AuÕ÷kÚkkuzk Mk{ÞÚke fkUøkúuMkLku æÞkLk{kt ykÔÞwtAu fu, [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke hswykíkfhðk {kxu «Ëuþ Mkr{rík yLku rËÕne{kt¾wçk {kuxe MktÏÞk{kt xku¤kykuLku {kuf÷eLku«¼krðík fhðkLkku «ÞkMk fhkÞ Au.

fkUøkúuMkLke M¢eLkªøkfr{xeyu ËkðuËkhku{ktLkðk 50 Lkk{ku W{uhkÞk

y{ËkðkË,íkk.13rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke {kxu yksu rËÕne ¾kíku yku÷RÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xeLke M¢eLkªøkfr{xeLke çkuXf {¤e níke. M¢eLkªøkfr{xeLke çkuXf{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku ÷RLku 182 çkuXfku ÃkhW{uËðkhkuLke rð[khýk Ãkqýo fhe ÷eÄe Au.Lkðk rMk{ktfLk «{kýu Ëhuf ÷kufMk¼k{íkrðMíkkhËeX ykðíke rðÄkLkMk¼k çkuXfkuÃkh W{uËðkhLkkuLkk Lkk{kuLke ònuhkíkfhkþu. økwshkík{kt çku íkçk¬k{kt [qtxýeLkufkhýu W{uËðkhkuLke ònuhkík Ãký çku

íkçk¬k{kt Úkþu. M¢eLkªøk fr{xeLke çkuXf{ktMkkiÚke {níðLkku {wÆku yuLkMkeÃke MkkÚkuøkXçktÄLk fhðwt fu Lknª íkuLkk WÃkh rðMík]ík[[ko fhkR níke Ãký ytík MkwÄe fkuRMkn{íke Lk çkLkíkk yuLkMkeÃke-fkUøkúuMkLkkøkXçktÄLkLku ÷RLku {wtÍðýLke ÂMÚkrík «ðoíkehne Au íkuðwt òýðk {¤u Au.

fkUøkúuMkLke M¢eLkªøk fr{xeLke çkuXf{ktnkshe ykÃkðk {kxu økRfk÷u {kuze hkíkuøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷ rËÕne ÃknkUåÞk níkk. yksurðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke {kxu M¢eLkªøk fr{xeLkk yæÞûkMke.Ãke òuþeLkk yæÞûkMÚkkLku çkuXf {¤eníke. M¢eLkªøk fr{xeLke çkuXf{kt 182rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke

rð[khýkÃkqýo fhe ËuðkR Au. yk ík{k{çkuXfku Ãkh Lkðk rMk{ktfLkku «{kýu ËhufçkuXf Ãkh W¼e ÚkÞu÷k ¿kkríkLkk Mk{efhýkuyLku W{uËðkhLke SíkLke Mkt¼kðLkkLkkykÄkhu W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhðk ÃkhMkðoMk{trík çkLke økR Au.

økwshkík{kt çku íkçk¬k{kt [qtxýe ònuhÚkR nkuðkÚke çku íkçk¬{kt W{uËðkhku ònuhfhkþu. y{ËkðkË Mkneík yLÞ rsÕ÷kLkeçkuXfku Ãkh {sçkwík ËkðuËkhkuyu ËkðkykuLknkuíkk fÞko íÞkt 50 sux÷k LkðkËkðuËkhkuLkk Lkk{ W{uhðk{kt ykÔÞk Au.WÃkhktík økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktyuLkMkeÃke MkkÚku økXçktÄLk fhðwt fu Lknª,yLku fhðwt íkku fux÷e çkuXfku Vk¤ððe yuðkík{k{ {wÆkyku Ãkh [[ko fhkR níke íkuðwtòýðk {¤u Au.

þtfkMÃkË Lkkýkt ÔÞðnkh Ãkh Mkðuo÷LMk ºkkxfe{kuze MMkktsu RRLf{xuõMk yyrÄfkhe xxufxh

yusLMkeyu ÃÃknkUåÞkt¼ksÃkLkk MkËMÞyu yuðwt fkhý hsw fÞwO níkwt fu, íku xÙufxh ¾heËðk sRhÌkkt Au suÚke {kuze Mkktsu RLf{xuõMkLkk yrÄfkheyku Mkh¾us ÂMÚkík xÙufxhyusLMkeyu ÃknkUåÞkt níkkt sÞkt ½Lk~Þk{®Mknu xÙufxhLkwt çkw®føk fhkÔÞwt níkwtfu fu{ íku rðþuLke rÍýðx¼he {krníke {u¤ðe níke.yk WÃkhktík Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ ÃkkMkuÚke hkufzLkk sÁhe ËMíkkðuòu {ktøÞkt níkkt. zezeyku çktAkrLkrÄÃkkLkeyu sýkÔÞwt fu, òu yk hkufz xÙufxh ¾heËðk {kxuLke Au íkuðwt ÃkwhðkhÚkþu íkku Lkkýkt Ãkhík ykÃke Ëuðkþu. òu yk LkkýktLkk Ãkwhíkk Ãkwhkðk Lkrn {¤uíkku Lkkýkt MkeÍ fhkþu.

s{kELkkt çk[kð {kxu yk¾e fuLÿ Mkhfkh {uËkLk{kt ykðe økE,rhðkuÕðh MkkÚku Ä{k÷ {[kðíkk MkktMkË {kxu fkuE ykøk¤ Lk ykÔÞwt !

WLkk, îkhfk{kt yr¼ðkËLk Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke {kuËeLkkt «nkhku

fkUøkúuMk{kt s{kELkwt {níð [qtxkÞu÷kMkktMkË fhíkkt Ãký ðÄkhu Au : {kuËe

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk{kt fuLÿCBILkku ËwhwÃkÞkuøk fhe hne Au

xku¤kt ÷R rËÕne sLkkhk Mkk{ufkutøkúuMk rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uþu

yk[khMktrníkk ¼tøk fhíkk ¾kík{qnwoík fkÞo¢{{kt

ðøkh ÃkhðkLkøkeyu {kEf ðøkkzðkMkçkçk f]r»k{tºke Mkt½kýe Mkk{u økwLkku

fkUøkúuMkLke M¢eLkªøk fr{xe{kt yuLkMkeÃkeMkkÚku økXçktÄLk fhðk Ãkh {wtÍðýLke ÂMÚkrík

økwshkík{kt [qtxýe ÷zðk fusheðk÷u

f¤MkrhÞkLkku MkkÚk {køÞkuy{ËkðkË : [wtxýe{kt fkuR økwLkkRík«ð]rík Lk ÚkkÞ yLku fkÞËku-ÔÞðMÚkks¤ðkR hnu íku {kxu [wtxýe Ãkt[ îkhkMxuxef Mkðuo÷LMk MõðkuzLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. su {kxu [wtxýe Ãkt[îkhk rLkÞwõík Ãkku÷eMk yrÄfkhe WÃkhktíkMÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku MxkV fkÞohík nkuÞAu. yk MõðkuzLke xe{ yksu çkÃkkuuhLkkMk{Þu LknuYçkúes ÃkkMku ðknLk[u®føk{ktníke. íÞkhu çku ðLkko økkzeLku þtfkLku

ykÄkhu hkufeLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkyuf fkh{ktÚke çkuÍ çkku÷Lke Mxef yLkuyLÞ yuf fkh{ktÚke çkuÍçkku÷Lke Mxefíku{s nkufeLke Mxef {¤e ykðe níke.yk ytøku Ãkku÷eMku rfíkoLk {nuþ¼kRÃkh{kh (hnu. Mk{eûkk yuÃkkxo{uLx,yktçkkðkze) yLku RBíkeÞkÍ¾kLkrçkÕ÷k¾kLk ÃkXký Mkk{u LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mxuxef Mkðuo÷LMk Mõðkuz îkhk Ãknu÷e VrhÞkË

22 økk{kuLkkMkhÃkt[ku,fkÞofhkuLkwtMkLkuMk{kt Mkt{u÷LkÞkusþu

¼kðLkøkh íkk.13¼kðLkøkh rsÕ÷kLke Lkð çkuXfku

Ãkife MkkiÚke ðÄw hMk«Ë støk ßÞktò{ðkLke þõÞíkk Au íkuðe ¼kðLkøkhøkúkBÞ (yøkkWLke ½ku½k) çkuXf ÃkhÃkhþkuík{¼kRLkw t Lkk{ {kuËeLkkMk¥kkðkh ÷eMx{kt ònuh ÚkkÞ fu LkÚkkÞ íku Ãknu÷k íku{ýu Wòøkhk y™uWÄk{k þY fhe ËeÄk Au. yk çkuXfÃkh rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷y™u {tºke Ãkhþkuík{¼kR ðå[u støkrLkrùík {LkkÞ Au íÞkhu Mkku÷tfe {kxuMkkiÚke ðÄw ®[íkkYÃk ¼k÷ ÃktÚkfLkkøkk{zk Au y™u yk rðMíkkhLku ytfufhðk hrððkhu 22 økk{kuLkk MkhÃkt[,rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞkuíkÚkk fkÞofhkuLkwt Mkt{u÷Lk MkLkuMk ¾kíku{¤þu.

økík x{o{kt Mkkhe MkhMkkRÚkerðsÞe çkLku÷k Ãkhþkuík{ Mkku÷tfeLkk{ík rðMíkkh ½ku½k{kt yk ð¾íku LkðkMke{ktfLk çkkË þÂõík®Mkn økkurn÷Lkkð[oMððk¤k ¼k÷Lkk økk{zkyku¼éÞk Au. yk økk{zkykuLkk {ík

Ãkrhýk{{kt {níðLkk çkLke hnu íku{Au. yuf íkhV rðÃkûke Lkuíkkøkkurn÷Lkk LkSfLkk {kýMkkuyu ½ku½kÃktÚkfLkk økk{zkyku{kt ÃkkuíkkLkefðkÞík þY fhe ËeÄe Au íkku‘¼kR’yu ¼k÷{kt MktÃkfku o ðÄkheËeÄk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼k÷Lkkuyk {kuxk¼køkLkku rðMíkkh {tºkeMkku÷tfe {kxu yk ð¾íku W{uhkÞku Au.yøkkW ¼kðLkøkh ËrûkýLke çkuXfMkkÚku òuzkÞu÷ yk rðMíkkhLkk fux÷kføkk{zkyku þÂõík®MknLku rðsÞeçkLkkððk{kt {níðLkk çkLke hnuíkkníkk.

AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke ¼k÷LkkMkLkuMk økk{{kt yk Mkt{u÷Lk {kxuíkiÞkheyku [k÷e hne níke. rsÕ÷k¼ksÃkLkk yæÞûk y™u fkÞofhku økwóhknu økk{zkykuLkk MktÃkfo{kt hneMkt{u÷LkLke MkV¤íkk {kxu WòøkhkðuXe hÌkk níkk. ykðíkefk÷íkk.14Lku hrððkhu ÞkuòLkkh ykMkt{u÷Lk{kt ¼kRLku ¼k÷{kt fuðkufykðfkh {¤u Au íku òuðwt hÌkwt. òu fu¼ksÃk fu fkUøkúuMk çktÒku Ãkûkku íkhVÚkeçku{ktÚke yuf Ãký {nkhÚkeLkwt Lkk{ ykçkuXf {kxu ònuh ÚkÞwt LkÚke íÞkhuyíÞkhÚke s [qtxýeLkku {knku÷økh{kÞku Au.

‘¼kR’ ¼k÷{kt : ík¤kò Ãkh Ãkqýorðhk{ !

Lkðk Mke{ktfLk{kt Lkðkt økk{zkt ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Ëkuzíkk ÚkÞk

hkËrzÞkyu çkeò Ãkwºk{kxu Ãký fkUøkúuMk ÃkkMku

rxrfx {køkehksfkux, íkk.13

ÄkuhkS-ò{ftzkuhýk {ík rðMíkkh Ãkhçku ËkÞfkÚke ð[oMð Ähkðíkk ÃkkuhçktËhLkkfkUøkúuMke MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkyu ÃkwºksÞuþLku ÄkhkMkÇÞ çkLkkÔÞk çkkË nðu,çkeò Ãkwºk ÷r÷ík {kxu rxrfxLke {køkýefhe Au. Lkðk rMk{ktfLk çkkË çkLku÷eÄkuhkS-WÃk÷uxk çkuXf {kxu íku{ýu fkUøkúuMkÃkkMku rxrfx {køke Au. yk çkuXf {kxußÞkhu MkwLkkðýe fhðk{kt ykðe íÞkhuhkËrzÞkLkk xufuËkhkuyu yuðe heíku {ktøkfhe níke fu, òu rðê÷ hkËrzÞk ÷zðk Lk{ktøkíkk nkuÞ íkku s Ãkkuíku yk çkuXfLkkËkðuËkh Au. [khuf ykøkuðkLkkuyu

hkËrzÞkyu ÃkkuíkkLkk yuf Ãkwºk sÞuþ{kxu suíkÃkwh- ò{ftzkuhýk {íkrðMíkkhLke rxrfx {ktøke Au. sÞuþ økík[qtxýe{kt ÄkuhkS-ò{ftzkuhýk çkuXfÃkhÚke [qtxkÞku níkku. Lkðwt rMk{ktfLk ònuhÚkÞwt Au íÞkhÚke suíkÃkwh{kt fuBÃk fheLku ykçkuXf {kxu ÃkkuíkkLkku Ëkðku Ãkkfku fhe hÌkkuAu. suíkÃkwh MkkÚku ò{ftzkuhýk òuzkÞwt Auy™u ÄkuhkSLkwt òuzký WÃk÷uxk çkuXf {kxuÚkÞwt Au. yíÞkh MkwÄe WÃk÷uxk y÷økçkuXf níke. íku{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku fzðkÃkkxeËkh [qtxkE ykðíkk níkk. ßÞkhuÄkuhkS- ò{ftzkuhýk çkuXf WÃkhÃkhtÃkhkøkík heíku ÷uWðk Ãkxu÷Lkwt ð[oMðnkuE íku{ktÚke ÄkuhkS, WÃk÷uxk çkuXfçkLke nkuE ykøkk{e rËðMkku{kt yk çkuXf{kxu ÷uWðk-fzðk Ãkxu÷ ðå[u Ãký støk¾u÷kþu.

C M Y K

C M Y K

rMkxeSANDESH : VADODARA | SUNDAY, 14 OCTOBER 201222

{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.13ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ze÷h yuMkkurMkÞuþLk îkhk ykøkk{e íkk.15{eÚke

Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 MkwÄe …uxÙku÷ zeÍ÷™wt rðŒhý fhðk™kur™ýoÞ yksu ze÷h yu‚kurMkÞuþ™ îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿ‚hfkh™k …xÙkur÷Þ{ rð¼k„ îkhk {¤u÷k «rŒ¼kðku ƒkË ze÷hyu‚kurMkÞuþ™ îkhk r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

fuLÿ ‚hfkh îkhk …uxÙku÷ zeÍ÷™wt ðu[ký fhŒk ze÷hku {kxufr{þ™{kt ðÄkhku fhðk ™e{ðk{kt ykðu÷e Mkðuoþ [tÿ fr{xeîkhk ze÷hkuLke {ktøkýeyku ytøku rhÃkkuxo ‚w«Œ fhðk{kt ykÔÞkunŒku. su{kt ze÷hku™k fr{þ™ ðÄkhk™e sYrhÞkŒ nkuðk™wtsýkðkÞwt nkuðk AŒkt …ý Mkhfkh îkhk fr{þLk ðÄkhðk {kxuíkÚkk ½xLkwt «{ký Lk¬e fhðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk™Úke. su ƒkƒŒu ze÷hku îkhk y™uf ð¾Œ hsqykŒku …ý fhðk{ktykðe nŒe. Œu{ AŒkt …ý fkuR r™ýoÞ ™ ÷uðkÞk ƒkËyu‚krMkÞuþ™ îkhk yk„k{e Œk. 15{e ykuõxkuƒhÚke rËð‚{kt{kºk 8 f÷kf ðu[ký

fk÷Úke y[ku¬‚ {wÆŒ {kxu …uxÙku÷…tÃk {kºk 8 f÷kf s ¾wÕ÷k hnuþu

ðzkuËhk :þnuh{kt AuÕ÷k çkuy X ð k r z Þ kË h r { Þ k L kí k k Ã k { k L k { k tyÂMÚkhíkk hÌkkçkkË nðu nðk{kLkÂMÚkh ÚkÞwt nkuÞíkuðtw sýkR hÌktwAu. rðíku÷k 48f÷kf{kt ÷½w¥k{íkkÃk{kLk 2 rzøkúesux÷wt ½xâwt Au íkku{ n ¥ k {íkkÃk{kLk{kt Ãký½xkzku LkkUÄkÞku Au.

[ k u { k M k wh k ß Þ { k t Ú k erðËkÞ ÷R [qõÞtwAu. ¼kËhðkuçkhkçkh íkÃÞkçkkË nðu XtzkuÃkzâku Au yLkuþhË ÉíkwLkeyMkh ðíkkoR hneAu. íkkÃk{kLk{ktÄe{k Ãkøk÷u ½xkzkuLkkUÄkR hÌkku Au.rËðMk¼h íkkÃkhÌkku nkuðk Aíkktøkh{eLke yMkhðíkkoíke Lk níke.¼us hrník Mkw¬kÃký Xtzk ÃkðLkurþÞk¤w ðkíkkðhýMkßÞwO níkwt.

íkkÃk{kLkLkkuÃkkhkuøkøkzâku,rþÞk¤kLkeÄe{eþYykík

‚‚hhffkkhh™™kk ««rrŒŒ¼¼kkðð ƒƒkkËË zzee÷÷hhyyuu‚‚kkuurrMMkkÞÞuuþþ™™ îîkkhhkk ÷÷uuððkk{{kktt yykkððuu÷÷kkuu rr™™ýýooÞÞ


yLkw ÃkkLkk 19 Ãkh

yLkw ÃkkLkk 19 Ãkh

ðzkuËhk : ykËþoyk[khMktrníkkLkkþY ÚkÞu÷k y{÷Ëhr{ÞkLk- ‘[kuÚkeòøkeh fhu Au {kuËeM k h f k h L k kË k ð k y k u L k k uÃkËkoVkþ’ -Lkk{Lkk{kuËe rðhkuÄeÃkwMíkfLkwt rðíkhýÚkE hÌktw Au íkuðe[qtxýe yrÄfkherðLkkuË hkðLku{krníke {¤e níke.suLkk ykÄkhu «ktíkyrÄfkhe {wrLkÞkf k h u ÷ e ç k k ø kÃkku÷eMkLke xe{MkkÚku fkuXe Ãkku¤¾kíku ÄMke økÞkníkk. yufykurVMk{ktÚke íku{ýufux÷k ÃkwMíkfku fçksufÞko níkk. ykMk{økú «fhýLkeíkÃkkMk Lkkuz÷y k u r V M k h L k uMkkUÃkðkLkku rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkheîkhk ykËuþfhðk{kt ykÔÞkuAu. fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMku ykrMk÷rMk÷k{kt þnuhfkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿhkðík íkÚkk y{eíkr«LxMkoLkk Mkt[k÷f

{kuËerðhkuÄeÃkwMíkfLkkrðíkhýLke{krníkeÚkenkuçkk¤ku

baroda city 14-10-2012

Documents