Pelna tabela wJlgran"ch loter;i państwowe; na' sIr. 12",e; Dodatek UD_trowaaJ Dziś 28 stron Dodatek 'aołecn '·~lt,r"~lli

łłr. 13. Oplata poeztowa uiszczona ryczałtem. lIódż. łtielfziela 14 stycznia 19a4 r. Rok VI ~-iAWtilWi8i! _ E ..... ts.sez-...c,p< -; 4H'i(~J"bCl!tq;: .... '!'.,..,=-.. az::cwu: aa .. !I"&<i 'l" .,~'] -~~'S'!I ..... ---~j'II"~&łSP.&1''P~_~'iWłn8il!''""''''~.iIlł;;A_'''r.t;f~'"''W'' ·QAJ!alt~~

DZIENNIK SPOŁECZNY. POLITYCZNY I LITERAClI Redakcia: Piotrkowska 101. Telefony: 144-44, 177-771;1 (/pO::' .ł2'O Re"'laktor orzy'mu:e od !=30dz. F-e; - 7-e: w;e"?orem. '- '., Ul \IJ

nrotzlr-I=ł Administrax:ja: Piotrkowska 70. rei ~fon .22-222 ~ ~!! Tel. nocny 144-44, Nr. konta P.K.O. 66.151) 64.730

,.,. eM'· 'WrtW_UWiA%:mm E' 'B'WSW&"f 5' i iW- ,

prl~Z sw~ trwJ.tł! Król oszustów był ubezpieczon" na 3 milioftJJ 'ra

Pan; Stawiska składa rewelacy;ne zeznania • O .--

PAHYŻ, [;.; T. · aUlobój5.Łwo I Ską·ł c7.crpał Voix na swe hu-Stu wio'l.iCi{O, a l1ast~pDJC pod- lUS7.t:1.C żVl'ie? niecenie polityczne, w"wGlalJc Czę.~ciowo od [łltemg.en~~ SC;P.

pncz clcbat~ w izbie deputowli I vi ... " częściowo 7. ater ~ławj· nych. odwródły UV:Jl·~<: OO;l1 j1 ISkicgQ. publicZl1f'j fa]. twierdlq nicklr'm.' d.liel1ni-orl cicmll.t~go huly-rhlunm.. 1ut.... ki nu r~·1l k ie.

l'IlC('5ln sic: ~iale koło f}SZlł~ta. Wielką llwa~~ wzywiazuje Jllial10wicie VOil;1ł. policja do wOloraJszych

Stawi~ki podcrl.t<ls ucieczki p.. ~.(·:lnań p. StnwłskJel. słIt;::iwał . ię !1l\szp'O'liem S\Vt'~1' Ec ho de Paris" twierdzi, że masażysty, b. boksera Njt~mrll r:ezl1.unia te wY'Padh' bn.rdt*) eZyllslkiego. ponieważ jednJk .. en~a('~7.iIlie. jeh;h:ił stale z Voixam. kU,l ., P. Stawiska poda.a cały sze­legitvmował si~ wlasn,,'m p:\I\. reg lHlZ\visk przyjaciót i do­portem, policji nieh:ud1)') hyt·, b.r:r<'!l· lla.lo.mych m~ża; nazwi­wpaść n3 je~o ślad Gka ludJZi t~;eh wo~61e dotych·

Gdy' k 0 1lisa.rz Charpenf1 ~c ez,a~ nie były wynlienia'ne w wknlcrył do pokoju. Mzie ',. '/wiązku T. aferą. WŚ'l"M nkh żr..ł postrzelony S\.awiski. '\li' IW maJduje się \.,;oju tym stRł wielu wybitnych finansistów i z 1>OOniesionemi w g~ ręka- 110lityk6w ftoaneuskit'b. mi mę7JCZyzn8 - właśnie V nix.

U~ezprB. · zony ni 3 m-~jDny

PARYŻ, 13 I (PAT). Zona oskarżonel'{o mC :'a Bayonne, pa tli GaraŁ, ktera je,:;t przC1\QOa· \la o niewilluo~ci męża. była l)a<1ana Jn"z.ez ;ę-G 'ziego śledcee­r(O.

Badani JJ Vii. i rówlIliei li c:i.on i inni świad1wwie w spraWIe ~ta wiSIkiego. Wyszło na jaw, że przed 3. latv Stawis.ki ub~zp,ecn;yl się na zyele w .fe-

sam.obu.i.stwa J)1"7.CZ. iej mf,"~Ił. P!'LeZ jej m~:i'a.

Rzą.d J'ran<:us.ki podobno ·sp-rz~eiwia si() wypłaceniu su·

my ubez.pierzeniowej, .

oświadczajqc, że pr'emje był~ wlP:acane z pi0niQdlz,y, r.rloby tych drogą oszukalIczą ze S7.I(O

dą obywa teli francUrskic,h Skarb frall1cuSlk i domałta \lit: wypłacpui:t tei Sllmv ,d)(:T.:pw, oz.'enjl)wei

na ie~ konyśli.

dnem z towarzystw angielskich '4 m.-II-ardY frankó'lI ! tła t.orzyść swe.. żony na S~lm.~ W

3 mUjonó'\\' łra.u.ków. . ~TRASB{jUG. 13 I. (PATJ.-'~ KlauJlula ubezpieczeniO'Wa o· Miejsca·wlt ,Jrasa dor.osL tę pe piewała, że suma ła będzie wy wna wielka fiJrma przemvsł'-, płacona p. Stawi5lkie.i wa alzacka l okolicy Stra-sbur­nawet w wypadku popełnłen~a ga poniosła w zwią,zku z "ferą

Aresz'towano go n-at~hmifl;t. przypuszC'.zano wwiem, iL

on .lesł mOI'flercą boclts:da· pIm'a ..

P(Jdeirze.lli~ to hyło tem "ilnlt"j sw. ie polic.j-a francuska uw .. '

ow, skandal Vle Francji Pł"ZU łor.gl~ka(ja,h aranic w~(hodn!(h

Sta·wi!.1kje~o . traty,

sjęgające sumy 4 miljalllłów franków.

DziennfllarZB protestują

PASYŻ, 13 I. (PAT). W· imie· niu syndykatu d:z.ien:nika,nz<v 1'8

wodowvch ~e:kreta!rz generaln~

Louis Laza.! us wysŁosował do premjera Chautemps proiesl, przech:..iko hrula lnemu zacho wailliu sj~p.olieji, którego ofia­rą. padło wielu dJz:iennikar:z,' w <'zasie osblłnkh manifp<;1:.wji.

RZ~d ZWYCięŻYł PARYŻ. 13 l. (PAT). Dwr.t­

dniowe Olbrady nad aferą Sła­wiskiego pnyczyniłv siC' nie­\1\"ątpEwie do oczys:'oenia amnOSfel'Y. El1cr~iczll1a postaw.!!! rządu nozwolila mil · odnicśt~ zwycięslwo. Prół)!\ w.17.yskama afery ula celów p:(·rlyjno - por:·

\Toixa !l.a ~ellta Illfellig~nce Service.

wschodniej FI'anc.łi. Okazuje ty wykonane przed zatwiel"dze- lycznych nie udała Się· Hząd P AR"Z:., 13 T. (Tel. ..rl.). - dł 1 I i .

Władze fram.cuskie nie ob,tll ją .luci z ł!lJką pp.wnoSclą pny kon~erc.ii samobó.istw~ St~wi "ki~go. a poseł Ylbrurm.egary nilu czas wc70rajszej dehaty parl'l­mcnta:i'nf'j wyraźnie OŚWhH!Crlył, że nie wie

rzy w samobójstwo. /la eo 7.e strony premJera Chai T

remps'a nic otr.1.,··mat l31prze­czenia. lecz tyllko przyr;zICC7'l· uie, ie pr~mje,r m,rząd'aj ślcdrl two w tynI kierunkll.

l'Qlkia p'l'2.,\,iJ'llSzeZ8, że r"w nici Słnwis.ki był członkiem Intem

gence Serviee, a VoLt otl"zymał za,Dewnt' , Londynu in.o;trUkcje, hy, je.,>n nie da si~ SławlSikie~o II: obronić pl'7Ied 3I'e5Zlłowaulem,

zastr~lił go. PlTef\}kŁ policji Chiaprpe prz V

puszc7a, że Voix, jaik' i Sławi Siki, 1'0siadali jalko konfidencI kiórer.oś 7. komisa'rzy polie !i. legilvmacje poHcyjlne. "oh jako konfident ~l'ł do-

/Skonały. . On 1dołał wytkrvć (j'k!lJndal 'W

",AerlllfJostale", on [H'lz,yc,z'vnił sie do aresztowrunia dY'l', Boui1loux - Laffonta, zdobył powl\żne mate-rjały przeciw Co ty'emu i innym noten-ba,łOID fi. na·nliowym,

D'lChod', .fego z polic.ii nie m0ith' przekraclzać jednak ~.OOO {ralllrków miesięoz,nic.

.~ - • n się, Ze mury betonowe zamiast niem planów. wY'sz~ :. ( ? )[1, \" WZm(lCnlOn~·,

OzH 'IV Paryżu silne w,rażeni .. 1 mtr. "l'ubo.§ci ma· t Iko 60 C? Wl~C~) rf'~tylnownna. zosta.ła wywarły rewe]ac.te "MaUna" o ł Wsk t k' ~~ y. Jeden z wyższych oficer~)w I wl~kszo~c Jk~rrteln lewlco,vego

cm r. u e w ~we,J mie- re~"identów miał nazwac te nie w izhie. ,y tpn sposóh Qr.eniają. nowym skandalu, a mianowi- szaliki cementowej w murach I'd' . f d . I politwzna stront.' sp!:lW," lWO · eie f. wynikach lustrac,ti DO· i wieżach działowych ukazały OClągDl~ a praw ~,I'\,rym ska n leJ1lli~Y oJJecnego rlzlldll.· "

wyelt ~Ol·tyfikaeji na gl'anicy sie rysy. Niektóre robotv z.osła· daIem, Ugrupowania pr3wlcowP nH!

F lO .. W WW.... MW składn.ią jC'dil'lk hrOf\ł, n TO\Va'

P olenlat górnośląski. En • SI przez 3 laŁa przemycał z Niemie.c tow~ry do Polski

KATOWICE, 13 1. W z'Wiąr.­ku ~ a-resztowaniem syndvka pTawnego spóllki "Giesche" w Katowka(~h niemca d:r. Ku.rla Enj.(lhcha,

wyszły na .law sensacyjne ,.prawki

naJzwy.klejs,ze artykuły spo· żywcze.

Pr,zemycallie tych towwr6w odbywało się w ten sposób, ŻE' gIliglisch kazaił s·zoferoln spółki "Giesche" usuwać l.iWY'kłe sie­dzenie z samochodów, a lla .ich miejsce poulkładać wiel'kiC'

tego pr,z'ywódcy G. Śląsik u. .

niem-c6w na walizki, które zakrywaino na" stępnie pledami. W warli.!lkał'·'1 tycll przewoz,iJ z NiemIec PI'M­myca,ne towary.

Okalało się, te Ea1~J.i.sch PDZV pomocy

samochodów osobowych spółki "Gi~be" pl'lZ.emycal,

p<lCIZ,ą.WSZV od 1931 T., W poro­zumieniu z pewnym urzędni­kiem celnym, ktÓTego r6wnież aresztowano, w wielkicn ilo· ściach to'war,, 'z Niemiec do Polski, jruk t.braltlia, bieliznę męską i damską, bieli.znę na Mika, ~u.z,i 'ki i nici, wilna, wód ki, delikates'\-". owoce. a nawet

Podez,lłIS rewiz.p w mieszka­niu En,gHscha znal~zi()no 200 l butelek na,i'Zfłlałlwmi:ts,zvch , will1, wit::iks.zą ilość uhrań, pła­sz IZÓW, kraw&tÓlw, kołnie'rzy, biiuteTji orruz innych towar6w, pochodz~VCh li pr:zremytu Nie­miec.

I oniewa,i ErlgJis·,;h uLjmuje wybitne stanowisko w przemy­śle góvf!oŚlląsikim i uważany '€'. t za J)lM;V'WÓdlC\" 'i') le me.6w

gónnośląskich, afera jego w,­wołała na G. Śhskll wielkie ",rażenie. Jalk słyc:hać, w aferę Englisc;ra 1,·amief,iz.anc I\a i inne wybitne o oby z przemysł,n ~!ą !:!kiego, Z(l W1Zg1ędu jedllalk n3 dobro śledztwa. nazwisku jr~l} t.r:lymane.są n3!fUiZie w tai';­IDni.cy,

En:gliisch, pf'Owadz,ąc p:r;z.~ l tl"zv lata przemyt towarów;-. Niemiec do Polski nal"g:zU sk3lł·b p31b§łwa na oJ~ brzymie straty, idace w s<,tkl

tysięcy złotych.

Adwo,kat En[.l1Hf.cha WOOWlll· zaił sit',' w i.mieni,u swego klijen· ta pok,ryć w całości wszystkie na­leżności ""faz z pi~.iokrotn:1

karą. prosząc o umarzenie lO'D'NłWV o [lr7.em;,;t

dmic \\' dals7Tlll ciągu kair.tllpa· łlj~ przeciwko plJ'cm.I\>; t)W L 11. t&: r~' nic dopllśdl do "~!HQWDd1e · Ilia nrawv na LGrv ~(~i~lp pol;·

f tycznc' .

\V każdym . rctz:(' . ,~lllrwl· :-..k i" z dniem Ul i:;ie,iszym urzc~lajc hyć domiJlu,hcem Z:l·

(!ndnicnlem ch·wili. l1St(~Pll,!~c' miejsca w prasie powarr.nym p'l'oblcmol11 , który('h r07.\\·i~la·

nin dOma'l!a sie życie.

JedYJ.ri" władz.e ~ądowe pro· wadzą w d<,lszvm ci~: ~n s .... ~ 11:\, t..ic:. Dzisiaj 7:'110WU hvIi pr , .p .

.. tuchiwani w Bayonne l-r'1.eJ a · l·esz'·.)wani dl.'. ienrnikurze: Av· mard. Duha'rTv i Da,rui-s W'I.·dn ny p,rzez parlament de~. Bon­naure hędzie dziś "':ecl.orc1l1 p'l1Zewiez'ioIlV do Ba;'on.ne.

Pa.ni Stslwiska potwiel'dzic miała, że mą,ż jei pozostawał w ziażvłych :;tos.u'I1kach z SZcT(,'

giem wybitnvcn osqbistości. Z oświaooz:eó jakich udlZjeliła prasie, wynilka, że

Sła'wisk '\ po S3moM.f.slwie le'o łAtł bez pomocy lekarskie.. 'W

ciągu dwuch godzin.

t ł4.J - .. Gtos PORAN~y" - tg~ ir. l~ ~~~----------------------------------------~~

WOjenn, tenor IM ' t - . b -I- , drugiej p:atiletki I eczens VlO n woapleczon,c m Joner w

cz~~u~a ~!~~it~t1~~y~~:i:~~:U~~z:o~ Posiadacze szcześhw,ch los6w Sil szkalowani i maltretowani istnienia. Nie dorównała ona pod (S . l -I'b ,_ d' G'. n "ł względem popularności swej po- pe()la na m.UZ a Jf;Or8SpOn enCl/)na» lOSU J:orannego.J przednkzce; świat Juz zdązył się

przyzwyczaić do tegll systemu go­spodarowania i w rzezzywistości rozm:ary drugiego planu nie są ·tak potężne, jak pierwszego. Ten dru· gi plan przywiązuje specjalną wa­gę do poprawienia gatunku i dźwig nięcie mniej imponującej JJaze wnątrz produk~ji kOl1sumcyJnf.'j. -w przec;wieństwie do pierwszego planu, ktory niemal w całości po­Awięcony był przemysłom, wytwa­rzającym §rodki produ!{cji, przede­wszystkiem przemysłowi ciężkie-mli

Bądź cO' bądź publikaCja, która fJa~tąpiła pod koniec pierwszego ro liu, daje imponujący przegląd rze­czy, które mają być do końca 1937 roku zrealiznwane ~ któ-e dopro. wadzić mają do ogólnego podniesie nia produkcji o 240 proce t w 8tOSUI1

ku do końca pierwszej piatiletki.

Szczególnie interesująca jest kon centracja nowych zakładów w głę­boldeJ Rosji azjatyckiej. Jest to dyzlokaela, ktć'rej motywem są naj widoczniej względy natury m;litar nej, troska o możliwie największe bezpieczeństwo tych zakładów. Od­budowa Rosji juz dotychczas mialił u swych podstaw przeffewszystklem wzgl~dy natury wojskowej. Forso­wanie rozwoju zakładów c!ęikiego przemysłu miało zdecydowar,ie na celu całkowite uniezależnienie od zagranicy p{ld względem broni i amunicji 'na Wf)zełki ewentualny wy padełi, co, Jak wiadom~, za car­skich czasów nie miało miejsca.

W 0ln9 mieć nadzi~ję, że te za­rządzenia spełnią cel, który je po­dyktował: cel odstraszeuia. O moz­liwo§ci przeprowadzenia wielolet­r.łch planów mówi się już dzisiaj inaczej, nii dawniej. Dopiero rok 1933, w którym zagadnienie rolne i WYZywienia zostały zdaje się względnie zaciawalaj~co rozwiąza. ne, wskazał ponownie, ze plany dają się urzeczywistnić. Jako wieJ­ki znak zapytania figuruje jeszc'le tylk<> wojownicza groźba na tyl­nym planie. AI~ to dotyczy, nieste. ty, caJego §wiata. T. B.

~(fi~(fiAJ~~' ł łl po zł.

do nabycia w Skła- • dzie Mater;. Pi§m. za nł.

A. J. OS rROWSH~ S-CD PIOTRKOW~KA 55

Paryż, w .. tyczniu. I Otrzymał setki listów z pogróz Od trzech miesięcy fortuna kami, ż·e

produkuje we Franeji nowych jego .iedyny syn zosb~3ie apora-miljonerów. Co miesiąe z Ikola wadzony. loterji los wyrzuea je:1ną głów- jeśli nie WJJlaci miljona fraQ· ną ków. TUlziny listów ot! l.ymywa wy~aną w wysoko.~cl l) mil.to· ła jego żona, oezemiająeveb

nów franków jej mQia, ruby ją skłvni<! do rOl-i kilka wY~Tanych po miljonie. wodu, a piSZ::C'l list ofiaJrowy-5 miljonów - to 511ma odpo- wał iej w tym wypadku seree wiadająca p:zedwoje'llInemu mil i rękę.. jeśl( zdoła z sobą za-JOInowi. Przypaaek chciał. ·e brać pobwę Wyg,r8.nej! wSJZystkie t'rzv pierwsze wygra W pier;vszych uniach Bon­ne pięciomil jonowe padły na houre oświadczył, że nie rez.y­południe FralIlCji. Na,zwisko gnu .ie ze swego zawodu i przy­pierwsz<ego szczęśliwca plrzel\'ę- rzeU S\V"'11 !>tałvm gOśl'i01l1 w <kowało ~rzel sZ'Paltv wszvst- Ta,ra:;ronie Ikich gruz et. JeSt nim btlzph:tne słI'zyżcnie i lZolf'ni" fryz,ier Bonhoure z Taraseonu. w cil.Jt!u mies' :;ca.

wap'i r6"V'Dież wprowadzić 3ir Bonhou.re mógłlby coś Q te .... do sU'ego pałacu Berul:voir. ~if:- powied.zieć. Dawnie) u.iywa.no r.Lzi ~zie4 ulk,ryty na Riwierze. wobec ludzi, których uwai.an" To nało jer1nruk powód do no- ZI3 wyrzu1lk60w społeczellstwa, 3 wej plotk.i: "Ogar:ni<:ły manją ep:telów; anarohisty, gwałcicie· wieJl:oś<'i. la dz,ieci i mordercy kobiet .. wy BonhoUll'e lw:cegl·ał wszystko myślano im od Ravachol'lfiw,

w Mnnte Carlo". SolleilIandów i La,ndru'vchl ro tt'7 łatwo z,Toz1umieć, Ż~ Dziś splnwa się i przeklina:

BonhG Ul l' powai.nie "Bcnhom'e!" n~i sic z myślą wyemigrowa- Całe szczęś-cie, że we Frallc i1

nia z Fra,ncji I jest wielu Rl\, i~rówl Zmusza t<l i nsiedlenia J)Od illlnem naz\\' j- do większe i oSIToimości w 1> '7f.. sk lem w jak i'lllŚ kraju, gdzie klinaniu, ale wv,!?r,ane piepi 4-mógłbv zacząć nOVią epol.ystt'n- d7.e wcaJe mnie p.ie cieszął "ję nj.onallY i bez ludzłkiei .za· Chcę się podzielić z kreWI',·· WiŚCI. mi i prZY.iac.iółmi, a poteJU

laluBnlonv węgllrZ miknąć.

W nlłJst~P'Ilym miesiącu przy· To wywołało naj~łQhsze oDurze Może pojadę do południowt'j Amer}1ki. LudLie nie mQlL!3. bru być hardziej złośliwi, mit t1.ł!' szła kOlej nd biedlnego nie wszys'ki.ch kO'l'Oorrucji frv Byw\ może, że p l',Ieżyd a

tragana w~low~o z Avlgno- Ijerslkich we Francji. PSłfv'\ki' BonholJre'a skłoniły dlru~iego nu. zwir:,zek pomocni:k6w frvz.l"r lszClzęśJiwca do natydlIniastoH Co Są warte preniądzeY

Lou~s. Riviere'a, .. który do ~ei. skich n'llpisał mu oosłownil', I go ulk,' ycia się, gdy tylko oLrly chwhll był szozęshwy, gdV mIał .. Sz~a('hoP.Ł'l1v ~~st nowol'lO~a~ mał w iadolTlość o wygranej. Re \V pobliżu Graalges . WlD,)si

raz w tygodniu mięso. A od kiego. który "hce jeSizlCzc {lIraclJ porter. kt6rv zjawił się w ·Awi- się mały młyn Gl.lillet. Młvn.iT 7. r1wuch ty.godni trzecim właści- wap. i n,ionif', da'l'emnie sZlukał LouL Jean RochetaiHade w"daj", .. j~ cielem 5 mHjonów jest o::hie.·ać bl"21'obotnym i"b Rivirn r. Stara ma!Jka l,ragarz.a bvł. młynarz Jec.n Rochetaillade, ('<hl~b! przy i'~a reportera z dł'ŻenieJlI: najszcz.~liwsrLVm 7. nowouetl'

nieda,lp.ko od Avigm.onu. Czv nie znajd/ie się wś·rócJ bf'? , .,Mai S~D się uh!rył. Cały Awi- wal1y~h milione.rów. Ja'k przy.ięli ci pl'ości ludzie robotnych \\ Taraseonie ni'kl. I njon ruclał szturmem zdobyć I- Jes.zlCzc SZCZIQ cle - no'

SI\\e szczcście? ktoby oanu 7.d~molował Dvsk? l' na~ze mi~anie!" wi<:d,ział rcpo,rtervlVi. - ie il!e Zn:~liaJst pan 1Jl~ .obcinać, włu~\' Wła.śe.ici~l kawi~lTni. .Tuman P?,~iadan~ raG.ja! Nie ~16 . .,.lbV!l." Uczla O pilnney khJcnlom, P{l>,;llllCn ktos na111l I w AWln.~onle opowledz1ał l'ep(lr I pIerwszej nocy spać. Kled\' na-

, łeb lH'<::Ć.. to b:vłobv ~nrawie Jerowi z wśei:lk~ością: .. Ja bv-' "l<;iplle,go ra'Ilika jedeu z kliJcu-Najgors.zv los s.potkał fry- dJiv;4>!" . I tern tym, kt&rv sprzedał niv/;.- l ló,~ p~wiarlomił mnit n wy~r?-

zjera BOIlihoera. r.dv Bont.nurp znalalZł "I~ w ro-wi SZ'C'Zoi",śliwv los. Prlyrzekł n ~J mIałem tyle roboły, że me Zawiadomiono go o ,v:vgranej pewllf'i kawiarni, gO,l-ie piło lki,L mi, że gdy zdobcdzie głóWJlą staTCIZoyło czasu, alby lie ... d,

w~ród nocy, Irn fa~howrńlW od walk bvldlw wygraną, da mi 50.000 fr. Od tern zaiS,tanowić ... budząc go Z'e snu i ro.zpoczęła (na pojudni·l Fran<,ji o~bywlt tego OZ'l.SU nie widziałem nni Po chwili dodał: "Pi~c mi-się wielIka uczta w calem mla- ją się również wa,lki b,1ków, ;t- , iego, ani pieniędzy, natomia'St ljonów tO' dużo pieniędzy ... , s.teczku. Strzelały ko.rki s.zam- le w znacztlie mnie.is·'~h rUl straciłem klijenta!" nasrz.l!mn rządowi musI 1'IlIeuJ pana, urZlądzono ilumi.nację. miarach niż w Hi'\'zpan ji). I'!' .,Gdlz,ie jest Riviere?", _apy- wiście źle si~ powodzić, mlłJrs'z z pochodniami, przy.bYlI den z· nich Zlwrócil się do nie- tal reporte'r. jeżeli takimi sposohami u<;ilu· reporterzy i foto~afowie z Pa- I{O: "Mam Tladzieję, 7P. ze('1wp.~7. "Prawdopodobie siedzi \I~(fV je wyrwać ludziom pienią:t17e ,. ryża. Dzień po dniu odbywały coś zrobić również dla na<Slzeao ty w jed:nvm ze swych wor- kieszeni. Na.tutalnie. lICh .i~ się wielkie uczty. faf'huJ" RllnhouTe nie 1'Tn./u- k6w od węgla. Ni1kt go 'nie wi- kupuje los, ma sif~ nadzjej,~ na

NastfWnie za'proszono go do 'Jliał, o cn idzie i p!I'zyrzrkł: : dział na OCZ>y od chwiH, wygran.ą... byłbY1lU szez~:I\'''Y, Pa,ryźa. "Uca:ynie wszystko. 00 r;e· e(dy rad.io podało, kto W)'głał ~dVbym wygra! kilka tysip.c'Y" . Musiał złożyć wieniec na gro- chcecie" wielki los". ale pięć mHjonówl"

bie niemanego żołnierrm. Wiadon1clść ta natychmiast - Co l"Ian noc1..nie ~ .4 · Odbył się wiełki barukiet, na uzyskałlł ro zkiłos, opuhHknwa TyfkO em!grO\VBJi k!t'm bogactwem? ulDyłał

którym zupełnie obey ludzie ca no, że BnnhouTP chce finan-;o- II !e'Porter. łowaJi go, jak,gdyby był ich bora· wać wand bvkć.w w TIll1l1ip i Hepol'tcrowi mimo wszys~ko - Ba, gdybym to wied :' lałl tern. Podobne urocz'ystości .xl- PfiU, a tn z Ikolei plr7.vnio~łn udało się od'l1aleźć Hiviera. Zo- - wesloe,hnął młvnarzl. -- po-były się w dlrodze powrolltlej w mu nif'tvll,o baczył zmęczone/w ezłowiek~ :-ł:t>d:zę z bwrdzo prostego śro-Lyonie. ostry pro:eGt nm'ysI:ie~o town· o pożółkłe.i twarzy i rozgorą(',f (owiskll, bard:ro I:IIbię pracę,

W tych dniaclt Bonhou.re o- I'zysłwa o~~ ':'ony zwierxą~ kowanym wzroku. byk.m dotychCllas talki "z.'z~· świadczył dosłownie: "Napew- łncz ri),wnież tysi".ce listń'\.\' "Na.j,1forętszem mo.;em pru- śliwv ... , a. no niema w całej Francji ani p'rz:v.iaiC'iót zwierz::t którzY nic gnie.niem byłob:v posiadanie ·~raz m:tszę się bać, że zc~bCIł jedne.go człowi,eka, który by~by pr:zebif"raH w wyrażeniach.. I;dzieś .la wsi mnie poohawić życia ••• tak zwymyślany, p1'ZCśladowa- mllł~~o go::spodal'stwa rolne~o. kwpiłem trzy wicllde l ·ft; psy, ny, męczony i szka10wany na U~' BCZ~ł8 Co mam począ,ć z. tą masą p;~- którp na noc SpUSIlCzam z tui· '

bonorze, .łak .jar" niQd.zv?", pyła,l va,troskanym DurM ... , bo nagle tyle wJór.zę~ Bonhou.re powiedział sobie, Wif/ks17.",:ci list6w wog{lle głosem. - "Wp:·ost dusimy 8i~ lZów :zaezęlo się kręcie koła

że można dostlwnale żyć rów· nie [JlOi-nlł zacyŁowa(', truk so-I w masie listóIW. które nam ,~o· młvll/a. A przytem nie spro\\'a .. nież za 2 i p6ł miljona. gdł'Ż ozy'3tf' z::twierają wyrażenia. J dziennie przynoszą do domu. d,zj~em jesz'cz.e z Palr:vża ani J!., sl.hll1a ta, ulokowana we fran· cod1ien,nip. na!pływa nowa faln Wog6le już ich nie ozy tam.", dnegn fram.ka ... napi,sałem tym

Dekorow~n, clIskk:h papierach ska;rbowvch. listów bo pierwsze tysia.ce b\'ły taik p:iuom, alby mi przechowati daje roczlIlie 150.000 franków RO!1houre ueie!:ł wY8'l. ~ 1'0- lło~liwe, że \ te pienfądJze! Zres'zŁą nie mam przez pomYłkę doehodu. Wobec tei'Q dziną można było wtienawidzłer lu' ia<:ln,,~h życzeń ... , młl"ll ma:n

"Monitor Polski" 7. dnia 9 b. m. knpił sobie pałac, dwa samo- ., Tarascnnu, ale nie miał od dzi na całe życie. w spalfliku po rodz,iocach i n 1.;· d . r d l h chody, '"*.~ 1%;;0:;;;" _ .c $ot... ~.,. .<QUI ",,~Vk Ił! Q ••• w- ~.~~,- ~____ mOKr go p>owi~kszyć, ho odpn-'

pO' aJą; nową Istę u e wrowanyc podall'owaił swój ~akład fry7 jt!r. wiada sile wodnej tego sirII ' "KrZ)'zem Niepodległości", doniósł " F.lki z dodatkiem 100.000 fr. mienia... chłopi oiJw!iOZilli t.) o cofnięciu "Krzyia Niepodległo- swemu pomoonikowi Albinowi, Z wycięzca bitwy W W ogezach moi pr7:vjąciele; wiedzą, ż(' ich ści" słynnemn p. NadZiei któremu ~dyż on właśnie kl}'pił mu n~dv ni~ osz<ukałem ani tt je., jak wiadomo, udowodnio~e zostało szczlę..4liwy .los. ~ trlłfice, zam- den IkilogTaiIU m::'ki. szpiegostwo. stalo~a! kro~t.tlez. skwą . si?Slrę Pi~ć miljonów! powie·

w na,,!,p\(~ ·'IlIe.lszel a Wla·ru1 w dział na ZaJkollczenie, ldwają(;

"Monitor Polski" zaZitacza, że p. Naezieja został odznaczony "Krzy. żem Niepodległości" przez pomył­kę.

Tamseonie. A połowę swej wy· dOW~l. -!!ra.nej złożył w ban.ku. Ale nIe Mam dtZieci, kupię każdemu z liczył się Zl zazd:-ośeią, chciwo-I nich młYli ... , ścią i z1ośliwością swych współ I to pnz,Ya1ajmnie.i jest pewne. ~ obywa,teli. w moim' stawie zaprowadzę fo

.......................... rele. .. chęil:nie łowię ryby. T,:,

Zazdrośnicy ~'Zy6tlko, czego sobie ŻYC1G .·

D 8 f l P I ( [ l f n I A Ide należy pozwolić, abv pw·

łr:'~~~ calł'ą~u czterech tygodlni Q- niąOlz,e człowiekowi przewr6d-... ,.u. ty w głowie.. pięć miljon:!w , p O t f [ l n f 40.000 listów 2J całe .• Francji. to brl./Illi wspani'a,le! Ale 0"7\,

~ Tysiqce posiadaczy losów, obeci')m kiryzysie ... ezy m07na ~ Iktórzv nie wygrali, żądali odeli. \'\-i~dzieć,

Rozporzędzenla Wykonawcze. alby im zWlrócił zapłacone za i, co będa w8lIie za par~ lat pi~ Zł. 1 gr. 40. lo.s pieniądze. Inni woleli zwy- I mil.fonÓw?

I Wydawn. Księqarni lódz- myśIae go w naJgorszv sposób. Z lemi słowami opu.ścił uh·

kiej "CZYTAJ" Beuobotni grozili, że ~o dyn- nal'Z d1z.ierm1kal'za. za,łar.fJ'vlłl Ł6dł, Prez. Narutowicza 2. I c~·J.ią, I na pl?cy wó'r rr"ąki i zalnirsł go

Jeśli nie przekruże 20 proc . .swej I na wóz ohłopski, 'który '~ekał ł ••••••••••••••••••••••• wy.granej ich kasie pomocy· Francuski generał Dubail na. łożu śmierci.. przed O1łvnem. Fr. R--ł'.

Nr. 1~ ______________________________ ~1~4_.I __ ~ .. G~L~O~S~PORAN~~Y~-_· __ ~tt~SS~ ____ ~ ______________________________ ~~

Marszałek PiłsudskI pojechał do. Krynicy

KRAKÓW, 13. 1. (PAT). Dziś o godz. 3 min. 50 rano przejechał przez Kraków w dlod~tl do Kryni­cy pan marszałek Józef Piłsudski w towarzystwie dr. WoyczynsJde­go.

W Krynicy pan marszałek udał

się do przygotowanych apartamen­tów w domu zdrojowym.

Plinister Beck wyjechał do Genewy WARSZAWA, 13. 1. (PAT).-­

Dziś wyJ~cbał d" Genewy na sesję rady ligi narodów, której przewod­niczy, p. luin. spraw zalraniczny~h Józef Beck.

Z p. ministrem wyjechała do Ge-newy jego małżonka Jadwiga 'Beckowa.

Krwawe starcia w Brukseli miedzg sotjalisiami i leałone. Barodo"gm

BRUKSELA, 13. 1. (PAT). - W w drodze, W czasie starć na bulwa zwi~zliu z manifestacjami naciona- rze w Anspach w Brukseli kilkalla Iistycznemi doszło tu do krwawych 6cie oSób ..odniosło rany. Oddziały zabur7.eń. Pn:eciwk., oddziałom le· nacjonalistyczne, zebrane na Sta­gjonu narodowego, które w Dlundu rym Rynku, ruszyły pochodem, rach ściągały z różnych okolic kra· J który otoczony był przez kilkuset ju do stolicy, socjaliści zmobilizo- f,ollejaotów. Na czele pochodu znaj wali wszystkie ~we siły. Antobusy dował się oddział konnej Źllndar­wiozące członków legjonu naroda- merji z szablami w ręku, z tyłu zaś wego z Antwerpji i Leodjum, ata- postępowała żandarmerja piesza. I\li kowane byly przez socjalistów jlli; mo to kilI{a tysięcy kontrmanife

lItantów przerwało kordon. Wywią ~ła się ponownie watka, w której wyniku wiele o'Jób zostało ran­nyeb. Aresztowano 60 osób, m. in. przywódcę belgijskiej partji socja­listyczneJ posła Spaaka. Równo­czesnie doszło do starć w kil kuna stu Innych punktach miasta. Po pewnym czasie policJi udało się przywrócIć spokó,.

ułałwiaJ<\ oddychani€' w sprzE'ddzy w ćptE'kack j skł/ldacn dptE'cznych

t.Przedliębiorstwa

SBa daliCzne eBsCeSU apIUDOIS_le C~Z!!I~:~~!~~~e" - - L- I::.Ó SI Lo Niemczech

na DłemletulDł u rnglO QI_D Wrocławski sąd krajowy zakazał

I zaczęły się gromadzić grupy ludzi, I wicieli sw. polaków przy'';yło z pewnemu przellsiębi~rstwu wro~ła w KATOWICE, 13. 1. (PAT.) - Z którzy wzbraniali uczestnikom ob- Opola pogotowie policyjne ł dopie- ki •. . n

0110la donos7.ą: W piatek dnia 12 ch'idu do~tępu do lokalu, bijąc ich ~n pod ~o ochroną 'lroczystość s ewu uzyw~ma przy n.az'."l(~ r­wyznaczono na wtorek b. m. w miejscowości Nakło w po- ICl$kami i obrzucając kamieniami, gwiazdki mogła odbyć się do koń- my oknśl!lIla: "przedsiębiorstwo

Warss. koresp. "Gło..su Poranne- wiecie opolskim. odbył" się pod pro [ll'zyczem ,11apastnicy . dali teź sze- ~a.. Z P9wod~ tych wypadków chrześcijańskie". ~k~z swój umo-go" telefonuje: tPktorate~ zWlązk.". poktk6w w reę: strzało'Y'o Przy~~h samochodem 'l:wlązek {lolako~ .występuJe z~ tywował są({ tem, ze Jeden z współ

Plenum sejmu

Plen:trne posiedzenie sejmu wy- OpoI!). ~Wllł7.dl,(a ;nleJs.~owego t?'~; l. Opola p~edstawlcle.te z\~. pola- ~k~rgą do ~p~wledzlalnych Czynfil właścicieli jest _ mimo swej przy-tnac-rone zostało n~ wtorek, godz. mł~t!zlezy . Prz~d ,rolpoczęcle knw zost:-t' ob,"zuce!ll Itaml('ntami. ków komiSJi mieszaneJ. należności do koścbła ewangłelie-1600 PierwsZ0 plenarne posiedze' gWIazdki okl)ł!) godz. 6-0} wlecz. Na energl~zną mterwel1cję przedsta ,.

. . kIego - synem zyda. Właśriciel

~r :::~~Ug~~~::e się w środę n Bulaa alll)'· ~I· "dzą ::;I'~e;~d;e~~~~:~~:~!~,ale!ł:ąd n~ Sir H. W. Kennard Z ., ~ 'al I lIlOZC się wyka<eać pocbodzenil!n1

aryjsldem ze względu na ojca - ty-będzie nowym amba­sadorem angielskim

w Warszawie LONDYN, 13. 1. (Tel wł.) - Pi

'ma ogłosiły t że ambasador Wiel­kiej Brytanji w Warsz.~wie sir Wil­liam Ersldne w najbliższym c7asie !jpuści SWE. stanowislco ze względu na wysługę lat. Na jegll miejsce ma być mianowany sIr Hovard, William Kennard, ooo"ny poseł w SzwaJcarJi.

• a

Dła,zeeo 6o~rinf! zwlł!ka Z WgpDlz,z~njem I da. Tymczasem m01U~ntem de::ydu·

Dgmi.rowa Popowa i Tan~"a jąc~m jest pnynaleiność rasowa. , '1 nie wyznante W ten sposób lIły-

Warsz. koresp. "Głosu Poranne- udać się do Moskwy. Na ten tenlllt kiem wiadomość o mowie, jaką Dy wanie przez 'wspomniane przedbfę-'{o" telefonuje: krążyły rozmait~ wersje. Według mitrow ma wygłosić Jrzez radio, b:orstwo określenia "przedsiębiM.

We wczorajszym Ilultlt'rze pod:t- jednt'j komuniści bułgarscy mieli wywołała w kolach oficJałnych Ber siwo cbrześdJańskie" moz. IP" liśrny pogłoske, jaka obiegła War- być osadzeni w jednym z obozów lina niezbyt przychylił! wrażenie. szawę, że uniewinnieni w procebie koncen tracyjnydl, inne znów utrzy Jest 'I\'ięc prawdopodobllem, lA! czeństwo wprowadzł6 w błącl. Za­o podpalenie Relchstagu bułgarzy: mywały,o że mają być skie:owanl Goering uzyskał łatwo ild \>wych kaz sądu pragnł. sprawę tę ltawi~ Dymitrow, Popow I Tanew wyje- bądź do Szczecina, skąd okrętem kolegów to, Ze data WypuSZCzenia} przeJ społeczeMtW" Juno i wY­chali o godzinie 3 z Lipska do Ber- sowieckim mi'.!li być przewie1.ienl na wolność b1.!l~ró" uległa ..,pói- raźnie. lina, aby stamtąd pr:ze7. Warszawę do Leningradu, bądź tet drOlll na nlenlu.

Q Ui!iCU jiiW_ Królewiee do Moskwy. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!! W ostatniej jednak chwili z wla- --

MI-r LUd,ga L sko sk- rygodnycb źródeł berlińskich do-. • a w I wiadujemy się, że wszy~y truj buł garry pozostają nadal '" wiezienia 'Mlu JJO[lYWajij u~!l~ie[lenia Jo[jaloe

M

nareszcie uwolniony przez niemców Ilolitycznem w Lipsku. Termin wy-Demonstracja z czarną trumną

KATOWICE, 13. 1. (PAT). Mjr. uarjuszy niemieckich do gramcy siedlenia ich z NIemIec ni~ to6tał Ludyga - Laskowski, zatrzymany polskiej O god:l\. 11 mjr. Ludyga- narazie ustalony. przed paru tygodniami w By~omiu Laskowski prz~KaV1ny został wła- W Lipsku pozostaje matka 01-przez władzt" niemieckie, został w dzom polskim na punltcie granicz. mitrowa. która zam:erza towarzy-

Waru. koresp. "Głosu Poranne- spoczywaJą u1lezpJecaenia lOCJI'-~o" telefonuje: Ile".

dniu d:r.isieiszym zwolniony z aresz nym pod Łagiewr1ikami. szyć swemu synowi w Jego podr6-tu i odprowa'Izony przez funkcjo- źy do Moskwy. Otrzymała ona po-____ 411!!1 ______ IIL .. __ e_IIII_ ... II~l:liIlMII!_III .. _'fI_BII_Ila'> zwolenie na widzeułe się z synem

w poniedziałek.

Robotnicy fabryki ,.L!lpop Rau j Pochód ten tfoszeołl fe Ibłegu Lowenstein" porzudi wczoraj po ulic Wolskiej i Sk!emiewickiei 6. godzinach ~racy robotę i zorga· przed gmach kasy chorycb, rok n~zo~ali pochcd, na czele i,tórcgo II wstał przeJ; poliCję rozproszon,. llIes,ono trumnę z llal,isell1: "rIt

083zvina sprzedaż d mftów w nowem oSIedlu prlly ul. ZAGAJNIK WEJ 6, Dlacl1,ego zwlekają .mb2&:~d nr n.iAPml-.,.-LI-r6g Cegielnilmej pOJ ostało do sprzedania je'lzcze PARYŻ, 13. 1. (PAT). Jak twier- ~; . U"UW'L 'U' m.1t.&..,..,., ~a tylko kilka domków, sk'adailłcych si~ 5 pako- I dzl "Jourl'al des debats" los unIe- . h ",. d t jów z w~.elk:emi \Vygoda~i'i og~6ckami, w;lltli1myclt bułgarćw fIliał być rnz n 'e c "e WSs.ą) c o par ii hitlerowsk:eJ

Kazdy domelt. stll.nowl od~z:eln~ wlasnoSć str"tygnięty na wczora!szem posie- PARY t, 13. 1. (PAT). OgIO,zc,110 , 2oc:ali5tyclllej. Ambasador od. hlpoteclnll. - Dojazd tramwa:llml nr. 4, 1 I 2. dzpniu rady ministrów Rzes~. Za- tu dziś, że ambasador nieltl;e(~f{i I wH i oświadczył, że Jest przedstawi

!Eeew p9wi.edź uroczystości, o!'ganizowa- przy rządzie francus!dm \-011 Ko-lc:elel11 prezyde-.Jta Hłndenburga l

W.d r.. - nych w Rosji na cześć Dymitrowa, 8ter otrzymał od kallcI~rza Lądat1!e I przy~h!pi do partji wówczas, Idy I zlano weza morskiego! !!!.!an!e!.w!a!!!i!p!o!,,!o!w!a!. !ił!p!!r!z!e!de!w!s!z!y!st!. przystąpienia do partji narodowo· uczyni to preł:ydent.

LONDYN~~~,~e:.,:!~:::_Y .~z:;::!~~::~!~!, ''''Ja,'' Bójka między slool- 4łfrZVS... Niki dóskl d<:moscI o Jstnlemu przedpotopowe ki J10 jeziol'ze ujrzeli na srodl'u stami naciągnął zarząd miasta Ostrowa Maz. oraz sze. go potwora w szkocJliem jeziorze jakgdyby wyłaniającą się z wody o kukłA pos. Grunbauma reg przedsiębiorstw na olbrzymie sumy Locb ~ess. skłoll!ły ~e~akcję jedne ł~~ź podwodną. Pelnym gazem ~ g? z "lelkJc~. dZlen11llww do wysla SKIerowano motorówkę do tego Warsz. koresp. "Głosu Porannt'- Z War!.zawy donoszą: uietylko na te;'enie Warszawy, ... Ola ekspecl~'cJI, celen\ zdobycia bliź miej"ca. go" telefonuje: Afera Mikicińskiego który bez- również w miastach prowincjonał-S7.~C~ wiadomo~ci o .. wężu mor. C,enlne olbrzymie .eiało Jloczęło Przed 'gnlo<lchem organizacji sjonl prawnie. podawał SIę' za konsula ~vch .. Sędz.ia śledc~ w Os~rowiu 6klm '. ',' . po~uwać s;ę z błyskawiczną ~zyb- stycznej lewicowi sjonlści zorgani- Jl~ruwiallskiego zatacza szerokie l\lazo~ieckJm, p Fledor, pOCIągnął

EkspedYCJa, Jlodzlelol1a lIa d\\ le kvscią w stronę zatold Drumma- zowali wczoraj demonstrację prze- kręgi.' do odpo~iedzialności c,ały zarząd grup~, lądową i wodną, od kilku drochlt, ntotoró"ka za niem. Widać ciwJ:.o b. poe. Grihlbaumowi, przy- bachow&klegc., złożona w Imiemu d~i ~Ie~stannie ~n.iem i nocą .patro bylo na grzbiecie jakby olbrzym1ą czem obnoszo!1o jego kukłę. Sjo~i. Do prokuratora pl'ZY sąd~ie okrę belgi,iskich fabryk skór. W skar-tUle JezIoro. Częs(' ( ekspedycJI, I.;t6 plelw~, która rytmicznie pochylała ~ci ortodol;:si wystą}JDi czynnie gowym w Warszawie wpłynęła no dzc tej adw. Sroarbachowski twier ra przebywała w łodzi mi)torowej si~ na prawo i lewo 'przeciwko lewicowcom. Doszło do wa skarga adw. Francis.(;ka Sznar- dzi, że Mikiciński popełnił Iladuzy· udało się ujrzeć potwora. TaJ.. samo opisują pOjawienie !tię bójki uliczne,; Jest parę osób potur cia na szkodę tych firm na Sumę tego miasta, gdyź, jak ustaloll~,

Fotograf redakcyjno - W. R. Tur- llotwora dwaj lrU)i dziennikarze. bowanych, aresztowań r.adnych nie przeszło 50.000 złotych. prowadził on interesy finansowe z było. Aferzysta Mlkiclńskł grasował Mikicińsltim. M in wiceburmistrz

~zg CZPI-"ÓOD1- i 1° QII \1"('yer przeprowadzał L Mikiciłi· .., ~ ". n Ił! ru I 'f I. $kim tHlnzakcję w sprawie dosta·

W SenSaCU1nJl w,nalazek br,IU·sk- wy silnilców dla miasta. Mikicińskl yniki śledztwa w aferze f;nlandzkiej •• .J I otrzymał weksle na 48.000 zł. i 1)0

HELSINGFORS~ 13. 1. (PA~). - cowe i nacjonalistyczne) usiłowaly Łódź - torpeda kierowana przez radjo trafił tak pokierować sprawą że Sl~dztwo w sprawIe afery szplegow wyzY!Jkać aferę do swoich celów. LONDYN 13 l (PAT) D 0. pieniądze te otrzymał dwukrotnie.

:;kJe,ł,. pOłączonej. ~akoby .z zama- Wyniku obdukcji zwłok płk Herald" uja'wni~ ·d.dś s~ns;cyj~; 7cii~Z!b:~:~;c=. z:;.:;::~! :=y~::, W toku śledztwa Sprawa pr:i-yjęła ('baml trucic1e!sk!ml przecIw czoło Asplunda narazie jeszcz~ nie ogł? wynalazek brytyjskiej floty w~Jen- że by~ cała wypełniolla lJU1tt'rja- taki obrót, że władze sądowo - pro "ym· prze::lstawlcielom armi: ~iń~ SZOIlO. J)ra~a . jedn~k IUż otel'llle nej. Jest nim 'łódkd motorowa kon- lem ek~Jłlodującym. Sila eksplozji kuratorskie postawiły wiceburmi­:~!~~ ~:bie~:n~::yCj~ ~ przce ~!e~~ I'klWlerdza. ~(' Je~):OJe w 'tym wypad trolowana i kiero.wana sposobem torpedy jest tak wlelkta że lIawet strza Meyera w stan o9karienła.

" yc rewe aCJI u zachodZI mozhwość otrucia i to radjowym która be żadne' b ł f t k' ' w toku śledztwa prasa fińska obec prawdopodobnie przypadkowo lub .,.i IUdz'd~j manew:owa' ~ ~ su· or ~ce mors le w rodzaju pancer- Pozatem do władz ślt!dczych Ilad nie wykazul~ dziwne umiarkowanie nawet nieświarlomeg~ jeżeli cboJzi ;'odarh' z s"l;ybl{ością 40 ~ęz;ó~ : ~~:oWR b('~tYekiCh, ja:< ,,~elson" l chodzą w dalszym CiąglI nowe GkaJ • lIawet stWIerdza, że "pewne czyn o samą jego sprawczynię słuiacą god'lin~. Ł6dka ta w istocf J t ' :'.~ ey ItIOgłyb~ byc przez gi na afel"lYstów od s.reregu kup· nIW" IC.Q'ł.aj kola radykałno-prawi Antilla, • cJbrzvmia torpeda plvltą"ą ~~ es nIą ~OIs%czon~. ~ ców, a m. in. zł\}iyli je kupcy:

.. ..' l.a po- OoldberL Kohn i Rllblnsteiu.

,. Pani Stawiska J

Naleźg

14.1 - "GLOS PURANNY" - 1934

p ra ... zdemaskowat auiorów lalszgwgt:b inłormał:ji w sprasie włoskiej

Florencja, w styczniu. I stalnich czasólw śpiewa 'li me- dziwillc'lo, że tal1CC te w pi~k Od kUku dini miejscowy ki- lodyjną intonacją znakomity nych IkoStjllll1Uch ludowych Pll

no - teatr "Gambrinus" wy· tenor, as sCClny liTycznej, Jan dobają siC! l>ubliczności wIo świetla fiJm "Tej nocy luD Kietpura; jego przepiękny, cza- skiej.

Nr. 13

SED Jurjo

< I nigdy" ... 7; mistrzem Janem, rujący głos nadaje się waiko- Zespół ziUwarł kOlI'zv:stną u KiepuIą i Magdą Schneider. micie do re~rod!llkcji dźwię-ko- mowQ z najwięl .. S1zem p!l'7.ed"i~-

Puhliczność włoSIka, któ'a wej". biorsłwpm .,Pittallu~a" i kolej I \>onad wszystko ceni śpiew, n:,\ Ten piękny sll,kccs mistrza no wystC:Plije w jego ,~ina~h. i leżycie ocenia wartość dźwię- Kiepurv, mimo ustalo~l>.i JUż Symnatvezne tancerki tę

. kow~ tego filmu i wypełil1iaJąc jego sławy byłby jednak dla sIwią j'lIi za krajem temh~n'- I I saJę do ostatniego mi·ed1Sca, nas większą chluhą, gdyby dz.iej że nic wiedzą jes1zcze do· ,

J)T.zyjmuje wszystkie pa.rtje śpit' nie ... ignorancja ws!-,ommunego kładlllie kiedy w nonie im fI"-wane pnzez naszego rodalka z dzieu1l1ka włosIdego, ktOry wrórić Nall'azie się ser-' entuzjazmem, nie szczedzląc mu nazywa Kiepurę dccz'oością rod~lk JdÓlrvch rrenetycznych oklaSIków. znakomitym t~nollem niemiec- nie h1'3.k w Ikażdem mieście wł"

I Dzienniki wloskie zamiesz- kim (1!!) skiem. c.zają sp,rawozdania, w których 'V ten sposób splendor wSlpa Młode talenty wUJrs'zawskie

_.._"""''"'''IHIo!<-.. _______ . podkreślają, że film ten zaogra- nia·lego talentu polaka spada przez (Buższv pobyt w Italji -..:ene:ał blszpt>ński, ldóry brał udz:ał w rewolcie 1932 r. został ::!I.iłzany na ~aml{J)'ęf::e w twierdzy

nj.c~'l OIk'reślono jako arcydzieło na Niemcy. Jest to tem dziw- niewątpliwie poglęłhlą swoją ~ona glo~nag0 a,fer~'-ysty , ktćry, w swoim rodzaju i że główną lliejsze, że Kiepura w ciągu kii kulturę artystyczną. Jeoooczes­jak wiadomo, popełnił samobó.i-I atrakcją tego filmu jest śpiew. Iku lat zamieszkiwał we WłQ- nie podlkreślajlic swoje pucho­"two, Rtrlehją .~ dJ siebie z rewol Pismo .,Na,z·ione" pisze m. in.: szech i zd·obywał la'ury jako dlzenie. spełniają :zas7lCzvtną mi weru, P. St~nvisk:J. stoi przf'u swym "Tej nDCV lub ni~y",.. pieś{l pierwszy tenor słynnej opery s.i~ P~'op~,gailldową i dlatego na- JeSZC? Z m;~s;ące saHlocliOtlem, _nagrodzouylO na kon-j st:wowiącą jeden z najwięk- "iLa Scala" w Medjola,nie. 1:111.- lei.v nu zyczyć nadal poworb;(!- s Z f. .

kurs;e w CaUll€s. szych sukcesów muzvcznVICh 0- tego też powinien być. wJo nia. I frU UO«.tlfi\IW'··'v,AA ~··'''''·'''''1ł;E%<rIa'@$''P~~"iU-''''''·\>~ "horn dobrze wany, . Z, ~.~z~iem;nością należy pod- mus! cc's'edzieć Ousłric

-- SądziJny, że ten s·kandal nJt· kre~1Jc, ze wv~tępv baletu "Va1r ' Znl~' b3nJłi!r ar2szłowa·'1 przemilJlie bez echa i że WWiZ savi.ll" stanowi~ dalsz'Y ,dflP I PARYŻ, 13.1. (PAT). Sąd ka&a­

cie oczarowana gl-osem Kiepu debJl1t.ów polskIch, z \don-ch . cyjny odrzucił sliargę Oustr!ca. w 'as~ini gry w Warszaw'e

\Valrsz, kor ... Głosu POl'iwn('

~o" telef{)nu ie:

ry publiczność florenty; ska, na. lJs.tat?lO. t; Zdl. p~ze~, trze.ma .1 Zgo~lnie z wczi)~ajszą zapowiedzią które.j nam niewątpliwie '31~ mle!\l:,caml, wymlenlc mozna I. , . źy, dowie się prawdy. film .. Rok 1914" ze SmoSa'fS\kll.IOusiru~3. are',:dowano dZlS!aj i osa-

Rl1letę i piel1i~dze sk(Jilfi~ko Kiep·ura bawi teraz w Krvnł OW!'7IPm, od tvgodmia ",idzim;' dzono w wiezleniu •• Sante" dla od

2;7fi5 71. gotówką.

Ubiedej nocy fu.nl;;:cjonarju, \VlIIIO. Przeprowadz.ono rów- ey, bowiem przed dwoma ty na nfiszach wiellldemi literanIi I r,yc:a kary. WSkutel, zaliczema mu !ize wu': Sila w;!,. !e~:o. Ilrzr.du 4,\ e ~I, nież szczea,Jłową rewi,lję w I'f!- ' f~d.niami ohyal ~y tam . ~:,sttll wyp's.une nazwisk~. m!st} .. z~ .Ta- I are~;:tfl Jll'eWe'lcyjnego, Oustrlc ~I.eg() w asvs'clC I!c:uel polICJi On ••• l-t' ,1v,!!O pałac - hOlel ,.PaLna . - - na K'E'ollry z ra'Cj.1 w\'Swletln l ... r"'("'i "I~Zj w w'ę";enill J'eszcze 2

11.111 mlrs-I'3I11U oraz 7'::l'n\CS JO p t· I' .. . . d ł I. f' T . . ,~-'. ~ ...

rI . _.. ... , .. rzv e,] () :a .II _ O. WIa ·czy OP n'a t1mu .,. el. nocy Itr') n.,I- -'--'-~~ -I ') d".I' . mur: lirowej o!nr7y!1 li 'ni (1r7' n()\--.~l~O \'.··I"l u 111,:,,_'."'1,'. ,. t! _ -~... ~-,- .. ~ c ." \ .. 1 I, ;.e 1I1 . n:a za s,,-0.1 m~)falnv ouP "dy" . . ale . .Juk JW' \"-·.,T'~mn p _ -

ul. Zielnej 27, w khftrvl11 WP z o';liczcniaolUi i t. d. " ~ir:zek.lo!;owal: w Polsce swo I Wmv, KiepurQ rel:daml1je si~ dług poufnych inf.ormacji, od _ !k' '. Je kaJpltały zebra·ne zagoranic:!. tutaJ' l·ako... .Zlnakomitego te-.. H 'd' Jak się oka·zało. w Jas 1111 . . , \llllżze~o cz,as lI zmIJ owal9 "Ip, , Może za nas.z.em pośrednictwem nOTa niemieckiego".

zg połaJemna jaskinia gry gry przy ul. Zif'lnej powyższa wiadomość dotrze 0(\ Henrvk Zvs.o

w rulełe. przegrywano olbrzymie sumy. świehnego tenora i wówczas z"'- - -1JJI'In'l'l""""""!""~!I'n1'~ \\'ynosz.ące nieraz po kUkadzi~ ehce on sam swoim potęr2nvm Po otoczeniu całego domn

si!lł tysięcy zJotych. lcr-yształowvm głosem objawil: policja wkroczvla do mieszk:l' całemu światu ~im jeSiŁ. NiN'b nia, omaczonego nr. 12. któ)'f'- Po kil'ko/Zodz,innej rewi1 ił te słowa zadźwięczą przede go wła~cieiellk<J jest Elżbif:'t"l włacLz-e policyjne zatrzymały wszysf;kiem w uszach tych, .k1ó· Mann, 'Vidok policji wvwf'łał jednego krupiera ruleł1ki SłUlą- rzy są

I '. • lzerzywistymł autorami llodob-wśród zlgromadzonych graczy I ca ~I~sz'k~illla, ~t~ra usiłowała nyeh .,informacji". nieslvehana panikG. stawie opo-r POhCJl Znamy ich dobne i wiem V,

PI'Z.y ~·~e w rulete zastano 9.K oraz jedne~o ze znanyM ban- że są to skutki planowej robo­os{\b. z.nany~b pl'lemv~łowcil\V.1 kierów warszawsldc!l. I ty. Dzi,,:imy się fe,dvnie nai~­fin:tnsisłów i bankierów WIU, Z}\łrzvmanych p.rzewieziollo sa n,:ym ~fJaro~, Ildo;re pozwal~lą

h d . 1 SIę znJewohc d.la hruil'ne{!o In

s7.aw'lJdrh.o moc o Cnl I o a.rcs2tu urzrdu I te'resu. N:l <;łol.e zna,leziono ruletp ni 37 śl('d~,1elto. 'fi • •

o h ~kejowe mistrzostwo P.:: Iski

Od ozłerech miesięcy Objf'7-dża wiQ'ks1.e mia.sta Wł0ch poł­ski zespół baletowy "Valrsavta" z p. Lucvna Ry:gier, kierownlcr ką choreo~rafji teabrn ,,8.30"

LWO,':"'. 13. ~. (PAT) .. W zawo-, ~ry opanowują zupełnie boisko. w WllIl'Slzawie. Zespół ten wv-dal~h e,łUlil1acY.lo:,'ch o mlstrznstwo I)' b stQ:powal ikiedyś J.:oscmnie '\\-P l k · h l.' I C· Jerwsz-',J ramkę zdobywaJ'.:! Łod.zi w tea,t"'ze ,.Bomba" l' na O S ł W ol'-eJt! wowscy ziunJ pu C, . .' .o' " .. ..

ktlllali hryn:c!iie tow ho!:ejowe W -zam.1 Z ~amab:'>Jr.zego strzału za- ul. Ogrodowej, etosur.ku 5:2 (1:1, 1:1, 3:0). ,vodOlka KTH. Kryniezanie wyr6w Nasze rodaczki W oso}-.'lch

Gra w p:erw'izcj terCJi wyrówna- p-u:ą w ,l? .nin?cl,~. prze,; Kuhlta .. pp. Baranowskiej, Dobos.rIÓw­nil, w r1rugbj z lekką przewa~ą W drug-eJ. t;;lTC.11 P,~cbota zdobywa 'ne.L Mireckiej, NJlz3irewsldej. C7.arnych. 1.t6rz,\ w Qstatniej faz:e "rowadze~le ~la KTH., C:t,arnj je d- Rozkłkiej i Wojciechowskiej

Ilak wyrcwnują znowu przez .lało- pI1zvbyłv obeonip- do Florendi

narCłifskl e zawo .. y gran~CZnB

":ego I. W.ostatniej tel 'cli Iwowia- i z powodzeniem wypeł.nb.ią IHe uzys!tah dal~,le trzy bramki C7ęŚĆ p.r~rannu kina _ vaTictl" !)rzez ~a .. pr1aliil i Stup.lickiego. "Mod-er:nissimo". W nmeTtlla­d ~~.t1z.ował l" S-lchs z uldzi. Wi- rze m3Jją m. in. S1flrCzvstl'pn

z wokoło 1000. maJZlura i kujawiaka. wiee nil'

Tranzyt rzes i \\yklucza szkodliwą kontrolę n:emiecką

NaldadelO 1'ady interesantów Czecbosłowacją na rynkal'b 'L'lmor-portu w Gdyni wyszła z druku 'W skich zajadłą konlmrencł,. O!ląno· j~zvltU ezesldm broszurlta dr_ Bole. wanie czecbo'llowac!tie~o rUC:!II za­sława Kasl.rowi;:Z3. p. t. "Gdynia mors~;icgo przez Niemcy stano 'lł/i jako p·,rt dla Czcchosłuwal'ji". poważną groźbę nietyll>.o dla roz-

Autor pedaje na wstępie gene· IVoju alE" i dh 1!1rzyman!a c:,echo­zę pcwslan'a portu w Gdyni, wy- slow3c1dego stanu pos'adullia na \J.azu.iąc kan'eezl OŚć pOSIadania rynlrac!i z:lmorskich. Grspadarcz!l p.'lrtu pr1e1. Po .... kę r.:a wta~l!em te- .'.Ilłe;':r.~ ść Czcchcslvwac." od Nie­rytl'lrilI1n. l'oc7.cm da.le krótlii opis I miel' z natu-y rzeczy nwsi:lłaby ,,a-rozwoju portu w Gdyni. '!:~żyć i w dZ;2dzin!e polityczne,1. OmaWIając stosunek CZf:OCłIO"h-, Wreszcie w:,Ialzuje autor. na to,

\'tacji 110 polsk'elJ'o portu w Gdyni, ~~e t~anzyt c:oec I)słowacl~~ przez stwierdza że gł6~lla atrakcvj~oś~ Gd:.n.? w;r!d,g~a szl(QdlJwą dla noriII "'d~ńskic"'o dla cYech(l;ło"'a~ crgalll~n·.u pohtycZT!o - gospodal-. ,.. . •. ~ .. C Ił" I' i k!etyo :~ytia ~ospo<1arczl!1!o ma c:la- r'l;go ZCCJ~S O',\"-C,!I mnlrolę n e-ral;:ter 1l:I~tylko ekonomiczny, ale i m e~I,'l, gdyz Po.slm ~ Cz~choSło, polityczny. Czech!>słowacja. nie pa- lWIeJ": n~ ryn',{.aCh. zagranIcznych siadając własne~o morza, Jest zmu- :o\;azne1 rywa 'zac)1 • nil!' prowadz\, ~zona szul,ać e~!:pan!lji I!la swojego .. s, in~ C3~.choslowacJa ,Iezy w lnte rl17budowanego prl.emy~łu przez res.e ~I~kl, ta!: lak sdn~ .P:llslra port" obce. Wcbodza tMaj w grę w Jnt:r .sle C;;edtosłowaejl j dlate­przedewszvstldem P(;rtv niemiecIde r-o tez słU!;~n!~ twierdzą czec!losło­Hamburg -j Szczet'in. Przewóz cze- wac~y J)rzy.'~cl!!le. portu gd.yńskie­"hosłowacldch rrodnktów przemv- 1>,'0, ze Gdyma, ktcra st:Jła s'ę obee roJowycb przez porty niemieckie je~t nie ~portent środkowe; ~u~oP.y, Jest równoznaczny z kontrola czechosło tem~amem portem słowlansklm na

, . !3ałtylm wacldE'go życia go!;podarczego - . rrzez Niemcy, które llrowa'lzą z

s~mocbodów Europie

WISLA, 13. 1. (PAT) W pierw· Izym dniu narciarskich zawodów granicznych, zorganizowilnych przez śląsk: !dub narciarsld z udzia lem zawodników czeskich l ślą­"kich przeprowadzono bieg senjo. rów na dystansie 15 klm., a junjo­rów na prze .. h·:.;eni 9 klm.

Naiwieksze wJldarzenie sezonu Na tel'('nie całej Europy zare!e­

t.trow:mycb je'1t obecnie 5.73'1.100 aamJt'hodćw! w tern 4.262,·100 sa­mochodów osobowych i 1.472.700

Bieg senjorów wygrał Jan Leger "ki w czasie 1 godz;na 1024 przed CharatyIdem (SKN) 1:11':45 i po-I :tornym (Slavia, Rrno) w czasie 1:.'2:03 Bieg junjorów wygrał Fr. "'ledor (SKN) \V czasie 45:31 przed Wawroszem i Rolandem.

T Jlden ponownie ZWYCięia ViDes'a

FILAD~LFJA, 13. 1. (PAT.) W rewanzowem spotlcaniu tennisO-I wem "wuch znakomitych rakiet amerykań~kicb, THden - Vines,! ponO\"1t1ie zwyciężył Tilden w czte ' rech setach Pl) bardzo zaciett'J' wall ce. .

Wynik brzmi: 6:4, 8:10, 9:7, 6:4.

- to -

Gorzka ~erbała Generała Yen

NIKT FLiP

tak nie rozśm ·eszy i nie ubawi, lak lIenjlllna para komików

FLAP oraz Oenis King i Thelma Todd

Na I II soans ceny zniłone.

we wspaniałym filmie muzyo!nym p. t.

•• Srał diabla·· w uGRANO-KINIE"

Nadprogram: Tygodnik Fon i P. A, T. Pocz, o godz. l~-ej.

I ci~7~aro~ych. .

I l';ajwlększą hrzbę '.!umr.cl1o'!ów

osobowych, mianowirie 1 3B'7',8()1j posialła Francja, gdzie zarcje'itro. wana Jest rćwnicz n:ljw:~I,sl;a fi,'z­ba aut dęzarow:vch - 457,(-)00, W

. Pol~ce zar~jestro\Vanych ,i('," 19.700 aut osobowych i 5.600 ciężarowych.

Samodzielny

l buchalter -bUanS!Sla z gr,untowną znajomością prze-

IPiSÓW podatkowycb, praktyką i referencJami ma woJne gO­dsiny ul. Piotrkowska 59, m. 8 godz. 3-4 i 8112-10 wiocz.

•

Nr.1S H.I - "G...L_OS ~ORANNY'_' _-.!t~93:::...:4:-__________________ --='

Raid do l'IoDi~ (ario Odżywianie i wychowanie A.t"m,,:'~j"'wOZ!~j P:':':::~:~~Ó:r::i,~:S!~j"dÓW w to dwa pokrewne probl my

przygohwują się do tradycyjnej naszym kraju. Z2vwdzięc:1.a.my to I ,,~oje", lię ulupełniojące: ołbowie ... clll.c~ dorocznej imprezy samochodowej wydatnej llomocy nagych władz

znanej pod nazwą lolRallye Automo administracyjnych. które zorganiz.o cdrow. racjonalnie odiy,.,lon. Iq o wieI. llile de Monte Carlo". wały odśnieżanie dróg, w&kazywa- posłuszniejne i chę,łniaj garną li, do nauki.

Start do raidu nastąpi w dniu 1 nie właściwej drogi w bardzo Ijkom OVOMALTINE na łniadonie lub w przerwie stycznia z różnyc!l punl,tów kont y plikc:wallych miejscach ~;zez wy- między pOli/komi, wzmacnia ovgonlzm, pozwolo l!entu europ0j-3ldego i zawodnic) ~tawianic umyślnych p'lsterunków. J /otwościq pokonywat trud, nauki iwyliIIel róźnemi szla1{ami zdą,źa6 będ.ą ku W tym roku przejedzie przez 1'01 ' c!wiczeń sportowych. Ilłcllel'znym brz36'nm Riviery. Dwa skę 37 nutolllobilistów, z kUrych 2.3lV!ECZEKO'łOMAL1YtłY lV'aine szlaki prowadzą. IJTzez; Pol- 21 wystartuje z T~llina, 3. 16 z Bu I MA ŚNIADANIE, TO ŹRÓDł.O I1kę · j ,dtu z TalliHa przez Krćle- kares7tu. Zawodnicy prz9j!1dą. fJ1'zez SIl oOtvWCZVCH. wiec, Warszawę, Poznali j Berlin, Wsns78wę między goM. 14, 21 drug'j - z Bukareszt1i przez Śnia· styc .. rtia, 3. 5-tą 22 ,>tycznia. Samo­tvń, Kołomyję, Starnl:'ła\l1ów, Lwów (hody biorące udział w RaJlye d<l Waxszawe. Radom, Kralów. Cie- Monte C~'Jl() zaopntrzone będą. z ~zvn i Pral?ę. tylu i prz(,,{lu w tablice zoonoś·

Szlaki prowadzą.~e przez Polskę nyrr. I;apj"pm. l cieszą się wielką wzięto&'ci~ wśród IiWM .W €t ttutomobilistćw ze wZQ'lędu na. wy-

& "'_ki'sa.

Świadek prOCESU Bejll~a

pisze pamiętn:ki Do kancelarji gminy wyzn. ~yd.

w Hównem zgłosił się niehki Miko· laj Krasuwsld, b. naczelnik tajnej porcji w Kijowlp, zamieszkały obec r,ie w Zdołbunowie. Krasows]-i zna ny .jest z głośnego procesu }jPjIisa.

Jako naczelni.k tajnej policji dążył (n do wykazania niew!nności oskar ionego i do ujawnienia. tzeczywi­&tych sprawców morderstwa. Obec­nie Kragowski pisze pami~tnlki ze słynnego procesu. Znalazłszy się w c:~żkich warunkach materjalnych zwró,'ił się do gminy w Hównem z

I prośbą. o zapCJmog~ celem dokl')ń­rzenia swego dzieła.

fioką, punktację przy obUczaniu (statecznych wyników rajdu, jak j z powodu doskoualojj opinji, jaką zyskała sobie podczas poprzednich ................... 0 •••• man I ·s MltA NIESPODZIANKA! K· d Ikl ' .. d - -I- f ... ~::!~r:::t~~.~:.r:~~~~:aneJ IrJera mo e · z magaZl'lIU n1O·Y·· zon, . mi Jonera·a erz,s •• - 40 GROSZY -w naibIi~s.ym sklepie młlłerla16w pł~m:,ennycb. nłlbywaiąa światowo opatentowaną, estetyczną, osz­cZEldną I praktyczną 8U'Z!tę

Z okaz.ii afety St.lwlskiego. dziennik francuski ,~Paris-Midi" po­daje szereg niezmiernie iuteredują cycll szczegółów z ż~'cia żony owe go oszusta na wiellt~ miarę, pani Stawiskiej_ Dzieje życia te,i kob:e­ty przypominają !nśń czarodyiej­sJuh a są właściwie. tak jak dzieje jej życia rOlllansem kryminalnym.

mi były autentyczne ksi~ine rosyj 11a aię bawic i bywać w lckalach zwykle j o~wiadczyła przyJaciół­skie i ks.:ęznlciki g~uzinslde, ~Ilal- n?cnycli, wi.ęc sceny były nieunik-I kom, że zwiąr..ala się z tym., o któ­dowała s:ę IH~wna młoda, przes1.cz- mone. rego je,j poprzedni przy ł;del byJ .1a clz1ewczyua, rcdowi.\~ paryianka Pewnego dnia Violetta zjawiła tąk zazdrosny. Jest to miljoner,

"Ovalo". Sus.ka ,,0 va I o" zawiera 98

warstw Mjlepsl:el bibuly i iest zna­cznie tańsza od tel samej ilości hi­bwły, używłlnej w dotychczasowych

:1. dobrej m:eszcl~ań'llde,; rollziny. się w magazyri;e z podhiłem okiem sympatyczny, przystojny ł Inteli· Miała pło1ll1enne iudę: Violetta. Opow:acl"ła, że się jej wydar'l"ił wy gentny. Nazywa się Stawiskł.

suszkach. Fabryka .OVALO" Wuuawa, Długa 29, tel, 11,99-45

UWAGA. Niniejsze ogłoszenie obo­wiązuje do koń Cli stycznia r. b.

Odczyty radiowe ~Fie emigrantów . pols1dl'h ns,

W roku 1925 w }ednym z wieI· kich magazynów parysk 'cb, wśród zastęllu manekinów, mu~(łzy który

Violetta rzęsto opowiadała swo-m Iładck si!lUochodow~,'. Ale b[skim !:Qlezankom, że ma ogromnie bo;;a, prz~ jaciółkom zwierzyła się poci. tego przyjaciela, cuJzozlemca. chu: Mówiła, że człowiek ten ma wszc!- - Zerwałam z Saszą ... kie :z;a!\!ts, ,lest tylko p:ekielnie z3- W kilIm dni potem Violetta przy-zdrosny. A ponieważ Violetta lub:- sz~a do pracy ubrana pięlm"e,l IlIŻ

- Może go znacie? _ pytał., swych kole anek rosjanek.

Ale nie znały go. Stawlskl wJ· docznie utlikał swych rodaków; mieszkających w Pru:ytu.

Stawiski był istotnie dla nłeJ Iele aJnym przyjacielem. U jego boku zaznała tego, czego Jej dot)'chcJaIl brakło: ciepła i opieki.

ol)czyźnie nie przerista"ria. się zl;yt f · - ł pogodnid i szczęśliwio, wip'[l!~ " DrOp a ZID iP I Violetta bowiem przełyła trage-1 em wsz~ scy. Niesz('zęścia te dzi",- . \ , .., dję rodzinną, któl'a ją, dziewczynę .~ą ~ię przedewszY3t1dem dzięki te- z powaianej rodzIny paryskiej, skie

Ż •• • • d h d . rowała na t:tką, oto drogę. mu, 3 '~JęlU!Z08Ć emigruJą,.~ nie WJe P. rzy dzisieJo szych zasa ac . organizacJ'j' ra JO a .,nie można su~ SPO" nic o trybiE' ~yda jaki icb t~z('k:l, . - Tr~gedj2' była niecodzienna. OJ-/la. obcoj ziemi Należy wię~ prowa,· dziewać uzdrowienia stosunków ciec Violetty zginął na wojnie i (lzić \V tym kierunku gorliwą ak'!ję matka jej wyszła powtórnie zatną! H:iwl3.<i3,miając~, a.by element wysy Jak już donosiliśmy w nocy :& ważniejszych st..'\.C.ii w Europie. Mo nową. a w kolumnie drugiej - fa- za człowielta znacznie od nicj mlod łany mógł bez ( ,bawy stanąć przed dzisiaj na jutrQ n.al'.tąpi że bohowcy znajdą. w tYm projek· lę z roku 1933: szego. Ojczym był człowiekiem r-rawa'lli i zwycza.lhmi kraju. :10 wielka rewolucja w etene. eie pow:tżne trudności, może t.echni zmiennym w gustach I lut po ślu-którego j6dzie. Nader p'lżyt'~ezny ,Niemal wszystkie radjnsta"je Euro- C:llDa strona. tej idei jest jeszcze DŁUGIE FALE. bie spostrzegł, te znacznie bardziej na ten t~mat odczyt p. t. "E mi- pcjskie zmienią swoje foJe według dzIsiaj niewykona.lna., . 'ale w kaz- Moskwa 1630 141:11 podoba mu się pasierbica od tony. grantki...F.Ie Francji", wygłosi w ra.· nowego planu, opracowanego w dym ra~ie ~{bnigswusterhausen 1546 1635 Na tem tle wybuchały między mat-Iljo ,ł7isiaj o godz. 17.\10 p. 'larja. Lucernie. Crlem tego nowego pla- w tym właśnie kierunku powinny Daventry 147'8 15M ką a córką sceny I wre'Jzcie, mlo-• -iemyska, nu jE'E't llstmiQrie tłoku w eterz~. iŚĆ wys;łki Warszawa. 1415 1412 dzintka Violettl uciekła z domu.

Ch~kawą prelekcję nadaj9 ra:JjJ- Już dzisinJ mozna. powiedzieć, że świa-ł,a radjowego. Motala 1357 11

Dt"0485

Teraz oto, gdy napotkała Stawl-s1.:teh W:tl'sL3.wska ·jutro I') ~"uz. n0,"-'Y plan "zamienia siekierkę na Mińsk 1.404 11-4 skfego, !Zdawał.> Jej się, ze wreszcie 18.00, w lrtćrcj z~:lkoł1]i~v naf'Z kijek". '", niektórych punktach Tymw.!.sem jedr.2.k munimy się Kalundbor~ 1261 8~7 dopłynęła do brzega. Miała zostać [)o·-l.l'óżnlk p, K:imil GiżYGki z:tf-o- ta,śmy fa.lowej jest może trochę lp.- liczyć z faktami dokonanymi. Aby t~i~agrad' 1224 1083 matką lego dziecka ł Sławiski zna głucht1czó"-,, z cieJmwt)mi i egzo piej, ale natomiast w ~nych [-unk- mniej więrej zorjent-ować naszych 1186 1000 chciał Ją po§Iubłć. Ale nie zdążył t:;czn~mj z·"yc~:aj3.mi pl'ZV zawir'· t?ch lJzytelnik0w radjoamatorów w Moskwa. n 1.107 tego uczynić, aresztowano go za raniu zw;ązków malżeńs!,ich w svtuac' pogorSzyła się o wiele nowej 5ytu<lcji, pierwsze Jego machinacja ł oszu . Mongo!ji, która stosu,J'e w t'~i dzie-I ~ ,Ja podajemy poni1.ej wykaz naj waZ- KRóTKIE FALE. siwa. bardziej. ll7.inic tajemnicze wróżby, dmgle niejszych stal.:ll, Bero - Mi.l.nster 540 45~ okupy, a nawet i... rozwody. Jeśli chodzi o Łódź, to nowa. dys- doda.jąc w pierwszej kolumnie falę Athlone (Irlandja.) 531 413 Violetta nIe opdclła A'l) w nle-

Z:.:danie podoficera IY wojsku lQ1mcj[~ uni0JUoźliwi na.m prawdopo Stutt!!art 360 522 szczęściu. Nie :.1raziła Jei też po-zarówlIo l;odczas pokoju, j;\k i '''ld· dcbnie slul'ha.nic dwuch stacji po- Wiedeń ii07 fi17 dejrzana karje~'3 Jej ukMhanego. ('za:- wOj11y je"t pracą peln'j- po- w~1.żl1iej~zy('I:, a. mianowicie Luxem F I- t d- Florencja t92 501 Pewn~go dnia zjawiła sie na widze i'lvięceni<1., twardą.. bez rozg;ro'u i Lurga i Euk~~['(Jsztn. 'Xa.tomi<t5t na e JI ony ra JOUlI Bruksela l 484 1509 nie w więzieni~ przeplę'u\ie ubrana, l'zldko HOZUmJaną. pl'ZCZ "g': l 8])0- ' c1l~g.iclt ralach N owa Jugnsławja jest dzi~ nie- Praga .i70 488 niosąc w ramlonacb nowonarodzo-lcczeństwD '\-arto więc wcjl'~,"~ w Komgswuste~hatlsen ~l1acz!lie .;ię umiej pal'adoksa.lną niż Ameryka Lang&nberjZ' 456 47<) ne dziecko, spowite w koronkI ł 'l.!,eiu tych Ekrcmnych holJ~t.~rl)",~ I prz~.b!.lŻyl do Raszyn~, . ~,~ ka,ic.iym kroku uderza przyby- Sottens (Szw~_jcarja) 443 403 jedwabie. Wizyta ta zrobiła na co '\łatwi słuch::lczom odczyt p. t. ('O OCZ~Wll:ielC prz('.~zkadzRe będZIe SZ~L praw'o kontrastu, sic:gaiącł1 ~ Rzym 421 441. ws~st~iCh w więdł!dlU olbrzymie "Jeden z tysiąca walecznych" I,plk. ,slu('h~nlU ()h~ stacJl. ..,. fonn Zf:;nlt=,:tl'znych i głębi du'Szy ju :Monach.ium 405 532 wrazen.e. . (1yp1. Rorr,an:1 Ull1ia"t.Gwskil1~:), ld ,\ . Am obreJ1~ pla.ll hlcol.uensln.' ani gcslowianina., który jest .. f'senoją" K~towicr 3G6 409 Stawiskiemu nie Jowiedzłont 1'" zabiorzp głoq J)l'z0tl lllikrc!ouern zmle~l n:t~tt:]Jny: ?lm~.()aJąr:y ~H~ ~ kontraf'tu. Cickilwemi temi "im, lIliflland Ref;. 391 3981 wówczas przestępstwa. Wydosta w o.1n. Hi.1 c godz. 16,10. I gra?lcach. ~1zI.sl('Js~e.l organl7.::\c.lt presjami z Belgradu" p0d.zieli sTQ Lipflk 382 390 się na wolność. PoślubU Violett~

'lit;dzynarodc,wy kOllgre" kl,hbt, l'ad~;l. lIa i'l"\ 'JOCH\ nH~ może dać po- ze <;lllchaczami prz 'z mikrofon dzi- Medjola.n 368 332

1

Zamieszkali w Bajonnie. iwolany rrzez Iaoę nal'G,i0Wą k( :- mysln!ch l'ezL11~ató". Aby urorząd- siaj (l godz. 2100 p, 'Walcnty Moskwa IV 360 ~2149 PanI Stawiska f je.,' dwo .... dzieci l,il't ~lrilt:l'Jk[((15kic-h w Chic:\!l'() w l~owa(' ~tosunltl, . . _ Hartwig. Berlin 357 'ł J'"

JiPC'l r u. wydrt! manifest, obpjmll- 1 llal~załcby z gruntu ZUl1emc Polska. lit,::Jr:ltul'a. egzotyczno _ Londyn Beg. 342 i356/ ~?łrvałob ~ dost~kik~cie tej ~r j;1lT najb :tro"lzkj i~rwotne interesy" .~s.adę. , . pcdro;;'ni;:za. wżhogacila i~ od nie, Graz 338 352 te y U o u mę , " reg'1 U\Vle -kobiet całego bwiatn_ Jak hrzmi tW Il'zebalJj' I1st:~h('. ,ze kazdy km.) m~ d:-l.\n~n. o piękne ~ cieka",,-e impreSje Hambur!! 332 372 bi~ła, podobne 'Jyło nadal do cza-l1l;lllifest i jal-:ie zag-adnl0nia z:twi('- pra'l\o do, na.)w~zeJ ~lWI:ch S~CJl lotnicze, naszy"h dzielnych pilotów. Brno 325 342 ro ziej<1ldeJ baśni. n 1l.10!!·~ ~i(' wszystkie .. slu('h~czk~ ~. moey ~,llku kllo.wat~nv I.te W1el~ Wkracza. nol kttrty ks;~z3k ~Fiei Bruksola II 322 338 Ale życie jej męża ni~ prze~talQ .10\nedzlcc z prl'le~Cjl r"d.1(~we.J ldes~,ac!:- otlpo;VleUI110 .1Oz.rzuclC samo ubrane :v słowo bteta.ckl? _I Wrodaw 316 325 .lale) snuć rOmłlnSI1 kryl1li.1alrtel!oy p. ,\nny Pata{lJw~kJf'j - Szelągcw ~10, ~asmIL:. Pozatem nle'lhczona do '~ zego nawiąże w SWym felJoto- Bl'atisława 299 279 zakończonego obecnie tak traltez i'kiC' i w dn. 18.1 o I" o d.z , 1.640. I ll~~c. stacJI lokal;tych ? bardzo ma- nie w un. 17.1 o godz. 19.25 ]lOpU' I Heilsbcrg 291 276 nie.

"Rola nauczyciela w !iteratUl'ze ł ~J s:le w ante1lle mo_ze by0 już lal"ny reaaktor "Skrzynki tcchnic~ I Yoszyce 269 294 r-------------'"-:, j szlure" - to wielkie i powaznQ l'OZlJl'Cszczolla dowoliuc Xa.jlepiej !lrj" - p. W[\"I.tW FrenkieJ. Morawska. Ostraw,. 25n 263 Bal l'Iaskowp F.t,tnowisko kult.uralnej łącznOŚCI ł hyłeby, Nips]10iyte, wiecznie świeże i no- Frankfurt :?51. 259 7.e ~wi;".tell1 Z2.pa.dłY0h wbsek i gdyby nawet najllltlie.isze llIiastecz- ~ye siły twórcze ·mist.rza kOliledjI Luxemburg 240 1190 "P I C C A D I L L y" 11Jin.8t, jcśli choc:zi o na1Jczy~idi ko miało własną stację J1adawczą polskiej Aleksandra. Fredry, 8~an(}- UJDŹ 222,6 2:33,8 Domu;" -z',ól powsze('hn~Tch; pozatem szI'-1 krótltofalową. wią, 0becuie studjUlll. nirporónane- . Bukareszt 212 394 W ~piewaków l'zycidi Iitel'at~ry i sztuki obe.illl~J.i! 'J'ylfl "tadom JIlo~l:lbr Cf·ntra.1a, go fdjeto'listy i krytyka dr. Tar • ";;rigcr.vhaz3. (W ~!!'ry) 208 :367 2'1 stycznia. 27 stvcznin ~.:tln". raucz~'cl,~htwo tej}).b'l!:(l~'f,l, naua,,:uć ~wój program, a <letekt?- , Ui·t\':;Z:L Boya - ZeleńsJdego, który Te wszystkie stacje, których 1-____________ -'

Z?, \, )C'!u t:WOf( cw w _ polmzne,l hcz- . ry krotkofalowli ,mog'łyby następnie -z; nowego punktu ,vidzfmia omówi zmiany są niewielkh. lub ktćre i bl': Z[tJ'1IUJC stallowu,ka prohsol' ten pl'og-r:1.m odhIeraĆ. Tylko w teń twćrcz(\ść autora. ,,~lttbów panień· tak me są w J .. odzi na. l.rzEciętnych i'klC w szk?la,ch. 'l'clllat tell pOrllS'1.C s!105ób możllR1Jy obsłużyć detekto- Hkic.!I" w feljotJnie ra.d.i.)\\,Yll1 dnia aparatach lalQ.po}Yych słyszane nie n,\' zostamc przed mikrofon PIU w rowo każdy z3.1q,t-t'k świa.ta, a jed- 19.1 w przerwie koncertu :syItlfo- zostały, oczywiście, w Powvz~7.em r1.~. J.lU o god:~,. 18.00 prz"z 11rot'. ll(iczc:~l1ie zt1g,Yaril.ntować hmlhHvi nieZllego z ff'hal'll1011j! Wa.r~Z8W- zC3tawicnin tlwzO'lprlnionc. • JO:i\P,\,;1 ('zc('bowJ('za (I~ czom :3wietny fl('imt:f mzystlo:ich skiej, okoh g.1dz. 21.00 10 •

DLACZEGO?

Dlaczego rozwiódł siQ pan z żoną?

- Bo nte moglem ro~wje-ść i;I~ z teściowa.

14J - ,.GŁOS PORANNY" - 1934 Nr 13

CODZIENNY DODATEK POWIEŚCIOWY "GŁOSU PORANNEGO" Z DNIA 141 1934 R. Nr. 13

AtCO POWIESĆ SENSACYJNO-EROTYCZNA FRANKA ' ARNAUA

(Ciąg dalszy).

ROZDZIAŁ VI. Wypadlk.i potoczyły się swo­

im torem. Jakkolwiek nawet w oficjaln:vc,h komuniJkatach en· tenty nie można było ukryć .... . go, że ofenzywa rosyjska w Ga li~ji z·akończyła się zupełnen)

fias1kiem, nastr6j wojenny Wf' Wło"7.cch coraz bardziei po tę;żniał. Można jeszcze było

dosłać w R!7vmie gazety szwaJ­cars'kie, a nawet austr.iaClkie i niemieckie, gdzie można było

wyclZvtać o niepowodzeniach ententy na wszystkich od('in kacb, za wyjątkiem frontu . 7a­c:!Odniego. Ale mimo to na u· licach rozlegał się okrzV1k ,,3

via Berno - Falieri dowied:~e· nia się, kto dopuścił się tej zdrady. Jednem bowiem ~ la dań wvdziełu B.3 było także

paraliżowanie akcji sz.piegow .. kiej strony przeciwnej.

Eberhard Hatzberg trzymał

się w tym okresie żywiołowf>­

go entuzjazmu narodu włos/kie­go zupemie na JhOO·7.11 i praw1p. nie wychod1ził na l"icę; poz~·

tem nie było nic. ciekawe~o. o czem musiałby informować

swoich mocodawców. I Merce­des - było to jej prawdziwe imię, jak się dowied_iał - pra wie nie opuszczała "Al.bł>"go

Michele". Mieli wprawdzie du­żo wolnego cz.asu, a~e bezJito­sna zmora chUCłego niebezpie­

basso l'Austria" równie potęż- czcństwa, jakie wisiało nad kh ny. iak niedorzeczne" Gott ł . .. ł ł dk' g owamI, z·a.ruwa a s o le ~trafe ~ngland!" w Niemczech. sam na sam.

,V dniu 24 maja wypowi~· Teraz siedzieli razem i l.ash-dlział rz:,! włoski wojnę rządo· nawiali się wspólni.e nad wy­wi austro - wę·gierskiemu. En- konaniem powierzone/.{o Eber. tuzja.zlID włochów . nie miał hardowi zadania. Według Eber granic. VV Rzymie nasŁał na- harda mogła ta wi:łdrnllośr. hvć strój wprost świątecmlY. Krzy- dziełem pl"zvpad-ku, pl'zyłapa. czano o zwycięstwie, którego nia nieosŁrożnej Ikoresponden­jesz'C,ze nie było, wy~aSlzano ty cji prywatnej. MerCf,des nato. siace mów. urządzano Dompa- miast była odmiennego 7,da. tyczne manifestacje i organizo- nia:

'Van o hałaśliwe pochody. _ Nie wiesz, jak tamci pra-

Natychmiast po ogłoszeniu cują. Takie nieostromości są

noty włoskiej, posłowie Au- pun.ktem wyjścia dla gruntow­stro - Węgier i Niemiec opu- nych badań. które mają usta­ścili czemprędzej granice lić prawdziwość tych niepo­'Vłoch. Niemcv bowiem zaraz trzebnych wzmianek. PrzYPusl po zerwaniu stosu.nlków wio- czam przeto. że wiadomość tę

sko - nie..nieckich wypowie- otrzymał r1ąd włoski od agen­działy Włochom wojnę. Opinja tów ententy. Smutne jest tyl~o publicZiIla we Włoszech b"ła to, te wśród s.zpiegów naszych tym krokiem Niemiec niemi,le' pt1Zeciwników znajd1uje się cała

zaskoczona. Gazety do ostat-I masa niemcówl niei chwili wmawiały ludno- Eherlhard spojrzał na nia z ści. że WOjna będzie tylko pro· prl1erażeniem.

wadzona z jednym pl"zeciwnf - Nie mVŚolisz chyba ... ? Ikiem i że tym przeciwni,klem - WłaŚ'nie, że tak Wiem o będzie odwiec.l'llY wróg Włoch tem z dobrego źródła. ze \II

- Austrja. Naród włos·ki elawał Niemr.7.cch jest wielu zdrajców. się zwodlzić. tembardziej, żt> To jest r;ze~lywiście straszne i nie żywil tej niechęci do Nie- roz'umiem doskonale, te tWf' miec, .laką żywił dla .lei SP'iZY- mu szefowi zależy bardzo na mierzeńca. Rrząd oClzywiście ujawnteniu tych źródeł wor­nie miał żadnych złudzeń, r.o macyjnych ... do istotnego stanu rzeczy. 00- Hałtz!berg skomunikował się .. konale zdawano sobie sprawę 7i pułkownilkiem Faruccio. Nit> z tego. że wypowiedzenie wOJ- przyszło mu to z trudlnością. ny A 'c;.trji jest równoilnaczne z bowiem sprawą ta zajęła się si­wojną 1J Ni~mcami. Rz!>d wl,,- ~nora Felicja. nie wiedJz'ąc oczy ski był nawet doskonale POlO- wiśde, o co chod'zi. Nie pr7.f!­

fomnowany o tem, że Niemcv r"zuwała ona wog61e, co się pod wystawią przeciw Wło.chom je.i tlachem dzieje, pozatem, że korpus strzelców alpejskich kobiecym instynktem wyczuła Ebe-rhard otrzymał polecenie na w'i ąIZ anie stos·unku miłosne

Ostatnie dni I

rzem, gdybym cośkolwielk, co mi jest wiadomem. panu po­wiedział. I panu może to nie ujŚĆ bezkarniel Ostrzegam pa· na, !li ech mnie pan me dopro­wadza do ostatecznośdl

- A ja zapewniam pana. że jeżeli pan .:ośkolwiek przecIw­ko mnie przedsięweźmie, posia dam dostateczne dowody. aby pana z,nhzczyć!

- Pan zapomina, że iest woj na i że mOf,ę pana i jego ko­charukę zupełnie bez,kannie za­mordowaćl

- Cc to, to nie. Rozumiem, i nie mam panu tego bynaj· lnniej za złe, że chciatbv się pan mnie poz~vć, alt; do ł' dla się pan chyba, że z c1hwi,lq, ~d,' mnie lub pani Mercedes zda-

Uprzedzam, że nic pan ode.nnie nie wydostanie. rz" się coś przykre~o, do władz An i prośbą, ani groźbą!... d03taną się pewne naSze papie·

go Eberharda z Mcrce.des. Si. to paó'ski trud był zbvteczn·.·. gnora Felitja zate' 'fonowała Uprzedzam, że mc pan odem·

ry, z których dowied"ą się one o pa:lskiej działal-no';ci. Domy­śla się pan, że nikt nie uwierzy

jak Lwykle do swego Ikochallka nie nie wydostanie. Ani prośbą, w naszą ni"wiJIlność i że .z na­prosząe go o Pl1zy,jście do "Al- ani grom>ą! Wdałem się ni~~ mi razcm pana powiesz.ą. Przy­bergo Mich~le". Wieczorem patrZłl'le w rozmowy z tym pułkownik '-Ijawił si~ w cywil- StOoknerem, przypuszczając,

nem cbraniu. że jest niemcem. a nit' pl"zekle-Siedzieli obaj w pokoju F.... tym austrjakiem. Przytem m,·

berharoa. Pułkownilk "obił wra ślałem, że nie jest rzec.zą zbyt żwie chorego. ZóM:a, pomarsz- ważną, czy austrjacy dowiedzą czona twarz, zupełnie prawIe si~ od jakiego puł/ktl dostali posiwiałe włosy i zmęczone w skórę, C4.y nie. Wybciwil wejrzenie zamglonyClh, wtPud- mnie on wrzamian za to od niętych oczu nadawały mu (.hwilowych kłopotów pienięt·

wygląd cz.łowieka 7IDacznie l nyc:h, w których się znalazłem. starszego, aniżeli nim był w, Ja dzisiaj mog'p nie uwać wai istocie. Ręka. w której trz)'-; ności Ikwitów. które pod'Pisa­mat papierosa, drr.ałą. Głos łem i traci pan wszystkie atu-

kro mi, że muszę w ten sPo.<;"') przeIrulwiać, ale nie mogę ił­

czy( się wobec pana 7J żadlIlemi

wz,ględami. Dzisiaj nie chodz~

mi zresztą o wiadomości woj­skowe. Pra~e się ty~ko dowie­dzieć. kto doniósł waszemu f1ą dowi o twoI1Zeniu się korppsu strzelców alpejskich w Niem­czech, który przesłany zostani,' n~. f.ont tyrolski.

Pubkownik po raz p~ ;rwsz, .,e _ podniósł na Eberiharda awe :z;męczone oczy.

miał zachrypnięty. ty, jakie mógł pan przeeiwko .. mnie wygrać. Dotychczas by- - Odpo" iedź moja iest kr6\

- Chc.iał pan ze mną m,~ k .. N Jez'ell' łem lekkomyślny. Teraz nic I a: me n.le w.iem. awet, gdy-

wić, panie Farn,.glia? b ł już więcej nie powiem. Jest l ym chcJa, me moge pana w

zawezwał mnie pan tuta j. aby . . . f Z wojna, a ja bvlilym zbrodnia- I tej sprawIe p0111 ol'mować. e

;ię czegoś odemnie dowiedJzieć, . służbą wywiadowczą nie mam

Greta Garbo ukaże si~ wkrótce w filmie

Jałtą mnie pragniesz

nic wspólnego

Eberhard wstał.

- Panie pufkownikul Pan zdaje sobie/ sprawę z tego, że

jego los jest w moir.h rękach.

- Ach Boże! - jęknął puł­

Ikownik złamanym głosem, erą'

gtle jeszcze siedząc. Juz znowu zaczynamy od początku W żadnym wypadku nie mot­na od człowieka dostać wiado­mości. któryclh on sam nie po­siada. A dowiedzieć nie mogę

się niczego I

D. e. D

• Wszyscy obeirzeć muszą ZdobJ/c" C,··A mUSZe" najnowsze arcydzieło sezonu " ...

Dziś 2 Doranki od I. 12-2 i od 2-4 Z Janem Kiepurą " roli gl.

CI\PITOL" uroczą bohaterkę "Bocznej Ulicy· IRE~Ę DUNN, wytwornego amanta, bohatera "Tr agedji Amerykańskiej" PHILIPSA HOLMES'A w fascynu;ącym dramacie erotycznym p. t.

Sekret kOb-.aty Tajniki życia kobiety! Miłość zakazana prawem! to . fabuhł tego wzruszającego filmu. Nadprogram Komedia

Ozig prezentuiemy I Epopea radości i smutków żydów na szero· WUJ· Mozas" Następny program kim świecie w arcydziele Szaloma Asza p. t. " naszego kina.

Nr 18

Bo usłyszymy dziś przez radio?

9.00 Gimnast.yka i muzyka z płyt 10.00 Trani\nllsja. naboZeństw:ł.

te Lwowa. 12'.15 XVI poranek muzyczny z

filh:trmonji warszawllkiej. Wyktt Dawcy: Orkiestra filharmoniczna pod dyr. Bolcsla\va 1'yl1ji i Star r.isław Mikuszew!'ki (~inzypce).

W przerwie: Pogl'.danka p. t. "Ja.k uło~·yć etatul, w spóldzielni pra;!y" - wygi Jan Wol;;ki.

14.00 "Ot'razki z btlJljołeki pu­b!icznL'j'- - (){lczyt wygI. dyr. Lt August:-rniak

142') Koncert życz('o.. 16.00 Program dla d,óeci. Siucho

WiEko p. t. "Baśti. o Kopciuszku' pg. Por:l.li{ł~ki.~j.

16.30 Kwadrans sła\Vnych a.rty· ~tów - Rosett!l. Paull.anilli - 5:0 pran (rłyty)

16.45 "Chrzciny" - n4twela '1 z~ da Wili sa.ndomierskiei Stanisława Nowożeńca.

17.00 Odczyt p. t. "Emigrantki we Francji" - wygol. Marja Nie·

'mvskl!.. 1715 Polska muzyka ludowa.

Wyknnawcy: Chćr •. Znicz'· pracow ników gazowni miejskitl.i pot1 dyr. Adama Lewanrlow::;k~ego i LiIJana Zamorska (sop!'.)

1ROO Słuchowisko p. t. "Imci pan Bomt.!l·· - pg. Ha,!gm~na.

18.40 Recital śpiewaczy Jerzego Czanlickicg-o.

19.0 Wind1ffiości sportowf'. 1930 Radjotygodnik dla mlodzie

f Y p. t. "Co się itzieje na świEocie" - oprac. Br110:) Win:lwera ..

m I'iO Muzyka z płyt 20.00 Tra.nsm1sj!1 z Pragi Cze·

skie,i. I-sza częś6 koncertu [p;ędzy­

narodowego poświęconego mU7.yer. <,zeskieJ.

2110 ,'przcjśdf' rozgłośni r.uro-pejskich na nowe faje" wygI. Wacław Frenkicl.

21.25 "Na wesołej lwowskiej faj:'.

22.25 Zbiorowe wiadc;mości spor­towe ' 't.eJ wl:lzy'ltld~:h r')zglvśnł.

2225 IVfnzvka tanł"{'zna.

•••••••••••••••••••••••• ktoreg(,"" LACJAI Popularny odbiornIk na ten t' "''''owy (4-fa prosfownicl'lB.) -

"""i!91 ~~U!~P~ I.~!:: i gło§nrkiem zł. 275.-

.."PLATA RATALNA.

RADia AUDion ~:fe~.gr5~~7~ ~~~ ••••••••••• o ..... ~ ••

AUDYCJE ZAGRANICZNE Konigswusterhausen (1635) 20.00 Opera Beethovena (1635) Wiedeń (517) 15.25 Kwartety smyczbwe: Ree·

{h, vena C ·moJ! i Dworza.ka l.i-dur. Kalundborg (1153, 20.0(\ Oper.nka. Offenba.cha "Or·

~eusz w piekle". Londyn (335) 22.05 Serem.dn. nr. 6 Mo~arta,

Kon('?'rt nr. 5 R~.cha, Suita Holsta .. Med.jol<~n (332) 20.50 Opera V~l'ulego "Rigoletto'

MASKARADA Ł. S. O. O. Doroczna maskarada łóilzkiej

straży ogniowej ot!hot:1iczej otlbę" dzie się w sobotę, dni~ 20 stye mia. 1934 r:oku, w salach te!-lr.ru miej­skiego "Scala" przy ul. ~ródntieJ skiej nr. 15. Mnóstwo atrakcJi i Dl" spotl?ianek.

Miły, pogodny,

Minimalne zużycie prądu (godzina 2 i pół grosza)

14.1 - ,.Gl.OS PORANNY" - 19M

Szuba UJuslawowa niudu nie zamarznie ani mgla nje zajdzie jeśli w witrynie pracować będzie

Went,:a ~or· Wiatraczek

!przedai WSZQlkitb aparatów grzeiny[b na raly i Z8 gofówke W Shleple EleMtrowni, ul. PiolrkoUlSManr. 115

Radio dzlec~om i młodzieży

Pierwsza baJka, jakli! słyszy ch:ecko z ust matki, ba,bci lub nia· ni, ze.czyn2. się bezmała zawsze od s,łów: "Byba sobie raz maj',U sie­rotka, :r12zywali ją. KopJuszldem ... " Ta biedlla sierotka stała się postx'l­cią. wielu opowiadań i historji, n3-pisany~h przez "dorJsłych" lll'hi. Napisała o niej również J-9.nina Po­razińska, pięknll! wierszowaną baj­kę, gdzie Kop·)iuszek jest pol Elką wiejską dziewczynką.. PO~lłuch:1jcie jej przez radjo bo jest b'l.rdzo pi~k na, a nallana będzie jako sluchowi sko w dniu dzisiej~zym o godz. 16·ej.

WSZELKIE POKAZY NIE -OBOWIĄZUJĄ 1)0 KUPNA. . O godz. 19.30 ciekawy i bogaty

L •• - •••• ------____ ~ __ •• _ •••••••••••••••••• ~lww~~m~ciz~~ri~w~~~ . ków i wydarzeń technicznvcll, ra-

:~ •• R ••••••• I!1PIl ••••••• IIBm!f.III!1Bliłll •• lllzIilCia.lilr.a ••••••••••••••••• II •••••••••• !!III djotygodnik w opracowani; Rruno

i THAiKt

MUZYKA i SZTUKA i :i~~7~:i~'''.opowi.3 "co się dzieje

1. ••••••••••••• II •••••••• IIIIIIIilDIlIilIl.IlIiII!1!1iI:.!l •••• Iii ••••••••••••••••• D ••••••• ~ ••• = Oswoiliśmy się jut z k0munika­

łłołatki I TEATR MIE.JSKI DZISIEJSZE KONCERTY. • . . _ Dz'§ CI godz 12 w pIJł. "Czaro- Choć to już po świętach, ale ko-

Jedno z najpow~zfiJeJsz~cb bl.ur dz:ejsk:e drzewko". lend:!. zawsze mile lI<LłJI dźwięcz) I;.oncer~owych, mające SWLj odd~l~ł C' gollz. 4 "Dziim Jl~zIJ:~ob". to też śpiewa. się Je tradycyjni6 aż w TokIO, przyg'Jtowlljl! ,': ta?t'~l- Dz:ś w!cczorem oraz w poniedzia do Trzech Króli, a potem, choe szym tealrze "Imper..al WIelKą ł l {..~ d . l' 'tnl . , rza<lziej, przez caly jeszcze styCZGll

• • A d O' 1 f, ~ ,.u WkZ or 1 Qth·m. u. rewJę mlęu'lynaro ową. rygma - y • • W dz'aiejszym lvne~rci(;' !hllzyki !u nościa te' re J'i ""'dzie 'V stPn po . V\ t' wt0rek prt'!11jf'Ta sensacJJllcJ doweJ' (,godz. 17 15) obok I)ieśni w . J w "'< • y. "<l' • I" J T ,. T ~. r·. O' " ~ jednej wybitnej artystce rewJoweJ "Ztlhl . el~Y· Va.1 '\.1 ul",er . ukł. A. Wieniawskiego, Opienskie z każdego więilszego Kraju. W wi-~~ .............. go, Panklewicza l Nifwiadomskie· dowisku tcm reprezentować .na ta- S!\LA FILHAR V.ONJI go, które odśpiewa. artystka op~ro-niec polski p. Loda Ilalama, która Tel. 213-84. W:l. Llijan:t Zam ,r'!ka lIslydzymy zawarła już po dobr.o ze wspomnia _, d' 14 t' ~z('feg mniej znanydl k llrtlll w wy nem biure!1'. umowę. Wyjazd al'tY'1 DZ~§J ma o ~~~~.nJ:.15 wiecz. kon~ll:u doskonałego 'Jh6ru pracow stki polslueJ do ,Ia!lonji przewidzla :IW fJT nikć w vazowni m:eisldej, jlll)Wa-ny jest na ImiecieiJ r. b. I ' liii' "~'f. i a LIzanego prz.3~ wyt;:awne~.o muzy-* . ~ ~ k ~,I ,. ':v. l~. Adam:! L3wanilowslueg!).

Znany dramaturg Ferdynancł I~ iii Cc pewien cza-; spotkać można Crommelync-k napisał ostatnio czte I Udzial bior<l: na wszystkich nieJlIal falach etem ry nowe sztt~ti!.o.a mianowicie: IlO:--e Mie:zysław FOGG, Król piosenkarzy I r07.głośn~ europejskich jedną. i tę femme qu'a le coeur trop petit''; I Marysia Nobls6~ma samą. audycję; są. to t. zw. koncer. btórą wystawia niebdwem teatr I znakomita tancerka teatr6w; ty europejskie, orga'liz'lwane z ini-"L'Oeuvre"; "Chaud et frold" -- stołecznych. cj~tywy unji rac1.jofoni'Jzllej w Ge-która wejdzie do repertuaru teatru Adam WysockI, św : etny hltmo:1sta !lewi~, które mają. na celu wzaje­.,Champs Elysses", ,.L.'! maic;onl SIczeg61y w programach. mqe zbl;żenie się kulturalne i po­fondee en 15:0" i "Le Goeur vo- Bilety oj 1 zł. do 5.1. sprzedaje znanie sztuki różllych naroJÓw. lant". Dwie ostatnie sztuki będą I kasa filharmonji. Audycję tfl.ką. poświęconą. muzyce wystawione w ParyZU również w ' ••••••••• ., •••• ~ ........ CI ozeskiej nadaje Pr3g& Czeska dzi-tvm jeszcze sezonie. si1ł,j o godz 20.00, której częś,~ Vi er * DZISIEJSZY KONCERT yMCA. wszą transmitować bęrlą. również

W Leningradzie organizuje się rczgiośnie poJ.;kie. Koncert ten za-[,ziś, t j. w niadzielę, f.) godz.. t wiel/ii konl'urs, w kłórvm weźmie Wlera u wory zgór3t z przed stu la,-

m!ział 36.C09 dzlet'i. Są p"DI:~dzy 19.:"'0 odbędzie się zapLwilldzia.ny tv, utw'ory piefWs~y~h symfonist(w niemi śpiewacy. pianiŚCi, skrzY/lacz koncert ork'r;stry symfOnIcznej c7.03sldch, jakim b.vł Myslive:;ek i ki, tancerze i poeci ora'l: deJtlarna- pols!mJ YMCA w Louzi IJcd bilTU- Verbek. Orkiestrą. filh'ltrrt')nji cze­torzy. Impreza ta, za"ro'ora na tą ],apelmlstrza p. R. TUlga, (utwo- skiej dyryguje znn.ny już ze swych wielką ska IQ. ma na celu w,vszu"a ry Szopena, F11cika, Ketelheya i in.) wyst.ępów w Pobc.~, p"of. K. B. Ji­nie specjalnie utalentowa'lYc., Koncert oJbę:1zie się w nowym mk, na1 eźą.;y do wybitnych kom. c1z'ecl, aby skierować .je na właści- lok:1'u (Pi()trkows~{a 86, front, III pozy torów cze!;ld.'h doby bieżą-wą dro~ę rozwoju. Sz~reg wielldch p:ętro). ~p,i. (r) instytucji przemysll>wych z~ło,>~ło ..... >4.kI.,~.~ ............... >4.kI.~ ........ O ... 4ł.4ł.~ .. MI.~.~. dość ncwa7.ne SUnI"',' l't05re obr6co- OLERZYMI SU::CES SZO?KI p

t' J • rzy otvłj)śc', p1buoza nl'lf.ralna ne być maJą na dals?'e Irszłałcenie Szopka łódzka Stefana. Gelbarh wO'~a goalra .Fr8F'c!SllkB-J6z6fa~ utalentowanych dzieci, w:Hóinio- pt. "vVszystko na we3tJło" wysta- przomianę materji w org1nitmie i nych na konkursie Fabryk'ł wiona w ,,7.ie:n:allsldcj" cieszy się wpływa na wysm.kłość kształtów. ,.Kra~nyj Putiłow'ec" z(}rgan'zo· niesł:;..!Jnąecm pO?iod::enit;w Dzisiaj ~ ........... O(

wała 40 odc?:y1,(w dla majek, 00- wieczorem fr2.pującr to widowiSkO święconych kwcstji wychowania gnme będzie po l'r,z Hl. Zatówn3 art ys tvC:7.11 ego dziecl.a wc"'łfe oraz (bwclpne teksty, jak i trafnI" laUd, sJ)(~cj~r.ie met(}t!om wychowaw- wykonane prz':) :ut. !(:al. T~deuilza czym w stosunku do dz~eci specJa!- Tręhacza wywoTują na. w:ilowni nie utalentowanych. Na konkurs wybu('hy spC'ntaniczneg(; śmieehu. nadesłano przl!szło 3500 Ulworów Dzisbj cała Łódź już wie, że naj­Eter'lc!dch dzieci, poza1em ohvarta przyjemni3j i najweselo.l SpędZIĆ zostanie wystawa rysunkćw, aF· można wieczer na szer·ce. To też ci sz6w i rzet.b d7:ieei. wszyscy, ktćrzy nie. z(hżyIi jeszc'le

jej zoba.czyć, uczynią to bezsprzecz TEATR POPULARNY 11:e dZIS1:tJ, zanim piPfWi5ZY pro-

Dziś o goiz. 4,15 i 8,15 wiecz. gram zdjęty hędzI€ z afisza. tl7.0p-"To lubią. kobiety". kę wykonywują artyś.·j t('atru ~Iiej

TF ATR W SALI GEYERA skiego Machel"ski i Winczewski, Dz~ś o godz. 4.15 i 8,15 wiecz. oraz p. W. Elektorowicz. P.1czątek

.,Dziewczę z ulicy". o g0dz. 10 wiecJ.ÓJ'

pełen niefrasobliwego humoru fi!m

DZISIEJSZY WYSTĘP CHÓRU DANA

Dziś o godz. 6,15 wiecz. odbędzie ~ię w Sl>.1i filharrrlonji zapowiedzia ny występ sławnego chów Dana, który odniósł ogromny sukces ar­tystyczny na ost:.ttnlm swoim kon· c9rcie w Łodzi. Artyści wykonają IV programie najnowsze piosenkI w różnych językach oraz ostatnie przeboje warszawskie. Ponadto u­d~ia~ biorą.: .Mieczysław Fogg, ulu­bIenIec publIcznQści i najświetniej­OlZy piogtlakarz, Marysia Nobisćw­na, urocz.."\ tancerka oraz Ąd·.lm Wy llOcki. - humfJrysf.a i doskonały odtworca Jharakterystycznych pio­senek. Zainteresowanie k0nC'3rtem ?lbrzymie. Resztę biletów 8przeda­';0 kast1 filbannonji. .. ~! c ... , ,s_: • # s

eją wszelkiego rodzaju, nie straszą nas obszary wód i przestworza podniE,bne, które przebywamy na skrzyć:.łaclt "aluminjowego ptaka", :'.1e wydaje nam się jeszcze trocl1ę dziwna. i rtieprawdop;)dobna. "po­drćż p.ociskiem mf.~,izypJa,netar~ nym", o której opowie przez radjo w audycji dla dzieci starszych, p. Wacław Frenkiel, w dn. 17.1 o tiodz. 1610. W dalszym ciąc:u ):!fO'

g-ramu odśpiewane b~dą tnvh'cyjne kolendy, które zawsze są. mile slu­('hane, a na za~wńczenie p. Henryk Ł<\dosz Jlodylduje szereg zag'adek i szarad i hardz') b~dz.ie ci'lkawy czy ł'J zgadniecie'? (r)

Kwadranse nferack~e Nadawane C·) jakiś czas radjowó

kwadranse lite:ackie t zw. ~,gwa­rowe", wzb,)gacają. audycje literac­kie w intensywne barwy folldoru Tvm razern dzisiaj o g Jdz. 16.45 oclaytana zost.anie J)r~ez a.utora. 8t!tnislawa Mloiożeń;a newela Vl

gwa.rze san1omi~r8kiej. wesoła 1 zy wa p. t. "ChrZCiny".

De eykl,l opowhda'd osnutych na tle życia ! intellganc,ii 'lwierzą t piór2. zn1.nego i .:tt!tlentT\Yai1P!2'o p1-~3 rza, J e:zego Kos,owskieg"J JJależy rowni,~ż ~wietQa, niedrukoW211:L no· wela. ,.Koa1arz Wawrzetlo", z któ­rą poznać będą. mogli słuclmcze w dn 16 1 w przerwie opery z płyt -- "Ote\1o". kUra rozpocz.nie Sl('

o godz. 20.0(\

Sobotllia audycJa literacka. (dn. :201 o gorJ.~. 10.25) przyntesie racy tac',ie poezji ll:1.ii:IJodszych twórców. w interprata.cji Henryka L'tdo5za

DOROCZNY BAL "PRZYTU­LISKA"

.,Bal białych łóż~ezek" na. rZf\C~ .'przytuliska clla sil'rr-t" octbę<1zie sę nie 20 stycznia w lokalu W. I. Z. O., lecz 27 stycznia r. b. w Bia­łej sa.li Manteufla (Zachodn' . 45). Zarząd "Przyt'lliska" ::tic ~,,, .. 1ząc trurlciw i kosztów, dokln'i:t wszel­kj('h starań, aby tal t"lI wyp~dł jakn~jswiE.tniej. ~iczny zastęp mło· dzieży przygotowuje moc a t':akcji i llIe~rodzian9k. N2dto odbędą sit;' wyetępy pierwszorzędnych sił art y styczny!)]l oraz prtlffijowany kon­kurs talica; doskonały jazz w sali i h::trmonja ze skrzYP""llli w barze przygrywać. będą. do taMa, b1lfet obficie zaopaf.rzony (b!'.rdzo niskie cehy).

Panna Jos sa= &U4 5"044*."'" 0:; p; ,..., F ,

a moja żona

I w roI. Uł. Anna 6fll. i Jean l'Ior •• WKrótce w k;nie "ROXY".

A ' (l)r WCZO~AJ. ..

Łódź, 14 stycznia 1934 r. GLOS HANDLOWY Łódź, 14 st,cznia 1934 r.

Mala ententa gospodarcza o słychać na rynkach zboŻOWych .. ..

Obrady małej ententy gospodar­czej w Pradze rozpoczęły się w okresie pod względem politycznym niezwylde trudnym. PocIkreślił to

Olbrzymie zapasy pszenicy.· lwiel., nie dopisałJl.-. ,,<~" . Za dużo ml"nów

w swem przemówieniu inauguracyj- ' Światowe rynki zbożowe wyka- edszlwdowania farmerom, w~'tlatek kor-ca rolU!. Angielskie zbiory psze- Mial10Wicie r~łi~dzynarodowy inst~ nem dr. Benesz, zaznaczając, Ze ma zywały przy końcu roku naogół ckoło 300 miljonów. Z płd. - z~cho- nicy oceniają teraz, urzędowo na tut ·rohliczy w Rzymie oblicza dła ta ententa reprezentuje nową do- spokojne lIsp0'5obienie. Nie zazna- du donoszą o posusze. Przyszła po 7,4 miljony kwintali, wobec 5.2 czterech krajów naddunajskkh, ktrynę polityczną eurapejs!,ą i śl'od czała się żadna chęć jJrzedsiębior. litylm eln;portowa nowego rządu llIi1jOl1ó\V kwintali w roku zeszłym. eksportujących pszenicę (Węgry, kowo - europejsl{ą· Doktryna' ta cza i dlatego ilość tranzakcj! była jeszcze ciągle nie jest ustalona. WidoczueYJlllaSy pszenicy . wyno- Jugc,sławia, . Rumunja i Bułgarja) streszcza się w ten Sl)Osób, że no- nadzwyczajnie ścieśniona. Jest to W .Austrji trwa na'1 .. 1 niekorzystna szą 2.2 miljonów, wobęą 870,000 wraz z Czechosłowacją i Polską wopowstałe państwa Europy środ- zresztą zJawiSiko, które cOrl).;:znie pogoda i ze względu na ciągły przed rol;kD1. Włochy, FranC.ia i produkcję pszenicy na 129 tnitjo­kowej chcą same decydować o powraca i dla kt6rego i tym razem deszcz liczą Gię z pogorszeniem ja· Niemcy prawie zupełnie bralwją nów kwintali, wobec 89 miljonów swych przyszłych losach. Nie mo- nie zachodzą "zc-!:~gótl1e pnyczyny. l,cŚci. Według ostatnich szacunków na rynlw' światowym. Te trzy kra kwintali w ubiegłym rol.u. Ten gą one zgodzić się z tern, by wiet- Naogół pszenica wyl;:azywała stal- tegoroczne żniwa przyniosłyby o 1 te importowały dotychczas CGrJCZ- wzrost o 40 miljonów kwi111alł bę­kie mocarstwa za nie podejmowały szy poziom cen a przynajmniej 1 pół mitjoIUl toun mniej. Natomi".st nie okolo 7 miljonów t011n, podl!zao; dzie prawdopodobnie miał swoje jakieś zasadnicz·:) decyzje. SILNY RUCH ZNIŻKOWY ZA- Argentyna wykazuje lepsze wyniki. gdy w t~'m roku wyeksportowały znaczcnie dla ettropejskiegozagau-

Pierwilze zebranie fllJy gospodar TRZYMAŁ SIĘ'. Ponieważ własne zapotn,ebowanie same przYIl:ljllllliej pół miljona nienla pszenicy w bieżącym rokb. czcj państw mat ej eHtenty ma na Prawdopcdobuie przyczyna tego Je tych pati~;tw wynosi najwyżej 3 aon11. Sytuacja średnio - europej- RYNEK KRAJOWY, celu ustalanie, iż droga do utwo- ży m. in. w tem, że statystyczna i pól miIjona tonn, wyniknie nad- !ikiego przemysłu młynarski'!go o ile chodzi o zb<tże, kształtował rzcnia 11owego międzynarodowego syh'ac.ia rynku znacznie się popra· wyil,a okrągło 8 miljonów tOllu, lisztaltuje się coraz niekorzystniej. się po.dobnie, jak w ubiegłych la­I)rgallizmu gospodarczego w Euro· wiła. Według właśnie opublikowa· o ile nie uda się nlo!wwać więk- Właśnie opublikowana statystyka tach e tej porze. Przy niewielkie) pie środkowej krystllizuje się co- nego szacunku, nadwyź!,a pszenicy szych iloścI w Chinach, Japonji i wskazuj c na to,że w Rumunji jest podaży imałem zapotrzef,owaniu raz wyraźniej. Powstanie takiego w Stanach Zjednoczonych będzie ew. Anglji. o 5.000 m!ynów . zadużo, że w Ju- l'eny nie ~'yl,azywały poważniej­organizmu gospouarczego wywrze z końcem tegorocznej kampallji wy ZAPASY śWIATOWE PSZENICY gos-lawJi tylko 25 proc., a w Czecho szych wahań. Podczas gdy żyto lilia ze wszech miar dodat:1ł wpływ na nosiła prawdopod<tbnie tylko 185 I'lcenla.itJ cbccnie na 63 miljony I sło\\acji 1y1ko poło'wa ,. idolności ło ral'zej tendencję stałą, tendencja sytuację państw sąsiedni-ch. mi1jonów buszli wobec 385 mUjo· }lwintali, woboec 66 miljonów przed przemiałowej moZe być' zużyta, i że dla pszenicy była zni:i~owa. Jęc~-

Jednym z bezpośrednich ekutków nów buszli przy końcu kampanji rohiem. we Włoszech zdoln:>ść ta jest trzy- mień w dal~zym ciągu pozostawał . zadzierzgnięcia węzłów gospodar- zeszłorocznej. Ogr~niczenie obszaru I w EUrO}lie ruch był bardzl) !,rotnie WIększa od . zapotrzcbowa- hez ~ail\teresowania. O He chodzi O czych winno być wydatne zwiększe uprawy utrzymuje się wprawdzlt' spokojny. Już w drugiej połowie nia. !-iie o wiele korzystniej przed- mąlię tegoroczny sezon świąteczn~ nie wza,iemll);ch obl'ołów towaro· w ciasnych granicach, ale spowodo· miesiąca grudnia panowai nastrój stawia się byl najgorszym od szeregu lat. Kolt wycb. Dla ~ealiza(!ji tego celu po- wało jllż dotąd, przez zlpłacone śVi'iąt~r.zny, który utrzymał się do Y!OŻLIWO~Ć ZU?'YCIA ZBIORóW. ~um>!ja widocznie na skutek ' L:łeJ wołany zostanie de Zycia cały sze- *=;124 iiil$.(4.ilMiii QUi, ,,!Ii UiJ.l\t""""""'''~'''lIl'f'iłiJ;liiF$\ilb'''''hąoP,m~~~_ sytuacJi gospodarczej zupełnie uie l'eg or~ani~'1cji, które będą miały --- aopisała. Jeszcz~ bardziej przeJm-za -zadanie stworzeni·} wspólnoty nywltjącym symptomem tego stanu

w Europie śro<!1wwe,i_ Poczynania r a· ,lilia fił .ollor Uli l Jest fakt. że właśnie w okresl~l te nie wyl,I'JCz-lją jednak udziału O ,IZ .! .. 1. , - lJrzedświlitecznym ki1!,a młynów innel!o państwa w tej al;;:cji.' m ! "~; wstrzymało nIch, z tego trzy ' mły-

Tyle Benesz o wspó!pracy go- :w w samej Łodzi, tak, że i podaż spodarczej państw małej ententy. Dopiei&O dalsz~ ł'oliOWallia przgD~Olćl osia- ~ię zmniejszyła. Naogół i w Polsce

Faldem jest, że zarysowuią się 'fIl: . .fIl"$: ił - .- syt!!iłcja przemysłu młynarsl;:ieg'.) bardzo wyraźnie konkretne wyniki 1lC!t:ZDł! "I~(gZi~ W lit) IpraWJi~ pozostawi:! wiele do ~·czet1ia. Nie. tej współpracy w postaci paktn, wątvliwie . którego zasadnicze tez~- ustalone Jak dono.siliśmy ostatnio. ek~,portowo - importowy zo-I CiZy "Sowpolłn~" będzie utuy P\NUJE lT NAS NAnl\'IAR zostały na konferencji gospodar- prowadJZione były I'oko,,,ania Ił stał ustalony tylko na jeden man:y i w . ja~iej I-O~łaci.M~Ż~i-1 - WARSZ'i' A ~ów ,lI czej ministrów w Sillaia i zatwier- . u~talenie planu eksportowo-i.m 1'0~, t. zn. na rok 1933. natn- wa .Jest bOWle?I 1'.Ow.n~~1Je.. .. mł' Byloby dlate~o poźądailem, ażeby dzolle przez rządy. Pierwsze dwa portowego "Sowpoltorgu" na mIast ~lan el~spol't(lWy na ro~ p~w:i.~ reorg'clDlzaC.1a te.1 pla7 możność otwierania nowych placo pcsieuunia konfereneji poświęcone r. 1934. Rozmowy w te.l spra- 1~~4. ~Iał hyc. opracowany na] (y.Hvki~ . Iwek była pgraniezona. (ms). 7.u!'1ały omówieniu technicznych wic prowadzone J)l'7.eZ porezve1- pilZme) do dma 10 styr.1.m3 te~ szcze/!'ółów tego p:łktu. Dalsze obra jum .,Polrosu" z pl'ezesem "Sow go roku. Gd;yb~r do te~o terml- Ił ." dy objęły dodatkowe pastanowie- poItOl'gu" w Moskwie i ))I'1.Jef!- nu nie °l~l'acowano i nie ltZ~od· unek ft -Ien-IAZ· no Iftwarow, uia dotyczacf: zagadnień rolnycl1. sta'wicie]em komi~ariatu b:m- niono planu eksportqwo - im- 1/ .. .. • U . Trudno dziś jeszcze przewidzieć, I dlu zą.grani-eznego ZSSR •• p. Fil' pOI'towc~o, Ilażda ze stron lub C d , . jak w praktyce uchwały te będą sowem zostały · ocm'oczone e19 obie strony l'ównOc:r,"śl1ie maia e u.a giełdy łódzkiej - 51.25 (-25), 4 prl'lc. inwe~k re;Jlizowane. Za moment bezwzp:lęd 13 b. m prawo wyst:Wić l) likwidaci\; N:!. wcz,.rajszern zebraniu giełdo- cyjM. 106,25, 5 proc. konwersYjn., nie dodatni uznać ,iednak należy Jak. wiadomo, umowa ,.Sow. "Sowpoltorgu". 'vern w Łodzi no~owano 114,50, 5 proc. kolejowa 50. 6 proc. "3nt faltt powQja' E . It " t ł t 8J.'l'zedaż Ktlpno uol:1,rnwa 51} - 58,50 - 58,i5 (-~ . ~ ", . wall!a w uropIe po orgu 7!OS a a zawal' a w r. n1 roIru b ... J"n "'1,:S"'O"to,,'o- 38) l ' tabu"-O I • l'1' .. ł'-- "'- ł' ' Dolltr'l,' :;.Ci7 . , proc. 5 l lzacy,lM, Dc.38 -. celltr.1IlCj pewnego ojrodlta konso- ub. na okres 2 lat. t. zn. Wv~\l' imnorłow,' dótyci.:czas nie zO- ,5.63 587- 5813 ( 7 d lidaeli ~osp(}darcz.'!1. M. K. sa 27 stycznia r. 1935. Plan słal uru!,_od;r. io: •. ~'. ez'y los"." -Suw BtH.lo,,,lana. 42.5~ 42.- 50·0' <lrl l _II' (. l -39 l)' (I dCinki po

&Iłif 4W ~' .JJ " D :;l:J.rćwtUl. 5L7p 51.hlJ o. ~i1 P us w5, o cinki iJil ~ .. , ----=-~-_.~_. .. ,,-'" '-.. _ . .-.'..,.,....i~·"""'...... .. pa}tIJl'''u'' bf.'dą w ten sn.os{,b 100 dolarow "1 6050 4; 'I

'" '< .. Imvł3stycyjna lOr liC 106.- . _.v _- _ " • pc,

UnadEios" ,.i n !Sdzoru UL~ ~;rzes,ądzone. niep3d(}bna .ieił· Stabilizacyjna. ~ 7'5 ')8 proc. Zletr.'>'{le 00.20 - 49,50 l-I' I "r, U II' . ii~a IIl;;ak .leszcze ustalić, wykaże to Bank Pd5H:i f,tj ~,O. ~(j:- l~fJ) (3 pr':r, l\':lL·.~lawy 53:13 '-

. II dnwa fazia rokowań. ktćra ro1.- Ł 53 R proc Łod"l 49 10 proc Si' Sąd haJ](llo~\ ", oglosi! u'\adlo~(\ (; rv f'II UCI' h l" t • 8 proc. m. odzi 49.- 4850 11' . ~, " e-S'aJ11'sl"w'oWt' SI·'ClIPl·ll'Skt·emu ł'rIJa" J"l I .. (' l II. (! WI" n warcm upa- pO('lZełłi. się 13 b. m. Celem prze W po~zu~iwauin ' akc.',!' K;lei U.f''' tH,5?: 6 ~roc. oh.liQ'a('je .Wt1I'-

L " \ - IJ db~~'i ozlJaczył na. 1:3 1). !1I. sędzią PI'ow~~'Z.ellia tyc.h rokowań, SZ3wy 8 !l m 1':1 t l d l,i('C', 111. \\'SlJólll;l. KI'. 3), h, współ. l j • ł . Eleldryczn€j Łc)dzkwj i S~,.u;ny.· l ',e . o.; rallZD {cJc o· '.'\.J:1~("jt.jd(l."i i'i 1'11 1" "A!rrarjW' hau. , .... m.sarzelll z~n.llaIl()Wa sętlzleg'o pI'IZ:ybył z Moskwy .ioozrze je- TOJ',d"ncja m(.(,nieJ~za. (fł"') . k~l1alle a ruenotoWall9: 10 proc. ko

" ~', ha.l1dlowcgo S(:l1llHlgl~L kln'a~orem den nrzedshlwiciel komi&ar.lał~ ~ leJowa lQ1, S proc_ Przcmnlu Poi, (ki lll:V~W.V w I'abjanical'11. ll1Gtf<V 'ldw A Gojdo" a l dl I l' ~J ' , •• r, ,,('ger. ipa e handlu Z!a~~runimme~o. Rokow!t Warszawska gi:ełda s tll'go 60.25, 5 proc W~!'~za\yy

Skupiliski po zlikwidowanill fil'- go cddano pod jl)Z('. 1' p'llillji. nla ~e za,rlec~'du.ią 'osłałec.znie. . •• 6.~ 13 (-62), 6 proc. oblig::tcjo War' TlI:;, h:lnlllowaJ mąką. osobiście. 1Zll2M>';w: ... ,.-.. .......",.....!'WJlSi')\łBI."\tJf 44#4.4 • ....., •• _'"".· • ~!"'".- . . plen~ęzna ilzawy 6 em. 52.25 _ l'I;?,30 (-50), Pr.6fCZG"1 ostatnio zawiesił wypła,· -- Xl1 wczorajszem zebra.niu giełdy 't proc. ślą"ka, 52;75, 7 proc. '1e.la-

ty i mllll0 licznych l11Gnitćw, lichy PaD~.· er, slabsze •• akcJe mocne W:\lllt'JWO - dewizowej w War;;:r.a.- ro~v:t warszawska 53. g p1'OC. Jjllo-Inł się od ;Iaplaty weksli z w!aSll€- _ wie tf.'lldfll('ja dla dewiz była. sIa- nowska odcinki po :-00 dolal'ów go wystawienia. oraz weksli zaopa- K I ha, przy zapot.rzebowaniu zwiekszv 71, 5 proc. pa.ństwol'ra renta ziem-tJ'zl.ouych w J·e!!·) induS. urs do ara w Łodzi. n;e uległ zmianom utm Bank P l k' 1""'ł a. b k l~" -- ' . o S l P "",-,1 Z au -no ";;:a. uLI. Sąd rhwilę otwaxch~ upadłości ~a rynku ł"dzkim w .związ.. nów cieSlZ~'ły się w daklz:ym ch- ty dolarowe 5.63. ~otowano drwi- -------------

oznaczył na 10 grudni:l. 1933 r. tym ku z sobotą, obroty były mi- gu niesłabnąeym popytem, talt,z~: Belgjlli 123.75 (plu~ 5), Rolan· Do D1łOdz-e· I czasowo, f'ędzią komisarzem Z!'tllll3. nimalne i traJlJl3keje 7.awierano że podaż ich na tute.i~ym l'yD~ dj:!. 357,65 (-22), Londyn 28.88 (- I lU. J'ował sp.1hicgo handlcwl)frD Km- w sporadYCl'llllYcth wyparloiuQ! \']. ku była niewystarczająca, co 12), Nowy Jork 5,60 (~), Nowy ,dlOg('. kl1ralQr'~m l,, ':l.jło~ci adw. nn mjniJll~dne sUDly, hurs do- wpł~;Q!o na wznioooienie się Jork ~ kabel 5,57 ('-3 i pól), Pa,. DziurżYI'li'kiego. larów nie u.legł zmianom. !etldp-ucji. ryż 34,88 - 34,87· (plus pół). Zu-

Upadł('g'o odclano pod dozór po- kształtując się od zł. 5.66 do zA. dch 172,27 (-5), Włochy 46,1{r (_ Jicji z oholViązkit:m meldo1' .. ania się 5 64 2): w obrotaeh międzybankowych m,?' w tygodni:t. * . B:nk Polski nie .zmienił kur- Po ba. wBln~e" .. przędza dewi~y na Berlin 211,35 (-13), w

Z k c, k \}brotacłl prywatnych: markanil'l-Sąd oglosit njJ.l.,I!e..§ć Fajw[owi Sil, płacą.-: z.a tlol~rx !.łd zł. 5.63

1

wyz a en na ryn u Iniecka 210:75 (-10), s~yling ,aU-

vel Fabjano.wi Gryr.endlerowi, Da rIo ;).65.. W związku z haus.są na ,yn- strjacki 9!ł .50, korona czeska ' 25.6'1 łll<ntek r:.ro§!Jy upadleg.o. ,~a ~ynku iUlltow . teude:nt'ja kac!! światowych bawehl' na (plus 2), dolar goUwkowy 5.64 i

Poda,nlę o ogloszerue upadJosci b)ła lIJeoo slnbsz.a. " obrotach I . . )'. pół (-4), rubel złoty 4.62 (plus 1) ~'njrsł ::ulw. &b,l'kilW. Gl'yncf;llldler FyW&tllycih kształtowały sl~ ryn~u prz;ę~2Jy bawebliane] ną- dolar zloty 8,95 (p1us 1). rubel prowadzi! od 40 lat tukif)rnię' one od zł. 28.95 do 7Jł. 28.90. --I stąpIła zw:rzka oen. Ceny pul!" srebrny 1.43. bilon 0.67. (Pjotrkow~ka fi:'? Firma stalE' Wy., Boo,k Polski obnii:ył nie(!o dzy bawełnianej w porówna- AKOJE wi:lz'j,yała się ze ~wych zobow~ą- k~,rs funta, pł~~ąc po zł. 2~.78 niu z cenami, ,takie obowiązy- Na. rynku akcyjnym większych zan. mowu~ przytzyuą upadłosci PI~ barM..o lllkłych ohro!a.th. wały w tygodniu ub \7iWy!hko- obrotów ·1oltonano jedynie akcjami miału, być nadbudowa 2 pięter w li l'ynku paph~l:.ów tellldeu- .' '.' Banku P~lsldego. Notowano: Bank domu, w którym rni{Ści się cukier- Ci.~a nie uległa większym nnia- wały w p,l'amcach 0(1 1 do 2 Polski Sł6 _ 86,25 ...,... 85.7-5 '. (Plus nia. Przez blisko rok trwała il:lpra nom, byłą otla uh'zym.ana z od- centów na kIg. Nie bacząc na 25), LIIpppy 10,65 _ 10,70 (-5). W3, ~duny szczytowej, ktćra się cieniem nieco słabszym p'~Jy zwyżkę wllotowano 2lWiększe- Stitra.chnwice 10.45 (ph~s 5). zaryso,,:ali): Przez ten ezas wejście minimulnye? ·obrotaC\b. S~iej nie Zl8połTzebo~alllia na po- PAPIERY PROCENTOWE .

Wo~eo kończących .if ferY], chcąo się przyczy­nić do upamiętnienia doznanych wrażeń, po­stanowiliśmy urządzić w niedaielą O g. 12 i 2 po oenach Iniżonyah

Ipgrialne POłł!łNKI filmu

"B lA' DIABlA"

z udJielem dOłl~ukH~~~l bYł.ok ł zataraHow:tnc . j nOłoWanŁ°odlJ~ły m~tawnhe "~ar- sZClzt>gólne nu,mery pnędz~' Jta Dla.' papierów prooentowych teu t.'U ) IcznOi;C um -a a uczeszcz:\ma szawy, zs oraz lIlnyc· mIast • _ .. . c1' b ł ł b . f II P I f l • P'. de, nil·j. Wre'5zcie dośc wy, sokie ko- l}l'owiucjoWllnyeb. · webuane.l w zWląflku z rozpo- i enCJa. ya s a sza, prq Wlęk- "...

%zycb "brotach. 7 . pr;)c. po~yrzką morne prz,yczy.nić. się cnusi::do do 'W rlals/'l.ym ciągu 11otowano c.zętemi przez prv.emysł tkacki st:lbilillacyjną.. Notowauo: 3 proc •.. upadku pl'ze~inęblOrstw~ mocną tendencję na rynkn ak- pnygotowaniami do sezonu let budowlana 42 _ 41.75 (-45), 4

SlJd ogłOSIł upadło~ć cnkierni c,iowym. Akc.ie KEI.. i Sałul'- nłego, proc. dola.rowa 51.25 _ 51,38 _

Z powllłan;em DYREKCJA

Grand· Kina

Łódź, dnia 14 stycznia 1934 roku.

- '" • • .{O, ... ~ ,. ; •• 1 '" • ", l . -'" DODAT,EK SPOlEC·Z -LITE

l ET • , zmarnow,alJl 'młode' życie ' poety Ludwika SJlrokomli

Nie lkażdeILu tycie ukł~da' go pod imieniem ojcowskiem 1855 roku; - pisze Bą<hkie- serce bolało, - napisał ted\ telk i inn~h skul'ptumych (tro-się poetycmie. O ile poezja: na lat 12""'*"') wicz - pierwszy raz będąc na li&t, wzywający, bv przyjecha· biazgów niejakiego Gatti, któ-jest sama dla siebie ,.pelina u-I Tragedja zacz-ęta się. Przy- wiecżorze u' Kirkora, kiedy tad ła, Ostatnia ta żona postanowi- ry podówczas na jarmark do roku", o tyle życie poetyckie I czyn było bardzo wiele: jedną nej Nuiej nie spotJkałem kobie- ła wypr6bować tnęża, bv Stę Wilna przyj~cha1. Nie miał oza raczy piołunem i boleścią, Któż z pierwszyoh ,,może ożenek z ty? tak bowiem poufałe sło- on prlZeświadczył, gdzie jest sem dać tonie na obiad, a co by pomyślał, że właśnie prosty kobietą, skądillląd dobrą, skrom sunki były ' międzv temi osoba- Drawdl7Jiwe uczucie - i n:l' Iarwał, przegrywał u Gatti'e~o. i serrlecznv lirnLk wioskowy, ną, ale d.iablo prwa ie,zlIlą, kM- mi, t. j. Syrokomlą i Kitlkoro- przyjeżdżała. Ale rodzina prze· Do stu rubli tym sposobem dał ILudwik Syrvlkomla, wpadł w ra gospodarSką miłośeią swoją wą, że wziąłem ich za malżeń- mogła i zmusiła do wyjazdu. na pożarcie namiętności swo~ nieszczęsne tryby życia poetyc- nie mo,.,ła zasPokoić polotów SItwo 1*) Jak· w · tern była W Wilnie, w miesz,kaniu nie jej, co oołem wynagrad1zaf kiego i Plf'zypłacił swe, x serea ducha .poety ... "') rola Kirkora - o tem trudno nawistnej' osoby bolesne t,v'" hiednv mus'dł lichą pracą, k~ -wydobyte tę.blOty, życiem. Nie NajwaŻiIliejSlZym jednak po- sądziG, że , nie chciałbym tu spotikanie małżon.ków. Kobi.c. ra ze 46 do 50 rubli dawała praktyczny stwalrza sobie ideał wodem wykolejl'nia się poety brać ws'zysllkiego na sad swój. ta płakała - a mężczyzlna ci.::r na mj.esią~, Dawna namiętnośł. kobiecy, ideał, Iktóry, jak łopie- by ta druga kobieta która st;& Tr:zeba będzie wiele mieć dok.u piał i milczał... Syrokomlina l do kieliszka skoro wróciła, jlut Hc~ zwodna, w:ciąga, go !" nie- nęła wpoprze.k -jego życia: Kir- mentów po~ ręką, żeby się do po rozmówieniu się wyszła z też potem po wvjeźdJzie Klimall zmIerzoną glrązel DICOŚCJ, - korowa. Wielką rolę w życiu l.kie~o sądu (się) porywać; vox sypialnego pokoju, gdzie lefuł skich nie opuszczała go na Niektórzv współ.cześni widzą · w I Syrokomli J{l'ali Pas,zlkowski ' i popu li w wysokim stopniu Kk- mąż, ale wiedziona jakąś cieka chwilę ... Mówił tylko ja!koś in nim "wszystkie przymioty i wa Ki.rkor. (U Kirkora zbierała się kąra obwinia, widz1 w tem ja- wością, a może przeozuciem, nie w czasie ostatniej chorob y ' dv rozpiesz'c.zonego dllieeka", I elita umysłowa Wi:l.na) , "Ci kiś szatański ŚTodek odsłirych- zatrzymała się u drzwi w poko "Gdybym był pojechał na wieś a wiadomo, że "nie. t.n0ina być więc dwaj panowie, żyjący w nięcia się od nienawistne.i isto- ju przyległym i wysłuchała na- do Klimallskich, mQżebym ży ł dlzieckiem ptr'zez całe żvcie"*) brudnym świecie za·kulisowego ty ... Co do mnie .. , sądziłem, że stę-pująeej rozmowy KiI1koro, jeszcze ... "*) Mnżebu jest wła'ś<nie źródło klę- pseudomałżefistwa~ wciągnęli w. tem więcej przesady i z!oś.ci, wej z mężem swoim: "Cierpi'S ~ Ze zdrowiem było coraz go-ski. również Syrokomlę w tę ~- jalk pr~wdy. - Dziś gotóWlbym Ludw,ikul Coś smutny jesteś ') rzej, Warszawa widziała go w

tąhłań, która miała być grobem do ogółu się 'J)l'zychylić, gdy- - Alboż nie widzis.z, to ona roku 1861 zbiedzonego, ziól-Zacz r,ło się od 16-lebniej Pau- dla ni.ego. Naprzód dom ku- bym nie wiedz~ał, że serca ludz cier:pil? - Ws,tydź się dzieciń kiego, chorego dusrt'ą i ciale11l.

liiliy Mitraszewskiej. Omamio- . , 1-' • D chanki Paszkowskiego, a,rtyst- kle bywają tak pel,ne skraJDyt~h stwem taklem się bawićl: daj o dawnych ciequ' 1 d ucha-n y c·hwilowym porywem serca, Ś . . lik . h d ł ki Markowskiej', był owem ostateczno C'l, że bezwarun.ka. Jej k a ~OSZy i odpraw ... " wyc o ąC7yły się bowiem pisze młodzieniec do nledo- . gniazdem, "dzie ' się wylęooąć wo nic i niJtago obwi'niać się Nies.zcz'ęsnV mą.ż i tu mil . wzmagające SIę do'egliwośct fi świadczonego dziewczęcia wier ,., ", ł miała dziwne,tro rodzaJU' mi- me god-~i? .. , Potrzebaby zaw~ze eza... a "niep,raWldiziwa" i ,ma zycme: wzrok nadwyrezony, szc, w ktÓlrych idealizuje przed'" d ł łoś ': dla Kirkorowej' (niegdyś owych okumentów'l, a ~zież uciek a, bv dalej nic już o po· artretyzm, wąt'l"oba, śledz.ionJl. m iot swych westchnień. Jest - . takie artys-tlki MaJ'ewskie]'). Pa- ich znaleźć, Stosunki z Kirko- nLżeniu swojem i męża nr\; l· płuca. Duch jed1nalk t ryumfo· dlań wtedy "czystym aniołem" ł "') .. ni ta; w któreJ', .""k się zdaJ' e, rową p.rze~ wiele listów się ob- s yszeć wi~ej". wal. Jeszcze na ll1Iliejwięct'J (" Do panny P. Mitraszewslkiej") ,- . " . ś . . poeta 5'podzi.ewał się znal.e:/:ć j8Ś1n:laJą i to w takim razie, je- Pt":1.e ladowany opinlJa spole- mIeSIąc przed śmie rcią poety, :l po latach... po latach zała- 1<1:' r • • Rury ssę wsC'hod.ttut', opanował" "'-U kto odszukać JJCh potrafi! ozenstwa poeta rozpił się i u- pisze o mm JuI,iusz SZlra}c r : ~1~~ł się. Oh~i1o,;o p?eta zad.z..!- go następnie do tego. stopnia. Ale &u~ stron.a - trochę do- padał coraJz bardtziej. "OstaŁ- "Obok osłabienia fizycznego ,\ lł otoczellle ozenklem z MI- j.e dla niej zapomniał ' o obo- świadczeńs~a (KiIikowa) unika- niemi masy, ,jeśli kto zajrZelł natchnienie w nim jesz{lze n ie fra szl.'lwską. tstłircr~,., . .....: -. k - li ' . ,' . k . ła tak'eh św'adecl ..... d o do ..... ies.zk",·nla J'eDlo, wi..:l'zu·ał sa- "''''asło''. " l'pływem pani Dobr.[owols.kiej] 'YYląz ae męza J Ojca, a w ou·· . l . J W · .... ze Q - ...., ~. f'" ~ • 'I'>

cn nawet o stanowi5ku cdo- i tomnościq, l.tWłaucza, te moc- me nędzne ·filJ;lurv ~ towa'rzy' Jes:zcze pełen ducha wierz'. k tóra z,nalaz~szv u jednej z pa-o ~ 't ' J k' I no choruJ'e na nieśmlertelnoś~ szów kielicha: Nowińskiego i Svrokomla w wyzdiro \yien ie Hi en pacZlkę listów i przesłane WleiKa przyzwOl ego. a 1tll "pn . J

j u ż wierszylki, wniosła stąd o sobem ta · zużyta jlUż moralnie i I i morduje się przez całe tycie, jemu podoibn~h.*"') Cierrpiał łudz\ się, s'ko,"o pisze (lo I. J m"""alnl'e ·"-'rz-·la kobl'et· .. o"a I żeby ' dać ludxiom wiedzieć o niemniem,ie, """'padał czasem w Kraszlews-kie~o w dnill ~5 s' ierl)

głqbokie.i miłości młod,zieńca, v.. U'W« <t!l ,... . t' ".~ ~ nować mogła Syrokomlę do te sobie "'oli) Poetę zaczęto a'patję i odrętwienie, pll'zecho- nia 1862 ro'ku: "Zdrow ie moje

k iedy w istocie były r::iczej lek- g.o stopnia _ to c;lla mnie nie: ocze~·iat. Syrokomla, eboć dzące w pozomv letarg, b Jest w zupełnym pOf7[1dku". kiem romansowaniem poety, 'l ł dk , 'm'eszk- ł (d k 1853) na . zn6w nndirywał się do uCI'ecZ,'j{l' Ale .I'uŻ dJdeń ""rzedtem lell: !' !'Zl' k lóry gdzie!kolwiek napotykał roz.w~ {ana z·a,ga ' a. - pIsze I a o ro 11 , WSI, I""~ ł'" ....

Bąd,z:kiewicz. - Nie miała roa- w Borejkowsz'Czyinie, nie mógł p1'lZed samym sobą: próbował zwątpili o Je,go życiu i Ql"7leidi. młodą dziewczynę, szukał w 'i niej ideału swego, nie wc iel()lIle- je się nic, prócz ciała, któ- obeJść się bez Kirkorowej cią- o wszystJk.ie.m z,apomnieć pr:z~z "że taki stan zdrowia zaledviric go jesz'cze, _ szukał Beatry- rą**) · .zmysłowośł nawet gile jeidJz-il do WUna, - "Ko- daleki wyJazd (podr6ż do Po- ki.Lka mi ... sięcy przetrwać mo-c,zy ... Ale niestety, staropolska nlt'bardz'O drażnit m~ła, bo rzystają~ · raz z nerwowego u- znalIlia, Kraikowa), ~ Tenn.f.e- że". Horoskopy te były zbyt po SU)'l)WOŚĆ panj pełnomocniko- ślady akto-rskiego życia wy- sJ?os~bienia ,żony - pis~e. BądZ1 spokojny tryb żYGia podko'pał myślne, bowiem poeta zmalfł w

rałnem piętnem z'lłrysowałv się klewlciz' - I chcąc z nIeJ coś doszezętnie je~ :zdrowie, Iktóre mniej więcej tI'lzy tv~o(].nip. lYej (Dohrowols1kiej) Illie domy- na zhrukanem ciele... Zresztą wydobyć, wtrąciłem słówko, łe i tak zawsze opierało się na de pMniej, na niewiele dni przr.u Miła się niczego zgoła o idea- k' h ' żad 'ona' l w· n :nadk.ll Hkatnem ciele. Czu.I'e coraz ukollczeniem 39 lat. łach poety. Widziała młodJzień- nau l, wyc owllma ne- l WIe· e m' a w Ulł" ea, który bałamuCi młodą pa- {;!()I***) męża, - Ona wówczas opowi~ bardziej brak w sobie "eIernea- W ten sposób za1kończyl.a si ~

N dlziała mi następujący ustęp I tów łycia" i alIlalirzująte swoje romantyczna, mgłą smutkn 0-

nienkę i po staroświecku po- a wszystkich ustach były .... go c' J'nrnłen', ' d h.:l· i d .41' .c_: • h' t' . śl' Ó

".. ".ł" Ja, oe OUlZ '0 m .y" l o Mluer- Wlana IS orJa nles,zclzlp' !\VL'] p rowad,ziłia sp'rawę: dokumen- w wczas słowa "Syrokomla, Było to w .eh,wUi najwi"b-ze- • l .. b" t 'ł ś . t t~ miłosne .:nalazły się na sto- KLrkorowa" .. ; Pamiętam przy_ - "" CI J)'l'a~nllenJa samo 0Js wa. nlI 'O el poe y. le. hadania zrobi.ono naprędce, jechałem do WtLna, w jesieillJ go na nią· wpływu Ki.rkorowoj. Pozałem męoz'yła go bezsen. A~ksallder ROSJem.be.r~ .

Iktóra dopfowadlziła ·do leg,) ność, kt6.rą starał się odipędzić a młodzieniec, nie mogąc za drapidne panowa,nie swoje, fe pdeniern cygar, Uma'l'ł wres,.-

pr:zeczyć, uwierzył wkońcu, te ***) Bądzkle\Vi~ l opowła w karteczkach, nawet bez pie- cie .. 1>Owolnem samob6.tstwem" *) Rękopis cytdwa,nv

statlJlio, 0 -

zapomocą tych wierszy sZ'ulkał dań L.Rodziewicza ., D-ra CZęCI' n."ze:"~-ny"'h. pod'Pl-ywa- W t&...· h ., h' rlozgonnl") towal'Zys'llkt l .,.. :>!Ul..,. ~ "os aWllC mIeSIącac , JeRo

I \Vróblewskiego i z notatek la się "prawdziwa żona twojil" życia niezmieI1nie wamv i rzu- Pomnik marsz. Focha Stało się zadość owym doku- L. Rodziewieza. Rs. 337 Mu- - Owóż Syrokomla w Borcj- cającv nań wielkie światło 8po

mentom miłoonym, w t. z,w. ~eum ... w Lodzi. kowszezymie ja:koś .zachoro- tykamy szczeg6ł: na zjazd w mozaikowej sali taroku (nie- Antoni BąmJdewit.z profe- wał. Pomimo, te matka, wua maju b. roiku (1862) Obywateli świcskie,g'o) odbyły się gody, so,r gimnazjalny, antor kilku i cala rooz,ina otoczyła go czu- ;z róilnych stron klraj.u n ślub w f,all'ze nieświeskiej. dziel, urodzony w roku 1830 łą pieczołQwit9Ś1Cią, ·zdawało chali i p.p. KUmańscy. Gody te dziwnie jakoś zimno zmarł 4 lipca 1893. Por. "W ę mu się jedJnalk, te czegoś mu odwlechili ra·z i d,rugi i zdawa-j smutno wyglądały - jak.by drowiec", Wa1rszawa·, 1893 r, brak, że w mieśde i doktoro- li się nie wiedz·ieć, fe u poety smutną przepJw1adałv przy- str. 447. Zapiski BądlZlkiewi· wi,e i pr;zvjació1ik.i lepie.i go do, .Już nilkt Jl porządnych (! sIc!) ,zło ść młodej parze. Pr.z'yjaciel eza są , :ze wZ:ględ.u na pocho- patr1ą. Stało się tak, że 19 .. ludzi nie bywa. Sam na to s e l"d eCZln V Ludwika**), L. Ro- dzenie od Rodziewicza, po mieszkał... u męża "pil'awdli- wszystko patrzałem: ta.:k to dziewiczo opowiadał, że on 'Prze więlkszej Clz·ęśd wiarygodne. wej żony swojej" .. . Ciel"pienit' podniosło poetę, te p.Tzestał pić, czuwał i zeznawał niewłaści- *) ,,Notatki Bąiliddewi- sil! przedłużyło, - obloŹlll!t: odwiedlz'ał Kli:mańJsildeh iwo-wość tego l}ołąClZenia; (i) dla- cZa o Syl'okomli. Wilno, 21/2 naw'et zachorował. Na IJwC.l:lS , góle na całe szeŚĆ tygodni stał tego wezwany na godv smnt-I listopada paźdizierlli.ka roku poczciwem uczuciem porus.7.C- się innym człowiekiem. nym tylko był widzem i powię- 1853". Mllzeum Hist. i Szt. , ny prl'yJ>Oll1lniał (sobie) o isł- Ale .już wynaturlzona organ i-Ikszył sobą grono osób, co się Łódź, rękopis Nr. 337. W no· nieniu nieprawdJziwe.i żony, - zacja jego wymagała spirytusu, przyczyniło do ogólnie niemiłe- tatkach Bądzkiewicza .. wido- ______ że pr,zeszła w nam i ę-lino ść, więc go nastroju. Ani tańców, ani ezna wy'raźnie niechęć d(l *) Z naocznego śwla- !biedny poeta starał się pI'lzesi-weRela istotnego nie było - po KirkQrowej i dJatcf;?o na.lei.y dectwa BądlJkiewicza wyni- lit ją iInn.ą namiętnością - i za obied:zie goście i rodzina rOlje. · przyjąć.ie z pewnem zasł,rze-. ka

9 że ,mi!o§~ Syilokomll do czął grać" ... "w łoterję stawI'-

ehali się, a nazajutI1z młodz.i żeniem. Kil'kOł"Owej datuje się najptW -----małżonkowie również pojecha- **) Widlccz.ny błąd w rę- niej od :rohu 1855, a lilie od *) "Bąhl;kiewielll podaje li do ZałUCZ3, wydzierżawione- Ilwpisie. PQwinlllo być: "kt6- roku 185'79 jak sądzi się do- wiadomości o Syrokomli ł

rem". tyehezas. Dotat Bodzfewieza: z opowia­

*) W. WoJskI. . n, 837 Muz., Hist. i S.z.tuki im. J. i K. BM'­toszewiczów w Lodzi

***> ~Noblłkl BądlEkle-wiem o Syrokomlł. WłJno, 21/2 li.stopadaf.paździ~Yka 1863 r." Mllzeum H1st. i Sz,t., L6di, r~kO'»is N,r. 337,

**} Notatki Bąddde· ~ o 8pokomIł. Wilno, 21/2 1isto'Pada/ipaździem~ka 1863 roku. Muz. Hist. i &zł., L6dt. rdtopi& Nrr, 337.

dań .fegoż ł D-ra Wróblt>w­alego·, Rękopi.s Nr. &.'-17, Muz. H. i Szt., Łódi.

który zostanie wumiMiony w •• ) Rę!kopis cytowany o- miejs-cowości Pam we Francji.

lłaitnio. Obok modelu Je«o tw6rca,

I

ł U.l - •. tJf..OS PORA'N'N"r'- - lld f!ąr. 13

• a I n r r u Glo''Oy dzisiaj autor ewiethej sztuki "Fraulem Doktor"; Je· i Wendler. Prtyjechali Je Ivar Kreugel' byl mbDo "' .... 'Vlil

ny Tepa, napisał nową sztukę p. L "I'var Kreuger", ktGrą w1 Sztokhóhrtu samolotem. ko J'op:aanlyklem. Roma!l'łty~ najblitszych dniach wystawi tea.tr \v Łodzi. Na materjałacb, %13 JecłlaU pełnych sześ~ godzin, klem kapitalbmu. bra.ny~h do napisania tt"j sztuki, oparł niniej5zy niezwykl.} waicząc 2'J burzą, byle być Jl4'Zy [ wyrafinowanym oszustem lU interesujący, szkio z ostatrueh chwil n.a.j.viększego a.ft)rzyllł.y mistN/IL ra,~m. To ro~woje\1ip. jf!dI1atk 'wiata. Rotnlowa zesztła na temat nie było oaradoksem jeRo tv

pożyczki 7.000.000, udzielonych da. a raczej konsekwencją n-Pary t, Avenue VictGl' Emrna rykańskiegó kapit.ału. podObno przez Kreugera ItatJi. branego zawodu i uo metod.

nueI III. Nr. 5. T~j samej nocy zadzw()nił u Była to ostateczlll8., ale i nle- Wpatrując si~ w błę·kihlV Wą,ska, nerwowa dłoń chwy łói'k!! Kreugera mię<1lzymiasto- najgor~1;a deska ratunku. Ob-- dYm papierosa, starał się przy

ciła za tasieD1lkę od rolety. - wy telefon. Wołał go Sztok,- Ugacje potycVki p'r.zYWTócą pomnieć cbwU~. w której pr:o:~· Pocią;gmęła . - Hałas na ulicy h~lm. Dyl'ełktor HennL~, naj- rów,nowagę budżetowi, moina kroozył granice elytki pieniądJaa. zcichl Kilka klaksonów. To nie tęższy huohalter kon~e~llu, je Jać pod zastaw ~aran(:yJ' Nie mógł sobie pr.z~pomllllcć -liczne auta, 1lllknąoe ku la~ko- podjął się opo:aeowania bitw- ny Morga,nowi, u~vskać nowe mote bardzo d'ługo Ikroczvł p" wi BulOllskkmu wymijały Sole- su i prosi o szczegóły. kredyty w świetych \e.dwabi- Linie, o<łFaniczaj~j ryzyko od rokie, hrzu<,hate autobusy Go- Kreuger krzvcz,y d,Q słucha w- stych dolarach, j~dnem słowem bluffu Olka, spies>zące w okoJlcę placu ki' "Conijinental Iłl1vestment światowy kon..:ern "zwed"fki Jn:tynłer Ivar Krel1~er bVł Pigalle. Corporation wyjdzie zW}oięs.ko z opresji i I niezłym architektem. Słara AO

Soir 4e Paris! wpisać 7 millonów 4aJnej po- zawładnje na nowo rynkiem lidna ti'rma -Kreuger et Toll Nuił de Parisl zyc_iwłosklej. światowym. wybudowała fundamenty J)ot~-Chyba tam naokoło wz.górz~ Na pytanie. ~dt.ie są obliga- O tem, te me widy BaJbel obligacji i

Sacre - Goeur, w Butle· Mon cje - nie odpowiada. "ala 8pi'8W,) p~kI włoskiej kredytów, ale adv """PurJ,ęJa martre pod osłoną wielki~h 25 luty: była bluffem - s.ię wściekła po-Jloń 7.a pienią-czerwonych skrzydeł MouUn fLe Higginson et Cie, ame- wiedział, w tej chwili ty1lko sam <bem -Rouge, pod traDsparentem, rykaliscv bankieuy K'l'eugera, I mistrz,. I,nni są spokojni, bo fundamenty nie wytł"Jyn:tały wielbiącym boską MistiJn,guelte. spostrzegaj~ z przerażeniem, że I wierzą w nle~o. Tylko Hennig, włelkośel roenąeego cmaeJnL

Ale tu, w cieniu c:zdgoduego u(!rz,ielUl mu kredytu w wyso- człowiek praktyczny jest tro- W ostatnich ozasach et>drzien Luku TryumfalneRIO - była ci. kości 15.000.000 dolaMw, nIe chę niespokojny i pyta: nie 7dejmowano cepły II 'IM. s,za. Niech ołrzymująe W"ZIUllłan iadneJ - Czy pierwszą .atę wpłaci- nych pięter, by wzmacniać pod na Monłmarłrze STaleje anAli .. l- «warancji ła Iłalja punktualnie w całości? "ławy, a tvmczasem pękały

sl(a hołot~ oprócz pod'pisu, pięk.nej:!lO na- - TakI ściany i waliły sil! kondygna-w RoOtondz,ie pseudocyganerja \ lwi.ska Ivara Kreugera i legcn- - Na jakie kont() w,płynęła cia. R'l"otąc katastrofą. snoby - tu na A venue Vict()r dy o Ilajba,rdziej wypłacalnym goŁówka? . . EmmanueI mieszkają ludzie europejczyku. Postąpili nie po Milczenie. Pytanie pada po- 2ył fantaZJą. UpoJony uy hO,llaci. amerykansku, mówmy SIcze- ra1l drugi. Kreuger blednie. lImIalnvm marszem kOIlCCr'Dt'..

Bardzo bogaci. Stać ich na ' rze - jak dzieci i na,orawiają - Od!powiedi otrzymają pa- ..do~vw~ł .się nil .J1Ilpolp~Mkie to, bv mieli spokój na\Vet w hł~. nowie jutro. DnClą~tllęCla, na Jakle me od-ParVŻfll. ' 28 Inły: Lekki niepokój. He,ooig wsta I wa,żvłbv się n:gdv ostTntnv ka-

'Vąska, nerwowa dłoń cllwy- Ge'np.TRInv atak: je. Jest znacznie bledszy od piltał amerykański, z,na,ią~y tvl cHa za tasiemkę od rolety. Po- Morgan żąda zWl'olu 11.000.000 Kreullera. ko arytmetykę prawdollod~-ciągneła. dolarów. I - Panie aefle., CBf ... oblip· ,hinństwa. '

Pokój tonął w zupełnej ciem W lUksusowym gabinecie cje ••• w~óle isL.eją· .. ?!. ! no tego był sam - ttAdetl t IlOŚCi. Dopic'"o po cbwili króla bankierów siedzi Kreu~f'r Cis?;ę - martwą ci~.ę -, jero wlSpółoraeownflr6w nie

zabłysła m.ała lqmpka na poraz pierwsz,: w ~oli oslkarżn- przery~a wesoły głos szef~; ,-doró~ł do indywidualrl()Śr,i ue-biurku nego. NaprzecIw nJego cztery - Co-i z:a pn;YPu5zozen,e! .. fa. Z Drzeciwnf'i stronv było

j oświetliła twarz samotnika. ",ładkie, wy(olone ameTykań- drogi przyjacielu łeb kil'ku&iesięeiu. r.7.ujni i Wąsika, ner~owa dło'ń "poez,~- s.kie twarze, skrzywione ~ be,- Ivar .Kr~ugor nłe, OSIIQk~Jel "\1 74l'1obilbowani. ślecbUi kaMy la na szklane i tafli thonetow- lItosnym. Z!D~ku zapyta~lla. - - PO"WlJUll IDU b:yc wdzl~cnl jeRo krok, ~towi do ataku. 0-skiego biurka, potem się~nęła StoSY kSl:ł,g I Róry Wycl~6~. za .t~ kłaDl:stwo, bo odeszh spo I ezekiwali chwili, w kt6Tej wieI do kasetki z papierosami, J~ przez mgłę. pr.zv~omma I kOJn!, z WIarą w przysdość , ki samotnik pobie się o wła-objęła pieszeZOtliwym chwytem soble udeNenie Jllę~lą w stół I koncernu_ Son4 fantazję' lub faC"l:ci chwi-

srel .. ·~c biodra ta~cel'kl • i poduieconv Rlos rewi2:ora Ostatmia k~tka . kal.enda!z~ li, w której • fanta2:ja ~~o po-na prZYCIsku, wreS1:CIe o}1rÓI"I- Rehna: \vs.k,azywała meubłagan1e dzlen tknie ,ię o .rtanicc matematy-ła Ikół'ko od zapalnic~ki. I "To jest O8IZUstwO. panie K.rea. dzisiejszy. ki l , "I'zcczywistości. Doczekali Ivar Kreuger nie lubll ullalek . gett 12 maraa 1932: .ię i ł'Oz,poc~1i .,nereln,. a-

i nigdy leI! nie nżywał. I Bilans wvkazujejak na dło· Jutro ran" musi z Henni- łnRr P9patrzył na ka lendarz: Dwu I ni trzydzi.estomiljonow'- bIuml giem u~odnić bUa.n.s Conti:ncn- .alnymuJąc . nowe kredyty I

nastv marca mku 1932. J}\k Ządamy nietyIko zrwr \. po- tal lnwesŁment Corporati()n. ł4cJaJąe .""J'Olu dawnych. ten czas szvhko miJa. I?wuna-I źyczki do 48 goddn, aje i Jutro I'ano dowie slę. 'wiat, te Kreu~er osaczony pl'ZCt7J je­st-y marca. Kalendan: Dle kła- At!&kodowania w sumie 10 mil i bar K.reoger Jest - BaJwiQkuym dnostki j o;-,ganh"cje .. mery. U11e , ,. j~w. I ~tem, . Itański~, wycofywał ~łe tak

Ob.ro~tł killka k~rtek wstecz. Równocześme k.tóT~o traglc1łDY ~ODlec po- dłu~o na "f4.6rv upatrzone" po 23 lufy: pod'pi9lie p:m protokół, w IlI6· \ c~ąRme za soblł ru!ne setek. t y- .zycje, at - aż S'postrzegł -pr.~e-

Kreuger był wtedy w Nowym "VDl pN-yz.Da me pan do ~-I Slęcy egzystencjI, ~I'ij~ eiwników na swoicb tyła~b. .Jorku. Pam,i ęta. ten d~ień do~ siwa cz.łC)llIk6w rzqdu sllBTegu P8118tW no dnia ostateoznej rOZ!Qlo-­s.konale. Pojechał po pieniądze i da nam pan gwararu::Je na w)' europejskich i niewypłacaLootć wy z Mor~anem walczył jeQ­i po:mlZ pie:wsz" w źydu na- panek: n~:Wy(lh ewentualnych n~jpe'W'niejszych dotąd instytu- ~ bluffem, tajemnicą swyeh dał telegram: kombmacl1. To są n!łsze wa- eJl kredytowych. ksil\4it handlowvch i sugestĄ na .. Perbtaktae~e nie doszły d~ I runlki - jeźeli pan ich nie wv Kalendarz spadł ~ biullka. ~i.a. W.gyStko zawindło. a

skutku". pelnt Jest już niepotrzebny. w .... e ksic:gł 1,Jłolyly giga.-Potem nadał drugi telegram: I "oddamy paQa w r~ -ery- Miejsce jeilo zaJ:Lł srebrny tvCZ!n1 akt oak.rieQia.

"Nawiązać kontakt ze szwedz-I kaliskiej polIcji". posążek tancerki. Co robić? . kim bar.C:ieI!l pań~~wowym i Słys~ał ja"zc1e jakiś ()krlvk, Owszem, z~rabna., Tyliko tro Skandinavi"ka Kreditaktiebola- mignęły mu cderv ogolone B- chę za szczupła. Nie lubił wą- Otworzył drzwi od balkonu. get Na}p '/nie ,j dziś do o6ł-no-1 meryka(LSlde twarze. skrzywio- . slkich bioder. Moie dlatego tak Prze~ ulicę p-rze,ieMżał !UUllO­cy tellć't-1 afi~znie prl.esłać No- OP. tym razem grymas en.. naj-; szybko poslla na emeryturę r.hód pełen słudfmtów. Patrląc v.emu Jod;;ovd 2.000,000 .. fck-! wy~szego pl .. erażenia i _ slra- I ładniutka pani Ingehorg Ols hm 01'1 młode, roześmiane twal'ze, tvwn:vch dolarów. Jeżeli nie- I cH Drzyłomność. I Była podobna do srehmej tan. poczuł jakiś :tal. Zmarnował m()ożliwe, podać powody teJ e- 4 marca: cerki. lycie. Tak - dllarJk)wał 2y-r- raficznie. Trzeci tele~am le- Wraca do' Europv na poikła- Ingeborg - ładne imię. Kto cip, ;<0 d'nia uadal już dvrelktQr 00- dzie .,Isle de France". Snwkin- po niej przyszedł. Zaraz... za' M6gJ pop~~a dWtIdt. naIQ DI,rant: gi, fraki, bolera i branzolety. raz ... aha, miss Smith. Bardro • 10 JO~ •

"J(!reuf1,el' ęit."Źlio ~hory. l Sylwetka kobiety, która 'Prze- prozaic~nę na.zw isko. Nosi je p(nv~edzmy tr1Zę~h llJiJ,lon3eb~ Oszczędzać w,z,rus?;ęń. Na- siZła j)'rzez' jego kabin~. co druga amerykanka. I a W1U~ na Słonetwnym. Brz~,

dać telegram ppmyślny" . OstatnJa kobieta w Zyen... Uśmiechnął się~ Ludlzre są łPQ?tt'ó~e, kl'Uh, ~v o~J$k~ ro--24 lufy: I Nawet nie pamięta .jej na· bardzo d'%(iwni. Uwaiają go l.a d7':n~e u:f~ałybv UU,1 Lw~t"

Tego dnia nie pamięi.ą, bo zwislka.. Ozek wystawił .,IM. o- rozpl,lstnilka, bo redaktorzy ł naJP1~~JeJSzeJ strony, a t:y,m lęźał nieprzytome}' :Q.a Fif~~ ; ka~iciela'-. wielkich tygodn'ków C() sobotę , D7.uem • A'I7p.nue. Ale datę tę pamięta l A orz V burde ma.iacxv się . odświeża,~ą starę plo~i. jakóbv ~ ~ał~ tymet ~~'$ ~ ~ dobrze Krist1er Littorin. wke- I ponuJ'Y cień J. C. B,r.,W\.ła - , w kamej lllelropoiji po.łalb! Pl'Złv~~~_ map l'HP7.:yd~nt ,&'zrwedZlkiego trustu. obojętnego obserwatora trage- prz, jaci6łk~ p ~ .,...-Również telegram, ale tTm l'a- dji. Słynny agent Morgan. ten Talk jakby kai'dt % nich był Ola kogo włQŚeiwie wal~~yl1 zem od pneciwnika. sam, który j)'rzed rokiE"m zmu- wwrem cnotv i nie potarłał Dla id,ei? Niepr~wd'at Nigd~

Rewizor Derniog, kontroler sił bankiera Lovensteina do żony bliź>oicfl'Q. nie lubił się oktłamywać. Wal-amerykanskich przedsiębiorstw samobójczego skoku z samolo- ~ie __ czyI, bo wrogiem był mu jego kreugeroWSlkich, iąda przysła- tu · w otcllłań kanału La I kobiety stanowiły w .i~1) tv· najwiC'k:s:zv rprzymierzemec -­nia Nowego bilansu dla Conti- Manche. Zły Z'nak: był str~eio· cłu bardzo skromny ~iał. pieniądz. nentał lnvestiment Corporation nv. I O wiele skromniejszy, niż p" Myślał jalt zdebanlkowany wrn z najważniejszemi alega- Odw1'6·cił przeoo~tatnią kart-I wszechnie mniemano. arystokrata na stopniach ika· tami. Telegram ten, który - "ę kalendarza. Treścią jego egtz,ystencjl In syna w Monte. Ale tamten bvł j!lk si~ oóźniej okazało - 11 marca: lo daienie. Do czel1o? Mój R.n S1JCzęś1iwszy_ Mtgł zac.ząć >0O· wzJtudlził nieufność całej WaD- To było jęs~cze wc·oraj. Do te. czv każdy człowiek wie, rl,; we hcie. On - już nie. street. był -pierwszym ~a· pokoju samotnik.a Z'apuikaU naj czepo dą.zy? Do tlzego dąfvł I wtedv ehwycił ~o obłęd.

lem I~atastrofy: bliżsi: J{T.i~tcr Liłtori:n. wlec- Napoteon, Pecr ~vm lu·h Ha Ptt-4ed oez:'I'ma mijały m-n """'l)"Njedr.ten;em ,,"ojny ::t me· m-etyden'ł trustu, fref1lO.~, Holm mlł!t? ' \;Tit,y1.t1j::j~e ~,~ 'n.aw',;~,njem ohra-

zy - Nowy Jork, Parvż., Lon ­dyn. Jokohama, dolar, dziesHic dolarów. sto. tysiąc, jakaś ko­bieta, OIkręt, Brown - pOkój zaczął wirować we wściekłem tem:pje, ożywUa si~ srebrna tan Qerka, tańczyła... ale :Q.ie t;q­

ma ... ktoś 2J ~ią tańczy ... Sokąd z.na t~ twarz... ta.k.. to on. MOT­

/lani

MM'f/8.1l tańczy ze srehruą tancerką djabelslkiego lli­gue'am, obok niego Liitorin z 1I1f(ebo-raa, flenntg ~ bilansl'm, jaki! jazz symfoniez.ny l1,Ta pre Iudjom Rachma.ninow8 w tak­cie raz. dwa, trzy.... raz, dwa, tr:zy, nie ... to nie preludjum. to walc Straussa, tal1czą •.. wy. dekolowane ladiea biją brawo, ogłuszajq.ey huk - i cisza.

P.. dobrej chwiili podniósł się z 2!iemi. Z omdJlenia , ~udJził go bóJ. fizyCl41Y. Upadając.

uder..qyl .cłową o kamienuJ . JII'ÓtC balkonu.

Dot1utąJ .rQni. Nie - krwi nie było. - A zru..!:tą"

Starał sję 5'kupić myśli l ro­zumować trzeźwo. Jutro rano przy.idą. po nie,co. Hennig 1) hi-: lansem i prośbą o d)-mi5ię. Mo­że i Brown w otoczeniu agen· tów prefektury. O ucieczce nie było DJ~wy. Chociaż ... kto wiC'?,

Jeucze ru wysrr.edl na bU; kan. Pod .alarllią 8łaI 'jakiś nłsId, !fZCZ1łPł7 męł.ezyma, B.-owa.

Tak - O ueieesce nie ~ mowy.

W ooza.ch mignęła mu ~yl­wetka ballkiera Loeweustema, s.kaci'tącepo z samolotu. Oo:zY' wi$cie, jedyne wyjście ~ co tu elługo medytować.

Zasiadł do bł'Ul'a t ,.C7,.ą! IZYbk.o -pisać. A na kopercie adres: Krister Littorm, wi<.'e·' prezydent koncernu "ZlWedlzikie ~o, w mieiscu.

Z lewej szuflady wyjął brownin,c 6,35.

Nigdv go jeszcze nie używał -~~v tytko dorrze funkejoQujd PopatNył na ze~ar: 11,30.

Ma chyba :La tyle czasu, by za palić papier()S3. Krzemień za­palnic:zki błysną! raz i drugi, .1l~ knot nie cbw:łClł. Zabrakło benzyny, Po mpalek

nigdy nie mial P~"Y sobie. Salkoda. bo miał wielIką chęć na p3P!eTo.sa. • Popa brzył jeszeze na rewol­wer. Chy'...a nie odczuje bólu. Nie będzie mi:d na to czasu . To doblv.e. to ~o dobl'~e, bo pamięta, jak raz u dc:mł f'ity. zemdlał przy plombowa'n;a zę.: ba. O;~iec nazwał go wtedy t.ch6rzem. Ale on nie bvl tchcr Nem. Odsunął bez:'J)iecmilk ł polołyl palet" na cynglu.

• • • Strzałn nikt nie słyszał, he

na pierwszem pi-ęŁne obch()o< d~ono złote wesele go~poda'l"zy dOJ11.Jl - a e'tktrodynamiczny głośnik ze WIZ~lęd'U na osłabio­nv słuch jubilatów 1lll.6tawiano ~wykle na rna.ksilIOrum polen· e.jo~etra., a 1;wlss~Cł. ilekrQć ~!Uł0 $tarego walca Straussa· "Nąd - pi~n~ tnodrył'l Duną­jełll"~

* MTO~V mJrt'owy POiTanek

roltU 1932 zastał nad ómnemi zwłokami ,z'alk onn i et.: , k t6ra c.zytała Ust adrenwanv nie do niej, a do Krisłera LitLorin3, wiceprezyden-ta koncc:'nu szwedzkie~o:

"Drogi Y. risŁer:z,eI Spow:odo­wałem z.f.mje·~zanie i sprJlzę. ;~e śmierć moja będzie na.!lep8.t.f.'m

r.-wiąz<U11em sprawy dla mnfę i dlo wszy<:tkkh"

Nies'~ty _.'- pomylił si~_

JE'l"lI3' Tel~

14.1 ~ ,:GLOS PORANNY:- ~ 19~"

ERET M o I Jlutoni SlonilDski W z"jert:iadłe WlalDgt:b feljetonów

Niezawsze nam się może ten nie na nietolerancji i wyborze sji, propagandy własnego prze- WystarcllY nieco prrzenikUwiej ~neg? ~ieszlCz~ńsh~a, iatk B~y­lub ów dowcip Słonimski.,so <,hoć!bv nawet wśród racjO'llali· konania publicystyczno - etyct- wlglądnąć w nif,które jego f~łje Żelensf!n, Słomm~kl nazw~ł p~­podoltać. nil' lawsze rodzaj zar stów. Inaczej tTzebaby wie- nego. Gdzież tu miejsce na ra- ronv, a .t:właJzcza wiersze, gdl~e sozyłem.. Ze n~by pagozyt~Je tu, czy też wop,61e stosowność rzyć (a trucJlnoby nawet prty- cjO'I\ali:mn i jatki tam on racjo- l jest ba.n;lziej nastawionv po- kTytycZIIlle na. d()i~obku Boya. danego żartu na dany temat puścić), że Russel z Wells'em naJista? Racz'e~ impresjonista i w3limie, a nie na obiegowy i I zn6w .pod Wle~llIl1 zna~klClll: mcie nam odpowiadać, _ ak nigdy się nie mogą pokł6cić, a sentymentalista, kierujący się poclloj)Ilv żart. ż.ródeł tego pe- za~~taUl~ ~tawla Sł~~m'ik; za w~ze musimy się z~odzić, ze tembard:ziej racjonalista Sło- w swych najbardzieJ istotnych symizmu należałoby sZlukać nie SWO]. raICJonahzm .. PrzeClez ~az siła i ('elnt'~ć tych żartów są nim ski z racj.onalistą Shaw"em. i powai.'lIlych tematów feljt' to- w samym autocze, który w t~n- dy pIsarz, to pomeką.d pasozyt. dziś w Polsce bez Ikonkure'll~ji. Tymczasem .ostatnio WidJzieliŚ-1 D8JCh nastrojami i impulsami deneji swej nastawiony jest ra- Czyż można powieruźieć, 7.~ Wartość estetyczna parado my, że Słonimski z Shaw'em niemniej, nilż np. Tuwim w "def czej na wydobycie z t~<1I() d!n>1 Zeromski pasozyttlwał na nę­ks6w i kalamburów Słonimskie się pokł6ctli - i to łeSl~7e sz~..h. ! i chaosu rozpaczy. ale w kom- dJzy proleta,rjatu polslkielgo, a go .jest prawie, że bez za~trle jatk ... KOllC.oW8 apostrofa Jeffry Z talk przyjętej postawy "ra- J)leiksach i zagad!nieniach, Miohn;ewi,czl na niewoli n3<fodu żeń i się~a WtProst granic do· sa z jego .,Wieży Babel" tło cjonalMj" woib~ świata i .,in- wśród któryoh autolr się ohra- polsldego? Je~1i talk, w ta.ki1l1 skonałości, ale inną, calkiem Chrystusa, Sokratesa, Gameu- telektualnej" wobec siebie wy- ca, wplątruny w nie, jalk w tra- razie on, Słonimski, P3lS0tytu sprawą je~'t ich ZlllaCZenJe 50- sza, Kolumba i innyeh jest cha pływają już !konsekwentnie dal giczne koło. je na nędlzy duchowej i gł'upo­cjalne i, co ta tem idzie, kh rakterystycz1l3 dla Słonimskie- sze niekonsekwencje. W racjo-I TragLćirrte koło, które go usta cie mieszc~an'stwa polskiego i podskórny nurt etyczny. go r6wnież .1al<o dla feljetoni- naltnym i'Iltele1kde Słonimskie- , wi'ClJIlie łamie. Wie1oZlnaczność niezłe od tego odcina kwp~ny.

Jest to już czwartv 7.tkolei sty. Ten sam gatunek racjona- go, jak w worlku o nieograni- jego dowdpaw - to wielozna- On i Boy. zbiór feljeton6w Słonimskiego IisŁy ·reprezentuje SlonimsIki ~- I czonej pojemności. mieśei się cmość sytuacji caJe,go w~pół­Zadaniem estety1.a byłoby o- wierszach, co i w swoich kro- ;huma<nitrurymn obok niedemo- czesnego mieszczaństwa , do kreślić J>O!lt~p czy tet regresjI! ;uLkaclh iyg().dU1iowy~h. Oczy- krat~'Oz!lle.i P?gardy dla ."kuch- kt6rego Słonim~ki tkaixly~n fi .. w wartośdach czysto artyStycl wiście o trrukŁo"...-aniu serjo ta ty", toleranCja obok CZCI dla brem swyc,h odruchów 1 ge-ny.a tarłów Słonimskiego. ich ,kiej postawy nie może być na- fana.t:v1k6w, liberali7JIll obok stów pis8lT&kich należy. Wieło-sublimację, czy też s'kostnienie: wet mowy.. nienawiści zan)"wno do komu- ZIIla'cznoś-ć rodlzi niekonsek wen­Ale ponieważ &am Słonimski W pewnym feljetonie z oka- ni211nu: ja'k hitleryzmu j3Jk i an cj~. a niełkonse~~encj!1 .prowa­kładzie w nich nacisk na ich zji zarzutów. stawianych gTU- tysemlt)'1z.mu, I!Ddyfere'll.tyzm d!zl do beZ'nadneJll0ścl l c.han­stronę społect,no _ reformator· pie poetów "Slkamand.ra", Sło rel~ijny obok przykro odctu" , dry. Rodzi się walka z sam~m ska a siebie uważa l,rzede n Lms,ki. m6wią.c żartobliwie o wanej cZlCi tłumów dla Lenina sobą - odpowiednik naze­ws~ystkiem la publicystę - spo swojej roli i znaC:Zleniu w "S,ka · i~p. MOŻlł1aby wyliczać .ie-szue ,,~nątrz waliki Sł<mimskiego l

łecznika i etyka racze.l. niż ma,ndon:e" okwalifilkowal '!le-l dłużej. To apelowanie cią.g;łe mieszcZ'aństwem. kt6rego POZQil"

estetyka, zatem na charakter bie, jako 'sang p.u,r Lntele(du~li- do rozumu, a ~jerow.a,nie się w nie ~ie?awidlzi. Gdzież ~m: n~e spohicz.no _ etycr.nv leg<l ffltje · stę. C1JYli racjonalistę, "Co w z.ro swych sympalJa?h l obserwa. nawldZl.' ale ap!ócz m:esz~an. tonów trz~ba nadewszysllko zumieniu Słonimskie~o na jed- c jal)3 OdrWClhlC'ml, zdradro odlfa stwa nJlkogo więcej Ole WIdZI zwr6cić szczególną uwagę, a t.l- no wychodzi. Ten p.l'zykład ~k zu całv kOffil}lekl' społecznego w zasi ~g'U swe;~o utalentowane. sŁetvc z'ne ich walory traldowa(~ i wieie innyoo PQldobonych do· na,gtawienia Słonimskiego. Po-' go dowcipnie ' piór.a. Gdv wy: jak~ rzeczy wtórne, będace t~l- wodzi że o bard!ziej śdsłe i sub m!ja.i~.oC FI1Ż całą niekonsekwen kroazy poz,a g;ramce własnej ko przypadkowym oręzem W!ll telnie.l.sze rOZlÓIŹnianie pojQć cję talk~ego st~wi.ania spraw~, k!a.sy, czyni roztbTajające odkry ki "heretyka na ambonie". nie można Słonimskiego PO!!ą- hdvź W l€iIlly , ze rozum sam llI- CIa. Np. pat.rząc na proleiarJat

Jalko typ umysłowości S!o- d,zać. Pełno u niego talkicb nie-, kogo jeszcz1e, nvgdy i nigdzjf: widzi ty~ko jedno, że jest glu­nimski lubi 11Chodlić za rat'Jo- domówień i dwuwacziI1ości. To nie Z'bawił bez odtpowiedniego pi - ac;zP.wlwiek i o swoJej nalistę. Pt"zyz'l'aje się do wlSzyst jes1t sł~bością Słonimskiego . .Ja- I motoru. ~tYClz.ne.go. na 1~t6r~? kla~ie, . t~ znacz'V mie~zcz:Jń: kich dawnvch i obecnie żyją- ko "racjonaHsŁy", ale to Jest ~)yt .słuz~le, t'rze~~ stw~erdl~c, st.wJe, ~IC ln;~€"go .powledzlec cych rac.ionaliSlt6w świnta t jego siłą. jako artysty. Gala ze zrurt I wesołosc Sł.ollllms.kle. llIe ~oze. Coz .to ":1.~ z'a. t)d­Bertrandem Russell'em i H. S. celnóść i ostrość dowci'PÓw SIO g.o są próbą ra'tunk·u przed Jesz- kryCIe? Słomms.kl .Jest Jalkhy vVelsem na cz('le. których mi a- nimSlkiego polega właśnIe na cze inten,sywniejszą, nii żart, przysłowiowym sokratesow -nuje niejednokrotnie i z nar1: ich wieloZ'llaezho,śd. Ta cecha rOZlpaCllą· Nie tr~eba zapomi- Slkilll ~zem na radzie polskiego skiE'lll ostatnią forpocztą m.vśh ł~lCZ'V feljetony Słonimskiego z n~ć, że .Słonltmski w .równej mies7..czatisl",:a,. gdy jedn~k jaMlef i 'lMowego r?ts'1.dku le~ jego wiersilami. Nie1kt6-re z je- m~er'ze Jest wesoły. C(). l pesy- kto~ I~nnv u,slltuje ką~ać t~ role­szej części ludz1koścl wśród teJ go fełjetonów aż się prosza o nllstY'CZ'l1y. :tart, dO~CIP, .lka- SZlCzalliStwo, to SłonI~skl wt~. "pochmurnej nocy" dzie~t:V, rytmy reguJarne i o rymy. Pew lam[bur, - to !vlko }a;kbv Jed- dy za.ezytIl~ go brome. ~all"oJa ktMe teraz p'rzeżywamy. I Jlli ne zaś wiersze, i to te najpo- lJI·a strona, n.a~zęścleJ Itewnę- IrzykoWlslluego, kttlilry u3iłowal w tem kry.le się spl"iz'ecZlllość, ważniejsze noszą cec·hę właśnie trzna, jego istoty, wewnatlr21 ~d J)rlystrzyc nieco ogona i gn.yw gdyż racjonalizm polega wl.ls- fel.ietQln6v": - źaIl'liw<>śd, pa· płynie głf'h~ki nurt pesvmitzmu ki takiemu kontkowl współcze-AC __ WC . tS

Bez'idemnlkowoś>ć ide.owa fel jetonów Słonimskiego jest wieI' nem odlbiciem bezrkierulllkowo" śd i maraizmu d:ziejoweg() wsp6ł!c.ze;snego mieszlCztal1.s~~va ,

Niech nikt nie m6wi, że deka­('Mcja jest bezp"fiodlna artysty" cznie. Zawsze w dkresadh dt:" presji rOZlkładu i kończenia się jaJdejś klasy, 100 jeJ pewne go oblicza ideowego, delkad-en­cja al'tystyc7Jna odlkrywala ro­dzaj klalpy bezpieczeń·stwa. Do s zotu,k i uciekały wtedy, jak SzclZurv Il toną)Cego {)k,relu co lepSZE> i t ęż~ze jednostki. OstOtl ich bml1tu skielfowane było pIJ ' z'OTnie plfzeciWlko tooącemu o krętowi w celu budowy nowp. · go. w rzec1ywistośd zaś tenden c.ie ich raW1Sze zmierzały dQ lała1tywalllia póki się da dtzi Ul'

\V star",m olkręcie, oho6hy to nie wiedJzieć iłu łudvi miało pTzY'płaóć wycieńezeniem, cho­robą l śmiercią. Słoni,mski tn klas~zny porttykład talkiego de kadenła. Całemaezenie .felP różowego dowci'Pu, to: "We3l~1 my bracia się, cho~ buJrn 'a­gIe rwie .....

Marjan Plechal.

·He,*

L ;;. E;;.O;;;.;N;.;;...;D_E;..;U_T!9.!! Do salonu ws~edł męt~a, Poru oIea. Jest nlesprawiedlfwy l tńe- pn.f;d wzrokiem MIchalinkł. Przy szał slę z taką swobodą, Jak gdyby dobry dla nmle. N1e moZe mi prze- telefonie nieznany głos, pytał znajd:),,,ał się u siebie. Zbliżył się bac~ć, że jestem po.iobna do cie- I) "pana". do MichaHny. bie, źe mam twój charakter i twllje To było Jasne. Mężczyzna, kt6ry ESKAPADA

- Czego łaskawa pani sObIe upodobania... PoshtchaJ, opowiem otaczał Młcbalinkę takiemi wzglę-Ody pociąg si~ Z3trZ)mał, Micha siebie a sytuacja, w jakiej f.ię zna- życzy? ei wszystko. daml był eze~ więceJ dla Jej mat-

1inka pozostała jeszczP. prze~ chwilę Jazła, wy<hła jl!J :;;ę fałszywą· Pa- _ Ja ... ,Ja ... Czekam na panią Objęłn za szyję matkę, która za- ki, anłZell przyjacielem. Nlezawod-nierucltoma w kącie przedziałU. ni pascal nie b~'ła taką jak inne Pil$cal. skoczoJli~., niezdecydQw;ana, nie nie źyli ra~em ł byliby się zapewne Ale pr~była na miejs'!e - naleia- matId. Dlaćzeg.~ unikała . Jlr~jęda Niezna.lomy spojr~ł uwailllej na. śmiała odll1ówić jej potOOcy~ o kt6- pobrali, gdyby nie to - co juil nie­łQ więc wysiąść. Michałinld w swoich pięl.<nych apai

' m!odą dziewczynę ra błagała w tak w~mszaJąey spo- raz doszło do uszu młodej dzIew-Przypomniała sobie <*tatllie a:a,J- \tlentach w Neuilly, któ~ d7lewczy _ Ach .. Czy pani jest", z_wł- sób. czyny - te pan Pascal stale odma·

scia, a przedewszystkiem sprzec~ na znała tylłto. z opisu. hał s~ę, a potem dokończył: _ Mł- Wzięła dziewczynę w ranIlona i wiał zgódy na rozwód, k~, która l! ostatee~nie ~.-a~jła do. Wycbowana w rorl?iinie purytań- chaJinka? głiłd~iła Jej włosy. Ale milczała I nag.e Michatinka %rQzumlll1a ojca ł babki. Odmawianó Jej wszel- sklej przez starą zwiędłą nauczy- Zd:;.;iw'iona zagadnęła: dalej i była wyrat'lię zmieszana. jasno 8ytt(acJ~ i pOwzięła postano-ki~J przyJemności, 'Wszelkie) swobo- cielkę, młoda d7Jiewe~yna nie znała _ Pan mnie zna? _ To dzJeektl ma rację - powie wienie: dy, choć przecil"Ż nie chciała robić zupelnie życia 'j teraz nie umiała Milczał przez cbwnę a potem od- dział męzcuzna. - Zatrzymaj ją - Nie chcę zakł6eac! łch IZCZęl-nic złego. l nJe minła większych znaletć odpowiedzi na ttapi4ce ją parł: pani przy ~obłe. cia. WHocznte wyprowadził się- d" wymogów nli inne dziewczeta w pytania. , _ .Jestem dobr.vm przyjacielem Pani Pascal spojrzała na nIego hotelu l zostanie tam tak długo, jej wieku. Zawołała oa taksowkę i z bij~- matki pani, która, często. opowiada- ze zdziwieniem. On uśmiechał się. iak Ja tu będę. Ja im przeszkadzam.

Dlaczego! więc byli wobec niej cern sercem podała adres szoferOWI. ła mi o l1iej i pokazywała pani Jo.t()- Od"'róciła głowę. Nie cheą mi tego wyzna~ aby tacy surowi, dlaczego karcnt Ją tak Wkrótce potem znalazł.... się grafję. Po krótkim czasie wyszedł. Ale mnie nie urazić, ale Ja powinnam ostro za naj1żelsze przewlDien!et przed nnwynl, pięltnym budynkIem, Dziewczę przypatrywało mu się Jaltilt' dziwnym tonem powiedział, sama to zrozttmie~.

pan Paseal o ostrej "varzy i krza który znała z opisu. bez wielkiego onie~mletenja. Był to całując panią Pascal w rękę: "Do· Gdy nadszedł wieczór rzekła uo ezastych brwiach uOlinł tylko zrzę' Otworzyła je.l elegancka pokoj6w rzłowiek w średnim wieku, kt6rego widzenia wkrótce". A Jej matka matki: . dzłć I burcze~, a kdde słowo, wy- ka, tak zupełnie różna od służby piękna twarz nlł\lechowana była in· r6wnie nienłlłuralnym tonem odpo- - Muszę wtaeać ... ('hQdząee z wąsldch uat starej vanł w domu Pascalów i zapr\Jsiła ją dl) tcligeneją ł łagodnością. Mówił z wiedpalJl: "Tak, tak, zatelefonuję Piekna mamusia zaprotestowała: Pas~al, zdawało stę MłcbalłQłe obszernego eleg~llCkQ ur;r.ą(l.zCllegl') llpq:ejm06cłą i su.rllł sIę oswoić 40 pana". - Alei co ci t~ w głowie. Je-us,czypni~cl('-!I) at do krwł. C~l1 stUI!J(I. małą. Pr~ez "łniszy cza, rozmawia- MUały gotl~hlY, a Młelląt~~a po- st~ u mnie i zostaniesz t"taJ. si~ zbyt nieslc~śliw/f. pr.",~ęd:ą -.. Pani niebawem wr6ei. Kogo Ił o tem ł 4) Qwem, za:majomłW5zy w • .,~ła ct,gl~: Biedna mamusia. tak musiała teP1ł dwłęm. gOfJkfeJtlł łsto~mi., Q:lGJn z':.łllelr1ować? ,si~ w na.Uepslle. MiebaU"łe pOQhJe, ...... Odł, JJkte ~~m .~~wolfnła, eięrpfęć w ro~eree flomlę,,~ ~W8-Al~ nagle opadłf Ją ""tpllwMet. -~ JeJte."l'\ jej córką. bia.ły względy Jakie Jej okaJYWał. i~ ,~*_ Pm tQbi~, drqfl tqa. jęłJl d~eehjem, a człowłeldem, 1ttó

C~ nJ.ę byłl) 8za1e~twem ~ 1 Sł«t'lC!a me okazała =«iziwiel1ia, I Zwracał się do ni~.ł Jak do "GfGSłeJ ~I~~ r~go koęJ!ała. dpmt! rł)!'!zici~'$~iegQ? «kłonna się poprawnie ~ wyszła. QSCby j!lkkolwłek była d1>płero m. ~uw.ą" J~~n;lk, u ~pQWfęd.t Mlcbatinka przypom~iała s6IJie

-. PQCÓZ mam ęle. m~utwfć ...... my Dziewezę zt'!alazf.o ~łę same w . s\'latoletnim po.dlotkł~,:n. m,~i: "Ja rÓWltleł, moJę kocbanię, maksymy swoI ej §t~reJ nauc~eiel-śla,ła znów - za ~odzłn.~ pne~eł tym salonie, w którym lej wyo.braź Te) było całkiem Co Innego, n~ł Jesłe.m ""d~ 8zezę'liwa"-brzmła. ki, które nieraz wydawały się JeJ będę u mamy. nia widziała Jut ~twomą sylwet- u Pascalów, gdzie nigdy nie Cdzy~ ta nłeszezene. nieeo śmieszne" "W katdej e~·tuatJi

BI) to do Itlatkl włdnle Jechała kę mate'!Zki. wano się do nieJ Ina~zeJ Jak tylko Pani Pascal kochała swą c6- powinniśmy stanąe na wyso.lw§ci za mIMa dziew~zyn.a. Do tej I11II.tld - Ona nlpewno mnie zrozumie z Jakąś reprymendą teczltę I MIchalinka nIe miała Co do dania" tak czułe) ł kochane), która także I - powtarzała sobie dla tlspokoJe- ~agle drzwi znowu się o.twony' tego ładnych wątpUwości. Ale gdy Prz::tulila się do matM, u~cłsnęh \V swoim czasie uciekła z ognłska I nia. Powient je.i, że czułam się tam ły. To pani Pascal wróełła dl) do-- obserwował.a ukradkiem matkę, wi- ją z całej siły, a potem powtórzyła: domowego Pascalów i wJodła lir Pa 7byt nieszczęśliwa, ie się dusiłam mu. działa, te jest roztargniona I ta- - Muszę wraca~ . Mam poclą~ ryżu tajemnicza eg~~tencJę. I że uciekłam, bo. czułam, 7:!! zniena -:- Co ty tu robisz? __ WYknyk· kłopotana. o 6 godzinie i prtyJadę pr!ed nocą.

Gdy młoda dziewczyna w3181adła widzę tych ludzi, a · nie chciałam nęła zdumiona. Nie uszło r6wnlet uwagi Micha- Opór pani Pa4Jeal znacmJe t; wagonu, została zaraz porwana ezuc! nienawikt do włalnego ojca SJ!Ogl"da napnemlan to ni linki nłedyskretnC! pytanie p6ko- osłabł, Zauw~zyła to Michalinka i przez tłum, §pieszl\cv ku ~1~ciu. i babkI. Mlchalłnltę, to na Jej łG~, J6wkł:"Czy pan d~siaJ nit!! będ~e postaJ)owłła wytrwać w S'\\'em po-M~zezy1nl w prze!§cłn rzuwl wy. Z przedooko!u dos7Jedł Jakiś -. Skltd $łę tu wzłęłaA? Plae_- PI kolacji?'t - ani sto.łąea w przed stanowieniu. . raz!ste SfJoj~tlla z hołdem dla jeJ sztner. Dzlewczę pQćleszło do. drzwI. go? Co sł, stało? poko.ju wali~. Przynie!dono tIBt, TylkO .• . gdy znalazła Się w wa. llredy. Ale ona nfe spostrzegła ni· - OM-i łona - pomyślała - Młe1?allnka przytuliła się dG ideJ. zaadr~sowany nazwiskłem Bernard e;onłet rozpłakała się tak gorzkG, czego, pogrążona w własny('h lny- ach, jakże cirule ją uśclskaUl_ -- Zostal'; mnie u siebie .,...... bl,- Milet, a pani Pascal z niezręcznym jak j~szcze nigdy nje pJaklłla z po· ~lacb, Sttaeł'a nagle eał4 pewlloM Ale nagłe cofnęła się Mziwic:m.. gała. - Ja nie morę wytrąmrat II ~pieebem starała «fe 2;0 ltkl'YĆ wodt1 ojca ; babki

• - b & en U·,l - "GŁOS PORANNY- - 1934

8ezdr ogramowe •• Polski Drugiej--Cr) p. Dobrowolskiego Poszukiwanie ,~dei kultury pol- larskie; c~y literackiej posiada. ra- dowac sztukę z tego piękna. wykwi IDzują.Ct' np, szyhkość i ekonc.mję" wsz~zie, gchie ono alę praeJawla,

t!kiej", uJ'ęteJ' jako bez\VzgIl>dna dykalne przekonania., nie jest taj~ _ oto Cf)le i ud8JrlA awa.n- - p~ze Jału Kurek w "Liuji'\ a ni<,tvlko w peownyeb, sgóry sa-.. "ś ' a d krak"w k .... '-Io~ych granicach. w:\lk& z te m, co jest rzekomo jeszcze pc,wodem, aby w uczchyej ga.rdy sztuki p(ll~kieJ. Cta50pl mle a.wang r y v - ."c

.,obce'·, mo~e bardzo c~ęsto sprowa po!crrJce od!\ądza.ć od czci i wiaTY To, t~ na· dn'dze ro~ukiwaik skiej. W oświadezcniu, wywtoeow&nem dzić na manowce niejednego, kto wszyat.ldl"b awangardzistów, & ilO- awangardowych plrwstawa.ly eza.. Najw~cej trosk przy'\parza. re~ ,00 redakcji ,,Pionu" jeden s maJa.­stara si~ wytłumaczyć współczesną wą. sztukę c~:rzykilVa.ć u bolsze-m- spm efemeryczne kierunki lub te dakcji ,;Polski Drugief' rzf'kume ny ,,Ryngralu" pisal, te sztuka rzeczywistość i wysnuć w'lioski na zująrą. lub antypanstwową.. Za.pa- ktoś 1't!eucł,)n.Jw~tor8twem ul!~ował przenikani., do nas obcych prądów n.lharwiona. z pierwiAstków na.rodo przyszłość zapomocą pojęć, zaczerp trywania. na. sztukę i poglądy spo- pckryć własny brak talentu ~I(l m,) kulturclnycb, ktćre mają destruk- wych jest wyzut:t. z przeja.wów c~ło niętych z lamusa doktryn bistOrjo. łeczno - pClliLycr.ne me zawsze idą ze p·fl2.ma,wiać przeciw nCW€J sztu- l'yjnie wpływać na inteligencję pol- wif'czeństwa.. zoficznych XIX w, Tej chorobie - w f,ane; w "Zwrotnicy" Peipera. ('e, Wszystkie Z:l.rzuty, sldero",,:y, ską.. S~ rodzi się sWOBty hi tle- Twierdzę, te ntuka., zamykają,­kllrczowego czepiania się odgrzeby- bojowf'm piśmie sztuki awangardo- wan': przez "Po~!;kę Dntgą." przec~w ryzrr.t, który ka-te Im walczyć s l'a świadomie oczy na. rozległe wanych z pyłu zapomnlema poglą- wej, współpracowali ludzie ° dOEć aw:mgardze ŚWladcz~ tylko o me· wszyslkiCIfl, N' nie j,~st ... rdztonnie ll'1.iedziny piękna., nie jest sZt11ką.. duw i kryterjów wartośei i bez- ro:rleqiej skali przekon~ń, od kom~ zr?zumieniu, a n:1~e~ o ,n!eznajorno polekio", Co jest "rdzenni~ pol- Jest a.ntyartystyczna., A 8ztuka an-względnego odpyeha.n.ia. od siebie nizmu ~ż clo narodowej d~mokr~ep. ~Cl przez "krytyko'.\' lej załoźeil skie", a co ,,obce"? Nle~lado.n? tyartystyczna. jest za.razem a~zło-wszystkiego, co nowe, nawet się z zląc.'zpw na tej placówce Jedną ;deą . postulatów, Tylko jako "obclł" wyklina 61ę wiecza.! tern nie zapoznaws:!y - uległ') - z,w!ą.zanicm !>ztuki z życiem te- Zarzuca się nowej sztuce, że wy- !\ztukę :!'wangardow,," Nie możu mówi6 o poglądadi pismo "Polska. Druga.'" wychodzą, l'aźn1P;szcw, s~ybko pł~n~cem na- rn.ża. :lię prz'3Z subjektywne wraże- Nikt, na.wet sami malarze" gru_ "Polski DrugieJ" jako e p(jwnej ce w Lodzi pod redakcją a.rt. - p~6d, I)twarmem dla, m~J nO,wyf'n nia, Trzeba. pouczyć "znawcę szm· py ;.Hyng-raf', redag'u:ą~'y ,,Polskę (alośc~ sądów, wyprowadzonych mał. p. Dobrowoh,k1ego, ~llez~::tnycb d,ot~d dZl6dz~ p:ękna H', że właśnie subjektywność wra- Drugą", nie łudzi się, te Po16ka. konsekwentnie I jasno określonego Ntemajjomość i niezrozumknie I zWlelokrotmemem sztukI, k!Ól'aby żeń róini s'ltukę Gil przemysłu al'- może się zupełni., odf:!'3parow!l.Ć od za)ożeoi3.. Postaw!!. ży('lowa mała­

rrzez współpral"ownikć'.\' tego pis- dala., nowcrz~snemu człOWIekowi tystyc7.nego, a istotą kaMu.i twór- Europy, Jest to niemożliwe chociaż rzy z "Ryngrafu" to namiętne, lo

ma istoty wspól('zesnych idei i kle- pl'lmę ;xlczuC!a, es~tycznego, A czości jest p~:jnoszenie w dziedzi, by ze względów, że tak powiem, 'pozb!l.wione wszelkich racjonalnych tunków kulturalnycb prowadzi do zros?:t~, ~rzeCJ,eż I sam f~rY,~I~ nę form~ tlGści pneirtych (edczu' czysto tJ?chnicznych, podst:'-w z~alez~ie !l0wocz6snel niezrecznych ataków gołosłownych Wł()fkl~ ku)ry pIerwszy p wa,,,~l warlydl mb pn:łmys'laJlych) wra~ !>ztuki p',,13klej~ uClekame od życia, zarzutów lub zgoła i~synus.eji i fał- P?dstnwy nasz:i('h, starych pogl:y- 7~iJ, ~rzetwn.;·z:lnie rzec'l.ywistośd Jnż chociażby pobie-Lny rzut oka z:\mykanie oczu na. to, C"1t łch ota.. ~zvwerro oświetlenia. stanowiska dcw estetY,cznyeh I ukazał ~zt'le(, '~,v('ia na rza'}zywlstość szt1tki (mo- na historję kultury i s'ztuki wykar ('za. i chowanie głowy w piasek. A

• ,o n-k6- nowe drl)g"l, z którego główrue z:t,- z(, nią. być abstrakcJ'!!,), Przetwa zuje, że wSLystkie ptądy odnowi- J'ednocześnie plucie J'adem nicu przecIw I .. , ł I" t tk' cielslóe, kMre napni d p('haly llldz ;' 'o c~erpnę ,y &0 u, zywo ne ws~ys . Je 17l:1ne ~" atenia w.ogą być mniej wi~cj na. to, czego się zupełnie nie

Zan'!D przeJdę do om6WJema pew kierunki. sztuki nowoczesneJ, ,kro- .ub bardz~ej pn€-lily('one trpśl"ią 8p<) kość w j~j rozwoju, nie- zaskleria.- l,Da. i znać nie cbce, ~~ch IdeI, "g-łosz~nych przez "Pol- czy w pl€rn~szym s~eregu nacJolla~ ł<:'c~ną., lub na.rodową., ale za'tV~Z'! ły się w ciasnych graniral"b Je<1l1e- Ni(. w tem dziwnego, "Ryngra1'" vl~ę Dru,gą. : chc!8łbym sprc!!tow~ IIzmu włcskp:'go, opI~wa , przewrc~ są suhjektYWI;6, go państwa, lecz sze-roko rozlf'wn.- grupuje Jr.ltlarzy o mienlym talen-~Z1I~ D1eŚcIs!oecI, które przytrafI- fas:zystowskl, ~ .l!annettl chwal! ły się po caiaj Europie kulturalnoj, cie i aspiracjach niewspc,lmiernyeb v Sl~ w za.une!zczonycyh tam art Y się, te :Mussohm Jest w swem t'O' Zarzu('a się awangardzie zbytnią Ta.k naprzykład blUllaJlizm i ronlan do ich motliwości twórczych, Nie kllłMh. . stIlPowaniu futurystą.. skłonnoŚć do lwalizy - ten zarzut tyzm zrodził)': się zagranie~, !l. do- chcą wid7itC nowej' sztuki, bo J'est

nowej sztuki zupelnie nie c!.otyczy piero pćżn.iej zas2SCzepi.'me (nie W numerze styczrdowym płsze p, I gdziez tu bolszewizm nowr!.i sztu ~miałość metaforyki, dą.żenie do bez ostrych walk) na terpl,l polsk! dla nich rywalltą, wyrzucającą ich

Dobrowolski wart, wstępnym: ki. Md którym zn.łaJllują ręce i rnz- synte;:y, elipsa i skrót _ cóż to ma. wykwitły, j,!lko wielkie prądy, za. poza na,wiaS artysUw, tworzących .. Narćd polski w la.tach niewol! ni" dzierają. szaty pogrobowcy XIJC w. wspólnego z drobiazgowe m analizo- ruykają.ee w sobie cały charakter nowe piękno i nowe wartości. Zo-~nóg'ł z na.tury rzeczy poka..za.e z ,.Fc.lf'ki Drugiej"? wanipm? "Powolność, wspomnil'lnie, nol~kośal stawia im tylktl !olę epigQnÓ'W ~ swego odrębMgo oblicza. w zrozu- W 'l k.' nk' t ki :tnaliza _ to uczucia rozkładnw.e, naśladowców starych mistrzów. m.ieniu doda.nis. !!wego dorobku spo czes~e lCbru ~ sz, u, nto- U' b d ' h 1'1' '1'G'!ł. Nie mOŻD& zresztą. znpelnte apo- Z'l.l18Ze wielkie okl'esv w dzi~-

l ł l woczesneJ me "'ą. ynaJmnleJ os:\,- my ę zJemy c wa 11 nCWCla. O-t>- d kty 'tw' ·A . któ ' . -ku tura. nego do T)ostępu ogó no- t ' , N od! '!l 4 OJ C$ _OJ c y ezwe I6HIZh .. , ze ~ys z jach sztuki rozpoczynały sie 0(1 sil-ludzkiego". A przed&! 'tVłaśdwi/3 'dec~nym JtaJ wyt'kl h,a.zem, lha. ~ 0_Z' ty('h. kierunk6w do!t.al się do Pol- nych iJ'Irtvwidnaln~cI twórczvch ~

h f Ił '.. 1 fi nowa ors c w C aOllle Dle- i kO ' k peł __ J ob R t. ' " ' '1lV ~~:lr 11 ewo , na eITJlgra.e)l , tok' h d ' k R - d B b- Ilń k- s I Ja o zu we cy. orr,an '12m koftczyły na mernocy Jch n&śhdow-tworzvU rcrnantvey polscy, dopiero JasM W! mętyc k' rog 1 ~ 131Je{yś almun em II S I zrodillł się 8all'lOrzut~ie: był ko- (GW niewolniczo powtar:zajqrych wtwMas rozkwitła wielka pCf'zja ~~nt.)wfa:Y redwne -Ierunl tśl" (,Zlk prezes kom.osJi WO,'A l1ie~znem ognil\'em 'tV rozwoju sztu- utarte szablon;' a ci na~ladowcy

.2 k f f l' ;u .. I\a rl<ąee o P"'" z o CI, a ~. ki tylk .. ~ d Ni h ',', , nal'ollowa., w o re! e n ewo I tw.>- dad' l b t fut ód t o k O ; o, YO g Y w emczec przy \C3wsze zwalcz2.h nowe kierllnkl r:zvł nif'~mfertelny dllt serca katde- alzm u na~'e, JSa.m uryzm!, W Z wa mazowlec lego brał jut ekryataJizowa~ formę, to widząc w !lt'wvch twórca<:b !!rOź:

.' J kW' , ł tli- I Z teCl'c' f.arr.ego ",ro ~ Ił - zWlą.zan a i d - od al si . , ~ go po a a y!lpJańslP LJeromsk , o ty 'pl' ód J.ko odbitk:s. z m t'lmll I'OC"zn - u OlU! oplaro zyw y ę Ole, nych rywali, l"i!ó'al ftwe dziAła., tchnące płornle. s)(~ ~, cJe~l' JrnJ!.Ce~ naprz lm łódzkie!!O ukazała. się ksiątka (miałe głosy, wskazujące 11.'\ k<l- Oto źródło niepokoju I) Dohro­niem krzywdy nnrodoweJ i społecz- war~ ~n~ r ~ ue' l i ~Iosąceru, na oIJra.cowan~ przez dr, Robe.1a Rem r.it>tsnoA6 u&lenła sztuki pol!lld~j \\'ol~kie!ro i towarzyszy,' A ich nf'j . Przł'l"if"ż d<'piero od Micłdewi- sw I OlC a aCtul~owc IPkaę nBo, Wj ,roI- bielińt!kiego p, n. "R&jmund Rem- iW:('i~.ni sokami. Talt samo dziś, ka.mpanja, prowa.dzona na ła,mr\cn r 1 k 1 S a nowa sz ha po 6, urzycle - , N' f t la. J' , '" ' cza Itt'ratura po s a. ,wyszla n:t !;ka? Nie Twórc.:" bH'Jlliski budownit'zy Lu·izi Vrz8- OW'! omy yc powo e~nłgn T·c "Polski DrugIeJ"? t ;aos pogIlldów !'Zf'r!'ze forum I da.h. tnę p07:~ za·' mysłowef', Jest to ba.r<Uo skrupu ~t.,wlły _tukę, wob('c komecztlr.ścl i idei' gołosłowne oska:ro!f'nia f ni~ g'~ani~y, a. w Jnts.eh, niewoli Sien- TtI, Cl' hył~ '()i~kne w dawnej Sln. latne zabra.n~~ i opracowanie ma- przy'tN;~wa.Dia, się do nicb, Z3!"JIV- argu~entowane zarzuty: b3..~ła. iCb, ~IPwi('z otrzymał na.Jwyts7.e odzna.- c:e, co z tycia l- walk narodu. wy-, terjalu, dotyc~ące -tyci& j pracy pre no w Polaee, Ja.\: ,I zagr&mc .. Ale t:.ie letące zupełnie na droctze roz­('zenie h~rac'kie - na.glod<} Nob':\. krze,.a}o ~ię w trIO "" wartOŚCI, nie ZCS3 komisji województwa mazo- fakt, te rienrsu Idee nO,,"A.L< rskil' wojowej kulturv i sztuki Wtlp61-A. Zl~S7.!ą. kiedy dziaJa.ł, Hoene - może być nieuznawa.ne przez ~d'lwieckiego, Bezwą.tpien1a ~jmund 'm,dziły ai, sagranfcą., Dif~ ILl''i('! czesnej, odmv;ne cd żyda. i nie W r&nskCj. którego IdcaDlJ chce p nego artyst~, kt?reg~ r~lem J~~t Rembidi!clski p,,,I.ożył kanal;Jtl ~ cinwać ładnych podstaw,~" nnrz: . będąee wyrazeIY\ potrzeb cbecnej D~bT(.w('Jf!ld natchnąć d,uc~a pryl: S7:tuJ~a. A wlęe n.l(, ?plg'oruzm I nlp.-, gitlny pod dziSIejszą Lódź przemy .. kllń. ,ł!' r.r.tuka pols~a 'Pll' ~ w p", rzec7:ywistości polSkiej, wprowadza.­!!1 ·,ll:~( .• aby przcz wyp,ełnleme !we} W.(I!DICZe rowta.rzll'~le surych wzr.- słową.. Był to nietylko mąt! stanu, wC'cbl ~htJ ch wzoro~ 10, ro w,Y: ;ą. tylko dezodenwl'ję, WS7yt!tkc :m'l.ll dziejowej zba.wu lIkołataną r(ow, ale odkr~'WanJ(~ nowych drćg a1e wielki patrjota. oraz niestrudzo- radu SIę bezp~rednlo z polskiej razem _ fanfaronada i bluff, f.nr( pę? i tworzpnie nowego pi~kna. nv pracownik n.~ niwia spłJI('cznej nH.zywistoścł, 00 wyłania się z

- '. J Ił' trzeb tskleg tycia co jest Marjusz Jurga-Błaszkowsld, W innym artykule autor, podpi~)\ Odpędzić widma. przeszłośl'i, po- Dbał, ~n o ~sprawD1ewe rozw e {eJ po, po o '_ n,· inil"ia,łami Z, K. ubolewa nad nuro patrzące na. wykluwanie się admInIstracJI, & przedewszystkiem dZIełem ~olsklch ~rtystów l stano-t~m, te' W5ZVSCV a~ścj h6łdująey n,:;wych fonn rozO',)ni~ gromady zastanawia.! się nad tern w jaki spo 'vi ? byClU lub mebycłu i ,d~]szym kitr'tmkom abstrakcyjn;ro, sympa. kruk6w, kra.~zą('ych miast na. po- sj)b układa 8i~ życie ~oszczeg?l- ~('Jonalnym ronv0tu polsk!eJ sztu­!,vzujl1. z Rosja I!owiecką Nie jest f.!'rzeb pr:zebrzmi:tłych eClh na. naro- Dych warstw w obrębie Jego wOJe ki - za.w~z~ ~~~zle polskIe, ehoć­t~ j~dnak ż.ad~vm T)owa~nT'm ar'"] dzinv noweCl'o tvcia' wpoić w cdo- wódz twa. Poskramia zapędy tl7.1aeb by jak n~JsIlrueJ było zw.'ąz~e z

, • J M' , ".' te ' 'ż 'm ł-6. ';e'" tem ~i. alA d.tłAt.. 1)'''''''aO) I'''. 1 co DlPntern przeciw nowej sztuce ale wieka. llmiłow:lDie do piAkna., które tv, In resuJe SI4~ yCJe w JaCł,,-.- , .. -p '"b- '4'

popr',lstu zwykłą. jn~v~ua.eją., Fakt, sam stworzył, a. ktć reg.:;' jeszcze na. stwa oraz, zag:J.dnieniem, co robj~ "ł~ t&m ró~et s potl'Zeb wap6ł­że: ram arty!\tów z awanga.rdy ma· ckt ło siebie nie- chce widzieć, zbu- z wzrnstaJą.ee,mi rzesz~lni robotn; 'r.t'!nego. tycia 'tVyT'a.dza.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ków, rekrutujących SIę przewatrue Konl!ekwentne wcie1a.nie " czyn .. ze wsi, Widzi ratunek ... uPQe- pogJ~ćw p. D~bro'tVolskiego mo-

Wilhelm n skończył 75 łat mysłowieniu miast. globy doprowa.dzi6 do zupełnego

Korzystając z ~go, te w ~ wyeliminowania Polski z tycia kul­c!asie z przelurlruonych NieDll8e tura.1nego Enropv i zrobienia. I mej zaczęła. aię emigraeja, nietylko ro- głębokiej prowiMji., jaką. była. w botnik.ów facbowycb, ale i drob- (:za.sa.ch lIZIa.eheeczvzny w xvn nyęh pl"temysło~ców, " .. utta.ją.eych i poez. xvm w, • I.błeb& poza swoją 0Jl~., !!pro-wadu ieh na. teren swojego w~e- ,Nowoczesna, kultura poIS~& po­w~dztwa, osadzając w miastarh l WInna. po:wsW r żywottlych l twór

I wfpoma.gają.c ich, by 'mogli st'tVO- n~yeh ełe~ent~w, z:",wa.~~h za~w n.yć przedsięl:>iorstwa, 'tV których no u ~~ Jak,l gdz,le!nd~leJ, pOW1~: znaleźliby zatrudnienie miejscowi na rozwIjaC su~ ~ sr}słeJ harmonJI robotnicy, W ten sposób w ŁodzI z o ~Ill:turą. za.gr':LDJ.czn~, cze~ć, z powst2.je cały szereg fabryk sta.n<>- mej !~ee . twó;rze, przckazuJą.(l Jej w;ąl'yrh warsztat pracy dla. robot.- wzaJDla.n sW(\Je wartot!~ _ , .liklw, a jednOl'ześnie wzbogaeaJ:t-- NIe przez ~gra.dZ&DIe SIę l od-I cy prz('mysł krajowy, sep~'W~aDl?, ale przez w8pół~r~

Trzeba nadmIerne, it prezes Rem.- t~ę I WSPQłżycle mc·że Pols~~ zając hieliński specjalnie włotył duży nalcż?t Jej mieJFce "!' rodZIme nar? 1Jadsk na. IIp",,mysłowienJe spe- dów 1 8łanąc dn ŚWiatowego WYŚCI-,'jalnje Lodzi. gu kult.uralnego,

Dobrze uczynił dr, Rembłeliilskł, W'resz(>.ie· trzeh stwierdzić, te ea że zebrat cierpliwie ", .. zystk(, to, Is ta ak"ja O<'zys!ezania. od· we­

leo dotv('zyło pracy prezeu komisji dal,*ł ugranł('znych sztuki pol­w esłol'c syntetyeZ!l~ przedstawia 8k.f~j jl!łt w"yw,'ce antya.r'ystyczn'l, jąt", OgroOI jego wyałłkt" ł .. f 'r.ne.-iwła. ~ ssmeJ istol·le

l mit"r'Id, (.raz wykon&!l8 ' p~, utttkl, ~-ka.iser prze<:hadza. sie wraz z 10 clzina, po 111ica~n mia.stecz~ DooJ'll Jan KJfmek. Prawdziwy artvsta. widzi piękM

nahvięftszy mosl na św~ecie

będ:zie łączvł OaJklam.d z Sał! Fra.n.cislko, Na zdjęciu widzimy

jedno z olbrzymiob wią.:zan

,II

_ I~ _~:.;.r:.....;::1.:::.3 ___ ---,---, ___ ...:.-__ --..:.. ________ ...;:.14';;';;';;;..1 ..;... . .-::,: •• ..;;:.G.::;Ł..:;:,O.::;....:S PORANNY" 34

,

Wia~omo~[i ~iel~[e D1leszMania słulbole urzQdniMOUJ V.;, <.;/eczki Turystyczne

do paleSlunu NOCNE DYWRY APTEK.

Dziś w nocy dyżurują następująCE' tąil eki' Sl1kc. M. K&sperldewic~a (Zgiersk:t 54), Sukc. J Smdowirza (Kope(l1ika ~6)) J. Zundelewicz3. (Piotrkowsb 25) S. Boja.rsk~ego i W. S~atza {Przejazd· 19)j M. Li~a (Piotr~O'iVska 193), A. Rycbtera. i ~.ł' ~hGdy (11 Listopadi1 86).

DODATKOWA KOMISJA POBO ROWA. ~ Jutro, w poniedziałek, rozIJoczyna urzędowanie' w lokalu hiura wojskowo - policyjnego do· datkowa komisja poborowa dla rocznika 1912 i starszych, którz:,ł nie mają określonego stosunku dl) fiłużby wojskowej i naletą· do PKU Łódź - Miasto I, 3. zamies7.kują na terenie komisarja.tów 2. 3.5. 7 8. U ,11-

ZGLOSZENIA DO UBEZPIE­CZALNI. - W dniu 15 bm. upływa termin złotenia. nowych zgłoszeń o przyjęciu do pracy do ubezpie­<lzalni społecznej. Obowiązkowi te mu podlegają. wszystkie przf1dslę­blorstwa. ha:1d1owe i przemysłowe. Zgłosi6 nalały nietylko pracownt­ków nowoza.angatowanych. ale tak te wszystkich praoownikłw i robot bików zatrudnionych oddawna.

KONIEC WAKACJI. - Jut we wtorflk r<lzp'lezynają się we wnystkicb S'Lkoła.ch średnich ~ po ~8zecbnycb normalne zajęcia. IIzkol ne po hlisko tn:ytygodntowych fer Ja~h zimowych.

DOZORCY CHCĄ PODWY1KI. 'lwiązek dozorców domowych wy­Itąpi w biet. tygodnm dn zneszeń właSGJcieli nieruchomości" pOlltll­lateM podwytf'ZtC ula 111M c' 20 pro­f('nł~ Ja.\o motyw tegr *:tdanł& do tt'1't'Y podają IIJJladE'k l('h wpływów II: tytułu otwierania. bram w Do.-y. Kl'Y".yl epowodował, !danfem· Ił..>· i10rcó iż lokatorzy wr8Ca.ją. WCZ6-~nie do domn, co wpłynęło decydu iąoo '!la zmD.iejsżeuie się głównego łrldła. dochf:dlw dozorc(..w.

UMORZONE PODATKI. - W aniu wezora.j:~tym ~bylo się w wy dziaJe podatkowym pnsiP.dzenia ko ini"jl do udzłeIB,nła. ulg podatko­wych. Na posIedzeniu tern rozpa.­trzono 135 spr~'V. Po dy~kusjI IlIJlO

nono tytułem podatku od zbytku II1jp!lzkaniowgo sumę zł. 7.245, t.y­tulem podatku od lok~Ii kwotę zł. lł,3ó5 d" podatku wllj('lwiskowego - l.()79 zł., podatku (Id ładunków kolejowych 790 zł., · l:(')da.tku od p~ów - 120 zł., POd3.tku botel.)we go - zł. 4.~, podatku od korzystft... nia. z ulic mit'jt;kich _ 1.703 zł.

UBEZPIECZENIE ROB.OTNI· RóW W FUNDUSZU BFZROBOC1A - Wobe(' tego) tt' u!t.'\wa. ~ca.tt'nt., ,,& nłf fłotyczy zahezoi<'czenls N­b()tnlków DA wypadek brah pra.cy, wszyst1d~ obowiąZ1ljąe(~ dotvrhl'zas przepisy ustawy o zabezp!e(,;!~lliu ba. WYf,~dek bezroboda z dnia. 18 liJl4!a.1924 r., znowplizowanej w dn 11 maja. 1932 r., .obowi~.zuj~ r.adal bez :bdnych zmian.

Składki tJr.1z zgłoszenia 'dbezl\ie tlzonyeh robotników WD()sb naleźv jak . dł'lt.yebczas do fundnsz'u bcuo. bOC'!3.

Nowe 'opłaty usŁala ministerstwo spraw wewnętrznych Wydział turystyczny

stosownie do powien'-'lłmi po-Wobec ooz;(~kiwancgo wej~da w żyeie !' dniem . 1 lutego 1'. b. rOąlorządlzell pl'ezydenła Riz;e-

671ypospolitej o uposażeniu

funkcjonar jUSZIÓw państwo­

wyeh sędziów i prokuratol'Ów, oraz ofłcerówi szeregowych policji państwowej i straży gra niem.e.i, w ministe",'stwie Sp!'8W

wewnęłl'lZnyA)h opracowany w­stał projekt rozpOO'ządzeuia o opłatach m miCS:llkallia, :z,a.imo­wane przez fUllkcjonar.luszóW państwowych w budynkach pań słwowych. pNIez skarb państwa wynajmowanych lub admini­strowanych.

bowe w domaeb podlegających ustawie o ochl'onic lokałOl'ów

ma.~ą być l)obierane w wysoko­ści ustalonej tą u8tawą. a w domach niepodlegają~ych usta­wie o ochronic lokatorów. ........................

Przy organizacji mie~enia, oblicz.()Ilej .wr . ~t\- Sjonlstycznej trach kwadrato"'ych, pnyCLero opłata za 1 mb'. kw. powiel'zt:,b Przyjmuje zapisy uczestnikó,," ni będ7J.e Ulle-.in8Z jednej str.o_ 'wyeieczek turystycznych Gndy· ny od miejscowości. z drugiej widualnie i zbiorowo)

zaś od jakości mieszkania. p ~łestyny DE PAlli

Dla miesdutń w mansartlaeh, do U

. n ~ lWłosna w YOry1u)

NAJNOWSZE

barakacb iłp. projektowane jest spec.taJllc obniżenie opłat.

Po u:t;godnieniu z inneroi mi­lliśterlitwami, projekt rOZlpol'zq dze~ia ~ ' n:ties~kaniae.h r..ajmo­wallyCh przez łunkcjonal'ju­sww państwowych wstanie pl~e(lsh)wi()U~' I'u(lżic mini­

Jiit .. ów.

Q4€f •• "'" -

Podrui przez Conetanzę na wiel­~im okr~cie polskim .. Polonja"

Najbliższe wycieczki

8 i 24 st,ez. 1934 5 i 19 lutego 5 i 19 marca .. lnform. w Biurze Organ. Sj<Jsl­

~i.yeznei Śródmieiska 39. Wysokoś,ć opłat za mieszka­nia służbowe w myśl postano· wień projektu ma być uzależ­

niona od wysokości uposaże­

nia zasadniozego powic::kszone­go o dodatek lokalny, a miano­wicie ma być ustalona, .iako pewien stosunek pl'ooentowy od uposa11enia i dodatku lokal-

Zastrzelił chłopca, który przywiązał sanki do wozu

nego. WVI:ĄClf'łE PRZEJm: NA POLSKĘ iW. ;~ . GDAri\f(

Opłaty za miesz.kania nlesluż %JÓZEFHO~INSON WARSZAWA TRĘBACKA 4

Na przejeździe kole,iowym w Kar niszewicach pod P.ab.iunicamI, mia­ło miejsce zabójstwl' z prLyczyll ~goła nielwyklych. Drogą zdążał wóz chłopski do

którego z t~l prz:y:!zepili swe sa-

~~!!!~!!!!!!!!!~!!!~T~,4:.=&~W~$~cm~~PJt~""""""~!_!. ~9..~l\i~w;;~aw:!!""~!,!jIJ~::;W:=.:~:. =.::~:!f!i\i!IIOlt!:=. neczki jacyś młodz:eńcy. Zdenerwo • wany wieśniak opędzał się batem,

K I· b .. ~ a gdy to nie poskutkowało, w zde Ogo na ez, II· ezpieczic ( ::~:~:.~~~. wydobył rewolwer i

Decydującym czynnikiem jest pobieranie wy- Nula trafiła 20.1etnicgo Jana nagrodzenia Adamkiewic:za, mieszkatlca ' Pabja.

•••••••••••••• 4I ..... eo·~,

n:c w okolil-ę serca. kład'le go tru :)enl tla miejscu.

W śrCd młodzieńcuw wybuchła panika, z czegJ sl,o(zy"tal wie~­uiak i odM ,H się. Zwlo~:i przewic 'l:OIlO do f-O'3tnicl. ;r.a w;cśnia!,: <'m Z?Ś wdr <lzol1o energiczne poszuk,-wania, (a) ~(.,'~~."'."'."" ... Sam nie wiesz, kied" najbardziej męc:lący i uporcz,wy kc. ­!uel :nika bez §Iadu po slIżyciu zna ­komitych Granulek WI. Russyanll, wy· robu fabryki chem.·farmllc. ,.Ap. Ko· walski" w Warszawie. - Żądać wc

Wobec W'cltP[i:wości co do rządu wynagrOdi'Lenie wynika 250 000 I t h wSilystkicb. aptekach i składach aptcu , obowiązku ubezpieczenia ClZłon wyłąwnie .z faktu piastowlUlt- • Z '0 ye · •••••••••• ~ •••••••• tee •• ków mnądów OSÓb prawnych, go prz~ń mandatu, II ł' k' I K f t f CentraJnv związek PlIzemyslu crlY też pOlałem istalieje pomię- wY9

Zra kmlesz anlec ara za o ogra o ..

polskiego wyjaśnia, co nastę- dlzy nim.a filrmą umowa o p'r3- . a opanego '\ Winie CZOłgów puje~ cę. ,,, plCrWSZV'lU wq)a<1lku PIątek - dobn począlt',k.

Zasada ogól'~a nowej ustawy podstaw do ube1.lpicczellia nic · mówi prz~'slowie.· I · rl'cez:pyi- I i ' ,ln;,·t·z Alek""nder N\· till~ mł· O UlbeZlpioozeniu sp.ołec~nem, ma, ście, w piątek, 12 stycznia b. r. ' lll~ zabzu dok:lll.y;vał z\lj l.l' fvlo-a ' więc w słosurilk.'U do piI'acow w drugim 'z' a'Ś ohowiazek len rozpoczęła si, seria wieuki, 11 '.::raf\(~znyeh "zolgoW'. ,,-::k'!1 r k ~ze nEk6w umysłowych. dot~'IClZą(~ istnieje. . wy,grau:-,rch czwartej klasy L()- go JlUl:i:łęmęto g'O UO \1,lj:oxi l

"

ubezpieczeń na wypadek (,.bn- Gdy p,rz," rozstr7.·\'I~a<1liu Ii~j terji Paristwo' .... .ej; ~v ciąf{ll Dr)- dzialno~ei _k,,:nej. Przed sądem \':\lj rooy. t od w~"Padik6w, brzmi: kwestji .zachodzą pmvażlIle w!o)t- wiem poprz-,edrai<eh czŁerc-ch. dni ;;kowym ł-<el'lug tłomaczył to Ule-obowiązkowi ubezpieczenia pod pliwof.ci, uależy 11głosić daną o- ciąg'llienia największa ikwota winną ~()l"Y::ką, ale 8~d nis. dal' legają wszystkie osoby bez I'ÓŻ- sobę do ulbezpieczeniu i zazna-I ,vyg~'alllej wynosiła tylko 20.00(' I:ernu WlaJ'Y l w ol:u. J~st. anć'.1aCh llit1Y płci i wieku, pozostai.~·e czy(~ ws'zystkie zastne2cnifl. złotych. Sbt'",lI ~·o 11[1, rok WH~ZJellla, I'rycl1o W sł08UiDku pracy najemnej lub Ikt6re prz'ema'\viają za tem. że Poozątek to tem lepszy dla u.ząc z założl.:J11i:1, i~ ~~Ialalno~ó Ne-

w stosunku służbowym". d~(na o~obn. obowiązkowi U:bez-j wybral1ca Fc;rtu:nJ: .. przebywa ją r~:,J.~~ :\,:og.t!l. pr~Y\llE'~C :<zk,yię bez-Jeżeli chooz,i o u.be·z!pieca. pIeczema Ule podlega, oraz eego w danej chwllt w Zakopa- II .. \ ~t:ll ,tI\ 1\ panstwa.

nie emerytalne pracowlll1'ków żądać wydnnia przez Ube~~,ie- nem, że jest on wylącz1nvm w1a I A M_ _ -'I ulIllysłowych, które pozostało czaluię społeczną OI''lleC'1.(,ni8.1 ściciclem losu nit'. 149.476. na' łłajuJłęmł) UpgrCZYWB na.d3!l niezmienione, będa rlecy- Po W,"daaliu pDle71 l:bezpi'.:- który padła wygrama ćwierl' Z!1'!RrCli~ dowalv nada'! dotychcza50we c7.al'llię orzeczeniu o istnieniu milljona zloty'CI~. . OdllOWH on i lec~ą szyb~o 'roślinne PIGUŁKI pt1zepisv art. 2 i 6 rQz!por:z·ąd7.e- O'bowiązku ube7Tpieczenia, h ~. go w osta1Jniej chwili,' pop:,z~rJ- : KO\l:ftlA I Cauvin'a). tanie i nia prezydenta Rzeczyposp~Ii- dozie moż,na, w ra'zie istlli(,'1ia n~ego dnia w jednej z ,ko1p,ktul', : pr;:y;em.''l~ y .. ~.[Ityciu , tej o ubeztpieczoellli-u pracowni- dals~ych wątrpliwośd, odwołać kt&ra dała dowód, że nie na- PUdEtko zaWIl:.~.~!l1l aD pigUłEk Ik ' ł .~).. t i . d t . . d • . f' I zł. li,olS,

ow ulIl1ys' ow.,. ...... S OSO"''IJl e 110 Slę o ego ()Jl"zeC'z,ema w te.rml- airIllO Je] urma taili: za~h~ca- . kt6rych "obowią.zkowi ubezpie nje i w sposób w orzec,zeniu jąco siE: l1UZyyv3. I oto dZ1iś .i'uż I Do nabycie ;;'C wSlystkich IIpte-

. dl . k kach. czenla po ega.J.ą... pracownicy ws azany. celem ostałec'zne. rozporzą.olza d.użym majątkiem . umysłowi bez rÓlŻnicv pki, kb). gr) wyjaśnienia kwesljj. w ~otowiź.nie, co w dJzisiejsz'Fh I rz,," .. są zaił:rudnie'ni 11 i!J1,ny('h r,zasacn posiada niemu,l n-ocl!wój

~:hp/;!;'::e~~)~~.a;~ńb PNI Ofłary nąT:~~~~ś~;.~~ęś1iwców możc I Słuchowiska radiowe pochodzący z wyboru czJonko- z~olłane w adm:n!słrqcJi być jesz:cze wielu, gdyż ci~gnic. Pot,tal-, horu!:r:: 1111rzywi!.ejo:vane. wie organów osób prawnych "Głosu Porannego" nie trwać będlzje je.S7.C~C do 24 ~o . dla~ln, P01SK1CgO, k.tł'~ ry Slę za.-mogą zwolnić się od obowłąz- ~Ta rzecz uebodźców z ~iełlJiec b. mies .• a w kole znajdują ~ię Ih?mOWll metylko w n~'5zyt,;~ poda.-

ku ubezpieczenia. zł. 20.- P. ,T. Kohr z Wa.rf\zawy wygrane po 150, 100 i c.ztc,ry mach .. J('~~l1:Ja " ~) a~c. l. W l1t8Tatu-Decydującym czy.nniikie,;,ll1 7,~. pośredniC'twum firmy "Sanit.ar po 50 tysi~.cy złotych., nie mó. rzf', ZP.\Yl !':Q row1l1e~ ld~e :r; tClll-

JllrT.y llsłal3Jniu istnienia 01)0- ria' ~. wille .lUZ o <;łównej atralkc ji k la }Jem CZ,HlH: .p~zi',l lmkrcAonem ra,. wią'Z1ku ubezpieczenia jest ~a- Z&ruiast prezentu tatu5io,d) ofia- sy cZ1waTtej - mogącYm si~ z uJov,,?-m dZ1Slt!.J (1 godz. 18.00, Jako tem, czy 1'1ljC na biedne dziec.i zł. 2.- Kry. łatwością podwoie mi,ljonic, "Imc pa.n Boruta" - w słuchowi pobi8l'~.lu· }w,uz ł,'.złonka za- ~h Ff,Vdm:lnÓWD3.. k.tórego prze.zna.czenie w mvś-l sku radJowcm.. ,

WIELKANOC W KOPENHADZE 11114~, ~~~~~a~a~~~_~~!!"~&~~~~~~2i~Q~~~~~_~~i"~~I~~~!~~~ planu iLoterji, rozskZH'l1.ie się waZmnas~ił, kndmebd,I?~, ~'G -:kd"l i,ta: l ,,Jak ... ' -. -- - _._- - dopiero w osła:łinim dniu cią- lę po o a me OBelg a w Staraniem łćdzkiego odd~ialll Wa. $ienia. · swym humO~'ze z mistrzcw:;ko skon-

.gone Lit~ Cook w p:>r:>zumieniu z Opary szkockiej· whisky Mniejsze wy~rane, kLarvch str~owallt)ml postacIami. o.I'<1z ,~ha.· linją Gdynia. - Ameryk'!. 20staje jest znaczna ilość, S" z'l'esztą ~aI~~erystycz~ą, . );szeksplrowskll" z\')r;&ruzowana na. Wielkanoc w"- .. mtryg". ukaz" s \ h

.t też nie do po~al'dZellia i wy- ~ ~ v"",. . '" 11.1 w programac cieczka do Kopenha.gi. Odjazd z sta,rcz'ą na pocieszenie tych, rad.IOt. eh '" dn .• 18.1. o. godz. Gdyni nast:Wi dn. 31. marca a po- których tym razem ominęły 18:20, ~~ hez:vątpl~nta. będzl,~ ~r~w wrót dnia. 3 kwietrua. CZ~ trwa- krocie i miljony, bo jeżeli me dZIwą .t,rakcJll. e:~ł zwolfmmkc. w nh ·1 dni i1 godz. - uCi"ynią ic,b oarazu bog!lJCzami, !,teatrn wyobra.zDl • (r)

Ceny biletów pkrętowych od zł. to jedna.k stana się puklerzem 1!l0.- obronnvm w wa,}ce z P'l'zeeiw- Wyjaśnienie

Wycieczka. t.a. nio wyruaga lip e- nościami. ' W dzisiejszYll\ dod::Ltkll iJustro daJłiyclt p~got<lwail i dzif)ti. swej \"" Jkażdym l'ą,zię t~D tylko wanym "Głosu Porannego" M. stro niezwykłej taniości jest przyster liczyć może, że pT~dlZej Cz.v póź niry 3·e.i z.l1ajduj~ si~ fotograJjc 'ta. dla wFzystkicb. - ' niej sŁ:mie w rz~,zie wvlbrali- kukiełek łódzkiej szopki. Wskutek

WEMlkich ·informa.cji ući.7.ieh j ców ,(orl um y, kto stwle i W~" przeoczenia przepuszczone został" lapisy przyjmuje Wagon3 Lits trwale, nie zlra;żająć się chwilo- przy tych ilustracjach ll1tzwisko Gl'ok (Piotl'kJwska. 64) od. godz. 'G I wem niepowodz-eniem, zaopa- wykonawcy marjouetek) a.rt. mal. r:lM rb '20 t31. 170-77. tryW3JĆ się będJr.ie w los\" Lale"" Tarleusza. Tręba.cza, c') uwaiangl

.. . albo J)r3wdziwe pOCJhodze nie potwora w J .. och Ness. 'rji Państwowej. za. komeczne niniejnYJn wYjaar... .. :

• 'f U - .. GLOS PORANNY" -_...:1:.:9.=..~=--____________________ ~_r_._l_13 ~-------------------------------------------------.,~/

~ ..................... . C'lar lei OIIU! Srn bronie honoru z •

Lisi p. erzega Gerlicza do redakcji "Glos u Poranneg Od p. Jerzego Gel'llcza, "lYU·l.: gować, był za siln,vm, aby ~o

~marłego nie1:lWU(' fi. p. inż. ','\1. 7.lłczepić. Nto tera,z, pozwoli­Gedicza. otrzyrualiśJlIv J)'1.St~Ilk my sobie wszelkie asobiste )lO­

j1'~f' pismo: ,'achIInki załatwić. ~ że llrz~

..sensac.ta" - pod tem ha I spos.obności ndcl'llyJ1ly w u1'led sleru woloo wszystko. woloo sH~.blOrstwa,. w ~tÓ1'v~h zmal'l~

k I Ć l .:1_' zasł " n eh zaJmował mcposledme "tan.,Wl sz a owa Uwr.1 , UZłl y, "! O ł b' bal oawet wolDo bezpodstaw. ska, tcm le.ple;1 '5 a lmy w nie nastawae oa bonor InrJd I tc~ spos6~ ,kapitał wl~.oy 1101-już nie żyjqeycb, nawet wy~n- f!t,Ju. przeClez nad mość tak fi. Jest .zby dnie' tak' posłępować. bo 11 za I e?Zny, mamy. lDan~lery

.1 • ml(~rl'zynarodoweJ - koplłału ~rohn nie od,powu',b.ą. I b • t dl' d - o Olę nego a sprawy .,.ospo-

Wp'rawdzie wyjaśni ten ł J darstwa nal'odow<>go.· 6w. ta lu.b inna firma. ('oZv tci:! 'ro jest właśnie punkt widze­?!'.IOblł zalDtel~wana qtr?Sln. I nia i etyka tycb, któr2v 1.

.li! fakty myłme przedsta~IOIw'l wściekłościq i zajadłością poda lub Wo~ó!~ zmyślone, Jt'f~na~ li .,fakty". dotyczące śmił't'ci i ..sensacJa była, bo to nalwaz działalności ś. p. inż. Wiesłd.wa nU'IS1za to ~runt. - a ł'f. I'erli!'.z.a. tam ',"obce tego znar2.v hunor Człowieka o wielkie., etyce i Cl."'J~)":I~k~. w dodatku ,,~Iowle· wlflJkiem sere~ o nies,pożytej ka mezYlącego? I en~rr!ji, któr.ą to enerłl.ie łlr1.l1)

PuCt'icż za życia tn6!.!ł łarł'a wiedzę poświ~ał na każdym __ .i_~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! k.roku prz~ całe swo.le źvcie - --= dla dobra inn,y'c.b. przedstawiO-

W smutnej i nieomal tr:lgicznej 8ytuacji znajduje się piękna Pani w cza'3ie d~sze~n lub śniegu, kiedy z oczu Jej spływają· rzarne strugi, szpecąc miaternie zrobivn':j, twarz Powodem teg:> .;P'3t stosowanie nie­wl:tś~iwf'go tuszu do rzęs 1 brwi. Zaradził temu Instytut ,~lADE­L YS" w ParyżlI, wytwarzając tns2. (\ niecJ.ośl!ig-oiouej jak0śei - anali· tvezn;e stwier,izo'lo (Labor. d'hi~ie­~fl e di proflas::;i rli Pis1) 3.h'll~h;tnf!. l1ies7.korlliwoŚĆ tuszu "MADELYS"\ ktfl'y jeat Zllr~7.9m t.rwałv i nie­s .... ' . ..,.~fni"'cy

Sk'acy ZłTUSZOne b~dą zwracać pien'ądze za pus~e butelkI

" te Za 3 . miesięcznem wvpowie . Ź"<:ie rozpurz:od'l.enie ruin; tl'lł d1z·enirm przyrzer,} koniec,.nl> '

Dnia 12 stvcmia

skarbu. zmieniairce przepisy () jest podanie powodów, IIral spr·/('d~:l.'7v nap!ljów alkohoJn za rocznem wypowip.~.zf'ni('11I wveh HO / !Jor,z.r·órnie '1stqln bez p{)d:łoIlia motvwó·v •. i~' lezwole-nie 11:1 SD ·i.edaż al· Zr7.wolpnia na !;!.!'r/eduŻ na k nłlOlu mO:"e b\'~ ('ofni "tp hnL pojów a lkoholowy:-h ulega li·

wypowiedzenia jeśli kOl1resjlll1a nieWaZJ1Jf'lliu. I!dv "'I.vskapie rjus,z naruszvł od.no~ne przepl kon'-esji zos·tało osia~niE:tc SY, lub jeśli be,z z:godv urz"clu przez W"'ftowadzeoie w bl::ju skarbowego wstrzymał spne WłlłdJzV. i ilaż prze'z okres 2 tVgod.ni. 7.e W dn. 1 kwietnia r. b. we} ' zwolenia moga też być cofnię- dzie w życie po'\tanowiooie. ll,

p!"zedsi~biorcy deta HeWeI!

oara' ki Z bi rioteki pubUcznei

Odczyt dyr. Augusty­n aka

DziR, dnh 14 stycznia o gonz. 14 rozgłośnia łódzka Polskiegu Ra. dja nadaje ze swego HU" ja orll' zyt fly' p-ktora Miej.,l;:j"j Blhljl)teki Pu· n1 ;"znE-j p. ,Jana ,-\ 'Ignsty niaka.

sprzedażv napo.iów abkohoio­wych obowiąza.ni sa do pr1vl mowania od konsumentów hll­telek po wvrobach monopolo. wych. Za Duste burłelki restau­rae.ic wzgl. Slkleov win i wódek z,wróeą konsumentom ustaloną pr.zez minisbrstwo skarbu kwo te. b~dfCą równowartośclą f'ł' nv Lutelki. Uute\ld te or1prhie· biot's!wa nnuszone b"de do<;tar czvć do 31!,'ndów pa;~stwOWf'g~

monopolu s'[lirvtusowego. Mo nopol spintusowv z.wracać hr­<l~ie d{)1.I!ltlww:t prowi'7Ię. lista · loną przez min sllarbu.

no .iako afeJ"'Lyste. wy7.byte~o z wS71'Ikich UCZ1IĆ ludzkich. Idą­c"~o po trupac" do wy tknięte­gu celu - pieniądza!

c D Dziś i d ni następnych!

K a i \\ ) bitnie' 3ze sławy ekranu

poraz pierwszy razem w filmie

Nadprogram: Aktualności. Na I i II seans ceny zniżone.

Bilety wolnego weiścia i ulgowe n:eważne.

Dziś nocz. o g. 12-ei

Re~estracia konny . h .. o'azd6w

I rowerów

Gzy były po temu jakie po- Ignacego Hordliez,kę, z któl'egu wody? Tak i to wielkie. Zmar- zrobiono inżyniera - wynala1..­ły miał odwagę budować w c.ę, cbociaż w 1'1~('zywisłośti wolnej ojCtlyźnif pł'1.edsiębiOl'- był on dyrektorem. hamllowym stwa polskie o }Jolskim kapita- "Boruty" • )e. miał odwagęstalląe do ))1 a- Ś. p. I. HordliCflka wiele lat cy twórczcj dla samego tworze po opuszczeniu przcm~'słn che ­nia, mial niez,lomną wolę Itwy- lUicznego w Zgierzu zmarł na sfem swoim stwOJ"Zyć i dać ty- udał' ~e;rca w Warszawie. Do siucom rodak6w swoich m'Jt- ostatniej chwili życia ś.p, HOJ'· 110ŚĆ egz,yster.c..\i i możność wy rlUC.7.ki stosunki je~o ze Ś. !~, bi.iuuhl się jednostkom zdol- W. Gerrliczem były · jaknajży­niejszym. I tego właśnie mu czliwSJze. nie w~'baczono, ~,emszezollo To jest Jeden z IiC2llyeh do· s: ę przynajmnie.i po śmiel'ci. wodów, do .iakiego stopnia 0-Ma.ią tel'a,z "satysf~KC.ię"! pcrowano fałszywI'mi ins~'nlla-

,Jak wyglądają fćlkty, zarzu- cJami i nie orIentowano się w <!olle dz.iałaJno'lci ś. p. Wic la stos~mkaClh dobrzcznallych sze wa GerIiCtZa na terenie saółk: rokiem" o~ółowi sllołcczeu­alu'yjllej "Si~a i Ś~iatłO':,. da.iP.1 "twa łlolskiego w ł.Aldzl. nam o~raz .lasny I . pł'zeJI·zy;'SI~ Wyssano z Balea stek fak­łUHJłumkat. ra~y .n8dz~rcLel : I łów dr'u~ol"Z~dnyeb. które uie ~łH'ządn tej. sp.nlkl. f1mlesz('ZłI~ I miały mie.isc?, wreszcie w p\'r­"'ó". ~ 'p0wazl!e.! prasie warSZ~\\l fidny sposlib tvspomniano, że ~,(ir.l I hldz,klej. dochodlZlCnia prokm'atoi'sł.:ie,

,Jak wyglądają fakty, zarzu- Idórc są prawafłuJllp. J)r'1.p.?iw­• one dotyczące d~iała)ności 03 Ico osobie ś. p. Wiesława' Gel'­teI'cnie S11. akc. Łódzk.ie W ą- (jcza wykuzą wszystko .1asno i s!wtorowe Elektryczne Koleje wyraźnie. J )o,iaozdowe, da.ie nam możność !'twierdzi;' komunikat ral1v i ual!,l.Ol'C?,P,j i zarządu tejże Sl161 ki nmiesz.c.zony w tyc~że d'zien uikacll.

Otóż mUS'Le :r; cał~ słanow-jOzotcią stwienb:ć. że żadne do c··cd .. c ia przeciwko osobic zmal'le~o nie ea :,ro~'arlxone a­ni w ·War~awie. ,mi w Lodli.

. Pnzatem •. potwO~?ą insynu~- O umieszerrenie powyższe~1) c lą h~iła wladomo:::e o te m, ze ; Iirtu otwa.rtego w J","'o pOCH'I­I Ju!~oby z .if!~O przyCrLyny miał I nem piśm 1 e prosz~ WPana Re­

I snbre odebrać życie pasierb da!dora nie w ceJu n01emiwwa ~ma""ego Tadu'lz Kozłowski, nia z tym odłamem prasy któ zarówno dla niego, jak i dla rv utn'eścił kłamliwe i be:":wd­pozootalego pasier-ba zmarły stawne wersie lecz lila wimlo-

• ,l •

był również ~e.rdecznym Otll C I mcśd Je~o Szanownych C:!ytcl kunem, stawiając ich 2i1łW~@ ników. Odpowiadanie na t,,~o narówni z rodJzonemi rłziel~mi. rodzaju pasil.kwile D'ważam 1>0-Ś. p. Tadeusz KOLCłowski zmnrł wiem za bezcelowe, ~dvż azia­w roku 1929 na skutek c.horll- laloość Ś. p. oica mego jest by nerwowe.1 w 2akładzie dla f,b rt dobl'ze mana.

. nerwowo chorych. Pozatern niech mł wolno hę-Uśmiercono r6wnle! z Jego dzle na tem mIejscu' podzięko­

jakoby 1)rzyczynV ś. p. KaŁi· wać. wS1.~st!dm tym: . ktńny mierza Gayczaka. 00 należycie ZDaląc o.lea mego zal~b stano­jest wY.laśnione w komnnika- u:isko ob~?nne pi'Zcciwko WCl.'­

cie "Siły i Światła". Ten sam s]Om dośhwym, godzącym ~ 1.olłJ"7ut powtćWZano pod Ildre- ,i~o dobre imię. CIZY to w pla­sem b. p. Edwarda Templa, z ~!e Ud łamaeb swych pism. czy którym !mla.'ły Im prllCSlZło 4 leż w słowie w rozmowach pry lata przed .ie~o śmiereia dik wi watnych. . • doy;ał wszelkie stosunki han- Łąco.zę wyrazu wysokłe~o po· dlowe. ważania

W!'C~..zcie wmieszano I Ś. p. (-l JERZY GEąLICZ. ~~;,.8;;na::a!a;:-:::tIi:UiIiB~TT:·

PRACOWNIA UBIORÓW DLA DZIECI I PODLOTKÓ',v p, f.

W swym nh'zm;~.rn.,' ei~ka wy1l1 orlrzyele prclf'gent rzn.·a kilka obr;'z];:uw, ilnstnl.i'!cy,:h stosunek pnbliezn(\ści do ksi~ żki i ol'gani­z(leji bibljoteezn9j O'~Z pok1.ż9 n:->m srereg ciekawych wYP'1tlkć w ze Si,an(,wiska ObYCZ:ljJl0-'ri ló~zkiej, b:\nlzr. ('il'kawYI'h p",! wz~h:dem blil]' I'zr'l' - knlturalnym.

Radjowy ten odczyt niewątpli. wi,- wzhndzl szerokie zaillt<'fE',;cwa ll;,' wŚrót.ł l'arl.iro~hlch:ll'zy (r)

Od obowi::II7,ku przyimowa nia bulelek od l,onsll'ruentów lowolnione są., wedł'ug r07.DOczą dzcnia. tvllko 7.3 kłao" r .. "ta \lr~· cyjne. lIiszozając o;płat., paten­towe według s.a wek dla kla-:;y r i II mierscowośd.

Zarząd m Łodzi przystąpił do re " ;estracji wszystIlich konnych środ­kGw lo~t:lmocjj koł:>,~ej oraz do wy dan:a zna/taw rejebtracyjnycb (nu­

I L ET " WdłaCZRŃSKB 17 - I-sze PIĘTRO

wykonywa zam6wienia z meteria!6w włac;nyeh i powienonych EL!!GANCKO I TANIO =--~".,.-~=

B~ulelun informacuinl Hina "e A p I f O L" Dziś i dni następnych

wyświetlamy fascynujący film erotyozny p. t.

SEK Er KOBIETY z czarującą IKE_~Ą DUN-S'

W ślad za tern arcydziełem wyświetlać b~dziemy wkrótce perłę literatury żvdowskiei

Wuj Hozes z Morisem Szwarcem, wg. Sza­loma Asza, autora "Boga Zemstv"

Wy~clg pienilidza i miłości -dramet matki-kurty~any w filmie p. t.

Wiei ha OrZeSznica z Claudette Colbert w roli gl.

Najw.panialsle widGwisko filmowe

Kawalkada

OSZOtOMI - ZACHWYCI -WZRUSZY - ROZWESELI urocea

z Clite Brook'iem i Dianą Wynard.

LILJAN HARVEY w superfilmie FOXA p. t.

Jei Królewska Nośt

merLw). adzir nad mlo ocian,mi Zgłaszający się po nume)'y do po iazd~w konnych winni pl'zedsta-wić potwierdzenie zghsz~l1ja przed musi s,rawować pracodawca s:ęb;ors.twa w urzęd,;ie przemy- ł.adzka inspellcja pracy otrzy- zauy jest zwalniać młodoc;anego slowym, po1ając jedllocześllie sze· mała wczoraj nowy okólnik w spra wcześniej, w granicach 6 godzin rokość toru pojazdu . . rodzaj uprzę- Wie pracy młodocianych, ~atrlldnio tygodniowo. ::y ltd. ny"h w przemyśle i handlu. W o!tól Ponadto pracodawca obowiązany

Mężczyźni, zgła!:zaJący się po r.u niku tym, ministerstwo opieki spo- 'est kontrolować uczęszczanie mlo mery rowerowe, którzy przeIlroczy teeznej zwraca uwa~ę na przepIsy docianego do szkoły dollształcają­li 21 rok zyc.a, winni p"ze'.lstawic dła pracoda,vctw. cej prze'/: żądanie każdorazowego diJwody wojskowe. Ostate'!zny ter- Ok~' I!lji;; podkreśta, że nie wolno przedstawienia ksh,żeezld ob.ecno­min zgłaszania środków łokolllGCJi zatrUllniać młodocianych pouiżej ~('i, podpisanej przez kif!rownika (uoroiek konnych, resorek, rolwag Jat 15, a od mładocianych ronotni- ~zkoły. w'Jz6w itp.) i wykupienia numerów k6w od lat 15 do 18 nalf!ży przed Pracorllwey nie wolno zatrud­rejestracyjnych upływa z dniem 1 przyjęciem do !li-acy żądać świadec niać młodochnych przy jednej marca rb. ~wa lekarskiego. 'Zmianie personelu po godz:nie Ił ..... tt.. ............... Młodociaai obQwiązani są uczę- wiecz., przy dwuch zmianach - po WIELKI SUKCES "IVARA KREt;. 6ZCZt1Ć do Szkół dO!lszla{cającycll, godz. 9 wiecz. Prac:>dawca obowią

r

GERA" J. Thpy WE LWOWIE. p(,mi~o . ukończenia szkoły po: 'Łany jest prowadzić spis młodocia Onegdaj pn~y szczelnie wypełnio wszecl11l:J' W. ~~padku. ~dy .?OdZl nyC'lt u niego zatrudn~onycb z u­

nej widowni odbyła się prapremje- ny. prac~ kolt.lilJą ~ godzmaml n~· wzgh;dnieni~nt glJdz;ny roz!}oczęcia ra !wnsacyjnej s7tt.ld autora głcśnej Ukl w szkole, pracodawca oboWlą i ukonczenia pracy, przerw itp . .. Fraulein Doktor" J. Tepy _ i6&"""t:li1t1il: :...1.~'

,Ivar Kreuge~". Dzię~i barwneJ I Dźw:ekow, "ino-teatr Ostatnl'e fa.bul'J, zwarteJ dynamlce drama- i " tycznl'~ ciekawi c przepl'owad7.0nyftl dni! momentem psychologicznym, sztu­k:.! ta zrlr,byla. sobie z miejsca analo 6i.~zny sukces jak i "Frlblein Dok· NARUTOWICZA 20. t(,r' ·. Jak wiadomo premjera "Iva- Ceny " r:1. Kreugera." w teatrze łódz!{im

Iwe wtorek. Rolę tytu~ową odtworzy ,,5ITIJDNOW Ił E. Żyterki, (lla którego 'repa na- Drcd. $O~I[.·zk· no-

----------_____ ZIlEF ___________ w':. pisał "Kreuge!'a". 1 ___________ i:ia~fIi,1E~~~~~~~:

GIO.., SPORIOWY aHHhifiiihiiiiiiffiiłiiiłMihhiłilhiiiłilhihiihiihiiiiiłm1fifflmiiiiiftlriiiMmhifiiiiiiiili. 'ł1iiiiiłiihiiiHiiiiiffiiiliiiiiiiiirilliiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiilllll1llIllllll11nlmmnmnmnmmnmnnłlllmnu.

IWIIIWIlIIIOOWllllm.ml~mllm~~m~illlllilillllml Łódź. dnia 14 stycznia I ~J;-l4 r.

Groźn, konflikt \V nardarst\Vie;l'Iis.rzo,!~~u Karygodna bufonada zakopiańskich zawodników. - Związek Tytuły mistlzów . piłkarskich w 1111. Luks'3l!'?urg - He.d B?ys . . Dif,

d ł . d .. · P,)szczPgó!I'y(.b ,;raJac.h 1.!ł. "ok f(,l'Cange. v\ ęgry - UJpestI NIem-O wo a przYlaz zapowIedzIanych trenerow 19::13 zdobyli: Anglja. _ ArseuaL cy - FortuIia z Diisselilvrfu. A'l-

• " <. •• Bdg-ja _ Union St. Gilloise. Cze- strja - Vienna. GreGJ:l. - Ol Pi· .T1Jo? od ~amego J?OCzątku. se· ten ClzłOWJelk w .karjerze ~weJ I Pod z~akle~ zrupytallla .StOI tez ehoslowaCja. _ ::;lavia. Danja -I rap,vs. Szkocja - GiaRgow Ran-

lon~ dał ~H~ odczuc w. nalrcJar- masował Nunmego. kwestj.~ WY.1azd:u nasz,e.l repre·I:::F Aurhus. Francja. _ Olympinqu,~ gprs. Hiszpanja. _ F. C. !lIadry(}. stwle pewI~n ferI?ent ~.z Zalk.o- A więc wyrzucono kilka t _ zentacjl ~~.gramc~ ~~ zaw~dy Lillojs. WIG.chy _ Juenł'4 z Tury-panego na~chodz!ły nh' l-'''<>koJ~: sięcy złotych na do'żywiarnie zi. Jo SzweCJi, S~~W~.IC~rJI,. Wc:gler, ---------CI" pogłoskI o OlesubordynacJl wodn'kó . .... d Czechosłowa.cjl I Niemiec. . , ..' I I ""', nalrazaJąc Się .le n.,· zawvd'~lkow. pOl'~sza~i~~y swe cześnie na kompromitację. _ Taką niespodzianlkę 7,gotowa g? cza.u s,pra.wę on Ikt~ tr~- Przy zastawionvm stole nie za- ło nam Zakopane, będr,ce do-nmL{owego, IkIedv to lWlazck brakło 'adne' g . ' d .. t t"chczas 0"7 1'I'em ałowl'e" . l' . . d d Z.1 ", WlaiZ y, Prał.l ., " II\, w,."

Dział ofiCjalny t. Komun:kt.t Wydze Gi3r i Dysc. Nr. 10

n~rc~l~r.s {I. zmJerz\a.ląc o ' IPO.~ jednalk kommomitują onI' "31'- całej Pol~ki sportowej. Zakopa nleslen.la klasy zawodfllk~ ... ciarstwo olskie w oczach trc- 'le zawsze otoczone bvJo spe. 1) Pvdaj-3 się cło WiadOfuośd 1.3.- Jedność - P. 1. U. S. dn. 6.2 zorgamzowal bezpłatne dozy· p . _ . l ; k P l k' Z ;ntere", wanych klubów kalenua· godz. 20.

. . . h' d . ł t nera zagramcznego kto·rv prze CJa. ną op.el ą przez o s I W. . t •. . ~ "tw druiv Sztf'rn _ JedlJ.oŚć dn 9.2 g. 19. wlame IC I g V mmy nasą· '. t . . k' kt' . t· "O rzy~ urOleJu o Jlus ,rzo" o J-" pie s e treninai r yaoto Clez yc,h pr,z)"krveh S'Dostrze- na,rCla·rs I, orv przeC'lę Ole v . e klas B" i C" J ° Z Sz .... ,rl ~" - P. r. U. S dn. \).2 g. 19.

pIC l'W Zl ' . I .... p Z I" • żeń nie zachowa dl iehie p: fl{'er; swe!{o tl1d ;~ etll prze~l1a n"W' ." ".,J.:... . . 2 wawcze pod kIerunkiem. Bro- Takiea st a s 'dł ' c>:al na nie. S['d ;mv jednak I na rt1k 193.3-34. Kluoy wyr..lc~wne 1'. I lT ~. - :;zterH tln. 12. nislawa CZM'ha. nO anu rzeczy na uz. . . l' .' n3. I miei3cll są, g )spodarzaml za, godz. 18.

N· k . d . szą metę tolerować nie możua re ostatnie wyna.nI.\ 1 r.nvskwah- l···· 'd t kl n") J"llll"S';', _ .,Orl ę" drr 11",2 g. ~. 0""'01 reowane "'wlaz V mi ., ..' 'f'k ł . l' . WO( GW l wwn'3 \ o ,y'~zy .,. , \A ':'\1

t k · oo'k "t ł t to tez ZrwHllzek na·rClarstkJ słusz· .1. owa V n!lfClal'lZY za ~opl3n- ~ t ć s'e W zeg~rv ' I3zal·howe 9) nr • l ~ul G' ' zeniom S.l"Z~ws. le Z ! O ow~ y. r~· ni~ OiSb ił r 'st 'n d r. skich na d,ługo W oczach opinii za, .. pa T'l)' l, ~ .' ~ YV ZWlą~U1 'l "~n,, . nmgl tez,wpełme, uwazaJąc Wl· k\ .. g .. P '~hl:\ ę;>ukJt,C o l nuilliC7TIcj i że naleŻ'na awod- od gospod~~rza zam:dow poprzrd· turn;f ju if\dyw:(~uUL1'3g') klasy "C" docznie że słuchrunie uwa~ p 'I aCJ1 swy,~ J)rO.le o~. 'k .. 1. ' t . z. ni('~~() meczu, .,.g.);lp,,, z kalcl1d,t · o mistrzo"tw~ Ł07.3~, na. rok 1933,

, .... .., omnv przvkreao dośwladczf · fil om ople~ a ze s ronv ZWHl.Z· . • l "l ··' l" 1 kI B" stll,rszego kolegI ubhza Ich g)(l n' I l'''' . .' ku skierowane! b'>,rl z:e ta~ rzyloem. za{w~I,j 'll{OwaI SIę lO ' .. ,. ns.-ności i większość zapr7.estah la z :appa ~IOcm 1ltmlerTa eT :. • • '., .. ,.' Stępl.j~Cy z8.woelnicy: l\iikula Z.

. .' K fl'k . odwołac przY.lazd tTe,ne~a do ;,dz.e l~ lep :el o-renl :: ootr~ ' w. KL n.." l') ' l J l[ '" na llJ~ u~z,l}szc,za-c. on I t tpn kOlk' ł R ~ I Atol'''' pla""v'k" 7mn;'~":o Pol !'ALSNDARZ-.'K DLA . .• ,~ . (~ .. ,wa,·{l , :\]lpr ' l J,ajZncr~.

. ł I s' owo s vnnego 1111 .. a au· " ".~. , """ . . ." . ~ I 1 b') B l }T ... [ h;d F n .. le zo.stał z agodzony, a naw~t str'ackie o . r t d bi _ ski Zk. na'l'ciarski na SI"sku. ,Orlę" Łć'!i l\lalo.bi 1U.1 f.· 2. m l , ~ m \" " l' eyer Ol ostatmo prlzyhrał )eszcz,e 0- J . g s,oecJa lS v o e "i (Post~p) . strze.r·s ?'''' for·mę. '7aw'odJlI'cy o.l gów zjal1dmvych Wolf~anga . 19(1':h 1:) " 3) III t . J 1:" l 'e

"ą o II S:owar~d _ ,,0rlę" PabJ:l.nIcr ,0 ;:P. s OWo lm. " . u,owac u -dają sv'e usłu~i bogatym pel.- . ue $ , _ , 161* A ... _. ""-.., •• ' " _. -..........-- « ---...-..--.--. ~O 1 !1:caz. 18. ~·o :':ustal pI'7pni'~siony na uJ. R{\-sjonatom i wszysilkim tym. któ I . ,O~l('· ' P9.bj _ r. 1. U. S. 21.1 ···l·iilSką 56. rxy pra~!I1ą nauczyć się sztuki Slab, macI n ... Q~ ,~~ ~ ~."; g'(\IlZ lIi. ..j) Pnd:.1.ja f1ię do wiaclomości, it narciarrskiej, uganiając się pa· __ ~ Vii~~I~., d 1 .... 10 I ' P l n. S. _ ,'"lrlę" Łódź ~2.1.:'('l:·,.j:t sz:>rh()wa, I'ohotni~zpg'o sro-prostu 1a vo§ćmi, bv w ten S1JII I-r01h. 19 II";'I';!" ~:Wllia sportJwpgo "Sztern" sób zaro!>ić parę groszy. Nie KlImczak spadł w ferlT. e. - G-y: r Vl.y r~ł ,0r' '1 '' Łódź _ Rl\Jwacld 24.1 rAi. Rn~ri'ł';L.ki 2l) zosbl;.r, przyję--cofają się J)rzvtem p<r:zed re- Z Ł K ę. "~,~ ""~" ~"' . Hl 1",1 w 1.1oczet :::z'onków ŁOZSz. • • • ",. . i\. .....

klarnowaniem swych umieJ .. ~' . .' S'(l\,;~,nld - r,' n'·n.1)i :'(: 1 ą; l)ci!: 1~ 5) K()I'('s]Jol\'l~ncj(' do wydziału r,ości , posłu~ując się lJdobytemi Mecz pięścia,rski ŁKS. sk i (G.) bije na PUIlU; ~ \ 1\1.1 dl -I ~r ~ l .~ lll' P ~ U S 281 . . ł l' l' , .

G l ł ','" - ... I ~,. Pl' l C Y"r.vp Tl.V 11;) czy tner;}wa!' tytułami mishr'lów. eyer :.;,a eża do l'1z.ędu ffi&ł)· ja. 10 cit'kacwych imprez. Pozi"m g0QZ. l' •• • p~d :J.r1rcs('l';.: L6'.1L.lde tow. zwolen·

To pachnie już glrUbynl skan W wadze ko~!Uciei 'Vojci.·_ 1 OI'.Q" Pahlalllco - "Orlę ' Łódź i1ikćw !!,:'V sZ:1,~howeJ', ul. MoniUl~zki \, adk był niski i przebie:l. i ł' 20 1 d 16 ~ J

dałem i zawodowstwem. Trze- CllOwski I (G.) pokonał 11'1 .(' go z." • III' 1. rlla p. M. Spektora. niei.nteresuJ·ą( .~ . W ostetU'.lr.ci I l b (\ l ' L'dź 281 ba zaiste silnej ręki, bv ulkr6- Dunkt\' Krzywaństkiego li. !\Ia m I ,,\. r ę" <. • pUJllktacji z,wycię.iyła c~rużYJla d 16

cić tę samowolę, zwła.szcza, że P'f'zYC7em w pierwszej rp •• - go z . do Zakopa'nego przybył słyun" Geyera 10:6. dzie Knzvwal15ki był bliski :M2.k~1hi - "Orlę" Pab.ianhe 2.2 trener fiń5ki La'Ppalainen. M'11 Niespodzianką b~(ła nie-,wv. pczeg.ranej przez k. o. gro(h. 11. on podciąWląć zawodn.ików w c kle słaba forma Klimc1.k!l. W rl... • k' P. I. lI. S. konlkurencji biegowej, któT~ w t..tórv uzvslkał z OstrowSlki'II ' ~%"Ite IHÓ; OW~1 Kmy- godz. 18.

"Orlę" Łódź 4.2

Słowacki 3._

ubiegłym sezonie były naszym wynik nierozstrzyg.ni.:1". w.an~kl I . lZIlllusJł w tJrzecflHn MakaN Sedanem na terenie 7!~ani~'l. WprawWz.ie P'l'zebieg wałki ni .• st.aTCI.u Zaj~a (G.). do .po~~~- 'Sodz. 10. nym. Nie pomogły zabiegi i na- "okrywa się z ~trzeozenie'o SI! ~la SIę, a nH!SlpodzleWaIl1Je l 'ile P. J. U. S - "Orlę" Pabja.nic~ mawial11ia _ na trenmgi z La;>· d:z-iów gdyż mimo WSlvsf1.w ow,s~i noc~autu}~ ju~ w pier- 5.2 gcdz. 19. palainem zjawiło się dwu~h, Klimczak był lepszy i miał W) wszej rundzie Rozycklego (G). Orlę" Lódź najwyżej trzech narcia'rzy, na- rainą wyg.ramą na pu ntk ty. ll'ł::t W tTl~.eciej. paxze tej samej kd- !!('1dz. 19. tomiast inni woleli stalJ'tować styl tego spotkania dowod i.,q Legor]1 MIlkoŁajczvk (G.) wy_· 810w:>cki -w biegach 7!a końmi, pOIbi<>ra- strlJ!>1ającego spa ... a, u !ormv re- gTał na puiJLktv z S'lbalskim. ~CJr'!z 19. jac ta ka'żdv t3lki wystecp killka prez'tntacyjnego op,giś bokwo. W wadze lekkit'.i Klimc7.a,k P. 1. U n. dotvch . Nikt tei nie zjawił się Pol'llkl. Klimczak walczvł r,l zremisował z' Ost':owSlidm (G.). :!c"h. 18.

- P. I. U. S. 7.2

,,0rlę" Łódt 9.2.

Makabi 10.~

I

na masażach, p.rowad'1.:lDVdl Głu<7!;zej pr7erwie, spowodowa· OrJ:eczenie to kr'Zywdzi KUm- , .Orlę" Pabj prze,z slVID-nego fi.nna, chociaż nej oyskwaIifilkacją i niewaf- czaJ.:a. godz. 16.

Pliwie to pl'z.n' .. .1yniło si.. dfł W d '1' d . . I{ . , Sło,"ucl . P I .7" ... wa z,e P0 sre [11e.\ OSU1- ,,(l -- .

Slowacki 11.2 ,

U. S. 13.2' "ho i;';enia .J'ego klasy. k' II ' ~rl' l (J'ńd7. 19 s l po rownorz"",ne,l wa ce ".... .

Zaproszen:e KtO Francii

Tt; samQ da się powie<hiE'ć W)'lgTvwa Th.'\ pUIlIkty Z \ViŚlnicw Makr.hi - Słowacki 182 godz. 10 o dobrze zapowiadających się on duch Krzywall&kioh. Zwl:!­szClZ l Krzywański II w wal('p 7

skim. (G.). , .Orlę" Ł"'lź - ' "Orh/' Pabja.nice W wadJzz średniej KosiI1SIki ,18.2 goelz. 16.

I już w (,JM.lgiem s~a,rciu wali! ,.Orlę" p :1JJjallic3 -- )fokabi 25.2 Polsk.i związek gier sportowyeb I Wojciechowskim wypadł hh-

(jtrzymal od Federacji frlj.ncuskit..l · do. " . się do 9 na deski ri.n,,'.{u, a sekuJl ' gooz. 1-T.

zUl'ro<;zenif' na, roz€.granie zawod.>V7 WynikI posrezegolnych spot E.'hmiTl3cyjnych w koszykówce k(l· kań są nlł'St~u:ą.ce· bil3cEj do rr:istrzów świata; ktćrych W wf'.dze m ·Jsz.ej Celmer pn fiaaty odbęuą się w Londynie lwd· nieciekawej wa,lce .remisuJe I

\lza!' 1\ Igrzysk kobiecych 16 - 1~ TomaslZeWlSkim (G.), a Moraw­'lerpnia,

dant, widząc beznadzieJną sy· tuację, daje mak kalPitulalCji. Zwycięstwo p'rzez technimne k.o. przyzmano 'Volsikiemu (G.). W rin.gll.l sędziowa.ł p, C hoJn ac,k i.,

Yachting Ha lodzie . Niemt:g u(!bgalią siC; od meczu pięściarskiego w obawie przed moż­

liwością porażki

.1 W dlniu one'gdajszym zalrząd I 7.entacji państw-:>we .i i pragną : I Polskiego związku bokserSlkie-. u(',bylić się od meczu mi~ly. : go otl'JZymał z Berlina od Nic- I pańsfwowe~o.

. I mieckiE.'..go z.wił\Jzlku pismo, w ~ I którem ten zawiadamia, że do

wyznaczonego na dzień 4 bte I go mec:z,u bokserskiego Polska

(I - Niemcy nie może stan.ąć. Od mowę swą niemcy tłom aOL ą , I tern, iż srz.erelZ pięścfarzv odpo-czywa obecnie na urlopach,

, przygotowując się do mi-I .. tI'l.Ostw krajowych.

I Zdaje się nie ulegać wąt'Pli -

KALENOARZYK KLASY "C". I P. I. U. S. - Jedność dn. 20.1

~odz. 1R .Jedność

godz. 20. Sztem dn. 23.1

"Orlę" - Sztern dn. 26.1. g. 19. P J. U. n. - . :Orlę" dn. 27.1

godz. 15. Sztl3m - - r. I. U. S. dn. 2Q.1

godz. 19. Orlę - Jedność dn. 31.1 g,)ilz. 19 Sztern - "Orlę" eln. 5.~ godz. 19

:w: ;

Pilhar-ze la~S. grali najbardziej fair Pragnąc usunąć pierwiastek bm

ta.lności w zawodach \1 mistrz~stwo

liga wprowadziła n.agro~<l d',a 1('­

spoIu, który w ciągu ~ezonu gn>.ć

hęd~ie najbardz1",i fair. Nagrodę tę

ufun1owało tow. ubezph'czeń Pa­tria, w którem piłkarze ligowi są

Przew.)dnl\lzą:ly Wydziału:

(-) E. Meyerbold. Sekretarz : (._) M. Spekt(.r.

Zuzanna Lenulen

m1strzyni tenni'3a uprawia rÓWDlt-Z z za.miłowaniem łyżwiar.,two. Wio dzill1Y ją, (na prawo) w towarzy-

stwie przy,jacićlU ........................

FOTOG .IF PRAS~WY

6-go

ss Sielpn'a 9

(SFINKS) róg Wólczańskiej

I wości, iż wspomniallle urlopy . Lawodnilków są dla niemieckie

ZalZlnaczy{; należy. iż podob· ne trudności miał również i Polslk;. 7.wiązelk bokserski. lecz zdołrul' s'wego czasu Je zHikwi· dować i dotl'lZ·ymał umowy. sta tąc na ringu w Dortm:und:zle, hk się dowiadujemy, z3lrząd PZB., mimo odmowy, b~zie się domagał dotrzymania ter­minu prze~ niemców i zamie­rza nawet podjąć kroki i.nter­wency;ne w zwią,złku mi~zyna rodowym. Niemcv 'Pro.iektująJ tymczasem termin w maju, są­dz.ąc, iż do tP.} Dorv uda i~ $O\ę. odpowiednio podnieść formę swych repreil 'entant6cw do takie go poziomu, który nfe ~rolił­by im komp.romitują.cą pora&;­ką ,

ubezpieczeni na wypadek utraty Wykonuie zdjęcia pra-

i go zwiątku pięściarskiego zwy I klym J)'I'etekstem, by nie do­

lrzymat umowy, w rzeczywi­stości natomiast niemcy zasko­czeni katastrofalną florażką pięściarzy beTlińskkil w Pozna

N.ajmodnieJsz~T sport upf31wia- niu, obawiają się nowej porruż· Uv w Szwa.icar.ii. ki, tym razem już swe .• rep.rc-

zdolności do pracy. sowe, z uroczystości, W rok.: upległym d.r~:"'\la ligo. s}""rtowe, g r t! n () W e,

wa ŁKS zdyst:l.lli>Jwała na tern po wnętrza, wystawy skle-lu wszystkich, była zespołem naj- powe, kopje obrazów, bardziej zdyscyplinowanym i osta- k a t a log i i t. p.

tecznie nagroda tow. ubezp!~czeń pO cenach b. niskich I Patria została jej przY703.Dl> , ........................ .

_!'~ ______________________________________ t~.~.I~-~ .. ~GŁ~O~~~PO~R~A~~~~_~~flftm~~' __________ ~ __________________ -_5 ______ ~ ...

KTO WVGAAL NA LOTIEA.JI? Wczoraj w 6-tym dniu ciągniel1ia 41024 177 481 533 601 91 771 953 73 42152 36S lSOO!17 118626 78 89 702 44 69 94 990 151120 CIĄONIENIE TRZECIE.

l' dl t" 87 498 705 29 49 43197 246 76 30ó 12 403 634 919 63 73 276 J92 418 68 785 846 937 152035 66 177 N tlowne wygrane pa y na nas ęPUJą\,;C 44036 266 522 42 932 45072 428 570 870 46098 229 98 304 484 717 43 811 24 925 153127 287326 Po 200 zł. na -ry: numery: 47087 162 341 95 483 569 741 90 BOI 48228 332 749 56 86 869 958 60 154146 47 64 215 35 705 853 102 202 617 79 889 1672 980 2366 896 94.4

Zł. lOlł.OOO - Nr. 36222. 631 91 49068 165 258 96410 84 969 155165 426 974 156129 S2 415 2447 76594 3021 2[2 496 579 788 843 962 4248 80 97 303 Zł. 20.000 - Nr. 116388. 50027 28 362 419 79 648 179 93 821 67 71 83 666 98 755 157054 65 71 83 101 41 75 224 307 35 602 716 841 5019 134 343 407 613 18 ó6 6012

ZZ'ł •• 5000.°

00- NNr. 3

845°90645' ~~g9~14~ 5i7360~rg/~~3~3~2~~ ~ł/~~~Il~~ ~~44~~5§~26~17~;~~i ~j07~5~~82~ :i Ws ~~ ig~8~4~J54;g3~6i5~77~7!71~99~~0~Ó9i3~~2~~

• .1 - r. 300 13 55 422 589 883 87 908 62 80 54112 78 370 66 96 740 93 800 51 956 60., 53 688 817 95 13097 193 529 43 856 909 14007 Zł. 5.000 - N-ry: 40614 55442 10973 432 72 91 533 741 933 47 65 69 95 55021 121 79 160106 94 403 46 506 889 95 161013 56 79 93 151 235 333 662 794 964 15282 99 339 657 926

_ Zł. 2.000 - N-ry: 3061 3952 23747 ~~4 io~ :: 9l7trri ~ ~~3 :~ 1~l~185~W i~8~~ ~~ j~~ ~ ~~ ~~ ~~ 7ł6 6it~t: :S8 7~/g~2!51: ~~~~~ ~; 7N7 311~~5~~451:2348itfO~1~2~0~~ 28:,34 30292 32882 40283 59971 62681 95 58065 126 36 65 68 223 339 496 655 8W 97 7Z 6?:! 83 772 99 806 8 942 43 164240 67 77 91 259 875 2\092 310 538 739 72 93 862 222-59 404 674.'50 83784 81166 87667 92734 101875 95059045 98 172 201 12 315 583 729 873. 302 36 454 605 55 63 706 13 907 165089 327 71 41) 45 668 709 83 885 954 23549 714 894 24141 109483 110892 114934 126138 130549 60016 62 82 146 240 58 70 75 322 565 608 71 574 613 709 871 989 166039 84 131 63 265 406 69 305 539 61 604 34 142 849 926 15083 196 287 470

15f1484 163?15 742 61018 226 485 519 55 681 92 709 831 44 59 543 868 95 167009 129 228 312 494 548 85 751 66 75 4883 927 16050 137 232 55 322 42 416 594 136732 ... . 62062 178 217 339 551 58513 667 85 859 951 63124 865 999 l,?8oo8 148 287 302 439 709 873 169011 661 738 957 27005 522 770 893 909 28743 926

Zł. 1.000 - N-ry: 4910 11567 13032 Z05 t6 308 1555442659751 'l5 842.51 960 64063 261 392 4~9 95 523 25 654 t47. 93 29217 842 52 944 30031 47 66 91 HO 42 15965 20227 28079 32232 33124 33175 122~0 42 59 8247052576601 65086 lS1 20833 286 94 507 31773 805 32067 624 714 863 993 38723 54078 55225 65578 72689 78905 ,,23 27 490 685 92 751 828 87 66095 166 221 44 CIAONIENIE DRUGIE. 33160 345 599 642 740 34041 100 18 341 452 77439 89954 112297 115913 116184 247 430 98554 883 978 94 67070 108 25 254 99 P 200 zł N 591 63263 35229 423 511 543 788 938 36059 32S

] 1f1l)1l9 12378() 131407 136::34 l4324:: 329 90 92 476 93 519 30 97 757 816 38 51 53 938 o. na -ry: 89 505 613 849 979 37205 565 91 97 611 51 64 ':I ';jf v v 58 68358 64 441 617 78 725 815 18 948 69031 51 12 164 295 1111 204 29 686 919 2201 3162 4090 824 926

153641 154789 155145 156203 159982 S5 27390 500 626 60 742 995. . 575 718 869 926 5210 64 6054 326 82 743 7249 70067 186 307 69 440 46 65 63g 721 832 916 686 750 8337 422 987 10009 13 36 383 1144,5 629 38181 346 431 583 39026 146 216 156 40204

167818 167895 1694?~. 67 71171 231 304 11 478 601 747 862 87 72032 111 855 919 93 12169 211 42 88 488 627 704 11 871 28 444 940 41133 94 265 441 75 503 42121 395 * 19 217 448 556 6.,7 722898 73051 128 390 460 650 13511 36 14466710 15076463 533 64 89 16463513 400 791 911 43092 322 94 440 557 751 57 954

Po ]0,000 zr. na n-ry: 23935, 35791, /'04 87 89 941) 74117 85 2.:;! 333 58 488 583 651 30 627 87 17629 12 1818 8930 19062 \64 400 719 44105 28 274 365 97 415 519 74 78 631 800 52 f)?488 836?8 166339 1704 26 86,1 96 91"9 75044 126 343 60 80 574 631 852 20262 989 21128 222 74 332 495 987 223W 70 45077 88 122 254 65 417 20 71 84 734 4612\

'" ~ Zł . . .. 8108~ 101~10 68700 854 7694889. 411 874956769223378486 697 76196680 24128 229 313 474 605 721 822 908 47288 347 48293 Po 5,000 . na tt-ry .. 0 I., 76329 84 :;07 673 85 99 70;) 47 916 71 77009 430 36 665 14 85Z 25012 62 258 560 92 93 624 29 379 416 560 64 49146 256 941 50358 891 51169 Pa 2,000 zł. na n-ry. 11278 12589 I "56 49 SOb ')7 47 (iO? "9 P" 885 921 60 78243 488 707 26124 213 463 638 27233 467 683 28376 29324 :m 66 402 54 60 507 744 857 52076 170 240

34851 49325 61838 64737 77412 78774' 63291 808 13 79047~ 50 3zjW 508 733 61 6869. e60 90 30025 159261 5223135748965585932105 503 886 995 53158 581 990 54887 55562 56385 89,1514 102666 115642 115711 130997 80072 494 511 3l 48 97 777 831 32 52 81031 ~4 41 4256267 559 33990 342'36 380 438 42 767 459 786 887 57115 24 530 84 846 955 58176 360 13?987 147464 168785 74 182 ,54483 87 534 642 750 826 68 921 82016 35005 510 656 782 36466 679 848 907 37121 994 646 710 80 803 31 919 5902\ 716 61 861 60049 . - • • ól4 73 301 426 61 640 69 77J 865 83202 80 431 961 38000 65 660 725 52 804 39038 777 806 40833 77 143 65 589 733 885 940 610,52 355 441 81 589

Pa 1,000 zł. na n-ry' 10787 12424 84072 139 7Q :m 331 68 437 49 658 78 95 962 45 41098 122 372 498 714 63 42315 543 806 960 620 52 854 62136 246 64 974 63084 116 408 626 16319 21931 26003 28185 3323$ł 341,153 85033 226 82 447 813 31 9., 1116 91 86015 26 78 43047 10036228 70 368473819970 4492845011 45756 64094 258 85 773 928 65315 902 66098 221l 34475 35418 .%027 39133 39264 Ł)-92 127 267 3.~4 468 683 715 8J'> 5293687113210 1.5 56}09 364485546112854470-16 1833426167·1 5244683367161 22766322501 2660847 !12 741 .1.5859 51570 53·161 76838 79.657 81695 40 343 413 79 5~0 43 605 J2 53 82 891 900 61 44 48~16 534 4!~ 49021 147 230 99~ 50423 745 51120 864 68242 362 444 6911 l 20 271 444 79 ?,4.1 936 8?5&1 855?9 959-?8 105814 108:::49 109~90 8~043 III 43547578608988189025 133 94 47~ ~~ gg4~~2ff"8~~55~~~98~~8~~8~3~~~0~8~1~2~28~f 70054 113 69 756 801 71098 318 412 72060 fi( ~. ,- - fi ;:?' ::79 629 785 8StJ. ~ 386 611 715 48 821 55 922 73048 23-2 438 510

114060 121411 1229 .. 2 124162 1.4880 9'1084 99 IDO 295 353 4?8 6~9 741 869741 869 .155455 574 965 58338 70 718 59065 258 361 500 693 718 882 74106 16 46 73 99 414 71 7?2 941 134541 13859,15 150497 165323. 91172 .~25 530 814 '9-~1 92094 124 320 60 655 70:3 ~!~ ~~~ :~J9662O~17g34~; 5~~2 6~V6JNg9?g~3!5:~ 75062 114 495 562 847 • 0000000080082088888800082800888 ~J9 73 9~J2~ 206 19 72 ~ 4'24 54: fi12 777 ę,W!:l ~s 755 66154 527 67880 924 68032 91 103 53 216 68 76202 373 430 806 77011 46 104 402 3 5n

.:;91 316 ,,3 ~73 79 613 l37 84 814 903 9~0?7 ~411, 302 489 6999470467 619 807 30 75 71040 322 759 692 734 78818 981 79835 926 80617 708 ~59 9699 .'-Ifi 78 675 937 96031 42 12043 281 -18~ 91 72004 409 963 76 73346 910 74099 as8 8"3 9?7 81198453 841 82514 83023 25284U75 506 21 i03 L o s y IV - cj K L A S Y

6ą jeszcze do n-abyc'Q

~: Szcząśliwej Kcl'li.tllrze ~ 11:'1' fi; , 565 864 93 ~64 72 97067 3S7 554 91 612 737 8?2 75132 68 368 494 506. v • óiS 85292 335 438 500 817 86155 263 78 614 826

'!j 91 <)';5 QS!174 75 279 92 491 51299111 21046729 7619821436 346 51 ~03 268794 8 8i014 18 934 88355 402 56 66 85 93 89117 293 ~27 hl !;(l~ 44, • I 55 914 55 377 512 7? 73 842 979 90' 15 33 347 593 -10 81

'!~OIl24 lG? 85 2~1 99511) 10[!)78 326 64 419 35 98 771~2 79 415 17 71 78088 276 556 84! 946 ? -- . • ~ !"_ ;\53 615 25 iiz 99 814 9'19][) i02012 125 358 671 792~3 .,24 44 797 859 80012 51 691 860 8L017 ~14 ?1~9' 614 90 834,961 ~2?21 33 239 3/ ~ ~IO ('18 9'7 'n~O"6 4~ 147 2>? 577 6~0 81 8~4 104011 822v8 826 83004 261 379 744 908 84115 356412 1:i2 9J348 787 918 941L 91:) ~19 249564474" 948

... ~Qo<I»~~~~~~' 283 370 441 5~3 92 8i8 96 :m 10500,5 8~ 368407 71 562 638 85201 341 62886507785 87755866 994 950I~ 622 9bl~2 ~61 8~ 333 ~3 730 ~65 970:16 1~2 ,,[, frS 788 87S 947 55 78 1i16142 210 489 500 2 52 88443 508 71489043859. 257 08 ~ 602 ~9800~ _4~ ~4 202 671 ;63 _9~ll5.1 1:l4

tODź, ul. Pjoh'ko\',&~,a 54

rA~ Pl\~Ł ·J~~R .~QSZ{ ~\H. Ld

Po 200 zł. na N-ry: 6631-'0646 107022 .'l7 J9 157 66 283 405 87 764 8;1 90000 507 923 42 91141 267 483 603 741 56 ~7 37o':J 59.:l 632 /31 12 100496 5v6 19~ 11}1049 . 50 11;6 35-1 492 567 64:? 772 87'1 907 {jol l 1~6 1U803'3 65 255 316 58 611 793 338 109043 243 354 92128 428 512 773. 9.3233 358 721 90 999 94018 162 850 102032 54 811 211 698 103081 140 8u" 214 7Z 161 521 663 805 FI 210B 211 (jO 95 319 768 840 ;l.67liO '95 ?}3 66 ~OO 71' 19 856 983 111446 949 152 728 95170 71 233 77 418 96285 652 817 97 72 575 951 104003 218 661 804 58 952 85 LO~I64 959 ill71 229 90484 SSO 612 34 810 46 994 4062 Jl201Ó 54 .'336 93 L178 84-543 89894 113!20 4,'1/) 97157 ?63 92 596 651 98442 58 95 559 613840 44751942 698 106288 1~7021 74 226 6Z_5~9 8e6 n7 239 .395 453 727 814 93ó 5096216483509629 570 8nó 909 52 .53 8il 94 11-1;:117 203 63 516 629 99099 284 962 100000 466 69 562725 849 101112 108023 187 263 SS.? 908 109310_36 ~89 98'!, 62832 6l.32 229 3511 411 50644 615 20 99 710 711729 962 70 83 115020 115265041267 651 93721 102516 47 103104 342 104232 618 19 30 815 11 !l 184 231 570 728 .,0 49 111}18 7~ 424 591 74.~ </2,3 7279 374 631 787 868 903 S3 8038 76 115 90 &2 J! 6071 ??4 451 521 51 56 837 991 117303 ;38 89 105028 345 833 82 106016 60 418 579 1071.02 112071 170 294 340 818 11306" 218 68 411 516 626 9086 161 343 543 657 8-l 706 40.~ 77 578 767 81 985 118055 6776 179 265 308 65 393. 914 108225 354 615 109495 520 110479 114408 860 84 95 910 79 115075 116026 IW 25 5,~ 93. :;3.3 53 8JO 6 12 38 76 922 119()43 55 62 3':0 3S 111268 528 920 112082 2611 605 87 113247 338 59 403 509 111036 357 68 602 82 719 ~53 1lSI52

10064 68 92 153 29:? 369 -1·H 57 ·625 57 719 2, 5485409 677 79 796883900582. ' 585 927 56 259 372 730 119299 382 541 636 7b7 96l 5;'i 57 965 11129 202 ·102 57 67 572 7-11 89-+ 12D74. 12iVll6 9~ 150 407 562 6-31 748 910 121139 51 114%5 199 326 115040 214 473 765 93 116171 120193 542 60 663 121489 534 610 92(, 132266 232 70 455 521 78 667 729 ,38 )65 13023 265 303 27'5 .325 454< 85526 683 aS7 122060 143 83 85 380 275 84 50B 49 820 117943 98 118092 437 68 717 431 .56 601 49 123019 23d 8:d 358 746 71 124.035 956 1~022 75 215 ~55 ~26 SIl-! }O 59 666 ~1 7? ~~8 481 ?98 699~!43 45 ~1 l23tl3 46} 500 976)240'13 119165 75 578 756 120015 337 48.5 645 94S 264 66 580.737 125041,77 113 436 848 .126114 1)84 ].,194421 59 ;-JU.! ;:1.3 GO? 7~9 HiOB I 9/ 13'; 4,H 220 26 !J-4 .o~9 419 ,,8 814 905 fi 9 80 12,,023 44 121184 6\9 800 18 122472 570 89? 930 123003 ]4 485 614 705 869 127170 383 .'512 ó22 809 951 .:569 605 77~ 877 17059 ~39 45 5·14 669 ~~5 90~i 118 21~ ~o _~I\J 791,96 1260l!,? 65 284 315 426 40 335 534 706 37 124037 133 481 -603 125049 478 ł~8432 34 509 77 631 129087 558 59 130038 119 18194 S17 191 902 49 19033 137 43 2:?9 ",,9 620 [<o 99 .,3" 0.:9 72 127214 471 '154 601 54 128124 861 126239 43 265 93 333 84462577 604 127487 260 708 96 131113 348 468 550 78 702 984 89 44 797 816 , ~ ~ _ ~ _ ~1 9~ 3;5 51)~ 19 62} 81A'J821) 906 7 29 66 129066 827 128640 747 979 129058 l~u 6b7 71 439 132576 681 13.1063 210 700 134663 135120 384

2012037446.:. 104 b4/~ ~I" 94 9~0 4~ 60=21174 .41 ~4 ~82 4.t'?60 713 8..,~ 65 -: r 1,,011724262440 ti6 872 9:ł9 13102374 88 lit 444 678 845 136086 432 523 849 137004 10 Z6ł fR 513 48 98 673 .}8 __ 81_" _909y L 84 ~ą ... G2 ~() , I.:,f 1l:ł3 15 .. ~69 74 405,)694" ~o 97B 42 13t171 55 558 64 670 814 132054 90 215 81 847 133310 492 672 603 746 846 138489 516 68 809 31 ;310\,24; 60339 7J 403 54} 6_G 7q5'}9~b~?41,9 S3..,.3~6 5;~ 6~4 SO} 551",,1

76 ... _73,,00!3 27 51 630 714 985 134697 8Hi 610 135272 936 38 139414 140Z06 7 347 46.358669576869 84 821

,,56 G. 4.0 547 95 690 783 _5016 1.3~ _70 ",,3 6S 63, ,9 8 __ 3" 13.A'17 48 L3 626 804 ~ 70 923 1~601O 114 541 137458 f38 9"" 138430 5? 606 70 141277 912 45 14214043 262325420 524 618 427 661 855 82 26276 344 50 471 550 52 GDO l:i P40:.'\7 1'62334:1 .12874 12476935674965 814 ~~ 'li). .~ 14~076 329 ~63 69 960 1441-9 96? 145086324 sa-48 713 ;:'2162271 ,V5 515 26 678 791 896 28015 ~'7 921 37 135200 410 31) 654 59 716 96 99 832 9/1 \.39341 482 544 80 \40240 80 440 62 577 Ij ~ o..., o 9412' .WJ 444 51, SOI 6! 9893698 Z9fl5Z 21131 950 pjfjf1% 226 319 88 41)6 600 720 81648 l,i7fm 1415.~0 H2108 29 30 78 337 675 143605 144099 146286 434 65 555 147934 148521 62. 62 149249 .'5779 9l ,F+ 38 568 94 712 1.3 1880553 141 2.'35 51 500 16623 :1(; 9'14 1:18004 181 20.1 ,Wi ;;68 90 704 WIS 145450 664 67 716 960 146009 72 322 646906 150133 106 92712 18 42 801 946

30202 48! 542 43 872 918 3l\19 2J 295 474 "0544654712 99ł 139037 322 26 fiS 572 6<19 716 126 43 .168 901 147251 567 953 148199 370 462 151205 302 85 455 852 792 897 ~?t.;,"6 61 121 275 2J9 4.5 96 459 548 6J~ 002 140121 2.38 425 99 522 67 646 715881 90348 PSI 149170 25592718 89;ł 150107 564 783151004 152217 99 416 511 685 98 720 48 49 153129 755 931 33!~4 1521692446653 li9 724 31061 117 1)914101645 2R7 <lAS 56R 921 \43619734 824 64 908 71 42580 88 606 787 154067 538 88 939 15504846, :03064113503237269033501856753547741::\ 142212 466 592 94 66,i 764 870 98 966 143075 152155 434 99 999 153164 65 860 79 154029 606 23 156002 236 40 86 331 613 763983 157204 "g 628 39 98 707 24 839 97 957 3óO.58 III 225 i26 257 88 379 81 5il7 648 53 66 896 978 144034 95 101 69 210 75 395 599 155050 156034 167 738 357 708 77 158062 643 792 856 159129 638 85 .ł3 50 66 71 676 90 853 ,)7 921 37074 207 52 359 228 ·~66 475 639 4285 831 14~017 199250306407 Cl47 990 1.57155 aIs 5fl9 IS8Mo 104 74 159012 808 65 160323 536 49 161100 313 911 162601 3 .jOO 74 53," 46 730 48 867 iJ9:ł. .':.41 6% 703268 7f1. 897 146281 349415522 761 808 440 41 16007R 108 234 486 16m5 861 16261R 92 737 864 992 163009 49 83 371 519731 164261'

38040 129 344 429 5.?6 74 96 620 51 785 863 14700;:1 26 13221541 31854 58294731 68 ~9 98 163543 71 629 952 164176 99 819 8t 16548:? 810 65 166027 28 308 536 839 16733574425 781 74 932 40 39018 71 91 30.3 86 843 58 71 940 58 916 148289 383 400 1.3 44 74 645 837 45 915 lil60.~O 127 4.32 523 29 91 970 167056 246 697 863 82 924 Hi8002 361 90 871 169151 66 84 251 "'" 'r1l41 4909798 9ll :'S16 600 06 796 849 Q7 9'i5 1-:9:121942598534641061881797994. 776 856 168413 169069 135 303. 69 552600 89 714 22 914 69.

SENSACYJNE ARESZTOW ANIE W~elklc wrażenie wywarła w To

maszowie wiadomość o aresztowa­niu przez polich brata znanego pO'l:adacza ziemskiego Jackowskie go, który przed paru dniami tar­gnął się na życie, - Gustawa Jac, IwwsJdego. Aresztowanie nastąpiło li; polecenia urzędu śledczego w Warszawie, który podejrzewa Jac~ IwwsJdego o sfałszowanie pewnych dokumentów.

ZF.BRANIE PRACOWNIKÓW MIEJSKICH

Na odbytem zebraniu pracowni­ków komunalnych zaprotestowano przeciwko obniżeniu płac w zarzą­dzie miejSkim i pos1anowiono wszcząć akcję w kierunku itiedo­puszczenia do wprowadzenia zmian ~to pl'agmatyki Służbowej. POlladb przyjęto rezolucję, domagającą sfę przy_i{t,owania do robót tOlllaszow­skitu bezrobotnych z wyelimino· \\'anicm osób pochodzących z poza Tomaszowa.

BOLĄCZKI WŁÓKNIARZY W poniedziałek o godz. 6 wiecz.

oubędzie się w magistracie konfe­rencja inspektora pracy z prze.ista wicielami ZZZ., celem omówienia bolączel. włókniarzy tomaszow­skich.

BUDOW A KOSZAR W dniu wC'lorajszym :zarząd m.

Tomaszowa otrzymał wiadomość, iż ministerstwo spraw wojskowycb zatwierdziło pIeln budowy koszar IV Tomaszowie. Budowa rozpocznie się na wiosnę.

WĘGIEL DLA BEZROBOTNYCH Władze miejskie, chcąc prz~'lść z

potnocą bezrobotnym, niekorzysta­jącym z "Żadnych zasiłków, zakupi ty transport węgla, który przezna­czou:r jest na rozd~nictwo. Roz­dawnictwo węgla rozpocznie się w przyszłym tygC'dnllf.

OSOBISTE

Wykłady p~2skie na unlwersyłycle

we Florencji w bie'Ż. roku akadem:ckim. wzo

.<lm lat ubiegłych otwarty został na l.rólewskim uniwersyteCie we Florencji kurs ję-Lyka polskiego (3 godz. tygodniowo). Jednocześnie prowadzone będą wykłady na te­mat: "Powieśe w Pol,"ce od poło­wy 19 wieku do dni ostatnich (1 godz tyg.). Katedrę objęła nadal dr. Antonina Brzozowska, działacz ka na polu krzewienia polskości we Florentji.

Dziennik włoski ,~Nazi(,"e" umie szczając powyższą wiadumość, za­opatruje i, wzmianką. ie obydwa kursy s, dostępne dla wszy8tkich, którzy się interesują jednym z naj piękniejszych języków oraz Jedną z najbogatszych i najważniejszych lileratur współczesnycb.

•••••••••••••••••••••••• Komii1arz r~ądowy m. 'foma$zo~

wa udaje się w poniedziałek do . '" t; fi I E l Łodzi da urzedu wojewódzkiego w i d 1 b h .- P erwszoPllę ny w p om owan,c 6prawach słuzbowych. We wtorek! worka ch dostarczam do mi.,.kań. po p. komisarz wyjeżdża do minister- najłańszej cenie. t;lwa w sprawie budowy domów ro Tel, 102-35. Kler. M. Plam botnirzych. ..................... ....

• a azz:==_ = . Echa przerwanego

odczytu Zarząd robotlliczego towarzy-

Siwa służby 3połecznej składa ni­nie~szem jakn:ljgorętsze podzięko­

wani", (:r. Klingerowi, za jego bez­interf'sowny odczyt naukowy w

dmu 11. 1. b. r. na rzecz towarzy· l,itwa, 4 zara:!;em głębokie ubolewa uie z powodu b,ubarzyńskich wy­stąpień nłeodpowiedziaJnych żywio

łów, których tercnem była sali fil· barmonji w czasie jego odczytu.

Kto Ije najufQceJ kasztan Gw

Oryginalny mecz, w którym zw, cięzcą ruiał zostać ten, kto zje naj· wi~ccj kaszhnów pieczonych, zo­stał urządzony we Florencji. W m. czu wzięło udział dwie~cie zgórą osób, a pierwszą nagro:1ę otrzyma­ła młoda florentynka, sprzedawczy ni i,asztanów, ldóra skonsumowała 402 (dosłownie) pieczone kasztany. Ale... gdy z.abierała się do ugry­zienia 403-ciego kasztana, dostala nagle gwałtownych torsji, upadła na ziemię, a przywolany le­ka!:z zastosował odpowiednie śroo­ki cucące. PrLyszetlłszy do sieme, dziewczyna zadała natychmia:;:t PJ­tanie, czy otrzymata pierwsza na­grodę· Otrzymała ją istotnie, -gdyż wszyscy konkurenci wyha:1laJii się

mniejszą liczb.! z.jedzonych kaszta­nów. Różne bawają konkursy i am­bicje.

Ni'e odwie(l,ha~de chorych na t!l~MS brzu· szn,. gd,ż li~~~h$ test chorobą zi]nlti 'aJ CI

~) . 1_3 ______________________________________ ~1~4.~I. __ ~"GŁOąPORAN.~N~Y_·_· __ ~1~9~34~ ______________________________________ ~13~

Doroczna, sezonowa

WYPRZEDAż Ceny od zł. ~.~

$a

ul. Sł~nki~\lIi€za tłO Tel. 141-22

I męskiego, damskiego,

i dziecinnego

Najnowsze fasony. Gwarancja trwałości. -. "VJ " PiOlrkows~r.

6

I Dziś i dni następnych! Hflena I"'łl,,~ir~~i I odtwarza rolę p:ęknego szpiega w filmie

K ietal Rejes (Ta, którei się nie przebacza)

Mężczyżni zaniedbywali dla niej obowiązki... gotowi byli umrzeć za jej płomienne

pocałun'lri oraz film polski "RQMEO i JULCIA'~ .MIIi·IIB ___ IIII---------------_-_-·-,IlliIliJMiiEliiliiililil'l --- ' .. 2 7

Ogłosz~n~e. Sąd Okręgowy w Łodzi wyrokiem z dn. 12

jtycznia 1934 r. zaocznie postanowił: 1) og-łosi6 upadłość handluiącęmu Faiwelowi vel Fabiano· wi Grycendlerowj, ~) ch wilę otwarcia upadłości ozna.czyć na dzień 12 stycznia 1934 r. tvmcza­sowo, 3) zamianować Sędzią KomJsarzem Sę­dziego Handlowego Zygmunta Schinagla. 4) za mianować kuratorem upadłości adVlokflta An­zelma Goldberga, 5) oddać upadłego pod do zór policji, 6) nakazać opieczętowanie rucho­mości i rzeczy upadłego, gdziekolwiek się one majdują·

Za zgodność Kura.tor masy upadłości aiwokat Anzelm ~oldber ' er Łódź, ul. Piotrkowska 6:!, tel. 171 Uj

Na mocy art. 476 i 478 K.H. wzvwam wierz\'· cielI powyższej llpadłości, aby w dniu 25 styczn :a 1934 r. o godz. 12 stawili się w Sądzie Okrę­gowvm 'V Łodzi. w vVyd7.iale Handlowvm, prz \' Placu Dąbrowski eg-o Nr. 5, M.o ') iści e lu!' przp:. pelnomocni :;: a z dowodami llsp ra\\i ed li 1'0 in;:; ­cemi ich wierzytelno ści. w celu wysluC'halJ ill sprawozdania kuratora ma~y i wyboru kandyda tów na syndyków tymczBs.:nvveh.

Sędzia Komisarz Z. Schlnagel.

ul. PrzeJazd 19. Tel. 136-06 Z/lplsy do NOWYCH kumplet6w cod •. od 5-8 w.

Początek wyk:ac6w 15 stycz:n a r. b.

OLEINĘ,

kwas, t USICZG" e z ole 6w

Arahidowego i Ko·:os . w·sgo. DE.lin9r~', vsgelkie oleie iadalne iak i do cllów pr.ćemy­

słowych i fabrykacii mydl a poleca DOM H NDLOWY

LANDECK i HCFIVAN Łódź, Andrze;a 6, tel. 100-34.

t'rzedstawicielstwo R:\finerji olejów "U _~IDA ", Gdańsk.

Ś'NIE:ty TRAN LEctZNJCZY

POLECA :l PTEKA

S r. H A rn B U R 6 i S-ka GŁÓWNA 50, TEL. 218·61.

~~rl~lf[l~l ~lA ~~~t[[lHn W t~~ll. Ogłoszenie.

Ubezt}-iecralnfa S ~.~ ołeczna w ŁOdzi niriie;sz2m pfl~ypomina P. P. Pracodawcom, że Rozporządzenie Ministra Opi ,Jd Społecznej z

dnia 28 grudnia 1933 r. (Dz. Ust. Nr. 10:1, poz.

818) u s 'osobie dokonywania zgłoszeń w za­

k, esie ubezpieczeli społecznycb, uiszczaniu skła­

dek i kontroli CZ \ nn ,J ści pracodawców-nak·:a­

~~ ra iłr{J ~~L I!'.łi a': j:~;', zatrudniających pra­cownik(J\v w dniLl 1 b. m. obr,w ilzek Zg:O-51 ~e'f[a ~r:t::{fJJfJ~:Cir.lV ~@ Ull»e Il1 D~eCla [nl c; ~ '.,. ..... , ,.,'.- . ~ ~ ~< . ~\,' " lIJI're "'O('1":S , .' \t ,-"I: j :tt .. "'" .. ' ;a!

1 S ",. _~ a v. '. h:: ;; \\ z ;.:'; I {~ dLl na to, c/',.\ , .\li oni p l p rz::e tl nio j ui Z . .;ło5zeni i u bez lieczeni we

w la -·ciwycb instytuc :ach ubezpieczeń.

Równocześnie ze zgłos7eni ami p!"acowników

k~rid, Dr~CO:raV1CI cb wlazany ~est do­kon- C 2~ł:lszeni ~ swe!o ~akł3dJ Drac,.

Powyższe dQtyczy. również . P. P. Praco­

dawców, zatrudnia~ących służb.~ domową. Zgłoszenia "przyjmuJe; biura Ubezpieczalni

Społecznej w Łodzi przy ul. Karola Nr. 28, Piotrkowsk:ej Nr. 17 i Łagiewnickiej Nr. 34·36 oraz w Centndi Ubez"'ieczalni przy ul. W ól­cz:diskiei !\r. 2:)~, T1onadto b;uro Ubezpieczal­

UJ w AIE'ksf'ndrtlw ie, Rud7,ie-Pab :anickiej i Zgie­

rz:: Zakłady pracy, \lat. udniające conajmniej

4-cb pracowników, mo-gą korzystać z pouczenia

wydanE' :1,·o drukiE'm, o sposobie dokonywania

z~r: \ls7. (-- ń or;lz o >liczr nia i uis7.czania składf'k

u ezpieczE'oio -vycb. Pouczenie to w cenie 20 groszy jest do na b:- cia w budkach z wyrobami

tytoniowemi oraz w gmacbu Centrali Ubezpie­

czalni Społef'znej w Łodzi (ul. W ólczańska :Kr. · 225).

Jednocześnie zwraca się uwagę, że Ubez­D~ecr:2"n:a SDO~eC!a!~ \'1 . Ło!Jz5 Gbe~mu­je swą działa~nością M. ló~ź i DOWral tClizki.

UueZIl.! B~z "· lq:a S .~ołe~zna W łaD li.

J&iM Ji&E5 L&i ••

~~~~~f:~~~:aO~:~~~ SZkOltl Kosmelyczna przy MIMAR Narull:owicza 9 Instytucie telefon 122-09 pny;muje zapisy na nadchodlące półrocze, począte k

16 sfvcznia, Bezpłatne programy w kancelarji szkoły od 12-1.

. ------

Lfł:ZNIt:ł POlOiNIł:Z4 UL. EWANGELICKA 18 (Sienk iewicza 83) tel. 107-23

Ordynu; ą: Dr. med. Sz. EJgerowa l Dr. med. J. Baum.

::'orody J, II l III kl. Porady od 12-2-e j. Ceny leczn ' cowe

najlepszej jakości w zaplombo­wanych workach PO CENI E PRZY S TĘPNE J dostarczam

do mieszkań.

Wvstarczu zadzwonić Telelon 13152 GABINET

Fil YKALnBI TERB'II przy Tow. "hUłAI HRICBDBK"

w Łodzi, Cegielniana 17 Tel. 115-11.

Na'wietlania po cena·h przystępnych. DiatermIa .1. 2,-, Kwarcowa lampa 2ł. 0.75, KIlQlele elektryczne .ł. 1.50,

Sollux zł. 1.50. Gabinet czynny od 11-1 i od 4-6 ijest pod nadzorem stale ordynuJi\'

cego le Irana.

~ Sn;adan;a i Kolacie

po 90 grGSZ , polin Cuk~ernia t,ŹRÓDłaO h

Przejazd l, tel. ~09-87

Sklep: Kilińskiego !;l7, tel. 133·72.

Wyborowe PĄCZKI w unie t5 or. a,-

Dziś i dni następnych! Poraz p~~rwlzg W lodzi Najwspanialsza komedja sezonu p. t. m

r' I nie -o-

~gów~ Ceny mieise: l seans .54 i t!5 gr. nast. III m. 85 gr., II m. 1.09,

I m. - 1.30 .

W roli głównej: (uri Boil. znakomity komik. Doskonały wykonawca czarownych piosenek rosyjskich GrZegOrZ Chmara oraz urocza La-Jana. Passe-partouts oraz ulgowe, prólz urzędowych nie ważne

Ceny miejsc: l seans 54 i /;l5 gr. nast. Hl m. 54 gr., lL m. 85 gr.

l m. - 1.09. ........ _rtt.4 ...................... - s ..... Pkaa* .............. .

VARIETE· DANCING

TABIRI N" •

Codz. godz. 5-8 FIVE •

• Od 10 wie cz. •

• Kabaret· Daooinu • Dzi~ całkowita 5· Mi let's D1n.Don Du.et Gronow-zmiana programu ~ ił sk ch. - Duo

Cherlott oraz znakomity zespół "THE WEINROTH-3ANO" Ceny konkurencvjne Gabinety Ceny konkurencyjne 4orułowlc •• 20, tel. 154·60. 150.66

Ił H.I "GLOS PORA;;;.;N..;.;N;.;..;Y;..·_· _.;:;.;19;.;.:;3.;.~ ________ --:.. _________ --... ___ ...;~~.:.:D~

zień Suknie wietzero,,'e i balowe w wielkim wyborze od II. 25 • ni oraz trykotaże po cenach znacznie zniżonych poleca Plagazyn Wiedeński pot:~~:~_~3~28

Dnia 23 listopada 1933 \'óku Sąd Okręgowy w Łodzi rozpa­trywał sprawę karną przeciwko Moszkowi Lewkowlczowi oskarżo­nemu z art. 6, Us*. o nieuczciwej konkurencji z dnia 7.Vill.1928 r.

Akt oskarżenia zarzucał Lewkowiczowi, że jako właściciel fir­my "Wyrób sody krystalicznej proszkowanej, Frajdla Szwarcman,\ celem przyciągnięcia klijenteli i ułatwienia warunków konkurencji. wytwarzał w fabryc~ swojej sodę z domieszką soli glauberskiej w ilościach od 12 do 54 proc., kt6rą sprzedawał w. workach zao­patrzonych napisem: ZakłAdy Salvay w Polsce, T. z o. p.

Sąd Okręgowy uznał Moszka Lewkowicza winnym przestęp­

stwa i skazał go na 1 tydzień aresztu, 500 zł. grzywny, 125 zł.

tyiułem zwrotu kosztów sądowych, zarządził zniszczenie znajdują­

cych się na składzie worków z sodą fałszowaną, pokrycie kosztów postępowania i uiszczenie 55 zł. kosztów sądowych. Ponadto sąd zasądził od Moszka Lewkowicza na l"ze<,z Zakładów Salvay w Pol­sce T. z o. p. sumę zł. 5000.- z dorachowaniem 10 proc. od dnia 8 sierpcia 1933 r.

&JMWUg_

Z" P E \V Ił I S Z S D B I E B Y T III UCZlla ale

~~~~'o~~~f;.!A~a Kursach Kroju I Szycia zatwIerdzonych pr.l!z M. W.R.I O.P. F. GRYNBLATOWEJ.

Nauka odb,wa się według najnowuego s,stemuszk6ł ekademji paryskich. (Małe· grupy). Nauka dOltępna I jasna dla scerokich mas. OprÓcz . nauki kroj~ odbywa się naulra modelowania na materj.łach wedlU!! patronów i łarnali paryskiah. KuPI trwa I m'III~I' I IID· sZ~UJB tflka 15 Ił. ?a .gruntowne nlucunle Qwarancje. Końclłlc,m iłWladecfwa według wzoru ustalonego prsea Kwałorjum wW.rasawie Ullagał . W,konuje sj~ na umówiema najtrudn1ejsze 'uon, su" kien, rękawÓw na papierże lub płótnie według patrondw i żurnali

, . F. GRYNBLAT Zawadzka 36, m. 3, tel. 251'()5.

ClIowieIc, kt6ry pragnie zająć siano~ilko kierownicze, mUlI posIadać Daleirł. P'JY40to-wanie, a więc zdobyć gruntowne wykutałcenie. .

Polska YMCA \V lodzi ~~C~8:a~6!~a Kursu JezUBÓw po sl~ i ego, angielskiego, francuskiego, ni~/niec}[iego ' i .rosyjskiego. Dla zaawansowan,ch bozpłat.

kLuby kO/iwersacYlne, oraz KURSY: radjotechniczny. fotograficzny (amatorskie), lłenoRraflczn,.

KLUB FOTO.GRAFICZNY. Oolały b. niskie. Pierwszorzędni wykładowcy. Wykłady wieczorem.

Zapilly przyjmaje Sekretllrjat (Piotrkowska 86, front, lII·e piętro, tel. 223-90) w "od •. oel 10'ej do 13·ej i od 16-ej do 22-ej.

~ ',,:~';' ; " • ~ ", '. ~' I ł (

PA CZKI do Z S R D żywnościowe, . • • • "'. odzieżowe i inne

Uwaga, na karnawał p~skl! blus~onosze:g B " fi I .: -.J Ił " _ b al o w e w Wielkim wyDorze po . ~ .. " • L l ..

Panie. cenach niskich & 12 GŁÓWNA 12 - tel. 184·61

wysyłajEie przez IOlłtiSIN Moskwa, Kuzoietkij Most 14. 0@

ZAMóWIENIA przyjmuią również firmy, ogłaszana przez Torgsin w prasie. Wygodne ~ ~ ~ ~ f l (J' .Gor·sety. biustono·s.e " ~ R Ił II S T Y łł II " 'NFORMACYJ oddela Przedstawicielstwo Handlowe ZSRR w Polsoe, Warszawa, .- modne I pasecf.\ki nabyć moż- .. II n

. ul. Koszykowa 4, tel. 9-30 58. na T y L K O w firmie NAWROT l-a. Ceny b. sniłone •.............. ,==-.... t .......... .;~~~~~ ................ _ IIImm-= .. .mRm~ .. __ mEMBB&~~~ .... ~aa ... aR._ ............ . --= _ .'4 ·"U -+MiM·FrĄi" --- .. =

PlGabDIIK~r.Ch!!.lr.giClnr . niewlazski IJ OObDOr;wr

OIS"I" l'I. fi{izfR~. laiU;owskl . an o r a· · u n Chorobysk6rne! weperyc:lne Peob,~ow$lka TO, tel.181~83 Chor •. weneryo.ne, ekćrne ehoroby sk6rne I wen • ..,czne Zad8GdnUa 64 . . Choroby sk6rne wena

zosfta' przen.eslonr na I.moczopłqlowe .. _ Nawrot 2. tel. 118-04. telefon 185-49 ryClz~e i mOi;zopłciaw~ ' ni . . Zlelen. 5 Andr.llua 5, telef. 1::>9 40 przyjmuje od 12- 2 i od 7 - @.30 w . GabInet Roentgeno-lecznlcl, Tel 1'12-22 1l",lma!e od 8-11 rano i od 5-9 w - ---------~ w niedzlel~ i ~wfl;ta od 1Q-12 w poł: P

1' lI1'ImaJe od 8.BO do 10.30 .ano, od

• w nledliale i ~wl~ta od 9-. Dr. med. . . . 'DJ do 9.30 pp., od 6 do 8.JO wf.'1

Pnyj8!n;~e~;'~c~!;.8 w "- Dr. med. H e II er. Dr' ." n"au-m·~.n fil nłeda!ele i d"'~,~ 10-1

D;'-- - H. LII D I (l chor°-:r.cfo~:7:~~~~:'O.ZO- li U nr budw-k P Ik anatol GuHreund Specjalista chorób skórnvch, i;:;;!i:;'ita"r'T'!I- 179.89 Chirurg i ginekolog U • I ih

KD"aJl~1ł weneryoZnYgCOhWi rmO°Ccz"OPlciOWYCh Przyjmu e od 8-11 i od 4-8 wlec.. .. . ChorOb)' sl<6rne I weneryczne K al .. ., w niedzielę od 11-3 po po POło przyjmuje od 12-1 i od 7-8.30 Nawrroi 7. tel. 128-07.

Cegielniana 7, tel. 141-32 [)r. med. la,bodD~a 51, prayjmule 10-12 i od 5 - 'l. ordrnuj. osły roll,

zimą dom "Oner' Deptak a~~:~<\) Przyjmuje od g. 8 - 10, 12-2 5-8 W. Roman Dorosłe,-n tel. 128·95. -w niedzielę i święta od 9- 11. ------- Dr. med.

Z. Pinczewska 5pecj. chor. wewnętrzno i nerw.

TRAUaUTTA 9, iel. 223-06

-------------- Dokł6r

KLlrtliER Ookler Zatw. przez wl'. Patlstw,

H. SZUPlACHBR SZKOŁA HOS~ETYC_nA przyjm. od 5-7.

Choroby skórne i wene- Dr. med. LewlnsonoweJ =----------11 Po!ot nictwo. i choroby kobieee przeprowad_lła alę

ryczne . Piotrkowska. 86 llD6'zlDO -ID spec. chor. weneryun .• arlćrnllch

P·ID"r"gIIlD" 5& t J 1'8 fil daJe prawo w cał e] Polsce ..,,,..,.., I włoaOw (porady soi'tautilne) .

H R waRa R. '11 - otwarcia gahinetu kosmet. krOlkleml fał~mi rad~oweml Andlfze]a 2, .. tel. 132-28 . Pr-yjmuJe od 11/1-4 pp. I 06- 9 w CENY ZNACZNIE ZNIŻONE P"yjmuje od 1)-11 rano I od 6-8 w.

w "led •. i ~więła od 10 _ 1 Pił, Choroby stawów, kości, mięśni, W nied.iel~ I §wieta ~d 10-12

fidańska 1ł tel. 108-01

przyjmuje . 4-6 ppol

-Ceny lec_nic .... d · nerwów, skóry, narządów we- ._-- - -----ur • . me . wnętrznyoh kobiecych i t. d.

i-e -NiiiC:KI' z. L!!~~Son D:P~·~~~'~::~J~.'~:f.~~":!" lU O ł brOm... II' R E I ckt6i1 E A ip •• , ohor6b ..,....... ...... Piotrkowska 86. tel. 143-63 Di"" m:t. • _ _D . W 'V.8 n I SpeejoJista chorób skómyeb,

pvclnfloh ł moclropfc!oWl1ch wznowił przyjecia S LIOIBCkl (eglelnnana 4 tel. 216-90 wenerycznych i moczopłciowyoh Nawrot 32 teR. 2i8-18 ' d Choroby weneryczne, mOCRO- PołudnIoma "8 fal 101 II

""JlmuIG od 8-10 r. i od 5 _ 9 w l or . od g. 3-i) pp., płclo~e I ak6rne .. • t • -

I d I I 1• I t d 9 1" l Ceny lecznl'cowe prayJ'muj'e 'od 9".,.. 1 'l od 5 - 9 - .Ieo· I prl~trn. od 8-11 rllno i 5-8 ••

" n e I e e ",w O II o - .. " po • chor. wewnętune, specj. serca M . l I l w niędl. i §"ięta od 9 do 1 po· po: .w. n e a e Ił l ~wl~a od 9-1 po pol D d przeprowadził się

S. Krynska z. OATYItER T~~~7~~UTOW~~~!O~6~s. --.• -D-;oi....;.-.;·m...;.;....;.a~D- L. Geco";owa' Chor. (~~!:~t; : ;~~:ic.n. Chor. n~re~. ~~~h~r~ i drćn Dr Jo"zel Lub-Iez choroby werieryc_ne, moc_opłclo- od l1P'l·,jmUJe

godz. puyj. oj 10.30-12 j 0- 4 pp. mQczowych 0:0 • we l sk6rne - i ą-8 w . . d . I . ś· d 3 4 PanIe od 9 - 11 rano. PanGwle od ZI I 3 I

slenkie;i[~e lł'lęte1if. 146-tO Z'!~~~~8!~·a CHIRURG i ORTOPEDA zaUlad~:8P3~.7-9T~I:Cll!iOB ... 'l e o~~ 131_91'- tr. Uł.ulmuje od 2-3 np. i od 0-8 IV DOwr6cil - - D •• I i łł D." - ----=--- awnleJ W eczn er .Nita

III Dr. '=ded... D' d PołUdniowa g, Telefon 181 .. 17. .t.r~.y Felczer .. '. . - . -

. ali OWICI r_ me • • -Or:- med. . U . M Run~uteJD A B I. n E mA R KM. Le;i;:&ru ,.~j~~~~~~w~~E~I?,:~,~~!!,) AKUS:ERJA I CHOROBY KOBIECE rt!!Urg_u!!~SZ n:upe:::::t::t:.· 1'. Plótrkowska l' przeprowadził się n8 PrzeprowadzIł alą ns ulicą Wólczańska 23 . pop. of. IT p. tel: 1~~-46 przyjmuje od 4-9 wiecz,

ul. Narutowicza 42 Pomorską 7, teJ. 127-84 prlvlmale od 4 do 6 pp. ptayjmuje do 10 f. '-od 2-4 pp i od W Lecznicy Piotrko~ka 2~A f el. 184-91. ); - 7 Dle nle.smolnych ceny 8-9 w. D .• nłezamotnych ceny przV1.·mul·e od 11-2 p. p.

__ prlyjmwJ f.' od 4-8-ej_ łe •• nlcowe '.oznl.. .1 .1

__ N_r~.~1~~ __________________________________________ ~ł4~J~-_-~ .. G~L~O~~~P~ORAN~~V~~_--__ ~1'~~~~ __________________________________________ ~I"

'l·erWJI~rl~~nJ lAKt~~ KHIWI([KI M FA J N zawiadamia Sz. Kliientelę, iż loslał Drzen~e~=onY na ul. P-OIRKOWSKA 4.' • lewa oficyna, I-sze piątro, telefon 200-48 i wykonuie wszelkie zamówienia podług ostatnich model

, Pomorska 33 C • n y u m I ark o w a n e !

Wykonuje SUKNIE pg. najnowszycb modeli. Wykonanie pierwszorzędne Ceny um:arkowan~.

1 .. ······OGLOSZIENIA DROBNE ..... ~I KUPIĘ 1{AD100DB.i.O~~IK ba I II t'OKóJ parterowy na ulicy 2 LUKSUSOWE elegancka umeblo sieć, 3-4 lampowy, okazyjnie Lokale Nawrot ~, nadający się do wane pokoje z ha llem i wygodami, W do,brym stanie. Oferty z ceną i_::.r. ___ .. ":"", .... , ILI, .. ____ L ,__ każdego interesu, w61śc:ie nie- eWf3:ltualnie 'l l!ZvwalnoŚda. kuch-

.... ~-- .... _ ......... ....-.--.- - . ..-~--

II Hauka j UlfUb~1B II BERLIT1. _ SCHOOLI Kvrsv ję sub . .,.AAA" do Administracji MIESZKANIA frontowt' 4-pokojo- krępujące do wynaięcia. 42::l-2 ni do odnl'.jęcia ~d zaraz. 'Telefon z}1ków ob~ych., uznane przez "Głosu Porannego.~ 447-& we i 2-pokojowe do wynajęcia. Po- -- ----- -- 131 71.

L. a:r. .

paill"Vlo. 9 rDk szkDlnv. Kun- • _' ________ ~ ludni owa 28 gudz. 11-1. DO WYNAJĘCIA w nowym wer~acja, literatura, kore's,>vn- • lo-z·ne II budynku o !dzielna sa:a fa·

d lI.ł __ ,o, _.. 6 " tel. 17-<l11 b (d) 500 k c,<!nC'ja handlowa Wykła ają _ - , .~~ 8UUZ • , ryczna sze m. w. z cud/Ozit:mcv, specjalnie WY- DO KOMPLETNIE 1mądzonej, a" . ~iot:kowska62fr.IIp. ',transmisją. Oferty sub.: ~ T35~ '41koleni pedagodzy. Małe gru- niewjkorzystanej fabryki maszyn Poleca mleSZllIlnla .oraz loka ,el do Biura ,Ogłoszeń Fuchsa,

l l · r watile Naj·si.'b 'l -. l • . 1, 2. 3. 4, 5, 6 pokoIowe sa ko- PI'otl'kowska 50 431 .) py. e {cJe I- y . ' , - wra'"~ z ou eWlllą ze aza POZUi{)W~ny morne. _ Zł. 20 poioje umeblo- . -~ sze pD:;t!~PV. Informacje CD, jako wspćloik przelllys!ow1eJ lub wano. dz:ennie od 12 do. 1 i pół i odiniynier, mający w r.rojekcie wy- Od zaraz <lo wynajęcia frontowf' 5 do. 8, Andrzeja 3 (dawniej Lwarzanie jakiejkoi"'ld~ maszyny Piot,lkows.l:a 86). 6357-4 lub artykuJ masowy. Oft:rty

I !lub: "Produkcj::t" do biura ogło-­

MISS MARY udziela lekcji angiel· szeń Fuchsa, Piotrkow!>ka 50.

1 EWENT. 2 pokoje eleganc.ko I t DnKnJnw~ Młf'lKn NI~ uIneblowar:.e, frontowe, dwuokienne J-i U U U L . ~ R II L I p." słoneczna z wygl)da.mi d0 wy-

ekiego, francuskiego, niemieckiego, "- ~ -n:l,jęcia,. Zeromskiego 46, m. 4. z kuchnią, wszelkiemi wygodami,

korespondencja handlowa "system PENSJONAT "ZDROWIE" we Linguaphone". Piotrkowska 24, m. Włodzimierzowie ".ałkowicie u 7, dawniej fraugutta 2. mehlow:my i zagosoodarowa,

_,, ___ . __ -- - na p~erwszerr. piętne. ŚJ'odmiE,)ska

ny. wvdz!erfawi~. '·JiannmnŚĆ·

PPOKÓJ dwuokienny z utrzyma- nr 2;ł. Wiadomość u dozNcy. 17-~ niem lub bez ;10 wym~jęcia. l'ioŁr- -- ------- - ------­kowslm 70, II p!ętro, front, m. 3. DO WYNAJĘCIA o d ~ a r 6 g

PRZEDSZKOLE Hildebr:1Ildówny, Skwerowa 3, tel. 243-80. Do kom­pletów przed i popołtdniowogo przyjmę jeszc\ze kilkoro dzieci.

Piobr'ków Tryb., Legjonow& _ .. " a_._. _~ ____ .,..go sześciopokojowe mieszkan;e z

I Ch b . e z ą I wszelkiemi wygodami, II-gie 16, W. Burtlyńska. ~8·;-ł

ZAKOPANE. Willa "Cienista", &1 Witkiewicza 32, poleca pokoje ;a·l­n,e umeHowane. Informacjo i n::'"

n~o n z UJ; r piętro front oraz trzvpoko: owe (Sp~eJąlno~ć- psy dcmowe) przy ul. . anltowicza 30. lnfor-

LekarII medycyny macje m. 4. DozDrca wskaże. weterynaryj nei 421-2

PARTNERKI intelIgentnej do po, czą,tkuw angielskipgo puszukuje sa· mouk Lekcje przed wieczorem. Ote1 ty 1mb "Inżynier".

W;l nia: telt-fon 181-78. .' N. Il. łł ~ j «; b . -, . - --

I.· pnyjmuje c Id ,iennie od 9 do

EUCHALTERJI WŁOSKIEJ a­merykailskiej oraz pisania na maszynie gruntownie wyucza oza. 25.- zł. Skrócony kurs w eią­

lnI 1 miesiaca zł. 15 - Pisania fi"

maszynh 6 zł. Udzielam' również korespondencjj i arytmetJ ki ha.n, dl owej j stenografJi. Kihńskiegc. 50 POIJrZ_ of. I piętro. Dla młodzieży szkolnej 20 proc.. zniżki.

6233-2

WIECZNE PióRA i reperac;e piór po cena ,h niskich

poleca "JERZY MILL" 6-go SIerpnia 1, róg Piotrkowskiej Własny warsztlIt reperllc}'jny'

WSPÓLNIKA. Do dobrze prosperu lącego interesu fabrycznego z za.­prmVMzoną klijentelą poszuldwa.,

, 1 i od 4-7 p.p. Nawro~1a, II p. Tel. 175-77

(. eny lecznicow •• ___ ~-. __ -~w - -, . -n?>*$'"

2 PPOKOJE z kuchnią, wsz€lkiemi wygodami od zaraz do oddania. 11 Listopada 76

ny jest wspćlnik z w!ększym kapi- POKOJ z niekrępująceru wej­talem. Ofprty składać do admin. ~ciem i wszelkiemi wygodami d0 "Głosn" sub "B. B. 60". '430-8 wynajęcia. Magistr::.cka 1, m. 38,

--~-- od 3 - 6 po poł. DYW ANY: Perskie, krajowe ręcz' -- ----- -ne j maszynowe napr~wia arty1'tycz POKóJ przy inteligentnej rodzini,'3 Lie.lI: .!ilgro~:.,Kilińskiego 1S. _ dla pojcdyńczej osoby z wszelkie-I ' Kllllno I SPrzadarL I WOBF.C kryzysu szyjcie Panie sa- mi w~·god!lmi. Gdań3ka 11, m. :3,

..,- &11 __________ = III!", Wykunuje pIerwszorzędne mO "li 2 -::: ~. _

Z t O T O, S R E B I O. (]('\f; wedl'Jg' najnowszycb fasonów, fl 4 2 -POKOJOWE II i ITI front bllu~er;łł i kwity lombBl'dowe ~~~s~ ~~~sowuJe. Putowa. Piotr- wszelkie wygody, czysty dom. Za-kupuje i płaci naj wy~sll!e ceny _ raz do wynajęcia. K&roh 4.

MOIlBzyn lubi,erski I. F.jałko, DYSKONTUJĘ weksle bezpośred- ł· Piotrkowska 7. O·· --e nio lekarzom, adwokatom, apteka . ~azYJn~

nom na bardzo dogodnycb warun- U!JW~nR l'IOIOIl1' -- - --'--------BIYLANTY \ 1I.OTO. SREBF.lO, ROŻNĄ BIŻU· T~RJĘ, kwity lombardowe kupuje i płaci nalwytsze cen,. Maga.,n jubi­lerski M. H. U_sak. Plotrkowua S

kacb. Dyskrecja. zapewniona, 0fert~ elektrycllne do "Głosu" pod "Dyskonto". 2, 3, 6, 10 i 12 konne

6420--'3 Olali szereg Innych. _-- ,.AJTAŃSZE ŻRODŁO.

PJF.~KA bialego z r,zprwoną. ko-MEBLE kardką zwrócić za wynagrodzeniem

Piotrkowska 79, m 75. stołowe. sypialki, gabinety, ____ _ krzesła dębowe. stcly owalne, 7.GUBIONO kwit Elektrowni Łódz 1.8pozany oraz wszelkie meble kiej D.'l. na.zwisko Jochel Niewiatski najnowszyc.l:l fasonów. Cony ni­skie, warunki dogodne

105 Piotrkowska 105 I Posad, w podwórzu, talef. 136 27

S. BIMKE 27-4 tOSZUKIWANY , młody ado wiek, jako zdolny sprzedawca

RADJO.APARAT cztero _ lampowy i ener~icznv inkasent Q skrom­piąta prostownicza, sza.fkowy, nvch wymagan iach. Koniecznie sprzcC:aDl tanio. Główna 24, ::n. 28. referencje lub kaucja. Ofarty

.. ________ __ sub. .,Pracowity" do Biura

PLACE w śródmieściu. Najlepsza lf1kata w oł:-ecuym czasie je:!t kup­no T",niego plaCtl w n'Jwem osiedlu przy u!' ZagajJllk,)wPj 1'~ róg Ce­gIelnianej, dojazd tr1tmw_ 4, 7 i 2.

KOCIOŁ PAROWY stojący o pojemności Dd 300 do 500 litrów wody na ciśnienie od 3 do 5 atmosfer poszukiwany natych­miast. Oferty ppd "Kociół"

424-3

CO TO JEST .STRADIWAIT'? Jest to dwulampowy (z 3 1113

lampami) odbio.rnik. kt6rv nie ma sobie r6wne~o. Ekrano.wa­ny (I.oftin - White) zastępl.je najlepslą trójlkę - a szla<,helno­no.ś<,ią tonu prześcignął wszyst­ko. Sprzedaż na raty. Radjo. • Watt. Narutowicza 16_

O~łoszeń Fuchsa, Piotrkowska 50. 432-2 ----- .,----------------STFNOGRAFKA pprfrkt polsko • niemierka, korespondentk:t samo­dzielna (francut'kt, angklski) poszu kuje pracr. Oferty slIlI "orjenta.­cja" do admin. l:GłOSU Poranne­go". tHO~ -------- ---- '--

MOTORY Elektryczne nowe I aIJwene po

cena:;h nojnltazrch. Warutllty reperacJjnc.

Prze,winięcie motorów i d"namollla­szyn. Ineta'.c:jo elektryczne alły, śwlatla I sygnellzacll wykonywa ~ nede. Inł,n.-Elektro-Mec"en.

Maur,c, RAK ZAWADZKA 12

Telełon 214-11 I 248-88.

Specjalne

WARSZTAl' dla naprflwy maszyn elektryczno WyrÓb przełączników gwia­zda· tr6Jkąt, rozrusznlk6w, regulator6w, IlIń, k6ł p~so-

wycb.

Inż. J. Reicher l S-ka Południowa 28: Tel. 210-00 .... =-~~ .... ~~~

NIEKRĘPUJĄCY umeb10wany fOL' kej, wygody, łazienka do w\'nuję­da. Żerom5kiego 25, Dl 10~, prawa rficyna. ,------ - ----,-POKÓJ z kurhnią oraz 3 pokojp, 70

kuchnią, z przE'dpokojelll) w,~r:lndą do wynajęcia w Rt:dzie Pa.bjanic, kiej, Piłsudskiego 93 --------------

lft:lNltJl· chorób

uszu, nosa i eardla ze slalemi 16ikami Dr. Dr. J. Imich

A. Waliiski

PIOTRKOWSKA 55 . fr. I p., tel. 174-74.

POKOJ do wynaięcia 25 zł. mie­sięcznie. Piotrkowska hl. lewa ofic., 11 wejście, parter m. ~6a.

DO WYNAJĘCIA od 1 kwietnia r. b. frontDwe słoneczne miesz­kanie z wygodami, I p.. przy Piotrkowskiej 120. Informacje sekwestrator sądowy Wojdyshiw­ski, Pomorska 41a.

DO WYNAJĘCIA 2 komfortowo ' urządzono pokoje z oddzielnem wejściem. Al. Kośc.iuszki 53. Dl; 8.

Do akt. Nr. Km. 984 I 35 r. OBWIESZCZENIE •

Komornik Sądu Orod.klego w to· dsi, rew. 3, ZBm. w Łocili przy ul.

Wólczańskiej 63 na zasadllie arŁ 602 K. P. C.OgłBSllłt, że w dn'u 24 sh,cznia ]934 roku o

godz. 11 w Łodlti prJy ul. Ewangelickiej 16

odb~t:łzie się publiczna I cytacja ra:­chomości a mianowicie: lIegllr, stół, obraz ole 'ny ~ Tr6jkll·,

pomocnik kredensu oszacowanych na I<\ozną sum~ zł. 600.­które moina ogllldać w aniu licyta­cji w miejscu sprzedaty, w czasie wytej oznaczonym.

f.ódj, d. 13.1.34 r Komornik Wacław Koszelik

____ 'u

Do akt. Nr. Km. 73 ! 1933 ObwieaZCEenie.

Komornik SQdu Grodzkiego wŁo­dzi, rewiru 3-go zamies:lkaly w Łodl:i

przy ul. W61ueńskiej 63 na zlIslld.le art. 602 K. P. C.

ogłasza, je w dniu 26 stycznia 1934 roku o godz. 11 rllno w Ło-

dzi przy ul. Nawrot 44 odbEldllie Iii ~ sprzedaż z puetargu pu­blicznei10 ruchomości a mianowicie: szafa do ga.rderoby aparat radiowy 3-lamp. z akumulatorem i gl )śnlkiem,

lustro-tremo stół d~bowy oszlIcowanych na łllclnll 8um~ zł. 550 które można oglądać w dniu licytacji w miejscu sprzedaży, w cza~ie wyżej oznaczonym.

ł.ódj, 13.1-154 r. Komornik Wacłllw Koszelik

Do akt. Km. Nr. 3469/33

OGŁOSZENIE. Komornik Slldu Orodskiego w ŁOQlIi

12 rewiru zlImit'ukllły w Łodzi przy ul. 11·go Listopada 17

na zasadzie art. 602, 603, 604 K. P.e. ogłasza, te w dniu 22 ~tycznia 1934 r. od godz. lO-ej (nie p6tniel jednak nił " dwie godziny) w Łodzi przy ul.

11 Listopada 35 odbed.le się Iprzedaż II: przetargu public.nego ruchomo'ci składa :<\cych

się z herbaty, koniaku i wina oll.soowBnych no ł/lczn<\ Bumę zł. 1050

POWVŻllZO ruchomości moina oglą­dać pod wskazanym adresem w dniu IIcytllcji. .

Łdd" 29.12.33 Komornik Adam Jarouyński

.~ ---,........ ... MIES'lKANIE 3 pokoje z kuchnią., wyg ~·Llami dl) wynaj(~tia od zara?J. Wi:::dom/)ść u gos!lorlarza N-T:lrgo' Wa 5 (Dr Sterlinga).

POKÓ,J umeblowany dla maH.eń­.. twa w cent.rUm z wygu1ami mo­żl:wie z telefonem poszukiwany. Oferty sub "A. R."

('(,K6J eleg:lIkk" 1I1llehlnvany n~ I p:ętTze z. wyg-odami i telefonem do ",yn:;~jęda. Wi::tdclllo~c dr. RI)­tenbergewa, Al. K:)ściq~zld 22 ~P:()trl:owska 79) w godz, ;,d fi-8 lpl. l fi4,2:!.

DO Wyt.:AJl~crA w najlepszej ~lzieln\'v z klatki schod0wOj fronl:{) wy el"gnlteki pokój umeb'owany, t,l,III':,(' 1-2 pol;:oje umeblowano pl':/;y !'\(i:~i]1je. .\Icnil'sz!d 11, lew,t (Jfj(,YlIu, 11 p. TI1, 14, tel. 143-90.

<l-POKOJOWE nOW0CZCElif\ l1Iieszl­Ic<"nie w centl'llm z wS'le1kbni 1110-

i'iwcmi w:vg'()(hmi od zaraz do od­nr..jęcia. Tel. 131-77. -- ~------

~ "Tfgle-Watt"-I ~ l:~powy 3 obwodowy odb:ornik. I

p .. gród 3-lam!lowych na jlepszy, nalszlachetniejszv i Jedynie prllw- I dziwie selekt,wny. Należy do kla­sy na ileps2ych aOllrat6w pomi­mo niskiei ceny. RADJO .WATT" fi Narutowicza 16. Sprzedllłl na raty. ł

"UYOIE ł.ódź. Andrze'a 1 .

Pravimule wuelkie roboty, w,hod.~­oe w zakres Cl1vucusen!a stvb, trołe· ,owania, cyillino;v~n!a i drabJlanlll posaQl'.lea. 3",rll~tanle biar i Illlesllka h oraz pe!(owanle okien l dr.wl na

zimę Oenv nls«le.

Tel. 1015-4' '(u'/w. flr.ny RESTEL Czynny do godz. 7-eJ.

---_._----'-------Inst:tut de b~aute

R. WOLLll1AnO ~ J Zawadzka 12. Tel. 23e-01 stosuje najnowsze metodv leClenla wszelkich defekt6w cery syst. Ce­dibe'a w Paryżu. Odmrożt.nia. Czerw.

nosy i ręce. Usuw. łupleiu,

Maquillage. Porady bezpłatne, - ,- ---'----

IBltytot Ko~mety[lnJ

" BIll" Kenryki Barman pod kier. It:ker:la ~pec. ord. na miej-5hu. CEGI!LNIANA 15. tel.149-07 przyjmuje od 11-2 I od 3-7 pp, Zabiegi kosmetyczne wykonane<

są syst. Ił CEDIB" •

..

Uprsejmie zawladamia;~ OIWOlłlYlfl'l

dIs wygody Szanownej ' KliJt:nteli

filie przy ul. Piat, o I ijei 72 (W GMACHU GRAND HOTELU)

\Vielki wybór najwykwiutniejszych pończoch, reka-wiczek, bielizny i biżuterii. •

D O m ponczoSZnlClY Plarian bewkowicz Piotrkowska 46 i 72.

P. El. KaMv kupuiący otrzymuie w pierwszych dniach 01 warcin bardzo miły podarunek.

fiimnalium Żeńskie i 7·io kI. Szkoła PowslRchna

~. K~N~~[llń~K'(J·· ~t ~~l[W~KI(J u" Kilińslfego 94. t~lefon 128·62. \Vpisy przy.imuie kancelaria couziennie od B-go

stycznia 1934 r. od godz. 9 - H ei.

Wielka dororoczna posezonowa

14.1. ..GLOS POltANNY"

FOTOGRAFUJCIE Się 'IV pierwszorzędnym zakładzie

E A Dl Piotrkowska 17. tel. 144·11 6 Doczl6wek -. zł. 5.-----------

Właścicielka Instytutu Koemetycznego

Piotrkow.ka 175, ~J. 138-76 Bezpowrotne usuwanie owłosie­nia najnowszą radykalną metodą

bez śladów. P,.yjm. 10--2 I 41/3-8 w.

LeczoAie defektów eerr. Trwałe prsyc. brwi i rzęs. Wvtrw. upiękazanie twarzy

Ceny kryzysowe. Lampa kwarcowa. Solux.

Powagi ~wiata lekarskiego stwierdziły, :te 15% chor6b powstaje z powodu obstrukcji. Chory żołqdek jest główną przyczyną powsta. wania najrozmaiłszych chorób, - zanieczyszcza krew i tworzy złą przemianę materii.

ZIOtA Z CÓD HARCU D~ .. a LAUERA

jak fo stwierdzili wybitni lekarze, są idealnym środkiem dla uzdrowienia żołądka, usuwajq ob­strukcję, sq łagodnym środkiem przeczyszczajq. cym, ułatwiajq funkcję organów trawienia, wzmacniajq organizm I pobudzają apetyt. ZIOŁA Z GÓR HARCU D.ra LAUERA usuwajq cierpienia wqtroby, nerek, kamieni żół. ciowych, cierpienia hemoroidalne, reumatyzm i artretyzm. Cena pudełka Zł. f .50; podwóJne pudełlco Zł. 2.50 Sprzedaż VI aptekach I drogeriach (składach aptecznych.)

Talc lanfo n-gty nie sDrledawaliłmJ KA~E!..USZE ~~b~:lIno Zł. 35.-, Ubr.n~a i Daltl oc! zł. 35.-, FUTAA od zł. 200.-, obuwie od 11.15.-,

koszPA!e od zł. 7. -. oraz wszelką jnną '''ykwintm\ galanterję

męską i damską Pll cena,b re ~ve!acu';n_e nisk:ch poleca ff Piotrkaw :ka 113 ...................... u.~~==~~ .. ~ .... aa .. -=-.a .......... ~.m ............................................. _ ... -

(prxepukliny), skrzywienie krfł­gosłupa (garby), skrzywienie nóg I kolan, gruźlica kości, plaskle bolące stopy (plattfus8)

i wszelkie inne kalectwa r! Specjalne lecsnicze gumowe ortopedy­

czne bandaże mojej metody umie scowiajll pod gwarancją rad, kaInie nawet najstar­sIle i najl\iebezpieuniel~ze ruptury (przepu kliny) wszelklego rodzllju u 1II~iczy.n, ko­biet i d.ieci.

ObnUenie żolqdka i trzewi usuwam puez załotenie IIpeejr.lnych indywidualn e dopasowany~h bandaży brzuunycft.

Na skrzywienie kręgosłupa (garby I lec3nicze gorsetyortopedy' czne na IZrutlicę ko<ic\ aparat~ ortopedyczne. Na p a!lkie bolące etopy specjalne wkłady ortopedyczne według modeli gipsowych.

SZTUCLNE RĘCE i I\OQI.

Spcjalny zakład dla lecznina1J orfopedJl SPQ[. ortoe. O. P I ił f li f Ji! ze Lina Łódź, Piramowicza 9 (front. parter). Telefon: 177·09.

Uwaga: Osobiste lawien ie sIę ahoryeh konieczne. (W Z gierzlI pu~ ul. Słowackiego Nr. 2 i Nr. 4 (do my własne).

[eny IIMwidaCuiue NIHil I nowe i uiywane

A. Waicman 6. SIENKIEWICZA &.

Gabinet kosmeł,ki lecanlo •• J i toale'owe,

Z.SZWAlBE dyplom Uniwersytecki

Moniuszki 1, tel. 127-99. Usuwanie w •• elklch

defekt6w cery. Uauwanle bellpowro'nle I beE ślae:{)w 8Ilpeolloyoh włoa6w.

Przyjmuje 10-2 i 4 -8 wicCI.

Koedukac,jnl S z Ic O ł a PO_łzeclla. i Gimnazjum ie ski.

im. MARJI ONOPNICKIEJ (a pra.aml .. k61 pań8łwowy.h)

Ł6dź, ulica W6lczań.ka 123 (Ił wejście z Gdańskiej f80) te •• 174~81.

W ccas e feryj zlmowyoh sekretarjat u,nny od d"i. t .... nla t:od.ienn 1e • wyjlltkiem "jed.ieJ I Iwiet od ,od~ 1041 do fl.eJ I od 16 -'8 ppol.

luSIUUI ~e HeBr: fil-me B. KRYSZBK został przeniesiony na ul.

Al. Kościuszki 41 prawe wejścIe, II piętro, łel. 123-56

godz. przYJęC 10-2, 4-8 wiec ••

rw 04.,.,... IClrowle! pilllc natura In" wodę lor."

I,PALMA" lecI f choroby żołc,dlta, lrisletr, W\łro· by, kamieni wl\trobowych, ł6łtacskę, cukr.ycę, przemianę materjl, bISIe głowy, hemoroidy. Do "aby cia w aptekach i .It'adaclt

apteczD'ch.

liwlekow, Kino-Teatr DziŚ i dni DaSlępnuch I Najwspanialsz8 arcydzieło filmowe roku 1933 I 34-Rewja bumoru i pięknych kobieł

Kope'rnika 16. Początek o godz. 4 po poł., w soboty, niedziele i swit:ta

o godz. 12-ej

Sala dobrze ogrzana

Otwlękowy Kino-Teatr

.,PrzEdwiośnie"

Żeromskiego 74, róg Kopernika

• • •• z Balet 72 girls rewji ZIEGFIELDA. - '\Y spaniałe ewolucje baletu w wodzie.

W rolach głównych:

f~, Niezrównany komik fddif (aD~Or oraz urocza lida Robertl. ~ll Następny program: NOC W KAIRZE Z RAMONEM NOV ARRO i MYRNĄ LEY

Dziś i dni następnych! Paramount ma zaszczyt przedstawić

. ':' . ~ ." ,. ~ ,

"

film produkcji Ernesta LubicIa. w rolach głównych:

MIRIAM HOPKINS, HERBERT MARSHAL i CHARLIE RUGGLES. Nastąpny Program: "IrOI e,gan6w" W roli głównej Jose MoUca

Dnia 13 stycznia r. b. o godz. 12-ej i dn. 14 stycznia r. b. o godz. 11 poranlfi dla młodzieży

'ren, umerała mlesiec.zna "Gł.osu Pora!lnego" ze wszystkiemi do, I Ogłoszenl-a SIl wieru mIlimetrowy 1-s:cpaltowy (strona 5 sz~alt): l-sza strona 2 d.; Reklam, tekstem datkamI wynosI w ŁodZI zł. 4.60, S!I odnoszenie _ redokCJinym sł. '.50i w tekscie: a sa,trseżeniem mieJsca 60 gr., be. zasłreełenia miejsc

40 grony, z puesyłkll pocatowl\ w kraju _ d. 6.-, zagranicll - zł. 9.- 50 gr., nekrologi 40 gr. Zwycuine (atr. 10 sspalt) 12 gr. Drobne 15 gr. za wyru, nolmnielsze ogłouenie d. 1 50 PoszukiwanIe prac, 10 gr. sa WJru, nalm"iojsle zł. 1.20. Ogłouenio larf;caynowe i r;a~lubl nowe 12.ł. Og'o

Rękopisów redakcja nie zwraca. sieni a aamlel.cowe obllcsane al\ o 5(fJ/o drołej, firon IOgr. 1000/0 Za ogłoszen tft tabelaryclne lub fantal. dodatk 5(fJ1g: Osłos.enla dwullolor. o 50110 drołel. Rehlamv w dodsthll lIuatrowenvm za 1 am. !twa dra/o wy f ał.

Redak~ Sasaniu.. Kron",an. Za Wydawnioiwo oqp. Engeoi usz Krooman ... Praea.... wyd.awniosa ap. s og,. odp. W druk.ami wlasnej Piobkowalta 101