bati anadolu’nun ulaşim meselesi̇nde uşak-i̇zmi̇r yolu yapim Çalişmalari

26
Tarih İncelemeleri Dergisi XXIX / 1, 2014, 301-326 BATI ANADOLU’NUN ULAŞIM MESELESİNDE UŞAK-İZMİR YOLU YAPIM ÇALIŞMALARI Sadiye Tutsak * Özet Ulaşım şartları, bir yerleşim yerinin ekonomik ve sosyal yönden gelişimini olumlu yönde etkileyen bir unsurdur. Önceleri halı ve kilim imalatı ile dikkati çeken Uşak, Kütahya vilayetinin bir kazası konumunda olmasına rağmen, ticari potansiyeli yüksek bir şehir idi. İzmir limanı ile ticari bağlantısı olan Uşak’ın dış ülkelere ihraç edeceği malları bu limana taşıması, şose yolların yetersiz ve düzgün olmamasından dolayı çok meşakkatliydi. XIX. yüzyılın başlarında yabancı sermayenin Batı Anadolu’ya yerleşmeye başlaması, İngilizlerin 1838 Ticaret Antlaşması ile bölgenin içlerine doğru ilerleme isteği, Osmanlı Devleti’nin merkezi teşkilatı yerleştirmek çabası ve halkın şikâyetleri neticesinde yol yapım çalışmalarına devlet ağırlık vermiştir. Fakat mali sıkıntılar, görevlilerin işlerini aksatması gibi sebeplerden dolayı şose yol yapım çalışmalarında fazla bir sonuç alınamamıştır. Bu konudaki çabalar, ihtiyacı karşılamaya yönelik yol yapım arayışlarını beraberinde getirmiştir. Aşağıda ele aldığımız çalışmada, İzmir- Afyon güzergâhında Uşak’ın ticari öneminden dolayı, yol yapım çalışmalarının nasıl gerçekleştiğini ortaya koymak ve demiryolu hattının Uşak’tan geçerek Afyon’a ulaşmasının sağladığı faydaları dönemin kaynakları incelenerek ortaya koymayı hedeflemekteyiz. Anahtar Kelimeler: Uşak, şose yol, demiryolu, İzmir, Afyonkarahisar, Batı Anadolu. Abstract ak-Izmir Road Construction Works in the Western Anatolia Transportation Case Transportation conditions are one of the major factors which affect the economic and social development of a settlement. Uşak which has been highlighted for its production of carpets and rugs was a city with high trade potential, although it was a county of the Province of Kütahya. As the highways were not sufficient and smooth, it was a tough challenge to carry the export goods of Uşak to the Port of Izmir which it had commercial ties with. The state began to place bigger emphasis on the road construction as a consequence of the fact that foreign capital started to establish itself firmly in Western Anatolia, the English desire for penetrating into the region with 1838 Trade Agreement, the efforts the Ottoman State for maintaining the central organization and the complaints by the local people. However, the road construction attempts turned fruitless due to financial problems and officials delaying the works. The efforts for dealing with this issue came along with the search for road construction in order to meet the needs. The following work which you’ll read is targeted at stating how the road construction works were realized in parallel with the commercial importance of Uşak and the benefits provided by the railway line passing through Usak and reaching Afyon. Keywords: Usak, highway, railway, Izmir-Afyon, Western Anatolia * Doç. Dr., Uşak Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Tarih Bl., UŞAK, [email protected],

Upload: hezarfn

Post on 08-Sep-2015

22 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

BATI ANADOLU’NUN ULAŞIM MESELESİNDE UŞAK-İZMİR YOLU YAPIM ÇALIŞMALARI

TRANSCRIPT

  • Tarih ncelemeleri Dergisi

    XXIX / 1, 2014, 301-326

    BATI ANADOLUNUN ULAIM MESELESNDE

    UAK-ZMR YOLU YAPIM ALIMALARI

    Sadiye Tutsak*

    zet

    Ulam artlar, bir yerleim yerinin ekonomik ve sosyal ynden geliimini olumlu ynde

    etkileyen bir unsurdur. nceleri hal ve kilim imalat ile dikkati eken Uak, Ktahya vilayetinin

    bir kazas konumunda olmasna ramen, ticari potansiyeli yksek bir ehir idi. zmir liman ile

    ticari balants olan Uakn d lkelere ihra edecei mallar bu limana tamas, ose yollarn

    yetersiz ve dzgn olmamasndan dolay ok meakkatliydi. XIX. yzyln balarnda yabanc

    sermayenin Bat Anadoluya yerlemeye balamas, ngilizlerin 1838 Ticaret Antlamas ile

    blgenin ilerine doru ilerleme istei, Osmanl Devletinin merkezi tekilat yerletirmek abas

    ve halkn ikyetleri neticesinde yol yapm almalarna devlet arlk vermitir. Fakat mali

    skntlar, grevlilerin ilerini aksatmas gibi sebeplerden dolay ose yol yapm almalarnda

    fazla bir sonu alnamamtr. Bu konudaki abalar, ihtiyac karlamaya ynelik yol yapm

    araylarn beraberinde getirmitir. Aada ele aldmz almada, zmir- Afyon gzerghnda

    Uakn ticari neminden dolay, yol yapm almalarnn nasl gerekletiini ortaya koymak ve

    demiryolu hattnn Uaktan geerek Afyona ulamasnn salad faydalar dnemin kaynaklar

    incelenerek ortaya koymay hedeflemekteyiz.

    Anahtar Kelimeler: Uak, ose yol, demiryolu, zmir, Afyonkarahisar, Bat Anadolu.

    Abstract

    Uak-Izmir Road Construction Works in the Western Anatolia Transportation Case

    Transportation conditions are one of the major factors which affect the economic and social

    development of a settlement. Uak which has been highlighted for its production of carpets and

    rugs was a city with high trade potential, although it was a county of the Province of Ktahya. As

    the highways were not sufficient and smooth, it was a tough challenge to carry the export goods

    of Uak to the Port of Izmir which it had commercial ties with. The state began to place bigger

    emphasis on the road construction as a consequence of the fact that foreign capital started to

    establish itself firmly in Western Anatolia, the English desire for penetrating into the region with

    1838 Trade Agreement, the efforts the Ottoman State for maintaining the central organization and

    the complaints by the local people. However, the road construction attempts turned fruitless due

    to financial problems and officials delaying the works. The efforts for dealing with this issue

    came along with the search for road construction in order to meet the needs. The following work

    which youll read is targeted at stating how the road construction works were realized in parallel

    with the commercial importance of Uak and the benefits provided by the railway line passing

    through Usak and reaching Afyon.

    Keywords: Usak, highway, railway, Izmir-Afyon, Western Anatolia

    * Do. Dr., Uak niversitesi, Fen Edebiyat Fakltesi, Tarih Bl., UAK, [email protected],

    mailto:[email protected]
  • Sadiye Tutsak

    302

    A. ngiliz Sermayesinin Bat Anadoluya Yerlemesi

    Bat Anadolu, tarihi srete ngiltere ile Osmanl Devleti arasndaki

    ticaretin en youn yaand sahalardan birisidir. Ekilebilir geni verimli

    topraklara sahip Bat Anadolu, frtnalara kapal konumda olan zmir liman

    vastasyla, Osmanl lkesinin dier ehirleri ve yurtd ile ilikilerini devam

    ettirdi. Eski alardan beri zmir, Anadoludan Akdenize ulaan kervan

    yollarnn birletii nemli bir ulam merkezi konuma sahip oldu. Bu adan

    Bat Anadolu, XIX. yzylda ngiliz sermayesinin Anadoluda girebilecei en

    uygun blge konumunda idi. Bu yzylda ngilterenin Bat Anadoluda alma

    alan olarak grd yre, Aydn vilayetinin tamam, Hdavendigar vilayetinin

    gney ucu ile Konya vilayetinin gney-bat ksmn ihtiva etmekte idi.

    Gnmzde bu saha; zmir, Aydn, Manisa, Uak, Mula, Burdur, Denizli,

    Antalya, Isparta, Afyonkarahisar, Balkesir ve Ktahya illerini kapsamaktadr 1.

    ngiltere, XIX. yzylda Bat Anadoludaki ticari faaliyetlerini zmirde

    kurulan levanten irketler kanalyla yrtmekte idi. Charlton Whittall, 1811

    ylnda zmire gelerek Whittall ve Ortaklar irketini kurmutur. Bu irket, Lee

    ve Barker ailelerinin atklar ticaret evleri ile birlikte zmirden ngiltereye

    uzanan ticaretini gelitirme imknn buldu. Fransadan zmire 1827 ylnda

    gelip yerleen Charnaud ve La Fontaine aileleri, ngiltere Parlamentosu

    tarafndan zel yasa karlarak ngiliz vatandalna kabul edildiler. Bu

    ailelerin Wittall, Lee ve Barker aileleri ile balant kurmalar neticesinde, ngiliz

    sermayesi blgede gl bir ticari a tesis etti. zmirde ngilizlerin ticarethane

    mevcudu 35e ulat. stanbulda bir ubesi olan Whittall irketi, dier irketler

    ierisinde en gl konumda idi 2.

    kinci sanayi devrimi, ngilterede ihtiya fazlas mamul mallarnn ihra

    edilmesini zorunlu kld. ngiltere tarafndan pazar haline getirilmesi planlanan

    lkelerdeki engellerin kaldrlmas ve mal aknn kolaylatrlmas nedeniyle

    bu mallarn ihrac kanlmazd. ngiltere iin bu frsat, Osmanl lkesinde

    kendiliinden ortaya kt. Msr Valisi Kavalal Mehmet Ali Paa isyannn bir

    trl bastrlamamas, Osmanl Devletini byk devletlerarasnda denge

    siyaseti gtmek zorunda brakt. Bu isyann ilk evresinde Rusyadan yardm

    alan Osmanl Devleti, daha sonra ngiltereye yaklamak gereini duydu.

    Osmanl Devletinin kendi lkesinde patlak veren bir isyan bastrmak

    konusunda ortaya kan zafiyetini gren ngiltere, kendisi asndan bu tarihi

    frsat karmad. syann bastrlmasnda verecei destek karlnda Osmanl

    Devleti ile 1838 Balta Liman Antlamasn yapan ngiltere, lkesinde imal

    1 Kurmu 1982, s.15. Geni Bilgi iin bkz. Grsoy1993, s.91-105. 2 Kurmu 1982, s.17.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    303

    edilen mallarn gmrk duvarna taklmadan Osmanl lkesine girmesini

    salad3. Gmrk vergilerinin drlmesi yabanc tccarlarn Osmanl

    lkesinde rahata dolaarak mal alp satmasn salarken, devletin ksa dnemde

    i ve d ticaretini canlandrd. Avrupal tccarlarn lkede gittike stn

    konuma gelmesi ile yerli tccarlarn yerini yabanc tccarlar almaya balad4.

    Ticaret antlamasnn yaplmasndan sonra ortaya kan meseleler,

    zellikle de ulam glkleri yznden ngiltere Bat Anadoluda istedii ticari

    ortam pek yakalayamamtr. ngiltereden getirilen mallarn zmir limanndan

    Bat Anadolunun ilerine doru gtrlebilmesi ve hammadde temini iin

    yollar ok nemli bir konuma sahipti. XIX. yzylda Bat Anadoluda yollar

    konusunda karlalan skntlar, tama maliyetlerini ykselttii gibi, gelen

    mallarn Anadolunun i blgelere ulamasna engel tekil ediyordu. Yollarn

    bozuk, tama maliyetinin ise yksek olmas gibi glklerden baka, bazen

    mallar tayacak yeterince deve bulunamyordu. Bu yzden yetitirilen rnler,

    tarlada rmeye terk ediliyordu. Bir gnde yolda 15-20 mil yk tayan

    develerin tama creti, ortalama 500-550 paund civarnda idi5.

    Tablo 1: 1855 ylnda zmirden Dier Blgelere Tama cretleri (Quataert 1977: s.32)

    Blgeler zmire

    Mesafesi

    Ton Bana Tahl

    Tama creti

    Ton Bana Dier Mallarn

    Tama creti

    Manisa 48 km 24. 8 ilin 30.1 ilin

    Aydn 112 km 69 ilin 37 ilin

    Uak 220 km 120 ilin 149.1 ilin

    Konya 530 km 220 ilin 275 ilin

    Yukardaki 1. Tabloda; zmirden mesafe ne kadar artarsa, ton bana

    tama maliyetinin doru orantl olarak ykseldii grlmektedir. Ton bana

    tama cretinin mesafeye gre art gstermesi, zellikle tanan maln yol

    gzergh esnasnda ortaya kan zayiattan kaynaklanmaktadr6. Engebeli bir

    araziye sahip olan Bat Anadoludaki nehirler zerinde yeterince kprlerin

    bulunmamas, olanlarn da sel basknlarnda yklmas gibi sebepler sahada

    tamacln tekerli arabalarla yaplmasn engelleyen ok nemli unsurdu7.

    Bundan dolay demiryolu yapm ncesinde daha ziyade deve kervanlar ile

    3 zyksel 2000, s.11; Anbar 2009, s.25-26. 4 Anbar 2009, s.25-26; Coar 2009, s.19-20. 5 Kurmu 1982, s.31; Quataert 1977, s.144. 6 Kurmu 1982, s.32. 7 Akyldz 1992, s.119.

  • Sadiye Tutsak

    304

    nakliyat gerekletirilmek zorunda kalnd8. Kervanlar dinlenmek iin mola

    verdiklerinde develerin zerinde bulunan torba, uval, sepet gibi eyler yere

    indiriliyordu. Kervan tekrar yola kncaya kadar mallar yerde duruyordu.

    Develere ykleri indirme bindirme esnasnda abuk bozulacak, ezilecek olan

    zm, incir gibi mallar zarar gryordu. Bu dnemde yaplan bir hesaplamaya

    gre, drt gnlk bir yolculuk esnasnda tanan mallar %5lik bir deer

    kaybna uramaktadr. Demiryolu yapmndan sonra bu kayp % 0,5e

    dmektedir9. Ayrca, bu fiyat artnn ierisine araclarn krlar ile depolama

    maliyeti de eklenince, bir yerde retilen bir mal ya da hammaddenin dier tarafa

    ulancaya kadar ortaya kan sat fiyat gittike byyordu. ngiltereden gelen

    mallarn Bat Anadoludaki srm istenildii gibi bir trl gereklemiyordu.

    Bat Anadoluda ticaret antlamasyla elde etmi olduu baary ulam sknts

    yznden istedii ekilde kazanca dntrememesi, ngiltereyi yeni yol

    araylarna sevk etti. Teknik sebeplerden dolay Gediz ve Byk Menderes

    nehirlerinde tamaclk mmkn olmadndan, o devrin hzl tamaclkta

    kullanlan demiryolu yapm n plana karlacaktr10

    . Tamaclkta byk

    kolaylklar salayacak demiryolu hattnn yapmna kadar Osmanl Devleti,

    deve kervanlarnn geecei yollarnn yapm ve mevcut yollarn tamirat

    hususuna nem verecektir.

    B. Uak Kazasnn Ticari nemi

    Bat Anadoluyu i Anadoluya balayan yol gzergh zerinde bulunan

    Uak, Osmanl Devletinin k srecinde iktisadi canll ile dikkati eken

    bir kaza idi. Anadolunun Avrupaya ihracat kaps konumunda olan zmir

    limann iktisadi blgesi ierisinde yer alan Uak, idari adan Ktahyaya bal

    olmann zorluklarn ok yaad. Mesela, 1870lerde Uak, Ktahyaya 12.000

    ake vergi demek zorunda olmasna ramen, zirai rnlerinin alm konusunda

    Ktahya erafnn kard glkler yznden halk mahsullerini tarlada

    rmeye terk etmek zorunda kald. Ktahyaya bal kalmann zellikle

    iktisadi adan zorluklarn yaayan Uak eraf, zmir sancana balanmak iin

    XIX. yzyln sonlarna doru byk aba harcad, fakat bu kabul grmedi11

    .

    Dnyaca tannm olan Uak hallar ve kilimleri, XVI. yzyldan beri

    yk arabalarna yklenerek deve ve atlarn srtlarnda Avrupaya ihra edilmek

    zere zmir limanna tandlar. nceleri fazla Uak hals almayan ngilizler,

    smrgelerinin genilemesi ile XVI. yzyln sonlarna doru bu almn

    8 Faroqhi 1982, s.523-524. 9 Kurmu 1982, s.372-373. 10 Kurmu 1982, s.32-33. 11 Tutsak 2001, s.176-177.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    305

    miktarn arttrdlar. Zamanla Hollandallar, talyan Prenslikler, Avusturyallar,

    Almanlar ve Msrllar zmir limanndan Uak hals ithalatn fazlalatrdlar.

    Halclkta, XVIII. yzylda balayan genel bir gerilemeye ramen Uak hallar

    kalitesini bozmadan ticari potansiyelini devam ettirdi. XIX. ve XX. yzyllarda

    zmir limanndan Uak hals satn alan yabanclar arasnda ngilizler ilk srada

    yer ald. 1840larda Uak ehrinin en nemli iktisadi faaliyeti olan halclk,

    zmir limann da en nemli ticaret kalemleri arasnda idi. 1870lerde ise

    Anadolunun hal imalatnn drtte n imal eden Uak halk iin bu sektrn

    nemi ok bykt. Hal dokumacl Uakta yle bir art gsterdi ki, artk

    XIX. yzyln sonlar ve XX. yzyln banda en st zirvesine kt12

    . XX.

    Yzyln balarnda Anadoluya gelen ngiliz seyyah Walter A. Hawleyin

    seyahatnamesinde, 25.000 nfusa sahip olan Uaka halcln dier herhangi

    bir ehirden daha fazla dokuma el tezghlarna sahip olduunu bahsetmesi,

    burada hal dokumaclnn ne kadar nemli olduunu ortaya koyuyor13

    .

    Uakn kkl bir ailesinden gelen nl romanc Halit Ziya Uaklgil,

    Uaktan zmire ticari amala gen ailesinin servenini hatrasnda anlatrken,

    aslnda Uak zmir arasndaki bu ticari ban nemini ok gzel

    vurgulamaktadr. Uakn vaktiyle en byk ticaretlerinden birini meydana

    getiren halvacln en byk ocann sahibi olan Helvaczadeler yalnz bunu

    yeter bulmayarak baka iler arasnda hele halclkta da byk bir yer

    tutuyorlard. Uakn en eski ve en zengin ailelerinden biri olan

    Helvaczadelerin zaman ile kh ykselme kh dmeden meydana gelmi

    deime zincirini srasyla tamamlayarak yalnz kaydedeceim ki bu ailenin

    kolu zmire gelip de orada yalnz halclkla uramaya balaynca

    Helvaczade unvann tamakla beraber halk arasnda Uakllar, Uaklgil

    diye sylene sonunda Uakllar unvanndan kk bir ayrlkla Uakzadeler

    unvanyla anlmakta gecikmemilerdir14

    .

    Yllk ortalama dokunan 60-70 bin hal, seccade ve ayrca kilimden

    baka, Uakta ok miktarda yetitirilen hububat, afyon, palamut, ya zm,

    yapa, maz gibi rnler de zmir limanna sevk edilmekte idi15

    .

    Osmanl Devleti, XIX. yzylda adeta Avrupa devletlerini ak pazar

    konumuna dtnden sanayileme hamlesini i ve d sebeplerden dolay bir

    trl gerekletiremedi. Dardan ilenmi mal satn alan Osmanl Devleti,

    darya genellikle hammadde ihra ediyordu. Nadir olarak ihra ettii ilenmi

    12 Tutsak 2007, s.66-69. Takriben yz yllk bir zaman diliminde Andoluda imal edilen hallarn

    en nemli ihra merkezi XX. yzyln bana kadar zmir idi. Bkz. rer 2007, s.27-28. 13 Hawley 1918, s.205. 14 Uaklgil 1969, s.2. 15 Tutsak 2001, s.177.

  • Sadiye Tutsak

    306

    mamul arasnda el dokumas hallar vard. XIX. yzyln ortalarna kadar Bat

    Anadoluda dokunan el hallar, ev imalat olduundan, yabanc lkelerden talep

    olmasna ramen, zel sipariler dnda kapal ekonomik sistem ierisinde

    skp kald. Mslman tccarlar tarafndan yrtlen hal imalat ve ticareti, ev

    tezghlarna verilen siparilerle yapld. Btn bunlara ramen 1830lu yllarda

    Uaktan zmire hal sevkiyat hi de kmsenmeyecek seviyede oldu16

    .

    zmirde P. de Andrea (1836), Habif ve Palako (1840) ve T.A. Spartal (1842)

    adl hal ticaretheneleri tesis edildi. Uakta Schiffman Ticarethanesi ile Hac

    Ali Efendi isimli msman bir tccarn 1860l yllarda ok fazla hal dokuttu17

    .

    Bat Anadolu hal ticaretinde faaliyet gsterseler de Mslman tccarlar kadar

    etkin olamadlar. Bu yzden XIX. yzyln ilk yarsnda yabanc ve Mslman

    tccarlar arasnda ciddi bir rekabet balad. Halclkta ticari a kurmaya alan

    yabanc tccarlarn en byk destekisi de Osmanl Devleti tebasndan

    Gayrimslimler oldu. XIX. yzyln ikinci yarsnda yabanc tccarlar,

    Mslmanlarla giritiklerini ticari rekabette stnl ele geirdiler ve Uakta

    halclk sektrne nfuz ettiler. Bat Anadoluda yabanc ticari an

    kurulmasnda zmir-Aydn Demiryolunun kurulmas, daha sonra zmir-Kasaba

    demiryolu hattnn Uak ve Afyona kadar uzatlmasnn ok nemli bir katks

    oldu18

    .

    Bat Anadoluda yabanc sermayenin yerleme abalarnn artt, hak

    ettii ticari kazanc elde edemedii, bal olduu idari birim Ktahya

    vilayetinden honutsuzluunun iyice artt bir srete Uak, kendi ticari

    potansiyeli arttracak olan zmir-Afyonkarahisar arasndaki ose yol yapm

    almalarna ve ardndan denecek olan demiryolu hattna ok bel balad.

    C. Uak-zmir ose Yol Yapm almas

    XIX. yzyln balarnda Anadolunun balca ticari yolu Erzuruma

    uzanan gzergh idi. Erzurum, Dou Anadolunun byk bir i pazar

    konumunda ticari merkez olma zelliine sahipti. Grcistan, Ermenistan ve

    randan kervanlarla getirilen mallar, Erzurumdan stanbula, Anadolunun

    kuzeyinden geen Tokat-Amasya-Tosya-Gerede-Bolu-zmit zerinden giderdi.

    Ayrca Erzurumun Anadolunun ortasndan Ankara-Afyon zerinden zmir ile

    de balants vard. Erzurum-stanbul yolu, idar ve i ticarete hizmet ederken,

    Ankara-Afyon-zmir yolu, daha ziyade ihracata ynelik mallarn tanmas

    amacyla kullanlan nakil hattyd19

    .

    16 Tutsak 2007, s.72; rer 2007, s.15, 29. 17 rer 2007, s.15. 18 Tutsak 2007, s.72-74. 19 Baykara 1992, s.115.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    307

    XVII. yzyln balarndan itibaren zmirin Anadolu sahasnda d ticaret

    ve ihracat merkezi olarak ykselmesi, Dou-Bat arasndaki ticari hareketlilii

    salad. nceden Ankara zerinden Bursaya doru ilerleyen ticaret gzergh,

    bu yeni gelime ile artk Ankara zerinden Afyon-Uak istikametinden zmire

    yneldi. Nitekim Anadoludan rana giden Avrupal seyyahlar, XVII ve XVIII.

    yzyllarda zmir-Uak-Afyon yolu zerinden getiler. XIX. yzylda H. Van

    Lennep, bu yolu kullanarak Tokata gitmitir20

    . Bat Anadoludaki bu ulam

    yolu, zmirden balayarak douya doru Nif (Kemalpaa) zerinden Sart,

    Alaehir, Uak, Afyon, Ankara, Tokat ve Erzuruma uzanyordu. Buradan

    uzanan bir yol gzergh Ermenistan ve rana ulayordu21

    . Yzyllardr

    faaliyette olan bu yollar, XIX. yzyln balarnda byk bir ivme kazand.

    nemli bir ehir tarihimiz olan Prof. Dr. Tuncer Baykara bu yollardaki

    hareketlilii ve buna bal olarak yerleim yerlerinin geliimine etkisini yle

    dile getirmektedir22

    :

    Saylar binleri bulan develerden mrekkep kervanlar, saylar bazen

    binlere yaklaan yolcusu ile bu yollar zerinden gelip giderdi. Bu lke

    mahsullerini darya gtren tek ynl bir yol deil, ayn zamanda Avrupa

    emtiasnn da gtrld olurdu. Bu kadar kalabalk yolu ve nakliye

    hayvanlarnn ihtiyalarn temin etmek, bu yol zerindeki kasabalarn ve

    ehirlerin gelimesini salamt. Bu itibarla bu yol zerinde byk bir gelime

    olduunu gryoruz. Geri bu sahadaki gelimeyi sadece bu yola ve zerindeki

    nakliye faaliyetine balamak doru deil ise de, ana sebeplerden birisinin

    olduuna phe yoktur.

    Tanzimat dnemine kadar Osmanl Devletinin ulam siyaseti, mevcut

    olan yollarn korunmas ynnde idi. Fakat bu yollar, artk ihtiyaca cevap

    verecek durumda deildi. Ulam sknts yznden blgelerin birbiriyle ve

    merkezle iletiim balantlar kopuk olduu gibi, ekonomik ve sosyal yaanty

    da menfi ynde etkiledi. Avrupada buharn sanayi ve ulam alannda

    kullanlmas ve bunun Osmanl lkesinde ilknce deniz ulamna yansmas

    lkedeki dengeyi etkiledi23

    . Anadoluda el sanatlarndan geinen pek ok ehir

    ve kasabalar, buharn sanayiye tatbiki neticesinde snkletii gibi,

    Anadoludan geen yollar da XIX. yzyln ikinci yarsndan itibaren

    khneleecektir. Yzyln ilk devresinde Erzurumdan zmire alan ran

    ticareti, ikinci devrede Trabzon limanndan ihracata balayacaktr. Bu aamada

    sadece Tokat, Ankara deil, ayn zamanda zmire yakn Alaehir kasabasnn

    20 Baykara 2011, s.230-231. 21 Baykara 1965-1966, s.43. 22 Baykara 1992, s.115-116. 23 adrc 1991, s.299.

  • Sadiye Tutsak

    308

    da snklemesine yol at. Bu durum yol zerlerindeki kasaba ve kyler iin

    byk bir znt kayna idi. Geimini kervancla balayan baz insanlar

    yava yava bulunduklar yerleri terk etmeye baladlar. Bazlar ise meslek

    deitirmek zorunda kald. Yollarn deimesi sadece ihracat, nakliyeyi, el

    sanatlarn deil ayn zamanda ziraat de olumsuz ynde etkiledi24

    .

    ngiliz sermayesi Bat Anadoluda yaylmaya alrken, bu esnada

    Erzurumun ticari konumunun snklemesi neticesinde Anadolu yolunun

    eski canlln kaybettii grlmektedir. Osmanl Devleti, XIX. yzyln

    ortalarnda Anadolu ve Rumelideki bozuk yollarn yapm iin gayret sarf etti.

    II. Mahmut posta tekilat kurma abasyla skdardan zmite kadar bir posta

    yolu atrd. Ayrca Edirne-stanbul yolunun dzenlemesine giriirken, 1848

    ylnda Karadenizi Anadolu zerinden Arabistana balamak zere Trabzon-

    Badat ose yolu yaptrmak giriiminde bulundu. Fakat yaplan incelemelerde

    yol yapm masrafnn ok fazla olaca anlaldndan vazgeildi. Daha sonra

    Gemlikten Bursaya uzanacak olan yol yapm almasna baland, fakat

    grevlilerin ayrlan paray harcamalar yznden bu yol inaat durduruldu25

    .

    Osmanl Devleti, maliyet asndan en uygun ekilde yollarn nasl

    yaplmas gerektii zerinde yetkili kiileri bilgilendirme gereini duydu. Tefti

    memuru smet Paa ile zmir Valisine 1851 yl Mays aynda gnderilen bir

    yazda, bu yollardan faydalanan ahalinin katlm ile yaplmas hususu

    belirtiliyor. Ayrca bu yollarn en dayankl ve en uygun olan ose usul ile

    nasl yaplaca akland. Yollar batanbaa ksa srede ose fere yek, yani

    ta deme eklinde yaplmas hem ok fazla dikkate hem de ok masrafa

    sebep olacandan nerilmemektedir. Kumsal ve kra yerlerin, yollar iin

    sadece mevcut durumu iyiletirilmesiyle yetinilecekti. Sadece bataklk ve kk

    olan mahallerde ose talarla denmi kprler yaplp, kesme kayalk olan

    yerlerde ise kayalar krlarak tesviye olunacakt. Kumsal ve kra yerlerin

    kusurlu olan yerlerin tesi berisi dzletirilerek, yollar iler hale getirilecektir.

    leride, eksik kalan yerlerin yollar tamamlanacakt26

    .

    Afyonkarahisar ahalisi bu yol yapm almalar arsn olumlu ynde

    karlayarak, 1851 ylnn Mays aynda ahali, Afyonkarahisardan Uaka kadar

    olan yolun ose olarak tanzimini taahht ettiler. Bu nedenle zaman geirmeden

    yol yapm almalarna buradan balanmas zerinde nemle duruldu. mece

    usul ile yolda alacak amelelerin ekmek, barut, adr gibi baz ihtiyalarn

    belirlenerek karlanmas istendi. Ayrca gnderilecek birka mhendis, ilk nce

    Uaka kadar yolu kef ve muayene ile nasl yerlerin ose, ne kadar mahallerin

    24 Baykara 1992, s.117-121. 25 adrc 1991, s.299 26 BOA, A.MKT.MHM 46/71, 1267.07.22/23 Mays 1851.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    309

    toprakla ve nerelere kpr inas yaplmas gerektiini tespit edeceklerdi.

    Ayrca bu yolun ne kadar yevmiye ile tamamlanaca, batanbaa yol tam ose

    ile yaplrsa yevmiyelerin ne kadar tutaca hesaplanacakt. Bu yolda imece

    usul ile ykml olan herkesin almas esast. Ancak bu almadan muf

    olmak isteyenler iin artlar, ibu yoldan az ve ok mstefid olacak zkr

    ahli-i islm ve reya ve airin onbe yandan yukarsu ve bedenen ve

    bedelen hidmete kurtulmas(?)ne mikdar ise o mahaller meclisleri marifetiyle

    nfs ceridesinden mikdar karlub taksim ile kef olunacak iki sretin her

    birine gnde beher nefere ka gnlk i isbet idecei hesb olunacak ekilde

    tespit edilecekti27

    .

    Afyon-Uak aras bu yolun atl durumda kalmasnn halk ne kadar

    skntya soktuu ve bu yolun tekrar iler hale getirilmesi iin gayretler, Takvim-

    i Vekayide yle yansmtr:

    Karahisar- Sahib kasabas zmir caddesi zerinde ise de yollarnda

    araba ilememek hasebiyle ahli zahire mahsln hrice nakl idemeyerek

    intif- ticretden mahrum ve fkdn- zahir vukunda hricden zahire dahi

    env- meakkate dr olduklarndan Uaka kadar olan tarik ose olarak

    kend taraflarndan tesviyesine ahli-yi memleket mteahhid olmalaryla ol

    babda msade-i seniyye yn buyrulmas istidsn muntazaman kasaba-i

    mezkre meclisinden mahzur gne tanzim olunan mazbata Anadolu umr-

    teftiiyesi memru devletl smet Paa hazretleri tarafndan ba-tahrirt irsl

    olunmu olub vka istikml- esbb memriyet ve teba- cenb- hilfet-

    penhinin tevsive teshil-i vesil zirat ve ticreti tarik ve mabirin tesviyesine

    mtevakkf olduundan tesviye-i tarik madde-i mutensna izm- esbb-

    refh ve memriyet olmasyla mahall- mezkr ahlisinin byle bir maslahat-

    nfia ve hayriyyeyi vcda getrmek bil-memnuniye taahhd ve havahi

    eylemeleri ancak velinimetimiz Padiahmz efendimizin imr ve ihy- mlk

    hussunda hem-pie masruf buyrulmakda olan himem-i seniyye-i cenb-

    mlkhnelerinin kymet-i celile ve netice-i hayriyyesini sunuf- teba-i saltanat-

    seniyyelerinin lykyla bilb renmi olmalarnn dellet ider keyfiyt-

    makbuleden yn- takdir ve tahsin buyurularak sez-vr buyrulan mesfe-i

    seniyye-i hazret-i cihndr mcebince iktizs derdest icra olunmudur28

    .

    Afyonkarahisardan Uaka ve oradan da zmire kadar tesviyesi

    kararlatrlm olan yolun inas iin Erkan- Harbiye zabitan arasndan seilen

    Miralay Tevfik Bey ile Tophane-i Amireden memur olacak olan mhendislerin

    27 BOA, A.MKT.MHM 46/71, 1267.07.22/23 Mays 1851; BOA, A.MKT.NZD. 54/25,

    1268.08.21/10 Haziran 1852. 28 Takvim-i Vekayi, Say:466, fi 10 C.(Cemaziyelahir) 1268/1 Nisan 1851.

  • Sadiye Tutsak

    310

    harcirahlarnn denerek bir an evvel grev mahalline gnderilmesi ynnde

    karar alnd29

    . Bu konuda Tophane-i Amire Mirine yle emir veriyor:

    Karahisardan Uaka kadar ose olarak tanzimi mukarrer olan tarki

    kef iderek haritasn yapmak ve Uakdan zmire kadar yollarn dahi kef ve

    muyenesini icr eylemek zere iktiz iden mhendislerin tayinini ve lzmu

    olacak barut ve adrlarn dahi itas keyfiyeti geende komisyondan vuku

    bulan tebligt zerine ba-irde-i seniyye-i cenb- Padihi taraf- devletine

    bildirmidi nki Uak tarkinin tanzim- levzmtyla tesviyesine buduna tel

    heman bu sene r ve mberet olunaca cihetle tayin ve igrm klnacak

    mhendislerin dahi bir ayak evvel karlmas lzmeden ve ol bbda mteallik

    buyrulan emr fermn cenb- ehriyri iktiz-yi liyyesinden olub mantuk-

    celile zere icb- hli mesriaten icrs tekidine ibtidr olmala ol bbda

    irde olunmudur30

    .

    Afyonkarahisara yaplmas planlanan ose yol yapm iin ilk nce

    keifte bulunup haritasn yapmak, daha sonra ise Uaktan zmire kadar

    yollarn kef ve muayenesini gerekletirmek zere Gemlik yolunda bulunan

    Eflkl mhendislerden birisinin yanna Mhendishane-i Amireden iki kii

    verilerek yol yapm mahalline gnderildi31

    . Afyon-Uak aras ose yol yapm

    almalarn yrtmek zere vazifelendirilen Msy Serdiyadis, altm kuru

    yevmiye ile yol yapmnda kullanlacak drt hayvan yk kereste karlnda

    bu grevi ifa etmeyi kabul etti32

    . Bu erevede mhendislerin isteklerinin

    gereklemesi iin hazineye buyruldu gnderildi33

    .

    Gemlik yolunun tamamlanmas iin daha nceden 2.500 kuru maala

    grevlendirilen Mehmet Efendinin yerine Redif Miralay Ahmet Beyin tayini

    uygun bulundu. Erkan- Harbiye Meveret Meclisinde Ahmet Beyin greve

    gelmemesi durumunda maann zerine 500 kuru zam ilave edilmesi karar

    alnd34

    . Meclisteki bu zam karar, devlet grevlilerinin bu yol yapm

    almasna katlmada ok istekli olmadklarn iaret etmektedir.

    Osmanl Devleti, yaplmas istenilen Afyonkarahisar-Uak ose yolundan

    baka, Uaktan zmire kadar yollarn yapm iin bir taraftan almalarn

    balanmas arzusundadr35

    . Yaplan almalar neticesinde Afyon-Uak aras

    29 BOA, A.MKT.NZD. 55/74, 1268.08.24/13 Haziran 1852. 30 BOA, A.MKT.NZD. 55/44, 1268.08.12/01 Haziran 1852. 31 BOA, A.MKT.NZD. 54/25, 1268.08.21/10 Haziran 1852. 32 BOA, A.MKT.MHM 47/55, 1268.09.19/7 Temmuz 1852. 33 BOA, A.MKT.MHM 54/49, 1268.07.20/10 Mays 1852. 34 BOA, A.MKT.NZD. 55/44, 1268.08.12/ 1 Haziran 1852; BOA, A.MKT.NZD. 55/74,

    1268.08.24/13 Haziran 1852. 35 BOA, A.MKT.MHM 46/71, 1267.07.22/23 Mays 1851.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    311

    ose yolu, 1852 yl Ekim ay ortalarna kadar tamamland36

    . Karahisar-

    Sahibten zmire kadar arabalarn ileyebilmesi iin Uaktan itibaren yollarn

    ahali tarafndan ose yol yaplmas istenmektedir37

    . Fakat, Uak Kaza

    Meclisinde halkn yol yapm almasna katlmas konusunda anlamazlk kt.

    Bu anlamazlktan baka, bu mntkada kn ksa bir sre sonra gelecek

    olmasndan dolay Uak ksmnda yol yapmnn tamamen bitirilmesi mmkn

    olmayacakt. Bu nedenle Uakta anlamazlk zlnceye kadar Kasaba-

    zmire gzerghnda ose yol yapm almalarna balanmas planland.

    almalarn balanmas iin biran nce yollarn haritasnn, keif defterlerinin

    hazrlanmas gerekiyordu38

    . Bu yol yapm almas devam ederken, daha sonra

    tekrar yol almalar iin yeni nizamnameler karlm, yeni almalar

    balatlmtr.

    Osmanl Devleti, yollar konusunda ilk nizamnameyi 1853 ylnda

    neretti. Yollarn nasl yaplacana dair tarif edilen bu nizamname, sonralar

    baka yerlerde uygulamak zere zmir, Ktahya ve nebolu yollarnn yaplmas

    iin hazrlanmt. 1861 ylnda karlan ikinci nizamnamede; yaya yolu da

    ilave edilerek yollar drde karld. Bir gzergh belirlenirken, eski yol

    deitirilmeden balksrt eklinde yollarn yapm isteniyordu. Nizamnameye

    gre; birinci ve ikinci yollar devlet-halk itirakiyle, nc ve drdnc snf

    yollarn ise halk tarafndan yaplmas planland. Bu nizamname, Edirne,

    Selanik, Hdavendigr, Trabzon ve Kastamonu gibi halk ticaretle uraan sahil

    vilayetler iin uygulanacakt. Ahmet Vefik Paa, tefti sahas ierisinde bulunan

    yerlerdeki ana ve tali yollarn yapmnda, 1861 nizamnamesini uygulad. Paa,

    bu yol almalar esnasnda Hdavendigr vilayetinin yollarnn yapmna

    nem verdi. Vilayetteki ehirleri, kazalar ve kasabalar yollarla birbirine

    balayarak, ticaretin gelimesine, nakliyenin kolaylamasna ve gvenli

    yolculuun yaplmasna olumlu ynde katk salad39

    .

    Ahmet Vefik Paann yol yapm almalar Ktahya-Uak arasnda

    karadan yol balantsn salayamad. 1880lerin ilk devresinde, Ktahya

    vilayetinin bir kazas olan Uak, merkezle balantsn Banaz-Altnta veya

    Gediz ovas vastasyla salamakta idi40

    . Hdavendigr vilayetinin 1891 Kasm

    ay banda merkeze yazd bir yazda; Banaz nahiyesine bal olan

    Dumlupnar, Kse ve iftlik kylerinin nahiye merkezine alt-yedi saat, kaza

    merkezine ise on-oniki saat mesafede olmas nedeniyle Banaz nahiyesinden

    36 BOA, .DH.00261.0161.110.001. 37 BOA, A.MKT.MVL 51/74 1268.6.6/28 Mart 1852. 38 BOA, .DH.00261.0161.110.001. 39 ntu 2009, s.141-142. 40 Tutsak 2001, s.179.

  • Sadiye Tutsak

    312

    ayrlarak snrlar bitiik olan Altnta nahiyesine balanmas talep edildi41

    . Bu

    hadise bize Uaktan Ktahyaya ulamn Banaz-Altnta zerinden kolay

    olmadn gstermektedir. Ktahya-Uak arasndaki Gediz yolu posta ilerinde

    kullanlyordu. Fakat bu yollar ose olmadndan Uak ile Ktahya arasnda

    ilikiler g artlar altnda yrtlyordu42

    . 1830 ylnda Uaka gelen ngiliz

    Seyyah Arundellin Ermeni bir tccarn kendisine verdii gzergha gre

    Sirgeden Uakn iine geerek Ktahyaya giden bir yolun olduundan

    bahsetmesi, bu yolun eski bir yol olduunu iaret etmektedir43

    . Bu yol halk

    arasnda eski Gediz yolu olarak bilinen gzergh olsa gerektir. XX. yzyln

    banda Uakn bal olduu vilayet merkezi olan Bursaya yol mesafesi elli

    drt, sancak merkezi Ktahyaya ise yirmi iki saat idi44

    .

    Abdlmecit dneminde Anadolunun yol yaplmas hkmet tarafndan

    gerekli grlmesine ramen yaplan almalardan baar salanamad. Sultan

    Abdlaziz dneminde 1864 tarihli vilayet dzenlenmesinden sonra, Mithat

    Paann Tuna vilayetinde baarl olmas, dier valileri de harekete geirdi45

    .

    Bursadan Afyonkarahisara kadar yol yapm tamamlanan ose yol gzerghn

    inas iin Msy Badiyano, 27 Mart 1883 tarihinde douya doru yolun kefini

    yapmak zere gnderildi. Badiyano bu keif esnasnda, kazklarn dikilmesi ve

    muamelt- hendesiyenin icr edilmesi husslarn mahall mhendislerine ve

    maiyetindeki kondktrlere tarif iderek Karahisara dein azimet idecek ve

    avdetinde tekrar muayene edecektir. Bu ose yolun meskn, kesdirme ve su

    basmaz yerlerden gemesi hususunda memurlar ve bilgi sahipleri, Msy

    Badiyanoya izahatta bulunup, gerekli kolaylklar salamakla mkellef

    tutuldu46

    .

    lkenin her tarafnda ina edilmekte olan ose yol yapm almas iin

    1894 yl Eyll ay ortalarnda Mihali ve Bandrma ose yol inaatna

    balanmas iin karar alnd47

    . Yapm devam ettirilen ose yollar arasnda

    Bursay Konyaya balamak iin balatlan almalarna nem veriliyordu. Bu

    gzerghtaki yol inaat ve tamirat ilerini yol mteahhitlerinden Hac Bayar ve

    41 BOA, D, 1551/7, Hdavendigr 2/707. 42 Hdavendigr Vilayeti Salnamesi, 1302, s.456; Tutsak 2001, s.179; Cumhuriyetin ilk yllarnda

    Uak-Banaz arasndaki ose yola denmesi kararlatrlan beyaz talarn yol tamamlanmadan

    nce toprak olaca endiesinin tanmas, ose yol meselesinin Uakta bu dnemde hala

    halledilemediini gstermektedir. Bkz. Anadolu, 24 Terin-i Evvel 1926, 43 ztrk 2011, s.1032. 44 Ahenk, Say 1446, 22 Mays 1901. 45 adrc 1991, s.299-300. 46 Hdavendigr, Say 1020, 19 Cemazievvel 1300/16 Mart 1299/28 Mart 1883. 47 Hdavendigr, Say 1636, 22 evval 1312/18 Nisan 1895.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    313

    Aris Efendiler yrtyorlard. Gzergh zerindeki menfezlerin yapm ve tamir

    ileri de 1895 yl Nisan aynda gayretle yaplyordu48

    .

    Demiryolu hatt Uaka gelmeden nce mallarn zmire ulamas

    olduka g artlar altnda iki yoldan gerekletirilmitir. Bu yollardan birincisi;

    Uaktan Takmaka, oradan Alaehire gtrlen mallar, buradan tren ile

    Kasaba-Manisa-Horozky demiryolu hatt ile zmire tanrd. Dier yol ise,

    zmir Aydn demiryolu hattnn son dura olan ivril istasyonundan zmire

    mallar gtrlmekte idi49

    . Aydn-ivril demiryolu hatt arasndaki bu yol, 1889

    ylnda alncaya kadar geleneksel Uak-Alaehir arasndaki kervanlarla mal

    tamas devam etti50

    . Uaktan ivrile kadar engebeli araziden mallar, deve

    kervanlarnn srtlarnda gtrld51

    . Bu zamana kadar Alaehir demiryolu hatt,

    bu kasabann ticaretini bir hayli kolaylatrarak geniletiyordu. Bu yzden

    Alaehirden Uaka kadar bu demiryolu hattnn uzatlmas talep edildi52

    .

    Demiryolu inaatnn tamamlanmasndan sonra, buday, arpa, afyon, pamuktan

    ibaret olan mahsuller zmire sevk edildi53

    .

    D. Uak-zmir ose Yolunun Demiryolu le Bulumas

    Uygarlk tarihinin nemli bir paras konumunda olan Demiryollarnn,

    insanlarn modernlemesinde, toplumlarn ekonomik gelimelerinde ok tesiri

    olmutur54

    . Avrupa ve Kuzey Amerika vastasyla demiryollar ekonomik,

    sosyal ve kltrel snrlarn deiiminin nemli bir paras konumunda idi. Yeni

    Dnya dzeninin oluumunda demiryollar balca bir tevik arac idi. Fakat, bu

    devletlerin dier yabanc lkeler ile ilikilerinin snrl kalmasndan dolay

    demiryollar pek gelime gsteremedi. Amerikan demiryollar vazgeilmez

    tama icad olmayabilirdi, fakat irket ve ciddi bir ekilde endstriyel ve

    tarmsal gelime bu oluuma katkda bulundu. Rusyada ise demiryolu inaatn

    sadece tarmsal gelimeye gre deil, ayn zamanda endstrilemeyi

    canlandrmak ve savunma snrlarn glendirmek iin de devlet tarafndan

    dorudan ynlendirildi. Amerika gibi Rusyada hala demiryolu hattn yabanc

    blgelere amak ve tesis etmek iin urayordu. Tropikal Afrikann baz

    blgelerinde ve Gney Amerikada Avrupa finansl demiryolu hatlar, ihracat

    mallarn bu lkelerin ilerine doru gtrmek iin ksa mesafelerde denmiti.

    48 Hdavendigr, Say 1610, 10 Rabilahir 1312/11 Ekim 1894. 49 amseddin Sami 1996, s.3155; Tutsak 1991, s.179. 50 pek 2002, s.86-87; akmak 2008, s.26. 51 amseddin Sami 1996, s.3155; Tutsak 2001, s.179. 52 Hdavendigr Vilayeti Salnamesi, 1302, s.456. 53 Hdavendigr Vilayeti Salnamesi, 1325, s.425, 281. 54 Atilla, 2002, s.16.

  • Sadiye Tutsak

    314

    Fakat hattn dendii lkelerde bunun etkisi ok az oldu. Osmanl Devletinde

    demiryollarnn lkenin gelimesine katks beklenilenden ok az olduu

    aikrdr. Bu dnemde Osmanl Devleti endstrilemi Bat ile st seviyedeki

    Avrupann smrgeci konumu arasnda skm bir yerde idi. Anadolu

    Demiryolu, fersah fersah mesafe kat etmekten ziyade sosyo-kltrel btnl

    salayacak demiryolu hattnn denmesi ynnde faaliyetlerini devam

    ettirmitir. Bu anlayta denen demiryolu hatt, demiryolu inaat ile genel

    ekonomik iliki arasnda sk iliki kurma dncesinin ok azn ykabildi.

    Osmanl Devleti, XIX. yzylda Avrupa devletlerinde grlmeyen bir

    yaklamla daha fazla gl bir ynetim iin demiryollar ile kendi blgesini

    kontrol edebilirdi. Fakat Osmanl hkmeti, arka planda bunu ekonomik

    kayglardan ziyade askeri ve politik adan glenmek iin bir enstrman olarak

    demiryolu hatt inaatn planlad. Bylece Osmanl hkmeti, Anadolu

    Demiryolu hatt ile askeri hareketlilii ve merkezi kontrol kolaylatracakt.

    Demiryolu inaatnda, ekonomik gelimeyi hedefleme ise devlet planlayclar

    nezdinde ikinci derecede kald55

    .

    XIX. yzyln ikinci yarsnda ngilizler tarafndan balatlan demiryolu

    yapm almalarna, ancak Krm Savandan sonra 1856 ylnda, Avrupa

    sermaye sahiplerinin Osmanl Devletinden istemi olduklar imtiyazlarn

    verilmesinden sonra geildi56

    . Bu erevede ticari amalarla Balkanlarda ve

    Bat Anadoluda demiryolu inaat balatld57

    . Anadoluda ilk demiryolu

    inaat, zmir ve iktisadi art blgesinde yaylmay hedefleyen ngilizler

    tarafndan iki kol halinde gerekleti. Bu demiryolu kollarnn biri zmir-Aydn,

    dieri zmir-Kasaba hatlar 1866 yl Mart ay banda tamamland58

    . Franszlar

    sermayesi, 168 km.lik zmir-Kasaba demiryolu hattn kontrol altnda tutmakta

    idi. Bu hat, 1865 ylnda zmir Kasaba Demiryolu irketi tarafndan Manisaya,

    daha sonra Somaya kadar uzatld59

    . Uakkizade ailesi, demiryolu yapmn

    protesto etmek iin neredeyse zmirden Aydna kadar develeri dizdi. zmirde

    araba ile tamaclkta tekel haline gelmi olan Uakkizade ailesinin bu grevi

    tamaclarn demiryolu yapmna muhalif olmalar asndan dikkate deer bir

    hadisedir60

    . Bu direnie ramen demiryolu yapm almalar, Uakta da umut

    dourmutur. Anadoluda Mslmanlk hakknda aratrma yapmak zere

    grevlendirilmi olan R.H. Weakley ve T.F. Wolters, Uaka gelerek Yunan

    55 Quataert 1977, s.141-142; Quataert 1985, s.1630. 56 Tutsak 2001, s.179. 57 Beirli 2004, s.216. 58 Tutsak 2001, s.179; BOA, Ayniyat Defteri/Ticaret Nafia 994, s.81 ve 86. 59 Beirli 2004, s.216. 60 Atilla 2002, s.54.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    315

    tccarnn evine konuk oldular. Kaldklar srede Uakta hal retiminde nam

    saldn, fakat hal dokuyan kadnlarn ok dk cretle altklarn

    rendiklerini ifade eden seyyahlar, zmir ile bir demiryolu balantsnn

    kurulaca dncesi, onlara bir umut kayna olmaktadr eklinde uakl

    kadnlarn bu konuda beklentisine tercman oldular. Ayrca, seyyahlarn kitap

    dolu bavullarnn iinde para olduunu dnen kalabalk bir topluluk, onlar

    demiryolu hattnn inaat iin geldiklerini zannetmilerdi61

    .

    Bu demiryolu hattnn uzants, zmirden Gediz ovasn takip ederek

    Menemen, Manisa, Kasaba Salihli ve Alaehir kazalarndan gemektedir62

    . Bat

    Anadoludaki ngiliz-Fransz rekabeti neticesinde Fransa 1893 ylnda zmir-

    Kasaba demiryolu hattnn inaat hakkn satn ald. Kasaba-Afyonkarahisar

    demiryolu hattnn yapm iin dzenlenen planlar, 1895 ylnda kabul hkmet

    tarafndan tasdik edildi. Bu erevede Alaehir-Uak aras demiryolu hattn

    Franszlar dedi63

    . Hattn naat Mdr Msy Limoj, zmir-Kasaba

    demiryolu hattnn inas iin almalar balatmakla grevlendirildi64

    . Bu

    hattn tamamlanmasna kadar Uak-Alaehir arasnda ulam, develer ve

    katrlarla saland65

    . Alaehir-Afyon hattnn inaatna 19 Ekim 1895 tarihinde

    balanarak 16 Aralk 1897 tarihinde tamamland.

    zmirden Afyonkarahisara uzanan demiryolu hattnn uzunluu 420

    kilometreyi buluyordu. Alaehirden Eme ve nay istasyonuna gelen tren yolu

    hatt, Karakuyu, Uak, Kalpaklar, Banaz, Oturak ve Dumlupnardan geerek,

    Kkky (Yldrmkemal), Balmahmut ve Gecek Hamam gzergh ile

    Afyona ulamakta idi66

    . Bylece Bat Anadoluyu i Anadoluya balayan

    demiryolu hatt tamamland. Alaehir ve Eme arasnda arazinin engebeli bir

    zellie sahip olmas, demiryolu hattnn inaat sresini uzatt gibi maliyeti de

    arttrd. Zira engebeli arazide hattn geii iin drt byk kpr ve yirmi bir

    tnel ina edilmek zorunda kalnmt67

    .

    XIX. yzylda balayan Rumeli, Anadolu ve Yakndou demiryolu inas

    projeleri zerinde almalar, daha ziyade stanbul- Basra arasnda uzanan hatta

    younlamtr. Anadolunun zerindeki bu projeler arasnda uygun olanlar,

    ilerleyen srete Almanlar tarafndan ina edilmeye alld. Bu hatta dair ilk

    61 nal 2001, s.715-717. 62 Hdavendigr Vilayeti Salnamesi, 1325, s.281. 63 Hdavendigr, Say 1652, 22 Seferlahir 1313/14 Austos 1894; akmak 2008, s.22-23. 64 Hdavendigr, Say. 1652, 22 Seferlahir 1313/14 Austos 1894. 65 nal, Bura, 2011, s.717; Alaehir tarafndan Uaka gelen seyyahlar Uak-Alaehir aras yol

    mesafesi 80 mil, yani 130 km. civarnda olduunu ifade etmektedirler. 66 Hdavendigr Vilayeti Salnamesi, 1325, s.281-282. 67 Ceylan 2010, s.3.

  • Sadiye Tutsak

    316

    ina almas, Haydarpaa ile zmit arasnda yapld. Osmanl Devleti, 1871 ila

    1873 yllar arasnda tamamlanan bu demiryolu hattn, ilk nce kendisi iletmi,

    fakat kazan salanamad gerekesiyle Almanlara kiraya verdi. Anadolu

    demiryolu hattnn zmitten sonra inana devam edilmesi iin 1889 ylnda

    karar alnd68

    . Hemen ardndan 1890 ylnda69

    zmit-Adapazar,1891de ise

    Bilecik-Ankaraya kadar 485 km. demiryolu hatt dendi ve 1893 yl Ocak

    aynda Ankaraya kadar bu hat inasnn geriye kalan ksm tamamland70

    .

    Osmanl lkesinde balatlan demiryolu yapm almalar, 1894 yl

    sonlarnda on yerde devam ediyordu71

    . Anadolu demiryolu hattnn inasn

    yrten irket, Ankaradan Kayseriye, Eskiehir, Ktahyaya ve

    Afyonkarahisardan Konyaya kadar hattn inasn 16 ubat 1892 tarihinde

    yaplan mukavele ile stlendi72

    . Bu konuda imtiyazl olan irket, Konya

    demiryolu hattnn Eskiehir-Ktahya arasndaki 76 kilometre uzunluundaki

    ksmn tamamlanarak 1894 yl Aralk aynda faaliyete geirdi73

    . Demiryolu

    hatt ertesi yl 1895 ylnda Afyonkarahisara baland74

    . Eskiehir-Konya

    hattnn imtiyaz 1883 ylnda verilmesine ramen ancak 1896 ylnda bitirildi.

    Anadolu Osmanl Demiryolu irketi, 25 ubat 1895 tarihinden itibaren

    Haydarpaa-Eskiehir, Eskiehir-Ankara, Eskiehir-Ktahya arasndaki

    demiryolu hatlarnn almas ile ilgili ayrntl bir beyanatta bulundu75

    .

    zmirin dou istikametinde uzanan zmir-Kasaba Demiryolunun devam

    mahiyetinde olan Alaehir-Uak aras hattnn resmi al 5 Eyll 1897, Uak-

    Dumlupnar hattnn ise 3 Kasm1897 tarihlerinde resmi al yapld76

    .

    Uaktan Afyona kadar demiryolu hatt inas, 15 Aralk 1897 tarihinde

    tamamlanarak faaliyete geirildi. Anadolu Demiryolu Hatt ile zmir-Kasaba

    Demiryolu Hatt 1899 ylnda Afyonda birletirildi77

    . Bylece Anadolunun

    bat ksmnda demiryollar birbirine rapt edilmesiyle yolcu ve mallarn

    tanmas daha kolay hale geldi.

    Bu yol balants salanmadan nce 1890lara kadar zmir, Konya ve

    hatta Ankaraya kadar yer alan doudaki yerleim yerlerinin elde ettii

    mahsuln sevk edildii bir ekim merkezi konumunda idi. Anadolu Demiryolu

    68 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1325, s.279, 458. 69 Beirli 2004, s.216. 70 Albayrak 1995, s.15-16. 71 Hdavendigar, Say 1620, 21 Cemaziyelahir 1312/20 Aralk 1894. 72 Albayrak 1995, s.16. 73 Hdavendigar, 6 Say 1622, Recep 1312/3 Ocak 1895. 74 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1325, s.279, 458; Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1324, s.426. 75 Hdavendigar, Say. 1615, 15 evval 1312/11 Nisan 1895. 76 Karayaman 2011, s.776-777. 77 akmak 2007, 24; Karayaman 2011, s.778.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    317

    hattnn zmitten Ankara, Eskiehir ve oradan bir kol ile Konyaya

    balanncaya kadar sevkiyat nemli lde zmire yaplmt78

    . Fakat Konya

    tarafndan Afyonkarahisara demiryolu ile sevk edilen baz mallarn yine

    zmire aknn gerekletii bilinmektedir. Mesela, zmir-Kasaba Demiryolu

    Temdidi Osmanl irketi daresinin, zmir gazetesine 7 Ocak 1899 tarihli vermi

    olduu ilanda Konya mal olarak zmire irsl olunmak zere Karahisar

    muvakkatna teslim olunacak palamuttan alnacak cret tarifesini beyan

    etmesi, Konyadan bu hatta talebin olduunu aka gstermektedir79

    . Pek ok

    Anadolu kasabasnn bu demiryolu hatt vastas ile zmirle balantsn

    salam, blgenin ticari potansiyeli artt80

    .

    zmir Temdidi Demiryoluyla Temdidi Osmanl irketi 402 Numaral

    Tarife-i Mahsusaya lave Cetveline gre Afyondan trenle gnderilen mallarn

    sadece zmire deil, Soma ube hatt vastasyla Manisadan itibaren Afyona

    Afyondan Soma hattna gtrlecek mallarn (hububat, kuru zm, kepek ve

    un) tama cretleri de belirlendi81

    . Demiryollar aras aktarmal mal ak da

    Bat Anadolunun kendi iindeki ticari canlln arttracaktr.

    Orta Anadolunun Bat Anadolu ile irtibatn salayacak olan bu

    demiryolu hattnda Uak, zmirden sonra ikinci byk istasyona sahiptir82

    . 28

    Haziran 1314 tarihinde irket tarafndan verilen bir ilanda efrenci takvime

    gre Temmuzun nc Pazar gnnden itibaren haftada bir defa olmak zere

    zmirden Afyonkarahisara kadar bir gnde gitmek zere hzl katar tertip

    edildi. Bu katar, ertesi gn (Pazartesi gn) zmir ynne hareket edecekti. Bu

    nedenle zmirden Uaka gelen bir kii, ancak ertesi gn zmire

    dnebilecekti83

    . Tablo 2de verilen navlun cretinin Uak iin ayrca verilmesi

    ve gidi dn iin ayr bir tarifenin uygulanmas bunu gstermektedir. Bu

    adan, Afyon veya zmire gidecek olan yolcu ve eyalar bir gece beklemek

    mecburiyetinde idi. nk, gnlk birer muhtelit katarlar gelir ve giderlerdi.

    zmir-Afyon hatt arasnda 30 adet lokomotif, 150 adet yolcu vagonu ve 865

    adet muhtelif cinsten eya vagonu bulunmaktadr84

    . Bu durum, Uakn iktisadi

    adan zmirin nemli bir art blgesi olduunu ortaya koymaktadr.

    78 Quataert 2008, s.160,162, 175. 79 zmir, Say 23-135, 4 Kanun-Sani 1314/16 Ocak 1899. 80 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1325, 279, 458 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1324, s.426. 81 zmir, Say 44-45, 23 Mart 1314/4 Nisan 1898. 82 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1325, s.281. 83 zmir, Say 6-108, 29 Haziran 1314/11 Temmuz 1898. 84 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1325, s.281; Tutsak 2001, s.179.

  • Sadiye Tutsak

    318

    Tablo 2: 1899 yl zmir-Uak-Afyonkarahisar Navlun cretleri:

    zmir-Afyonkarahisar Hattnda Yalnz Gitme creti

    Mevkisi Altn Guru

    nc 100

    kinci 75 134

    Birinci 75 169

    zmir-Uak Hattnda Yalnz Gitme creti

    nc 50 71

    kinci 50 96

    Birinci 75 121

    zmir-Uak Hattnda Yalnz Gidi-Dn creti

    nc 120

    kinci 162

    Birinci 35 204

    (Kaynak: zmir, Say. 6-108, 29 Haziran 1314/11 Temmuz 1898)

    zmir-Uak arasnda inas tamamlanm olan tren yolunun ticari mallarn

    tanmasnda byk lde ihtiyac karlamasndan85

    dolay olsa gerek, ose

    yol yapmna lzum grlmemitir. Ktahya sancana bal olan Uakn resmi

    iler dnda pek balantsnn bulunmamas, evvelden beri kulanlan eski ose

    yollar skntl da olsa yenisini ina etme ihtiyacn dourmamtr. XX.

    yzyln balarnda da Uakta ina edilmi ose yol bulunmamaktadr86

    . Fakat

    ehir merkezlerine ulamak iin elzem olan ose yol yapm almalar dier

    kk yerleim yerlerinde srdrlmtr. Mesela, 1899 yl Ocak aynda

    Elvanlardan Eme kaza merkezine ose yol yapm almas gayretle

    srdrlyordu87

    .

    Demiryollar yapmnn hzla ilerlemesi ve iletilmesi, ose yol yapm

    almasn sekteye uratt gibi, devecileri de olumsuz ynde etkiledi.

    Demiryolu tamacl karnda duramayacaklarn anlayan baz deveciler bu

    meslei brakmalarna ramen bazlar ise rekabet etmeye altlar. Deveciler

    1888 ylnda hkmete bavurarak gelirlerinin fevkalade dtn, deve

    tamaclnn sadece i blgelerde yaplr hale geldiini beyan ederek

    kendilerinden alnan deve vergisinden muaf tutulmalarn talep ettiler.

    Demiryolu irketi, devecilere kar mcadeleyi srdrerek, i blgelerde

    acenteler at. Demiryolunun ulamad yerlerde bu acenteler, Uakta olduu

    85 Ahenk, Say 1446, 22 Mays 1901. 86 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1323, s.346-349. 87 zmir, Say. 25-127, 9 Terin-i Sani 1314/21 Kasm 1898.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    319

    gibi toplanan mallar demiryolu hattna kadar nakliyatn kiraladklar develerle

    gerekletirdiler. Demiryolu karsnda mcadeleyi kaybeden deveciler i

    kesimlerde, tali yollarda tamacl srdrmeye altlar. Bylece deve

    kervanlaryla yaplan geleneksel tamaclk anlay byk darbe yedi. Eskisine

    gre ksa srede Avrupadan Anadoluya getirilen ucuz mallar karsnda

    direnemeyen Osmanl esnaf ve sanatkrlar da deveciler gibi rekabet

    edemeyerek yava yava ortadan kalmaya balayacaklardr88

    .

    Sonu

    Yabanc sermayenin Bat Anadoluya yerleme balad XIX. yzylda

    zmir liman, bir ticaret merkezi olarak ykselmitir. 1838 ylnda imzalanan

    Ticaret Antlamas ile Osmanl Devletinden ticari imtiyazlar elde eden

    ngiltere, karayolu ulamnn yetersizliinden dolay Bat Anadoluda istedii

    ticari potansiyeli yakalayamad. Nehirler zerinde yeterli kprlerin olmamas,

    mevcut kprlerin de sel basknlarnda yklmas gibi sebeplerden dolay

    tekerlekli arabalarla ticari mal tamacl olanaksz hale geldi. Deve kervanlar

    ile yaplan tamaclkta ise; mallar yerine ulancaya kadar deer kaybetmesi,

    ulam maliyetlerinin buna paralel artmas gibi sebeplerden dolay skntlar

    yaand. zmir limanna maln ulatrmak isteyen halk da yaad zorluklar

    konusunda ikyetlerde bulundu. Yabanc tccarlarn Bat Anadoluda ticari

    an kurabilmesi, halkn rettii mal limanlara ulatrabilmesi ve devletin

    lkede merkezi anlayn yerleebilmesi gibi glklerin alabilmesi iin ksa

    zamanda, bu blgede ose yol yapm almalarnn hzlanmasn elzem kld.

    XIX. yzyln ortalarnda balatlan ose yol yapm almalar, hkmetin

    byk gayret sarfetmesine ramen, maddi glkler ve grevlilerin ilerini

    aksatmalar gibi sebeplerden ose yol inaat zaman zaman sekteye uram ve

    iler ok yava ilerlemitir.

    Anadolunun Avrupaya alan bir kaps konumunda olan zmir

    limannn arka blgesinde yer alan Uak, Osmanl Devletinin son dneminde

    ticari faaliyetleri ile gze arpan bir yerleim yerimizdi. Anadoluyu zmire

    balayan bu gzerghtaki Afyon-zmir yol yapm almas iin gsterilen aba,

    zmirin arka sahasndaki ticari faaliyetlerin gelimesi asndan son derece

    kymetlidir. Uak, bu gzergh zerinde ticari ve zirai mahsulleri ile zmir

    limann besleyen nemli bir konuma haizdi. Bu adan Afyona kadar uzanacak

    olan hem ose yol hem de demiryolu hattnn yapm almalarnda nemli bir

    merkezdi. XIX. yzylda Ktahya sancann bir kazas olan Uak, ulam

    glnden dolay merkezle resmi yazmalardan baka neredeyse balants

    88 Akyldz 1992, s.119.

  • Sadiye Tutsak

    320

    yok denecek kadar azdr. Bu adan ticari potansiyeli olan Uak iin zmir

    darya, yani Avrupaya alan kap konumunda idi. ose yol yapm almalar

    ile Uaktan zmire mallarn tanmas bu adan ok ehemmiyetli idi.

    ose yol yapm almalar dier yerlerde olduu gibi eitli engellerden

    dolay ok verimli olamad. Bu nedenle, Uaka retilen mamul mallarn zmir

    limanna ulancaya kadar tccarlarn karlatklar tama glkleri ok fazla

    olmutur. zmir-Kasaba demiryolu hattnn Alaehirden Uaka sonra Afyona

    kadar uzatlmas, Uaktan zmire tanan ticari mallarn sevkiyatn

    kolaylatrd iin zmir-Uak aras ticari balarn daha da kuvvetlenmesini

    salad.

    Gnmzde kullanlan E-5 Ankara-zmir karayolu 1970li yllarda

    kullanma ald. Afyondan Banaza ulaan bu karayolu Uak istikametine

    doru ilerlemektedir. Fakat 1870lerdeki haritaya bakldnda,

    Afyonkarahisardan zmire uzanan eski ose yol, Banazn gneyinden

    gemektedir. Afyonkarahisardan hareket eden yolcu ya da kervanlar, bu

    haritaya gre Ahatky, Derbent ve Ortakyden geerek Uaka gelirler,

    buradan da Krtky-Yeniehir-Sirge-Davala-Durasall-Sart Ahmetbeyli-

    Kasaba-zmire ularlard. Afyondan Uaka kadar demiryolu hatt ise

    Balmahmut-Kkky-Dumlupnar-Oturak-Banaz-Kabaklardan gemekte idi.

    Bu demiryolu hatt, gnmzde kullanlmakta olan karayoluna paralel

    istikamette bulunmaktadr. Fakat Uaktan sonra demiryolu hatt, 1870lerdeki

    karayolunun da gneyine inerek Ulubey-nay-Ahmetler-Eme-Alaehir

    ynnde ilerleyerek buradan kuzeye ynelmitir. Kuzeyde Salihliye ulaan

    demiryolu hatt buradan eski karayolu paralelinde Sart-Ahmetli-Urganl-

    Kasaba-Manisadan zmire gitmektedir. zmir-Kasaba demiryolu hattnn

    Alaehire kadar uzatlmasndan sonra Uaktan mallar karayolu ile buraya

    kadar tanarak, buradan zmire sevk edilmitir. Dier bir yol gzergh ivril

    ynnden olmutur. Gediz yolu ise Ktahya vilayeti ile resmi haberlemeyi

    salayan gzergh idi.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    321

    KAYNAKLAR

    A. Babakanlk Osmanl Arivi (BOA)

    1. Defterler

    D, 1551/7, Hdavendigar 2/707.

    Ayniyat Defteri/Ticaret Nafia 994, s.81, 86.

    2. Belgeler

    A.MKT.MHM 46/71, 1267.07.22/23 Mays 1851.

    A.MKT.NZD. 54/25, 1268.08.21/10 Haziran 1852.

    A.MKT.NZD. 55/74, 1268.08.24/13 Haziran 1852.

    A.MKT.NZD. 55/44, 1268.08.12/01 Haziran 1852.

    A.MKT.MHM 47/55, 1268.09.19/7 Temmuz 1852.

    A.MKT.MHM 54/49, 1268.07.20/10 Mays 1852.

    A.MKT.MVL 51/74 1268.6.6/28 Mart 1852.

    .DH.00261.0161.110.001.

    HRT-h-00387-00002.

    B. ATASE Arivi

    558-6A

    C. Karayollar Genel Mdrl Arivi

    Cumhuriyet Devri Yollarn Gsterir 1950 Yl Trkiye Haritas.

    D. Salnameler

    Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1302.

    Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1304.

    Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1323.

    Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1324.

    Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1325.

    E. Gazeteler

    Ahenk

    Anadolu

    Hdavendigar

    zmir

    Takvim-i Vekayi

    F. Kitap ve Makaleler

    Akyldz 1992 Ali Akyldz Demiryollar ve Deime (Bat Anadolu

    rnei), Yeni Toplum, 1: s.114-121.

    Albayrak 1995 Mustafa Albayrak, Osmanl-Alman likilerinin Geliimi ve

    Badat Demiryolunun Yapm, OTAM, 6: s.1-36.

  • Sadiye Tutsak

    322

    Anbar 2009 Adem Anbar, Osmanl mparatorluunun Avrupayla

    Finansal Entegrasyonu: 1800-1914, Maliye Finas Yazlar, 84:

    s.17-37.

    Atilla 2002 A. Nedim Atilla, zmir Demiryollar, zmir Byk ehir

    Belediyesi Yaynlar, zmir.

    Baykara 1992 Tuncer Baykara, Osmanllarda Medeniyet Kavram ve

    Ondokuzuncu Yzyla Dair Aratrmalar, Akademi Kitabevi,

    zmir.

    Baykara 2011 Tuncer Baykara, Uak evresinin XIX. Yzyl Ortalarndaki

    Yol Dzeni, CEPO 6. Ara Dnem Sempozyumu 14-17 Nisan

    2011 Uak, Uak Valilii yayn, Uak 2011, s.229-233.

    Baykara 1965-66 Tuncer Baykara, XIX. Yzylda Aydn Eyaleti, stanbul

    niversitesi Edebiyat Fakltesi Tarih Blm Mezuniyet Tezi,

    stanbul.

    Beirli 2004 Mehmet Beirli, Badat Demiryolunun Akdeniz Uzants:

    Toprakkale-skenderun Demiryolu, A. . Trkiyat

    Aratrmalar Enstits Dergisi, 23: s.215-236.

    Ceylan 2010 Mehmet Akif Ceylan, Manisa-Uak Demiryolu Ulamnn

    Yerleme zerine Etkileri (II), Marmara Corafya Dergisi,

    21: s.1-26.

    Coar ve Demirci 2009 Nevin Coar - Sevtap Demirci, Incorporation into the World

    Economy: From Railways to Highways (18501950), Middle

    Eastern Studies, XXXXV/ 1, s.19-31

    adrc 1991 Musa adrc, Tanzimat Dneminde Anadolu Kentlerinin

    Sosyal ve Ekonomik Yaplar, Trk Tarih Kurumu, Ankara.

    akmak 2008 Biray akmak, Osmanl Modernlemesi Balamnda Bir Bat

    Anadolu Kazasnda Sosyo-Ekonomik Yap: Uak (1876-1908),

    Hacettepe niv. Sosyal Bilimler Enstits, Tarih Anabilim

    Dal, Yaynlanmam Doktora Tezi, Ankara.

    Faroqhi 1982 Suraiya Faroqhi, Camels, Wagons, And The Ottoman State in

    The Sixteenth And Seventeenth Centuries, International

    Journal of Middle East Studies, XIV/4: s.523-539.

    Grsoy 1993 Melih Grsoy, Bizim zmirimiz, zmir.

    Hawley 1918 Walter A. Grsoy, Asia Minor, John Lane Company, Newyork.

    nal 2011 Bura nal, 19. Yzylda ve 20. Yzyl Balarnda Yabanc

    Seyyahlara Gre Uak, CIEPO 6. Ara Dnem Sempozyumu

    14-17 Nisan 2011 Uak, Uak: Uak Valilii yayn, s.709-730.

    pek 2002 Nedim pek, zmir Demiryollar, zmir Bykehir yayn,

    zmir.

    Kurmu 1982 Orhan Kurmu, Emperyalizmin Trkiyeye Girii, Ankara.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    323

    Karayaman 2011 Mehmet Karayaman, Uaka Demiryolunun Gelii ve

    Sonular, Ciepo 4.Ara Dnem Sempozyumu 14-17 Nisan

    2011 Uak, Uak: Uak Valilii yayn, s.763-786.

    Quataert 2008 Donald Quataert, Anadoluda Osmanl Reformu ve Tarm

    1876-1908, evirenler: Nilay zok Gndoan-Azat Zana

    Gndoan, Trkiye Bankas Kltr Yaynlar, stanbul.

    Quataert 1977 Donald Quataert, Limited Revolution: The mpact of the

    Anatolian Railway on Turkish Trasportation and the

    Provisioning of Istanbul, 1890-1908, The Business History

    Review, LI/2: s.139-160.

    Quataert 1985 Donald Quataert, 19. yyda Osmanl mparatorluunda

    Demiryollar, Tanzimattan Cumhuriyete Trkiye

    Ansiklopedisi, 6: s.1630-1635.

    ntu 2009 M. Murat ntu, Ahmed Vefik Paann Anadolu Sa Kol

    Mfettilii, Palet Yaynlar, Konya.

    ztrk 2011 Fatma ztrk, 1830lu Yllarda Uak ve Yresi, Ciepo 6.

    Ara Dnem Sempozyumu14-17 Nisan 2011 Uak, Uak, Uak

    Valilii Yayn, s.1027-1037.

    zyksel 2009 Murat zyksel, Hicaz Demiryolu, Tarih Vakf Yaynlar,

    stanbul.

    rer 2007 Harun rer, Haneden Ticarethaneye Bat Anadolu Halcl

    1836-1935), Ege niversitesi Yaynlar, zmir.

    amseddin Sami 1996 Kmsl-Alm, IV, Ankara: Kagar Neriyat.

    Tutsak 2001 Sadiye Tutsak, Osmanl Devletinin Son Devirlerinde Uak

    Kazas, Tarih ncelemeleri Dergisi, XVI: s.175-191.

    Tutsak 2007 Sadiye Tutsak, Osmanl Devletinin Son Dneminde Uakta

    Halcln Makineleme Sreci, Belleten, LXXI/260: s.65-97.

    Uaklgil 1969 Halit Ziya Uaklgil, Krk Yl, nklap ve Aka Kitabevleri,

    stanbul.

    Sadiye Tutsak

  • Sadiye Tutsak

    324

    EKLER:

    EK I: H.1304/1886-87 Hdavendigr Vilayeti Salnamesine Gre Vilayetin

    Tarik Komisyonunu Gsterir Tablo89

    Reis Hac Latif Beyefendi

    Fahri Azalar

    Edhem Efendi Arif Efendi Hac Salih Efendi Mustafa Efendi

    Tarik Katibi Canib Efendi

    Tarik Memurlar

    Ba Mhendis Abdurrahman Efendi Sancak Mhendisi Mahmud Efendi

    Merkez Anbar Memuru Rza Efendi

    Kondoktrler

    Osman Efendi Hseyin Efendi Raid Efendi Kamil Efendi

    Salih Efendi Paskal Efendi Mehmed Efendi Corci Efendi

    Gemlik Kazas Tarik Komisyonu

    Reis Bedreddin Efendi

    Azalar

    Mehmed Bey Hac Mehmed Efendi Salih avu

    smail Efendi Aleko Zafiri Aa Laskeridi

    Erturul Sanca Tarik Komisyonu

    Reis Mustafa Bey

    Azalar

    Muhiddin Efendi Mustafa Bey Hac Halil Efendi Agob Aa

    Tabib

    Onik Efendi

    Katip

    Mustafa Efendi

    Anbar Memuru

    Mustafa Efendi

    Ktahya Sanca Tarik ve Muabir Komisyonu

    Reis Hac Yusuf Efendi

    Azalar

    Sadk Efendi Tevfik Efendi Ahmed Efendi Sleyman Bey

    mer Talip Efendi

    Tarik Mhendis

    Hsn Efendi

    Ser-kondktr

    Mehmed Efendi

    Kondoktr Paskal

    Efendi

    Dieri Mustafa

    Efendi

    Dieri Anastas

    Efendi

    Dieri Mukurdi

    Efendi

    89 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1304, s.125, 141, 150, 184-185.

  • Bat Anadolunun Ulam Meselesinde Uak-zmir Yolu Yapm almalar

    325

    EK II: Uak Kazasnn Karayollarnn Durumunu Gsterir Tablo90

    :

    Yolun smi Yolun Uzunluu Yaplan Yollar

    Kilometre

    Altnta-Dumlupnar istasyonu 37,870

    Ktahya-Gediz-Uak vilayet Dahili 143,500

    Uak-Banaz stasyonu 1,900

    nay, Gbek stasyonu 5,850

    EK III: zmir Kasaba Demiryolu ve Temdidi Osmanl irketinin

    Ayonkarahisar-Soma Aras Tama cretini Gsterir Tablo91

    :

    Muvakkflardan

    Muvakkflara

    Karaa

    al

    Sarh

    anl

    Mih

    ailli

    Kay

    lar

    Kap

    akl

    Ak

    hisar

    S

    leym

    enl

    Ham

    a

    Kra

    a

    Ho

    rozk

    y

    So

    ma

    Karahisar 137 137 141 141 141 150 154 162 162 166 170

    Balmahmud 137 137 141 141 147 150 154 162 162 166 170

    Kkky 137 137 141 141 146 150 154 162 162 166 170

    Dumlupnar 127 127 131 131 136 140 144 152 152 152 160

    Oturak 127 127 131 131 136 140 144 152 152 152 160

    Banaz 117 117 121 121 126 130 134 142 142 142 150

    Kabaklar 116 116 116 116 121 125 129 137 137 141 145

    Uak 112 112 116 116 121 125 129 137 137 141 145

    Karakuyu 112 112 116 116 121 125 129 137 137 141 145

    nay 107 107 111 111 116 120 124 132 132 136 140

    Elvanlar 97 97 101 101 106 110 114 122 122 126 130

    Gneyky 92 92 96 96 101 105 109 117 117 121 125

    Gemlik 77 77 81 80 86 90 94 102 102 106 110

    Alaehir 65 65 69 69 74 78 82 90 90 94 98

    Alkan 61 61 65 65 70 74 78 86 86 90 94

    Dereky 57 57 61 61 66 70 74 82 82 86 90

    Monarak 53 53 57 57 62 66 70 78 78 82 86

    Salihli 53 53 57 57 62 66 70 78 78 82 86

    Sart 49 49 53 53 58 62 66 74 74 78 82

    Ahmetli 45 45 49 49 54 58 62 70 70 74 78

    Urganl 41 41 45 45 50 54 58 66 66 70 74

    Kasaba 37 37 41 41 46 50 54 62 62 66 70

    obanisa 28 28 32 32 37 41 45 53 53 57 61

    90 Hdavendigar Vilayeti Salnamesi, 1323, s.346-349. Bu salnamede belirtilen bu yol

    gzerghlarnn Cumhuriyet Trkiyesinde 1950 ylna kadar deimediini grmek iin bkz.

    Harita 3. 91 zmir, Say 44-45, 23 Mart 1314/4 Nisan 1898.

  • Sadiye Tutsak

    326

    Harita 1: Osmanlnn Son Dneminde Afyonkarahisar-Uak Aras Karayolu:

    (Kaynak: BOA, HRT-h-00387-00002)

    Harita 2: zmir-Uak-Afyonkarahisar Demiryolu Hattn Gsterir Harita:

    (Kaynak: ATASE Arivi, 558-6A)

    Harita 3: 1961 ylnda hala yapm halindeki karayollarn gsterir harita.