beethoven budavÁri fellÉpÉsÉnek 210 ......budai várban, május második hétvégéjén. nagy...

MÁJUS 7–9. BUDAVÁRBEETHOVEN BUDAVÁRI FELLÉPÉSÉNEK 210. ÉVFORDULÓJÁNVÁRSZÍNHÁZ MTA KONGRESSZUSI TEREM ZENETUDOMÁNYI INTÉZET

BEETHOVENUNNEP 2010BEETHOVENUNNEP 2010..

2010/2. KÜLÖNSZÁM INGYENES

WWW.BUDAVAR.HU, WWW.ZENESZALON.HU

7.8.9.

KOCSISZOLTÁN

ÉRDITAMÁS

MALCOLMBILSONVASHEGYIGYÖRGY

ORFEOZENEKAR

OLÁHKÁLMÁN

SZILASIALEX

fidelio_KSZ_Beethoven 2010.03.25 18:35

Felelôs szerkesztô: Práczky István - Zeneszalon Kft. - www.zeneszalon.huFelelôs kiadó: Fidelio Est Kft. - Zsoldos DávidLapmenedzser: Balázs JenôKereskedelmi igazgató: Földes ÁdámTerjesztés: Perlaky AndrásNyomdai munkák: Comorn Kft.Szerkesztôség: 1055 Budapest, Szent István krt. 23., Tel.: (1) 476-0320; Fax: (1) 476-0321;E-mail: [email protected] ISSN – 2061-1544 (nyomtatott); HU ISSN 2061-1552 (online)

Fidelio Est különszám – Beethoven-ünnep 2010 – Budavár

2

Vásároljon kedvezménnyel a

CD és DVD Márkaboltjában: Budapest VII. Rottenbiller u. 47.

www.hungaroton.hu

A BEETHOVEN-ÜNNEPELÔADÓI A HUNGAROTONNÁL


� Beethoven-ünnep Budán

Tisztelt Olvasó!

2000. május 7-én a Budavári Önkormányzat em-léktábla avatással és hangversennyel tisztelgettBeethoven kétszáz évvel azelôtti, a budai Várszín-házban adott koncertje elôtt. Tíz esztendô alattszámos kiváló mûvész vállalta, hogy az eredetihelyszínen idézi meg Beethoven muzsikáját. A tel-jesség igénye nélkül néhány név: Lantos István és

Perényi Eszter, Malcolm Bilson, Jandó Jenô, Bogányi Gergely, KelemenBarnabás és Jurij Martinov, Várjon Dénes és Christoph Richter.

Idén, a koncert 210. évfordulóján nagyszabású, háromnapos ren-dezvénysorozattal emlékezünk és emlékeztetünk arra a korszakra,amelyben Bécs után Budán is megpezsdült a kulturális élet. Ekkor jelentmeg az a polgári értékrend, amely mecénásként eltartotta és inspiráltaa kultúrát: köröket alapítottak, ahol megbeszélték a legfrissebb híreket,élményeket, lapokat adtak ki, népszerû koncerteket szerveztek a korlegkiválóbb mûvészeivel. Ezt a hangulatot szeretnénk visszaidézni abudai várban, május második hétvégéjén. Nagy megtiszteltetés szá-munkra, hogy Kocsis Zoltán, a világhírû zongoravirtuóz, a Nemzeti Fil-harmónia fôzeneigazgatója vállalta, hogy zenésztársaival együtt fellépaz ünnepi hangversenyen.

Hiszem, hogy az élet ma sem merülhet ki a mindennapok felada-taiban, teljes életet csak úgy élhetünk, ha tudunk ünnepelni, ha néhamegfürdetjük a lelkünket. Ez igaz nemcsak az egyes emberekre, hanema közösségekre is.

Bízom benne, hogy a Budavári Önkormányzat idei Beethoven-rendezvénysorozata nemcsak egy-egy koncertélménnyel gazdagítjamajd az ide látogatókat, hanem sokuknak igazi találkozást, lelki ünne-pet is fog jelenteni .

dr. Nagy Gábor Tamása Budavári Önkormányzat

polgármestere

3


4

� Beethoven és MagyarországLudwig van Beethoven (1770-1827) magyarországi látogatásaialkotói életútjának feltörekvô idôszakára estek. A fiatal zeneszerzôbécsi sikerei a századvég társadalmi és szellemi forrongásainaklegizgalmasabb korszakában születtek. Riválist alig ismerô hang-szeres képességei kivételes ismertséget szereztek neki, és pártfogóiközött nemcsak tehetôs és magasrangú arisztokraták szerepeltek,de elismerték tehetségét a kor legjelentôsebb alkotói, mint Haydnvagy Goethe. Felívelô csillagának vakító fénye mellett ugyanakkorszemélyes életének legsötétebb árnya bontakozott ki ezekben azévekben, mely kezdôdô süketségének tudatosulásában jelent-kezett.

A történeti dokumentumok sok tekintetben igen gazdagok a mû-vész magyar kapcsolataira vonatkozóan, ugyanakkor a Budán 1800.május 7-én adott koncertjére hosszú ideig nem volt fellelhetô írá-sos bizonyíték. 1926-ban tették közzé a korabeli Magyar Kurirbanmegjelent beszámolót, melyben az alábbi mondat szerepel: „…abudai Teatrumban Concert tartatott, amelyben egy Beethoven nevûhíres muzsikus a Forte Pianon való mesterséges jádzása által min-deneknek magára vonta figyelmetességét”.

Beethoven magyarországi kötôdései közismertek, sok magyar ba-rátot számláló ismeretségei közül a martonvásári Brunszvik családtagjaival különlegesen jó kapcsolatot tartott fenn. Dr. Molnár Dénestôl, a martonvásári Beethoven múzeum vezetô-jétôl további érdekes részleteket tudhattunk meg:„1799-ben, a két idôsebbik Brunszvik grófkisasszonyt – az akkor 24 évesTerézt és a 21 éves Jozefint – az édesanyjuk a császárvárosba vitte, azzala nem titkolt szándékkal, hogy valamelyiküknek férjet szerezzen. Hogyaz idô ne csak kellemesen, hanem hasznosan is teljen, elzarándokoltakBeethovenhez, hogy felkérjék a lányok taníttatására. Beethoven kicsitzavarban volt, mert a lakásában nem volt megfelelô szék sem, ahová letudta volna ültetni a hölgyeket. 16 napig foglalkozott velük, fôleg zon-gorázni tanította ôket. Búcsúzóul még egy kis dalt is ajánlott nekik,melyet az emlékkönyvükbe rögzített. A lányok révén megismerkedettBrunszvik Ferenccel, a báttyal, aki Beethovennek nem csak mecénása,


hanem barátja is lett. Azon kevesek közé tartozott, akivel a zeneszerzôtegezô viszonyban volt. Van olyan levél a birtokunkban, amelyik ígykezdôdik: „Kedves Francom”. 1800 májusában Beethoven meghívást ka-pott a Budai Várszínházba egy egyhetes óriási ünnepségsorozatra,melyen ô is föllépett. 1808-ig még vagy három alkalommal látogatott elMagyarországra. 1806-ban Martonvásáron fejezte be az Appassionatacímû mûvét, amit Ferencnek ajánlott.”

A budavári fellépés programjáról annyit tudunk bizonyosan, hogyitt került bemutatásra Johann Wenzel Stich cseh kürtös barátjaszámára komponált op. 17-es kürt-szonátája.

Magyarország nem bôvelkedik Beethoven-relikviákban. A több-szöri itt-tartózkodásának csekély számban maradtak fenn tárgyiemlékei. Ezek egyik legjelentôsebbike a Nemzeti Múzeumbanôrzött Broadwood zongora, mely Liszt Ferenc tulajdonába kerültBeethoven hagyatékának értékesítése után, és melyet késôbb amûvész a múzeumnak adományozott. A martonvásári Beethoven-múzeumban is ôriznek egy zongorát, amelyen feltehetôleg Beet-hoven is játszhatott. Ezen kívül a Nemzeti Múzeum kéziratgyûjte-ménye ôriz egy lapot az István király címû színdarab nyitányánakszólamanyagából.

5

Budavár látképe az 1700-as évek végén


6

� 2010. május 7. péntek 19:30Nemzeti Táncszínház - Budai

Várszínház(1014 Budapest, Színház u. 1-3.)

A budavári

Beethoven-ünnepmegnyitó hangversenye

D-dúr négykezes zongoraszonáta Op. 6Kocsis Zoltán és Érdi Tamás – zongora

Kürt-szonáta Op. 17Gál László, a Nemzeti Filharmónia szólistája – kürt

Kocsis Zoltán – zongoraszünet

c-moll szonáta „Pathetique” Op. 13Kocsis Zoltán – zongora

c-moll zongoratrió Op. 1Kocsis Zoltán – zongora

Koppándi Jenô, a Nemzeti Filharmónia koncertmestere – hegedûKoó Tamás, a Nemzeti Filharmónia szólistája – cselló

Jegyek 3600 HUF (felnôtt) és 2000 HUF (kedvezményes) áron kaphatók a Nemzeti Táncszín-ház pénztárában (Várszínház), a Ticketpro országos hálózatában és a jegyirodákban.www.ticketpro.hu

Ludwig van Beethoven 1800. május 7-én lépett fel a Várszín-házban abból az alkalomból, hogy József Nádor elsô felesége,Alexandra Pavlovna nagyhercegnô névnapjának tiszteletéreegyhetes rendezvénysorozatot rendeztek Budán. Az esemény210. évfordulóján Beethoven 1800 elôtt született mûveibôlválasztotta mûsorát Kocsis Zoltán zongoramûvész.


7

Kocsis Zoltán

A magyar mûvészeti élet évtizedek óta meghatározó személyisége. Nemzetközi kar-rierje 18 éves korában a Magyar Rádió Beethoven-versenyének megnyerésével in-dult, ettôl kezdve meghívások sokaságát kapja a világ meghatározó zenei központ-jaiba és fesztiváljaira. Richtertôl meghívást kap fesztiváljára Franciaországba, amitközös négykezes koncertek követnek. Fellépett a világ számos vezetô zenekarával,mint például a Berlini Filharmonikusok, a Royal Philharmonic Orchestra, a BécsiFilharmonikusok, a Chicagói Szimfonikus Zenekar, a San Franciscó-i SzimfonikusZenekar. Rendszeres sztárvendége a nemzetközi zenei élet rangos fesztiváljainak:Edinburgh, Párizs, Tours, Luzern, Salzburg, Prága, Menton, stb., és olyan kiemelkedôkarmesterekkel dolgozott, mint Claudio Abbado, Christoph von Dohnányi, Edo deWaart, Charles Mackerras, Lovro von Matacic, Charles Dutoit, Herbert Blomstedt,

Michael Tilson Thomas. 1983-ban Fischer Ivánnal megalapította a Budapesti Fesztiválzenekart. 1987 ótakarmesterként is fellép és zongoramûvészi pályája mellett komponál is. A kortárs zene kiemelkedô személyi-ségeivel folytatott termékeny együttmûködését jelzi többek között Kurtág György több neki ajánlott mûvénekvilágbemutatója. 1997 ôszétôl vette át a Nemzeti Filharmonikus Zenekar – akkor még Magyar ÁllamiHangversenyzenekar – irányítását. Mûvészi koncepciójának megfelelôen azóta szélesedett az együttes reper-toárja, irányítása alatt több mû magyarországi ôsbemutatójára sor került. 2004 januárjában életmûdíjat kapotta cannes-i Midemen, és megkapta a francia kulturális minisztertôl a mûvészeti érdemrend lovagi fokozatát afrancia zene népszerûsítése érdekében végzett kimagasló munkájáért. 2005 márciusában – 1978 után másod-szor is – Kossuth-díjjal ismerték el, 2006 március 25-én, Bartók születésének 125. évfordulóján pedig átvehettea szakmai grémium által odaítélt Bartók-Pásztory-díjat. 2007 január 23-án az oktatási és kulturális miniszter „amagyar kultúra követe” címet adományozta Kocsis Zoltánnak.

A Denon, Hungaroton, Nippon Columbia, Phonogram és Quintana lemezcégek részére készített több felvétel utánKocsis Zoltán hosszú éveken át a Philips Classics exkluzív mûvésze volt. A Hungaroton gondozásában és KocsisZoltán vezetésével 2006 decemberében útjára indult a Bartók Új Sorozat. A sorozatban megjelenô CD-k közültöbbet rangos nemzetközi díjakkal (MIDEM Classical Award, Diapason d’or, Pizzicato Supersonic-díj) tüntettek ki.

Május 7-ei várszínházi koncerten Kocsis Zoltánnal mint zongoramûvésszel és kamaramuzsikussal találkozhatunk,együtt Nemzeti Filharmóniabeli muzsikustársaival és a tehetséges fiatal zongoristával, Érdi Tamással.

Bôvebb információ: www.kocsiszoltan.hu

Érdi Tamás

Egy hibás inkubátor kezelés következtében elvesztette a látását. Zenei érdeklôdésérehamar felfigyeltek. Tanárai egy speciális módszerrel „láthatóvá” teszik számára min-dazt, ami a kottában található. 15 évesen aratja elsô sikerét a Tavaszi FesztiválonVásáry Tamás vezényletével Mozart A-dúr zongoraversenyével. 17 évesen Moszkvábanelsô helyezést ér el a Louis Braille Nemzetközi Zongoraversenyen, majd felvételt nyer aBécsi Zeneakadémiára. A torontói Royal Conservatory ösztöndíjasaként szerez mûvész-diplomát 2002-ben Leon Fleisher tanítványaként. Párizsban részt vesz Rév Líviamesterkurzusain. Magyarországon a legtöbb szimfonikus zenekarral játszott már, 2007-ben Kocsis Zoltán felkérésére Pécsett és Budapesten Chopin és Mozart zongoraversenyeitjátszotta. 2008-ban megkapta a Junior Prima díjat, 2008 decemberében a New York-i ENSZ Palotában ô adottkoncertet a Fogyatékosok Nemzetközi Világnapján.

Bôvebb információ: www.erditamas.hu

Fotó

: Fe

lvég

i A

ndre

a


� 2010. május 8. szombat 19:30

Magyar Tudományos AkadémiaKongresszusi terem

(1014 Budapest, Országház u. 30.)

Asz-dúr Zongoraszonáta „Gyászinduló” Op. 26 No. 12 Esz-dúr Zongoraszonáta Op. 7 No. 4

Malcolm Bilson – fortepiano

szünet

C-dúr mise Op. 86Hamvasi Szilvia – szoprán

Németh Judit – altKálmán László – tenor

Blazsó Domonkos – basszus Purcell Kórus és az Orfeo Zenekar

Vezényel: Vashegyi György

Jegyek 2900 HUF (felnôtt) és 2000 HUF (kedvezményes) áron kaphatók a Ticketpro orszá-gos hálózatában, a jegyirodákban és a koncert napján a helyszínen. www.ticketpro.hu

8

„Historikus” Beethoven

Az est elsô felében Ludwig van Beethoven korai mûveibôlválasztotta programját Malcolm Bilson, a nemzetközi hírûzongorista, a fortepiano játék megkerülhetetlen tekintélye. A koncert második részében Beethoven kisebbik, C-dúrhangnemben írt miséje hangzik fel a Vashegyi György általvezetett Orfeo Zenekar és Purcell kórus, valamint énekesszó-listák elôadásában.


9

Malcolm Bilson

Amerikai zongora- és fortepiano-mûvész, pedagógus és zenetörténész,1935-ben Los Angeles-ben született. Zenei tanulmányait New York-ban,Bécsben és Párizsban végezte. Pályafutását egyetemi oktatóként kezdte(Illinois 1960, Cornell 1968); 1970 óta mûvészi életprogramja a historikuselôadói gyakorlat és a régi hangszerek, mindenek elôtt a fortepianoújrafelfedezése és bemutatása a koncertéletben, hanglemezeken és a kated-rán. Neve és munkássága elválaszthatatlan a historikus zenélés többinagyságáétól (John Eliot Gardiner és az English Baroque Soloists, ChristopherHogwood és az Academy of Ancient Music, Nicholas McGegan és aPhilharmonia Baroque Orchestra éppúgy partnere, mint a New York ChamberSingers, a Monteverdi Choir vagy Anner Bijlsma). Az utóbbi két évtizedben a19. század zongorairodalmával foglalkozik (Beethoven, Schubert,Schumann), és e témában világszerte tart elôadásokat és kurzusokat. AzAmerikai Mûvészeti Akadémia tagja.

Vashegyi György, az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus

Vashegyi Györgyöt a régi zene kiemelkedô szak-értôjeként és kiváló interpretálójaként tartja szá-mon a magyar zenei élet. 1970-ben születettBudapesten és zenei tanulmányait hangszereszenészként kezdte: hegedû-, furulya-, oboa- (ké-sôbb barokk oboa-) és csembaló tanulmányokatfolytatott. 16 évesen vezényelte elsô hangver-senyét és már 18 éves korában felvételt nyert aLiszt Ferenc Zenemûvészeti Fôiskola karmester-képzô szakára, ahol Lukács Ervin tanítványakéntvégzett 1993-ban, kiváló eredménnyel. 1991-ben megalapította Budapesten az OrfeoZenekart, amely nevét Monteverdi L'Orfeo-jának elsô teljes magyarországi elôadása utánvette fel.A zenekar hivatásos zenészekbol áll, akik más hazai és külföldi zenekarokban is fontos szerepet töltenek bezenekari tagként vagy hangszeres szólistaként.Az Orfeo Zenekar a legkiválóbb autentikus megszólaltatója a régi zenei kompozícióknak hazánkban. VashegyiGyörgy vezénylete alatt több ízben születtek hazai „ôsbemutatók” korabeli hangszereken elôadva. Az OrfeoZenekar és Vashegyi György saját koncertsorozatán 2002 és 2007 között Haydn elsô 80 szimfóniáját ismegszólaltatja az Esterházy-Kastélyban (a 18. század óta elsô ízben korabeli hangszereken) azzal a hangszereslétszámmal, mellyel Haydn Eszterházán évtizedeken át ugyanebben a teremben adott koncerteket.1998-ban jelent meg elsô lemezük a Hungaroton lemezkiadónál, ahol azóta több világpremier (first recording)lemezt készített (Kraus, Istvánffy, Charpentier, Tunder és Tartini mûveibôl), melyek a hazai és a nemzetközi pia-con egyaránt kaphatóak. Ezeken kívül több, koncertfelvételeket tartalmazó CD-je is megjelent (Purcell, Mozart,Haydn és Bach mûveibôl). Repertoárjuk gerincét a Gesualdotól Mozartig terjedô periódus zenéje alkotja, de szá-mos alkalommal megszólaltatnak késôbbi korokban született kompozíciókat is.

Vashegyi Györgyrôl és az együttesekrôl bôvebb információt a www.orfeo.hu honlapon találhat.


10

� 2010. május 9. vasárnap 19:30Magyar Tudományos Akadémia

Kongresszusi terem (1014 Budapest, Országház u. 30.)

Az Európai Unió minden országában május 9-én ünneplik az Európa Napot, az európaiintegráció fôállomását, annak emlékére, hogyRobert Schuman francia külügyminiszter 1950.május 9-i nyilatkozatában javasolta az elsô ésmásodik világháborúban egymás ellen harcolóeurópai országoknak, hogy szén-és acélter-

melésüket vonják közös irányítás alá más európai országokfelé is nyitott szervezet keretein belül. “Európát nem lehet egycsapásra felépíteni, sem általánosan integrálni. Konkrét meg-valósításokra van szükség, de mindenekelôtt a tényleges szolidar-itást kell megteremteni. Az európai nemzetek összefogásáhozszükség van arra, hogy Franciaország és Németország közöttmegszûnjön az évszázados ellentét.”

Beethoven Kilencedik szimfóniája utolsó tételének fô témá-ját, a Schiller 'Örömódáját' feldolgozó kompozíciót az Euró-pai Tanács fogadta el 1962-ben európai himnuszként. Ebbôlaz alkalomból szólal meg a 9. szimfónia, Liszt Ferenc ritkánhallható átiratán alapuló kétzongorás elôadásban.

IX. (d-moll) szimfónia op. 125Klasszikus és improvizatív parafrázis Liszt Ferenc zongoraátirata alapján

Oláh Kálmán & Szilasi Alex – zongora

Jegyek 2900 HUF (felnôtt) és 2000 HUF (kedvezményes) áron kaphatók a Ticketpro orszá-gos hálózatában, a jegyirodákban és a koncert napján a helyszínen. www.ticketpro.hu

„A Kilencedik”


11

OláhKálmán

1970-ben született Buda-pesten. Zenei tanulmá-nyait a Bartók Béla Kon-zervatórium jazz-zongoraszakán, majd a LisztFerenc ZenemûvészetiEgyetem jazz-zeneszerzésszakán végezte. Egyénihangzásvilágát már ko-

rán elismerték, s konzervatóriumi évei során többismert formációban is játszott, például Tony Laka-tossal, Tomsits Rudolffal és a László Attila Banddel.1990-ben alapította meg a Trio Midnightot, amelymeghozta számára az elismerést, és amelynek kö-szönhetôen rendszeresen lép fel nagyhírû jazz fesz-tiválokon.1994-ben megalapította az Oláh Kálmán Sextetet,melyben élvonalbeli magyar muzsikusok játszottakés játszanak ma is. Egy évvel késôbb a sextet nagysikert aratott Franciaországban a híres Marciac JazzFesztiválon. 2000. októberétôl a budapesti LisztFerenc Zeneakadémia jazz tanszékének zongora- észeneszerzés tanára.Zeneszerzôként elsô albumának megjelenése ótajátssza eredeti darabjait és készít felvételeket. Aszakmai elismerésben részesített "Concerto for JazzOrchestra" címû mûvének bemutatója 2001 február-jában volt a Magyar Rádióban. 2001-ben a StuttgartiKamarazenekarral dolgozott a koreai Good Inter-national Co. kiadó számára egy különleges zenei ke-resztezés megvalósításán, amely Bach Goldberg-vál-tozatainak és az eredeti Bach-dallamokra épült imp-rovizációknak együttes tolmácsolása. Kálmán elôadóisokszínûségét jelzi, hogy szenvedélyesen feszegeti azene határait, és csillapíthatatlan vággyal keresi azönkifejezés új formáit. Legújabb szimfonikus zene-kari darabja, a „Passacaglia for orchestra & jazz trio”– melynek címe is a klasszikus zene és a jazz egyfa-jta ötvözetérôl árulkodik – 2008 decemberében abudapesti Operaházban került bemutatásra.2006-ban a Magyar állam Liszt-díjjal tüntette ki,majd 2007-ben a Magyar Jazz Szövetség SzabóGábor Életmû-díját vehette át.

Bôvebb információ: www.kalmanolah.com

SzilasiAlex

1968-ban született azolaszországi Parmá-ban. Zenei tanulmá-nyait a budapestiBartók Béla Konzer-vatórium után a LisztFerenc Zeneakadé-mián folytatta, aholtanárai Rados Ferenc,Falvai Sándor, Soly-mos Péter voltak. Zongoramûvészi diplomáját 1993-ban szerezte. Elsô fellépése 1977-ben volt miutánmegnyerte az országos zeneiskolai versenyt. Késôbbkoncertjeinek színhelyei Ausztria, Németország,Svájc, Franciaország, Olaszország, Törökország, Ang-lia, Oroszország, Dél-Korea és az Egyesült Államok.1991-ben megkapta a „Magyar Rádió szólistája” cí-met, 1994-ben elnyerte az olaszországi GIA ösztöndí-jat, 1995-ben Milanóban Kawai-díjjal tüntették ki,2005-ben pedig megkapta a Kölcsey-díjat. 1993 ótatanít, számos mesterkurzust tart magyarországi éskülföldi felsôoktatási intézményekben. 1996 és 1999között Dél-Koreában a Taegu Egyetem tanszékvezetôprofesszora volt. Rendszeres résztvevôje hazai ésnemzetközi zenei fesztiváloknak. 2005 április 28-ánés a 2010-es Chopin bicentenárium alkalmából 2010.március 1-jén nagysikerû Chopin-hangversenyt adotta MÜPA Nemzeti Hangversenytermében. 2005 óta azMTA dísztermében rendez rendhagyó hangverseny-sorozatokat, a romantika zongorairodalmának – ésezen belül is Frédéric Chopin életmûvének – bemu-tatása érdekében. 2006-ban indította el a Hunga-roton Records Chopin összkiadását, melynek eddig 4albuma jelent meg. 2001 óta a franciaországi EditionFuzeau Chopin fakszimile-összkiadás vezetô szer-kesztôje. 2007-ben elnyerte az Akadémiai Klub Egye-sület Mûvészeti Díját, 2008-ban pedig az év klasszi-kus zenészeként a Gramofon díjat. Zongoramûvészimunkássága mellett a zongora mint hangszer meg-ismertetésével, ezen belül is a Pleyel zongorák törté-netének kutatásával is behatóan foglalkozik. Ala-pítója, társtulajdonosa és mûvészeti igazgatója aZeneszalon Kft.-nek.

Bôvebb információ: www.szilasialex.hu


12

� Délutáni szalon az Erdôdy-palotában

MTA Zenetudományi IntézetZenetörténeti Múzeuma

(1014 Budapest, Táncsics Mihály u. 7.)

2010. május 8. szombat 16:00

Beethoven Budán Zenés beszélgetés Malcolm Bilson zongora-mûvésszel. Beszélgetôtársai Komlós Katalinés Mácsai János. A beszélgetés során meg-szólal a Zenetörténeti Múzeum nemrégibenrestaurált 1798-es gyártású Broadwood forte-pianoja is.

2010. május 9. vasárnap 16:00

Beethoven levelei Mécs Károly színmûvészés az Auer Quartet ze-nés-irodalmi összeállításaBeethoven leveleibôl ésaz azokat illusztráló zene-mûvekbôl.

A délutáni szalonrendezvények kb. egy óra idôtartamúak, melyekre a belépés ingyenes.


Zeneélet Magyarországon a 18–19. század fordulóján2010. április 29. – augusztus 31.

Idôszaki kiállítás az MTA Zenetudományi Intézet Zenetörténeti Múzeumában (I. Táncsics Mihály u. 7.)

Az idôszaki kiállítás a hazai zeneélet egyik fontosfordulópontját mutatja be, amikor a 18. századi,fôként egyházi és világi méltóságok mecenatúrájauralta zeneéletbôl kialakult a 19. századra jellem-zô polgári zenekultúra. Kéziratos és nyomtatottkották, dokumentumok mellett hangszerek, képzô-és iparmûvészeti alkotások segítenek felidézni anapóleoni háborúk évtizedének han-gulatát. A kor legelismertebb zene-szerzôje, Joseph Haydn magyarkapcsolatai mellett felvillan az

1800-ban Budán koncertezôBeethoven alakja és számos más,mára szinte elfeledett komponistaéletmûve is.

A kiállítás keddtôl vasárnapig 10és 16 óra között tart nyitva.

Belépti díj: 600 Ft / diákoknak és nyugdíjasoknak 200 Ft

A Budavári Beethoven-ünnep idején (május 7–9.) a kiállításingyenesen látogatható.

Május 8-án és 9-én délután 3 órától Gombos László, a ZenetörténetiMúzeum munkatársa ingyenes tárlatvezetést tart az érdeklôdôknek.

13


14


Budavári

MENÜanno18001800

Király Étterem – I. Táncsics Mihály u. 25. • Budavári Fortuna Restaurant – I. Hess András tér 4. • Fekete Holló Étterem – I. Országház utca 10. Café Pierrot Restaurant – I. Fortuna u. 14. • Rivalda Kávézó és Étterem – I. Színház u. 1.

21 Restaurant – I. Fortuna utca 21. • Hadik Étterem – I. Szentháromság u. 9-11.

2010. május 7–9 közöttkóstolja meg Ön is aBeethoven-korabeli konyha ízeit!A Beethoven-ünnep ideje alatt több budavári étterem várjavendégeit koncert elôtt és után reformkori ínyencségekkel. Az alábbi vendéglôk és éttermek kínálják változatosmenüiket különleges ajánlatokkal és kedvezményekkel:


beethoven budavÁri fellÉpÉsÉnek 210 ......budai várban, május második hétvégéjén. nagy...

Documents