beautycare

#9_2

012

Informationen für die Kosmetikindustrie

XXXXxxxx

XXXxxxxxxxxxxxxxxxx

Samtweiche BabyhautSinnesorgan und Schutzhülle

TeenagerhautZwischen Pickel und Erwachsenwerden

Junge ErwachseneHautpflege zwischen 20 und 30 Jahren

Die reifende HautHautpflege zwischen 30 und 50 Jahren

Reife Haut (50+)In Schönheit altern

Produktübersicht

Lassen Sie sich inspirieren!Auserwählte Modellrezepturen

für erfolgreiche Neuentwicklungen

Ein kleiner Mensch erblickt das Licht der Welt und wird freu-dig in die Arme geschlossen. Zartes Streicheln und Berührun-gen gehören zu den ersten Sinneseindrücken eines Babys. Die Wahrnehmung über die Haut ist nämlich von Anfang an gegeben, während sich andere Sinne erst nach und nach ausprägen. Doch die Haut ist nicht nur ein Sinnesorgan, sie erfüllt viele lebenswichtige und schützende Aufgaben.

Die samtweiche, zarte und duftende Babyhaut ist besonders empfindlich und ihre Schutzfunktionen müssen erst reifen. Sie unterscheidet sich in einigen wichtigen anatomischen und physiologischen Eigenschaften von der Haut der Erwachsenen:• Babyhaut ist fünfmal dünner als die von Erwachsenen

und kann Keimen und Umwelteinflüssen weniger ent-gegensetzen.

• Babys haben noch keine Hornhaut. Die Funktion des Hydrolipidfilms und des Säureschutzmantels ist durch die verminderte Sekretionsfunktion der Talg- und Schweiss- drüsen relativ schwach. Dadurch ist die Barrierefunktion der Haut stark eingeschränkt. Aufgetragene Substan-zen dringen leichter in tiefere Hautschichten ein. Bis die Hornschicht ausgereift ist, dauert es fast vier Jahre.

• Die verminderte Talgproduktion der Babyhaut kann ge-legentlich trockene und schuppige Haut verursachen1).

Erst etwa um das 12. Lebensjahr entspricht die Kinderhaut in ihrer Struktur und Funktion der des Erwachsenen.

Die empfindliche Säuglingshaut erfordert deshalb besondere Pflege. Die Pflegeprodukte sollten die unausgereiften Schutz-funktionen der Haut unterstützen und die Haut weder reizen noch Irritationen auslösen.

Pflege für sensible BabyhautDa die hauteigenen Schutzmechanismen bei Babys noch nicht ausgereift sind, ist regelmässiges Eincremen wichtig. Filmbildende und fettreiche Cremen schützen die dünne und durchlässige Babyhaut, die zum Austrocknen neigt und unterstützen den Aufbau einer stabilen Hautschutzbarriere.

Die enzymatisch hergestellte Ölkomponente Cetiol® RLF wird aus 100 % natürlich nachwachsenden Rohstoffen herge-stellt und eignet sich sehr gut zur Pflege der empfindlichen Babyhaut. Es hinterlässt ein leichtes Hautgefühl mit hoher sensorischer Akzeptanz. Die dermatologische Verträglichkeit von Cetiol® RLF wurde in einem unabhängigen Testinstitut an 50 Probanden intensiv getestet. Nebst der Zufuhr von Fett ist es wichtig, die zarte Babyhaut mit Feuchtigkeit zu versorgen.

Der hydro-regulierende Extrakt Melhydran® wird aus natürli-chem Bienenhonig gewonnen und besitzt mit seinen Amino- säuren eine ähnliche Zusammensetzung wie der Natural Moisturizing Factor. Aus diesem Grund verfügt Melhydran® über ein ausgeprägtes und langanhaltendes Feuchtigkeits-bindevermögen. Die feuchtigkeitregulierende Wirkung verbessert die Hautstruktur und -geschmeidigkeit. Aufgrund der guten Verträglichkeit von Melhydran® eignet sich der Wirkstoff sehr gut für Babypflegeprodukte.

Phytosterole aus Rapssamen, die Wirksubstanz von Generol®, zeigen entzündungshemmende und hautschutz-barrierestärkende Effekte und wirken daher unterstützend beim Aufbau der Barrierefunktion der Babyhaut. Als natürli-cher Bestandteil der Haut hat Hyaluronsäure wasserbindende und somit auch schützende Aufgaben. Die niedermolekulare Hyaluronsäure PrimalHyal 300 dringt aufgrund seiner Grös-se in die Haut ein, stärkt einerseits den hauteigenen Schutz-mechanismus durch Freisetzung von Beta-Defensin und un-terstützt die Regenerierung geschädigter oder irritierter Haut (in-vitro).

Eine sanfte Massage mit wohltuenden Pflegeölen fördert zu-dem die Entspannung. Das pflanzliche Cegesoft® PS 6 kann als Paraffinölersatz in Baby Öle eingesetzt werden und hinter-lässt ein langanhaltendes Hautgefühl. Das innovative Emul-gatorensystem Sucragel ist ein exzellentes Verdickungsmit-tel für alle unipolaren Lipide. Mit Sucragel lassen sich auf Basis natürlicher Komponenten mühelos einzigartige ölige Gele und Emulsionen herstellen. Die klaren öligen Gele emulgie-ren sofort bei Kontakt mit Wasser und können so für milde „Gel to Milk“- Reinigungskonzepte eingesetzt werden.

2

S a M t w e i C H e B a B y H a u tSinnesorgan und Schutzhülle

3

Keine tränen mehr – Shampoo und waschgelBabys lieben die Badezeit, die Kleinen spielen und plantschen vergnügt in der Wanne. Solange bis es ans Haare waschen geht. Die Angst vor dem Brennen in den Augen sitzt tief.

Mit unseren Produkten haben Sie die Möglichkeit milde, pH-neutrale Babyreinigungsprodukte zu formulieren. Entwickeln Sie mit den milden und sicheren Tensiden Plantapon® und Plantacare® ein „Tränen-freies“ Shampoo oder Waschgel, mit dem jedes Baby ein positives Wascherlebnis haben wird. Das Weizenprotein Gluadin® wLM Benz pflegt die zarte Haut und das feine Haar des Babys, während der Rückfetter Lamesoft® PO 65 zur Erhaltung des natürlichen Feuchtig-keitshaushalts der Babyhaut beiträgt. Wer zusätzlich einen cre-migen Schaum wünscht, ergänzt die Reinigungsformulierung mit dem Pflegeadditiv Cetiol® LDO, das nebst pflegenden Eigenschaften auch einen positiven Einfluss auf die Cremig-keit des Schaumes hat.

Reizklima windelregionDie empfindliche Babyhaut trifft in der Windelregion auf besondere Herausforderungen. Die moderne Windel dichtet die Haut so stark ab, dass sich Wärme und Feuchtigkeit unter dem Windelpaket stauen. Es entstehen also ideale Bedingungen für Bakterien aus Urin und Stuhl, die die Baby-haut angreifen können2). Hinzu kommt das mechanische Reiben der Windel auf der Haut: Der Po wird wund. Bei leich-ten Hautirritationen, wie Schuppungen und geringe Rötun-gen, eignen sich rückfettende Salben. Beginnt die Haut auf-zuquellen oder ist sie verstärkt gerötet, sollten abdichtende und entzündungshemmende Zinkpasten verwendet werden.

Unser Zinkoxid bildet eingearbeitet in eine Wundschutz-creme einen zuverlässig schützenden und gleichzeitig haut-verträglichen Film. Zinkoxid wirkt aufgrund seiner leicht ad-stringierenden Eigenschaften zudem gegen die Entzündung und unterstützt den Heilungsprozess der gereizten Haut.

Auch unser natürliches alpha-Bisabolol eignet sich als Wirk-stoff für Schutz- und Pflegemittel in der Säuglingspflege. Der nachhaltig gewonnene Extrakt aus dem Candeia-Baum wirkt Hautrötungen entgegen und zeigt gute entzündungs-hemmende und regenerierende Eigenschaften3). Alpha- Bisabolol bietet den Vorteil, dass bereits kleine Einsatzkon-

zentrationen eine wesentlich bessere Wirkung gegenüber dem synthetischen Bisabolol zeigen. Zudem enthält es kein Farnesol. Für den seit Jahren bekannten Rohstoff liegen diverse wissenschaftliche Studien vor, die die Anwendung dermatologisch absichern.

Babyhaut besitzt noch keinen natürlichen Sonnenschutz, da noch sehr wenig Melanin gebildet wird. Auch ist die Wärmeregulation eingeschränkt, denn das Fettgewebe in der Unterhaut ist noch nicht komplett entwickelt. Demnach ist Sonnen- und Kälteschutz für die empfindliche Babyhaut ein Muss.

Literaturangaben:

1) http://www.weleda.ch/de/mutter-und-kind/rund-ums-baby/detail/1/

2) http://www.dha-hautpflege.de/babypflege.h™l

3) SÖFW Journal 1/2 – 2012, S. 2-8

4

Ausgerechnet als Teenager, wo jeder strahlend schön sein möchte um dem anderen Geschlecht zu gefallen, haben viele mit unreiner Haut zu kämpfen. Jugendliche achten verstärkt auf ihr Äusseres und Hautunreinheiten werden zum Problem. Die Jugendzeit ist oft von Unsicherheit, Scham und geringem Selbstbewusstsein geprägt, was den Umgang mit der neuen Hautsituation nicht gerade vereinfacht.

Mit der Pubertät erhöht sich die Hormonproduktion und dies wirkt sich auf die Haut und den Haarwuchs aus. Sebum und Schweissproduktion nehmen zu, Körpergerüche ändern sich und werden als störend empfunden. Das Hygienebewusst-sein ändert sich und auch in der Hautpflege findet bei Teen-agern häufig eine Neuorientierung statt. Hauptprobleme in dieser Zeit sind Fettglanz, Pickel und Akne verschiedener Ausprägung.

Pflege für die problematische teenagerhautDurch die zunehmende Sebumproduktion entwickelt sich mit beginnender Pubertät meist fettige Haut, die gross- porig, stark glänzend und ölig erscheint. Die übermässige Fett- absonderung verstopft die Poren und es entstehen Mitesser und Pickel1).

Als porenverkleinerndes und reinigendes Pflegeprodukt für Teenager empfehlen wir Ihnen den Boldoblätterextrakt Betapur™. Der von BASF Beauty Creations patentierte Wirkstoff unterstützt den hauteigenen Schutz durch Stimulation der Synthese von β-Defensinen (in-vitro). Klinische Studien zei- gen, dass Betapur™ porenverkleinernd und gegen ölige Haut wirkt. Weiter reduziert Betapur™ die sichtbaren und unerwün- schten Erscheinungen der zu Akne neigenden Haut. Auch Mat-XS™ Clinical eignet sich für Pflegeprodukte gegen öli-ge Haut. Die synthetisch gewonnene Aminosäure Sarkosin

hemmt die Expression der 5α-Reduktase und reduziert da-durch die Sebumproduktion. Probandenpanels mit asiati-scher und kaukasischer Haut zeigen, dass Mat-XS™ Clinical die durch übermässige Sebumproduktion entstandenen Hautunreinheiten bereits nach 4 Wochen signifikant und deutlich stärker als Zinkgluconat verringert.

Unser ultrapures, rein metallisches Silber MicroSilver BG™ ist ein natürlicher, anti-mikrobieller Wirkstoff gegen Hautirri-tationen. MicroSilver BG™ hat eine hohe Aktivität gegen ein breites Spektrum von Keimen, tötet Bakterien ab, normali-siert die Hautflora und beruhigt Entzündungen. Es eignet sich demnach hervorragend für Akne- und Pflegeprodukte für sensible Haut. Zudem verträgt sich MicroSilver BG™ gut mit anderen hautberuhigenden Wirkstoffen und ist bereits bei einer Dosierung von 0.1 % wirksam.

Für Pflegeprodukte gegen fettige, ölige Haut eignen sich die porösen Silica-haltigen Sunsil typen. Das Silica hat die Fähigkeit Öl und Fett aufzunehmen, somit kann mit den Sunsil-Produkten die Menge des Hautsebums reduziert wer-den. Formulierungen mit Sunsil hinterlassen ein samtwei-ches und seidiges Hautgefühl. Zudem kann mit der Sunsil-Produktlinie ein Softfokuseffekt erzielt werden.

Auch unser nachhaltig gewonnenen adnean Quillaja ultra extrakte eignen sich für alle sebumregulierende sowie Anti-akneproduke insbesondere für sensible Haut. Eine neue in-vivo Studie mit 29 von Akne betroffenen Probanden zeigt, dass durch die Anwendung eines Reinigungsgels aus 2 % An-dean QDP Ultra Organic die Sebumüberproduktion der Haut bereits nach zwei Wochen signifikant gesenkt wird. Zudem reduziert Andean QDP Ultra Organic die Anzahl der Haut-läsionen wie Mitesser und Pickel und verringert die Akne-intensität nach vier Wochen hochsignifikant.

Der biotechnologisch hergestellte und Naturkosmetik kon-forme Wirkstoff Sopholiance S wirkt auf zwei Ebenen: Er reguliert einerseits die Sebumüberproduktion und kämpft andererseits gegen die für Akne und Körpergerüche verant-wortlichen Bakterien Propionibacterium acnes und Coryne-bacterium xerosis. Eine in-vivo Studie mit 22 Probanden mit öliger Haut zeigt, dass die 2-mal tägliche Anwendung einer Creme mit 2 % Sopholiance S während 28 Tagen die Sebum-produktion signifikant reduziert. Zudem hemmt Sopholiance S die Lipase Aktivität: Bei unreiner und problematischer Haut sondern die Bakterien das Enzym Lipase aus. Die Lipase zer-teilt langkettige Fettsäuren in kleine Einheiten, die ein sehr hohes irritierendes Potential besitzen und Entzündungen auslösen können. Aufgrund seiner Anti-Lipase Aktivität sowie den sebumregulierenden Eigenschaften eignet sich Sopholi-ance S besonders für Produkte gegen unreine Haut. Zudem hat Sopholiance S die Struktur eines Tensides und lässt sich daher gut in Emulsionen einarbeiten.

t e e N a G e R H a u tZwischen Pickel und Erwachsenwerden

5

...und plötzlich ist ein wirkungsvolles Deo ein Muss!Als wäre die Zeit in der sich der Körper und auch das Seelen-leben dramatisch verändert nicht schon schwierig genug: Vielen Teenagern machen zudem starke Schwitzattacken zu schaffen. Vermehrtes Schwitzen, auch ohne körperliche An-strengung, ist in der Pubertät normal. Aber was heisst normal, wenn einem der Schweiss von der Stirn tropft und man das Gefühl hat, dass sich in den Achseln ein Wasserfall ergiesst? Gefragt sind effiziente Deo-Produkte, die gegen schlechte Körpergerüche wirken und übermässiger Schweissabsonde-rung entgegen wirken.

Unangenehme Körpergerüche entstehen durch die bakteri-elle Aufspaltung des Schweisses. Während der Absonderung ist Schweiss geruchslos, erst die enzymatische Aufspaltung der Bakterien lässt den typischen Schweissgeruch entstehen. Unser Sopholiance S verhindert die bakterielle Verbreitung der Corynebacterium xerosis, die den Körpergeruch im Ach-selbereich verursachen. Sopholiance S kann daher als natürli-cher desoderierender Wirkstoff eingesetzt werden.

Unser Partner BASF hat für Sie ein Deo-Konzept zusammen-gestellt in dem Sie Informationen finden, wie Sie hautfreund-liche und wirkungsvolle Sticks, Aerosole und Roller optimal formulieren können. Entwickeln Sie mit Hilfe des Deo-Kon-zepts ein effizientes Deodorant/Antiperspirant, das schweiss- reduzierend wirkt und den Enzym- sowie Bakterienwachs-tum hemmt. Dank den passenden Ölkomponenten Cetiol® Sensoft, Cetiol® CC, Cetiol® e und Cetiol® C5 können Sie ein trockenes, leichtes Deodorant formulieren, dass bei Jugend-lichen auf eine hohe sensorische Akzeptanz stossen wird. Die selbstemulgierende Cremebasis emulgade® NLB ist eine ideale Deogrundlage, die Sie mit Wirkstoffen und weiteren Inhaltstoffen ergänzen können.

Literaturangaben:

1) http://symptomat.de/Die_unterschiedlichen_Hauttypen

Ingredients INCI % Function

I.Emulgade® NLB

Steareth-2, Ceteareth-12, Stearyl Alcohol, Ceteareth-20, Distearyl Ether

5.0 EmulsifierSystem

Cetiol® CC Dicaprylyl Carbonate 4.5 EmollientDow Corning 200-100cs¹) Dimethicone 1.5 Emollient

II.Water, de-ionized

Aqua 48.2 Diluent

III.Perfume 50-4106²)

Parfum 0.8 Fragrance

IV.Locron L (50 % sol.)³)

Aluminum Chlorohydrate 40.0 AP Active

aP Roll-on

¹)Dow Corning ²)Kao ³)Clariant Modellrezeptur von BASF

Grafiken zur Studie von Soliance

an

zah

l Pap

eln

an

zah

l Pu

stel

n

Procedure:Heat phase I to 80°C. Heat phase II to 80°C and add to phase I while stirring. Allow the emulsion to cool while stirring in such a way that it remains in continual motion. Avoid in-corporation of air. Stir while cooling to 45°C and add phase III and phase IV (if available). Stop stirring at 35°C to 30°C when you observe the viscosity increase.

6

J u N G e e R w a C H S e N eHautpflege zwischen 20 und 30 Jahren

Das Leben ist ein ständiger Wandel, wir werden älter und reifer. Von diesem Reifungsprozess ist auch unsere Haut be-troffen. Mit 20 Jahren ist sie in Topform, und die Zellen brau-chen ungefähr 28 Tage, um sich zu erneuern. Bereits ab 30 benötigt die Haut mit 40 Tagen erheblich mehr Zeit für die Regeneration. Spätestens Ende Zwanzig sind je nach Lebens-stil und Veranlagung mehr oder weniger starke Falten und schlaffer werdendes Bindegewebe erkennbar. Zwischen 20 und 30 ist eine schützende, feuchtigkeitsspendende Haut-pflege gefragt, die vorbeugend gegen Hautalterung wirkt und erste Fältchen und feine Linien minimiert.

Schutz und Revitalisierung der ZellenZellschutz ist und bleibt eine der effizientesten Strategien, um den Hautalterungsprozess zu verlangsamen. Einer der mächtigsten Gegner makelloser Haut sind freie Radikale, die zu oxidativem Stress führen können. Freie Radikale entstehen beispielsweise unter dem Einfluss von UV-Strahlung oder ge-langen über die Luft in unseren Körper. Die reaktionsfreudi-gen, sauerstoffhaltigen Verbindungen greifen die Zellen an und können diese bis auf die Erbsubstanz schädigen. Freie Radikale können Kettenreaktionen von neuen freien Radika-len auslösen und zerstören auf diese Weise die kollagenen und elastischen Fasern der Haut und des Bindegewebes. Oxidativer Stress gilt demnach als eine der Hauptursachen vorzeitiger Hautalterung.

Schutz vor freien Radikalen kann mit unserem SaRiSe™ BiO erzielt werden. SARISE™ BIO ist ein Komplex aus Sommerboh-nenkraut- und Kirschenextrakt. Dieser Wirkstoff reduziert den oxidativen Stress in den Keratinozyten um 75 % (in-vitro) und neutralisiert die ROS (reaktive Sauerstoffspezien) in vergleich-barer Weise wie Vitamin C (in-vitro). In einer Probandenstudie wurde nach einer 5-tägigen Applikation einer Formulierung mit 2 % SARISE™ BIO ein verbesserter Hautschutz vor oxidati-vem Stress von über 30 % nachgewiesen.

Auch die Wirksubstanzen der Produktlinie iBR-CLC® schüt-zen die Haut vor oxidativem Stress und beugen somit der vorzeitigen Hautalterung vor. Die Karotenoide sind natür-liche, fettlösliche Pigmente, die in verschiedenen Pflanzen,

Algen und Bakterien vorkommen. Sie spielen eine wichtige Rolle in der Photosynthese und fungieren als „Schutzschild“ vor Oxidation und UV-Strahlen. Trotz dieser hervorragenden Eigenschaften bereiten Karotenoide den Formulierern Schwierigkeiten bei der Einarbeitung aufgrund ihrer inten-siven rötlichen Farben. Die farblosen Karotenoidvorstufen Phytoen und Phytofluen, die Wirksubstanzen der Produktlinie IBR-CLC®, absorbieren das Licht im UV-B und UV-A Bereich an-statt im sichtbaren Bereich. Somit sind sie nicht nur für unsere Augen farblos, sondern decken speziell die für die Hautalte-rung relevanten Bereiche der UV-Strahlung ab. In diversen in-vitro Studien konnten weitere, für die kosmetische An-wendung hoch relevante Charakteristiken, wie anti-oxidative oder entzündungshemmende Eigenschaften, nachgewiesen werden. Für zellschützende Pflegeprodukte eignen sich die IBR-CLC® (aus Mikroalgen) und IBR-TCLC® (aus Tomaten).

SonnenschutzWas gibt es schöneres als am Strand zu liegen, die Sonne zu geniessen und zu relaxen? Das Sonnenlicht regt den Kreislauf an, erhöht den Sauerstoffgehalt im Blut und bildet das Glücks-hormon Serotonin. Für unsere Haut ist ein Sonnenbad jedoch alles andere als Erholung. Zu viel Sonne ist Stress für die Haut und führt zu irreparablen Schäden. Ein zuverlässiger Sonnen-schutz ist für gesunde Haut bereits im jungen Alter ein Muss. Nebst unseren leistungsfähigen Emulatoren eumulgin® füh-ren wir in unserem Portfolio diverse chemische uV-Filter. Unsere hochspreitenden Emollients Cetiol® CC und Cetiol® B gewährleisten eine gute Verteilbarkeit der UV-Filter auf der Haut und hinterlassen ein angenehmes Hautgefühl.

erste Falten und feine Linien minimierenZwischen 20 und 30 nimmt die Fettproduktion der Haut um rund 30 % ab. Auch die Kollagenproduktion lässt nach1).Die Haut neigt zunehmend zu Trockenheitsfältchen. Vorallem um die mimisch stark beanspruchten Hautzonen wie Augen und Stirn, zeigen sich erste Fältchen und Linien. Die Haut benötigt in diesem Alter genügend Feuchtigkeit. Unser Hyalurosmooth™ ist eine pflanzliche Alternative zur Hyaluronsäure für topische Anwendungen. Der Pflanzenex-

7

trakt enthält Polysaccharide, die eine ähnliche Molekular-struktur wie Hyaluronsäure aufweisen. Auf der Haut wirkt HyalurosmoothTM auf zwei Weisen. Zum einen bildet das Poly- saccharid einen Schutzfilm, der feine Linien auffüllt und Falten glättet. Andererseits wird durch die wasserbindende Eigenschaft die intensive Befeuchtung der Haut gewährleis-tet. Eine ex-vivo Studie zeigt, dass HyalurosmoothTM einen mit Hyaluronsäure vergleichbaren, sofortigen feuchtigkeitsspen-denden Effekt aufweist. Der Langzeiteffekt bis 24 Stunden nach der Applikation ist bei HyalurosmoothTM stärker als bei Hyaluronsäure.

Im Alter zwischen 20 und 30 ist auch die Zeit, um mit sanf-ter Anti-Aging Pflege zu beginnen. Die Inhibierung der Zell-proliferation, ist das Wirkprinzip des innovativen Anti-Aging Wirkstoff iBR-Snowflake®. In der Pflanzenwelt hemmen spezielle Stoffe, sogenannte Dormine, die Pflanzen daran, im Winter zu spriessen. Dormine verhindern also, dass die Zellen in einem unpassenden Moment aktiv werden. Die-ses Prinzip kann auch auf die menschliche Zelle übertra-gen werden. Dormine verlangsamen die Zellproliferation, wodurch die Zelle länger in einem jungen und intakten Stadium bleibt. Die Plausibilität dieses innovativen Ansat-zes wurde anhand diverser in-vitro als auch in-vivo Studien nachgewiesen. Die Dormine von IBR-Snowflake® werden aus der Zwiebel der Schneeglöckchen (kultivierter Anbau) gewonnen. Eine in-vitro Studie zeigt, dass IBR-Snowflake® die spontane Muskelkontraktion signifikant reduziert. Häu-fige Muskelkontraktionen führen zu Mimikfalten. Demnach können durch Inhibierung der Muskelkontraktion Mimik-falten reduziert werden. In einer klinischen Studie haben 21 Probandinnen über 4 Wochen lang eine Creme, die 2 % IBR-Snowflake® enthält, zwei Mal täglich angewendet. Das Resultat war eine deutlich sichtbare Reduktion der Fal-tentiefe und Verbesserung des Mikroreliefs.

Auch der beruhigende Anti-Aging Wirkstoff iBR-CalmDe-agetM basiert auf dem Konzept der Dormine. Eine klinische Studie mit 12 Probanden zeigt, dass der Dattelsamenextrakt eine signifikante Anti-Falten Aktivität aufweist, dunkle Augen-ringe reduziert sowie gegen Hautrötungen (Rosacea und Couprose) wirkt. IBR-CalmDeAgeTM sorgt somit für ein eben-mässiges Hautbild.

Durch den Einsatz von Texturadditiven können Kosmetik-hersteller besonders junge Verbraucher zum Wiederkauf motivieren. Texturadditive, modifizieren die Eigenschaften der Endformulierung, die vom Verbraucher unmittelbar als Qualitätskriterien wahrgenommen werden. So lassen sich durch den Einsatz von SunPu-170 Aussagen wie Steige-rung der Lebendigkeit und Brillanz des Teints unterstreichen. Die 14-20 µm grossen Kügelchen von SunPu-170 zeichnen sich durch ihre auffallend hohe Elastizität aus, die sich positiv auf das Hautgefühl von Hautpflegeprodukten auswirkt.

Literaturangaben:

1) http://www.myself.de/articles/schoenheit/beauty-berater/antiaging/2008/02/01/

06822

8

Mit 30 realisiert man langsam, dass man keine 20 mehr ist. Nicht nur die Party am Wochenende hinterlässt eine Müdig-keit die bis Mittwoch andauert, auch im Gesicht zeigen sich erste Fältchen und die jugendliche Frische beginnt zu ver-blassen. Trotz gesundem und stressfreiem Leben kann sich ab spätestens Mitte 30 niemand mehr den Zeichen der Hautal-terung entziehen. Der Stoffwechselprozess verändert sich, aus Mimikfältchen werden tiefere Falten und die Haut verliert zunehmend ihre Elastizität. In der jungen Haut arbeiten die Bindegewebsfasern Kollagen und Elastin perfekt zusammen: das Kollagen macht das Gewebe stabil und zugfest, während das gummiartige Elastin dafür sorgt, dass die Haut dehnbar bleibt. Mit zunehmendem Alter sinkt die Zahl der Kollagen- und Elastinfasern, die Haut wird dünner, verliert ihren Tonus und ihre Flexibilität.

Doch die Hautalterung kommt nicht überraschend und schon gar nicht über Nacht. Und hier liegt unser Vorteil: Wer die Pflegebedürfnisse der Haut richtig erkennt und ent-sprechend handelt, sieht auch in der Mitte seines Lebens frisch, vital und entspannt aus.

Linien und Falten minimierenZwischen 30 und 50 steht man mitten im Leben und weiss es in vollen Zügen zu geniessen. Bezüglich Anti-Aging Pfle-ge wird es nun jedoch etwas ernster, denn die Erfahrung ist einem langsam ins Gesicht geschrieben: Linien und Falten um Augen und Mund sowie beginnende Lebenslinien auf der Stirne machen sich bemerkbar.

Der Anti-Aging Wirkstoff iBR-Dormin® basiert auf dem in-novativen Wirkprinzip der Hemmung der Zellproliferation. IBR-Dormin® wird aus der Zwiebel der Narzisse gewonnen. Der Wirkstoff inhibiert die Zellproliferation wodurch sich die Haut wie während einem Schönheitsschlaf regeneriert – die Zellen bleiben länger in einem jugendlichen Zustand. Eine sechs-wöchige in-vivo Studie an 20 Probandinnen zeigt, dass die Anwendung einer Creme mit 1 % IBR-Dormin® die Haut- elastizität und die Hautfestigkeit um durchschnittlich 14 % und 16 % erhöht. Zudem zeigt eine Primos-Messung, dass IBR-Dormin® die Faltentiefe um durchschnittlich 17.5 % redu-ziert.

Textur- oder Softfokusadditive bieten eine weitere Mög-lichkeit, um Falten und Linien zu kaschieren und ein eben-mässiges und jugendliches Hautbild zu erzielen. Der Begriff

„Weichmacher“ ist Vielen bereits aus der Photographie bekannt. Obwohl man in der Regel alles daran setzt, mög-lichst scharfe, kontrastreiche Aufnahmen zu machen, wer-den optische Effekte genutzt, um Gesichter weicher und jünger erscheinen zu lassen. In der Kosmetik bedient man sich spezieller Füllstoffe, um einen Soft-Fokus Effekt zu erzielen: Der Kontrast zwischen hell und dunkel, der feine Fältchen und Unebenheiten betont, kann durch diffuse Lichtstreuung deutlich verringert werden. So wirkt die Haut ebenmässig und jugendlich.

SH219 von unserem Partner Sunjin wurde speziell als Soft Fokus Produkt konzipiert: Es besitzt einen Refraktions-index von 1.8 und hat daher einen besonders starken Licht-streuungseffekt, den man insbesondere für spezielle Pflege-konzepte für Problemzonen, wie die Fältchen um die Augen und Lippen, nutzt.

SH219 setzt sich aus folgenden Komponenten zusammen: • Silicium Dioxid Kügelchen, die ein samtweiches Hautge-

fühl erzeugen und durch ihre sphärische Form einfallen-des Licht diffus streuen.

• Feines, in Silika verkapseltes Titandioxid, welches als plättchenförmiges, weisses Pigment Licht reflektiert und daher als UV-Schutz in kosmetischen Formulierungen eingesetzt wird.

SH219 lässt sich problemlos einformulieren und hat neben dem Soft Fokus Effekt einen positiven Einfluss auf die Rheolo-gie und Sensorik der hergestellten Textur. Der Einsatzbereich reicht von der Tagespflege, in der sich ein Antifalten-Sofort-Effekt ausloben lässt, bis hin zur dekorativen Kosmetik mit Make-up Formulierungen. SH219 ist ein sehr effektives Soft Fokus Additiv. So bewirken bereits geringe Einsatzmengen zwischen 2 und 5 % eine sichtbare Wirkung. Zusätzlich ist SH219 ECOCERT konform und eignet sich daher auch hervor-ragend für Naturkosmetik.

D i e R e i F e N D e H a u tHautpflege zwischen 30 und 50 Jahren

Schematische Darstellung (Sunjin) diffuser Lichtstreuung durch Einlagerung sphärischer Beads in den Fältchen.

9

Verbesserung der GesichtskonturenStraffe und feste Gesichtskonturen lassen das Gesicht jünger aussehen. Die abnehmende Qualität der Elastinfasern im Al-ter lässt die Haut erschlaffen und ihre straffe Form verlieren.

Der pflanzliche Anti-Aging Wirkstoff elestantM bietet eine 4-in-1 Lösung, um die Jugendlichkeit der Haut zu erhalten. Aufgrund seiner anti-Elastase Eigenschaften schützt der afri-kanische Manilkara Blätterextrakt das elastische Netzwerk der Haut und reguliert den Abbau von Elastin. Ist das elastische Netzwerk der Haut bereits geschädigt, trägt ElestanTM zu des-sen Erneuerung bei, indem es die Elastinproduktion anregt. Zudem hemmt ElestanTM die durch Glykation hervorgerufene Verhärtung der Hautfasern und hält die Haut dadurch elas-tisch und geschmeidig. Für die Elastizitätsmessung der Haut ist die Analyse mit dem Cutometer eine gut bewährte Me-thode. Nichts desto trotz sind kritische Meinungen zu hören, dass durch den direkten Hautkontakt während der Messung, die Resultate möglicherweise beeinflusst werden können. In der klinischen Studie mit einer Creme mit 0.5 % ElestanTM wurden somit die Hautfestigkeit und -tonizität sowohl mit dem Cutometer als auch mit der innovativen Messmethode Dynaskin ohne direkten Hautkontakt durchgeführt. Nach 56-tägiger Applikation der Testsubstanzen wurden anhand bei-der Messmethoden signifikante Verbesserungen in punkto Hautfestigkeit und -tonizität gezeigt. Diese Ergebnisse bestä-tigen, dass ElestanTM die biomechanischen Eigenschaften der Haut verbessert und somit eine Anti-Aging Aktivität aufweist.

ElestanTM LS ist pulverförmig oder flüssig erhältlich. Beide Varianten sind konservierungsmittelfrei, wobei die pulver-förmige zudem ECOCERT konform ist.

eLaSKiN - 4-in-1 anti aging cream

eLaSKiN – 4-in-1 anti aging cream

Ingredients INCI % Function

Phase IEmulgade PL 68/50Cutina PESCegesoft SB 45Cegesoft PS6Cetiol PGLCetiol C5Cetiol CCCosmedia SPDC 200-350 cts1)

Cetearyl Glucoside, Cetearyl AlcoholPentaerythrityl DistearateButyrospermum Parkii (Shea) ButterVegetable OilHexyldecanol, Hexyldecyl LaurateCoco-CaprylateDicaprylyl CarbonateSodium PolyacrylateDimethicone

4.001.001.004.004.005.002.000.700.50

O/W Emulsifying baseConsistency giving factorEmollientEmollientEmollientEmollientEmollientEmulsilying PolymerDefoaming agent

Phase IIWaterGlycerinElestab 388

Eumulgin SG

WaterGlycerinPropylene Glycol, Phenoxyethanol, Chlorphenesin, MethylparabenSodium Stearoyl Glutamate

69.854.002.50

0.30

MoisturizerPreservative

Co-emulsifierO/W

Phase IIICopherol F 1300 CElestan PW LS 9879Perfume Perle de Fraicheur2)

TocopherolUpon requestFragrance

0.500.500.15

Anti-oxidantActivePerfume

pH value: 6.0Viscosity: 46.000 cps Brookfield RVT, 23C, spindle#5, 10rpm

Suppliers1)Dow Corning2)Expressions Parfumées

Modellrezeptur von BASF

Description:Light and soft anti aging and skin firming emulsion.ELESTAN: Extract of Manilkara multinervis for a 4-in-1 anti aging effect:- anti-elastase properties- anti-glycation effect- stimulation of production of elastin, Emilin-1 and Fibulin-5- perceivable increase in skin firmness and elasticity (clinical study)More elastin that is better organized and protected result in a perceivable improvement of skin firmness and elasticity.

Procedure:Heat the oil phase I to 75-80°C and mix homogeneously.

Heat phase II to 75-80°C and add to the oil phase while stir-ring. Allow the emulsion to cool while stirring in such a way that it remains in continual motion. Avoid incorporation of air. If necessary homogenize with a suitable dispersion unit (e.g. Ultra Turrax) approx. 55°C.

Add phase III below 40°C while mixing. Stir while cooling until room temperature.

10

Hyaluronsäure ist ein natürlicher Bestandteil der Haut. Durch ihre Eigenschaft Wasser an sich zu binden, schützt sie die Haut und macht sie prall. Die körpereigene Hyaluronsäu-reproduktion nimmt jedoch mit zunehmendem Alter ab, es entstehen Falten, trockene Haut und die Elastizität verrin-gert sich. Der natürliche und patentierte Wirkstoff StimulHyal stimuliert die hauteigene Hyaluronsäure- und Elastinsynthe-se (in-vitro) und gibt der Haut so ihre Spannkraft und Jugend-lichkeit zurück. Eine in-vivo Studie mit 22 Probanden zeigt zudem, dass durch die Anwendung einer Crème mit 0.5 % StimulHyal nach 28 Tagen einen signifikanten „Anti-Fatigue Effekt“ erreicht wird. Dieser Effekt ist ein Mass für die Wieder-herstellungskraft der Haut nach mehrmaligen mechanischen Belastungen. Der „Anti-Fatigue Effekt“ in Kombination mit erhöhter Elastin- und Hyaluronsäuresynthese bekämpfen die Erschlaffung der Haut und die Formation feiner Linien.

anti-HaarausfallVolles und kräftiges Haar lässt Frauen und Männer eindeu-tig gesünder, vitaler und jünger aussehen. Schädliche Um-welteinflüsse, Stress, ungesunde Lebensweise und alters-bedingte Hormonschwankungen können die Vitalität des Haares erheblich beeinflussen und zu Haarausfall führen. Der synergistische Wirkstoffkomplex trichogen® VeG be-steht aus Sojaproteinen, Aminosäuren, Vitamin B, Ginseng und Arctium-Majus-Extrakt. Der Komplex stimuliert den Stoff-wechsel und verbessert die Sauerstoffversorgung sowie die Durchblutung innerhalb des Haarfollikels. Im Rahmen einer

klinischen Studie haben 40 männliche Probanden alle zwei Tage 10 ml einer Haarlotion mit 10 % Trichogen® VEG an-gewendet. Die Ergebnisse zeigen, dass Trichogen® VEG nach einer 4-monatigen Anwendung die Haarausfallsrate vermin-dert sowie den Haarwuchs anregt. Zudem beobachteten die Testpersonen eine Verbesserung der ästhetischen Eigen-schaften von Haar und Kopfhaut. Weiter zeigen ex-vivo Tests, dass Trichogen® VEG einen konditionierenden und reparie-renden Effekt bei geschädigtem Haar aufweist.

Der Wirkstoff tricholastyl® wurde entwickelt, um den Alterungsprozess der Kopfhaut und den Haarausfall zu ver-langsamen sowie um das jugendliche Aussehen des Haares zu erhalten. Der Wirkstoffkomplex besteht aus einem Extrakt der indischen Kino-Baumrinde, Glutaminsäure und Natri-umsuccinat. Diese synergistische Kombination unterstützt viele Zellreaktionen und stimuliert den Zellmetabolismus. In-vitro Tests zeigen, dass Tricholastyl® einen Hauptfaktor für den Alterungsprozess reduziert, nämlich die Glykation, und zudem entzündungshemmende Eigenschaften besitzt sowie freie Radikale bindet. Eine klinische Studie zeigt, dass Tricholastyl® nach 6-monatiger Anwendung den Haarverlust signifikant reduziert.

SlimmingAuch mit fortschreitendem Alter besteht der Wunsch nach einer schlanken und wohlgeformten Körpersilhouette. Die Wirkstoffinnovation COROLea™ + BiO bietet die Möglichkeit, nachhaltige und wirkungsvolle Slimming-Kosmetikprodukte zu entwickeln. Der synergistisch wirkende Phytokomplex besteht aus Oleanolsäure des Olivenblatts und Corosolsäu-re des Frauenmantels. Der Phytokomplex COROLEA™ + BIO aktiviert die Mitochondrien in den Adipozyten über einen spezifischen Rezeptor. “ Dabei stimuliert der Wirkstoffkom-plex die Biogenese und die Aktivität der Mitochondrien. Durch diese zwei Prozesse wird der Zellmetabolismus erhöht und ein „FAT-BURNER-EFFEKT“ erzielt. Eine klinische Studie an 44 Probanden zeigt, dass die zweimal tägliche Anwendung eines Gels mit 3 % COROLEA™ + BIO bei mehr als einem Drittel der Studienteilnehmer den Oberschenkelumfang um 1.5 cm reduziert. Die maximale Reduktion des Oberschenkel-umfangs lag bei 2.9 cm.

11

Bodycare und PeelingAuch in der Körperpflege sollen Produkte verwendet werden, die auf reife Haut abgestimmt sind. Die Anwendung einer Kör-perpflege mit überzeugendem Hautgefühl wird nebst dem pflegenden Aspekt auch als Verwöhnung wahrgenommen. Daher sind die sensorischen Eigenschaften bei Körperpflege-produkten immer wichtiger. Mit Cutina® PeS können Formu-lierungen erzielt werden, die sich frisch und leicht anfühlen und gleichzeitig pflegend sind. Der Konsistenzgeber bildet sowohl mit ionischen als auch nicht-ionischen Emulgatoren-systemen die gewünschte Viskosität und Stabilität in O/W-Emulsionen. Auch das emulgierende Polymer Cosmedia® SP ermöglicht die Entwicklung von Formulierungen mit wei-chen Texturen, die sich leicht verteilen lassen, ein frisches und angenehmes Hautgefühl aufweisen und gut verträglich sind. Je nach Formulierung können Produkte, die Cosmedia® SP enthalten als „Frei von Emulgatoren“ ausgelobt werden. Cosmedia® SP ist kalt verarbeitbar und bereits in geringen Konzentrationen effektiv und somit kosteneffizient. Benötigt Ihr Pflegeprodukt einen Emulgator, empfehlen wir Ihnen das leistungsstarke eumulgin® Prisma. Eumlgin® Prisma ist ein anionischer O/W-Emulgator, der mit Elektrolyten kompatibel ist und sich auch mit Pigmenten problemlos verarbeiten lässt. Der Emulgator lässt sich in einem breiten pH-Bereich einset-zen und mit Emollients unterschiedlicher Polaritäten kombi-nieren. Aufgrund seiner chemischen Struktur unterstützt er die Bildung von lamellaren Strukturen in O/W-Emulsionen.

Peeling hat eine lange Tradition. Schon die alten Ägypter ver-halfen ihrer Haut mit Peelings wieder zu Frische und einem schönen Teint. Auch heute ist das Peeling nicht aus der Kos-metik wegzudenken, es kurbelt die Regeneration der Haut wieder an indem abgestorbene Hautschüppchen entfernt werden. Unser Partner Lessonia hat sich auf die Produktion von Peeling-Partikeln (exfoliator®) und mikronisierten Pflan-zenteilen (Mikrozest®) spezialisiert. Die Rohstoffe aus den Themenfeldern Früchte, Blumen, Algen, Steine und Samen sind natürlichen Ursprungs und spiegeln die Vielfalt der Natur in Art und Beschaffenheit sowie Farbe und Härtegrad wieder.

Thermisch behandelt und frei von Konservierungs- und Zu-satzmitteln sind sie unter der Bezeichnung „GreenExfoliator“ und „GreenMicrozest“ eine Bereicherung für Naturkosmetik-serien.

Im Trend liegen die Bioexfoliator- und BioMicrozest-Produkte: aus kontrolliert-biologischem Anbau und nach den Qualitäts-kriterien der Qualité France SA zertifiziert. Diese eignen sich bevorzugt für zertifizierte Naturkosmetik nach den Labeln ECOCERT, BDIH, NaTrue und Cosmos. Die Exfoliator® eignen sich je nach Partikelgrösse für ein Gesichts-, Körper- oder sogar für ein Hornhautpeeling. Die mikronisierten Pulver der Reihe Microzest® bieten sich als Farbgeber, Geruchsträger oder Texturgeber an.

12

R e i F e H a u t ( 5 0 + )In Schönheit altern

Ab 50 geht es langsam bergab? Keineswegs! Die Genera- tion 50+, mittlerweile auch „best-ager“ genannt, ist vielsei-tig interessiert und unternehmenslustig. Die „jungen Alten“ sind fit, flexibel und aktiv. Amerikanische Wissenschaftler haben sogar festgestellt, dass die meisten Menschen mit den Jahren glücklicher werden1). Ältere haben häufig mehr Selbstvertrauen als jüngere und wissen, was ihnen gut tut. Sie möchten geistig fit und äusserlich attraktiv bleiben. Von Plakaten strahlen uns immer häufiger grauhaarige Models entgegen, denn reife Gesichter haben eine besondere Aus-strahlung. Schönheit ist nicht mehr ausschliesslich an Jugend und Faltenlosigkeit gebunden. Das empfinden auch die Älte-ren selbst immer stärker: Die Generation über 50 geniesst es, etwas für sich zu tun und sich zu pflegen. Wer auch im Alter eine schöne und gut gepflegte Haut hat, fühlt sich besser.

Schutz vor entzündungsbedingter HautalterungEntzündungsaltern, sogenanntes „inflammaging“, ist ein im medizinischen Bereich weit verbreiteter Begriff. Er bezeich-net die vermehrte Ausschüttung von proinflammatorischen Zytokinen und damit verbundene chronische Entzündungen bei älteren Menschen. Dieser Zustand der leichten systemi-schen und chronischen Entzündungen unterscheidet sich erheblich von dem einer akuten Entzündung. In der Kosme-tik wurden Hautentzündungen und Hautalterung bis anhin meist unabhängig voneinander betrachtet. Doch die stillen Entzündungen, die mit fortlaufendem Alter unbemerkt im Körper ablaufen, treiben erheblich den Alterungsprozess der Haut voran. Der wässerige Extrakt eperuline™ aus der Rin-de des Eperua Falcata wirkt gegen diese chronischen, stil-

len Entzündungen und deren sichtbare Auswirkungen auf die Hautalterung. Im Rahmen verschiedener in-vitro Studi-en konnte belegt werden, dass Eperuline™ die Freisetzung der proinflammatorischen Zytokine hemmt und so die Ent-stehung der Mikroentzündungen in der Haut unterbindet. Zudem zeigt eine klinische Studie, dass die 28-tägige Anwen-dung einer Creme mit 1 % Eperuline™ die biomechanischen Eigenschaften, wie Hautfestigkeit, Elastizität sowie Tonizität signifikant verbessert. Zusätzlich stärkt Eperuline™ die Haut-schutzbarriere.

effektive Minderung von altersfleckenNebst Falten zählen Altersflecken zu den typischen Alters-erscheinungen. Diese Pigmentstörungen entstehen durch starke Sonnenbestrahlung der Haut, die über einen langen Zeitraum stattfinden und treten bevorzugt bei Frauen ab dem 40. Lebensjahr auf.

whitesphere Premium ist eine synergistisch wirkende Kom-bination aus Magnesium Ascorbylphosphat (MAP), Vitamin C und Glabridin, extrahiert aus der Süssholzwurzel (Glycyrrhi-za Glabra) und einem peptidischen Extrakt aus der braunen Makroalge Undaria pinnatifida. Dieser Wirkstoffcocktail ist mit der patentierten Mikroverkapselungstechnologie Spherulite® verkapselt. Mit der Hilfe der Spherulite®-Technologie wird die Penetration des Wirkstoffs erhöht und ein Depoteffekt erreicht. Whitesphere Premium hemmt das für die Melanin-synthese verantwortliche Enzym Tyrosinase. Weiter reduziert die Wirkstoffkombination die Prostaglandin-2-Aktivität, die für die Tyrosinase-Aktivierung verantwortlich ist. Der Effekt von Whitesphere Premium auf Altersflecken wurde in ei-ner Probandenstudie mit 17 Probanden (Durchschnittsalter 60 Jahre) gemessen. 75 % der Probanden stellten nach 8 Wo-chen eine Reduktion der Altersflecken fest. Der durch eine kolorimetrische Studie festgelegte Depigmentierungsindex der Haut wurde um 136 % erhöht.

Auch unser iBR-Dragon® aus der Produktlinie der Dormine wirkt hautaufhellend. Die Dormine vom IBR-Dragon® werden aus der farbenfrohen Drachenfrucht gewonnen und sind in der Lage, die Teilungsrate der dermalen Fibroblasten zu verlang-samen. Eine Doppelblind-, Placebo-kontrollierte Studie zeigt, dass die zweimal tägliche Anwendung einer Creme mit 5 % IBR-Dragon während 28 Tagen bei weiblichen Probandinnen

13

zwischen 52 und 60 zu einem strahlenden Teint führt. IBR-Dragon ist demnach ein geeigneter Wirkstoff für natürliche Anti-Aging Pflege für einen strahlenden und ebenmässigen Gesichtsteint.

Verwöhnende und multifunktionale PflegeStress, umweltbedingte Einflüsse und natürlich das Alter hinterlassen ihre Spuren auf der Haut. Ältere Konsumenten erwarten von Kosmetikprodukten, dass diese die Haut durch ein effektives antioxidatives System schützen sowie die Haut-schutzbarriere stärken. Zudem sollen die Pflegeprodukte das subjektive Wohlbefinden steigern, denn die ältere Generati-on geniesst es, sich zu pflegen. Der multifunktionale Wirkstoff Litchiderm® schützt die Haut, spendet Feuchtigkeit und hin-terlässt ein fruchtig-frisches Hautgefühl. Der Litschi-Extrakt wirkt als Radikalfänger (in-vivo). Die Resultate einer in-vitro Studie belegen, dass Litchiderm® die durch UV-Strahlung gestresste Haut schützt. Litchiderm® hemmt deutlich Mat-rix-Metalloproteinasen (MMPs), die unter oxidativem Stress freigesetzt werden. Der Wirkstoff reduziert so die negativen Auswirkungen der UV-Strahlung auf den Zellstoffwechsel und versorgt die Haut mit Feuchtigkeit (in-vitro). Diese sich ergänzenden Funktionen steigern das Wohlbefinden der Haut – der Teint wirkt strahlender und jugendlicher (in-vivo).

Litchiderm® erbringt zuverlässig die versprochene funkti-onale Wirkung und stimuliert die Sinne des Verbrauchers. Ein effektiver und verwöhnender Wirkstoff, der sich aufgrund seiner Eigenschaften hervorragend für Pflegeprodukte für die Haut ab 50 eignet.

Pflege für reifere HaareErst eins, dann zwei, drei – und dann täglich vier: Graue Haare tauchen aus dem Nichts auf und lassen uns älter erscheinen. Mit dem zunehmenden Ergrauen des Haares gehen weitere Veränderungen einher. Das Haar wird spröde, kraftlos und tro-cken. Es verliert an Glanz und Substanz und ist nicht mehr so

gut formbar. Gegen die natürliche Farbveränderung des Haares kann ausser Färben nicht viel unternommen werden. Jedoch helfen revitalisierende Haarpflegeprodukte das ältere und anspruchsvollere Haar zu stärken und ihm die verlorene Sub-stanz zurückzugeben. Sphingoceryl® VeG enthält Phytoce-ramide aus der Sonnenblume, die in ihrer Zusammensetzung und Funktionalität analog der Lipide der Haare sind. Sphingo-ceryl® VEG eignet sich besonders für geschädigtes, trockenes und älteres Haar. Die Lipidschicht am Haarschaft wird durch Alterungsprozesse abgebaut. Sphingoceryl® VEG stellt diese Lipidschicht wieder her. Der Wirkstoff kann in Shampoos, Kuren, Cremes, Leave-on Gelen und Schaum einformuliert werden. Studien an trockenen und dauergewellten Haar-strähnen zeigen eine signifikante Glättung der Oberflächen-struktur sowie einen Conditioning-Effekt und eine verbesser-te Kämmbarkeit.

Pflegende SwOP-emulsionen für anspruchsvolle HautWichtig ist vor allem eine reichhaltige Pflege, die den an-spruchsvollen Bedürfnissen reifer Haut gerecht wird. Für die Entwicklung von pflegenden und dennoch leichten Re-zepturen empfehlen wir Ihnen unsere SwOP-emulsionen. SWOP steht für Switch-Oil-Phase Technology und basiert auf der Kombination eines W/O-Emulgatoren mit einem hydro-philem Produkt. SWOP-Emulsionen sind O/W-Emulsionen, die während der Applikation in eine W/O-Emulsion überge-hen und so die Haut gut pflegen, befeuchten und schützen. Der Übergang von O/W zu W/O ist während dem Auftragen gut spürbar. Mit dieser Technologie lassen sich Formulie-rungen für Körper- und Gesichtsprodukte mit der einfach-ten Verteilbarkeit einer O/W Emulsion auf der Haut un der schützenden und feuchtigkeitsspendenden Pflege einer W/O Emulsion.

Literaturangaben:

1) http://www.senioren-ratgeber.de/Kosmetik

14

P R O D u K t ü B e R S i C H t

ProduktProdukt-gruppe INCI Funktion

Zertifi-zierung

Konservie-rungsmittel

Konzen-tration

Baby

pfleg

e

Cetiol® RLF Ölkomponente Caprylyl Caprylate/Caprate enzymatisch hergestellte, hoch spreitende Ölkomonente mit hoher sensorischer Akzeptanz

COSMOS konform, NaTrue zertifiziert

Keine 2 - 15 %

Melhydran™ LS 9876

Wirkstoff Aqua, Butylene Glycol, Mel, Glycerin, Urea feuchtigkeitsregulierender Extrakt aus Bienenhonig, verbessert die Hautstruktur und -geschmeidigkeit

Keine 1 - 5 %

Generol ™ R Wirkstoff Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols Phytosterole aus Rapssamen mit entzündungshemmenden & hautschutzbarrierestärkenden Eigenschaften

Keine 1 - 2 %

Primalhyal 300 Wirkstoff Hydrolyzed Hyaluronic Acid niedermolekulare Hyaluronsäure ECOCERT konform, NaTrue konform*

Keine 0.05 - 0.2 %

Cegesoft® PS 6 Ölkomponente Olus Oil langsam spreitende Ölkomponente, möglicher Paraffinölersatz

COSMOS konform, NaTrue zertifiziert

Keine -

Sucragel AOF Bio kosmetische Spezialität

Glycerin, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Sucrose Laurate, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Water

exzellentes Verdickungssystem auf Basis von Zuckeresten zur Herstellung von öligen Gelen, geeignet für alle unipolaren Lipide, kalt verarbeitbar, passend für Gel to Milk Reinigungskonzepte

ECOCERT konform Keine 20 - 25 %

Plantapon® SF Tensid Sodium Cocoamphoacetate, Glycerin, Lauryl Polyglucose, Sodium Cocoyl Glutamate, Sodium Lauryl Glucose Carboxylate

milde Tensidmischung für grüne und natürliche Haar und Körper Reinigungskonzepte, EO, Betaine, SLES und konservierungsmittelfrei

ECOCERT konform Keine -

Plantacare® 818 UP

Tensid Coco-Glucoside ökologisches, mildes Tensid mit guten Schaumeigenschaften

COSMOS konform, NaTrue zertifiziert

Keine -

Gluadin® WLM Benz

Proteinderivat Hydrolyzed Wheat Protein niedermolekulares Weizenprotein Hydrolysat, penetriert tief in die Haarfaser,stärkt das Haar und reduziert Haarbruch

COSMOS konform, NaTrue zertifiziert

Sodium Benzoat 2 - 9 %

Lamesoft® PO 65 Rückfetter Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate Rückfettungskomponente, unterstützt die Verdickung von Tensidsystemen

COSMOS konform, NaTrue zertifiziert

Keine 1 - 5 %

Cetiol® LDO Ölkomponente Dicaprylyl Ether, Lauryl Alcohol Pflegeadditiv für Haut und Haar mit positivem Einfluss auf die Cremigkeit des Schaums

NaTrue zertifiziert Keine -

Alpha Bisabolol Wirkstoff Bisabolol entzündungshemmend, desinfizierend und wundheilungsfördernd

Keine -

Teen

ager

ager

pfleg

e

Betapur™ Wirkstoff Aqua, Glycol, Peumus Boldus Leaf Extract, Xanthan Gum

Boldoextrakt mit porenverkleinernder Wirkung, Anti-Oily und Anti-Akne Effekt

Phenoxyethanol 0.5 - 5 %

Mat-XS™ Clinical Wirkstoff Aqua, Butylene Glycol, Xanthan Gum, Sarcosine

synthetische Aminosäure, reduziert Sebumproduktion und Hautunreinheiten

Phenoxyethanol 0.5 - 3 %

MicroSilver BG ™ Wirkstoff Silver (CI 77820) rein metallisches Silber mit anti-mikrobieller Wirkung ECOCERT konform Keine 0.05 - 0.4 %

Sunsil 130 Texturadditiv Silica mikrofeines, sphärisches Silica Pulver zur Verbesserung des Hautgefühls und Verteilbarkeit von Skin Care Formulierungen, Soft-Focus Effekt

ECOCERT konform Keine 2 - 10 %

Andean QDP Ultra Wirkstoff Quillaja Saponaria Wood Extract sebumregulierend, Anti-Akne Wirkung 1 - 2 %

Sopholiance S Wirkstoff Candida Bombicola / Glucose / Methyl Rapeseedate Ferment, Aqua, Potassium Sorbate

sebumregulierend, Anti-Akne Wirkung ECOCERT konform, NaTrue konform*

Potassium Sorbate 1 - 2 %

Cetiol® Sensoft Ölkomponente Propylheptyl Caprylate schnell spreitende Ölkomponente mit guter Sensorik Keine -

Cetiol® CC Ölkomponente Dicaprylyl Carbonate schnell spreitende Ölkomponente, SPF-Boosting Effekt Keine 2 - 15 %

Cetiol® C5 Ölkomponente Coco-Caprylate schnell spreitende Ölkomponente, natürlicher Cyclomethicone Ersatz

COSMOS konform, NaTrue zertifiziert

Keine 3 - 10 %

Emulgade® NLB Emulgator Steareth-2, Ceteareth-12, Stearyl Alcohol, Ceteareth-20, Distearyl Ether

selbstemulgierende Cremebasis für DEO/AP – Roll-on Konzepte

2 - 5 %

15* = Nach INCI in NaTrue-Formulierungen einsetzbar. Die definitive Konformität muss anhand des Herstellungsprozesses abgeklärt werden.

ProduktProdukt-gruppe INCI Funktion

Zertifi-zierung

Konservie-rungsmittel

Konzen-tration

Jung

e Er

wac

hsen

e

Sarise™ Bio Wirkstoff Glycerin, Water, Prunus Cerasus Stalk Extract, Satureia Hortensis Leaf Extract

natürlicher Phytokomplex mit hoher anti-oxidativer Kapazität und Anti-Aging Effekt

ECOCERT zertifiziert, NaTrue konform*

Keine 2 %

IBR-CLC® in Jojoba Oil

Wirkstoff Simmondsia Chinesis (Jojoba) Seed Oil, Squalane, Dunaliella Salina Extract

Phytoene & Phytofluene aus Mikroalgen mit anti-oxidativen & entzündungshemmenden Eigenschaften

Keine 3 - 5 %

IBR-TCLC® Wirkstoff Hydrogenated Polydecene, Solanum Lycopersicum (Tomato) Fruit Extract

Phytoene & Phytofluene aus Tomaten mit anti-oxidativen & entzündungshemmenden Eigenschaften

Keine 0.1 - 2 %

Hyalurosmooth™ PW LS 8997

Wirkstoff Cassia Angustifolia Seed Polysaccharide pflanzliche Alternative zu Hyaluronsäure mit sofortigem feuchtigkeitsspendendem Effekt

Keine 0.05 - 0.1 %

IBR-Snowflake® all natural

Wirkstoff Glycerin, Water, Leucojum Aestivum Bulb Extract Anti-Aging Schneeglöckchenextrakt, der Falten durch Muskelentspannung reduziert

ECOCERT konform, NaTrue konform*

Keine 0.5 - 2 %

IBR-CalmDeAge™ Wirkstoff Glycerin, Water, Phoenis Dactylifera (Date) Seed Extract

Dattelsamenextrakt gegen Hautrötungen (Rosacea), Reduktion von Augenringen

ECOCERT Prüfung am laufen, NaTrue konform*

Keine 3 - 5 %

SunPu-170 Texturadditiv HDI/Trimethylol Hexyllactone Crosspolymer, Silica Urethane Beads für ein luxuriöses Hautgefühl Keine 1 - 10 %

reife

nde

Hau

t

IBR-Dormin® all natural

Wirkstoff Glycerin, Water, Narcissus Tazetta Bulb Extract Dormine der Narzisse, hemmen Zellproliferation & erhöhen Hautelastizität sowie -festigkeit

ECOCERT konform, NaTrue konform*

Keine 0.5 - 2 %

SH 219 Texturadditiv Silica, Titanium Dioxide Softfocus Additiv, hoher Refraktionsindex, sofortige sichtbare Fältchenminderung durch diffuse Lichtstreuung, verbessert Textureigenschaften und sorgt für ein transluszentes, natürliches Finish

Keine 1 - 10 %

Elestan ™ PW LS 9879

Wirkstoff Manilkara Multinervis Leaf Extract, Maltodextrin Manilkara Blätterextrakt der die Hautfestigkeit und -tonizität verbessert

ECOCERT zertifiziert

Keine 0.3 - 0.5 %

StimulHyal Wirkstoff Calcium Ketogluconate reiner, natürlicher Wirkstoff, der die Hyaluronsäure- & Elastinsynthese stimuliert

ECOCERT konform, NaTrue konform*

Keine 0.3 - 0.5 %

Trichogen® VEG UL LS 9922

Wirkstoff Aqua, Arginine, Acetyl Tyrosine, PEG-12 Dimethicone, Calcium Pantothenate, Zinc Gluconate, Niacinamide, Ornithine HCI, Polyquaternium-11, Citrulline, Hydrolyzed Soy Protein, Glucosamine HCI, Arctium Majus Root Extract, Panax Ginseng Root Extract, Biotin

synergistischer Wirkstoffkomplex, der den Haarwuchs anregt und die Haarausfallsrate reduziert

Phenoxyethanol 5 - 10 %

Tricholastyl® LS 9912

Wirkstoff Glycerin, Aqua, Sorbitol, Pterocarpus Marsupium Bark Extract, Disodium Succinate, Glutamic Acid

synergistischer Komplex, der den Alterungsprozess der Kopfhaut verlangsamt & Haarausfall reduziert

Keine 2 - 10 %

Corolea™ + BIO Wirkstoff Glycerin, Water, Alchemilla Vulgaris Extract, Olea Europaea Leaf Extract

Phytokomplex, erhöht Zellteilungsrate der Mitochondrien in den Adipozyten & erzielt "Fat-Burner-Effekt"

ECOCERT zertifiziert, NaTrue konform*

Keine 3 %

Cutina® PES Konsistenz-geber

Pentaerythrityl Distearate konsistenzgebender Wachs mit guten sensorischen Eigenschaften

Keine 1 - 5 %

Cosmedia® SP Polymer Sodium Polyacrylate emulgierendes, stablisierendes und verdickendes Polymer mit ausgezeichneten sensorischen Eigenschaften

Keine 0.2 - 1.5 %

Eumulgin® Prisma Emulgator Disodium Cetearyl Sulfosuccinate anionischer O/W Emulgator, starke Performance in Sonnenschutzprodukten

Keine 0.25 - 1.5 %

reife

Hau

t

Eperuline™ PW LS 9627

Wirkstoff Dextrin, Eperua Falcata Extract Extrakt gegen chronische, stille Entzündungen & deren Auswirkungen auf die Hautalterung

ECOCERT konform, NaTrue konform*

Keine 1 %

Whitesphere Premium XP

Wirkstoff Sucrose Palmitate, Butylene Glycol, Glyceryl Linoleate, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Aqua, Glycyrrhiza Glabra Root Extract, Magnesium Ascorbylphosphate, Undaria Pinnatifida Extract, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate

synergistischer Whitening-Komplex in Spherulites® verkapselt um die Penetration zu verstärken

Benzyl Alkohol, Potassium Sorbate

0.5 - 1 %

IBR-Dragon® Wirkstoff Hylocereus Undatus Fruit Extract Dormine der farbenfrohen Drachenfrucht reduzieren Falten & führen zu strahlendem Teint

Benzyl Alkohol, Benzoic Acid, Sodium Metabisulfite

1 - 5 %

Litchiderm™ LS 9704

Wirkstoff Butylene Glycol, Litchi Chinensis Pericarp Extract Litschiextrakt mit feuchtigkeitsspendenden & anti-oxidativen Eigenschaften

Keine 2 - 5 %

Sphingoceryl™ VEG LS 9948

Wirkstoff Octyldodecanol, Hydrogenated Coco-Glycerides, Helianthus Annuus Seed Extract

Phytoceramide der Sonnenblume, glättet Haaroberfläche & verbessert Kämmbarkeit

Keine 2 - 5 %

L a S S e N S i e S i C H i N S P i R i e R e N !Auserwählte BASF Modellrezepturen für erfolgreiche Neuentwicklungen

16

2012

| 08

beautycare #9_2012 Informationen der IMPAG AG

Mitarbeit an dieser Ausgabe: Peter Alder, Claudia Dür, Jacque-line Fischer, Patrick Gruber, Tamara Kaufmann, Shino Yamamoto, Vivien Zimmerli

Redaktion: Claudia Dür, Tamara Kaufmann Fotos: IMPAG AG, www.istockphoto.com, www.fotolia.com Gestaltung: Tamara Kaufmann

beautycare erscheint in unregelmäs-sigen Abständen und kann kostenlos bestellt werden bei:

IMPAG AGMarketing Communications Feldeggstrasse 26PostfachCH-8034 ZürichTelefon: +41 43 499 25 00Fax: +41 43 499 25 01E-Mail: info@impag.chWeb: www.impag.ch

Impressum

Ingredients INCI / Chemistry % Function

I. COSMEDIA® ULTRAGEL 300 Polyquaternium-37 0.90 Polymer, cationic

DEHYQUART® F 75 Distearoylethyl Hydroxyethylmonium Methosulfate, Cetearyl Alcohol

2.00 Cationic emulsion base

CUTINA® HVG Hydrogenated Vegetable Glycerides 1.00 Consistency factorCETIOL® PES Pentaerythrityl Distearate 1.00 Consistency factorCETIOL® C 5 Coco-Caprylate 2.00 EmmollientCETIOL® SN Cetearyl Isononanoate 2.00 Emmollient

II. Water, demin. Glycerin 3.00 Humectant

III. BIOPHYTEX® LS 9832 Water, Butylene Glycol, Panthenol, Escin, Glycerin, Ruscus Aculeatus Root Extract, Ammonium Glycyrrhizate [...]

2.00 Eye contour active

IV. Euxyl PE 9010 (Schülke & Mayr)

Phenoxyethanol, Etylhexylglycerin 1.00 Preservative

Sensiva SC 50 (Schülke & Mayr)

Ethylhexylglycerin 0.50 Preservative

V. Perfume Rose Dorée Florami FA0094 (Technico Flor)

Parfum 0.10 Perfume

Ingredients INCI / Chemistry % Function

I. PLANTAPON® LGC SORB Sodium Lauryl Glucose Carboxylate, Lauryl Glucoside

28.00 Mild Surfactant

ARLYPON® TT PEG/PPG-120/10 Trimethylolpropane Trioleate, Laureth-2

2.00 Thickener

DEHYTON® MC Sodium Cocoamphoacetate 6.00 Co-surfactantEUMULGIN® SML 20 Polysorbate 20 3.00 SolubilizerLAMESOFT® PO 65 Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate 2.20 Lipid layer

enhancerMELHYDRAN® LS 4420 Mel Extract (EU)

Honey Extract (US)1.00 Active ingredient

Dermosoft 1388(dr. Strae™ans)

Water, Glycerin, Sodium Levulinate, Sodium Anisate

4.00 Active ingredient

Perfume Cranberry Florami FA 0097 (Technico Fllor)

Parfum 0.20 Perfume

Water, demin Water 53.60

Luminous Eye Contour for Sensitive Skin

Happy Baby No Tears Shampoo for Baby‘s Sensitive Skin

pH value (as is) 5.1 - 5.3 Viscosity (Brookfield RVT, 23°C, spindle 4, 20 rpm) 2.000 mPa*s

pH value (as is) 4.9 - 5.1Viscosity (Brookfield RVT, 23°C, spindle TE 4, Helipath) 180.000 mPa*s