8/12/2019 Barua Ya Wazi Kwa Rais Kikwete

1/4

Rais wa Jamuhuri ya Muungano wa Tanzania

Dk. Jakaya Mrisho Kikwete

Ikulu

P O Box 9120

Dar es Salaam

Yah: Hotuba Yako ya Kuwagawa Watanzania

Mheshimiwa Rais,

Tumelazimika kuandika barua hii kwako kama kiongozi wa juu wa taifa letu ili kukuonesha

namna ambavyo tumesikitishwa na matamshi yako wakati wa ufunguzi wa Bunge Maalum la

Katiba mjini Dodoma. Tukiwa sehemu ya jamii kubwa ya Kizanzibari tuishio nje ya nchi

yetu, hotuba yako imetutia khofu kubwa kulenga kwake zaidi kwenye kuvunja na sio kujenga

mustakbali mpya wa Jamhuri ya Muungano wa Tanzania. Hotuba yako Mheshimiwa Rais,

haikuzingatia maslahi ya Muungano wetu kwa misingi ya umoja unaonendana na matakwa yawananchi walio wengi.

Tunakuandikia barua hii kukuzindua kile ambacho tumekiona kinakwenda tafauti na akhlaki

zako. Ukweli ni kwamba kwa muda wote wa kipindi chako cha utawala tumekuwa

tukikutazama kama ni tarajio jipya lililojengeka kwa misingi ya haki, insaaf na kioo cha

uadilifu kwa pande mbili zinazounda Jamhuri ya Muungano.

Tunazungumza nawe moja kwa moja sio tu kama kiongozi wa taifa, bali pia kama mtu

tuliyempa matumaini hayo. Wewe ni mtu wa mwisho kwetu kuamini kuwa anaweza kujenga

khofu badala ya matumaini, batili badala ya halali, kitisho badala ya nasaha na mgawanyikobadala ya utangamano.

Mheshimiwa Rais,

Ulichokifanya siku ya tarehe 21 Machi 2013 ni kuzua taharuki kwa raia wa Jamhuri ya

Muungano hasa kwa ndugu zetu wa Kizanzibari waishio upande wa pili wa Muungano huo.

Ulichofanya ni kulihusisha jeshi letu linalothaminiwa dunia nzima kwa misingi ya heshima

kwa kusaidia pakubwa kuifanya Jamhuri yetu kuwa ndio kisiwa cha amani kwa takribani

miaka yote 50 ya Muungano wetu. Hakujawahi katika historia ya Tanzania kwa rais kuzuwa

hisia za mapinduzi ya kijeshi kama hoja mbadala ya kuviza maoni ya walio wengi katika

kiwango ambacho wewe umefanya.

Mheshimiwa Rais,

Ulikuwa umejizolea sifa kwa kuwa mmoja wa viongozi wachache wa Tanzania ambao

hawakuonea haya mtafaruku wa kisiasa visiwani Zanzibar na ukaamua kuuvalia njuga ili

kuhakikisha kuwa unatulizwa kwa amani. Kwa Wazanzibari wengi walio ndani na nje ya

nchi, matarajio yao yalikuwa ni kwamba wewe ungelisimimia haki yao ndani ya Muungano

kwa uadilifu mkubwa haidhuru maoni waliyonayo kuhusu muundo wa Muungano

yanatafautiana na yako.

Tulikutegemea kuwa msimamizi wa haki uliyejizatiti kuhakikisha chembechembe za ubaguzizinakufa katika kipindi chako cha utawala. Tulikutegemea usimame imara kusimamia hilo

8/12/2019 Barua Ya Wazi Kwa Rais Kikwete

2/4

maana ndiyo misingi ya kiuongozi. Hatukutegemea hata kidogo uyumbe na uyumbishwe na

kundi la wahafidhina ndani na nje ya Chama chako cha Mapinduzi (CCM), kwani maslahi

mapana ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania ni muhimu zaidi kuliko maslahi finyu ya

makundi hayo ya kihafidhina. Lakini leo hii umekwenda kinyume hata na imani yako kwa

kuwabeza Wazanzibari waishio Tanganyika bila ya kuthamini mchango wao mkubwa katika

ukuwaji wa uchumi katika Muungano huu.

Tukukumbushe Mheshimiwa Rais, ikiwa umesahau, kuwa ni Zanzibar ndiyo iliyoungana na

Tanganyika. Si Wapemba wala Waunguja. Sawa na sisi kusema kwamba hatukuungana na

Wadengereko au Wanyamwezi waishio visiwani Zanzibar, bali ni Tanganyika kwa jumla

kama nchi iliyo na makabila zaidi ya 100 ambayo tokea awali tumekuwa pamoja kwa misingi

ya udugu kabla hata ya Muungano wa nchi zetu.

Pili tukukumbushe Mheshimiwa Rais kwamba suala la kuuvunja Muungano halijawahi kuwa

sehemu ya mjadala mkuu kwenye Rasimu ya Katiba. Ni wewe na wenzako ndio ambao

munalizusha kila mara kwa mintarafu hiyo hiyo ya kutisha. Lakini hata kama hayo yatakuwa

ndio matokeo ya munayoyataka, basi tukukumbushe kuwa Waunguja na Wapemba waishio

Tanganyika wataathirika sawa sawa na mtetemeko wa Muungano kama ilivyo kwa

Watanganyika waishio visiwani. Si walima vitunguu tu ambao husaidia katika ulipaji wa kodi

inayotumika kuijenga Tanganyika watakaoathirika na uvunjwaji wa Muungano, bali kila

mmoja wetu.

Inashutsha sana kwa rais wa nchi mwenye heshima duniani kukiuka misingi ya usawa kwa

kuwalenga jamii ya watu anaowaongoza kwa vitisho badala ya kuwahakikishia ulinzi hasa

kwa vile ndie jemedari mkuu wa jeshi aliyeapa kuwalinda wananchi wote wa Muungano huukwa nguvu zote alizopewa kikatiba.

Hatukuzuii kutetea na kulinda mfumo wa serikali mbili hasa ukiwa mwenyekiti wa chama

chako kilichojizatiti katika mfumo huu wa sasa. Lakini ukiwa kama ni rais wa nchi inakupasa

kuzitafautisha sehemu hizi mbili za kimamlaka ili kuwe na ufanisi wa demokrasia

iliyokuchaguwa na kukupa hadhi ya rais wa Muungano huu.

Hivi kweli hakukuwa na hoja nzito za kuulinda mfumo wa sasa bila ya kuwaingiza wananchi

katika mzozo mkubwa utaoleta nyufa katika taasisi tunayotarajia kuilinda na kuiimarisha?

Umeamsha hisia kwamba ni Wapemba pekee kama ulivyotuita tunaofaidika na

Muungano huu na kuendeleza kampeni ya chuki juu yetu, badala ya kuwazindua wananchi

michango ya pande zote mbili katika ukuwaji wa uchumi na pia misingi ya amani

tunayojivunia. Umekiuka maadili ya uongozi uliotukuka ulioapa kuitekeleza ukiwa ni mkuu

wa Muungano huu na kudharau michango yetu Wazanzibari katika sekta zote za maendeleo

ya Tanganyika.

Tukukumbushe tena Mheshimiwa Rais kwamba huna uhalali wa kuunganisha mfumo wa

Serikali Tatu na uwezekano wa kutokea kwa mapinduzi ya kijeshi. Umekuwa mmoja wa

wapatanishi wa mzozo wa Madagascar, kwa mfano, na unajuwa kwamba mapinduzi ni zao la

8/12/2019 Barua Ya Wazi Kwa Rais Kikwete

3/4

wapenda madaraka, wasiopenda kuwasikiliza wananchi walio wengi pamoja na uendeshwaji

wa nchi kwa misingi isiyoendana na haki, uadilifu na ihsani.

Mfumo wa muungano unahitaji ithibati nzito kutoka kwa wananchi wa pande zote mbili.

Haiwi sawa kuendeleza hamasa za kisiasa kwa kuzidharau hisia na matakwa ya walio wengi

kwa kisingizio cha kuendeleza siasa za kuwaridhisha Wazanzibari pekee.

Hiyo ni sawa na rushwa ya upande mmoja, na ulaghai wa hali ya juu kwa upande mwengine,

kwa vile kero za Muungano hazipo kwa Wazanzibari pekee. Tunahitaji mfumo utaokuwa na

nguvu ya matakwa ya pande zote mbili, utakaoweza kudumu na kuwa tunu kwa Afrika

nzima.

Miaka 50 ya Muungano huu wetu mbali ya kwamba hakuna aliyejaribu kujiunga nasi kwa

kutokuwa na manufaa, bali hata wengine walioungana hawakuwahi kuutazama huu wetu

kama kigezo cha kuungana.

Kwa kuendeleza mfumo wa sasa katika jitihada za kutiatia viraka, zipo ishara nzito kwamba

sio tu kwamba Muungano hautadumu, bali pia utazua machafuko makubwa na kuzitia nchi

zetu katika giza la historia chafu na dowa litaanza kwako kwa kuogopa kivuli chako

mwenyewe. Ni vigumu kwa wakuu wa nchi kupima hali halisi ya nchi kwa kusikiliza

wapambe waliojipenyeza kwa fitna na kukisema kile ambacho wakuu hupenda kukisikia.

Kwa sasa angalizo kwako ni kuangalia mazingira yalivyo hasa katika Muungano na muamko

wa wananchi katika mabadiliko waliyoyategemea zaidi kutoka kwako.

Mheshimiwa Rais,

Tunakuusia tena kama tunavyoziusia nafsi zetu, wasikilize wananchi walio wengi na

matakwa yao katika ujenzi wa Muungano mpya utakaokuwa madhubuti na utakaoacha jina

lako kuwa kwenye kumbukumbu njema kwa vizazi vijavyo. Haki, usawa na heshima baina

ya pande hizi mbili ndio ziwe dira kwako katika kuleta mustakbali wa mabadiliko

yatayotuweka katika Muungano utakaothaminiwa na kutunzwa na kila mdau.

Matarajio yetu katika kipindi chako ni mageuzi ya kweli yanayoendana na wakati,

yatakayoangalia matakwa ya wananchi na kuhakikisha hekima zako na busara zitaweza

kuzaa matunda makubwa yatayoweza kuwa neema kwa vizazi vijavyo.

Mheshimiwa Rais,

Khofu ni adui mkubwa wa mabadiliko ya kweli na yaliyo thabiti. Ulichaguliwa kwa

matarajio makubwa kwa vile ulionyesha wazi kuwa miongoni mwa wachache walio na dira

ya mapatano, ukuwaji wa amani na mapambazuko ya demokrasia nchini.

Tanzania iliweza kubadili mfumo wa vyama vingi na kubeza waliokuwa na khofu ya

mabadiliko. Zanzibar iliweza kuunda Serikali ya Umoja wa Kitaifa ambayo kwa upande

mkubwa imerejesha imani kwa wananchi na hata wawekezaji na kuwa ni chombezo kwa

wengine majirani kufuatia.

8/12/2019 Barua Ya Wazi Kwa Rais Kikwete

4/4

Na kwa hili la mabadiliko ya mfumo wa Muungano tuna hakika ndio nafasi pekee ya

Muungano mpya utakaobeba haki, usawa na heshima kwa kila mwananchi wa nchi zetu hizi.

Mheshimiwa Rais,

Tumekuandikia haya yote kwa kuwa tunaamini kuwa ukitaka unaweza kurekebisha pale

ulipoteleza. Wewe ni mwanaadamu licha ya kuwa kiongozi mkuu wa nchi. Una nafasi ya

kufanya makosa, lakini una nafasi kubwa zaidi ya kusahihisha makosa yako, maana makosa

yako yana uzito mkubwa na wa kipekee kwa hatima ya taifa.

Tunakunasihi uipitie tena hotuba yako, weka sawa ulimopinda, safisha ulimochafua. Nchi

inataka uongozi wako kukwamuka na kusonga mbele. Haitaki vitisho wala khofu zako.

Ukihisi ni maamuzi magumu zaidi, rudi kwa wananchi na uwaulize tena kwa uwazi matakwa

yao juu ya mfumo wa Muungano wa nchi zetu. Sote tunataka Tanzania kwanza pia hapana

shaka, lakini kwa maana gani ya Tanzania kwanza?

Tanzania kwanza isiyobebwa na shengesha za mfumo butu wa sasa.

Tanzania kwanza isiyoviza ukweli wa kuwepo kwa Zanzibar na Tanganyika zinazojiendesha

kwa ufanisi.

Tanzania kwanza iliyojidhatiti katika Muungano wa heshima, usawa na haki.

Tanzania kwanza iliyobebwa na matashi na matakwa ya wananchi.

Tanzania kwanza ya Serikali Tatu sio moja ya kuimeza Zanzibar na isiyotenda haki kwa

Tanganyika.

Ahsante.

Hassan M Khamis

Mwenyekiti ZAWA UK