Bienvenue dans L’Univers

Le leader mondial du plafond tenduWorld leader of stretched ceiling

Weltweit Nr 1 im Bereich Spanndecken

Oslo Opera House - architecte : Snohetta Architects

Design : Lina Gener & Antonio Calvo / ACS Ibiza

Design : F. Zamperini Architecte : Alvaro Planchuelo - Aquarium Palma de Mallorca

Architecte : Marc Mimram

Architecte : Antoshkin K.P. - Design : Ushanova Svetlana

Welcome in Barrisol’s universeWillkommen im Barrisol Universum

Depuis plus de 40 ans, Barrisol® Normalu® innoveet développe en permanence de nouvelles solutionsd’aménagement et de décoration.

For more than 40 years, Barrisol® Normalu® constantlyinnovates and develops new interior layout and decorationsolutions.

Seit 40 Jahren innoviert und erweitert Barrisol® Normalu®

die Einrichtungs- und Dekorationsmöglichkeiten.

BARRISOL NORMALU S.A.SLeader mondial - World nr. 1- Der Weltmarktführer

Barrisol® est proche de ses prescripteurs et de ses chantiers grâce à son réseau de 1200 installateurs agréés Barrisol®.Ces entreprises sont situées dans plus de 110 pays : en France, dans les pays de l’Union Européenne et sur les 5 continents.

Barrisol® is always close to clients and projects thanks to it’s network of 1200 approved Barrisol® installers.These companies, partners of Barrisol®, are located in more than 110 countries - in France, Europe and on the 5 continents.

Barrisol® ist dank einem Netz von 1200 zugelassenen Händlern seinen Auftragge-bern und seinen Projekten nahDiese Unternehmen befinden sich in mehr als 110 Ländern : in Frankreich, in den europäischen Staaten und auf den 5 Kontinenten.

Président Fondateur et Inventeur / Chairman and PresidentVorsitzender und Erfinder : Fernand SCHERRERDate de création/ Founded in / Gründungsjahr : 1967Siège Social / Head Office / Hauptsitz :Route du Sipes - 68 680 Kembs - France

Brandhorst Museum - architecte : Sauerbruch Hutton

Archi. : Térműhely Ltd & Faraksas és Zarándy Ltd

Arch. : Antoshkin K.P. - Design : Ushanova Svetlana

Lumière® & Lumière Color®

BARRISOL NORMALU S.A.S.Route du Sipes 68 680 Kembs - France

Tel. : +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax : +33 (0)3 89 48 43 44

Email : mail@barrisol.com

La lumière sous toutes ses formesBarrisol® invite la lumière dans votre espace intérieur pour la création d’ambiances uniques.Animés de variations d’intensités ou/et de couleurs, les pla-fonds, murs et luminaires Barrisol® participent au design et à la décoration intérieure de tous types de lieux.

Light in any shapes and formsBarrisol® welcomes the light in your interior space to create unique atmospheres.Animated with variations of intensity and/or colors, Barrisol®

ceilings, walls and lightings combine with creative design to decorate any types of spaces.

Die Beleuchtung in allen FormenBarrisol lädt das Licht in Ihrem Innenraum ein, um einzigartige Ambiente zu schaffen.Angeregt durch Licht- und/oder Farbvariationen, tragen die Barrisol Decken, Wände und Beleuchtungen dem Design und der Inneneinrichtung aller Räume bei.

Design : Lina Gener & Antonio Calvo / ACS Ibiza

Design : cabinet Prache

Les profils développés par Barrisol® et la grande variété des toiles Barrisol®, grâce à leurs caractéristiques uniques, permettent la conception de volumes et de formes en 3 dimensions.Avec les solutions Barrisol® toutes les formes architecturales sont réalisables.

3D forms Thanks to the unique characteristics of the profiles developed by Barrisol® and the various Barrisol® membranes, conception ans realization of various geometries and 3 dimensional shapes are possible.With Barrisol® solutions any architectural form can be achieved.

3D Formen Dank deren einzigartigen Eigenschaften ermöglichen die von Barrisol® entwickelten Profile und die große Auswahl an Folien die Realisierung von 3 dimensionalen Formen.Mit Barrisol® 3D kann man die Spanndecke strukturieren und 3D Formen architektonisch gestalten.

Formes 3D

Architecte : Marc Mimram

Architecte : Eco -ID Architects

Architecte : Dayl Marek

Architecte : Mirco

Barrisol® Formes 3D, exemples de formesBarrisol® 3D Forms, examples of shapesBarrisol® 3D Formen, Beispiele

Acoustics®

Architecte : Snohetta Architects

La gamme Barrisol® Acoustics® est composée de toiles microperforées qui absorbent les sons et réduisent les nuisances sonores dans les lieux publics ou privés.Ces toiles réduisent l’effet de résonnance et améliorent le confort acoustique.

The Barrisol® Acoustics® line is composed of micro-perforated membranes which absorb sound and reduce noise pollution in public or private spaces.These membranes reduce the resonance effect and improve acoustic environment.

Die Palette Barrisol® Acoustics® bietet micro perforierte Folie, um die Töne und Geräusche zu dämpfen, und somit die Lärmbelastung in öffentlichen und privaten Räumen zu mindern. Diese Folie beschränkt den Widerhalleffekt für eine bessere Verständlichkeit

Archi. : Lab Architecture Studio & Bates SmartArchitecte : Eco -ID Architects

Architecte : Dayl Marek

Architecte : Mirco

Architecte : CCHE Architecture

Architecte : Aydin SESIGUR

coef

ficie

nt d

’abs

orpt

ion

acou

stiq

ue -

soun

d ab

sorp

tion

coef

ficie

ntS

chal

labs

orpt

ions

grad

α

fréquence - frequency - Frequenz(Hz)

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0125 250 500 1k 2k 4k

A30 Microacoustic®

Barrisol® - A30 Microacoustic®

A30 Microacoustic® avec isolant - with insulation - mit isolierung

SAA : 0.50NRC : 0.50

αw : 0,45

classe - class - Klass : D

SAA : 0.78NRC : 0.80

αw : 0,80

classe - class - Klass : B

Architecte : Hilmi Senalp

Archi. : Arch Tube Architectural Lighting & Design

Imprimé

Imprimezvotre imagination®

Barrisol® imprimé permet de reproduire sur la toile Barrisol® tous types de motifs, images ou logos. Chaque projet peut ainsi être personnalisé.

Avec Barrisol® imprimé, les possibilités de décoration sont infinies, la seule limite est celle de votre imagination.

Print your mind®

Printed Barrisol® allows the reproduction on Barrisol® membranes of any type of patterns, images or logos. Every project can be personalized.

With printed Barrisol®, the possibilities of decoration become infinite, the only limit is your imagination.

Drucken Sie Ihre PhantasieBarrisol® Imprimé ermöglicht alle Motive, Abbildungen oder Logos auf die Barrisol® Folie zu drucken.Die Folie Barrisol Imprime kann individuell nach Kundenwunsch bedruckt werden: jedes Projekt ist umsetzbar!

Die Folie Barrisol® Imprime bietet Ihnen somit unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten.

Architecte : Alvaro Planchuelo - Aquarium Palma de Mallorca

Archi. : Lab Architecture Studio & Bates Smart Réalisation : Soriano

Architecte : CCHE Architecture

Architecte : Aydin SESIGUR

Imprimé Creadesign®

Zebra - réf. BCA

Baroque - réf. BCE

Zen - réf. BCH

Léopard - réf. BCB

Spirale - réf. BCF

Zoulou - réf. BCI

Floral - réf. BCD

Dot - réf. BCG

Motif - réf. BCX

Créez votre propre motifCreate your own pattern

Stellen Sie uns ihre Muster vor

Des idées créatives pour la décoration intérieure Barrisol® CreaDesign® est une innovation en matière de finition. Le flockage de motifs en daim sur les toiles Barrisol®, sur mesure selon votre création, apporte une perception visio-tactile à la toile. Plus de 7 motifs sont applicables en plus de votre propre création !Associé à Barrisol® Lumière® et Lumière Color® il permet de créer les ambiances les plus originales.

Creative idea for interior Barrisol® CreaDesign® is an innovative finish. The flockage of patterns in brushed suede on Barrisol® membranes brings a visio-tactile perception. More than 7 motives are available in addition to your own designs !Associated with Barrisol® Lumière® and Lumière Color®, CreaDesign® allows the creation of the most original atmospheres and moods in your interior space.

Kreative Ideen für den Innenraum Barrisol® Creadesign® bietet eine innovative Endfertigung an. Die Veloursleder Beflockung auf den Barrisol® Folien lädt zum Ansehen und Anfassen ein. Mehr als 7 Standardmotive sind vorrätig aber Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre eigene Abbildung auf unsere Folien beflocken zu lassen.Zusammen mit Barrisol® Lumiere® und Lumiere Color® ermöglicht Creadesign® die originellsten Ambiente.

Zèbre - Ref. BCJ

Archi. : Térműhely Ltd & Faraksas és Zarándy Ltd

Lumière® & Lumière Color®

BARRISOL NORMALU S.A.S.Route du Sipes 68 680 Kembs - France

Tel. : +33 (0)3 89 83 20 20 - Fax : +33 (0)3 89 48 43 44

Email : mail@barrisol.com 1967

2007

Membre du conseilUS pour les

Bâtiments «Verts»

Certificat de conformité CEEC - Certificate of conformityN° 0071 - CPD - 14627

www.barrisol.com

Réf.

B816

/433

.01

-

20 0

00 e

x -

06/2

010

- C

OP

YR

IGH

T ©

201

0 N

OR

MA

LU S

.A.S

. - T

ous

droi

ts r

éser

vés.

Cré

atio

n &

Con

cept

ion:

ser

vice

mar

ketin

g &

com

mun

icat

ion

BA

RR

ISO

L-N

OR

MA

LU S

.A.S

.

B-Skin®

Barrisol® B-Skin® - lampe King®

Barrisol® B-Skin® - Phantom®

Barrisol® mobilier B-Skin®

Mobilier design par Barrisol®Découvrez la gamme de mobilier design créée par Barrisol®.Habillés de toiles Barrisol®, les meubles et luminaires B-Skin® peuvent être totalement personnalisés pour un amménagement unique des espaces.

Design furniture by Barrisol®

Discover the new furniture range created by Barrisol®.Designed with Barrisol® printed or back lit membrane, B-Skin® furniture and lights can be totally customized to create a unique interior space.

Barrisol® Design MöbelnEntdecken Sie die Design Möbel B-Skin® Palette. Diese werden mit Barrisol® Folien verkleidet: entweder bedruckt oder beleuchtet, werden die Barrisol B-Skin® Möbel laut Ihrer Phantasie ausgeführt, um einen individuell gestalteten Innenraum zu haben.