bÇÉñÅÉä=d`pb=áå båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=enonpf · bÇÉñÅÉä=d`pb...

bÇÉñÅÉä=d`pb

péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=ïáíÜ=j~êâ=pÅÜÉãÉë

bÇÉñÅÉä=d`pb=áåbåÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=ENONPFcáêëí=Éñ~ãáå~íáçå=OMMQgìäó=OMMO

Edexcel is one of the leading examining and awarding bodies in the UK and throughout the world. We providea wide range of qualifications including academic, vocational, occupational and specific programmes foremployers.

Through a network of UK and overseas offices, Edexcel’s centres receive the support they need to help themdeliver their education and training programmes to learners.

For further information please call Customer Services on 0870 240 9800, or visit our website atwww.edexcel.org.uk

Acknowledgements

This specification has been produced by Edexcel on the basis of consultation with teachers, examiners,consultants and other interested parties. Edexcel recognises and values all those who contributed their time andexpertise to the development of GCSE specifications.

Authorised by Peter Goff

Publications Code UG011893

All the material in this publication is copyright© Edexcel Foundation 2002

Contents

3

Using The Mark Scheme 1

FOUNDATION TIER 5

QCA Approved Specimen Paper For Examinations From June 2004: Paper 2F 6

Mark Scheme For Paper 2F 21

Section A – Modern Poetry 22

Section B – Modern Prose 34

Section C - Modern Drama 46

Section D – Modern Literary Non-Fiction 60

HIGHER TIER 74

QCA Approved Specimen Paper For Examinations From June 2004: Paper 3H 75

Mark Scheme For Paper 3H 85

Section A – Modern Poetry 86

Section B – Modern Prose 98

Section C – Modern Drama 111

Section D – Modern Literary Non-Fiction 125

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N N

rëáåÖ=íÜÉ=ã~êâ=ëÅÜÉãÉ

qÜÉ=ïêáííÉå=é~éÉê=~ëëÉëëÉë=Å~åÇáÇ~íÉëÛ=êÉëéçåëÉ=íçW

pÉÅíáçå=^W jçÇÉêå=mçÉíêópÉÅíáçå=_W jçÇÉêå=mêçëÉpÉÅíáçå=`W jçÇÉêå=aê~ã~pÉÅíáçå=aW jçÇÉêå=iáíÉê~êó=kçåJcáÅíáçå

`~åÇáÇ~íÉë=ãìëí=~åëïÉê=qeobb=èìÉëíáçåëI=É~ÅÜ=Ñêçã=~=ÇáÑÑÉêÉåí=ëÉÅíáçåK

qÜáë=ÄççâäÉí=Åçåí~áåë=íÜÉ=ã~êâ=ëÅÜÉãÉë=Ñçê=cçìåÇ~íáçå=qáÉêI=nìÉëíáçå=é~éÉê=OcI=~åÇ=eáÖÜÉê=qáÉêIèìÉëíáçå=é~éÉê=PeK

qÜÉ=èìÉëíáçåë=çå=íÜáë=é~éÉê=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=Éå~ÄäÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=íç=ëÜçï=ïÜ~í=íÜÉó=Å~å~ÅÜáÉîÉ=áå=êÉä~íáçå=íç=ÇÉí~áäÉÇ=ëíìÇó=çÑ=~=íÉñíK=qÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ~íáçå=êÉèìáêÉë=Å~åÇáÇ~íÉë=íç=ÇÉãçåëíê~íÉíÜÉáê=~Äáäáíó=íçW

á= êÉëéçåÇ=íç=íÉñíë=ÅêáíáÅ~ääóI=ëÉåëáíáîÉäó=~åÇ=áå=ÇÉí~áäI=ëÉäÉÅíáåÖ=~ééêçéêá~íÉ=ï~óë=íç=ÅçåîÉóíÜÉáê=êÉëéçåëÉI=ìëáåÖ=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉ=~ë=~ééêçéêá~íÉX

áá ÉñéäçêÉ=Üçï=ä~åÖì~ÖÉI=ëíêìÅíìêÉ=~åÇ=Ñçêãë=ÅçåíêáÄìíÉ=íç=íÜÉ=ãÉ~åáåÖ=çÑ=íÉñíëI=ÅçåëáÇÉêáåÖÇáÑÑÉêÉåí=~ééêç~ÅÜÉë=íç=íÉñíë=~åÇ=~äíÉêå~íáîÉ=áåíÉêéêÉí~íáçåëX

ááá ÉñéäçêÉ=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=Åçãé~êáëçåë=ÄÉíïÉÉå=íÉñíëI=ëÉäÉÅíáåÖ=~åÇ=Éî~äì~íáåÖ=êÉäÉî~åíã~íÉêá~äK

bñ~ãáåÉêë=ëÜçìäÇ=~ääçï=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉ=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=Üáë=çê=ÜÉê=çïå=~ééêç~ÅÜI=~åÇ=~ëëÉëë=ïÜ~í=íÜÉÅ~åÇáÇ~íÉ=Ü~ë=çÑÑÉêÉÇI=ê~íÜÉê=íÜ~å=àìÇÖáåÖ=áí=~Ö~áåëí=éêÉÇÉíÉêãáåÉÇ=áÇÉ~ë=çÑ=ïÜ~í=~å=~åëïÉêëÜçìäÇ=Åçåí~áåK=bñ~ãáåÉêë=ãìëí=~ëëìêÉ=íÜÉãëÉäîÉë=íÜ~íI=ÄÉÑçêÉ=íÜÉó=ëÅçêÉ=é~ëë~ÖÉë=íÜÉó=ÅçåëáÇÉê=íçÄÉ=ÅçãéäÉíÉäó=áêêÉäÉî~åíI=íÜÉó=Ü~îÉ=ã~ÇÉ=ÉîÉêó=ÉÑÑçêí=íç=~ééêÉÅá~íÉ=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉÛë=~ééêç~ÅÜ=íçíÜÉ=èìÉëíáçåK=bêêçêë=çÑ=Ñ~ÅíI=ïÉ~â=ÇÉÇìÅíáçå=çê=ÅçãéäÉíÉ=áêêÉäÉî~åÅÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=áåÇáÅ~íÉÇ=ïÜÉêÉíÜÉó=çÅÅìêK

qÜÉ=ã~êâ=ê~åÖÉë=áå=êÉä~íáçå=íç=íÜÉ=qáÉêë=çÑ=båíêócçìåÇ~íáçå=qáÉê=èìÉëíáçåë=EOcF=~êÉ=ã~êâÉÇ=çìí=çÑ=ORI=~åÇ=í~êÖÉí=Öê~ÇÉë=`=íç=dK=eáÖÜÉê=qáÉêèìÉëíáçåë=EPeF=~êÉ=ã~êâÉÇ=çìí=çÑ=QMI=~åÇ=í~êÖÉí=Öê~ÇÉë=^G=íç=aK

mÉêÑçêã~åÅÉ=çìíëáÇÉ=íÜÉëÉ=í~êÖÉíÉÇ=ê~åÖÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ëëÉëëÉÇ=ìëáåÖ=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=ÇÉëÅêáéíçêë=çåé~ÖÉë=P=~åÇ=QK

qÜÉ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=ïêáííÉå=ÅçããìåáÅ~íáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉÛë=éÉêÑçêã~åÅÉíÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=é~éÉê=E~Åêçëë=áI=áá=~åÇ=áááK=~ÄçîÉF

qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=éêçÅÉÇìêÉë=~êÉ=íç=ÄÉ=çÄëÉêîÉÇW

N b~ÅÜ=~åëïÉê=áë=íç=ÄÉ=ã~êâÉÇ=~ë=~=ïÜçäÉI=çìí=çÑ=QMI=ìëáåÖ=íÜÉ=ã~êâáåÖ=ëÅÜÉãÉ=~íí~ÅÜÉÇK

O rëáåÖ=íÜÉ=ÅêáíÉêá~=EåçK=SK=ÄÉäçïFI=~=ã~êâ=Ñçê=íÜÉ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=nì~äáíó=çÑ=têáííÉå`çããìåáÅ~íáçå=EnKtK`FI=ïÜáÅÜ=Ü~ë=êÉéä~ÅÉÇ=péÉääáåÖI=mìåÅíì~íáçå=~åÇ=dê~ãã~ê=Epé~dFIëÜçìäÇ=ÄÉ=~ï~êÇÉÇ=çìí=çÑ=SK

P qç=~êêáîÉ=~í=íÜÉ=pìÄàÉÅí=qçí~äI=~ÇÇ=íçÖÉíÜÉê=íÜÉ=íÜêÉÉ=ã~êâë=çìí=çÑ=QMK

QKN qÜÉ=pìÄàÉÅí=qçí~ä=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëÜçïå=çå=íÜÉ=Ñêçåí=ÅçîÉê=Ó=ÉÖ=PQ=H=PM=H=PN=Z=VR

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NO

QKO qÜÉ=nKtK`K=ã~êâëI=ïÜáÅÜ=ã~ó=áåáíá~ääó=Ü~îÉ=íç=ÄÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=~=ëÉÅçåÇ=ëÅêìíáåó=çÑ=íÜÉëÅêáéíI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ïêáííÉå=çå=íÜÉ=Ñêçåí=ÅçîÉêI=ÄÉåÉ~íÜ=íÜÉ=ÚëìÄàÉÅí=íçí~äÛ=~ë=íÜÉ=ÚnKtK`=íçí~äÛK

QKP qÜÉ=ÚëìÄàÉÅí=íçí~äÛ=~åÇ=ÚnKtK`K=íçí~äÛ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÑçääçïÉÇ=Äó=~=Úé~éÉê=íçí~äÛK=qÜÉ=é~éÉêíçí~ä=ëÜçìäÇ=ÄÉ=íê~åëÑÉêêÉÇ=íç=íÜÉ=íçí~ä=Äçñ=áå=íÜÉ=íçé=êáÖÜí=Ü~åÇ=ÅçêåÉê=çÑ=íÜÉ=ëÅêáéíK=qÜÉÚm~éÉê=qçí~äÛ=áë=çìí=çÑ=NOSK

R bñ~ãáåÉêë=ëÜçìäÇ=ÅçããÉåí=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=~åëïÉê=çå=íÜÉ=èì~äáíáÉë=íÜÉó=åçíÉ=áå=áí=~åÇã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ã~êâ=~ï~êÇÉÇ=êÉä~íÉë=íç=íÜÉ=ÅçããÉåí=ã~ÇÉK

S =nKtK`=ã~êâ=~ääçÅ~íáçåë

`~åÇáÇ~íÉë=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íçW

• éêÉëÉåí=êÉäÉî~åí=áåÑçêã~íáçå=áå=~=Ñçêã=íÜ~í=ëìáíë=áíë=éìêéçëÉX

• ÉåëìêÉ=íÉñí=áë=äÉÖáÄäÉ=~åÇ=íÜ~í=ëéÉääáåÖI=éìåÅíì~íáçå=~åÇ=Öê~ãã~ê=~êÉ=~ÅÅìê~íÉI=ëç=íÜ~í=ãÉ~åáåÖáë=ÅäÉ~êX

• ìëÉ=~=ëìáí~ÄäÉ=ëíóäÉ=çÑ=ïêáíáåÖK

j~êâë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ääçÅ~íÉÇ=ìëáåÖ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÖìáÇÉäáåÉëW

NJO= `~åÇáÇ~íÉë=ÅçåîÉó=ãÉ~åáåÖ=ÅäÉ~êäóI=ìëáåÖ=ÖÉåÉê~ääó=ëìáí~ÄäÉ=Ñçêã=~åÇ=ëíóäÉK=qÜÉó=éìåÅíì~íÉIëéÉää=~åÇ=Ñçääçï=íÜÉ=êìäÉë=çÑ=Öê~ãã~ê=ïáíÜ=ëçãÉ=~ÅÅìê~ÅóK=qÜÉó=ìëÉ=~=äáãáíÉÇ=ê~åÖÉ=çÑ=ëéÉÅá~äáëííÉêãë=~ééêçéêá~íÉäóK

PJQ `~åÇáÇ~íÉë=éêÉëÉåí=íÜÉáê=êÉëéçåëÉë=áå=~å=~ééêçéêá~íÉ=Ñçêã=~åÇ=ëíóäÉI=ëÜçïáåÖ=íÜÉ=~Äáäáíó=íçëÜ~éÉ=~å=~åëïÉê=ÉÑÑÉÅíáîÉäóK=qÜÉó=éìåÅíì~íÉI=ëéÉää=~åÇ=ìëÉ=íÜÉ=êìäÉë=çÑ=Öê~ãã~ê=ïáíÜ=ÖêÉ~íÉê~ÅÅìê~ÅóK=qÜÉó=ìëÉ=~=ÖççÇ=ê~åÖÉ=çÑ=ëéÉÅá~äáëí=íÉêãë=ïáíÜ=Ñ~ÅáäáíóK

RJS `~åÇáÇ~íÉë=çÑÑÉê=íÜÉáê=êÉëéçåëÉë=áå=~å=ÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñçêã=~åÇ=äìÅáÇ=ëíóäÉI=Éå~ÄäáåÖ=íÜÉã=íç=ÇçÑìää=àìëíáÅÉ=íç=íÜÉáê=ã~íÉêá~äK=qÜÉó=ëéÉääI=éìåÅíì~íÉ=~åÇ=ìëÉ=íÜÉ=êìäÉë=çÑ=Öê~ãã~ê=ïáíÜ=~äãçëíÑ~ìäíäÉëë=~ÅÅìê~ÅóI=ÇÉéäçóáåÖ=~=ê~åÖÉ=çÑ=Öê~ãã~íáÅ~ä=ÅçåëíêìÅíáçåëK=qÜÉó=ìëÉ=~=ïáÇÉ=ê~åÖÉ=çÑëéÉÅá~äáëí=íÉêãë=~ÇÉéíäó=~åÇ=ïáíÜ=éêÉÅáëáçåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N P

dê~ÇÉ=péÉÅáÑáÅ=aÉëÅêáéíçêëqÜÉëÉ=ÇÉëÅêáéíçêë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ìëÉÇ=áÑ=íÜÉ=ïçêâ=~ëëÉëëÉÇ=Ñ~ääë=çìíëáÇÉ=íÜÉ=ã~êâ=Öê~ÇÉ=ê~åÖÉÑçê=íÜ~í=qáÉêK

qÜÉ=êÉä~íáçå=çÑ=ã~êâë=íç=Öê~ÇÉë=áë=åçíáçå~ä=~åÇ=Ñçê=ÖìáÇ~åÅÉ=çåäóK=fí=ëÜçìäÇ=åçí=ÄÉ=í~âÉå~ë=ÅçåÑáêã~íáçå=çÑ=~=Ñáå~ä=Öê~ÇÉK=pÉÉ=íÜÉ=~ååì~ä=`ÜáÉÑ=bñ~ãáåÉêÛë=oÉéçêí=Ñçê=íÜÉ=Öê~ÇÉÄçìåÇ~êáÉë=Ñçê=~=é~êíáÅìä~ê=Éñ~ãáå~íáçå=êçìåÇK

r=NJO• ~åëïÉê=ã~âÉë=~=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÜÉ=íÉñí=çê=èìÉëíáçå• çÑÑÉêë=~=êìÇáãÉåí~êó=ÅçããÉåí~êó

d=PJR• ~åëïÉê=ëÜçïë=Ä~ëáÅ=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå• çÑÑÉêë=ëçãÉ=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÜÉ=íÉñí• êÉÑÉêë=íç=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=ÑÉ~íìêÉEëF=çÑ=íÜÉ=íÉñí• çÑÑÉêë=ëáãéäÉ=ÅçããÉåí~êó=çå=éäçí=çê=ÅÜ~ê~ÅíÉê=çê=íÜÉãÉ

c=SJNM• ~åëïÉê=ëÜçïë=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå• êÉÑÉêë=íç=âÉó=ÑÉ~íìêÉëEëF=çÑ=íÜÉ=íÉñí• çÑÑÉêë=ìåÉä~Äçê~íÉÇ=ÅçããÉåíëEëF=çå=~ìíÜçêÛë=ãÉíÜçÇ=~åÇLçê=ìëÉ=çÑ=ä~åÖì~ÖÉ• ã~âÉë=~=Ä~ëáÅ=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉ

b=NNJNR• ã~âÉë=~=ÅäÉ~ê=~ííÉãéí=íç=êÉä~íÉ=~åëïÉê=íç=íÜÉ=èìÉëíáçå• ëçãÉ=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÉñíì~ä=ÇÉí~áäë• ÅçããÉåíë=çå=~ìíÜçêÛë=ãÉíÜçÇë=~åÇLçê=ìëÉ=çÑ=ä~åÖì~ÖÉ• çÑÑÉêë=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉ=ïáíÜ=ëçãÉ=Éä~Äçê~íáçå

a=NSJOM• ~åëïÉêë=~êÉ=ëíêìÅíìêÉÇ=íç=íÜÉ=ÇÉã~åÇë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå• ã~âÉë=éçáåíë=ëìééçêíÉÇ=Äó=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉ• ëçãÉ=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=ï~ó=íÜ~í=íÜÉ=~ìíÜçê=Ü~ë=ÇÉîÉäçéÉÇ=áÇÉ~ëLÅÜ~ê~ÅíÉêLéäçí• ëÜçïë=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=Üçï=íÜÉ=~ìíÜçê=ìëÉë=ä~åÖì~ÖÉ• çÑÑÉêë=ÇÉí~áäÉÇ=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉ

`=ONJOR• çÑÑÉêë=~=ÇáêÉÅí=~åÇ=ëíêìÅíìêÉÇ=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå• çÑÑÉêë=êÉäÉî~åí=íÉñíì~ä=ÇÉí~áäë• ÅçããÉåíë=çå=íÜÉ=áÇÉ~ë=~åÇ=íÜÉãÉë=áå=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ• Éñéä~áåë=íÜÉ=~ìíÜçêÛë=ìëÉ=çÑ=ä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=ëìééçêíë=ïáíÜ=Éñ~ãéäÉë• ëÜçïë=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=çîÉê~ää=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=íÉñí• ÇÉãçåëíê~íÉë=~=ÅäÉ~ê=éÉêëçå~ä==êÉëéçåëÉ

_=OSJPM• ~åëïÉê=ëíêìÅíìêÉÇ=ÅäçëÉäó=íç=íÜÉ=åÉÉÇë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå• ëìééçêíë=éçáåíë=ã~ÇÉ=ïáíÜ=Å~êÉÑìääó=ëÉäÉÅíÉÇ=ÇÉí~áä• ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉãÉë=~åÇ=áÇÉ~ë• ÅäÉ~ê=ëìëí~áåÉÇ=âåçïäÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=íÉñí• ÅçããÉåíë=~ééêçéêá~íÉäó=çå=ä~åÖì~ÖÉI=ëíêìÅíìêÉ=~åÇ=Ñçêã• Éñéä~áåë=~åÇ=ÇÉîÉäçéë=~=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉ

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NQ

^=PNJPR• ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=ÇÉîÉäçéÉÇ=êÉëéçåëÉ=íç=èìÉëíáçå• ÅçåÑáÇÉåí=Åçãã~åÇ=çÑ=íÉñí=áå=êÉä~íáçå=íç=íÜÉ=èìÉëíáçå• ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=~åÇ=Éñéäçê~íáçå=çÑ=áÇÉ~ë=~åÇ=íÜÉãÉë• ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=ä~åÖì~ÖÉI=ëíêìÅíìêÉ=~åÇ=Ñçêã• éÉêëçå~ä=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÉñí=~åÇ=~Äáäáíó=íç=Éî~äì~íÉ=áëëìÉë

^G=PSJQM• ÅäçëÉI=ëÉåëáíáîÉ=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=èìÉëíáçå• ÅçåëáëíÉåíI=Éî~äì~íáîÉ=~åÇ=éÉêÅÉéíáîÉ=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÉñí• ÅêáíáÅ~ä=Éî~äì~íáçå=çÑ=íÜÉãÉë=~åÇ=áÇÉ~ë• Éî~äì~íÉë=íÜÉ=ï~ó=íÜ~í=ä~åÖì~ÖÉI=ëíêìÅíìêÉ=~åÇ=Ñçêã=ÅçåíêáÄìíÉ=íç=ãÉ~åáåÖ• ëÉåëáíáîÉ=áåëáÖÜí=~åÇ=Éñéäçê~íáçå=Ä~ëÉÇ=çå=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉ=íç=áëëìÉë

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N R

FOUNDATION TIER

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NS

QCA approved specimen paper for examinations from June 2004:Paper 2F

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N T

13 QCA approved specimen paper for examinations from June 2004

Edexcel GCSEEnglish Literature 1213Paper 2F

Foundation Tier

Time: 2 hours 15 minutesMaterials required for examination Items included with these question papers

Answer book (AB12) NilThe Edexcel AnthologyTexts

Instructions to Candidates

Candidates must answer THREE questions, each from a different section:

Section A: Modern Poetry Section B: Modern Prose

Section C: Modern Drama Section D: Modern Literary Non-Fiction

In the boxes on the Answer Book, write the name of the Examining Body (Edexcel), your Centre Number,Candidate Number, the Subject/Module title, the Paper Reference, your Surname, Other names and Signature.

Write your answers in the Answer Book. Supplementary Answer Sheets may be used.You will be awarded extra marks for accurate spelling, punctuation, grammar and suitable style.

Texts may be taken into the examination

This publication may only be reproduced inaccordance with Edexcel copyright policy.Edexcel is a Registered Charity.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NU

SECTION A: MODERN POETRY

If you choose to answer on this section, answer one question only.You should spend about 45 minutes on the question in this section.

EITHER

1. In Such a Time as ThisRe-read the poems Refugee Blues and Wherever I Hang. Compare the ways in which the two writers describeexperiences of arriving in a new country.

You may wish to consider:

• the setting of each poem• what is happening to the people described in each poem• the tone, or mood, of each poem.

OR

2.In Such a Time as ThisRe-read the poem Lucozade. In the poem the writer creates the picture of a character (“My mum”). Writeabout how the writer builds up the character of “mum” in Lucozade, comparing this with a character created inONE other poem from In Such A Time as This.


• the character who is being described in each poem• what happens to each character• particular words or phrases used in making the characters seem lifelike.

OR

3.IdentityRe-read the poems Once Upon A Time and Follower. In each of these poems, a father-son relationship isdescribed. Compare how each writer describes this relationship, and how these feelings are expressed.


• the viewpoint of each poem, father or son• words or phrases which express their feelings• how the relationship may change, over a period of time.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N V

OR

4. IdentityRe-read the poem Not My Best Side. Compare this poem with AT LEAST ONE other poem from Identitywhich also refers to how appearances may sometimes hide the truth.


• how the knight, or the dragon, or the girl, think of themselves in Not My Best Side• how the characters think of themselves in the other poem/poems which you have chosen• any particular words or phrases used to reveal the truth.

OR

5.NatureRe-read the poems Wind and The Storm. They both show how strong the forces of nature can be. Comparehow the two writers show us this strength, and how they comment on it.


• the setting of each poem• how each writer describes the effects of nature’s force• the poets’ viewpoints on the events described.

OR

6.NatureRe-read the poem The Stag. In this poem the writer tells a story. Choose ONE other poem from Nature whichalso tells a story and compare how the two stories are presented.


• the events which are being described• the writer’s viewpoint on the events in each poem• the tone, or mood, of each poem.

END OF SECTION A

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNM

SECTION B: MODERN PROSE

If you choose to answer on this section, answer ONE question on ONE text.You should spend about 45 minutes on the question in this section.

Of Mice and Men

EITHER

7. How does the writer use Lennie’s conversations with AT LEAST TWO other characters to bring outthe difficulties he has fitting in with others?


• how different characters speak to Lennie• how Lennie responds to others• the situations Lennie finds himself in• relationships amongst other characters on the ranch.

OR

8. How is Crooks used in the novel to tell us about life on the ranch?


• Crooks’ position as the only black person on the ranch• prejudice amongst the ranch hands• Crooks’ problems as a “cripple”• Crooks’ relationships with other characters on the ranch.

To Kill a Mockingbird

EITHER

9. In what ways does the writer present Atticus as a good father to Scout and Jem?


• how Atticus is portrayed as a single parent• the lessons which the children learn from seeing Atticus at work and at home• how Atticus talks to, and deals with, the children.

OR

10. How is suspense created in the description of what happens in the courtroom?


• Scout’s viewpoint on the events• how the evidence is revealed• how others react to Tom Robinson and the Ewells.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NN

Animal Farm

EITHER

11. How is the changing behaviour of the pigs used to show the breakdown of the Seven Commandments?


• the original purpose of the Seven Commandments• how the living conditions of the animals change• the pigs’ use of meetings and the role of Squealer• the ending of the book.

OR

12. What do you learn about the role of Boxer in the book?


• Boxer’s strengths and weaknesses• Boxer’s relationships with the other animals• how Boxer is treated by Napoleon and the other pigs• how the writer uses Boxer to bring out ideas.

Lord of the Flies

EITHER

13. Show how the conch is used to highlight ideas in the book.


• how different characters regard the conch• the breakdown of order• what happens at assemblies• what finally happens to the conch.

OR

14. As the story progresses, how does Jack change and develop as a character?


• his attitude at the beginning of the story• the choir• his hunters and their increasing violence• events at the end of the story.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNO

The Other Side Of Truth

EITHER

15. Power is often misused in this book. Do you agree that the writer presents this theme effectively?


• what happens to the family in Lagos• Mrs Bankole’s part in the story• Sade’s experiences at school.

OR

16. How does the writer show us the relationship between Sade and Femi changing throughout the book?


• how their relationship is portrayed in the early scenes of the book• how Sade looks after Femi• their experiences at their foster homes• how Femi grows up during the course of the book.

Twenty-One Stories

EITHER

17. In a short story the beginning needs to gain the reader’s attention quickly. Show how the writerachieves this in The End of the Party and AT LEAST ONE other story from the collection.


• how Peter and Francis are presented at the beginning of The End of the Party• how the writer draws the reader into the stories• use of features such as dialogue or the description of settings.

OR

18. In The Destructors the writer shows us how ordinary people can become involved in extraordinaryactivities. Choose ONE other story from Twenty-One Stories in which unlikely events are also presentedin a believable way.

How does the writer make these stories believable? In your answer you should refer to The Destructorsand ONE other story.


• the personalities of the characters involved in the events• the relationships between the characters• the settings of the stories.

END OF SECTION B

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NP

SECTION C - MODERN DRAMA


An Inspector Calls

EITHER

19. In Act One, how does the writer bring about a change of atmosphere after the Inspector arrives?


• the atmosphere at the family gathering before the Inspector arrives• how the Inspector speaks to other characters• how different characters speak to him.

OR

20. How is the character of Eric developed throughout the play?


• how Eric appears at the start of the play• the portrayal of his relationship with his parents• the portrayal of his relationship with Eva/Daisy• how he reacts at the end of the play, when the Inspector’s identity is questioned.

Educating Rita

EITHER

21. What does the writer suggest that Rita hopes to achieve by doing her OpenUniversity course?


• what the writer tells us of her background• Rita’s attitude towards education• how the writer presents Rita at the start of the play.

OR

22. How is dialogue used to show the relationship between Frank and Rita?


• how changes in their relationship are reflected in the dialogue• how the way they speak shows their different backgrounds• how they speak to each other at important moments in the play.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNQ

A View from the Bridge

EITHER

23. How does the relationship between Eddie and Catherine bring out important themes within the play?


• the presentation of their relationship and Eddie’s role as a substitute father• jealousy - the conflict between Eddie and the two immigrants• the social background to the events.

OR

24. In what ways is Beatrice an important character in the play?


• Beatrice’s relationship with Catherine• Beatrice’s relationship with Eddie, as the play progresses• Beatrice’s reaction to the two immigrants.

Talking Heads 1

EITHER

25. Referring to A Lady of Letters and AT LEAST ONE of the other monologues, show how the writerpresents the themes of loneliness and unhappiness.


• what the characters reveal or try to hide about their own lives• how the characters are shown to depend on others• how the writer hints at the characters’ backgrounds.

OR

26. These monologues feature a single character speaking directly to the audience. How, then, does thewriter hold the audience’s interest? You should refer to Bed Among the Lentils and AT LEAST ONEOTHER monologue from the collection.


• how the writer reveals background information about each character• how each monologue explores relationships and events• the use of humour.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NR

Journey’s End

EITHER

27. How is dialogue used to show that the character Raleigh changes and develops as the play progresses?


• how Raleigh speaks about the war when he first appears in the play• the dialogue between Raleigh and Stanhope• Raleigh’s dealings with others before the raid.

OR

28. Hardy says at the start of the play:

“Sometimes nothing happens for hours on end; then – all of a sudden – “over she comes” - riflegrenades - Minnies– and those horrid little things like pineapples - you know...swish – swish – swish– BANG!”

How does the writer use language throughout the play to create a convincing wartime setting?


• how the conditions of life in the trenches are presented• how the dialogue shows relationships between the men• how particular characters cope – or fail to cope – with the situation.

The Long and the Short and the Tall

EITHER

29. How does the introduction of the Japanese prisoner affect relationships within the patrol?


• tensions that exist before the prisoner arrives• how relationships amongst the men change• Bamforth’s reaction to the Japanese prisoner• the Japanese prisoner’s behaviour.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNS

OR

30. Do you consider that Sergeant Mitchem is presented as a good leader?


• how Mitchem treats the members of the patrol at the start of the play• Mitchem’s relationship with Bamforth• how Mitchem reacts to events throughout the play• the ending of the play.

END OF SECTION C

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NT

SECTION D - MODERN LITERARY NON-FICTION


Angela’s Ashes

EITHER

31. The writer tells us the story of his own childhood from his point of view as an adult arriving inAmerica. How effectively do you think he expresses the difficulties he faced as a young child?


• how he coped with particular incidents• his description of the effects of poverty• his relationships with other people.

OR

32. How is humour used in this account of such an unhappy and deprived childhood?


• how Frank’s own personality contributes to the humour• the use of dialogue• how the childhood events in the book are seen from an adult’s point of view.

The Diary of Anne Frank

EITHER

33. In the entry for 20th June, 1942, Anne writes:“It’s an odd idea for someone like me to keep a diary ....because it seems to me that neither I –nor....anyone else - will be interested in.…a thirteen year old schoolgirl”, and yet millions of peoplehave read her account of her time in hiding.

Why do so many people still find Anne’s account interesting?


• the physical descriptions of her surroundings• the circumstances under which her diary was written• the relationships which exist amongst people in the house• the thoughts and feelings which her diary presents.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNU

OR

34. As you read her diary entries, what aspects of Anne’s character strike you as remarkable, consideringthe circumstances in which she was living, as a Jewish girl in hiding from the Nazis?


• how her personal qualities are revealed throughout the diary• her relationship with Peter• how she copes with the restrictions of being in hiding• her relationships with the other people hiding in the “Secret Annexe”.

Bad Blood

EITHER

35. At one point in the book Lorna Sage says that she is “under orders from the Spirit of the 1950s”. Howconvincingly does she bring the world of her childhood to life?


• her portrayal of family life• her description of life at school• her friendship with Gail as friends growing up at this time• what she tells us of her pregnancy.

OR

36. In her description of her childhood what impression has Lorna Sage given you of her relationshipswith adults?


• how she describes her changing relationship with her grandfather and other relatives• her own increasing maturity• how she portrays her dealings with other adults, such as her teachers.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NV

Chinese Cinderella

EITHER

37. Throughout Adeline Yen Mah’s account of her early life, she often highlights aspects of old Chinesetraditions and makes them seem important to her. From the way she describes them, what aspects ofthese old traditions strike you as interesting?


• how children were thought of by adults• how Nai Nai was treated• how the old traditions affected Adeline Yen Mah’s school life• any other examples of how Adeline Yen Mah’s life was affected by the old traditional ways of

behaviour.

OR

38. From her description of her early life, how important do you think Adeline Yen Mah’s success atschool was to her?


• how she conveys the unhappiness of family life at the start at the book• her relationship with Aunt Baba• her relationship with her father• how her school experiences differed from homelife.

Down and Out in Paris and London

EITHER

39. George Orwell’s account opens with the words:“The rue du Coq d’Or, Paris, seven in the morning. A succession of furious, choking yells from thestreet..... “How many times have I told you not to squash bugs on the wallpaper?” ”

How clear a picture has George Orwell given you of life in Paris at this time?


• how effectively he describes the physical surroundings• how he brings to life the hardships he faces• his search for work• his time in the hotel as a plongeur.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NOM

OR

40. Throughout the course of his time in Paris and London, George Orwell meets many interestingindividuals. Choose TWO OR MORE of these and show what he learns from meeting theseindividuals.


• descriptions of the characters• the use of dialogue, in the conversations George Orwell has with other people• how valuable these meetings are for him.

A Moment of War

EITHER

41. When Laurie Lee first crosses from France into Spain, he is very hopeful about what he might achieveas a young man fighting for the Republican cause. After reading about his experiences in Spainthroughout the book, do you feel that his hopes were fulfilled?


• what he hoped to achieve, when he set out• how his experiences affected him• his mood looking back on events.

OR

42. When Laurie Lee goes back to Madrid, a town he had visited before this account begins, he writes “ Ifound the place transfigured.”

How does he feel about going back to places which he had first visited in different circumstances?


• how he describes the damage caused by the war• the effects of war on the lives of the people he meets• his reactions to what he sees.

END OF SECTION D

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N ON

Mark Scheme for paper 2F

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NOO

Section A – Modern Poetry

In Such a Time as This

nìÉëíáçå=N

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉãë=oÉÑìÖÉÉ=_äìÉë=~åÇ=tÜÉêÉîÉê=f=e~åÖK=`çãé~êÉ=íÜÉ=ï~óë=áå=ïÜáÅÜíÜÉ=íïç=ïêáíÉêë=ÇÉëÅêáÄÉ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=çÑ=~êêáîáåÖ=áå=~=åÉï=ÅçìåíêóK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ=É~ÅÜ=éçÉã• ïÜ~í=áë=Ü~ééÉåáåÖ=íç=íÜÉ=éÉçéäÉ=ÇÉëÅêáÄÉÇ==áå=É~ÅÜ=éçÉã• íÜÉ=íçåÉ=çê=ãççÇ=çÑ=É~ÅÜ=éçÉã

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=ÇáêÉÅíI=~ë=íÜÉ=íïç=éçÉíë=ÅçåÅÉåíê~íÉ=çå=ÉñéÉêáÉåÅÉë=çÑ=áããáÖê~íáçåKjçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=êÉëéçåëÉë=ã~ó=êÉÅçÖåáëÉ=íÜÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=éÉêëéÉÅíáîÉë=~åÇ=ãççÇë=Ó=íÜÉÇÉëéÉê~íÉ=“vÉí=íÜÉêÉÛë=åç=éä~ÅÉ=Ñçê=ìëÒ=Åçåíê~ëíë=ïáíÜ=íÜÉ=ïáëíÑìäåÉëëI=éÉêÜ~éëI=çÑ=“fÄÉÖáå=íç=ÅÜ~åÖÉ=ãó=Å~äóéëç=ï~óëÒK

NJOpçãÉ=êìÇáãÉåí~êó=ëí~íÉãÉåíëLÅçããÉåíë

fÇÉåíáÑáÉë=íÜ~í=íÜÉ=éçÉãë=~êÉ=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=ÑÉÉäáåÖëK

PJR_~ëáÅ=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉãÉaÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉéçÉãLéçÉãë=áå=Ä~ëáÅ=íÉêãë_~ëáÅ=ÅçããÉåí~êó

j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíëI=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=éçêíê~ó~ä=çÑíÜÉáê=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK=j~ó=çÑÑÉê=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=çê=ã~óã~âÉ=~=ëáãéäÉ=éçáåí=çÑ=Åçãé~êáëçåK

SJNMpìÄàÉÅí=çÑ=É~ÅÜ=éçÉã=çìíäáåÉÇpíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ÅçããÉåí=çåÅçååÉÅíáçåë=ÄÉíïÉÉå=éçÉãëoÉÑÉêÉåÅÉ=ã~ÇÉ=íç=é~êíáÅìä~êïçêÇë=çê=éÜê~ëÉë

pçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=éêçÄ~Ääó=áåå~êê~íáîÉ=ÑçêãK=j~ó=ÄÉÖáå=íç=ÇÉëÅêáÄÉ=íÜÉ=éçÉíëÛ=êÉ~Åíáçåë=íçëÉÉáåÖ=~=åÉï=Åçìåíêó=Ñçê=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉK

NNJNR`çãé~êáëçåë=~åÇ=ÅçååÉÅíáçåë~ííÉãéíÉÇoÉÑÉêÉåÅÉ=ã~ÇÉ=íç=ÖÉåÉê~äãççÇ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëpçãÉ=~ííÉãéí=ã~ÇÉ=íç~ÇÇêÉëë=éêçãéíëpçãÉ=~ííÉãéí=ã~ÇÉ=íç=ìëÉèìçí~íáçåë

tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=cçÅìë=ã~ó=ÄÉ=çå=íÜÉ=Åçåíê~ëíáåÖ=ÉñéÉêáÉåÅÉëÓ=“åç=éä~ÅÉ=Ñçê=ìëÒ=áå=“oÉÑìÖÉÉ=_äìÉëÒX=çê=“aÉ=ãáëíó=ÖêÉóåÉëëÒçÑ=“tÜÉêÉîÉê=f=e~åÖÒK=qÜÉ=~åëïÉêë=ã~ó=ÄÉ=ëíêìÅíìêÉÇ=~êçìåÇíÜÉ=éêçãéíëI=ëÜçïáåÖ=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíëçÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåK=pçãÉ=EàìëíáÑáÉÇF=èìçí~íáçå=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

NSJOM^ï~êÉåÉëë=ëÜçïå`çãé~êáëçåë=~åÇ=ÅçååÉÅíáçåëã~ÇÉfëëìÉë=ê~áëÉÇ=áå=íÜÉ=éêçãéíëÇÉ~äí=ïáíÜoÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäë=ëìééçêíÉÇÄó=ëçãÉ=èìçí~íáçåë

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçê=Éñ~ãéäÉ=ã~óã~âÉ=Åçåíê~ëíë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=éçÉíëÛ=~ííáíìÇÉ=íç=íÜÉáê=ëìÄàÉÅí=~åÇÜçï=çåÉ=ÅçìäÇ=ÄÉ=ë~áÇ=íç=ÄÉ=Äêç~Çäó=ÜçéÉÑìäI=ïÜáäÉ=íÜÉ=çíÜÉê=áëäÉëë=ëçK^ÇÇêÉëëÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇ=ÉñéêÉëëáçåK=pÉäÉÅíë=êÉäÉî~åíèìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖ=ã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N OP

ONJORfåëáÖÜí=ëÜçïå`äÉ~ê=Åçãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉoÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäë=íçëìééçêí=îáÉïë`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=fÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåáÇÉ~ë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Üçï=“oÉÑìÖÉÉ_äìÉëÒ=Ü~ë=åçíÉë=çÑ=êÉàÉÅíáçåI=ÑÉ~ê=~åÇ=ÇÉëé~áêX=ïÜÉêÉ~ë“tÜÉêÉîÉê=f=e~åÖÒ=ÅçåîÉóë=~å=~íãçëéÜÉêÉ=çÑ=ïçåÇÉê=~åÇÅìêáçëáíóI=~åÇ=çÑ=~=ÇáîáÇÉÇ=áÇÉåíáíóK=táää=ÅçããÉåí=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=çåä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=ÉñéêÉëëáçå=íç=áääìëíê~íÉ=íÜÉ=~åëïÉêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NOQ


nìÉëíáçå=O

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉã=iìÅçò~ÇÉK==få=íÜÉ=éçÉã=íÜÉ=ïêáíÉê=ÅêÉ~íÉë=íÜÉ=éáÅíìêÉ=çÑ=~ÅÜ~ê~ÅíÉê=E“jó=ãìãÒFK=têáíÉ=~Äçìí=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ÄìáäÇë=ìé=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=çÑ“ãìãÒ=áå=iìÅçò~ÇÉI=Åçãé~êáåÖ=íÜáë=ïáíÜ=~=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ÅêÉ~íÉÇ=áå=lkb=çíÜÉê=éçÉãÑêçã=få=pìÅÜ=^=qáãÉ=~ë=qÜáëK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ïÜç=áë=ÄÉáåÖ=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=É~ÅÜ=éçÉã• ïÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=É~ÅÜ=ÅÜ~ê~ÅíÉê• é~êíáÅìä~ê=ïçêÇë=çê=éÜê~ëÉë=ïÜáÅÜ=íÜÉ=éçÉíë=ìëÉ=áå=ã~âáåÖ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ëÉÉã

äáÑÉäáâÉ

`~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=çÑÑÉê=ã~íÉêá~ä=Ñêçã=ÄçíÜ=éçÉãëI=íÜçìÖÜ=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáë=çå=çåÉ=çêíÜÉ=çíÜÉê=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉX=éêÉÅáëÉäó=Éèì~ä=ïÉáÖÜí=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜKqÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~êÉ=ÅêÉ~íÉÇ=áå=ÄçíÜ=iìÅçò~ÇÉ=~åÇ=áå=íÜÉÅ~åÇáÇ~íÉÛë=çíÜÉê=ÅÜçëÉå=éçÉãK=pçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÅÜççëÉ=~=éçÉã=ïÜÉêÉ=~ÅÜ~ê~ÅíÉê=áë=“ÅêÉ~íÉÇÒ=íÜêçìÖÜ=å~êê~íáîÉ=Ó=ëìÅÜ=~ë=íÜÉ=íÉ~ÅÜÉêI=çê=íÜÉ=ÄçóI=áå=e~äÑJé~ëíqïçX=áå=çíÜÉê=éçÉãë=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áë=“ÅêÉ~íÉÇÒ=íÜêçìÖÜ=ëÉäÑ=êÉîÉä~íáçåI=ìëì~ääó=ïÜÉêÉ~=å~êê~íçê=~ääçïë=ìë=íç=Ñçêã=~=éáÅíìêÉ=çÑ=Üáã=çê=ÜÉêëÉäÑK=EtÜÉêÉîÉê=f=e~åÖI=çê=eáÇÉ~åÇ=pÉÉâI=éÉêÜ~éëFK

NJOpçãÉ=êìÇáãÉåí~êóëí~íÉãÉåíëL=ÅçããÉåíë

fÇÉåíáÑáÉë=íÜ~í=íÜÉ=éçÉãë=~êÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÑÉÉäáåÖë=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêEëF


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíëI=~Äçìí=íÜÉ=Ñ~Åí=íÜ~í=É~ÅÜ=ïêáíÉêÅêÉ~íÉë=~=ÅÜ~ê~ÅíÉêI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK=j~ó=çÑÑÉê=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=çêã~ó=ã~âÉ=ëçãÉ=ëáãéäÉ=éçáåí=çÑ=Åçãé~êáëçåK

SJNMpìÄàÉÅí=çÑ=É~ÅÜ=éçÉãçìíäáåÉÇpíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ÅçããÉåí=çåÅçååÉÅíáçåë=ÄÉíïÉÉå=éçÉãëoÉÑÉêÉåÅÉ=ã~ÇÉ=íç=é~êíáÅìä~êïçêÇë=çê=éÜê~ëÉë

pçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=éêçÄ~Ääó=áåå~êê~íáîÉ=ÑçêãK=j~ó=ÄÉÖáå=íç=çìíäáåÉ=íÜÉ=Äêç~Ç=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=É~ÅÜéçÉã=Ó=ÜçïI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=éçÉí=áå=iìÅçò~ÇÉ=ÑÉÉäë=~Äçìí=ÜÉêãçíÜÉêK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=íç~ÇÇêÉëë=íÜÉ=èìÉëíáçåK=cçÅìë=ã~ó=ÄÉ=çå=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=íçåÉ=áå=íÜÉêÉëéÉÅíáîÉ=éçÉãëX=ÜçïI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=iìÅçò~ÇÉ=ÅçåîÉóë=íÜÉÇ~ìÖÜíÉêÛë=~åñáÉíóK=qÜÉ=~åëïÉê=ã~ó=ÄÉ=ëíêìÅíìêÉÇ=~êçìåÇ=íÜÉéêçãéíëI=ëÜçïáåÖ=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑíÜÉ=èìÉëíáçåK=pçãÉ=EàìëíáÑáÉÇF=èìçí~íáçå=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N OR

NSJOM^ï~êÉåÉëë=ëÜçïå`çãé~êáëçåë=~åÇ=ÅçååÉÅíáçåëã~ÇÉfëëìÉë=ê~áëÉÇ=áå=íÜÉ=éêçãéíëÇÉ~äí=ïáíÜoÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäëëìééçêíÉÇ=Äó=ëçãÉèìçí~íáçåë

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçê=Éñ~ãéäÉIã~ó=Åçãé~êÉ=íÜÉ=éçÉíëÛ=~ííáíìÇÉë=íç=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÅêÉ~íÉÇI=áÑ~ééêçéêá~íÉK=^ÇÇêÉëëÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇ=ÉñéêÉëëáçåKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçå=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖ=ã~ÇÉ~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=fÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áå“ÅÜ~ê~ÅíÉêëÒ=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçåïáíÜ=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉKtáää=ÅçããÉåí=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=çå=ä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=ÉñéêÉëëáçåI=íçáääìëíê~íÉ=Üçï=íÜÉ=íïç=éçÉãë=ÉñéêÉëë=íÜÉ=ÑÉÉäáåÖë=çÑ=íÜÉïêáíÉêëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NOS

Identity

nìÉëíáçå=P

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉãë=låÅÉ=réçå=^=qáãÉ=~åÇ=cçääçïÉêK=få=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉëÉ=éçÉãëI=~Ñ~íÜÉêJëçå=êÉä~íáçåëÜáé=áë=ÇÉëÅêáÄÉÇK=`çãé~êÉ=Üçï=É~ÅÜ=ïêáíÉê=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜáëêÉä~íáçåëÜáéI=~åÇ=Üçï=íÜÉëÉ=ÑÉÉäáåÖë=~êÉ=ÉñéêÉëëÉÇK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=îáÉïéçáåí=çÑ=É~ÅÜ=éçÉãI=Ñ~íÜÉê=çê=ëçå• ïçêÇë=çê=éÜê~ëÉë=ïÜáÅÜ=ÉñéêÉëë=íÜÉáê=ÑÉÉäáåÖë• ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=ã~ó=ÅÜ~åÖÉI=çîÉê=~=éÉêáçÇ=çÑ=íáãÉK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=èìáíÉ=~=å~êêçï=~åÇ=éêÉÅáëÉ=çåÉK=jçëí=Å~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ÄäÉ=íçáÇÉåíáÑó=éçáåíë=çÑ=ëáãáä~êáíó=áå=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ï~óI=ïÜáäÉ=ãçêÉ=íÜçìÖÜíÑìäêÉëéçåëÉë=ã~ó=ÉñéäçêÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=áå=ÉñéêÉëëáçåI=ÉãéÜ~ëáë=çê=éÉêëéÉÅíáîÉK=^åóêÉëéçåëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=áí=ã~áåí~áåë=~=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå=~åÇáë=íÉñí=Ä~ëÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜ~í=íÜÉ=éçÉãë=~êÉ=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=ÑÉÉäáåÖëK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=éçêíê~ó~ä=çÑíÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáéëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK=j~ó=çÑÑÉê=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=çê=ã~óã~âÉ=ëçãÉ=ëáãéäÉ=éçáåí=çÑ=Åçãé~êáëçåK


pçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=éêçÄ~Ääó=áåå~êê~íáîÉ=ÑçêãK=j~ó=ÇÉëÅêáÄÉ=íÜÉ=Ñ~êãáåÖ=éêçÅÉëë=áå=cçääçïÉêÑçê=Éñ~ãéäÉI=~åÇ=Üçï=íÜÉ=Äçó=Ñçääçïë=Üáë=Ñ~íÜÉê=~í=Üáë=ïçêâK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=íç~ÇÇêÉëë=íÜÉ=èìÉëíáçåK=cçÅìë=ã~ó=ÄÉ=çå=íÜÉ=Åçåíê~ëíáåÖÉñéÉêáÉåÅÉëI=ëçÅá~ä=~åÇ=éÉêëçå~äK=qÜÉ=~åëïÉê=ã~ó=ÄÉ=ëíêìÅíìêÉÇ~êçìåÇ=íÜÉ=éêçãéíëI=ëÜçïáåÖ=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉêÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåK=pçãÉ=EàìëíáÑáÉÇF=èìçí~íáçå=ã~óÄÉ=çÑÑÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçê=Éñ~ãéäÉIã~ó=áÇÉåíáÑó=Åçåíê~ëíë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=éçÉíëÛ=~ííáíìÇÉë=íç=íÜÉáêëìÄàÉÅíë=~åÇ=Üçï=íÜÉó=ÇáÑÑÉê=áå=íÜÉ=éçêíê~ó~äë=çÑ=íÜÉêÉä~íáçåëÜáéëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N OT

ONJORfåëáÖÜí=ëÜçïå`äÉ~ê=Åçãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉoÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäë=íç=ëìééçêíîáÉïë`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=fÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåáÇÉ~ë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Üçï=íÜÉ=ìëì~äêçäÉë=çÑ=Ñ~íÜÉê=~åÇ=ëçå=ÄÉÅ~ãÉ=êÉîÉêëÉÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=cçääçïÉêÓ=~åÇ=Üçï=íÜÉ=Ñ~íÜÉê=áå=låÅÉ=réçå=^=qáãÉ=~ëâÉÇ=Ñçê=ÖìáÇ~åÅÉÓ=“pç=ëÜçï=ãÉI=ëçåÁÒtáää=ÅçããÉåí=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=çå=ä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=ÉñéêÉëëáçå=íçáääìëíê~íÉ=íÜÉ=~åëïÉêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NOU

Identity

nìÉëíáçå=Q

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉã=kçí=jó=_Éëí=páÇÉK=`çãé~êÉ=íÜáë=éçÉã=ïáíÜ=^q=ib^pq=lkb=çíÜÉêéçÉã=Ñêçã=fÇÉåíáíó=ïÜáÅÜ=~äëç=êÉÑÉêë=íç=Üçï=~ééÉ~ê~åÅÉë=ã~ó=ëçãÉíáãÉë=ÜáÇÉ=íÜÉíêìíÜK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=íÜÉ=âåáÖÜíI=çê=íÜÉ=Çê~ÖçåI=çê=íÜÉ=ÖáêäI=íÜáåâ=çÑ=íÜÉãëÉäîÉë=áå=kçí=jó=_Éëí

páÇÉ• Üçï=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=íÜáåâ=çÑ=íÜÉãëÉäîÉë=áå=íÜÉ=çíÜÉê=éçÉãLéçÉãë=ïÜáÅÜ=óçì

Ü~îÉ=ÅÜçëÉå• ~åó=é~êíáÅìä~ê=ïçêÇë=çê=éÜê~ëÉë=ìëÉÇ=íç=êÉîÉ~ä=íÜÉ=íêìíÜK

`~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=çÑÑÉê=ã~íÉêá~ä=Ñêçã=ÄçíÜ=éçÉãëI=íÜçìÖÜ=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáë=çå=çåÉ=çêíÜÉ=çíÜÉê=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉX=éêÉÅáëÉäó=Éèì~ä=ïÉáÖÜí=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜKqÜÉ=ã~áå=ÅçåÅÉéí=ÜÉêÉ=E~ééÉ~ê~åÅÉë=ÜáÇáåÖ=íÜÉ=íêìíÜF=áë=ÅäÉ~êäó=ÅÉåíê~ä=íç=kçí=jó=_ÉëípáÇÉ=Äìí=ã~ó=Ñçêã=çåäó=~å=áåÅáÇÉåí~ä=ÉäÉãÉåí=áå=çíÜÉê=éçÉãë=ïÜáÅÜ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~óÅÜççëÉK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=éäçìÖÜã~å=~ééÉ~êë=íç=ÄÉ=íÜÉ=äÉ~ÇÉêI=Üáë=ëçå=íÜÉ=ÑçääçïÉê=ÓÄìí=íÜáë=ëáíì~íáçå=êÉîÉêëÉë=áå=cçääçïÉêX=çê=áå=t~êåáåÖ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=ìåÅçåîÉåíáçå~ä~ééêç~ÅÜ=íç=çäÇ=~ÖÉ=ÜáÇÉë=íÜÉ=êÉ~äáíó=çÑ=ÜÉê=ëáíì~íáçåI=éÉêÜ~éëK=oÉëéçåëÉë=ãáÖÜíëìÖÖÉëí=Üçï=áå=aáÖÖáåÖI=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=~Çãáê~íáçå=çÑ=Üáë=Öê~åÇÑ~íÜÉêÛë=~åÇ=Ñ~íÜÉêÛë=ëâáääëÅ~ååçí=ÜáÇÉ=Üçï=ÜÉ=Ü~ë=“åç=ëé~ÇÉ=íç=Ñçääçï=ãÉå=äáâÉ=íÜÉãÒK=`~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÅÜççëÉÑêÉÉäóX=~åó=êÉëéçåëÉ=ïÜáÅÜ=ã~áåí~áåë=~=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå=~åÇ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇI=áë~ÅÅÉéí~ÄäÉK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜ~í=íÜÉ=éçÉãë=~êÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÑÉÉäáåÖë=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêEëFK


j~âÉ=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíëI=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=éçêíê~ó~ä=çÑÅÜ~ê~ÅíÉêëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK=j~ó=çÑÑÉê=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=çê=ã~ó=ã~âÉëçãÉ=ëáãéäÉ=éçáåí=çÑ=Åçãé~êáëçåK


pçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=éêçÄ~Ääó=áåå~êê~íáîÉ=ÑçêãK=j~ó=ÄÉÖáå=íç=ÇÉëÅêáÄÉ=íÜÉ=íÜêÉÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áåkçí=jó=_Éëí=páÇÉI=~åÇ=Üçï=íÜÉó=êÉä~íÉ=íç=É~ÅÜ=çíÜÉêI=ÑçêÉñ~ãéäÉK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=cçÅìë=ã~ó=ÄÉ=çå=íÜÉ=Åçåíê~ëíáåÖ=ëáíì~íáçåëÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íïç=çê=ãçêÉ=éçÉãëK==qÜÉ=~åëïÉê=ã~ó=ÄÉëíêìÅíìêÉÇ=~êçìåÇ=íÜÉ=éêçãéíëI=ëÜçïáåÖ=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖçÑ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåK=pçãÉ=EàìëíáÑáÉÇF=èìçí~íáçåã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N OV


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçê=Éñ~ãéäÉI=ã~óã~âÉ=Åçåíê~ëí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=éçÉíëÛ=~ííáíìÇÉë=íç=íÜÉáê=ëìÄàÉÅíëI~åÇ=Üçï=íÜÉ=áëëìÉ=çÑ=~ééÉ~ê~åÅÉ=~åÇ=êÉ~äáíó=áë=~ééêç~ÅÜÉÇ=áåíÜÉ=ë~ãÉI=çê=ÇáÑÑÉêÉåí=ï~óëK=^ÇÇêÉëëÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë~åÇ=ÉñéêÉëëáçåK=pÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíëÄÉáåÖ=ã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=fÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåáÇÉ~ë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Üçï=íÜÉ=Çê~Öçå“ï~ë=ëçêêó=Ñçê=íÜÉ=Ä~Ç=éìÄäáÅáíóÒX=Üçï=íÜÉ=Öáêä=ã~ó=åçí=ÄÉ=èìáíÉëìêÉ=íÜ~í=ëÜÉ=ï~åíë=íç=ÄÉ=êÉëÅìÉÇX=~åÇ=Üçï=íÜÉ=âåáÖÜí=“=ãáÖÜíÜ~îÉ=~ÅåÉI=Ää~ÅâÜÉ~ÇëÒ=~åÇ=ÅçåëáÇÉêë=íÜ~í=“vçìÛêÉ=áå=ãó=ï~óÒK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NPM

Nature

nìÉëíáçå=R

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉãë=táåÇ=~åÇ=qÜÉ=píçêãK=qÜÉó=ÄçíÜ=ëÜçï=Üçï=ëíêçåÖ=íÜÉ=ÑçêÅÉë=çÑå~íìêÉ=Å~å=ÄÉK=`çãé~êÉ=Üçï=íÜÉ=íïç=ïêáíÉêë=ëÜçï=ìë=íÜáë=ëíêÉåÖíÜI=~åÇ=Üçï=íÜÉóÅçããÉåí=çå=áíK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ=É~ÅÜ=éçÉã• Üçï=É~ÅÜ=ïêáíÉê=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíë=çÑ=å~íìêÉÛë=ÑçêÅÉ• íÜÉ=éçÉíëÛ=îáÉïéçáåíë=çå=íÜÉ=ÉîÉåíë=ÇÉëÅêáÄÉÇK

qÜÉ=ëìÄàÉÅí=ã~ííÉê=çÑ=íÜÉëÉ=íïç=éçÉãë=áëI=Äêç~ÇäóI=èìáíÉ=ëáãáä~êI=~åÇ=áí=ëÜçìäÇ=åçíéêçîÉ=íçç=ÇáÑÑáÅìäí=Ñçê=Å~åÇáÇ~íÉë=íç=êÉä~íÉ=íÜÉã=íç=É~ÅÜ=çíÜÉê=áå=íÜáë=ï~óK=qÜÉ=ãçêÉÇáëÅêáãáå~íáåÖ=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåI=éÉêÜ~éëI=äáÉë=áå=íÜÉ=~êÉ~ë=ÜáÖÜäáÖÜíÉÇ=áå=íÜÉëÉÅçåÇ=~åÇ=íÜáêÇ=ÄìääÉí=éçáåíë=Ó=íÜÉ=íïç=ïêáíÉêëÛ=éçêíê~ó~ä=çÑ=ïÜ~í=íÜÉó=Ü~îÉïáíåÉëëÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜ~í=íÜÉ=éçÉãë=~êÉ=~Äçìí=íÜÉ=íïç=ïêáíÉêëÛ=ÑÉÉäáåÖëK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíëI=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=éçêíê~ó~ä=çÑíÜÉáê=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK=j~ó=çÑÑÉê=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=çê=ã~âÉëçãÉ=éçáåí=çÑ=Åçãé~êáëçåK


pçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=éêçÄ~Ääó=áåå~êê~íáîÉ=ÑçêãK=j~ó=ÄÉÖáå=íç=ÇÉëÅêáÄÉ=íÜÉ=éçÉíëÛ=êÉ~Åíáçåë=íçëÉÉáåÖ=ëìÅÜ=ÑçêÅÉ=áå=å~íìêÉK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=cçÅìë=ã~ó=ÄÉ=çå=~åó=éçáåíë=çÑ=Åçãé~êáëçåI=çêÅçåíê~ëíK=qÜÉ=~åëïÉê=ã~ó=ÄÉ=ëíêìÅíìêÉÇ=~êçìåÇ=íÜÉ=éêçãéíëIëÜçïáåÖ=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=íÜÉèìÉëíáçåK=pçãÉ=EàìëíáÑáÉÇF=èìçí~íáçå=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçê=Éñ~ãéäÉIã~ó=ã~âÉ=Åçåíê~ëíë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=éçÉíëÛ=~ííáíìÇÉë=íç=íÜÉáêëìÄàÉÅíëI=~åÇ=Üçï=táåÇ=ÑçÅìëÉë=çå=çåÉ=ÜçìëÉI=ïÜÉêÉ~ë=qÜÉpíçêã=êÉÅçìåíë=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíë=çÑ=íÜÉ=ÉñíêÉãÉ=ïÉ~íÜÉê=çîÉê=~Äêç~ÇÉê=ëÅçéÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N PN


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=fÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåáÇÉ~ë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=áääìëíê~íÉ=íÜÉ=ÑçêÅÉ=~åÇîáçäÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=ä~åÖì~ÖÉ=áíëÉäÑW=“ÇÉåíÉÇ=íÜÉ=Ä~ääë=çÑ=ãó=ÉóÉëÒ=áåtáåÇX=çê=“äáâÉ=~=ïáÇÉ=ëéê~ó=çÑ=ÄìÅâëÜçíÒ=áå=qÜÉ=píçêãK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NPO

Nature

nìÉëíáçå=S

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉã=qÜÉ=pí~ÖK=få=íÜáë=éçÉã=íÜÉ=ïêáíÉê=íÉääë=~=ëíçêóK=`ÜççëÉ=lkb=çíÜÉêéçÉã=Ñêçã=k~íìêÉ=ïÜáÅÜ=~äëç=íÉääë=~=ëíçêóK=`çãé~êÉ=Üçï=íÜÉ=íïç=ëíçêáÉë=~êÉéêÉëÉåíÉÇK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=ÉîÉåíë=ïÜáÅÜ=~êÉ=ÄÉáåÖ=ÇÉëÅêáÄÉÇ• íÜÉ=ïêáíÉêÛë=îáÉïéçáåíë=çå=íÜÉ=ÉîÉåíë=áå=É~ÅÜ=éçÉã• íÜÉ=íçåÉI=çê=ãççÇI=çÑ=É~ÅÜ=éçÉãK

qÜÉ=ÅÜçáÅÉ=ÜÉêÉ=áë=ïáÇÉK=^åó=çíÜÉê=éçÉã=Ñêçã=k~íìêÉ=ïÜáÅÜ=Ü~ë=~=å~êê~íáîÉ=ÉäÉãÉåí=ÓoçÉJaÉÉêI=qÜÉ=eçêëÉëI=qÜÉ=píçêãI=kÉííäÉëI=~åÇ=çíÜÉêë=ãáÖÜí=~ää=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK`~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=çÑÑÉê=ã~íÉêá~ä=Ñêçã=ÄçíÜ=éçÉãëI=íÜçìÖÜ=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáë=çå=çåÉ=çêíÜÉ=çíÜÉê=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉX=éêÉÅáëÉäó=Éèì~ä=ïÉáÖÜí=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜK=^åóêÉëéçåëÉ=ïÜáÅÜ=ã~áåí~áåë=~=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå=~åÇ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇK=jçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=ÖáîÉ=ÇìÉ=ïÉáÖÜí=íç=íÜÉ=“ÜçïÒ=ÉäÉãÉåí=çÑíÜÉ=èìÉëíáçåX=Ä~ëáÅ=~åëïÉêë=ïáää=éÉêÜ~éë=çÑÑÉê=~=ãçêÉ=å~êê~íáîÉ=~ééêç~ÅÜKk_=_çíÜ=éçÉãë=ÅçìäÇ=ÄÉ=Äó=qÉÇ=eìÖÜÉëK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜ~í=íÜÉ=éçÉãë=~êÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÑÉÉäáåÖë=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêEëFK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=íÜÉëíçêáÉëK=j~ó=çÑÑÉê=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=çê=ã~ó=ã~âÉ=ëçãÉ=ëáãéäÉ=éçáåíçÑ=Åçãé~êáëçåK


pçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=éêçÄ~Ääó=áåå~êê~íáîÉ=ÑçêãK=j~ó=ÄÉÖáå=íç=ÇÉëÅêáÄÉ=íÜÉ=êÉ~Åíáçåë=çÑ=íÜÉïêáíÉêEëF=íç=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=áå=íÜÉáê=ëíçêáÉë=Ó=ÉÖ=íÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉêÜ~ë=ëçãÉ=ëóãé~íÜó=Ñçê=íÜÉ=ëí~ÖK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=cçÅìë=ã~ó=ÄÉ=çå=íÜÉ=Åçåíê~ëíáåÖ=çê=ëáãáä~êÉñéÉêáÉåÅÉëK=qÜÉ=~åëïÉê=ã~ó=ÄÉ=ëíêìÅíìêÉÇ=~êçìåÇ=íÜÉéêçãéíëI=ëÜçïáåÖ=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑíÜÉ=èìÉëíáçåK=pçãÉ=EàìëíáÑáÉÇF=èìçí~íáçå=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçê=Éñ~ãéäÉIã~ó=ã~âÉ=Åçåíê~ëíë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=~ííáíìÇÉë=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêEëF=íçíÜÉáê=ëìÄàÉÅíëI=~åÇ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=áë=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉ=ëíçêóI=~ë=áåkÉííäÉëI=ÇáêÉÅíäóI=çê=áë=~å=çÄëÉêîÉê=~ë=áå=íÜÉ=qÜÉ=pí~ÖK=^ÇÇêÉëëÉë~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇ=ÉñéêÉëëáçåK=pÉäÉÅíë=êÉäÉî~åíèìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖ=ã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N PP


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=fÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåáÇÉ~ë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=cçê=Éñ~ãéäÉI=ãáÖÜí=ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=êáÖçìê=~åÇëíêÉëëÉë=çÑ=qÜÉ=pí~Ö=Ó=“Üáë=äáãÄë=~ää=ÅêáÉÇ=ÇáÑÑÉêÉåí=ÇáêÉÅíáçåë=íçÜáë=äìåÖëÒ=J=~åÇ=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=áã~ÖÉêó=áå=íÜÉ=çíÜÉê=ÅÜçëÉå=éçÉãK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NPQ

Section B – Modern Prose

Of Mice and Men

nìÉëíáçå=T

eçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉ=iÉååáÉÛë=ÅçåîÉêë~íáçåë=ïáíÜ=^q=ib^pq=qtl=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëíç=ÄêáåÖ=çìí=íÜÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=ÜÉ=Ü~ë=ÑáííáåÖ=áå=ïáíÜ=çíÜÉêë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÇáÑÑÉêÉåí=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ëéÉ~â=íç=iÉååáÉ• Üçï=iÉååáÉ=êÉëéçåÇë==íç=çíÜÉêë• íÜÉ=ëáíì~íáçåë=iÉååáÉ=ÑáåÇë=ÜáãëÉäÑ=áå• êÉä~íáçåëÜáéë=~ãçåÖëí=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=çå=íÜÉ=ê~åÅÜK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=iÉååáÉÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇ=éÉêëçå~äáíóI=~åÇ=çå=Üáë=ÇÉ~äáåÖë=ïáíÜçíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK=jçëí=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÅÜççëÉ=íç=ïêáíÉ=~Äçìí=Üáë=ÅçåîÉêë~íáçå=ïáíÜdÉçêÖÉW=íÜÉ=ÅÜ~éíÉê=ïáíÜ=`ìêäÉóÛë=ïáÑÉI=çê=Üáë=îáëáí=íç=`êççâëÛ=êççã=~êÉ=çíÜÉê=äáâÉäó~êÉ~ë=çÑ=ÅçããÉåíK=`~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=êÉÑÉê=íç=~í=äÉ~ëí=íïç=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=íÜçìÖÜÉèì~ä=ïÉáÖÜí=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉãK


fÇÉåíáÑáÉë=iÉååáÉ

PJRråÇÉîÉäçéÉÇ=ëí~íÉãÉåíëpáãéäáëíáÅ=ÅçããÉåíë

j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=iÉååáÉ=~åÇ=çíÜÉêÅÜ~ê~ÅíÉêëK

SJNMiáãáíÉÇ=~ÅÅçìåí_~ëáÅ=ÅçããÉåíë

j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=êÉÅçÖåáëáåÖíÜ~í=ïáíÜçìí=dÉçêÖÉ=iÉååáÉ=áë=éêçåÉ=íç=ÑáåÇáåÖ=ÜáãëÉäÑ=áåÇáÑÑáÅìäí=ëáíì~íáçåëK

NNJNRk~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ïçêíÜïÜáäÉ=ÅçããÉåí

tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=ïêáíÉ=~ÄçìíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÜçïiÉååáÉ=ê~êÉäó=í~äâë=ÇáêÉÅíäó=íç=çíÜÉêëI=Ü~Äáíì~ääó=~ääçïáåÖdÉçêÖÉ=íç=ëéÉ~â=Ñçê=ÜáãK

NSJOMmêÉÇçãáå~åíäó=å~êê~íáîÉ~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=ÅçããÉåí=çåÅçåíÉåí=L=éäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=LãçíáîÉ=L=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=Üçï`ìêäÉó=êÉéêÉëÉåíë=ëìÅÜ=~=íÜêÉ~í=íç=iÉååáÉ=Ó=“ÜÉ=Ü~íÉë=ÄáÖÖìóëÒ=Ó=Ñêçã=íÜÉ=ãçãÉåí=íÜÉó=~êêáîÉ=çå=íÜÉ=ê~åÅÜK=jáÖÜíëìÖÖÉëí=íÜ~í=iÉååáÉÛë=ÅçåîÉêë~íáçåë=ïáíÜ=dÉçêÖÉ=êÉîÉ~ä=ÜáëÇÉéÉåÇÉåÅÉ=Ó=“âÉíÅÜìéÒX=çê=íÜ~í=Üáë=ÅçåîÉêë~íáçå=ïáíÜ`ìêäÉóÛë=ïáÑÉ=éçáåíë=íç=Üáë=éêçÄäÉãë=çÑ=áåíÉÖê~íáåÖ=Ñìääó=áåíçëçÅáÉíóK

ONJORjçêÉ=ÑçÅìëÉÇ=~ÅÅçìåífåëáÖÜí=ëÜçïå=çå=ÅçåíÉåí=L=éäçíL=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉ=L=ëÉííáåÖ=LíÜÉãÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=eçïI=éÉêÜ~éëI=iÉååáÉÛë=Åçåëí~åí=ÇÉëáêÉ=íçÚéÉíÛ=íÜáåÖë=äÉ~Çë=ÇáêÉÅíäó=íç=íÜÉ=Ñ~í~ä=ëÅÉåÉ=áå=íÜÉ=Ä~êå=Ó=Üáëçïå=Ñä~ïë=éÉêÜ~éë=ã~âÉ=Üáë=ëìêîáî~ä=çå=íÜÉ=ê~åÅÜáãéçëëáÄäÉK=lêI=éÉêÜ~éëI=ãáÖÜí=ëÜçï=Üçï=Üáë=ìåáåîáíÉÇ=îáëáííç=`êççâëÛ=êççãë=êÉîÉ~äë=Üáë=ëáãéäáÅáíó=~åÇ=îìäåÉê~ÄáäáíóK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N PR

Of Mice and Men

nìÉëíáçå=U

eçï=áë=`êççâë=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=åçîÉä=íç=íÉää=ìë=~Äçìí=äáÑÉ=çå=íÜÉ=ê~åÅÜ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• `êççâëÛ=éçëáíáçå=~ë=íÜÉ=çåäó=Ää~Åâ=éÉêëçå=çå=íÜÉ=ê~åÅÜ• éêÉàìÇáÅÉ=~ãçåÖëí=íÜÉ=ê~åÅÜ=Ü~åÇë• `êççâëÛ=éêçÄäÉãë=~ë=~=“ÅêáééäÉÒ• `êççâëÛ=êÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜ=çíÜÉê=éÉçéäÉ=çå=íÜÉ=ê~åÅÜK

`êççâëI=“íÜÉ=kÉÖêç=ëí~ÄäÉ=ÄìÅâÒ=ïáíÜ=“~=ÅêççâÉÇ=ëéáåÉÒ=ï~ë=“~=éêçìÇ=~äççÑ=ã~åKeÉ=âÉéí=Üáë=Çáëí~åÅÉ=~åÇ=ÇÉã~åÇÉÇ=íÜ~í=çíÜÉê=éÉçéäÉ=âÉÉé=íÜÉáêëÒ=Ó=óÉí=ïÜÉåiÉååáÉ=ÄäìåÇÉêë=áåíç=Üáë=êççãI=ÜÉ=í~äâë=ÑçåÇäó=çÑ=Üáë=EáåíÉÖê~íÉÇF=ÅÜáäÇÜççÇK==qÜÉÄìääÉí=éçáåíë=Ñçê=íÜáë=èìÉëíáçå=éêçÄ~Ääó=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=ÇáêÉÅíáçå=çÑ=ãçëí=êÉëéçåëÉëWäáÑÉ=ï~ë=Ü~êÇI=äçåÉäóI=ÉíÅ=Ó=~åÇ=éçëëáÄäó=ÉîÉå=ïçêëÉ=Ñçê=~=ÅêáééäÉÇ=Ää~Åâ=ã~åK


fÇÉåíáÑáÉë=`êççâë


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=`êççâë=~åÇ=Üáë=äáÑÉ=çåíÜÉ=ê~åÅÜK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=`êççâëÛáëçä~íáçåI=éÉêÜ~éë=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=Üáë=ÅçäçìêI=çê=ïÜ~í=Üáë=àçÄáåîçäîÉëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=táää=ëÜçï=Üçï=Ü~êÇ=äáÑÉ=áë=Ñçê=`êççâëIéÉêÜ~éë=ÄÉÅ~ìëÉ=ÜÉ=Ñ~ÅÉë=ãçêÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=íÜ~å=íÜÉ=çíÜÉêïçêâÉêë=çå=íÜÉ=ê~åÅÜK=eÉ=áë=ÉñÅäìÇÉÇ=Ñêçã=ëçãÉ=~ëéÉÅíë=çÑäáÑÉ=çå=íÜÉ=ê~åÅÜI=~åÇI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÇçÉë=åçí=ëäÉÉé=áå=íÜÉÄìåâ=ÜçìëÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=äççâ=ãçêÉ=ÅäçëÉäó~í=`êççâë=~ë=~å=áåÇáîáÇì~ä=Ó=~=êÉ~ÇÉêI=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=Ó=çê=ÜáëÅóåáÅ~ä=áåáíá~ä=êÉ~Åíáçå=íç=dÉçêÖÉ=~åÇ=iÉååáÉÛë=éä~åëK

ONJORjçêÉ=ÑçÅìëÉÇ=~ÅÅçìåífåëáÖÜí=ëÜçïå=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉ=LëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=Üçï=`êççâë=áë=íêÉ~íÉÇ=Äó=íÜÉ=çíÜÉêë=ÓÉÖ=`~åÇóÛë=~ÅÅçìåí=çÑ=ïÜ~í=Ü~ééÉåÉÇ=íç=`êççâë=íÜÉéêÉîáçìë=`Üêáëíã~ëI=ïáíÜ=pãáííóK==táää=ëÜçï=~å=~ï~êÉåÉëë=çÑÜçï=`êççâëÛ=ÉñéÉêáÉåÅÉ=ÅçåíêáÄìíÉë=íç=çìê=éáÅíìêÉ=çÑ=äáÑÉ=çåíÜÉ=ê~åÅÜI=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ÄççâK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NPS


nìÉëíáçå=V

få=ïÜ~í=ï~óë=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=éêÉëÉåí=^ííáÅìë=~ë=~=ÖççÇ=Ñ~íÜÉê=íç=pÅçìí=~åÇ=gÉã\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=^ííáÅìë=áë=éçêíê~óÉÇ=~ë=~=ëáåÖäÉ=é~êÉåí• íÜÉ=äÉëëçåë=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=äÉ~êå=Ñêçã=ëÉÉáåÖ=^ííáÅìë=~í=ïçêâ=~åÇ=~í=ÜçãÉ• Üçï=^ííáÅìë=í~äâë=íçI=~åÇ=ÇÉ~äë=ïáíÜI=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉåK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=^ííáÅìë=ÄêáåÖáåÖ=ìé=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=Ó=ïáíÜ=`~äéìêåá~ÛëÅçåëáÇÉê~ÄäÉ=ÜÉäé=Ó=~ë=~=ëáåÖäÉ=é~êÉåíK==eÉ=éÉêÜ~éë=íêÉ~íë=íÜÉãìåÅçåîÉåíáçå~ääóI=Ñçê=Üáë=íáãÉI=Äìí=~äï~óë=ïáíÜ=äçîÉ=~åÇ=~ÑÑÉÅíáçåK==^äíÜçìÖÜíÜÉó=ã~ó=ÄÉ=Çáë~ééçáåíÉÇ=áå=Üáã=Ó=íçç=çäÇ=Ñçê=“ÑççíÄ~ääÒ=Ó=ÜÉ=Å~å=ëíáää=ëìêéêáëÉíÜÉã=Ó=ëÜççíáåÖ=íÜÉ=ã~Ç=ÇçÖK==pçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=í~âÉ=íÜÉ=îáÉï=íÜ~í=ÜÉ~Åíì~ääó=ÉåÇ~åÖÉêë=íÜÉã=Äó=í~âáåÖ=çå=qçãÛë=Å~ëÉK


fÇÉåíáÑáÉë=^ííáÅìë


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=^ííáÅìë=~ë=íÜÉÑ~íÜÉê=çÑ=pÅçìí=~åÇ=gÉãI=~åÇ=Üçï=ÜÉ=íêÉ~íë=íÜÉãK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éëêÉÅçÖåáëáåÖ==íÜ~í=^ííáÅìë=áëåÛí=åÉÅÉëë~êáäó=íóéáÅ~äI=çê=íÜ~í`~ä=~Åíë=~ë=~=ëìÄëíáíìíÉ=ãçíÜÉê=ê~íÜÉê=íÜ~å=~ë=~=ãÉêÉÜçìëÉâÉÉéÉêK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉíÉñí=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=ÜáÖÜäáÖÜí=^ííáÅìëÛ=èì~äáíáÉëÓ=íêÉ~íë=íÜÉã=Ñ~áêäó=EpÅçìíÛë=ëÅÜççä=éêçÄäÉãëF=~åÇÜçåÉëíäóI=ÉíÅK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=ëÉÉ=íÜ~í=^ííáÅìëÅçìäÇ=ÄÉ=ë~áÇ=íç=åÉÖäÉÅí=íÜÉãI=áå=ëçãÉ=ï~óë=Ó=ÇÉîçíÉÇíç=àçÄ=J=Äìí=íÜ~í=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ëíçêó=ÜÉ=áë=íÜÉáê=ÖìáÇÉI~ÇîáëçêI=éêçíÉÅíçêK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK==jáÖÜí=éáÅâ=çå=íÜÉ=à~áä=L=äóåÅÜ=ãçÄëÅÉåÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÜçï=íÜ~í=^ííáÅìëÛ=ÅçåëÅáÉåíáçìë~ééêç~ÅÜ=íç=Üáë=ïçêâ=Å~å=äÉ~Ç=íç=éêçÄäÉãë=Ñçê=íÜÉÑ~ãáäóK==j~ó=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=äÉëëçåë=ÜÉ=íÉ~ÅÜÉë=íÜÉãX=çê=çåíÜÉ=ÅäçëáåÖ=ïçêÇë=çÑ=íÜÉ=ÄççâI=ÉñÉãéäáÑóáåÖ=Üáë=Å~êáåÖ~ííáíìÇÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N PT


nìÉëíáçå=NM

eçï=áë=ëìëéÉåëÉ=ÅêÉ~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=áå=íÜÉ=Åçìêíêççã\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• pÅçìíÛë=îáÉïéçáåí=çå=íÜÉ=ÉîÉåíë• Üçï=íÜÉ=ÉîáÇÉåÅÉ=áë=êÉîÉ~äÉÇ• Üçï=çíÜÉêë=êÉ~Åí=íç=qçã=oçÄáåëçå=~åÇ=íÜÉ=bïÉääë

qÜÉ=èìÉëíáçå=áë=~=å~êêçï=çåÉI=~åÇ=ëìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=ÇáëÅìëë=íÜÉ=ÉäÉãÉåí=çÑëìëéÉåëÉI=~åÇ=Üçï=áí=áë=ÅêÉ~íÉÇI=ê~íÜÉê=íÜ~å=ëáãéäó=éêçÇìÅáåÖ=~=å~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåí=çÑíÜÉ=íêá~ä=çÑ=qçã=oçÄáåëçåK=qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=ã~ó=ïÉää=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=äáâÉäó=ÇáêÉÅíáçå=çÑãçëí=êÉëéçåëÉëI=Äìí=~åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜÉ=Åçìêíêççã=ëÅÉåÉK

PJRråÇÉîÉäçéÉÇ=ëí~íÉãÉåíëLpáãéäáëíáÅ=ÅçããÉåíë

j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=qçã=oçÄáåëçåÛë=Å~ëÉIçê=íÜ~í=^ííáÅìë=áë=íÜÉ=ä~ïóÉê=Ñçê=íÜÉ=ÇÉÑÉåÅÉK

SJNMiáãáíÉÇ=~ÅÅçìåíL_~ëáÅ=ÅçããÉåíë

j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=êÉÅçÖåáëáåÖíÜ~í=íÜÉ=íêá~ä=çìíÅçãÉ=áë=É~ÖÉêäó=~ï~áíÉÇ=Äó=pÅçìí=~åÇ=gÉãI~åÇ=íÜ~í=íÜÉó=Ñçääçï=íÜÉ=íêá~äÛë=ÇÉîÉäçéãÉåí=ÅäçëÉäóK

NNJNRk~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåíLpçãÉ=ïçêíÜïÜáäÉ=ÅçããÉåí

tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=íÜÉ=èìÉëíáçåK=j~ó=ëÜçï=~ï~êÉåÉëë=íÜ~í=íÜÉ=~ÇìäíëéçëëáÄäó=éêÉÇáÅí=íÜÉ=çìíÅçãÉ=ÅçêêÉÅíäóI=ÄÉáåÖ=~ï~êÉ=çÑéêÉàìÇáÅÉëI=Äìí=íÜ~í=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=~êÉ=ëÜçÅâÉÇK

NSJOMmêÉÇçãáå~åíäó=å~êê~íáîÉ~ÅÅçìåíLpçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=ÅçããÉåí=çåÅçåíÉåí=L=éäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=LãçíáîÉ=L=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=Éñ~ãáåÉ=íÜÉ=ï~óë=áåïÜáÅÜ=íÜÉ=Åçìêíêççã=ëÅÉåÉ=äÉ~Çë=íÜÉ=êÉ~ÇÉêÛë=ÉñéÉÅí~íáçåëçåÉ=ï~ó=~åÇ=íÜÉå=~åçíÜÉêK=jáÖÜí=çÑÑÉê=ÇáëÅìëëáçå=çÑ=^ííáÅìëÛÅäçëáåÖ=êÉã~êâëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK

ONJORjçêÉ=ÑçÅìëÉÇ=~ÅÅçìåí=LfåëáÖÜí=ëÜçïå=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉ=LëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåëÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=éÉêÜ~éëI=ÜáÖÜäáÖÜí=ãçãÉåíë=ïÜáÅÜ=~êÉ=Ó=çêïÜáÅÜ=~ééÉ~ê=íç=ÄÉ=Ó=íìêåáåÖ=éçáåíë=áå=íÜÉ=íêá~äK=cçê=Éñ~ãéäÉIqçã=Å~íÅÜÉë=íÜÉ=Öä~ëë=ïáíÜ=Üáë=äÉÑí=Ü~åÇI=çê=j~óÉää~ÛëçìíÄìêëíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NPU

Animal Farm

nìÉëíáçå=NN

eçï=áë=íÜÉ=ÅÜ~åÖáåÖ=ÄÉÜ~îáçìê=çÑ=íÜÉ=éáÖë=ìëÉÇ=íç=ëÜçï=íÜÉ=ÄêÉ~âÇçïå=çÑ=íÜÉ=pÉîÉå`çãã~åÇãÉåíë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=çêáÖáå~ä=éìêéçëÉ=çÑ=íÜÉ=pÉîÉå=`çãã~åÇãÉåíë• Üçï=íÜÉ=äáîáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=çÑ=íÜÉ=~åáã~äë=ÅÜ~åÖÉ• íÜÉ=éáÖëÛ=ìëÉ=çÑ=ãÉÉíáåÖë=~åÇ=íÜÉ=êçäÉ=çÑ=pèìÉ~äÉê• íÜÉ=ÉåÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÄççâK

qÜÉ=ã~àçêáíó=çÑ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ïÉää=íê~ÅÉ=ÉîÉåíë=Ñêçã=íÜÉ=áåáíá~ä=çîÉêíÜêçï=çÑ=jêgçåÉëI=ïÜÉå=íÜÉ=éáÖë=ÉãÉêÖÉÇ=~ë=íÜÉ=å~íìê~ä=äÉ~ÇÉêëI=íÜêçìÖÜ=íÜÉpåçïÄ~ääLk~éçäÉçå=êáî~äêóI=íç=íÜÉ=éáÖëÛ=ÅçãéäÉíÉ=Ççãáå~åÅÉ=çîÉê=íÜÉ=çíÜÉê~åáã~äëK=qÜÉ=pÉîÉå=`çãã~åÇãÉåíë=ã~ó=ÄÉ=êÉÑÉêêÉÇ=íç=áå=ÖÉåÉê~ä=íÉêãëI=éêçîáÇÉÇíÜ~í=~=ÑçÅìë=áë=ã~áåí~áåÉÇ=çå=íÜÉ=èìÉëíáçåK


fÇÉåíáÑáÉë=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=~åáã~äë


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=éáÖëI=éÉêÜ~éë=íÜ~ííÜÉó=~êÉ=áå=ÅÜ~êÖÉ


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=ëçãÉ=çê~ää=çÑ=íÜÉ=éáÖë=ÅÜ~åÖÉ=~ë=íÜÉ=ëíçêó=éêçÖêÉëëÉëK=pÜçïë~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=pÉîÉå=`çãã~åÇãÉåíë=áå=ÖÉåÉê~ä=íÉêãëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉ=íÜÉ=éáÖë=~í=ÇáÑÑÉêÉåíëí~ÖÉë=áå=íÜÉ=ÄççâI=áåáíá~ääó=ÇÉãçÅê~íáÅI=íÜÉå=ÇÉîáçìëI=Ñáå~ääóÇáÅí~íçêá~äK=pÜçïë=ëçãÉ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éìêéçëÉ=çÑíÜÉ=pÉîÉå=`çãã~åÇãÉåíëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=êÉÑÉêI=ÑçêÉñ~ãéäÉI=íç=Üçï=íÜÉ=éáÖë=ìëÉ=pèìÉ~äÉêI=íÜÉ=ëÜÉÉé=çê=íÜÉÇçÖë=íç=~ÅÜáÉîÉ=íÜÉáê=çïå=ÉåÇëI=~ë=íÜÉó=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉáêÄÉÜ~îáçìêK=j~ó=ÖáîÉ=Éñ~ãéäÉë=çÑ=Üçï=áåÇáîáÇì~ä`çãã~åÇãÉåíë=~êÉ=ÇáëêÉÖ~êÇÉÇI=éêçÖêÉëëáîÉäóK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK==jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=Ñáå~äëÅÉåÉ=Ó=çê=äáåÉë=Ó=çÑ=íÜÉ=ÄççâI=çê=íç=pèìÉ~äÉê=é~áåíáåÖ=çìíçê=ÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=ïçêÇë=çÑ=é~êíáÅìä~ê=`çãã~åÇãÉåíëI=~ë=íÜÉéáÖë=í~âÉ=~Çî~åí~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=çíÜÉê=~åáã~äëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N PV

Animal Farm

nìÉëíáçå=NO

tÜ~í=Çç=óçì=äÉ~êå=~Äçìí=íÜÉ=êçäÉ=çÑ=_çñÉê=áå=íÜÉ=Äççâ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• _çñÉêÛë=ëíêÉåÖíÜë=~åÇ=ïÉ~âåÉëëÉë• _çñÉêÛë=êÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜ=íÜÉ=çíÜÉê=~åáã~äë• Üçï=_çñÉê=áë=íêÉ~íÉÇ=Äó=k~éçäÉçå=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉê=éáÖë• Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=_çñÉê=íç=ÄêáåÖ=çìí=áÇÉ~ëK

_çñÉê=êÉéêÉëÉåíë=íÜÉ=pí~âÜ~åçîáíÉI=íÜÉ=ëáãéäÉI=ëíêçåÖI=ÜçåÉëí=~åÇ=ÇÉîçíÉÇ=ïçêâÉêW“`çãê~ÇÉ=k~éçäÉçå=áë=~äï~óë=êáÖÜíÒI=“f=ïáää=ïçêâ=Ü~êÇÉêÒK==tÜÉå=ÜÉ=áë=íçç=çäÇ=íçïçêâI=ÜÉ=áë=êìíÜäÉëëäó=Å~ëí=~ëáÇÉ=Äó=íÜÉ=éáÖëI=ïÜç=Ü~îÉ=Ñçê=ëç=äçåÖ=ÉñéäçáíÉÇ=Üáëäçó~äíóK=`~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ëÜçï=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=íÜáë=êçäÉ=áå=éìííáåÖ=Ñçêï~êÇ=íÜÉî~êáçìë=äÉëëçåë=çÑ=^åáã~ä=c~êãX=ãçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=êÉëéçåëÉë=ã~ó=ÖáîÉ=ãçêÉÉãéÜ~ëáë=íç=íÜÉ=ÑçìêíÜ=ÄìääÉí=éçáåíK


fÇÉåíáÑáÉë=_çñÉê


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=_çñÉê=Ó=éÉêÜ~éë=íÜ~íÜÉ=áë=ëíêçåÖ=çê=ïçêâë=Ü~êÇK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=_çñÉêÛëÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇ=~ÄáäáíáÉëK==j~ó=êÉÑÉê=íç=Üáë=äçó~äíóK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=êÉÅçìåí=Üçï=_çñÉê=ïçêâë=ëçäçó~ääóI=é~êíáÅìä~êäó=Ñçê=`çãê~ÇÉ=k~éçäÉçåI=çåäó=íç=ÄÉÄÉíê~óÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉÑÉê=íç=_çñÉêÛëéêçÄäÉã=ïáíÜ=äáíÉê~ÅóI=çê=Üáë=ÑêáÉåÇëÜáé=ïáíÜ=`äçîÉê=~åÇ_Éåà~ãáåI=íç=ÖáîÉ=_çñÉê=~=ãçêÉ=êçìåÇÉÇ=ÅÜ~ê~ÅíÉêK=j~óÄÉÖáå=íç=ëÜçï=~å=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉê=çÑ=_çñÉê=áå=ÉñéäçêáåÖ=íÜÉãÉë=~åÇ=áÇÉ~ëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=îÉêó=ïÉää=êÉÑÉê=íç=_çñÉêÛë=ã~ñáãëIçê=Üáë=Çê~ã~íáÅ=ÇÉé~êíìêÉ=íç=íÜÉ=âå~ÅâÉêÛë=ó~êÇ=áå=^äÑêÉÇpáããçåÇëÛ=EÜçêëÉJÇê~ïåF=î~åK=fëëìÉë=ê~áëÉÇ=áå=~ää=çÑ=íÜÉÄìääÉí=éçáåíë=ïáää=ÄÉ=~ÇÇêÉëëÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NQM

Lord of the Flies

nìÉëíáçå=NP

pÜçï=Üçï=íÜÉ=ÅçåÅÜ=áë=ìëÉÇ=íç=ÜáÖÜäáÖÜí=áÇÉ~ë=áå=íÜÉ=åçîÉäK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÇáÑÑÉêÉåí=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=êÉÖ~êÇ=íÜÉ=ÅçåÅÜ• íÜÉ=ÄêÉ~âÇçïå=çÑ=çêÇÉê• ïÜ~í=Ü~ééÉåë=~í=~ëëÉãÄäáÉë• ïÜ~í=Ñáå~ääó=Ü~ééÉåë=íç=íÜÉ=ÅçåÅÜK

qÜáë=èìÉëíáçå=Ü~ë=~=îÉêó=ëéÉÅáÑáÅ=ÑçÅìëI=ïÜÉêÉ~ë=èìÉëíáçå=NQ=~ääçïë=Ñçê=~=ãçêÉÅÜ~ê~ÅíÉêJÄ~ëÉÇ=êÉëéçåëÉK=eçïÉîÉêI=íÜÉ=ÅçåÅÜI=~ë=~=ëóãÄçä=çÑ=çêÇÉê=~åÇ=éçïÉêI=çê=~ë=~ÑçÅìë=Ñçê=êáî~äêóI=áë=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=ïêáíÉê=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ÄççâI=~åÇ=íÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=çÑÑÉêÅ~åÇáÇ~íÉë=éçëëáÄäÉ=ÇáêÉÅíáçåëK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=ïÜ~í=íÜÉ=ÅçåÅÜêÉéêÉëÉåíë=Eíç=íÜÉ=ïêáíÉêI=íç=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=çê=íç=íÜÉ=êÉ~ÇÉêF=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜÉ=ÅçåÅÜ


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåÅÜI=~åÇ=Üçï=íÜÉÄçóë=ìëÉ=áíK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåÅÜI=éÉêÜ~éëÅçããÉåíáåÖ=çå=Üçï=~åÇ=ïÜÉêÉ=Ó=~åÇ=Äó=ïÜçã=Ó=íÜÉ=ÅçåÅÜ=áëÑçìåÇI=~åÇ=áíë=É~êäó=ìëÉK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=ëìÖÖÉëí=Üçï=ãìÅÜ=íÜÉ=ÅçåÅÜ=ãÉ~åë=íçmáÖÖóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ïÜáäÉ=áí=Ü~ë=äÉëë=ëáÖåáÑáÅ~åÅÉ=Ñçê=ëçãÉ=çÑ=íÜÉçíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=É~êäó=ÅçJçéÉê~íáçå=ÄÉíïÉÉå=o~äéÜ=~åÇ=g~ÅâI=~åÇ=Üçï=íÜÉ=ÅçåÅÜ=éÉêÜ~éëêÉéêÉëÉåíë=íÜÉáê=ÖêçïáåÖ=~é~êíK=qÜÉ=ÅçåÅÜ=êÉéêÉëÉåíë=ÇáÑÑÉêÉåííÜáåÖë=Ñçê=ÇáÑÑÉêÉåí=ÅÜ~ê~ÅíÉêëW=~ìíÜçêáíóI=éçïÉêI=ëÉÅìêáíó=ÓÅ~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ëÉÉ=íÜáë=~ë=“Üçï=áí=áë=ìëÉÇ=íç=ÜáÖÜäáÖÜí=áÇÉ~ëÒK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÇáëÅìëë=íÜÉ=áãéçêí~åÅÉ=çÑ=íÜÉÅçåÅÜ=~ë=áí=áë=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=ÄçóëÛ=~ëëÉãÄäáÉëI=~åÇ=Üçï=ÇáÑÑÉêÉåíÅÜ~ê~ÅíÉêë=êÉÖ~êÇ=áíKqÜÉ=“äáííäÛìåëÒI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÉñéÉÅí=~å=E~ÇìäíF=~ìíÜçêáíó=ÑáÖìêÉíç=~ééÉ~ê=ïÜÉå=íÜÉó=Ñáêëí=êÉëéçåÇ=íç=íÜÉ=ÅçåÅÜI=Äìí=Äó=íÜÉ=ÉåÇçÑ=íÜÉ=Äççâ=áíë=îáçäÉåí=ÇÉëíêìÅíáçå=ëóãÄçäáëÉëI=éÉêÜ~éëI=íÜÉÄêÉ~âÇçïå=çÑ=~ää=çêÇÉê=çå=íÜÉ=áëä~åÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N QN

Lord of the Flies

nìÉëíáçå=NQ

^ë=íÜÉ=ëíçêó=éêçÖêÉëëÉëI=Üçï=ÇçÉë=g~Åâ=ÅÜ~åÖÉ=~åÇ=ÇÉîÉäçé=~ë=~=ÅÜ~ê~ÅíÉê\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üáë=~ííáíìÇÉ=~í=íÜÉ=ÄÉÖáååáåÖ=çÑ=íÜÉ=ëíçêó• íÜÉ=ÅÜçáê• Üáë=ÜìåíÉêë=~åÇ=íÜÉáê=áåÅêÉ~ëáåÖ=îáçäÉåÅÉ• ÉîÉåíë=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ëíçêóK

qÜÉ=çÄîáçìë=êçìíÉ=ÜÉêÉ=áë=éÉêÜ~éë=íç=íê~ÅÉ=íÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=g~ÅâI=íÜÉ=äÉ~ÇÉê=çÑ=íÜÉÅÜçáêI=íÜêçìÖÜ=íç=g~ÅâI=íÜÉ=äÉ~ÇÉê=çÑ=íÜÉ=ÄäççÇíÜáêëíó=ÚíêáÄÉÛ=çÑ=ÜìåíÉêëK==fí=áë=åçí=çåäóÜáë=ÇÉëÅÉåí=áåíç=îáçäÉåÅÉ=ïÜáÅÜ=ÅÜ~åÖÉë=Üáã=ÜçïÉîÉêW=ëçãÉ=êÉëéçåëÉë=ã~ó=ÉñéäçêÉÜáë=áåíçäÉê~åÅÉ=çÑ=páãçåI=çê=Üáë=ÇáëäáâÉ=çÑ=máÖÖóK==líÜÉêëI=~Ö~áåI=ã~ó=ÑçÅìë=çå=ïÜáÅÜ~ëéÉÅíë=çÑ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ÇáÅí~íÉ=Üáë=ÄÉÜ~îáçìê=Ó=àÉ~äçìëóI=êáî~äêóI=~=íÜáêëí=Ñçê=éçïÉêI=ÉíÅK


fÇÉåíáÑáÉë=g~ÅâK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=g~ÅâI=éÉêÜ~éë=~ë=íÜÉäÉ~ÇÉê=çÑ=íÜÉ=ÅÜçáê=L=íêáÄÉK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=g~ÅâÛëÇÉîÉäçéãÉåí=áë=éêÉëÉåíÉÇ=~ë=íÜÉ=ëíçêó=ìåÑçäÇëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=êÉJíÉää=ïÜ~í=g~Åâ=ÇçÉëI=Ñêçã=äçëáåÖ=íÜÉäÉ~ÇÉêëÜáé=êáÖÜí=íÜêçìÖÜ=íç=ãìêÇÉêK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=é~êíë=çÑ=íÜÉëíçêó=íç=íê~ÅÉ=Üçï=g~Åâ=áë=ëÉÉå=áå=ÇÉÅäáåÉ=Ó=Üáë=Ñáêëí=âáääáåÖ=çÑ=~å~åáã~äI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ïÜáÅÜ=ÜÉ=ÅçìäÇ=åçí=ÄêáåÖ=ÜáãëÉäÑ=íçÅçããáí=áå=`Ü~éíÉê=låÉW=Üçï=íÜáë=êÉÑäÉÅíë=ÅÜ~ê~ÅíÉêÇÉîÉäçéãÉåíK=j~ó=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉê=ÇçÉë=åçí=ÄêáåÖ=çìíÉñÅäìëáîÉäó=åÉÖ~íáîÉ=~ëéÉÅíë=çÑ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉêW=ÜÉ=áëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIÄê~îÉI=~åÇ=êÉëçìêÅÉÑìäK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==táää=éçëëáÄäó=Åçåíê~ëí=ÅäÉ~êäó=~å=É~êäó=ÉéáëçÇÉ=ïáíÜ=çåÉïÜÉêÉ=ÜÉ=áë=ëÉÉå=äÉ~ÇáåÖ=íÜÉ=“ë~î~ÖÉëÒK=j~ó=êÉÑÉêI=éÉêÜ~éëI=íçg~ÅâÛë=ÄìääóáåÖ=çÑ=máÖÖó=~åÇ=Üçï=íÜáë=É~êäó=ÅêìÉäíó=äÉ~Çë=íç=íÜÉéçáåí=ïÜÉêÉ=“îáÅáçìëäóI=ïáíÜ=Ñìää=áåíÉåíáçåI=ÜÉ=ÜìêäÉÇ=Üáë=ëéÉ~ê~í=o~äéÜÒK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NQO

The Other Side of Truth

nìÉëíáçå=NR

mçïÉê=áë=çÑíÉå=ãáëìëÉÇ=áå=íÜáë=ÄççâK=aç=óçì=~ÖêÉÉ=íÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉê=éêÉëÉåíë=íÜáëíÜÉãÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉäó\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• ïÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=íÜÉ=Ñ~ãáäó=áå=i~Öçë• jêë=_~åâçäÉÛë=é~êí=áå=íÜÉ=ëíçêó• p~ÇÉÛë=ÉñéÉêáÉåÅÉë=~í=ëÅÜççä

qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=çÑÑÉê=~=êçìíÉ=áåíç=íÜáë=èìÉëíáçåW=“éçïÉêÒ=ã~ó==ÄÉ=íÜÉ=éçäáíáÅ~ä=çêéÜóëáÅ~ä=ëíêÉåÖíÜ=çÑ=~=ÖçîÉêåãÉåíX=íÜÉ=~Çî~åí~ÖÉ=í~âÉå=çÑ=ÅÜáäÇêÉå=Äó=~å=~ÇìäíI=áå=íÜÉÅ~ëÉ=çÑ=jêë=_~åâçäÉX=çê=íÜÉ=éä~óÖêçìåÇ=ÄìääóáåÖ=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=ïáíåÉëëI=~åÇÉñéÉêáÉåÅÉI=áå=içåÇçåK=jçêÉ=ëìÅÅÉëëÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ïáää=~äëç=çÑÑÉê=~=ÅäÉ~ê=àìÇÖÉãÉåí=çåíÜÉ=ïêáíÉêÛë=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=íÜÉëÉ=áëëìÉëK


fÇÉåíáÑáÉë=~=ÅÜ~ê~ÅíÉê


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=éçïÉêI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=jêë_~åâçäÉ=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉåK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=~Äçìí=Üçï=íÜÉÑ~ãáäó=áë=ÑçêÅÉÇ=íç=ëéäáí=ìé=Äó=íÜÉ=éçïÉê=çÑ=íÜÉáê=ÉåÉãáÉë=áåi~ÖçëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=ÄÉÖáå=íç=çÑÑÉê=ÅçããÉåíë=çå=Üçï=éçïÉêáë=éçêíê~óÉÇI=áå=î~êáçìë=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=ëÉííáåÖëK


_ÉÖáå=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=é~êíë=çÑ=íÜÉëíçêó=íç=ëÜçï=ÜçïI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=p~ÇÉ=ÑÉÉäë=ÜÉêëÉäÑ=íç=ÄÉéçïÉêäÉëë=áå=ÜÉê=ëÉ~êÅÜ=Ñçê=ÜÉê=Ñ~íÜÉêI=çê=ïÜÉå=ëÜÉ=áë~Ä~åÇçåÉÇ=Äó=jêë=_~åâçäÉW=çíÜÉêë=Ü~îÉ=~ÄìëÉÇ=íÜÉáê=éçïÉêçîÉê=ÜÉêK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==fã~Öáå~íáîÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=éçëëáÄäó=ÅçåëáÇÉê=íÜ~íp~ÇÉ=ÜÉêëÉäÑ=Ü~ë=“éçïÉêÒ=çîÉê=cÉãáI=~åÇ=ãáëìëÉë=íÜáëK=qÜÉêÉïáää=~äëç=ÄÉ=~=àìÇÖÉãÉåí=çÑÑÉêÉÇ=çå=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉåÉëë=çÑ=íÜÉïêáíÉêÛë=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=íÜÉ=íÜÉãÉI=áå=~=ÇáêÉÅí=ï~óK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N QP


nìÉëíáçå=NS

eçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ëÜçï=ìë=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉå=p~ÇÉ=~åÇ=cÉãá=ÅÜ~åÖáåÖíÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=Äççâ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=áë=éçêíê~óÉÇ=áå=íÜÉ=É~êäó=ëÅÉåÉë=çÑ=íÜÉ=Äççâ• Üçï=p~ÇÉ=äççâë=~ÑíÉê=cÉãá• íÜÉáê=ÉñéÉêáÉåÅÉë=~í=íÜÉáê=ÑçëíÉê=ÜçãÉë• Üçï=cÉãá=Öêçïë=ìé=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=íÜÉ=ÄççâK

qÜÉ=çÄîáçìë=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=Üçï=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=áë=ëÜçïå=íç=ÅÜ~åÖÉ=~ë=íÜÉ=ÄêçíÜÉê~åÇ=ëáëíÉê=ìåÇÉêÖç=ëìÅÜ=~=Çê~ã~íáÅ=J=çê=íê~ìã~íáÅ=J=ëÉêáÉë=çÑ=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=~åÇ=Ü~îÉ=íçäÉ~êå=ëç=èìáÅâäó=íç=ëí~åÇ=ìé=Ñçê=íÜÉãëÉäîÉëK==^í=íÜÉ=ëí~êí=cÉãá=áë=îÉêó=ÇÉéÉåÇÉåí=çåp~ÇÉ=Ó=ëçãÉíáãÉë=êÉäìÅí~åíI=Äìí=çÄÉÇáÉåíK==i~íÉêI=~ë=ÜÉ=~äëç=Öêçïë=ìé=îÉêó=èìáÅâäóI=ÜÉÄÉÅçãÉë=ãçêÉ=ÇÉÑá~åí=~åÇ=áåÇÉéÉåÇÉåíK

NJOpçãÉ=êìÇáãÉåí~êó=ëí~íÉãÉåíëL=ÅçããÉåíë

fÇÉåíáÑáÉë=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå

PJRråÇÉîÉäçéÉÇ=ëí~íÉãÉåíë=LpáãéäáëíáÅ=ÅçããÉåíë

j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=ÄêçíÜÉê=~åÇ=ëáëíÉê=~åÇíÜÉáê=àçáåí=ÉñéÉêáÉåÅÉëK

SJNMiáãáíÉÇ=~ÅÅçìåí=L_~ëáÅ=ÅçããÉåíë

j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=p~ÇÉI=íÜÉçäÇÉê=ëáëíÉêI=í~âÉë=Å~êÉ=çÑ=cÉãá=Ó=çê=íêáÉë=íçK

NNJNRk~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåí=LpçãÉ=ïçêíÜïÜáäÉ=ÅçããÉåí

tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉÅçÖåáëÉ=íÜ~í=íÜÉ=ÅäçëÉåÉëë=çÑ=íÜÉáêêÉä~íáçåëÜáéI=áå=i~Öçë=~åÇ=áå=íÜÉ=É~êäó=ëÅÉåÉë=áå=içåÇçåI=ÄÉÖáåëíç=~äíÉê=~ë=íÜÉ=ëíçêó=éêçÖêÉëëÉëW=p~ÇÉ=Ü~ë=Ü~Ç=ÜÉê=çïåéêçÄäÉãëX=cÉãá=ÄÉÖáåë=íç=ïáíÜÇê~ï=Ñêçã=ÜÉêK

NSJOMmêÉÇçãáå~åíäó=å~êê~íáîÉ~ÅÅçìåí=LpçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=ÅçããÉåí=çåÅçåíÉåí=L=éäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=LãçíáîÉ=L=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=ëÜçïI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIÜçï=cÉãá=ÇçÉë=åçí=åÉÉÇ=p~ÇÉ=èìáíÉ=~ë=ãìÅÜI=çåÅÉ=íÜÉó=~êÉ=áåÑçëíÉê=Å~êÉI=~åÇ=Å~å=Ñçêã=çíÜÉê=êÉä~íáçåëÜáéëK==jáÖÜí=êÉÑÉê=íçÜçï=íÜÉ=ÅäçëÉ=êÉä~íáçåëÜáé=áë=äççëÉåÉÇ=ïÜÉå=cÉãá=ÖçÉë=íçdêÉÉåÖä~ÇÉë=mêáã~êó=pÅÜççä=~åÇ=p~ÇÉ=ÖçÉë=íç=^îçå=pÅÜççäK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Åçåíê~ëí=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=~í=íÜÉëí~êí=çÑ=íÜÉ=ÄççâI=çÑ=ÅäçëÉåÉëë=~åÇ=áåíÉêÇÉéÉåÇÉåÅÉI=ïáíÜp~ÇÉÛë=Çê~ã~íáÅ=“dbq=lrqÒ=áå=ÅÜ~éíÉê=PTX=çê=Üçï=íÜÉ=íïçÅÜáäÇêÉå=êÉ~Åí=ÇáÑÑÉêÉåíäó=íç=råÅäÉ=oçóK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NQQ

Twenty-One Stories

nìÉëíáçå=NT

få=~=ëÜçêí=ëíçêó=íÜÉ=ÄÉÖáååáåÖ=åÉÉÇë=íç=Ö~áå=íÜÉ=êÉ~ÇÉêÛë=~ííÉåíáçå=èìáÅâäóK=pÜçïÜçï=íÜÉ=ïêáíÉê=~ÅÜáÉîÉë=íÜáë=áå=qÜÉ=båÇ=çÑ=qÜÉ=m~êíó=~åÇ=^q=ib^pq=lkb=çíÜÉê=ëíçêóÑêçã=íÜÉ=ÅçääÉÅíáçåK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=êÉÑÉê=íçW• Üçï=mÉíÉê=~åÇ=cê~åÅáë=~êÉ=éêÉëÉåíÉÇ=~í=íÜÉ=ÄÉÖáååáåÖ=çÑ=qÜÉ=båÇ=çÑ=qÜÉ=m~êíó• Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=Çê~ïë=íÜÉ=êÉ~ÇÉê=áåíç=íÜÉ=ëíçêáÉë• ìëÉ=çÑ=ÑÉ~íìêÉë=ëìÅÜ=~ë=Çá~äçÖìÉ=çê=íÜÉ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=ëÉííáåÖëK

^ë=ïÉää=~ë=ÅçããÉåíë=çå=qÜÉ=båÇ=çÑ=qÜÉ=m~êíóI=êÉëéçåëÉë=ëÜçìäÇ=êÉÑÉê=íç=çåÉ=çê=ãçêÉçÑ=íÜÉ=çíÜÉê=ëíçêáÉëW=íÜÉëÉ=êÉÑÉêÉåÅÉë=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=çÑ=Éèì~ä=ïÉáÖÜíI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå=áë=ã~áåí~áåÉÇK=qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíëI=é~êíáÅìä~êäó=íÜÉ=íÜáêÇ=çåÉIã~ó=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=äáâÉäó=ÇáêÉÅíáçå=Ñçê=ãçëí=Å~åÇáÇ~íÉëK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK=pìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=Öç=ÄÉóçåÇ=å~êê~íáîÉI=íç=~=ÇáëÅìëëáçåçÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=íÉÅÜåáèìÉëK


fÇÉåíáÑáÉë=~=ëíçêóäáåÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=çåÉ=ëíçêó


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=çéÉåáåÖ=çÑçåÉ=çê=ãçêÉ=ëíçêáÉëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=_ÉÖáåë=íç=äççâ=~í=Üçï=çéÉåáåÖë=~êÉÅçåëíêìÅíÉÇI=çê=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~êÉ=áåíêçÇìÅÉÇI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=ëÜçïÜçï=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉå=mÉíÉê=~åÇ=cê~åÅáë=áë=Éëí~ÄäáëÜÉÇIçê=Üçï=íÜÉ=~íãçëéÜÉêÉ=áë=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=ëç=èìáÅâäó=áå=f=péóK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=ÇáëÅìëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=bñéä~áåë=~=ÅäÉ~ê=êÉëéçåëÉ=ïáíÜ=éìêéçëÉÑìä=êÉÑÉêÉåÅÉ=íçíÜÉ=íÉñí=Ó=~í=íÜáë=äÉîÉä=Ñêçã=ÄçíÜ=qÜÉ=båÇ=çÑ=qÜÉ=m~êíó=~åÇÉäëÉïÜÉêÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N QR

Twenty-One Stories

nìÉëíáçå=NU

få=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêë=íÜÉ=ïêáíÉê=ëÜçïë=ìë=Üçï=çêÇáå~êó=éÉçéäÉ=ÄÉÅçãÉ=áåîçäîÉÇ=áåÉñíê~çêÇáå~êó=~ÅíáîáíáÉëK=`ÜççëÉ=lkb=çíÜÉê=ëíçêó=Ñêçã=qïÉåíó=låÉ=píçêáÉë=áå=ïÜáÅÜìåäáâÉäó=ÉîÉåíë=~êÉ=~äëç=éêÉëÉåíÉÇ=áå=~=ÄÉäáÉî~ÄäÉ=ï~óK=eçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ã~âÉ=íÜÉëÉëíçêáÉë=ÄÉäáÉî~ÄäÉ\=få=óçìê=~åëïÉêI=óçì=ëÜçìäÇ=êÉÑÉê=íç=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêë=~åÇ=lkb=çíÜÉêëíçêóK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=éÉêëçå~äáíáÉë=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉ=ÉîÉåíë• íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáéë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë• íÜÉ=ëÉííáåÖë=çÑ=íÜÉ=ëíçêáÉëK

`~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=çÑÑÉê=ã~íÉêá~ä=Ñêçã=ÄçíÜ=ëíçêáÉëI=íÜçìÖÜ=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáë=çå=çåÉ=çêíÜÉ=çíÜÉê=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉX=éêÉÅáëÉäó=Éèì~ä=ïÉáÖÜí=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=íç=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜK=qÜÉÑçÅìë=áë=çå=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=ãÉíÜçÇë=~åÇ=ëìÅÅÉëë=áå=ÖáîáåÖ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=éäçíëÅêÉÇáÄáäáíóK=qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=ãçëí=äáâÉäó=êÉëéçåëÉëI=éÉêÜ~éëK=pìÅÅÉëëÑìäêÉëéçåëÉë=ïáää=Öç=ÄÉóçåÇ=å~êê~íáîÉI=íç=~=ÇáëÅìëëáçå=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=íÉÅÜåáèìÉëK


fÇÉåíáÑáÉë=~=ëíçêóäáåÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=çåÉ=çê=ãçêÉ=ëíçêáÉëK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=ëíçêáÉë=Ó=ÉîÉåíëIçê=áåÇáîáÇì~ä=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=éÉêÜ~éëI=ïÜáÅÜ=~êÉ=äáÑÉäáâÉK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=táää=ÉñéêÉëë=~=îáÉï=çå=ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=ëíçêáÉë~êÉ=ÄÉäáÉî~ÄäÉ=Ó=éÉêÜ~éë=Ä~ëÉÇ=ä~êÖÉäó=çå=~=êÉJíÉääáåÖ=çÑ=çåÉ=çêãçêÉ=éäçí=äáåÉëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=çÑÑÉê=ÇÉí~áäë=ÑêçãëíçêáÉë=Ó=íÜÉ=ï~ó=q=í~äâë=íç=çíÜÉê=Ö~åÖ=ãÉãÄÉêëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIíç=áääìëíê~íÉ=ïÜ~í=áë=ÄÉäáÉî~ÄäÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==bñéä~áåë=~åÇ=~ííÉãéíë=íç=àìëíáÑó=íÜÉ=êÉëéçåëÉ=ÅäÉ~êäó=Óëìééçêíë=îáÉï=ïáíÜ=~ééêçéêá~íÉ=êÉÑÉêÉåÅÉë=íç=ÅÜ~ê~ÅíÉêI=ÑçêÉñ~ãéäÉI=çê=íç=éêÉÅáëÉ=ÉîÉåíë==Ó=~í=íÜáë=äÉîÉä=Ñêçã=ÄçíÜ=qÜÉaÉëíêìÅíçêë=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉê=ÅÜçëÉå=ëíçêóK=^ëéÉÅíë=ëìÅÜ=~ëÇá~äçÖìÉI=ÇÉëÅêáéíáçåI=ëíêìÅíìêÉ=ã~ó=ÄÉ=ÇáëÅìëëÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NQS

Section C - Modern Drama

An Inspector Calls

nìÉëíáçå=NV

få=^Åí=låÉI=Üçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ÄêáåÖ=~Äçìí=~=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=~íãçëéÜÉêÉ=~ÑíÉê=íÜÉ=fåëéÉÅíçê~êêáîÉë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=~íãçëéÜÉêÉ=~í=íÜÉ=Ñ~ãáäó=Ö~íÜÉêáåÖ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=fåëéÉÅíçê=~êêáîÉë• Üçï=íÜÉ=fåëéÉÅíçê=ëéÉ~âë=íç=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë• Üçï=ÇáÑÑÉêÉåí=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ëéÉ~â=íç=ÜáãK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=èìáíÉ=ëéÉÅáÑáÅI=~åÇ=ïÜáäÉ=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ã~âÉ=éìêéçëÉÑìäêÉÑÉêÉåÅÉë=íç=íÜÉ=íÉñí=Ñêçã=ÉäëÉïÜÉêÉ=áå=íÜÉ=éä~ó=íÜ~å=^Åí=låÉI=íÜÉ=éêÉÅáëÉ=ÇÉã~åÇëçÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÄçêåÉ=áå=ãáåÇK=jçëí=êÉëéçåëÉë=ã~ó=ëìÖÖÉëíI=Äêç~ÇäóI=íÜ~ííÜÉ=~íãçëéÜÉêÉ=ÅÜ~åÖÉë=Ñêçã=ÅçåÑáÇÉåÅÉ=~åÇ=êÉä~ñ~íáçå=íç=çåÉ=çÑ=ÇÉÑá~åÅÉI=ÇçìÄí=~åÇ~åñáÉíó=EÖìáäíI=Ñçê=íÜçëÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ïÜç=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=áíI=áë=~=ÑìêíÜÉê=éêçÖêÉëëáçåIéÉêÜ~éëFK=qÜÉ=ïêáíÉê=ã~ó=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=íç=Ü~îÉ=ÄêçìÖÜí=íÜáë=~Äçìí=áå=~=î~êáÉíó=çÑï~óëW=íÜÉ=fåëéÉÅíçêÛë=~ééêç~ÅÜI=íÜÉ=ä~åÖì~ÖÉ=ìëÉÇI=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëÛ=êÉ~ÅíáçåëI=íÜÉëÉííáåÖ=~åÇ=ëíêìÅíìêÉI=íÜÉ=Åçåíê~ëí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉáê=çïå=ëáíì~íáçå=~åÇ=ïÜ~í=íÜÉfåëéÉÅíçê=íÉääë=íÜÉã=Ó=íÜÉëÉ=ã~ó=~ää=ÅçåíêáÄìíÉK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ëÜçìäÇÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜÉ=fåëéÉÅíçêL=~=Ñ~ãáäó=ãÉãÄÉêK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=^Åí=låÉK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=fåëéÉÅíçêÛë~êêáî~äI=~åÇ=áíë=ÉÑÑÉÅíëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=íÜÉ=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉJíÉää=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=ÅçåîÉêë~íáçå=~ÑíÉêfåëéÉÅíçê=dççäÉ=~êêáîÉëI=çê=êÉÑÉê=íç=dÉê~äÇ=~åÇ=pÜÉáä~ÛëÉåÖ~ÖÉãÉåíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ëÜçï~ï~êÉåÉëë=çÑ=jê=_áêäáåÖÛë=Åçãéä~ÅÉåÅó=EíÜÉ=Úqáí~åáÅÛ=ëéÉÉÅÜF=~åÇÜçï=íÜÉ=fåëéÉÅíçêÛë=~êêáî~ä=íÜêÉ~íÉåë=íÜáëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=bêáÅ=çêpÜÉáä~Ûë=êÉëéçåëÉëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=táää=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=“ÜçïÒ=áå=íÜÉ=èìÉëíáçåI=ÇáëÅìëëáåÖ~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÄêáåÖ=áå=Çê~ã~íáÅáêçåó=EÚqáí~åáÅÛ=~Ö~áåF=çê=íÜÉ=ëìÄíäÉ=Üáåíë=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ïêáíÉê=ÖáîÉëíÜÉ=~ìÇáÉåÅÉI=ÉÖ=~Äçìí=bêáÅÛë=ÇêáåâáåÖK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N QT

An Inspector Calls

nìÉëíáçå=OM

eçï=áë=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=çÑ=bêáÅ=ÇÉîÉäçéÉÇ=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~ó\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=bêáÅ=~ééÉ~êë=~í=íÜÉ=ëí~êí=çÑ=íÜÉ=éä~ó• íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=Üáë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=Üáë=é~êÉåíë• íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=Üáë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=bî~La~áëó• Üçï=ÜÉ=êÉ~Åíë=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=éä~óI=ïÜÉå=íÜÉ=fåëéÉÅíçêÛë=áÇÉåíáíó=áë=èìÉëíáçåÉÇK

få=íÜÉ=É~êäó=ëÅÉåÉë=bêáÅ=áë=íÜÉ=“ÅÜìãéÒI=“ëèìáÑÑóÒ=Äìí=Ü~êãäÉëëK==^ë=íÜÉ=ëíçêó=ìåÑçäÇëIÜáë=åÉ~ê=ê~éÉI=~êÖì~ÄäóI=çÑ=bî~=ÅçãÉë=íç=äáÖÜíI=~åÇ=ÜÉ=ëÉÉãë=íç=~ÅèìáêÉ=ãìÅÜ=ãçêÉëíêÉåÖíÜ=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=ëí~åÇáåÖ=ìé=íç=Üáë=é~êÉåíëK==_ó=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=éä~ó=Üáë=êÉÑìë~äíç=~ÅÅÉéí=íÜÉ=ïÜçäÉ=~ÑÑ~áê=~ë=~=“àçâÉÒ=ÇçÉë=Üáã=ÅêÉÇáíK==jçëí=êÉëéçåëÉë=ïáää=éÉêÜ~éëÑçääçï=íÜÉëÉ=äáåÉëK=“eçïÒ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áë=ÇÉîÉäçéÉÇ=ã~ó=ÄÉ=Ü~åÇäÉÇ=Äó=ãçêÉ=~ÄäÉÅ~åÇáÇ~íÉë=áå=íÉêãë=çÑ=Üáë=êÉä~íáçåëÜáéëI=Üáë=áåÅêÉ~ëáåÖ=ëÉäÑJâåçïäÉÇÖÉI=çê=íÜÉ=ìëÉ=çÑÇá~äçÖìÉK


fÇÉåíáÑáÉë=bêáÅK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=ÜáãI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=ÜÉÇêáåâëI=çê=íÜ~í=ÜÉ=áãéêÉÖå~íÉÇ=bî~K


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=íÜÉ=Äçó=~ííÜÉ=ëí~êí=ãçîÉë=íçï~êÇë=ÄÉÅçãáåÖ=~=ã~åK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=êÉíÉää=bêáÅÛë=êçäÉ=áå=bî~Ûë=äáÑÉ=E~åÇÇÉ~íÜF=~åÇ=Üçï=ÜÉ=êÉ~Åíë=íç=Üáë=ãçíÜÉê=~åÇ=íÜÉå=íç=Üáë=Ñ~íÜÉêK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=ëí~êí=íç=ëÉÉÅçãéäÉñáíó=áå=bêáÅW=ÜÉ=ÇçÉë=ïêçåÖ=EëíÉ~äáåÖF=áå=Üáë=~ííÉãéí=íçÇç=ÖççÇ=EëìééçêíáåÖ=íÜÉ=éêÉÖå~åí=bî~FI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ëÜçï=Üçï=ÜÉ=~åÇ=pÜÉáä~=êÉ~Åí=íçíÜÉ=ÉñéçëìêÉ=çÑ=íÜÉ=fåëéÉÅíçê=~ë=~å=áãéçëíçê=Ó=bêáÅ=áë=ëÜçïå=íçÜ~îÉ=ãçê~ä=ïçêíÜI=ÇÉëéáíÉ=ïÜ~í=ÜÉ=Ü~ë=ÇçåÉ=áå=íÜÉ=é~ëíI=áåÅçåíê~ëí=ïáíÜ=íÜÉ=ëÉäÑJÅÉåíêÉÇ=~ííáíìÇÉ=çÑ=Üáë=é~êÉåíëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NQU

Educating Rita

nìÉëíáçå=ON

tÜ~í=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=oáí~=ÜçéÉë=íç=~ÅÜáÉîÉ=Äó=ÇçáåÖ=ÜÉê=léÉåråáîÉêëáíó=ÅçìêëÉ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• ïÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉê=íÉääë=ìë=çÑ=ÜÉê=Ä~ÅâÖêçìåÇ• oáí~Ûë=~ííáíìÇÉ=íçï~êÇë=ÉÇìÅ~íáçå• Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=éêÉëÉåíë=oáí~=~í=íÜÉ=ëí~êí=çÑ=íÜÉ=éä~óK

oáí~=ï~åíë=~å=“ÉÇìÅ~íáçåÒ=Äìí=íÜÉêÉ=ã~ó=ïÉää=ÄÉ=~=ê~åÖÉ=çÑ=áåíÉêéêÉí~íáçåë=çÑ=ïÜ~ííÜ~í=áåîçäîÉëK==cçê=ëçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=íÜÉ=ÉãéÜ~ëáë=ïáää=ÄÉ=çå=~=ÖêÉ~íÉê=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉ=J“dçÇI=ïÜ~íÛë=áí=äáâÉ=íç=ÄÉ=ÑêÉÉ\Ò=Ó=ïÜáäÉ=çíÜÉêë=ã~ó=ëíêÉëë=ÜÉê=ÇÉëáêÉ=íç=ÄìáäÇ=ÜÉê=ëÉäÑJ~ëëìê~åÅÉ=Ó=“fÛã=åçíI=óçì=âåçïI=ÅçåÑáÇÉåí=äáâÉI=Äìí=f=ï~åå~=ÄÉÒX=çê=íÜÉ=ÇÉëáêÉ=íçãçîÉ=çå=Ñêçã=ÜÉê=éêÉëÉåí=äáÑÉ=ã~ó=ÄÉ=ÜáÖÜäáÖÜíÉÇ=Ó=“äáâÉ=Åçë=íÜÉó=ÇçåÛí=ï~åí=óÛ=íçÅÜ~åÖÉÒK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=oáí~K


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=oáí~=àçáåáåÖ=~=ÅçìêëÉK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=~ííÉãéíáåÖ=íçÖìÉëë=~í=oáí~Ûë=ãçíáîÉë=Ó=íç=“áãéêçîÉÒ=ÜÉêëÉäÑI=ÉíÅK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=ïÉää=íê~ÅÉ=oáí~Ûë=ÉñéÉêáÉåÅÉ=~ë=~ëíìÇÉåí=~åÇ=Üçï=ÜÉê=äáÑÉ=ÇÉîÉäçéëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=oáí~Ûë~ãÄáíáçåë=~åÇ=ãçíáî~íáçå=~êÉ=ãçêÉ=íÜ~å=å~êêçïäó=ÉÇìÅ~íáçå~äÓ=ëÜÉ=ëÉÉâë=éÉêëçå~ä=ÇÉîÉäçéãÉåíK=j~ó=êÉÑÉê=íç=ïÜ~í=ïÉ=~êÉíçäÇ=çÑ=ÜÉê=Ä~ÅâÖêçìåÇK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jáÖÜí=çÑÑÉê=Éñ~ãéäÉëI=ëìÅÜ=~ë=íÜçëÉ=èìçíÉÇ=~ÄçîÉIíç=ÑáåÇ=ÜÉê=ëí~êíáåÖ=éçáåíK==jáÖÜí=ëÜçï=Üçï=ÜÉê=äáÑÉ=Ó=ÉÖ=ÜÉêã~êêá~ÖÉ=íç=aÉååó=Ó=~äíÉêëI=ÅçããÉåíáåÖ=çå=ïÜÉíÜÉê=íÜáë=ï~ëïÜ~í=ëÜÉ=ÜçéÉÇ=íç=~ÅÜáÉîÉK=j~ó=éÉêÜ~éë=Ñçêã=~=àìÇÖÉãÉåíçå=ïÜÉíÜÉê=ëÜÉ=ÑìäÑáääÉÇ=ÜÉê=ÜçéÉëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N QV

Educating Rita

nìÉëíáçå=OO

eçï=áë=Çá~äçÖìÉ=ìëÉÇ=íç=ëÜçï=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉå=cê~åâ=~åÇ=oáí~\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÅÜ~åÖÉë=áå=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=~êÉ=êÉÑäÉÅíÉÇ=áå=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ• Üçï=íÜÉ=ï~ó=íÜÉó=ëéÉ~â=ëÜçïë=íÜÉáê=ÇáÑÑÉêÉåí=Ä~ÅâÖêçìåÇë• Üçï=íÜÉó=ëéÉ~â=íç=É~ÅÜ=çíÜÉê=~í=áãéçêí~åí=ãçãÉåíë=áå=íÜÉ=éä~óK

qÜÉ=ëí~êíáåÖ=éçáåí=Ñçê=ã~åó=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÄÉ=íÜ~í=cê~åâ=áë=ÉÇìÅ~íÉÇ=Äìí=íÜ~í=oáí~ÅçãÉë=íç=íÜÉ=éä~ó=ëÉÉâáåÖ=“ÉÇìÅ~íáçåÒK=qÜÉ=Åçåíê~ëí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉáê=Ä~ÅâÖêçìåÇë=áëêÉ~Çáäó=çÄëÉêîÉÇ=áå=íÜÉáê=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅ=Çá~äçÖìÉI=~åÇ=ëìÅÅÉëëÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ïáääÅçããÉåí=ÅäçëÉäó=çå=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=íç=êÉÑäÉÅí=íÜÉáê=éÉêëçå~äáíáÉëI=~ëïÉää=~ë=íÜÉ=ÅÜ~åÖáåÖ=Ä~ä~åÅÉ=çÑ=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáéK


fÇÉåíáÑáÉë=cê~åâL=oáí~K


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉãK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=íÜÉó=~êÉÄêçìÖÜí=íçÖÉíÜÉê=~ë=äÉÅíìêÉêLëíìÇÉåíI=Äìí=íÜ~í=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáéëççå=ÄÉÅçãÉë=ãçêÉ=íÜ~å=íÜáëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=íÜÉ=èìÉëíáçåK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ëÜçï=~=Äêç~Ç~ï~êÉåÉëë=çÑ=oáí~Ûë=áåÅêÉ~ëáåÖ=ÅçåÑáÇÉåÅÉ=~åÇ=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉI~ë=íÜáë=áë=êÉÑäÉÅíÉÇ=áå=Üçï=ëÜÉ=ëéÉ~âëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=êÉëéçåÇ=íç=íÜÉíÜáêÇ=ÄìääÉíI=äççâáåÖ=ãçêÉ=ÅäçëÉäó=~í=çåÉ=çê=íïç=ÅÜçëÉåãçãÉåíë=áå=íÜÉ=éä~óI=ëìÅÜ=~ë=íÜÉ=çéÉåáåÖ=ëÅÉåÉ=~åÇ=Üçï=íÜÉÇá~äçÖìÉ=Éëí~ÄäáëÜÉë=íÜÉáê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=cçê=Éñ~ãéäÉI=ã~ó=ëÜçï=Üçï=ÇÉí~áäë=Ñêçã=íÜÉÇá~äçÖìÉ=Å~å=áääìëíê~íÉ=íÜÉ=áåáíá~ä=ÖìäÑ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉã=Ó=“açóçì=âåçï=vÉ~íë\Ò=çê=“^=cäçê~=ã~åÒ=Ó=~åÇ=Åçåíê~ëí=íÜáë=ïáíÜä~íÉê=Éñ~ãéäÉë=íç=ëÜçï=Üçï=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=Ü~ë=ÅÜ~åÖÉÇKj~ó=Éñ~ãáåÉ=îçÅ~Äìä~êó=áå=ëçãÉ=ÇÉí~áäK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NRM


nìÉëíáçå=OP

eçï=ÇçÉë=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉå=bÇÇáÉ=~åÇ=`~íÜÉêáåÉ=ÄêáåÖ=çìí=áãéçêí~åí=íÜÉãÉëïáíÜáå=íÜÉ=éä~ó\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=~åÇ=bÇÇáÉÛë=êçäÉ=~ë=~=ëìÄëíáíìíÉ=Ñ~íÜÉê• àÉ~äçìëó=J=íÜÉ=ÅçåÑäáÅí=ÄÉíïÉÉå=bÇÇáÉ=~åÇ=íÜÉ=íïç=áããáÖê~åíë• íÜÉ=ëçÅá~ä=Ä~ÅâÖêçìåÇ=íç=íÜÉ=ÉîÉåíëK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=bÇÇáÉÛë=ëçãÉïÜ~í=~ãÄáî~äÉåí=~ííáíìÇÉ=íç=`~íÜÉêáåÉ=Ó=“pÜÉ=áëãó=åáÉÅÉ=~åÇ=fÛã=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=ÜÉêXÒ=~åÇ=çíÜÉêëÛ=éÉêëéÉÅíáîÉ=çå=íÜÉáêêÉä~íáçåëÜáé=E^äÑáÉêá=ë~óë=“íÜÉêÉ=áë=íçç=ãìÅÜ=äçîÉ=Ñçê=íÜÉ=åáÉÅÉK=aç=óçì=ìåÇÉêëí~åÇïÜ~í=fÛã=ë~óáåÖ=íç=óçì\ÒFK==bÇÇáÉÛë=éçëëÉëëáîÉåÉëë=L=àÉ~äçìëó=äÉ~Çë=Üáã=íç=ÄÉíê~óíÜÉ=áããáÖê~åíëI=ïáíÜ=ëìÅÜ=íê~ÖáÅ=ÅçåëÉèìÉåÅÉëK==^åó=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=“íÜÉãÉëÒIïÜáÅÜ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKNJOpçãÉ=êìÇáãÉåí~êó=ëí~íÉãÉåíëLÅçããÉåíë

fÇÉåíáÑáÉë=bÇÇáÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=bÇÇáÉÛë=êÉä~íáçåëÜáéïáíÜ=`~íÜÉêáåÉK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=bÇÇáÉ=áë~=ëìÄëíáíìíÉ=Ñ~íÜÉê=ÑáÖìêÉ=~åÇ=íÜ~í=ÜÉ=áë=ìå~ÄäÉ=íç=ÚäÉí=ÖçÛ=ÓÜçï=bÇÇáÉ=íêáÉë=íç=Åçåíêçä=ÉîÉåíëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==jáÖÜí=ëìÖÖÉëí=Üçï=bÇÇáÉÛë=çÄàÉÅíáçåëíç=`~íÜÉêáåÉ=ã~êêóáåÖ=oçÇçäéÜç=éêÉÅáéáí~íÉ=íÜÉ=ä~íÉê=ÅêáëáëW“íÜÉãÉëÒ=çÑ=àÉ~äçìëóI=êáî~äêó=ãáÖÜí=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIêÉÑÉê=íç=_É~íêáÅÉÛë=îáÉï=çÑ=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáéK=E“óçì=Å~å=åÉîÉêÜ~îÉ=ÜÉêÒF=~åÇ=Üçï=ëÜÉ=íêáÉë=íç=ëíçé=bÇÇáÉ=áåíÉêÑÉêáåÖ=áå`~íÜÉêáåÉÛë=äáÑÉK=“qÜÉãÉëÒ=ëìÅÜ=~ë=Ñ~ãáäó=äáÑÉI=Üçï=óçìåÖéÉçéäÉ=Öêçï=ìé=~åÇ=ÇÉîÉäçé=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉI=ãáÖÜí=ÄÉÇáëÅìëëÉÇK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=táää=çÑÑÉê=Éñ~ãéäÉë=íç=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉ=íÜÉêÉä~íáçåëÜáéX=ïáää=äáåâ=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=ÅäÉ~êäó=íç=íÜÉ=ÉîÉåíëä~íÉê=áå=íÜÉ=éä~ó=Ó=bÇÇáÉÛë=áåÑçêãáåÖ=çå=íÜÉ=áããáÖê~åíë=íçíÜÉ=áããáÖê~íáçå=ÄìêÉ~ìI=íÜÉ=ÉåÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éä~óI=ÉíÅ=Ó=~åÇïáää=ëÜçï=Üçï=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=áë=êÉäÉî~åí=íç=íÜÉ=ã~àçêíÜÉãÉë=áå=íÜÉ=éä~óK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N RN


nìÉëíáçå=OQ

få=ïÜ~í=ï~óë=áë=_É~íêáÅÉ=~å=áãéçêí~åí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=íÜÉ=éä~ó\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• _É~íêáÅÉÛë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=`~íÜÉêáåÉ• _É~íêáÅÉÛë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=bÇÇáÉI=~ë=íÜÉ=éä~ó=éêçÖêÉëëÉë• _É~íêáÅÉÛë=êÉ~Åíáçå=íç=íÜÉ=íïç=áããáÖê~åíëK

qÜÉ=ÑçÅìë=áë=çå=_É~íêáÅÉ=áå=ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëW=ãçëí=çÄîáçìëäó~ë=~=ïáÑÉ=íç=bÇÇáÉI=ÑÉ~êáåÖ=Ñçê=ïÜ~í=äáÉë=áå=ëíçêÉ=Ñçê=íÜÉã=~ääX=~ë=~=ãçíÜÉê=ÑáÖìêÉ=íç`~íÜÉêáåÉX=~åÇ=áå=ÜÉê=êçäÉ=~ë=~=ÜçãÉã~âÉê=Ñ~ÅÉÇ=ïáíÜ=~ää=íÜÉ=áãéäáÅ~íáçåë=çÑ=íÜÉíïç=áããáÖê~åíëÛ=~êêáî~äK


fÇÉåíáÑáÉë=_É~íêáÅÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=_É~íêáÅÉ=~åÇ=ÜÉêêÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜ=çíÜÉêëK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=_É~íêáÅÉÇáë~ÖêÉÉë=ïáíÜ=bÇÇáÉ=çîÉê=Üáë=íêÉ~íãÉåí=çÑ=`~íÜÉêáåÉ=~åÇoçÇçäéÜçK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=^ééêÉÅá~íÉë=_É~íêáÅÉÛë=êçäÉI=éÉêÜ~éë=áå~ííÉãéíáåÖ=íç=ï~êå=bÇÇáÉ=çÑ=íÜÉ=éçëëáÄäÉ=ÅçåëÉèìÉåÅÉë=çÑÜáë=~ííáíìÇÉ=íç=`~íÜÉêáåÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉÑÉê=íç=_É~íêáÅÉÛëêçäÉ=áå=ÄêáåÖáåÖ=íÜÉ=áããáÖê~åíë=áåíç=íÜÉ=ÜçãÉ=“f=ïáëÜ=fÇêçé=ÇÉ~Ç=ÄÉÑçêÉ=f=íçäÇ=íÜÉã=íç=ÅçãÉÒX=çê=áå=ÜÉêêÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=bÇÇáÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=cçê=Éñ~ãéäÉI=_É~íêáÅÉ=áë=~ï~êÉ=çÑ=ÜÉêêÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=bÇÇáÉ=ÅÜ~åÖáåÖ=“tÜÉå=~ã=f=Öçåå~=ÄÉ=~ïáÑÉ=~Ö~áå=bÇÇáÉ\Ò=~åÇ=íÜÉ=áãéäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáëX=çê=éçëëáÄäóã~ó=ÜáÖÜäáÖÜí=_É~íêáÅÉÛë=êçäÉ=áå=~ÇîáëáåÖ=`~íÜÉêáåÉÁ=“áÑ=óçì~Åí=äáâÉ=~=Ä~ÄóKK=ÜÉ=ÄÉ=íêÉ~íáåÖ=óçì=äáâÉ=~=Ä~ÄóÒW=ëÜÉ=áëÅ~ìÖÜí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=íÜáë=áë=ÜÉêáãéçêí~åÅÉ=áå=íÜÉ=éä~óK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NRO

Talking Heads 1

nìÉëíáçå=OR

oÉÑÉêêáåÖ=íç=^=i~Çó=çÑ=iÉííÉêë=~åÇ=^q=ib^pq=lkb=çÑ=íÜÉ=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉëI=ëÜçïÜçï=íÜÉ=ïêáíÉê=éêÉëÉåíë=íÜÉ=íÜÉãÉë=çÑ=äçåÉäáåÉëë=~åÇ=ìåÜ~ééáåÉëëK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• ïÜ~í=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=êÉîÉ~ä=çê=íêó=íç=ÜáÇÉ=~Äçìí=íÜÉáê=çïå=äáîÉë• Üçï=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~êÉ=ëÜçïå=íç=ÇÉéÉåÇ=çå=çíÜÉêë• Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=Üáåíë=~í=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëÛ=Ä~ÅâÖêçìåÇëK

`~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=çÑÑÉê=ã~íÉêá~ä=Ñêçã=î~êáçìë=ãçåçäçÖìÉëI=íÜçìÖÜ=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáëçå=çåÉ=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉX=éêÉÅáëÉäó=Éèì~ä=ïÉáÖÜí=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜK=qÜÉ=~êÉ~ë~ÇÇêÉëëÉÇ=Äó=íÜáë=èìÉëíáçå=Å~å=ÄÉ=ëÉÉå=ÅäÉ~êäó=áå=^=i~Çó=çÑ=iÉííÉêëW=jáëë=oìÇÇçÅâÛëçïå=ëçÅá~ä=ïçêâÉê=ÉîÉå=í~äâë=çÑ=“~ääÉîá~íáåÖ=äçåÉäáåÉëëÒ=~ë=ÄÉáåÖ=êÉäÉî~åí=íç=ÜÉêKpÉîÉê~ä=çÑ=íÜÉ=çíÜÉê=ëíçêáÉë=~äëç=ëìáí=íÜÉ=íçéáÅ=ïÉää=Ó=~åó=ÅÜçáÅÉ=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉI=~ë=äçåÖ~ë=íÜÉ=êÉëéçåëÉ=Ü~ë=~=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå=~åÇ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=~=ÅÜ~ê~ÅíÉêK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=~=äçåÉäó=~åÇ=ìåÜ~ééóÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=~Äçìí=Üçïjáëë=oìÇÇçÅâ=áë=ëç=äçåÉäó=Ó=ÉÖ=ëÜÉ=~ííÉåÇë=íÜÉ=ÑìåÉê~ä=çÑ=~Çáëí~åí=~Åèì~áåí~åÅÉI=ÜÉê=Åìêáçëáíó=~Äçìí=ÜÉê=åÉáÖÜÄçìêëI=ÉíÅK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=ëÜçï=Üçï=jáëë=oìÇÇçÅâÛë=çÄëÉëëáîÉäÉííÉê=ïêáíáåÖI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=áë=~=ëìÄëíáíìíÉ=Ñçê=Åçãé~åáçåëÜáéK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=íÜ~íjáëë=oìÇÇçÅâ=ÇÉëÅêáÄÉë=ÜÉêëÉäÑ=~ë=Ü~ééó=çåäó=áå=éêáëçåI=~åÇ=áåíÜÉ=Ñáå~ä=ëÅÉåÉë=Ó=ïÜÉå=ëÜÉ=Ü~ë=çíÜÉê=éÉçéäÉ=ïÜç=åÉÉÇ=ÜÉêKj~ó=çÑÑÉê=ëáãáä~ê=Éñ~ãéäÉë=Ñêçã=íÜÉ=çíÜÉê=ÅÜçëÉå=ëíçêáÉëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==aÉí~áäëI=~í=íÜáë=äÉîÉäI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=Ñêçã=íÜÉçíÜÉê=ÅÜçëÉå=ãçåçäçÖìÉë=~ë=ïÉää=~ë=Ñêçã=^=i~Çó=çÑ=iÉííÉêëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N RP

Talking Heads 1

nìÉëíáçå=OS

qÜÉëÉ=ãçåçäçÖìÉë=ÑÉ~íìêÉ=~=ëáåÖäÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ëéÉ~âáåÖ=ÇáêÉÅíäó=íç=íÜÉ=~ìÇáÉåÅÉK=eçïIíÜÉåI=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ÜçäÇ=íÜÉ=~ìÇáÉåÅÉÛë=áåíÉêÉëí\==vçì=ëÜçìäÇ=êÉÑÉê=íç=_ÉÇ=^ãçåÖíÜÉ=iÉåíáäë=~åÇ=^q=ib^pq=lkb=lqebo=ãçåçäçÖìÉ=Ñêçã=íÜÉ=ÅçääÉÅíáçåK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=êÉîÉ~äë=Ä~ÅâÖêçìåÇ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=É~ÅÜ=ÅÜ~ê~ÅíÉê• Üçï=É~ÅÜ=ãçåçäçÖìÉ=ÉñéäçêÉë=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=ÉîÉåíë• íÜÉ=ìëÉ=çÑ=ÜìãçìêK

táíÜ=ëìÅÜ=~=Äêç~Ç=~åÇ=çéÉå=èìÉëíáçå=áí=ëÉÉãë=äáâÉäó=íÜ~í=ã~åó=êÉëéçåëÉë=ïáää=ÑçääçïíÜÉ=ÇáêÉÅíáçå=ëìÖÖÉëíÉÇ=Äó=íÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíëK=oÉÑÉêÉåÅÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=íç=íÜÉ=çíÜÉêÅÜçëÉå=ãçåçäçÖìÉëI=íÜçìÖÜ=íÜáë=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=çÑ=Éèì~ä=ïÉáÖÜíW=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáë=çåçåÉ=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK=qÜÉ=èìÉëíáçå=áåîáíÉë=~=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉI=~åÇ=~åó=íÉñí=Ä~ëÉÇáåíÉêéêÉí~íáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK




j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=çåÉ=çê=ãçêÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåí=~Äçìí=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~êÉáåíÉêÉëíáåÖI=~ë=áåÇáîáÇì~äëI=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉáê=ëíçêáÉëI=ÑçêÉñ~ãéäÉK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉJíÉää=íÜÉ=ëíçêó=äáåÉ=çÑ=çåÉ=çê=ãçêÉãçåçäçÖìÉëI=íç=ëÜçï=ïÜ~í=áë=çÑ=áåíÉêÉëí=íç=~å=~ìÇáÉåÅÉI=áåå~êê~íáîÉ=íÉêãëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==cçê=Éñ~ãéäÉI=ãáÖÜí=ëÜçïÜçï=pìë~åÛë=“áåíÉêÉëíáåÖÒ=é~ëí=áë=Öê~Çì~ääó=êÉîÉ~äÉÇ=íç=ìëI=çêÜçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ëìêéêáëÉë=ìë=ïáíÜ=ëìÅÅÉëëáîÉ=êÉîÉä~íáçåëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=^í=íÜáë=äÉîÉäI=ÇÉí~áäë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=Ñêçã=íÜÉçíÜÉê=ÅÜçëÉå=ãçåçäçÖìÉëI=~ë=ïÉää=~ë=Ñêçã=_ÉÇ=^ãçåÖ=íÜÉiÉåíáäëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NRQ

Journey’s End

nìÉëíáçå=OT

eçï=áë=Çá~äçÖìÉ=ìëÉÇ=íç=ëÜçï=íÜ~í=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=o~äÉáÖÜ=ÅÜ~åÖÉë=~åÇ=ÇÉîÉäçéë=~ëíÜÉ=éä~ó=éêçÖêÉëëÉë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=o~äÉáÖÜ=ëéÉ~âë=~Äçìí=íÜÉ=ï~ê=ïÜÉå=ÜÉ=Ñáêëí=~ééÉ~êë=áå=íÜÉ=éä~ó• íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=ÄÉíïÉÉå=o~äÉáÖÜ=~åÇ=pí~åÜçéÉ• o~äÉáÖÜÛë=ÇÉ~äáåÖë=ïáíÜ=çíÜÉêë=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ê~áÇK

qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=éçëëáÄäó=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=äáâÉäó=ÇáêÉÅíáçå=çÑ=ãçëí=êÉëéçåëÉëK=o~äÉáÖÜÛëÉ~êäó=çéíáãáëã=J=ÄÉáåÖ=éçëíÉÇ=íç=íÜÉ=Ñêçåí=äáåÉ=ïáíÜ=pí~åÜçéÉ=áë=“~=ÑêáÖÜíÑìä=Äáí=çÑäìÅâÒJ=Åçåíê~ëíë=ïáíÜ=ÅçåîÉêë~íáçåë=ïáíÜ=pí~åÜçéÉ=~åÇ=lëÄçêåÉ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ê~áÇX=~åÇÜçï=Üáë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=pí~åÜçéÉ=~åÇ=çíÜÉêë=ÇÉîÉäçéë=ÄÉÑçêÉI=~åÇ=~ÑíÉêI=ÜÉ=áëïçìåÇÉÇK=pìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=äáåâ=íÜÉëÉ=ÇÉîÉäçéãÉåíë=íç=ÑÉ~íìêÉë=ïÜáÅÜÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉ=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=~í=ÇáÑÑÉêÉåí=ëí~ÖÉë=ïáíÜáå=íÜÉ=éä~óK


fÇÉåíáÑáÉë=o~äÉáÖÜK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=o~äÉáÖÜ=~ë=íÜÉ=åÉïäó~êêáîÉÇ=çÑÑáÅÉêK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=o~äÉáÖÜÛëå~≥îÉ=~ééêç~ÅÜ=Å~ìëÉë=ëçãÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉëÁã~ó=ë~ó=ïÜ~íÜ~ééÉåë=íç=Üáã=ä~íÉêK=j~ó=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=Üáë=ëéÉÉÅÜ=êÉÑäÉÅíë=ÜáëóçìíÜÑìäåÉëëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉÑÉê=íç=o~äÉáÖÜ=~åÇ=pí~åÜçéÉÛëÅçååÉÅíáçåë=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ï~ê=~åÇ=íç=Üçï=o~äÉáÖÜÛë=êÉÅçääÉÅíáçåëäÉ~Ç=íç=ëçãÉ=ÇáëáääìëáçåãÉåíK=`çããÉåíë=çå=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=ã~óëÜçï=ãçêÉ=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=íÉÅÜåáèìÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=ïêáíÉ=~Äçìí=ïÜ~íÜ~ééÉåë=íç=o~äÉáÖÜ=~ë=íÜÉ=ëíçêó=ãçîÉë=çå=Ó=íÜÉ=Ñáêëí=ê~áÇI=ÜçïÜÉ=ÅçåÇìÅíë=ÜáãëÉäÑ=ïáíÜ=íÜÉ=çÑÑáÅÉêë=~åÇ=íÜÉ=ãÉå=Ó=ÜáëÄê~îÉêó=ïÜÉå=ïçìåÇÉÇKKKÒf=Å~åÛí=Öç=ÜçãÉ=àìëí=Ñçê=~=âåçÅâ=áåíÜÉ=Ä~ÅâÒK==eáë=ëéÉÉÅÜ=êÉÑäÉÅíë=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉêI=~åÇ=Üáë=ëí~íÉ=çÑãáåÇK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=êÉëéçåëÉë=ãáÖÜí=ÇïÉää=çå=Üçïo~äÉáÖÜ=~åÇ=pí~åÜçéÉ=ÅçãÉ=ÅäçëÉ=íç=Ñ~ääáåÖ=çìí=çîÉê=o~äÉáÖÜÛëÑê~íÉêåáëáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ãÉå=“f=ìåÇÉêëí~åÇ=óçì=éêÉÑÉê=ÄÉáåÖ=ìéíÜÉêÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ãÉå=íÜ~å=Ççïå=ÜÉêÉ=ïáíÜ=ìëÒI=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=Ñáå~ä“aÉååáë=L=gáããóÒ=çÑ=íÜÉáê=éêÉJï~ê=óÉ~êë=ïÜáÅÜ=áë=êÉJÅêÉ~íÉÇ=áåíÜÉ=Ñáå~ä=ëÅÉåÉK=qÜÉ=éÉêëçå~ä=å~íìêÉ=çÑ=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=êÉáåÑçêÅÉë~åÇ=ÜáÖÜäáÖÜíë=íÜÉ=ëÜáÑíë=áå=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáéI=éÉêÜ~éëKpìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ã~ó=ÇáëÅìëë=îçÅ~Äìä~êóI=Ñçêãë=çÑ=~ÇÇêÉëëçê=ëáãáä~ê=ÇÉí~áäëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N RR

Journey’s End

nìÉëíáçå=OU

e~êÇó=ë~óë=~í=íÜÉ=ëí~êí=çÑ=íÜÉ=éä~óW

“pçãÉíáãÉë=åçíÜáåÖ=Ü~ééÉåë=Ñçê=Üçìêë=çå=ÉåÇX=íÜÉå=Ó=~ää=çÑ=~=ëìÇÇÉå=Ó=“çîÉê=ëÜÉÅçãÉëÒ=J=êáÑäÉ=ÖêÉå~ÇÉë=J=jáååáÉëÓ=~åÇ=íÜçëÉ=ÜçêêáÇ=äáííäÉ=íÜáåÖë=äáâÉ=éáåÉ~ééäÉë=J=óçìâåçïKKKëïáëÜ=Ó=ëïáëÜ=Ó=ëïáëÜ=Ó=_^kd>Òeçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉ=ä~åÖì~ÖÉ=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~ó=íç=ÅêÉ~íÉ=~=ÅçåîáåÅáåÖï~êíáãÉ=ëÉííáåÖ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=íÜÉ=ÅçåÇáíáçåë=çÑ=äáÑÉ=áå=íÜÉ=íêÉåÅÜÉë=~êÉ=éêÉëÉåíÉÇ• Üçï=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=ëÜçïë=êÉä~íáçåëÜáéë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ãÉå• Üçï=é~êíáÅìä~ê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÅçéÉ=Ó=çê=Ñ~áä=íç=ÅçéÉ=Ó=ïáíÜ=íÜÉ=ëáíì~íáçåK

qÜÉêÉ=áë=ëÅçéÉ=ÜÉêÉ=Ñçê=ÅçåÅÉåíê~íáçå=çå=~=ëã~ääÉê=åìãÄÉê=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=ÉéáëçÇÉëáå=ÖêÉ~íÉê=ÇÉí~áäI=çê=Ñçê=~=ãçêÉ=ÖÉåÉê~äáëÉÇ=êÉëéçåëÉ=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ãççÇ=~åÇÄÉÜ~îáçìê=áå=íÜÉ=íêÉåÅÜÉë=~ë=~=ïÜçäÉK==_ÉííÉê=êÉëéçåëÉë=ã~ó=ÇáÑÑÉêÉåíá~íÉ=ÄÉíïÉÉåÅÜ~ê~ÅíÉêë=Ó=pí~åÜçéÉÛë=Äê~îÉêó=Åçåíê~ëíë=ïáíÜ=eáÄÄÉêíÛë=Åçï~êÇáÅÉ=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=Ó=~åÇíÜáë=ã~ó=ÄÉ=êÉÑäÉÅíÉÇ=áå=íÜÉ=ä~åÖì~ÖÉ=EíÜáêÇ=ÄìääÉí=éçáåíFK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇáåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=~=“ÅçåîáåÅáåÖ=ï~êíáãÉ=ëÉííáåÖÒ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=~åÇ=î~êáçìë~ééêç~ÅÜÉë=~êÉ=î~äáÇW=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÑçÅìë=çå=å~êê~íáîÉI=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=Çá~äçÖìÉI~íãçëéÜÉêÉI=ÉîÉå=ëí~ÖÉ=ÇáêÉÅíáçåëK


fÇÉåíáÑáÉë=ëÉííáåÖK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=ëÉííáåÖK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÄÉÜ~îÉI=éÉêÜ~éë=ãÉåíáçåáåÖ=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=é~êíáÅìä~êÇáÑÑáÅìäíáÉë=çÑ=äáÑÉ=áå=íÜÉ=íêÉåÅÜÉëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=éêçîáÇÉ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=~ÅÅçìåí=çÑÜçï=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÄÉÜ~îÉI=éÉêÜ~éë=ÅäÉ~êäó=~ï~êÉ=íÜ~í=É~ÅÜÅÜ~ê~ÅíÉê=êÉ~Åíë=ÇáÑÑÉêÉåíäó=çê=Ü~ë=ÇáÑÑÉêÉåí=èì~äáíáÉëI=~åÇ=íÜ~ííÜÉ=ëÉííáåÖ=ÄêáåÖë=íÜçëÉ=èì~äáíáÉë=çìíK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~óI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÅÜççëÉé~êíáÅìä~ê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áå=çêÇÉê=íç=Åçãé~êÉ=çê=Åçåíê~ëí=íÜÉáêÄÉÜ~îáçìê=Ó=o~äÉáÖÜI=eáÄÄÉêíI=lëÄçêåÉI=pí~åÜçéÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉÓ=áå=íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ=íÜÉ=íêÉåÅÜÉëK=^äíÉêå~íáîÉäóI=ã~ó=ÑçÅìë=çåé~êíáÅìä~ê=ÉéáëçÇÉëX=çê=ã~ó=ÖáîÉ=ãçêÉ=ÉãéÜ~ëáë=íç=íÜÉ=ÑáêëíÄìääÉí=éçáåíI=çÑÑÉêáåÖ=~=ÖÉåÉê~äáëÉÇ=îáÉïK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NRS


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóI=ÅçããÉåíáåÖ=çå=ÇáÑÑÉêÉåí=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=Ó=Üçï=íÜÉó=ã~âÉÇÉÅáëáçåëI=Üçï=íÜÉó=~êÉ=íêóáåÖ=íç=ÅçãÉ=íç=íÉêãë=ïáíÜ=íÜÉáêëáíì~íáçå=Ó=pí~åÜçéÉÛë=ÇêáåâáåÖ=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÜçï=Üçï=íÜÉï~êíáãÉ=~íãçëéÜÉêÉ=~åÇ=ëÉííáåÖ=~êÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=ÅçåîáåÅáåÖäóíÜêçìÖÜ=ÄÉÜ~îáçìê=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéëK=j~ó=ÑçÅìë=çå=éÜóëáÅ~äÜ~êÇëÜáéëI=çê=ã~ó=çÑÑÉê=ÇÉí~áäëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Ñêçã=ëí~ÖÉÇáêÉÅíáçåëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N RT


nìÉëíáçå=OV

eçï=ÇçÉë=íÜÉ=áåíêçÇìÅíáçå=çÑ=íÜÉ=g~é~åÉëÉ=éêáëçåÉê=~ÑÑÉÅí=êÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜáå=íÜÉé~íêçä\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÉåëáçåë=íÜ~í=Éñáëí=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=éêáëçåÉê=~êêáîÉë• Üçï=êÉä~íáçåëÜáéë=~ãçåÖëí=íÜÉ=ãÉå=ÅÜ~åÖÉ• _~ãÑçêíÜÛë=êÉ~Åíáçå=íç=íÜÉ=g~é~åÉëÉ=éêáëçåÉê• íÜÉ=g~é~åÉëÉ=éêáëçåÉêÛë=ÄÉÜ~îáçìêK

qÜáë=áë=~=å~êêçïäó=ÑçÅìëÉÇ=èìÉëíáçåI=~åÇ=ÖççÇ=êÉëéçåëÉë=ïáää=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=íÜ~í=íÜÉéêáëçåÉêÛë=áåíêçÇìÅíáçå=áë=íÜÉ=Å~í~äóëí=Ñçê=~=ÅÜ~åÖÉ=áå=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéëïáíÜáå=íÜÉ=é~íêçäI=ê~íÜÉê=íÜ~å=ëáãéäó=êÉJíÉääáåÖ=íÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=çÑ=ÉîÉåíë=Ó=íÜçìÖÜ=~å~êê~íáîÉ=Ä~ëÉÇ=~ééêç~ÅÜI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=ëìééçêíáåÖ=ÅçããÉåí~êó=ï~ë=ëçìåÇIÅçìäÇ=éêçîÉ=ëìÅÅÉëëÑìäK=qÜÉ=ãçëí=íÜçìÖÜíÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÄÉÖáå=íç=ëÉÉ=íÜÉéêáëçåÉêÛë=áåíêçÇìÅíáçå=áå=íÉêãë=çÑ=Çê~ã~íáÅ=ëíêìÅíìêÉK=pçãÉ=êÉëéçåëÉë=ã~ó=çÑÑÉêãçêÉ=çå=_~ãÑçêíÜI=~åÇ=Üçï=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áë=êÉîÉ~äÉÇ=íç=ìë=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~óÛëÇÉîÉäçéãÉåíI=ïÜáäÉ=çíÜÉêë=ã~ó=ÄêáåÖ=áå=tÜáí~âÉêI=bî~åë=çê=íÜÉ=kK`Klë=áå=ãçêÉÇÉí~áäK=^åó=~ééêç~ÅÜ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=~ë=äçåÖ=~ë=íÜÉ=åÉÉÇë=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå=~êÉÄçêåÉ=áå=ãáåÇK


fÇÉåíáÑáÉë=íÜÉ=éêáëçåÉêK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=éêáëçåÉê=çê=íÜÉé~íêçäK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=íÜÉ=ãÉå~êÖìÉ=çîÉê=ïÜ~í=íç=Çç=ïáíÜ=íÜÉ=éêáëçåÉêK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñííç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==jáÖÜí=ÅçåëáÇÉê=_~ãÑçêíÜÛë=êìååáåÖÑÉìÇ=ïáíÜ=`çêéçê~ä=gçÜåëíçåÉI=~åÇ=Üçï=íÜÉ=éêáëçåÉêÛë=~êêáî~ä~ÑÑÉÅíë=íÜáë=êÉä~íáçåëÜáéI=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=çÑÑÉê=ÅçããÉåíë=çåÜçï=íÜÉ=ãççÇ=ÅÜ~åÖÉë=~ÑíÉê=íÜÉ=éêáëçåÉêÛë=Å~éíìêÉ=Ó=çê=íÜ~íëçãÉ=çÑ=íÜÉã=ÅçãÉ=íç=êÉÖ~êÇ=Üáã=~ë=~å=áåÇáîáÇì~äI=ê~íÜÉêíÜ~å=~ë=~å=~åçåóãçìë=ÉåÉãóI=~åÇ=Üçï=íÜáë=ÅÜ~åÖÉëêÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜáå=íÜÉ=é~íêçäK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NRU


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==j~ó=ïÉää=ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=ëíçäÉå=ÅáÖ~êÉííÉ=Å~ëÉ=Ó_~ãÑçêíÜ=ÜÉêÉ=ÄÉÅçãÉë=íÜÉ=éêáëçåÉêÛë=ÇÉÑÉåÇÉêI=ÉîÉåíÜçìÖÜ=ÜÉ=Ü~Ç=éêÉîáçìëäó=ÄÉÉå=íÜÉ=çåäó=çåÉ=êÉ~Çó=íçÄ~óçåÉí=ÜáãK=qÜêçìÖÜ=íÜáë=~åÇ=çíÜÉê=ÇÉîÉäçéãÉåíë=íÜÉêÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜáå=íÜÉ=é~íêçä=~êÉ=ëíê~áåÉÇ=íç=ÄêÉ~âáåÖéçáåíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N RV


nìÉëíáçå=PM

aç=óçì=ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=pÉêÖÉ~åí=jáíÅÜÉã=áë=éêÉëÉåíÉÇ=~ë=~=ÖççÇ=äÉ~ÇÉê\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=jáíÅÜÉã=íêÉ~íë=íÜÉ=ãÉãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=é~íêçä=~í=íÜÉ=ëí~êí=çÑ=íÜÉ=éä~ó• jáíÅÜÉãÛë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=_~ãÑçêíÜ• Üçï=jáíÅÜÉã=êÉ~Åíë=íç=ÉîÉåíë=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~ó• íÜÉ=ÉåÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éä~óK

lÄîáçìëäó=íÜÉ=é~íêçä=ÉåÇë=Çáë~ëíêçìëäóI=ëç=áå=çåÉ=ëÉåëÉ=jáíÅÜÉãÛë=äÉ~ÇÉêëÜáé=áëìåëìÅÅÉëëÑìä=Ó=Äìí=Üáë=ÅçåÇìÅí=áå=ÇÉ~äáåÖ=ïáíÜ=Üáë=ãÉåI=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~óI=ã~ó=ïÉääÄÉ=éêÉëÉåíÉÇ=ãìÅÜ=ãçêÉ=éçëáíáîÉäóK==^åó=àìÇÖÉãÉåí=áë=íç=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~íáí=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇK==^å=çÄîáçìë=~êÉ~=Ñçê=ÇáëÅìëëáçå=ïçìäÇ=ÄÉ=Üáë=çåÖçáåÖ=éêçÄäÉã~íáÅêÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=_~ãÑçêíÜK


fÇÉåíáÑáÉë=pÉêÖÉ~åí=jáíÅÜÉãK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=Üáë=ÄÉáåÖ=íÜÉ=äÉ~ÇÉê=çÑíÜÉ=é~íêçäK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=ÜÉ=Åçãã~åÇëíÜÉ=çíÜÉê=ãÉåI=çê=Üáë=ÇÉÅáëáçåëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåI=éÉêÜ~éë=êÉíÉääáåÖ=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=íÜÉ=é~íêçäIíÜÉêÉÄó=ëÜçïáåÖ=Üçï=jáíÅÜÉã=áë=éêÉëÉåíÉÇI=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=äççâ=~íjáíÅÜÉãÛë=~êÖìãÉåí=ïáíÜ=_~ãÑçêíÜ=~í=íÜÉ=ëí~êíW=íÜáë=áë=åÉîÉêÑìääó=êÉëçäîÉÇI=~åÇ=áë=jáíÅÜÉã=ëÜçïå=~ë=~=“ÖççÇ=äÉ~ÇÉêÒ=ïÜÉåÜÉ=~ííÉãéíë=íç=çîÉêéçïÉê=_~ãÑçêíÜ=~í=íÜÉ=ÉåÇ\


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=`çìäÇ=ÑçÅìë=çå=ëçãÉ=çÑ=jáíÅÜÉãÛë=áåÇáîáÇì~ä=èì~äáíáÉëI~åÇ=Üçï=íÜÉó=~êÉ=éêÉëÉåíÉÇ=Ó=Üáë=àìÇÖÉãÉåíI=Üáë=Äê~îÉêóI=“fÛääÄêÉ~â=íÜÉ=íê~áäÁ=óçì=ÑçääçïÒ=ÉíÅ=Ó=áå=ÑçêãáåÖ=~=àìÇÖÉãÉåí=çåíÜÉ=èìÉëíáçå=~ë=~=ïÜçäÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NSM

Section D – Modern Literary Non-Fiction

Angela’s Ashes

nìÉëíáçå=PN

qÜÉ=ïêáíÉê=íÉääë=ìë=íÜÉ=ëíçêó=çÑ=Üáë=çïå=ÅÜáäÇÜççÇ=Ñêçã=Üáë=éçáåí=çÑ=îáÉï=~ë=~å=~Çìäí~êêáîáåÖ=áå=^ãÉêáÅ~K=eçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=Çç=óçì=íÜáåâ=ÜÉ=ÉñéêÉëëÉë=íÜÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=ÜÉÑ~ÅÉÇ=~ë=~=óçìåÖ=ÅÜáäÇ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÜÉ=ÅçéÉÇ=ïáíÜ=é~êíáÅìä~ê=áåÅáÇÉåíë• Üáë=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíë=çÑ=éçîÉêíó• Üáë=êÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜ=çíÜÉê=éÉçéäÉK

qÜáë=áë=~å=çéÉå=èìÉëíáçå=~åÇ=~åó=êÉëéçåëÉ=ïÜáÅÜ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKoÉëéçåëÉë=ã~ó=Å~í~äçÖìÉ=íÜÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=ÜÉ=Ñ~ÅÉÇI=ÄÉÑçêÉ=Ó=~í=äÉ~ëí=áå=íÜÉ=ãçêÉëìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=Ó=ãçîáåÖ=çå=íç=~å=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=íÜÉëÉ=~êÉÅçåîÉóÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=cê~åâK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=Üáë=äáÑÉI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=áíï~ë=Ü~êÇK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=cê~åâ=ï~ë=~ëìêîáîçê=ÇÉëéáíÉ=Üáë=éêçÄäÉãë


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=ÉéáëçÇÉëI=éÉêÜ~éë=~ëëìÖÖÉëíÉÇ=Äó=íÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíëI=íç=áääìëíê~íÉ=Üáë=ÇáÑÑáÅìäíáÉëK=j~ó~ÇÇêÉëë=“Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäóÒ=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉJíÉää=é~êíë=çÑ=cê~åâÛëÅÜáäÇÜççÇ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=íç=ëÜçï=Üçï=íÜçëÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=~êÉÄêçìÖÜí=ÜçãÉ=íç=íÜÉ=êÉ~ÇÉê=Ó=íÜêçìÖÜ=Çá~äçÖìÉI=å~êê~íáîÉIÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÜÉ=ÇÉëÅêáÄÉëI=çê=êÉä~íáçåëÜáéëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=ÖáîÉ=Éñ~ãéäÉë=çÑ=é~êíáÅìä~êäó=îáîáÇ=ÇÉëÅêáéíáçåëIçê=çÑ=Üçï=Éãçíáçå=áë=ÅçåîÉóÉÇ=ëíêçåÖäó=óÉí=êÉíêçëéÉÅíáîÉäóK=j~óéçëëáÄäó=êÉÑÉê=íç=ÜìãçìêI=çê=áêçåóK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N SN

Angela’s Ashes

nìÉëíáçå=PO

eçï=áë=Üìãçìê=ìëÉÇ=áå=íÜáë=~ÅÅçìåí=çÑ=ëìÅÜ=~å=ìåÜ~ééó=~åÇ=ÇÉéêáîÉÇ=ÅÜáäÇÜççÇ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=cê~åâÛë=çïå=éÉêëçå~äáíó=ÅçåíêáÄìíÉë=íç=íÜÉ=Üìãçìê• íÜÉ=ìëÉ=çÑ=Çá~äçÖìÉ• Üçï=íÜÉ=ÅÜáäÇÜççÇ=ÉîÉåíë=áå=íÜÉ=Äççâ=~êÉ=ëÉÉå=Ñêçã=~å=~ÇìäíÛë=éçáåí=çÑ=îáÉïK

jçêÉ=éÉêÅÉéíáîÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=íÜÉ=Üìãçìê=áå=íÜÉ=Äççâ=áë=åÉîÉê=Ñ~êÑêçã=íê~ÖÉÇóK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉêÉ=~êÉ=~ãìëáåÖ=~ÅÅçìåíë=çÑ=ÇêìåâÉå=ÄÉÜ~îáçìêI=Äìí=íÜÉÇÉî~ëí~íáåÖ=ÉÑÑÉÅíë=çÑ=Ü~Äáíì~ä=ÇêáåâáåÖ=çå=Ñ~ãáäó=äáÑÉ=~êÉ=ã~ÇÉ=ëí~êâäó=ÅäÉ~êKpáãáä~êäóI=cê~åâ=ÇÉëÅêáÄÉë=Üáë=~ÇçäÉëÅÉåí=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=qÜÉêÉë~=`~êãçÇóÜìãçêçìëäóI=óÉí=ÜÉê=ÇÉ~íÜ=Ñêçã=Åçåëìãéíáçå=ëççå=ÑçääçïëK=qÜáë=áë=~å=çéÉå=èìÉëíáçåI~åÇ=~åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK=qÜçìÖÜíÑìä=êÉëéçåëÉë=ãáÖÜí=ÑçääçïíÜÉ=äáåÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜ~í=íÜÉ=Üìãçìê=ÖáîÉë=ãçêÉ=ÇÉéíÜI=íÜêçìÖÜ=Åçåíê~ëíI=íç=íÜÉçîÉê~ää=ë~ÇåÉëë=~åÇ=ÇÉëé~áêX=çê=íÜ~í=Üìãçêçìë=íêÉ~íãÉåí=çÑ=ÅÉêí~áå=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=çêÉéáëçÇÉë=ã~âÉë=íÜÉ=ïÜçäÉ=~ÅÅçìåí=ãçêÉ=äáÑÉäáâÉ=~åÇ=ÄÉäáÉî~ÄäÉK


fÇÉåíáÑáÉë=ÜìãçìêK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=Üìãçìê=áå=íÜÉ=ÄççâK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=ëçãÉé~êíáÅìä~ê=ãçãÉåíë=áå=íÜÉ=Äççâ=~êÉ=~ãìëáåÖK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ëÜçï=~ï~êÉåÉëë=çÑcê~åâÛë=áêêÉîÉêÉåí=îáÉïéçáåí=çå=ÅÉêí~áå=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=~åÇ=Üçï=íÜáëÄêáåÖë=íÜÉã=íç=äáÑÉ=Ñçê=íÜÉ=êÉ~ÇÉêK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉJíÉää=é~êíë=çÑ=cê~åâÛëëíçêó=íç=áääìëíê~íÉ=Üáë=Üìãçêçìë=~ééêç~ÅÜI=~åÇ=ïÜ~í=íÜáë~ÅÜáÉîÉëI=áå=ÖÉåÉê~ä=íÉêãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=êÉÑÉê=íç=cê~åâÛë=Å~é~Åáíó=íç=ä~ìÖÜ~í=ÜáãëÉäÑ=áå=êÉíêçëéÉÅí=Ó=ëìÅÜ=~ë=íÜÉ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=Üáë=Ç~óë=~ë=~ÄáÅóÅäáåÖ=íÉäÉÖê~ã=ÄçóK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NSO


nìÉëíáçå=PP

få=íÜÉ=Éåíêó=Ñçê=OMíÜ=gìåÉ=NVQOI=^ååÉ=ïêáíÉëW“fíÛë=~å=çÇÇ=áÇÉ~=Ñçê=ëçãÉçåÉ=äáâÉ=ãÉ=íç=âÉÉé=~=Çá~êóÁÄÉÅ~ìëÉ=áí=ëÉÉãë=íç=ãÉ=íÜ~íåÉáíÜÉê=f=Ó=åçê=~åóçåÉ=ÉäëÉ=Ó=ïáää=ÄÉ=áåíÉêÉëíÉÇ=áåÁ~=íÜáêíÉÉå=óÉ~ê=çäÇ=ëÅÜççäÖáêäÒI~åÇ=óÉí=ãáääáçåë=çÑ=éÉçéäÉ=Ü~îÉ=êÉ~Ç=ÜÉê=~ÅÅçìåí=çÑ=ÜÉê=íáãÉ=áå=ÜáÇáåÖK

tÜó=Çç=ëç=ã~åó=éÉçéäÉ=ëíáää=ÑáåÇ=^ååÉÛë=~ÅÅçìåí=áåíÉêÉëíáåÖ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• íÜÉ=éÜóëáÅ~ä=ÇÉëÅêáéíáçåë=çÑ=ÜÉê=ëìêêçìåÇáåÖë• íÜÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=ìåÇÉê=ïÜáÅÜ=ÜÉê=Çá~êó=ï~ë=ïêáííÉå• íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáéë=ïÜáÅÜ=Éñáëí=~ãçåÖëí=éÉçéäÉ=áå=íÜÉ=ÜçìëÉ• íÜÉ=íÜçìÖÜíë=~åÇ=ÑÉÉäáåÖë=ïÜáÅÜ=ÜÉê=Çá~êó=éêÉëÉåíëK

oÉëéçåëÉë=íç=íÜáë=îÉêó=çéÉå=èìÉëíáçå=~êÉ=äáâÉäóI=áå=ã~åó=Å~ëÉëI=íç=Ñçääçï=íÜÉ=ÇáêÉÅíáçåëìÖÖÉëíÉÇ=Äó=íÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíëK=pçãÉ=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÜÉ=Çê~ã~íáÅ=êÉ~äáíáÉë=çÑ=íÜÉ=Çá~êóÛëÅçåíÉñí=áë=~äëç=äáâÉäó=íç=Ñçêã=é~êí=çÑ=ëçãÉ=êÉëéçåëÉëK=^åó=~ííÉãéí=íç=~åëïÉê=íÜÉèìÉëíáçå=“ïÜóÒ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=~ë=äçåÖ=~ë=áí=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇK


fÇÉåíáÑáÉë=^ååÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=êÉ~ÇáåÖ=íÜÉ=Çá~êóK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=ïÜó=^ååÉÛë=ëíçêó=áëáåíÉêÉëíáåÖ=íç=êÉ~ÇÉêëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=êÉ~ä=äáÑÉ=ÅçåíÉñíIéÉêÜ~éë=~í=~=Ä~ëáÅ=äÉîÉäK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=ëìÖÖÉëíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜ~í=ÜÉê=éäáÖÜí=áëëç=ÉñíêÉãÉ=íÜ~í=íÜáë=áå=áíëÉäÑ=ÅêÉ~íÉë=áåíÉêÉëí=áå=ÜÉê=äáÑÉ=ïáíÜáåíÜÉ=^ååÉñÉW=íÜÉ=ÑêáÉåÇëÜáéëI=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÇÉëI=ÜÉê=ÜçéÉë=~åÇ~ãÄáíáçåëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=íïáëíë=~åÇíìêåë=çÑ=ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáéëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ïáíÜáå=ëìÅÜ=~Åä~ìëíêçéÜçÄáÅ=ëÉííáåÖ=Ó=ïáíÜ=mÉíÉêI=çê=ïáíÜ=jçíÜÉêK=j~ó=êÉÑÉêíç=íÜÉ=ÄìáäÇáåÖ=çÑ=íÉåëáçå=~åÇ=~íãçëéÜÉêÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N SP


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=Çê~ã~=~åÇ=ëìëéÉåëÉáåíÉêÉëí=áå=^ååÉÛë=ëáíì~íáçå=Ó=éçëëáÄáäáíó=çÑ=ÇÉíÉÅíáçå=áëÅçåëí~åíäó=áå=ÜÉê=íÜçìÖÜíëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=Ó=~åÇ=óÉí=ëÜÉ=ëí~óë=ëçéçëáíáîÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NSQ


nìÉëíáçå=PQ

^ë=óçì=êÉ~Ç=ÜÉê=Çá~êó=ÉåíêáÉëI=ïÜ~í=~ëéÉÅíë=çÑ=^ååÉÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ëíêáâÉ=óçì=~ëêÉã~êâ~ÄäÉI=ÅçåëáÇÉêáåÖ=íÜÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=áå=ïÜáÅÜ=ëÜÉ=ï~ë=äáîáåÖI=~ë=~=gÉïáëÜ=Öáêäáå=ÜáÇáåÖ=Ñêçã=íÜÉ=k~òáë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÜÉê=éÉêëçå~ä=èì~äáíáÉë=~êÉ=êÉîÉ~äÉÇ=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=Çá~êó• ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=mÉíÉê• Üçï=ëÜÉ=ÅçéÉë=ïáíÜ=íÜÉ=êÉëíêáÅíáçåë=çÑ=ÄÉáåÖ=áå=ÜáÇáåÖ• ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜ=çíÜÉê=éÉçéäÉ=ÜáÇáåÖ=áå=íÜÉ=“pÉÅêÉí=^ååÉñÉÒK

`çìê~ÖÉI=çéíáãáëãI=ã~íìêáíóI=éê~ÅíáÅ~äáíó=Ó=íÜÉêÉ=áë=~=ïáÇÉ=ê~åÖÉ=çÑ=“~ëéÉÅíë=çÑÅÜ~ê~ÅíÉêÒ=çå=Çáëéä~ó=ÜÉêÉK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=íÜçìÖÜ=íÜÉèìÉëíáçå=ÇçÉë=Çê~ï=~ííÉåíáçå=íç=íÜÉ=ÅçåíÉñí=ÉëéÉÅá~ääóI=~åÇ=ÄÉííÉê=êÉëéçåëÉëI=~í=äÉ~ëíIëÜçìäÇ=í~âÉ=íÜáë=Ñ~Åíçê=áåíç=ÅçåëáÇÉê~íáçå


fÇÉåíáÑáÉë=^ååÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=^ååÉI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=ëÜÉ=áëáå=ÜáÇáåÖK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=^ååÉÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉêW=ã~óçÑÑÉê=~å=çéáåáçå=Ó=ÉÖ=~Çãáê~íáçå=Ó=çÑ=ÜÉêK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=få=Äêç~Ç=íÉêãë=ã~ó=ÇÉëÅêáÄÉ=ÜÉê=äáÑÉ=áå=ÜáÇáåÖIíç=ëÜçï=ÜÉê=èì~äáíáÉë=çÑ=ëíêÉåÖíÜI=ëìêîáî~äI=çéíáãáëãI=Äê~îÉêóK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=Éñ~ãáåÉ=ëçãÉ=çÑ=íÜÉêÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜáå=íÜÉ=^ååÉñÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÜçï=ÜçïíÜÉó=áääìëíê~íÉ=ÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉê=Ó=ÜÉê=ëçÅá~äLéÉêëçå~ä=èì~äáíáÉëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=^ë=ëìÖÖÉëíÉÇ=áå=íÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíëI=ãáÖÜí=ìëÉ=~åÉñ~ãéäÉ=ëìÅÜ=~ë=ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=mÉíÉêI=íç=áääìëíê~íÉÅÜ~ê~ÅíÉê=~ëéÉÅíë=J=êçã~åíáÅ=óÉí=êÉ~äáëíáÅI=éÉêÜ~éë=J=çê=ÜÉê=äÉîÉäçÑ=ã~íìêáíó=áå=íÜçìÖÜí=~åÇ=ÄÉÜ~îáçìêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N SR

Bad Blood

nìÉëíáçå=PR

^í=çåÉ=éçáåí=áå=íÜÉ=Äççâ=içêå~=p~ÖÉ=ë~óë=íÜ~í=ëÜÉ=áë=“ìåÇÉê=çêÇÉêë=Ñêçã=íÜÉ=ëéáêáí=çÑíÜÉ=NVRMëÒK=eçï=ÅçåîáåÅáåÖäó=ÇçÉë=ëÜÉ=ÄêáåÖ=íÜÉ=ïçêäÇ=çÑ=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇ=íç=äáÑÉ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• ÜÉê=éçêíê~ó~ä=çÑ=Ñ~ãáäó=äáÑÉ• ÜÉê=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=äáÑÉ=~í=ëÅÜççä• ÜÉê=ÑêáÉåÇëÜáé=ïáíÜ=d~áä=~ë=ÑêáÉåÇë=ÖêçïáåÖ=ìé=~í=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉ• ïÜ~í=ëÜÉ=íÉääë=ìë=çÑ=ÜÉê=éêÉÖå~åÅóK

qÜáë=áë=~å=çéÉå=èìÉëíáçå=~åÇ=~åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK=cçêëçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=íÜÉ=~ééêç~ÅÜ=ã~ó=ÄÉ=äáííäÉ=ãçêÉ=íÜ~å=~=å~êê~íáîÉ=çåÉI=~ë=áåÅáÇÉåíëÑêçã=içêå~=p~ÖÉÛë=ÅÜáäÇÜççÇ=~êÉ=êÉJíçäÇX=ãçêÉ=ëìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=ÖáîÉ=ÇìÉÅçåëáÇÉê~íáçå=íç=íÜÉ=“Üçï=ÅçåîáåÅáåÖäóÒ=ÉäÉãÉåí=áå=íÜÉ=èìÉëíáçåI=~åÇ=ïáää=Ñçêã=~àìÇÖÉãÉåí=çå=íÜáëK=qÜçìÖÜíÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=ÅçããÉåí=çå=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=ëâáää=áåêÉÅêÉ~íáåÖ=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇ=ïçêäÇ=Ñêçã=ÜÉê=éÉêëéÉÅíáîÉ=~ë=~å=~ÇìäíK


fÇÉåíáÑáÉë=içêå~K


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éçëëáÄäó=íÜ~í=ÜÉêÅÜáäÇÜççÇ=ï~ë=çÑíÉå=ìåÜ~ééóI=çê=íÜ~í=ëÜÉ=Ñ~ÅÉÇ=ã~åóéêçÄäÉãëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=êÉÑÉê=íç=ÜÉê=Ñ~ãáäóÅáêÅìãëí~åÅÉë=áå=íÜÉ=îáÅ~ê~ÖÉI=~åÇ=Üçï=íÜáë=éÉêáçÇ=çÑ=ÜÉê=äáÑÉ=áëÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=~=ÄÉäáÉî~ÄäÉ=ï~óK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉJíÉää=é~êíáÅìä~êÉéáëçÇÉë=áå=çêÇÉê=íç=ëÜçï=Üçï=íÜÉó=êÉÅêÉ~íÉ=~=é~êíáÅìä~ê=íáãÉ~åÇ=éä~ÅÉI=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=j~ó=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=çÑÑÉê=ÅçããÉåí=çå=Üçï=içêå~=p~ÖÉÅ~éíìêÉë=íÜÉ=ëçÅá~ä=çê=ãçê~ä=Åäáã~íÉ=çÑ=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇ=EíÜÉÑçìêíÜ=ÄìääÉí=éçáåíFX=çê=ã~ó=ÉñéäçêÉ=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉI=ëìÅÜ~ë=îçÅ~Äìä~êóI=ïÜáÅÜ=ÜÉäé=ÜÉê=íç=éçêíê~ó=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇÅçåîáåÅáåÖäóK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NSS

Bad Blood

nìÉëíáçå=PS

få=ÜÉê=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇ=ïÜ~í=áãéêÉëëáçå=Ü~ë=içêå~=p~ÖÉ=ÖáîÉå=óçì=çÑ=ÜÉêêÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=~Çìäíë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ëÜÉ=ÇÉëÅêáÄÉë=ÜÉê=ÅÜ~åÖáåÖ=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=ÜÉê=Öê~åÇÑ~íÜÉê=~åÇ=çíÜÉê=êÉä~íáîÉë• ÜÉê=çïå=áåÅêÉ~ëáåÖ=ã~íìêáíó• Üçï=ëÜÉ=éçêíê~óë=ÜÉê=ÇÉ~äáåÖë=ïáíÜ=çíÜÉê=~ÇìäíëI=ëìÅÜ=~ë=ÜÉê=íÉ~ÅÜÉêëK

qÜÉ=ê~åÖÉ=ÜÉêÉ=áë=îÉêó=Äêç~Ç=Ó=íÜÉêÉ=áë=äáííäÉ=áå=íÜÉ=Äççâ=ïÜáÅÜ=ÇçÉë=åçí=ÅçãÉI=áå=çåÉëÉåëÉ=çê=~åçíÜÉê=Ó=ïáíÜáå=íÜáë=èìÉëíáçåK=^äíÜçìÖÜ=êÉëéçåëÉë=ã~ó=ÅçåÅÉåíê~íÉ=çåÖê~åÇé~I=çê=ãçíÜÉêI=~ÅÅçìåíë=çÑ=~åó=êÉä~íáçåëÜáéë=~êÉ=~ÅÅÉéí~ÄäÉK=jçêÉ=íÜçìÖÜíÑìäÅ~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÄÉÖáå=íç=ÉñéäçêÉ=ÅçååÉÅíáçåëI=çê=é~ííÉêåëI=áå=ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáéë=ê~íÜÉêíÜ~å=ãÉêÉäó=çÑÑÉêáåÖ=~=å~êê~íáîÉ=~ééêç~ÅÜK

NJOpçãÉ=êìÇáãÉåí~êóëí~íÉãÉåíë=L=ÅçããÉåíë

fÇÉåíáÑáÉë=içêå~K


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=~Çìäíë=ïÜçã=ëÜÉãÉåíáçåë=áå=íÜÉ=ÄççâK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=íÜ~í=ëÜÉ=ï~ëÅäçëÉ=íç=~åÇ=ïêáíÉë=~=ÖççÇ=ÇÉ~ä=~Äçìí=Öê~åÇé~I=áå=íÜÉ=É~êäóóÉ~êëI=~åÇ=íÜ~í=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáé=ï~ë=áãéçêí~åí=íç=ÜÉêK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=äçÅ~íÉ=içêå~=p~ÖÉ=áå=ÜÉê=Ñ~ãáäó=ÅçåíÉñíIíç=íê~ÅÉ=âÉó=êÉä~íáçåëÜáéë=J=äáÑÉ=áå=íÜÉ=sáÅ~ê~ÖÉ=çê=áå=íÜÉ=`çìåÅáäÜçìëÉ=J=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK

NSJOMmêÉÇçãáå~åíäó=å~êê~íáîÉ~ÅÅçìåí=LpçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=ÅçããÉåíçå=ÅçåíÉåí=L=éäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=LãçíáîÉ=L=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=äççâ=~í=içêå~ÛëêÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=ÜÉê=ãçíÜÉêI=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=Ó=íÜÉ=îáëáíë=íç=jêëgçåÉëI=çê=Üçï=ãçíÜÉê=“íçäÇ=ãÉÒ=E`Ü~éíÉê=ufFK=j~ó=ÄÉÖáå=~ëóåíÜÉëáë=çÑ=î~êáçìë=êÉä~íáçåëÜáéë=íç=Ñçêã=~=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉèìÉëíáçåK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=dê~åÇé~=ãáÖÜí=ÄÉ=ÇáëÅìëëÉÇ=áå=ÇÉí~áäW=ÇçÉë=içêå~=p~ÖÉíÜáåâ=Ä~Çäó=çÑ=ÜáãI=Ñçê=Üáë=ÇÉÅÉáí=~åÇ=~ÇìäíÉêóI=çê=ÇçÉë=ëÜÉ~ÇãáêÉ=ÜáãI=Ñçê=Üáë=ëíêÉåÖíÜ=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêI=Üáë=í~äÉåíëI=~åÇ=ÑçêäÉ~ÇáåÖ=ÜÉê=íç=íÜÉ=ïçêäÇ=çÑ=Äççâë\=iÉëë=çÄîáçìë=Éñ~ãéäÉëãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=jê=t~íëçåI=íÜÉ=Ñ~êãÉêI=ïÜç=íçäÉê~íÉë=içêå~=Ó“ï~ë=É~ëó=ÖçáåÖ=~åÇ=ÇáÇåÛí=ãáåÇ=ãÉ=ÄÉáåÖ=ÅäìãëóÒK=táää=çÑÑÉê=~ÅäÉ~ê=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåI=éÉêÜ~éë=ëìãã~êáëáåÖ=ê~åÖÉ=çÑêÉä~íáçåëÜáéëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N ST

Chinese Cinderella

nìÉëíáçå=PT

qÜêçìÖÜçìí=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜÛë=~ÅÅçìåí=çÑ=ÜÉê=É~êäó=äáÑÉI=ëÜÉ=çÑíÉå=ÜáÖÜäáÖÜíë=~ëéÉÅíëçÑ=çäÇ=`ÜáåÉëÉ=íê~Çáíáçåë=~åÇ=ã~âÉë=íÜÉã=ëÉÉã=áãéçêí~åí=íç=ÜÉêK=cêçã=íÜÉ=ï~ó=ëÜÉÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉãI=ïÜ~í=~ëéÉÅíë=çÑ=íÜÉëÉ=çäÇ=íê~Çáíáçåë=ëíêáâÉ=óçì=~ë=áåíÉêÉëíáåÖ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÅÜáäÇêÉå=~êÉ=íÜçìÖÜí=çÑ=Äó=~Çìäíë• Üçï=k~á=k~á=ï~ë=íêÉ~íÉÇ• Üçï=íÜÉ=çäÇ=íê~Çáíáçåë=~ÑÑÉÅí=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜÛë=ëÅÜççä=äáÑÉ• ~åó=çíÜÉê=Éñ~ãéäÉë=çÑ=Üçï=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜÛë=äáÑÉ=ï~ë=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=çäÇ

íê~Çáíáçå~ä=ï~óë=çÑ=ÄÉÜ~îáçìêK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=èìáíÉ=éêÉÅáëÉI=~åÇ=íÜÉ=èìÉëíáçå=ÇÉã~åÇë=~=é~êíáÅìä~ê=êÉëéçåëÉK“qê~ÇáíáçåëÒ=ã~ó=ÄÉ=áåíÉêéêÉíÉÇ=Äêç~ÇäóI=ÜçïÉîÉêW=~ää=íÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=^ÇÉäáåÉ=vÉåj~ÜI=áå=ÜÉê=Ñ~ãáäó=äáÑÉI=ÅçìäÇ=ÄÉ=ÇÉëÅêáÄÉÇ=~ë=“íê~Çáíáçå~äÒX=çê=íÜÉ=íÉêã=ÅçìäÇ=ÄÉ=í~âÉåãçêÉ=å~êêçïäóI=~ë=áå=`Ü~éíÉê=P=“k~á=k~áÛë=_çìåÇ=ÑÉÉíÒI=~ë=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=ÄìääÉí=ëìÖÖÉëíëK


fÇÉåíáÑáÉë=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇI=~åÇéçëëáÄäó=íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ=ÜÉê=ëíçêóK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=íê~ÇáíáçåëI=~åÇÜçï=íÜÉó=~ÑÑÉÅí=éÉçéäÉK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=jáÖÜíI=éÉêÜ~éëI=êÉÑÉê=íç=~ëéÉÅíë=çÑ=ÜÉêÉÇìÅ~íáçå=Ó=çê=íÜÉ=`ÜáåÉëÉ=ëóëíÉã=çÑ=å~ãáåÖ=ÅÜáäÇêÉå=Ó=~ää“íê~ÇáíáçåëÒ=ïÜáÅÜ=~ÑÑÉÅí=ÜÉê=äáÑÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=ãÉåíáçåI=éÉêÜ~éëIíÜ~í=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜÛë=mêÉÑ~ÅÉ=Ó=“qçÇ~óI=íÜÉ=ïçêäÇ=áë=~=îÉêóÇáÑÑÉêÉåí=éä~ÅÉÒ=Ó=áíëÉäÑ=Çê~ïë=~ííÉåíáçå=íç=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=~åÇÅçåíê~ëíëK=jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=ÉîÉåíë=~åÇ=ÉéáëçÇÉë=ïÜÉêÉ=ëÜÉ=ëÉÉãëíç=ÅäáåÖ=íç=íê~ÇáíáçåëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=ëÜçï=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=Äêç~ÇÉê=éçäáíáÅ~ä=~åÇÜáëíçêáÅ~ä=ÅçåíÉñíI=éÉêÜ~éë=Ó=íê~Çáíáçåë=ëìêîáîáåÖ=ÇÉëéáíÉ=íÜÉìéÜÉ~î~äë=EÑêçã=cêÉåÅÜ=êìäÉI=íÜÉ=åÉÅÉëëáíó=Ñçê=Ñ~íÜÉê=íç=ãçîÉ=íçpÜ~åÖÜ~áI=íÜÉ=Åáîáä=ï~êI=~åÇ=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜÛë=Ñáå~ä=ÇÉé~êíìêÉíÜêçìÖÜ=eçåÖ=hçåÖ=íç=båÖä~åÇFK=tÜ~í=áë=ÉëëÉåíá~ääó=“`ÜáåÉëÉÒáë=éÉêÜ~éë=ãçêÉ=î~äìÉÇI=~åÇ=Ñçê=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜI=íÜÉ=çäÇïçêäÇ=~åÇ=íÜÉ=åÉï=~êÉ=áå=Åçåíê~ëíW=ÜÉåÅÉ=íÜáë=ã~ó=“ëíêáâÉÒ=íÜÉêÉ~ÇÉê=áå=ëÜ~êáåÖ=ÜÉê=ÉñéÉêáÉåÅÉëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NSU

Chinese Cinderella

nìÉëíáçå=PU

cêçã=ÜÉê=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=ÜÉê=É~êäó=äáÑÉI=Üçï=áãéçêí~åí=Çç=óçì=íÜáåâ=^ÇÉäáåÉ=vÉåj~ÜÛë=ëìÅÅÉëë=~í=ëÅÜççä=ï~ë=íç=ÜÉê\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ëÜÉ=ÅçåîÉóë=ÜÉê=ìåÜ~ééáåÉëë=çÑ=Ñ~ãáäó=äáÑÉ=~í=íÜÉ=ëí~êí=çÑ=íÜÉ=Äççâ• ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=^ìåí=_~Ä~• ÜÉê=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=ÜÉê=Ñ~íÜÉê• Üçï=ÜÉê=ëÅÜççä=ÉñéÉêáÉåÅÉë=ÇáÑÑÉêÉÇ=Ñêçã=ÜçãÉäáÑÉK

qÜÉ=çÄîáçìë=êÉëéçåëÉ=ÜÉêÉ=áë=éÉêÜ~éë=íÜ~í=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜÛë=ëÅÜççä=äáÑÉ=ï~ë=îáí~ääóáãéçêí~åí=íç=ÜÉêI=ÖáîáåÖ=ÜÉê=~=ëçìêÅÉ=çÑ=ëÉäÑ=ÉëíÉÉã=~åÇ=ë~íáëÑ~Åíáçå=ïÜáÅÜ=ëÜÉ=ÅçìäÇåçí=~ÅÜáÉîÉ=áå=íÜÉ=ìåâáåÇ=~åÇ=çÑíÉå=Ü~êëÜ=ïçêäÇ=çÑ=ÜÉê=Ñ~ãáäó=äáÑÉK=pçãÉ=íÜçìÖÜíÑìäÅ~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=Öç=~=äáííäÉ=ÑìêíÜÉêW=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ=ÅçããÉåí=çå=Üçï=ÜÉêÑ~íÜÉê=ëçÑíÉåë=íçï~êÇë=ÜÉê=~ÑíÉê=ÜÉê=ëìÅÅÉëëÉëX=çê=Üçï=ëÜÉ=~ééÉ~êë=íç=àìÇÖÉ=ÜÉêëÉäÑI=~ë~=ÅÜáäÇI=Ñêçã=ÜÉê=éÉêëéÉÅíáîÉ=~ë=~å=~Çìäí=ïêáíÉêI=ïÜÉêÉ=~Å~ÇÉãáÅ=ëìÅÅÉëë=áë=ëíáää=~=ã~àçêÑ~Åíçê=áå=ÜÉê=äáÑÉK=qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=ëìÖÖÉëí=äáâÉäó=~ééêç~ÅÜÉëI=~åÇ=ÇÉí~áäë=çÑ=íÜÉìåÜ~ééáåÉëë=çÑ=ÜÉê=ÜçãÉäáÑÉ=E~åÇ=ëçãÉ=çÑ=ÜÉê=ëÅÜççä=Ç~óëF=ã~ó=ÄÉ=ÖáîÉå=íç=ëÜçï=ÜçïåÉÅÉëë~êó=ï~ë=íÜÉ=ÅçìåíÉê=Ä~ä~åÅÉ=çÑ=ëìÅÅÉëë=~í=ëÅÜççä=íç=ÜÉê=ïÉääÄÉáåÖK


fÇÉåíáÑáÉë=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~ÜK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=ÜÉê=äáÑÉK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíëI=éÉêÜ~éë=~Äçìí=ÜÉêëìÅÅÉëëÉë=~í=ëÅÜççäK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉÑÉê=íç=ÜÉê=Ñ~ãáäó=Ä~ÅâÖêçìåÇI=äáîáåÖïáíÜ=^ìåí=_~Ä~I=ÄÉáåÖ=ëÉåí=~ï~ó=íç=ëÅÜççäK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=ëÜçï=~å=~ï~êÉåÉëëçÑ=Üçï=ëÅÜççä=ëìÄëíáíìíÉë=Ñçê=Ñ~ãáäó=äáÑÉI=~ë=ÜÉê=ÜçãÉ=äáÑÉ=ä~Åâëëç=ãìÅÜK=jáÖÜí=êÉJíÉää=ëçãÉ=ëÅÜççä=Ó=çê=ëçãÉ=Ñ~ãáäó=Ó=ÉéáëçÇÉëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=j~ó=çÑÑÉê=ÖäáãéëÉë=çÑ=ÜÉê=Ñ~ãáäó=äáÑÉ=Ó=Ñ~íÜÉê=ïáíÜ=Üáë“ÇçÖJïÜáéÒ=Ó=çê=ÜÉê=ëìÅÅÉëëÉë=~í=ëÅÜççäI=ëìÅÜ=~ë=íÜÉ=Éëë~óïêáíáåÖ=ÅçãéÉíáíáçåI=çê=ÜÉê=ÅçåëáëíÉåí=ÜáÖÜ=ã~êâë=áå=Åä~ëëK=qÜÉëÉëíê~åÇë=ã~ó=ÄÉ=ÄêçìÖÜí=íçÖÉíÜÉê=íç=çÑÑÉê=~å=~ëëÉëëãÉåí=çÑ“Üçï=áãéçêí~åíÒK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N SV


nìÉëíáçå=PV

dÉçêÖÉ=lêïÉääÛë=~ÅÅçìåí=çéÉåë=ïáíÜ=íÜÉ=ïçêÇëW“qÜÉ=êìÉ=Çì=`çè=ÇÛlêI=m~êáëI=ëÉîÉå=áå=íÜÉ=ãçêåáåÖK=^=ëìÅÅÉëëáçå=çÑ=ÑìêáçìëI=ÅÜçâáåÖóÉääë=Ñêçã=íÜÉ=ëíêÉÉíKKK=“eçï=ã~åó=íáãÉë=Ü~îÉ=f=íçäÇ=óçì=åçí=íç=ëèì~ëÜ=ÄìÖë=çå=íÜÉï~ääé~éÉê\ÒÒ=eçï=ÅäÉ~ê=~=éáÅíìêÉ=Ü~ë=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ÖáîÉå=óçì=çÑ=äáÑÉ=áå=m~êáë=~í=íÜáëíáãÉ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=ÜÉ=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ=éÜóëáÅ~ä=ëìêêçìåÇáåÖë• Üçï=ÜÉ=ÄêáåÖë=íç=äáÑÉ=íÜÉ=Ü~êÇëÜáé=ÜÉ=Ñ~ÅÉë• Üáë=ëÉ~êÅÜ=Ñçê=ïçêâ• Üáë=íáãÉ=áå=íÜÉ=ÜçíÉä=~ë=~=éäçåÖÉìêK

oÉëéçåëÉë=ïáää=éêçÄ~Ääó=Ñçääçï=íÜÉ=~êÉ~ë=çìíäáåÉÇ=áå=íÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=Ó=ëçãÉÅ~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÅçåëáÇÉê=íÜÉ=èì~äáíó=çÑ=Üáë=éÉêëçå~ä=äáÑÉ=Á=áíë=Ü~êëÜåÉëëI=ÜáëçÅÅ~ëáçå~ä=äçåÉäáåÉëëI=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=ìåÅáîáä=íêÉ~íãÉåí=ÜÉ=ÉåÅçìåíÉêÉÇ=ÉíÅK=pìÅÅÉëëÑìäêÉëéçåëÉë=ïáää=Çç=àìëíáÅÉ=íç=íÜÉ=“Üçï=ÅäÉ~ê=~=éáÅíìêÉÒ=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåI=ê~íÜÉêíÜ~å=ëáãéäó=çÑÑÉêáåÖ=~å=~ÅÅçìåí=çÑ=m~êáëá~å=äáÑÉK


fÇÉåíáÑáÉë=dÉçêÖÉ=lêïÉääK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=Üáë=íáãÉ=áå=m~êáëI=çê=íÜ~íÜÉ=ï~ë=îÉêó=éççêK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=ÅçåÇáíáçåëIéçîÉêíóI=ÉíÅK=j~ó=ÅçããÉåí=çåI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Üáë=Åçåëí~åíëÉ~êÅÜ=Ñçê=ãçåÉó=~åÇ=ïçêâK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉíÉää=Üáë=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=áå=ëáãéäó=ëí~óáåÖÑÉÇ=~åÇ=~äáîÉK==jáÖÜí=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=ÜÉ=ï~ë=åçí=~äçåÉ=áå=ÜáëéäáÖÜí=Ó=ÇÉëÅêáéíáçåë=çÑ=éÉçéäÉ=ÜÉ=ãÉÉíëI=íÜÉ=áãéêÉëëáçå=íÜ~ííÜÉêÉ=ïÉêÉ=ã~åó=çíÜÉêë=áå=Üáë=éçëáíáçåK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=táää=éçëëáÄäó=çÑÑÉê=~å~ÅÅçìåí=çÑ=ÜçíÉä=ïçêâI=çê=Üçï=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ëçäÇ=~åÇé~ïåÉÇ=Üáë=éçëëÉëëáçåë=áå=çêÇÉê=íç=Äìó=ÑççÇK=j~ó=ÄÉÖáå=íçÑçêã=~=àìÇÖÉãÉåí=çå=Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ÄêáåÖëm~êáë=áå=íÜÉ=NVPMë=íç=äáÑÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NTM


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jáÖÜí=~äëç=ÄÉÖáå=íç=ÉñéäçêÉ=íÜÉ=áãéäáÅ~íáçåë=çÑ=íÜÉèìÉëíáçå=áå=ãçêÉ=ÇÉéíÜX=ï~ë=ÜÉ=åÉÅÉëë~êáäó=ìåÜ~ééóíÜêçìÖÜçìí=Üáë=Ü~êëÜ=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉ\=táää=çÑÑÉê=~ÅäÉ~ê=êÉëéçåëÉ=íç=Ñáêëí=é~êí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåI=éçëëáÄäóÅçããÉåíáåÖ=çå=ëçãÉ=~ëéÉÅíë=çÑ=dÉçêÖÉ=lêïÉääÛë=íÉÅÜåáèìÉ=~ë~=ïêáíÉêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N TN


nìÉëíáçå=QM

qÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=Üáë=íáãÉ=áå=m~êáë=~åÇ=içåÇçåI=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ãÉÉíë=ã~åóáåíÉêÉëíáåÖ=áåÇáîáÇì~äëK=`ÜççëÉ=qtl=lo=jlob=çÑ=íÜÉëÉ=~åÇ=ëÜçï=ïÜ~í=ÜÉ=äÉ~êåëÑêçã=ãÉÉíáåÖ=íÜÉëÉ=áåÇáîáÇì~äëK

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• ÇÉëÅêáéíáçåë=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë• íÜÉ=ìëÉ=çÑ=Çá~äçÖìÉI=áå=íÜÉ=ÅçåîÉêë~íáçåë=dÉçêÖÉ=lêïÉää=Ü~ë=ïáíÜ=çíÜÉê=éÉçéäÉ• Üçï=î~äì~ÄäÉ=íÜÉëÉ=ãÉÉíáåÖë=~êÉ=Ñçê=ÜáãK

_~ëáÅ=êÉëéçåëÉë=ã~ó=Çç=äáííäÉ=ãçêÉ=íÜ~å=äáëí=~åÇ=ÇÉëÅêáÄÉ=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜÉ=ÄççâI=Äìí=ãçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=~ééäó=íÜÉãëÉäîÉë=íçíÜÉ=äÉëëçåë=ÜÉ=äÉ~êåë=Ñêçã=íÜÉëÉ=ÉåÅçìåíÉêëK=oÉÑÉêÉåÅÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=íç=íïç=çêãçêÉ=áåÇáîáÇì~äëI=íÜçìÖÜ=ëçãÉ=ÉãéÜ~ëáë=çå=çåÉ=çê=çíÜÉê=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK=`~åÇáÇ~íÉëã~ó=çÄîáçìëäó=ÅÜççëÉ=ÑêÉÉäó=Ó=áåÇáîáÇì~äë=ëìÅÜ=~ë=gìäÉëI=_çêáëI=dÉçêÖÉ=çê=m~ÇÇó=ã~óÄÉ=çÄîáçìë=ëí~êíáåÖ=éçáåíëK=^åó=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=“ïÜ~í=ÜÉ=äÉ~êåëÒ=ïÜáÅÜ=áë=íÉñíÄ~ëÉÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=EëÉÉ=ONJOR=ÄÉäçïFKNJOpçãÉ=êìÇáãÉåí~êó=ëí~íÉãÉåíëL=ÅçããÉåíë



j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=Ñ~Åí=íÜ~í=dÉçêÖÉlêïÉää=ãÉÉíë=éÉçéäÉI=~ë=ÜÉ=ïçêâë=~åÇ=íê~îÉäëK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=áåÇáîáÇì~äë=áåíÜÉ=Äççâ=Ó=ÉÖ=íÜ~í=íÜÉó=~êÉ=~äãçëí=~ää=áå=íÜÉ=ë~ãÉ=Äç~í=~ë=íÜÉïêáíÉêK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK==j~ó=äáëí=ëÉîÉê~ä=çÑ=íÜÉ=áåÇáîáÇì~äë=íç=ïÜçãdÉçêÖÉ=lêïÉää=êÉÑÉêëI=ëÜçïáåÖ=Üáë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=íÜÉã=~åÇíÉääáåÖ=ëçãÉíÜáåÖ=çÑ=íÜÉáê=ëíçêáÉëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=ÄÉÖáå=íç=ÅçããÉåíçå=Üçï=áåÇáîáÇì~äë=~ééÉ~êI=ÄÉÜ~îÉI=ëéÉ~âI=ÉíÅK=áKÉK=ÅçããÉåíëçå=íÜÉáê=éêÉëÉåí~íáçå=Äó=íÜÉ=ïêáíÉêI=~í=äÉ~ëí=Äó=áãéäáÅ~íáçåK=j~óãçîÉ=íçï~êÇë=~å=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=ïÜ~í=dÉçêÖÉ=lêïÉää=äÉ~êåëÑêçã=íÜÉãK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==j~ó=ÄÉÖáå=íç=ëÜçï=ÉîáÇÉåÅÉ=çÑ=áåëáÖÜí=áåíç=Üçï=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉê=éçêíê~áíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=Äìáäí=ìé=Ó=ÅçìäÇ=ìëÉ=íÜÉ=Éñ~ãéäÉçÑ=dÉçêÖÉ=lêïÉääÛë=ëÜ~êÉÇ=íáãÉ=“çå=íÜÉ=ëéáâÉÒ=ïáíÜ=m~ÇÇóI=çêÜáë=íáãÉ=áå=m~êáë=ïáíÜ=_çêáëK=táää=çÑÑÉê=~=ÅäÉ~ê=êÉëéçåëÉI=Ä~ëÉÇ=çåíÜÉëÉ=ÇÉí~áäëI=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåW=ã~ó=éÉêÜ~éë=ÅçåëáÇÉê=ïÜ~ídÉçêÖÉ=lêïÉää=äÉ~êåÉÇ=Ñêçã=íÜÉëÉ=ãÉÉíáåÖë=~í=íÜÉ=íáãÉI=çå=íÜÉéê~ÅíáÅ~ä=äÉîÉä=çÑ=ëìêîáî~äX=ã~ó=~ÇÇáíáçå~ääó=ÅçããÉåí=çå=ïÜ~íÄêç~ÇÉê=ëçÅá~ä=äÉëëçåë=ÜÉ=Ü~ë=~ÄëçêÄÉÇI=áå=êÉíêçëéÉÅíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NTO

A Moment of War

nìÉëíáçå=QN

tÜÉå=i~ìêáÉ=iÉÉ=Ñáêëí=ÅêçëëÉë=Ñêçã=cê~åÅÉ=áåíç=pé~áåI=ÜÉ=áë=îÉêó=ÜçéÉÑìä=~Äçìí=ïÜ~íÜÉ=ãáÖÜí=~ÅÜáÉîÉ=~ë=~=óçìåÖ=ã~å=ÑáÖÜíáåÖ=Ñçê=íÜÉ=oÉéìÄäáÅ~å=Å~ìëÉK=^ÑíÉê=êÉ~ÇáåÖ~Äçìí=Üáë=ÉñéÉêáÉåÅÉë=áå=pé~áå=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ÄççâI=Çç=óçì=ÑÉÉä=íÜ~í=Üáë=ÜçéÉë=ïÉêÉÑìäÑáääÉÇ\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• ïÜ~í=ÜÉ=ÜçéÉÇ=íç=~ÅÜáÉîÉI=ïÜÉå=ÜÉ=ëÉí=çìí• Üçï=Üáë=ÉñéÉêáÉåÅÉë=~ÑÑÉÅíÉÇ=Üáã• Üáë=ãççÇ=äççâáåÖ=Ä~Åâ=çå=ÉîÉåíëK

^í=~=Ñ~áêäó=Ä~ëáÅ=äÉîÉä=çÑ=êÉëéçåëÉI=íÜÉ=èìÉëíáçå=ÅçìäÇ=éÉêÜ~éë=ÄÉ=~åëïÉêÉÇ=Äó=ÖáîáåÖ~å=~ÅÅçìåí=çÑ=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=i~ìêáÉ=iÉÉI=ïáíÜ=ëçãÉ=ÅçããÉåí~êóX=ÜçïÉîÉêI=ãçêÉíÜçìÖÜíÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ïáää=åç=ÇçìÄí=ëéÉÅìä~íÉ=çå=Üáë=“ÜçéÉëÒ=~åÇ=ìëÉ=íÜÉáêâåçïäÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç=~êêáîÉ=~í=~=ÅäÉ~ê=~åÇ=êÉ~ëçåÉÇ=àìÇÖÉãÉåíK


fÇÉåíáÑáÉë=i~ìêáÉ=iÉÉK


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=Üáë=ÖçáåÖ=íç=pé~áåIéÉêÜ~éë=íç=ÑáÖÜí=áå=~=ï~êK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=ÜÉ=ÑÉÉäëEëìÅÅÉëëÑìäI=Çáë~ééçáåíÉÇF=Äó=Üáë=ÉñéÉêáÉåÅÉëK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉíÉää=ëçãÉ=çÑ=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=i~ìêáÉiÉÉI=íç=áääìëíê~íÉ=~=îáÉïK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Éñé~åÇçå=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=ÄìääÉí=éçáåí=Ó=Äó=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=`Ü~éíÉê=N=E~êêÉëíÉÇ~ë=~=ëéóI=íÜêÉ~íÉåÉÇ=ïáíÜ=ÉñÉÅìíáçåF=Üáë=É~êäó=ÜçéÉë=ã~ó=Ü~îÉí~âÉå=~=ëÉîÉêÉ=âåçÅâK=aáëáääìëáçåãÉåí=ÇçÉë=åçí=ÅçãÉ=óÉíI=ÄìíéÉêÜ~éë=ÜÉ=ÄÉÖáåë=íç=Ü~îÉ=ÇçìÄíëK=j~ó=êÉíÉää=ÉéáëçÇÉë=çÑ=Üáëãáäáí~êó=ÉñéÉêáÉåÅÉë=íç=êÉÑäÉÅí=Üçï=i~ìêáÉ=iÉÉ=ÑÉäí=~Äçìí=íÜÉëÉ~í=íÜÉ=íáãÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=mÉêÜ~éë=ÄÉÖáåë=Äó=ÇÉÑáåáåÖ=“Üáë=ÜçéÉëÒ=Ó=~ë=éêçãéíÉÇÄó=Ñáêëí=ÄìääÉí=éçáåí=Ó=áå=ëçãÉ=ÇÉí~áäX=ã~ó=ÇÉîÉäçé=íÜÉ=íÜáêÇÄìääÉí=éçáåí=áå=~êêáîáåÖ=~í=~=àìÇÖÉãÉåíK=“=f=Ü~Ç=ÅçãÉ=íç=ëìééçêí~=Å~ìëÉI=íç=ÖáîÉ=ãó=äáÑÉ=íç=áíÁ=åçí=íç=ÄÉ=êìÄÄÉÇ=çìí=áå=~=Ä~ÅâJó~êÇ=Ñçê=Ü~îáåÖ=Å~êêáÉÇ=~=îáçäáå=çîÉê=~=ãçìåí~áåÒ=E`Ü~éíÉê=QFXïÜÉå=ÜÉ=áë=ÇáëÅçîÉêÉÇ=íç=Ü~îÉ=îáëáíÉÇ=jçêçÅÅç=~åÇ=ëìëéÉÅíÉÇçåÅÉ=~Ö~áå=çÑ=ÄÉáåÖ=~=ëéóX=çê=“ï~ë=íÜáë=íÜÉå=ïÜ~í=fÛÇ=ÅçãÉ=ÑçêI~åÇ=~ää=ãó=àçìêåÉó=Ü~Ç=ãÉ~åí=Ó=íç=ëãìÇÖÉ=çìí=íÜÉ=äáÑÉ=çÑ=~åìåâåçïå=óçìåÖ=ã~å=áå=~=Ääìê=çÑ=é~åáÅ=ïÜáÅÜ=áå=åç=ï~ó=ÅçìäÇ~ÑÑÉÅí=îáÅíçêó=çê=ÇÉÑÉ~í\ÒE`Ü~éíÉê=UFK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N TP

A Moment of War

nìÉëíáçå=QO

tÜÉå=i~ìêáÉ=iÉÉ=ÖçÉë=Ä~Åâ=íç=j~ÇêáÇI=~=íçïå=ÜÉ=Ü~Ç=îáëáíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=íÜáë=~ÅÅçìåíÄÉÖáåëI=ÜÉ=ïêáíÉë=“f=ÑçìåÇ=íÜÉ=éä~ÅÉ=íê~åëÑáÖìêÉÇÒKeçï=ÇçÉë=ÜÉ=ÑÉÉä=~Äçìí=ÖçáåÖ=Ä~Åâ=íç=éä~ÅÉë=ïÜáÅÜ=ÜÉ=Ü~Ç=Ñáêëí=îáëáíÉÇ=áå=ÇáÑÑÉêÉåíÅáêÅìãëí~åÅÉë\

vçì=ã~ó=ïáëÜ=íç=ÅçåëáÇÉêW• Üçï=ÜÉ=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ=Ç~ã~ÖÉ=Å~ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=ï~ê• íÜÉ=ÉÑÑÉÅíë=çÑ=ï~ê=çå=íÜÉ=äáîÉë=çÑ=íÜÉ=éÉçéäÉ=ÜÉ=ãÉÉíë• Üáë=êÉ~Åíáçåë=íç=ïÜ~í=ÜÉ=ëÉÉëK

qÜÉ=ÄêÉ~ÇíÜ=çÑ=éçëëáÄäÉ=ã~íÉêá~ä=ÜÉêÉ=áë=éÉêÜ~éë=Ä~ä~åÅÉÇ=Äó=íÜÉ=å~êêçï=ÑçÅìë=çÑ=íÜÉèìÉëíáçå=Ó=~=ê~åÖÉ=çÑ=Éñ~ãéäÉë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=Äìí=íÜÉ=ìëÉ=~åÇ=~ééäáÅ~íáçå=çÑ=íÜÉãã~ó=ïÉää=ÄÉ=Ñ~áêäó=ìåáÑçêãK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=àìÇÖÉãÉåí=çå=Üáë=êÉ~Åíáçåë=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇK=qÜÉ=ÄìääÉí=éçáåíë=ã~ó=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=ãçëí=äáâÉäó=~ééêç~ÅÜK


fÇÉåíáÑáÉë=i~ìêáÉ=iÉÉ


j~âÉë=ëçãÉ=ëáãéäÉ=ëí~íÉãÉåíë=~Äçìí=i~ìêáÉ=iÉÉ=EêÉF=îáëáíáåÖpé~áåK


j~âÉë=ëçãÉ=Ä~ëáÅ=êÉäÉî~åí=ÅçããÉåíë=~Äçìí=Üçï=éä~ÅÉë=Ü~îÉÄÉÉå=ÅÜ~åÖÉÇ=Äó=íÜÉ=ï~êK


tçêâë=íÜêçìÖÜ=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=íç~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåK=j~ó=êÉíÉää=Üáë=~êêáî~ä=áå=j~ÇêáÇI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIÅçããÉåíáåÖ=çå=i~ìêáÉ=iÉÉÛë=~ÅÅçìåíK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=ïçêâ=íçï~êÇë=~åçîÉê~ää=êÉîáÉï=Ó=éÉêÜ~éë=íÜ~í=ÇáëáääìëáçåãÉåí=çê=Çáë~ééçáåíãÉåíáë=åçí=ìåÅçããçå=áå=íÜÉ=ÄççâK=j~ó=ëÜçï=Üçï=äáÑÉ=Ü~ë=ÄÉÉåÅÜ~åÖÉÇI=Äó=íÜÉ=ÅçåÇáíáçåë=çÑ=ï~êI=Ñçê=íÜÉ=äçÅ~ä=éÉçéäÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=“f=Ü~Ç=âåçïå=pé~áå=áå=íÜÉ=ÄêáÖÜíI=ÜÉ~äáåÖ=äáÖÜí=çÑ=íÜÉëìåK=^äÄ~ÅÉíÉI=íÜáë=ãçêåáåÖI=ï~ë=äáâÉ=~=ïÜáééÉÇ=åçêíÜÉêå=ëäìãÒÓ=íÜÉêÉ=áë=éäÉåíó=çÑ=ã~íÉêá~ä=Ñçê=Å~åÇáÇ~íÉë=íç=ëÜçï=Üáë=êÉ~ÅíáçåëÅäÉ~êäóK==“qÜÉ=ÉñéÉêáÉåÅÉ=çÑ=ÄÉáåÖ=áå=j~ÇêáÇ=~Ö~áåI=Åçåíê~ëíáåÖáíë=éêÉëÉåí=ÅçäÇ=ÇÉëçä~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=É~ëó=Ç~óë=çÑ=ãó=É~êäáÉëíîáëáíÁÒI=~åÇ=ëç=çåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NTQ

HIGHER TIER

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N TR

QCA approved specimen paper for examinations from June 2004:paper 3H

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NTS

QCA approved specimen paper for examinations from June 2004

Edexcel GCSEEnglish Literature 1213Paper 3H

Higher Tier

Time: 2 hours 15 minutesMaterials required for examination Items included with these

question papers

Answer book (AB12) NilThe Edexcel AnthologyTexts

Instructions to Candidates

Candidates must answer THREE questions, each from a different section:

Section A: Modern PoetrySection B: Modern ProseSection C: Modern DramaSection D: Modern Literary Non-Fiction

In the boxes on the Answer Book, write the name of the Examining Body (Edexcel), your Centre Number,Candidate Number, the Subject/Module title, the Paper Reference, your Surname, Other names and Signature.

Write your answers in the Answer Book. Supplementary Answer Sheets may be used.You will be awarded extra marks for accurate spelling, punctuation, grammar and suitable style.

Texts may be taken into the examination

This publication may only be reproduced inaccordance with Edexcel copyright policy.Edexcel is a Registered Charity.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N TT

SECTION A: MODERN POETRY

If you choose to answer on this section, answer ONE question only.You should spend about 45 minutes on the question in this section.

EITHER

1.In Such a Time as ThisRe-read the poem Lucozade. In this poem the writer creates a relationship between herself and the person sheis describing in the poem, “My mum”. Choose another poem from In Such a Time as This where there is alsoa relationship between the poet and the person being described.

Compare the portrayal of these relationships in the two poems.

OR

2. In Such a Time as ThisRe-read the poems Refugee Blues and You Will Be Hearing From Us Shortly. Both poems end on a note ofrejection, although the circumstances are very different.

By comparing the two poems, show which of the two writers seems to you to convey ideas more successfully.

OR

3.IdentityRe-read the poems Once Upon A Time and Follower. At the end of each of these poems father-son roles arereversed.

Compare how the two writers present their ideas on these father-son relationships.

OR

4.IdentityRe-read the poem Mid-Term Break.

Compare how the strength of feeling is built up in this poem with AT LEAST ONE other poem from Identitywhich also presents strong emotions.

OR

5.NatureRe-read the poems Mushrooms and A Blade of Grass in which the two writers take something simple fromnature as starting points for their poems.

Compare the impact achieved by the writers through their use of these everyday natural objects.

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NTU

OR

6.NatureRe-read the poem The Storm and choose ONE other poem from Nature which also tells a dramatic story.

Compare the ways the writer or writers give their subjects drama and impact.

END OF SECTION A

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N TV

SECTION B: MODERN PROSE


Of Mice and Men

EITHER

7. In this novel, the “dream” of having their own place is very important to George and Lennie. Howdoes the writer use their dream to tell us about the reality of their lives?

OR

8. Examine the importance of the part played by Curley’s wife in the novel.


EITHER

9. In what ways does the writer use the Tom Robinson case to highlight the theme of prejudice within thenovel?

OR

10. What lessons does the writer show the children learning through their dealings with Boo Radley,throughout the course of the novel?

Animal Farm

EITHER

11. The writer uses a simple story to express complex ideas. What do you think the writer is trying toshow us in his presentation of the pigs and how they treat the other animals, throughout the novel?

OR

12. In what ways is Squealer an important character in the novel?

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NUM

Lord Of The Flies

EITHER

13. In what ways do you consider that the events portrayed in the book are, or are not, true to life?

OR

14. “What happens to Piggy in this story shows that the writer’s view of life is a pessimistic and negativeone.”

Write about why you agree, or disagree, with this statement.

The Other Side Of Truth

EITHER

15. To what extent does the writer portray Sade’s experiences of foster care, and of going to school inLondon, in a positive way?

OR

16. In this book Sade is confronted by a series of difficulties. How convincingly is Sade’s response tothese challenges conveyed?

Twenty-One Stories

EITHER

17. In several of these stories the reader is left on a note of uncertainty, and does not know for sure what tobelieve. By referring to The Case for the Defence and AT LEAST ONE other story, show how thewriter achieves this atmosphere of uncertainty and curiosity.

OR

18. “The writer has a very bleak view of human nature.”

By referring to The Destructors and ONE other story from the collection, to what extent do you agreewith this statement about the writer?

END OF SECTION B

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N UN

SECTION C: MODERN DRAMA


An Inspector Calls

EITHER

19. How is Mrs Birling’s willingness to accept or refuse responsibility given dramatic impact throughoutthe play?

OR

20. How does the writer establish a dramatic contrast between the children - Sheila and Eric - and theirparents?

Educating Rita

EITHER

21. At one point in the play Rita says “God, what’s it like to be free?”

Does the play portray convincingly how education can make people free?

OR

22. By referring to two contrasting episodes from the play, examine how effectively the writer usesdialogue.


EITHER

23. How effectively is Alfieri used in the play to highlight themes?

OR

24. How is the tension between Eddie and Beatrice created and sustained?

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NUO

Talking Heads 1

EITHER

25. To what extent are the narrators in these monologues believable characters? Refer to Her Big Chanceand AT LEAST ONE OTHER monologue from this collection.

OR

26. To what extent are the narrators’ attitudes towards social change revealed in A Lady of Letters and atleast ONE OTHER monologue from this collection?

Journey’s End

EITHER

27. How are dramatic techniques used to reveal the characters of Raleigh and Stanhope through theirinteraction with Osborne?

OR

28. How effectively are dialogue and action used to show the audience the changing state of the soldiers’spirit and morale?


EITHER

29. Compare the presentation of Bamforth in the opening and closing episodes of the play.

OR

30. How is the dramatic impact of the capture of the Japanese soldier created? You should consider thetiming of the capture within the structure of the play as a whole.

END OF SECTION C

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N UP

SECTION D: MODERN LITERARY NON-FICTION


Angela’s Ashes

EITHER

31. How is the reality of Frank’s childhood conveyed so strongly throughout the book?

OR

32. Frank’s account of his relationship with his father is a major factor in this account of his “miserablechildhood”. To what extent do you have any sympathy with Frank’s father?


EITHER

33. How does Anne’s relationship with her mother unfold through her diary entries?

OR

34. Most readers will know that Anne and her family eventually fell into the hands of the Nazis. How hasthis knowledge affected your response to reading this diary?

Bad Blood

EITHER

35. How does the book create a sense of the time and place in which it is set?

OR

36. Lorna Sage seems to feel the influence of her grandfather very strongly, throughout this account of herchildhood. Do you consider her portrayal of him to be sympathetic?

Chinese Cinderella

EITHER

37. Adeline Yen Mah has subtitled her autobiography The Secret Story of an Unwanted Daughter. Towhat extent is the book about her search for an identity, and for a place in society?

OR

38. Some readers might say Adeline Yen Mah has presented a picture of a childhood which wasconsistently unhappy. Do you support this view, or do you consider that she enjoyed some happiness?

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NUQ


EITHER

39. In what ways do the characters George Orwell writes about add to our understanding of the hardshipshe suffered?

OR

40. “George Orwell raises many questions about society, but offers few answers.”

Explain whether you agree or disagree with this view of Down and Out in Paris and London.

A Moment of War

EITHER

41 Despite its title, fighting battles and soldiering take up very little of this book. On what other aspectsof his experiences in Spain does Laurie Lee concentrate?

OR

42 From this account of his time in Spain, what impression do you form of Laurie Lee’s character andpersonality?

END OF SECTION D

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N UR

Mark scheme for paper 3H

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NUS

Section A – Modern Poetry


nìÉëíáçå=N

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉã=iìÅçò~ÇÉK=få=íÜáë=éçÉã=íÜÉ=ïêáíÉê=ÅêÉ~íÉë=~=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉåÜÉêëÉäÑ=~åÇ=íÜÉ=éÉêëçå=ëÜÉ=áë=ÇÉëÅêáÄáåÖ=áå=íÜÉ=éçÉã=E“jó=ãìãÒFK=`ÜççëÉ=~åçíÜÉêéçÉã=Ñêçã=få=pìÅÜ=~=qáãÉ=~ë=qÜáë=ïÜÉêÉ=íÜÉêÉ=áë=~äëç=~=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉå=íÜÉïêáíÉê=~åÇ=íÜÉ=éÉêëçå=ÄÉáåÖ=ÇÉëÅêáÄÉÇK

`çãé~êÉ=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=íÜÉëÉ=êÉä~íáçåëÜáéë=áå=íÜÉ=íïç=éçÉãëK

^=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ïêáíÉê=~åÇ=íÜÉ=éÉêëçå=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=éçÉã=Å~å~äëç=ÄÉ=ÑçìåÇ=áå=vçì=táää=_É=eÉ~êáåÖ=cêçã=rë=pÜçêíäóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=çêI=áå=~ÇáÑÑÉêÉåí=ï~óI=íÜÉ=ïêáíÉê=ÅçìäÇ=ÄÉ=ë~áÇ=íç=êÉä~íÉ=íç=Üáë=Åçãê~ÇÉë=áå=aìäÅÉ=ÉíaÉÅçêìã=bëíK=líÜÉê=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=ÅÜççëÉ=íç=ïêáíÉ=~Äçìí=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáéÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ïêáíÉê=~åÇ=Üáë=ÑÉääçï=íê~îÉääÉêI=“ãó=ÇÉ~êÒ=áå=oÉÑìÖÉÉ=_äìÉëW=~åó~ééêç~ÅÜ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=~ë=äçåÖ=~ë=áí=ã~áåí~áåë=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå~åÇ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇK

NSJOM^ï~êÉåÉëë=ëÜçïå`çãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉoÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäëëìééçêíÉÇ=Äó=ëçãÉèìçí~íáçå

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçêÉñ~ãéäÉI=ïáää=Éñéä~áå=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéë~êÉ=éçêíê~óÉÇ=áå=Äêç~Ç=íÉêãëKj~ó=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=ÇáêÉÅí=éÜóëáÅ~ä=ÇÉëÅêáéíáçåë=áå=iìÅçò~ÇÉKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK^ÇÇêÉëëÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇ=ÉñéêÉëëáçåK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóKfÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåêÉä~íáçåëÜáé=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉáåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜ=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=ÑçêÉñ~ãéäÉI=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ÑÉÉäë=íçï~êÇë=ÜÉê=ãçíÜÉê=áåiìÅçò~ÇÉI=çê=Üçï=íÜÉ=áåíÉêîáÉïÉê=êÉëéçåÇë=íç=íÜÉáåíÉêîáÉïÉÉ=áå=vçì=táää=ÄÉ=eÉ~êáåÖ=cêçã=rë=pÜçêíäóKtáää=ÅçããÉåí=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=çå=ä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=ÉñéêÉëëáçåI=íçáääìëíê~íÉ=Üçï=íÜÉ=íïç=éçÉíë=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=~ííáíìÇÉë=~åÇêÉä~íáçåëÜáéë=áå=íÜÉ=éçÉãëK

OSJPMfåíÉêéêÉí~íáîÉ=ëâáääë=ëÜçïåpéÉÅáÑáÅ=Åçãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉoÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ëÉäÉÅíáîÉÇÉí~áäë=íç=ëìééçêí=îáÉïë`çããÉåíë=çå=íÜÉëáÖåáÑáÅ~åÅÉ=çÑ=ä~åÖì~ÖÉ

^å=çîÉêîáÉï=~åÇ=~=ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ÄçíÜ=éçÉãëïáää=ÄÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇK`çããÉåíë=çå=iìÅçò~ÇÉ=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=ã~ó=ÑçÅìë=çå=íÜÉíçåÉ=çê=ãççÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=éçÉã=Ó=Üçï=íÜáëÅçãéäÉíÉë=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=“ãìãÒ=çå=~=é~êíáÅìä~ê=åçíÉK`çããÉåíë=çå=íÉÅÜåáèìÉë=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ìëÉ=çÑÇá~äçÖìÉ=áå=iìÅçò~ÇÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N UT

PNJPR^å~äóíáÅ~ä=ëâáääë=ëÜçïåaÉÑáåáíáîÉ=Åçãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉpéÉÅáÑáÅ=~åÇ=ëìëí~áåÉÇêÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäë=íçáääìëíê~íÉ=éçáåíëmÉêëçå~ä=~åÇ=ÅçåîáåÅáåÖêÉëéçåëÉ=íç=éçÉãë=çÑÑÉêÉÇK

^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=áääìëíê~íÉÇ=áåêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåKfÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íçåÉ=~åÇ=ãççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉÅáëÉI=ïáíÜëìééçêíáåÖ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉKqÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÜçëÉå=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=ÅäÉ~êäóêÉÅçÖåáëÉÇ=~åÇ=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=áÇÉ~ë=~ÅâåçïäÉÇÖÉÇIáÑ=~ééêçéêá~íÉK`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=~ëëìêÉÇK

PSJQMlêáÖáå~äáíó=áå=~å~äóëáëëÜçïåfåíÉêéêÉí~íáçå=çÑÅçãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=çÑÑÉêÉÇmÉêÅÉéíáîÉ=ìëÉ=çÑ=èìçí~íáçå`çãéäÉíÉ=Åçãã~åÇ=çÑéçÉãë=ÇÉãçåëíê~íÉÇ

^=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáää=ÄÉçÑÑÉêÉÇK^=éÉêëçå~ä=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=éçÉãë=ã~ó=äÉ~Ç=íç=~î~êáÉíó=çÑ=áåíÉêéêÉí~íáçåëK=pìÅÜ=áåíÉêéêÉí~íáçåë=ïáää=ÄÉÉñéäçêÉÇ=íÜêçìÖÜ=~=ÅäçëÉ=~åÇ=ëÉåëáíáîÉ=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉä~åÖì~ÖÉ=çÑ=É~ÅÜ=éçÉãK^äíÉêå~íáîÉ=áåíÉêéêÉí~íáçåë=ã~ó=ÄÉ=êÉÅçÖåáëÉÇK`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉI=~åÇ=áíë=ÉÑÑÉÅíëI=ïáää=ÄÉëçéÜáëíáÅ~íÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NUU


nìÉëíáçå=O

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉãë=oÉÑìÖÉÉ=_äìÉë=~åÇ=vçì=táää=_É=eÉ~êáåÖ=cêçã=rë=pÜçêíäóK=_çíÜéçÉãë=ÉåÇ=çå=~=åçíÉ=çÑ=êÉàÉÅíáçåI=~äíÜçìÖÜ=íÜÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=~êÉ=îÉêó=ÇáÑÑÉêÉåíK=_óÅçãé~êáåÖ=íÜÉ=íïç=éçÉãëI=ëÜçï=ïÜáÅÜ=çÑ=íÜÉ=íïç=ïêáíÉêë=ëÉÉãë=íç=óçì=íç=ÅçåîÉóíÜÉáê=áÇÉ~ë=ãçêÉ=ëìÅÅÉëëÑìääóK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉÛë=àìëíáÑáÅ~íáçå=çÑ=~=éêÉÑÉêÉåÅÉK`çåëÉèìÉåíäóI=ëçãÉ=êÉëéçåëÉë=ã~ó=íÉåÇ=íç=ÅçåÅÉåíê~íÉ=ãçêÉ=ÜÉ~îáäó=çå=íÜÉ“éêÉÑÉêêÉÇÒ=éçÉã=J=íÜÉ=ïÉáÖÜí=ÖáîÉå=íç=É~ÅÜ=éçÉã=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=éêÉÅáëÉäóÉèì~äI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=ÇìÉ=~ííÉåíáçå=áë=ÖáîÉå=íç=íÜÉ=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=í~ëâ=çÑÅçãé~êáëçåK=j~åó=Å~åÇáÇ~íÉë=ïáääI=éÉêÜ~éëI=áÇÉåíáÑó=~=ÅäÉ~ê=Åçåíê~ëí=çÑ=íçåÉ~åÇ=ÅçåíÉåíI=~åÇ=íÜáë=ã~ó=ÄÉ=íÜÉ=çÄîáçìë=~ééêç~ÅÜK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçêÉñ~ãéäÉI=ïáää=áÇÉåíáÑó=íÜ~í=oÉÑìÖÉÉ=_äìÉë=áë=~=éçÉã=çå=~ëÉêáçìë=íçéáÅ=éêÉëÉåíÉÇ=áå=~=Çê~ã~íáÅ=ï~óI=éÉêÜ~éëI=ïÜáäÉvçì=táää=_É=eÉ~êáåÖ=cêçã=rë=pÜçêíäóI=~äíÜçìÖÜ=ëÉêáçìë=áåÅçåíÉåíI=í~âÉë=~=äáÖÜíÉê=~ééêç~ÅÜK^ÇÇêÉëëÉë=~åÇ=Åçãé~êÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇÉñéêÉëëáçåKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóKfÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåêÉä~íáçåëÜáé=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçåïáíÜ=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=åÉ~êÇÉëé~áê=çÑ=oÉÑìÖÉÉ=_äìÉëI=~åÇ=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=ÄÉíïÉÉåíÜÉ=áåíÉêîáÉïÉê=~åÇ=íÜÉ=áåíÉêîáÉïÉÉ=áå=vçì=táää=_ÉeÉ~êáåÖ=cêçã=rë=pÜçêíäóK


^å=çîÉêîáÉï=~åÇ=~=ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ÄçíÜ=éçÉãë=ïáääÄÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇK`çããÉåíë=çå=íÉÅÜåáèìÉ=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=ÇÉí~áäë=çÑÅÜ~ê~ÅíÉêáë~íáçå=íÜêçìÖÜ=áã~ÖÉêóI=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=Çá~äçÖìÉI=çêíÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=áÇÉ~ë=Äó=~åó=çíÜÉê=ãÉ~åëK

PNJPR^å~äóíáÅ~ä=ëâáääë=ëÜçïåaÉÑáåáíáîÉ=Åçãé~êáëçåë~åÇ=ÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉpéÉÅáÑáÅ=~åÇ=ëìëí~áåÉÇêÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäë=íçáääìëíê~íÉ=éçáåíëmÉêëçå~ä=~åÇ=ÅçåîáåÅáåÖêÉëéçåëÉ=íç=éçÉãëçÑÑÉêÉÇK

^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=áääìëíê~íÉÇ=áåêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåKfÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íçåÉ=~åÇ=ãççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉÅáëÉI=ïáíÜëìééçêíáåÖ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉKm~êíáÅìä~ê=ëÜ~ÇÉë=çÑ=êÉàÉÅíáçå=ãáÖÜí=ÄÉ=ÇÉÑáåÉÇ=~åÇÉñéäçêÉÇK^=éÉêëçå~ä=êÉëéçåëÉ=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=~=éêÉÑÉêÉåÅÉI=ïáíÜ=~êÉ~ëçåÉÇ=àìëíáÑáÅ~íáçåK`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=~ëëìêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N UV

PSJQMlêáÖáå~äáíó=áå=~å~äóëáëëÜçïåfåíÉêéêÉí~íáçå=çÑÅçãé~êáëçåë=~åÇÅçååÉÅíáçåë=çÑÑÉêÉÇmÉêÅÉéíáîÉ=ìëÉ=çÑèìçí~íáçå`çãéäÉíÉ=Åçãã~åÇ=çÑéçÉãë=ÇÉãçåëíê~íÉÇ


rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NVM

Identity

nìÉëíáçå=P

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉãë=låÅÉ=réçå=^=qáãÉ=~åÇ=cçääçïÉêK=^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉëÉéçÉãë=Ñ~íÜÉêJëçå=êçäÉë=~êÉ=êÉîÉêëÉÇK=`çãé~êÉ=Üçï=íÜÉ=íïç=ïêáíÉêë=éêÉëÉåí=íÜÉáêáÇÉ~ë=çå=íÜÉëÉ=Ñ~íÜÉêÓëçå=êÉä~íáçåëÜáéëK

qÜáë=èìÉëíáçå=Ü~ë=~=é~êíáÅìä~êäó=å~êêçï=ÑçÅìëI=ÇáêÉÅíáåÖ=Å~åÇáÇ~íÉë=íç=~ëéÉÅáÑáÅ=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=íïç=éçÉãëK=aáëÅêáãáå~íáçå=áå=íÜÉ=èì~äáíó=çÑ=êÉëéçåëÉëïáää=éÉêÜ~éë=ÄÉ=çÄëÉêîÉÇ=ãçëí=ÅäÉ~êäó=áå=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉëÛ=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉïêáíÉêëÛ=íÉÅÜåáèìÉë=Ó=íÜÉ=“=eçïÒ=ÉäÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåI=~åÇ=áå=íÜÉíÜçìÖÜíÑìäåÉëë=çÑ=ÅçããÉåíë=çå=“íÜÉáê=áÇÉ~ëÒK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåáë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçêÉñ~ãéäÉI=ïáää=Éñéä~áå=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéë=~êÉéçêíê~óÉÇ=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK^ÇÇêÉëëÉë=~åÇ=Åçãé~êÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇÉñéêÉëëáçåKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóKfÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåêÉä~íáçåëÜáé=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçåïáíÜ=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Üçï=áåcçääçïÉê=íÜÉ=Ñ~íÜÉêJëçå=êÉîÉêë~ä=áë=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=ÅÉåíêÉ=çÑíÜÉ=éçÉãX=ïÜÉêÉ~ëI=éÉêÜ~éëI=áå=låÅÉ=réçå=^=qáãÉ=íÜÉêÉä~íáçåëÜáé=áå=áíëÉäÑ=áë=çåäó=é~êí=çÑ=~=Äêç~ÇÉê=ÅçããÉåí=çåëçÅá~ä=ÄÉÜ~îáçìêK


^å=çîÉêîáÉï=~åÇ=~=ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ÄçíÜ=éçÉãë=ïáääÄÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇK`çããÉåí=çå=íÜÉ=Ñ~íÜÉêJëçå=íÜÉãÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ã~óÑçÅìë=çå=íÜÉ=íçåÉI=çê=ãççÇI=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=éçÉãK`çããÉåíë=çå=íÉÅÜåáèìÉ=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ÇáêÉÅí=ãçÇÉ=çÑ~ÇÇêÉëë=íç=“ëçåÒ=áå=låÅÉ=réçå=^=qáãÉ=Åçåíê~ëíÉÇ=ïáíÜ=íÜÉêÉÑäÉÅíáîÉ=å~íìêÉ=çÑ=cçääçïÉêK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=áääìëíê~íÉÇ=áåêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåKfÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íçåÉ=~åÇ=ãççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉÅáëÉI=ïáíÜëìééçêíáåÖ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉKqÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=ÅäÉ~êäó=êÉÅçÖåáëÉÇ=~åÇíÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜÉ=áÇÉ~ë=~ÅâåçïäÉÇÖÉÇKqÜÉ=~ëéÉÅí=çÑ=êçäÉ=êÉîÉêë~ä=ïáää=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=áå=ëçãÉÇÉéíÜK`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=~ëëìêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N VN



rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NVO

Identity

nìÉëíáçå=Q

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉã=jáÇJqÉêã=_êÉ~âK=`çãé~êÉ=Üçï=íÜÉ=ëíêÉåÖíÜ=çÑ=ÑÉÉäáåÖ=áë=Äìáäí=ìéáå=íÜáë=éçÉã=ïáíÜ=^q=ib^pq=lkb=çíÜÉê=éçÉã=Ñêçã=fÇÉåíáíó=ïÜáÅÜ=~äëç=éêÉëÉåíëëíêçåÖ=ÉãçíáçåëK

få=Åçåíê~ëí=íç=èìÉëíáçå=PI=íÜáë=áë=~=ÇÉäáÄÉê~íÉäó=çéÉå=èìÉëíáçåX=~äãçëí=~åó=çÑíÜÉ=éçÉãë=áå=íÜáë=ÅçääÉÅíáçå=ÅçìäÇ=ÄÉ=ë~áÇ=íç=éêÉëÉåí=ëíêçåÖ=ÉãçíáçåëI=ÉáíÜÉêçå=íÜÉ=é~êí=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêI=çê=Éãçíáçåë=Çáëéä~óÉÇ=Äó=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áå=íÜÉ=éçÉãëK^ë=íÜÉ=èìÉëíáçå=ëíáéìä~íÉë=“~í=äÉ~ëí=çåÉ=çíÜÉêÒI=Éèì~ä=ÅêÉÇáí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÖáîÉåíç=ÇáÑÑÉêÉåí=~ééêç~ÅÜÉëK=qÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉ=áë=ÑêÉÉ=íç=ÅÜççëÉ=~å=~ééêç~ÅÜ=ïÜáÅÜäççâë=~í=çåäó=çåÉ=çíÜÉê=éçÉãI=áå=ëçãÉ=ÇÉéíÜX=çê=íç=ïêáíÉ=~Äçìí=íïç=çê=ãçêÉçíÜÉê=éçÉãëI=áå=Äêç~ÇÉê=íÉêãëK=qÜÉëÉ=~êÉ=Éèì~ääó=~ÅÅÉéí~ÄäÉKqÜÉ=í~ëâ=Ñçê=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=áë=íç=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=ÉãçíáçåW=áå=jáÇJqÉêã=_êÉ~â=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáéI=~ë=ïÉää=~ë=íÜÉ=ë~Ç=ÉîÉåí=áíëÉäÑI=ÅçåíêáÄìíÉë=íç=íÜáëKlå=çíÜÉê=éçÉãë=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=çÑÑÉê=~=ê~åÖÉ=çÑ=ÅçããÉåíëW=~åó=ÅÜçáÅÉ=~åÇ~ééêç~ÅÜ=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉI=~ë=äçåÖ=~ë=íÜÉ=êÉëéçåëÉ=êÉã~áåë=íÉñí=Ä~ëÉÇ=~åÇêÉäÉî~åí=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïçI=çê=ãçêÉI=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëKcçê=Éñ~ãéäÉI=ïáää=Éñéä~áå=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéë~êÉ=éçêíê~óÉÇ=áå=Äêç~Ç=íÉêãëK^ÇÇêÉëëÉë=~åÇ=Åçãé~êÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇÉñéêÉëëáçåKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóKfÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåêÉä~íáçåëÜáéë=çê=ÉîÉåíë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉáåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜ=íÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=ÑçêÉñ~ãéäÉI=íÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=íÜÉ=ëíêçåÖ=Éãçíáçåë=áå=~=éêÉÅáëÉï~óKtáää=ÅçããÉåí=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=çå=ä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=ÉñéêÉëëáçå=íçáääìëíê~íÉ=Üçï=íÜÉ=íïç=çê=ãçêÉ=éçÉãë=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=~ííáíìÇÉë~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéë=áå=íÜÉ=éçÉãëI=~åÇ=Üçï=íÜÉ=Éãçíáçåë=~êÉÅçåîÉóÉÇ=ëç=ëíêçåÖäóK


^å=çîÉêîáÉï=~åÇ=~=ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáääÄÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇK`çããÉåí=çå=jáÇJqÉêã=_êÉ~âI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ã~ó=ÑçÅìë=çåíÜÉ=íçåÉI=çê=ãççÇI=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=éçÉã=Ó=Üçï=íÜáëÅçãéäÉíÉë=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=Éãçíáçå=ëç=éçïÉêÑìääóI=áå=íÜÉÑáå~ä=äáåÉK`çããÉåíë=çå=íÉÅÜåáèìÉ=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=~=ÇáëÅìëëáçå=çÑáã~ÖÉêó=áå=íÜÉ=ÅÜçëÉå=éçÉãëK

PNJPR^å~äóíáÅ~ä=ëâáääë=ëÜçïåaÉÑáåáíáîÉ=Åçãé~êáëçåë~åÇ=ÅçååÉÅíáçåë=ã~ÇÉ

^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=áääìëíê~íÉÇ=áåêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåKfÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íçåÉ=~åÇ=ãççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉÅáëÉI=ïáíÜ

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N VP

péÉÅáÑáÅ=~åÇ=ëìëí~áåÉÇêÉÑÉêÉåÅÉ=íç=ÇÉí~áäë=íçáääìëíê~íÉ=éçáåíëmÉêëçå~ä=~åÇ=ÅçåîáåÅáåÖêÉëéçåëÉ=íç=éçÉãëçÑÑÉêÉÇK

ëìééçêíáåÖ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉKqÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÜçëÉå=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=ÅäÉ~êäóêÉÅçÖåáëÉÇ=~åÇ=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜÉ=áÇÉ~ë~ÅâåçïäÉÇÖÉÇK`çããÉåíë=çå=ä~åÖì~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=~ëëìêÉÇK=qÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=íÜÉé~êíáÅìä~ê=Éãçíáçåë=éçêíê~óÉÇ=áå=íÜÉ=ÅÜçëÉå=éçÉãë=ïáää=ÄÉÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉÇ=~å~äóíáÅ~ääóI=íÜêçìÖÜ=ÅäçëÉ=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜíÜÉ=íÉñíëK



rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NVQ

Nature

nìÉëíáçå=R

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉãë=jìëÜêççãë=~åÇ=^=_ä~ÇÉ=çÑ=dê~ëë=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=íïç=ïêáíÉêë=í~âÉëçãÉíÜáåÖ=ëáãéäÉ=Ñêçã=å~íìêÉ=~ë=ëí~êíáåÖ=éçáåíë=Ñçê=íÜÉáê=éçÉãëK

`çãé~êÉ=íÜÉ=áãé~Åí=~ÅÜáÉîÉÇ=Äó=íÜÉ=ïêáíÉêë=íÜêçìÖÜ=íÜÉáê=ìëÉ=çÑ=íÜÉëÉ=ÉîÉêóÇ~óå~íìê~ä=çÄàÉÅíëK

qÜÉ=èìÉëíáçå=Ü~ë=~=ÅäÉ~ê=ÑçÅìë=çå=“áãé~ÅíÒI=~åÇ=íÜáë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~í=íÜÉ=ÅÉåíêÉ=çÑëìÅÅÉëëÑìä= êÉëéçåëÉëK=^=Äêç~Ç=ÇÉÑáåáíáçå=çÑ=“áãé~ÅíÒ= ëÜçìäÇ=ÄÉ= ~ääçïÉÇ= ÑçêIÜçïÉîÉêW=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ïêáíÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÑçêÅÉ=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ= áÇÉ~ëI=éÉê=ëÉI~ë=ïÉää=~ë=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉêëÛ=íÉÅÜåáèìÉë=Éå~ÄäÉ=íÜÉã=íç=ÅçåîÉó=íÜÉáê= áÇÉ~ë=ëçÉÑÑÉÅíáîÉäóK==^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=ïÜáÅÜ=ÑçÅìëÉë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçêÉñ~ãéäÉI=êÉëéçåëÉë=ã~ó=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=íÜ~í=^=_ä~ÇÉ=çÑdê~ëë=áë=ÅçåÅÉêåÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=éçÉíÛë=çïå=êÉÑäÉÅíáçåëIïÜÉêÉ~ë=jìëÜêççãë=Ü~ë=~=ãìÅÜ=Äêç~ÇÉê=íÜÉãÉKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK^ÇÇêÉëëÉë=~åÇ=Åçãé~êÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=~åÇÉñéêÉëëáçåK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóKfÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåáÇÉ~ë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=ÄÉÖáå=íç=ÅçããÉåí=áå=ÇÉí~áä=çå=ÜçïíÜÉ=ãìëÜêççãëI=~åÇ=íÜÉ=Ää~ÇÉ=çÑ=Öê~ëëI=~êÉ=ìëÉÇ=~ëëóãÄçäëK


^å=çîÉêîáÉï=~åÇ=~=ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ÄçíÜ=éçÉãë=ïáääÄÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇK`çããÉåíë=çå=íÉÅÜåáèìÉ=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ãçÇÉë=çÑ~ÇÇêÉëë=áå=^=_ä~ÇÉ=çÑ=dê~ëëI=~=Çá~äçÖìÉ=ÄÉíïÉÉå=“vçìÒ~åÇ=“fÒX=áå=jìëÜêççãë=~=ëí~íÉãÉåí=çÑ=áåíÉåí=áë=ã~ÇÉéçïÉêÑìääó=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=íÜÉ=Ñáêëí=éÉêëçå=éäìê~ä=“lìêÑççíÛë=áå=íÜÉ=ÇççêKÒ


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=áääìëíê~íÉÇ=áåêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåKfÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íçåÉ=~åÇ=ãççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉÅáëÉI=ïáíÜëìééçêíáåÖ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉKqÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=ïáää=ÄÉ=ÅäÉ~êäó=êÉÅçÖåáëÉÇ=~åÇ=íÜÉÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=áÇÉ~ë=~ÅâåçïäÉÇÖÉÇK==`çããÉåíë=çåä~åÖì~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=~ëëìêÉÇK^å=~ëëÉëëãÉåí=~åÇ=ÇÉÑáåáíáçå=çÑ=“áãé~ÅíÒ=ïáää=ÄÉ=~êêáîÉÇ~í=Ñçê=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N VR



rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NVS

Nature

nìÉëíáçå=S

oÉJêÉ~Ç=íÜÉ=éçÉã=qÜÉ=píçêã=~åÇ=ÅÜççëÉ=lkb=çíÜÉê=éçÉã=Ñêçã=k~íìêÉ=ïÜáÅÜ=~äëçíÉääë=~=Çê~ã~íáÅ=ëíçêóK

`çãé~êÉ=íÜÉ=ï~óë=íÜÉ=ïêáíÉê=çê=ïêáíÉêë=ÖáîÉ=íÜÉáê=ëìÄàÉÅíë=Çê~ã~=~åÇ=áãé~ÅíK

qÜáë=áë=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=èìÉëíáçåI=~ÑÑçêÇáåÖ=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉ=~=ïáÇÉ=ÅÜçáÅÉ=çÑã~íÉêá~äK==^åó=çíÜÉê=éçÉã=ïáíÜ=~=å~êê~íáîÉ=ÉäÉãÉåí=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK=^ää~ééêç~ÅÜÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇW=íÜÉ=íïç=éçÉãë=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=ÖáîÉå=éêÉÅáëÉäóÉèì~ä=ïÉáÖÜíI=íÜçìÖÜ=Å~åÇáÇ~íÉë=ëÜçìäÇ=~ÇÇêÉëë=íÜÉ=í~ëâ=çÑ=Åçãé~êáëçåíÜêçìÖÜçìíK=pìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=ÇÉ~ä=ïáíÜ=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉI=“íÜÉï~óëÒI=ê~íÜÉê=íÜ~å=ïáíÜ=íÜÉ=å~êê~íáîÉ=~äçåÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íïç=éçÉãë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=cçêÉñ~ãéäÉI=ïáää=Éñéä~áå=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇÉîÉåíë=~êÉ=éçêíê~óÉÇI=áå=Äêç~Ç=íÉêãëKpÉäÉÅíë=êÉäÉî~åí=èìçí~íáçåë=áå=ëìééçêí=çÑ=éçáåíë=ÄÉáåÖã~ÇÉ=~Äçìí=íÜÉ=ÅçåíÉåí=~åÇ=ä~åÖì~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=éçÉãëK^ÇÇêÉëëÉë=~åÇ=Åçãé~êÉë=~ëéÉÅíë=çÑ=íÉÅÜåáèìÉ=~åÇÉñéêÉëëáçåK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áä=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóKfÇÉåíáÑáÉëI=çê=çÑÑÉêë=~=î~äáÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑI=íÜÉ=ã~áåÉîÉåíë=áå=É~ÅÜ=éçÉãI=~åÇ=ëìééçêíë=íÜÉ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ïáíÜíÉñíì~ä=ÉîáÇÉåÅÉK=j~ó=áÇÉåíáÑóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Üçï=qÜÉpíçêã=ëÜçïë=íÜÉ=éÉêëéÉÅíáîÉ=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉê=Ó=~ë=~å“áåîçäîÉÇÒ=çÄëÉêîÉêI=éÉêÜ~éë=Ó=ïÜÉêÉ~ë=çíÜÉê=éçÉãë=ëÜçïíÜÉ=ïêáíÉê=~ë=ÄÉáåÖ=~í=íÜÉ=ÜÉ~êí=çÑ=íÜÉ=~Åíáçå=ÜáãëÉäÑ=ÓkÉííäÉë=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


^å=çîÉêîáÉï=~åÇ=~=ÅäÉ~ê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ÄçíÜ=éçÉãë=ïáääÄÉ=ÇÉãçåëíê~íÉÇK`çããÉåíë=çåI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=kÉííäÉë=ãáÖÜí=ÑçÅìë=çå=íÜÉ~ííáíìÇÉ=çÑ=íÜÉ=Ñ~íÜÉê=áå=íÜÉ=éçÉãK==`çããÉåíë=çåíÉÅÜåáèìÉë=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=ÜáÖÜäáÖÜíáåÖ=íÜÉ=é~ÅÉI=~åÇ~íãçëéÜÉêÉI=áå=qÜÉ=píçêã=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉê=ÅÜçëÉå=éçÉãK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçÉãë=ïáää=ÄÉ=áääìëíê~íÉÇ=áåêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåKfÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íçåÉ=~åÇ=ãççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉÅáëÉI=ïáíÜëìééçêíáåÖ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉK==qÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÜçëÉåéçÉãëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ïáää=ÄÉ=ÅäÉ~êäó=êÉÅçÖåáëÉÇ=~åÇ=íÜÉÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜÉ=å~êê~íáîÉë=~ÅâåçïäÉÇÖÉÇK==`çããÉåíëçå=ä~åÖì~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=~ëëìêÉÇK==qÜÉ=Åçãé~êáëçå=êÉèìáêÉÇ=ÄóíÜÉ=èìÉëíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëìééçêíÉÇ=ïáíÜ=ÅçåîáÅíáçåI=Ä~ëÉÇçå=~å=~ëëìêÉÇ=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉ=íïç=éçÉãëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N VT



rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NVU

Section B – Modern Prose

Of Mice and Men

nìÉëíáçå=T

få=íÜáë=åçîÉäI=íÜÉ=“ÇêÉ~ãÒ=çÑ=Ü~îáåÖ=íÜÉáê=çïå=éä~ÅÉ=áë=îÉêó=áãéçêí~åí=íç=dÉçêÖÉ=~åÇiÉååáÉK=eçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉ=íÜÉáê=ÇêÉ~ã=íç=íÉää=ìë=~Äçìí=íÜÉ=êÉ~äáíó=çÑ=íÜÉáêäáîÉë\

`~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÑçÅìë=çå=Üçï=íÜÉ=ÇêÉ~ã=çÑ=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉI=çÑ=çïåáåÖ=ä~åÇ=~åÇ~ÅÜáÉîáåÖ=ëçãÉ=âáåÇ=çÑ=éÉêã~åÉåÅÉI=áë=ëç=éçïÉêÑìä=Ñçê=~ää=çÑ=íÜÉ=ãÉåK=pçãÉÅ~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ÖáîÉ=ãçêÉ=ïÉáÖÜí=íç=ÉñéäçêáåÖ=Üçï=íÜáë=áë=é~êíáÅìä~êäó=ÇÉëáê~ÄäÉÑçê=iÉååáÉ=~åÇ=dÉçêÖÉI=~ë=iÉååáÉ=ÑáåÇë=áí=ÇáÑÑáÅìäí=íç=ëìêîáîÉ=áå=íÜÉ=êÉ~ä=ïçêäÇKqÜÉ=éçîÉêíóI=áåëÉÅìêáíó=~åÇ=ÉãéíáåÉëë=çÑ=íÜÉáê=ÉîÉêóÇ~ó=äáîÉë=ïáää=Ñçêã=íÜÉ=Ä~ëáëçÑ=ã~åó=êÉëéçåëÉëK

NSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=ëÜçï=Üçï=íÜÉáêÉñéÉêáÉåÅÉë=J=éÉêÜ~éë=êÉíçäÇ=~ë=å~êê~íáîÉ=J=êÉéêÉëÉåí=~=Ü~êÇIäçåÉäó=äáÑÉ=~åÇ=Üçï=íÜÉ=“ÇêÉ~ãÒ=ïçìäÇ=~ääçï=íÜÉã=íç=ÉëÅ~éÉÑêçã=íÜáëK

ONJORjçêÉ=ÑçÅìëÉÇ=~ÅÅçìåí^ï~êÉåÉëë=~åÇ=áåëáÖÜíëÜçï=êÉÖ~êÇáåÖ=ÅçåíÉåíL=éäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=LãçíáîÉ=L=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK=j~ó=ïÉää=ïêáíÉ=~Äçìí=íÜÉ=“ÇêÉ~ãÒ=èìçíáåÖ=ÑêçãdÉçêÖÉ=çê=iÉååáÉI=~åÇ=ìëÉ=íÜáë=íç=éçáåí=çìí=íÜÉ=Ü~êëÜåÉëë=çÑíÜÉáê=éêÉëÉåí=ÉñáëíÉåÅÉK

OSJPMpÉäÉÅíáîÉ=ìëÉ=çÑ=íÉñí^ëëÉëëãÉåí=çÑ=áÇÉ~ëmìêéçëÉÑìä=êÉÑÉêÉåÅÉëíç=ÅçåíÉåí=L=éäçí=LÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉ=LëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=j~ó=~ééêÉÅá~íÉ=Üçï=îáí~äíÜÉ=“ÇêÉ~ãÒ=áë=Ñçê=dÉçêÖÉ=~åÇ=iÉååáÉ=Ó=~ë=É~êäó=~ë=`Ü~éíÉêlåÉ=dÉçêÖÉ=íÉääë=iÉååáÉ=ïÜ~í=íç=Çç=“áÑ=óçì=àìëÛ=Ü~ééÉå=íç=ÖÉíáå=íêçìÄäÉ=äáâÉ=óçì=~äï~óë=ÇçåÉ=ÄÉÑçêÉKKKÒW=íÜÉ=êÉ~äáíó=çÑ=íÜÉáêäáîÉë=áë=çåÉ=çÑ=ÑÉ~ê=~ë=ïÉää=~ë=Ü~êÇëÜáéK

PNJPRpìëí~áåÉÇ=~åÇÇÉîÉäçéÉÇ=ìëÉ=çÑ=íÉñíKoÉÑäÉÅíáçå=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=j~ó=Éñ~ãáåÉíÜÉáê=êÉëíäÉëëåÉëëI=íÜÉ=ä~Åâ=çÑ=éêçéÉê=Ñ~ãáäó=êÉä~íáçåëÜáéëIdÉçêÖÉÛë=Åçåëí~åí=åÉÉÇ=íç=“äççâ=çìíÒ=Ñçê=iÉååáÉK=pìëéáÅáçå=áëÅçããçå=EíÜÉ=_çëëFI=ïÜáäÉ=ÑêáÉåÇëÜáé=EpäáãI=`~åÇóF=áë=ê~êÉK

PSJQM^å~äóíáÅ~ä=ìëÉ=çÑ=íÉñíbñíê~éçä~íáçå=çåÅçåíÉåí=L=éäçí=LÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉ=LëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táääëÜçï=íÜÉ=~Äáäáíó=íç=ÉñéäçêÉ=dÉçêÖÉ=~åÇ=iÉååáÉÛë=é~êíáÅìä~êëáíì~íáçå=~ë=ïÉää=~ë=íç=êÉÑäÉÅí=çå=íÜÉ=äáÑÉ=íÜÉó=êÉéêÉëÉåíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N VV

Of Mice and Men

nìÉëíáçå=U

bñ~ãáåÉ=íÜÉ=áãéçêí~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=é~êí=éä~óÉÇ=Äó=`ìêäÉóÛë=ïáÑÉ=áå=íÜÉ=åçîÉäK

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=`ìêäÉóÛë=ïáÑÉÛë=êçäÉ=~ë=íÜÉ=çåäó=ÑÉã~äÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=íç~ééÉ~ê=çå=íÜÉ=ê~åÅÜX=ëÜÉ=áë=ÖáîÉå=åç=å~ãÉI=~åÇ=áë=ëÉÉå=Äó=ëçãÉ=ëáãéäó=~ë=~å~ÇàìåÅí=íç=`ìêäÉóK=qÜÉ=ïêáíÉê=~äëç=ìëÉë=ÜÉê=áå=~=ëìÄíäÉ=ï~ó=áå=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑíÜÉ=åçîÉäI=~ë=~=Å~í~äóëí=EíÜÉ=ÑáÖÜíI=íÜÉ=ÉåÇáåÖI=ÉíÅKFK=eÉê=çïå=ëíçêóI=ïÜÉå=ëÜÉíÉääë=áí=íç=iÉååáÉI=áë=Ñìää=çÑ=Ñêìëíê~íÉÇ=~ãÄáíáçå=~åÇ=ÇÉëéÉê~íáçåI=~Ö~áåëí=~Ä~ÅâÖêçìåÇ=çÑ=éçîÉêíóK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉÅçìåí=ïÜ~íÜ~ééÉåë=íç=`ìêäÉóÛë=ïáÑÉI=Üçï=`ìêäÉóÛë=Åçåëí~åí=àÉ~äçìëëÉÉâáåÖ=çÑ=ÜÉê=ÜáÖÜäáÖÜíë=íÜÉ=êìíÜäÉëë=~ääJã~äÉ=ëçÅáÉíó=çå=íÜÉê~åÅÜK

ONJORjçêÉ=ÑçÅìëÉÇ=~ÅÅçìåí^ï~êÉåÉëë=~åÇ=áåëáÖÜíëÜçïå=êÉÖ~êÇáåÖÅçåíÉåí=L=éäçí=LÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉ=LëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=êÉÑÉê=íç=ÜÉêÅçåîÉêë~íáçå=áå=`êççâëÛ=êççãI=ïáíÜ=iÉååáÉ=~åÇ=`~åÇó=~åÇ`êççâëW=ÉîÉå=ÜÉê=äáãáíÉÇ=ëìéÉêáçêáíóI=~ë=íÜÉ=ÄçëëÛë=ëçåÛë=ïáÑÉIã~âÉë=íÜÉáê=äáîÉë=ãçêÉ=Ü~êëÜ=~åÇ=ÉãéíóK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíI=áå=çÑÑÉêáåÖ=~å~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=ÜÉê=êçäÉ=áå=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=åçîÉä=Ó=~íäÉ~ëí=Äó=áãéäáÅ~íáçåI=áÑ=åçí=ÉñéäáÅáíäó=Ó=áå=~ëëÉëëáåÖ=ÜÉêÇÉ~äáåÖë=ïáíÜ=~=ê~åÖÉ=çÑ=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåí=Ó=ÉÖ=ã~óêÉÅçÖåáëÉ=Üçï=ëÜÉ=áë=ìëÉÇ=íç=ÄêáåÖ=çìí=çíÜÉê=áëëìÉëI=ê~Åá~äéêÉàìÇáÅÉ=~åÇ=áåÉèì~äáíóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉW=ïÜÉå=ëÜÉ=áë=áå=`êççâëÛêççãI=ÜÉê=áÅó=êÉã~êâ=“f=ÅçìäÇ=ÖÉí=óçì=ëíêìåÖ=ìé=çå=~=íêÉÉ=ëçÉ~ëó=áí=~áåÛí=ÉîÉå=ÑìååóÒ=êÉÑäÉÅíë=~=ÇÉÉéäó=ÇáîáÇÉÇ=ëçÅáÉíóK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táääêÉÅçÖåáëÉ=ÅäÉ~êäó=ÜÉê=êçäÉ=áå=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉI=áå=íÜÉ=ÅçãéäÉñïÉÄ=çÑ=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=Üçï=ëÜÉ=~Åíë=~ë=~=Å~í~äóëí=Ó=`ìêäÉóÛëàÉ~äçìëóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=äÉ~Çë=íç=íÜÉ=ÑáÖÜíX=çê=ÜÉê=êçäÉ=áå=íÜÉÑáå~ä=ÅÜ~éíÉêëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNMM


nìÉëíáçå=V

få=ïÜ~í=ï~óë=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉ=íÜÉ=qçã=oçÄáåëçå=Å~ëÉ=íç=ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=íÜÉãÉ=çÑéêÉàìÇáÅÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=åçîÉä\

o~Åá~ä=Çáîáëáçå=~åÇ=éêÉàìÇáÅÉ=ïáää=çÄîáçìëäó=ÑáÖìêÉ=ä~êÖÉäó=áå=êÉëéçåëÉë=ÄìíáëëìÉë=çÑ=àìëíáÅÉ=~åÇ=áåàìëíáÅÉI=íÜÉ=“ãçÅâáåÖÄáêÇÒ=íÜÉãÉ=çÑ=áååçÅÉåÅÉI=~åÇëìÅÜ=ÇÉí~áäÉÇ=ã~ííÉêë=~ë=qçãÛë=âáääáåÖ=Äó=íÜÉ=éêáëçå=Öì~êÇë=ïáää=~äëç=åç=ÇçìÄíÑÉ~íìêÉK=jçêÉ=ëçéÜáëíáÅ~íÉÇ=êÉëéçåëÉë=ãáÖÜí=ÇïÉää=çå=íÜÉ=“ìëÉÒ=ÉäÉãÉåí=çÑíÜÉ=èìÉëíáçåI=éÉêÜ~éë=ãÉåíáçåáåÖ=Üçï=íÜÉ=Å~ëÉ=áë=éêÉëÉåíÉÇ=ëç=Çê~ã~íáÅ~ääóÑêçã=íÜÉ=éÉêëéÉÅíáîÉ=çÑ=íÜÉ=óçìåÖ=ÅÜáäÇêÉåI=çê=Üçï=íÜÉáê=ÇáêÉÅí=áåîçäîÉãÉåííÜêçìÖÜ=^ííáÅìë=ã~âÉë=áí=ëç=ãÉ~åáåÖÑìä=íç=pÅçìíI=íÜÉ=å~êê~íçêK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉJíÉää=qçãÛë=ëíçêóíç=ëÜçï=Üçï=íÜÉ=Åçäçìê=éêÉàìÇáÅÉ=çÑ=j~óÅçãÄ=ÇççãÉÇ=ÜáãÑêçã=íÜÉ=ëí~êíK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=j~ó=çÑÑÉê=áåëáÖÜíë=áåíç=~ëéÉÅíë=~êçìåÇ=íÜÉíêá~äI=~ë=ïÉää=~ë=ÅçããÉåíë=çå=qçã=ÜáãëÉäÑW=ÉÖ=jêK=açäéÜìëo~óãçåÇÛë=éçëáíáçåI=çê=pÅçìíÛë=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=~í=ëÅÜççä=ïÜÉå=ëÜÉáë=í~ìåíÉÇ=Äó=çíÜÉêëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=qçãÛë=Å~ëÉ=ïáää=ÄÉ=ëÉÉå=áå=áíëëçÅá~ä=E~åÇ=ÜáëíçêáÅ~äF=ÅçåíÉñí=Ó=ÉÖ=Üáë=“ÄäìåÇÉêÒ=~í=íÜÉ=íêá~ä“f=ÑÉäí=êáÖÜí=ëçêêó=Ñçê=ÜÉêÒ=ÜáÖÜäáÖÜíë=Ää~ÅâLïÜáíÉ=ÇáîáëáçåëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=qÜÉ=Öê~ëé=çÑj~óÅçãÄÛë=ï~ó=çÑ=äáÑÉ=ïáää=ÄÉ=ëÉÅìêÉI=~åÇ=ÇÉí~áäÉÇI=áåëÜçïáåÖ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=qçãÛë=Å~ëÉ=íç=ëìÅÜ=ÉÑÑÉÅíK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=j~óçÑÑÉê=~=ê~åÖÉ=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉë=Ó=Üçï=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=äÉ~êå=ÑêçãíÜÉ=Å~ëÉ=~ë=~=ïÜçäÉI=~í=Ñáêëí=Ü~åÇX=Äìí=íÜÉó=~äëç=äÉ~êå=ÄóëÉÉáåÖ=íÜÉ=êÉëéçåëÉë=çÑ=çíÜÉêë=íç=íÜÉ=Å~ëÉ=Ó=^ííáÅìë=ÜáãëÉäÑI`~äéìêåá~I=íÜÉ=bïÉääëI=açäéÜìë=o~óãçåÇI=^ìåí=^äÉñ~åÇê~ÉíÅK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NMN


nìÉëíáçå=NM

tÜ~í=äÉëëçåë=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=ëÜçï=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=äÉ~êåáåÖ=íÜêçìÖÜ=íÜÉáê=ÇÉ~äáåÖëïáíÜ=_çç=o~ÇäÉóI=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=íÜÉ=åçîÉä\

lÄîáçìë=êÉëéçåëÉë=íç=íÜáë=èìÉëíáçå=ãáÖÜí=ëí~êí=ïáíÜ=íÜÉ=ãìÅÜ=èìçíÉÇ=“kÉîÉêàìÇÖÉ=~=éÉêëçåIÒ=çê=“áíÛë=~=ëáå=íç=âáää=~=ãçÅâáåÖÄáêÇÒ=é~ëë~ÖÉë=~åÇ=ÅÉêí~áåäóíÜÉëÉ=~êÉ=äÉëëçåë=ïÜáÅÜ=^ííáÅìë=ÉñéäáÅáíäó=çÑÑÉêë=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉåI=åç=ÇçìÄí=ïáíÜ_çç=áå=ãáåÇK=táÇÉê=ê~åÖáåÖ=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=ïêáíÉ=~Äçìí=Åçãé~ëëáçåIÑçêÖáîÉåÉëëI=éêÉîáçìëäó=ìåêÉÅçÖåáëÉÇ=é~ííÉêåë=çÑ=Ñ~ãáäó=äáÑÉI=ÉíÅK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIïêáíÉ=~Äçìí=Üçï=_ççI=íÜÉ=éÉêÅÉáîÉÇ=ëèìáêêÉäJÉ~íáåÖ=ãçåëíÉêIÄÉÅçãÉë=áå=Ñ~Åí=íÜÉáê=éêçíÉÅíçêK=j~ó=êÉJíÉää=íÜÉ=ëíçêó=áå=íÜáëï~óK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=cçê=Éñ~ãéäÉI=ãáÖÜí=ÑçÅìë=çå=ïÜ~í=^ííáÅìëë~óë=~Äçìí=_ççI=çê=Üçï=^ííáÅìë=áë=ëç=ìéëÉí=ïÜÉå=íÜÉó=íÉ~ëÉ_çç=Ó=íç=íÜÉáê=ä~íÉê=ãçêíáÑáÅ~íáçåK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=táää=çÑÑÉê=~=ÅäÉ~ê=îáÉï=çÑ=íÜÉêçäÉ=çÑ=_çç=o~ÇäÉó=áå=íÜÉ=ëíçêóI=~åÇ=áå=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑêÉä~íáçåëÜáéë=Ó=ÜÉ=áë=~=“ãçÅâáåÖÄáêÇÒI=~ÑíÉê=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉå=Ü~îÉÇçåÉ=~=äçí=çÑ=ÖêçïáåÖ=ìéI=ïÜÉêÉ~ë=ÜÉ=ï~ë=~=í~êÖÉí=Ñçê=íÜÉáêÅêìÉä=Ö~ãÉë=~í=íÜÉ=ëí~êíK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=táääÅçåëáÇÉê=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=_çç=~åÇ=íÜÉ=ÅçãéäÉñáíó=çÑ=Üáëíê~åëÑçêã~íáçå=Eáå=íÜÉáê=ãáåÇëF=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ëíçêóK=jáÖÜíÑçÅìë=çå=íÜÉ=éÉåìäíáã~íÉ=ÅÜ~éíÉêI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táääëÜçï=íÜÉ=~Äáäáíó=íç=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=“äÉëëçåëÒ=~åÇ=ïáää=ÄÉ=ÅäÉ~ê=~åÇÅçåÑáÇÉåí=áå=Éä~Äçê~íáåÖ=Üçï=_çç=Ñçêãë=é~êí=çÑ=íÜÉãK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNMO

Animal Farm

nìÉëíáçå=NN

qÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=~=ëáãéäÉ=ëíçêó=íç=ÉñéêÉëë=ÅçãéäÉñ=áÇÉ~ëK=tÜ~í=Çç=óçì=íÜáåâ=íÜÉïêáíÉê=áë=íêóáåÖ=íç=ëÜçï=ìë=áå=Üáë=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=íÜÉ=éáÖëI=~åÇ=Üçï=íÜÉó=íêÉ~ííÜÉ=çíÜÉê=~åáã~äëI=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=åçîÉä\

^åó=“äÉëëçåëÒ=Å~å=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉó=~êÉ=íÉñíJêÉä~íÉÇKoÉëéçåëÉë=~êÉ=éÉêÜ~éë=ãçëí=äáâÉäó=íç=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=ÅçêêìéíáåÖ=áåÑäìÉåÅÉ=çÑéçïÉê=~åÇ=~ãÄáíáçåX=ã~åÛë=ÅêìÉäíó=íç=ã~åX=íÜÉ=Ç~åÖÉêë=çÑ=éêçé~Ö~åÇ~X=íÜÉáåÜÉêÉåí=ïÉ~âåÉëëÉë=çÑ=“~åáã~äáëãÒ=~ë=~=éçäáíáÅ~ä=ëóëíÉãI=ÉíÅK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=ëÜçï=Üçï=íÜÉéáÖë=ëí~êí=ãÉêÉäó=~ë=äÉ~ÇÉêëI=Äìí=ÉåÇ=~ë=ÇáÅí~íçêëI=ÉñéäçáíáåÖ~åÇ=ÇÉÅÉáîáåÖ=íÜÉ=çíÜÉêëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=éçëëáÄäó=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=É~êäó=Éñ~ãéäÉçÑ=ïÜ~í=Ü~ééÉåÉÇ=íç=íÜÉ=ãáäâ=~åÇ=~ééäÉë=Ó=éáÖëÛ=êÉä~íáîÉäóãáåçê=~ÄìëÉ=çÑ=íÜÉ=çíÜÉêë=áë=~=ëáÖå=çÑ=ïÜ~í=áë=íç=ÅçãÉ=ä~íÉêK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=táää=çÑÑÉê=~å=~ëëÉëëãÉåí=çÑÜçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=íÜÉ=éáÖë=~åÇ=íÜÉáê=ÄÉÜ~îáçìê=íç=éçáåíçìí=“Üìã~åÒ=äÉëëçåë=J=ÉÖ=éáÖëÛ=íêÉ~íãÉåí=çÑ=_çñÉêI=íÜÉáêã~åáéìä~íáçå=çÑ=íÜÉ=Åçãã~åÇãÉåíëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=jáÖÜí=ÇïÉääçå=ïÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉê=ã~âÉë=çÑ=íÜÉ=påçïÄ~ääLk~éçäÉçå=êáî~äêóIÑçê=Éñ~ãéäÉI=çê=ïÜ~í=pèìÉ~äÉê=êÉéêÉëÉåíëK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táääëÜçï=íÜÉ=~ÄáäáíóI=íÜêçìÖÜ=~å=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉ=íÉñíI=íç=ÉñéäçêÉÑìääó=íÜÉ=“ãÉëë~ÖÉÒ=çÑ=íÜÉ=Äççâ=~åÇ=Üçï=íÜáë=áë=éêÉëÉåíÉÇíÜêçìÖÜ=íÜÉ=éáÖëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NMP

Animal Farm

nìÉëíáçå=NO

få=ïÜ~í=ï~óë=áë=pèìÉ~äÉê=~å=áãéçêí~åí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=íÜÉ=åçîÉä\

oÉëéçåëÉë=ã~ó=ïÉää=ÅçåÅÉåíê~íÉ=çå=Üçï=pèìÉ~äÉê=áë=áãéçêí~åí=íç=íÜÉ=çíÜÉêéáÖë=~ë=é~êí=çÑ=íÜÉáê=ãÉ~åë=çÑ=Ö~áåáåÖ=ÅçåíêçäI=~åÇ=íÜÉå=Ççãáå~åÅÉI=çîÉê=íÜÉçíÜÉê=~åáã~äëX=~åÇ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=çÑ=pèìÉ~äÉê=áë=áãéçêí~åí=íç=íÜÉ=ïêáíÉê=áåÅçããÉåíáåÖ=çå=íÜÉ=Ç~åÖÉêë=~åÇ=ÉñíÉåí=çÑ=éêçé~Ö~åÇ~=~åÇ=ã~åáéìä~íáçåK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=ïêáíÉ=~Äçìí=íÜÉ“ëã~ää=Ñ~í=éáÖÒ=ïÜç=ï~ë=ëìÅÜ=~=“Äêáääá~åí=í~äâÉêÒ=~åÇ=Üçï=ÜÉ~ÇÇêÉëëÉë=íÜÉ=çíÜÉê=~åáã~äëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=Üçï=pèìÉ~äÉê=ÅçåÅÉåíê~íÉëçå=íÜÉ=ëÜÉÉé=~ë=Üáë=~ìÇáÉåÅÉ=Ó=íÜÉ=É~ëáÉëí=í~êÖÉíIêÉéêÉëÉåíáåÖ=~å=çÄÉÇáÉåí=ã~ëë=çÑ=çéáåáçåI=ïáíÜ=ëÜçêíãÉãçêáÉëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=táää=ëÜçï=Üçï=pèìÉ~äÉê=áë=ëçîáí~ä=íç=íÜÉ=éáÖë=Ó=ÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=Åçãã~åÇãÉåíëI=ÜáëéÉêëì~ëáîÉ=~ÄáäáíáÉë=ïÜÉå=íÜÉ=~åáã~äë=èìÉêó=~åó=çêÇÉêI=ÜçïÜáë=êçäÉ=ÅçãéäÉãÉåíë=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=íÜÉ=ÇçÖëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=cçêÉñ~ãéäÉI=ã~ó=ÉñéäçêÉ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=pèìÉ~äÉêÛëÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇ=êçäÉ=íç=ï~êå=íÜÉ=êÉ~ÇÉê=çÑ=Üçï=É~ëáäó=~åÇéçïÉêÑìääó=éêçé~Ö~åÇ~=Å~å=ïçêâK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táää=ëÉÉpèìÉ~äÉêÛë=êçäÉ=Ñêçã=~=î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉëI=éÉêÜ~éëI=íç~êêáîÉ=~í=~=àìÇÖÉãÉåí=çå=Üáë=áãéçêí~åÅÉ=íç=íÜÉ=åçîÉä=~ë=~ïÜçäÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNMQ

Lord of the Flies

nìÉëíáçå=NP

få=ïÜ~í=ï~óë=Çç=óçì=ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=íÜÉ=ÉîÉåíë=éçêíê~óÉÇ=áå=íÜÉ=Äççâ~êÉI=çê=~êÉ=åçíI=íêìÉ=íç=äáÑÉ\

qÜáë=áëI=ÅäÉ~êäóI=~=îÉêó=çéÉå=èìÉëíáçåI=~åÇ=~åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇK==mçëëáÄäóI=ãçêÉ=äáãáíÉÇ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ëéÉÅìä~íÉ=~Äçìí=íÜÉäáâÉäáÜççÇ=çÑ=ÅÉêí~áå=ÉîÉåíë=Ü~ééÉåáåÖ=Ó=Ñêçã=ÇÉëÉêí=áëä~åÇ=Úéä~åÉ=Åê~ëÜÉëÛçåï~êÇë=Ó=ïÜáäëí=íÜÉ=ãçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=ãáÖÜí=ÅçåëáÇÉê=íÜÉ=èìÉëíáçå=ãçêÉ=áåíÉêãë=çÑ=íÜÉ=éëóÅÜçäçÖáÅ~ä=ÅêÉÇáÄáäáíó=çê=ÅçåëáëíÉåÅó=ëÜçïå=áå=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑíÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=áå=íÜÉáê=ÄÉÜ~îáçìêK==qÜÉ=îáÉï=ã~ó=ÄÉ=í~âÉå=íÜ~í=áÑ=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉêë=~êÉ=ÅêÉÇáÄäÉI=íÜÉå=íÜÉ=ÉîÉåíë=~êÉ=íêìÉ=íç=äáÑÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää=çê=Éñ~ãáåÉÅÉêí~áå=ÉéáëçÇÉë=íç=íÉëí=íÜÉáê=“íêìÉ=íç=äáÑÉÒ=ÉäÉãÉåíëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=cçê=Éñ~ãéäÉI=ãáÖÜí=éáÅâ=çå=é~êíáÅìä~êÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=Üçï=íÜÉó=ÄÉÜ~îÉ=~í=ÅÉêí~áå=éçáåíë=áå=íÜÉå~êê~íáîÉ=Ó=ÉÖ=g~ÅâÛë=Ñáêëí=EÑ~áäÉÇF=J=~ííÉãéíë=íç=âáää=~=éáÖI=çêíÜÉ=ä~íÉê=ÇÉëÅÉåí=áåíç=îáçäÉåÅÉK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==lå=íÜáë=Ä~ëáëI=~=Äêç~Ç=~åëïÉêíç=íÜÉ=èìÉëíáçå=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=í~âáåÖ=áåíç=~ÅÅçìåí=íÜÉê~åÖÉ=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=íÜÉáê=ÉñéÉêáÉåÅÉëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=mÉêÜ~éëÅçããÉåí=çå=íÜÉ=ÉåÇáåÖ=ãáÖÜí=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=ÜÉêÉ=Ó=íÜÉ=äáÑÉ=çåíÜÉ=áëä~åÇ=áëI=ëç=íç=ëéÉ~âI=êÉJàçáåÉÇ=íç=êÉ~äáíó=ïÜÉå=íÜÉ=å~î~äçÑÑáÅÉê=~êêáîÉëK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=kçîÉäéÉêëéÉÅíáîÉë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=Ó=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=éìêéçëÉI=íÜÉêÉ~ÇÉêÛë=ëìëéÉåëáçå=çÑ=ÇáëÄÉäáÉÑ=Ó=íÜÉëÉ=ãáÖÜí=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇáå=àìÇÖáåÖ=Üçï=~åÇ=ïÜó=íÜÉ=åçîÉä=áëI=çê=áë=åçíI=“íêìÉ=íç=äáÑÉKÒ

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NMR

Lord of the Flies

nìÉëíáçå=NQ

“tÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=máÖÖó=áå=íÜáë=ëíçêó=ëÜçïë=íÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=îáÉï=çÑ=äáÑÉ=áë~=éÉëëáãáëíáÅ=~åÇ=åÉÖ~íáîÉ=çåÉKÒ

têáíÉ=~Äçìí=ïÜó=óçì=~ÖêÉÉI=çê=Çáë~ÖêÉÉI=ïáíÜ=íÜáë=ëí~íÉãÉåíK

^í=Ñáêëí=ëáÖÜí=áí=ã~ó=ÄÉ=Ü~êÇ=íç=ëÉÉ=Üçï=îÉêó=ãìÅÜ=íÜ~í=áë=éçëáíáîÉ=Å~å=ÄÉÇê~ïå=Ñêçã=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=íç=máÖÖó=Ó=~ÄìëÉÇI=ÄìääáÉÇI=Ñáå~ääó=âáääÉÇ=Ó=Äìí=íÜÉéêçãáåÉåÅÉ=çÑ=Üáë=êçäÉ=áå=íÜÉ=ÄççâI=~åÇ=ïÜ~í=ÜÉ=êÉéêÉëÉåíë=Eo~äéÜÛë=“íêìÉIïáëÉ=ÑêáÉåÇÒFI=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=~ë=ëçãÉ=~ÑÑáêã~íáçå=çÑ=éçëáíáîÉ=î~äìÉëK==máÖÖó=ã~óÄÉ=âáääÉÇI=Äìí=ïÜ~í=ÜÉ=ëíççÇ=Ñçê=áë=Eìëì~ääóF=ëÉÉå=~ë=~Çãáê~ÄäÉ=~åÇ=ïçêíÜïÜáäÉIéÉêÜ~éëK==eçïÉîÉêI=~åó=îáÉï=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=áí=áë=íÉñíÄ~ëÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää=máÖÖóÛë=é~êí=áåíÜÉ=ëíçêó=Ó=o~äéÜÛë=ÑêáÉåÇ=~åÇ=~ÇîáëçêI=Äìí=Ü~íÉÇ=Äó=g~Åâ=ÉíÅK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jçëí=çÄîáçìëäóI=ïáää=éÉêÜ~éë=éçáåí=íçmáÖÖóÛë=ÇÉ~íÜ=~ë=“éÉëëáãáëíáÅ=~åÇ=åÉÖ~íáîÉÒ=ÉîáÇÉåÅÉ=ÓéÉêÜ~éë=ëçãÉ=ïÉáÖÜí=ÖáîÉå=íç=ÉáíÜÉê=îáÉïK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíI=éìííáåÖ=~ää=íÜ~í=Ü~ééÉåë=íçmáÖÖó=áå=áíë=éä~ÅÉ=áå=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=åçîÉä=Ó=ÜÉ=ëí~åÇëÄÉíïÉÉå=o~äéÜ=~åÇ=g~ÅâI=Äìí=Ü~ë=çíÜÉê=êÉä~íáçåëÜáéë=ÓÖì~êÇá~å=íç=íÜÉ=“äáííäÛìåëÒI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ïÜáÅÜ=éÉêÜ~éë=~êÉ“éçëáíáîÉKÒ


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=qÜÉèìÉëíáçå=ïáää=ÄÉ=~ÇÇêÉëëÉÇ=ÑìääóI=í~âáåÖ=áåíç=~ÅÅçìåí=máÖÖóÛëêçäÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=å~êê~íáîÉ=Ó=Äìí=~äëç=éÉêÜ~éë=ïáíÜáå=íÜÉëíêìÅíìêÉ=çÑ=êÉä~íáçåëÜáéë=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=ÄççâK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=máÖÖóÜáãëÉäÑ=ïáää=ÄÉ=Éñ~ãáåÉÇ=áå=ÇÉí~áä=Ó=Üáë=“~ëëJã~êÒI=Üáë^ìåíáÉI=Üáë=ëéÉÅí~ÅäÉë=EéÉêÜ~éë=~=ëóãÄçä=áå=íÜÉãëÉäîÉëI=~ëíÜÉ=Äççâ=éêçÖêÉëëÉëF=J=áå=~êêáîáåÖ=~í=~=àìÇÖÉãÉåíK==^=î~êáÉíóçÑ=~ééêç~ÅÜÉëI=çê=éÉêëéÉÅíáîÉëI=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNMS


nìÉëíáçå=NR

qç= ïÜ~í= ÉñíÉåí= ÇçÉë= íÜÉ= ïêáíÉê= éçêíê~ó= p~ÇÉÛë= ÉñéÉêáÉåÅÉë= çÑ= ÑçëíÉêÅ~êÉI=~åÇ=çÑ=ÖçáåÖ=íç=ëÅÜççä=áå=içåÇçåI=áå=~=éçëáíáîÉ=ï~ó\

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=íÜÉ=ëéÉÅáÑáÉÇ=é~êí=çÑ=íÜÉ=ÄççâW=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑ=p~ÇÉÛëÉñéÉêáÉåÅÉë=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=~ë=éçëáíáîÉI=çê=åçí=E~äíÜçìÖÜ=~=êÉëéçåëÉ=ÅçåëáÇÉêáåÖíÜÉ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=~ë=ïÜçääó=éçëáíáîÉ=ëÉÉãë=ìåäáâÉäóFI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉàìÇÖÉãÉåí=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇK==jçêÉçîÉêI=íÜÉ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=~êÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=Ó=ÑçêÉñ~ãéäÉ=jêë=dê~Ü~ã=çÑÑÉêë=~=Åçåíê~ëí=ïáíÜ=^ìåí=dê~ÅáÉ=Ó=~í=î~êáçìë=éçáåíë=áåíÜÉ=ëíçêóI=ëç=~=ÅçåëáÇÉêÉÇ=êÉëéçåëÉ=ïáää=Ü~îÉ=íç=í~âÉ=íÜáë=ê~åÖÉ=áåíç=~ÅÅçìåíK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=ÅçããÉåí=çå=Üçïáåáíá~ä=ÉñéÉêáÉåÅÉ=çÑ=ÑçëíÉê=Å~êÉ=áë=éêçÄäÉã~íáÅ=Ó=ÉÖ=jêëdê~Ü~ã=íêáÉë=íç=ÄÉ=ïÉäÅçãáåÖI=Äìí=hÉîáå=áë=~åí~ÖçåáëíáÅK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ëÜçï=Üçï=^ìåí=dê~ÅáÉ~åÇ=råÅäÉ=oçó=ëìééçêí=p~ÇÉ=~åÇ=cÉãáI=~åÇ=Ü~åÇäÉÇ=ÜÉêêÉìåáçå=ïáíÜ=m~é~=ëÉåëáíáîÉäóK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==táää=çÑÑÉê=~=îáÉï=ïÜáÅÜéÉêÜ~éë=ëÉÉë=~=Äêç~Ç=éÉêëéÉÅíáîÉÁéçëáíáîÉ=~ëéÉÅíëÅçåíê~ëíÉÇ=ïáíÜ=çíÜÉêëW=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=ÄìääóáåÖ=ïÜáÅÜ=p~ÇÉÉåÅçìåíÉêë=~í=^îçå=pÅÜççäK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=qÜÉ=éçëáíáîÉ~ëéÉÅíë=ïáää=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇ=ÅäÉ~êäó=Ó=íÜÉ=ëóãé~íÜÉíáÅ=~ééêç~ÅÜçÑ=jêë=e~êÅçìêí=éÉêÜ~éëI=Åçåíê~ëíÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=Ü~êëÜíêÉ~íãÉåí=~í=íÜÉ=Ü~åÇë=çÑ=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=éìéáäë=~í=^îçåW=^Ä~ä~åÅÉÇ=~åÇ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=àìÇÖÉãÉåí=ïáää=ÄÉ=~êêáîÉÇ=~íK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=j~óçÑÑÉê=~=î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉëK=j~ó=ÅçåëáÇÉê=Üçï=~åÇ=ïÜóëçãÉ=çÑ=íÜÉ=íêÉ~íãÉåí=p~ÇÉ=êÉÅÉáîÉë=áë=éêÉëÉåíÉÇ=~ë=áí=áëIéÉêÜ~éëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NMT


nìÉëíáçå=NS

få=íÜáë=Äççâ=p~ÇÉ=áë=ÅçåÑêçåíÉÇ=Äó=~=ëÉêáÉë=çÑ=ÇáÑÑáÅìäíáÉëK=eçï=ÅçåîáåÅáåÖäó=áëp~ÇÉÛë=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉëÉ=ÅÜ~ääÉåÖÉë=ÅçåîÉóÉÇ\

eÉê=ÇÉîÉäçéãÉåí=~ë=~å=áåÇáîáÇì~ä=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=áå=íÉêãë=çÑ=ã~íìêáíóI=ëÉäÑÅçåÑáÇÉåÅÉI=~åÇ=ÜÉê=çíÜÉê=éÉêëçå~ä=èì~äáíáÉëK=jçêÉ=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=êÉëéçåëÉëïáää=~äëç=Éñéä~áå=Üçï=íÜáë=ÇÉîÉäçéãÉåí=áë=éçêíê~óÉÇI=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉëIêÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=ÉîÉåíë=ïÜáÅÜ=p~ÇÉ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=K


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää=ïÜ~í=Ü~ééÉåëíç=p~ÇÉ=~åÇ=cÉãá=áå=i~ÖçëI=~åÇ=Üçï=p~ÇÉ=Ü~ë=íç=ÄÉêÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=ÜÉê=ÄêçíÜÉêI=~ë=ïÉää=~ë=Ñçê=ÜÉêëÉäÑI=ïÜÉå=jêë_~åâçäÉ=~Ä~åÇçåë=íÜÉãK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=cçê=Éñ~ãéäÉI=p~ÇÉÛë=éÉêëáëíÉåÅÉ=~åÇÑçêÅÉÑìäåÉëë=áë=ëÜçïå=Äó=íÜÉ=ïêáíÉê=áå=íÜÉ=~ÅÅçìåí=çÑ=ÜÉêÇÉ~äáåÖë=ïáíÜ=jê=pÉîÉå=lÛ`äçÅâW=ëÜÉ=ëÜçïë=ëíêÉåÖíÜ=çÑÅÜ~ê~ÅíÉê=ÜÉêÉ=ÄÉóçåÇ=íÜÉ=ãçêÉ=ÅÜáäÇäáâÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ëÜÉÇáëéä~óÉÇ=áå=íÜÉ=É~êäó=ëÅÉåÉëI=áå=i~ÖçëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==qÜÉ=~Äáäáíó=íç=íê~ÅÉI=~åÇ~ëëÉëëI=p~ÇÉÛë=ÇÉîÉäçéãÉåíI=ÅÉåíê~ä=íç=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉÄççâI=ïáää=ÄÉ=Çáëéä~óÉÇK=pçãÉ=àìÇÖÉãÉåí=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=çåíÜÉ=ï~óë=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ïêáíÉê=Ü~ë=éçêíê~óÉÇ=ÜÉêÇÉîÉäçéãÉåíK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=^ëóãé~íÜÉíáÅ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=p~ÇÉÛë=ÇÉîÉäçéãÉåíI=~åÇ=çÑÜçï=íÜáë=áë=ã~ÇÉ=ÉñéäáÅáí=íÜêçìÖÜ=ÜÉê=ÄÉÜ~îáçìê=~åÇêÉä~íáçåëÜáéë=Ó=cÉãáI=j~êÅá~=ÉíÅ=Ó=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=j~óçÑÑÉê=~=î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉë=Ó=~åÇ=ïáää=ÉñÜáÄáí=~=ÑìääêÉëéçåëÉ=íç=íÜÉ=“Üçï=ÅçåîáåÅáåÖäóÒ=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåI~ë=ïÉää=~ë=ã~âáåÖ=ÉñéäáÅáí=íÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=p~ÇÉÛë=êÉëéçåëÉ=íçíÜÉ=ÇáÑÑáÅìäíáÉë=ïÜáÅÜ=ëÜÉ=Ü~ë=íç=Ñ~ÅÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNMU

Twenty-One Stories

nìÉëíáçå=NT

få= ëÉîÉê~ä=çÑ= íÜÉëÉ= ëíçêáÉë= íÜÉ= êÉ~ÇÉê= áë= äÉÑí= çå= ~=åçíÉ=çÑ= ìåÅÉêí~áåíóI~åÇ=ÇçÉë=åçí=âåçï=Ñçê=ëìêÉ=ïÜ~í= íç=ÄÉäáÉîÉK=_ó= êÉÑÉêêáåÖ= íç=qÜÉ=`~ëÉÑçê= íÜÉ=aÉÑÉåÅÉ= ~åÇ=^q= ib^pq=lkb= çíÜÉê= ëíçêóI= ëÜçï= Üçï= íÜÉ=ïêáíÉê~ÅÜáÉîÉë=íÜáë=~íãçëéÜÉêÉ=çÑ=ìåÅÉêí~áåíó=~åÇ=ÅìêáçëáíóK

^ë=íÜÉ=èìÉëíáçå=ëíáéìä~íÉë=“~í=äÉ~ëí=çåÉ=çíÜÉêÒ=Éèì~ä=ÅêÉÇáí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÖáîÉåíç=ÇáÑÑÉêÉåí=~ééêç~ÅÜÉëK==qÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉ=áë=ÑêÉÉ=íç=ÅÜççëÉ=~å=~ééêç~ÅÜ=ïÜáÅÜäççâë=~í=çåäó=çåÉ=çíÜÉê=ëíçêóI=áå=ëçãÉ=ÇÉéíÜI=çê=íç=ïêáíÉ=~Äçìí=íïç=çê=ãçêÉçíÜÉê=ëíçêáÉëI=áå=Äêç~ÇÉê=íÉêãëX=íÜÉëÉ=~êÉ=Éèì~ääó=~ÅÅÉéí~ÄäÉK==qÜÉ=ÑçÅìë=áë=çåíÜÉ=ïêáíÉêÛë=íÉÅÜåáèìÉI=~åÇ=íÜÉ=ÉåÇáåÖë=çÑ=íÜÉ=ëíçêáÉë=áå=é~êíáÅìä~êK=^åó=íÉñíÄ~ëÉÇ=Éñéä~å~íáçå=çÑ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ÅêÉ~íÉë=~íãçëéÜÉêÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñíë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=êÉíÉää=ïÜ~íÜ~ééÉåë=áå=qÜÉ=`~ëÉ=Ñçê=íÜÉ=aÉÑÉåÅÉ=íç=áääìëíê~íÉ=ÜçïìåÅÉêí~áåíó=~êáëÉë=Ó=~åÇ=ïáää=éÉêÜ~éë=çìíäáåÉ=~åçíÜÉêëíçêóäáåÉ=áå=ëìééçêíK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK==aÉí~áäëI=~í=íÜáë=äÉîÉäI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇÑêçã=~í=äÉ~ëí=çåÉ=çíÜÉê=ëíçêó=~ë=ïÉää=~ë=Ñêçã=qÜÉ=`~ëÉ=ÑçêíÜÉ=aÉÑÉåÅÉK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=áë=ÉîáÇÉåíK==_çíÜL~ää=çÑ=íÜÉ=ëíçêáÉëïáää=ÄÉ=ìëÉÇ=íç=çÑÑÉê=~=ÅçÜÉêÉåí=êÉëéçåëÉ=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ê~åÖÉçÑ=ã~íÉêá~äK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=ïáíÜ=~Åçãã~åÇ=ëÜçïå=çÑ=ÄçíÜ=qÜÉ=`~ëÉ=Ñçê=íÜÉ=aÉÑÉåÅÉ=~åÇ=íÜÉçíÜÉê=ÅÜçëÉå=ëíçêóLëíçêáÉëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NMV


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=^î~êáÉíó=çÑ=íÉÅÜåáèìÉë=ã~ó=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇ=Ó=ÜçïI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIáå=qÜÉ=`~ëÉ=Ñçê=íÜÉ=aÉÑÉåÅÉ=íÜÉ=ìåÅÉêí~áåíó=áë=åÉ~êäó=~ää=áåíÜÉ=ëíçêó=äáåÉ=Ó=ïÜÉêÉ~ë=áå=çíÜÉê=Éñ~ãéäÉë=íÜÉ=é~êíáÅìä~ê~íãçëéÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ=ÅêÉ~íÉÇ=ãìÅÜ=ãçêÉ=íÜêçìÖÜêÉä~íáçåëÜáéë=ÄÉíïÉÉå=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=çê=íÜêçìÖÜ=íÜÉêÉä~íáçåëÜáé=íÜÉ=ïêáíÉê=ÄìáäÇë=ìé=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇíÜÉ=êÉ~ÇÉêI=ÉîÉåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNNM

Twenty-One Stories

nìÉëíáçå=NU

“qÜÉ=ïêáíÉê=Ü~ë=~=îÉêó=ÄäÉ~â=îáÉï=çÑ=Üìã~å=å~íìêÉKÒ

_ó=êÉÑÉêêáåÖ=íç=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêë=~åÇ=lkb=çíÜÉê=ëíçêó=Ñêçã=íÜÉ=ÅçääÉÅíáçåIíç=ïÜ~í=ÉñíÉåí=Çç=óçì=~ÖêÉÉ=ïáíÜ=íÜáë=ëí~íÉãÉåí=~Äçìí=íÜÉ=ïêáíÉê\

^ë=íÜÉ=èìÉëíáçå=áë=éÜê~ëÉÇI=áí=ïçìäÇ=ÄÉ=Éèì~ääó=î~äáÇ=íç=ÅÜççëÉ=~åçíÜÉê=ëíçêóïÜáÅÜ=ëìééçêíÉÇI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=îáÉï=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=îáëáçå=áë=“ÄäÉ~âÒ=Ó=çêI=íç~ÖêÉÉ=ïáíÜ=íÜÉ=éêçéçëáíáçå=íÜ~í=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêë==áë=ÄäÉ~âI=Äìí=íç=ìëÉ=~åçíÜÉêëíçêó=~ë=ÉîáÇÉåÅÉ=Ñçê=íÜÉ=çééçëáíÉ=îáÉïI=ëÜçïáåÖ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=éçëáíáîÉ=ëáÇÉKElê=áåÇÉÉÇI=íç=í~âÉ=~=éçëáíáçå=íÜ~í=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêë==ÇçÉë=åçí=áå=áíëÉäÑ=ëìÖÖÉëí~=“ÄäÉ~âÒ=îáÉïI=Äìí=íÜ~í=ëÉÉãë=äÉëë=äáâÉäóKF==^ää=~ééêç~ÅÜÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇW=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÜÉ=íÉñí=áë=ëçìÖÜíI=Äìí=íÜÉ=íïç=ëíçêáÉë=åÉÉÇ=åçí=ÄÉÖáîÉå=éêÉÅáëÉäó=Éèì~ä=ïÉáÖÜíK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñíë=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=éÉêÜ~éë=êÉíÉääqÜÉ=aÉëíêìÅíçêë=íç=áääìëíê~íÉ=íÜÉ=“ÄäÉ~â=îáÉïÒ=Ó=~åÇ=ïáääéÉêÜ~éë=çìíäáåÉ=~åçíÜÉê=ëíçêó=áå=ëìééçêíK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK==aÉí~áäëI=~í=íÜáë=äÉîÉäI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇÑêçã=íÜÉ=çíÜÉê=ÅÜçëÉå=ëíçêóI=~ë=ïÉää=~ë=Ñêçã=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=áë=ÉîáÇÉåíK=_çíÜ=ëíçêáÉë=ïáää=ÄÉ=ìëÉÇIáå=çÑÑÉêáåÖ=~=ÅçÜÉêÉåí=êÉëéçåëÉK==qÜçìÖÜíÑìä=~ëëÉëëãÉåí=çÑíÜÉ=ïêáíÉêÛë=îáëáçå=ãáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÅÉåíêÉ=çå=“qIÒ=~åÇ=Üáëãçíáî~íáçåëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=ïáíÜ=~Åçãã~åÇ=ëÜçïå=çÑ=ÄçíÜ=qÜÉ=aÉëíêìÅíçêë=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉêÅÜçëÉå=ëíçêóK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=jáÖÜíçÑÑÉê=~=î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉëX=çê=ãáÖÜí=ÉñéäçêÉáåÅçåëáëíÉåÅáÉë=çÑ=EéÉêÅÉáîÉÇF=îáÉïéçáåí=~ë=ÉîáÇÉåÅÉÇ=áåÇáÑÑÉêÉåí=ëíçêáÉëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NNN

Section C – Modern Drama

An Inspector Calls

nìÉëíáçå=NV

eçï=áë=jêë=_áêäáåÖÛë=ïáääáåÖåÉëë=íç=~ÅÅÉéí=çê=êÉÑìëÉ=êÉëéçåëáÄáäáíó=ÖáîÉåÇê~ã~íáÅ=áãé~Åí=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~ó\

`çåÅÉéíë=çÑ=“êÉëéçåëáÄáäáíóÒ=~êÉ=ÅÉåíê~ä=íç=íÜáë=éä~óK=jêëK=_áêäáåÖ=~ääçÅ~íÉëêÉëéçåëáÄáäáíó=íç=íÜÉ=Ñ~íÜÉê=çÑ=bî~Ûë=ÅÜáäÇX=^êíÜìê=_áêäáåÖ=ëÉÉë=áí=~ë=ÜáëêÉëéçåëáÄáäáíó=~ë=~=ÄìëáåÉëë=ã~å=“íç=âÉÉé=ä~Äçìê=Åçëíë=ÇçïåÒX=ïÜáäÉ=íÜÉfåëéÉÅíçêÛë=îáëáçå=çÑ=ëçÅá~ä=êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=çåÉ=~åçíÜÉê=áë=îÉêó=ÇáÑÑÉêÉåíK_ÉííÉê=êÉëéçåëÉë=ã~ó=äçÅ~íÉ=jêë=_áêäáåÖ=ïáíÜáå=íÜáë=ÅçåíÉñíI=ÖçáåÖ=ÄÉóçåÇ=~å~ÅÅçìåí=çÑ=ïÜ~í=ëÜÉ=ë~óë=ïÜÉå=ÅçåÑêçåíÉÇ=Äó=íÜÉ=fåëéÉÅíçêI=íç=~ëëÉëë=íÜÉ“Çê~ã~íáÅ=áãé~ÅíÒ=çÑ=ÜÉê=ÄÉÜ~îáçìêK=qÜáë=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=áå=íÉêãë=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉê~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéëI=éäçí=çê=Çê~ã~íáÅ=ëíêìÅíìêÉK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉèìÉëíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=táää=éÉêÜ~éë=Éëí~ÄäáëÜÜçï=ëÜÉ=êÉ~Åíë=íç=íÜÉ=åÉïë=~Äçìí=bî~Ûë=éêÉÖå~åÅóI=~ÅÅÉéíáåÖåç=êÉëéçåëáÄáäáíó=ÜÉêëÉäÑI=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ä~íÉê=êÉîÉä~íáçå=çÑé~íÉêåáíóK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=j~ó=äççâ=ÅäçëÉäó=~í=íÜÉ=EÇê~ã~íáÅF=áêçåó=çÑÜÉê=ÅçããÉåíë=~Äçìí=íÜÉ=Ñ~íÜÉê=Ó=ÇçìÄäÉ=ëí~åÇ~êÇëI=éÉêÜ~éëIïÜÉå=ëÜÉ=ÇáëÅçîÉêë=Üáë=áÇÉåíáíó=Ó=~åÇ=ÅçåëáÇÉê~ÄäÉ=“Çê~ã~íáÅáãé~ÅíÒ=~ë=^Åí=qÜêÉÉ=çéÉåëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=qÜÉ=èìÉëíáçå=ëéÉÅáÑáÉë“íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~óÒI=~åÇ=~å=~Äáäáíó==ã~ó=ÄÉÇÉãçåëíê~íÉÇI=~í=íÜáë=äÉîÉäI=íç=ëÉÉ=jêëK=_áêäáåÖ=áå=ÜÉê=êçäÉ=~ëãçíÜÉê=E=~åÇ=éçíÉåíá~ä=Öê~åÇãçíÜÉêFX=~ë=ïáÑÉ=íç=^êíÜìêX=~ëÅÜ~áê=çÑ=_KtK`KlKIÉíÅK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=^àìÇÖÉãÉåí=çå=ÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ïáää=ÇïÉää=çå=íÜÉ=ÉîáÇÉåÅÉíÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éä~ó=J=ÇìÉ=ïÉáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ïáää=ÄÉ=ÖáîÉåíç=ÜÉê=êÉ~Åíáçåë=áå=íÜÉ=Ñáå~ä=ëÅÉåÉK=^å=~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=íÜÉÇê~ã~íáÅ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=éä~ó=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=`äçëÉÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=Çáëéä~óÉÇ=áå=~ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=ÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇãçíáî~íáçåI=~åÇ=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=Åê~Ñí=áå=ÖáîáåÖ=íÜáë=“Çê~ã~íáÅáãé~ÅíÒK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNNO

An Inspector Calls

nìÉëíáçå=OM

eçï=ÇçÉë=íÜÉ=ïêáíÉê=Éëí~ÄäáëÜ=~=Çê~ã~íáÅ=Åçåíê~ëí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉåÓ=pÜÉáä~=~åÇ=bêáÅ=Ó=~åÇ=íÜÉáê=é~êÉåíë\

oÉëéçåëÉë=~êÉ=äáâÉäó=íç=ÑçÅìë=çå=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=îáÉï=Ó=íÜ~í=jê=^åÇ=jêë_áêäáåÖ=~ÅÅÉéí=åç=êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=íÜÉáê=é~êí=áå=bî~La~áëóÛë=ÇÉ~íÜI=ïÜÉêÉ~ëbêáÅ=~åÇ=pÜÉáä~=ëÜçï=êÉÖêÉí=~åÇ=êÉãçêëÉK=jçêÉ=áã~Öáå~íáîÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜíÇÉíÉÅí=Ñ~ãáäó=êÉëÉãÄä~åÅÉëI=ÜçïÉîÉêI=áå=íÉêãë=çÑ=íÜÉáê=É~êäó=ÄÉÜ~îáçìêI=çêëçãÉ=ëÜ~êÉÇ=íê~áíë=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇW=íÜÉ=ÅçåÅÉéí=çÑ=“Çê~ã~íáÅ=Åçåíê~ëíÒ=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=áå=íÉêãë=çÑ=éäçíIÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéëI=çê=ëíêìÅíìêÉK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=çÑÑÉê=~å=~ÅÅçìåí=çÑÜçï=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=êÉ~ÅíI=áå=ÖÉåÉê~ä=íÉêãëI=ïÜÉå=íÜÉáêÅçååÉÅíáçåë=íç=bî~La~áëó=~êÉ=êÉîÉ~äÉÇK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=j~ó=ëìÖÖÉëíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜ~í=bêáÅÛë~ííáíìÇÉ=íç=bî~=Åçåíê~ëíë=ëÜ~êéäó=ïáíÜ=íÜ~í=çÑ=Üáë=Ñ~íÜÉêI=~åÇíÜ~í=íÜÉ=ïêáíÉê=Éëí~ÄäáëÜÉë=~=Åçåíê~ëí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉãI=ïÜáÅÜÄÉÅçãÉë=ÅäÉ~êÉê=~ë=íÜÉ=éä~ó=éêçÖêÉëëÉëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=qÜÉ=îáÉï=ÅçìäÇ=ÄÉ=í~âÉåI=ÑçêÉñ~ãéäÉI=íÜ~í=íÜÉ=éä~ó=áë=ÅçåëíêìÅíÉÇ=çå=~=ëÉí=çÑ=Åçåíê~ëíëI=~é~ííÉêå=áåíç=ïÜáÅÜ=íÜÉëÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÑáíI=ÉÖ=pÜÉáä~Ûë=“íÜÉëÉÖáêäë=~êÉåÛí=ÅÜÉ~é=ä~Äçìê=Ó=íÜÉóÛêÉ=éÉçéäÉÒI=áë=~í=çÇÇë=ïáíÜÜÉê=Ñ~íÜÉêÛë=îáÉïK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=~ë=~ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=îáÉï=çÑ=íÜÉ=Ñçìê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áë=çÑÑÉêÉÇKqÜçìÖÜíÑìä=~ééêç~ÅÜÉë=ã~ó=äÉ~Ç=íç=éìêéçëÉÑìä=ã~íÉêá~ä=çåíÜÉ=“Çê~ã~íáÅ=Åçåíê~ëíÒX=ëíêìÅíìê~ä=ÉäÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=éä~ó=ïáääÄÉ=ÖáîÉå=ÇìÉ=ïÉáÖÜíK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=`äçëÉÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=êÉÑäÉÅí=~å=~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=íÜÉïêáíÉêÛë=Åê~ÑíI=~åÇ=~=Ä~ä~åÅÉÇ=~å~äóëáë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NNP

Educating Rita

nìÉëíáçå=ON

^í=çåÉ=éçáåí=áå=íÜÉ=éä~ó=oáí~=ë~óë=“dçÇI=ïÜ~íÛë=áí=äáâÉ=íç=ÄÉ=ÑêÉÉ\ÒaçÉë=íÜÉ=éä~ó=éçêíê~ó=ÅçåîáåÅáåÖäó=Üçï=ÉÇìÅ~íáçå=Å~å=ã~âÉ=éÉçéäÉ=ÑêÉÉ\

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå=oáí~Ûë=äáÑÉ=Ó=~åÇ=éÉêÜ~éë=áå=ÜÉê=éÉêëçå~äáíó~åÇ=ÜÉê=íÜáåâáåÖK=_ÉííÉê=Å~åÇáÇ~íÉë=ïáää=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=êÉä~íÉ=ëìÅÜ=ÅÜ~åÖÉë=íç=ÜÉê“ÉÇìÅ~íáçåÒI=ÄçíÜ=áå=ÇáêÉÅí=Åçåí~Åí=ïáíÜ=cê~åâI=~åÇ=áå=ïÜ~í=ëÜÉ=íÉääë=ìë=çÑ=ÜÉêÄêç~ÇÉê=ÉÇìÅ~íáçå~ä=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=ïáíÜ=íÜÉ=çíÜÉê=ëíìÇÉåíëI=áå=ÜÉê=êÉ~ÇáåÖI=~åÇ~í=ëìããÉê=ëÅÜççäK=pìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=~äëç=çÑÑÉê=~=ÇáêÉÅí=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉÉäÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçå=ïÜáÅÜ=ÇÉ~äë=ïáíÜ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=Åê~ÑíW=~åó=íÉñí=Ä~ëÉÇáåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=“ÅçåîáåÅáåÖäóÒ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=`çããÉåíë=çå=ëçãÉ=çÑíÜÉ=ï~óë=áå=ïÜáÅÜ=oáí~=Ü~ë=ÅÜ~åÖÉÇI=éÉêÜ~éë=ëìÖÖÉëíáåÖcê~åâÛë=êçäÉ=áå=íÜÉ=éêçÅÉëëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=éÉêÜ~éë=êÉÑÉê=íç=oáí~Ûë=ã~êêá~ÖÉ=íçaÉååóI=~åÇ=ïÜó=ëÜÉ=äÉ~îÉë=Üáã=Ó=ëÜÉ=ã~âÉë=ÅÜçáÅÉëI=ëÜçïáåÖáåÇÉéÉåÇÉåÅÉK=j~ó=ëÜçï=~å=~ï~êÉåÉëë=çÑ=Üçï=íÜÉëÉÇÉîÉäçéãÉåíë=~êÉ=éçêíê~óÉÇ=ÅçåîáåÅáåÖäóK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=táääI=éÉêÜ~éëI=ÇáëÅìëë“ÉÇìÅ~íáçåÒ=å~êêçïäó=Ó=cê~åâ=~ë=~=Å~í~äóëíI=çê=~å=Éå~ÄäÉê=Óçê=áå=~=Äêç~ÇÉê=ëÉåëÉK=táää=çÑÑÉê=ãçêÉ=ÅçããÉåíI=éÉêÜ~éëI=çåíÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáë~íáçåK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=_ÉáåÖ“ÑêÉÉÒ=ãáÖÜí=ÄÉ=áåíÉêéêÉíÉÇ=Äêç~Çäó=Ó=Üçï=ëÜÉ=í~äâë=~åÇÇêÉëëÉëI=ÜÉê=åÉïJÑçìåÇ=~ííáíìÇÉë=íç=äáÑÉK=pçãÉ=~ëëÉëëãÉåí=çÑÜçï=“ÉÇìÅ~íáçåÒ=Ü~ë=äÉÇ=íç=íÜáë=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI=~äçåÖëáÇÉ~å=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=Üçï=ÅçåîáåÅáåÖäó=íÜÉ=éä~ó=éçêíê~óë=íÜáëK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=^=ÅäçëÉáåëáÖÜí=áåíç=oáí~Ûë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ïáää=ÄÉ=ã~ÇÉ=ÅäÉ~êI=~åÇ=~àìÇÖÉãÉåí=çÑÑÉêÉÇI=éÉêÜ~éëI=çå=ïÜÉêÉ=ëÜÉ=ëí~åÇë=~í=íÜÉ=ÉåÇçÑ=íÜÉ=éä~óK=^=ÅäçëÉ=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ëìééçêí~å=~å~äóëáë=çÑ=Üçï=ÜÉê=ÉÇìÅ~íáçå=Ü~ë=ã~ÇÉ=ÜÉê=“ÑêÉÉÒ=Á=áÑIáåÇÉÉÇI=áí=Ü~ëK=^å=~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=Åê~Ñí=ïáää=ÄÉÉîáÇÉåíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNNQ

Educating Rita

nìÉëíáçå=OO

_ó=êÉÑÉêêáåÖ=íç=íïç=Åçåíê~ëíáåÖ=ÉéáëçÇÉë=Ñêçã=íÜÉ=éä~óI=Éñ~ãáåÉ=ÜçïÉÑÑÉÅíáîÉäó=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=Çá~äçÖìÉK

qÜÉêÉ=áë=~=îÉêó=ïáÇÉ=ÅÜçáÅÉ=çéÉå=íç=Å~åÇáÇ~íÉë=ÜÉêÉK=lÄîáçìë=ëÉäÉÅíáçåë=ãáÖÜíáåÅäìÇÉ=íÜÉ=çéÉåáåÖ=~åÇ=ÅäçëáåÖ=ëÅÉåÉëX=çê=éÉêÜ~éë=oáí~Ûë=É~êäó=å~áîÉíó=EvÉ~íëÓ=“íÜÉ=ïáåÉ=Ä~êÒF=ãáÖÜí=ÄÉ=Åçåíê~ëíÉÇ=ïáíÜ=ÜÉê=ëÜçï=çÑ=ëçéÜáëíáÅ~íáçå=ïÜÉåëÜÉ=êÉíìêåë=Ñêçã=ëìããÉê=ëÅÜççäK=mêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=íïç=ëÅÉåÉë=Ñçêã=~Åçåíê~ëíI=~åó=ÅÜçáÅÉ=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉK=páãáä~êäóI=Å~åÇáÇ~íÉë=~êÉ=ÑêÉÉ=íç=çÑÑÉêÅçããÉåíë=çå=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=Çá~äçÖìÉI=~åÇ=áíë=ÉÑÑÉÅíáîÉåÉëëI=Ñêçã=~=ê~åÖÉ=çÑîáÉïéçáåíëK=aá~äçÖìÉ=ã~ó=ÄÉ=ÇáëÅìëëÉÇ=~ë=é~êí=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáë~íáçåW=~ëêÉÑäÉÅíáåÖ=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=ÇÉîÉäçéãÉåíë=ïáíÜáå=êÉä~íáçåëÜáéëX=~ë=~=ãÉ~åë=çÑÖáîáåÖ=íÜÉ=éä~ó=áíë=ÅêÉÇáÄáäáíó=~åÇ=ÅçåîáÅíáçåX=çê=áå=~åó=çíÜÉê=íÉñí=Ä~ëÉÇ=ï~óK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉJíÉää=íÜÉ=íïçÉéáëçÇÉëI=çÑÑÉêáåÖ=ëçãÉ=Éî~äì~íáçå=çÑ=íÜÉ=Çá~äçÖìÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=j~ó=çÑÑÉê=Éñ~ãéäÉë=çÑ=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíë=çÑÇá~äçÖìÉ=áå=ÅêÉ~íáåÖ=ÅÜ~ê~ÅíÉêI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=táää=çÑÑÉê=~=ÅäÉ~êìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ïÜÉêÉ=íÜÉ=Åçåíê~ëíë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ÅÜçëÉåÉéáëçÇÉë=äáÉI=~åÇ=Üçï=Çá~äçÖìÉ=áë=ÅÉåíê~ä=íç=íÜáëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=j~óÅçããÉåí=çå=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=ìëÉ=çÑ=íÜÉ=Çá~äçÖìÉ=íç=~ÅÜáÉîÉé~êíáÅìä~ê=ÉÑÑÉÅíë=Ó=íÜÉ=Çê~ã~íáÅ=áãé~Åí=çÑ=oáí~Ûë=EÑçìäFä~åÖì~ÖÉ=áå=íÜÉ=çéÉåáåÖ=ëÅÉåÉëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táääíêÉ~í=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=ÅÜçëÉå=ÉéáëçÇÉë=áå=~å=~å~äóíáÅ~ä=ï~óI~êêáîáåÖ=~í=~=àìÇÖÉãÉåí=çå=“Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäóÒ=ïáíÜÅçåîáÅíáçåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NNR


nìÉëíáçå=OP

eçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=áë=^äÑáÉêá=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=éä~ó=íç=ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉãÉë\

tÜ~í=íÜÉ=“íÜÉãÉëÒ=~êÉ=áë=~=ã~ííÉê=Ñçê=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉáåíÉêéêÉí~íáçå=áë=àìëíáÑáÉÇ=Äó=êÉä~íáçå=íç=íÜÉ=íÉñíK=^äÑáÉêá=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉåI=ãçëíçÄîáçìëäóI=~ë=~=ÅÜçêìëI=~=ÅçããÉåí~íçê=Ó=éÉêÜ~éë=~ë=bÇÇáÉÛë=ÖìáÇÉ=~åÇ=~ÇîáëçêEÉîÉå=áÑ=íÜÉ=~ÇîáÅÉ=áë=áÖåçêÉÇFX=éÉêÜ~éë=~ë=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=ãçìíÜéáÉÅÉK=pìÅÅÉëëÑìäêÉëéçåëÉë=ïáää=~ÇÇêÉëë=“Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäóÒI=ê~íÜÉê=íÜ~å=ëáãéäó=“ÜçïÒK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=åçíÉ=íÜ~í=^äÑáÉêá=áëé~êí=çÑ=íÜÉ=~ÅíáçåI=óÉí=~äëç=ÅçããÉåíë=~ë=áÑ=Ñêçã=çìíëáÇÉ=Ó“Üáë=ÉóÉë=ïÉêÉ=äáâÉ=íìååÉäëÒK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=áÇÉåíáÑó=^äÑáÉêáÛë=êçäÉ=áå=ÑçêÉÅ~ëíáåÖçê=ï~êåáåÖ=çÑ=ïÜ~í=ã~ó=Ü~ééÉå=íç=bÇÇáÉK=eáë=éçëáíáçå=~ë=~ÑêáÉåÇ=~åÇ=~ë=~=ä~ïóÉêI=ïÜáäëí=ëáãìäí~åÉçìëäó=ÅçããÉåíáåÖçå=íÜÉ=~ÅíáçåI=ã~ó=ÄÉ=~ÅâåçïäÉÇÖÉÇ=~åÇ=ÇáëÅìëëÉÇK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíW=ã~óI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÜáÖÜäáÖÜíÜçï=^äÑáÉêá=~åíáÅáé~íÉë=íÜÉ=íê~ÖáÅ=çìíÅçãÉ=Ó=“f=ÅçìäÇ=ëÉÉÉîÉêó=ëíÉé=ÅçãáåÖÁÒI=~äçåÖëáÇÉ=Üáë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=bÇÇáÉKj~ó=çÑÑÉê=ÉñéäáÅáí=ÅçããÉåí=çå=Üçï=áãéçêí~åí=^äÑáÉêáÛë=êçäÉáë=áå=ÄêáåÖáåÖ=Ñçêï~êÇ=íÜÉ=éä~óÛë=íÜÉãÉëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=^äÑáÉêáÛë=êçäÉ~åÇ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=áåÅçêéçê~íÉë=íÜáë=áåíç=íÜÉ=íÉñíI=ïáää=ÄÉÉñéäçêÉÇ=áå=~=êÉä~íáîÉäó=ëçéÜáëíáÅ~íÉÇ=ï~óK=jáÖÜí=êÉÑÉê=íçíÜÉãÉë=ëìÅÜ=~ë=àìëíáÅÉI=~åÇ=íÜÉ=êçäÉ=çÑ=íÜÉ=ä~ïI=~ë=ïÉää=~ë=íçíÜÉ=àÉ~äçìëáÉë=~åÇ=íÉåëáçåë=ïáíÜáå=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=jáÖÜíIÑçê=Éñ~ãéäÉI=çÑÑÉê=~å=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉ=éä~óÛë=ëíêìÅíìêÉ=Ó^äÑáÉêáÛë=ìåáèìÉ=éçëáíáçåI=éÉêÜ~éë=~ë=~=ÄêáÇÖÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=íÜÉ=~ìÇáÉåÅÉK=eÉ=áë=~äëç=~=ãÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ^ãÉêáÅ~å=äÉÖ~ä=ëóëíÉãI=Äìí=çåÉ=ïÜç=ìåÇÉêëí~åÇë=páÅáäá~åÅìäíìêÉI=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÉåíê~ä=íÜÉãÉëI=éÉêÜ~éëK=^=ÅäÉ~êàìÇÖÉãÉåí=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=çå=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=Åê~Ñí=áå=ã~âáåÖÉÑÑÉÅíáîÉ=ìëÉ=çÑ=^äÑáÉêáK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNNS


nìÉëíáçå=OQ

eçï=áë=íÜÉ=íÉåëáçå=ÄÉíïÉÉå=bÇÇáÉ=~åÇ=_É~íêáÅÉ=ÅêÉ~íÉÇ=~åÇ=ëìëí~áåÉÇ\

qÜÉ=èìÉëíáçå=Ü~ë=~=éêÉÅáëÉ=ÑçÅìëI=~åÇ=Å~ääë=Ñçê=~=ëíìÇó=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇêÉä~íáçåëÜáé=~ë=ïÉää=~ë=Ñçê=ëçãÉ=ÇáëÅìëëáçå=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=íÉÅÜåáèìÉK=^åó=íÉñíÄ~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK=iáâÉäó=ÇáêÉÅíáçåë=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=~åÉñ~ãáå~íáçå=çÑ=íÜÉ=éäçíI=~åÇ=íÜÉ=Çê~ã~íáÅ=áãé~Åí=çÑ=íÜÉ=~êêáî~ä=çÑ=íÜÉáããáÖê~åíëX=íÜÉ=ÇÉäáÅ~íÉ=Ä~ä~åÅÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=Ñ~ãáäóI=~åÇ=íÜÉ=íêá~åÖìä~êêÉä~íáçåëÜáé=çÑ=bÇÇáÉI=_É~íêáÅÉ=~åÇ=`~íÜÉêáåÉX=çê=ëçãÉ=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉÇá~äçÖìÉK=jçêÉ=áåîÉåíáîÉ=êÉëéçåëÉë=ãáÖÜí=íçìÅÜ=çå=~ëéÉÅíë=ëìÅÜ=~ë=íÜÉÅä~ìëíêçéÜçÄáÅ=ëÉííáåÖI=çê=íÜÉ=áåÑäìÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å=çê=páÅáäá~åÄ~ÅâÖêçìåÇëI=ïÜáÅÜ=~êÉ=íÜÉ=ÅçåíÉñí=çÑ=íÜÉ=äáîÉëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉJíÉää=ëçãÉ=çÑ=íÜÉÅÉåíê~ä=ÉñÅÜ~åÖÉë=ÄÉíïÉÉå=bÇÇáÉ=~åÇ=_É~íêáÅÉI=áÇÉåíáÑóáåÖíÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=íÜÉáê=êÉä~íáçåëÜáéK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÇáëÅìëë=íÜÉáê=ã~êêá~ÖÉÓ=“ïÜÉå=~ã=f=Öçåå~=ÄÉ=~=ïáÑÉ=~Ö~áå\ÒK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=êÉÑÉê=íçíÜÉ=íÉåëáçåë=ÅêÉ~íÉÇ=~êçìåÇ=íÜÉáê=ÇáÑÑÉêÉåí=~ííáíìÇÉëI=~åÇIÄÉÜ~îáçìêI=íçï~êÇë=`~íÜÉêáåÉK=E“óçì=ï~åí=ëçãÉíÜáåÛ=ÉäëÉIbÇÇáÉI=~åÇ=óçì=Å~å=åÉîÉê=Ü~îÉ=ÜÉêÒFK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=qÉåëáçåë~êáëáåÖ=Ñêçã=íÜÉ=å~êê~íáîÉ=Ó=`~íÜÉêáåÉI=íÜÉ=~êêáî~ä=çÑ=íÜÉáããáÖê~åíëI=bÇÇáÉÛë=Å~ää=íç=íÜÉ=áããáÖê~íáçå=_ìêÉ~ìI=ÑçêÉñ~ãéäÉ=Ó=ïáää=ÄÉ=ÉñéäçêÉÇX=~äçåÖëáÇÉ=ëçãÉ=Éñ~ãáå~íáçå=çÑíÜÉ=ïêáíÉêÛë=Åê~Ñí=áå=ëìëí~áåáåÖ=íÜáë=~íãçëéÜÉêÉK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=^=ÅäÉ~êàìÇÖÉãÉåí=ïáää=ÄÉ=ÑçêãÉÇI=áå=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåI=~åÇ~å=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=Åê~Ñí=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NNT

Talking Heads 1

nìÉëíáçå=OR

qç=ïÜ~í=ÉñíÉåí=~êÉ=íÜÉ=å~êê~íçêë=áå=íÜÉëÉ=ãçåçäçÖìÉë=ÄÉäáÉî~ÄäÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë\oÉÑÉê=íç=eÉê=_áÖ=`Ü~åÅÉ=~åÇ=^q=ib^pq=lkb=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉ=Ñêçã=íÜáëÅçääÉÅíáçåK

qÜÉ=èìÉëíáçå=ÖáîÉë=Å~åÇáÇ~íÉë=Äêç~Ç=ëÅçéÉ=íç=ÅÜççëÉ=ÑêçãI=íÜçìÖÜ=çÄîáçìëäóiÉëäÉóI=áå=eÉê=_áÖ=`Ü~åÅÉI=ãìëí=ÄÉ=ÇáëÅìëëÉÇ=áå=ÇÉí~áäK=`~åÇáÇ~íÉë=~êÉ=ÑêÉÉ=íçÅÜççëÉ=~å=~ééêç~ÅÜ=ïÜáÅÜ=äççâë=~í=çåäó=çåÉ=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉI=áå=ëçãÉ=ÇÉéíÜIçê=íç=ïêáíÉ=~Äçìí=íïç=çê=ãçêÉ=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉëI=áå=Äêç~ÇÉê=íÉêãëW=íÜÉëÉ=~êÉÉèì~ääó=~ÅÅÉéí~ÄäÉK=^åó=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=Üçï=å~êê~íçêë=~êÉ=Eçê=~êÉ=åçíF“ÄÉäáÉî~ÄäÉÒ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=áí=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇKqÜÉ=ê~åÖÉ=çÑ=êÉëéçåëÉë=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉ=ÅçããÉåí=çå=íÜÉ=å~êê~íçêëÛéÉêëçå~äáíáÉëX=ëçãÉ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=ïÜ~í=ã~âÉë=íÜÉáê=ëéÉÉÅÜ=äáÑÉäáâÉI=çê=íÜÉï~ó=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉó=Öê~Çì~ääó=êÉîÉ~ä=Eçê=íêó=íç=ÜáÇÉF=íÜÉãëÉäîÉëX=çê=íÜÉêÉ=ã~óÄÉ=ÇáëÅêáãáå~íáçåI=ÄÉíïÉÉå=çåÉ=å~êê~íçê=ïÜç=áë=“ÄÉäáÉî~ÄäÉÒ=~åÇ=çíÜÉêë=ïÜç~êÉ=äÉëë=ÅçåîáåÅáåÖäó=éçêíê~óÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=êÉíÉää=çåÉ=çêãçêÉ=çÑ=íÜÉ=å~êê~íçêëÛ=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=íç=Éëí~ÄäáëÜ=íÜ~í=íÜÉó=~êÉäáÑÉäáâÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäó=~åÇ=ÇÉí~áäëI=~í=íÜáë=äÉîÉäI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=Ñêçã=~íäÉ~ëí=çåÉ=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉ=~ë=ïÉää=~ë=Ñêçã=eÉê=_áÖ=`Ü~åÅÉK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=_çíÜL~ää=çÑ=íÜÉ=ÅÜçëÉåãçåçäçÖìÉë=ïáää=ÄÉ=ìëÉÇ=íç=çÑÑÉê=~=ÅçÜÉêÉåí=êÉëéçåëÉ=Ä~ëÉÇçå=íÜÉ=ê~åÖÉ=çÑ=ã~íÉêá~äK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=ïáíÜ=~Åçãã~åÇ=ëÜçïå=çÑ=ÄçíÜ=eÉê=_áÖ=`Ü~åÅÉ=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉêÅÜçëÉå=ãçåçäçÖìÉEëFK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNNU


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=jáÖÜíIÑçê=Éñ~ãéäÉI=ÅçããÉåí=çå=iÉëäÉóÛë=î~åáíóI=çê=ÜÉê=~éé~êÉåíÅ~é~Åáíó=Ñçê=ëÉäÑJÇÉÅÉéíáçåI=íç=áääìëíê~íÉ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉêã~âÉë=ÜÉê=~=ÄÉäáÉî~ÄäÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêX=~åÇ=ãáÖÜí=Åçãé~êÉ=çêÅçåíê~ëí=íÜáë=ïáíÜ=íÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=çåÉ=çê=ãçêÉ=çÑ=íÜÉçíÜÉê=å~êê~íçêëI=ÖáîáåÖ=ÇìÉ=ïÉáÖÜí=íç=~å=~å~äóëáë=çÑ=íÜÉïêáíÉêÛë=Åê~ÑíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NNV

Talking Heads 1

nìÉëíáçå=OS

qç=ïÜ~í=ÉñíÉåí=~êÉ=íÜÉ=å~êê~íçêëÛ=~ííáíìÇÉë=íçï~êÇë=ëçÅá~ä=ÅÜ~åÖÉ=êÉîÉ~äÉÇ=áå^=i~Çó=çÑ=iÉííÉêë=~åÇ=^q=ib^pq=lkb=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉ=Ñêçã=íÜáë=ÅçääÉÅíáçå\

^ë=íÜÉ=èìÉëíáçå=ëíáéìä~íÉë=“~í=äÉ~ëí=çåÉ=çíÜÉêÒ=Éèì~ä=ÅêÉÇáí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÖáîÉå=íçÇáÑÑÉêÉåí=~ééêç~ÅÜÉëK==qÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉ=áë=ÑêÉÉ=íç=ÅÜççëÉ=~å=~ééêç~ÅÜ=ïÜáÅÜäççâë=~í=çåäó=çåÉ=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉI=áå=ëçãÉ=ÇÉéíÜX=çê=íç=ïêáíÉ=~Äçìí=íïç=çêãçêÉ=çíÜÉê=ãçåçäçÖìÉë=áå=Äêç~ÇÉê=íÉêãëW=íÜÉëÉ=~êÉ=Éèì~ääó=~ÅÅÉéí~ÄäÉK^äíÜçìÖÜ=åçí=åÉÅÉëë~êáäó=~í=íÜÉ=ÑçêÉÑêçåí=çÑ=íÜÉëÉ=ãçåçäçÖìÉëI=íÜÉ=ÅçåÅÉéíçÑ=íÜÉ=ÅÜ~åÖáåÖ=ëçÅá~ä=çêÇÉê=ìåÇÉêäáÉë=ãçëí=çÑ=íÜÉãK==qÜáë=ã~ó=ÄÉ=ÉñéêÉëëÉÇ~ë=åçëí~äÖá~I=çê=áå=~=ÇáêÉÅíäó=ÅêáíáÅ~ä=ï~ó=J=jáëë=oìÇÇçÅâÛë=ÅçããÉåíë=çå=ëçÅá~äïçêâÉêëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK==oÉëéçåëÉë=ã~ó=ê~åÖÉ=ïáÇÉäóW=~åó=êÉëéçåëÉ=ïÜáÅÜã~áåí~áåë=~=ÑçÅìë=çå=íÜÉ=èìÉëíáçåI=~åÇ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉíÉää=Üçï=fêÉåÉoìÇÇçÅâ=êÉÖêÉíë=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=í~âáåÖ=éä~ÅÉ=~êçìåÇÜÉêI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK==jáÖÜí=çÑÑÉê=~åçíÜÉê=ãçåçäçÖìÉ=ëíçêóäáåÉáå=ëìééçêíK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==aÉí~áäëI=~í=íÜáë=äÉîÉäI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=Ñêçã=íÜÉçíÜÉê=ÅÜçëÉå=ãçåçäçÖìÉEëF=~ë=ïÉää=~ë=Ñêçã=^=i~Çó=çÑ=iÉííÉêëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíI=~Åêçëë=~=ê~åÖÉ=çÑã~íÉêá~äK==`çååÉÅíáçåë=çê=Åçãé~êáëçåë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=~Åêçëëíïç=çê=ãçêÉ=ãçåçäçÖìÉëI=áå=~êêáîáåÖ=~í=~=ÅçÜÉêÉåí=êÉëéçåëÉKjáÖÜí=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÇáëÅìëë=pìë~åÛë=îáÉï=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~åÖáåÖïçêäÇ=~ë=ïÉ=ëÉÉ=íÜáë=áå=_ÉÇ=^ãçåÖ=íÜÉ=iÉåíáäëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=ïáíÜ=~íÜçêçìÖÜ=Öê~ëé=ëÜçïå=çÑ=ÄçíÜ=^=i~Çó=çÑ=iÉííÉêë=~åÇ=íÜÉçíÜÉê=ÅÜçëÉå=ãçåçäçÖìÉEëFK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=^Ä~ä~åÅÉÇ=àìÇÖÉãÉåí=ïáää=ÄÉ=ã~ÇÉI=áå=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉèìÉëíáçå=Ó=~=î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK==qÜÉ~å~äóëáë=çÑ=íÜÉ=íÉñíë=ïáää=ÑçÅìë=ÅäÉ~êäó=çå=ÜçïI=~åÇ=éÉêÜ~éëëéÉÅìä~íÉ=çå=ïÜóI=íÜáë=íÜÉãÉ=áë=áãéçêí~åí=íç=íÜÉ=å~êê~íçêë=Ó~åÇ=íç=íÜÉ=ïêáíÉêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNOM

Journey’s End

nìÉëíáçå=OT

eçï=~êÉ=Çê~ã~íáÅ=íÉÅÜåáèìÉë=ìëÉÇ=íç=êÉîÉ~ä=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=çÑ=o~äÉáÖÜ=~åÇpí~åÜçéÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉáê=áåíÉê~Åíáçå=ïáíÜ=lëÄçêåÉ\

qÜÉ=ÑçÅìë=áë=çå=lëÄçêåÉÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉêI=~åÇ=Üçï=áí=~ääçïë=íÜÉ=íïç=çíÜÉêÅÜ~ê~ÅíÉêë=íç=êÉîÉ~ä=íÜÉãëÉäîÉëK=qÜÉ=“Çê~ã~íáÅ=íÉÅÜåáèìÉëÒ=ãáÖÜí=áåÅäìÇÉÅçããÉåíë=çå=Çá~äçÖìÉI=éäçí=~åÇ=ëíêìÅíìêÉI=Çê~ã~íáÅ=Åçåíê~ëíëI=íÜÉ=ìëÉ=çÑáêçåóI=~åÇ=~åó=çíÜÉê=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=`çããÉåíë=çålëÄçêåÉÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉêK==j~âÉë=ëçãÉ=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÜÉ=ï~ólëÄçêåÉ=Ü~ë=ÇÉîÉäçéÉÇ=êÉä~íáçåëÜáéë=ïáíÜ=íÜÉ=íïç=çíÜÉêÅÜ~ê~ÅíÉêëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=aÉí~áäë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=íç=Åä~êáÑó=~åÇÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉ=lëÄçêåÉÛë=êçäÉ=Ó=ÉÖ=~ë=~=äáëíÉåÉê=Ñçê=pí~åÜçéÉ~åÇ=o~äÉáÖÜK==eÉ=ÜÉäéë=íÜÉãI=~ë=íÜÉó=ÅçåÑáÇÉ=áå=ÜáãK=qÜÉáêêÉ~Åíáçåë=íç=Üáë=ÇÉ~íÜI=éÉêÜ~éëI=ãáÖÜí=ÄÉ=ÇáëÅìëëÉÇK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=aÉãçåëíê~íÉë=~å~ï~êÉåÉëë=çÑ=Üáë=áãéçêí~åÅÉ=íç=çíÜÉêë=Ó=ëÉÅêÉíë=ëÜ~êÉÇIÖìáÇ~åÅÉK==j~ó=êÉÑÉê=íç=Üáë=ä~åÖì~ÖÉI=çê=Üáë=Å~äãåÉëë=çÑã~ååÉêI=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=Åçåíê~ëíÉÇ=ïáíÜ=íÜÉáê=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅãçÇÉë=çÑ=ëéÉÉÅÜK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíW=ÜçïlëÄçêåÉ=áë=áãéçêí~åí=íç=çíÜÉêë=~ë=íÜÉó=êÉîÉ~ä=~=äçí=çÑíÜÉãëÉäîÉë=íÜêçìÖÜ=Çá~äçÖìÉ=ïáíÜ=Üáã=Ó=ïçêêáÉëI=ÜçéÉëKlíÜÉêë=~êÉ=éêÉé~êÉÇ=íç=çéÉå=ìé=íç=lëÄçêåÉ=Ó=éÉêÜ~éëÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=Ó=ãçêÉ=íÜ~å=íç=~åóçåÉ=ÉäëÉK=^ÇÉîÉäçéÉÇ=êÉëéçåëÉ=ÉñéêÉëëÉÇ=áå=íÉêãë=çÑ=“Çê~ã~íáÅíÉÅÜåáèìÉëÒ=ã~ó=ÉåÅçãé~ëë=íÜáë=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=êÉä~íáçåëÜáéëK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK`çããÉåíëI=éÉêÜ~éëI=çå=Üçï=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=ëéÉ~â=çÑ=íÜÉáêÄ~ÅâÖêçìåÇë=íç=lëÄçêåÉK==båÖ~ÖÉë=ïáíÜ=íÜÉ=íÉñí=íç=~å~äóëÉíÜÉ=ï~ó=áå=ïÜáÅÜ=lëÄçêåÉ=~ääçïë=çíÜÉêë=íç=ÅçããìåáÅ~íÉ=íçÜáã=~åÇI=íÜêçìÖÜ=ÜáãI=íç=íÜÉ=~ìÇáÉåÅÉI=íÜÉêÉÄó=êÉîÉ~äáåÖíÜÉáê=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NON

Journey’s End

nìÉëíáçå=OU

eçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=~êÉ=Çá~äçÖìÉ=~åÇ=~Åíáçå=ìëÉÇ=íç=ëÜçï=íÜÉ=~ìÇáÉåÅÉ=íÜÉÅÜ~åÖáåÖ=ëí~íÉ=çÑ=íÜÉ=ëçäÇáÉêëÛ=ëéáêáí=~åÇ=ãçê~äÉ\

qÜáë=áë=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=èìÉëíáçåI=~åÇ=~å=çÄîáçìë=~ééêç~ÅÜ=Ñçê=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉáë=íç=çÑÑÉê=~=Åçåíê~ëí=ÄÉíïÉÉå=Éñ~ãéäÉë=í~âÉå=Ñêçã=åÉ~ê=íÜÉ=ëí~êí=~åÇ=åÉ~êíÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=éä~óK=j~åó=êÉëéçåëÉë==ãáÖÜí=ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëÛÇá~äçÖìÉI=~åÇ=íÜÉáê=ãççÇëI=ÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=íÜÉ=ê~áÇI=çê=êÉ~Åíáçåë=íçlëÄçêåÉÛë=ÇÉ~íÜ=E“^=Ü~åÇ=ÖêÉå~ÇÉ=Ó=ïÜáäÉ=ÜÉ=ï~ë=ï~áíáåÖ=Ñçê=o~äÉáÖÜÒFK=^å~äíÉêå~íáîÉ=~ééêç~ÅÜ=ãáÖÜí=ÄÉ=íç=~ÇÇêÉëë=íÜÉ=èìÉëíáçå=íÜêçìÖÜ=~=ÑçÅìë=çåáåÇáîáÇì~äëW=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=o~äÉáÖÜÛë=óçìíÜÑìä=çéíáãáëãI=ïÜáÅÜ=íÜÉ=~ìÇáÉåÅÉëÉÉë=~í=íÜÉ=ëí~êíI=ãáÖÜí=ÄÉ=êÉîáÉïÉÇ=áå=íÜÉ=äáÖÜí=çÑ=ä~íÉê=ÉîÉåíëK=^åóáåíÉêéêÉí~íáçå=ïÜáÅÜ=ÅçåÅÉåíê~íÉë=çå=“Çá~äçÖìÉ=~åÇ=~ÅíáçåÒ=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇK=jçêÉ=ëìÅÅÉëëÑìä=êÉëéçåëÉ=ïáää=~äëç=Çç=àìëíáÅÉ=íç=íÜÉ=“ÜçïÉÑÑÉÅíáîÉäóÒ=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää=ïÜ~íÜ~ééÉåë=íç=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ=ëçäÇáÉêëI=ÅçããÉåíáåÖ=çå=íÜÉÅÜ~åÖÉë=áå=íÜÉáê=Ñê~ãÉ=çÑ=ãáåÇK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=çÑÑÉê=~=ÇáÑÑÉêÉåí=Åçãé~êáëçå=çÑ=~åÉ~êäó=~åÇ=~=ä~íÉê=ëÅÉåÉI=ïáíÜ=ÅçããÉåíë=ïÜáÅÜ=ëÜçï=~åìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=áëëìÉë=ê~áëÉÇ=Äó=íÜÉ=èìÉëíáçåK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=j~ó=~ÇÇêÉëë=íÜÉ=éä~óÛëëíêìÅíìêÉ=~ë=~=ïÜçäÉI=~åÇ=ã~ó=ëÜçï=Üçï=áåÇáîáÇì~äëI=ëìÅÜ=~ëo~äÉáÖÜ=~åÇ=pí~åÜçéÉI=Å~å=ÄÉ=êÉä~íÉÇ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçå=ïáíÜáåíÜáë=ÅçåíÉñíK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=^àìÇÖÉãÉåí=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=çå=íÜÉ=“Üçï=ÉÑÑÉÅíáîÉäóÒ=~ëéÉÅíçÑ=íÜÉ=èìÉëíáçåI=ïáíÜ=~ééêçéêá~íÉäó=ëìééçêíáåÖ=ã~íÉêá~äK


lÑíÉå=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=qÜÉ~å~äóëáë=çÑ=Üçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=Çá~äçÖìÉ=~åÇ=~Åíáçå=ïáää=ÄÉ~ëëìêÉÇI=~åÇ=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉI=áå=êÉëéçåÇáåÖ=íç=~ää=~ëéÉÅíë=çÑíÜÉ=èìÉëíáçåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNOO


nìÉëíáçå=OV

`çãé~êÉ=íÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=_~ãÑçêíÜ=áå=íÜÉ=çéÉåáåÖ=~åÇ=ÅäçëáåÖ=ÉéáëçÇÉë=çÑíÜÉ=éä~óK

`äÉ~êäó=íÜÉêÉ=áë=ëçãÉ=ÇÉéíÜ=~åÇ=ÅçãéäÉñáíó=áå=íÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=_~ãÑçêíÜ=ÓÜáë=áåáíá~ä=éêÉëÉåí~íáçå=~ë=Äê~ëÜI=ìåÅ~êáåÖ=~åÇ=~åíáJ~ìíÜçêáí~êá~å=çåäó=é~êíäóéêÉé~êÉë=ìë=Ñçê=~ëéÉÅíë=çÑ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ïÜáÅÜ=ÉãÉêÖÉ=ä~íÉêI=é~êíáÅìä~êäó=áå=Üáëî~êáÉíó=çÑ=êÉ~Åíáçåë=íç=íÜÉ=g~é~åÉëÉ=éêáëçåÉêK=^í=Ñáêëí=ÜÉ=áë=íÜÉ=çåäó=çåÉ=ïáääáåÖíç=Ä~óçåÉí=íÜÉ=éêáëçåÉêI=Äìí=ëÜçêíäó=~ÑíÉêï~êÇë=_~ãÑçêíÜ=êÉîÉ~äë=íÜÉ=ëíêÉåÖíÜçÑ=Üáë=éêáåÅáéäÉë=~åÇ=ÅçåîáÅíáçåëI=ëí~åÇáåÖ=ìé=Ñçê=íÜÉ=éêáëçåÉê=~Ö~áåëí=Üáë=çïåÅçãê~ÇÉëK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=_~ãÑçêíÜÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇI=~åÇ=“ÉéáëçÇÉëÒ=ã~ó=ÄÉ=áåíÉêéêÉíÉÇ=Äêç~ÇäóK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää_~ãÑçêíÜÛë=é~êí=áå=ÉîÉåíëI=~åÇ=Üçï=íÜÉëÉ=êÉÑäÉÅí=ÜáëÅÜ~ê~ÅíÉêK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=ÅáÖ~êÉííÉ=Å~ëÉI=~åÇÜçï=íÜáë=áåÅáÇÉåí=ëÜçïë=~=ÇÉÉéÉê=ÉäÉãÉåí=íç=_~ãÑçêíÜÛëÅÜ~ê~ÅíÉêK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=qÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ_~ãÑçêíÜ=ïáää=ÄÉ=ëÉÉå=~ë=éêçÖêÉëëáîÉI=éÉêÜ~éë=Ó=ãçêÉÅçãéäÉñáíó=áë=êÉîÉ~äÉÇ=~ë=íÜÉ=ëíçêó=ìåÑçäÇëK=eÉ=ã~ó=íÉ~ëÉçíÜÉêë=~åÇ=ëÉÉã=äáÖÜíïÉáÖÜí=Äìí=Üáë=ä~íÉê=ÄÉÜ~îáçìê=ÄÉäáÉëíÜáëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=_~ãÑçêíÜÛëéêÉëÉåí~íáçå=ã~ó=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=íÜêçìÖÜ=êÉÑäÉÅíáçå=çå=ÜáëêÉä~íáçåëÜáéë=Ó=ÉÖ=ïáíÜ=jáíÅÜÉãI=çê=gçÜåëíçåÉI=çê=tÜáí~âÉêK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåI=éä~ÅáåÖíÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=_~ãÑçêíÜ=~í=íÜÉ=ÅÉåíêÉ=çÑ=íÜÉ=éä~óIéÉêÜ~éëW=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=_~ãÑçêíÜ=íç=ÄêáåÖ=çìí=ã~åó=çÑ=íÜÉéä~óÛë=áëëìÉëI=~åÇ=Üáë=ÅçãéäÉñ=éÉêëçå~ä=èì~äáíáÉë=Ó=ÑêçãáåëìÄçêÇáå~íáçå=íç=Äê~îÉêó=Ó=~êÉ=ÉëëÉåíá~ä=íç=íÜáëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NOP


nìÉëíáçå=PM

eçï=áë=íÜÉ=Çê~ã~íáÅ=áãé~Åí=çÑ=íÜÉ=Å~éíìêÉ=çÑ=íÜÉ=g~é~åÉëÉ=ëçäÇáÉê=ÅêÉ~íÉÇ\vçì=ëÜçìäÇ=ÅçåëáÇÉê=íÜÉ=íáãáåÖ=çÑ=íÜÉ=Å~éíìêÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=éä~ó~ë=~=ïÜçäÉK

“aê~ã~íáÅ=áãé~ÅíÒ=ã~ó=ÄÉ=áåíÉêéêÉíÉÇ=Äêç~ÇäóK==cçê=ëçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉëI=~ÇáëÅìëëáçå=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêÛë=íÜÉãÉë=ã~ó=ëÉÉã=ÑçêÉãçëíK=^äíÜçìÖÜ=íÜÉ=éêáëçåÉê=áëÅ~éíìêÉÇ=èìáíÉ=ä~íÉ=çå=áå=^Åí=låÉI=íÜÉ=é~íêçäÛë=êÉ~Åíáçå=íç=Üáã=áë=~=Ççãáå~åíÑÉ~íìêÉ=çÑ=íÜÉ=éä~ó=~ë=~=ïÜçäÉK==fëëìÉë=ê~áëÉÇ=ãáÖÜí=ÄÉ=ë~áÇ=íç=áåÅäìÇÉ=êÉîÉåÖÉÓ=j~ÅäÉáëÜ=íÜáåâë=çÑ=Üáë=ÄêçíÜÉêX=íÜÉ=êÉ~äáíáÉë=çÑ=ï~ê=Ó=pãáíÜ=ë~óë=“aêçé=áí_~ããçIÁáíÛë=Üáã=çê=ìëÒX=tÜáí~âÉêÛë=Åçï~êÇäó=ëçìîÉåáê=ÅçääÉÅíáåÖ=~åÇ=íÜÉ~ííáíìÇÉë=ÄÉÜáåÇ=áíX=çê=_~ãÑçêíÜÛë=Çê~ã~íáÅ=~åÇ=éÉêÜ~éë=ìåÉñéÉÅíÉÇ=éäÉ~=ÑçêàìëíáÅÉ=~åÇ=êÉ~ëçå=áå=íÜÉ=Ñ~ÅÉ=çÑ=çééçëáíáçåK==^åó=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=“Çê~ã~íáÅáãé~ÅíÒ=ã~ó=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK=qÜÉ=~êÉ~=ê~áëÉÇ=Äó=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=ëÉåíÉåÅÉ=çÑ=íÜÉèìÉëíáçå=ã~ó=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=~ééêç~ÅÜ=Ñçê=ã~åó=çíÜÉê=Å~åÇáÇ~íÉëI=áå=ÉñéäçêáåÖíÜÉ=éä~óÛë=ëíêìÅíìêÉI=ê~íÜÉê=íÜ~å=ÅçåÅÉåíê~íáåÖ=çå=íÜÉãÉëK=báíÜÉê=~ééêç~ÅÜI=çê~åó=çíÜÉê=íÉñí=Ä~ëÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÜÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää=Üçï=íÜÉéêáëçåÉê=ÅçãÉë=íç=ÄÉ=Å~éíìêÉÇI=ÖáîáåÖ=íÜÉ=î~êáçìë=êÉ~ÅíáçåëçÑ=íÜÉ=é~íêçä=ãÉãÄÉêëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=bÖ=_~ãÑçêíÜÛë=Çê~ã~íáÅ=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÜÉ~êí=Ó~í=ÑáêëíI=ÜÉ=áë=íÜÉ=çåäó=çåÉ=êÉ~Çó=íç=Ä~óçåÉí=íÜÉ=éêáëçåÉêIïÜáäÉ=ä~íÉê=ÜÉ=ëÉÉâë=~=Ñ~áê=ÜÉ~êáåÖI=~åÇ=àìëíáÅÉI=çå=íÜÉéêáëçåÉêÛë=ÄÉÜ~äÑK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=eçï=íÜÉ=ïêáíÉê=ìëÉë=íÜÉêçäÉ=çÑ=íÜÉ=éêáëçåÉê=ïáää=ÄÉ=~ééêÉÅá~íÉÇW=ÜÉ=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=~ëÅÉåíê~ä=íç=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=éä~ó=~ë=~=ïÜçäÉK=qÜÉ=íáãáåÖ=çÑÜáë=Å~éíìêÉI=~ÑíÉê=íÜÉ=íÉåëáçåë=~ãçåÖëí=íÜÉ=é~íêçä=ãÉãÄÉêëÜ~îÉ=ÄÉÉå=êÉîÉ~äÉÇI=ãáÖÜí=ÄÉ=~ëëÉëëÉÇ=áå=ëçãÉ=ÇÉéíÜK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=eçï=íÜÉé~íêçä=êÉ~Åí=ïáää=ÄÉ=Ñìääó=Öê~ëéÉÇ=Ó=ãáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉIÅçåíê~ëí=_~ãÑçêíÜ=ïáíÜ=bî~åë=çê=tÜáí~âÉê=Ó=çê=Üçï=ÑêçãjáíÅÜÉãÛë=éçáåí=çÑ=îáÉï=íÜÉ=“áëëìÉëÒ=~êÉ=~ää=éê~ÅíáÅ~ä=çåÉëK`çããÉåíë=çå=íÜÉ=éä~óÛë=ëíêìÅíìêÉ=ïáää=êÉÑäÉÅí=~=íÜçêçìÖÜÖê~ëé=çÑ=íÜÉ=íÉñíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNOQ


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=j~óéêÉëÉåí=íÜÉ=éêáëçåÉê=~ë=íÜÉ=Å~í~äóëí=Ñçê=ÉñéäçêáåÖ=íÜÉ=áëëìÉë=JêÉîÉåÖÉI=å~íáçå~äáëãI=Üçï=ÅçåîÉåíáçå~ä=ãçê~äáíó=áëëìëéÉåÇÉÇ=áå=ï~êíáãÉ=ÅçåÇáíáçåëI=íÜÉ=íêÉ~íãÉåí=çÑ=éêáëçåÉêëáå=ÖÉåÉê~äK=^äíÉêå~íáîÉäóI=ã~ó=ÑçÅìë=ãìÅÜ=ãçêÉ=çå=Çê~ã~íáÅëíêìÅíìêÉI=ÉñéäçêáåÖ=áå=ÇÉéíÜ=íÜÉ=Åê~Ñí=çÑ=íÜÉ=ïêáíÉêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NOR

Section D – Modern Literary Non-Fiction

Angela’s Ashes

nìÉëíáçå=PN

eçï=áë=íÜÉ=êÉ~äáíó=çÑ=cê~åâÛë=ÅÜáäÇÜççÇ=ÅçåîÉóÉÇ=ëç=ëíêçåÖäó=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉÄççâ\

qÜÉ=ÑçÅìë=ÜÉêÉ=áë=çå=íÜÉ=“ÜçïÁÅçåîÉóÉÇKK\ÒI=ê~íÜÉê=íÜ~å=çå=íÜÉ=å~íìêÉ=çÑcê~åâÛë=ÅÜáäÇÜççÇ=éÉê=ëÉK==lÄîáçìëäó=ÇÉí~áäÉÇ=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=áåÅáÇÉåíë=áå=cê~åâÛëÅÜáäÇÜççÇ=ïáää=ÄÉ=åÉÅÉëë~êóI=áå=çêÇÉê=íç=êÉëéçåÇ=Ñìääó=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåI=Äìí=íÜÉãçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ïáää=êÉÑäÉÅí=çå=~åÇ=~å~äóëÉ=Üçï=íÜÉëÉ=ÉéáëçÇÉë~êÉ=ÅçåîÉóÉÇ=ëç=ëíêçåÖäóI=ê~íÜÉê=íÜ~å=ÇïÉääáåÖ=çå=íÜÉ=áåÅáÇÉåíë=Ñçê=íÜÉáê=çïåë~âÉI=áå=~=å~êê~íáîÉ=ï~óK==^êÉ~ë=ÇÉ~äí=ïáíÜ=áå=ëíêçåÖÉê=êÉëéçåëÉë=ãáÖÜí=ÑçêÉñ~ãéäÉ=ÄÉ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáë~íáçåI=çê=Üçï=Çá~äçÖìÉ=áë=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=éçêíê~ó~ä=çÑêÉä~íáçåëÜáéëI=çê=íÜÉ=íçåÉ=çÑ=íÜÉ=ïêáíáåÖKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=pÉÉ=~ÄçîÉ=Ó=å~êê~íáîÉ~äçåÉ=ïáää=äáãáí=íÜÉ=êÉëéçåëÉI=~åÇ=~åó=êÉíÉääáåÖ=çÑ=ÉéáëçÇÉëïáää=ÄÉ=ã~íÅÜÉÇ=Äó=éìêéçëÉÑìä=ÅçããÉåíI=~í=íÜáë=äÉîÉäK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==`çåëí~åí=êÉéÉíáíáçå=EÉñ~ÖÖÉê~íáçåF=çÑ=íÜÉáêÇáÑÑáÅìäíáÉë=ã~âÉë=íÜÉ=éçáåí=ëíêçåÖäóW=éÉêÜ~éë=Å~åÇáÇ~íÉëãáÖÜí=çÑÑÉê=Éñ~ãéäÉë=ëìÅÜ=~ë=“jó=ãçíÜÉêÛë=íêçìÄäÉë=ÄÉÖ~åíÜÉ=åáÖÜí=ëÜÉ=ï~ë=ÄçêåÒK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK===j~ííÉêë=ëìÅÜ=~ë=éçîÉêíó=ïáääÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇI=éÉêÜ~éë=Ñêçã=íÜÉ=éçáåí=çÑ=îáÉï=çÑ=Üçï=íÜáë~ÑÑÉÅíë=Ç~áäó=äáÑÉ=áå=ï~óë=çíÜÉê=íÜ~å=íÜÉ=çÄîáçìë=Ü~êÇëÜáéë=ÓÉÖ=ïÜÉå=j~ã=ÖçÉë=ïáíÜ=a~Ç=íç=íÜÉ=i~Äçìê=bñÅÜ~åÖÉ=íÜÉïÉÉâ=ÑçääçïáåÖ=läáîÉêÛë=ÇÉ~íÜK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=~åÇ=~êÉëéçåëÉ=ïáää=ÄÉ=Ä~ëÉÇ=çå=~=ëìëí~áåÉÇ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=íÜÉÄççâÛë=éçïÉêI=éÉêÜ~éë=áå=íÉêãë=çÑ=êÉä~íáçåëÜáéë=éçêíê~óÉÇI~íãçëéÜÉêÉ=ÅêÉ~íÉÇK=cÉ~íìêÉë=çÑ=cê~åâÛë=ÅÜáäÇÜççÇ=ïáää=ÄÉÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉÇ=ëÜ~êéäóK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK==qÜÉ~å~äóëáë=ïáää=ÄÉ=Ä~ëÉÇ=çå=ÅäçëÉ=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=íÉñíI~åÇ=ãáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=ÅçåëáÇÉê=Å~êÉÑìääó=íÜÉ=íçåÉ=çÑ=íÜÉïêáíáåÖI=~ë=~å=ÉäÉãÉåí=áå=íÜÉ=ÄççâÛë=ÉÑÑÉÅíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNOS

Angela’s Ashes

nìÉëíáçå=PO

cê~åâÛë=~ÅÅçìåí=çÑ=Üáë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=Üáë=Ñ~íÜÉê=áë=~=ã~àçê=Ñ~Åíçê=áå=íÜáë~ÅÅçìåí=çÑ=Üáë=“ãáëÉê~ÄäÉ=ÅÜáäÇÜççÇÒK==qç=ïÜ~í=ÉñíÉåí=Çç=óçì=Ü~îÉ=~åóëóãé~íÜó=ïáíÜ=cê~åâÛë=Ñ~íÜÉê\

“qç=~=îÉêó=äáãáíÉÇ=ÉñíÉåíÒI=éêçÄ~ÄäóI=áå=ãçëí=êÉëéçåëÉëK==eçïÉîÉêI=Å~åÇáÇ~íÉë~í=~ää=äÉîÉäë=ã~ó=ÑáåÇ=êÉÇÉÉãáåÖ=ÑÉ~íìêÉë=Ó=ÜìãçìêI=Å~ã~ê~ÇÉêáÉI=Ñçê=Éñ~ãéäÉÓ=~åÇ=ã~ó=Ü~îÉ=ëçãÉ=“ëóãé~íÜóÒ=ïáíÜ=cê~åâÛë=Ñ~íÜÉê=áå=íÜÉ=ëÉåëÉ=íÜ~í=äáÑÉï~ë=Ü~êÇ=Ñçê=ÜáãI=íçç=Ó=ÉîÉå=áÑ=íÜáë=ï~ë=é~êíäó=çÑ=Üáë=çïå=ã~âáåÖK==^åóêÉëéçåëÉ==ïÜáÅÜ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉíÉää=Üçï=cê~åâÛëÑ~íÜÉê=Çêáåâë=~ï~ó=íÜÉ=ÇçäÉ=ãçåÉó=Ó=ÉÖ=íÜÉ=ÉéáëçÇÉ=~ÑíÉêläáîÉêÛë=ÑìåÉê~ä=Ó=~ë=~å=Éñ~ãéäÉ=íç=ÄìáäÇ=ìé=~=éáÅíìêÉ=çÑ=ÜáãIÄÉÑçêÉ=ã~âáåÖ=~=àìÇÖÉãÉåíK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==j~ó=ëìÖÖÉëíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜ~í=íÜÉêÉ=áë=ëçãÉ~ÑÑÉÅíáçå=L=~Çãáê~íáçå=áå=cê~åâÛë=éçêíê~ó~ä=çÑ=Üáë=Ñ~íÜÉê=“äáâÉÜáë=Ñ~íÜÉê=ÄÉÑçêÉ=ÜÉ=ÖêÉï=ìé=ïáäÇI=áå=íêçìÄäÉ=ïáíÜ=íÜÉbåÖäáëÜI=çê=íÜÉ=fêáëÜI=çê=ÄçíÜÒK=tÉ=ã~ó=ëÉÉ=íÜÉ=Ñ~íÜÉê=ãçêÉëóãé~íÜÉíáÅ~ääó=íÜêçìÖÜ=cê~åâÛë=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=ÜáãK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=oÉëéçåëÉë=ïáää=êÉÅçÖåáëÉa~ÇÛë=éä~ÅÉ=áå=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ==çÑ=íÜÉ=~ÅÅçìåí=Ó=~ë=ïÉää=~ë=Üáëéä~ÅÉ=áå=íÜÉ=Ñ~ãáäóK==j~ó=ÇáëÅìëë=j~ãLa~ÇÛë=êÉä~íáçåëÜáé=áåã~âáåÖ=~=àìÇÖÉãÉåíK=Ó=ÉÖ=“a~Ç=ë~óë=~=Ñ~Åíçêó=áë=åç=éä~ÅÉ=Ñçê~=ïçã~åK=j~ã=ë~óëI=ëáííáåÖ=çå=óçìê=~êëÉ=Äó=íÜÉ=ÑáêÉ=áë=åçéä~ÅÉ=Ñçê=~=ã~å?K


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=jáÖÜíI=ÑçêÉñ~ãéäÉI=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=cê~åâ=áë=àÉ~äçìë=L=ÅêáíáÅ~ä=çÑ=a~Ç=Ó“j~ã=ë~óëI=íÜáë=ÉÖÖ=áë=Ñçê=óçìê=Ñ~íÜÉêK==eÉ=åÉÉÇë=íÜÉåçìêáëÜãÉåí=Ñçê=íÜÉ=äçåÖ=àçìêåÉó=ÄÉÑçêÉ=ÜáãÒ=Ó=~åÇ=íÜáë~ííáíìÇÉ=çÑ=cê~åâÛë=ã~âÉ=áí=ÇáÑÑáÅìäíI=éÉêÜ~éëI=Ñçê=ìë=íç=Ü~îÉ~åó=ëóãé~íÜó=Ñçê=ÜáãK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ=íÜÉáêêÉä~íáçåëÜáéK==^=ê~åÖÉ=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉë=ãáÖÜí=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=Ó=ÑçêÉñ~ãéäÉI=cê~åâÛë=îáÉï=çÑ=Üáë=Ñ~íÜÉê=ïÜÉå=ëíáää=~=ÅÜáäÇ=ãáÖÜíÄÉ=ÇáÑÑÉêÉåíá~íÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=îáÉï=EéçëëáÄäó=ãçêÉ=ÅêáíáÅ~äF=ïÜáÅÜcê~åâ=Ü~ë=~ë=~å=~Çìäí=ïêáíÉê=äççâáåÖ=Ä~Åâ=íç=Üáë=é~ëíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NOT


nìÉëíáçå=PP

eçï=ÇçÉë=^ååÉÛë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=ÜÉê=ãçíÜÉê=ìåÑçäÇ=íÜêçìÖÜ=ÜÉê=Çá~êóÉåíêáÉë\

jçëí=êÉëéçåëÉë=ïáää=éÉêÜ~éë=çìíäáåÉ=ïÜ~í=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=áëW=ãçêÉ=êÉÑäÉÅíáîÉÅ~åÇáÇ~íÉë=ïáää=~ííÉãéí=íç=ÖáîÉ=ÇìÉ=ïÉáÖÜí=íç=íÜÉ=“ìåÑçäÇëÒ=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉèìÉëíáçåI=ïÜáÅÜ=ÄêáåÖë=áå=ÉäÉãÉåíë=ëìÅÜ=~ë=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=çÑ=íÜÉ=å~êê~íáîÉ=~åÇíÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=Çá~êó=ÉåíêáÉëI=~ë=ïÉää=~ë=ÇÉîÉäçéãÉåíë=áå=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=áíëÉäÑK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉíÉää=Üçï=^ååÉ~åÇ=ÜÉê=ãçíÜÉê=ÇáÇ=åçí=~äï~óë=ëÉÉ=ÉóÉJíçJÉóÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==“fÛÇ=äáâÉ=íç=ÖáîÉ=ãçíÜÉê=~=ÖççÇ=ëÜ~âáåÖKKKÄÉÅ~ìëÉ=çÑíÜÉ=å~ëíó=ïçêÇëÁKëÜÉ=Üìêäë=~í=ãÉ=Ç~ó=~ÑíÉê=Ç~óÒ=Ó=íÜÉêÉ=áëéäÉåíó=çÑ=ã~íÉêá~ä=EëìÅÜ=~ë=íÜáëI=çå=PMíÜ=g~åì~êó=NVQPF=íçÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉ=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=~í=áíë=î~êáçìë=ëí~ÖÉëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==jáÖÜíI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=éçáåíçìí=íÜ~í=ïÉ=çåäó=ëÉÉ=^ååÉÛë=îáÉïéçáåí=çå=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=Ó~ë=çå=ÉîÉêóíÜáåÖ=ÉäëÉ=Ó=~åÇ=óÉí=íÜÉ=ïêáíáåÖ=áë=ëìÑÑáÅáÉåíäóëìÄíäÉ=íÜ~í=ïÉ=~êÉ=~ÄäÉ=íç=ëÉÉ=ã~ííÉêë=Ñêçã=ÜÉê=ãçíÜÉêÛëéÉêëéÉÅíáîÉI=~äëçK=jçêÉ=ÇáëÅìëëáçå=çÑ=“ìåÑçäÇëÒI=éÉêÜ~éëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK==j~ó=ëÜçï~å=~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=Üçï=ëÉäÑJ~ï~êÉ=^ååÉ=Å~å=ÄÉ=Ó=“f=ìëÉÇ=íçÄÉ=Ñìêáçìë=ïáíÜ=ãìããóI=~åÇ=ëíáää=~ã=ëçãÉíáãÉëK=fíÛë=íêìÉíÜ~í=ëÜÉ=ÇçÉëåÛí=ìåÇÉêëí~åÇ=ãÉI=Äìí=f=ÇçåÛí=ìåÇÉêëí~åÇ=ÜÉêÉáíÜÉêÒ=EOåÇ=g~åì~êó=NVQQFK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑ^ååÉÛë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=ÜÉê=ãçíÜÉêI=~åÇ=Üçï=áí=áë=ã~ÇÉÅäÉ~ê=íç=íÜÉ=êÉ~ÇÉêK==jáÖÜí=ÅçããÉåí=çå=íÜÉ=é~íÜçë=áå=çìêâåçïäÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=êÉ~äJäáÑÉ=ÅçåíÉñíI=çê=çÑ=íÜÉ=çìíÅçãÉ=~ë=ïÉëÉÉ=íÜÉ=êÉä~íáçåëÜáé=éçêíê~óÉÇI=~åÇ=Üçï=íÜáë=ÖáîÉë=~åçíÜÉêÇáãÉåëáçå=íç=çìê=~ééêÉÅá~íáçåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNOU


nìÉëíáçå=PQ

jçëí=êÉ~ÇÉêë=ïáää=âåçï=íÜ~í=^ååÉ=~åÇ=ÜÉê=Ñ~ãáäó=ÉîÉåíì~ääó=ÑÉää=áåíç=íÜÉÜ~åÇë=çÑ=íÜÉ=k~òáëK==eçï=Ü~ë=íÜáë=âåçïäÉÇÖÉ=~ÑÑÉÅíÉÇ=óçìê=êÉëéçåëÉ=íçêÉ~ÇáåÖ=íÜáë=Çá~êó\

^í=áíë=ëáãéäÉëíI=íÜáë=èìÉëíáçå=áë=ÉñéçëáåÖ=íÜÉ=ÇáäÉãã~I=Ñçê=íÜÉ=êÉ~ÇÉêI=çÑâåçïáåÖ=íÜÉ=çìíÅçãÉ=~åÇ=óÉí=ëíáää=ÑáåÇáåÖ=ëìëéÉåëÉ=~åÇ=Çê~ã~=áå=íÜÉ=Çá~êóKoÉëéçåëÉë=ïáää=åÉÅÉëë~êáäó=ÄÉ=ÇáîÉêëÉ=~åÇ=~åó=~ééêç~ÅÜ=ïÜáÅÜ=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK==`~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=í~âÉ=íÜÉ=îáÉï=íÜ~í=íÜÉ=éáÅíìêÉ=çÑ=~åÉåÅäçëÉÇ=ïçêäÇ=ïÜáÅÜ=^ååÉ=ÅêÉ~íÉë=áë=áå=áíëÉäÑ=êÉï~êÇáåÖ=Ó=çêI=íÜ~í=áí=áë=íÜÉêÉ~äJäáÑÉ=íÜêÉ~í=íç=ÜÉê=ïÜáÅÜ=ÖáîÉë=íÜÉ=~ÅÅçìåí=áíë=î~äáÇáíó=~åÇ=áåíÉêÉëíK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=Éñéä~áå=íÜÉ=ÅçåíÉñí~åÇ=íÜÉ=íçåÉ=çÑ=íÜÉ=Çá~êóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK===jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=^ååÉÛë=ÉñéäáÅáí=êÉÑÉêÉåÅÉë=íç=íÜÉáêéäáÖÜíI=~ë=íÜÉó=áåÅêÉ~ëÉ=áå=Çê~ã~=~åÇ=áåíÉåëáíó=Ó=ÉÖ=cêáÇ~ó=VíÜ

lÅíçÄÉêI=NVQOK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK===táää=éÉêÜ~éë=ëÉäÉÅí=Éñ~ãéäÉëÜáÖÜäáÖÜíáåÖ=íÜÉ=~ïÑìä=áêçåó=çÑ=^ååÉÛë=éçëáíáçå=Ó=ÉÖ=“f=ÜçéÉíÜ~í=EmÉíÉê=~åÇ=fF=ïáää=êÉã~áå=äáâÉ=íÜáë=~åÇ=íÜ~í=ïÉ=Ü~îÉã~åóI=ã~åó=ãçêÉ=Öäçêáçìë=íáãÉë=íçÖÉíÜÉêÒ=Ej~êÅÜ=NVQQFK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK`çåëáÇÉê~íáçå=ã~ó=ÄÉ=ÖáîÉåI=áå=é~êíáÅìä~êI=íç=íÜÉ=íçåÉ=çÑ=íÜÉÑáå~ä=ÉåíêáÉë=Ó=^ååÉÛë=çéíáãáëã=“kçï=f=~ã=ÖÉííáåÖ=êÉ~ääóÜçéÉÑìäI=åçï=íÜáåÖë=~êÉ=ÖçáåÖ=ïÉää=~í=ä~ëíÒ=ïÜÉå=íÜÉ=êÉ~ÇÉêâåçïë=Üçï=ÅäçëÉ=áë=ÜÉê=ÇÉãáëÉK==jáÖÜí=áÇÉåíáÑó=é~íÜçëI=ÑçêÉñ~ãéäÉK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK==pçãÉÄêÉ~ÇíÜ=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉ=ã~ó=ÄÉ=~ééäáÉÇ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçå=ÓÑ~Åíçêë=ÄçíÜ=ÉñíÉêå~ä=~åÇ=ïáíÜáå=íÜÉ=Çá~êó=áíëÉäÑ=ïáää=ÄÉïÉáÖÜÉÇ=áå=~êêáîáåÖ=~í=íÜÉ=êÉëéçåëÉK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NOV

Bad Blood

nìÉëíáçå=PR

eçï=ÇçÉë=íÜÉ=Äççâ=ÅêÉ~íÉ=~=ëÉåëÉ=çÑ=íÜÉ=íáãÉ=~åÇ=éä~ÅÉ=áå=ïÜáÅÜ=áí=áë=ëÉí\

qÜÉ=ÅêÉ~íáçå=çÑ=íÜÉ=éêçîáåÅá~ä=ïçêäÇ=çÑ=íÜÉ=NVQMÛë=~åÇ=NVRMÛë=áë=éÉêÜ~éëÄêçìÖÜí=íç=äáÑÉ=é~êíäó=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ÇáêÉÅí=ÇÉëÅêáéíáçåë=çÑ=íÜÉ=éÜóëáÅ~äÅçåÇáíáçåë=~åÇ=íÜÉ=ÉåîáêçåãÉåíI=~åÇ=é~êíäó=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ëçÅá~ä=áåíÉê~ÅíáçåïÜáÅÜ=áë=éçêíê~óÉÇK==qÜÉ=ÅçããìåáíóÛë=êÉ~Åíáçå=íç=dê~åÇé~Ûë=éÜáä~åÇÉêáåÖI=çêíç=içêå~Ûë=éêÉÖå~åÅóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=çê=ÜÉê=éçêíê~ó~ä=çÑ=Ñ~íÜÉêÛë=îáÉï=çÑ=íÜÉïçêäÇI=ëÉÅìêÉ=íÜÉ=Äççâ=áå=áíë=íáãÉ=~åÇ=éä~ÅÉ=~ë=ëìêÉäó=~ë=Çç=íÜÉ=å~êê~íáîÉÉäÉãÉåíëK==qÜÉ=èìÉëíáçå=áë=~=ïáÇÉ=çåÉI=~åÇ=~åó=~ééêç~ÅÜ=àìëíáÑáÉÇ=Äó=íÉñíì~äêÉÑÉêÉåÅÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=éÜóëáÅ~äÜ~êÇëÜáéë=Ó=içêå~Ûë=Åçåëí~åí=ÜÉ~Ç=äáÅÉ=~åÇ=ëÅêìÑÑó=ÅäçíÜÉëI=çêä~íÉêI=îáëáíë=ïáíÜ=ãçíÜÉê=íç=jêë=pãáíÜ=íç=Äìó=ÅäçíÜÉë=çåÅêÉÇáíK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jáÖÜí=êÉÑÉê=íç=ëçãÉ=ÉñéäáÅáí=ÅçããÉåíë=Ó=Úe~åãÉê=áåíÜÉ=NVQMÛë=áå=ã~åó=ï~óë=êÉëÉãÄäÉÇ=e~åãÉê=áå=íÜÉ=NVOMÛë=I=çêÉîÉå=íÜÉ=ä~íÉ=NUMMÛëÁÒ==íç=ëìééçêí=~=êÉëéçåëÉK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==pçÅá~ä=~ííáíìÇÉë=ã~ó=ÄÉÅçããÉåíÉÇ=çå=Ó=ÉÖ=Öê~åÇã~=“ëÜÉ=íÜçìÖÜí=ãÉå=~åÇ=ïçãÉåÄÉäçåÖÉÇ=íç=ÇáÑÑÉêÉåí=ê~ÅÉë=~åÇ=~åó=ÖÉííáåÖ=íçÖÉíÜÉê=ï~ëïçêëÉ=íÜ~å=Ñçääó?=íç=ÖáîÉ=~=Äêç~Ç=êÉëéçåëÉK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK==oÉëéçåëÉëïáää=éä~ÅÉ=íÜÉ=Äççâ=áå=áíë=ëçÅá~ä=~åÇ=ÚÜáëíçêáÅ~äÛ=ÅçåíÉñíIéÉêÜ~éë=ëÉÉáåÖ=Üçï=içêå~=p~ÖÉ=ÜÉêëÉäÑ=ÇçÉë=íÜáëW=“pççåIìåÇÉê=çêÇÉêë=Ñêçã=íÜÉ==péáêáí=çÑ=íÜÉ=NVRMÛëI=ïÉ=ÄçíÜ=ëÉííäÉÇÑçê=éçåóí~áäëÒ=ÉíÅK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK==^î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=Ó=íÜÉ=éÜóëáÅ~äI=ëçÅá~äIéÉêëçå~ä=çê=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÉäÉãÉåíë=ïáää=ÄÉ=ïÉáÖÜÉÇ=áå~êêáîáåÖ=~í=~=ÅçåîáåÅáåÖ=~åëïÉê=íç=íÜÉ=èìÉëíáçåK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNPM

Bad Blood

nìÉëíáçå=PS

içêå~=p~ÖÉ=ëÉÉãë=íç=ÑÉÉä=íÜÉ=áåÑäìÉåÅÉ=çÑ=ÜÉê=Öê~åÇÑ~íÜÉê=îÉêó=ëíêçåÖäóIíÜêçìÖÜçìí=íÜáë=~ÅÅçìåí=çÑ=ÜÉê=ÅÜáäÇÜççÇK==aç=óçì=ÅçåëáÇÉê=ÜÉê=éçêíê~ó~ä=çÑÜáã=íç=ÄÉ=ëóãé~íÜÉíáÅ\

^äíÜçìÖÜ=íÜÉ=ÅÜ~éíÉêë=ÅçåÅÉåíê~íáåÖ=çå=dê~åÇé~=ÅçãÉ=É~êäó=áå=íÜÉ=ÄççâI=áí=áëÅäÉ~ê=íÜ~í=Üáë=áåÑäìÉåÅÉ=ï~ë=äçåÖJä~ëíáåÖK==`~åÇáÇ~íÉë=~êÉ=ÉåíáíäÉÇ=íç=~ÖêÉÉ=çêÇáë~ÖêÉÉ=ïáíÜ=íÜÉ=“ëóãé~íÜÉíáÅÒ=Éî~äì~íáçåI=íÜçìÖÜ=ã~åó=ã~ó=ÑáåÇ=ÉîáÇÉåÅÉíç=ëìÖÖÉëí=íÜ~í=içêå~=p~ÖÉÛë=îáÉï=çÑ=Üáã=ï~ëI=~í=íÜÉ=äÉ~ëíI=~ãÄáî~äÉåíW=ïÜáäÉëÜÉ=~Çãáíë=íÜ~í=ÜÉ=ÚÄÉíê~óÉÇÛ=ÜÉê=ãçíÜÉêI=ëÜÉ=Å~ååçí=ÜÉäé=Äìí=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=Jçê=ÉîÉå=~ÇãáêÉ=J=Üáë=ëíêÉåÖíÜëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK===j~ó=êÉÅçìåí=íÜÉçìíäáåÉ=çÑ=içêå~Ûë=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=dê~åÇé~=Ó=ãáÖÜíãÉåíáçåI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íÜ~í=ÜÉI=íÜÉ=êÉ~ÇÉê=áå=íÜÉ=Ñ~ãáäóIÅÜçëÉ=ÜÉê=å~ãÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==“eÉÛÇ=íÉää=ãÉ=ëíçêáÉë=~åÇ=êÉ~Ç=ãÉ=íç=ëäÉÉé=~íåáÖÜíÒJ=ïÜ~íÉîÉê=Üáë=Ñ~ìäíëI=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=ïÉää=çÑÑÉê=ÇÉí~áäëçÑ=~=ëóãé~íÜÉíáÅ=éêÉëÉåí~íáçåK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==jáÖÜí=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=ÜçïÅÉåíê~ä=dê~åÇé~=ï~ë=áå=ÜÉê=äáÑÉW=“f=ï~ë=äáâÉ=~=Ä~Äó=ÖççëÉáãéêáåíÉÇ=Äó=íÜÉ=Ñáêëí=ãçíÜÉê=ÑáÖìêÉ=áí=ëÉÉë=Ó=ÜÉ=ï~ë=ãó=Ää~Åâã~êâÉêÒK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK==qÜÉêÉ=ã~óÄÉ=~ÅâåçïäÉÇÖÉãÉåíë=çÑ=Öê~åÇé~Ûë=ÅçåíáåìáåÖ=áåÑäìÉåÅÉI~ÑíÉê=Üáë=ÇÉ~íÜ=Ó=“dê~åÇã~=ã~ó=Ü~îÉ=äáîÉÇ=ïáíÜ=ìë=áå=íÜÉÑäÉëÜÁÁÄìí=Öê~åÇé~=ï~ë=ëíáää=~êçìåÇK=eÉ=ÉãÉêÖÉÇ=äáâÉ=~ÖÉåáÉÁKÒE`Ü~éíÉê=uff=FK==qÜáë=ÅçåíáåìáåÖ=ÚéêÉëÉåÅÉÛ=ïáää=ÄÉ=êÉÑäÉÅíÉÇçåI=éÉêÜ~éëK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK==^î~êáÉíó=çÑ=éÉêëéÉÅíáîÉë=ã~ó=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇ=Ó=áå=êÉÅçÖåáëáåÖ=íÜÉÉåÇìêáåÖ=áåÑäìÉåÅÉ=çÑ=dê~åÇé~I=~=Ä~ä~åÅÉÇ=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉèìÉëíáçå=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NPN

Chinese Cinderella

nìÉëíáçå=PT

^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~Ü=Ü~ë=ëìÄíáíäÉÇ=ÜÉê=~ìíçÄáçÖê~éÜó=“qÜÉ=pÉÅêÉí=píçêó=çÑ=~åråï~åíÉÇ=a~ìÖÜíÉêÒK==qç=ïÜ~í=ÉñíÉåí=áë=íÜÉ=Äççâ=~Äçìí=ÜÉê=ëÉ~êÅÜ=Ñçê=~åáÇÉåíáíóI=~åÇ=Ñçê=~=éä~ÅÉ=áå=ëçÅáÉíó\

`äÉ~êäó=ëçãÉ=“ëÉ~êÅÜ=Ñçê=áÇÉåíáíóÒ=áë=áåîçäîÉÇ=ÜÉêÉ=Ó=^ÇÉäáåÉ=Ü~ë=åç=ÄáêíÜÇ~óçÑ=ÜÉê=çïå=ìåíáä=ÖáîÉå=çåÉ=áå=`Ü~éíÉê=NRI=Ñçê=Éñ~ãéäÉ=Ó=~åÇ=ÜÉê=êÉàÉÅíáçå=ÄóÜÉê=Ñ~ãáäó=Å~å=çåäó=~ÇÇ=íç=íÜáëK==qÜçìÖÜíÑìä=Å~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=Ä~ä~åÅÉ=~ëéÉÅíëçÑ=ÜÉê=äáÑÉW=“Ñ~ãáäó=äáÑÉÒ=ã~ó=ÄÉ=~=Çáë~ééçáåíãÉåí=íç=ÜÉêI=íÜÉêÉÄó=ã~âáåÖ=ÜÉêêÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=~ÅÜáÉîÉãÉåíë=~í=ëÅÜççäI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=Çáëéêçéçêíáçå~íÉäóëáÖåáÑáÅ~åí=íç=ÜÉêI=~=ëÉ~êÅÜ=Ñçê=áÇÉåíáíó=áå=~å=~äíÉêå~íáîÉ=ÅçåíÉñíK=“^=éä~ÅÉ=áåëçÅáÉíóÒ=ã~ó=ÄÉ=í~âÉå=ëçäÉäó=áå=íÉêãë=çÑ=íÜÉ=áåÇáîáÇì~äI=çê=ëçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉëã~ó=ÅÜççëÉ=íç=áåíÉêéêÉí=íÜáë=ãçêÉ=Äêç~ÇäóI=êÉä~íáåÖ=áí=íç=ÉíÜåáÅáíóI=ÑçêÉñ~ãéäÉ=Ó=ÉáíÜÉê=~ééêç~ÅÜ=áë=î~äáÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉíÉää=ÉéáëçÇÉë=J=íçëÜçï=Üçï=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~Ü=ÅçìäÇ=ÄÉ=ë~áÇ=íç=ä~Åâ=áÇÉåíáíóI=“~éä~ÅÉÒ=Ó=~Äçìí=ÜÉê=É~êäó=ÅáêÅìãëí~åÅÉëI=ïÜÉå=êÉàÉÅíÉÇ=ïáíÜáåÜÉê=çïå=Ñ~ãáäóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==j~ó=ëÜçï=Üçï=ëÜÉ=Å~å=ëÉÉã=ëç=ÇÉëéÉê~íÉ=ÑçêêÉÅçÖåáíáçå=~ë=~å=áåÇáîáÇì~ä=Ó=ÉîÉå=ëçãÉíÜáåÖ=~ë=íêáîá~äëçìåÇáåÖ=~ë=íÜÉ=ÄçáäÉÇ=ÉÖÖë=E`Ü~éíÉê=NUF=~ëëìãÉë=~=ã~àçêëáÖåáÑáÅ~åÅÉ=Ñçê=ÜÉêK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==jáÖÜí=éÉêÜ~éë=ÅçåëáÇÉê=íÜÉÅçåÅÉéí=çÑ==å~íáçå~äI=~ë=ëÉé~ê~íÉ=Ñêçã=áåÇáîáÇì~äI=áÇÉåíáíó=ÓÉÖK=åçí=ëìééçëÉÇ=íç=ëéÉ~â=`ÜáåÉëÉI=ÜÉê=å~íáîÉ=íçåÖìÉI=áåëÅÜççä=Ó=Ü~Ç=íç=ëéÉ~â=båÖäáëÜK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíI=~åÇêÉëéçåëÉë=ã~ó=ëÜçï=~=ÇÉÉéÉê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ÜÉêÅÜ~ê~ÅíÉêW=“=“^åÇ=áÑ=óçì=Å~å=Ü~îÉ=çåÉ=ïáëÜ=Öê~åíÉÇI=ïÜ~íïçìäÇ=íÜ~í=ÄÉ\Ò=“qç=êÉÅÉáîÉ=~=äÉííÉê=~ÇÇêÉëëÉÇ=íç=ãÉK==gìëíçåÉ=äÉííÉêK=cêçã=~åóçåÉÒ=ÒK=içåÉäáåÉëëI=áåëÉÅìêáíóI=Ó=~ää=é~êíçÑ=ÜÉê=“ëÉ~êÅÜÒK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNPO


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK==pÜÉÜÉêëÉäÑI=íç=ëçãÉ=ÉñíÉåíI=íìêåë=ÜÉê=Ä~Åâ=çå=ÜÉê=êççíë=Ó=“f=çåäóï~åí=íç=äÉ~êå=båÖäáëÜI=åçí=`ÜáåÉëÉÒ=Ó=~åÇ=ëÜÉ=ãçîÉë=~ï~óIäáíÉê~ääó=~åÇ=ãÉí~éÜçêáÅ~ääóI=Ñêçã=ÜÉê=Ñ~ãáäóK==^=ÅçåîáåÅáåÖêÉëéçåëÉ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçå=ïáää=çÑÑÉê=~=íÜçêçìÖÜ=~å~äóëáë=çÑ=ÜÉê~ÅÅçìåíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NPP

Chinese Cinderella

nìÉëíáçå=PU

pçãÉ=êÉ~ÇÉêë=ãáÖÜí=ë~ó=^ÇÉäáåÉ=vÉå=j~Ü=Ü~ë=éêÉëÉåíÉÇ=~=éáÅíìêÉ=çÑ=~ÅÜáäÇÜççÇ=ïÜáÅÜ=ï~ë=ÅçåëáëíÉåíäó=ìåÜ~ééóK==aç=óçì=ëìééçêí=íÜáë=îáÉïI=çê=Ççóçì=ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=ëÜÉ=ÉåàçóÉÇ=ëçãÉ=Ü~ééáåÉëë\

lÄîáçìëäó=íÜÉêÉ=áë=ãçêÉ=çÑ=ìåÜ~ééáåÉëë=íÜ~å=Ü~ééáåÉëë=ÜÉêÉ=Ó=~å~ìíçÄáçÖê~éÜó=ïÜáÅÜ=ÑÉ~íìêÉë=“c~íÜÉêKKKáå=~=íçïÉêáåÖ=ê~ÖÉ=ïáíÜ=~=ÇçÖïÜáéÁ“óçì=íïç=ïáää=Ü~îÉ=íç=ÄÉ=ëÉé~ê~íÉÇÒÒI=áë=Ü~êÇäó=~=àçóçìë=çåÉ=Ó=ÄìííÜÉêÉ=~êÉ=ëçãÉ=éçëáíáîÉ=ãçãÉåíëI=áå=áåÇáîáÇì~ä=ÉîÉåíë=çê=ÉéáëçÇÉëI=~åÇ=áåêÉä~íáçåëÜáéëK==^åó=îáÉï=ïÜáÅÜ=áë=ëìééçêíÉÇ=Äó=ÅäçëÉ=íÉñíì~ä=êÉÑÉêÉåÅÉ=ëÜçìäÇÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇKNSJOMmêÉÇçãáå~åíäóå~êê~íáîÉ=~ÅÅçìåípçãÉ=ÇÉîÉäçéÉÇÅçããÉåí=çå=ÅçåíÉåí=Léäçí=L=ÅÜ~ê~ÅíÉê=L=ãçíáîÉL=ëÉííáåÖ=L=íÜÉãÉ

_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==jáÖÜí=êÉíÉää=é~êíë=çÑ=íÜÉ~ÅÅçìåí=íç=ëìééçêí=íÜÉ=áÇÉ~=çÑ=ÅçåëáëíÉåí=ìåÜ~ééáåÉëëX=ÑçêÉñ~ãéäÉ=c~íÜÉêÛë=ÅêìÉäíóI=Ñ~ãáäó=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=~í=íÜÉ=ëí~êíÉíÅK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==jáÖÜí=êÉÅçÖåáëÉ=íÜ~í=ëÜÉ=ÄÉÖáåë=ÜÉê=~ÅÅçìåí=~ë=íÜÉ“råï~åíÉÇ=a~ìÖÜíÉêÒI=Äìí=íÜÉêÉ=~êÉ=ãçãÉåíë=çÑ=àçó=Ó=ÜÉêïáååáåÖ=íÜÉ=ÅÜáäÇêÉåÛë=ïêáíáåÖ=ÅçãéÉíáíáçåI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=áå`Ü~éíÉê=NMK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==`~åÇáÇ~íÉë=ãáÖÜí=ëìÖÖÉëíIéÉêÜ~éëI=íÜ~í=íÜÉêÉ=~êÉ=äáÖÜíÉê=ãçãÉåíë=Ó=íÜÉ=ìåêáéÉéÉêëáããçåëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=çê=íÜÉ=ÅÜ~áå=ëãçâáåÖ=^ãÉêáÅ~ålÑÑáÅÉêW=íÜÉëÉ=áåÅáÇÉåíë=~êÉ=ÇÉëÅêáÄÉÇ=ïáíÜ=ÜìãçìêK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK==qÜÉéêÉî~áäáåÖ=ãççÇI=çê=íçåÉI=ïáää=ÄÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉÇ=íÜçìÖÜíÑìääóWíÜÉ=éçëáíáîÉ=~ëéÉÅíë=çÑ=ëÅÜççä=~åÇ=íÜÉ=çìíëáÇÉ=ïçêäÇ=ãáÖÜíÄÉ=àìÇÖÉÇ=~Ö~áåëí=íÜÉ=Ü~êÇëÜáéë=çÑ=ÜçãÉ=~åÇ=Ñ~ãáäóK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK==j~óëìÖÖÉëí=íÜ~í=íÜÉ=èìÉëíáçå=Å~å=ÄÉ=~ÇÇêÉëëÉÇ=Ñêçã=ÇáÑÑÉêÉåíéÉêëéÉÅíáîÉë=J=ïÜÉíÜÉê=ëÜÉ=ï~ë=~Åíì~ääó=ìåÜ~ééó=~ë=~=ÅÜáäÇIçê=ïÜÉíÜÉê=ëÜÉ=éêÉëÉåíë=~=éáÅíìêÉ=çÑ=~å=ìåÜ~ééó=ÅÜáäÇÜççÇIïÜáäëí=äççâáåÖ=Ä~Åâ=~ë=~å=~Çìäí=ïêáíÉêK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNPQ

Down and out in Paris and London

nìÉëíáçå=PV

få=ïÜ~í=ï~óë=Çç=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ïêáíÉë=~Äçìí=~ÇÇ=íç=çìêìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=Ü~êÇëÜáéë=ÜÉ=ëìÑÑÉêÉÇ\

qÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ÇÉëÅêáÄÉë=~êÉ=ê~íÜÉê=ãçêÉ=íÜ~å=ãÉêÉäó=ÅçäçìêI=çêÄ~ÅâÖêçìåÇW=ÄÉÅ~ìëÉ=dÉçêÖÉ=lêïÉää=ÖáîÉë=ëçãÉ=çÑ=íÜÉã=ÇÉéíÜ=çÑÅÜ~ê~ÅíÉêáë~íáçå=áå=íÜÉáê=çïå=êáÖÜíI=íÜÉó=éÉêÜ~éë=ÖáîÉ=ìë=~=Äêç~ÇÉêìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=Ü~êëÜåÉëë=~åÇ=ÇÉéêáî~íáçå=íÜ~å=ïÉ=ãáÖÜí=Ö~áå=Ñêçã=íÜÉå~êê~íçê=~äçåÉK=oÉëéçåëÉë=ã~ó=í~âÉ=íÜáëI=çê=~åó=êÉ~ëçå~ÄäÉ=íÉñí=Ä~ëÉÇ=îáÉïI=áåÇáëÅìëëáåÖ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=lêïÉää=ÇÉëÅêáÄÉëK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=ëÜçï=Üçï=dÉçêÖÉlêïÉääÛë=íêçìÄäÉë=~êÉ=çÑíÉå=ãáêêçêÉÇI=çê=ëÜ~êÉÇI=Äó=çíÜÉêëI=ÉÖÜáë=íáãÉ=ïáíÜ=_çêáë=áå=m~êáëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=jáÖÜí=äççâ=áå=ëçãÉ=ÇÉí~áä=~í=íïç=çê=ãçêÉÅÜ~ê~ÅíÉêë=Ó=_çêáëI=m~ÇÇóI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÜçï=ïÜ~í=ïÉ=Å~åäÉ~êå=Ñêçã=íÜÉáê=ëíçêáÉëK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=`~åÇáÇ~íÉë=ïáää=ëÜçï=ÜçïlêïÉää=é~áåíë=Üáë=éáÅíìêÉ=çÑ=m~êáë=~åÇ=içåÇçå=~ë=ãìÅÜíÜêçìÖÜ=íÜÉ=éêÉëÉåí~íáçå=çÑ=íÜÉëÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~ë=íÜêçìÖÜéÜóëáÅ~ä=ÇÉëÅêáéíáçåë=çÑ=ÅçåÇáíáçåëI=çê=å~êê~íáçå=çÑ=ÉîÉåíëK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=pçãÉ~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáë~íáçå=J=êÉä~íáçåëÜáéëIÇá~äçÖìÉI=ÉíÅ=J=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=mÉêÜ~éë=êÉä~íáîÉäó=äÉëë=çÄîáçìëÅÜ~ê~ÅíÉêë=J=ÉÖ=gìäÉë=J==ãáÖÜí=ÄÉ=áåÅäìÇÉÇ=Ñçê=ÅçããÉåí=çåÜçï=íÜÉó=~ÇÇ=íç=íÜÉ=ÅçãéäÉíÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=éáÅíìêÉI=~åÇ=çìêìåÇÉêëí~åÇáåÖK


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=táääçÑÑÉê=~=àìÇÖÉãÉåíI=çÑ=ëçãÉ=êÉä~íáîÉ=ëçéÜáëíáÅ~íáçåI=çådÉçêÖÉ=lêïÉääÛë=éìêéçëÉI=~åÇ=~ÅÜáÉîÉãÉåíI=áå=ÄêáåÖáåÖ=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉêë=íç=íÜÉ=ÑçêÉÑêçåí=çÑ=Üáë=~ÅÅçìåíK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NPR


nìÉëíáçå=QMK

“dÉçêÖÉ=lêïÉää=ê~áëÉë=ã~åó=èìÉëíáçåë=~Äçìí=ëçÅáÉíóI=Äìí=çÑÑÉêë=ÑÉï=~åëïÉêëÒKbñéä~áå=ïÜÉíÜÉê=óçì=~ÖêÉÉ=çê=Çáë~ÖêÉÉ=ïáíÜ=íÜáë=îáÉï=çÑ=açïå=~åÇ=lìí=áåm~êáë=~åÇ=içåÇçåK

qÜáë=áë=~=îÉêó=ãìÅÜ=ãçêÉ=çéÉå=èìÉëíáçåI=áå=Åçåíê~ëí=íç=íÜÉ=å~êêçïÉê=ëìÄàÉÅíçÑÑÉêÉÇ=íç=Å~åÇáÇ~íÉë=áå=nìÉëíáçå=PVK=pçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=~ííÉãéí=íç=ÇÉÑáåÉíÜÉ=“èìÉëíáçåëÒX=çíÜÉêë=ã~ó=í~âÉ=íÜÉëÉ=Ñçê=Öê~åíÉÇI=çê=ã~ó=êÉÑÉê=íç=íÜÉã=ÄóáãéäáÅ~íáçåI=áå=ïêáíáåÖ=~Äçìí=íÜÉ=“~åëïÉêëÒK=^åó=íÉñí=Ä~ëÉÇ=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉèìÉëíáçå=ã~ó=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK=pçãÉ=Å~åÇáÇ~íÉë=ã~ó=~äëç=Ü~îÉ=ÄÉÉå=éêÉé~êÉÇÑçê=^åáã~ä=c~êã=áå=íÜÉ=éçëí=NVNQ=éêçëÉ=ëÉÅíáçåX=Åêçëë=êÉÑÉêÉåÅÉë=íç=~åó=çíÜÉêíÉñí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉï~êÇÉÇ=áå=íÜÉ=ë~ãÉ=ï~ó=~ë=~åó=çíÜÉê=é~êí=çÑ=íÜÉ=êÉëéçåëÉIáKÉK=áÑ=~åÇ=~ë=íÜÉó=Ñçêã=é~êí=çÑ=~=î~äáÇ=êÉëéçåëÉ=íç=íÜÉ=èìÉëíáçå=çå=íÜáë=íÉñíK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=jáÖÜí=ëí~êí=íç=ÅçããÉåíçå=Üçï=ëçãÉ=çÑ=dÉçêÖÉ=lêïÉääÛë=Ü~êëÜ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=çÑéçîÉêíó=ã~ó=Ü~îÉ=ëçÅá~äLéçäáíáÅ~ä=~ëéÉÅíëK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëëèìÉëíáçå=ÇáêÉÅíäóK=táää=ÑçÅìë=çå=~åëïÉêë=E~åÇ=J=ëÉÉ=~ÄçîÉ=ÓèìÉëíáçåëF=~í=äÉ~ëí=Äó=áãéäáÅ~íáçåK=j~ó=çÑÑÉê=ëçãÉ=çÑlêïÉääÛë=ÇáêÉÅí=êÉÑäÉÅíáçåë=çå=Åä~ëëI=çê=íÜÉ=ëíêìÅíìêÉ=~åÇé~ííÉêåë=ïÜáÅÜ=ÜÉ=çÄëÉêîÉë=áå=ëçÅáÉíóK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK=táää=ÄÉÖáå=íç=~ëëÉëë=lêïÉääÛëëçÅá~äLãçê~äLéçäáíáÅ~ä=ëí~åÇéçáåíI=çê=ÜçïI=~í=äÉ~ëí=çå=~éê~ÅíáÅ~ä=äÉîÉäI=ÜÉ=íÜáåâë=íÜáåÖë=ãáÖÜí=ÄÉ=ÅÜ~åÖÉÇ=Ó=ÉÖ=íÜÉëÜÉÉê=ï~ëíÉÑìäåÉëë=çÑ=íÜÉ=Å~ëì~ä=ï~êÇë=ïÜáÅÜ=ÜÉ=~ÇÇêÉëëÉë=áåíÜÉ=Ñáå~ä=ÅÜ~éíÉêK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK=qÜÉêÉ=ã~óÄÉ=ëçãÉ=êÉÑäÉÅíáçå=çå=dÉçêÖÉ=lêïÉääÛë=éìêéçëÉ=áå=ïêáíáåÖÇçïå=íÜáë=~ÅÅçìåí=çÑ=Üáë=ÉñéÉêáÉåÅÉëI=áå=ÇáëÅìëëáåÖ=Üáë“èìÉëíáçåëÒ=~åÇ=“~åëïÉêëKÒ


lÑÑÉêë=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=^íÜçìÖÜíÑìäI=êÉä~íáîÉäó=ëçéÜáëíáÅ~íÉÇ=êÉëéçåëÉ=ïáää=ÄÉ=çÑÑÉêÉÇI~åÇ=ÅäçëÉ=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=êÉÑäÉÅíÉÇ=áå=íÜÉÅçåîáÅíáçå=çÑ=ÅçããÉåí=çå=íÜÉ=“~åëïÉêëÒK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=NNPS

A Moment of War

nìÉëíáçå=QN

aÉëéáíÉ=áíë=íáíäÉI=ÑáÖÜíáåÖ=Ä~ííäÉë=~åÇ=ëçäÇáÉêáåÖ=í~âÉ=ìé=îÉêó=äáííäÉ=çÑ=íÜáëÄççâK==lå=ïÜ~í=çíÜÉê=~ëéÉÅíë=çÑ=Üáë=ÉñéÉêáÉåÅÉë=áå=pé~áå=ÇçÉë=i~ìêáÉ=iÉÉÅçåÅÉåíê~íÉ\

pÉäÑ=ÇáëÅçîÉêóI=ÇáëáääìëáçåãÉåíI=Åçãê~ÇÉëÜáé=Ó=íÜÉ=ÅÜçáÅÉ=çÑ=“çíÜÉê=~ëéÉÅíëÒ=áëçéÉå=íç=íÜÉ=Å~åÇáÇ~íÉI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=êÉëéçåëÉ=áë=àìëíáÑáÉÇ=Äó=íÜÉ=íÉñíKeçïÉîÉêI=íÜÉ=ãçêÉ=íÜçìÖÜíÑìä=êÉëéçåëÉë=ïáää=éÉêÜ~éë=ÄÉ=ÉñéêÉëëÉÇ=áå=íÜÉëÉ~Äëíê~Åí=íÉêãëI=ê~íÜÉê=íÜ~å=Äó=ëáãéäó=çÑÑÉêáåÖ=~å=~ÅÅçìåí=çÑ=ïÜ~í=Ü~ééÉåë=áåíÜÉ=ÄççâK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK=j~ó=êÉíÉää=i~ìêáÉ=iÉÉÛëëíçêóI=áå=é~êíëI=íç=çÑÑÉê=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=êÉëéçåëÉ=Ó=áKÉK=~êÉÅçêÇ=çÑ=ëçãÉ=çÑ=Üáë=ÚÉñéÉêáÉåÅÉëÛK


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==j~ó=ÄÉÖáå=íç=ÅÜççëÉ=ÉéáëçÇÉë=íç=áääìëíê~íÉ=~ëéÉÅíëçÑ=íÜÉ=ÄççâÛë=ÑçÅìë=Ó=ê~íÜÉê=íÜ~å=íç=êÉéêçÇìÅÉ=íÜÉ=ÉéáëçÇÉëÑçê=íÜÉãëÉäîÉë=Ó=áå=~å=áåëáÖÜíÑìä=ï~óK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==j~ó=ìëÉ=ë~ãéäÉëíÜçìÖÜíÑìääó=Ó=ÉÖ=íÜÉ=ÚëéóÛ=ÉéáëçÇÉ=EÉåÇ=çÑ=`Ü~éíÉê=NF=áëéÉêÜ~éë=íÉääáåÖ=ìë=ëçãÉíÜáåÖ=~Äçìí=“ëçäÇáÉêáåÖÒ=Ó=Äìí=áí=íÉääëìë=Ñ~ê=ãçêÉ=~Äçìí=Üìã~å=éÉêîÉêëáíóI=ÅêìÉäíóI=Åçìê~ÖÉ=~åÇÑê~áäíóK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK==táää=ëÉÉ=~ê~åÖÉ=çÑ=“~ëéÉÅíëÒ=Ó=ïÜ~í=i~ìêáÉ=iÉÉ=ëÉÉë=çÑ=áÇÉ~äáëã=~åÇéê~ÅíáÅ~äáíó=L=ÉñéÉÇáÉåÅóI=éÉêÜ~éëK==jáÖÜí=ÅçããÉåí=çå=Üçïï~êíáãÉ=Å~å=ÄÉ=äáÄÉê~íáåÖ=Ó=~ë=áí=áë=Ñçê=bìä~äá~I=áå=~=ëÉåëÉK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåI=éÉêÜ~éëëÜçïáåÖ=Üçï=i~ìêáÉ=iÉÉ=ÅçåîÉóë=ëç=ã~åó=~ëéÉÅíë=çÑÜìã~åáíó=íÜêçìÖÜ=Üáë=ëíçêó=Ó=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=~ÅÅçìåíë=çÑ=íÜÉÅÜ~ê~ÅíÉêë=ÜÉ=ãÉÉíëI=êÉä~íáçåëÜáéëI=~ë=ïÉää=~ë=ÉîÉåíëK

rdMNNUVP=bÇÉñÅÉä=d`pb=båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=NONP=péÉÅáãÉå=bñ~ãáå~íáçå=m~éÉêë=~åÇ=j~êâ=pÅÜÉãÉë=fëëìÉ=N NPT

A Moment of War

nìÉëíáçå=QO

cêçã=íÜáë=~ÅÅçìåí=çÑ=Üáë=íáãÉ=áå=pé~áåI=ïÜ~í=áãéêÉëëáçå=Çç=óçì=Ñçêã=çÑ=i~ìêáÉiÉÉÛë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=~åÇ=éÉêëçå~äáíó\

qÜáë=áë=~=ëíê~áÖÜíÑçêï~êÇ=èìÉëíáçåI=~åÇ=ëÜçìäÇ=éêÉëÉåí=åç=éáíÑ~ääëKaáëÅêáãáå~íáçå=ïáää=éÉêÜ~éë=ÄÉ=ãçëí=ÅäÉ~êäó=ÉîáÇÉåí=áå=íÜÉ=ÇÉÖêÉÉ=çÑ=íÉñíì~äâåçïäÉÇÖÉI=~åÇ=ÉåÖ~ÖÉãÉåíI=ïÜáÅÜ=áë=ÄêçìÖÜí=íç=íÜÉ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=ÜáëÅÜ~ê~ÅíÉêK==^åó=~ëëÉëëãÉåíI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=áë=íÉñí=Ä~ëÉÇI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK


_ÉÖáåë=íç=ìëÉ=íÉñí=íç=ÇÉîÉäçé=áÇÉ~ëK==j~ó=êÉíÉää=ÉéáëçÇÉëïÜáÅÜ=ÇÉãçåëíê~íÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=Ó=Üáë=Äê~îÉêó=ëÜçïå=áå=“aÉ~íÜ`ÉääW=^äÄ~ÅÉíÉÒI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=çê=Üáë=áãã~íìêáíó=L=áåÉñéÉêáÉåÅÉáå=ëçãÉ=çÑ=Üáë=ÇÉ~äáåÖë=ïáíÜ=çíÜÉê=éÉçéäÉ=L=bìä~äá~K


rëÉë=ëéÉÅáÑáÅ=ÇÉí~áäë=ÅÜçëÉå=~ééêçéêá~íÉäó=íç=~ÇÇêÉëë=èìÉëíáçåÇáêÉÅíäóK==táää=ëÉäÉÅí=ÉéáëçÇÉë=L=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=ìëÉ=íÜÉã=íçáääìëíê~íÉ=~ëéÉÅíë=çÑ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉê=Ó=ÉÖ==Üáë=ÑçêíáíìÇÉ=~í=íÜÉÉåÇ=çÑ=`Ü~éíÉê=NI=ïÜÉå=~êêÉëíÉÇ=~ë=~=ëéó=Ó=áå=ãçêÉ=ÇÉí~áäI~åÇ=ïáíÜ=áåëáÖÜí=áåíç=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉêK


^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÉñí=áë=ÉîáÇÉåíK==j~ó=êÉÅçÖåáëÉ=íÜ~í=i~ìêáÉiÉÉ=ÇÉîÉäçéëI=éÉêÜ~éë=~ë=ÜÉ=íÉääë=Üáë=ëíçêó=Ó=íÜÉ=êÉä~íáîÉäóóçìíÜÑìä=~åÇ=áååçÅÉåí=~ííáíìÇÉë=çÑ=`Ü~éíÉê=N=~êÉ=ãÉääçïÉÇÄó=Üáë=ÉñéÉêáÉåÅÉëK==j~ó=áÇÉåíáÑó=íÜáë=éêçÖêÉëëáçåI=çêëíêìÅíìêÉK


^=Ñìää=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=íÉñí=ïáää=ÄÉ=ÉîáÇÉåíK==j~ó=çÑÑÉê~å=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÅçãéäÉñáíó=çÑ=Üáë=ÅÜ~ê~ÅíÉêÁ=ÉÖ=íÜÉÉ~êäó=çéíáãáëã=Åçåíê~ëíÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ÅóåáÅáëã=çÑ=`Ü~éíÉê=TW=~“ÄçãÄÉê=ÑäÉï=çîÉê=íÜÉ=ÅáíóI=~åÇ=ÇêçééÉÇ=~=ÑáåÉI=Ñ~í=pÉêê~åçÜ~ãK==fí=ï~ë=àìëí=ÄÉÑçêÉ=`Üêáëíã~ëI=~åÇ=éÉçéäÉ=Ü~ÇåÛí=ëÉÉåÜ~ã=Ñçê=óÉ~êëK==fí=ÑÉää=çå=~=ã~å=~åÇ=íçêÉ=çÑÑ=Üáë=~êãÒK


lÑÑÉêë=~=ÅçåÑáÇÉåí=~åÇ=äìÅáÇäó=~êÖìÉÇ=áåíÉêéêÉí~íáçå=çÑi~ìêáÉ=iÉÉÛë=éÉêëçå~äáíó=~åÇ=ÅÜ~ê~ÅíÉêK==aìÉ=ïÉáÖÜí=ã~ó=ÄÉÖáîÉå=íç=íÜÉ=Ñ~Åí=íÜ~í=ïÉ=äÉ~êå=~Äçìí=i~ìêáÉ=iÉÉ=Ó=~åÇÉîÉêóíÜáåÖ=ÉäëÉ=áå=íÜÉ=Äççâ=Ó=çåäó=Ñêçã=Üáë=çïå=~ÅÅçìåíI=~åÇóÉí=íÜÉêÉ=áë=ëìÑÑáÅáÉåí=éÉêëéÉÅíáîÉI=~åÇ=ëìÄíäÉíó=áå=íÜÉ=ïêáíáåÖIÑçê=çìê=àìÇÖÉãÉåí=íç=ëÉÉã=“çÄàÉÅíáîÉÒK

cìêíÜÉê=ÅçéáÉë=çÑ=íÜáë=éìÄäáÅ~íáçå=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ=ÑêçãbÇÉñÅÉä=mìÄäáÅ~íáçåëI=^Ç~ãëï~óI=j~åëÑáÉäÇI=kçííëI=kdNU=Qik

qÉäÉéÜçåÉ=MNSOP=QSTQSTc~ñ=MNSOP=QRMQUN

lêÇÉê=`çÇÉ=rdMNNUVP

cçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå=çå=bÇÉñÅÉä=èì~äáÑáÅ~íáçåë=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=çìê`ìëíçãÉê=oÉëéçåëÉ=`ÉåíêÉ=çå=MOM=TPVP=QRMMçê=ÉJã~áäW=ÉåèìáêáÉë]ÉÇÉñÅÉäKçêÖKìâçê=îáëáí=çìê=ïÉÄëáíÉW=ïïïKÉÇÉñÅÉäKçêÖKìâ

bÇÉñÅÉä=cçìåÇ~íáçå=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=ÅÜ~êáíó=~åÇ=~=`çãé~åó=iáãáíÉÇ_ó=dì~ê~åíÉÉ=oÉÖáëíÉêÉÇ=áå=båÖä~åÇ=kçK=NSUSNSQ

bÇÉñÅÉä=d`pb=áå båÖäáëÜ=iáíÉê~íìêÉ=enonpf · bÇÉñÅÉä=d`pb...

Documents