baroda_citi 28-09-2012

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 13 þw¢ðkh, 28 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+8

ËhufLku «Úk{ 50 ÞwrLkx ðes¤e {Vík

ykÃkðkLke fkUøkúuMkLke ònuhkík13

yksu MkwÃkh yuEx{kt ¼khíkLke

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u x¬h14

«ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMk{kt

678 fhkuz YrÃkÞkLkku Äw{kzku16

Ëw:¾ ¼hu rËLk ykÞu hu... ykLktËeçknuLk

Ãkxu÷Lku VheÚke Ãkkxý ¼uøkk s Úkðwt Ãkzþu ?2

Website:www.sandesh.com

hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt{kt ðÄkhku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt{kt Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke

MkŠðMk xuõMk ÷køkw fhðk{kt ykðíkk hu÷ðuLkku

yuMke «ðkMk nðu {kU½ku Úkþu, yk WÃkhktík Lkqh

¼kzwt yLku hu÷ðu MxuþLkku Ãkh {¤íkwt Vqz Ãký

ykLku fkhýu {kU½wt Úkþu, fuLÿLkkt hu÷ðu«ÄkLk

Mke.Ãke.òuþe yLku Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{T

ðå[uLke çkuXf ÃkAe yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. yk{ nðu hu÷ðuLkkt yuMke VMxo õ÷kMk,

yuÂõÍõÞwrxð õ÷kMk, yuMke- xw xeÞh, yuMke-

Úkúe xeÞh, yuMke [uh fkhLkkt ¼kzkt{kt 1

ykuõxkuçkhÚke 3.708 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. yk

ytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt WÃkhktík £uEx yLku Ãkwhf

Mkuðkyku Ãkh Ãký MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkkzðk{kt

ykÔÞku Au. yk{ íkku yk MkŠðMk xuõMk 12.36

xfk Au Ãký íku{kLkkt 70 xfk yøkkW ðMkq÷

fhkíkkt níkkt íkuÚke íkuLku yuzsMx fÞko ÃkAe yuMke

«ðkMke ¼kzwt yLku £uEx Mkuðkyku Ãkh ÷køkw

ÃkzLkkhku çkkfeLkku xuõMk 3.708 xfk Úkþu. su

Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke y{÷e çkLkþu.

òu fu hu÷ðu MxuþLkku ÃkhLke Ãkwhf Mkuðkyku suðe

fu fux®høk yLku Ãkk‹føk Ãkh MkŠðMk xuõMkLkku çkkuòu

12.36 xfk ðÄþu. fkhý fu íkuLkkt Ãkh yøkkW

MkŠðMk xuõMk y{÷e çkLkkðkÞku Lknkuíkku. ÞwÃkeyu

Mkhfkh{ktÚke ík]ý{q÷ fkUøkúuMku xufku ÃkkAku ¾U[e

÷uíkk Mkhfkh {kxu hu÷ðu{kt ¼kzktðÄkhku fhðkLkwt

ykMkkLk çkLÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄe hu÷ðu

{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku ík]ý{q÷ «ÄkLk {wfw÷ hkuÞ

ÃkkMku níkku yLku ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkk çkuLkhS

¼kzktðÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk níkk íkuÚke zeÍ÷

{kU½wt Úkðk Aíkkt íkuLkku çkkus «ðkMkeyku Ãkh ÷kËe

þfkíkku Lknkuíkku.

Ãknu÷e ykuõxkuçkhLkk hkus fu ÃkAe fhðk{kt

ykðLkkhk ík{k{ «ðkMk {kxu òu yuzðkLMk

rxrfx ÷uðk{kt ykðe nkuÞ yLku íkuLkkt Ãkh MkŠðMk

xuõMk ÷uðkÞku Lk nkuÞ íkku xÙuLk{kt «ðkMk fhíke

ð¾íku xexeE îkhk yÚkðk íkku «ðkMk þY ÚkkÞ íku

Ãknu÷k çkw®føk ykurVMkku ¾kíku íkuLku ðMkq÷

fhðk{kt ykðþu.

hu÷ðu yrÄfkheLkkt sýkÔÞk {wsçk òu

«ðkMkeyku îkhk rxrfx fuLMk÷ fhkððk{kt ykðe

nkuÞ íkku íkuðk rfMMkk{kt MkŠðMk xuõMkLkwt rhVtz

Lkqh ¼kzwt yLku hu÷ðu MxuþLkku Ãkh

{¤íkwt Vqz Ãký {kU½wt Úkþu

ík{k{ yuMke ¼kzkt Ãkh 3.708 xfk

MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkzþu

fux®høk yLku Ãkk‹føk Ãkh MkŠðMk

xuõMkLkku çkkuòu 12.36 xfk ðÄþu

økwshkíkLkk Mktøkúk{{kt yr{ík þknLkku «ðuþ

nwt økwshkík{kt «[kh fheþ yLku fkUøkúuMkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkeþ


økwshkík{kt þkunhkçkwÆeLk çkLkkðxe yuLfkWLxh

fuMkLkkt ykhkuÃke yr{ík þknLkkt ò{eLk hË fhðkLke

MkeçkeykELke yhS Mkw«e{ fkuxo îkhk Vøkkððk{kt

ykðe Au yLku íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷k ò{eLk

ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Mkw«e{ îkhk yr{ík

þknLku økwshkík{kt ykððk Ãký ÃkhðkLkøke

ykÃkðk{kt ykðe Au . yk{ þkunhkçk fuMk{kt yr{ík

þkn yLku LkhuLÿ {kuËeLku hkník {¤e Au. òu fu fkuxuo

þkunhkçk fuMk økwshkíkLku çkË÷u {wtçkE{kt [÷kððkLke

MkeçkeykELke yhS {kLÞk hk¾íkk yk {k{÷u {kuËe

MkhfkhLku Vxfku Ãkzâku Au. Mkw«e{Lkk sÂMxMk

ykVíkkçk yk÷{ yLku htsLkk «fkþ ËuMkkELke çkuL[u

yk ykËuþ ykÃÞku níkku. yr{ík þkn økwshkíkLkkt

{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkkt rLkfxLkkt MkkÚke {LkkÞ Au

fkuxuo íku{Lkkt ò{eLk ÞÚkkðíkT hk¾íkk yLku økwshkík{kt

ykððk ÃkhðkLkøke ykÃkíkk [qtxýeyku Ãknu÷k LkhuLÿ

{kuËeLku hkník {¤e Au. økwshkík Mkhfkh yLku yr{ík

þkn þkunhkçk fuMkLke fkÞoðkneLku «¼krðík fhþu

yLku fuMk LÞkrÞf heíku økwshkík{kt [÷kðe þfkþu

Lknª íkuðe MkeçkeykELke hsqykík MkkÚku fkuxo Mkt{ík

ÚkE níke. fuMkLke xÙkÞ÷ økwshkík çknkh [÷kððk

MkeçkeykELku {tsqhe ykÃke níke.

nðu yk fuMk {wtçkE{kt [÷kððk{kt ykðíkk {kuËe

ðneðxeíktºk {kxu íku ÷Ãkzkf Mk{kLk økýkþu. hkßÞ{kt

çku {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hne Au

íÞkhu fkUøkúuMk îkhk {kuËe Mkhfkh rðYæÄ «[kh{kt yk

{wËku WAk¤ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

Mk«e{Lkkt [qfkËk ÃkAeLkkt Úkkuzk Mk{Þ{kt s yr{ík

þkn Mkqhsfqtz ¾kíku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt

ykÔÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu økwshkík sELku Ãkkxeo {kxu

«[kh fheþ.

økwshkík nkEfkuxuo yr{ík þknLku ykÃku÷k ò{eLk hË

fhðk MkeçkeykEyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu òu íku{Lku

ò{eLk yÃkkþu íkku íkuyku yk fuMkLkkt Mkkûkeyku Ãkh

Ëçkký ÷kðeLku fuMkLke LÞkÞef fkÞoðkne ÞkuøÞ heíku

[k÷ðk Ëuþu Lknª. økwshkíkLkkt ¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ

«ÄkLk yr{ík þkn Ãkh yk fuMk{kt ßÞkhu ykhkuÃk

{wfkÞku íÞkt MkwÄe íkuyku hkßÞLkkt þÂõíkþk¤e

«ÄkLkku{ktLkkt yuf níkk. òu fu yk fuMk{kt ÃkAeÚke íku{Lke

ÄhÃkfz fheLku íku{Lku 2010{kt Mkkçkh{íke su÷{kt ÷E

sðkÞk níkk. ºký {rnLkk su÷{kt hÌkk ÃkAe íku{Lkkt

ò{eLk {tsqh fhkÞk níkk Ãký ßÞkt MkwÄe MkeçkeykELke

yhS Ãkh Mkw«e{ fkuxo rLkýoÞ Lk ÷u íÞkt MkwÄe íku{Lku

økwshkík çknkh hnuðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku

níkku.

Mkw«e{Lkkt [wfkËk ÃkAe yr{ík þknu fÌkwt níkwt fu nwt rLkrùíkÃkýu økwshkík

sEþ. {kuxkÃkkÞu [qtxýe «[kh fheþ yLku fkUøkúuMkLku szçkkíkkuz sðkçk

ykÃkeþ. þkunhkçk fuMkLke xÙkÞ÷ ¼÷u økwshkíkÚke {wtçkE ¾Mkuzðk{kt

ykðe nkuÞ nwt yk fuMk{kt {khe òíkLku rLkËkuo»k Ãkwhðkh fheLku s ÍtÃkeþ.

hksfeÞ EhkËk «urhík {khe ÄhÃkfz fhkE níke íku{ yr{ík þknu fÌkwt

níkwt. {khk Ãkh ¾kuxk yLku {kuxk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk íkuÚke {U fuMkLke íkÃkkMk

fhðkLke {tsqhe ykÃke níke.

{kuËe yLku ¼ksÃkLku hkník : [qfkËkLku ykðfkÞkuo

yr{ík þknLkkt ò{eLk Mkw«e{u ÞÚkkðíkT hk¾íkk yLku økwshkík{kt íku{Lkkt

«ðuþLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíkk økwshkíkLke {kuËe Mkhfkh yLku

¼ksÃk çktLkuLku hkník {¤e Au. {kuËe yLku ¼ksÃkLkkt Lkuíkkykuyu yk

[qfkËkLku ykðfkÞkuo Au. yr{ík þkn LkhuLÿ {kuËe {kxu hksfeÞ ÔÞqn

h[Lkkyku ½zLkkh {níðLkkt MkkÚkeËkh Au. økwshkík{kt çku {rnLkk{kt

[qtxýeyku ÞkuòE hne Au íÞkhu ¼ksÃk {kxu [qtxýe ÔÞqn ½zðk{kt

íkuyku {ËËYÃk ÚkE þfþu yLku «[kh{kt òuzkE þfþu. Mkw«e{Lkkt

ykËuþ ÃkAe rËÕne{kt çkuXk çkuXk Ãký íkuyku {kuËe MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt

nkuðkLkwt {LkkÞ Au. hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkku «¼kð ðÄu Lknª íku {kxu íÞkt

hneLku íkuyku ÔÞqnku ½zíkk hÌkk níkk. MktsÞ òu»keLku {wtçkELke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe yLku ÃkûkLkkt MktøkXLkÚke Ëqh hk¾ðkLkkt {k{÷u {kuËe yLku

økzfhe ðå[u íkuyku {æÞMÚke nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

yr{ík þkn [qtxýe

÷zþu ?

yk «&™ nðu [[koLkku rð»kÞ

çkLÞku Au. íku{Lke ÃkkMku çku

rðfÕÃk Au. íkuyku Mkh¾us

{íkrðMíkkh{ktÚke Vhe [qtxýe

÷zðk rð[khe þfu. yÚkðk

íkku Ãkqýo Mk{Þ {kxu ÃkûkLkku

«[kh fhe þfu Au. òu

MktøkXLk{kt hnu íkku ykðk

Mktòuøkku{kt íku{Lku LkeíkeLk

økzfheLke xe{{kt Mk{kðeLku

[qtxýeyku ÃkAe ÃkûkLkk

{nk{tºke çkLkkððk{kt ykðu

íkku LkðkE Lknª.

{n¥ðLke íkðkhe¾

25 sw÷kE 2010

þkunhkçk fuMk{kt ÄhÃkfz

29 ykuõxkuçkh 2010

su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh

{wÂõík Ãký økwshkík{kt

«ðuuþðk {LkkE

þknLku Mkw«e{Lke hkník yÕÃkSðe Au ?

yr{ík þknLku Mkw«e{ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e hkník íku{Lkkt

{kxu yLku {kuËe Mkhfkh {kxu yÕÃkSðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt

ykðu Au. fkhý fu íkw÷Mke «òÃkrík fuMk{kt MkeçkeykEyu

fhu÷e [ksoþex{kt íku{Lku ykhkuÃke Lktçkh ðLk çkLkkððk{kt

ykÔÞk Au. yk fuMk{kt øk{u íÞkhu íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE þfu Au.

yk fuMk{kt íku{Lke Mkk{u níÞkLkwt økwLkkEík fkðíkYt ½zðkLkku

yLku Ãkqhkðk MkkÚku [uzkt fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au.

yr{ík þkn yksu Mkðkhu Mkku{LkkÚk

{trËhu {nkÃkqò fhþu

íkzeÃkkh fhðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk ÷øk¼øk 23

{rnLkk ÃkAe yr{ík þkn 28 MkÃxuBçkhu økwshkík{kt «ðuþ

fhþu. yk Ãkqðuo íkuyku Mkki «Úk{ Mkku{LkkÚk {trËh ÃknkU[þu yLku

{nkÃkqò fhþu. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk ÃkAe íkuyku íkwhík s

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk Mkwhsfwtz ÃknkU[e

økÞk níkk. {kuze Mkktsu Lkðe rËÕne økwshkík ¼ðLk ¾kíku ÃkkAk

VÞko níkk. þknu íku{Lkku 23 {rnLkkLkku Mk{Þ økwshkík

¼ðLk{kt Y{ Lkt.3{kt yu{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku s ÃkMkkh fÞkuo

níkku. þknLkk ÃkíLke yLku Ãkwºkyu Ãký íÞkt s ykx÷ku Mk{Þ

ÃkMkkh fÞkuo níkku. «kó {krníke {wsçk yr{ík þkn økwhwðkhu

hkºku s yÚkðk þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Mkku{LkkÚk ÃknkU[þu yLku

íÞkt þw¢ðkhu Mkðkhu {nkÃkwò fÞko ÃkAe y{ËkðkË ykðþu.

þkunhkçk fuMk {wtçkE ¾Mkuzðk Mkw«e{Lkku ykËuþ : þknLkk ò{eLk hË fhðkLke CBILke yhS Vøkkðe

yrsík ÃkðkhLkkt

hkSLkk{kLkku Mðefkh

{wtçkE : {nkhk»xÙLkk LkkÞçk {wÏÞ

«ÄkLk yrsík Ãkðkhu ykÃku÷k

hkSLkk{kLku yuLkMkeÃke yæÞûk þhË

Ãkðkhu {kLÞ hk¾eLku íkuLkku Mðefkh fÞkuo

níkku. þhË Ãkðkhu hkSLkk{wt MðefkÞko

çkkË sýkÔÞwt níkwt fu yrsík Ãkðkhu

hkSLkk{wt ykÃkðwt fu Lknet íku íkuu{Lkku

ytøkík «&™ Au íkuÚke y{u íkuLku {kLÞ

hkÏÞwt Au. òu fu yrsík Ãkðkh MkkÚku

yLÞ «ÄkLkkuyu ykÃku÷k hkSLkk{kLku

y{kLÞ hk¾e íkuLkku Mðefkh fÞkuo LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nkhk»xÙ{kt

®Mk[kR fkI¼kz{kt yrsík ÃkðkhLkwt Lkk{

çknkh ykÔÞwt níkwt, suLku fkhýu yrsík

Ãkðkhu ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt

níkwt. yrsíkLkk hkSLkk{k çkkË

yuLkMkeÃke yLku {nkhk»xÙ fkUøkúuMk ðå[u

ríkhkz ðÄe økR níke. yuLkMkeÃke Lkuíkk

«Vq÷ Ãkxu÷u yrsík ÃkðkhLkk

hkSLkk{kLku MðefkhðkLke rn{kÞík

fhíkk yrsíkLkk Mk{Úkofku rðhkuÄ {kxu

Wíkhe ykÔÞk níkk. yk Mk{økú

«fhýLkkt rLkhkfhý {kxu þhË

ÃkðkhLke nkshe{kt yuLkMkeÃkeLke çkuXf

fwËhíke MktÃkr¥kLke Vk¤ðýe {kxu nhkS

yuf {kºk hMíkku LkÚke : Mkw«e{fkuxo

Lkeíkeþfw{khLkk fkV÷k Ãkh nw{÷ku

Ãkku÷eMku nðk{kt VkR®høk fÞwO

(yusLMkeÍ) ÃkxLkk, íkk. 27

rçknkh{kt yrÄfkh Þkºkk Ãkh QÃkzu÷k hkßÞLkk

{wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu økwhwðkhu MÚkkrLkfku hku»kLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. økwhwðkhu ÞkºkkLku ykøk¤

ðÄkhíkk íkuyku ¾økrzÞk rsÕ÷k{kt ÃknkUåÞk níkk,

ßÞkt íku{Lkk fkV÷k Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku

níkku. çkeS íkhV íkkuVkLke xku¤ktLku rð¾uhðk {kxu

Ãkku÷eMku y©w økuMk íkÚkk nðk{kt VkÞ®høk fhðwt Ãkzâwt

níkwt. xku¤kt îkhk íku{Lkk fkV÷kLkkt [kh ðknLkkuLku

ykøk[tÃke fhðk{kt ykðe níke.

økwhwðkhu Mkðkhu çkuøkwMkhkÞ{kt Ãký VkÍ÷ rþûkfkuyu

Lkeíkeþfw{khLkk fkV÷kLku fk¤k Ítzk çkíkkÔÞk níkk

yLku íÞkh ÃkAe MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo

níkku. WÃkhktík «ËþoLkfkheykuyu Mxus íkhV $zkt yLku

¾whþeyku VUõÞkt níkkt. Lkeíkeþfw{khLkku fkV÷ku

¾økrzÞk þnuh{kt ½qMÞku íÞkhu Ãknu÷uÚke s rðãkÚkeo

hksË, ÷kusÃkk, yuçkeðeÃke yLku rþðkþÂõík

MktøkXLkLkk ÷kufkuyu ÃkÚÚkh{khku fhe íku{Lku hkufðkLkk

«ÞkMkku fÞko níkk. «ËþoLk fhe hnu÷k ÷kufkuyu

yrÄfkh Þkºkk

Ëhr{ÞkLk Mxus

íkhV $zkt,

¾whþeykuLkku {khku

ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ s

fwËhíke MktÃkr¥kLkku

yuf{kºk ykÄkh


Mkw«e{fkuxuo fwËhíke MktÃkr¥kLke

Vk¤ðýe ytøku økwhwðkhu {níðÃkqýo

[wfkËku ykÃÞku níkku. Mkw«e{fkuxuo MkkV

fhe ËeÄwt Au fu fwËhíke MktÃkr¥kLke

Vk¤ðýe {kxu nhkS s yuf{kºk hMíkku

LkÚke. ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ s fwËhíke

MktþkÄLkkuLke Vk¤ðýeLkku yuf{kºk

ykÄkh nkuE þfu yLku íku{kt sLkíkkLkwt

rník Ãký æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykððwt

òuEyu.

Vuçkú wykhe{kt 122 xur÷fku{

÷kÞMkLMkLku yu{ fneLku hË fhe ËeÄk

níkk fu Ãknu÷k ykðku Ãknu÷k {u¤ðkuLke

Lkerík{kt frÚkík heíku fki¼ktz ÚkÞwt Au fu

yLku fwËhíke MktÃkr¥kLke nhkS fhðe

òuEyu. suLkk Ãkh Mkhfkhu hk»xÙÃkrík

îkhk Mkw«e{fkuxoLkku yr¼«kÞ {køÞku

níkku fu þwt nhkS Ëhuf fwËhíke MktÃkr¥k

Ãkh ÷køkw Ãkzu Au ? Mkhfkhu

MkwT«e{fkuxoLkk rLkýoÞ Ãkh ðktÄku WXkÔÞku

níkku. Mkhfkhu fÌktw níkwt fu Lkerík

çkLkkððe MkhfkhLkku yrÄfkh Au yLku

íku{kt fkuELkku nMíkûkuÃk Lkk nkuðku

òuEyu.

MkuLMkuõMk

rLk^xe

{wt. MkkuLkwt

{wt. [ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

18579.50 52.67

5649.50 13.95

31800 250

59900 00

53.02 0.49

68.20 0.56

85.91 0.62

yksLke

ÃkqŠík

‘[÷ku rËÕne’Lke

rMkõð÷ Úkþu

íÞkhu fneþ

÷khk Ë¥kk

{Äwrh{kLke

f{k÷-Ä{k÷

SOUTH STAND@ BOllYWOOD

n{ ni íkku

s{kLkk ni!

5

{k{÷ku þwt níkku

xwS MÃkufxÙ{Lkk ÷kEMkLMk Ãknu÷k ykðku

Ãknu÷k {u¤ðkuLke Lkerík Ãkh ykÃkðk{kt

ykÔÞkt níkk. yk Vk¤ðýe Ãkh fuøku

íkuLkku rhÃkkuxo ykÃÞku níkku. rhÃkkuxo{kt

fnuðk{kt ykÔÞtw níkwt fu MkhfkhLke yk

LkeríkÚke ËuþLku fw÷ 1 ÷k¾ 76 nòh

fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

ykhkuÃk níkku fu òu nhkS fhðk{kt

ykðe nkuík íkku ðÄw 1 ÷k¾ 76 nòh

fhkuz YrÃkÞk {u¤ðe þfkÞk nkuík.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh





fE xÙuLk{kt fux÷wt ¼kzwt

y{ËkðkË-{wtçkR økwshkík {u÷

õ÷kMk nk÷Lkw ¼kztw Lkðwt ¼kzwt ðÄkhku

VMxo yuMke 1500 1552 52

MkufLz yuMke 880 910 30

Úkzo yuMke 594 615 21

y{ËkðkË-{wtçkR ËwhLíkku yuõMk«uMk

VMxo yuMke 1620 1676 56



y{ËkðkË-{wtçkR þíkkçËe yuõMk«uMk

VMxo yuMke 1480 1531 51

yuMke [uh fkh 695 719 24

y{ËkðkË-{wtçkR zçk÷ zufh, fýkoðíke yuõMk«uMk


y{ËkðkË-{wtçkR økwshkík yuõMk«uMk, økwshkík õðeLk


y{ËkðkË-Mkwhík-økwshkík {u÷

VMxo yuMke 1040 1076 36



y{ËkðkË-Mkwhík þíkkçËe

VMxo yuMke 850 880 30



CMYK

CMYK

FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012SANDESH : VADODARA02 rðþu»k

økktÄeLkøkh, íkk. 27

‘ykux Ëu¾ fu rfLkkhu Ãku ½h {ík çkktÄLkk, {U Mk{tËh nwt ðkÃkMk

ykôøkk...!’ Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke yLku LkhuLÿ {kuËe {tºke{tz¤Lkk MkkiÚke

ðøkËkh {tºkeyku ÃkifeLkk yuf yuðk yr{ík þknLkk yk Wå[khýku yu{Lke

sw÷kR 2010{kt þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ÄhÃkfz ÃkAe Mkkçkh{íke

su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku íÞkhLkk Au. yu ÃkAe MkeçkeykRyu

Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fheLku yu{Lku çkeò s rËðMku økwshkík çknkh íkzeÃkkh

fhe ËeÄk níkk yuLkk çku ð»ko ÃkAe yr{ík þknLkku økwshkík «ðuþLkku {køko

{kuf¤ku ÚkÞku Au íÞkhu VheÚke yu{Lkk Wå[khýku y{ËkðkË-økwshkíkLkk

hksfeÞ {kLkMk Ãkx Ãkh ytrfík ÚkR hÌkk Au. çku ð»ko{kt yLkuf heíku yLkuf

÷kufkuLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkR økÞku Au. Ãkhtíkw MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík yu{Lkk

Mk{Úkofku yLku xufuËkhku, fkÞofhkuLke ÚkR níke. Ãkûk yLku Mkhfkh{kt yu{Lkk

yLkuf fèh rðhkuÄeyku ÃkifeLkk yuf yuðk y{ËkðkËLkk «¼khe yLku

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u ¾kí{ku çkku÷kÔÞku níkku. yr{ík þknLke

ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe Mkw«e{ fkuxo{kt [k÷e hne níke yLku fkuxuo yuðw

ð÷ý yÃkLkkÔÞwt fu hksfeÞ ÔÞÂõíkLku yuLkk n¬ku, sðkçkËkheLkk ðnLk

fhíkkt hkufe þfkÞ Lknª. çkhkçkh íÞkhÚke s ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkeheyu

«ËuþLku Mktfuík ykÃke ËeÄku níkku fu, yr{ík þknLku VheÚke Ãkûku sðkçkËkhe

MkkUÃkðkLke hnuþu. íku MkkÚku s «Ëuþ Lkuíkkøkeheyu ykLktËeçknuLkLku yr{ík

þknLkk {w¤ rðMíkkh Mkh¾usÚke LkkhýÃkwhk MkwÄeLkk Ãkèk{kt hksfeÞ çkuXfku

ÞkusðkÚke Ëqh hnuðk sýkðe ËeÄwt níkwt.

LkhuLÿ {kuËeLkk {tºke{tz¤{kt yr{ík þkn yLku ykLktËeçknuLk Ãkxu÷

ðå[uLkk øksøkúknÚke MktøkXLk yLku Mkhfkh çkÒkuLku MkwÃkuhu òý Au. çkÒku ðå[u

÷ktçkk Mk{ÞÚke rþíkÞwØ [k÷íkw hÌkwt níkwt. þknLke hksfeÞ MkwsçkwsLkk

fkhýu yuLkk ÃkkMkk Ãkkuçkkhk Ãkzíkkt hÌkk yLku yu LkhuLÿ {kuËeLkk MkkiÚke

rðïkMkw MkkÚke çkLke hÌkk níkk. ykLktËeçknuLkLku yr{ík þknLkku ðÄíkku økúkV

ÃkMktË Lk níkku. yr{ík þknu LkhuLÿ {kuËeLkk Rþkhu rn{k÷Þ suðzk fkÞkuo

Ãký MkV¤íkkÚke Ãkkh Ãkkzâk níkk yLku ¼ksÃkLku {kºk hksfeÞ ûkuºku s

Lknª, Ãkhtíkw yLÞ ûkuºkku{kt Ãký ÃkËkÃkoý {kxuLkk îkh ¾ku÷e ykÃÞk níkk.

sw÷kR 2010{kt yr{ík þknLke MkeçkeykRyu ÄhÃkfz fÞko çkkË

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ðu¤kyu s Lkðk Ãkrù{ rðMíkkh{kt

yr{ík þknLkk ík{k{ Mk{Úkofku íku{s suíku ð¾íkLke LkøkhÃkkr÷fkykuLkk

«{w¾kuLku rxrfx ykÃke Lk níke. yuLkkÚke Lkkhks ÚkRLku ½kx÷kurzÞk{kt

Lkku÷uþ Ãkxu÷u çk¤ðku fhe fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. çknuLku yk

ÃkAe yufÃkAe yuf þkn Mk{ÚkofkuLku rðýe rðýe MkkV fhe ËeÄk níkk.

Lkðk Mke{ktfLk Ãkqðuo yr{ík þknu íkuLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e nkuðkÚke

Mkh¾us rðÄkLkMk¼k{ktÚke çkLku÷e ðus÷Ãkwh, ½kx÷kurzÞk yLku LkkhýÃkwhk

rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkwt rMk{ktfLk ½ýwt økýíkheÃkqðoff ÞwO níkwt. íku{kt

½kx÷kurzÞk {íkrðMíkkhLku yr{ík þknu ÃkkuíkkLkk ¼krð {íkrðMíkkh íkhefu

ytrfík fÞkuo níkku. yux÷u yu MkkiÚke Mk÷k{ík çkuXf çkLke níke. yk çkuXf Ãkh

ykLktËeçknuLkLke Lksh níke yLku yux÷u yu{ýu AuÕ÷k yuf ð»koÚke «ktík

yrÄfkheykuÚke {ktzeLku {nuMkq÷e, [qtxýe÷ûke MxkVLku økkuXððkLke þYykík

fhe níke. ÃkkuíkkLkk Ãkkxý rðMíkkh{kt fk{ fhe [qfu÷k yLkuf

yrÄfkheykuLku íÞkt økkuXðe ËeÄk níkk. yux÷wt s Lknª, yk çkuXf ytøkuLke

ÃkûkeÞ çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLke heíku þY fhe ËeÄwt níkwt. Ãkhtíkw çku {rnLkk

Ãkqðuo Mkw«e{ fkuxuo yr{ík þkn {kxu økwshkík ykððkLkku {køko {kuf¤ku fÞkuo

íÞkhu s Ãkûku ykLktËeçknuLkLku Mkh¾usÚke ÷RLku LkkhýÃkwhk MkwÄeLkk Ãkèk{kt

hksfeÞ çkuXfku ÞkusðkÚke Ëqh hnuðk fne ËeÄwt níkwt. nðu yr{ík þkn

[qtxýe ÷zþu fu ¼ksÃk {kxu [qtxýe÷ûke sðkçkËkhe Mðefkhþu yu íkku

ykøkk{e Mk{Þ{kt MÃkü Úkþu. Ãkhtíkw ½kx÷kurzÞk çkuXf Ãkh nðu þkn Lk¬e

fhþu yu s [qtxýe ÷zþu.

ykux Ëu¾ fu rfLkkhu Ãku ½h {ík çkktÄLkk

{{II MMkk{{ttËËhh nnwwtt ððkkÃÃkkMMkk yykkôôøøkkkk......!!

y{ËkðkË, íkk. 27

çku ð»koLkk ðLkðkMk çkkË Mkwr«{fkuxu o

y{eík þknLku økwshkík{kt «ðuþðkLke

yLkw{íke ykÃke Au, òufu {kík]¼wr{{kt Ãkhík

ykððkLkku y{eík þknLkku ykLktË fux÷ku

Mk{Þ xfþu íku MkeçkeykRLkk Rþkhk Ãkh

ykÄkheík nþu. íkw÷Mke «òÃkrík çkkuøkMk

yuLfkWLxh fuMk{kt Lktçkh -1 ykhkuÃke

ËþkoðkÞu÷k y{eík þknLke íku fuMk{kt øk{u

íÞkhu ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. fk÷u

MkeçkeykR íkw÷Mke fuMkLke [ksoþex MÃku.

MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk hsw fhu íkuðe þfÞíkk

Au su çkkË ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Mk{LMk,

ðkuhtx îkhk fkuxo Mk{ûk çkku÷kðkþu.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh{kt

MkeçkeykRyu 22{e sw÷kR 2010Lkk hkus

MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk [ksoþex hsw fÞwo

níkwt. íkuLkk çkeò rËðMku 23{e sw÷kRLkk

hkus y{eík

þknLke ÄhÃkfz

{kxu fkuxo

ÃkkMkuÚke Mk{LMk

{u¤ÔÞwt níkw t.

M k e ç k e y k R

Mk{LMk {u¤ðe

y{eík þknLke ÄhÃkfz fhðk økR íÞkhu

íkuyku ytzhøkúkWLz ÚkR økÞk níkk. yLku

çkkË{kt 24{e sw÷kRLkk hkus íku{ýu

MkeçkeykR Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. çku

{rnLkk çkkË nkRfkuxuo íku{Lku ò{eLk ykÃkíkk

íkuyku {wfík ÚkR þfÞk níkk. òufu 30{e

ykufxkuçkhu s MkeçkeykRyu íku{Lkk ò{eLkLku

Mkwr«{fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su çkkË çkeS

LkðuBçkhLkk hkus íkuykuLku økwshkíkLke nË{kt

Lkne «ðuþðk Mkwr«{fkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku.

íkuyku íÞkhÚke økwshkík{kt «ðu~Þk LkÚke.

yksu Mkwr«{fkuxuo y{eík þknLku økwshkík{kt

«ðuþ Mkk{uLkku «ríkçktÄ nxkðe ÷uíkk nðu

íkuyku økwshkík ykðe þfþu.

y{eík þknLke yk ¾wþe fux÷ku Mk{Þ

xfþu íku yuf Þûk «&™ Au. Mkt¼ðík: fk÷u

MkeçkeykR Ëktíkk fkuxo{ktÚke [ksoþex {u¤ðe

y{ËkðkËLke MÃku. MkeçkeykR yËk÷ík

Mk{ûk hsw fhþu. su çkkË íku [ksoþex{kt

Ëþkoðu÷k ykhkuÃkeyku Mkk{u Mk{LMk, ðkuhtx fu

Ãkfz ðkuhtx RMÞw fhðkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðþu. íku ÃkAe íku{Lke ÄhÃkfzLke

fkÞoðkne Ãký ÚkR þfu Au. þkunhkçkwÆeLk

fuMk{kt ò{eLk Ãkh {wfík ÚkR çku ð»kuo økw-

shkík{kt «ðuþe hnu÷k y{eík þknLke

íkw÷Mke fuMk{kt ÄhÃkfzLke þfÞíkkyku Au.

yk{ økwshkík{kt «ðuþ fÞkoLkk çknw xwtf

Mk{Þ{kt s íku{Lke ÄhÃkfz ÚkðkLke

þfÞíkkyku ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.

yr{ík þknLke ðkÃkMkeLkk Mkw«e{ fkuxo{ktÚke Mktfuík {éÞk íÞkhÚke s ykLktËeçknuLkLku Mkh¾usÚke LkkhýÃkwhk

rðMíkkh{ktÚke ‘y¤økk’ fhe ËuðkÞk níkk... òu fu, ykLktËeçknuLku yu yøkkW ‘yr{íkLkk yLkwÞkÞe’ykuLku

ðeýe ðeýeLku ¾ku¾hk fhe LkktÏÞk Au... yr{ík þknLke ðkÃkMkeyu ík{k{ Mk{efhý çkË÷e LkktÏÞk Au


Ãkqðo øk]n {tºke yr{ík þknLku çku

ð»ko çkkË økwshkík{kt «ðuþLke Mkw«e{

fkuxuo yksu Mkðkhu Awx ykÃkíkkt s

y{ËkðkË{kt yu{Lkk {íkrðMíkkh{kt

ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke økR níke.

LkkhýÃkwhk Mkt½ðe Mfw÷ ÃkkMku rþðfwts

MkkuMkkÞxe{kt yu{Lkk Ãkzkuþeykuyu

{eXkR ðnU[e níke. ½kx÷kurzÞk,

LkkhýÃkwhkLkk Mk{Úkofkuyu ÔÞkMkðkze

ÃkkMku ¼uøkk ÚkRLku Zku÷, Lkøkkhkt

ðøkkze, Vxkfzk VkuzeLku WíMkknÚke

Wsðýe fhe níke. Mk{Úkofkuyu

÷kufkuLku {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

fkÞofhku yr{ík þknLku {¤ðk

yux÷k ykíkwh çkLÞk níkk fu MkðkhÚke

xur÷rðÍLk Mkux Mkk{u økkuXðkR økÞk

níkk yLku yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk

yu{Lkk ykøk{LkLkk swËk swËk Mk{Þ

ðnuíkk fhe ËeÄk níkk. ykLku ÷eÄu

íkMkðehfkhkuLkk xk¤kLku MkðkhÚke s

LkkhýÃkwhkLkk yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLkÚke

{ktzeLku yuhÃkkuxo ¾kíku rVÕzªøk ¼hðe

Ãkze níke. òufu, þknLkk LkSfLkk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw«e{ fkuxuo

yu{Lku hkník ykÃkíkkt, íkuyku íÞktÚke

MkeÄk rËÕne LkSf nrhÞkýk{kt

Mkwhsfwtz ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt

nkshe ykÃkðk ÃknkU[e økÞk níkk.

íÞkt íku{Lkwt «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.

V¤Ëw MkrníkLkk Lkuíkkyku, fkÞofhkuyu

W»{kMk¼h Mðkøkík fÞwO níkwt. Mk{økú

Ãkrh»kË{kt yu{Lkk ykøk{LkLku ðÄkðe

÷uðkÞwt níkwt. yk ÃkAe íku{ýu hk»xÙeÞ

Lkuíkkyku, {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf{kt s

çkkfeLkku Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuoníkku.

yr{ík þknLkk økwshkík «ðuþÚke

[qtxýe xkýu yLkuf íkfMkkÄwykuu Ãký

Mkr¢Þ ÚkÞk níkk. çku ð»ko{kt yr{ík

þknLke ¾çkhytíkh Lknª ÃkwALkkhk

yksu íku{Lkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhðk

ËkuzÄk{ fhíkk òuðk {éÞk níkk.

MMxxÙÙuuxxuuSSMMxxLLkkee ððkkÃÃkkMMkkee AAííkkkktt ¼¼kkssÃÃkk ffkkÞÞkkoo÷÷ÞÞuu ¼¼uuËËee ¾¾kk{{kkuuþþee

rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mk{Þu yr{ík þkn suðk yuf Mkûk{ LkuíkkLke ¾kux nðu

ÃkwhkÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoR Au, y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt yLkuf

fkÞofhku{kt yu{Lkk ykøk{LkLku ðÄkððk {kxu WíMkkn níkku. Ãkhtíkw «Ëuþ

¼ksÃk fkÞko÷Þ fu «Ëuþ ¼ksÃkLkk yufÃký LkuíkkLku yuLku ykðfkhíkwt

rLkðuËLk fhðk{kt òýu fkuR WíMkkn sýkíkku Lk níkku. «Ëuþ Lkuíkkøkehe

Mkqhsfwtz nkuðkÚke fkuRLkku MktÃkfo ÚkR þõÞku Lk níkku. òufu, «Ëuþ {erzÞk

Mku÷Lkk fLðeLkh søkËeþ ¼kðMkkhLkku hkºku ykX ðkøku MktÃkfo fhíkkt yu{ýu

Ãký yuðk s Mkqh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkûk íkhVÚke yk ytøku fkuR «ríkr¢Þk

LkÚke. yr{ík þknLku ykðfkhðkLkku fkuR fkÞo¢{ yLku õÞkhu ykðþu

yuLkk ytøku ÃkwAíkkt ¼kðMkkhu fÌkwt fu, Lkk. nk÷ yuðw ftR LkÚke. yu õÞkhu

ykððkLkk Au yuLkk ytøku nwt «ÞkMk fhe rðøkíkku {u¤ðe hÌkku Awt. !

þwt níkku þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk?

þkunhkçkwrÆLk hksMÚkkLk{kt økwLkkrník Lkuxðfo Ähkðíkku

níkku. íku hksMÚkkLkLkk fux÷kf {khçk÷Lkk ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ¾tzýe {køkíkku níkku. y{ËkðkË{kt Ãký ÃkkuÃÞw÷h

rçkÕzh VkÞrhtøk fuMk{kt íkuLke Mktzkuðýe níke. íkuýu yk økwLkku

ykRÃkeyuMk y¼Þ [wzkMk{kLkk Rþkhu fÞkuo nkuðkLkwt

MkeçkeykR íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. y{eík þkn yLku

y¼Þ [wzkMk{k ¾tzýeLkwt hufux [÷kðíkk níkk. íku hufux{kt

MkkunhkçkwrÆLk {níðLke fze Mk{kLk níkku. yk MÚkeíke{kt íku

ðÄw ÃkkðhVw÷ ÚkR síkkt íkuLke níÞk fhkE níke.

MkeçkeykRyu çkeS ÚkeÞhe yuðe hsw fhe níke fu,

hksMÚkkLkLkk {kçko÷Lkk ðuÃkkheyku ÃkkMku ¾tzýe WÄhkðíkk

þkunhkçkwÆeLkLke níÞk {kxu íku{ýu økwshkík Ãkku÷eMkLku

MkkuÃkthe ykÃke níke. su çkkË íkuLke níÞkLkwt »kzÞtºk h[ðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su {kxu y¼Þ [wzkMk{kyu íku niËhkçkkË LkSf

nkuðkLkwt ÷kufuþLk þkuÄe ykÃÞwt níkwt. økwshkík yuxeyuMkLke

yuf xwfze niËhkçkkË økR níke. sÞkt MÚkkrLkf

yuMkykhÃkeLke {ËË ÷R niËhkçkkËÚke Mkktøk÷e síke

÷fÍhe{ktÚke Ãkku÷eMku þkunhkçkwÆeLk, íkuLke ÃkíLke fkiMkhçke

yLku yLÞ yuf Þwðf (íkw÷Mke «òÃkrík)Lku WXkÔÞku níkku.

23{e LkðuBçkh 2005{kt íku{Lku y{ËkðkË ÷kððk{kt ykÔÞk

níkk. su çkkË 26{e LkðuBçkhu yuxeyuMk îkhk

þkunhkçkwÆeLkLkwt Lkkhku÷ [kh hMíkk LkSf yuLfkWLxh fÞwO

níkwt. sÞkhu íkuLke ÃkíLke fkiMkhçkeLku ze.S. ðýÍkhkLkkt

økk{ R÷ku÷ ¾kíku ÷R sR íÞkt íkuLku Mk¤økkðe ËR íkuLke

hk¾ LkËe{kt ðnuðzkðe ËeÄe níke. yk fuMk{kt MkeykRze

¢kR{çkúkL[u ºký ykRÃkeyuMk Mkrník 14 ykhkuÃkeLke ÄhÃk-

fz fhe níke. òufu økwshkík Ãkku÷eMkLke yÞkuøÞ íkÃkkMkLku

fkhýu Mkw«e{fkuxuo fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku ykÃke níke.

íkw÷Mke fuMk{kt [ksoþex

VkR÷ ÚkÞk çkkË CBIykhkuÃkeykuLke øk{u

íÞkhu ÄhÃkfz fhþu

yksu CBI MÃku. fkuxo{kt

íkw÷Mke fuMkLkwt [ksoþex

hsq ÚkðkLke þõÞíkk

MkkunhkçkwrÆLk fuMkLke

[ksoþex VkR÷

ÚkÞkLkk çkeò rËðMku

s CBIyu y{eík

þkn {kxu Ãkfzðkuhtx

RMÞw fhkÔÞwt níkwt

yr{ík þknLkku økwshkík

«ðuþ: Mk{Úkofku øku÷{kt,

íkfMkkÄwyku Mkr¢Þ

LkkhýÃkwhk, ½kx÷kurzÞk,

Mkkçkh{íkeLkk 60 yøkúýe

fkÞofhkuLkku MkVkÞku

økktÄeLkøkh : {nuMkq÷{tºke yLku

y{ËkðkËLkk «¼khe ykLktËeçknuLk

Ãkxu÷u yr{ík þknLku økwshkík

çknkh íkzeÃkkh fhðkÚke {kuf¤wt

{uËkLk {¤e síkkt yíÞkh MkwÄe{kt

60 sux÷k yøkúýe fkÞofhkuLkku

MkVkÞku fhe ËeÄku nkuðkLkwt

fkÞofhku fne hÌkk Au. Mkh¾us

{íkrðMíkkh{kt ykðíke

LkøkhÃkkr÷fkykuLkk Ãkqðo «{w¾ku,

nkuÆuËkhku Lkku÷uþ Ãkxu÷, rníkuþ

çkkhkux, rÃkÞw»k Ãkxu÷, ykh.Mke.

Ãkxu÷, Lkkhý Ãkxu÷, ¼hík Ãkxu÷,

f{÷uþ çkúÌk¼è, Mkkøkh ËuMkkR,

f÷{uþ rºkÃkkXe, ykrþ»k þkn,

nu{tík òLke MkrníkLkk fkÞofhkuLke

hksfeÞ fkhrfËeo ¾ík{ fhe

ËeÄe Au.

ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lku VheÚke Ãkkxý ¼uøkk s Úkðwt Ãkzþu ?

y{eík þknLkk økwshkík ykøk{LkLkk Mk{k[kh òýe ÔÞkMkðkze ¾kíku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu WíMkð {LkkÔÞku níkku.

Ëw¾ ¼hu rËLk ykÞu hu...


fkLkqLkLke f÷{Lkk yuf s Rþkhu yr{ík

þkn Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt yLku íÞkh çkkË

ò{eLk Ãkh Aqxfkhk MkkÚku økwshkík çknkh

Äfu÷kR økÞk níkk.

nðu yu s f÷{Lkk Rþkhu íku{Lkku çku ð»ko

çkkË økwshkík{kt «ðuþ ÚkLkkh Au íÞkhu yLkuf

hksfeÞ Mk{efhýku{kt ¼khu {kuxe

WÚk÷ÃkkÚk÷ku òuðk {¤þu yLku íkuLke MkeÄe

yMkh {nuMkq÷{tºke yLku y{ËkðkËLkk «¼khe

yk™tËeçknuLk Ãkxu÷ Ãkh ÃkzLkkh Au. Ãknu÷k

{ktz÷ yLku ÃkAe Ãkkxý rðÄkLkMk¼k çkuXfku

ÃkhÚke [qtxkÞu÷k ykLktËeçknuLkLke heríkLkeríkLkkt

fkhýu íkuyku VheÚke yu s søkkyu Q¼k hnu íkku

nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yuðe ÂMÚkrík

nkuÞ Au.

õÞkhuÞ fkuR fkÞofh MkkÚku Mkkhe heíku ðkík

Lknª fhðkLke, Wíkkhe ÃkkzðkLkk yLku

íkw{k¾e¼Þwo ðíkoLk fhðkLkku Mð¼kð Ähkðíkk

çknuLkLku Ãkkxý{kt Ãký yk ð¾íku yk s

ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yu{ nkuðkÚke

íku{ýu yr{ík þknLke Mk÷k{ík ½kx÷kurzÞk

çkuXf Ãkh Lksh Xuhðe níke. òufu, nðu yu{Lkk

ÃkkMkk Q÷xk Ãkzâk nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkÞku Au.

nðu çknuLk ÃkkxýÚke Q¼k hnu íkku {íkËkhku

yu{Lku [ku¬Mk nhkðe Ëuþu yu rLkrùík

sýkÞ Au.

ykuõxkuçkh 2010{kt yr{ík þknLku

økwshkíkLke MkhnË çknkh hnu yuðe þhíku

Mkw«e{fkuxo{ktÚke ò{eLk {éÞk níkk. íÞkh

çkkË y{ËkðkËLkk «¼khe ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u

yr{ík þknLke ½kx÷kurzÞk rðÄkLkMk¼k çkuXf

fçksu fhðk {kxu ÃkkuíkkLkk MkkuøkXkt økkuXððkLke

þYykík fhe níke. ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk

{nuMkq÷e ðneðxeíktºkLkk yrÄfkheyku,

f{o[kheykuLke yuðe heíku økkuXðý fhe níke fu

½kx÷kurzÞk{kt {n¥k{ {kSoLk {u¤ðeLku Ãkkuíku

Síke þfu. yux÷wt s Lknª yr{ík þkn sqÚkLkk

fkÞofhku, ykøkuðkLkkuLke ne÷[k÷ Ãkh Lksh

hk¾ðk {kxu ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku nkuÆkykuLke

Õnkýe fhe ËeÄe níke. 2010{kt s

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ykðe

íÞkhu yu{ýu yk ÔÞðMÚkkLku rMkVíkÃkqðof

ytò{ ykÃÞku níkku.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu Ãkûk yLku

Mkhfkhu íkiÞkheyku þY fhe íkuðe heíku

ykLktËeçknuLku y{ËkðkËLke Mk÷k{ík çkuXfku

Ãkife yr{ík þknLke økuhnkshe{kt LkÄrýÞkíke

½kx÷kurzÞk çkuXf Ãkh Lksh Xuhðe níke. yk

{kxu íku{ýu ÃkkuíkkLkk sqÚkLkk ykøkuðkLkku,

fkÞofhku MkkÚku yLkuf ©uýeçkØ çkuXfku

ÞkuS níke.

nðu yu{Lke yk ík{k{ {nuLkík Ãkh Ãkkýe

Vhe ðéÞwt Au. nðu yu{Lkk {kxu MkkiÚke

yMk÷k{ík yuðe Ãkkxý çkuXf ÃkhÚke s [qtxýe

÷zðe Ãkzu yuðe ÂMÚkrík rLkrùík çkLke Au.

yr{ík þkn

økwshkík çknkh

síkkt yu{Lke

Lksh Mk÷k{ík

½kx÷kurzÞk çkuXf

Ãkh níke

ÃkkuíkkLke

heríkLkeríkÚke

çkkðr¤Þkt ðkðLkkh

ykLktËeçknuLkLku

Ãkkxý{kt nkhLkku

¼Þ

hksfeÞ Mk{efhýku

nðu çkË÷kþu


økwshkík r¢fux yuMkkurMkyuþLk (SMkeyu)Lke

2009-10{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 180

{íkkuLkk hksfkhýLku yuðe heíku økkuXÔÞwt yLku

138 {íkÚke ík{k{ rðhkuÄeykuLku r[ík fhe

yr{ík þknu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku

[uh{uLkÃkË MkkUÃkðkLke ònuhkík fhe MkkiLku

[kUfkðe ËeÄk níkk.

yr{ík þknu hkßÞ{kt r¢fux yurMkMkyuþLk Ãkh

fçòu s{kððk yuf ÃkAe yuf MktøkXLkkuLku íkkçku

fÞkoníkk. SMkeyu Ãkh fçòu s{kÔÞk

ÃkAe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¾u÷fwË {kxu

yLku r¢fux {kxu rðrðÄ ÞkusLkkyku ònuh fhe

níke. çku ð»koÚke hkßÞ Mkhfkhu ¾u÷

{nkfwt¼Lke þYykík Ãký fhe Au yLku nðu

ík{k{ Lkøkhku, økk{ku{kt rððufkLktË fuLÿku

h[eLku ík{k{Lku MÃkkuxTMko rfxLkw t rðíkhý

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

SMkeyuLkk [uh{uLk ÃkËu

LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ònuh

fhe MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkk

23 LkðuBçkh 2005

niËhkçkkË LkSf Mkktøk÷eÚke þkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçkeLku

økwshkík yuxeyuMk ÷R ykðe

26 LkðuBçkh 2005

ze.S. ðýÍkhkLke ykøkuðkLke nuX¤ yuxeyuMk îkhk

þkunhkçkwÆeLkLku yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykÔÞku

8 òLÞwykhe 2006

þkunhkçkwrÆLkLkk ¼kR YçkkçkwrÆLku ÃkkuíkkLke ¼k¼e fkiþhçkeLku

þkuÄðk {kxu Mkw«e{fkuxo{kt yhS fhe

26{e LkðuBçkh 2006

MkeykRze ¢kR{u økwshkík -hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhe

12{e òLÞwykhe 2010

Mkw«e{fkuxuo fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃke

28{e yur«÷ 2010

MkeçkeykRyu y¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz fhe

22{e sw÷kR 2010

MkeçkeykRyu þkunhkçkwrÆLk yuLfkWLxh fuMk{kt [ksoþex VkR÷ fÞwO

23{e sw÷kR 2010

MkeçkeykRyu y{eík þkn Mkk{u fkuxo{ktÚke ÄhÃkfz ðkuhtx

RMÞw fhkÔÞwt

24{e sw÷kR 2010

y{eík þknu MkeçkeykR Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO

6êe ykuøkü 2010

MkeçkeykRyu y{eík þknLku çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz

Ãkh {u¤ÔÞk

29{e ykufxkuçkh 2010

nkRfkuxuo y{eík þknLku ò{eLk Ãkh {wfík fhðk ykËuþ fÞkuo

30{e ykufxkuçkh 2010

MkeçkeykRyu nkRfkuxoLkk ykËuþLku Mkw«e{{kt ÃkzfkÞkuo

1÷e LkðuBçkh 2010

y{eík þknu økwshkík{kt Lknet «ðuþðkLke þhíku Mkw«e{fkuxuo

ò{eLk yhSLke ðÄw MkwLkkðýe {w÷íðe hk¾e

24{e òLÞwykhe 2012

y{eík þknu Mkw«e{fkuxo Mk{ûk yhS fhe íku{Lku

økwshkík{kt «ðuþðk ËuðkLke {tsqhe {køke

4Úke MkÃxuBçkh 2012

MkeçkeykRyu íkw÷Mke fuMk{kt y{eík þkn Mkrník yLÞku

Mkk{u [ksoþex fhe

27{e MkÃxuBçkh 2012

Mkw«e{fkuxuo y{eík þknLke økwshkík{kt «ðuþðk ËuðkLke

yhSLku {tsqhe ykÃke

xxkkEE{{÷÷kkEELLkk

y{ËkðkË : þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLkk fkðíkhk¾kuh{kt

MkeçkeykRyu y{eík þknLku «Úk{ ykhkuÃke ËþkoÔÞk Au.

íku{ýu s þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt íkÃkkMk yrÄfkheykuLke

íkÃkkMk{kt ytíkhkÞku MksoÞk níkk. yk fuMkLkk ykhkuÃkeyku

ðýÍkhk íkÚkk yLÞku MkkÚku y{eík þkn Mkíkík xur÷VkurLkf

MktÃkfo{kt níkk íkuðwt MkeçkeykRyu ËþkoÔÞwt níkwt. þkunhkçkwÆeLk

fuMk{kt y{eík þknLke ¼qr{fk MkeçkeykR yufË{ MÃkü

fhe þfe Lk níke. òufu ykhkuÃkeyku MkkÚku íkuyku çkLkkð

Mk{Þu yLku íku çkkË Mkíkík xur÷VkurLkf MktÃkfo{kt nkuðkLkwt

MkeçkeykRyu LkkUæÞwt níkwt. Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþÚke yk fuMk{kt

«Úk{ íkÃkkMk MkeykRze ¢kR{Lku MkkUÃkkE níke. su{kt fux÷ef

nfefíkku çknkh ykðe fu y{eík þknu nkuÆkLkku ËqhWÃkÞkuøk

fhe íkÃkkMk{kt ytíkhkÞku W¼k fÞko níkk. Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞ

rËþk{kt íkÃkkMk fhíkk yxfkÔÞk níkk. yk çkkçkíku hsLkeþ

hkÞ MkrníkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk rLkðuËLkku Ãký

MkeçkeykR {kxu {níðLkk Mkkrçkík ÚkÞk níkk. y¼Þ

[wzkMk{k íkÚkk y{eík þknLkk Rþkhu ¾tzýe hufux [÷kðkíkwt

nkuðkLkwt Ãký [ksoþex{kt ËþkoÔÞwt níkwt.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

yr{ík þknLke þwt ¼qr{fk níke ?

yyrr{{ííkk þþkknnLLkkee ¾¾wwþþee ffuuxx÷÷kk rrËËððMMkk xxffþþuu??

8 nòh

f{o[kheykuuyu

fk{fksLkku

çkrn»fkh fÞkuo

«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27

ykð~Þf MkuðkykuLku çkkË fhíkk

fkuÃkku ohuþLkLkk ykX nòh

f{o[kheyku ykshkus fk{fksÚke

ðuøk¤k hnÞkt níkk. òu fu fux÷kf

f{o[kheyku Lkkufhe WÃkh nksh

ÚkÞkt nkuE ÞwrLkÞLkLkk

yøkúýeykuyu Zku÷ Lkøkkhk

ðøkkzeLku f[uheyku ¾k÷e fhkðe

níke yLku ykurVMkLkk

{wÏÞ Ëhðksu

íkk¤kçktÄe fheLku

Mkqºkkuå[khku fÞko

níkk. {kMk Mkeyu÷Lkk

fkhýu Mkíkík [nu÷

Ãknu÷Úke Ä{Ä{íke

hnuíke fkuÃkku ohuþLk

rçkrÕztøk yksu ¼Ufkh ¼kMkíke

níke. hksÞLkk Mkhfkhe

f{o[kheyku yksu {kMk Mkeyu÷

WÃkh økÞk níkk. BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk{kt ykX nòhÚke ðÄw

f{o[kheyku Vhs çkòðu Au.

ykð~Þf Mkuðkyku rMkðkÞ çkkfeLkk

8 nòh f{o[kheykuyu økwÁðkhu

fk{økeheLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.

suLkk fkhýu fkuÃkkuohuþLkLkwt fk{fks

XÃk ÚkÞwt níkwt. BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk

¾tzuhkð rçk®Õzøk{kt Mkhuhkþ hkus

MkUfzku ÷kufkuLke yðh sðh hnuíke

nkuÞ Au. su rçkrÕztøk yksu

Mkw{Mkk{ sýkíke níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012rMkxe

3

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkwt fk{fks

{kMk Mkeyu÷Lkk Ãkøk÷u XÃk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 28 SEPTEMBER 20124LÞqÍ

fk÷u rðMksoLk:

yuMk.yu{.yuMk. WÃkh «ríkçktÄ

{qfðk{kt ykÔÞku Au. yVðkykuÚke Ëqh

hnuðk {kxu fr{þLkhu sLkíkkLku yÃke÷

fhe Au. ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufku

Q{xe Ãkzíkkt nkuE ðes ÃkwhðXku Lkk

¾kuhðkÞ íku {kxu S.E.çke.Lke

xwfzeyku [ku¬Mk ÷kufuþLkku WÃkh nksh

hnuþu.

Ãkku÷eMk îkhk fux÷kf MÚk¤u sLkhuxh

Mkux {qfðk{kt ykðþu. ©eSLke

«rík{kLkk rðMksoLk Ëhr{ÞkLk fkuE

Ëw½oxLkk Lkk MkòoÞ íku {kxu VkÞh rçkúøkuz

îkhk rðrðÄ s¤kþÞku ¾kíku

íkhðiÞkyku íknuLkkík h¾kþu.

Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k þ{koyu

sýkÔÞtw níktw fu, þrLkðkhu Mkðkhu 8

ðkøÞkÚke Ãkku÷eMk VkuMko ¾zu Ãkøku

íknuLkkík hnuþu. økÞk ð»koLke su{ yk

ð»kuo Ãký VkÞh rçkúøkuz íkÚkk økUzeøkux

ÃkkMku zesu zkEðxo fhðk{kt ykðþu

y®nÞkÚke {kºk ©eSLke Mkðkhe

MkqhMkkøkh íkhV ykøk¤ ÄÃkþu.

MkqhMkkøkh ¾kíku rðMksoLk fhðk {kxu

÷øk¼øk 700 økýuþ {tz¤ku îkhk

LkkUÄýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw

LkkUÄýe Lk®n ÚkÞu÷k økýÃkríkLke

«rík{kLkw t Ãký rðMksoLk ÚkkÞ Au.

ÃkkËhkLkk {tz¤ îkhk økÞk ð»ku o

MkqhMkkøkh ¾kíku ©eSLke «rík{kLkwt

rðMksoLk fÞwo níkt w. ðzkuËhk

ykMkÃkkMkLkk LkøkhLkk ©eSLke

«rík{kLkw t íku{Lkk s LkøkhLkk

s¤kþÞ{kt rðMksoLk fhkÞ íku {kxu

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkkÚku Mkrík»k

þ{koyu [[ko fhe Au.

fku{e yu¾÷kMk¼Þko {knku÷{kt

WíMkð WsðkÞ íku {kxu Mkíkík

«ÞíLkþe÷ hnu÷k Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuyu þktrík Mkr{ríkLke çkuXfku

ÞkuS Au. økýÃkrík {tz¤ku íkÚkk MÚkkrLkf

ykøkuðkLkku MkkÚku [[ko fheLku íku{Lku

rðïkMk{kt ÷ELku Mk{økú ÔÞðMÚkk

økkuXðe Au. £uLzMk ykuV Ãkku÷eMkLke Ãký

{ËË ÷uðkþu.

þnuh{kt ðÄw 18

Mke.Mke. xe.ðe.fu{uhk

÷økkðkÞk

þnuh{kt fw÷ 29 ÷kufuþLk WÃkh

Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhk fkÞohík Au.

Ãkhtíkw økýuþ rðMksoLk ÃkðoLku

æÞkLk{kt hk¾eLku çkeò 18 rVõMk

fu{uhk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{ktÚke

Lkef¤íkkt Yx WÃkh ÷økkzðk{kt

ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Úke yk

Mk{økú fu{uhkyku{kt fuË Úkíke

økríkrðrÄLkwt Mkðuo÷LMk fhðk{kt

ykðþu.

ykíktfe nw{÷kyku

¾k¤ðk çkkuBçk

MfðkuzÚke [u®føk þY

rðMksoLkLkk rËðMku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt

÷kufku þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh

Q{xe Ãkzíkkt nkuE yk rËðMku

¼ktøkVkuz ð]r¥k Lkk ÚkkÞ íku {kxu

þnuhLkk {wÏÞ hks{køkkuo WÃkh

çke.ze.yuMk.

íkÚkk yuMk.yku.S îkhk [u®føk

fhðk{kt ykðþu. rðMksoLk

MkðkheykuLkwt Mkzfku WÃkh ykøk{Lk

ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke

[kh Ëhðkò rðMíkkh{kt ðknLk

ÔÞnðkh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu.

{ktzðe, VíkuÃkwhk [kh

hMíkk,ËqÄðk¤k {nkuÕ÷k

ÃkkMku Mkki «Úk{ ð¾ík

108 MxuLz çkkÞ h¾kþu

Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k þ{koyu

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík

Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níktw fu, yk ð»kuo

Mkki «Úk{ ð¾ík þnuhLkk {ktzðe,

VíkuÃkwhk [kh hMíkk íkÚkk ËqÄðk¤k

{nkuÕ÷kLkk Lkkfk suðk rðMíkkhku{kt

108 yuBçÞw÷LMk MxuLz çkkÞ

hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk

ytøku ykhkuøÞ rð¼køk MkkÚku [[ko

[k÷e hne Au.

yuMk.ykh.Ãke.Lke 12

yLku ykh.yu.yuV.Lke

2 ftÃkLke íkiLkkík

3 ze.ykE.S.,8 yuMk.Ãke.,30

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.,59 Ãke.ykE.,

173 Ãke.yuMk.ykE.,2980

fkuLMxuçk÷, 3000 nku{økkzo,

yuMk.ykh.Ãke.Lke 12 ftÃkLke,

ykh.yu.yuV.Lke 2 ftÃkLke, 4

ðknLk ð@,1 Âõðf rhMÃkkuLMk xe{,

1 ðkuxh fuLkLkLkku çktËkuçkMík{kt

WÃkÞkuøk fhkþu.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

økwshkíkLkk Mktøkúk{{kt

yr{ík þknLku þkuunhkçk fuMk{kt

ò{eLk yLku økwshkík{kt ykððkLke

hkník ¼÷u {¤e nkuÞ Ãký íkw÷Mke

«òÃkrík níÞk fuMk{kt MkeçkeykEyu

hsq fhu÷e [ksoþex{kt íku{Lku

ykhkuÃke Lktçkh ðLk økýkÔÞk Au.

yk{ íku{Lkkt {kÚku yk fuMk{kt

ÄhÃkfzLke ÷xfíke ík÷ðkh íkku¤kE

s hne Au. fkuøkúuMk [qtxýe{kt yk

fuMkLku Ãký {wËku çkLkkðu íkuðe þõÞíkk

Au.

fuMk þwt níkku ?

LkðuBçkh 2005{kt hksMÚkkLkLkkt

neMxÙe þexh þkunhkçkÆeLk þu¾ yLku

íkuLke ÃkíLke fkiMkh çke Lku økwshkík

yuxeyuMk îkhk niËhkçkkËÚke ÃkfzeLku

økwshkík ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

økktÄeLkøkh LkSf LkðuBçkh 2005{kt

s çkLkkðxe yuLfkWLxh fheLku

þkunhkçkLke níÞk fhkE níke.

yr{ík þkn íku ð¾íku økwshkíkLkkt øk]n

«ÄkLk níkk. MkeçkeykEyu þkn Ãkh

yuðku ykhkuÃk {wõÞku níkku fu íku{Lke

Mkq[Lkk yLku ykËuþÚke s hkßÞLkkt

Ãkkur÷Mk yrÄfkheykuyu þkuunhkçkLkwt

çkLkkðxe yuLfkWLxh fÞwO níkwt. 25

sw÷kE 2010Lkkt hkus MkeçkeykE

îkhk þknLke ÄhÃkfz fhkE níke yLku

ykuõxkuçkh{kt ò{eLk Ãkh {wõík

fhkÞk níkk.

òu fu íku{Lkkt økwshkík «ðuþ Ãkh

«ríkçktÄ {wfkÞku níkku. fuMk{kt

Mktzkuðýe ÃkAe þknu {kuËe

furçkLkux{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt

níkwt.

yr{ík þknLke íkw÷Mke «òÃkrík

fuMk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkku

MkeçkeykEyu ykhkuÃk {wõÞku Au.

yk{ Þkunhkçk yLku íkw÷Mke yu{ çktLku

fuMk{kt þknLke Mktzkuðýe nkuðkLkku

ykhkuÃk {wfkÞku Au. MkeçkeykEyu fÌkwt

níkwt fu þkuunhkçk fuMkLkkt yuf{kºk

Mkkûke íkw÷Mke «òÃkríkLke níÞkLkwt

{kuxkÃkkÞu fkðíkYt ½zðk{kt ykÔÞwt

níkwt. íku ð¾íku Ãký þkn hkßÞ{kt

Wå[ nkuËku Ähkðíkk níkk yLku íku{Lkkt

ykËuþÚke s yk fkðíkYt Ãkkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ íkw÷Mke

fuMk{kt Ãký þknLke Mktzkuðýe níke.

Mkw«e{u þwt fÌkwt ?

Mkw«e{ fkuxoLkkt sÂMxMk ykVíkkçk

yk÷{ yLku htsLkk «fkþ ËuMkkELke

çkuL[u yr{ík þknLkkt ò{eLk hË

fhðkLke MkeçkeykELke yhS Vøkkðe

níke. fkuxuo fÌkwt níkwt fu ‘ y{u þknLkkt

ò{eLk hË fhðkLke yhSLkku rðhkuÄ

fheyu Aeyu.

ykÚke MkeçkeykELke yhS

Vøkkððk{kt ykðu Au. òu fu y{u

fuMkLku yLÞ hkßÞ{kt ¾MkuzðkLke

MkeçkeykELke yhS {kLÞ hk¾e Au

yLku fuMk {wtçkE ¾Mkuzðk Mkt{íke

Ëþkoðeyu Aeyu’.

þknLku økwshkík{kt «ðuþðk yLku

«ðkMk fhðkLke fkuxo ÃkhðkLkøke

ykÃku Au.

Mkw«e{Lkkt ykËuþLkuu ¼ksÃkLkku

ykðfkh

¼ksÃkyu yr{ík þknLkkt ò{eLk

ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkkt yLku íku{Lku

økwshkík{kt «ðuþðk ÃkhðkLkøke

ykÃkðkLkkt ykËuþLku ykðfkÞkuo Au.

ÃkûkLkkt «ðõíkk «fkþ òðzufhu fÌkwt

níkwt fu Mkw«e{ fkuxoLkkt ykËuþLku y{u

ykðfkheyu Aeyu. y{u Lk¬hÃkýu

{kLkeyu Aeyu fu þkuunhkçk fuMk{kt

yr{ík þkn rLkËkuo»k Au. þkn nðu

økwshkík{kt sELku «[kh fhe þfþu íku

ykLktËLke ðkík Au.

yr{ík þknLke hksfeÞ MkVh

rzMkuBçkh 2002{kt fkUøkú uMkLku

[qtxýe{kt ÄkuçkeÃkAkz ykÃkðk{kt yLku

¼ksÃkLkkt rðsÞLkku ÃkkÞku [ýðk

{kxu yr{ík þknu ÃkzËk ÃkkA¤

{níðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke.

yr{ík þkn 2002{kt Mkh¾us

{íkrðMíkkh{ktÚke 1.58 ÷k¾ {íkLkkt

MkkiÚke ðÄw {kŠsLk MkkÚku [qtxkE ykÔÞk

níkk.

Mkh¾us {íkrðMíkkh{ktÚke Mkíkík

[kh ð¾ík [qtxýe Síkíkk ykÔÞk Au.

2007{kt Mkh¾us{ktÚke s 2.35

÷k¾ {íkLkkt {kŠsLkÚke Vhe [qtxkÞk

níkk.

{kuËe òu hk»xÙeÞ hksfkhý{kt òÞ

íkku yr{ík þkn {kuËeLkkt rðfÕÃk

íkhefu {wÏÞ«ÄkLk ÃkË {kxu

ÃkMktËøkeLkkt W{uËðkh økýkíkk níkk.

økwshkík{kt r{Õf fkuykuÃkhurxð

MkkuMkkÞxeyku íku{ýu fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke

AeLkðe ÷eÄe níke.

çku ð»ko Ãknu÷k þkuunhkçk fuMk{kt

Mktzkuðýe ÃkAe íku{Lke hksfeÞ

{níðfktûkkyku hku¤kE økE

økwshkík{kt çku {rnLkk ÃkAe ßÞkhu

rðÄkLkMk¼kLke [q txýeyku ÞkuòE

hne Au íÞkhu ÃkûkLku [qtxýe ÔÞqn ½zðk

yLku Mxkh «[khf íkhefu íku{Lke sYh

Au.

Lkeíkeþfw{khLkk fkV÷k

¾økrzÞkLku rðþu»k Ëhßòu

ykÃkðk, ðes¤eLke rLkÞr{ík

ykÃkqŠík, hMíkkyku MkwÄkhðkLke

{køkýe fhe níke. yuðwt sýkíkwt níkwt

fu, «ËþoLkfkheykuyu Lkeíkeþfw{khLku

½uhðkLke hýLkerík Ãknu÷uÚke s íkiÞkh

fhe hk¾e níke. hkßÞ{kt ÷øk¼øk

ºký søÞkyu íku{Lku hkufðk «ÞkMkku

ÚkÞk níkk. çkÃkkuhu Ãký rsÕ÷kLke

çkòh Mkr{ríkLkk økúkWLz{kt íku{Lke

ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkðkLkwt níkwt,

Ãkhtíkw Lkeíkeþ íÞkt ÃknkU[íkkt Ãknu÷kt

MkŠfxnkWMk ÃknkU[e økÞk níkk.

hkßÞ{kt ºký søÞkyu íku{Lkk

fkV÷kLku hkufðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

Lkeíkeþu íku{Lke ÃkhLkk nw{÷kLke

«ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ‘yk

yufË{ yLkwþkMkLkneLkíkk Au.

rþûkfku ÃkkMkuÚke ykðe yÃkuûkk

Lknkuíke.’

yrsík ÃkðkhLkkt

ÞkuòR níke, çkuXf çkkË þhË

Ãkðkhu ònuhkík fhíkk sýkÔÞtw níkwt fu

yrsík ÃkðkhLkw t hkSLkk{wt

Mðefkhðk{kt ykÔÞwt Au, hkSLkk{wt

ykÃkðwt fu Lknte íku íku{Lkku ytøkík

rLkýoÞ Au.

òu fu yLÞ {tºkeykuLkk

hkSLkk{kLkku yuLkMkeÃkeyu yMðefkh

fÞkuo Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký yk

çkkçkíku íku{Lkk hkSLkk{kLku

Mðefkhðk{kt Lknet ykðu íku{ þhË

Ãkðkhu sýkÔÞtw níkwt.

fwËhíke MktÃkr¥kLke

suLkk Ãkh MkwLkkðýe fhíkk

Mkw«e{fkuxuo MkkV fhe ËeÄwt Au fu fkuxuo

xwSLkk [wfkËk{kt yuðwt Lk níkwt fÌkwt fu

Ëhuf fwËhíke MktÃkr¥kLke Vk¤ðýe {kºk

nhkS îkhk s Úkðe òuEyu. Ãkkt[

sòuLke çkU[u fÌkwt fu ðÄw{kt ðÄw ÷k¼

s fwËhíke MktþkÄLkkuLkku yuf {kºk

ykÄkh nkuE þfu.

su{kt sLkíkkLkkt rníkLkwt Ãký æÞkLk

hk¾ðk{kt ykððwt òuEyu. fwËhíke

MktÃkr¥kLke Vk¤ðýe yu ðkík Ãkh

ykÄkh hk¾þu fu MktÃkr¥k þwt Au yLku

fE [es {kxu ykÃkðk{kt ykðe

hne Au.

yk çkU[Lkwt Lkuík]íð {wÏÞ LÞkÞÄeþ

yuMk. yu[. fkÃkrzÞkyu fÞwO níkw.

íku{kt ze. fu. siLk, su. yuMk. òunh

ËeÃkf r{©k yLku htsLk økkuøkkuE

Mkk{u÷ níkk. fkuxou yu Ãký MkkV fhe

ËeÄwt níkwt fu yk [wfkËkLke yMkh

yøkkW xwS {k{÷u yÃkkÞu÷k [wfkËk

Ãkh Ãkzþu Lknª.

fkuxoLkk yk [wfkËkÚke MkhfkhLku

hkník {¤e Au. çkeS íkhV fkuxuo

Ãkhkuûk heíku MðefkÞwO Au fu Lkerík

çkLkkððkLkwt fk{ MkhfkhLkwt Au. fkuxuo

fÌkwt fu òu fwËhíke MktÃkr¥kLke Vk¤ðýe

økheçkku {kxu fhðk{kt ykðíke nkuÞ

íkku íkuLkku hMíkku {kºk nhkS Lkk nkuE

þfu.

òu fu fkuxuo [uíkðýe Ãký ykÃke

níke fu fwËhíke MktÃkr¥kLku fkuzeykuLkk

¼kðu Vk¤ðe þfkÞ Lkne. fkuxoLkk yk

rLkýoÞLku ykðfkhíkk frÃk÷ rMkççk÷u

fÌkwt níkwt fu nwt Mkw«e{fkuxoLkku yk¼kh

{kLkðk {køkw Awt fu íkuLkk [wfkËkÚke

Lkerík{kt MÃkük ykðe Au. nðu y{u

y{khk fkÞoûkuºk{kt hneLku fk{ fhe

þfeÞu Aeyu.

Mkhfkhu ykðfkÞkuo Au. çkeS íkhV

xwS {k{÷u yhSfíkko Mkwçkú{ÛÞ{

Mðk{eyu [wfkËkLku ÃkkuíkkLke Sík

økýkðe níke.

hu÷ðuLkkt yuMke

ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. su

«ðkMkeykuyu fLMkuþLk Ähkðíke

rxrfxku ÷eÄe nkuÞ íku{Lkk {kxu MkŠðMk

[kso fw÷ ¼kzktLkkt 30 xfk hnuþu.

hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt Ãkh yk{ íkku

yk ð»kuo sw÷kEÚke MkŠðMk xuõMk ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku Ãký ík]ý{q÷

fkUøkúuMkLkk rðhkuÄÚke íkuLkku y{÷ fhe

þfkÞku Lknkuíkku.

Mkhfkh îkhk 2009-10Lkkt

çksux{kt £uEx Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷køkw

ÃkkzðkLke Ëh¾kMík fhkE níke Ãký

{{íkk çkuLkhS îkhk íkuLkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fE xÙuLk{kt fux÷wt ¼kzwt

y{ËkðkË-Mkwhík yuMke zçk÷

zufh, fýkoðíke yuõMk«uMk

yuMke [uh fkh 293

303 10

y{ËkðkË-Mkwhík, økwshkík

yuõMk«uMk, økwshkík õðeLk

yuMke [uh fkh 263

272 9

y{ËkðkË-rËÕne hksÄkLke

VMxo yuMke 2925

3027 102

MkufLz yuMke 1725

1785 60

Úkzo yuMke 1205

1247 42

y{ËkðkË-rËÕne yk©{

yuõMk«uMk

VMxo yuMke 2365

2448 83

MkufLz yuMke 1380

1428 48

Úkzo yuMke 909

941 32

y{ËkðkË-[uLLkkR LkðSðLk

yuõMk«uMk

VMxo yuMke 3685

3814 129

MkufLz yuMke 2125

2199 74

Úkzo yuMke 1340

1386 46

y{ËkðkË-sB{w íkkðe. sB{wíkkðe

yuõMk«uMk

MkufLz yuMke 1790

1853 63

Úkzo yuMke 1134

1171 37

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ËhufLku «Úk{

fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ynu{Ë

Ãkxu÷u ¼Y[ rsÕ÷kLkkt ykrËðkMke

økk{ku nktMkkux íkk÷wfkLkkt ðktMkhku÷e íkÚkk

{kuXeÞk yLku ytf÷uïh íkk÷wfkLkkt

yktçkku÷e økk{kuLku MxÙex ÷kRxku

÷økkðeLku hkºku Í¤n¤íkk çkLkkðe ËeÄkt

Au. yk ÃkkÞ÷kux «kusuõx{ktÚke «uhýk

÷R fkUøkúuMk 18,000 økk{kuLku MxÙex

÷kRxku ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

MkkihQòo MkrníkLkk rçkLkÃkhtÃkhkøkík

QòoLkku 100 xfk WÃkÞkuøk fheLku

ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku Mktíkku»ku íkuðk Qòo

Mðk÷÷tçke økúk{ çkLkkððk {kuxu ÃkkÞu

MknkÞ ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðkþu.

ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkhu Lk{oËk

ÞkusLkkLkk 74,600 rf.{e.Lkk

Lkuxðfo{ktÚke 17 ð»ko{kt 19,900

rf.{e. ÷tçkkRLkwt fk{ Ãkqýo fÞwO Au.

{wÏÞ{tºkeyu Lk{oËkLkwt Ãkkýe ¾uzqíkkuLkk

¾uíkh MkwÄe ÃknkU[kzðkLku çkË÷u

Mkkçkh{íke LkËe{kt Ëeðzkt «økxkððk

íkÚkk çkkurxtøk fhðk fÞkuo Au. fkUøkúuMkLke

Mkhfkh Mk{ÞçkØ heíku ºký ð»ko{kt

ÞkusLkkLku Ãkqýo fheLku ík{k{ 18 ÷k¾

nuõxh s{eLk{kt Ãkkýe ÃknkU[kzþu.

fkUøkú uMkLke Mkhfkh W¥kh økwshkík,

Mkkihk»xÙ yLku fåA ºkýuÞ «Ëuþku ËhufLku

Lk{oËkLkwt ðÄkhkLkwt 1- 1 r{r÷ÞLk

yufh rVx Ãkkýe ykÃkeLku ík{k{ zu{ku

yLku ík¤kðku ¼he Ëuþu. ¾uzqíkkuLkk

ÃkkfkuLku LkwfMkkLk fhíkkt hkuÍ yLku ¼qtzLkk

ºkkMkLku rLkðkhðk {kxu ¾kMk «kusuõx

y{÷{kt {wfkþu. yÇkÞkhýkuLke

ÃkkMkuLke s{eLkku Ähkðíkkt ¾uzqíkkuLku

støk÷e ÃkþwykuLkk ºkkMk{ktÚke {wõík

fhðk y÷kÞËwt íktºk økkuXðe Mkwhûkk Ãkqhe

Ãkzkþu. ¾kíkh Ãkh MktÃkqýo ðux LkkçkqËe

fhkþu. yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uzqíkku

yLku ¾uík{sqhku {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkkíktºk

økkuXðkþu. ÃkþwÃkk÷fku {kxu y÷kÞËwt

ÔÞðMÚkkíktºk Q¼wt fhkþu. økki[hLke

s{eLkku Ãkh ÃkþwÃkk÷fkuLkku yrÄfkh

hnuþu. Mkhfkhe s{eLkkuLku ÃkþwÃkk÷fku

{kxu LkðMkkæÞ fheLku økki[h {kxu

WÃkÞkuøke çkLkkðkþu.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk - 13Lkwt [k÷w

ðehÃkwhÚke ÃkrhðíkoLk

ÞkºkkLkku «kht¼ fhíkk

fuþw¼kE Ãkxu÷ LkhuLÿ

{kuËe WÃkh ðhMÞk

{wÏÞ{tºkeLku

r{. Lkxðh÷k÷,

rLk{÷oçkkçkk y™u

©e 840 økýkÔÞk

hksfkux, íkk.27

økwshkík{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLkLkku

þt¾LkkË Vqtfðk Lkef¤u÷k fuþw¼kE Ãkxu÷u

yksu rðhÃkwh ¾kíkuÚke ÃkrhðíkoLk

ÞkºkkLkku «kht¼ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

Lk{oËk ÞkusLkkLkk Lkk{u LkhuLÿ {kuËe

økwshkíkLkk ÷kufkuLku WXk ¼ýkððk

LkeféÞk Au. {kºk çku {kMk Ãknu÷k s

çkkuxkË{kt íku{ýu yk ÞkusLkk ytíkøkoík

Y.58 nòh fhkuzLkk ¾[uo 77 zu{

¼he ËuðkLke ònuhkík fhe níke. nðu,

hksfkux{kt Y.10 nòh fhkuzLkk ¾[uo

115 zu{ ¼hðkLke ònuhkíkku fhu Au.

yk çku ðkík{kt Mkk[wt þwt ? yk íkku Ãku÷e

økwshkíke fnuðík ‘çkkh nkÚkLkwt r[¼zwt

y™u íkuh nkÚkLkwt çke’ suðe ðkík Au. yk

ðkík ÷kufkuLku ¼h{kðe Ëuðk suðe Au. yk

{wÏÞ{tºke Mk¥kk {u¤ððk {kxu fELku fE

økíkfzk fkZíkk hnu Au. íkuyku «òLkk

Lkkýkt ¾t¾uhe WíMkðku WsÔÞk fhu Au.

Ãký, økwshkík{kt fkÞËku y™u

ÔÞðMÚkkLkk «§ku Wfu÷íkk LkÚke. ðes¤e

{kU½e ÚkE Au. rþûký Ãký {ku½w Au.

økki[hLke s{eLkku ðu[kE økE Au. økkÞku

fík÷¾kLku ½fu÷kíke òÞ Au. Aíkkt

Mkhfkh fkuE Ãkøk÷kt ¼hðkLku çkË÷u òík

òíkLke ònuhkíkku fheLku «òLku

¼h{kððk{kt ÔÞMík hnu Au.

7000 nòhLke sLk{uËLkeLku

MktçkkuÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

ðíko{kLk Mkhfkh ¼ÞÚke þkMkLk [÷kðu

Au. økwtzkyku ½ku¤u rËðMku çkuLkkuLkk

øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uLk y™u

{tøk¤Mkwºkku ykt[fe òÞ Au. Mkhfkh

ík{kþku òuðu Au. ÄLkËkLk ÷uðk {kxu

÷kufku WÃkh rMkík{ økwÍkhu Au. ÷kufkuLku

{kºk swXk ð[Lkku ykÃkíke yk Mkhfkhu

{kuhçkeLku ÃkuheMk çkLkkððk fÌkw níkwt.

Ërûký økwshkíkLku çkúkÍe÷ çkLkkððk

ð[Lk ykÃku÷wt, yhu. swLkkøkZLku

{nkÃkkr÷fk ykÃke íÞkhu rðfkMk {kxu

Y.1000 fhkuz ykÃkðk ònuhkík fhe

níke. Ãký, yk{kLkwt fE íku{ýu fÞwO

LkÚke. ¼ksÃkLku hMkrnLk Ãkkxeo y™u

LkhuLÿ {kuËeLku ËÞkrnLk Lk]Ãk MkkÚku

Mkh¾kðíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkww t fu,

fnuðkíkk rnLËwðkËe Lkuíkkyu 300

{tËehku íkkuzkÔÞk Au. y{u Lk{oËkLke çkúkt[

fuLkk÷ku {kxu ykÞkusLk fÞwo níkwt. Ãký,

íku{kt yk Mkhfkhu ¾wçk Äe{e fk{økehe

fhe Au. yk íkfu økkuhÄLk ÍzVeÞkyu

MkhfkhLku VUfe Ëuðk nktf÷ fhe níke, Ãkqðo

{wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkkyu Ãký MktçkkuÄLkku

fÞko níkk. ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkk «kht¼u

yu.fu.Ãkxu÷, su.Ãke. suMkðkýe, rMkæÄkÚko

Ãkh{kh rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnTÞk

níkk.yksu rðhÃkwhÚke þY ÚkÞu÷e

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkwt sqLkkøkZ

LkSfLkk ðzk÷ ¾kíku «òyu W»{k¼ÞwO

Mðkøkík fÞko çkkË fuþw¼kE Ãkxu÷u

MÃkü ðkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

ykÃkýu ¿kkrík ykÄkrhík [qtxýe LkÚke

÷zðe. Mk{økú Mk{ksLku MkkÚku hk¾eLku

[k÷ðkLkwt Au. íkuykuyu yu{ Ãký fÌkwt

níkwt fu, yu ÷kufku ÃkkMku ¼hÃkwh Lkkýk

Au. Ãkhtíkw {khu LkkýkLke Mkk{u {kýMkLku

÷zkððku Au.

Lk{oËk ÞkusLkkLkkt Lkk{u {kuËe

÷kufkuLku WXkt ¼ýkðu Au : fuþw¼kE

C M Y K

C M Y K


55

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ðzkuËhk þnuh -rsÕ÷kLke rðrðÄ Mkhfkhe

f[uheykuLkk f{o[kheyku yksu íku{Lke

{køkýeLkk xufk{kt {kMk Mkeyu÷ WÃkh Wíkhe

síkkt ðneðxe fk{økehe XÃk ÚkR sðk Ãkk{e

níke.þnuh{kt Mkhfkhe ykurVMkku Ähðkíkk Mktfw÷ku

suðk fu fwçkuh ¼ðLk, Lk{oËk ¼ðLk, økuhe

fBÃkkWLz, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk, Akýe Lk{oËk Mktfw÷, ykRxeykR

ðøkuhu{kt ykðu÷e f[uheyku yksu ¾k÷e¾{

Lkshu Ãkzíke níke.

Mkðkhu 10-30 ðkøÞkÚke yuf f÷kf MkwÄe

WÃkhkuõík MÚk¤kuyu {kMk Mkeyu÷Lkk yktËku÷Lk{kt

òuzkÞu÷k f{o[kheykuyu hkßÞ Mkhfkh rðYæÄ

Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷k{kt

ytËksu 85 xfk sux÷k hkßÞ MkhfkhLkk

f{o[kheyku yktËku÷Lk{kt òuzkÞk níkk.

hkßÞLke {kuËe Mkhfkh îkhk f{o[kheykuLke

ðksçke {køkýe Mktíkku»kðk{kt ykðíke Lk nkuðkÚke

Lk Aqxfu f{o[kheykuLku {kMk Mkeyu÷Lkwt Ãkøk÷wt

¼hðwt Ãkzâwt nkuðkLkwt f{o[kheyøkúýe økkuÃkk÷

Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt.yksu 50 nòh

f{o[kheykuyu {kMk Mkeyu÷ Ãkh hneLku MkhfkhLke

MkŠðMk çkúuf økýðkLke Ä{feLku økýfkhe Lk níke.

MkŠðMk çkúuf ytøkuLkk MkhfkhLkk fkuR ÃkrhÃkºk y{Lku

{éÞk LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt fu, {nuMkq÷e {tz¤, ík÷kxe {tz¤ y™u Lk‹Mkøk

MxkV yksLke {kMk Mkeyu÷{kt òuzkÞk Lk níkk.

hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheykuLku fuLÿ

MkhfkhLkk Äkuhýu Aêk Ãkøkkh Ãkt[ «{kýu çkkfe

hnuíkk ¼ÚÚkkLke [qfðýe, rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk

58 Úke ðÄkheLku 60 ð»ko fhðe, ykWx Mkku‹Mkøk

çktÄ fhe ðøko 4 Lkk f{o[kheykuLke rLkÞr{ík

Ãkqhk ÃkøkkhÚke ¼híke fhðe,hnu{hknu Lkkufhe

{q¤ MðYÃku [k÷w hk¾ðe yÚkðk ËMk÷k¾Lke

hf{ ykÃkðe, økktÄeLkøkhLkk Äkuhýu rsÕ÷kLkk

çkkfe hnu÷k f{o[kheykuLku hkník Ëhu Ã÷kux

ykÃkðkLkk XhkðLkku [qMík Ãký Ãkk÷Lk fhðk

MkrníkLke {køkýeykuLkk xufk{kt yksu {kMk

Mkeyu÷ WÃkh f{o[kheyku WíkÞko níkk.

{kMk Mkeyu÷: þnuhLke Mkhfkhe f[uheykuLkku ðneðx XÃk

f{o[kheykuyu yuf f÷kf

MkwÄe Mkqºkkuå[kh fÞko

fwçkuh-Lk{oËk ¼ðLk,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík, økuhe,

Lk{oËkLke fk{økehe XÃk

■ f÷ufxh f[uhe™k 70 xfk

f{o[kheyku {k‚ ‚eyu÷ …h


hkßÞ ‚hfkh™k f{o[kheyku™e {k‚ ‚eyu÷™k

…„÷u ‚k{kLÞ {k™ðe™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e nŒe.

‚k{kLÞ rËð‚{kt yhsËkhkuÚke W¼hkŒe ‚hfkhe

f[uheyku{kt yksu yhsËkhku skuðk …ý VktVk {khðk

…zu Œuðe ÂMÚkŒe ‚òoÞ nŒe. Œu{ AŒkt þnuh™e

yk‚…k‚™k „k{ku{kt ð‚Œk yhsËkhku yksu

‚hfkhe ƒkƒwyku …k‚u yhS fhðk ykÔÞk nŒk.

…htŒw {k‚ ‚eyu÷™k …„÷u Œu{™u ÷e÷k Œkuhýu …hŒ

Vhðk™ku ð¾Œ ykÔÞku nŒku. ‚hfkhe ƒkƒwyku™e

{k‚ ‚eyu÷™k …„÷u yhsËkhku™e nk÷Œ fVkuze

ƒ™e nŒe.

‚hfkhe f{o[khe {k‚ ‚eyu÷{kt {nu‚q÷e

rð¼k„ r‚ðkÞ™k rsÕ÷k™k 14,176 f{o[kheyku

Au. su{ktÚke {kºk 4319 f{o[kheyku yksu nksh

hnÞkt nŒk. ßÞkhu 4 f{o[kheyku yLÞ fkhý‚h

hò …h nŒk. rsÕ÷k™k 69.53 xfk yux÷u fu

9857 f{o[kheyku {k‚ ‚eyu÷ …h nŒk. su™k

…„÷u rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe Œu{s yLÞ ‚hfkhe

¾kŒ{kt fk{„ehe XÃ… ÚkR …ze nŒe. ‚kiÚke

ðÄkhu ð„o 3 ™k 9585 nŒk. ßÞkhu ð„o 4 ™k

415 {ktÚke 238 f{o[kheyku {k‚ ‚eyu÷{kt

skuzkÞk nŒk.

hkßÞ ‚hfkh™k f{o[kheyku™e yks™e {k‚

‚eyu÷{kt ðzkuËhk {nu‚q÷e rð¼k„™k f{o[kheyku

skuzkÞk ™ nŒk. ðzkuËhk {nu‚q÷e rð¼k„{kt ðøko 1

Úke 4 ™k fw÷ 658 f{o[kheyku Vhs ƒòðu Au.

su{ktÚke yuf f{o[khe {k‚ ‚eyu÷ …h nŒku. ßÞkhu

yuf f{o[khe yLÞ fkhý‚h hò …h nŒku. ƒkfe™k

Œ{k{ 656 f{o[kheykuyu yksu ‚tƒtrÄŒ

rð¼k„{kt Vhs ƒòðe nŒe. sku fu, ònuh s™Œk™u

f{o[kheyku™e {k‚ ‚eyu÷™e òýfkhe nkuðkÚke

{nu‚q÷e rð¼k„ ‚rnŒ™k f÷ufxh f[uhe™k

¾kŒkyku{kt yhsËkhku™e ‚tÏÞk …ý ykuAe skuðk

{¤e nŒe.

f{o[kheyku™e {k‚ ‚eyu÷™k

…„÷u yhsËkhku™e nk÷Œ fVkuze

{k™ðŒk ¾kŒh SSGLkk

f{o[kheykuyu Vhs ƒòðe

Mkk

Mkk

íkuhk

kuLx

çkkË

fkhe

kkS

ykuyu

[kh

fíkk

kkðe

ðzkuËhk : þnuh™e «kËurþf

ðkn™ Ônðnkh f[uhe{kt fw÷ 75

f{o[kheyku fk{ fhu Au. yk

‚tË¼uo ykhxeyku yu{.yu{.

{fðkýkyu sýkÔÞwt nŒwt fu, 75

…ife 50 f{o[kheyku yksu {k‚

‚eyu÷ …h WŒÞko nŒk. yuf ‚kÚku

÷„¼„ 80 xfk MxkV yk

fkÞo¢{{kt skuzkŒkt ykhxeyku{kt

y÷„ y÷„ fk{ {kxu ykðŒk

÷kufku™u y‚wrðÄk ÚkR nŒe.

ykhxeyku{kt yk{ Œku {kuxk

¼k„™k ÔÞðnkhku ƒutf {khVŒ

ÚkkÞ Au. su{kt yks™k rËð‚u

÷„¼„ Y.35 Úke 40 nòh™e

ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðk™wt

Œu{ýu W{uÞwo nŒwt.

yuf f[kuhe Ëku Mk{kuMkk

{kuËe íkuhk õÞk ¼hkuMkk

yuf f[kuhe Ëku Mk{kuMkk {kuËe íkuhk

õÞk ¼hkuMkk,ðe ðkuLx srMxMk,

f{o[khe yufíkk ®ÍLËkçkkË

MkrníkLkk LkkhkÚke Mkhfkhe

f[uheykuLkk Mktfw÷ku Mkðkhu økkS

QXâkt níkk. Mkhfkhe f{o[kheykuyu

{kuËe þkMkLk rðYæÄ Ãký Mkqºkkuå[kh

fÞko níkk. f{o[kheykuyu yufíkk

ËþkoðeLku MkhfkhLke Ä{feLku Vøkkðe

ËeÄe níke.

RTOLkk 80 xfk

f{o[kheyku {k‚ ‚eyu÷{kt

skuzkŒk ÷kufkuLku {w~fu÷e

■ {k‚ ‚eyu÷{kt rþûkfku skuzkŒkt

þk¤kyku{kt rþûký fkÞo™u y‚h


„wshkŒ¼h{kt ÷k¾ku f{o[kheyku yksu {k‚ ‚eyu÷™k

fkÞo¢{{kt skuzkÞk nŒk. ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ð„o 4 ™k ÷„¼„

577 f{o[kheyku 24 f÷kf ºký …k¤e{kt fk{ fhu Au. yk yt„u

„wshkŒ hkßÞ {nk{tz¤™k þnuh™k {tºke …h‚ku¥k{ ‚ku÷tfeyu

sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚ÞkS{kt fk{ fhŒk Œ{k{ f{o[kheyku yk

fkÞo¢{{kt skuzkÞk nŒk. yksu y{u yuf ‚¼k ¼he nŒe, su{kt

÷„¼„ 200 Úke ðÄw f{o[kheyku nksh hnÞkt nŒk. ŒËTW…hktŒ

y{u ƒÄk s f{o[kheykuyu {k‚ ‚eyu÷ ¼he nŒe. …htŒw

ËËeoyku™u fkuR y„ðz ™ …zu Œu{s {k™ðŒk™e îr»xyu ‚ÞkS

nrM…x÷™k Œ{k{ f{o[kheykuyu …kuŒk™e Vhs ƒòðe nŒe.

‚hfkhe f{o[kheyku™e {k‚ ‚eyu÷{kt rsÕ÷k …t[kÞŒ Œu{s

fku…kuohuþ™ nMŒf™e «kÚkr{f þk¤k™k rþûkfku …ý skuzkÞk nŒk.

su{kt fku…kuohuþ™ nMŒf™e þk¤™k ytËksu 750 y™u rsÕ÷k

…t[kÞŒ nMŒf™e þk¤k™k 7888 rþûkfku {k‚ ‚eyu÷{kt skuzÞk

nŒk. su™k …„÷u {kuxk¼k„™e Œ{k{ þk¤k{kt rþûký fkÞof …h

{kXe y‚h …ze nŒe. fux÷ef þk¤kyku{kt Œku rþûkfku™k y¼kðu

þk¤k ðnu÷e Akuze {qfðk™e Vhs …ý …ze nŒe. Œku fux÷ef

þk¤{kt rþûkfku™e ykuAe ‚tÏÞk™k fkhýu ð„kuo ÷uðkÞk ™ nŒk.

íkku [qtxýe{kt Mkt½ þÂõíkLkku Ãkrh[Þ fhkðkþu

f{o[kheykuLke ðksçke {køkýeyku ytøku ¼qíkfk¤{kt ðkhtðkh

hsqykík fhðk Aíkkt WíMkðku{kt s h[e Ãk[e hnuíke {kuËe

Mkhfkhu fkuR s æÞkLk ykÃÞwt LkÚke. f{o[kheykuyu yksu su

heíku Mkt½ þÂõíkLkk Ãkrh[Þ fhkÔÞk Au íkuðe s heíku nðu

ykøkk{e yu÷kLkku ð¾íku Ãký fhkððk {kxu Lkuíkkykuyu yLkwhkuÄ

fÞkuo Au.

(yusLMkeÍ) hkÞÃkwh, íkk. 27Ëuþ{kt ¼khu rððkË søkkðkLkkhk

fku÷Mkk fki¼ktz{kt nðu økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeLkwt Lkk{ QAéÞwt Au. yËkýeøkúq qÃkLku fku÷ç÷kufLkk rðfkMkLkwt fk{{¤ðk{kt LkhuLÿ {kuËeLke ¼qr{fknkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúuMku fÞkuo Au. yk{k{÷u fkUøkúuMku MkeçkeykE íkÃkkMkLke Ãký{køk fhe Au.

fkUøkú uMkLkk {nkMkr[ð çke. fu.nrh«MkkËu A¥keMkøkZ hkßÞ ¾rLksrðfkMk rLkøk{(Mkeyu{zeMke) îkhkykurzþk{kt {u¤ðkÞu÷k fku÷ ç÷kufLkkrðfkMkLkwt fk{ yËkýe økúqÃkLku MkkUÃkðk

{k{÷u A¥keMkøkZLke h{ý Mkhfkh Ãkhykfhk «nkhku fÞko níkk. fkUøkúuMku ykfku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe{kt LkhuLÿ {kuËeLke¼qr{fk nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkkuyLku yk {k{÷u MkeçkeykE íkÃkkMkLke{køk fhe níke. yËkýe økúqÃkLku LkhuLÿ{kuËeLke ¾qçk LkSf {kLkðk{kt ykðuAu.

«MkkËu økwYðkhu fÌkwt fu ykurzþkMkhfkhLke ¼÷k{ý rðLkk sMkeyu{zeMkeyu ¼q»ký Mxe÷Lku fku÷MkkuÃkqhku Ãkkzðk {kxu [tËeÃkkzk íku{s[tËeÃkkzk-2Lke ¾kýku fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke {u¤ðe níke. Mkeyu{zeMkeyu

¼q»ký Mxe÷ MkkÚku ¼køkeËkhe fheLkufku÷ ç÷kuf {kxu ykðuËLk fÞwO níkwt yLkuyk ykÄkh Ãkh s fuLÿ Mkhfkhu2007{kt {tsqhe ykÃke níke. íku{ýufÌktw fu òu yk {k{÷k{kt A¥keMkøkZLkeh{ý®MknLke Mkhfkh MkkV nkuÞ íkku íkuLkeMkeçkeykE îkhk íkÃkkMk fhkðu.

«MkkËu fÌkwt fu íkuyku fku÷Mkk{tºkk÷ÞLku fku÷ ç÷kuf {k{÷k{kt [k÷ehnu÷e MkeçkeykELke íkÃkkMk{kt yk{k{÷kLku Ãký Mkk{u÷ fhðk {kxuËh¾kMík fhþu. fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýeÃkh ykðu÷k fuøkLkk rhÃkkuxo çkkË ¼ksÃkuyk {k{÷u MkhfkhLku ½uhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 28 SEPTEMBER 20126

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

÷kËuLk yuf ykt¾ufkýku níkku : y÷{kLk

sðkrnhe÷tzLk : y{uhefkLkkt nw{÷k{kt {kÞkoøkÞu÷k ¾qt¾kh ykíktfe ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke yuf ykt¾u fkýku nkuðkLkwt÷kËuLkLkk s W¥khkrÄfkhe sðkrnheyusýkÔÞwt níkwt. yk ¾w÷kMkk{kt yLÞ yuf[ktufkðLkkhe rðøkík Ãký çknkh ykðe Ausu {wsçk ÷kËuLk yuf s{kLkk{ktçkúÄhnqzLkku MkÇÞ níkku.÷kËuLkLkk {]íÞwçkkË íkuLkk W¥khkrÄfkhe yÞ{kLk y÷sðkrnheyu ÷kËuLkLku ykÃku÷e ©Øktsr÷Ëhr{ÞkLk yk MktËuþku ðerzÞku îkhk ðnuíkkufÞkuo níkku. sðkrnheyu yuf f÷kf MkwÄeyk ðerzÞku{kt {kºk ÷kËuLkLkkt SðLk rðþus ðkík[eík fhe Au. zuÍ rðÚk Ä R{k{rþ»kof MkkÚku íkiÞkh ÚkÞu÷k yk ðerzÞkuLkuRM÷k{Lke yuf ðuçkMkkRx Ãkh {qfðk{ktykÔÞku Au. MkkWËe yhçk{kt sL{u÷k÷kËuLku ÃkkuíkkLke ÞwðkðMÚkk Ëhr{ÞkLk syuf ykt¾ økw{kðe ËeÄe níke.

{nuMkq÷e LkwfMkkLkLkuÃknkU[e ð¤ðk ÞkusLkkhku®{øk £eÚkeftÃkLkeykuLku 10,000fhkuzLke ykMkÃkkMkLkwtLkwfMkkLk Úkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27Mkhfkhu Ëuþ¼h{kt 2013Úke hku®{øk

£e fhðkLke ònuhkík fhe Au. yuf çkksw{kuçkkE÷ VkuLkLkk ÄkhfkuLku {kuxe hkníkÚkþu. Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ftÃkLkeykuLku støkeVxfku Ãkzþu suÚke nðu ftÃkLkeykufku÷hux{kt støke ðÄkhku fhðkLke

íkiÞkheyku fhe hne Au.Ëuþ¼h{kt hku®{øk 2013Úke £e

fhðkLke xur÷fku{ «ÄkLk fÃke÷ rMkççk÷uMkku{ðkhu ònuhkík fhe níke. hku®{øk [ksoLkkçkqË ÚkE økÞk çkkË xur÷fku{ykuÃkhuxhkuLku 5000 fhkuzLkwt LkwfMkkLkÚkþu. MkkÚku MkkÚku íku{Lkk LkuxðfoLkurhxÙõ[rhtøk fhðk{kt çkeò 5000fhkuzLkwt hkufký fhðwt Ãkzþu. ykLkku{ík÷çk yu ÚkÞku fu ftÃkLkeykuLku 10,000fhkuzLke ykMkÃkkMkLkwt LkwfMkkLk Úkþu.SyuMkyu{ ykuÃkhuxhkuLkwt «ríkLkerÄíðfhíke xku[Lke MktMÚkk MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxMkoyuMkkurMkyuþLk ykuV RÂLzÞkyu fÌkwt Au fuxur÷fku{ huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe ykuV

RÂLzÞk Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðeAu. hku®{øk [ksoLku LkkçkqË fhíkk Ãknu÷kxur÷fku{ ykuÃkhuxhkuLkk «&™ku hsqfhðk{kt ykðþu. MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxhyuMkkuMkeyuþLk ykuV RÂLzÞkLkk rzhuõxhsLkh÷ hksLk {uÚÞwMku fÌkwt Au fu {Víkhku®{øk [ksoLkku {ík÷çk yu Au fu 5000fhkuzLkwt {nuMkq÷e LkwfMkkLk Úkþu su fw÷{nuMkq÷Lkk 10 xfk ykMkÃkkMk Au.WÃkhktík hwrxtøk xÙkrVV{kt ðÄkhkLkwt hkufkýfhðwt Ãkzþu. hku®{øk [kso LkkçkqË ÚkðkÚkeŸ[k fku÷ huxLke ÂMÚkrík Mkòoþu. {nuMkq÷eLkwfMkkLkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fku÷hux{ktftÃkLkeyku ðÄkhku fhe þfu Au. hku®{øk[kso LkkçkqË ÚkÞk çkkË hkník {¤ðkLke

hkn òuE hnu÷k ÷kufku {kxu ykrLkhkþksLkf Mk{k[kh Au. fkhý fuyufçkksw hku®{øk [kso LkkçkqË Úkþu MkkÚkuMkkÚku LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE fhðk {kxufku÷hux{kt ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykðþu.nk÷{kt Mkhuhkþ zku{uMxef hku®{øk [kso«rík r{rLkx yuf YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au.RLzMxÙe hku®{øk [ksoLku LkkçkqËeLkern÷[k÷Lku ÷ELku Lkkhks Au. MkhfkhMk{ûk hsqykík fhðkLkk {qz{kt ÃkýftÃkLkeyku Ëu¾kE hne Au. xuheV{kt ðÄkhkufheLku ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðkLkk «ÞkMkkufhðk{kt ykðþu. furçkLkuxu nk÷{kt sËuþ¼h{kt hku®{økLku £e fhðkLkeËh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke.

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne,íkk.27fuLÿeÞ furçkLkux{kt Äh¾{ VuhVkh

{kxuLke ÞkusLkk nk÷ Ãkqhíke {kufqVhk¾ðk{kt ykðe Au. {Lk{kunLk®MknMkhfkh îkhk nk÷{kt s ÷uðk{ktykðu÷kt [kðeYÃk Ãkkìr÷Mke rLkýoÞkuLku÷ELku MkkÚke ÃkûkkuLke LkkhksøkeLkktÃkrhýk{ MðYÃku furçkLkux{kt VuhVkhLkeÞkusLkk x¤e økE Au. nðu 14ykuõxkuçkhu furçkLkux{kt VuhVkh fhðk{ktykðe þfu Au. nk÷{kt furçkLkux{ktVuhVkhLku ÷ELku r{®xøkkuLkku Ëkuh [k÷ehÌkku níkku. MkkÚke Ãkûkku furçkLkux{ktMÚkkLk {u¤ððk òuhËkh ÷ku®çkøk{ktÔÞðMík níkkt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk[k÷w Mkókn ÞkuòLkkh furçkLkuxrðMíkhýLku ykøkk{e 14{e ykuõxkuçkhMkwÄe {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.hexu÷{kt yuVzeykRLku {tsqheLku Ãkøk÷u[kðeYÃk ½xf Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkuMk{ÚkoLk Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt ÞwÃkeyufurçkLkux{kt rðMíkhý sYhe çkLÞwt Au.

ík]ý{q÷ fkUøkú uMkLkk A {tºkeykuyuhkSLkk{kt ykÃkíkkt furçkLkux{kt ½ýeçkÄe søÞk ¾k÷e Ãkze Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ¾k÷e Ãkzu÷ {níðLkwtyuðtwt hu÷ðu {tºkk÷Þ fkUøkúuMk yk ð¾íkuÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk MkÇÞLku s Vk¤ðþu.xeyu{Mke Lkuíkk {wfw÷ hkuÞLkk hu÷ðu{tºke íkhefuLkk hkSLkk{k çkkË fuLÿeÞ{tºke Mke Ãke òuþeLku hu÷ðuLkku ðÄkhkLkku[kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkqºkku yuËkðku fÞkuo níkku fu, ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mk½ fuLÿeÞ furçkLkuxLkkxku[Lkk [kh {tºkk÷Þ, øk]n, Lkkýkt hûkkyLku rðËuþ rð¼køk{kt Ãký VuhVkhfhe þfu Au. òu fu yk {tºkk÷Þ fkuLkuMkkUÃkkþu íkuLke fkuR MÃküíkk ÚkR LkÚke.òu fu Lkkýkt {tºke yLku øk]n{tºke íkhefuyLkw¢{u r[ËBçkh{ yLku Mkwþe÷fw{kh®þËu [k÷w s hnuþu. økík Mkóknu÷kufMk¼k{kt 19 MkktMkËku Ähkðíkkík]ý{w÷Lkk A {tºkeykuyu hkSLkk{k{tºke ÃkËuÚke ykÃke ËeÄk níkk.

(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMkfku, íkk. 27Mk[o yuÂLsLk økqøk÷Lkk sL{ rËðMku yksu ftÃkLkeLkk ÷kufku

îkhk rðþu»k heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.fur÷VkuŠLkÞk{kt nuzõðkxoh ¾kíku ½ýk fkÞo¢{ku ykÞkursíkfhðk{kt ykÔÞk Au. økqøk÷Lku yksu 14 ð»ko Ãkqhk ÚkÞk Au.økqøk÷Lkk ÷kuøkkuLkk ÷uxMko WÃkh fuf Ãký {qfðk{kt ykðe Au.MkkÚku MkkÚku fufLke Lke[u rðrÄðík heíku {eýçk¥keyku Ãký{qfðk{kt yðe Au. 14 {eýçk¥keyku økkuXððk{kt ykðe Au.økqøkLkk sL{ rËðMkLke íkkhe¾Lku ÷ELku nsw MkwÄe Mkíkík [[kohne níke. 2005 MkwÄe Mk[o yuÂLsLk økqøk÷Lkk sL{ rËðMkLkeWsðýe 7{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku fhðk{kt ykðíke níke. íkuÃknu÷kt 4Úke MkÃxuBçkhu íkuLkk sL{ rËðMkLke Wsðýe fhkíkeníke. òu fu ¼khu [[ko sL{ rËðMkLku ÷ELku ðkhtðkh ÚkÞk çkkË2005{kt Mk[o yuÂLsLk økqøk÷u rðrÄðík heíku hsqykík fheLkusL{ rËðMkLke Wsðýe Ëh ð»kuo 27{e MkÃxuBçkhu WsððkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. økqøk÷Lke MÚkkÃkLkk ÷uhe Ãkus yLku MkSorçkúLkîkhk fhðk{kt ykðe níke. rðïLke {krníke yuf søÞkyuyufrºkík fhðkLkku ykLke ÃkkA¤ nuíkw níkku. økqøk÷ Mk[oyuÂLsLkLke yksu MkkiÚke ðÄkhu ÷kufr«Þíkk ÚkE økE Au.økqøk÷{kt Ëhuf «fkhLke {krníke WÃk÷çÄ ÚkE [qfe Au.

økwøk÷Lke «kuVkE÷......xkEÃk: ÃkÂç÷ffkhkuçkkh :LkkMkzufRLzMxÙe: RLxhLkux, fkuBÃÞwxh Mkku^xðuhMÚkkÃkLkk : {kuLk÷kuÃkkfo, fur÷VkuŠLkÞkMÚkkÃkLkkLke íkkhe¾ : 27 MkÃxuBçkh,1998MÚkkÃkf : MkSo rçkúLk, ÷uhe ÃkusnuzõðkxMko : 1600 yu{Ve rÚkyuxh Ãkkfoðu, {kuLkxuLk ÔÞqfur÷VkuŠLkÞkMkŠðMk yurhÞk : rðï{kt[kðeYÃk ÷kufku : ÷uhe Ãkus (MknMÚkkÃkf yLku MkeEyku)MkSo rçkúLk (MknMÚkkÃkf)huðLÞw : 29.321 yçks zku÷hykuÃkhuxªøk ykðf : 10.381 yçks zku÷h«kuVex : 8.505 yçks zku÷hfw÷ MktÃkr¥k : 57.851 yçks zku÷hfw÷ EÂõðx : 46.241 yçks zku÷hf{o[kheykuLke MktÏÞk : 28,768

furçkLkux{kt VuhVkhLke ÞkusLkk {kufqV14{e ykuõxkuçkhu r{®xøk çkkË VuhVkhku

hku®{øk £e Ãkhtíkw ftÃkLkeyku îkhkfku÷hux{kt støke ðÄkhkLke ÞkusLkk

Mk[o yuÂLsLk økqøk÷Lkk 14{ksL{ rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe

fkX{tzw, íkk. 27LkuÃkk÷Lkk yuf {kuykuðkËe MktøkXLku

¼khíkeÞ rVÕ{ku yLku ¼khík{ktLkkUÄkÞu÷k ðknLkkuLku LkuÃkk÷{kt «ðuþðkÃkh «ríkçktÄ {qfíkku yuf Víkðku ònuhfÞkuo Au. fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV LkuÃkk÷Lkk{Lkk hksfeÞ MktøkXLku ykrððkËkMÃkË «ríkçktÄ ÷økkðíkku Víkðkuònuh fÞkuo Au. LkuÃkk÷Lkk 10rsÕ÷kyku{kt yk «ríkçktÄ ÷køkw fhíkkMktøkXLku ÷kufkuLku Ä{fe Ãký ykÃke Au fuòu yk «ríkçktÄLkwt W÷t½Lk fhðk{ktykðþu íkku íku{Lkk rðÁØ ykfhk Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu. LkuÃkk÷{kt çkLke hnu÷erVÕ{ku yLku økeíkkuLku ÷kufku «kÄkLÞ ykÃkuyu nuíkwÚke ¼khíkeÞ VkuÕ{ku Ãkh «ríkçktÄ

÷økkÔÞku Au, ßÞkhu ¼khíkeÞ ðknLkkuÃkh «ríkçktÄ ÷økkððk ÃkkA¤Lkwt fkhýÃký ÷kufkuLku y[t¼k{kt {qfe Ëu íkuðwt Au.¼khík{kt LkkUÄkÞu÷k ðknLkku îkhkrðrðÄ ¾kãÃkËkÚkku oLku LkkuÃkk÷{kt÷kðð{kt ykðu Au, suLku fkhýuLkuÃkk÷{kt çkLkíke ðMíkwyku yLku íkuLkkðu[ký Ãkh yMkh Ãkzu Au. LkuÃkk÷Lkkt[eíkðLk, {fðkLkÃkwh yLku fkðhuWÃkhktík yLÞ A rsÕ÷kyku{kt yk«ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. rVÕ{ yLku«MkkhýLkkt yuf MktøkXLku «ríkçktÄ÷økkðLkkh {kykuðkËe Ãkkxeo MkkÚkuðkxk½kxku nkÚk Ähe Au íkku çkeS íkhVMkhfkhu yk çkkçkíku fkuR «rík¼kð LkÚkeykÃÞku.

RM÷kr{f rVÕ{Lkku rðhkuÄ :fku÷fkíkk{kt hu÷e ®nMkf çkLke

fku÷fkíkk : {wM÷e{ Ëuþku{kt RM÷kr{f rVÕ{Lkku rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au suLku Ãkøk÷uyksu fku÷fkíkk{kt fux÷ktf {wÂM÷{ MktøkXLkkuyu rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt hu÷e ÞkuS níke,hu÷eyu çkkË{kt rntMkkLkwt YÃk Äkhý fhe ÷uíkk þnuh{kt yVhkíkVhe {[e sðk Ãkk{eníke. hu÷eLkwt ykÞkusLk yku÷ çktøkk÷ {kÞLkkurhxeÍ ÞqÚk VuzhuþLku fÞwo níkwt, su{ktnòhku ÷kufku òuzkÞkt níkkt. hu÷e Ëhr{ÞkLk rðhkuÄfíkkoykuyu y{urhfLk MkuLxh{kt½qMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku rðhkuÄeykuLku hkufðkLkku «ÞkMk fhíkkÃkku÷eMk yLku rðhkuÄeyku ðå[u ½»koý ÚkÞwt níkwt. hu÷e çkkË{kt ®nMkf çkLke níke suLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMku ykfhk Ãkøk÷kt ÷R yk ®nMkf rðhkuÄLku fLxÙku÷ fhe ÷eÄku níkku.

fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe{kt nðuLkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ykÔÞwt

¼khíkeÞ rVÕ{ku,ðknLkkuLku LkuÃkk÷{kt«ðuþ Lknª : {kykuðkËe MktøkXLk

rðïLke MkkiÚke ®Xøkýe {rn÷k ¼khíkLke ßÞkurík ykBøku nk÷ LkuÃkk¤Lke ºký rËðMkLke Þkºkkyu Au. yk Þkºkk{kxu LkuÃkk¤ ÃknkU[íkk íkuýu fkX{tzw yuhÃkkuxo Ãkh rðïLkk MkkiÚke Xetøkýk Ãkwhw»k LkuÃkk¤Lkk [tÿ çknkËwh zktøke

MkkÚku VkuxkuøkúkV ¾U[kÔÞku níkku.

LÞqÍ

C M Y K

C M Y K

7SANDESH : VADODARA FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

©e „ýuþ ƒk¤ Þwðf {tz¤, ðkhr‚Þk het„ hkuz

yþkuf ðkxefk ‚ku‚kÞxe, Œh‚k÷er™÷ftX Þwðf {tz¤, ƒksðk

sÞ ¼ku÷u Þwðf {tz¤, nhýe hkuz

sÞ {kŒkS Þwðf {tz¤, {k¤e {nkuÕ÷ku

Œtƒku÷e …ku¤, hks{nu÷ hkuz

ðÕÕ¼ ™„h Þwðf {tz¤, fkhu÷eƒk„

Y…÷ Þwðf {tz¤, ðkhr‚Þk

©e „ýuþ Þwðf {tz¤, Lkkøkuïh {nkËuð, nhýehkuz rËÔÞf]…k Þwðf {tz¤, ðk½kurzÞk

ykþeoðkË Þwðkf {tz¤, ƒfhkðkze

y…uûkk ‚ku‚kÞxe, fkhu÷eƒk„

f{÷ …kfo Þwðf {tz¤,

[tÿkð÷e ‚ku‚kÞxe, fkhu÷eƒk„

©e ®MkÄðkR {kíkk Þwðf {tz¤, {kts÷Ãkwh

þeðkþeð Þwðf {tz¤, fkhu÷eƒk„

©e „ýuþ ƒk¤ Þwðf {tz¤, ðkhr‚Þk

™hr‚tn ¼ð™, …hþwhk{ ™„h

ò™fe Þwðf {tz¤, nhýe hkuz

¾ºke …ku¤, ßÞwƒu÷eƒk„

©e rþðkS r{ºk {tz¤, ðkhr‚Þk

…kY÷ ‚ku‚kÞxe Þwðf {tz¤, ðk½kurzÞk hkuz

©e „ýuþ ƒk¤ Þwðf

{tz¤, rfþ™ðkze

¾ºke …ku¤ Þwðf {tz¤, ÷kzðkzk

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku

çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ

fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

r«Þtfk ðheÞk «Úk{ MkwÚkkh

r«Þktþ {k¤e

ykÞw»k ÃkrZÞkh {tÚkLk Mkku÷tfe®Ãkf÷ ðýfh hªf÷ ðýfh ÷ûk [kinký

rËÞk Ãkxu÷

rËÃkk÷e {k¤e Ëuð {k¤e

ÃkkÚko MkkuLke «Úk{ Vexh

sÞ Ãkh{kh

nŠ»k÷ Ãkxu÷ Ëûk r[¾÷u«uÞktþ {k¤e

®fs÷ Mkku÷tfe

Äúwðe Ãkxu÷

©e Mkðuoïh {nkËuð Þwðf {tz¤, ðk½kurzÞk hkuz

økýÃkrík çkkÃÃkk {kurhÞk : økýuþkuíMkð-2012

rMkxe

©e r‚æÄe rð™kÞf Þwðf {tz¤, nhýe

ykÃkýu suLku WøkúðkË fneyu Aeyu íku Ãkqhk rðï{kt ÔÞkÃík

Au. íkuLkkt Lkk{-MkhLkk{kt fu yku¤¾ fËe ÃkÞkoó nkuíkkt LkÚke,

fu{ fu MLkunÚke ðtr[íkkuLku økw{hkn fhðkLkwt »kzTÞtºk ð»kkuoÚke

fkÞohík Au. íkuykuLkk {Lk{kt Ãkqhk søkík Mkk{u ðuhð]r¥k s{k

ÚkELku çkuXe Au yLku yk «fkhLkk yrík LkªËLkeÞ f]íÞ{kt

ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk ¾kMk hnuðk Ãkk{e Au. EïhLkk ¼õík

fu yÕ÷knLkk çktËk fËe yÄ{o «íÞu òÞ Lknª yÚkðk ¼q÷k

Ãkzu íkku ½hu Ãkhík ykðe òÞ s Au. LkkÃkkfLkku yÚko su Ãkrðºk

LkÚke íku f]íÞ fhðk{kt RLMkkrLkÞík hnuíke s LkÚke. rLkËkuo»k

÷kufkuLkk Sð ÷uðk{kt hMk Ähkððku yu s þuíkkrLkÞík Au.

÷kufku øk{u íkux÷k Ãkþw-Ãkûke Ãkk¤u, WAuhu fu íkuLke MkkÚku Sðu

íku{ Aíkkt ÷kufku rðLkk MktMkkhLkku Mkkøkh íkhðkLkwt fkÞo {w~fu÷

Au íkuÚke ÷kufku s n{ËËo fu ËkuMík çkLke SðLkLku SðLk

çkLkkðíkk nkuÞ Au.

nðu WøkúðkËLke {trÍ÷ MkðoLkkþ íkhV økrík fhe hne Au

! ¼khík{kt Ãkw»f¤ rðrðÄíkk{kt yufíkk «ðíkuo Au íku{kt Aªzk

þkuÄðk{kt WøkúðkË fk{u ÷køÞku Au. ¿kkrík-òríkLkk ½»koý

Q¼k fhkððk íku WÃkhktík «òLkk {Lk{u¤{kt Aeÿku Ãkkzðk{kt

fkuBÃÞwxMkoLkku Mknkhku ÷uðkLkwt Ãký þY ÚkÞwt Au. {krníke

Mkt[khLkk {kæÞ{ku WÃkhÚke «òLku økw{hkn fhðkLke økt¼eh

[uük WøkúðkËLkk ykfkyku fhe hÌkk Au. WøkúðkË Mke{k

ÃkkhÚke ¼khík{kt «ðuþu Au yLku ¼khíkLku ÃkAkík-Ãkk{h

çkLkkððkLkk MðÃLkku s÷Ëe Ãkqhk fhðk fk{u ÷køku Au. nðu

íku{kt {rn÷k WøkúðkËeyku W{uhkE hne Au !! ykÃkýk

rðþk¤ hk»xÙ{kt «íÞufLke Mk÷k{íke fkuE Mkhfkh fËe ÷E

þfu Lknª íkuðe ykþk Ãký çkwrØÚke Ãkh Au. MkrnÞkhe

sðkçkËkhe ðnLk fhe «ò òøk]ík Lknª çkLku íÞkt MkwÄe çkÄwt

s yÚkoneLk Au. {kuçkkE÷ yLku MkkurþÞ÷ MkkExLkk Mknkhu

yVðk ÔÞkÃke íkuLkkÚke yktÄú, {nkhk»xÙ{ktÚke ÷kufku

ykMkk{Lke xÙ uLkku{kt ¼køkðk ÷køÞk, yVðkLku yuf

þÂõíkþk¤e {kæÞ{ çkLkkðe WøkúðkË ¼kE[khk{kt ykøk

[ktÃkðk{kt MkV¤ ÚkE økÞk.

÷kufku {kºk Sðe hÌkk Au íkuyku ÃkkMku ðuËLkkyku ðÄe Au

yLku MktðuËLkkyku {]ík:«kÞ ÚkE økE Au. ðÄw rð[khðkLkwt

Wr[ík ÷køkíkwt LkÚke yux÷u s ykÃk½kíkkuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ

Au ! WøkúðkË hk»xÙLke ytËh Ãký ðMku Au, fux÷kuf WøkúðkË

yrÄf]ík ÚkE síkku òuðk {¤u Au. {kLkðeLkwt íkLk, {Lk, ÄLkÚke

MÃkü RhkËk hk¾e þku»ký fhðwt yu Ãký {kuxku WøkúðkË s Au

Aíkkt ‘ÞMk Mkh’ fneLku Mðef]ík fhíkk hnuðwt Ãkzu Au yÚkðk

çknw ykí{MkL{kLk rË÷Lku sfze hk¾u íkku òuçk Akuzðe Ãkzu

íkuðku Þwøk ykðe økÞku Au. ÷kufku çkÄwt s Ëkð WÃkh {qfeLku

hkux÷kLku f{kðk síkwt fhðwt Ãkzu yu heíku SðLk ÃkMkkh fhe

hÌkk Au.

WøkúðkË {kLkðíkkLku ¾ík{ fhðkLke yuf Mkkrsþ Au.

ßÞkt {kLkðíkk {hu íÞkt WøkúðkË Sðe òÞ Au. ÷~fhLkk

sðkLkkuLku hkuøkeü fhðk ¾ku¾÷k fhðkLkk SM{kLke

fkðkËkðk Ãký WøkúðkËLke Ãkhkfkck Au. íku{kt Mkhfkhu ¾kMk

òøk]ík hnuðkLke sYh Au. Mk{ks SðLk{kt òíkeÞíkkLkk

{køkuo ½ýe rðf]ríkyku ykðe ÃknkU[e Au yux÷u íkku Ãkrhðkhku

¢{þ: íkqxe hÌkk Au yLku ðVkËkhe þkuÄðe Ãkzu íku nk÷ík

¼khík{kt ÃkuËk ÚkE Au.

WøkúðkËLku Ãkqhk søkíkLkk ©e{tík ðøkoLkku sçkhku ykŠÚkf

MknÞkuøk {¤e hÌkku Au. ¼khíkLke su ftE «økrík ÚkE hne Au

íkuLku hkufðk {kxu {kfuoxLkkt {ktÄkíkkyku rðï fûkkyu ykíkwh

Au. ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk RåAu Au fu, ¼khík WøkúðkËLkk

Ë÷Ë÷{kt ¾qtÃke òÞ íkku rðfkMkLkku ‘ð’ ÞkË Ãký Lkk hnu !

¼khík{kt su ðirðæÞ Au íku {kºk økkihð yÃkuo Au íkuðwt LkÚke.

½ýe Ãkezkyku Ãký ykÃku Au, fu{ fu MkðoLku {kLk òuEíkwt nkuÞ

íkku MkðoLkk ÓËÞLke fMkkuxe Úkíke hnu Au.

¼khíkLke MktMf]rík{kt yÄ{oLku Akuzðk {kxu Mk÷kn yÃkkíke

hnu Au, Ãkhtíkw Mk{ÞLkk çkË÷kð{kt ÷kufku MðåAtËe fk{e,

fÃkxe, ¢kuÄe, ¢qh çkLke hÌkk Au íkuÚke WøkúðkË íkuLkwt òuh ðÄw

[÷kððk {[e Ãkzâku Au. ÃÞkhÚke, Ëq÷khÚke, ðnk÷Úke

ÔÞðnkhku fhLkkhk s ½xe økÞk Au yux÷u ÷køku Au fu çkÄwt s

fk{ Mkwhûkk rð¼køk yLku Mkw«e{ fkuxo s fhu Au ! íÞkøkeLku

¼kuøkððkLke {ò ftEf ykuh Au su fkuE rð[khðk íkiÞkh

LkÚke.

{k-çkkÃkLke nÞkíke{kt s r{÷fíkku {kxu støk þY ÚkE

òÞ íkuðk Ëuþ{kt ykíktfðkË Lkk Vkðu íkku çkeswt fkuý Vkðu ?

LkVhíkLke, þku»kýLke, [kuheLke ËwrLkÞk{kt WøkúðkËLku ¾qçk

Ãkku»ký {¤u Au yux÷u SðLk yuf Íuh çkLke hnu Au. Eïhu

{kLkðLku {kLkð çkLkkðe MLkun, nuík yLku Mknfkh {kxu çkÄwt s

{qfe Ãk]ÚðeLku MkkIËÞoÚke {Ze ËeÄe Aíkkt {kLkð {kºk þuíkkLk

ÚkðkLke hkn WÃkh ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

{kLkðMkŠsík Mkw¾{kt ÷kufkuLku SðLk SððkLkwt çk¤ sYh

{¤u Au, Eïhu ykÃÞwt íkuLku rçkhËkððkLke [uük yux÷u Ä{o,

su nðu ½xíkku òÞ Au ! r{÷fíkku, ÃkiMkk, çkUf çku÷uLMk,

r{ºkku, MðsLkku çkÄwt s Mk{Syu íkku fkÞ{e Aíkkt ûkrýf Au

su fËe {]íÞw ÃkAe MkkÚk ykÃke þfíkk LkÚke ! {kýMkLke

¼kuøkðkËe ð]r¥kÚke Ãký ykíktfðkËLku MkÚkðkhku {¤e hnu Au.

MkkÂ¥ðf þktrík {kxu íkku Mktíkku»k rðLkk WØkh LkÚke yLku

¼køkíkk ¼køkíkk SðLk{kt øk{u íkux÷wt {¤u íkku Ãký þktrík

WÃk÷çÄ LkÚke. ¼khíkLkk ¼÷k {kxu yiõÞ sYhe Au. su

WøkúðkËLku ykt¾Lkk fýkLke su{ ¾qt[u Au íkuÚke ¼kE[khkLku

fËe {hðk Lk ËEyu íkku yÄeo ÷zkE Síke s økÞk Aeyu.

Lkk{ yLku Ëk{ {éÞk ÃkAe Lk{úíkk ò¤ðe

hk¾ðkLkwt fk{ füMkkæÞ Au. Ÿ[k ÃkË Ãkh

rLkÞwõík ÚkÞk ÃkAe {kýMk çkË÷kE òÞ yLku

çkÄkLke MkkÚku çkËík{eÍeÚke ðíkoðk {ktzu íÞkhu

íkuLkk ÃkíkLkLke þYykík ÚkkÞ Au. ÃkË, «ríkck

yLku yZ¤f ÃkiMkk «kÃík ÚkÞk ÃkAe {kýMk{kt

Lk{úíkk s¤ðkE hnu íkku {kLkðwt fu íku MktMfkhe

Au yLku Mkk[wt rþûký {u¤ðeLku ykøk¤ ðæÞku

Au. Ÿ[k ÃkËu ÃknkUåÞk ÃkAe fux÷kf {kýMkku

ÃkkuíkkLku yk{sLkíkkÚke y÷øk Mk{sðk {ktzu

Au. yu{Lkk ðíkoLk ÔÞðnkh{kt yr¼{kLk yLku

‘nwt ftEf Awt’ yu «fkhLkkt ÷ûkýku ðkhtðkh

òuðk {¤u Au. çkk¤fLku Lk{úíkkLkk ÃkkX

{kíkkrÃkíkkyu ½h{ktÚke þe¾ððk òuEyu. yu

fk{økehe íÞkh ÃkAe þiûkrýf MktMÚkkyu WÃkkze

÷uðkLke Au. ðzk«ÄkLk fu {wÏÞ«ÄkLk òu

Lk{úíkkÚke ðíkoíkk nkuÞ íkku «ò ÃkkMku Ÿ[ku

ykËh Ãkk{u Au. ÷kufku yksu Ãký ÷k÷çknkËwh

þkMºkeLku fu{ ÞkË fhu Au? yËLkk{kt yËLkku

{kýMk Ãký fkuE yðhkuÄ ðøkh {¤e þfu,

ÃkkuíkkLke VrhÞkË hsq fhe þfu, VrhÞkËLkku

íðrhík Wfu÷ {u¤ðe þfu yuðk yrÄfkheyku

yLku «ÄkLkku ykÃkýk Ëuþ{kt fux÷k?

$ø÷uLzLkk ðzk«ÄkLk ÃkkuíkkLkk

rLkðkMkMÚkkLkuÚke ykurVMk{kt ÃknkU[ðk xÙuLk{kt

{wMkkVhe fhu Au yLku {wMkkVhe ËhBÞkLk

Mkn«ðkMkeyku MkkÚku [[ko{kt Ãký òuzkÞ Au.

zurðz fu{uhkuLk xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk níkk

íÞkhu ¼khíkeÞ {q¤Lke yuf {rn÷kLkk

çkk¤fLke ¾qçkMkqhíkeÚke ytòELku {kíkkLku

MkwtËh çkk¤f {kxu ðÄkE ykÃkðk «uhkÞk níkk.

fux÷e Lk{úíkk! ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk fu fkuE

hkßÞLkk (¾kMk fheLku økwshkíkLkk)

{wÏÞ«ÄkLk xÙuLk{kt fu çkMk{kt {wMkkVhe fhu

yuðe fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkE þfu. Ëw:¾e, Ãkerzík

sLkíkk yu{Lku Mknu÷kEÚke {¤e þfu Au yuðwt

MðÃLk òuLkkh LkkøkrhfLku Ãký su÷{kt Äfu÷kE

sðwt Ãkzu.

«ÄkLkkuLku {¤ðkLke ðkík íkku ËqhLke Au, ík{u

fkuE ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku, fku÷usLkk fu

Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷Lku, f÷uõxhLku fu þiûkrýf

MktMÚkkLkk «{w¾Lku {¤ðkLkku «ÞíLk fhòu,

ík{Lku Mk{òE sþu fu yu{Lke {w÷kfkík

{u¤ððk fhíkkt ¼økðkLkLku «kÃík fhðkLkwt

ðÄkhu Mknu÷wt Au. Lk{úíkk, Mkk÷Mkíkk, rþük[kh

yu íkk÷e{Lkku rð»kÞ Au. su {kýMkku

Ãkrhðkh{ktÚke yk çkÄk økwýku rðfMkkðeLku

{nkLk çkLku Au íkuyku Mkns heíku Lk{úíkk Ëk¾ðe

þfu Au. Ÿ[wt ÃkË, Lkk{ yLku Ëk{ {éÞk ÃkAe

{kýMk fE heíku ðíkuo Au íkuLku ykÄkhu íkuLke

yku¤¾ Q¼e ÚkkÞ Au.

÷k÷çknkËwh þkMºke ðzk«ÄkLk çkLÞk

ÃkAeLkk ºkesu {rnLku yu{Lkku Ãkwºk yuf

þiûkrýf MktMÚkk{kt yuzTr{þLk ÷uðk {kxu

÷kELk{kt Q¼u÷ku Lkshu Ãkzâku níkku.

yçkúkn{ ®÷fLk hk»xÙ«{w¾ çkLÞk ÃkAe

ÃkkuíkkLkk ðfe÷ r{ºk MkkÚku çkøke{kt çkuMkeLku

ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu yuf økúk{ðkMkeyu

ÃkkuíkkLkk {kÚkuÚke nux WíkkheLku yu{Lkwt

yr¼ðkËLk fÞwO. r÷tfLk Mkknuçku çkøke Q¼e

h¾kðe, Ãkkuíku íku{ktÚke Lke[u QíkÞko yLku

ÃkkuíkkLke nux WíkkheLku, ÍwfeLku økúk{ðkMkeLku

Lk{Lk fÞwO. VheÚke çkøke{kt çkuMkeLku ykøk¤

ðæÞk íÞkhu ðfe÷ r{ºkyu r÷tfLkLku XÃkfku

ykÃÞku; {nkþÞ, nðu ík{u hk»xÙ«{w¾ Aku.

yk heíku çkøke Q¼e h¾kðe økk{rzÞk Mkk{u

ÍqfðkLkwt ík{Lku þku¼k ykÃkíkwt LkÚke. r÷tfLku

ykÃku÷ku sðkçk ykÃkýk ¼úü yrÄfkheyku

yLku {nk¼úü «ÄkLkkuyu økku¾e hk¾ðk suðku

Au; ‘nwt yu ðkík òýwt Awt r{ºk, Ãkhtíkw

rþük[khLkk {k{÷u {khk «òsLkLke Mkk{u

Qýkt WíkhðkLkwt nwt ÃkMktË LkÚke fhíkku? Lk{úíkk

yu íkku {kýMkLkwt yk¼q»ký Au. ¼úü

yrÄfkheyku yLku hksfkhýeyku «ò MkkÚku

Lk{úíkkÚke ðíkuo yuðe ykþk ¼khík{kt íkku Lk s

h¾kÞ Ãkhtíkw ykÃkýe þiûkrýf MktMÚkkyku{kt

Ãký Lk{úíkkLkku økwý {hýÃkÚkkheyu nkuðkLkwt

yLkw¼ðkÞ Au. yuf ðk÷e ÃkkuíkkLke VrhÞkË

÷ELku fw÷ÃkríkLku {¤ðk ykÔÞk níkk.

{w÷kfkík {kxu rLkÄkorhík ÚkÞu÷k Mk{Þu íkuyku

ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃknkU[e økÞk. Ãkxkðk¤kyu

yu{Lku fw÷ÃkríkLke [uBçkh{kt síkk hkuõÞk yLku

fÌkwt; ‘MkknuçkLkku VkuLk [k÷u Au, ytËh fkuRLku

Ãký Lknª ykððk ËuðkLke Mkq[Lkk Au.’

rÃkMíkk¤eMk r{rLkx ÃkAe MkknuçkLkku VkuLk {qøkku

ÚkÞku. Ãku÷k ðk÷e ytËh sðk Q¼k ÚkÞk

yux÷k{kt yuf ¾qçkMkwhík Þwðíke MkknuçkLke

[uBçkh{kt MkzMkzkx Ëk¾÷ ÚkE økE.

Ãkxkðk¤kyu ykt¾ r{[fkheLku fÌkwt; ‘Mkknuçk,

nðu çkeòu ËkuZ f÷kf Lk¬e! fuLxeLk{kt

LkkMíkku-çkkMíkku ÃkíkkðeLku ykðku.’ fw÷Ãkríkyu

ykÃku÷k rLkÄkorhík Mk{ÞLkk ºký f÷kf ÃkAe

Ãku÷k MkßsLk fw÷ÃkríkLku {¤e þõÞk. yu{ýu

Lk{úíkkÚke fÌkwt; ‘Mkh, ykÃkLkk MkwÄe ÃknkU[íkk

{Lku ºký f÷kf ÷køÞk.’ fw÷Ãkrík Wðk[; ‘{U

ík{Lku çkku÷kÔÞk LkÚke, ºký f÷kf hkn òuE

yu{kt {khk Ãkh WÃkfkh fÞkuo Au? ½hu [kÕÞk

sðwt níkwt, þk {kxu ÚkkuÇÞk? LkkLke LkkLke

VrhÞkËku ÷ELku Ëkuzâk ykðku Aku!’

ÞwðkÃkuZeyu su{Lku ‘hku÷ {kuzu÷’ økýðkLkk Au

yuðk {kuxk {kýMkkuLke heík¼kík òuEyu íkku

ykÃkýLku þh{ ykðu.

ßÞkhu fkuELkk îkhk Lk{úíkk Ëk¾ððk{kt

ykðu íÞkhu Lk{úíkk Ëk¾ðLkkh yLku Lk{úíkkÃkqýo

ðíkoLk «kÃík fhLkkh çkLLku Mktíkku»k {u¤ðu Au. òu

fw÷Ãkríkyu Lk{úíkk Ëk¾ðeLku ykøktíkwfLku yux÷wt

s fÌkwt nkuík fu; ‘Mkkuhe, ykÃkýLku ¾qçk hkn

òuðe Ãkze, Vh{kðku, þe VrhÞkË Au,

ykÃkLke? íkku Ãku÷k {kýMkLku fux÷ku ykLktË

Úkkík!

¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk çkýøkkt Vqtfíkk MðkÚkeo

Lkuíkkykuyu y{urhfk, fuLkuzk fu $ø÷uLz sELku

íÞkt Ÿ[k ÃkË þku¼kðíkk Lkuíkkyku,

yrÄfkheyku, ÞwrLkðŠMkxeLkk «urMkzLx

(fw÷Ãkrík) Mkk{kLÞ {kýMkku MkkÚku fux÷e

Lk{úíkkÚke ðíkuo Au íkuLkku yÇÞkMk fhðku òuEyu

suÚke ÃkkuíkkLkk ðíkoLk-ÔÞðnkhLku MkwÄkhe þfkÞ.

{kýMk su{ su{ Ÿ[k ÃkË Ãkh ÃknkU[íkku òÞ,

÷kufr«Þ çkLkíkku òÞ, ÄLkðkLk çkLkíkku òÞ

íku{ íku{ yuLkk{kt Lk{úíkk ðÄu yuðwt yÃkurûkík Au.

ykÃkýk rþûkýþkMºkeyku zeLk çkLkðk,

rMkÂLzfuxLkwt MkÇÞÃkË {u¤ððk fu fw÷ÃkríkÃkËLku

Ãkk{ðk ¼úü «ÄkLkkuLkk [hýMÃkþo fhðk

MkwÄeLke Lk{úíkk Ëk¾ðíkk òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw

yu s rþûkýþkMºkeyku ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku

yLku yæÞkÃkfku «íÞu Xtze ¢qhíkkÚke ðíkuo Au yLku

{kLkðíkkLkk «kÚkr{f rMkØktíkku Ãký ¼q÷e

òÞ Au.

{kýMk ÃkkuíkkLkwt fk{ ÷ELku ykðu íÞkhu fk{

Ãkíku fu Lk Ãkíku íkuLkwt {n¥ð LkÚke, Ãkhtíkw yu{Lke

MkkÚku Lk{úíkkÃkqðof Ãkuþ ykððk{kt Ÿ[k ÃkË Ãkh

çkuMke økÞu÷kykuLku fu{ íkf÷eV ÚkkÞ Au?

{kýMkLku Lk{úíkkÚke Ëqh ÷E sLkkÁt ík¥ð Au,

ÃkË, «ríkck yLku ðøkh {nuLkíku hkíkkuhkík

«kÃík ÚkE økÞu÷wt ÄLk. {kýMku {køko{kt {¤íkk

ËhufLke MkkÚku Lk{úíkk yux÷k {kxu Ëk¾ððe

òuEyu fu Ÿ[u [Zíke ð¾íku suyku íku{Lku

hMíkk{kt {¤u Au yu s {kýMkku Lke[u Ãkzíke

ð¾íku Ãký Mkk{u {¤ðkLkk Au! ykÃkýu Lk{úíkk

Ëk¾ðe nkuÞ íkku ykÃkýLku Lk{úíkk {¤þu Lku!

28{e MkÃxuBçkh, 1918Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

fE çk÷kLkwt Lkk{ Au zh, yu y{kuLku þe ¾çkh,

{kuík Q¼wt nkuÞ Mkk{u íkkuÞ ÚkhÚkhíkk LkÚke.

kk kk

ykÃkýwt yÂMíkíð (nkuðkÃkýwt) ðMíkw ÔÞÂõík

yLku r¢ÞkLku ykÄeLk Au.

yurzxkurhÞ÷


íktºkeLke f÷{u

SðLk Ëhr{ÞkLk fhu÷ Ëhuf f{o

{Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLku çktÄLkfíkko nkuÞ Au

Mkk{kLÞ heíku Ëhuf {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk

ÃkkuíkkLke rLkÿkðMÚkkLku çkkË fhíkkt Ëhuf ûkýu fkuE Lku fkuE f{o

{Lk-ð[Lk- f{oÚke fhíkku s hnu Au. þk†{kt sýkððk{kt

ykðu÷ Au fu 8 ð»koÚke 80 ð»ko MkwÄeLkk SðLk Ëhr{ÞkLk fhu÷

Ëhuf f{o {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLku çktÄLkfíkko nkuÞ Au. sL{Úke ykX

ð»ko MkwÄeLkk yLku ô{hLkk 80 ð»ko ÃkAeLkkt f{kuo çktÄLkfíkko

LkÚke. ßÞkhu ô{hLkkt 8Úke 16 ð»ko MkwÄe{kt ÚkÞu÷ Ëhuf f{oLkku

yzÄku rnMMkku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku çktÄLkfíkko hnu Au. f{o çku

«fkhLkkt nkuÞ Au þw¼f{o yLku yþw¼f{o. þw¼ f{o

(ÃkwÛÞf{o)Lkwt V¤ yux÷u yk ÷kuf{kt Mkw¾ yLku Ãkh÷kuf{kt

{nkMkw¾ yLku yþw¼ f{o (ÃkkÃkf{o)Lkwt V¤ yux÷u yk ÷kuf{kt

Ëw:¾ yLku Ãkh÷kuf{kt {nkËw:¾. fkuEÃký Mk{sw {Lkw»Þ

nt{uþkt yk ÷kuf{kt Mkw¾ {¤u yLku Ãkh÷kuf{kt {nkMkw¾ {¤u

íkuðku s rð[kh fhíkku nkuÞ Au. yk çktLku «fkhLkkt f{o-

çktÄLk{ktÚke {wÂõík {u¤ððe yux÷u Sðkí{kLkwt Ãkh{ fÕÞký.

{Lkw»ÞSðLkLkwt yuf{kºk ÷ûÞ-æÞuÞ yu s nkuÞ Au fu yk

SðLkLkk ytíkfk¤u ykÃkýk Sðkí{kLkwt Ãkh{ fÕÞký ÚkkÞ.

yuðe heíku SðLk Sððwt òuEyu íkuÚke çktLku «fkhLkkt f{kuoLkk

çktÄLk{ktÚke {wÂõík {¤u fuðe heíku {¤u íkuLkk {kxu rð[kheyu.

Mkki«Úk{ þw¼f{kuo (ÃkwÛÞf{o)Lkk çktÄLk{ktÚke {wÂõík {u¤ððk

{kxu òuEyu íkku Ëhuf þw¼f{o Ãkh{kí{kLke «MkÒkíkk «kó

fhðk {kxu s fhu÷wt Au yLku íkuLkwt V¤ Ãkh{kí{kLku yÃkoý fhwt

Awt yuðku {tøk÷{Þ MktfÕÃk fhðkLkku nkuÞ Au. yk heíku þw¼f{o

Ãkh{kí{kLku yÃkoý fhðkÚke fu f{o rLkøkwoý çkLke òÞ Au yLku

íkuLkwt V¤ ¼kuøkððkLkwt hnuíkwt LkÚke yLku íku r¢Þk ¼ÂõíkYÃk ÚkE

òÞ Au. yk çkkçkíkLku Mkh¤íkkÚke Mk{sðk {kxu WËknhý

íkhefu yuf Ëk¾÷ku òuEyu íkku Ãkh{kí{kLke yk¿kk Au fu

Ëhhkus Mkðkhu MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt QXðwt yLku Ãkh{kí{kLkwt æÞkLk-

M{hý fhe «kík:fk¤Lke rLkíÞrðrÄ Ãkh{kí{kLkk M{hý MkkÚku

ÃkrhÃkqýo fhe, Ãkh{kí{kLke ÃkqòrðrÄ MktÃkÒk fhe, ðze÷ku-

{kíkk-rÃkíkkLkkt ykþeðkoË ÷E, yLkwfq¤íkk nkuÞ íkku

Ãkh{kí{kLkk {trËhu ËuðËþoLk fhe ÔÞkðnkrhf fkÞkuo{kt

òuzkðwt. yk yk¿kk «{kýu fkuE {Lkw»Þ ËirLkf SðLkLke þw¼

þYykík fhu íkku yk r¢Þk yu þw¼f{o Au. Ëhuf þw¼kþw¼

f{oLkwt rLkðkhý òu Lk fhðk{kt ykðu íkku Ëhuf f{o çktÄLkfíkko

çkLku Au. þw¼f{oLkwt V¤ yux÷u MkkuLkkLke çkuze yLku yþw¼

f{oLkwt V¤ yux÷u ÷ku¾zLke çkuze. þw¼kþw¼ f{oLkk rLkðkhý

{kxu «Úk{ hkushkusLkk þw¼f{kuoLkwt rLkðkhý ykøk¤ sýkÔÞk

«{kýu fhðk{kt ykðu íkku þw¼f{o Mktr[ík yÚkðk «khçÄ

MðYÃku hne s Lk þfu yLku Ãkrhýk{u þw¼f{kuoLkwt V¤

¼kuøkððkLke ðkík s y«Míkwík çkLke òÞ Au.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe

«k

rþûkfLke þÂõík fux÷e ?

rð»ýwøkwóLku fkuEyu fÌkwt fu, yuf rþûkf þwt fhe þfu ? íÞkhu

[kýõÞyu fÌkwt fu, ykðwt fhe ík{u rþûkfLkk Mkk{ÚÞo WÃkh þtfk fhku Aku

! yk [kýõÞ íkûkrþ÷kLkku rðãkÚkeo, íÞkt ¼ýkÔÞwt

yLku Ãkkx÷eÃkwºk{kt LktËðtþLkku Lkkþ fhe ðøkh þ†u

«uÂõxf÷ fhe çkíkkÔÞwt. yuf rþûkf {ËLk{kunLk

{k÷rðÞk suyku çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxeLkwt

rLk{koý fhe þfu. yuf zkì. Íkfeh nwMkuLk ò{eÞk

{e÷eÞk ÞwrLkðŠMkxeLkwt rLk{koý fÞwO. yuf LkkLkk¼kE

¼è yu{ {LkMkw¾¼kE òuçkLkÃkwºkk yLku {Lkw¼kE

Ãkt[ku¤e yLku yk rþþwrðnkhLkk {kLk¼kE. ykÃkýe ðå[u rþûkfkuLkwt

Mkk{ÚÞo ÔÞõík fhu Au. {kuhkrh çkkÃkw yuf rþûkf ÄhíkeLkk Ãkz WÃkh 108

hk{fÚkk fhe þfu Au. yk rþûkfLke þÂõíkLkwt ytfLk Au.

ËuðktËkh yLku ÷uýËkh ðå[uLkk fhkhLke þhíkku{kt

VuhVkh ÚkkÞ. íkuLkkÚke ò{eLkËkh íkuLke çkktÞÄhe

nuX¤Lke sðkçkËkhe{ktÚke {wõík Úkíkku LkÚke

‘Deed of Guarantee’ yux÷u fu çkktÞÄheLkk fhkh{kt òu yuðwt

Ëþkoðu÷ nkuÞ fu çkUf yLku ËuðkËkh ðå[uLkk fhkhLke þhíkku{kt fkuEÃký

VuhVkhku fhðk{kt ykðu íkku Ãký s{eLkËkh íkuLke çkktÞÄhe nuX¤Lke

sðkçkËkhe{ktÚke {wõík Úkíkku LkÚke yLku ykðk VuhVkhku yÚkðk Mk{sqíke

fhðk{kt ykðu íÞkhu íku VuhVkhku yLku Mk{sqíke{kt ò{eLkËkhLke Mkt{rík

Au íku{ økýðk{kt ykðþu, íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ò{eLkËkh ykðk

VuhVkhku ÚkðkÚke íkuýu ykÃku÷ çkktÞÄhe{ktÚke {wõík ÚkðkLke Ë÷e÷ fhðk

nfËkh LkÚke.

(Ref.: Mxux çkUf ykìV RÂLzÞk rð. rððuf økøko- Lkk{Ëkh rMk¬e{

nkEfkuxo-2011)

fkuÞ÷ftXe ÷íkk {tøkuþfhLkku

sL{rËðMk

28 MkÃxuBçkh, 1929Lkk rËðMku fkuÞ÷ftXe ÷íkk

{tøkuþfhLkku RLËkuh{kt sL{ ÚkÞku níkku. 1942Úke økeík

økkðkLkku ykht¼ fhLkkh ÷íkkSyu 36 ¼khíkeÞ yLku rðËuþe

¼k»kk{kt økeík økkÞkt Au. rðï¼h{kt MkkiÚke ðÄw økeíkkuLkk

hufkuŠzøk çkË÷ 1974Úke 1991 MkwÄe íku{Lku røkLkeMk çkwf{kt

MÚkkLk {éÞwt níkwt. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ ËeLkkLkkÚk níkwt yLku

{kíkkLkwt Lkk{ Mkuðtíke níkwt. Mkuðtíke ËeLkkLkkÚkLkkt çkeòt ÃkíLke

níkkt. ËeLkkLkkÚk økkuðkLkk økku{kuíkf {hkXk Mk{ksLkk níkk yLku

økkuðkLkwt {tøkuþe íku{Lkwt ðíkLk níkwt. yk{ íkku íku{Lke yxf nkËe-

of níke, Ãkhtíkw {tøkuþeLke ÞkË{kt ËeLkkLkkÚku yxf çkË÷e

{tøkuþfh fhe níke. ÷íkk {tøkuþfhu íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke

MktøkeíkLke «Úk{ðkh íkk÷e{ ÷eÄe níke yLku Ãkkt[ ð»koLke ðÞu

íku{Lkk rÃkíkkLkk Mktøkeík Lkkxf{kt yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk ¼sðe

níke. ÷íkkS 13 ð»koLkkt níkkt íÞkhu íku{Lkk rÃkíkkLkwt

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k{k rLkÄLk

ÚkÞwt níkwt. 1942{kt ÷íkk

{tøkuþfhu «Úk{ økeík økkÞwt

níkwt, Ãkhtíkw {hkXe rVÕ{{ktÚke

yk økeík Ãkzíkwt {wfkÞwt níkwt.

íÞkh çkkË {hkXe rVÕ{ {kxu

íku{ýu økeík økkÞwt níkwt.

1943r{kt {hkXe rVÕ{

økeíkk¼kE {kxu ÷íkk {tøkuþfhu «Úk{ rnLËe økeík ‘{kíkk yuf

MkÃkqík fe ËwrLkÞk çkË÷ Ëu íkwt’ økkÞwt níkwt. 1945{kt íkuyku {wtçkE

ykÔÞkt yLku WíMkkË y{kLkík y÷e ¾kLk ÃkkMkuÚke þk†eÞ

MktøkeíkLke íkk÷e{ ÷eÄe níke. 1946{kt rnLËe rVÕ{ ykÃk fe

Mkuðk {U {kxu ÷íkk {tøkuþfhu Ãkk ÷køkw fh òuhe økeík økkÞwt níkwt.

Mktøkeíkfkh økw÷k{ niËhu 1948{kt {sçkqík rVÕ{{kt ÷íkkSLku

íkf ykÃke níke. yk rVÕ{{kt íku{ýu økkÞu÷wt rË÷ {uhk Úkkuzk

økeík ÷kufr«Þ çkLÞwt níkwt. 1949{kt {n÷ {kxu ykÞuøkk

ykLkuðk÷k økeíku Äq{ {[kðe níke.÷íkk {tøkuþfhLku

¼khíkhíLk, ÃkÈ¼q»ký, ÃkÈrð¼q»ký yLku ËkËkMkknuçk Vk¤fu

Mkrník yLkuf yìðkìzo yuLkkÞík fhkÞk Au.

÷kì økwhw

yÚkoÔÞðMÚkkLku MkwáZ fhðk

hksfeÞ Mk{ÚkoLk ¾qçk sYhe

íkksuíkh{kt fkUøkúuMk fkhkuçkkheLke yuf çkuXf ÞkuòE økE. su{kt

MkhfkhLkk ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk rLkýoÞkuLku xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku.

Ãkrhýk{u zkì. {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh ðÄw MkwáZ çkLke Au. ÞwÃkeyu

MkhfkhLke yuf {kuxe Mk{MÞk yu Au fu, Mkk{kLÞ fkUøkúuMke Ãký yuðwt

{kLku Au fu, Ãkûk{kt Mkk[e Mk¥kk fkUøkúuMkLkk «{w¾ yux÷u fu MkkurLkÞk økk-

tÄe ÃkkMku Au. {Lk{kunLk®MknLkwt ÔÞÂõíkíð yLku fk{ fhðkLke þi÷e ðÄw

ftEf fne þfu íkuðe yMkhfkhf LkÚke. íkuLkkÚke Ãký «&™ku MkòoÞ Au.

çkeS Mk{MÞk yu Au fu, Mkhfkh su ÷kufkuLkk fÕÞký {kxu yÚkðk

÷kufkuLku ykfŠ»kík fhðk su ÞkusLkkyku çkLkkðu Au íkuLkwt fkUøkúuMkeykuyu

¾qçk Mðkøkík fhðwt òuEyu yLku «[kh Ãký fhðku òuEyu. fkhý fu

{íkËkíkkykuLku heÍððk {kxu yk ÞkusLkkyku WÃkÞkuøke nkuÞ Au, Ãkhtíkw

ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk su rLkýoÞku Mkhfkh ÷u Au íkuLku MktÃkqýo òuhþkuhÚke

hksfeÞ Ãkûk Mk{ÚkoLk LkÚke ykÃkíkku íkuLkwt fkhý yu Au fu, íkuLkku fkuE

«íÞûk ÷k¼ Úkíkku LkÚke. yíÞkhu {íkLkwt hksfkhý [k÷u Au íÞkhu

ykðku ÷k¼ Lk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. çkeswt fkhý yu Au fu,

yíÞkhu Ãký ¼khíkeÞ hksfkhý{kt ykŠÚkf WËkhefhý yLku

MkwÄkhýkLkk çkuðzk {kLkËtz Au. hksfeÞ ðøko MkwÄkhýkLkk ÷k¼ WXkðu

Au, Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhku xufku LkÚke ykÃkíkku. fkhý fu yíÞkhu Ãký

¼khíkeÞ hksfkhý{kt {tºkýkLkku Ëkuh sqLkk Mk{ksðkËe Mkqºkku Ãkh

yxfu÷ku Au. ykðk{kt òu MkhfkhLkk MkwÄkhýkLkkt Ãkøk÷ktLku fkUøkúuMkLkk

Mkðkuoå[ MíkhuÚke xufku {¤u íkku íkuLkku ÷k¼ yu Úkþu fu, hksfeÞ Ãkûk

MktÃkqýo heíku MkwÄkhýkLkk Ãkûk{kt ykðþu. yksu Ãký fkUøkúuMk ËuþLkku

MkkiÚke {kuxku Ãkûk Au yLku íku ËuþLkk Ëhuf ¾qýu Ëhuf Míkhu ÔÞkó Au.

ßÞkhu Ãký fkuE Ãkøk÷wt ÃkûkLkk Mkðkuoå[ Míkhu ÷uðkÞ yLku íkuLku xufku

{¤u íkku MktÃkqýo Ãkûk íkuLkk Mk{ÚkoLk {kxu fkÞohík çkLke òÞ Au yLku íkuLku

MkV¤ çkLkkðeLku Akuzu Au. Ãkrhýk{u yuðe hksfeÞ þÂõíkyku fu

Mk{qnLku Ãký MkhfkhLku xufku ykÃkðku Ãkzu Au su yíÞkh MkwÄe

yrLkùÞLke ÂMÚkrík{kt níkk. fkUøkúuMk{kt ÃkkA÷k rËðMkku{kt rLkýoÞkuLku

¾wÕ÷t¾wÕ÷k xufku Lknkuíkku {éÞku. òu ÞwÃkeyu MkhfkhLku 2014{kt Vhe

[qtxýe Síkðe Au íkku íkuýu íku Ëhr{ÞkLk {kuxk rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu. íkuLkk

Ãkh y{÷ Ãký fhðku Ãkzþu. Lknª íkku Lkçk¤kE «{krýík Úkþu. {kuxk

MkwÄkhkyku rMkðkÞ yÚkoíktºk Vhe {sçkqík çkLku íku{ ÷køkíkwt LkÚke. íkuÚke

MkhfkhLku yMkhfkhf yLku áZ rLkùÞe Ãkøk÷kt ÷uðk sYhe Au.

Mkhfkh{kt Ãký MkwáZíkk íÞkhu òuðk {¤e íÞkhu Ãkkýe {kÚkk ÃkhÚke

ðnuðk ÷køÞwt. økE [qtxýe{kt Mkkhku sLkkËuþ {éÞk çkkË Ãký ºký ð»ko

Mkhfkhu {w~fu÷e{kt fkÃÞk Au. òu íku Ëhr{ÞkLk rðïLke yÚkoÔÞðMÚkk

Mkkhe níke íÞkhu Ãkøk÷kt ÷eÄkt nkuík íkku ðÄw ÷k¼ Úkkík. òu fu yux÷wt

Mkkhwt níkwt fu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk MkhfkhLkk ¾kMk «ÞkMkku rðLkk

ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷íke hne. 2009Lke {tËe çkkË sYhe çkLÞwt fu,

Mkhfkh yÚkoÔÞðMÚkk MkwáZ fhðk Mkr¢Þ Ãkøk÷kt ÷u, Ãký {kuh[k

Mkhfkh nkuðkLku fkhýu íku ÍzÃkÚke fhe þfe Lknª. nðu yÚkoÔÞðMÚkk

yuðk ð¤ktf Ãkh ykðe Au ßÞkhu {kuxk VUMk÷k ÷uðk sYhe Au. íku MkkÚku

yu Ãký sYhe Au fu, ík{k{ rËþkyku{ktÚke íkuLku xufku {¤e hnu. ÃkûkLkk

ðrhc Lkuík]íðyu òuðwt Ãkzþu fu, LkkLkk{kt LkkLkku fkÞofh Ãký ykŠÚkf

MkwÄkhýk rðþu {krníke hk¾íkku nkuÞ yLku íku «[kh fhe þfíkku nkuÞ.

òu ykðwt Lknª ÚkkÞ íkku ÷kufkuLku ykfŠ»kík fhðkLkk fkÞo¢{{kt

yMkhfkhf heíku fkÞo Lknª ÚkE þfu. {{íkk çkuLkhS Ãkrù{

çktøkk¤{kt ÷kufkuLku ykf»koðk Mkqºkkuå[kh fhe Mkhfkh ¼÷u [÷kðe ÷u,

Ãký ËuþLke Mkhfkh yLku yÚkoÔÞðMÚkk [÷kððk {kxu økt¼ehíkkÃkqðof

fkÞo fhðwt Ãkzþu yLku íku {kxu ËuþLkk ðneðxeíktºkyu Ãký MkhfkhLku

Mk{ÚkoLk ykÃkðwt Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Yðkýe -rðïkr{ºkøkw

8

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Lk{úíkk {kýMkLkwt yk¼q»ký Au

ykíktfðkË {kºk çkkuBçk Äzkfkyku{kt Mker{ík LkÚke!

{Lku Mkøkze yLku «kÞ{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíkk LkÚke

ykðzíke yux÷u {U økk{Úke {khk çkkLku íkuzkðe ÷eÄk!

28 MkÃxuBçkh, 1929

yksÚke ÷øk¼øk 25 ð»ko Ãknu÷kt 18 rzMkuBçkh, 1987Lke

ðkík Au. yk rËðMku ÃkkrfMíkkLkLkk RríknkMk{kt yuf yLkku¾k

÷øLk ÚkÞk níkkt. ykrMkV y÷e ÍhËkhe yLku çkuLkÍeh ¼wèkuyu

yufçkeòLku fÌkwt níkwt fu, fçkq÷ Au, fçkq÷ Au, fçkq÷ Au. íÞkhu

çkuLkÍeh ¼wèku yuf Mk{]Ø hksfeÞ ÃkrhðkhLke ¾qçkMkqhík

þnuòËe yLku Ãkkf. hksLkeríkLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷k

níke. ßÞkhu ÍhËkhe çkuLkÍeh fhíkkt ô{h{kt LkkLkk yLku hks-

fkhý{kt «ðuþ {kxu VktVk {khíkk swðkLk níkk. yk ÷øLkLke

ònuhkík ÚkE íÞkhu ÃkkrfMíkkLk Mkrník yk¾wt rðï ykùÞo[rfík

ÚkE økÞwt níkwt. yk{ íkku çkuLkÍeh yLku ÍhËkhe ½ýk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke yufçkeòLku {¤íkk níkk, Ãkhtíkw xufLkku÷kuS Mker{ík níke

yLku {erzÞkLkk ¼uò{kt ‘çkuøkkLke þkËe {U yçËwÕ÷k ËeðkLkk’Lkk

ðkEhMk Lk níkk. ¾uh, çkuLkÍeh MkkÚku ÷øLk çkkË ÍhËkheLke

frhÞhLku MkwÃkhMkkurLkf Ãkkt¾ku ÷køke økE yLku WzkLkLkwt Ãkrhýk{

yu hÌkwt fu, yksu ÍhËkhe ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík yLku MkkiÚke

ðøkËkh ÔÞÂõík Au.

fnu Au RríknkMkLkwt yuLke {u¤u s ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ Au yÚkðk

yu{ fnku fu, rVÕ{kuLke rMkõð÷ çkLkkðkíke LkÚke Ãký çkLke s òÞ

Au. ÃkkrfMíkkLkLke MkzfkuÚke ÷ELku hksLkeríkLke øk÷eyku{kt ykðku

s yuf rfMMkku Vhe çkLke hÌkku Au yLku íkuLkk Ãkkºkku{kt yuf Au

hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkheLkku Ãkwºk rçk÷kð÷ ¼wèku yLku

çkeò Au rðËuþ{tºke rnLkk hççkkLke ¾kh. yk çktLku Ãkh nk÷

E~fLkku òËw AðkÞku Au. 24 ð»koLkk rçk÷kð÷Lke ÂMÚkrík Ãký

rÃkíkk ÍhËkheLkk ¼qíkfk¤ suðe s Au. rçk÷kð÷ Ãký ô{h{kt

rnLkkÚke LkkLkk Au. yu{Lku nS hksLkeríkLke f¬ku þe¾ðkLkku

çkkfe Au. ßÞkhu 35 ð»koLkkt rnLkk Ãký çkuLkÍehLke su{ s çkwrØ,

ÃkiMkk yLku íkkfkík{kt rçk÷kð÷Úke çkÄe s heíku MkæÄh Au.

E~fçkkSLke yk ðkíkLku ÷ELku n{ýkt ÍhËkheLkwt çke.Ãke.

yux÷wt nkE ÚkÞwt Au su nkExkEzLke [uíkðýe ykÃke hÌkwt Au.

¾çkh íkku yuðk Au fu, rnLkk Ãký rçk÷kð÷Lku [knu Au. íkuÚke s

íkuýu ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku çktLku MktíkkLkkuLku AkuzðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe

Au. rçk÷kð÷ rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu, íku{ýu rÃkíkkS ÍhËkheLku

MÃkü fne ËeÄwt Au fu, òu rnLkk Lknª íkku ÃkeÃkeÃkeLke ¾whþe Ãký

Lknª. rçk÷kð÷ ÃkeÃkeÃkeLkk «{w¾ Au. yk Mk{økú ÷ðMxkuheLku

Ã÷ux{kt Mkòðe ð½kh fhe ÃkehMkLkkhk çkktøk÷kËuþe y¾çkkhLkk

sýkÔÞk {wsçk ÍhËkheLkk ËçkkýÚke økwMMku ¼hkÞu÷k rçk÷kð÷u

Ãký Ä{fe ykÃke Au fu, íkuyku hksLkerík{kt MktLÞkMk ÷E Ëuþ

Akuze ÂMðíÍh÷uLz síkk hnuþu. òu ykðwt ÚkkÞ íkku ÍhËkhe {kxu

yuf {kuxku Íxfku nþu. fkhý fu çkuLkÍehu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLkku {kuxku

rnMMkku ÂMðíÍh÷uLz{kt AwÃkkÔÞku Au yLku rçk÷kð÷ íku{Lke

MktÃkr¥kLkk yuf{kºk ðkhMk Au.

yu Ãký òýðk {éÞwt Au fu, yk «fhý{kt ÍhËkheyu

rnLkkLkku htøk Wzkzðk {kxu rðËuþ«ÄkLkLkwt ÃkË AeLkðe ÷uðkLke

íkiÞkhe fhe níke, Ãkhtíkw çkkçkík yux÷e ÃkMkoLk÷ ÚkE økE Au fu,

ÍhËkhe yLku ¾kh Ãkrhðkh çktLku yk çkkçkíku {kiLk Mkuðe hÌkk Au.

òu fu, ytËh¾kLku su ÃkfkðkE hÌkwt Au íkuLke MkwøktÄ Ëþkoðu Au fu,

E~fLke yk ¾e[ze{kt [ku¾k sqLkk Au yLku ð½kh Lkðku Au. ßÞkhu

fu rnLkkLkk Ãkrík rVhkuÍLku MktÃkqýo ¼hkuMkku Au fu, rnLkk íku{Lke MkkÚku

çkuðVkE Lknª fhu íkku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼hkuMkk Ãkh ¼hkuMkku

hk¾ðk rnLkkLkk yrÄf]ík VkuLkfku÷Lke rzxuE÷ {køke níke. Ãký

íku ykÃkðkLkku RLkfkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

MkkurþÞ÷ Lkuxðfo ðuçkMkkEx yLku xTðexh Ãkh yk «u{e

Ãkt¾ezktykuLku ÷ELku ¾qçk xefkxeÃÃký ÚkE hne Au. MkkurþÞ÷

{erzÞkLku yuf Lkðku ðkEh÷ R~Þq {¤e økÞku Au. fux÷kf ðkõÞku

òuEyu : rnLkk yLku rçk÷kð÷ yuf ÃkkrfMíkkLke ÷ð Mxkuhe

Ähkðíkwt {wøk÷-yuu-ykÍ{ çkLkkðu Au, su{kt ÍhËkhe yfçkhLke

¼qr{fk yËk fhþu. yuõMkxLko÷ yVuh r{rLkMxh rnLkk

hççkkLkeLkku yuõMxÙk {urhx÷ yVuh. ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk f]»ýk

þwt rnLkkLkwt fLÞkËkLk fhþu? yuðe MkkurþÞ÷ Lkuxðfo Ãkh

rxÃÃkýeyku ÚkE hne Au.

yLku MktÞkuøk íkku swyku, rnLkk hççkkLke ¾kh nk÷ hk»xÙÃkrík

ykrMkV y÷e ÍhËkhe MkkÚku yrÄf]ík heíku LÞqÞkufoLkk «ðkMku økÞk

Au. íku{ýu íÞkt MktÞwõík hk»xÙ {nkMk¼kLke çkuXf{kt ¼køk Ãký

÷eÄku Au. {Lk{kt çkkYËe MkwhtøkLke su{ rðMVkux Úkíkkt rð[khkuLku

çkkswyu hk¾e ÍhËkheyu íÞkt fk~{eh hkøk yk÷kÃÞku Au. òu fu,

ík{k{Lku íku çkkçkw÷Lkk ËËo¼Þko økeíkLke suðwt sýkÞwt Au. òu fu

¼khík Mkhfkhu hkøk fk~{eh Ãkh Ãký fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke

yLku Lk fkuE ¾xhkøk Ãkh.

Ãkhtíkw yuf Mk{Þu yk rVÕ{e ðkíkkoLkk nehku ÍhËkheLku nðu

rVÕ{Lke rMkõð÷{kt ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku hsq fhðk{kt ðktÄku fu{ Au?

íkuyku fu{ ÃkkrfMíkkLkLke yk {wøk÷-yuu-ykÍ{{kt yfçkhLke

¼qr{fk fhe hÌkk Au yLku rnLkkLku yLkkhf÷eLke su{ xÙex

fhðkLkku ykøkún þk {kxu hk¾u Au?

íkuLkku sðkçk fËk[ ynª {¤e þfu Au. ßÞkhu ÍhËkheyu

çkuLkÍeh MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt íÞkhu çkuLkÍeh ÃkkMku ÃkkrfMíkkLkLke

Mk¥kk níke suLku ÍhËkheyu ÃkkuíkkLke heíku nMíkøkík fhe níke.

Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, íkuyku yksu ËuþLkk hk»xÙÃkrík Au. þõÞ Au

fu, ÍhËkheLku yuðwt sýkíkwt nkuÞ fu, rnLkk Ãký Mk¥kk {u¤ððk {kxu

rçk÷kð÷Lku ÃÞkËwt çkLkkðe hÌkk Au. fkhý fu rnLkkLke

ÃkkrfMíkkLk{kt s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú rðï{kt íkw÷Lkk çkuLkÍeh MkkÚku

fhðk{kt ykðu Au. Mðk¼krðf Au fu, ßÞkhu {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLkk

suðk ÷kufku Mkk{u Ëu¾kÞ íÞkhu ¼Þ ÷køku Au. fËk[ yux÷u

ÍhËkhe rçk÷kð÷ yLku rnLkkLkk «u{Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

ÍhËkheyu yu ðkíkLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu fu,

rðËuþ«ÄkLkLke nurMkÞíkÚke rnLkkyu ÃkkrfMíkkLkLke Açke MkwÄkhe

Au. Ãkrhýk{u yLÞ Ëuþku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík yLku

Mk{sqíkeyku fhe hÌkk Au. nðu òuðkLkwt yu Au fu, ÍhËkhe

ÃkkrfMíkkLkLkwt ¼÷wt rð[kheLku rnLkkLku hk¾u Au fu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk

rçk÷kð÷ rðþu rð[khe rnLkkLku ¾ku ykÃku Au. íku íkku Mk{Þ s

fnuþu. yk{eLk...

fMxÙk fku{uLx -{nuþ r÷÷kurhÞk

yu

{wøk÷-yu-ykÍ{Lke Ãkkf. ykð]r¥k : yfçkhLke ¼qr{fk{kt ÍhËkhe

ytËh¾kLku su ÃkfkðkE hÌkwt Au íkuLke MkwøktÄ

Ëþkoðu Au fu, E~fLke yk ¾e[ze{kt [ku¾k

sqLkk Au yLku ð½kh Lkðku Au.

FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðk

ðut[íkk VkuLk fhku VkÞËku {u¤ðku

9825095861. 2012267032

Tata 4018 xÙu÷h, xuLfh 20K.L. íkÚkk ¾k÷e xÙuLfh 20K.L. fuÃkuMkexe ðu[ðkLke Au.

Mo. 9825017369. 2012284499

ELzefk 2002 Ãkkðh Mxuhªøk

AC xeÃkxkuÃk ftzeþLk 82,000{kuçkkE÷: 9275029296

2012284810

ðu[ðkLke Au Tavera MaxiÃkkMkeøk May 2012 LTB3/10 Võík 12000 kmVhu÷e Au. 9327222800.

2012285702

ykuÚkkuhkEÍ LendirenzoøkuMk fex çkÄe fkh {kxu

ELMkxku÷u{uLx Ãkh WÃk÷çÄ

8 0 0 0 0 8 0 8 0 1 ,7878782278.

2012286030

xÙfku ðu[ðkLke Au. xkxk, ÷u÷Lz,

ykEMkh, 2010/ 11-16

yLku 22 xLk {kuçkkE÷-

9 3 7 7 8 3 6 5 6 6 /

9898441653

2012286154

ðu[ðkLke Au. ChevrolteSpark 2008 {kuz÷- ÔnkEx

f÷h CNG fex MkkÚku.

9409231800.2012286232

Wagonr- 2006 ç÷uf f÷h

LÞw þuÃk LPG fex MkkÚku.

ðu[ðkLke Au. 9879120071. 2012286238

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEfku

Võík ðu[ðk MktÃkfo

9909803968 (nku{

MkðeoMk). 2012268478

!!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkk

rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLku

f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof

ELkk{!!! 08607230080,08607230084.

2012263072

ÃkkxoxkE{ òuçk Ãkøkkh 8000/-MkkuLk÷: 8141066958,®[íkLk: 9998863373

2012277889

100% økuhtxe yuMk rçkÍLkuMk{kt

òuzkð yLku ftÃkLke, ykurVMk,

fkuBÃÞwxh{kt Lkkufhe {u¤ðku.

Ãkøkkh 5000Úke 25000 MkwÄe.

¼Y[- 84695573522012282953

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012283158

huMkfku»ko/ [f÷e Mkfo÷ ÃkkMku

½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu Au.

hnuðkLke Y{ {¤þu-

9825062345

2012283588

y™w¼ðe rçkLky™w¼ðe òuçk

{kxu MktÃkfo fhku ÃkeLfe-

9726049998

2012283601

ÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{ òuçk

Mktfuík- 84859757582012283605

ðzkuËhk þnuh{kt swLke y™u

òýeíke ftÃkLke {kxu ÷uzeÍ MxkV

íkkífk÷ef òuEyu Au W{tøk

heÞ÷ yuMxux, yrhntík MkwÃkh

{kfuox, ÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh

2012284165

Akýe yurhÞk{kt huMkezLMkeÞ÷

fkuBÃk÷uûk {kxu Mkeðe÷ ÷kELkLkk

yLkw¼ðe MkkEz MkwÃkhðkEÍh

òuEyu. 9327241037,9429310854.

2012284788

Urgently RequiredMale/ Female inReputed Company.Contact 09714295720.

2012285093

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ð

ðøkh f{kðku {rnLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,

zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk

({ku) 8128125220/9724003905 (ConditionApply) 2012285176

100% Lkkufhe PVT ftÃkLke

{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. yÇÞkMk

yLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku

7500Úke 8500. hnuðk-

s{ðkLke Mkøkðz {Vík- 316-

VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts,

ðzkuËhk 9712328021/9724921220

2012285185

fkÞ{e Lkkufhe rfLMk{uLk

(Kinsman) yuLxh«kEÍ

ftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Akufhk Akufheyku

òuEyu Au. yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kyku {neLku

8000Úke 12,500 íkÚkk

hnuðk s{ðkLke yLku {urzf÷

Mkøkðz £e 411/ A økkÞºke

[uBçkMko y÷fkÃkwhe ðzkuËhk {ku.

8 1 2 8 4 4 2 3 1 6 /8128442849.

2012285187

xe{ ÷ezh ÃkkxoxkE{/Vw÷xkE{ xu÷efku÷h òuEyu Au:

95740025252012285190

Required Urgently forus based Call Center.Call 9723988383 or E-m a i l [email protected] 2012285624

{nuLkíkw yLku huøÞw÷h yuðk

zÙkEðh íku{s Ãkh[whý fk{

{kxu nuÕÃkh òuEyu.

94279296582012285648

òuEyu Au Vexh/ nuÕÃkh

{fhÃkwhk SykEzeMke {kxu

MktÃkfo- hkfuþ¼kE økkuMkkE

304, yr¼÷k»kk fkuBÃk÷uûk

ykELkkuõMk ÚkeÞuxh Mkk{u,

huMkfkuMko, ðzkuËhk {ku.

9824300604.

2012285724

òuEyu Au huMxkuhLx{kt MkkV-

MkVkE fhe þfu íkuðk {kýMkku

YçkY {¤ku çkÃkkuhu 1Úke 4

þt¼wÍ fkuVeçkkh 1,

ySíkLkøkh MkkuMkkÞxe,

øku÷uheÞk {ku÷Lke çkksw{kt,

ÔnkEx Ãkkuxuxku huMxkuhLxLke

Mkk{u, yfkuxk, ðzkuËhk.

2012285745

Wanted ApprentiesUnder App Act: 1961For August- September2012. Section- 1 (1)Cook Veg (2) StewardContact- To TheManager, DawatRestaurant, Manjalpur,Dawat Pure Veg,Alkapuri, Baroda

2012285782

òuEyu Au suLxMk xu÷hLke fkÃkz

÷kELkLkkt òýfkh ËwfkLk {kxu

nuÕÃkh Akufhk/ Akufheyku

Mkt¼k¤e þfu íkuðk WíMkkne

98795516272012285873

òuEyu Au yufkWLx f÷kfo,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkÚkk zexeÃke

ykuÃkhuxh MktÃkfo 2424598

Mk{Þ Mkðkhu 7Úke çkÃkkuhu 2.

2012285879

xkxk fkuBÞwLkefuþLkLke

«kuzfxMkLkk ðu[ký {kxu Lke[uLkk

MxkVLke sYh Au. yLkw¼ð

rçkLkyLkw¼ðe ykðfkÞo xu÷e

fku÷h- 2, MkuÕMkyufÍeõÞwxeð-

5, MkuÕMkfkuykuzeoLkuxh- 2 {ku.

7405331707.2012285888

økkuºke rðMíkkh{kt ËwfkLk {kxu

{kýMk òuEyu Au.

8460711418

2012286049Wanted 1. SS Teacher(English Medium) B.A.,M.A B.ed (2)Receptionist CumTypist Profficient inEnglish/ Gujarati Typing+ M.S. Office (3) çkkEyku

òuEyu Au. Mfw÷Lkk ík{k{ fk{

{kxu. Contact within 3days MkuLx YÍðuÕx ÃkÂç÷f

Mfw÷ ðkhrMkÞk ðzkuËhk.

Timing 9.00 am to 3.00pm 2512020/ 6452221

2012286071

2012286352

MkeõÞwhexe økkzo yLku VeÕz

ykuVeMkh òuEyu Au. YçkY{kt

{¤ðw 11Úke 1 yLku 4Úke 6{kt

{¤ðw 304, ytrçkfk fkuBÃk÷uûk

çkkÃkwLke Ëhøkkn Mkk{u økkuhðk,

ðzkuËhk 9825666187. 2012286078

çkUfeøk f÷ufþLk {kxu rVÕz

yufÍeõÞwxeð rVõMk Ãkøkkh

íkÚkk ELMkuLxeð Contact-9998017281.

2012286081

ËwfkLk {kxu Akufhku søkËeþ

çkuøk nkWMk yu{S hkuz,

LkhMkªnSLke Ãkku¤Lke Mkk{u.

2012286083

òuEyu Au. økwshkíke

rnMkkçkLkk{w ÷¾ðk {nuíkkS

10Úke 6 ({ku)

9662992909.2012286245

íkhMkk÷e{kt ÷uçkkuhuxhe {kxu

÷uçk xufLke~ÞLk òuEyu Au.

MktÃkfo (M) 9427612262. 2012286173

Experienced Car Driver Required ForImm Employment Call-9824010613

2012285989

huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{{kt

M{kxo, yLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o

òuEyu Au. ykf»kof Ãkøkkh

{¤þu. ‘Mkkøkh’ {nkfk¤e

{tËehLke çkksw{kt, f÷k{trËhLkku

¾kt[ku, {tøk¤çkòh.

2012285627Required MarketingAgents for CardCollection WorkPayment Daily Basiswith Petrol AllowanceContact Girish Lakani9510175256.

2012286148

Mkku^xðuh ftÃkLke {kxu TeleCaller BA/ B.com Girlsíkkífk÷ef òuEyu Au.

9925203557. 2012285754

hks ÷e{exuz ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷

xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/

Akufheyku hkusLkk f{kyku.

8 3 4 7 4 8 2 1 9 3 /8 4 6 9 6 4 1 0 6 9 /8 4 6 9 6 4 1 7 8 4 /09675946398.

2012283920

pòuEyu huþLk ÷e{exuz ftÃkLkeLku

Akufhk/ Akufheyku Ãkkxo/ Vw÷

xkE{ fhe MkkY f{kð

0 9 7 5 6 8 9 2 1 7 8 ,9998400186

2012285109

òuEyu þeð{ ÷e{exuz ftÃkLkeLku

Akufhk/ Akufheyku Ãkkxo/ Vw÷

fk{ fhe þY f{kð

0 9 6 2 7 0 9 2 8 1 1 ,8128612070

2012285135

hkuÞ÷ òuçk ft5Lke Ãkkxo/ Vw÷

xkE{ {kxu Akufhk òuEyu

hkusLkeLk ykðf {u¤ðku.

7 8 7 4 4 5 6 4 8 7 /8 7 5 8 4 2 9 1 3 4 /8347361496.

2012286105

«ÏÞkík òuze ftÃkLkeLkk

zeMxÙeçÞwxhLku ðzkuËhk þnuhLkk

ze÷eðhe {kxu ykuVeMkçkkuÞ/ze÷eðhe çkkuÞ òuEyu Au

ÞwLkkExuz yuÃkh÷ 102

(økkÞºke yuÃkkxo{uLx Ã÷kux

Lktçkh- 74 y÷fkÃkwhe

MkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe fkuLxuf:

99252322332012284573

òuEyu Au. ykuVeMk ykrMkMxLx

(rV{u÷- 1), E÷ufxÙef÷

yuLSLkeÞh (2), nuÕÃkh-

(5), ÃÞwLk (1)

8238004425. 2012286140

xkxk ELxhLkuþLk÷

çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe MkkYt f{kyku.

9 7 1 4 3 3 9 2 6 2 ,9904271551.

2012286152

økhe{k ELxhLkuþLk÷

çkuhkusøkkh Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe Mkkhw f{kyku.

9 9 0 4 2 5 1 5 5 4 ,8347640819

2012286172

[uBÃkeÞLk ELxhLkuþLk÷


fk{ fhe Mkkhw f{kyku.

8 3 4 7 6 2 0 2 7 0 ,8140567237

2012286178

rþík÷ ELxhLkuþLk÷


fk{ fhe MkkÁt f{kyku.

8 1 4 0 5 6 7 2 3 9 ,7567093589.

2012286191

f{÷ ELxhLkuþLk÷


fk{Úke 10,000/ 15,000f{kyku. 9727769755,7874603909.

2012286195

yuf÷kMk ELxhLkuþLk÷


fk{ fhe MkkY f{kyku.

8 3 4 7 6 2 0 2 9 0 ,7698451362

2012286200

yu«uLxeMk VkWLzÙe{uLk ({kuÕzh)

xÙuz{kt yu«uLxeMk yufx 1961

nuX¤ òuzkðk {ktøkíkk

íkk÷e{kÚkeo W{uËðkhu,

MkxeoVefux MkkÚku YçkY {¤ðwt

fkMxªøk yuLz fkMxªøk 24

S.ykE.ze.Mke. {fhÃkwhk,

ðzkuËhk. 2012286025

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh xkEÃketøkLkwt fk{ fhe

f{kyku 10,000Úke ÷ELku 1÷k¾ MkwÄe ðÄkhu {kneíke {kxu

fku÷ fhku. 07383057316,0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,0 8 7 3 4 9 2 4 6 1 2 ,08734924613

2012264256Earn 25,000 to 50,000per Month by DoingOffline Data Entry(Book Typing Work)Get- 60/- to 100/- perPage. Call:0 8 4 0 1 5 8 6 6 5 3 ,0 8 4 0 1 5 8 6 6 7 5 ,0 8 4 0 1 5 8 6 6 8 8 ,08401586634

2012264428

Contact For New/ OldLCD Computers AndLaptopes for Sales/Perchase/ Repairing-9825412096

2012283010

½hu çkuXk ykuLk÷kELk y™u

ykuV÷kELk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{

fhe {krMkf 10,000Úke

15,000 f{kyku Mk[ ELVku

MkŠðMkeMk- 84888108882012285633

Virus Problem?Projector ¼kzu {¤þu Call(M) 9825588957/Remedy. 2012285685

nóu- {kuçkkR÷- xeðe swLkk-

÷uðk- ðu[ðk- heÃkuhªøk.

2519191, 9824014115,9824349585

2012286086

{nkËuð ÃkeðeMke VLkeo[h SSBasket, {k¤eÞk, ðku÷zÙÃkku,

zÙuMkªøk, fçkkx, xeðe ÞwLkex,

100% VeLkeþªøk ÷kEV-

xkE{ økuhLxe, nku÷Mku÷ ¼kðu

çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.

Ëhuf yuheÞk{kt MkuBÃk÷ òuðk

{¤þu. 1600/- PVC zkuh

Vexªøk MkkÚku. 9998792228.2012269523

Mkh¤ nóu Mkh¤ nóu nðu

ykÃkLkwt fe[Lk VŠLk[h çkLkkðku

ISO «{krýík PVCVkÞçkh{kt ðøkh ÔÞksu WÄE

Ãkkýe Mkk{u hûký íku{s

ykuheSLk÷ Mxe÷Lkk Basket÷kEV xkE{ økuhtxe MkkÚku

zeVhLx f÷h{kt çkLkþu.

(ykuhesLk÷ nku÷{kfo, VkÞçkh

íku{s MkuBÃk÷ fe[Lk Ëu¾ðk

{¤þu) xkuE÷ux, çkkÚkY{

PVC VkÞçkh Ëhðkò

1500/-{kt ½hu çkuXk Ëhðkò

Vexªøk Úkþu. MkktEhks PVCVkÞçkh fe[Lk VLkeo[h-

98799753582012285688

MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðLkkh.

SB Mxe÷ VŠLk[h-

98240476342012272738

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf {kºk MÚk¤:-

98982485922012272742

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012278627

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

99986614462012282658

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,

9725918953

2012285646

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,

rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.

hkfuþ¼kR- 98245732962012285807

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012212987

“òøkku ELðuMxMko òøkku” çkutf

økuhtxe MkkÚku {rnLku 10%

f{kyku rVõMk Vfík «kuVex, Lkku

÷kuLk (ykuAk{kt ykuAwt 1

÷k¾)- 08879160451/0 2 2 6 5 6 1 6 6 8 7 /02265365575.

2012275657

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 2 4 9 /09582336192.

2012279664

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, zÙkEðªøk

÷kÞMkLMk huþLkeøk fkzo, «kuÃkxeo

fkzo, økw{kMíkkÄkhk, {uhus

Mkxeo, Lkkufhe, ÷kuLk ðøkuhu

9825136874.

2012280086

Ãkøkkhðk¤k íku{s

çkeÍLkuþðk¤k {kxu nku{ ÷kuLk,

«kuÃkxeo, {kuøkuos ÷kuLk, ÃkMkoLk÷

÷kuLk, ÷kuLk yøkuLMk

MkefÞwhexeMk (þuh) íku{s çkÄk

s «fkhLke ÷kuLk Ãkh íkkífk÷ef

ÃkiMkk {u¤ððk MktÃkfo fhku.

ELzeÞk ELVkuxuf (M)9558416242, (O) 0265-6590179 2012283571

15 r{Lkex{kt ðuheVefuþLk 6

f÷kf{kt ÷kuLk ÃkkMk, Lkku

økuhtxh, Lkku f{eþLk, 3%

ðkŠ»kf ÔÞks, «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, «kusuõx

÷kuLk. 08447945290/0 8 5 8 8 9 5 5 0 7 4 /08742976349.

2012283843

÷kuLk Ä{kfk, Lkku økðo{uLx

økuhtxh, 3% ðkŠ»kf ÔÞks,

«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

«kusuõx ÷kuLk. rËðk÷e Ä{kfk.

0 8 3 7 5 9 7 7 9 1 3 ,08375977905.

2012283866Passport, Pancard,ELf{ xuûk hexLko, heVtz, {uhus

hSMxÙuþLk- 9067685351,9909976126

2012283949

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu (Yk. ËMk

nòhÚke Yk. ºký ÷k¾) zu÷e

f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýo ðzkuËhk

þnuhLkk Vfík ËwfkLkËkh

¼kEyku {kxu y™u ½uh çkuXk

ðuÃkkh fhíke {rn÷k {kxu Mkh¤

heíku ÷kuLk «kó fhe þfku MktÃkfo-

75674351542012285155

5 ÷k¾Úke 5 fhkuz MkwÄeLke

÷kuLk, íkkífk÷ef Äkuhýu fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. (NRI,Ãkku÷ku f÷çk, ÷kÞLMk f÷çkLkk)

Member’s íkkífk÷ef MktÃkfo

fhku. 9274304268/3023873/ 3023874.

2012285212

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo, ÷kEx-

økuMk ðuhk çke÷{kt Lkk{Vuh

fhkððk- 95588082442012285635

Vijya Finance reg. DWL 1082 5nu÷k fk{ ÃkAe

¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,

8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk

40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 5økkh.

0 8 5 2 7 8 0 2 7 6 3 /08755786113.

2012285779

nh sYheÞkík yuf VkuLkÚke Ãkwhe

fhku (Ridhi SidhiFinance) ÃkMkoLk÷ ÷kuLk &rçkÍLkuMk ÷kuLk 5,00,000Úke

90,00,000/- Võík 10r{Lkex{kt. 08750978142,08750978164

2012286192

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu: 9979880743

2012279717

ytçku xÙkðuÕMk 17 Mkex xuBÃkku

xÙkðu÷h 4 MkexÚke 56 Mkex

MkwÄeLke Ëhuf økkzeyku ¼kzu

{¤þu {kuçkkE÷-

9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9662164444

2012285771

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. ðzkuËhk:

h k s { n u ÷ h k u z :

9 4 2 8 8 1 9 7 8 5 ,

2459380/ 81, {kts÷Ãkwh

9 4 2 7 9 3 1 3 2 2 ,

f k h u ÷ e ç k k ø k

9879555959, ÷wýkðkzk

9427757219, økkuÄhk

9429451555, nk÷ku÷:

9998013546, z¼kuE:

9979692904.

2012282684

ÃkkhMk xÙkðuÕMk: þw¢ðkhu îkhfk-

Mkku{LkkÚk/ rþhze- LkkrMkf,

þrLkðkhu MkkhtøkÃkwh- rðhÃkwh-

[kuxe÷k Ëh [kuÚku fkuxøkýuþ-

zkfkuh. {eLkeçkMk, çkMk ¼kzuÚke

{¤þu. hks{nu÷ hkuz,

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku,

ðzkuËhk:- 2417274,9 3 7 4 0 2 9 7 6 3 ,9879183203.

2012283100

rÃkLkkfeLk xÙkðuÕMk Ë. ¼khík

hk{uïh MkkÚku Mkkík sÞkurík÷ªøk

{wfwLË¼kE WÃkkæÞkÞ

9978235003, 2412051.2012285644

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku (1)

Ërûký ¼khík Mkkík sÞkurík÷ªøk

(2) fk~{eh- ði»ýðËuðe-

rËÕne (3) ði»ýkuËuðe-

{Lkk÷e- zu÷nkWMke, (4)

nrhîkh- rËÕne- {Úkwhk, (5)

økkuðk- {nkçk¤uïh {¤ku

ykhkÄLkk xÙkðuÕMk, ÃkhktsÃku

÷uLk, Mk÷kxðkzk [kh hMíkk,

ðzkuËhk VkuLk 0265-

2421815 2012285690

ytrfíkk xÙkðuÕMko ELkkuðk- íkðuhk-

ELzeøkku- ELzefk- xuBÃkku

xÙkðu÷h ¼kzuÚke {¤þu-

9586888266

2012285805

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk rËðk¤e

ðufuþLk 2 x 2 M÷eÃkh fku[ 2 x3 ÷fÍhe çkMk «kuøkúk{ Mkkík

sÞkurík÷ªøk Ërûký ¼khík

¼kEçkes {Úkwhk, nheîkh,

yürðLkkÞf, íkw¤òÃkwh,

ÃktZhÃkwh, Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk,

Ërûký ¼khík, Mkkihk»xÙ, îkhfk,

Mkku{LkkÚk, rËð, fåA, ytòh,

fkuZuïh rËðMk 8, 6, 3

9 8 2 4 6 7 7 1 2 8 ,9904765182.

2012285954

økeíkk xÙkðuÕMk Ãkkt[{kíkk MkkÚku

ytçkkS 15, 20 ykuõxkuçkh,

Mkkík sÞkurík÷ªøk MkkÚku Ërûký

¼khík rËðMk- 23, [tÃkkhÛÞ-

søkÒkkÚkÃkwhe- f÷f¥kk-

ËkSo÷ªøk- LkuÃkk÷- AÃkiÞk-

fkþe 15 LkðuBçkh, rËðMk-

23 {kuçkkE÷-

9 8 9 8 9 7 3 5 9 7 ,7567708905.

2012285984

RO Mkh¤ nóu ðMkkðku ROMkuÕMk yuLz MkŠðMk MkÃktfo-

99740137272012278631

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 81282160092012281565

çkshtøk RO yufðkøkkzo

heÃkuhªøk MkuÕMk yuLz MkŠðMk -

9 7 1 2 7 2 6 8 6 3 ,9924742926

2012283682

Mkwþe÷ hu£eshuþLk £eÍ/ AC¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk swLkk ÷uðk/

ðu[ðk 9426066615.2012285143

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012285612

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-

ðu[ðk- 99090994132012285618

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012285653

MkËøkwÁ hu£eshuþLk AC £eÍ

heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo fhku

9879890471. 2012285687

WLkk¤k{kt hkník [ku{kMkk{kt

hûký økuhuLxuz ðkuxh«wVªøk

f÷hfk{- 9879565682/9137125252 (ðLzh fkux)

2012285798

Lkux÷kuLk {åAh ò¤e ðkuþuçk÷

ðhMkkËe øku÷uhe ÃkzËk MkkuVk[uh

heÃkuhªøk 8980454282.2012285962

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk

210/ 220 nku÷Mku÷Lkk ¼kðu

{¤þu- 98246042492012283948

America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012285655

çkUøkfkuf, ÚkkE÷uLz, [kELkk

sE 80,000 f{kððkLke íkf

þkuÃkªøk hnuðk- s{ðk xefex

{Vík Smart International0 8 3 7 5 8 5 7 7 0 8 ,08375857715.

2012286103

MkkLkeÞku çÞwxeÃkk÷oh, yuzðkLMk

MkxeoVefux fkuMko, fÕÃkð]ûk

fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz-

9898772780 2012283648

Ãkh{uLkLx nuhMxÙux hªøk Vfík

2500/- yuLke÷uLÚk

fkhu÷eçkkøk- 91737164442012284782

LÞwfxTMk yuLkf÷Mko

çÞwxeÃkk÷oh{kt ykf»kof ykuVh

8888/- MkŠðMk Võík 999/-fkhu÷eçkkøk (10Úke 7)

9 1 7 3 7 1 6 4 4 4 ,9173716555

2012284783

yksðk ðk½kurzÞk hkuz

rðãkÚkeoyku y™u hneþku{kt

yufMkh¾e ÃkMktËøke Ãkk{íke

xeVeLk MkŠðMk-

9825085956

2012279730

Lkðhkºke {tz¤ {kxu çkuSMk,

çkuLkMko, xeþxo, r«Lxªøk MkkÚku

r L k ÷ u þ ¼ k E -

9879126441.

2012285975

ISO 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke, øktÄ hrník

fku¢ku[, WÄE rLkÞtºký (50

ð»koLke ðkuhtxe)

9099393333.2012268646

48 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E {kxu

5 yLku 10 ð»koLke økuhtxe,

ôËh, ðtËk, økhku¤e 499/-

YrÃkÞk (Ëhuf MkŠðMku) 4

{kMkLke økuhtxe MktÃkfo

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540 2012280853

r¢MxeLk ÃkuMx ftxÙku÷ WÄE

xÙex{uLx MkkÚku ÷u¾eík ðkuhtxe

Ãkkt[ ð»ko ¾kMk ykuVh WÄE

xÙex{uLx MkkÚku ðtËk feze,

{tfkuzkLke xÙex{uLx {Vík

fkuLxuf- 9033705244

2012282617

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-

{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-

9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012285796

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012285801

{kºk 11,000{kt ÷øLkLke

ðezeÞkuøkúkVe, zeSx÷

VkuxkuøkúkVe, fhe~{k ykÕçk{

MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík

MxwzeÞku (M) 93771412332012285611

÷øLk íku{s þw¼ «Mktøku rðzeÞku

þwxªøk yLku VkuxkuøkúkVe (fhe~{k

ykÕçk{ MkkÚku) ({kºk

15000/-) 9426590766.2012285666

2012238212Spoken English (3Months) ykÃkLkk ½hu ykðeLku

¼ýkðeþwt MA EnglishTutor 9574455453.

2012275722

ÃkAkík ðøkoLke yÇÞkMk fhíke

rðãkÚkeoLkeyku {kxu hk{f]»ý

xÙMx íkhVÚke xÞwþLMk-

94279515772012283608

20122700406 Course In 6000/-Basic Tally DTP WebDesinging SpokenEnglish HardwareNetworking BIT RaceCourse Chakli Circle9 3 2 7 2 1 9 9 8 7Sayajigung ManubhaiTower 9016667242Manjalpur TulsidhamChar Rasta9328994901

2012282831

÷ûÞ Lk‹Mkøk ELMxexÞwx

(økðo{uLx ykuV EÂLzÞk {kLÞ)

Mkhfkhe, yÄoMkhfkhe Lkkufhe

{u¤ððk íkwhík s yuz{eþLk

{u¤ðku MktÃkfo- MkðkuoËÞ fku÷us

ykuV yußÞwfuþLk, þk{¤Ëuðe

zuhku÷ MxuþLk (Ãkt[{nk÷)

fkLkkuz- Ãkªøk¤e hkuz, Mkhfkh

íkhVÚke SC/ STLku rþûký Ve

{¤þu. 02676-236750/8141882255.

201228515811th Science (MathsPhysics, Biology) MktÃkwýo

fku»ko xwtf Mk{Þ{kt þe¾e

xfkðkhe ðÄkhðkLke y{wÕÞ

íkf ‘ÃkMkoLk÷ rþûký’9979977510.

2012285689

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077

2012285697

English Speaking {kxu

f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe-

9327782656 2012285784

yußÞwfuþLk ELMxexÞwx {kxu

ELðuMxhLke sYh Au. Yk. 2Úke

3 ÷k¾ M. 9722406656. 2012285941

økhçkk 10Úke 12 «fkhLkk

100% økuhtxeÚke h{íkk þe¾ku.

8511940940. 2012286206

Standard 8 to 12 ÃkMkoLk÷

yÚkðk «kEðux xÞwþLk f÷kMk

9974553353. 2012286209

2012131235

çkk÷kS sÞkurík»k (ðzkuËhk)

101% økuhtxe LoveProblem Specialist Ãkrík-ÃkíLke EåAeík r{÷Lk,

sL{kûkh, ËkY Akuzkðk,

{u÷eðMíkw, AwxkAuzk, {wX[kux,

MkMkwhk÷ ºkkMk, ÷û{eð]ÂæÄ-

95586498452012285621

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k VkuLk îkhk

fkuE5ý fkÞo 501{kt

EåAkÄkhe {nk{kurnLke

ðþefhý, {wX[kux, ÷ð

«kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk

¾kMk {¤ku. 9601460711.2012256941

sÞ {kíkkS WÃkkMkf

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷, ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk,

{u÷eðMíkw, fkuELkwt fhu÷wt, þºkwÚke

nuhkLkøkíke, {wX[kux, MkkMkw-

MkkuíkLkÚke ºkkMk, ÃkMkoLk÷

«kuç÷u{. yu-304,

søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,

ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-

9879859938, Fees: 512012273158

ßÞkurík»k fk÷ef{÷eðk÷u çkk5w

÷ð «kuç÷u{ AwxkAuzk þºkwLkkþ

{qXfhýe ðþefhý Y. 499/-

{kt fk{ 7359010170

2012281786

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE-

÷e÷k) økehLkkhðk÷u çkkçkk,

Love Problem, Vu{e÷e

«kuç÷u{, {kurnLke Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, MktíkkLk «kóe,

ÄtÄk{kt LkwfMkkLk, þºkwLkkþf,

MkkMkw- ðnw- MkkuíkLkÚke

nuhkLkøkíke, ík{k{ fk{Lke

MkV¤íkk yu y{khe økuhtxe.

‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk

Vadodara 9426302438.2012284543

ytrçkfk sÞkurík»k- (Ve LkÚke)

çkÄkÚke sÞkurík»kÚke Ãknu÷k

1000% økuhtxeÚke 5 {eLkex{kt

rLkfk÷ (Love ProblemLkk

òýfkh, †e- ÃkwY»k {kurnLke,

«u{e- «u{efk ðþefhý,

EåAeík SðLkMkkÚke, {qX[kux,

{u÷erðãk, AwxkAuzk, (ËkY

Akuzkðku) MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkw-

MkkiíkLk{wrfík Akufhe LkkMke

økE? 108- ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk- 97120023372012285613

þLkef]Ãkk sÞkurík»k 151% Ãkkfe

økuhtxe 24 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk

¾íkhLkkf [{ífkhe ðþefhý,

MkkMkw MkkiíkLk ºkkMk, AwxkAuzk,

†e- ÃkwÁ»kLkk ¾kuxk MktçktÄ, {wX

fhýe, W½hkýe (ðk½kurzÞk

hkuz) 95860614512012285614

nLkw{kLk sÞkurík»k:

(MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw) 3

f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕx

nMíkhu¾k- sL{kûkh- «u{e-

«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke, EÂåAík

r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,

AwxkAuzk, MkkMkw ºkkMk,

{u÷eðMíkw, {wX[kux, ðþefhý,

MktíkkLk«kró (ËkY Akuzkðku 2

rËðMk{kt) Víkuøkts-

99138002842012285616

sÞ ytçku sÞkurík»k: (Ve þrfík

{wsçk) swLkk òýeíkk ð»kkuoÚke

MÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤

151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1

f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh-

nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,

{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist,«u{÷øLk, yýçkLkkð,

½hftfkMk, MkkMkw- ðnw- MkkiíkLk

nuhkLkøkrík, AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷

«kuç÷u{. VíkuÃkwhk [kh hMíkk,

{nkËuð {trËh ÃkkMku {uELk hkuz,

¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, çkeò

{k¤u, ðzkuËhk-

85116869402012285623

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðzkuËhk : hýku÷e ƒúkñý Vr¤Þk{kt

hnuŒk h{uþ¼kR Ë÷‚w¾¼kR ¼è

(W.ð.70) r™ð]¥k Sð™ „wòhŒk

nŒk. yksu ‚ðkhu Œu „u‚ r‚r÷Lzh

¼hkððk {kxu ‚kEf÷ ÷R™u ½huÚke

™eféÞk nŒk. Ëhr{Þk™ …kuýk

ƒkhÚke ƒkh ðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt

yuf xuLfh [k÷fu Œu{™u yzVuxu ÷uŒk

Œu nðk{kt Vt„ku¤kÞkt nŒk.

Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo ‚ÞkS

nkurM…x…÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk. ßÞkt

Œu{™wt ‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ ÚkÞwt

nŒwt. yk yt„u sðknh™„h …ku÷e‚u

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 27

þnuhLkk {kýuò fkLnk çktø÷kuÍ{kt

hnuíkk rðLkÞ yLktíkhkð ÃkuXýfh Mxe÷

xÙurztøkLkku ÄtÄku fhu Au. økEfk÷u hkíku íkuyku

Ãkrhðkh MkkÚku ½hLkk WÃkhLkk {k¤u Ÿ½íkk

níkk. Ëhr{ÞkLk yksu ðnu÷e Mkðkhu

Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøku ºkkxfu÷k íkMfhkuyuuu

íku{Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt.

íkMfhku ½hLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt ELxh

÷kuf íkkuze ½h{kt ½qMÞk níkk. íÞkhçkkË

íku{ýu Lke[uLkk Y{Lkku MkhMkk{kLk VUËe

fkZâku níkku. Ãkhtíkw íkMfhkuLkk nkÚk{kt ftE

Lknª ykðíkk WÃkhLkk {k¤u økÞk níkk.

ßÞkt íkMfhkuyu yuf Y{{kt ½qMke zÙkuyhLke

íkkuzVkuz þY fhe níke.

yk Mk{Þu çkkswLkk s Y{{kt Ÿ½íkk

rðLkÞ¼kELkk ÃkíLke ði»ýðeçkuLk

MkVk¤k òøke økÞkt níkkt. íku ÃkAe íku{ýu

[kuh...[kuh.. íkuðe {kuxuÚke çkq{ku Ãkkzíkkt

½hLkk yLÞ MkÇÞku Ãký WXe økÞk níkk.

yðks Mkkt¼¤eLku ºký sux÷k íkMfhku

½h{ktÚke {wêe ðk¤eLku ¼køÞk níkk.

íkMfhku su Y{Lkk zÙkuyh íkkuzíkk níkk,

íku{kt fkuE ®f{íke [esðMíkw Lk níkwt íku{

Ãkku÷eMku sýkÔÞtw níkwt.

C M Y K

C M Y K


10

þw¼÷û{e sÞkurík»k:- Ãkkfe

økuhtxe 12 f÷kf{kt heÍÕx,

AwxkAuzk, ðþefhý, W½hkýe,

÷ð «kuç÷u{, MkøkkE, ËkY,

{wX, MktíkkLk MÃku~Þk÷eMx-

73599886492012285658

{kP søkËtçkk sÞkurík»k 3

f÷kf{kt økuhtxeÚke ½hu çkuXk

fkuEÃký fkÞo 500 YrÃkÞk{kt

Love Problem ðþefhý

Specialist †e ÃkwÁ»k «u{e-

«u{efk {kuneLke {wX[kux

AwxkAuzk MkkMkw- ðnw ºkkMk

MkkiíkLk {wÂõík ËkY Akuzkðku

(hkðÃkwhk, ðzkuËhk)

90997679462012285662

íkktrºkf {rýhíLk sÞkurík»k

(¼Y[{kt) 500/- YrÃkÞk{kt

fkuEÃký fk{ íkkçkzíkkuçk rLkfk÷

ðþefhý, «u{eðþ, íkwxu÷k

MktçktÄLkwt ÃkwLk:r{÷Lk {kuçkkE÷

WÃkh Mk{kÄkLk

9714897883. 2012285679

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSøk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132012285686

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012285743

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,

rðËuþ, ÷û{eð]ÂæÄ, rðãk,

fwMktøkík, MktíkkLk «kóe,

Ëuðk{wrfík, þºkw rðsÞ,

«u{÷øLk, yýçkLkkð, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke. fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 97259078382012285741

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kf

íkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷

{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,

½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk ykÞwðuorËf

ºký hMíkk, yksðk hkuz M.9904476548

2012285691

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (Ve LkÚke)

(y½kuheçkkçkk) (çkhkLkÃkwhk,

rþðkS[kuf) 151% økuhLxe

(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,

«u{ ÷øLk, ÷ð«ku{eMk,

½hftfkMk- 96629308862012285695

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkh

Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx- 9376219643.2012285791

{nkfk÷e sÞkurík»k 3 f÷kf{kt

økuhtxeÚke ½h çkuXk ðþefhý,

{kurnLke Love ProblemSpecialist, ½hftfkMk

9879650255 ðzkuËhk

(MkÞkS nkuMÃkex÷)

2012285748

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012285753

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,

nMíkhu¾k AwxkAuzk, {kurnLke,

ðþefhý, ËkY Akuzkðku,

{ur÷r¢Þk rLkðkhý

sÞwçke÷eçkkøk, MkhËkh

¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze

ÃkkMku, ðzkuËhk-

9879042614,

96384976802012285757

Lkkfkuzk sÞkurík»k 500/-YrÃkÞk{kt Ëhuf fk{ íkkçkzíkkuçk

rLkfk÷ {kuneLke, «u{eðþ,

yýçkLkkð- 9714884552(ðzkuËhk) 2012285659

©e{kP Ëwøkko sÞkurík»k

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (Ëuðe þÂõíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ

Mke- 10, yYýk[÷

MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMk

MxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz

Mkw¼kLkÃkwhk 9925131159

2012286113

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»k

(rLkÍk{Ãkwhk) ([{ífkh Lku

Lk{Mfkh) (ð»kkuoÚke MÚkkÞe) þw

rnB{ík nhe økÞk? rLkhkþk

rÃkAku Akuzíke LkÚke? fkuEÃký

ÄkÞwo fk{{kt rLk»V¤íkk?

yufðkh [ku¬Mk {¤ku LkkUÄ

ík{kÁ fk{ fkuE søÞkyu Lkk

ÚkÞw íkku nw fhe ykÃkeþ 151%Immediate Solution ÷øLk

rð÷tçk «u{{kt Ëøkku, ÔÞkÃkkh

÷k¼, Ãkrhðkhef f÷uþ,

þºkw{wÂõík ÷û{e çktÄLk LoveProblem ({w÷kfkík ¾kLkøke)

9638381049 2012286116

swLke- Lkðe rçk{kheyku{kt

{køkoËþoLkYÃk ykhkuøÞ- MktËuþ

{Vík {tøkkððk MkhLkk{wt SMSfhku- 9427847317

2012275880VICI- Spa Only FemaleFor Home ServiceRefreshing And SkinTonning Body Massage2012278805

2012285988

Ëhuf «fkhLkkt †ehkuøkLkk

ykÞwðuorËf Ãkt[f{o îkhk

Mkkhðkh Weight Loss100% Result, «Mkwrík ÃkAe

Vw÷u÷w Ãkux, {krMkfLke íkf÷eV,

PCOD øk¼koþÞLkk hkuøkku,

ðk¤Lkk hkuøkku, SkinLkk

«kuç÷u{, ðtæÞíð, ze«uþLk

{kEøkúuLk ðøkuhu {kxu. {¤ku

rþðkLke Ãkt[f{o fuLÿ, Mk{k-

Mkkð÷e hkuz 9974655530. 2012285193

fuBÃk 29 MkÃxu. {kºk Y. 50{kt

rLkËkLk zkÞx Ã÷kLx MkkhðkhLke

Mk÷kn 9427847317. 2012285647

rþÞkçkkøk {uELk hkuz x[ ºký

{k¤Lkwt {fkLk økuMk ÃkkEÃk yLku

VŠLk[h MkkÚkuLkw t Mðíktºk

íkkífk÷ef 26 ÷k¾ M.9426594487.

2012286133

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwtfk

hkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh

rðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-

98243018942012285619

çkk{ýøkk{ íkÚkk ftzkhe nkEðu

x[ 4000Úke 1,00,000

sq. ft. MkwÄeLkk IndustrialPlot {¤þu- 9227425404

2012280963

økkuzkWLk, þuz, Ã÷kux, ¾uíkeLke

s{eLk ¼kzu- ðu[ký KrishnaEstate- 9898077144.

2012285895

¼kzu- ðu[ký ykuVeMk, ËwfkLk,

þkuY{ fkuEÃký rðMíkkh{kt

Krishna Estate9898077144.

2012285899

ºký Y{ rf[Lk LkkÚkîkhk

xkWLkþeÃk yu{.yu{. Ônkuhk

þkuY{Lke Mkk{u z¼kuE {uLk hkuz

M. No. 9909973407.2012286255

ðu[ký òuEyu Au. swLkku

çktøk÷ku, Ã÷kux, zwÃ÷uûk, V÷ux

ELðuMx{uLx {kxu íkkífk÷ef

Ãku{uLx NRI Vtz 1 fhkuzÚke 10

fhkuz MkwÄe Ã÷kux 2000Úke

30000 nòh MkwÄe çkhkuzk

Ãkkuþ rðMíkkh Mfe{ fhðk {kxu

9825028668. 2012286127

ðu[ðkLke Au. huMxkuhLx/

SBLkuþeÞ{ ÷kÞf W¥k{ søÞk

ykh.Mke Ë¥k- y÷fkÃkwhe {uELk

hkuz Ãkh ðu[kýÚke ykÃkðkLke

Au. 3000 [ku. VwxLkwt çkktÄfk{

+ 6500 [ku. Vwx ykþhu xuhuMk

MkkÚku, {kuçkkE÷-

9099092615.

2012285641

V÷ux ðu[ðkLkku Au yÕxÙk

÷fÍwheÞMk yuðLk õðku÷exe

fLMxÙfþLk 3 çkuzY{ nku÷

rf[Lk Víkuøkts fkuLðuLx Mfw÷

ÃkkA¤ 2 {rnLkk{kt ÃkÍuþLk-

9825028668.

2012286104

Võík {wM÷e{¼kEyku {kxu,

÷û{eLkkhkÞý Lkøkh{kt

xuLkk{uLx ®f{ík 6,00,000/-7405070061/ 62,9904720988.

2012285905

fkhu÷eçkkøk{kt çku Y{ hMkkuzw

5000 Yk.{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au. P.G. 9712912219. 2012285767

{kts÷Ãkwh, ðzMkh{kt íkkífk÷ef

Lkðk {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au

çkúkufh- 9979218135,9376505008

2012283701

yuf çku ºký Y{ hMkkuzw MkuÃkhux

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷e

¼kzu ykÃkðkLkk MkktErËÃk

9033623684. 2012284984

{kts÷Ãkwh{kt 1 Y{ hMkkuzkLkku

V÷ux íkkífk÷ef ¼kzu {¤þu.

çkúkufh- 9824049790.2012285763

500 Mfu. VwxLke ËwfkLk

ðu[ðkLke Au. 30 ÷k¾

MkLkMkexe çktø÷kuÍ Mkk{u

{kts÷Ãkwh. 9879012377. 2012285830

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au (2BHK) VMxo V÷kuh Ãkh

fuËkhLkkÚk {kts÷Ãkwh (®f{ík

25.50 ÷k¾)

9913088327. 2012286213

¼kzu ykÃkðkLkw t Au

rLkÍk{Ãkwhk{kt 4- 5 Akufheyku

{kxu yãíkLk Mkøkðz MkkÚkuLkku

Y{ 7698221579.2012285987

sws V÷ux çkkfe Au

yx÷kËhk{kt 2 BHK 1300sq. ft. 3 BHK 1700 sq.ft.Lkk ÷fÍheÞMk V÷ux

ðu[ðkLkk Au. huze ÃkÍuþLk

rzðkELk «køkxÞ BAPSMfw÷Lke çkksw{kt, rð¢{k

çktøk÷kuLke Mkk{u, MkktzuMkhk hkuz,

yx÷kËhk MktÃkfo-

98986664762012283660

ykuÕz ÃkkËhk hkuz LkSf xÙðeLk

çktøk÷ku Mkkhk ÷kufuþLkðk¤ku

ðu[ðkLkku Au. 910 [ku. VwxLkk

Ã÷kux{kt 1250 [ku. Vwx

çkktÄfk{ðk¤ku (Ë÷k÷ku

ykðfkÞo) MktÃkfo

9978020412.

2012285683

V÷uxMk 3 & 4 BHK íku{s

ÃkuLxnkWMk 4 & 5 BHK{kt

çkwfªøk fhkðkuLku 14 {rnLkk{kt

Mkh¤ nóu Ãku{uLx fhku V÷uxMk 3BHK 1390. sq. ft. 4BHK 1880 sq. ft. Mxkuh

Y{, ykuÃkLk çkkÕfLke, yuxu[

çkkÚkY{ MkkÚkuLkku ÃkuLxnkWMk, 4BHK 2280 sq. ft. íku{s 5BHK 2900 sq. ft. Mxkuh Y{

ykuÃkLk xuhuMk, yuxu[ çkkÚkY{

MkkÚkuLkku sws {uBçkhkuðk¤e 4

{k¤Lke Mfe{. þw¼ MÚk¤:-

{nkËuð huMkezuLMke, M.S.Hostel ÃkkA¤, Mk{k- Mkkð÷e

hkuz (M) 9909017436. 2012286096

ÃkqLk{ fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt

ð]tËkðLk fkuBÃk÷uûk{kt G- 5ËwfkLk ðu[ðkLke

7383733831.

2012286221

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9558998044

2012273170

Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞLke ykðf

MkkÚku ðÄkhLke ykðf {u¤ððk

fku÷ fhku 9909041008.2012277833

Government Approved Computer Ãkhfk{ 10,000- 12,000f{kyku- 9327084460,7383140706

2012281233

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkk

MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012281556

LkuþLk÷ ðku÷ÃkuÃkh EBÃkkuxuoz

s{oLke ÞwyuMkyu, Þwfu WzÃk÷tøk

xkEÕMk, ÃkeðeMke rðLkkÞ÷

V÷kuhªøk LkkuLkWðuLk fkhÃkux

hk{[tÿ rçkÕzªøk LkeÞh Mkqhs

Ã÷kÍk, MkÞkSøkts-

9426027361,9726862304

2012281575

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku

{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594

2012282661

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA, UK,Canada, AustraliaËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk ÃkwLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012282666

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- USA-200- 230, UK- 150. M-9879110063

2012283163

½hu çkuXk Online Work fhe

Income {u¤ðku. DailyCash Payment9737512636

2012283698

Akshat Forex Vkuhuûk

{kfuox{kt y{khk ÷uxuMx £e

MkkuVxðuhLke {ËËÚke ô[e

ykðf {u¤ðku-

7878678999

2012284567

TV WÃkh çkíkkðu÷ ðMíkwykuLke

yusLMke ÷E {rnLku 18000

f{kyku-94265657182012284599

SAMSUNG/ SONY L CD/ L E D TV nku÷Mku÷ ¼kðu

÷uðk íku{s íkuLkk ðku÷ MxuLz

¾heËðk Síkw¼kE

98240555692012284858

LkSðwt hkufý Ãkkxo xkE{{kt

fk{ fheLku hkusLkkt 8100f{kyku 8905033079.

2012285082

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf

{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV

fhkðku: 9427054999.

2012285167

Ëuþ- rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk

ÔÞksçke ¼kðu S¿kk Ãkwhkurník

{kuçkkE÷: 99250056022012285617

Ãkkxo xkE{ fk{ fhku Vw÷

xkE{Úke ðÄkhu ykðf

6000Úke ÷ELku 42000 MkwÄe

Veûk Monthly Incentive9067024285,8401473540.

2012285620

Ãknu÷eðkh MLM{kt Ãkøkkh

18000, çkkuLkMk f{eþLk,

Vu{e÷e MkeõÞkuhexe {u¤ðku.

8487002824.2012285727

Aircel/ MTSLkk xkðh Aík

s{eLk{kt ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzwt 80,00,000yuzðkLMk 1 {kMkýLke Lkkufhe.

8130379426/8130425496.

2012285149

Idea, Airtel, MTS ¾k÷e

¾uík, s{eLk, Aík Ãkh xkðh

÷økkðku 85 ÷k¾ yuzðkLMk,

80,000 ¼kzwt, yuf Lkkufhe,

fkuxo yuøkúe{uLx.

08447630950/09711129616.

2012285786Idea, Reliance, Uninor, hSMxzo ftÃkLke îkhk

s{eLk, {fkLk, Ã÷kux, ËwfkLk

Ãkh xkðh ÷økkðku, økwshkík{kt.

ík{kY Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke

ykðuËLk {u¤ðku. 90 ÷k¾

yuzðkLMk, 82 nòh ¼kzwt,

(yusLx yk{tºkeík) hSMxÙuþLk

Ve 2650.

08745027475/08745027469/08745027480/08745027477.

2012285795Uninor, MTS,Vodafone, Airtel hSMxzo

ftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk,

Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh

÷økkðku, økwshkík{kt. ík{kY

Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke

ykðuËLk {u¤ðku. 97 ÷k¾



Ve 2420.

09810564494/09810197392/09810563128/09810565360.

2012285803Idea, MTS, Airtel,Vodafone hSMxzo ftÃkLke

îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

ËwfkLk, Ãkh xkðh ÷økkðku,

økwshkík{kt, ík{kY Lkk{ yLku

MkhLkk{wt ykÃke ykðuËLk

{u¤ðku. 93 ÷k¾ yuzðkLMk,

85 nòh ¼kzwt, (yusLx

yk{tºkeík) hSMxÙuþLk Ve

2350. 08745027465/08745027481/09810563682/09810563024.

2012285812

BSNL, Airtel, IdeahSMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk,

{fkLk, Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh

÷økkðku, økwshkík{kt, ík{kY

Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke

ykðuËLk {u¤ðku 95 ÷k¾



Ve 2710.

09810563083/09810545139.

2012285817

Aircel 3G xkðh ¾k÷e

s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku

yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzw

70,000/- Lkkufhe.

08587868085,08447095794,08587868087.

2012286161

Aircel 3G xkðh Uninor3G xkðh ¾k÷e s{eLk Aík

Ãkh ÷økkðku ¼kzwt 70,000/-yuzðkLMk 7,00,000/-.ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk.

09891067973,08588057516.

2012286176

Aircel 3G xkðh s{eLk Aík

Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk

70,00,000 ¼kzwt 70,000/-yuøkúe{uLx. 08377839519,08377839763.

2012286180

Aircel/ Idea/ Videocon3G xkðh 3 rËðMk{kt ÷økkðku

yuzðkLMk 60,00,000 ¼kzw

60,000 yuøkúe{uLx 10 ð»ko.

09953394631,09953302745,09953302981.

2012286184

I Have Changed MyName From KusumlataJamnadas Bharit toKusum NarendrakumarBatra 103/ SunshilpAppartment, A/ 38,Shrinagar Society, BPCRoad, Akota, Vadodara.

2012285643

swLkw Lkk{:- {ku[e sþðtík÷k÷

þLkk÷k÷ Lkðwt Lkk{- Mkku÷tfe

sþðtík¼kE þLkk÷k÷ yu-

64, [íkwh¼kEÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ðkhMkeÞk hªøk hkuz, ðzkuËhk-

390006 2012285946Change OF SurnameOld Surname: ValandHemantkumarJayantilal NewSurname: AdrojaHemantkumarJayantilal Ad- 42,Gokuldham Society,Station Road, Halol,Pms 389350

2012285956I have changed myname Matak AzazAbdul to Matak AjazAbdul Address-Pudastreet Valan,Karjan, Vadodara.

2012286224

yxf çkË÷e Au {khe yxf

MkkuLke ½Lk~Þk{¼kE

÷k÷S¼kEÚke çkË÷eLku Lkðe

yxf [kuõMke ½Lk~Þk{¼kE

÷k÷S¼kE fhu÷ Au.

2012286228

òuEyu Au swLkk yuMke,

fkuBÃÞwxh, Water Coller({ku) 7567141266.

2012285714

BÞwÍef÷ ELMx›{uLxMk

Roland fkwt.Lkw t JV- 86«kuVuþLk÷ fe-çkkuzo {kºk 6

{rnLkk ðÃkhkÞu÷w íkËLk LÞw

çkúkLz ftzeþLkðk¤w ¾wçks

heÍLkuçk÷ ®f{ík{kt íkkífk÷ef

ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo-

9824242008.

2012285721

Víkuøkts

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

{rn÷kyu [kuh,[kuhLke çkq{ku Ãkkzíkk íkMfhku ¼køÞk

xuLfh™e yzVuxu ð]æÄ™wt {kuŒ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-30 7-18 18-28

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,

6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,

6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk

MkwË íkuhMk, þw¢ðkh, 28-9-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1) Mkw¾ Ëw:¾ (6)

(4) çknw Ãkkfe økÞu÷e #x (3)

(6) sLkf, rÃkíkk (2)

(7) ð]Ø, ½hzwt (3)

(9) LkððÄq (3)

(11) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)

(13) ¾u÷, ¢ezk (3)

(15) hktÄu÷k yLLkLke r¼ûkk

(4)

(17) r[nTLk, Äò (3)

(20) [ktËLke (2)

(21) ðnký, nkuze (2)

(23) Mkt½kík, MkkÚk (3)

(25) økwMMkku, hku»k (2)

(27) Ãkw»f¤ (2)

(28) Ãkz, Míkh (2)

(29) {rnLkku (2)

(31) økqt[ðý (3)

(33) ykÃkr¥k, Mktfx (3)

(34) hMkkuE fhðkLke søkk

(3)

(35) æðs, Íwtçkuþ (2)

(36) Ëe, rËðMk (2)

Q¼e [kðe

(1) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3)

(2) ÏÞkrík, Lkk{Lkk (3)

(3) ÃkqsLk (3)

(4) fk¤S, [eðx (2)

(5) ËuðkËkh (3)

(6) fu¤ðýe, rþûký (3)

(8) heík, rhðks (3)

(10) þºkw, ðuhe (3)

(12) ÃkË, fze (2)

(14) òÃkíkku, Ëu¾hu¾ (4)

(15) hkrþ «{kýu Ãkzu÷wt Lkk{

(4)

(16) íkus, Ëkçk (2)

(18) Lkk[ (2)

(19) ¼køkehÚke (2)

(22) ytËuþku, ðnu{ (4)

(23) fk¤S, Ëhfkh (3)

(24) ÚkÚkizku, ÚkÃkuzku (4)

(26) Mk{kÂÃík (4)

(30) nt{uþkt (2)

(32) {zËwt (2)

(33) yMk÷, ykrË{ (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

íkzfeAktÞze (4) ¾tøkkh (6) íkkík (7)

shík (9) Lkðu÷e (11) ¾kuÞwt (13) h{ík

(15) hk{hkuxe (17) fuíkLk (20) [tËk

(21) Lkkð (23) MktøkkÚk (25) heMk (27)

{Mk (28) Úkh (29) {kMk (31) ð{¤

(33) ykÃkËk (34) hMkkuzwt (35) Ítzku

(36) rËLk* Q¼e [kðe : (1) ík{es

(2) fehík (3) ÞsLk (4) ¾tík (5)

hrýÞwt (6) íkk÷e{ (8) hMk{ (10) ðuhðe

(12) ÷exe (14) íkfuËkhe (15) hkrþLkk{

(16) hkuV (18) Lkíko (19) øktøkk (22)

ðMkðMkku (23) Mkt¼k¤ (24) ÚkÚkhzku

(26) Mk{kÃkLk (30) MkËk (32) {zwt (33)

ykrË

14.00 [qÃkfu [qÃkfu

17.15 {nkhkò

21.00 rðhíkk Ä Ãkkðh

18.35 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

21.00 nwfw{ík fe støk

14.45 ¾÷LkkÞf

18.10 økwtzkhks

21.00 þku÷k ykih þçkLk{

19.1Ãk ç÷uf ðkuxh

21.00 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe 3

23.53 VkELk÷ zuMxeLkuþLk 2

18.49 çkuçkeÍ zu ykWx

21.00 çkuz çkkuGMk 2

23.47 ðuBÃkkÞMko Mkf

Smallscreen rMkLkuu{k

FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

÷÷MMkkýýLLkkkk øøkkwwýýff{{kkuuoo

12.00 ÷kunk

16.00 {]íÞwËtz

19.30 Ëuð ze

16.30 hkufe -5

18.45 r«zkxkuh -2

21.00 MÃkkEzh{uLk Úkúe

17.30 zTxuõxeð ze yuLz Ä

r{MxÙe ykuV Ä VuLxku{ ^÷u{

23.00 30: {eLkexTMk ykuh ÷uMk

14.45 yuLke{e ykuV Ä Mxux

17.45 Mke çkeMfex

21.00 VuMk-ykuV

12.00 rËðkLkk {MíkkLkk

18.00 {uhe ykËík

21.00 íkeMk {kh ¾kLk

sðkçk :

òòììff

yuf çkkEfMkðkh hMíkk{kt

Ãkze økÞku íku òuELku

rr¾¾úúMMííkkee- Ã÷eÍ økkuz nuÕÃk

rn{

ÃÃkkttòòççkkee - nkÞku hççkk

æÞkLkMku Lknª [÷kÞk nkuøkk

øøkkwwsshhkkííkkee - Ãkkxeo Vku{{kt

níke íku ¼xfkE økE

þwt ík{Lku ¾çkh Au økwøk÷ yu÷xo

rðþu? økwøk÷ yu÷xo yuf yuðe MkwrðÄk

Au suLkktÚke ík{u fkuE yuf ÔÞÂõík fu ðMíkw

rðþuLkkt ík{k{ LÞqÍ òýe þfku Aku. íku

{kxu ík{khu íku Lkk{Lkwt yu÷xo hk¾ðkLkwt

nkuÞ Au suÚke íkuLku ÷økíke çkÄe s

{krníkeLkkt {u÷ ykðe þfu. økwøk÷

yu÷xoLkwt ykuÃþLk ÷uðk økwøk÷Lkkt Ãkus Ãkh

s{ýeçkksw {kuhLkwt ykuÃþLk ykÃku÷w

nkuÞ íkuLkkt Ãkh õ÷ef fhe, íku{kt EðLk

{kuhLkwt ykuÃþLk ykÃku÷w Au íku{kt õ÷ef

fhku. nðu yuf çku÷ rMkBçkku÷ MkkÚku yu÷xo

÷¾u÷w Ëu¾kþu. íkuLkk Ãkh õ÷ef fhþku

yux÷u yu÷xoLkwt Vku{o ¾w÷þu. íku{kt su

ðMíkw {kxu yu÷xo hk¾ðw nkuÞ íkuLkwt Lkk{

xkEÃk fhðkLkwt hnuþu. çkeò ç÷kuf{kt

heÍÕx xkEÃkLkwt ykuÃþLk nþu su{kt ík{u

íkuLku rðþu ÷¾e þfþku fu ík{khu ç÷kuøk,

MkkEx fu yuðheÚkªøk Mk[o fhðk {ktøkku

Aku. íÞkhçkkË íku{kt hkus, yXðkzeÞu

yuf ðkh, {rnLku yuf ðkh fux÷eðkh

yu÷xo òuEyu Au íku Lk¬e fhðkLkwt. íku

ÃkAeLkkt ykuÃþLk{kt fux÷k LÞwÍ òuEyu

Au íku yLku fÞk E {u÷ ykE ze Ãkh yk

yu÷xo {kuf÷ðkLkwt Au íku E{u÷ ykEze

xkEÃk fhðkLkwt hnu Au. ÃkAe ík{khk {u÷

ykE ze Ãkh íku ðMíkwLku ÷økíkkt LÞqÍLkkt

{uE÷ ykððkLkk þY ÚkE sþu.

¼khík{kt nk÷{kt s ÚkÞu÷ yuf Mkðuo

{wsçk øk]rnýeyku ½h{kt hMkkuELkkt

Mkk{kLk{kt æÞkLk ykÃkíke LkÚke. íkkò

V¤ku yLku þkf¼kS íkku ½h{kt ykðu Au

Ãkhtíkw íkuLku øktËk [kurÃktøk çkkuzo yLku

[ÃÃkkÚke Mk{khðk{kt ykðu Au. MkkÂíðf

hMkkuELku øktËk- {u÷k fÃkzktÚke ðkMkýLku

MkkV fhðk{kt ykðu Au. hMkkuzkLkwt fk{

hMkkuzkLku {uELxuLk fhðkLkwt Ãký nkuÞ Au.

½ýkt ½h{kt ykhyku Ã÷kLxLke Lk¤eyku

yux÷e øktËe nkuÞ Au fu íkuLkkÚke þwæÄ Ãkkýe

Ãký Ëw»keík Úkíkw hnu Au. £eÍ{kt Ãký

yux÷ku çkÄku Mkk{kLk {qfu÷ku nkuÞ Au suLkkt

÷eÄu £eÍ Ãký yux÷wt øktËw ÷køku Au.

r£Í{kt y{wf Mk{Þu çkÄku s Mkk{kLk

çknkh fkZeLku MkVkE fhðe òuEyu.

y{wf Mkk{kLk íkku ð»kkuoÚke r£Í{kt Ãkzâku

nkuÞ Au suLke øk]rnýeykuLku ¾çkh Ãký

LkÚke nkuíke. ðkMký {wfðkLkkt MxuLz Ãký

øktËfeÚke çkkfkík LkÚke nkuíkk. ykðe

÷kÃkhðkneLkkt ÷eÄu ¾kuhkf{kt E fku÷e

Lkk{Lkkt fexkýwtyku ¼¤u Au yLku íkuLku

fkhýu hkuøkku ÚkkÞ Au. ½ýeðkh †eyku

hMkkuzk{kt Ãkkuíkw VuhðeLku ¾k÷e ÃkkýeÚke

nkÚk ÚkkuELku hMkkuE þY fhe Ëu Au Ãkhtíkw

¾k÷e ÃkkýeÚke nkÚk MkkV Úkíkk LkÚke.

hMkkuzkLkkt çkuMkeLk òuzu s ÷eõðez MkkuÃkLke

çkkux÷ hk¾ðe òuEyu suÚke ðkhtðkh nkÚk

Äkuðk{kt yøkðz Lk Ãkzu. hMkkuzk{kt

Mk{Þktíkhu ðMíkwyku yLÞ søÞkyu

¾MkuzeLku ÃkuMx fLxÙku÷ Ãký fhíkk hnku.

ík{khe hMkkuELku ðÄw nkEÍurLkf çkLkkðku.

Ëhuf ftÃkLkeLkk MÚkkrÃkík rMkæÄktíkku nkuÞ Au,

suLku yLkwtMkhðw ftÃkLkeLkk LkkLkk

f{o[kheÚke ÷RLku {uLkush yu{ Ëhuf {kxu

sYhe çkLke òÞ Au. yk rMkæÄktíkku yu Íkz

Ãkh Wøkíke fkuR ðMíkw LkÚke Ãkhtíkw

ftÃkLkeLke MktÃkwýo ÔÞðMÚkkLku ÞkuøÞ yLku

yuf [ku¬Mk rËþk{kt ÷kðe þfkÞ. òu fu

ftÃkLkeLkk yk rMkæÄktíkkuLku yLkwMkÞko

ðøkhLkwt {uLkus{uLx Ãký yþõÞ Au. Ëhuf

ftÃkLke RåAíke nkuÞ Au fu íkuLkku f{o[khe

W¥k{ fk{ ykÃku Ãký MkkÚku MkkÚku íku

ftÃkLkeLkkt MÚkkrÃkík rMkæÄktíkkuLku Ãký sYhe

Au. ftÃkLke{kt {uLkus{uLx yuf yuðe

ÔÞðMÚkk Au fu suLkk Ãkh ftÃkLkeLkk

rMkæÄktíkkuLku Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkh

MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au, íkuÚke Mðk¼krðf Au fu

{uLkushu Ãký ftÃkLkeLkk rMkæÄktíkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku yuf [ku¬Mk rËþk{kt

íkuLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt

òuRyu. õÞkhuf yuðw çkLkíkw nkuÞ Au fu

ftÃkLkeLkk rMkæÄktíkkuÚke {uLkush yÃkrhr[ík

nkuÞ yÚkðk íkku Ãkrhr[ík nkuðk Aíkk íkuLku

Ãkkh ÃkkzðkLke íkuLkk{kt ûk{íkk Lk nkuÞ íkku

íku {uLkus{uLxLku ftÃkLkeLkk rMkæÄktíkku

yLkwtMkkh Lkne Mkt¼k¤e þfu. rMkæÄktíkkuLku

MkkÚku hk¾eLku {uLkus{uLx Úkfe yuf yuðe

ÔÞðMÚkk W¼e fhðe fu su{k ftÃkLke MkkÚku

òuzkÞu÷k ËhufLkwt rník òuðk{k ykðu yLku

yu Ãký yux÷wt s yøkíÞLkwt Au sux÷w fu

ftÃkLkeLkw WíÃkkËLk. ftÃkLkeLkk MÚkkrÃkík

rMkæÄkíkkuLku yLkwtMkhðk {uLkus{uLxLke

ÃkkÞkLke sYrhÞkík Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1196

÷k¼Lke íkf Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ððe. «ðkMk

{kxu {w~fu÷e.

MkkLkwfq¤ yLku MkV¤ rËðMk. Äehs V¤u. MLkuneÚke r{÷Lk-

{w÷kfkík V¤u.

yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

MktíkkLkÚke ÷k¼ {¤u.

{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. fkÞorMkrØ {¤u. MkV¤

rËðMk sýkÞ.

Lkðe ykþk Q¼e ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku.

øk]nrððkË xk¤òu.

yøkíÞLkk fkÞo{kt hwfkðx ykðu. ¾[o-¾heËe sýkÞ.

¼køkeËkhÚke {ík¼uË sýkÞ.

LkkýkfeÞ ÃkhuþkLkeLkku Wfu÷ {¤u. ÷k¼Lke íkf Mkòoþu.

{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

{LkLke ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. ykðf fhíkkt ¾[o ðÄe síkku

÷køku. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

LkkufrhÞkíkLku ¾xÃkxÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄtÄkfeÞ ÷k¼ {¤u.

÷k¼ ytøku ®[íkk hnu.

fkixwtrçkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. yÇÞkMk{kt {nuíkLk V¤u. xqtfe

çke{kheÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

{LkLke ®[íkk{ktÚke hkník {¤u. þºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu. {n¥ðLke

{w÷kfkík V¤u.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Sðkýw rð¿kkLkLkk sLkf ÷qE ÃkkùhLkku sL{ E.Mk. 1822{kt £kLMk{kt ÚkÞku níkku.

yÇÞkMk fÞko ÃkAe yuLku hMkkÞýþk†Lkk «kæÞkÃkf íkhefu Lkkufhe {¤e. ËqÄLku ¾kxwt

çkLkkðe ËuLkkh yLku ¾ktzLku ÷uÂõxf yurMkz{kt Vuhðe ËuLkkh Mkqû{ SðkýwLke Mkki«Úk{

òý ÷qE ÃkkùhLku ÚkE. ½ýk [uÃke hkuøkkuLkk stíkwyku yu{ýu Aqxk ÃkkzeLku yuLkku «ríkfkh

{køko Ãký çkíkkÔÞku níkku. WÃkhktík yu{ýu fqíkhktÚke Úkíkkt nzfðk hkuøkÚke çk[kðe [kiË hMke

{qfðkLke Ãký {nkLk þkuÄ fhe. yk þkuÄ ÃkAe Mk{økú £kLMkLke «ò íku{Lku ‘hk»xÙeÞ

yøkúýe’ {kLkðk ÷køÞk. íkk. 28-9-1895Lkk hkus yk {nkLk ði¿kkrLkf {]íÞw ÃkkBÞk.

yu{Lkku MktËuþku níkku : “rð¿kkLk yLku þktrík yk¾hu íkku y¿kkLk yLku ÞwØ Ãkh rðsÞ

{u¤ðeLku s hnuþu yuLke {Lku áZ ¾kíkhe Au. Ãkerzík {kLkðòíkLke Mkuðk{kt s SðLk

¾[eo Lkk¾LkkhLku yk¾hu íkku RríknkMk rçkhËkðþu.”

zzkkìì.. ÷÷qqEE ÃÃkkkkùùhh

økwøk÷ yu÷xo rðþu òýku

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 12-{kunkuh.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.

hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 7-48

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 12-45

MkwÄe ÃkAe Ãkqðko¼kÿÃkË.

[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).

fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : þq¤ f. 10-06 MkwÄe ÃkAe

øktz. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkurºkhkrºk

ðúík þY. ©e yLktík [íkwËoþe ðúík.

hrðÞkuøk f. 12-45Úke. *

{nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 7-59Úke

13-06 MkwÄe. * þw¢ ®Mkn hkrþ{kt

«ðuþ f. 08-43Úke. * {tøk¤

ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ f. 20-44Úke.

* [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-

økwhwLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k :

yksÚke {tøk¤ íkÚkk þw¢ yu çktLku

økúnkuLkwt hkrþ ÃkrhðíkoLk øktsçkòh{kt

íkÚkk ÄkLÞ-fXku¤ çkkçkíku {sçkqíkkE

Mkq[ðu Au. þw¢Lku Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk-

íku÷erçkÞkt MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au.

{tøk¤Lkku «¼kð ½ô yLku sð WÃkh

hnu Au. ¾uzqík ¼kEyku {kxu Äe{e

økríkyu yLkwfq¤íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke

12-00

1 9 5 6 2 4 8 3 7

4 2 8 3 7 1 9 5 6

3 6 7 5 8 9 2 1 4

8 7 2 1 9 3 4 6 5

6 1 4 7 5 8 3 9 2

9 5 3 4 6 2 7 8 1

2 4 1 9 3 6 5 7 8

7 3 6 8 4 5 1 2 9

5 8 9 2 1 7 6 4 3

2 3 9

5 2 7 6

4 1 3

4 8 2

5 6 8 9 7

3

1 6

4

2 5 6 1 8

ftÃkLkeLkkt MÚkkrÃkík rMkæÄktíkkuLku yLkwMkhku

1, 2, 3 (s)

4, 5, 6 (f)7, 7, 1 (f)3, 9, 7 (?)

WÃkhkuõík yktfzkLkwt

xkux÷ fhku yLku íkuLkkt

MÃku®÷økLkku Ãknu÷ku þçË

÷¾ku. WÃkhkuõík ºký

WËknhýLku òuE

[kuÚkk{kt Ãký yuðw fhku.

(N), xkux÷ LkkELxeLk ÚkkÞ Au suLkku Ãknu÷ku þçË 'yuLk' Úkþu.

ykÞwðuorËÞ {íku ÷Mký{kt yLkuf økwýku hnu÷k

Au. ÷Mký W»ý, Ãk[ðk{kt n÷fwt, hwr[ WíÃkÒk

fhLkkh, ¼q¾ ÷økkzLkkh, yknkhLku

Ãk[kðLkkh, ðkÞwLkkþf, f]r{ nýLkkh, økuMk

yLku ËwøkOÄ nýLkkh, Mkzku yxfkðLkkh, fV

Aqxku ÃkkzLkkh, fVLkk hkuøkku{kt ©uc, {iÚkwLk

þÂõík ðÄkhLkkh, çk¤ ykÃkLkkh, {qºk

ðÄkhLkkh, Mkkuò WíkkhLkkh, ÷Mký{kt hnu÷wt

WzLkþe÷ íku÷ ïkMk, [k{ze, ðkAqx, MðuË

yLku rfzLke îkhk çknkh Lke¤u Au. yk íku÷ fV

yLku ðkAqxLke ËwøkOÄLkku Lkkþ fhu Au.

Mkwzkufw 1195Lkku Wfu÷

ÃÃkktt[[ff,, yyLLkkttííkk [[ííkkwwËËooþþee,, þþww¢¢ ®®MMkknn{{kktt,, {{ttøøkk¤¤ ðð]]rrùùff{{kktt

½hLke hMkkuE{kt nkEÍeLk ò¤ðku

{{tt.. þþrrLLkk

77hhkknnww

88

MMkkqq.. ççkkww..

66

þþww..

44

55

99

ÃÃ÷÷qq..

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkww.. ffuu..

11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk.. [[tt..

ík z fe Akt Þ ze

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17971 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

11SANDESH : VADODARA

yksu ðzkuËhk

sL{kuíMkð : rMkrLkÞh rMkxeÍLk ÷k÷ çknkËwh þk†e hkuz yuMkkurMkyuþLkLkk

WÃk¢{u MkÃxu. {kMk{kt sL{u÷k MkÇÞkuLkku sL{kuíMkð fkÞo¢{{kt Mð.

hksuþ¾ÒkkLkk ÷kufr«Þ økeíkkuLkku fkÞo¢{ ðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËk ÃkkýeLke

xktfe Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfu.

yLLkfqx ËþoLk : çkkðk{Ze Þwðf {tz¤Lkk ©eS1Lkku yÒkfqx ËþoLk Mkktsu 6

Úke 10 f÷kfu Mktíkfçkeh hkuz, f{wçkk¤k nku÷ Mkk{u, ¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh

ÃkkMku.

sL{kuíMkð : rMkrLkÞh rMkxesLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøk

fuLÿLkk MkËMÞkuLkku Mkk{qrnf sL{kuíMkð Mke.Mke.yu. Mk¼k¾tz fkhu÷eçkkøk

¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfu.

rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½ ðzkuËhkLkk WÃk¢{u

rþðkLktË ¼ðLk hk{S {trËhLke Ãkku¤ ¾kíku rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh

fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

fuMkux ÃkkX : Ãk.Ãkq. økwYS ©e yrïLk ÃkkXfSLkk Mk{qn MkwtËhfktz fuMkux ÃkkX

ykh.ðe. ËuMkkR hkuz, çke-4, íkeLk{qŠík MkkuMkkÞxe sÞLkøkh ¾kíku hkºku 8

f÷kfu.

©e hkufzLkkÚk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u r«íkuþ Ãkxu÷Lkk MðftXu Mktøkeík{Þ

Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ©e hkufzLkkÚk nLkw{kLk {trËh Lkðkçkòh Ãkku÷eMk [kufe

Mkk{u hkºku 8-30 f÷kfu.

©e hk{[rhík {kLkMk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u rLkíkeLkfw{kh þuXLkk MðftXu

Mk{qn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX rhÂØ rMkÂØ Þwðf {tz¤ Mkhfkhe Mfq÷ ÃkkMku,

íkw÷Mkeðkze ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.

yku{ MkktRhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX MkÃkLk

çkúñ¼èLkk MðftXu rËÔÞ ¼kðLkk Þwðf {tz¤, rËÔÞ ËþoLk økwshkík nkWrMktøk

çkkuzo, økkuhðk ¾kíku hkºku 9-00 f÷kfu.

sÞ rMkÞkhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u MktsÞ rîðuËeLkk MðftXu Mk{wn

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkw¾þktrík MkkuMkkÞxe, MkkÄw ðkMkðkýe Mfw÷ ÃkkA¤

hkºku 8-00 f÷kfu

økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfq÷ îkhk Äku. 10Lke {k[o-2013 {kt ¾kLkøke

rhÃkexh, rðãkÚkeoykuLkk Vku{o yÇÞkMk fuLÿ ©e f]»ý rnLËe rðãk÷Þ ¾kíku

hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 12 yLku þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kf

MkwÄe ¼hðk{kt ykðþu suLke Ëhuf rðãkÚkeoykuyu LkkUÄ ÷uðe.

©e f]»ý rnLËe rðãk÷Þ ÞkËðLkøkh fkhu÷eçkkøk ¾kíku Äku. 10Lkk rhÃkexh

rðãkÚkeoykuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk. 1-10-12 Úke þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk

çkÃkkuhu 2 Úke 4 f÷kf MkwÄe ¼hkððk{kt ykðþu.

©e ðMktík rðãk÷Þ fkhu÷eçkkøk ¾kíku {k[oo-2013{kt ÞkuòLkkh çkkuzo

ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku íkk. 20-10-12 MkwÄe þk¤k ¾kíku ¼hkððk{kt

ykðþu.

©e «íkkÃk nkRMfq÷ MkÞkSøkts ¾kíku yuMk.yuMk.Mke.- 2013 Lke ÃkheûkkLkk

ykðuËLkÃkºkku ykuLk ÷kRLk ¼hkðkLkk nkuðkÚke íkk.11-10-12 Lkk hkus

çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh rðãkÚkeoykuLku nksh hnuðk

sýkðkÞwt Au.

sÞ ytçku Mkuðk fuLÿ

ytçkkS [k÷íkk síkk Þkºkk¤wykuLke Mkuðk {kxu ðzkuËhkÚke ytçkkS ÞkºkkLkk

Mkw¼kLkÃkwhk økk{Úke ÃkMkkh Úkíkk ÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku {kxu sÞ ytçku Mkuðk fuLÿ

fkÞohík Au. 25 ÷k¾Úke ðÄw Þkºkk¤wyku yLku ¼krðfkuLkk Mkt½Lku 24 f÷kf

LkkMíkku, s{ðkLkwt hnuðkLke Mkøkðz Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. su{kt Þkºkk¤wyku

¼kËhðe ÃkqLk{u {kuxku (ytçkkS{kt) {u¤ku ¼hkÞ Au. {u¤k{kt síkk ík{k{

Þkºkk¤wyku ðzLkøkh, rðMkLkøkh, Ëktíkk YxLkk ¼krðf ¼õíkkuLku Mkuðk-Mknfkh

ykÃkðk{kt ykðu Au.

yu{.fku{.Lkk rðãkÚkeoyku òuøk

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lkk yu{.fku{ (r«rðÞMk) VkRLk÷ íkÚkk Ãke.S. rzÃ÷ku{k

(ytzh yuLÞwy÷ MkeMx{) íku{s MkufLz Mku{uMxh yuLz ytzh Mku{uMxh MkeMx{Lke

ÃkheûkkLkk yufÍk{ Vku{o íkk. 28{eÚke 1÷e ykufxkuçkh MkwÄe Mkðkhu 10 Úke 11-

30 ËhBÞkLk rðíkhý fhðk{kt ykðþu íku{s ¼hu÷k Vku{o Mkðkhu 10 Úke 11-

30 ËhBÞkLk Ãke.S. ÞwrLkx ¾kíku Mðefkhðk{kt ykðþu. yufÍk{ Vku{o ÷uðk-

¼hðk {kxuLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ Ãke.S. ÞwrLkxLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh {qfðk{kt

ykðu÷ Au. suLke rðãkÚkeoykuyu LkkUÄ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

MkíÞLkkhkÞý rðãk÷ÞLkwt økkihð

íkksuíkh{kt yu÷uÂBçkf rðãk÷Þ ¾kíku ÞkuòÞu÷ Þwðk {nkuíMkð{kt MkíÞ

LkkhkÞý rðãk÷Þ ÷û{eÃkwhk, økkuhðkLkk rðãkÚkeoyku ¼sLk- MÃkÄko{kt hksuhk

MktrËÃk «Úk{ Lktçkhu ÷kufðkíkko MÃkÄko{kt [kiÚkkýe sÞuþ «Úk{ yLku n¤ðk ftXÞ

økeík{kt Mkku÷tfe òøk]rík ík]íkeÞ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

Mkkihk»xÙ-fåA hksÃkqík rðãkÚkeoyku òuøk

Mkkihk»xÙ fåA hksÃkqík yuMkkurMkyuþLk ðzkuËhkLkk WÃk¢{u MkÇÞkuLkk íkusMðe

çkk¤fkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ykøkk{e ËþuhkLkk rËðMku hk¾ðk{kt ykðLkkh Au.

íkusMðe rðãkÚkeoykuLke {kfoþex íkk.6-10-12MkwÄe 709 ðwz÷uLz yuÃkkxo{uLx,

SRçke nuz ykurVMk Mkk{u, huMkfkuMko ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

9-00 Úke 12-00

pm

Þ¿k

íkYÃkwºk {nkÞ¿k

6-30 Úke 7-30

am yLku

6-30 Úke 7-30

pm

Þkuøk

yüktøk Þkuøk {køkoËþoLk rþrçkh

12-00pm

WËT½kxLk

RLMx›w{uLxuþLk MkuLxhLkku «kht¼

8-00pm

çknw{kLk

rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLkwt MkL{kLk

fkuBÞwrLkxe MkkÞLMk MkuLxh ðzkuËhkLkk WÃk¢{u Ëh {rnLkkLke

Ãknu÷e íkkhe¾u yüktøk ÞkuøkLkk {køkoËþoLk îkhk yLkw¼ðe Þkuøk

rþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þkuøk-«kýkÞk{ rþ¾ððkLke

rþrçkhLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu Au. su{kt «íÞuf rþrçkhkÚkeo

WÃkh æÞkLk ykÃkeLku {kLkrMkf íku{s þkherhf hkuøkku{kt VkÞËku

ÚkkÞ íkuðwt «rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.

MÚk¤ : ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, Mkw¼kLkÃkwhk

Mðhrðýk îkhk Mktøkeík f÷kfkhkuLkwt MkL{kLk Rfku £uLz÷e økýuþ rðMksoLk

Wsðýeøkkihð

Mðhrðýk VkWLzuþLk

[urhxuçk÷ xÙMx îkhk f]»ý

r«Þk yuðkuzo Mk{khkun

Þkusðk{kt ykÔÞku níkku su{kt

þiûkrýf MknkÞ YÃku økheçk

rðãkÚkeoykuLku [uf rðíkhý

íkÚkk Mktøkeík ûkuºku Lkk{ktfeík

f÷kfkhkuLkwt yuðkuzo îkhk

MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{{kt Ãk.Ãkq. ©e îkhfuþ÷k÷S {nkhksLkk nMíku [uf

rðíkhý yLku f÷kfkhkuLku yuðkuzo yuLkkÞík fÞko níkk íkuðk f÷kfkhku zkì.

{kuLkefk þkn, ÃkkŠÚkð økkurn÷, ¼qr{ rºkðuËe, ytrfík rºkðuËe, h{uþ¼kR íkÒkk,

÷k÷eíÞ {wLþk, yiïÞo {s{wËkh, MkLkík¼kR ÃktzÞk, Äehs Ãkku¾hLkk, ÷çÄe

íkusMk, Äúwrík ykuÍkLku yuðkuzo yuLkkÞík fÞko níkk.

çkhkuzk ÃkÂç÷f

Mfq÷{kt økýuþ

WíMkð ytíkøkoík

Ã k Þ k o ð h ý L k u

LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u

íku æÞkLk{kt ÷RLku

yk WíMkð

W s Ô Þ k u .

økýuþSLke {qŠík

(«rík{k) Ãký

{kxeLke ÷kÔÞk Au. yLku økýuþSLkwt zufkuhuþLk Ãký fkøk¤ îkhk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. nðk, s¤Lkwt «Ëw»ký ÄkŠ{f ÷køkýeÚke Ãký Lkk Ëw¼kÞ íkuðk nuíkwtÚke

Rfku £uLz÷e økýuþ rðhMsLk fhkÞwt níkwt.

fkhrfËeo ykÞkusLk MkóknLke Wsðýe

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk rþûký, hkusøkkh yLku {krníke rð¼køk íkÚkk ðzkuËkhk rsÕ÷k

furhÞh økkRzLMk yuMkkurMkÞuþLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u fkhrfËeo ykÞkusLk MkóknLkk

WËT½kxLk fkÞo¢{{kt rðLkÞ rðãk÷Þ ¾kíku hkusøkkh ¾kíkkLkk LkkÞçk rLkÞk{f yuLk.fu.

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, þk¤k fku÷uòuLkk Ãkrhýk{ku rðãkÚkeoykuLkk SðLkLkk ytrík{ æÞuÞ

LkÚke, MkV¤íkk yLku rLk»V¤íkk yu ykÃkLkk SðLkLkku yuf {kºk ¼køk Au. íkuÚke MkV¤íkk

{¤u íÞkhu Vw÷kR sðwt òuRyu Lknª. íku{s rLk»V¤íkk {¤íkk rLkhkþ Úkðwt òuRyu Lknª.

yk «Mktøku fkhrfËeoLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku [kxo MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt 50

rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷R fkhrfËeo rð»kÞf «&™kuLkk W¥khku ykÃÞk níkk.

rsÕ÷k fûkkyu {nehuðk rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku Í¤õÞk

íkksuíkh{kt Ãkt[k{]ík ÞkusLkk ytíkøkoík Ãkt[þÂõík ykÄkrhík y÷øk y÷øk rð»kÞku

Ãkh ÞkuòÞu÷ ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k fûkkLke rLkçktÄ yLku ðfík]íð MÃkÄko{kt {nehuðk

ykËþo rðãk÷Þ- çkksðkLkk çku rðãkÚkeoykuyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ðzkuËhk

þnuh-rsÕ÷k fûkkLke Äkuhý yLku rð¼køkðkh rLkçktÄ yLku ðfík]íð MÃkÄkoyku rn÷

{u{kurhÞ÷ nkRMfq÷, ðzkuËhk ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k fûkkLke Ãkt[k{]ík

ÞkusLkk ytíkøkoík Ãkt[þÂõík ykÄkheík rLkçktÄ yLku ðfík]íð MÃkÄko{kt fLÞk

rð¼køk{kt ËŠþíkk Ãkh{kh, rfhý zktøke, Ãkxu÷ Äkhk, Mkku÷tfe rËÔÞk sÞkhu

rðãkÚkeoyku{kt r{neh økkune÷ rðsÞe ½ku»keík ÚkÞk níkk.

yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh, ík¥ðkðÄkLk þktríkfwts

nrhîkhLkk WÃk÷ûÞ{kt ðtËLkeÞ {kíkkS ¼økðíke Ëuðe þ{koLkk

ÃkwÛÞ M{]rík rËLku íkk.29{eLkk hkus ð]ûkøktøkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

ÃkÞkoðhý yktËku÷Lk rLkr{¥ku íkYÃkwºk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MktÃkqýo LkiMkŠøkf ðkíkkðhý{kt ðirËf

{tºkkuLkk økqtsLk MkkÚku íkYÃkwºk {nkÞ¿k fhðk{kt ykðþu.

MÚk¤ : økkÞºke þÂõíkÃkeX- yk{kuËh- ¾txçkk

{nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxe ðzkuËhkLkk WÃk¢{u VufÕxe

ykuV MkkÞLMk ¾kíku íkk.28{e MkÃxuBçkhLkk hkus LkðrLkŠ{ík

rð¢{ Mkkhk¼kR MkkÞLMk ç÷kuf RLMx›w{uLxuþLk MkuLxhLkwt

WËT½kxLk nkÞh yuLz xufrLkf÷ yusÞwfuþLk hksÞ {tºke ©e{íke

ðkMkwçkuLk rºkðuËeLkk nMíku fhðk{kt ykðþu.

MÚk¤ : rð¢{ Mkkhk¼kR MkkÞLMk ç÷kuf, {.Mk. ÞwrLk.

yku{fkhuïh fku.yku. nkWrMktøk MkkuMkkÞxe r÷r{xuz íkÚkk

øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx ðzkuËhkLkk MktÞwõík WÃk¢{u øktøkkuºke

yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkk yLku 75 ð»koÚke ðÄw ðÞLkkt ðrhc

LkkøkrhfkuLkku þk÷ yLku ©eV¤ îkhk MkL{kLk fhðkLkku fkÞo¢{

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

MÚk¤ : øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx, ykh.ðe. ËuMkkR hkuz.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:29 No:28

MkwtËhfktz ÃkkX

çkkuzo ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼hðk ytøku

Mktrûkó Mk{k[kh

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 27y{urhfk{kt hneLku yÇÞkMk fhíke

yuf rðãkÚkeo™eyu íkuLkk [nuhk Ãkhhnu÷k rçkLksYhe ðk¤Lku ÷ELkuWzkððk{kt ykðu÷e {òfLkku ¾qçkMkkhe heíku yLku økrh{kÃkqýo sðkçkykÃÞku Au. çk÷«eík Lkk{Lke ykÞwðíkeLkk [nuhk Ãkh ½ýk ðk¤ Au. yufÔÞÂõíkyu yk ÞwðíkeLku õÞktf ÷kELk{ktQ¼e hnu÷e òuE níke. yk ÔÞÂõíkyuçk÷«eíkLke {òf WzkððkLkk WÆuþÚkeíkuLkku VkUxku ¾UåÞku níkku. çkkË{kt hurzxLkk{Lke MkkEx Ãkh íkuLku yÃk÷kuz fheËeÄku níkku. Lkux Ãkh yk Vkuxku yLkuf

÷kufkuyu òuÞku níkku. çk÷«eíkusðkçk{kt ÷ÏÞwt fu nwt ÃkhuþkLk LkÚke fu nwtÃkkuíkkLku yÃk{krLkík Ãký yLkw¼ðe hneLkÚke. íkuýu fÌkwt fu nk nwt yuf þe¾{rn÷k Awt yLku ÷kufku {khk [nuhk Ãkhðk¤ òuELku {Lku rðr[ºk LkshkuÚke swyuAu. ðkhtðkh ÷kufku {Lku òuELku ¼úr{íkÚkE òÞ Au. su ÔÞÂõíkyu Vkuxku ¾UåÞkuAu íku {Lku ykðeLku fnu íkku nwt Ãkkuíku s

Mkk{uÚke nMkeLku Vkuxku ¾U[kðíke. {Lku yuytøku shk Ãký ¾kuxwt Lkk ÷køkík.çk÷«eíku su heíku Vkuxku ¾U[LkkhLkuszçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku íkuLku òuELku÷kufkuyu Vkux ¾U[LkkhLke xefk fheníke. yk sðkçkLke yMkh yu ÚkE fuVkuxku yÃk÷kuz fhLkkhu ÃkkuíkkLke ¼q÷fçkw÷ fheLku çk÷«eík Mkk{u íkuLkkÔÞðnkh ytøku {kVe {køke níke.

C M Y K

C M Y K


rçkÍLkuMk fkuLkoh

rMkLku{krVxS xu÷uLx rhðkìzo yuõÍk{Lke íkkhe¾ ònuh

ykEykExe- suEE yLku yLÞ yuÂLsrLkÞhªøk «ðuþ ÃkheûkkykuLkk «rþûkýLke¼khíkLke xku[Lke MktMÚkk rVxS yu rVxS xu÷uLx rhðkìzo yuõÍk{ 2012Lke íkkhe¾kuònuh fhe Au. Ãkheûkk{kt «ËþoLkLkk ykÄkhu íkiÞkh huLf ÃkkuxuÂLþÞLMk ELzuõMkÚkeW{uËðkhkuLku ykRykExe{kt søÞk {u¤ððkLke íkuykuLke Mkt¼kðLkk rðþu Mkk[wtyLkw{kLk {¤e þfþu. yk Ãkheûkk 28 ykuõxkuçkh 2012Lkk hkusÚke Mk{økú¼khíkLkk 100 Úke ðÄw fuLÿku Ãkh ykÞkursík fhðk{kt ykðþu. yk Ãkheûkk íkuykuLkeíkiÞkheLkk ðíko{kLk MíkhLkwt {qÕÞktfLk Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLke ¾k{eyku Ãký Mk{Sþfþu. yux÷wt s Lknª rVxS xu÷uLx rhðkìzo yuõÍk{ (yuVxeykhE) {kt «Úk{500{kt MÚkkLk «kó fhLkkh rðãkÚkeoykuLku hkufz Mfku÷hrþÃk ykÃkðkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. MkkÚku s rVxS Ãkkuøkúk{ {kxu xâqþLk Ve yLku Ãkheûkk «ËþoLkLkkykÄkhu nkuMxu÷ Ve {kt Ãký Aqx ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Ãkheûkk {kxu hrsMxÙuþLkLkeytrík{ íkkhe¾ 23 ykuõxkuçkh Au. Ãkheûkk Ve Y. 200 Úke Y. 500 MkwÄe Au.hrsMxÙuþLk «r¢Þk Ãkheûkk fkÞo¢{ Mke÷uçkMk yLku ELxurMkð fkuLxufx Ãkkuøkúk{Lke{krníke yLku yLÞ òýfkhe http://www.fiitjee-ftre.com Ãkh WÃk÷çÄ Au.

þe¾ {rn÷k îkhk {òf fhLkkh «íÞu økktÄeøkehey¼Þ [wzkMk{kLkeò{eLk yhS Ãkh

yksu [wfkËkuy{ËkðkË, íkk. 27

MkkunhkçkwrÆLk yuLfkWLxh fuMkLkkykhkuÃke y¼Þ [wzkMk{kLke ò{eLkyhS Ãkh yksu nkRfkuxo [wfkËku ònuhfhþu. y¼Þ [wzkMk{kLke økík íkk.27{e yur«÷ 2010Lkk hkus ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. íkuyku AuÕ÷k çkuð»ko fhíkk ðÄkhu Mk{ÞÚke su÷{kt Au.íku{ýu nkRfkuxo Mk{ûk fhu÷e ò{eLkyhS{kt ík{k{ ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku çkkËsMxeMk yr¼÷k»kk fw{kheyu fuMkLku[wfkËk Ãkh yLkk{ík hkÏÞku níkku.

{íkËkhkuLku rhÍððk

{kxu Lkkýkt fkuÚk¤e

¾wÕ÷e {qfkR

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

ƒhkuzk zuhe™e [qtxýe ykzu „ýŒhe™k

rËð‚ku ƒkfe Au. íÞkhu W{uËðkhku îkhk

{ŒËkhku™u heÍððk yuze[kuxe™wt skuh

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. íÞkhu W{uËðkhku

îkhk ËqÄ™k ¾heË ¼kð{kt ðÄkhku

fhðk™e Œu{s ¼úük[kh {wõŒ

ðneðx™k Ëkðk fhe {ŒËkhku™u

heÍððk{kt ykðe hÌkk Au. Œu{s y…ûk

W{uËðkhkuÚke ƒL™u …ûk™k W{uËðkhku™u

¾Œhku nkuR ™kýkt™e fkuÚk¤eyku ¾k÷e

fhðk{kt ykðe hne Au. WÕ÷u¾™eÞ Au

fu, zuhe™k r‚LÚkuxef ËqÄ «fhý™k …„÷u

…ý {ŒËkhku{kt hku»k «ðŒeo hÌkku Au.

rðãk™‚¼k™e [qtxýe™k «uÂõx‚

hkWLzY…e ƒhkuzk zuhe™e [qtxýe{kt

¼ks… Œu{s fkut„úu‚ îkhk ‚¥kk nk‚÷

fhðk yuze[kuxe™wt skuh fhðk{kt ykðe

hÌkwt Au. Œu{s {ŒËkhku™u heÍððk {kxu

™kýkt™e fkuÚk¤eyku …ý ¾k÷e fhðk{kt

ykðe hne Au. Œu W…hktŒ yuf …ûk™k

W{uËðkhku îkhk ËqÄ™k ¾heË ¼kð Y.

470 «rŒ rf÷ku Vux yk…ðk™ku Ëkðku

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Œu{s …kA÷k

ð»kkuo{kt ‚¥kkÄkheyku îkhk fhðk{kt

ykðu÷k ¼ük[kh™k fk[k r[êk ‚kÚku

{ŒËkhku™u ¼úük[kh {wõŒ ðneðx™k

Ëkðk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

ƒhkuzk zuhe{kt {k[o {k‚{kt

ykðu÷k 33 nòh r÷xh þtfkM…Ë

ËqÄ™ku {k{÷ku nsw …ý þBÞku ™Úke.

íÞkhu W{uËðkhku îkhk {ŒËkhku™u Œu™ku

‚nkhku ÷R «[kh fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. sku fu, rsÕ÷k™k {ŒËkhku{kt

r‚LÚkuxef ËqÄ {k{÷u hku»k «ðŒeo hÌkku

Au. íÞkhu ƒeS ŒhV ƒ¤ðk¾kuh

W{uËðkhkuÚke ƒL™u …ûkLku ¼khu

sku¾{™e ¼erík MkuðkR hne Au.

C M Y K

C M Y K


13

¾uzqíkku ÃkhLkk ðes[kuhe

yLku Ãkkýe[kuheLkk

fuMkku ÃkkAk ÷uðkþu

y{ËkðkË,íkk.27

yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu fkuRLkwt Ãký Lkk{ ÷eÄkt rðLkk sýkÔÞwt níkw fu,‘ík{khe fu {khe ÃkkA¤ fu{

MkeçkeykRLke RLfðkÞhe LkÚke Úkíke yk íkku íku{Lkk ÃkkÃku íku{Lke Mkk{u MkeçkeykR

RLfðkÞhe ÚkR hne Au. ykøkk{e 2012Lke [qtxýe{kt MkeçkeykRLkk Lkk{u ¼ksÃkLkwt

÷kufkuLku ¼h{kððkLkwt ºkkøkwt Au Ãký ÷kufku nðu ¼h{kððkLkk LkÚke.’

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu,

MkeçkeykR íkku ÞwÃkeyuLkwt «kuzõx Úkkuze Au.

MkeçkeykR Lkk{Lke MktMÚkk økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷ðk

{kxu MÚkÃkkR níke. økwshkík{kt ykzuÄz yÃkhkÄku

fhkÞk nðu ßÞkhu íku{Lkk ÃkkÃk ÃkkufkÞko Au íÞkhu

MkeçkeykRLke RLfðkÞhe ÚkR hne Au yk fkuRLkk

fnuðkÚke Lknª Ãký MkkunhkçkwÆeLk þu¾ nkuÞ fu yLÞ

fuMkku íkuLke íkÃkkMk íkku Mkwr«{ fkuxo fu nkRfkuxoLkk

ykËuþÚke MkexLke h[Lkk fhe íkÃkkMk MkeçkeykRLku

MkkUÃkkR Au. yk íkk MkeçkeykR Lkk{Lke MktMÚkkLkku

WÃkÞkuøk fheLku fuLÿ MkhfkhLku çkËLkk{ fhðkLke

fkiþe»k fux÷kf ÷kufku fhe hÌkkt Au. nðu ÷kufkuuLku

{wÆkykuÚke ¼h{kðeLku MkeçkeykRLku R÷uõþLkLkku

{wÆku ykøk¤ fhe ÷kufkuLku ¼h{kððkLkwt ºkkøkwt Au.

ík{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, y{u RåAeyu Aeyu fu, Mkhfkh y{u ònuh fhu÷k {wÆkyku

ytøku «ríkr¢Þk ykÃku. nðu ¼ksÃkLke Mkhfkh ßÞkt òÞ íÞkt Lkðe ònuhkíkku fhu Au

y{u 2013{kt rsÕ÷k y÷øk fheþw, íkk÷wfk y÷øk fheþwt, ðkRçkúLx fheþwt Ãký

yíÞkh MkwÄe fu{ fne Lk fÞwO nwt «&™ ÃkwAðk {ktøkww Awt ðíko{kLk Mkhfkh ºkkøkk fhu Au

yLku {eMk VkÞh ÚkkÞ Au. yíÞkhu ònuhkíkku fhkÞ Au 12 ð»koÚke ÞkË fu{ Lk ykÔÞwt.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu, 2002Lke [qtxýe fku{e h{¾kýku yLku r{Þkt {wþhVoLkk

Lkk{u ÷kufkuLku ¼h{kðe ðkux {ktøÞk, 2007{kt ºkkMkðkËeykuLkk Lkk{u {íkku {ktøÞk

yLku nðu 2012{kt MkeçkeykRLkk Lkk{u «òLkk «&™kuLku ¼w÷e sðkÞ Au. nt{uþk

{wÏÞ{tºke [qtxýe ð¾íku Lkf÷e rMkBçkku÷Lkk Lkk{u «òLkk {wÆkykuÚke ¼h{kðe ËuðkÞ

Au Ãký nðu ÷kufku AuíkhkððkLkk LkÚke. MkhËkh Mkhkuðh Ãkh MkkiÚke ô[w MkhËkhLkwt Mxu[w

çkLkkððkLke ðkíkku fhe Ãký çku ð»koÚke fkuR fk{økehe ÚkR LkÚke. nðu [qtxýe ykðe

yux÷u ¾kík {nwoík fhkÞwt Au yk{ [qtxýe Mk{Þu s {kuxk {kuxk ÃkufuòuLke ònuhkíkku ÚkkÞ

Au Ãký íku Ãkufuòu fÞk fkuÚk¤k{kt Ãkwhe ËuðkÞ Au íku Mk{òíkw LkÚke. ykøkk{e rËðMkku{kt

ÃkwLk: fÕÃkMkhLke ònuhkík fhkþu Ãký nðu ÷kufku ykðk {wÆkykuÚke ¼h{kððkLkk LkÚke.

rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ðíko{kLk Mkhfkhu {nkLk

rð¼wríkykuLkk Lkk{ ðxkðu Au Ãký {nkí{k {trËh çkLkkððk fhíkkt {ní{k økktÄeLku

rË÷{kt Wíkkhðk Ãkzu. økktÄe íkku yuf økk÷ Ãkh ík{k[ku fkuR {khu íkku çkeòu økk÷

ÄhðkLke ðkíkku fhíkkt níkk Ãký yk Mkhfkh íkku ÃkkuíkkLke ¼úk{f ònuhkíkku{kt Ãký

ÚkÃÃkz MkkÚku ®nMkkLkk ËþoLk fhkðu Au.

ík{khe fu {khe ÃkkA¤ CBIfu{ Ãkzíke LkÚke?: þtfh®Mkn

¼ksÃk MkeçkeykELkk Lkk{u ÷kufkuLku ¼h{kðu Au

fkUøkúuMkLkkt yøkúýeykuyu sýkÔÞwt

fu, hkßÞ{kt ðes[kuhe, ÃkkýeLke

[kuheLkkt Lkk{u ¾uzqíkku WÃkh

«ðíko{kLk ¼ksÃkLke Mkhfkhu

yíÞk[kh økwòhu÷ku Au. Ãkkðh

yLku ÃkkýeLke [kuheLkk Lkk{u

¾uzqíkku WÃkh su fktR Ãkku÷eMkfuMk

ÚkÞu÷k Au íku ík{k{ Ãkku÷eMkfuMk

fkUøkúuMkLke Mkhfkh Ãkhík ¾U[þu.

¾uzqíkku MkkÚku MknkLkw¼qríkÃkqðofLkku

yr¼øk{ h¾kþu. fkUøkúuMkLke

Mkhfkh {økV¤e Ãkfðíkkt

¾uzqíkkuLkkt ½h{kt {økV¤e ykðu

íÞkhu íkuLke ¾heËe fheLku Ãkqhíkk

¼kð yÃkkþu. ðíko{kLk Mkhfkhu

¾uzqíkkuLku ¾uíkÃkuËkþkuLkk Ãkqhíkk

¼kð {¤u íku {kxu yufÃký ð¾ík

{kfuox RLxhðuLþLk fÞwO LkÚke.

fkUøkúuMkLke Mkhfkh ¾uzqíkkuLkk

rðrðÄ ÃkkfkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku

{¤e hnu íku {kxu {kfuox

RLxhðuLþLk fhðk 1000

fhkuzLkwt y÷kÞËwt ¼tzku¤

hk¾þu. ¾uzqíkkuLkk ÃkkfkuLkk

Ãkku»kýûk{ ¼kð {kxu sYh

sýkÞ íÞkhu {kfuox

RLxhðuLþLk fheLku Ãkku»kýûk{

¼kðku Ãkqhk Ãkkzþu.

4400 xxffkk ffÃÃkkkkííkk yyLLkkuu

ððííkkoo{{kkLLkk ssttººkkeeLLkkee LLkkeerrííkkyykkuu

yyttøøkkuu ÃÃkkwwLLkk:: MMkk{{eeûûkkkk ÚÚkkþþuu

fkUøkúuMkLke Mkhfkh fkuR

¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke s{eLk{kt

Ãkkýe WÃk÷çÄ Lk Úkíkwt nkuÞ íkku

yLku LkSf{kt Mkhfkhe

Ãkzíkh{kt fqðku fu çkkuh fhðku

nkuÞ yLku íÞktÚke Ãkkýe ÷R

sðwt nkuÞ íkku çku økwtXk s{eLk

¾uzqíkkuLku yÃkkþu. ¾uzqíkkuLku

LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk WãkuøkkuLku

ÃkhðkLkøke yÃkkþu Lknª.

¾uzqíkLkkt ¾uíkhLke ykswçkkswLke

Mkhfkhe s{eLk{kt òu Ëçkký

fÞwO nþu íkku yk Mkhfkhe

s{eLk rçkLkWÃkÞkuøke nþu íkku

¾uzqíkkuLku stºkeLkk ¼kðÚke

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fkUøkúuMkLke

Mkhfkh fhþu. sqLke þhík

yLku Lkðe þhíkLke «ðíko{kLk

òuøkðkRyku Mkk{u íku{s þnuhe

rðMíkkhLke nË ðÄðkÚke

«ðíko{kLk òuøkðkRykuLku

fkhýu ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk òÞ

Au fkUøkúuMkLke Mkhfkh yçkoLk

ykuÚkkurhxeLke 40 xfk

fÃkkíkLke Lkerík yLku ðíko{kLk

yMkÌk yLku f]rºk{ stºkeLkk

¼kðku ytøkuLke LkeríkykuLke ÃkwLk:

Mk{eûkk fhþu.


økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk hkSð økktÄe ¼ðLk

¾kíku yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷

yLku fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk økwshkík

«ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤ ¾uzqíkku yLku ðes¤e

ytøkuLkk ykX{kt {wÆkLke ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

rzMkuBçkh 2012Lke [qtxýe ÃkAe h[kLkkhe fkUøkúuMk ÃkûkLke

Mkhfkh Lkðku fkLkqLk ÷kðeLku zkfo ÍkuLk yLku rçkLk zkfo

ÍkuLkLkk 10 ÷k¾ sux÷k ¾uzqíkkuLku ðesfLkuõþLk yÃkkþu.

fkLkqLk ÷kðeLku ðesfLkuõþLk {kxuLke yhS fhLkkhLku A

{rnLkk{kt ¾uík ðesfLkuõþLk {¤e òÞ íku {kxu ðes

ftÃkLkeykuLke sðkçkËkhe Lk¬e fhkþu. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh

ykðþu íkku ½hðÃkhkþLke ðes¤e{kt «Úk{ 50 ÞwrLkx

{Vík yÃkkþu. ðíko{kLk ðesfh{kt 10 xfk ½xkzku

fhkþu. ¾uzqíkkuLku 16 f÷kf økwýð¥kkMk¼h ðes¤e Ãkqhe

Ãkkze ¾uzqíkkuLku ðes¤e rËðMku {¤u íkuLku «kÄkLÞíkk

yÃkkþu. Ëhuf økúk{Ãkt[kÞíkku{ktÚke 7/12 yLku 8- yLkk

Wíkkhk rðLkk{qÕÞu {¤þu yLku Ëhuf økk{kuLke Vhíku ®høk

hkuz çkLkkððk{kt ykðþu.’

fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu,‘hkßÞ

çknkhLkkt ÷kufkuLku økw{hkn fhðk {kxu økwshkík{kt ¾uzqíkkuLku

24 f÷kf ðes¤e {¤u Au yLku økwshkíkLkku ¾uzqík Ëh ð»kuo

{khwrík fkh ÷u Au suðwt ¼k»ký Xkufe ËuLkkh {kuËeLkk hks{kt

{kºk ykX f÷kf ðes¤e {¤u Au. íku{kt Ãký [kh f÷kf

ðes¤e hkíku yÃkkÞ Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkh hkßÞ{kt 16

f÷kf{ktÚke 12 f÷kf økwýð¥kkMk¼h ðes¤e rËðMku

ykÃkþu. {wÏÞ{tºkeyu Mkkih yLku ÃkðLk QòoLkk WíÃkÒk

fhðkLkkt Lkk{u nòhku yufh s{eLk {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku

ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke Au. Mkku÷h Ãkkðh WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke

16 YrÃkÞk ÞwrLkxLkk ¼kðu ðes¤e ¾heËeLku 3Úke 5

YrÃkÞk ÞwrLkxLkk ¼kðu økúknfkuLku ykÃku Au. Mkku÷h

«kusuõxLkk WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke çkòh¼kð fhíkkt Ãkkt[ økýkt

¼kðu ¼úük[kh fheLku ðes¤e ¾heËðk{kt ykðu Au.

fkUøkúuMkLke hkßÞ Mkhfkh ¾uzqíkku ÃkðLk yLku Mkkih QòoLkku

WÃkÞkuøk fhu íku {kxu ÃkðLk yLku Mkkih QòoÚke [k÷íkkt 5Úke

100 nkuMkoÃkkðhLkk ÃktÃk ¾heËðk {kxu 90 xfk MkçkrMkze

ykÃkþu.

½h ðÃkhkþLke ðes¤e Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke {kU½e økw-

shkík{kt {¤u Au. {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku f{kðe Ëuðk {kxu

Ÿ[k ¼kðLke ðes¤e ¾heËeLku økúknfku ÃkkMkuÚke Ÿ[k

¼kð ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík MkkiÚke Ÿ[k

ðesfh økwshkík{kt ÷uðkÞ Au. fkUøkúuMk ½h ðÃkhkþLke

ðes¤e{kt «Úk{ 50 ÞwrLkx rðLkk{qÕÞu yÃkkþu yLku

ðesfh{kt 10 xfkLkku ½xkzku fhkþu. økwshkíkLkk nòhku

økk{ku MxÙex ÷kRx rðnkuýk Au. yk økk{ku ÃkkMku MxÙex

÷kRx ÷økkððk fu çke÷ ¼hðk Lkkýkt LkÚke. ykðk ík{k{

økk{kuLku Mkkih QòoÚke [k÷íke MxÙex ÷kRxku fkUøkúuMkLke

Mkhfkh ÷økkðe ykÃkþu. «Úk{ ËMk ð»ko MkwÄe ò¤ðýe

¾[o ¼kuøkðþu. ðíko{kLk ¼ksÃkLke Mkhfkhu {kºk {kuxk

Mkku÷h Qòo WíÃkkËfkuLke ®[íkk fhe Au.

Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞík{kt 7/12 yLku 8-yyLkk Wíkkhk {Vík, Ëhuf økk{ Vhíku ®høk hkuz çkLkkðkþu

økwshkík{kt yíÞkhu 7/12 yLku 8- y MkrníkLkk s{eLkLkk ËMíkkðuòu {u¤ððk {kxu íkk÷wfk{Úkfku Ãkh Ä¬ku ¾kðku Ãkzu Au íku rLkðkhðk {kxu fkUøkúuMkLkk

ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ytøkúuòuLkk Mk{Þ{kt ¾uzqíkkuLku s{eLk {nuMkq÷Lku ÷økíkkt 7/12 yLku 8- yLkk Wíkkhkyku rðLkk{qÕÞu økúk{Ãkt[kÞíkLke

f[uhe{ktÚke s {¤íkkt níkk. Ãkhtíkw ¼ksÃk Mkhfkhu yk Wíkkhkyku {kxu økúk{sLkkuLku íkk÷wfk {Úkfkuyu Ä¬k ¾kíkk fhe ËeÄkt Au. Wíkkhk {u¤ððk {kxu çkMk

¼kzkLkku ¾[o WÃkhktík, sLkMkuðk fuLÿku{kt f÷kfku MkwÄe Q¼k hnuðwt Ãkzu Au. fkUøkúuMkLke ykøkk{e Mkhfkh yk Wíkkhkyku økúk{Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt rðLkk{qÕÞu {¤u

íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðþu WÃkhktík òrík, ykðfLkk Ëk¾÷kyku Ãký rðãkÚkeoykuLku økúk{ Ãkt[kÞík{kt s {¤þu.

ËhufLku «Úk{ 50 ÞwrLkx ðes¤e {Vík

2002{kt h{¾kýkuLkkt

Lkk{u, 2007{kt

ºkkMkðkËeykuLkkt Lkk{u

yLku nðu 2012{kt

MkeçkeykRLkkt Lkk{u

[qtxýe ÷zkþu

{nkí{k økktÄeLkk

{trËhku Lknª Ãký

Ãknu÷kt íku{Lku rË÷{kt

Wíkkhku

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h

ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkkuu ‘‘øøkkwwsshhkkííkk ««òò

rrððffkkMMkk ËËþþooLLkk 22001122’’ nnuuXX¤¤

8{ku {wÆku

ònuh

10÷k¾ ¾uzqíkkuLku

ðesfLkuõþLk 16f÷kf økwýð¥kkMk¼h

ðes¤e ¾uzqíkkuLku {¤þu 90xfk MkçkrMkze: Mkku÷h,

rðLz Ãkkðh ÃktÃkkuLku 6{rnLkk{kt yhS fhLkkhLku

¾uík ðesfLkuõþLk

20xfk MkçkrMkze: çkkøkkÞíke

s{eLk Ãkh ¾uíke {kxu 100xfk Qòo MðrLk¼oh

økúk{Lke h[Lkk 18nòh økk{ku{kt MkkihMxÙex

÷kRxkuLke {Vík ÔÞðMÚkk 1nòh fhkuzLkwt {kfuox

ELxhðuLþLk fhðk ¼tzku¤

ÃkkfLku LkwfMkkLk fhíkk rLk÷økkÞLkk ºkkMk{ktÚke {wÂõík {kxu ¾kMk «kusuõx : økki[hLke s{eLkku Ãkh ÃkþwÃkk÷fkuLkku

yrÄfkh : ÃkþwÃkk÷f {tz¤eyku, MktøkXLkkuLku Mkhfkhe Ãkzíkh íku{s zwtøkhLke s{eLkku ÃkþwrLkðkon {kxu yÃkkþu

økwshkík{ktÚke zkfo ÍkuLk LkkçkqË fhkþu

y{ËkðkË,íkk.27

fkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ykøkk{e 2012{kt fkUøkúuMkLke

Mkhfkh ykððkLke Au, íku Mkhfkh

hkßÞ{ktÚke zkfo ÍkuLk LkkçkqË fhþu.

Mkhfkh Lkðku fkLkqLk ÷kðeLku zkfo ÍkuLk

yLku rçkLk zkfo ÍkuLkLkk 10 ÷k¾

sux÷k ¾uzqíkkuLku ðesfLkuõþLk

yÃkkþu. fkLkqLk ÷kðeLku ðesfLkuõþLk

{kxuLke yhS fhLkkhLku A {rnLkk{kt

¾uík ðesfLkuõþLk {¤e òÞ íku {kxu

ðes ftÃkLkeykuLke sðkçkËkhe Lk¬e

fhkþu.

fkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, zkfo ÍkuLkLkk íkk÷wfkyku{kt ð»ko

2003Úke ¾uíke {kxuLkk Lkðk rðs

fLkuõþLkLke {ktøkýe fhíke yhSyku

Mðefkhðk{kt ykðíke LkÚke. òu zkfo

ÍkuLkLkk 57 íkk÷wfkyku{kt ¾uík rðs

fLkuõþLk {kxuLke {ktøkýeyku W{uheyu

íkku fw÷ 10 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku rðs

fLkuõþLk ykÃkðkLkk ÚkkÞ Au.

ykøkk{e 2012{kt fkUøkú uMkLke

Mkhfkh h[kþu íku Mkhfkh økwshkík{kt

zkfo ÍkuLk LkkçkwË fheLku hkßÞ¼hLkk

ík{k{ ¾uzqíkkuLku økwýð¥kkMk¼h

ÚkúeVuEÍ ðes¤e WÃk÷çÄ fhkðþu,

16 f÷kf ðes¤e yÃkkþu yLku ðes

fLkuõþLkLkku ykÃkðk{kt {exh «Úkk

MktÃkqýo Ãkýu LkkçkqË fhðk{kt ykðþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 27

fk÷ku÷Úke {kÁrík fkh{kt rðËuþe ËkY

yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ÷E çku sýkt LkeféÞkt

Au, íkuðe çkkík{e yuMkykuS MõðkuzoLku {¤e

níke. suLkk ykÄkhu yksu çkÃkkuhu Mkðk çku

ðkøku ÃkeyuMkykE yu{.Mke.Ãkh{kh

MkrníkLkk MxkVu çkkÃkkuË sfkíkLkkfk LkSf

hk{ðkrxfk nku÷ ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke.

Ãkku÷eMku çkkík{eðk¤e fkhLku fkuzoLk fhe

íkuLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke rðËuþe

þhkçkLke 120 yLku rçkÞhLke 94

çkkux÷ku {¤e níke.

Ãkku÷eMku fkh{kt Mkðkh çkqx÷uøkh

y{heþ Ãkxu÷ (hnu, økkshkðkze) yLku

íkuLkk Mkkøkheík «¿kuþ ÷ªBçkr[Þk (hnu,

ðkze)Lke ÄhÃkfz fhe fhe níke. yk

rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkku sÚÚkku íkuyku

fk÷ku÷Lkk çkqx÷uøkh yÒkk ÃkkMkuÚke ÷kÔÞk

níkk. Ãkku÷eMku ËkY-rçkÞh, fkh,

{kuçkkE÷ VkuLk yLku hkufz hf{ {¤e fw÷

Y. 99,520 Lkku {wÆk{k÷ só

fÞkou níkku.

çkkÃkkuË sfkík Lkkfk ÃkkMkuÚke fkh{kt

÷R sðkíkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

‚ÞkS nkurM…x÷™k

«kt„ý™e yuf fYý ½x™k


‚ÞkS nkurM…x÷™k rƒAk™u „Rfk÷u

hkŒu yuf 32 ð»keoÞ …rhýeŒ {rn÷k™wt

{k™r‚f ƒe{khe™u fkhýu {kuŒ ÚkÞwt nŒwt.

f÷kfku ‚wÄe {rn÷k™k {]ŒËun™u ÷uðk

fkuR Mðs™ ™ ykðŒk nkurM…x÷™k

f{o[kheyku yuf ûkýu {qtÍðý{kt {wfkÞk

nŒk. …htŒw ƒkË{kt yk {rn÷k™u [khuf

rËð‚ y„kW ™khe ‚thûký „]n{ktÚke

‚khðkh {kxu ÷ðkR nkuðk™wt òýðk

{éÞwt nŒwt. suÚke yuf Œƒ¬u {rn÷k™k

{]ŒËun™u fkuÕz Y{{kt ¾‚uzkÞku nŒku.

y™u ÷„¼„ 20 f÷kf ƒkË {]Œf

{rn÷k™k {]íkËunLku yrø™‚tMfkh {kxu

¾k‚ðkze M{þk™{kt ÷R sðkÞku nŒku.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, þnuh™k „kuhðk

rðMŒkh{kt hnuŒe 32 ð»keoÞ hk„e™e

yuf ‚wrþrûkŒ …rhðkh™e nŒe. r…Œk™k

yð‚k™ ƒkË Œu Œuýe™e {kŒk ‚kÚku

hnuŒe nŒe. ¾tzuhkð {kfuox rðMŒkh{kt

ykðu÷k yuf {uhus çÞwhku{kt …kuŒk™e

Ëefhe™wt ™k{ ™kutÄkÞwt nŒwt. Ëhr{Þk™ Œu

{uhus çÞwhku{kt ðkze rðMŒkh{kt hnuŒk

ðu÷‚ux fwxwtwƒ™k Akufhk™wt …kºk {éÞwt

nŒwt. y™u íÞkhƒkË hkuneŒ y™u

hk„e™e™k ÷ø™ „Œ ð»kuo {u {k‚{kt ÚkÞkt

nŒkt. …htŒw ÷ø™™u „ýŒhe™k rËð‚ku

rðŒŒk h[™k™wt {k™r‚f ‚tíkw÷™ ðý‚e

hÌkwt nŒwt.

yk yt„u hkuneŒ¼kRyu 6 sq™

2011yu …ku÷e‚ fr{þ™h™u yk…u÷k

yuf …ºk{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, y{khk

÷ø™ ÚkÞkt íÞkhu {khku …rhðkh h[™k™e

{k™rMkf ƒe{kheÚke ŒËT™ yòý

nŒku.

hk„e™e™u ƒu {rn™k y„kW

fkhu÷eƒk„ {uLx÷ nkurM…x÷{kt

‚khðkh {kxu Ëk¾÷ fhkR nŒe. y™u

íÞktÚke [khuf rËð‚ …nu÷kt Œuýe™u

‚ÞkS nkurM…x÷{kt rhVh fhkR nŒe.

ßÞkt „Rfk÷u hkŒ™k ‚kŒ ðkøÞk™k

yh‚k{kt Œuýe™wt {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt.

…htŒw [kutfkð™khe ðkŒ yu Au fu,

hk„e™e™k {]íÞw ƒkË …ý Œuýe™e ‚kÚku

fkuR …ý Mðs™ nkurM…x÷{kt nksh ™

nŒwt. yksu ™khe ‚thûký „]n™e

{rn÷k™e ‚{òðx™u ÷eÄu ‚k‚he…ûku

Œuýe™e ytrŒ{rðrÄ fhe nŒe.

{ký‚ yuf÷ku ykðu Au y™u yuf÷ku òÞ Au

{k™r‚f yMðMÚk {rn÷k™wt {kuŒ

{]ŒËun ÷uðk {kxu fkuR ™ ykÔÞwt

÷kufku{kt ¼¼qfu÷k

hku»kLkk Ãkøk÷u zMxrçkLk

¼hu÷ku xuBÃkku ¾Mkuze

÷uðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk ykLktËLkøkh

ÃkkMku ÞkuòÞu÷k zMxrçkLk rðíkhýLkk

fkÞo¢{{kt rðMíkkh{kt MkVkELkku y¼kð

yLku zkuh xq zkuh f[hk f÷ufþLkLke

ðuXðe Ãkzíke {w~fu÷eyku ytøku

MÚkkrLkfkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík ÷kufkuuyu {uÞh íkÚkk

MÚkkrLkf fkWÂLMk÷hkuLkku ½uhkð fhíkk

ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt níkwt. ÃkrhÂMÚkrík

ðýMku íkuðk Mktòuøkku rLk{koý Úkíkkt

{k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞkt çkkË zMxrçkLk

rðíkhý fheLku fkÞo¢{ ykxkuÃke ÷uðkÞku

níkku. íkku çkeS íkhV fkuÃkkuohuþLkLkk

fkÞo¢{{kt rðÃkûk LkuíkkLke fhðk{kt

ykðíke Ähkh yðøkýLkkLke LkkUÄ ÷ELku

¼q÷ MkwÄkhðk {kxu r[Òk{ økktÄeyu

BÞwrLk.fr{þLkhLku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

fkuÃkkuohuþLk îkhk økwÁðkhu Mkðkhu

fkhu÷eçkkøk ykLktË Lkøkh ¾kíku

zMxrçkLk rðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík

hnu÷k ÷kufkuuyu Wøkú hsqykík fhe níke fu

ík{u zMxrçkLk íkku ykÃkku Aku Ãkhtíkw

rðMíkkh{kt MkVkELkk fkuE Xufkýk LkÚke

MkVkE Mkuðfku 10 rËðMk{kt {ktz yuf

ð¾ík ykðu Au sÞkhu zkuh xq zkuh f[hk

f÷ufþLk fhíkk ðknLkku Ãký yrLkÞr{ík

ykðu Au. yk {wÆu ÷kufku{kt yk¢kuþ

sýkíkk zMx rçkLk ¼hu÷k ðknLkku MÚk¤

WÃkhÚke ¾Mkuze ÷uðkÞk níkk.

÷kufkuLku Ãkzíke {w~fu÷eyku Ëqh fhðkLku

çkË÷u «rMkrØ {kxu ÷kufkuLkk YrÃkÞu

Ëu¾kzku fhðk síkkt ¼ksÃkLkk

fkuÃkkouhuxhkuLku Lke[w òuðkLkku ðkhku ykÔÞku

níkku. Mk{økú fkÞo¢{ ÷kufkuLkku hku»k òuíkk

økýºkeLkk f÷kfku{kt s ykxkuÃke ÷uðkLke

Vhs Ãkze níke.

‘ Ãknu÷kt MkVkE yLku f[hk f÷ufþLk rLkÞr{ík fhkðku ’

fkhu÷eçkkøk{kt fkuÃkkou.Lkk zMxrçkLk

rðíkhýLkk fkÞo¢{{kt nkuçkk¤ku

ƒhkuzk zuhe™e [qtxýe : ¾hk¾heLkku støk

rMkLÚkurxf ËqÄLkku {k{÷ku zuheLke

[qtxýe{kt {níðLkwt Ãkrhçk¤ çkLkþu

„ý…rŒ …tzk÷{kt

fhtx ÷k„íkk {kuŒ

ðzkuËhk : fh[eÞk „k{ Ä™fqðk

{nkuÕ÷k{kt hnuŒk þ™k¼kR

{kun™¼kR ƒkheÞk VŠx÷kRÍh{kt

ðu®Õz„™wt fk{ fhu Au. yksu ‚ðkh™k

yh‚k{kt Ãkqºk rðþk÷ Œu™k {nkuÕ÷k{kt

MÚkk…™k fhkÞu÷k ©eS™e ykhŒe{kt

„Þku nŒku. ßÞkt Œu™u ykhŒe ƒkË

«‚kË …ý ÷eÄku nŒku. …htŒw ©eS™k

…tzk÷{kt 6 VqxLkk ðes ðkÞh™k ƒu

xwfzk ¾wÕ÷k …zâk níkk. su™ku yuf

Auzku rðþk÷u ¼q÷Úke nkÚk …fze ÷eÄku

nŒku. y™u ûký¼h{kt s Œu™u fhtx™ku

skuhËkh Íkxfku ÷k„Œk Œu ƒuþwØ ÚkR

s{e™ …h Z¤e …zâku nŒku. yLku

{kuíkLku ¼uxâku níkku.

ðkze ŒkÞðkzk{kt {kuze

hkºku …ÚÚkh {khku: yuf

fku{™k xku¤k ‚k{‚k{u


þnuh™k ðkze íkkRðkzk{kt ƒk¤fku

ðå[u ÚkÞu÷k Í½zkyu rnMf MðY… ÷uŒk

{kuze hkºku yuf sqÚk™k çku xku¤k ðå[u

…ÚÚkh {khku Úkðk™k ƒ™kðÚke ‚{„ú

rðMŒkh{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku

nŒku. sku fu, ½x™k™e òý ÚkŒk™e ‚kÚku

s …ku÷e‚ fkV÷ku ½x™k MÚk¤u Ëkuze

ykðe …rhÂMÚkŒe …h fkƒw {¤uÔÞku nŒku.

yk ÷¾kÞ Au, íÞkhu W…hkuõŒ ƒ™kð{kt

[kh sýk™e Rò …nku[e nkuðk™e

«kÚkr{f {krnŒe {¤e hne Au.

økrXÞkyku

ËkøkeLkk ÷E

Vhkh

ðzkuËhk, íkk.27

VŠx÷kEÍh Lkøkh{kt

hnuíkk yuÂLsrLkÞh

{nuþ ð{koLkk ÃkíLke

sÞtrík fw{khe çku

rËðMk Ãknu÷kt íkk.

25{eyu ½h{kt

yuf÷kt níkkt. íÞkhu

ðkMkýku [¤fkððkLkk

ÃkkðzhLkwt {kfuo®xøk

fhíkk çku y¿kkík

Þwðfku ½hu ykÔÞk

níkk. ðkMkýkuLke MkkÚku

íku{ýu ËkuZ íkku÷k

MkkuLkkLke [uLk yLku

yzÄk íkku÷kLke çku

ðetxeyku Äkuðk {kxu

÷eÄe níke yLku

n¤Ëh r{r©ík

Ãkkýe{kt {qfe níke.

økrXÞkyku MkkuLkkLkkt

ËkøkeLkk íkÃku÷e{ktÚke

fkZeLku hðkLkk ÚkE

økÞk níkk.

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6

rLkfku÷ fku. rÚkhe{Lku çkku. ÄLktsÞ 58 40 3 4

økwÂÃx÷ Ãkhuhk çkku. ÄLktsÞ 38 30 6 0

{u¬w÷{ fku. Ãkhuhk çkku. {uÂLzMk 25 16 0 2

ykuh{ fku. rË÷þkLk çkku. fw÷kMkufhk 6 6 1 0

yuLk.{u¬w÷{ çkku. {®÷økk 3 4 0 0

£uLf÷eLk yý™{ 8 5 1 0

rðr÷ÞBMkLk hLkykWx 4 4 0 0

yuõMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 174.

rðfux : 1-57 (økwÂÃx÷, 7.3), 2-99 ({u¬w÷{,

12.2), 3-137 (rLkfku÷, 15.4), 4-154 (xu÷h,

17.2), 5-159 (ykuh{, 17.6), 6-164

(yuLk.{u¬w÷{, 18.5), 7-174 (rðr÷ÞBMkLk,

19.6). çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 4-0-33-2, {uÚÞwMk

: 2-0-14-0, {®÷økk : 4-0-30-1, {uÂLzMk : 4-

0-48-1, ÄLktsÞ : 4-0-32-2, su.{uÂLzMk : 2-

0-13-0.

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku fku. ðuèkuhe çkku. ykuh{ 44 26 3 3

rË÷þkLk hLkykWx 76 53 5 3

Mktøkkfkhk hLkykWx 21 14 4 0

su. {uÂLzMk fku. xu÷h çkku. £uLf÷eLk 8 9 1 0

{uÚÞwMk yý™{ 12 11 0 0

Ãkhuhk çkku. £uLf÷eLk 5 3 1 0

rÚkhe{Lku hLkykWx 5 4 1 0

yuõMxÙk : 03,

fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 174. rðfux : 1-

80 (sÞðËoLku, 7.2), 2-119 (Mktøkkfkhk, 12.1),

3-131 (su. {uÂLzMk, 14.4), 4-161 (rË÷þkLk,

18.2), 5-167 (Ãkhuhk, 18.6), 6-174 (rÚkhe{Lku,

19.6). çkku®÷øk : yuLk. {u¬w÷{ : 3-0-25-0,

r{ÕMk : 2-0-15-0, MkkWÚke : 4-0-44-0, ykuh{

: 3-0-26-1, ðuèkuhe : 4-0-29-0, £uLf÷eLk : 4-

0-34-2.

MMkkttrrËËÃÃkk ÃÃkkkkrrxx÷÷ LLkkððkk

{{wwÏÏÞÞ ÃÃkkMMkkttËËøøkkeeffkkhh

yy{{hhLLkkkkÚÚkkLLkkee ÃÃkkMMkkttËËøøkkee MMkkrr{{rrííkk{{kkttÚÚkkee yykkWWxx

Lkðe rËÕne, íkk. 27

çkkuzo ykuV r¢fux ftxÙku÷ RLk RÂLzÞk (çkeMkeMkeykR)yu

ík{k{ yxf¤Lku ¾kuxe Xuhðíkkt MktrËÃk Ãkkrx÷Lke ¼khíkeÞ

r¢fux xe{Lke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ðhýe fhe

Au. yksu ynª çkeMkeMkeykRLke 83{e yuSyu{{kt yk

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷k [kh ð»koÚke

r¢&™k{k[khe ©efktík {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefuLkku nðk÷ku

Mkt¼k¤e hÌkk níkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {wÏÞ

ÃkMktËøkefkh íkhefu yLkuf Lkk{Lke yxf¤ fhkR hne níke,

su{kt {kurnLËh y{hLkkÚk, hkush rçkÒkeLkk Lkk{ [[ko{kt

níkk. MktrËÃk Ãkkrx÷Lkwt Lkk{ yux÷k {kxu ykùÞosLkf ÷køÞwt

fu{ fu ðuMx ÍkuLk{ktÚke ÃkMktËøkefkh çkLkðk yuçke fwhwðe÷kLkwt

Lkk{ ykøk¤ Ãkzíkwt níkwt.

{kurnLËhLku ÄkuLkeLkku rðhkuÄ ¼khu Ãkzâku

{wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefu su nkux Vuðrhx {Lkkíkk níkk íku

{kurnLËh y{hLkkÚkLke ÃkMktËøke Mkr{rík{ktÚke nfk÷Ãkèe

Úkðk ÃkkA¤ ÄkuLkeLkku rðhkuÄ sðkçkËkh {LkkÞ Au.

{kurnLËhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÃkMktËøke Mkr{ríkLke

çkuXf{kt ÄkuLkeLku MÚkkLku MkunðkøkLku xuMx MkwfkLke

çkLkkððkLkku {ík hsq fÞkuo níkku. yk WÃkhktík LkkuÚko

ÍkuLkLkk ÃkMktËøkefkh nkuðk Aíkkt {kurnLËh ¼køÞu s

íku{Lkk ÍkuLkLke {u[{kt WÃkÂMÚkík hnuíkk níkk. yk çktLku

fkhý nfk÷Ãkèe {kxu {wÏÞ çkLke hÌkk níkk.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khík yksu

Ãkkt[ çkku÷Mko MkkÚku h{e þfu Au

fku÷tçkku, íkk. 27

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u þw¢ðkhu h{kLkkhe «Úk{ {u[

MkkÚku s ¼khík xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-8{kt

ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. MkwÃkh-8Lkku yk

hkWLz ¼khík {kxu [¢ÔÞqn ¼uËðk Mk{kLk hnuþu,

suLkwt fkhý yu Au fu ¼khíkLkkt økúqÃk{kt ykuMxÙur÷Þk

WÃkhktík ÃkkrfMíkkLk yLku Ërûký ykr£fk suðe yLÞ

çku {sçkqík xe{ Ãký Au. MkwÃkh-8Lkk «khtr¼f

{wfkçk÷k yøkkW MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke {kxu

Ÿ½ Wzkðe Ëu íkuðku «&™ nkuÞ íkku íku Ãkkt[ çkku÷MkoLku

h{kzðk fu [kh íku Au.ðehuLÿ Mkunðkøk økwhwðkhu

«uÂõxMk{kt WíkÞkuo íÞkhu ¾qçk s yk¢{f {qz{kt

sýkíkku níkku yLku íkuýu ËkuZ f÷kf LkuxTMk{kt «uÂõxMk

fhe níke. økwhwðkhu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÄkuLkeyu

Ãkkt[ çkku÷hLke hýLkerík òhe hk¾ðkLkk Mktfuík

ykÃÞk Au. Ãkkt[ çkku÷MkoLku Mk{kðíkk Þwðhks®Mkn,

Mkwhuþ hiLkk fu ðehuLÿ Mkunðkøk{ktÚke fkuR yufLkwt Ãk¥kwt

fÃkkR þfu Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíke fk÷u

Ãke[ òuÞk çkkË xe{ fkuÂBçkLkuþLk ytøku ytrík{

rLkýoÞ ÷Rþwt. fkuLkku Mk{kðuþ fhðku yLkku fkuLkku

Lknª yu ¾qçk s fÃkhwt hnuþu.

¼khík rð. ykuMke. : yøkkWLkk {wfkçk÷k

22 MkÃxuBçkh 2007 zhçkLk : ¼khík 188/5(Þwðhks 30

çkku÷{kt 70), ykuMxÙur÷Þk 173/7 (nuzLk 62). ¼khíkLkku

15 hLku rðsÞ.

20 ykuõxkuçkh 2007 {wtçkE : ykuMxÙur÷Þk 166/5 (Ãkku®Lxøk

76), ¼khík 18.1 ykuðh{kt 167/3 (økt¼eh 63).

¼khíkLkku 7 rðfuxu rðsÞ.

1 Vuçkúwykhe 2008 {u÷çkkuLko : ¼khík 74 (RhVkLk 26),

ykuMxÙur÷Þk 11.2 ykuðh{kt 75/1. ykuMxÙur÷ÞkLkku 9 rðfuxu

rðsÞ.

7 {u 2010 rçkúsxkWLk : ykuMxÙur÷Þk 184/5 (ðkuLkoh 72),

¼khík 135 (hkurník þ{ko 79). ykuMxÙur÷ÞkLkku 49 hLku

rðsÞ.

1 Vuçkúwykhe 2012 rMkzLke : ykuMxÙur÷Þk 171/4 (ðuz 72),

¼khík 140/6 (ÄkuLke 48). ykuMxÙur÷ÞkLkku 31 hLku rðsÞ.

3 Vuçkúwykhe 2012 {u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk 131, ¼khík 19.4

ykuðh{kt 135/2 (økt¼eh 56). ¼khíkLkku 8 rðfuxu rðsÞ.

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus

çke. {u¬w÷{ 02 155 77.50

hkRx 02 105 105.00

LkrÍh 02 97 48.50

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu.{uÂLzMk 01 06 1.33

fkr÷Mk 02 05 4.80

MkkWÚke 02 05 9.40

¼khíkLke {rn÷k xe{Lkku ÃkhksÞ

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rð{uLMk xTðuLxe20Lke «Úk{ ÷eøk

{u[{kt ¼khíkLkku 8 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. rðsÞ {kxu ¼khíku ykÃku÷k 105Lkkt MkkÄkhý

÷ûÞktfLku rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷Þkyu

17.2 ykuðh{kt çku rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt. ¼khík {kxu

ÃkqLk{ hkWíku MkkiÚke ðÄw 21 ßÞkhu r{íkk÷e hks

yLku nh{eík fkihu 18-18 fÞko níkk. yLÞ yuf

{u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku $ø÷uLz Mkk{u 43 hLku

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk {u[{kt $ø÷uLzLkk 134Lkkt

÷ûÞktf Mkk{u ÃkkrfMíkkLk 90{kt ykWx ÚkÞwt níkwt.

¼khíkLku nðu þrLkðkhu $ø÷uLz Mkk{u h{ðkLkwt Au.

‘¼khík Mkk{u ÃkkrfMíkkLk Vuðrhx’

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk hrððkhu xfhkðkLkk Au

Ãký yk {wfkçk÷kLku ÷R yíÞkhÚke s $íkuòhe

ðÄe økR Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke hrþË

÷ríkVu sýkÔÞwt níkwt fu {khk {íku xTðuLxe20

ðÕzofÃk ¾hk yÚko{kt nðu þY ÚkÞku Au. hrððkhu

¼khík Mkk{uLke {u[{kt ÃkkrfMíkkLk rðsÞ {kxu

nkuxVuðrhx hnuþu. {sçkqík çkku®÷øk yk¢{ý

ÃkkrfMíkkLkLke íkkfkík{kt ðÄkhku fhu Au.

Mktøkkfkhk-ssÞðËoLku nðu ¼køkeËkh

©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLku yLku fw{kh

Mktøkkfkhk ðå[u ¾qçk s Mkkhe r{ºkíkk Au. yk çktLku

Ã÷uÞMkuo nðu MkkÚku {¤e huMxkuhLxLkk rçkÍLkuMk{kt

ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ©e÷tfkLkk òýeíkk þuV ËþoLk

{wLkeËkMkk MkkÚku {¤e Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku

‘r{rLkMxhe ykuV ¢uçMk’ Lkk{Lke huMxkuhLxLke

[uRLk þY fhe Au. íkksuíkh{kt ÄkuLke, hkurník

þ{ko, fkun÷e MkkÚku {¤e s{ðk økÞk níkk.

‘¼khík Mkur{VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[u’

þuLk ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík xTðuLxe20

ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[u íkuLke {Lku fkuR s

Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. økúqÃk-2{ktÚke Ë.

ykr£fkLkku Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ Ãkk¬ku Au

ßÞkhu çkeS xe{ íkhefu ykuMxÙur÷Þk-ÃkkrfMíkkLk

ðå[u MÃkÄko hnuþu. økúqÃk-1{ktÚke ðuMx RLzeÍ

yLku ©e÷tfk Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[e þfu Au.

Âõðf ®MkøkÕMk

DAY-10

4332

6107

yk Au Lkðe ÃkMktËøke

Mkr{rík

MktrËÃk Ãkkrx÷ (ðuMx ÍkuLk)

ô{h : 56 ð»ko

yLkw¼ð : 29 xuMx{kt 1588

hLk, 45 ðLk-zu{kt

1005 hLk

rð¢{ hkXkuz (LkkuÚko ÍkuLk)

ô{h : 43 ð»ko


hLk, 7 ðLk-zu{kt

193 hLk

hkush rçkÒke (MkkWÚk ÍkuLk)

ô{h : 57 ð»ko


hLk-47 rðfux, 72 ðLk-zu{kt

629 hLk, 77 rðfux

Mkçkk fhe{ (RMx ÍkuLk)

ô{h : 44 ð»ko


hLk, 34 ðLk-zu{kt 362 hLk

hkrsLËh ntMk (MkuLxÙ÷ ÍkuLk)

ô{h : 59 ð»ko

yLkw¼ð : «Úk{ fûkkLke 78

{u[{kt 608 hLk, 340

rðfux.

‘yk¢{f h{ík Ëk¾ðeþwt’

{kRf nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkwÃkh-8{kt yufkË ¼q÷

Ãký ¼khu Ãkze þfu Au. y{u ¼khík Mkk{u ¾qçk s

yk¢{f yr¼øk{ MkkÚku QíkhðkLkk Aeyu.

nh¼sLk®Mkn Vku{o{kt Ãkhík VÞkuo Au ¼khík {kxu yu

ðÄw yuf s{k ÃkkMkwt Au. ¼khíkLkk ÂMÃkLkhkuLku h{ðk

y{u íku{Lkk ðerzÞkuLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Aeyu.

yk ºký Ã÷uÞhÚke [uíkðwt sYhe

þuLk ðkuxTMkLk : çku®xøk, çkku®÷øk çktLku{kt ¾qçk s Mkkhk

Vku{o{kt. økýíkheLke ykuðh{kt çkkS Ãk÷xkðe þfu Au.

zurðz ðkuLkoh : «Úk{ Mkkík ykuðh Ãký xfe økÞku íkku ¼khu

Ãkzðk Mkûk{ Au.

{kRf nMMke : yuf÷u nkÚku çkkS Ãk÷xðk {kxu òýeíkku.

Mkt¼rðík xe{

¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx

fkun÷e, hkurník þ{ko, Þwðhks®Mkn/Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMk

ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, nh¼sLk®Mkn,

yrïLk, Írnh ¾kLk, ÃkeÞq»k [kð÷k/çkk÷kS.

ykuMxÙur÷Þk : þuLk ðkuxTMkLk, zurðz ðkuLkoh, {kRf nMMke,

ßÞkuso çkuR÷e (MkwfkLke), zurðz nMMke/fu{YLk ÔnkRx,

ø÷uLk {uõMkðu÷, {uÚÞw ðuz, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, çkúuz

nkuøk, Ãkux fr{LMk, r{[u÷ Mxkfo/rnÕVuLknkiMk.

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : xTðuLxe20 ðÕzofÃk nkE÷kRxTMk çkÃkkuhu 12:00 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux14


fktøkkhwtLkku rþfkh

ffhhððkk ¼¼kkhhííkk MMkkßßss











‘ðehuLÿ Mkunðkøk{kt {nuLkík

fhðkLke Äøkþ Lknkuíke’

yykkssuu ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk yyLLkkuu

ËË..yykkrr££ffkkLLkkee xx¬¬hh

fku÷tçkku, íkk. 27

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt MkwÃkh-yuRxLke

ºkeS {u[{kt þw¢ðkhu ÃkkrfMíkkLk yLku

Ë. ykr£fkLkku hMk«Ë {wfkçk÷ku òuðk

{¤þu. çktLku xe{Lke íkkfkík,

xe{Mktíkw÷LkLku òuðk{kt ykðu íkku yk

{wfkçk÷ku hku{kt[f çkLku Lknª íkku s

LkðkR. Ãkkf.- Ë.ykr£fk Ãkkt[ ðkh

xTðuLxe20{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞk

Au. yk Ãkkt[{ktÚke Ë.ykr£fkLkku

ºký{kt ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkku çku{kt

rðsÞ ÚkÞku Au.

xe{ : Ãkkf. : nkVeÍ (MkwfkLke), LkÍeh,

s{þuË, yf{÷, W{h yf{÷,

{÷ef, ykr£Ëe, yhkVkík, íkLðeh,

økw÷, ys{÷. Ë.ykr£fk : ÷uðe,

y{÷k, fkr÷Mk, zerðr÷ÞMko (MkwfkLke),

zâwr{Lke, çkunÁÆeLk, ykÕçke {kufuo÷,

çkkuÚkk, hkurçkLk ÃkexhMkLk, {kuLkuo

{kufuo÷, MxuÞLk.

¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷Lkku «nkh

{wtçkR, 27

¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u Vhe yufðkh ¼khíkeÞ r¢fuxhku WÃkh ykfhk

[kçk¾kt ÷økkÔÞk Au yLku yk ð¾íku íku{ýu ðehuLÿ MkunðkøkLku rLkþkLk

çkLkkÔÞku Au. økúuøk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku íkuLkk

Úkkuzk s Mk{Þ{kt nwt Mk{S økÞku níkku

fu Mkunðkøk{kt {nuLkík fhðkLke Äøkþ

níke s LkÚke. Mkunðkøk fËe ÃkkuíkkLke

«rík¼kLku LÞkÞ ykÃke þõÞku LkÚke yu

nfefík Au. MkunðkøkLku nwt ½ýeðkh

íkuLke xufTrLkf MkwÄkhðk Mk÷kn ykÃkíkku

Ãký {khe ðkíkLku íku çkeò fkLkuÚke

fkZe {qfíkku níkku. yu{ ÷køku fu íkuLkk MÚkkLk WÃkh ÷xfíke ík÷ðkh Au íÞkhu s

Mkunðkøk «uÂõxMk ÃkkA¤ ðÄw Mk{Þ Vk¤ðíkku. yufðkh Vku{o{kt ykðe òÞ

íkku íku Vhe «uÂõxMk fhðk çkuËhfkh ÚkR síkku níkku. Mkunðkøk ÃkkuíkkLke

rVxLkuMkLku ÷RLku Ãký ½ýku çkuËhfkh níkku íkuðwt {khwt íkkhý níkwt. {khk

¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ÃkËLku Akuzu Ãkkt[ ð»ko ÚkÞk Au Ãký nsw MkunðkøkLkk yk

íkw{k¾e¼Þko yr¼øk{{kt fkuR s Vhf ykÔÞku LkÚke.

LÞqÍe÷uLz Mkk{u ÃkÂÕ÷fu÷e ¾kíku h{kÞu÷e {u[

Ëhr{ÞkLk ©e÷tfkLkk Mk{Úkofku. (yuyuVÃke)

rfðeÍLkku ÃkhksÞ

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 27

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-yuRx

{wfkçk÷kLke MkwÃkh þYykík ÚkR Au.

«khtr¼f {u[{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u xkR

Ãkzâk çkkË ©e÷tfkyu MkwÃkh ykuðh{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ çku®xøk

fhíkkt LÞqÍe÷uLzu 7 rðfuxu 174 fÞko

níkk. yk ÷ûÞktf Mkk{u ©e÷tfkyu «Úk{

Ãkkt[ ykuðh{kt s 62 hLk Vxfkhe Ëuíkkt

LÞqÍe÷uLzLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkR

hÌkku níkku. LÞqÍe÷uLzLkk çkku÷hkuyu

AuÕ÷e Mkkík ykuðh{kt ð¤íkku «nkh fhe

÷tfkLke {w~fu÷e ðÄkhe ËeÄe níke.

©e÷tfkLku Síkðk ytrík{ ykuðh{kt 8

hLk fhðkLkk níkk. xTðuLxe20

ðÕzofÃk{kt yk {kºk çkeS xkR níke.

yøkkW 2007{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u xkR

ÃkrhýBÞk çkkË ¼khíku çkku÷ykWx{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. xTðuLxe20{kt yk

Mkkík{e {u[ xkR Ãkrhý{e Au. hMk«Ë

heíku yk Mkkík{ktÚke [kh {u[{kt

LÞqÍe÷uLz Mktf¤kÞu÷wt Au. rË÷þkLku 76

hLkLke R®™øMk xTðuLxe20{kt yuf nòh

hLk Ãkqhk fÞko níkk.

«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk {kRf nMMke.

çkeMkeMkeykRLke yuSyu{{kt SMkeyuLkk «{w¾-

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe.

MMkkkkWWÚÚkkeeLLkkee yyttrrííkk{{ yykkuuððhh

(Mfkuh 167/5)

19.1 {uÚÞwMkLkku 1 hLk

19.2 rÚkhe{LkuLkku 1 hLk

19.3 {uÚÞwMkLkku 1 hLk

19.4 yufuÞ hLk Lknª

19.5 rÚkhe{LkuLke çkkWLzÙe

19.6 rÚkhe{Lku hLkykWx

MkwÃkh ykuðh ©e÷tfk

0.1 sÞðËoLkuLkk çku hLk

0.2 sÞðËoLkuLkku 1 hLk

0.3 ðkRz

0.3 ÃkhuhkLkk çku hLk

0.4 ðkRz{kt çku hLk

0.4 sÞðËoLku ykWx

0.5 rË÷þkLkLkku 1 hLk

0.6 ÃkhuhkLkk 3 hLk

©e÷tfkLkku fw÷ Mfkuh : 13/1

LÞqÍe÷uLz

0.1 økwÂÃx÷Lkk çku hLk

0.2 økwÂÃx÷Lkku 1 hLk

0.3 {u¬w÷{Lkk çku hLk

0.4 {u¬w÷{Lkku 1 hLk

0.5 økwÂÃx÷ ykWx

0.6 {u¬w÷{Lkku 1 hLk

MkwÃkh ykuðh{kt

÷tfkLkku ztfku



òuLMkLk [kÕMko

C M Y K

C M Y K

fk÷Úke Wr{o Mfq÷ ¾kŒu ‚eƒeyu‚R

ðuMx Íku™ sqzku [urB…Þ™rþ…™ku «kht¼


þnuh™e Wr{o Mfq÷ ‚{k îkhk Ëh ð»kuo h{Œ„{Œ™e

rðrðÄ M…Äkoyku™wt ykÞkus™ ÚkŒwt ykðu Au. „Œ ð»kuo Wr{o

Mfq÷ ¾kŒu Mfurxt„™e M…Äko™wt ykÞkus™ fhkÞwt nŒwt. Œu{

‚eƒeyu‚R rËÕne™k {k„oËþo™ nuX¤ yk ð»kuo …ý Wr{o

Mfq÷™u ðzkuËhk{kt ðuMx Íku™ sqzku [urB…Þ™rþ…™k

ykÞkus™™e sðkƒËkhe ‚kut…ðk{kt ykðe nkuðk™tw yksu

Wr{o Mfq÷ ¾kŒu ÞkuòÞu÷ …ºkfkh …rh»kË{kt ƒeykhS „úq…

M…kuxoTMk zkÞhuõxh yswo™¼kRyu sýkÔÞtw nŒwt.

yk yt„u ðÄw ðkŒ[eŒ{kt Œu{ýu fÌkwt nŒwt fu, Ëuþ¼h{kt

fux÷kÞ Þwðk™ku sqzku™e h{Œ{kt fkiþÕÞ Ähkðu Au …htŒw

Œu{™e ¾u÷rË÷e™u «kuí‚kn™ ™net {¤Œwt nkuðk™u ÷eÄu

Œuyku ™uþ™÷ fu RLxh™uþ™÷ ÷uð÷ ‚wÄe …nkut[e þfŒk

™Úke {kxu Þwðk™ku™u «kuí‚krnŒ fhðk™e sYrhÞkŒ Q¼e

ÚkR Au. ‚eƒeyu‚R Íku™ fûkkyu sqzku™e nheVkR

ðzkuËhk{kt «Úk{ðkh ÞkuòR hne Au. Œk.29 Úke 1

ykuõxkuƒh yu{ ºký rËð‚ Wr{o Mfq÷ «kt„ý{kt sqzku

nheVkR h{kþu. su{kt ðuMx Íku™{ktÚke „wshkŒ ‚rnŒ

hksMÚkk™, {æÞ«Ëuþ, {nkhküÙ, A¥ke‚„Z, „kuðk, y™u

rËð-Ë{ýÚke 600 ¾u÷kzeyku ¼k„ ÷R hÌkk Au.

ðzkuËhk™e Wr{o Mfq÷ ‚kÚku ytƒu, ƒúkRx, S…eyu‚, y™u

™ðh[™k Mfq÷™k sqzku™k 100 ¾u÷kzeyku …ý {uËk™{kt

QŒhþu. y÷„ y÷„ hksÞ{ktÚke ðzkuËhk™k {nu{k™

ƒ™™khk ¾u÷kzeyku™k hnuðk s{ðk™e y™u M…Äko™e

Œ{k{ ÔÞðMÚkk Wr{o Mfq÷ îkhk fhðk{kt ykð™kh Au.

Œk.29 {e yu ‚ðkhu 8 f÷kfu sqzku Vuzhuþ™ ykuV

RrLzÞk™k W…«{w¾ yu{.su.sÞMðk÷™e W…rMÚkrŒ{kt

nheVkR ¾wÕ÷e {wfkþu. M…kuxoT‚ ykuÚkkurhxe ykuV

„wshkŒ™k {kLÞ fku[ yB…kÞrht„ y™u r™ýkoÞf Œhefu

r™{kÞk Au. Íku™ fûkk™e [urB…Þ™rþ…{kt rðsuŒk

¾u÷kzeyku rz‚uBƒ{kt ËnuhkËq™ ¾kŒu ™uþ™÷ sqzku

[urB…Þ™rþ…{kt ðuMx Íku™™tw «rŒr™rÄíð fhMþu.

[kÕMko 84 : {kuøkoLkLkk 36 çkku÷{kt 71*ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 27

òuLMkLk [kÕMkoLkk 84, r¢Mk økuR÷Lkk 58 hLk çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh

«ËþoLkÚke rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk $ø÷uLz Mkk{u MkwÃkh-yuRx hkWLzLke çkeS

{u[{kt rðLzeÍLkku 15 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. RykuLk {kuøkoLk yLku yu÷uõMk

nuÕMk yk¢{f çku®xøkÚke $ø÷uLzLku rðsÞLke LkSf ÷kÔÞk níkk Ãký

fuhurçkÞLkkuyu íku{Lku Vkððk ËeÄk Lknª. $ø÷uLzLku ytrík{ ykuðh{kt Síkðk

23 hLk fhðkLkk níkk. {÷kuoLk MkuBÞwyÕMku RrtLktøMkLke ytrík{ ykuðh Lkk¾e

níke. yøkkW ðuMx RLzeÍLkk MkwfkLke zuhuLk MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ðuMx RLzeÍu AuÕ÷u ykÞ÷uoLz Mkk{u h{u÷e xe{{ktÚke çku

VuhVkh fÞko níkk. su {wsçk zuhuLk çkúkðku, rVzu÷ yuzðzoTMkLku MÚkkLku MkuBÞwy÷

çkÿe, zTðuLk çkúkðkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku ník. çkeS íkhV $ø÷uLzLke xe{{kt rx{

çkúuMLkkLkLku MÚkkLku Mkr{ík Ãkxu÷Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6

[kÕMko fku. çkurhMíkku çkku. zuLkoçkkf 84 56 103

økuR÷ fku. rVÒk çkku.MðkLk 58 35 6 4

MkuBÞwyÕMk fku. {kuøkoLk çkku. çkúkuz 2 8 0 0

Ãkku÷kzo fku. hkRx çkku. rVÒk 1 5 0 0

çkúkðku yýLk{ 11 8 2 0

MkuB{e çkku. çkúkuz 4 3 0 0

hMku÷ yýLk{ 10 5 2 0


rðfux : 1-103 (økuR÷, 10.6), 2-118

(MkuBÞwyÕMk, 13.4), 3-128 (Ãkku÷kzo, 15.1), 4-

154 ([kÕMko, 17.5), 5-158 (MkuB{e, 18.3).

çkku®÷øk : rVÒk : 4-0-26-1, zuLkoçkkf : 4-0-38-

1, çkúkuz : 4-1-26-2, MðkLk :3-0-32-1, Ãkxu÷ :

4-0-38-0, hkRx : 1-0-11-0.

$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6

rfMkðuxh fku. Ãkku÷kzo çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0

nuÕMk Mx. hk{ËeLk çkku. MkuBÞwyÕMk 68 51 5 2

hkRx fku. økuR÷ çkku. hk{Ãkku÷ 0 1 0 0

çkurhMíkku fku. Ãkku÷kzo çkku. økuR÷ 18 29 2 0

{kuøkoLk yý™{ 71 36 4 5

çkx÷h yýLk{ 1 1 0 0


rðfux: 1-0 (rfMkðuxh, 0.2), 2-0 (hkRx, 0.3),

3-55 (çkurhMíkku, 9.6), 4-162 (nuÕMk, 19.5).

çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 4-1-37-2, çkrÿ : 4-0-20-

0, LkkhkÞý: 4-0-33-0, MkuB{e : 1-0-13-0,

økuR÷ : 4-0-27-1, MkuBÞwyÕMk : 3-0-32-1.

rrððLLzzeeÍÍ™™kkuu $$øø÷÷uuLLzz

MMkkkk{{uu 1155 hhLLkkuu rrððssÞÞ

hhLLkkMMkkhh¾¾kk{{ýýee

ykuðh rðLzeÍ $ø÷uLz

5 40/0 25/2

10 95/0 55/3

15 128/2 110/3

20 179/5 164/4

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ -250.00

31800.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

59900.00

rLk^xe yktf-13.95

5649.50

¢wz ykuE÷+1.12

91.90 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu÷yuLzxe 1596.25 2.21íkkíkk Ãkkðh 104.55 1.85yu[Þwyu÷ 536.15 1.59ykExeMke 266.50 1.25çkòs ykìxku 1816.40 1.06

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.91 ÞuLk 68.25 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 3,08,397.52 fhkuzÞwhku 68.20y{u. zku÷h 53.02BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.2,73,402.52 fhkuz

18579.50çktÄ ÚkÞku

18659.75¾w÷eLku

(-52.67)

15 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

{w. [ktËe nksh 61620{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

31170{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31290y{. [ktËe 59900y{. MxkLzzo (99.9)

31800

y{. íkuòçke (99.5) 31650

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30530y{. nku÷{kfo 31165®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1800/1820®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1880/1900

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/280zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1000/1015íku÷eÞk xe™

1542/1543ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1005/1010f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

665/668hksfkux [ktËe 60000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 950/955hksfkux Sýe {e.ze.

970/975¾ktz ‚e 3720/3770¾ktz ze 3640/3680yuhtzk rzMku.

3933/3935rËðu÷ 748/750

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

985/995

hksfkux íku÷ xufMk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1665/1670Awxf 1 rf÷ku 121Lkðk xeLk 15 r÷xh

1685/1690ðLkMÃkíke ½e910/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷890/895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1815/1820®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1835/1840fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1220MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1340

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 275/319çkkshe 209/242{øk 656/713ðheÞk¤e 492yuhtzk 710/729hkÞzku 742/752Mkðk 541

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2651ðrhÞk¤e 550/1022hkÞzku 726/775yuhtzk 700/728½ô 285/333çkkshe 180/234çktxe 280sð 270/320

ŸŸÍÍkkShw 2380/2918ðrhÞk¤e 640/1800RMkçkøkw÷ 1088/1218hkÞzku 750/820ík÷ 1250/1391yMkkheÞku 850

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 296/300½ô 496 305/316{fkR 265/270yuhtzk 700/710

ÄÄkkuu¤¤ffkk½ô xwfze 250/272yhurMkÞku 725/785Mkðk 590/600hkÞzku 550/690

{{kkttzz÷÷Shw 2250/2711yuhtzk 695/710

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 701/716½ô 265/296çkkshe 171/195

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 270/342çkkshe 200/225yuhtzk 660/705Shw 1850/2760hkÞzku 700/745

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 691/694Shw 2480/2571

ççkkkkðð¤¤kkykRykh 222/255½ô xwfze Ëuþe 289/334yuhtzk 672/688

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 700/728

fÃkkMk 650/729çkkshe 220/238{fkR 265/290½ô 300/328swðkh 400/421

xxªªxxkkuuRRfÃkkMk 650/674çkkshe 265/236{fkR 240/257½ô 270/296

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 690/720çkkshe 217/238½ô 285/326swðkh 322/358{{kkýýMMkkkk þþkkff¼¼kkSS

{{kkffuuooxx[ku¤e 300ËqÄe 30/40¼ªzk 80/100¼èk 100/110hðiÞk 160/200{h[k 80/120xk{uxk 100/140fkfze 200

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 230/240½ô 300/319zktøkh 210/230

yuhtzk 417/423økðkh 800/1000{fkR 200/250íkwðuh 400/600swðkh 270/300hkÞzku 700/750

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 225/235½ô 290/325zktøkh 205/225yuhtzk 715/720økðkh 700/900{fkR 180/240íkwðuh 390/580swðkh 250/370hkÞzku 680/730

MMkk÷÷kk÷÷{økV¤e 810/860½ô 275/310çkkshe 200/230zktøkh ßÞk 200/235økws.17 270/300

««kkttrrííkkssyuhtzk 660/700½ô 280/320çkkshe 220/235zktøkh ßÞk 200/237økwshkík 17 270/300««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxxVw÷kðh 250/280

¼ªzk 160/200fkhu÷k 200/240ËwÄe 30/60{h[k 100/160hªøký 200/240¼èk 160/200øk÷fk 60/100íkwheÞk 160/200

ÚÚkkhhkkËËhkÞzku 760/794ys{ku 800/1381RMkçkøkw÷ 1050/1130çkkshe 170/226{øk 650/700{X 450/550yuhtzk 711/722çkeszk 1100/1121ík÷ 1100/1182Shw 1950/2760

hhkknnhkÞzku 765/781yuhtzk 690/702çkkshe 200/235

MMkkkkýýttËËzktøkh økws.172 9 9 / 3 2 3økwshe 200/232½ô 496 275/331yuhtzk 689íkwðuh 770

Shw 2612/2670®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

yuhtzk 725/732½ô 295/341çkkshe 220/229{fkR 260/275[ýk 780/800Mkqðk 700/750{øk 600/800zktøkh økws.172 5 5 / 2 9 5

ÚÚkkhhkkhkÞzku 740/754yuhtzk 705/710Shw 2200/2491ðheÞk¤e 700/770½ô 295/316çkkshe 222/233hsfku 1900/2770swðkh 312/380

ffzzee½ô 295/342çkkshe 216/226swðkh 351zktøkh 170/358yuhtzk 708/719

ççkkkkÞÞzzçkkshe 225/230{fkR 265/280

½ô 290/305yuhtzk 680/700

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 764/770yuhtzk 690/731{øk 300/480[kuhk 200/420½ô 271/320çkkshe 172/243swðkh 323

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 695/723hkÞzku 700/717{øk 600/685½ô 280/350çkkshe 207/243zktøkh økws.172 1 5 / 2 7 1

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 292/328swðkh 230/401çkkshe 170/250{øk 860hkÞzku 680/759yuhtzk 711/728fÃkkMk 490/941

RRzzhh½ô 298/315{fkR 270/285

yuhtzk 720/739yzË 625/634çkkshe 230/238

nnkkhheesshkÞzku 690/720AkMkxku 270/315½ô 280/295[ýk 750/835Mkðk 550/625Shw 1900/2802

ððzzkk÷÷ee½Wt 295/300{fkR 280/295swðkh 460/471

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 296/308çkkshe 226/234yuhtzk 700/715ðheÞk¤e 1400/1425{fkR 264/266

rr¼¼÷÷kkuuzzkk½ô 290/320{fkR 240/260çkkshe 210/215yuhtzk 650/690

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 180/230{fkE 230/270

½ô 280/300yuhtzk 650/675ðheÞk¤e 800/1500SY 2500/2700ík÷ 1000/1300økðkh 700/1500{øk 500/600

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þ t f h ø k k M k z e

33000/34000fÃkkMkeÞk 370/380

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1000/1005íkuu÷eÞk xe™

1542/1543‚ª„¾ku¤ 32000{økV¤e 850/950ík÷ 1400/1650ík÷ Œu÷ 1175/1180{„V¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze 16500{økV¤eSýe

17000/18000Mkªøk¾ku¤ 31500M k ª ø k í k u ÷ ÷ w Í

1000/1010

½ô frðLx÷{kt 1550fk{fks {økV¤e{k

50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 200Mkªøk¾ku¤ 100

{{kkýýkkððËËhhYøkktMkze

34000/34300fÃkkþeÞkþtfh 385/390½ô 290/305çkkshku 200/220swðkh 350/450ík÷ 1700/1730{øk 850/900yzË 500/600[ýk 900/920fÃkkMkeÞk ¾ku¤

690/740ffuuþþkkuuËË

½ô÷kufðLk 310/315½ô xwfzk 315/320½ô yuðhus 290/300çkkshku 240/260swðkh 250/400[ýk 825/850yuhtzk 680/690íkwðuh 800/825½ô {e÷çkh 260/270yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 33000ík÷ 1500/1525

÷Mký 200/400zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký 17000{økV¤e Ëkýkçkkh

17500/18000fk{fks ½ô{kt 400{økV¤e{kt 500[ýk{kt 40

ÃÃkkkkuuhhççkkttËËhh½ôxwfzk 271/286SY 2010[ýk 510Äkýk 500/730{øk 475MkªøkVkzk 1111/1158ík÷ 1445/1505

øøkkkkuuttzz÷÷½ô ÷kufðLk 290/325½ô xwfzk 295/335swðkh 271/411{øk 591/1071ðk÷ 241/661[ku¤e 700íkwðuh 761yzË 201/811{økV¤eSýe 615/881{økV¤eòze 625/936MkªøkVkzk 546/966yuhtzk 511/711ík÷MkVËu 1300/1636ík÷fk¤k 1350/2181

økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59400/59900[ktËe YÃkw 59200/59700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1050/1150[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

31700/31800MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

31550/31650((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1800/1820

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1880/1900

fÃkk.sqLkku zççkku 1150/1170fÃkk.Lkðkuu zççkku 1210/1230MkkuÞkçkeLk sqLkk 1160/1180MkkuÞkçkeLk Lkðk 1280/1330rËðu÷ 1300/1350Ãkk{ku÷eLk 920/950fkuÃkhu÷ 1140/1170ðLkMÃkrík 940/1020MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1470MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370MkLk^÷kðh 1220/1260{fkE íku÷ 1220/1320

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3625/3750y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3600/3650økws.¾ktz-yu{ 3560/3600økws.¾ktz-yuMk 3520/3550

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3565/3625fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3535/3540çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3570/3630çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3500/3540(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 180/265çkxkfk zeMkk 200/280zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/200

hðiÞk 100/240fkuçkes 40/80Vw÷kðh 100/500xk{uxk 80/180ËqÄe 40/70fkfze 100/400xetzku¤k 100/450{h[kt Ëuþe 60/200÷etçkw 300/700 ykËwt 400/600çkex 60/200økksh 300/560{h[k økku÷h 200/520fkuÚk{eh 200/500fkhu÷k 100/240¼ªzk 100/300økðkh 200/800[ku¤e 100/600øk÷fk 40/100íkwheÞk 100/200Ãkhðh 200/500((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 110/140xøkh (1 rf÷ku) 90/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) 200/250z{hku (1 rf÷ku) 12/15÷e÷e (1 sqze) 3/4nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

120/160

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk rzMku. 3850 3947 3850 3947rzMku. hks. yuhtzk. 3850 3968 3809 3933MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 919 934 917-50 929-50

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkÃxuBçkh ð÷ýLkk ytrík{ rËðMku yu{xeyuLkyu÷Lkk Mxkuf{kt íkkuVkLkeðÄ½xÚke hkufkýfkhkuLke nk÷ík nkxo yuxuf ykÔÞku nkuÞ íkuðe ÚkE níke.yk fkWLxh{kt ykuÃkLk RLxhuMx{kt 28 xfk ÃkkurÍþLk yLk-ðkELx ÚkEníke. íku{s çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt {¤eLku yksu 670 ÷k¾ þuhLkwtr[¬kh ðkuÕÞq{ hÌkwt níkwt. su íkuLke Mkhuhkþ fhíkkt 10 økýw ðÄkhu níkwt.þw¢ðkhu ftÃkLkeLke yuSyu{ Þkuòþu. íku Ãkqðuo þuh{kt ¼khu yVhkíkVhe òuðk{¤e níke. çkeyuMkE{kt þuh 15.25 xfk y™u yu™yuMkE{kt 16 xfk ½xeLkuçktÄ níkku. RLxÙkzu{kt þuh 39.45 MkwÄe økÞku níkku íÞkhçkkË Lke[k{kt 32ÚkE ytíku Y. 32.80 çktÄ ÚkÞku níkku.

Mxkuf ykìV Ä zu

yu{xeyuLkyu÷{kt “nkxoyuxufLke” nk÷ík

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 97.75 2.93nehku {kuxku fkuÃko 1878.15 2.37ykuyuLkSMke 275.50 1.97¼u÷ 248.25 1.92rh÷kÞLMk 830.20 1.65

çkeyuMkE ELzuõMk (18579) 18508Lkkuxuf æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 18439 íkÚkk18369Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 18679íkÚkkt 18736 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.18736 Ãkkh Úkíkkt ¼khu ÷uðk÷e Úkfe 18850íkÚkk 18920Lkk yktf ykðþu

rLk^xe ykuõxkuçkh ^Þq[h (5684) 5666íkÚkk 5650 {n¥ðLkk xufk ½xkzu æÞkLk{kthk¾ðk. su yfçktÄ hnu íkku ÷uðk÷e rLkf¤þu.WÃkh{kt 5795 íkÚkkt 5720 {n¥ðLke «ríkfkh

MkÃkkxe Au. 5720 Ãkkh Úkíkkt 5751 íkÚkk 5770Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt5650 íkqxíkkt 5620 íkÚkk íku çkkË 5589Lkku ½xkzku RLxÙkzu{kt òuðkþu.

çkUf rLk^xe ykuõxkuçkh ^Þq[h (11480) 11545 íkÚkkt 11573LkkWAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 11368 {n¥ðLkku xufku Au. suíkqxíkkt 11286Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 11286 íkqxíkkt11241, 11163 - 11120Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 11572 ÃkkhÚkíkkt 11685 íkÚkkt 11762Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

rh÷k. furÃkx÷ (432) 425 íkÚkkt 420Lkk xufkLku yLkw÷ûke 418LkeMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 439 íkÚkk 451Lkk ¼kð ykðþu.

ykhfku{ (63/75) 65Lkk WAk¤u 66Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt62 íkqxíkkt 59.25 íkÚkk 57/25Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 66 Ãkkh Úkíkkt÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 70Lkku ¼kð ykðþu.

rh÷kÞLMk (830) 840Lkk WAk¤u 848Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 823/50, 817/50 íkÚkk 808Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k {Úkk¤uðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt 848 Ãkkh Úkíkkt 863Lkku WAk¤ku òuðkþu.

ytçkwò rMk{uLx (201) 197Lkk xufkLku yLkw÷ûke 193.50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 210, 213 íkÚkkt 216/50Lkku ¼kð ykðþu.

Mxux çkUf (2247) 2265 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe RLxÙkzu{kt 2226-2217, 2197 íkÚkkt 2176Lkk ¼kð ykðþu. ½xkzu 2159LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2265 Ãkkh Úkíkkt 2323 íkÚkkt 2359Lkk ¼kðhkufuxøkíkeÚke ykðþu.

^Þq[h ykuÃþLkxkExLk (254/50) 250Lkk ½xkzu 245Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þq[h

÷uðwt. WÃkh{kt 268Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.ßÞqrçkÕx Vqz (1339) 1330Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1316Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 1398 íkÚkk 1434Lkk ¼kð hku-fuxøkíkeÚke ykðþu.

rLk^xe ^Þq[h {kxu {n¥ðLkkxufk 5666 íkÚkkt 5650

MkÃxuBçkh ð÷ýLkkytíku rLk^xe5650Lke[u çktÄ

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.27þuhçkòh{kt MkÃxuBçkh ð÷ýLkk

ytrík{ rËðMku çkuíkhVe ðÄ½xLkk ytíkuçkòh yuf MkÃíkknLkk íkr¤Þu çktÄ hÌkwtníkwt. ykExe, ykuE÷ yuLz økuMk,xur÷fku{, {ux÷, ÃkeyuMkÞw, ykuxkuyLku Ãkkðh þuhku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷eòuðk {¤íkkt MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt Ãkkxfk sux÷e Lkh{kE níke. MkuLMkuõMk52.67 ÃkkuELx ½xeLku18579.50Lke MkÃíkkLke Lke[eMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe yktf13.95 ÃkkuELx Lke[u 5649.50çktÄ hÌkku níkku. çkòhLkk òýfkhkuLkk{íku rLk^xe{kt 5640-5630Lkku xufku

s¤ðkE hÌkku níkku. su íkqxíkktykuõxkuçkhLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt5450Lke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu.RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk WÃkh{kt 18736ÚkÞk çkkË nuðeðuEx{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkkt MkwÄkhku ÄkuðkE økÞkuníkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 1.65 xfky™u RLVkuMkeMk 1.47 xfk íkqxâkníkkt. ykEMkeykEMkeykE çkutf,xeMkeyuMk, ykuyuLkSMke, íkkíkk{kuxMko, ¼khíke yuhxu÷, Mxh÷kEx,nehku {kuxkufkuÃko yLku ¼u÷{kt ºký xfkMkwÄeLkwt økkçkzwt níkwt. yuVyu{MkeS,fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, furÃkx÷ økwzTMkyLku rhÞkÕxe{kt yzÄkÚke çku xfkLkkMkwÄkhkÚke çkòh{kt ½xkzku {ÞkorË¥khÌkku níkku. ÷kMkoLk, ykExeMke,yu[Þwyu÷ y™u yuMkçkeykE{ktyufÚke çku xfkLkku WAk¤ku níkku.

[kE™eÍ EfkuLkku{eLku ÃkeÃkÕMk çkUfykuV [kELkkyu hufkuzo hf{Lkk hkníkÃkufusLkku çkqMxh zkuÍ ykÃkíkkt yurþÞLkçkòhku Vku{o{kt ykÔÞk níkkt. [eLkLkkuþt½kE yktf{kt yZe xfkLkku LkkUÄÃkkºkWAk¤ku hÌkku níkku. íku{s nkuLøkfkUøk,òÃkkLk, Ë.fkuheyk, ®MkøkkÃkwh yLkuíkkEðkLk{kt ÃkkÚke Mkðk xfkLkku MkwÄkhkuníkku. MÃkuLkLke fxkufxe ðå[u ÞqhkuÃkLkkçkòhku{kt Mkk{kLÞ WAk¤ku òuðk{éÞku níkku. £ktMkLkku MkeyuMke,s{oLkeLke zeyuyuõMk y™u ÞwfuLkkuyuVxeyuMkE yktf yuf xfk MkwÄe WÃkhhÌkk níkkt.

MkuLMkuõMkLkk 30 Ãkife 19{kt½xkzku ßÞkhu 11{kt ½xkzku níkku.çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk ÃkkurÍxeð hnuíkkt1516 þuh{kt WAk¤ku y™u 1336þuh{kt ½xkzku níkku.

MkuLMkuõMk 53 ÃkkuELx ½xeLkuyuf MkÃíkknLkkt íkr¤Þu

{wtçkR, íkk.27økRfk÷Lkk ½xkzk çkkË yksu

YrÃkÞkyu sçkhsMík {sçkqíke MkkÚkuMkkzk[kh {kMkLke ô[e MkÃkkxe Ãkhòuðk {éÞku Au. YrÃkÞkuyksu 50 ÃkiMkkLkku{sçkqík WAk¤k MkkÚku53.01/02 hÌkku níkku.òýfkhku xqtf{kt zku÷hLkku¼kð 52.00 ÷kÔÞk Au. AuÕ÷k [khMkuþLk{ktÚke ºký MkuþLk{kt MkwÄkhk çkkËçkwÄðkhu YrÃkÞk{kt 15 ÃkiMkkLkku ½xkzku

çkòhu òuÞku níkku, rfLíkwt yksu hu÷e[k÷w hnuíkk YrÃkÞku økRfk÷Lkk çktÄ53.51/52Lke Mkk{u yksu Mkðkhu53.47 yu ¾q÷eLku rËðMk Ëhr{ÞkLk

yuf ð¾ík ÷øk¼øk íkuLkeMkkÞfku÷kuSf÷ MkÃkkxe53.00Lku íkkuzeLku52.99 Ãkh òuðk {éÞkuníkku. 10 {u çkkË «Úk{

ð¾ík YrÃkÞk{kt yk ÷uð÷ òuðk {éÞwtAu. rËðMkLkkt ytíku 53.01/02 çktÄhÌkku níkku.

YrÃkÞk{kt 50 ÃkiMkkLkku WAk¤ku

hksfkux, íkk.h7®Mkøkíku÷{kt Ãký MxkurfMxkuLke ðu[ðk÷e hnuíkk

zççkk{kt fzkfkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. yksu ðÄwY.h0 ½xeLku Lkðku 1Ãk rf÷ku xeLkLkku 1840 yLkuAwxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 1h1 hnu÷. AuÕ÷k[kh rËðMk{kt ®Mkøkíku÷ zççkku Y.70 MkMíkku çkLÞkuAu. rðËuþkuLkk íku÷ - íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚkuðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk Vhe MkkEz íku÷ku Lkh{çkLkíkk fÃkkrMkÞk zççku 10 ½xeLku 1140 Úke11Ãk0, Ãkk{kur÷Lk{kt ðÄw Ãkkt[ ½xeLku 890 Úke89Ãk níkku.

Ëuþ{kt ðhMkkËLke ¾kã nðu ykX xfkLke hnuíkkhðe ðkðuíkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyku ðå[u n{ýkfXku¤Lkk ¼kðku ½xðk íkhVe çkLÞk Au. [ýkLkkuðkÞËku Lkh{ hnuíkk íkuLke yMkhu MkkuhX MkkEzÂõðLx÷u 100 ½xeLku 4Ãk00 Lkku ¼kð hnu÷ku.

MÚkkrLkf r{÷ku îkhk [ýk Ëk¤ çkuþLkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk. nðu [ýk{kt ðÄw ½xkzkuykðþu íkku [ýk Ëk¤ çkuþLkLkk ¼kðku ½xþu.íkwðuh{kt Ãký ¾heËeLkku y¼kð hnuíkk MkkuhX MkkEzÂõðLx÷u 100 ½xeLku 4400 níkku. ½ô{kt{ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u r{÷çkhLkku 1Ãk00 Úke1ÃkÃk0 níkku.

fÃkkMkLke ðÄíke ykðfku ðå[u Y çkòh{ktMkkð[uíke ¼Þko ð÷ý ðå[u Äe{ku ½xkzku òuðk {¤ehÌkku Au. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt çkÒku íkhVeðÄ½xLkk ytíku Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk9h4.Ãk0 ðk¤k çktÄ ¼kð 9h9.Ãk0 hnu÷ku. yuhtzkðkÞËk{kt MkwÄkhku níkku. yuhtzkLkku ¼kð ½xíkk sn{ýk ðu[ðk÷e{kt çkúuf ÷køkíkk ËirLkf ËMk nòhøkwýe ðu[kðk ykðu Au. n{ýk ykðLkkh rËðMkku{ktfkhýkuLkku y¼kð hnuþu íkku çkòh yÚkzkÞu÷wt hnuþu.

®Mkøkíku÷ : [kh rËðMk{kt zççkku 70 ½xeLku Y.1840MkkuLkwt Y. 32000Lke ytËh

y{ËkðkË: MkkuLkk{kt ô[k{Úkk¤uÚke ðu[ðk÷eLkku Ëkuh ðÄwykøk¤ ðÄíkkt íknuðkhku Ãkqðuo MkkuLkwt32000Lke MkÃkkxe ytËh WíkheøkÞwt Au. y{ËkðkË{kt MxkLzzo

MkkuLkwt Y. 250 økøkzeLku Y. 31800 ÚkÞwt níkwt.íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 250 ½xeLku Y.31650 ÚkÞwt níkw. MÚkkrLkf{kt [ktËe fkuEðÄ½x ðøkh Y. 59000 ÚkE níke. ðirïfçkòh{kt MkkuLkwt çku MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyuhnuíkkt ½hyktøkýu Lkh{kE òuðk {¤e níke.{wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 370Lkk fzkfk MkkÚku Y.31290 ÚkÞwt níkw. íku{s [ktËe Y. 15 ½xeY. 61620 ÚkE níke.

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 27 økwshkík Mkhfkh ‘Ãkt[híLk’{ktLke

yuf økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkku ohuþLk (SyuMkÃkeMke)Lkk çkkuLzR~ÞwLku sçkhe MkV¤íkkt {¤e,MkhMk...fw÷ Y.3000 fhkuzLke MkkRÍ

Mkk{u Y.10100 fhkuzLke çkez ykðe,çknw s MkhMk...Ãkhtíkw, çkkuLz R~ÞwLkkÃ÷uMk{uLxLke Mk{økú «rfÞk{kt su fktRÚkÞwt Au íku{kt fþwt s MkkÁt Lkshu [zíkwt™Úke. çkkuLz R~Þq{kt rMk÷uÂõxðçke®zøkLkk Lkk{u su Lkðe heíkhMk{

yÃkLkkðkE Au íkuLkkÚke SyuMkÃkeMkeLkk¼kuøku ¾kLkøke ¾u÷kzeykuLku s÷MkktfhkðkÞk nkuðkLke þtfk òøke Au.fkuRÃký ÃkeyuMkÞwLkk çkkuLz MkrníkLkk{kfuox çkkuhku$øk «kuøkúk{{kt ykðwtrMk÷uÂõxð rçkzªøk õÞkhuÞ ÚkÞwt LkÚke.çkeswt R~Þw {uLkush fu yuhuLshLku su Ve[qfðkR Au íku Ãký rçk÷fw÷ ns{ ÚkkÞyuðe LkÚke. ºkeswt rhÍðo çkUfLke rÄhkýLkerík{kt ÔÞksËh ½xu yuðwt Ãkøk÷wt sYhnþu íkuðe Mkkðorºkf Äkhýk níke, íku{Aíkkt rÄhký Lkerík ykðu íkuLkk {kºkºkýuf rËðMk Ãknu÷k çkkuLz R~ÞwLke“økkuXðý” su heíku fhe ËuðkR íku{kt“yÃk£Lxªøk” Lkku zkWx òøku Au.Y.33 fhkuz suðe ô[e VeLkk çkÏ¾kWÃkhktík Mkuftzhe {kfuox{ktÞ ykLkk fkhýufux÷ktf [ku¬Mk ÷kufkuLku f{Mkuf{Y.ºkeMkuf fhkuzLkku íkzkfku Ãkze sþu! ykheíku ¼hýk{kt ðiã-økktÄeLkwt MkrnÞkÁtÚkÞwt nkuðkLke yLku fkuRf {kuh÷ku fu{kuh÷kyku f¤k fheLku ÷k¼ ¾kxe økÞknkuðkLke ík{k{ þõÞíkk Ëu¾kÞ Au.

økwshkík MkhfkhLkk rþh{kuh ònuhMkknMkku{ktLke yuf SyuMkÃkeMkeLkku çkkuLzR~Þw økúeLk þq ykuÃþLk Mkrník fw÷Y.3000 fhkuzLkku níkku. çkkuLz ºký

«fkhLkk níkk. 8 ð»koLkk {wÆíke çkkuLz8.39 xfk íkÚkk 10 ð»ko {kxuLkk çkkuLz9.45 xfk ÔÞksLke òuøkðkRðk¤k Au.ÔÞksLke [qfðýe 6 {krMkf ÄkuhýurLkÄkohkR nkuðkÚke ðkMíkrðf ðkŠ»kfð¤íkh rLkÞík ÔÞksËh fhíkktÞ ô[wtçkuMku Au. çktLku fuxuøkheLkk çkkuLz WÃkhyuhuLsh Ve 90 ÃkiMkk ßÞkhu 60 ð»koLke{wÆíkðk¤k ðåÞwoy÷ çkkuLz WÃkh ËkuZYrÃkÞku [qfðkÞku Au.

ykX- ËMk ð»koLkk çkkuLzLkk rfMMkk{ktSyuMkÃkeMkeLkk fur÷çkhðk¤wt ftRÃkýònuh MkknMku 20 ÃkiMkkÚke ðÄw Ve [qfðenkuÞ íkuðwt æÞkLk{kt LkÚke. íkku ÃkAeykx÷e íkøkze Ve fkuLkk ÷k¼kÚkuo yLkufkuLkk Rþkhu [qfðkR íku MktþkuÄLkLkkurð»kÞ Au.

ÃkeyuMkÞwLkk çkkuLz R~Þw{kt þõÞ nËuðÄwLku ðÄw R~Þw yuhuLsh fu {[oLxçkUfMkoLku çkku÷kðkÞ Au. su{Lke MktÏÞk10Úke Lke[u õÞkhuÞ nkuíke LkÚke.SyuMkÃkeMkeyu Ãkkt[-AÚke fk{ [÷kÔÞwtAu. rçkzªøk «kuMkuMk{kt sux÷k ðÄw {[oLxçkUfMkoLku çkku÷kðkÞ íkux÷e xÙkLMkÃkhLMkeðÄw hnu Au. fr{þLk-Ve RíÞkËe fMkeLkuLk¬e fhe þfkÞ Au. íkki ÃkAeSyuMkÃkeMkeyu rMk÷uÂõxð rçkzªøk

«kuMkuMk þk {kxu yÃkLkkðe? Y.3000fhkuzLkk çkkuLzLkk Ã÷uMk{uLxLkk ÄtÄkLkku®Mkn¼køk- Y.2600 fhkuz xÙMxfurÃkx÷ Lkk{Lke ¾kLkøke yuhuLshLkkVk¤u økÞku Au. ykRMkeykRMkeykRçkUf íkÚkk yuõMkeMk çkUfLkk ¼køku

Y.200-200 fhkuz ykÔÞk Au. ykËu¾kzku LkÚke? çkkuLz R~Þw{kt Ve íkhefuY.33 fhkuzLke íkøkze hf{SyuMkÃkeMke suðe zçk÷ yu hu®xøkðk¤eftÃkLkeLku õÞk fkhýMkh [qfððkLke VhsÃkze íku Mk{S þfkíkwt LkÚke.

ðiË-øøkktÄeLkwt 550 ffhkuzLkwt MMkrnÞkÁt!GSPC Lkku çkkuLzR~Þq

{{kk{{÷÷kk øøkkzzççkkzz nnii..........!!SyuMkÃkeMkeLkk Y.3000 fhkuzLkk çkuLz RMÞq{kt rMk÷uÂõxð rçkzªøkLke LkðíkhÃkØrík yÃkLkkðkR níke, su{kt yuf s ÃkkxeoLku Y.2600 fhkuzLkk çkkuLzLkwt

Ã÷uMk{uLx fhkÞwt Au. fkuRÃký MkØh ÃkeyuMkÞwyu õÞkhuÞLkk [qfðe nkuR yux÷e ô[e Ve [qfðe yk ¾kLkøkeÃkkxeoLku íkøkzku ÷k¼ fhkðe yÃkkÞku Au. rhÍðo çkUfLke¢urzx çkUf Ãkkur÷Mke ºkýuf rËðMk ÃkAe ykððkLke nkuðkAíkkt yLku íkuLkk Ãkøk÷u ÔÞksËh Lke[k sðkLke ÃkqhíkeþõÞíkk nkuðk Aíkkt, ½rzÞk ÷øLkLke su{ çkkuLz R~ÞqLkku{k{÷ku ykxkuÃke ËuðkÞku. çkkuLz WÃkhLkwt ÔÞks ¾kuxe heíkuô[k Ëhu Lk¬e fhkÞwt. ykLku ÷R [ku¬Mk ¾kLkøke¾u÷kzeyku “yÃk-£Lxªøk” fhe MkufLzhe {kfuox{kt ÷k¼¾kxe þfu íkuðe økkuXðý fhe ykÃkðk{kt ykðe. yk¾krfMMkk{kt ô[e Ve íku{s “yÃk-£Lxªøk”Lkk ¾u÷ îkhk

÷køkíke ð¤økíke ¾kLkøke Ãkkxeo f{Mku f{ {rnLkkÚkeyu ykuAk Mk{Þ{kt Y.50-55 fhkuz ykMkkLkeÚke çkLkkðe ÷uþu. SyuMkÃkeMkeLku ô[e yuhuLsh Ve Ãkuxuíkkífkr÷f YrÃkÞk ðeMkuf fhkuzLkwt LkwõþkLk økÞwt Au íkÚkk rLkÄkoheík fhkÞu÷kô[k ÔÞksËhLku ÷R 8-10 ð»ko{kt ykuAk{kt ykuAku Y.70-80 fhkuzLkku çkkusðuXðku Ãkzþu íku y÷øk. òýfkhku fnu Au fu, yk yk¾e h{ík SyuMkÃkeMkeLkkyu{.ze. íkÃkLk huLkwt øksw LkÚke. çknwt Wå[ MíkhLkk f÷kfkhku yk ¾u÷{kt Mkk{u÷nkuðk òuRyu. íku{kt yuf Lkk{ Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lkwt Ãký Mkt¼¤kÞ Au.

xxÙÙMMxx ffuurrÃÃkkxx÷÷ yyLLkkuu ííkkuuLLkkkk rrLLkkÃÃkkkk þþuuXX ffkkuuýý AAuu??çkkuLz {kfuoxLke ËwrLkÞk{kt ykEMkeykEMkeykE çkUf y™u yuÂõMkMk suðkrËøkßs ¾u÷kzeyku ÃkAe ºkeswt {kuxwt Lkk{ xÙMx furÃkx÷Lkwt Au. xÙMx furÃkx÷

íku{s íkuLkk VkWLzh rLkÃkk þuX çkkuLz {kfuox{kt çknw{kuxk økòLkk ¾u÷kze økýkÞ Au. yk{ Aíkkt çknkhLkeËwrLkÞk{kt rLkÃkk þuX ¼køÞus Ëu¾kÞ Au. {erzÞkLku íkuELxhÔÞq ykÃkðkLkwt nt{uþk xk¤u Au y™u íku{Lkku VkuxøkúkVßð÷us òuðk {¤u Au. íku MkeyuLke zeøkúe Ähkðu Au.sws ÷kufkuLku ¾çkh nþu fu rLkÃkk þuX MkkiÚke {kuxe zuxÃkkuxkuoVkur÷Þku {uLkus{uLx ÂMf{ Ãký [÷kðu Au. yufËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ Ãkqðuo rLkÃkk þuXu çkkuLz {kfuox{kt«ðuþ fÞkuo níkku y™u íku{Lkk ¼tzku¤Lkku {wÏÞ MkkuMkoçkuLfku Au. y™u yk çkuLfku çkkuLz ÃkhLkkt hexLko fhíkktÃký ðÄw ÔÞks ðMkw÷u Au. yk ¼tzku¤{ktÚke xÙMx furÃkx÷

çkkuLz{kt yrík xwtfk Mk{Þ {kxu hkufký fhe íkuLku «kurðzLz Vtz, [urhxexÙMxMk, fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku íku{s nkE LkuxðÚkoðk¤k RLðuMxMkoLku ðut[e {khíkktnkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Y. 3000 fhkuzLkk çkkuLz R~Þq{ktÚke çkkfeLkk Y. 200 -200 fhkuzLkku rçkÍLkuMk ykEMkeykEMkeykE çkUf yLku yuÂõMkMk çkUfLkk Vk¤uhÌkku Au. su çkkuLz {kfuoxLkk ÷ezh yuhuLsh økýkÞ Au. ßÞkhu ºkeò ¢{uykðíkk xÙMx furÃkx÷Lku Y. 2600 fhkuzLke Vk¤ðýe ÚkE Au. yk çkkçkíkMke÷uÂõxð rçk®zøkLkku {q¤ ykþÞ xÙMx furÃkx÷Lku s ðÄwLku ðÄw rçkÍLkuMkykÃkðkLkku nkuÞ íkuðe þtfk ÃkuËk fhu Au.

Y.3000 fhkuzLkk çkkuLzLkkÃ÷uMk{uLx {kxu Y.33 fhkuzLkeíkøkze Ve þk {kxu [qfðkR?10-15 {[oLx çkUfhLkk çkË÷u5-6 {[oLx çkUfhÚke ÃkíkkðeËuðkLke rMk÷uÂõxð rçkzªøk«kuMkuMk fkuLkk ÷k¼kÚkuo níke?ºký rËðMk ÃkAe rhÍðo çkUfLkerÄhký Lkerík ykððkLke nkuðkAíkkt R~ÞwLke økkuXðý {kxuykx÷e Wíkkð¤ fu{ fhkR?SyuMkÃkeMke suðe MxÙkUøk ftÃkLkeLku8Úke 10 ð»koLkk çkkuLz {kxu 90ÃkiMkkLke Ve fu{ [qfððe Ãkze?yk «fkhLke MkØhíkk Ähkðíkk

fkuRÃký ÃkeyuMkÞwyu õÞkhuÞ 20ÃkiMkkÚke ðÄw Ve [qfðe LkÚke.ÔÞksËhLke ‘MkkÞf÷’ nðuzkWLkðzo xÙuLz{kt sðkLkwt Lk¬eAu. íÞkt çkkuLz ÃkhLkku ÔÞksËhô[ku LkÚke?Y.33 fhkuzLke íkøkze VeWÃkhktík ‘yÃk-£Lxªøk’Lkeh{íkLke ¼hÃkqh þõÞíkk... fÞkt¾u÷kzeyku ykLkku ÷k¼ ¾kxþuíku íkÃkkMk fhðe sYhe LkÚke?Y. 3000 fhkuz{ktÚke Y. 2600fhkuzLkku ÄtÄku yuf s ÃkkxeoLku !yÃk£Lxªøk{kt ¾u÷kzeyku ðkŠ»kf36-48 xfkLkk Ëhu f{kE ÷uþu.

Þu ççkkík õõÞk nni,Þu hhkÍ õõÞk nni...???

rfMkkLk fu[yÃk yLku¾k¾hkuLkwt fkuBçkeLkuþLk

rfMkkLk fu[yÃk nðu ¾k¾hk MkkÚku ÃkýÃkehMkkþu. ¾k¾hk MkkÚku rfMkkLk fu[yÃkLkkuMðkË ¾qçk s Mkkhku ÷køku Au. ¾k¾hkLkku yufxqfzku íkkuzku yLku íkuLku MðkrË»x fu[yÃkLkktçkkW÷{kt Íçkku¤ku.

¾k¾hk{kt hnu÷k {Mkk÷kLkk MðkËLkufu[yÃkLkkt [xfk MkkÚku {kýku. MkwhíkLkktrð{÷kçkuLk ÷xTZk íku{Lkkt ¾k¾hk yLku fu[yÃkMkkÚkuLkku Ãknu÷ku yLkw¼ð þuh fhu Au. íku fnu Aufu '{khku Ãkkiºk r¢fux h{eLku ÃkhMkuðu huçkÍuçkyLku ¼qÏÞku ÚkELku ½hu ykÔÞku yLku MkkÚkuíkuLkktËkuMíkkuLku Ãký ÷kÔÞku.

{khu íkku yux÷w s fhðkLkwt níkwt fu yuf Ã÷ux{ktÚkkuzk ¾k¾hk {qfe íkuLku rfMkkLk x{kxkufu[yÃkLkkt çkkW MkkÚku ÃkehMkðkLkkt níkk.nwtíku{Lku {kxu ßÞqMk ÷uðk ÃkkAe rf[Lk{kt økEyLku ykðeLku òuÞw íkku çkÄe Ã÷ux MkkV. nwt {kLkeLkÚke þfíke fu çkk¤fkuLku yk fkuBçkeLkuþLk yux÷wçkÄwt øk{u Au.' íkku ÃkAe yksÚke ík{u Ãký yk fkuBçkeLkuþLk MkkÚku LkkMíkku fhðk íkiÞkh ÚkE òð.

FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012SANDESH : VADODARA16

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

Ëçktøk yLku hkWze hkXkuh{kt

yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhe [qfu÷e

MkkuLkkûke rMktnk íkuLke ykøkk{e rVÕ{

MkLk ykuV MkhËkh{kt y÷øk s

ytËks{kt òuðk {¤þu. Ëçktøk{kt

ÃÞkh Mku zh ÷økíkk ni Mkknuçk

fnuLkkhe MkkuLkkûke yk rVÕ{{kt

çkkRf Ãkh Mxtx fhíke òuðk {¤þu.

MkkuLkkûkeLkk [knfkuLku yk rVÕ{

ÃkMktË ykðu fu Lkk ykðu Ãkhtíkw

rçknkh fwzeLkku Ãktòçký ytËks

[ku¬Mk øk{þu. MkLk ykuV MkhËkh{kt

íku ysÞ ËuðøkLk MkkÚku ÷ez hku÷{kt

Au. MksÞ Ë¥k yLku sqne [kð÷k

Ãký rVÕ{{kt {níðLke ¼qr{fk{kt Au.

yk rVÕ{ 13 LkðuBçkh yux÷u fu

rËðk¤e WÃkh hsw Úkðk sE hne Au.

rVÕ{ íku÷wøkw rVÕ{ {ÞkoËk h{ÒkkLke

rh{uf Au. rVÕ{Lkwt þw®xøk Ãký

ÃktòçkLkk ÃkrxÞk÷k{kt s fhðk{kt

ykÔÞwt Au. hkWze hkXkuhLke MkV¤íkk

çkkË nðu çkÄkLke Lksh MkLk ykuV

MkhËkh{kt MkkuLkkûkeLkk yr¼LkÞ Ãkh

hnuþu. rVÕ{{kt BÞqrÍf rn{uþ

huþr{Þk yLku MkkSË-ðkSËu ykÃÞwt

Au. MkkuLkkûke rVÕ{{kt rn{uþ yLku

MkkSË-ðkSËLkk BÞqrÍf Ãkh

MkkuLkkûke íkuLkk y÷øk s ytËks{kt

zkLMk fhíke òuðk {¤þu. nk÷ íkku

ysÞ ËuðøkLkLke MktÃkqýo Lksh íkuLkk

nku{«kuzõþLkLke yk rVÕ{ rnx

òÞ íkuLkk Ãkh s xfe hne Au.

ËËeerrÃÃkkffkk øøkkhhççkkkk þþee¾¾ððkk{{kktt ÔÔÞÞMMííkk

÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ËerÃkfk

nk÷{kt økwshkíke ÃkhÃkhkøktík

økhçkk þe¾e hne Au. ËerÃkfk

Lkðhkºke {kxuLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík

LkÚke çkÕfu íkuLke ykðLkkhe rVÕ{

hk{÷e÷kLke íkiÞkheLkk fkhýu

økhçkk þe¾e hne Au. {¤u÷e

{krníke {wsçk yk rVÕ{{kt

ËerÃkfk yuf økwshkíke ÞwðíkeLke

¼qr{fk yËk fhe hne Au yLku

rVÕ{{kt ËerÃkfkLku økhçkkLke Ãký

sYh Ãkzþu. yk s fkhýMkh

ËerÃkfk økwshkíke f÷kfkhku

ÃkkMkuÚke økhçkk þe¾e hne Au.

MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk¤e Ëhuf

[esLku ¾qçk s Íeýðx¼he

fhðk {køku Au yk s fkhýMkh

ËerÃkfkLku økhçkk þe¾ðk {kxu

Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ËerÃkfkLkk økhçkk rVÕ{e

MxkE÷Lkk ÷køku íku{ íkuyku

RåAíkk LkÚke yks fkhýMkh

ÃkhtÃkhkøkík økwshkíke økhçkk

WÃkh ¼kh {qfðk{kt ykðe hÌkku

Au. MktsÞ ÷e÷kLkwt fnuðwt Au fu økhçkk yuðk ÷køkðk òuEyu su{ íku çkk¤ÃkýÚke s

økhçkk fhe hne Au. íkuLke Mkq[Lkk çkkË s ËerÃkfk økt¼ehíkkÃkqðof økhçkk þe¾e hne Au.

yk rVÕ{{kt ËerÃkfkLke MkkÚku hýðeh®MknLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. MktsÞ ÷e÷k çktLku

f÷kfkhku ÃkkMkuÚke ¾qçk {nuLkík fhkðe hÌkk Au.

Rxk÷eLkk ÷kufr«Þ þnuh r{÷kLk{kt

VuþLk þku Ëhr{ÞkLk ÷kufr«Þ

nkur÷ðqz Mxkh þuhkuLk MxkuLk

yufkyuf çku¼k™ ÚkE økE níke

suÚke þuhkuLk MxkuLkLku íkhík s

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe

níke. rVÕ{ çkursf $®Mxõx

{khVíku rVÕ{e [knfkuLkk

rË÷kurË{køk WÃkh AðkE økÞu÷e

yr¼Lkuºke þuhkuLk MxkuLk y{urhfLk

VkWLzuþLk Vkuh yuRzTMk rhMk[o

îkhk ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt

¼køk ÷uðk {kxu r{÷kLk ÃknkU[e

níke. VkWLzuþLkLkk yuf

«ríkLkerÄyu fÌkwt Au fu þuhkuLk

MxkuLk çku¼kLk ÚkE økE níke yLku

íkuLku íkkðLke yMkh Ãký Ëu¾kE hne

níke. þuhkuLk MxkuLk ¼Þ¼eík Ëu¾kE

hne níke. þuhkuLk MxkuLkLku

{kRøkúuLkLkk ÷ûkýku Ëu¾kE hÌkk

níkk suÚke íkhík s þuhkuLk MxkuLkLku

nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðe níke.

íkuLke MktÃkqýo [fkMkýe fhðkkt ykðe

níke. yk¾hu íku MðMÚk nkuðkLke

çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe níke

suÚke ÷kufkuLku hkník ÚkE níke.

y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku ¼qíkÃkqðo

VuþLk {kuz÷ þuhkuLk MxkuLk yLkuf

«ríkrcík yuðkuzo Síke [qfe Au

su{kt økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzoLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þuhkuLk MxkuLku

ÞwhkuÃk{kt hneLku yr¼Lkuºke

çkLkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

rVÕ{ «{kuþLk{kt rðïkMk LkÚke : LkkLkk Ãkkxufh

yr¼Lkuíkk LkkLkk ÃkkxufhLku

rVÕ{kuLkk «[kh{kt rðïkMk LkÚke.

LkkLkkLke rVÕ{ ‘f{k÷ Ä{k÷

{k÷k{k÷’ þw¢ðkhu rÚkÞuxMko{kt

«ËŠþík ÚkE hne Au.

LkkLkk fnu Au fu, ‘{U õÞkhuÞ

fkuE rVÕ{Lkku «[kh fÞkuo LkÚke.

{Lku «[kh fhðku øk{íkku LkÚke,

suyku rVÕ{Lkku «[kh fhíke

ð¾íku yu{ fnu Au fu, yk yuf

çknw Mkkhe rVÕ{ Au.

íku rVÕ{ ½ýk rÚkÞuxMko{kt

«ËŠþík ÚkÞk çkkË çku fu ºký

rËðMk s rçkÍLkuMk fhe þfu Au.

ykðe rVÕ{kuLke ÷kufku xefk fhu

Au.’ r«ÞËþoLkLkk rLkËuoþLk{kt

çkLku÷e ‘f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷’

rVÕ{{kt LkkLkk ÃkkxufhLke MkkÚku

MkkÚku ©uÞMk ík÷Ãkzu y™u Ãkhuþ

hkð÷ Ãký fk{ fhe hÌkk Au.

LkkLkkyu fÌkwt Au fu, ‘«[kh

{khwt fk{ LkÚke. {khwt fk{

yr¼LkÞ fhðkLkwt íkÚkk

rVÕ{{kt {khku yðks

ykÃkðkLkwt Au, Ãkhtíkw yksfk÷

½ýwt çkÄwt çkË÷kE økÞwt Au. Ëhuf

sý íkuLke rVÕ{kuLkk «[kh{kt fhe

hÌkku Au.’

ËËuuþþee øøkk÷÷oo MMkkkkuuLLkkkkûûkkee yykkððee hhnnee

AAuu yy÷÷øøkk ss yyttËËkkss{{kktt

xqtfwt Lku x[

ÃkurhMk{kt ykÞkursík ®M«øk-Mk{h 2013 huze-xw-rðÞh

f÷uõþLk þku{kt ¼khíkeÞ rzÍkRLkh {Lke»k yhkuhk

îkhk rzÍkRLk fhkÞu÷kt ðMºkkuLkwt «ËþoLk fhkÞwt níkwt.

òzkt çkk¤fku{kt

nkE ç÷z«uþhLkku

¾íkhku ¾qçk ðÄkhu

÷tzLk : íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf

Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

MÚkq¤íkkLkkt fkhýu LkkLkkt çkk¤fku nkE

ç÷z«uþh yLku fku÷uMxhku÷Lkk ¾íkhk íkhV

ðÄe hÌkk Au. MÚkq¤íkk çkk¤fku {kxu ¾qçk s

¾íkhLkkf nkuðkLkwt íkkhý yk yÇÞkMk{kt

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {uËMðeíkkLku fkhýu

çkk¤fku{kt nkE ç÷z«uþhLkku ¾íkhku ðÄe økÞku

Au. ¾hkçk fku÷uMxhku÷ nkxoLku LkwfMkkLk fhe

þfu Au. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu òzkt

çkk¤fku{kt ç÷z«uþh Mkk{kLÞ çkk¤fkuLke

íkw÷Lkk{kt 40 xfk ðÄkhu hnu Au, ßÞkhu

íku{Lkkt ÷kune{kt ðÄw fku÷uMxhku÷Lkwt «{ký Ãký

Lkð økýwt ðÄkhu nkuÞ Au. ykuõMkVzo

rLk»ýkíkkuyu yÇÞkMk çkkË fÌkwt Au fu Ãkkt[

ð»koLke ðÞu Ãký çkk¤fku{kt MÚkq¤íkk ¾íkhLkkf

Au. íku{Lke Ä{LkeykuLku {kXe yMkh ÚkkÞ Au

suÚke íku{Lkk nkxo{kt ÷kuneLkwt Ãkt®Ãkøk fhðk {kxu

ðÄw {w~fu÷e ÚkkÞ Au. 15 ð»ko MkwÄeLkkt

çkk¤fkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k

yÇÞkMk{kt ½ýk hku[f íkkhýku MkÃkkxe WÃkh

ykÔÞk níkk. 50 nòh çkk¤fkuLku yÇÞkMkLkk

¼køkYÃku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. MÚkq¤

çkk¤fkuLkkt nkxo Mkk{kLÞ çkk¤fkuLke

Mkh¾k{ýe{kt ðÄw {kuxk ÚkE òÞ Au yLku

ç÷z«uþh íkÚkk fku÷uMxhku÷ Ãknu÷ktÚke s Ÿ[wt

nkuÞ Au suÚke ½ýe yz[ýku ykðu Au. ßÞkt

MkwÄe íku{Lke ÷kRV MxkR÷{kt VuhVkh ÚkkÞ

Lknª íÞkt MkwÄe yk ¾íkhku yfçktÄ hnuu Au.

çkk¤Ãký{kt nkxoyuxuf yÚkðk MxÙkufLkku nw{÷ku

ÚkE þfu Au. MÚkq¤ çkk¤fkuyu ðÄw MkkðÄkLke

íkÚkk ðsLk ½xkzðkLke sYh Au. MktþkuÄfkuyu

fÌkwt Au fu MÚkq¤ çkk¤feyku{kt Ãký Ÿ[k

ç÷z«uþhLkku ¾íkhku hnu Au. Ä{Lkeyku{kt Vux

s{k ÚkðkÚke fku÷uMxhku÷ ðÄu Au.

VuþLk þku Ëhr{ÞkLk þuhkuLk MxkuLk çku¼kLk ÚkE

xkÃkw rððkË : òÃkkLkLke

[eLkLku [uíkðýe

LÞq Þkufo : rððkrËík xkÃkwLkk Mkkðo¼ki{íð ytøku

[eLk MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkwt Mk{kÄkLk fhðk{kt

ykðþu Lkrn íku{ òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þkurþrnfku

LkkuËkyu ¼khÃkqðof fÌkwt Au. LÞqÞkufo{kt MktÞwõík

hk»xÙLke {nkMk¼k{kt LkkuËkyu fÌkwt níkwt fu, [eLk

{wÆkykuLku ÞkuøÞ heíku Mk{S þõÞwt LkÚke. íku{ýu

[eLk{kt òÃkkLkeÍ Lkkøkrhfku yLku ÔÞðMkkÞeykuLkk

rník {kxu hk»xÙÔÞkÃke rðhkuÄ«ËþoLkku íkÚkk íku{Lke

ÃkhLkk nw{÷kyku hkufðk Ãký {køkýe fhe níke.

LkkuËkyu ÃkqðeoÞ [eLk Mk{wÿ{kt ÂMÚkík îeÃkMk{qn

íkhV Rþkhku fhíkk W{uÞwO níkwt fu, ßÞkt MkwÄe

MkuLkfkfw xkÃkwLkku «&™ Au íkku íku yiríknkrMkf heíku

yLku yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLk {sçk y{khku

¼q¼køkLkku yr¼LLk rnMMkku Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ËwrLkÞk{ktÚke ÷wó

ÚkR hnu÷k Ãkûke

çkksLke yk

yuõþLk íkMkðeh

Au. su{kt çkks

çkeò ÃkûkeLkku

rþfkh fhe

hnu÷ku sýkÞ Au.

çkks ÃkkuíkkLke

rþfkh fhðkLke

ykðzíkLku ÷eÄu

òýeíkk Au. çkks

{kuxu ¼køku LkkLkk

SðkuLkku rþfkh

fhu Au. Ãkhtíkw yk

«fkhu íkuýu

ÃkûkeLkku rþfkh

fÞkuo nkuÞ

íku ðLÞ

SðLk{kt

ÞwrLkf økýe

þfkÞ.

MkkÚkof þkn

VkuxkuøkúkVe fhðkLkku {Lku ð»kkuoÚke þku¾ Au. {Lku ðkRÕz ÷kRV VkuxkuøkúkVe fhðe

ÃkMktË Au. íkuLkk {kxu nwt yðkhLkðkh støk÷kuLke {w÷kfkík ÷uíkku nkuW Awt. {Lku

y÷øk «fkhLke Vkuxkuøkúk^e fhðk{kt hMk Au.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27

yLkwhkøk çkkMkwLke rVÕ{ ‘çkhVe’yu

½ýe ðknðkne {u¤ðe, ykìMfkh{kt

rðËuþe fìxuøkhe{kt Lkkur{LkuþLk {kxu

{kuf÷ðk íkuLke ÃkMktËøke Ãký

fhðk{kt ykðe, Ãký nðu íkuLkkt

fux÷ktf á~Þ [kuhe fhðk{kt ykÔÞkt

nkuðkLke [[ko Au. Þw xâqçk Ãkh

«Mkkrhík yuf ðerzÞku {wsçk

‘çkhVe’Lkkt ½ýkt á~Þ rðËuþe

rVÕ{ku{ktÚke nqçknq Lkf÷ fhkÞkt Au.

yk ðerzÞku{kt rðËuþe rVÕ{kuLkk

þkuxTMk Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au, su

Mkkrçkík fhu Au fu yLkwhkøkLke

‘çkhVe’Lkkt á~Þku{kt rðËuþe

rVÕ{kuLkku {Mkk÷ku W{uhðk{kt

ykÔÞku Au. ðerzÞkuLke Lke[u fux÷ktf

LkurxÍLMku fkì{uLxTMk Ãký ÷¾e Au, su

yLkwhkøk fËk[ s ðkt[ðkLkwt ÃkMktË

fhþu. fkì{uLxTMk{kt yLkwhkøkLke

Mkh¾k{ýe MkkrsË ¾kLk MkkÚku

fhðk{kt ykðe Au. yuf fkì{uLx{kt

÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘yk ðerzÞku

òuÞk çkkË ‘çkhVe’ ykìMfkh{kt

ÃknkUåÞk Ãknu÷kt s çknkh ÚkE sþu,

fkhý fu ykìMfkh{kt ykìrhrsLk÷

ðfoLku s {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu

Au.’ òufu fux÷ef fkì{uLxTMk

yLkwhkøkLkk Ãkûk{kt Ãký Au, su{kt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘rVÕ{Lkku

nkËo yk á~Þku{kt Ëþkoððk{kt

ykÔÞku LkÚke. rVÕ{Lke {wÏÞ

rðþu»kíkk íkuLke ðkíkko yLku

f÷kfkhkuLke yu®õxøk Au, suLke LkkUÄ

÷uðkðe òuEyu.’

Þw xâqçk Ãkh Vhíkkt

ðerzÞku{kt rVÕ{Lkkt

á~Þku rðËuþe

rVÕ{ku{ktÚke fkìÃke fhkÞkt

nkuðkLkwt ËþkoðkÞwt Au

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 27

y{urhfkLke yuf fkh WíÃkkËf ftÃkLke

zÙkRðh hrník yLku yfM{kík £e

fkh çkLkkðe hne Au. yk fkh

2015 MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkE òÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

y{urhfkLke sLkh÷ {kuxhfkh yk

fkhLkkt rLk{koýLkk ytrík{ íkçk¬k{kt

ÃknkU[e økE Au. Mku{eykuxkuLkku{Mk

økýkíke fkh nkEðu Ãkh íkuLke Lk¬e

fhu÷e ÷uLk{kt s [k÷þu, hMíkk{kt

hnuíkk ¼Þ MÚkkLkkuÚke Ëqh hnuþu.

fkh{kt rðfMkkððk{kt ykðe hnu÷e

xufTLkku÷kuS «{kýu íkuLke çkúuf Ãký

MðÞtMkt[kr÷ík nþu. ßÞkhu sYh Ãkzþu

íÞkhu fkh ykÃk{u¤u çkúuf ÷økkðþu.

yk fkh MktÃkqýo heíku MðÞtMkt[kr÷ík

nþu yLku yk fkh{kt yfM{kík

ÚkðkLke þõÞíkkyku ½ýe ykuAe nþu.

ßÞkso suMxLkLke xur÷rðÍLk

rMkheÍ{kt òuðk {¤u÷e zÙkRðh

hrník yLku Wzíke fkhLku òuE íÞkhÚke

s fkh WíÃkkËfLkwt MðÃLk níkwt fu ykðe

fkh çkLkkððe yLku íku nðu {kºk yuf

ð»ko Ëqh Au. fkhLkwt MxuÞ®høk y™u íkuLke

MÃkez ykuxku{urxf fLxÙku÷ Úkþu.

ÔÞÂõík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k

rLkËuoþku yLkwMkkh fkh ykuxku{urxf

zÙkRð Úkþu. fkh{kt hzkh rMkMx{,

fu{uhk yLku SÃkeyuMk rMkMx{

÷økkððk{kt ykðe Au.

fkh{kt fu{uhk,

SÃkeyuMk yLku hzkh

rMkMx{ rVx fhkþu

{{LLkk{{kkuunnLLkk®®MMkknn

ðzk«ÄkLk

ËËrrûûkkýý ffkkuurrhhÞÞkk (23{e

27{e {k[o, 2012)

{{kkuuMMffkkìì (15Úke 17{e

rzMkuBçkh, 2011)

rðËuþ«ðkMk

2010-11 72011-12 14

{n¥ðLke {w÷kfkíkku

««ýýðð {{ww¾¾hhSS

Lkkýk«ÄkLk íkhefu

rrþþffkkøøkkkkuu (28{eÚke 30{e

òLÞwykhe, 2012)

ÃÃkkuurrhhMMkk (14Úke 16{e

ykìõxkuçkh, 2011)

rðËuþ«ðkMk

2010-11 42011-12 6


yyuuMMkk.. yyuu{{.. ff]]»»ýýkk

rðËuþ«ÄkLk

rðËuþ«ðkMk

2010-11 62011-12 15


yykkLLkkttËË þþ{{kkoo

ðkrýßÞ«ÄkLk

ffììÃÃkkxxkkWWLLkk

(5kt[{e {u, 2011)

ÃÃkkuurrhhMMkk (25{e

{u, 2011)

rðËuþ«ðkMk

2010-11 42011-12 8


MMkkwwççkkkkuuÄÄffkkttííkk MMkknnkk

ÃkÞoxLk«ÄkLk

ÃÃkkuurrhhMMkk (24{e


ËËrrûûkkýý ffkkuurrhhÞÞkk (20{e


rðËuþ«ðkMk

2010-11 02011-12 5


yk rVÕ{ku{ktÚke fkìÃke

‘çkhVe’Lku íkiÞkh fhðkLkk çkìMk yux÷u fu {wÏÞ Mkk{økúe nkìr÷ðqzLke çku rVÕ{ku{ktÚke

÷uðk{kt ykðe Au, rVÕ{ ‘çkuLke yuLz sqLk’ yLku fkuheÞLk rVÕ{ ‘ykìyurMkMk’.

rVÕ{Lkk yuf økeík{kt «eík{Lkwt Mktøkeík BÞwrÍf fBÃkkuÍh ÞuLk xeÞhMkLkLke çku ÄqLk

2001{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘yur{÷e’Lkwt r{©ý Au. WÃkhktík Ëeðk÷ku Ãkh ÃkkuMxh

÷økkððk «ÞkMk fhíkku hýçkeh Ãký ‘r{Mxh çkeLk’ fu ‘çkuf xw Mfq÷’Lke fkìÃke Au.

2M÷kR®zøk zkuh ¾Mkuzíkku hýçkeh :

1917Lke [k÷eo [uÂÃ÷LkLke

‘yuzðuL[h’Lke fkìÃke.

3MkkRf÷ [÷kðíkku hýçkeh :

1983{kt hsq ÚkÞu÷e sufe [uLkLke

fku{uze rVÕ{ ‘y «kusuõx’Lke fkìÃke.

(yusLMkeÍ) {wtçkE / çkUø÷kuh, íkk. 27

ÞwhkuÍkuLk ¢kErMkMku ¼khíkLke

EfkuLkku{eLku ¼hzk{kt ÷E ÷eÄe Au.

MkhfkhLke xuõMkLke ykðfLke

Mkh¾k{ýe{kt íkuLkkt ¾[o{kt

yMkkÄkhý ðÄkhku Úkíkkt hksfku»keÞ

¾kÄ rLkhtfwþ çkLke Au. ykðk

Mktòuøkku{kt rðrðÄ ÞkusLkkfeÞ ¾[oLku

ÃknkU[e ð¤ðk ¼khíku ykðíkk {k[o

MkwÄe{kt çkòh{ktÚke ðÄw Y. 500

yçksLkwt Éý {u¤ððwt Ãkzþu íkuðe

[uíkðýe hkuExMko Ãkkp÷ îkhk

Wå[khðk{kt ykðe Au. Mkhfkh [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt hksfku»keÞ ¾kÄ

rLkÞtrºkík hk¾ðkLkku ÷ûÞktf rMkØ fhu

íkuðe þfu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au.

yk{ Mkhfkh {kxu LkkýkfeÞ rþMík

ò¤ððe {w~fu÷ çkLkþu. ¼khíkLke

hksfku»keÞ ¾kÄ SzeÃkeLkk 5.8

xfk MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. su

{k[o{kt Mkhfkhu Lk¬e fhu÷k 5.1

xfkLkkt ÷ûÞktf fhíkkt ½ýe ðÄkhu Au.

24 yÚkoþk†eyku îkhk ¼khíkeÞ

EfkuLkku{eLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku

níkku su{kt yk çkkçkíkku ytøku ®[íkk

ÔÞõík fhkE níke.

Mkhfkhu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkt

çkeò A {rnLkk{kt çkòh{ktÚke Éý

MðYÃku 150 yçks YrÃkÞkÚke 750

yçks YrÃkÞk Q¼k fhðk Ãkzu íkuðku

ytËks Au. Mkhfkh Mkk{kLÞ heíku

ykuõxkuçkhÚke {k[o{kt íkuLke çkeò A

{rnLkkLke Éý ÞkusLkk ònuh fhu Au

Ãký yk ð¾íku {kfuoxTMk íku{s

EfkuLkku{eLkkt yLÞ Ãkrhçk¤ku

®[íkk{kt Lk {wfkÞ íku {kxu ðÄkhkLke

Éý ÞkusLkk ònuh fhðk{kt rð÷tçk

fhe hne Au. MkhfkhLke ykðf yLku

¾[o ðå[u su{ íkVkðík ðÄe hÌkku Au

íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk Mkhfkhu støke Éý

÷uðwt Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. òu Mkhfkh

ðÄw 500 yçks YrÃkÞkLkku Éý

fkÞo¢{ ònuh fhu íkku Mkhfkhe

ò{eLkøkeheLke WÃksLku yMkh ÚkE

þfu Au.

Mkhfkhu çkeò A {rnLkk{kt

{kfuox Éý {kxu yøkkW 200

yçks YrÃkÞkLkku xkøkuox Lk¬e fÞkuo

níkku Ãký nðu íku{kt støke ðÄkhku

ÚkðkLke þõÞíkk Au. ¼khíkLke ¾kÄ

Ãknu÷k [kh {rnLkk{kt s 51.5 xfk

ÚkE økE Au.

hksfku»keÞ ¾kÄ

rLkÞtrºkík hnuðkLke

ykuAe þõÞíkk

¼khíku çkòh{ktÚke ðÄw 500yçksLkwt Éý {u¤ððwt Ãkzþu

2015{kt íkiÞkh Úkþu zÙkRðh

hrník yLku yfM{kík £e fkh

ÞwÃkeyu Mkhfkhu 22 {u 2012Lkk hkus ºký ð»ko Ãkqhk fÞko íkuLke Wsðýe {kxu rzLkhÃkkxeo Þkusðk{kt

ykðe níke. su{kt 29 ÷k¾Lkwt yktÄý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkkxeo{kt fuxhMkoLku Y. 11,34,296

[qfððk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkhu {tzÃk zufkuhuþLk {kxu Y. 14,42,678Lkku ¾[o fhkÞku níkku. {kºk

MkwøktÄe Vq÷ku {kxu Y. 26,444Lkku ¾[o fhkÞku níkku. yk Ãkkxeo{kt 375 yk{trºkíkku nksh hÌkk

níkk. yk{ yuf {nu{kLkLke Mkh¼hk ÃkkA¤Y. 7,721Lkku ¾[o fhkÞku níkku.

AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt rðËuþ«ðkMkku ÃkkA¤Lkk ¾[o{kt 12 økýku ðÄkhku

hhrrþþÞÞkk (13{e

yur«÷, 2012)

[[eeLLkk (Mkkík{e

Vuçkúwykhe, 2012)

ððzzkk««ÄÄkkLLkkLLkkee

rrzzLLkkhhÃÃkkkkxxeeoo{{kktt 29÷÷kk¾¾LLkkwwtt yykkttÄÄýý

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 27

ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ«ÄkLk rnLkk

hççkkLke yLku rçk÷kð÷ ¼wèkuLkwt frÚkík

«u{«fhý Ëhhkus Lkðwt MðYÃk Äkhý

fhe hÌkwt Au. rnLkk yLku rçk÷kð÷

ðå[uLkkt «u{ «fhýLke òý Úkíkkt s

íkuLkk Ãkrík rVhkuÍu Vuzh÷

RLðÂMxøkuþLk yusLMke ÃkkMkuÚke íkuLkk

VkuLk fkuÕMkLke {krníke {økkðe níke.

òufu nðu yk {krníke nðu rVhkuÍLku

ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. ÍhËkheyu

íkÃkkMk yusLMkeykuuLku yk {krníke

ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. çkeS

íkhV rnLkk yLku rVhkuÍ ðå[u Í½zku

ÚkÞku Au. rVhkuÍu yk {k{÷u rnLkkLku

VkuLk fÞkuo níkku. íkuLkkÚke rnLkk òuhËkh

økwMMku ÚkE yLku rVhkuÍLku Ä{fkðe

níke. íÞkhçkkË rnLkkyu VkuLk fkÃke

LkkÏÞku. rVhkuÍu Vhe rnLkkLku VkuLk fÞkuo

Ãkhtíkw rnLkkyu VkuLk WXkÔÞku s Lknª.

rçk÷kð÷Lkkt

rçkÕ÷kuhkLkeyu

íku{Lkk Ãkrík rVhkuÍ

MkkÚku Í½zku fÞkuo

rnLkk ÃkkMku

A VkuLk

rnLkk hççkkLke

sux÷e {kU½e

ßðu÷heLkkt þku¾eLk

Au, íkux÷ku s íkuLku

{kuçkkE÷ «íÞu Ãký

þku¾ Au. rnLkk yuf

Lknª Ãkhtíkw A

{kuçkkE÷ VkuLk hk¾u

Au, su{kt çku

{kuçkkE÷ VkuLk fkuE

yLÞ Lkk{u hrsMxzo

Au. rnLkkLkk Ãkrík

rVhkuÍu yk A

{kuçkkE÷{ktÚke 3Lkk

fkuÕMk ytøkuLke

{krníke {køke níke.

rnLkkyu fhe níke ykí{níÞkLke fkurþþ

çkktøk÷kËuþe y¾çkkh ‘Äe ðef÷e Âç÷xTÍ’ rnLkk yLku

rçk÷kð÷Lkk «u{ «fhýLke {krníke çknkh ÷kÔÞwt Au.

rnLkkLku rVhkuÍLkwt ykurVMk{kt yVuh nkuðkLke òý Úkíkkt íkuýu

Qt½Lke økku¤eyku ykí{níÞkLke fkurþþ fhe níke.

nk÷ ÍhËkhe-rrnLkk MkkÚku Au!

nk÷ ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykMkeV y÷e ÍhËkhe yLku rnLkk

hççkkLke çktLku MkkÚku Au. MktÞwõík hk»xÙLke {nkMk¼k{kt ¼køk

÷uðk {kxu rnLkk yLku ÍhËkhe LÞqÞkufo økÞkt Au.

rnLkkLkk Ãkrík

þwt fnu Au?

rnLkkLkk Ãkríkyu

Ãkkf.Lke [uLk÷Lku

RLxÔÞwo{kt fÌkwt Au

fu, «u{«fhýLke

ðkíkku çkfðkMk Au.

rnLkkLke Arçk

¾hzkððk {kxu yk

«ÞíLkku fhkE

hÌkk Au.

MkkurþÞ÷

{erzÞk{kt

rnLkk rnx

rnLkkLkku «u{

MkkurþÞ÷ {erzÞk

Ãkh økh{køkh{

rð»kÞ çkLke økÞku

Au. yuf fku{uLx,

rnLkkLku nk÷Lkk

ÃkËuÚke WíkkheLku íkuLku

‘r{rLkrMxÙe ykuV

÷ð yVuMko’Lke Lkðe

sðkçkËkhe MkkUÃkkþu.

fux÷kfu íkuLku

‘xÙkuuÍLk ðkuh’Lke

ÃkkrfMíkkLke rh{uf

økýkðe Au.


ËuþLke ykŠÚkf nk÷ík {tËeLku fkhýu

zk{kzku¤ Au íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkk

«ÄkLkkuyu rðËuþ «ðkMk ÃkkA¤ 678

fhkuzLkku ÷¾÷qtx ¾[o fheLku

MkhfkhLke ríkòuheLkk ÃkiMkkLkku yktÄ¤ku

Äw{kzku fÞkuo nkuðkLkkt ynuðk÷ku çknkh

ykÔÞk Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt s

rðËuþ «ðkMkku ÃkkA¤Lkk ¾[o{kt 12

økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykhxeykE

yuõx nuX¤ {u¤ððk{kt ykðu÷e

{krníke ÃkhÚke yk hnMÞ ¾qÕÞwt Au.

Mkhfkh îkhk «ÄkLkkuLkk «ðkMk {kxu

{kºk Y. 47 fhkuzLke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe níke Ãký

ytËksÃkºkeÞ Vk¤ðýe fhíkk ¾[o{kt

15 økýku ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ¾[oLkku

yktf 678 fhkuz Ãkh ÃknkUåÞku Au.

rðËuþ «ðkMkLkku ¾[o 1 yçks

YrÃkÞkÚke ðÄe økÞku nkuÞ íkuðe yk

Ãknu÷e ½xLkk Au.

ykhxeykE yuÂõxrðMx

Mkw¼k»k[tÿu øk]n {tºkk÷Þ ÃkkMku yk

ytøku {krníke {køke níke. yk {krníke

{wsçk LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt

«ÄkLkkuLkk rðËuþ «ðkMk ÃkkA¤ Y.

56 fhkuz 11 ÷k¾Lkku ¾[o fhkÞku

níkku su 2011-12{kt 12 økýku

ðÄeLku Y. 678 fhkuz 52 ÷k¾ 60

nòh Ãkh ÃknkUåÞku níkku. Mkhfkh îkhk

íku ð»kuo rðËuþ «ðkMk {kxu Võík Y. 47

fhkuzLkwt çksux Vk¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð»ko 2009-10{kt rðËuþ «ðkMk

{kxu 1 yçks 60 fhkuz 70 ÷k¾

YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk íkuLke

Mkk{u Võík 81 fhkuz 54 ÷k¾Lkku

¾[o ÚkÞku níkku.

Vk¤ðýe fhíkkt ¾[o{kt

15 økýku ðÄkhku

nnkkþþ...... ¼¼kkððííkkwwtt ¼¼kkuussLLkk {{¤¤ee øøkkÞÞwwtt

yykkÃÃkkýýkkuu MMkkttççkkttÄÄ yyLLkkttííkkffkk¤¤ MMkkwwÄÄee

rnLkkLkk VkuLkfkìÕMkLke {krníke

íku{Lkk ÃkríkLku Lknª yÃkkÞ

çkktø÷kËuþe xuç÷kuRzLkk ynuðk÷

{wsçk, økÞk ð»kuo 21{e MkÃxuBçkhu

rçk÷kð÷Lkkt sL{rËðMk Ãkh su

økúe®xøk fkzo {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt

íku{kt nkÚkÚke yuf MktËuþ ÷¾ðk{kt

ykÔÞku níkku fu, ‘ykÃkýku MktçktÄ

yLktíkfk¤ MkwÄe Au y™u xqtf

Mk{Þ{kt s ykÃkýu yuf ÚkE

sEþwt.’ yk fkzo rnLkkyu

rçk÷kð÷Lku {kufÕÞwt níkwt, suLkkÚke

Mkkrçkíke {¤e hnu Au fu çktLku ðå[u

õÞkhLkkÞ «u{Lkk ytfqh Vqxe

LkeféÞkt níkkt.

«ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMk{kt 678 fhkuzLkku Äw{kzku

1zkì÷ MkkÚku MkkuVk Ãkh çkuXu÷ku yLku Lkkf

{[fkuzíkku hýçkeh : 1952{kt hsq

ÚkÞu÷e ‘®Mk®økøk RLk Ä huRLk’Lke fkìÃke.

¼khíkeÞ rVÕ{Lkwt fzðwt MkíÞ :

Ëuþe ‘çkhVe’{kt rðËuþe {kðku

C M Y K

C M Y K

yk[khMktrníkkLkk

yýMkkhÚke {tºke{tz¤,

yrÄfkheykuLku íkkfeË

ðíko{kLk MkhfkhLke

yk¾he furçkLkux

çkwÄðkhu {¤ðkLkku

yýMkkh

ík{k{ Ãku®Lzøk

VkE÷kuLkk ÍzÃke rLkfk÷


12{e rðÄkLkMk¼k MkkÚku ðíko{kLk

MkhfkhLke {wÆík Ãkqýo ÚkðkLku nðu 110

rËðMk s çkkfe hÌkk Au. 13{e

rðÄkLkMk¼k yLku Lkðe MkhfkhLke h[Lkk

{kxu 17{e òLÞwykhe 2013 Ãkqðuo

90Úke 75 rËðMk [qtxýe «r¢Þk þY

Úkþu. ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe rLkÞík

Mk{Þu Þkusðk ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe

÷eÄe Au. ykuõxkuçkhLkk «Úk{ MkÃíkknu

[qtxýeÃkt[ yk ytøkuLke Mk¥kkðkh

ònuhkík fhe þfu íku{ Au. ykÚke

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk

{tºkeyku, yrÄfkheykuLku Ãkkt[{e

ykuõxkuçkh MkwÄe{kt ík{k{ Mkhfkhe

fkÞo¢{ku, Mkt{u÷Lkku Ãkqýo fhðkLke íkkfeË

fhe Au. yk fkhýkuMkh Mkr[ðk÷Þ,

{tºkeykuLkkt rLkðkMkMÚkkLku rËðMkhkík

[n÷Ãkn÷ ðÄe økE Au.

hkßÞLkk Lkkýkt rð¼køku ð»ko

2013-14Lkw t çksux íkiÞkh fhðk

ík{k{ rð¼køkkuLku Mkq[Lkkyku ykÃke Au

íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt

níktw fu, {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e rsÕ÷k-

íkk÷wfk rð¼ksLkLke ònuhkíkkuÚke ÷ELku

økúk{eý ykðkMkku, Ãkt[kÞíkkuLku

fLxesLMke Vtz MkrníkLke yLkufrðÄ

ÞkusLkkykuLke ònuhkíkkuLku ÷ELku

ðíko{kLk çksuxLku MkwÄkhðwt Ãkzþu.

ð»ko 2012-13Lkt w MkwÄkhu÷w t

ytËksÃkºk íkiÞkh fhðkÚke ÷ELku

ykðLkkh LkkýkfeÞ ð»koLkt w

ytËksÃkºk íkiÞkh fhðk ¾kMk

yrÄfkheyku fk{u ÷køke økÞk

Au. çkeS íkhV ykuõxkuçkhLkk

«Úk{ MkÃíkknLke ykMkÃkkMk

hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke

ònuhkík ÚkðkLkk yýMkkhu

{wÏÞ{tºke, {tºke{tz¤Lkk

MkÇÞkuyu ík{k{ Ãku®Lzøk fk{ku,

VkE÷ku ÃkhLkk rLkýoÞku ÷uðkLkwt

fk{ Ä{Äkufkh þY fÞwO Au. yk

fkhýkuMkh {tºkeykuLkkt

rLkðkMkMÚkkLku yrÄfkheykuLku Ãký

hkºke søkku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku

Au. {kuxk¼køku furçkLkuxLkk

÷uðkLkk rLkýoÞku nðu hÌkk LkÚke.

íku{ Aíkkt ykøkk{e çkwÄðkhLku

3S ykuõxkuçkhLkk hkus {¤Lkkhe

furçkLkuxLke çkuXf ðíko{kLk

MkhfkhLke AuÕ÷e çkuXf

çkLke hnuþu.

sqLkk Mkr[ðk÷Þ Mkrník

hkßÞ¼hLke f[uheyku

szçkuMk÷kf çktÄ hne

¼kðe hýLkerík {kxu

yksfk÷{kt 213

f{o[khe rVhfkLke çkuXf

rzMkuBçkh’09 ÃkAe

Ãknu÷e ð¾ík 5kt[

÷k¾ f{eoLke {kMk

Mke.yu÷.

ð[Lk ykÃkLkkh Mkhfkhu

ºký ð»koÚke y{Lku

÷xfkÔÞk: rð»ýw Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, íkk.27

økwshkík hkßÞ f{o[khe Mktf÷Lk

Mkr{rík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ku {kMk

Mke.yu÷.Lkku fkÞo¢{ MkhfkhLkk

Ä{ÃkAkzk, Äkf- Ä{fe ðå[u Ãký

hkßÞÔÞkÃke MkV¤ hÌkku Au. 27{e

MkÃxuBçkhLkk çktÄLku rLk»V¤ fhðk

økwshkík MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðrnðx

rð¼køk, {wÏÞ{tºke fkÞko÷ÞLkk Wå[

MkLkËe ykurVMkhÚke ÷ELku ¾qË {wÏÞ

Mkr[ð îkhk Mktf÷Lk Mkr{ríkLku Mk{kÄkLk

fhe ÷uðk çkwÄðkhu {kuze hkík MkwÄe Ëçkký

fÞwo níkw. Mkr[ðk÷Þ VuzhuþLk, çkkuzo-

fkuÃkku ohuþLk yuMkku., LÞkÞ ¾kíkkLkk

f{o[kheykuLkk {tz¤kuLku Mk{òððk{kt

Mkhfkh MkV¤ hne níke. íku{ Aíkkt

hkßÞLkk 213Úke ðÄw {tz¤kuLke Mk{qn

Mktf÷Lk Mkr{rík ÷ku¼ ÷k÷[ fu

MkhfkhLke ðkíkku{kt ykðe Lknkuíke. suLkk

fkhýu sqLkk Mkr[ðk÷Þ Mkrník

hkßÞ¼hLke LkkLke {kuxe, ík{k{

rð¼køkkuLke Mkhfkhe f[uheykuLkk Mkkzk

Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄq f{o[kheyku çktÄ{kt

òuzkELku MkhfkhLke f{o[khe

rðhkuÄeLkerík Mkk{u hku»k «økx fÞkuo níkku.

çktÄLku MkV¤ çkLkkðLkkhk ík{k{

MktðøkoLkk yrÄfkhe, f{o[kheykuLkku

yk¼kh ÔÞõík fhíkk Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk

yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu,

ð»ko 2009 ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík f{o[khe

yufíkkLke yk íkkfkík Au. íku ð¾íku Aêk

Ãkøkkh Ãkt[ {wÆu {tºkeykuLke Mkr{ríkyu

yíÞkhu MkhfkhLke ykŠÚkf nk÷ík Mkkhe

LkÚke {kxu ðÄq çkkus WXkðe þfkÞ íku{

LkÚke íku{ sýkðíkkt íkuLkku Mðefkh fheLku

íku ð¾íku 7 ÷k¾ f{o[kheykuyu Mkhfkhu

ykÃku÷w yzÄwÃkzÄw Aêw

ÃkøkkhÃkt[ MðefkÞwo níkwt. y{u

økwshkíkLkk rðfkMk{kt

ÃkrhðkhLku fkuhýu {qfeLku òuzkÞk

níkk. ºký ºký ð»koÚke yk

MkhfkhLkk WíMkðku, {u¤kyku Lku

Mkt{u÷LkkuLku MkV¤ çkLkkÔÞk

níkk. suLkk {kxu fhkuzku YrÃkÞk

Mkhfkh ÃkkMku Au Ãký rVõMk

ðuíkLkLkk f{o[kheykuLku

Mk{kLkfk{- Mk{kLk ðuíkLk {kxu Mkhfkh

ÃkkMku Vtz LkÚke. ºký f{o[kheLkw fk{

fhíkk yuf f{o[kheLku Aêw ÃkøkkhÃkt[ fu

{urzf÷ Ãkku÷eMke ykÃkðkLkk ÃkiMkk LkÚke.

yk Mkhfkh s f{o[khe rðhkuÄe Au.

yksLke {kMk Mkeyu÷ f{o[kheykuLku

Ãkz½ku níkku. nðu ÃkAeLke hýLkeíke {kxu

yksfk÷{kt f{o[khe {nk{tz¤,

Ãkt[kÞík {nkMkt½, «kÚkr{f rþûkf Mkt½,

ykuVeMkMko VuzhuþLk, ðøko-4 {nk{tz¤,

Ãkkr÷fk Mktf÷Lk Mkr{íke MkrníkLkk 213

f{o[khe rVhfkykuLke çkuXf{kt ¼kðe

hýLkeíke íkiÞkh fhkþu.

f{o[khe MktøkXLkkuLkk nkuÆuËkhku Mkk{uLkk fuMk

ÔÞÂõíkøkík LkÚke

økktÄeLkøkh : Mktf÷Lk Mkr{ríkyu ykÃku÷k {kMk Mke.yu÷.Lkkyu÷kLk{ktÚke fux÷kf

MktøkXLkLkkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt MkV¤ hnu÷k Mkk{kLÞ ðrnðx rð¼køkLkk

yrÄfkheyku hkßÞ MkhfkhLkk nkÚkk çkLkeLku Ãkku÷exeõMk h{e hÌkk nkuðkLke

ykûkuÃkçkkS ÚkE Au. çkqÄðkhLke [[ko çkuXfLkku çkrn»fkh fhLkkh Mktf÷Lk

Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku f{o[kheykuLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk nkuðkLkku ykhkuÃk

Syuzeyu {qõÞku níkku. Mk¥kkðkhÃkýu y¾çkkhe rLkðuËLk «rMkæÄ fheLku yk

rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðu nkuÆuËkhku ÔÞÂõíkøkík Ãkku÷eMk fuMkLkw fkhý ykøk¤

ÄheLku f{o[khe MkkÚku îkun fhe hÌkk nkuðkLkw fÌkw níkw. suLke Mkk{u f{o[khe

MktøkXLkkuyu ¼khu hku»k «økx fÞkuo Au. ð»ko 2009{kt Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke {ktøkýe

ð¾íku hkßÞ¼h{kt f{o[khe yktËku÷Lkku ÚkÞku níkku. íku ð¾íku ®Mk[kE rð¼køk{kt

Vhs çkòðíkk Wå[ yrÄfkhe yLku ykurVMkMko VuzhuþLkLkk «{w¾ rððuf

fkÃkrzÞk, Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk rð»ýw Ãkxu÷ Mkrník fw÷ 11 Mkk{u økwshkík Mkhfkhu

ðøkorðøkún, hkusîkun suðk økt¼eh økwLnkyku Ëk¾÷ fheLku ÃkhuþkLk fÞko níkk.

Mkr{ríkLkk MktøkXLk {tºke Lke¾e÷ ËuMkkEyu yk ytøku fÌkw níkw fu, økEfk÷u

ÃkkuíkkLkku MðkÚko òuíkk fux÷kf MktøkXLkku yLku AuÕ÷u íkku Mkhfkh íkhVÚke fhkÞu÷k

ykûkuÃkku Mkkð çkuçkqrLkÞkË Au. ðkMíkð{kt su nkuÆuËkhku Mkk{u Ãkku÷eMk fuMkku ÚkÞk Au

íku 2009Lke Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke hu÷e ÃkAe ÚkÞk Au. íku{Lke çkË÷eyku ÚkE Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012 17økwshkík

S-Mkux ykÃkLkkh

rðãkÚkeoykuLke

{nuLkík yu¤u økR


økwshkík xufLkku÷kuSf÷

ÞwrLkðŠMkxe îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e

yu{çkeyu-yu{Mkeyu yLku

yuMkeÃkeMkeyu RsLkuhe-Vk{oMkeLke

nkÚk Ähu÷e fku÷uòu{kt {kuxkÃkkÞu

çkuXfku ¾k÷e hne níke. ykÚke yk

çkuXfku nðu økwsfux Lk ykÃkLkkh

yux÷u fu LkkuLk-økwsfux y™u LkkuLk

S]-Mkux yux÷u fu SMkux Lk ykÃkLkkh

rðãkÚkeoykuÚke ¼hðkLke {tsqhe

hksÞ Mkhfkhu ykÃke Au. òu fu

ykðk rLkýoÞÚke yuLxÙLMk xuMx

ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLke {nuLkík

yu¤u síkk rLkhkþk Vu÷kR økR Au.

RsLkuhe-Vk{oMkeLke ykþhu 13

nòh y™u yu{çkeyu-yu{MkeyuLke

8282 çkuXfku ¾k÷e hne níke. yk

çkuXfku ¾k÷e hnuíkk RsLkuhe-

Vk{oMke{kt Ãkwhf Ãkheûkk ykÃkLkkh

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððkLke

{tsqhe ykÃke níke. Aíkk çkuXfku Lk

¼hkíkk hksÞ Mkhfkhu RsLkuhe-

Vk{oMke fku÷uòuLku yuf Mkókn{kt

fku÷usfûkkyuÚke yhSyku

{tøkkðeLku çkuXfku ¼hðkLke {tsqhe

ykÃke Au. sÞkhu yu{çkeyu-

yu{Mkeyu fku÷uòuLku íkk. 6

ykufxkuçkh MkwÄe{kt «ðuþ Vk¤ðeLku

íkk. 8 ykufxkuçkh MkwÄe{kt fux÷e

çkuXfku ¼hkR íkuLke rðøkík SxeÞw{kt

hsq fhðkLke íkkfeË fhkR Au.

Ãkt[Lke «kurMksh MktçktÄe YÕMk hsq

fhðk MkhfkhLku {kir¾f Mkq[Lkk


Lkkýkðxe Ãkt[{kt {wÏÞ{tºkeLku çkku÷kðe íku{Lke W÷xíkÃkkMk

fhðk yLku Ãkt[ Mk{ûk Ãkkuíku hsq fhu÷k ËMíkkðuòu Mkwhrûkík

ò¤ððk MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk MktSð ¼è yLku ÃkeÞwMkeyu÷

økwshkík [uÃxh íkhVÚke økwshkík nkRfkuxo{kt yuf ònuhrníkLke

rhx yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. [eV sÂMxMk ¼kMfh

¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yuðku

MÃkü yr¼«kÞ ÔÞfík fÞkuo níkku fu, {wÏÞ{tºkeLku çkku÷kððk

ytøkuLkku {wÆku nkRfkuxuo yøkkW ÚkÞu÷e yhSyku{kt rLkŠýík fhe

LkktÏÞku Au. su{kt fkuxuo yuðwt MÃkü XhkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºkeLku fu

fkuRLku Lkkýkðxe Ãkt[ Mk{ûk çkku÷kððk fu W÷xíkÃkkMk fhðk

çkkçkíku yËk÷ík Ãkt[Lku nwf{ fhe þfu Lkne. fkhý fu, Ãkt[ yu

Mðíktºk Mk¥kk{tz¤ Au yLku Ãkt[Lku íkuLke heíku fk{ fhðkLkku

yrÄfkh Au. ¾tzÃkeXu fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe íkk.5{e ykufxkuçkh

Ãkh {wfhh fhe níke.

Ãkt[Lke «kurMkshLkk MktçktrÄík YÕMk ykøkk{e {wËíku hsq fhðk

nkRfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku {kir¾f Mkq[Lkk ykÃke níke. yhsËkh

MktMÚkk íku{ s ¼è íkhVÚke fhkÞu÷e ÃkeykRyu÷Lke MkwLkkðýe

ËhBÞkLk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, økkuÄhkfktz yLku

íÞkhçkkË Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkkuLkk {wÆk ÃkhLke íkÃkkMk {kxu

hkßÞ Mkhfkh îkhk Lkkýkðxe Ãkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe

níke. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke íkk.20-7-04Lkk hkus Ãkt[Lkku xBMko ykuV

huVhLMk rðMíkkhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{kt {wÏÞ{tºke, íku{Lkk

«ÄkLkku yLku yLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ¼qr{fk íkÃkkMkðkLkk

{wÆkLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku níkku. íkk.18-9-2008Lkk hkus

Ãkt[u íkuLkku ð[økk¤kLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku yLku hkßÞ Mkhfkhu

íku íkk.25-9-08Lkk hkus rðÄkLkMk¼k{kt {qfÞku níkku. yk

«fhý{kt Ãkt[u hkßÞLkk {tºkeykuÚke {ktze Wå[ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku, Mkhfkhe yLku rçkLkMkhfkhe MktMÚkkykuLkk ÷kufkuLku

íkÃkkMÞk nkuÞ íkku hkßÞLke h{¾kýkuLke ÃkrhÂMÚkrík{kt suLke

¼qr{fk Ãkh økt¼eh Mkðk÷ku WXÞk Au íku hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku íkku

Ãkt[u íkÃkkMkðk {kxu LkkurxMk òhe fhe çkku÷kððk s òuRyu.

Ãkt[ yu Vuõx VkrLztøk çkkuze Au yLku ònuhrníkLke [ku¬Mk

{wÆk ÃkhLke MkwLkkðýe fhðkLke íkuLke ðiÄkrLkf Vhs çkLku Au.

÷kufkuLku Ãký íkuLke òýfkhe {u¤ððkLkku yrÄfkh Au. yk

Mktòuøkku{kt fr{þLk ykuV RLfðkÞhe yufxLke f÷{-3 nuX¤

{wÏÞ{tºkeLku Ãkt[u çkku÷kððk òuRyu.

{kuËeyu Y.250

ðÄkhðkLke ònuhkíkku fheLku

VrËÞwyu ykÃÞw Lkrn

yktøkýðkzeLku ½ýwtçkÄwt

ykÃÞwt Ãký ðfoh-

nuÕÃkh hÌkkt ¾k÷e nkÚk

÷½w¥k{ ðuíkLk, rËðk¤e{kt

çkkuLkMk Lkrn íkku hu÷eLku

Ähýkt: rLkYçkuLk

økktÄeLkøkh, íkk.27

÷ktçke ÷zíkLku ytíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu økík Vuçkúwykhe {rnLkk{kt

hkßÞLke 53,000 yktøkýðkzeyku{kt

VhsçkæÄ 1.07 ÷k¾ ðfoh- nuÕÃkh

çknuLkkuLku fuLÿ MkhfkhLkk Vtz{ktÚke yuf

Mkkze yLku Ëh{rnLku Y.250Lkku Ãkøkkh

ðÄkhku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

suLkk Mkkík {rnLkk rðíÞk çkkË økheçk,

rðÄðk, íÞõíkk, rLkhkÄkh çknuLkkuLkk

Ãkøkkh{kt yuf ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.

fwÃkku»kýÚke rÃkzkíkk økwshkíkLkk ÷k¾ku

çkk¤fku, MkUfzku Äkºke{kíkk, rfþkuhe yLku

Mkøk¼ko çknuLkku {kxu fkÞohík

yktøkýðkzeLke çknuLkkuyu ð»kkuoÚke Úkíkk

þku»ký Mkk{u Vhe yuf ð¾ík yðks

WXkÔÞku Au. øk]Yðkhu yktøkýðkze f{o[khe

MktøkXLk îkhk «íÞuf rsÕ÷k{kt Ëu¾kðku

yLku Ähýkt Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

MktøkXLkk «{w¾ rLkYçknuLk ykrnhu

sýkÔÞw níkw fu, y{khe ðfoh- nuÕÃkh

çknuLkkuLku hkuStËe «ð]ríkyku{kt ¼khu

íkf÷eVku Ãkze hne Au. Mkhfkh{kt yk ytøku

hsqykíkku fhe AeÞu íÞkhu ‘y{u ½ýw fÞwo

Au’ íku{ fneLku {tºkeyku, yrÄfkheyku

Awxe òÞ Au. Ãkhtíkw, ðkMíkrðfíkk íkku yu

Au fu Mkhfkhu ykEMkezeyuMk,

yktøkýðkzeyku {kxu ½ýw fÞwo. ðfoh-

nuÕÃkhLkk nkÚk ¾k÷e s hÌkk Au. ËuþLkk

yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt

økwshkík{kt ðuíkLk, rLkð]rík ðÞ{ÞkoËk,

ÃkuLþLk, økußÞwExe {wÆu rLkýoÞ fhkÞku

LkÚke. WÕxkLkw ònuhkík fÞko ÃkAe Ãký yuf

Ãký çknuLkLkk ¾kíku Y.250Lkku Ãkøkkh

ðÄkhku s{k ÚkÞku ™Úke.

yíÞkhu {kºk fuLÿ MkhfkhLkk

Y.3000 yLku hkßÞ MkhfkhLkk

Y.1000 s {¤u Au. òu ykøkk{e

Mk{Þ{kt rLkð]rík ðÞ 60 ð»ko, ÷Äw¥k{

ðuíkLk, rËðk¤e{kt çkkuLkMk, ÃkuLþLk,

økußÞwExe, rLkÞr{ík çke÷ku Lkrn {¤u íkku

y{u hu÷e yLku Ähýk fhíkk Ãký

¾[fkEþw Lkrn. íku{ýu W{uÞwo níkw fu,

hk»xÙeÞ yrÄðuþLk{kt ¼køk ÷uðk

økwshkíkLkk 20 «ríkrLkÄeyku fuhk÷k

sLkkh Au. íÞkhçkkË rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykðþu.

Lkkýkðxe Ãkt[{kt {wÏÞ{tºkeLku

çkku÷kððk MktSð ¼è nkEfkuxo{kt

ònuhkíkLkk 7 {rnLkk ÃkAe 1.7

÷k¾ çknuLkkuLku Ãkøkkh ðÄkhku Lkne

ÃkeÞwMkeyu÷ yLku ¼è îkhk rhx{kt

þwt ËkË {tøkkR?

(1) fr{þLk ykuV RLfðkÞhe yufxLke f÷{-4 nuX¤

íkk.30-12-2011 yLku íkk.21-2-2012Lke yhSÚke su

MktçktrÄík ËMíkkðuòuLke {køkýe fhkR Au íkuLke ÞkuøÞ

ò¤ðýe fhðk{kt ykðu y™u Mkwhrûkík hk¾ðk{kt ykðu

(2) íkk.16-5-2011, íkk.15-12-2011, íkk.23-12-

2011 yLku íkk.11-2-2011Lke yhSÚke yhsËkhu su

MktçktrÄík ËMíkkðuòuLke {køkýe fhe Au íku yhsËkhLku

Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu

(3) fr{þLk ykuV RLfðkÞhe yufxLke f÷{-3Lke

òuøkðkR ykËuþkí{f Au yLku íkuÚke {wÏÞ{tºkeLku Ãkt[

îkhk çkku÷kððk òuRyu

(4) Lkkýkðxe Ãkt[Lkku VkRLk÷ rhÃkkuxo {wÏÞ{tºkeLku Lknet

Ãkhtíkw hkßÞÃkk÷Lku Mkw«ík fhkðku òuRyu

Mktf÷Lk Mkr{ríkLku Mk{kÄkLk fhðk {kuze hkík MkwÄe {wÏÞ Mkr[ðLkwt Ëçkký

MkhfkhLkk Ä{ÃkAkzk ðå[u

f{o[kheykuLkwt yktËku÷Lk MkV¤

5 ykuõxkuçkh MkwÄe Mkhfkhe ¾[uo

ík{k{ fkÞo¢{ku Ãkqýo fhku: {kuËe

s{eLkLke Vk¤ðýe, «er{Þ{Lke {kVe

MktË¼oLke VkE÷kuLkku Zøk

økktÄeLkøkh : økki[h, Ãkzíkh yLku ¾hkçkkLke ÷k¾ku [ku.{e. s{eLkku

WãkuøkkuLku Õnkýe fhðkLkk {wÆu rððkËku{kt hnu÷e Mkhfkhu [qtxýe Ãkqðuo yk

«fkhLkk rLkýoÞku fhðkÚke ytíkh hkÏÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku [qtxýeyku ykðíke

nkuÞ íÞkhu AuÕ÷e ð¾íku {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku {kuxkÃkkÞu s{eLkkuLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. rðÃkûk íkhVÚke WXkðkÞu÷k Mkðk÷ku{kt

yLkuf ð¾ík rðÄkLkMk¼k{kt Mk¥kkðkhÃkýu fhkuzku [ku.{e. s{eLkku ÃkkýeLkk

¼kðu ftÃkLkeykuLku Vk¤ðe ykÃÞkLkku Mðefkh fÞko çkkË yLku fkUøkúuMku fhu÷k

ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu Ãkt[ håÞk çkkË {nuMkq÷ rð¼køku AuÕ÷k 4 {rnLkkÚke

s{eLk Vk¤ðýeÚke ytíkh hkÏÞwt Au. ðkEçkúLx Mkr{xku{kt yu{ykuÞw fhLkkh

ftÃkLkeyku MkrníkLkk yLkufrðÄ Ëuþe-rðËuþe Wãkuøkfkhkuyu {køkýe fhu÷e

s{eLkku «er{Þ{Lke hf{{kt {kVe ytøku furçkLkux MíkhLke VkE÷kuLkk Zøk

¾zfkÞk nkuðkLkwt {nuMkq÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ykøkk{e

çkwÄðkhu òu furçkLkuxLke çkuXf {¤u íkku íku{kt yk «fkhLke Mkðk÷ðk¤e

s{eLkku MktË¼uo rLkýoÞku ÷uðkÞ íkuðe ðfe Au. Lkrníkh, [qtxýe ÃkAe Lkðe

Mkhfkh{kt ykðe ík{k{ VkE÷kuLkku rLkfk÷ fhe ykÃkðk ¼ksÃk MkhfkhLkk

{tºkeykuyu WãkuøkÃkríkykuLku ¾kºke ykÃke nkuðkLktw {nuMkq÷Lkk yrÄfkheyku

fne hÌkk Au.

RsLkuhe y™u MBA-MCA fku÷uòuLku

yuLxÙLMk ðøkh çkuXfku ¼hðkLke {tsqhe

y{ËkðkË,íkk.27

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk VkÞhªøk{kt 3

Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk {kuíkLkk MktË¼o{kt yksu økwshkík «Ëuþ

fkUøkú uMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {w÷kfkík ÷R MkktíðLkk ykÃke níke yLku

íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, ¼ksÃkLkk 12 ð»kkuoLkk þkMkLk{kt

økwshkík{kt Ër÷ík Ãkrhðkhku Ãkh økt¼eh nw{÷kyku ÚkR hÌkkt

Au. yLkuf rfMMkk{kt Ër÷ík Ãkrhðkhkuyu ÃkkuíkLkk ½hLkk ½h

AkuzeLku MÚkk¤ktíkh fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

Ãkku÷eMk îkhk yLkuf rfMMkk{kt {kÚkk¼khu íkíðku Mkk{u VrhÞkËku

÷uðkíke LkÚke. yLkuf rËðMkku MkwÄe f÷uõxh f[uhe Mkk{u Ër÷ík

Ãkrhðkhku WÃkðkMk yktËku÷Lk fhu íkku Ãký MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe

n÷íkwt LkÚke. ¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk Ër÷ík rðhkuÄe Au.

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,

fkUøkúuMk ÚkkLkøkZ{kt ÚkÞu÷e Ër÷íkkuLke níÞk çkkçkíku ¼ksÃkLke

MkhfkhLku MkeÄe sðkçkËkhe rLkrùík fhu Au. hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk nMíkf øk]n rð¼køk Mkt¼k¤ðk{kt rLk»V¤

økÞk Au. yÚkðk íkku òýe òuR™u Ër÷ík ÃkrhðkhLkk

LkðÞwðkLkkuLke níÞk «íÞu ytøku ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkkt Au.

fkUøkúuMku yksu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku LÞkÞ {¤u íku {kxu yksu

Wøkú Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk rn{tíkLkøkh{kt 1000 sux÷k

Lkkøkrhfkuyu Ër÷íkkuLke níÞkLkk rðhkuÄ{kt hu÷e fkZe níke.

y{ËkðkË þnuh{kt Ãký Ähýkt ÞkuòÞk níkk.

¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk s Ër÷ík rðhkuÄe : {kuZðkrzÞk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 28 SEPTEMBER 201218

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27þrLkðkhu þktríkÃkqýo

ðkíkkðhý{kt økýuþ rðMksoLk ÃkkhÃkkzðk {kxu Vw÷ «qV Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkLke ÞkusLkk ½zðk{ktykðe Au. rðMksoLk {kxu þnuhLkk29 s¤kþÞku ¾kíku fw÷ 41 ¢uELk

{qfðk{kt ykðþu. þnuh {æÞ{ktykðu÷k MkqhMkkøkh Vhíku MkkiÚke ðÄw25 ¢uELk {qfðk{kt ykðþu. ykð»kuo Mkki «Úk{ ð¾ík ðkze {nt{Ëík¤kð íkÚkk çkkÃkkuË ík¤kð ¾kíku çku{kuxe ¢uELk {qfðkLkwt íktºk îkhkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økýuþ rðMksoLkLkk çktËkuçkMík {kxuÃkku÷eMk VkuMko WÃkhktík ze.ykE.S.fûkkLkk çku yrÄfkheyku ðzkuËhkykðe ÃknkUåÞk Au.

rðMksoLkLkk rËðMku yVðkyku LkkVu÷kÞ íku {kxu økúqÃk

fk÷u rðMksoLk: MkwhMkkøkh Vhíku 25 ¢uELk økkuXðkþurðMksoLk ««r¢Þk MMkh¤ ççkLkkððk {{kxu MMkwhMkkøkhÚke 1100 {{exh ËËqh zzesu zzkEðxo ffhkþu


baroda_citi 28-09-2012

Documents