bayushi korechika - laspuertasdeldelirio.files.wordpress.com · kicho “preciosa” hoseki...
TRANSCRIPT
shosurohyobu
shosurojocho
Shosurokimi
ShosuroGobei
BayushiKorechika
Bayushisaisho
gobernadora de Ryokoowari toshi
P.47
comandante de laguardia del trueno, hijo
de la gobernadora
P.48
Hija de la gobernadora
P.50
esposa de Bayushi korechika
P.51
cabeza de la familiabayushi en ryoko owari
PP.50-51
Patrón comerciante,cuñado de la gobernadora
P.50
bayushiotado
Bayushiotomo
soshiseiryoku
yogoosako
shinjoyoshifusa
shinjosanefusa
hijo de Bayushi korechika y saisho
P.52
difunta hija de Bayushi korechika y saisho
P.52
shugenja patrona mercantil
P.53
patrón comerciante.hijo de shinjo yoshifusa
P.55
líder del clan unicornioen Ryoko owari
P.54
jefa de magistradosescorpión de ryoko
owari
P.53
shinjoyoshiko
ide baranato
ide michikane
ide asamitsu
ide nakatada
ide shikibu
hija de shinjo yoshifusa
P.55
cabeza de la familiaide en ryoko owari
P.56
difunto hijo de Ide baranato
pP.56-57
esposa de ide baranato
P.59
shugenja, sobrino de idebaranato
P.59
hijo de ide baranato
P.58
utakugenshi
utakunaishi
iuchi sadako
iuchi michisuna
kaiushinja
yasukinobuko
shiotome utaku, hermana de naishi
P.60
patrona mercantil, hermana de genshi
P.61
conspiranoica
P.61
patrona mercantil
P.64
noble cangrejo
P.63
músico unicornio
P.62
ashidakanaritoki
ashidakamichitaka
doji sukemara
kitsukijotomon
ikoma yoriko
kitsusenshi
difunto magistrado esmeralda kakita
P.65
primo de ashidaka (kakita) naritoki
pP.65-66
patrón comerciante
P.66
shugenja león
P.68
bushi león
Pp.67-68
sensei dragón
P.67
asakokinto
shibashonagon
shingon“Palabra Sincera”
kobei“Gamba”
ago“Mandíbula”
shugenja fénix, tío deshiba shonagon
P.69
autora de memorias deuna adicta al opio,
sobrina de asako kinto
P.10
ronin
P.71
“ronin” Mantis (yoritomo)
P.70
difunto shugenja ronin,ex delegado de ashidaka naritoki
P.70
onka“ancho”
ronin, ex delegado deashidaka naritoki
pP.69-70
hato“paloma”
abadokawa
monje jirohei
sacerdotisameiyo
surudoi“afilado”
Bimyo“sutil”
ronin
P.72
Abad del Templo deDaikoku
P.72
administrador del Templo de Daikoku
P.72
mercader vasallo deshosuro hyobu, primo de
surudoi
P.74
mercader vasallo deBayushi Korechika, primo
de Bimyo
P.74
sacerdotisa mayor deltempo de amaterasu
P.73
jittu“Observadora”
uma“yegua”
Tateru“Constructor”
sasayaku“susurro”
kado“portón”
magda
mercader vasallo deshosi seiryoku
P.74
mercader vasallo deBayushi Korechika
P.74
mercader vasallo dedoji sukemara
P.75
regenta de la casa delas historias exóticas
P.76
dueño de “espadas pulidas”
P.76
mercader vasallo deyasuki nabuko
P.75
kicho“preciosa”
hoseki“Joya”
akami“carne magra”
chikamichi“Atajo”
kiiru“amarilla”
mayor geisha de ryokoowari, de la casa de laestrella del alba, hija
de hoseki
P.78
okasan (“madre”) de lasgeishas de la casa dela estrella del alba
P.78
jugador profesionaldel distrito del
pescador
P.79
vasallo de soshurogobei, capitana de “el
Sapo”
P.80
conductor de calesadel distrito del
pescador
P.79
Mayu“cejas”
herbolario, cirujano yenterrador del
distrito del curtidor
P.80
goioe“chillón”herbolario, cirujano y
enterrador del distrito curtidor
P.81
itoshi“deplorable”
torturador eta, exayudante de ashidaka
naritoki
P.81