before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 -...

107
- 1 - Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. SOC2-DVR-Compact-M78560TH

Upload: others

Post on 17-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 1 -

Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.

SOC2-DVR-Compact-M78560TH

Page 2: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 2 -

CAUTION

เพอปองกนอนตรายจากไฟฟาลดวงจร หามเปดฝาเครอง หากตองการตรวจสอบโปรดตดตอชางผช านาญ

NOTE: อปกรณนผานการทดสอบวาเปน อปกรณดจตอล Class “A” ตามกฎ FCC สวนท 15 เพอการปองกนอนตรายจากการใชงานทวไปในฐานะสนคา อปกรณนสราง และ ใชคลนวทย แต หากไมตดตงและใชงานตามคมอ อาจเกดอนตรายการ คลนวทยทสงออกมาได การท างานของอปกรณในพนทพกอาศย จะท าใหเกดคลนรบกวน ซง ผใชงานเองจ าเปนตองแกไขปญหาคลนรบกวนดวยตนเอง

FCC Caution: การท าตามขอก าหนดคอ ใหหอหม สายเคเบล เมอตอสญญาณไปยง เครองคอมพวเตอร หรอ อปกรณอนๆ การดดแปลงแกไขโดยไมใชผช านาญอาจสงผลตอการท างานของเครอง อปกรณดจตอล Class A ไดท าตาม requirement ของ Canadian Interference Causing Equipment Regulations.

WARNING

เพอปองกนไฟไหม หรอ อนตรายจากไฟฟาลดวงจร, หามโดนน า หรอ ความชน

Page 3: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 3 -

ขอก าหนดการใชคมอน

เอกสารนเขยนขนในฐานะ ‚ควรทจะเปน‛ โดยไมไดรบประกน ใดๆ ทงทบอกอยางชดแจง หรอ บอกโดยนย รวมทง (แตไมไดจ ากดไวแค) การรบประกนโดยนยของ การคา หรอ ความปลอดภย จากการใชงาน หรอ การไมไดฝาฝน ทรพยสนทางสนคาจากเจาของใดๆ

เอกสารนอาจมความผดพลาดจากเนอหาทางเทคนค หรอ การพมพ และ อาจจะมการ เปลยนแปลงเพอท าใหเอกสารนดข นเพอการแกไขในภายหลง

ขอจ ากดดานการรบประกน

จะไมมการรบรองจากความเสยหายโดยผผลต หรอ ผจ าหนาย ยกเวนแตส าหรบการซอมแซม หรอ การดแลบ ารงสนคา รวมทงกรณ ซง รวมถงแตไมไดจ ากดแค ดงตอไปน:

จากความเสยหาย หรอ การสญหายใดๆ รวมทงแตไมจ ากด ไมวาทงทางตรง หรอ ทางออม หรอ ในกรณพเศษ หรอ จากผลสบเนอง หรอ จากการแจงเตอนไวกอนแลว ทเกดจากสนคา;

จากความบาดเจบ หรอ ความเสยหายจากการใชงานอยางไมเหมาะสมโดยผใช;

จากการดดแปลงแกไข ใดๆ กบสนคาโดยผใช

จากปญหาใดๆ จากผลสบเนอง จากความไมสะดวกในการใช หรอ การเสยหาย, สญหาย ทเกดขนจากการประกอบอปกรณโดยบคคลทสาม;

จากการเรยก เคลม จากความเสยหาย โดยผซอ หรอจากองคกรใดๆ จากการถกบนทกภาพใดๆ และเปนการละเมด สทธสวนบคคล จนท าใหบคคลนนกลายเปน บคคลสาธารณะ หรอ ถกน าไปใชโดยจดประสงคอน นอกจาก เพอความปลอดภย

Page 4: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 4 -

ค าเตอน โปรดใหผเชยวชาญท าการตดตง หาม ใชงานเกนขอบเขต อณหภม ความชน หรอ แหลงจายไฟ

ใหใชงาน ณ ทอณหภม 0oC ~ +45oC (32oF ~ 113oF) และ ความชนต ากวา 85% ใชแหลงจายไฟ ระหวาง 90 ~ 264 VAC, 47 ~ 63 Hz. อณหภมมผลตอ ประสทธภาพ และ อายใชงานของ ฮารดดสก ใหใชทอณหภม ระหวาง +20oC ~ +30oC (68oF ~ 86oF)

จดการดแล ฮารดดสก อยางระมดระวง ฮารดดสก อาจเสยหาย หาก มการเคลอนยาย ขณะทมอเตอรฮารดดสกยงหมนอย หามเคลอนยาย ฮารดดสกหลงจากเพงเปด หรอ เพงปด ประมาณ 30 วนาท เกบฮารดดสกใหหางจาก กระแสไฟฟาสถตย หามวางเรยงซอน หรอ ยกขน หามใชไขควงไฟฟาซอม

ใหเชดโดยผาแหง หามปดกนชองระบายอากาศ หามวางไวใกลแหลงก าเนดความรอน เชน เครองสงสญญาณ เครองท าความรอน หรอวตถ

สรางความรอนใดๆ หามพนมวนสายไฟ หามทงชนสวนโลหะใดๆ ไวขางใน เพราะอาจท าใหเครองเสยหายโดยถาวร ใหปดเครอง

กอน แลว เรยกผช านาญมาดแล วางเครองลงอยางระมดระวง หามโยนหรอเขยา เพราะอาจจะท าใหเครองเสยหาย หามใชเครองในทช นหรอเปยก ใหปดเครอง ทนท หากอยในสภาพดงกลาว ความชน อาจ

ท าใหเครองเสยหาย และ ไฟฟาลดวงจรได หามใชน ายาท าความสะอาดเขมขน หากมรอยสกปรกตดอยใหใชน ายาท าความสะอาด

อยางเจอจาง หามพวงตอ เตารบไฟฟา เพราะอาจจะเสยงตอไฟไหม หรอ ไฟฟาลดวงจรได โปรดจดหรอบนทกการตงคาไว เพราะอาจจะชวยใหคณคนคาเดมเมอเกดปญหาได หามละเมดกฎคมครองทรพยสนทางปญญาทง การน าไปแจกจาย การท าซ า การท า

Reverse Engineering (การ Crack) ดวยวธตางๆ

Page 5: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 5 -

Table of Contents 1. Product Overview………………….……………………….……...

1.1 Features…………………..…….…………..…………………...

2. Panels And Remote Controller…………...………………….……. 2.1 Front Panel………….……….…………………………….……. 2.2 Back Panel………………….…………………………….…….. 2.3 Remote Controller…………..…….……………………….……

3. Installations…….…….……………………………………….…… 3.1 Basic Connections…………….………………………….…….. 3.2 Optional Connections…………..………………………….……

4. Main Screen And Basic Operations………….……..……….…... 4.1 Text Input……………………………………….……………… 4.2 Login And Logout……………………………………………… 4.3 Basic Operations…………………………….………………… 4.4 Digital Zoom…….………………………….………….………

5. Menu Display………..……..………………………………….…... 5.1 Status Display….……………………………….……………… 5.2 Volume Control…………..……………..……………..……… 5.3 Video Adjustment…………..……………..……………..…… 5.4 VGA Display…………………………………………………… 5.5 Backup Device……………..……………..…………………… 5.6 Software Upgrade (Administrator)..…………………………… 5.7 System Shutdown (Administrator)……………….……………

6. Setup (Administrator)………………..….………………………... 6.1 Pre-Camera Setup…………………..….………………………... 6.2 Camera Setup……………………………………………………

6.2.1 Video Loss Setup…………………..……………………… 6.2.2 Motion Setup……………………….………………………

6.3 Alarm Setup………………….…..…………………….………. 6.4 SEQ Display Setup……………………………………………… 6.5 Scheduled Record Setup……………..…….………….………… 6.6 HDD Setup………………………………………………………

6.6.1 HDD Format/Clear………………..………………………. 6.6.2 Advanced HDD Setup……………..……………………….

6.7 Password Setup……………………………..………………….. 6.8 System Setup…………...……………………………………… 6.9 RS-232/422/485 Setup…………..…………………….……….. 6.10 Network Setup……………..…………………………………..

6.10.1 E-mail Setup……………..………………………………..

7 7 9 9 11 13 14 14 16 18 19 20 20 22 24 25 26 26 28 29 31 32 33 34 35 37 38 41 44 46 48 50 52 54 58 59 61 63

Page 6: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 6 -

6.10.2 FTP Setup……………..………………………………….. 6.10.3 3G Modem Setup…………….. .. .. .. ..………………… 6.10.4 Advanced Network Setup……………..…………………

7. PTZ Control……………………….……………………………… 8. Search/Playback/Archive (Administrator/Supervisor) ………....

8.1 Search By Time……………………………………….………… 8.2 Search By Event / Log Display………………………….……… 8.3 Smart Search………………………..………….……….……… 8.4 Search Archived Files………………………….……….……… 8.5 POS Search ………………………………...….……….……… 8.6 Playback/Archive For Search By Time………….….….……… 8.7 Playback/Archive For Search By Event………………………… 8.8 Playback/Archive For Smart Search…………………………… 8.9 Playback For Archived Files…………………………………… 8.10 Playback/Archive For POS Search ……………………………

9. Remote Access …………………………………………………..… 9.1 PC Remote Access…………………………………….………… 9.2 PDA/Mobile Phone Remote Access…………………….………

Appendix A – Specifications Appendix B – Structures Of Menu Displays Appendix C – Time Zone Table Appendix D – Keyboard Control Protocol Appendix E – Recording Table Appendix F – MS-Windows HEM Utilities

64 65 67 69 70 71 73 76 77 78 82 82 83 83 83 84 93 94 96 97 99 100 101

Page 7: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 7 -

1. Product Overview

เครองบนทกวดโอ/เสยงระบบดจตอล H.264 digital TOMURA รน PS-804/808HC, ถกออกแบบใหใชกบระบบรกษาความปลอดภย ซงรวมเครองบนทกฮารดดสค เครองมลตเพลกซ และเวบเซรฟเวอรอยในเครองเดยวกน และถกสรางมาเพอใหเปน ระบบตดตอ และ การท างานตามมาตรฐานอตสาหกรรม ดวย architecture ระบบทออกแบบมาอยางด, ฮารดแวร การบบอด อนทรงพลง, และ อลกอรทม การบบอดอยางชาญฉลาด การท างานตางๆสามารถท าไดโดยพรอมกน

1.1 Features รองรบการตอกลอง ได 4หรอ8 กลอง ทง ส และ ขาว/ด า สรางโดยอลกอรทมการบบอด H.264 สามารถในการปรบแตงคณภาพได ฮารดแวรบบอดเสยง ADPCM ฟงกช นการท างาน 6 อยางพรอมกน ทง การบนทก, ดภาพปจจบน, เลนยอนหลง, การ

ส ารองขอมล, การควบคม, และ remote access ความสามารถในการบนทก2X –

Full-D1: up to 60 (NTSC) / 50 (PAL) IPS (Images Per Second) Half-D1: up to 120 (NTSC) / 100 (PAL) IPS

CIF: up to 240 (NTSC) / 200 (PAL) IPS ความสามารถในการเลนยอนหลง –

Full-D1: up to 60 (NTSC) / 50 (PAL) IPS Half-D1: up to 120 (NTSC) / 100 (PAL) IPS CIF: up to 240 (NTSC) / 200 (PAL) IPS

การแสดงภาพปจจบนแบบ Realtime, 30 (NTSC) / 25 (PAL) IPS, ส าหรบแตละชองสญญาณ

Stand-alone DVR รนแรกทม 3-D de-interlace and de-noise การบนทกเหตการณ, บนทกตามเวลา หรอ ทงสองอยาง คนหาภาพเลนยอนหลงตามชนดเหตการณ (alarm, motion, & video loss) เลนยอนหลงแบบคนหาวตถ Smart search & playback สามารถแบงหนาจอไดเปน: full-screen, 4,7 และ 9 จอยอย Digital zoom, X2 & X4 การตรวจจบความเคลอนไหว ในพนททก าหนด และ ตามความไวทก าหนด ความสามารถในการประมวลผลและการตอบสนองกบสญญาณแจงเตอน รองรบอารดดสกSATA 2 ไดรฟ สงสด 2 TB ตอฮารดดสก สนบสนนการฟอรแมท แบบ Advance ซงถกพฒนาโดย Western Digital

ส ารองภาพ/เสยงไปท USB2.0 storage devices ไดแก pen drive, DVD+RW, DVD+R, DVD-R

Page 8: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 8 -

เชอมตออนเตอรเนทส าหรบการเขามาดวดโอจากระยะไกลผาน web browser หรอซอรฟแวร การแจงเตอนจากระยะไกล การเกบขอมลผานFTP การตงคาเครอง และ อพเกรดเฟรมแวรจากระยะไกล

DDNS server ฟร รองรบระบบ UPnP

เมอใช I.E. / Firefox สามารถเชอมตอ DVR ไดไมจ ากดจ านวนเครอง สามารถควบคม PTZ และ คยบอรด RS-422/RS-485 สนบสนนหลายภาษา ใชพาสเวรดไดหลายระดบ และ ความสามารถในการใชรหสปองกนส าหรบการเชอมตอ

จากระยะไกล เรยกดภาพจากระยะไกลจากโทรศพทมอถอทวไปหรอPDA รองรบการควบคมการท างานดวยเมาส รองรบการเกบขอมล GPS

รองรบการเกบขอมล POS

รองรบการเกบขอมล NAS

รองรบUSB air card เชอมตอเครอขาย 3G ในทธรกนดาร

Page 9: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 9 -

2. Panels and Remote Controller

2.1 Front Panel

1. Alpha-numeric Buttons (1-4)

ใชปมเพอเลอกกลองปมเหลานสามารถใสอกษรและตวเลขเชนเดยวกบโทรศพทมอถอ

2. MODE Button

กดปมนเพอสลบระหวางโหมดดภาพปจจบนและเลนภาพยอนหลงแตในบางเมนปมนจะถกใชเปนตวเรยกฟงกช นชวยเหลอในการเลนภาพยอนหลงป มนใชเลนภาพถอยหลงแบบชา.

3. SEQ Button

กดปมนเพอสลบภาพหรอยกเลกทหนาจอหลก ในบางเมนใชปมนตวเรยกฟงกช นชวยเหลอในการเลนภาพยอนหลงป มนใชส าหบเลนภาพเดนหนาแบบชา

4. CALL Button

กดปมนเพอเลอกแสดงภาพเตมจอเฉพาะกลองทไดเลอกไวในหนาจอหลก ในบางเมนใชปมนตวเรยกฟงกช นชวยเหลอ

5. SEARCH Button

กดปมนเพอแสดงเมน‛คนหา‛ ในบางเมนใชปมนตวเรยกฟงกช นชวยเหลอ

Page 10: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 10 -

6. REC Button

กดปมนเพอบงคบใหเครองบนทกแบบฉกเฉน กดปมนอกครงหากตองการหยดการบนทกแบบฉกเฉน

7. Play/Pause Button ( )

กดปมนเพอใช เลน หรอคางภาพยอนหลง

8. Stop ( ) Button

กดปมนเพอหยดการเลนภาพยอนหลง

9. Copy( ) Button

กดปมนเพอส ารองภาพทเลนยอนหลงไปสอปกรณจดเกบทก าลงตอไปทพอรต USB กดปมนซ าเพอหยดการส ารองภาพ

10. MENU / ESC Button

กดปมนเพอใชแสดงเมนหลกหรอออกไปสเมนกอนหนา

11. PAGE Button (8-CH) / PTZ Button (4-CH)

8-CH: กดปมนเพอเปลยนสลบภาพ 4-CH: ในหนาจอหลกกดปมนเพอใชหรอยกเลกฟงคช นPTZ (ถากลองนนก าหนดเปน PTZ)

12. Up/BS Button (▲/BS)

ใหกดปมนเพอขยบเคอรเซอร หรอ หนาตางทแสดงอยแตทตวควบคม PTZ, การกดปมนคอการเงยกลอง สวนทโหมดแกไขปมนจะใชเปนปม ‚backspace‛

13. Down/DEL Button (▼/DEL)

กดปมนเพอยายเคอรเซอร หรอ หนาตางทแสดงส าหรบทตวควบคม PTZ, การกดปมนเปน การกมกลองลงสวนทโหมดแกไขขอความปมนหมายถงปม ลบ หรอ ‚del‛. ในขณะเลนภาพยอนหลง กดป มนเพอเลนทละภาพ

14. Left/Right Buttons (◄,►)

ทตวควบคม PTZ, ใหกดปมนเพอหนกลองซายขวาแตทหนาตางเมนจะหมายถงการขยบเคอรเซอร หรอเลอกหนาจอ ในขณะเลนภาพยอนหลง ป มนใชเพอเรงภาพเดนหนาหรอถอยหลง

15. ENTER Button

ทปมนจะถกใชเปนปม ‚enter‛ แตทโหมดควบคม PTZ, ปมนจะเพอ เรม/หยด โหมดควบคม PTZ

Page 11: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 11 -

16. (Split Windows) +/- Buttons ( )

ทหนาจอแสดงผลแบบแบงเปนหนาตางยอย การกดปมนหมายถงการยายไปทหนาจอถดไปหรอ กอนหนา ส าหรบหนาจอ(เมน) อนหมายถงปรบเปลยนตวเลข

17. LEDs แสดงสถานะของ POWER, HDD และการเชอมตอจากNETWORK

18. Remote I/R Sensor

ใชรบสญญาณอนฟราเรดจากรโมท

19. USB2.0 Connector ใชตอกบอปกรณ USB 2.0 compatible storage device, เชน USB 2.0 disk drive, DVD+RW, card reader, และ อนๆ

20. USB Mouse Connector

ใชตอเมาส USB1.1 กอนเปดเครอง

21. DVD Writer (optional) ใชในการส ารองขอมล (ถามการตดตง)

2.2 Back Panel

1. Video Input Connectors (1-4/8) ตอกลองในระบบเขากบชองตอ BNC น ภายในมความตานทาน75Ω เสมอ

Page 12: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 12 -

2. Main Monitor Output Connectors (MAIN OUT)

ตอหนาจอทวไปทตวตอ BNC ส าหรบหนาจอมอนเตอรหลก

3. Audio Input Connectors (AUDIO IN)

ตวตอ RCA เหลานใชเพอรบสญญาณเสยงจากตวรบสญญาณเสยงภายนอก เชน ไมโครโฟน

4. Audio Output Connectors (AUDIO OUT) ตวตอเหลานจะใหสญญาณเสยงขาออกไปยงอปกรณเสยงภายนอกเชนล าโพงสญญาณเสยงทถกบนทกจะถกออกจาก AUDIO OUT ระหวางเลนยอนหลง

5. Ethernet Connector

ใชตอไปท 10/100Base-T Ethernet ผานพอรตน

6. Main Monitor Output VGA Connector (VGA) ตอหนาจอทวไปทตวตอD-SUB 15-pin ตวเมย ส าหรบหนาจอมอนเตอรหลก ถาตอจอท VGA พรอมเปดเครองจะไมมสญญาณออกทาง MAIN OUT BNC

7. RS-485 Connector

ใชตอไปยงกลอง PTZ แบบ RS-485 compatible หรอ keyboard โปรดดคมอของอปกรณ RS-485 compatible เพอตงตวเลอกใหถกตอง รายละเอยดใหดท Appendix D

8. Alarm Input Connectors (ALARM IN 1-4)

ใชตอตวตอเหลานไปยงอปกรณภายนอก เชน Sensors หรอ สวทซประต

9. Alarm Output Connectors (ALARM OUT NC(1)/NO(2))

ใชตอตวตอเหลานไปยงอปกรณเครองใชไฟฟาหรออปกรณแจงเตอนภายนอกโดยมแบบNormally Closed (NC) alarm outputs (ดานซาย ตวท1) และ Normally Open (NO) alarm outputs (ดานขวา ตวท2) เลอกตอใชงานแบบ NC หรอ NO อยางใดอยางหนงเทานน

10. I/R Extension Connector (I/R, optional)

ตออปกรณเสรมส าหรบรบสญญาณรโมท I/R ภายนอก

11. Power Switch (POWER)

ใชเปด/ปด เครอง

12. Power Cord Inlet (DC 12V)

Page 13: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 13 -

ใชตอกบแหลงจายไฟ DC 12V

Page 14: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 14 -

2.3 Remote Controller

ตวรโมทควบคม PS-0201 จะชวยใหผใชสามารถใชเครองไดสะดวกขน คณสามารถสงงานโดยใชรโมทได ในระยะ 10 เมตรเมอไมมสงกดขวาง

ปมกดบนรโมทสวนใหญจะเหมอนเชนเดยวกบทหนาเครอง โปรดอานบทท Section 2.1.

ส าหรบปมอนๆจะอธบายดงน:

1. Alpha-numeric Buttons (1-9, 0, *, #)

ปมกดตวเลขเหลานส าหรบเลอกกลองนอกจากนยงใชพมพตวอกษรหรอตวเลขเชนเดยวกบแปนกดโทรศพทมอถอ ‘*’ ยงสามารถใชเพอจดเรยงภาพใหเหมอนเดม

2. Alarm Reset Button

กดปมนเพอยกเลกการแจงเตอน ระบบกลบไปสสถานะเดม

3. MUTE/NEXT Button

ในการควบคม PTZ กดปมนเพอเรยกฟงคช นอนๆ ในหนาจอออนๆกดปมนเพอปดเสยง

4. X2/GOTO Button

ในการควบคม PTZ กดปมนเพอยายกลองไปยงต าแหนงทต งไวลวงหนา ในหนาจอแสดงภาพเดยวเตมจอกดปมนจะใชขยายภาพ (X2/X4)

5. (Vol/Zoom) +/- Buttons ( / / )

ในการควบคม PTZ กดปมนเพอซมเขาหรอออก

Page 15: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 15 -

3. Installations

การตดตงตามทอธบายดงขางลาง ควรใหอานใหเขาใจหรอใหผเชยวชาญด าเนนการ

3.1 Basic Connections

โปรดดรปภาพขางลางประกอบ ใหแนใจวาปรบสวทซตวเลอก PAL ทแผงดานหลงใหตรงกบระบบในประเทศไทย

โปรดแนใจวาไดตดตงตวเลอกสญญาณ NTSC/PAL ใน เมนบอรด ตามระบบ TV ทใช

Cameras

ตอสญญาณกลองวดโอเขา เขาไปยงสญญาณวดโอออกจากระบบกลอง หรอ เขากบอปกรณวดโอใดๆผานสายCoaxial ภายในมความตานทาน75Ω เสมอ

Main monitor

ตอชองสญญาณมอนเตอรขาออก (BNC or S-video) ไปยงหนาจอแสดงผล TV หรอตอทตว VGA output แลวจะเหนภาพวดโอ เมอเลอกภาพปจจบน หรอ ภาพทถกบนทก

ถาตอจอท VGA จะไมมสญญาณออกทาง MAIN OUT BNC

Hard disk drive

Page 16: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 16 -

ใหแนใจวาไดตดตง SATA hard disk (ขนาดสงสด 2TB) ภายใน DVR. มข นตอนดงน:

1. ปดเครอง แลวใชไขควงเปดฝา 2. ยด SATA HDD ดงภาพทแสดง 3. ปดฝาครอบเครอง

Note 1: จะตองฟอรแมทฮารดดสกแบบละเอยดกอนใชบนทก video/audio. โปรดด Section 6.6.1 ส าหรบการ Format HDD

Power

ตอแหลงจายไป DC 12V

Page 17: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 17 -

3.2 Optional Connections Audio input

ตอสญญาณเสยงขาเขา เขากบสายสญญาณเสยงจากระบบกลอง หรอ แหลงเสยงอน โปรดแนใจวาไดจบคสญญาณเสยงเขากบกลองตามเมน Camera Setup ทอธบายใน Section 6.2

Audio output ตอตวตอสญญาณเสยงออกไปยงล าโพง

Alarm inputs ตอสญญาณแจงเตอนเขาไปยง NC และ/หรอ NO โปรดแนใจวาการตงคาสญญาณเตอน ตามหวขอ Section 6.3

Alarm outputs ตอสญญาณแจงเตอนขาออก 1 ไปยง ตวแจงเตอนชนด NC และสญญาณแจงเตอน 2 ไปยงชนด NO

Ethernet ตอตวตอ Ethernet เพอเขาถง LAN หรอ internet โปรดแนใจวา ไดตงคาตามทอธบายในหวขอ Section 6.10 Network Setup.

USB 2.0 disk drives, DVD+RW, card reader, etc.

หากผใชตองการใช Pen Drive USB2.0 เพอส ารองขอมล ภาพ/เสยง ใหตอไปท พอรด USB ของเครอง

I/R remote controller คณสามารถใชรโมทอนฟราเรดควบคม ตวบนทกภาพ/เสยง

PTZ Cameras ตอตวตอ RS-232 หรอ ตวตอ RS-422/485 ไปยงกลอง PTZ ผานสายสญญาณทเหมาะสม ระบบจะสนบสนนกลอง PTZ ไดหลายชนดรวมทงโปรโตคอล Pelco D protocol Dome,SamSung SCC-641P,Kalatel Cyber Dome,Bosch AutoDome,และอนๆแตกลอง PTZ หลายชนด (ตามแตโปรโตคอล) อาจสามารถอยในระบบเดยวกนได เฉพาะเมอสนบสนนโปรโตคอลเดยวกนทงหมด โปรดแตใจวาไดตง PTZ ID ของแตละกลองและไดตงคา (ด Section 6.1), RS-232 หรอ RS-422/485 (ด Section 6.9) และใหเลอกสวทซใชพอรต RS-422/485 ใหถกกอน

Page 18: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 18 -

RS-485 keyboard or Terminal ตอพอรต RS-422/485 ไปท คยบอรดควบคม ผานพอรต RS-485 หรอ เทอรมนอล VT-100 โปรดดไดอะแกรม ดานลาง ส าหรบความหมายของแตละขา ดหวขอ Section 6.9 ส าหรบพอรต RS-422/RS485 และ ท Appendix D ส าหรบโปรโตคอลควบคมคยบอรต

POS / Keycard system

ตอพอรต RS-232 ไปทระบบ POS /Keycard ผานสายเคเบลทเหมาะสมระบบสนบสนน POS systems โดยทสามารถถกตอไปยงปรนทเตอรดงน Epson-TM200, Epson-TMU295, Epson-TMU300, Epson-TMU675, Epson-TMT882, Epson-RPU420, และEpson-MD332S และเครองควบคมประตดวยบตรยหอ PEGASUS รน PN6750 , PN6730 โปรดแนใจวาไดตงคาพอรต RS-232 (ดSection 6.9) ถกตอง

แลว

Page 19: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 19 -

4. Main Screen And Basic Operations

รปหนาจอดานบนคอ หนาจอหลงจากระบบถกตดตงซงการแบงหนาจอท าไดดงน 1-Window, 4-Window, 7-Window, 9-Window, ระบบจะจ าคาสดทายกอนจะถกสงปดจากเมนเสมอ (ดงทอธบายในหวขอ Section 5.6) นอกจากนทหนาจอยงมการแสดงเวลา และเปอรเซนตการใชฮารดดสกทดานลางทงซายและขวาของหนาจอ สถานะระบบ จากขวาไปซายคอ: (1) เปอรเซนตHDDสวนการบนทกปกต (2) เปอรเซนตHDDการบนทกเหตการณ (3) การปดเสยง ไอคอนรปล าโพงแสดงเมอไมไดปดเสยง และ ไมแสดงเมอสงเงยบเสยง (4) สถานะการขยายภาพX2 – X1, X2, หรอ X4, (5) สงการบนทกแบบแมนนวล ON/OFF – กดREC เพอ ON (6) สถานะการส ารองขอมล – ไอคอนส ารองขอมลจะถกแสดง (7) การแสดงผลแบบ SEQ (สลบภาพ) ใหเปน ON/OFF หรอ สถานะ playback – ไอคอน SEQ ถก

แสดงส าหรบ การแสดงแบบ SEQ มสถานะ ON, จะมไอคอนอนๆส าหรบแตละสถานะ * หากตอเมาส ไอคอนเมาสจะแสดงเมอลากเมาสลงมาทดานลางของหนาจอ * Recording icon, Motion, & Alarm ของแตละกลองจะแสดงหลงชอกลอง

36%

Page 20: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 20 -

4.1 Text Input

เมอเมอระบบปอนตวอกษร text input,เชนการลอคอนสระบบ,การตงคาชอกลอง,และอนๆ ระบบจะมวธรบคาดงน

(1) กด ENTER เพอเลอกแกไขคาแลวจะเหนเคอรเซอรกระพรบ

(2) กดปม ◄► เพอยายเคอรเซอร ซาย/ขวา

(3) กด code ในโหมดแกไขขอความ เพอเปลยนคา (หากระบบตองการเฉพาะตวเลขไมจ าเปนตองกด code เพอเลอกคา) ตวอกษรบนหนาจอจะบงชดงน: 123 = เฉพาะตวเลข

abc = ตวอกษรภาษาองกฤษตวพมพเลกเทานน

ABC = ตวอกษรทงตวเลกและตวใหญ

CODE = เลอกภาษา, เชน Chinese, Japanese, ไทย และอนๆ

(4) กดปมตวเลข (1-9, 0) ซ าๆจนจะไดอกษรทตองการใส (1 คอ 1 หรอเวนวรรค, 2 คอ 2, a/A, b/B, หรอ c/C, ฯลฯ.) ถาเลอก CODE จะปรากฏบรรทด CODE line (หลงจากใสรหสชดแรก) ส าหรบรหสอกษรแบบ 2-byte เชน. ภาษาจน หรอ ญปนรหสจะเรมตงแต 0000 - FFFF.

(5) กดปม mark เพอเรยกรายการอกขระและอกษรวางตางๆตวอกษรทถก highlight แสดงวาถกเลอกอยและใหกด ▲▼◄► เพอเปลยนการเลอก

(6) หากคณเลอกอกษรผด,ใหกด BS หรอ DEL เพอลบอกษร

(7) ทโหมดแกไขขอความ,ปมเลอกภาษา,และปม mark,กด ENTER เพอออกและเซฟคาหรอ กด ESC เพอ ออกโดยไมเปลยนคาใดๆ

หมายเหต: ถาคลกขวาบนรายการจะแสดง Keyboard Simulator คลกบนปม ‘#’ (or ‚abc‛, ..) เพอเปลยนขนาดตวอกษร คลกบนปม alpha-numeric เพอใสตวอกษร (หรอ CODE) คลกบนปม ‘*’ เพอเลอกภาษาไทย

Page 21: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 21 -

4.2 Login and Logout

มพาสเวรด 3 ระดบ รวมทง ผควบคม (ระดบ สงสด), ผดแล, และ ผใช (ระดบ ต าสด) หากผใชยงไมได ลงทะเบยนเขา สระบบ, ผใชดงกลาวจะเปน ‚แขก‛หรอ‚Guest‛ และ สามารถเรยกดไดเฉพาะภาพปจจบน ระบบอนญาตผใชงานทงหมด 18 ชดสามารถตงคา login name และ password ส าหรบแตละผใชได ผใชงาน สามารถเรยก ภาพปจจบนเทานนสวน ผดแล สามารถเรยกด ภาพปจจบน, การยอนดภาพและส ารองขอมล และ ผควบคม ท าไดทกอยาง (โปรดดรายละเอยดการตงรหสท Section 6.7) ลงทะเบยนเขา/ลงทะเบยนออกระบบท าดโดยกด MENU แลวกด ENTER ท ลงทะเบยนเขา/ลงทะเบยนออก ตามทตองการทหนาจอแสดง ลงทะเบยนเขา/ลงทะเบยนออก,ใหใชวธใส Text Input ตามทอธบายใน Section 4.1 เพอใส Login name และ Password, กด ▲▼ เพอเลอนเพอเลอกเมนทตองการ และ กด ENTER เพอเขาสระบบ หรอกด ESC (Mouse: คลกขวา)เพอออกจากเมนโดยไมเซฟคา คาเรมตนทถกตงทระดบ ผควบคม คอ login name/password คอ aa/11 ผใชสามารถใชไดตงแต login ครงแรก หากผใชลมพาสเวรดทระดบ ผควบคม โปรดตดตอผขาย หรอ ผตดตงเพอกรหสผานคน

4.3 Basic Operations

ผใชสามารถใชฟงกช นตางๆดงนได:

Numeric (Mouse: ) กดปมตวเลขเพอเปลยนกลองจากหนาตางทแสดงอยใหแสดงแบบเตมหนาจอ หากกลองถกเลอกในหนาตางอนอยแลวหนาตาง เลอกจะเปลยนเปนภาพจากกลองตามหมายเลขทระบ

Alarm Reset (Mouse: ) กดปมนเพอยกเลกการรองแจงเตอน เชน reset สญญาณแจงเตอนขาออกและท าให buzzer เงยบ

MODE (Mouse: ) (ผควบคม/ผดแล) ทหนาจอแบงภาพ กดปมนจะเรมเปลยนเปนโหมด live/playback จากกลองทเลอกและขยายไปยงกลองอนเปนพนทส เหลยม

Page 22: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 22 -

SEQ (Mouse: ) กดปมนเพอสลบหรอยอนมาจากโหมดแสดงผล SEQUENCE ในโหมดแสดงแบบ SEQUENCE, แตละหนาจอจะแสดงเปนล าดบทต งไวและจะเหนไอคอน SEQ ดานขวาลาง

CALL (Mouse: คลกซายบนภาพทเลอก)

ในหนาตางแสดงหลายภาพกดปมนเพอแสดงภาพทเลอกแบบเตมหนาจอหรอกลบไปแบงหนาจอเหมอนเดม

SEARCH (Mouse: ) (ผควบคม/ผดแล) ทหนาจอแสดงภาพ, กดปมนเพอแสดงเมนคนหา ระบบจะจ าคาลาสดทใชไว

REC (Mouse: ) กดปมนเพอเลอกบนทกแบบฉกเฉนหากตองการหยดบนทกใหกดปมนซ า กลองทกตวจะถกบนทกแมตารางบนทกลวงหนาตงคาไวเปน A/V, และจะเหนค าวา REC ทมมลางซาย

MENU (Mouse: ) / ESC (Mouse: คลกขวา) ทหนาจอแสดงผล,กดปมนเพอแสดงเมนตางๆ

PTZ (Mouse: )

ทหนาจอแบงแสดงผล,กดปมนเพอแสดงหนาตางPTZ

X2 (Mouse: ) ทหนาจอแสดงผลกลองเตมจอ, กดปมนเพอเขาโหมดซมแบบดจตอล โปรดอานรายละเอยดใน Section 4.4 Digital Zoom

▲▼◄►(Mouse: คลกซาย)

กดปมเหลานเพอเปลยนรายการจะเหนชอกลองม highlight

Vol+/- ( / ), MUTE (Mouse: ) ใชควบคมความดงเสยง

+/- (Mouse: ) กดปมเหลานเพอเปลยนรปแบบการแบงหนาจอ

PAGE (I/R remote controller: #, Mouse: ไอคอนรปแบงหนาจอ)

กดปมนเพอแสดงภาพจากกลองชดถดไป ENTER (Mouse: )

กดปมนเพอแสดงขอมล GPS/POS/Key Card หากมขอมล GPS/POS/Keycard ปอนเขาส DVR โปรดเลอกชนด (GPS or POS ,Key card),ต าแหนง,สพนหลง,จ านวนแถว,และจ านวนของ

Page 23: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 23 -

อกษรบนหนาจอแลว กด ENTER เพอแสดงขอมล GPS/POS หรอกด ESC เพอยกเลก ส าหรบ software V6.12 ขนไปผใชงานสามารถเลอกทจะแสดงหรอไมแสดงขอมลบนหนาจอได ส าหรบทการแสดงผล GPS/POS, กด ▲▼ เพอเลอนหนาขน/ลง, กด ENTER เพอปดหรอกดปม MENU/SEARCH/.. เพอเรยกหนาจอแสดงผลตางๆ หากไมม

4.4 Digital Zoom

ระบบจะสนบสนนฟงกชนการซมแบบดจตอล X2/X4 เพอใชฟงกช นน, ใหกดปม X2(Mouse: ) ทหนาจอแสดงผลเตมจอ เพอเขาโหมด การซมแบบดจตอล จะมหนาตางเลอกแสดงผลซม หนาตางซมจะ (a) แสดงผลการโชวทระดบ X1, (b) สามารถแสดงหรอซอนทการซม X2, และ (c) จะไมแสดงผลการซมทระดบ X4 โหมดซมแบบดจตอลมฟงกช นดงน ▲▼◄► (Mouse: คลกบนหนาตางวดโอ)

กดปมเหลานเพอ (a) ยายหนาตางภาพท Zoom Window (b) เลอนหนาตางวดโอเมอเรยกซมท X2 หรอ X4

ENTER (Mouse: คลกบนหนาตางวดโอ) กดปมนเพอซม ทงระดบ X1 ไป X2 หรอ จาก X2 ไป X4

X2 (Mouse: ) กดปมนเพอ (a) แสดง/ซอน Zoom Window หากยงอยในโหมด X1 หรอ X2, (b) ซมออกจากโหมด X4 ไปสโหมดปกต

ESC (Mouse: ) กดปมนเพอออกจากโหมด Digital Zoom, และยอนไปทโหมด X1

Page 24: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 24 -

5. Menu Display

ทหนาตางแสดงภาพ, กด MENU (Mouse: ) เพอเรยกเมน

ทเมนนจะแสดงฟงกชนทผใช ใชได เปนตวหนงสอสด า สวนเมนอนจะเปนตวหนงสอสขาว โปรดดรายละเอยดโครงสรางเมนไดท Appendix B และดรายละเอยดการลงทะเบยนเขา/ลงทะเบยนออกท Section 4.2

ผใชสามารถด าเนนการไดดงน:

▲▼◄►

กดปมเพอเลอนแถบช

ENTER (Mouse: Click in the menu item)

กดปมนเพอเขาสเมนยอยของรายการทเลอก สวนรายละเอยดของแตและเมนใหดบทดานลาง

ESC (Mouse: คลกขวา) ออกจากเมน

Page 25: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 25 -

5.1 Status Display

ทเมนแสดงผล, ใหกด ▲▼◄► เพอเลอนไปท Status, แลวกด ENTER จะเหนหนาจอดงขางลาง

จะพบเมนดงน

- Alarm Recording Status - Normal Recording Status - Camera Status - Alarm Input Status - Product Serial Number - Product Version Number

ใหกดปม ESC (Mouse: คลกขวา) เพอออกไปสหนาเมนอกครง

Page 26: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 26 -

5.2 Volume Control ทเมนแสดงผล, กด ▲▼◄► เลอก Volume, แลวกด ENTER

▲▼◄►(Mouse: คลกเลอกรายการทตองการ)

กดปมนเพอเลอกรายการ

ESC (Mouse: คลกขวา) ออกจากเมน Volume กด ENTER เพอออกและบนทก กดESCเพอออกโดยไมบนทก

อธบายการท างานแตละรายการดงน

Mute – เพอปดเสยงตาม audio channel ทเลอกไว. กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาดฟอลทคอ ‚-‛ หรอ uncheck

Volume – เปลยนระดบเสยง ใชปม +/- เพอเปลยนระดบเสยง (1-10)

5.3 Video Adjustment

ทเมนแสดงผล, กด ▲▼◄► เลอก Video Adjustment, แลวกดปม ENTER จะแสดงหนาตางดงดานลาง

Page 27: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 27 -

ม 4 รายการ ทสามารถปรบได ไดแก Brightness, Contrast, Hue, และ Saturation ▲▼

ใชเลอนเมน

Numeric (ENTER) (Mouse: ) ใชเปลยนกลอง

+/-

ใชปรบเพม/ลด คา

SEQ (Mouse: ) ใชรเซตกลองทเลอกไปเปน คาแรกเรมจากโรงงาน

CALL (Mouse: ) ใชรเซตกลองทกตว ไปเปน คาแรกเรมจากโรงงาน

MODE (Mouse: ) ใชเรยกคาเกาคน

ESC (Mouse: or คลกขวา)

ใชออกจากแมนปจจบน แลว กลบไปทเมนหลกคาทถกตงจะถกเกบเอง

5.4 VGA Display

ใหกด ▲▼◄► เพอเลอก VGA Display, แลวกด ENTER

ม 5 เมนซงสามารถถกปรบได รวมทง Resolution (1280x1024, 1024x768, 800x600, 640x480), Brightness, Contrast, Hue, และ Saturation และ สนบสนน Touch panel รน

LP080S/LOF150B5A ▲▼ (Mouse: คลกเลอกรายการทตองการ)

Page 28: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 28 -

ใชเลอนเพอเลอก +/-

ใชปรบคาทเลอกแลว MODE (Mouse: คลกซาย)

ใชคนคา ความสวาง (Brightness), ความคมชด (Contrast), คาส (Hue), และ ระดบสเทา(Saturation) กลบไปเปนคาแรกจากโรงงาน

Touch Panel Model – สนบสนนรน LP080S/LOF150B5A กดปม +/- เพอเปลยนรนทท างานดวย หาก touch panel ไมไดอยในรายการรนทสนบสนน คณสามารถทอลองเลอก โมเดล ท สนบสนนอยแลว โมเดลเหนง แลวใช การตงคา Calibration เพอทดลองความเขากน แตไมรบประกนวาจะส าเรจ

Calibration Settings.. – ใชตงคา calibrate ใหกบ touch panel ใหกด ENTER

(Mouse: คลกซาย) ในSettings.. เพอเรยกการทดสอบความเขากนในการแสดงผลของ touch

panel โปรดท าตามขนตอนบนหนาจอ ทกงกลางของเครองหมาย จะเสรจ

ESC (Mouse: คลกขวา)

กดปมนเพอออกจากหนาจอ แลวกลบไปเมนแรก กด ENTER เพอออกและบนทก กดESC(Mouse: คลกขวา)

Page 29: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 29 -

5.5 Backup Device

ใหกด ▲▼◄► เพอเลอก Backup Device, แลวกด ENTER ดงรป

เครองรองรบอปกรณ USB 2.0 storage devices, ซงรวมถง Storage Disk อยางเชน USB 2.0 storage disk drives และ DVD Disc (DVD+RW, DVD+R, and DVD-R). (DVD-RW ไมรองรบ) ▲▼◄►

กดปมเหลานเพอเลอก

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอออกกลบไปสเมนกอนหนา

MODE

ใชดนถาด CD ออก (ส าหรบ Internal DVD เทานน)

SEQ

ใชดงถาด CD เขา (ส าหรบ Internal DVD เทานน)

Connect/Disconnect – หากอปกรณส ารองขอมลยงไมไดใส ใหใส(DVD) หรอเสยบ (USB Drive)

แลวกด ENTER(Mouse: คลกซาย) หรอหากอปกรณส ารองขอมลใสอย ใหกด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเอาออก

Note 1: หามฟอรแมทแผน DVD เพอคณภาพทดกวา Note 2: กอนใส USB pen drive, ใหฟอรแมทเปน ระบบ FAT32 กอน Note 3: อปกรณส ารองขอมลตองตอกบระบบกอนจะใช อาน/เขยน หากไมสามารถตอได ใหถอดแลวใส

ใหม Note 4: อปกรณส ารองขอมลบางตวอาจมปญหา ไมเขากบระบบ ใหตดตอ ผขาย หรอ ผตดตง Note 5: หามถอดอปกรณส ารองขอมล ขณะก าลงตอใชงานอย มฉะนนระบบอาจจะแฮงค

Backup โปรดกด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเกบการตงคานไวในอปกรณ ส าหรบซอฟตแวรเวอรช น

Page 30: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 30 -

V6.12 หรอหลงจากนนจะสามารถสราง Folder ส าหรบส ารองขอมลได

Restore โปรดกด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอ Restore การตงคาคนจากอปกรณUSB ทานสามารถเลอกโฟลเดอรเพอเรยกการตงคาได. หรอหลงจากนนจะสามารถสราง Folder ส าหรบเรยกคนขอมลได

อปกรณ USB 2.0 ททดสอบแลว

USB-Storage Enclosures 5.25” –

Macpower‟s Alumni Prefect USB 2.0 - PF-U2MS.

USB-Disk Storage –

Transcend‟s JetFlash 150/V60 Series,

Apacer‟s Handy Steno AH220,

Pretec‟s i-Disk Wave 512M-Black

Kingston‟s DataTraveler USB Flash Driver(DTI/512FE)

SanDisk‟s Cruzer micro USB Flash Driver

Sony‟s MICRO VAULT Classic Series

DVD Writer ททดสอบแลว

Asus DRW-1608P Series,

Pioneer DVR-A11, DVR-X152 Series

BenQ EW200G Series

LITEON LightScribe DVD Writer SHM-165H6S, 20X DVD Writer DX-

20A4P

Sony DVD/CD Rewritable Drive Model DRX-810UL Series

NEC DVD/CD Rewritable Drive Model ND-4550A Series

HP dvd9404e External 18X Super Multi DVD Writer Series

DVD Discs บางรนททดสอบแลว – เฉพาะ ดานเดยว เลยเยอร เดยว

Infomedia DVD+R 16X

Mitsubishi DVD+RW 1-4X

Philips DVD+RW 1-4X

Ritek DVD-R 8X

Ritek DVD+RW 1-4X

Verbatim DVD+RW 1-4X

Page 31: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 31 -

5.6 Software Upgrade (ผควบคม)

ทเมนแสดงผล กด ▲▼◄► แลวเลอก Software Upgrade, จากนนใหกด ENTER เพอเรยกหนาตาง Software Upgrade

ฟงกชน การท างานเปนดงน: ▲▼◄►(Mouse: คลกซาย)

กดปมเหลานเพอเลอก รายการ

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอยอนเมนกลบ

รายละเอยดแตละเมน Backup Device – กด ENTER (Mouse: คลกซาย) เพอเรยกหนาตาง Backup Device dialog

(หากไมม backup device ตออย) Disk Storage – ใชเลอกไดรฟทจะอพเกรด กดปม +/- เพอเลอก Upgrade File – กด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเรมกระบวนการ อพเกรด Note : หลงจากซอฟตแวรถกอพเกรด, ระบบจะรสตารททนท เมอรสตารทแลว ใหรอชวขณะ

หนง

Page 32: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 32 -

5.7 System Shutdown (ผควบคม)

ทเมนแสดงผล, ใหกด ▲▼◄► แลวเลอก Shutdown, และกดปม ENTER (Mouse: คลกซาย) จากนนจะมหนาตางถาม การ Confirm ใหกด ENTER เพอยนยนการ Shutdown ระบบจะจดเกบไฟล และ คาตางๆ ทงหมด จากนนกจะแสดงขอความ ‚ปดระบบสมบรณ‛ แลวใหรอจนไฟ HDD ดบลงกอนปดไฟเครอง

Page 33: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 33 -

6. Setup (ผควบคม)

ทหนาจอแสดงผล กด ▲▼◄► แลวเลอก Setup, จากนนกด ENTER เพอเรยกเมน Setup Menu (ตอง ลงทะเบยนเขา เปน ผควบคม กอน)

แตละเมนมรายละเอยดดงน ▲▼◄►

กดปมเหลานเพอเลอกเมน

ENTER (Mouse: คลกซาย) กดปมนเพอเขาไปในเมนทเลอก

ESC (Mouse: คลกขวา)

กดปมนเพอ ยอนกลบจากเมนแสดงผล แลวยอนกลบไปเมนแสดงผล หากผใชตองการรเซตคากลบไปเปนคาเรมตนจากโรงงาน ใหกดปม ▲▼◄► เพอเปลยนตวเลอกเปน Factory Defaults, แลวกด ENTER หรอ กด ESC (Mouse: คลกขวา)เพอยกเลก

Page 34: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 34 -

6.1 Pre-Camera Setup

ทเมนตงคา ใหกดปม ▲▼◄► เลอก เตรยมกลอง, แลวกด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเรยกเมน เตรยมกลอง ดงน

สามารถมกลองไดถง 8/4 กลอง เมนเตรยมกลองท าใหผดแลระบบก าหนดคณสมบตส าหรบกลองทมการใชงาน

การใชงานพนฐานเปนดงน:

▲▼◄►

ใชเลอนไปบนเมน

Numeric

กดปมตวเลขเพอเลอกกลอง

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอยอนกลบไปสเมนตงคาเครอง หากมการเปลยนแปลงคา จะมหนาตางถามวาตองการบนทกหรอไม? กดปม ENTER เพอออกและบนทก, ESC (Mouse: คลกขวา) ออกจากเมนโดยไมบนทก

แตละเมนมรายละเอยดดงน REC Resolution – ความละเอยดการบนทกระบบ NTSC, จะเปน 720x480, 720x240, หรอ

360x240; ระบบ PAL, จะเปน 720x576, 720x288, หรอ 360x288. กด +/- เพอเลอกความละเอยด

การบบอด– มสองตวเลอก ธรรมดา และ สง การบบอดแบบสง จะท าใหใชพนทจดเกบลดลง จงท าใหบนทกไดนานขน แต แต ความเรวในการบนทกปกต จะเปนคาเดยวกบความ Event Record

ในการตงคากลอง และ จะใช Dual Streaming ส าหรบวดโอผาน network โปรดคลก +/- เพอเปลยนการตงคา

Watermark – ใชบนทกพรอมลงลายน าดจตอล กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚ˇ‛

Installed – กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตน คอ ‚ˇ‛ – checked และจะท าให

Page 35: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 35 -

เมนเหลานท างาน

PTZ ID – คา PTZ ID ของกลอง หากเปนกลอง PTZ คา PTZ ID ตองตรงกบคาทต งไวของกลองนนๆ โปรดดคมอกลองส าหรบการตงคา ID กด +/- เพอเปลยนคาเปน N/A หรอ 0-255 คาเรมตนคอ ‚N/A‛ – Not Available, ซงหมายถงวากลองตวนนๆไมใชกลอง PTZ

6.2 Camera Setup

ทเมนตงคา กด ▲▼◄► เพอเลอนเมน Camera แลวกด ENTER (Mouse: คลกซาย)

ส าหรบการตงคากลองผควบคมจะสามารถก าหนดคาตางๆของกลอง สามารถใชกลองถง 8/4 ตวตามแตการตงคา ▲▼◄► (Mouse: คลกซาย)

กดเพอเลอนเมน Numeric (ENTER) กดเพอเลอกกลอง

COPY ( ) ใชส ารองการตงคาตางๆ – ไมรวมการตงคาของการตรวจจบการเคลอนไหวสญญาณวดโอหาย ชอกลอง/เสยง จากกลองทแสดงไปยงกลองสดทาย เชน หากกลองทแสดงคอ 1 การตงคาจะถกคดลอกไปใชกบกลองทกตว จาก 2 ถง 4

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอยอนจากหนาจอ แลวกลบไปทเมนหลก

รายละเอยดการท างานแตละเมน

Page 36: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 36 -

Title – ชอ (สงสด 8 อกษร) ของกลองตวนนๆ โปรดด หวขอ Text Input ท Section 4.1 Video Loss Settings.. – ใชตงคาเมอเกดเหตการณ สญญาณวดโอหาย ใหกด ENTER(Mouse:

คลกซาย) ท Settings.. เพอเรยก Video Loss Setup display ส าหรบกลอง โปรดด Section 6.2.1

Motion Detection – ตงคาการตรวจพบความเคลอนไหว ของ กลอง (ขอควรจ า: คานจะไมมผล

ส าหรบการคนหาขอมลแบบ ฟงคช นคนหาวตถ) กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚ˇ‛ - checked.

Motion Settings.. – ใชตงคาการตรวจจบการเคลอนไหว จะถกใชโดย Motion Detection หรอ

ฟงคชนคนหาวตถ, ของกลองน กด ENTER(Mouse: คลกซาย) ท Settings เพอเรยก Motion Setup display จากกลอง โปรดด Section 6.2.2 หากฟงกชนตรวจจบปดไป คาเรมตนยงคงใชได ส าหรบ ฟงคช นคนหาวตถ

Covert – ซอนคากลอง หรอ ไม หากใช จะถกเหนไดเฉพาะ ผควบคม กด ENTER(Mouse: คลก

ซาย) หรอ +/- เพอ check/uncheck รายการน คาเรมตนคอ ‚–‛ - unchecked. Call By Event – ใชสลบมอนเตอรทแสดงอยไปยงกลองทมเหตการณ ม 4 ตวเลอก รวมทง ปด

(Off), ตรวจพบความเคลอนไหว, แจงเตอน, ตรวจความเคลอนไหวและแจงเตอน ใหกดปม +/- เพอเลอก

Dwell Time – เวลาหนวงแสดงผล หากเกดเหตการณกดปม +/- เพอปรบคา(3-60วนาท, เปนคาบเวลา)

Audio – สญญาณ AUDIO IN ตามกลองนนๆ ขอมลเสยงจาก AUDIO IN จะถกบนทกพรอมกบกลองตวนนๆ กด +/- เพอเลอก N/A หรอ AUDIO Inputs (1,2) คาเรมตนคอ ‚N/A‛

Record Quality – คณภาพการบนทกจากกลองน กดปม +/- เพอเลอกคา (1-9, 1ภาพหยาบ, 9 ภาพละเอยด)

Event Record IPS – ความเรวบนทกภาพ (รปภาพตอวนาท) จากกลองทมเหตการณ แตละกลอง

จะใชอตราเรวคานเมอเกดเหตการณในกลองน กด +/- เพอเลอกคา (0 – 25 (PAL) / 30 (NTSC), ทละระดบ).

Pre-record IPS – pre-record IPS ของกลองนหากมเหตการณใดๆ (Video Loss, Motion, and

Alarm) เกดกบกลองน กลองจะถกบนทกตงแตกอนเหตการณจะเกดตามคา Pre-record time ทตงไว กดปม +/- เพอเลอก (0 – Event Record IPS for this camera, เปนคาบเวลา). โปรดจ าไววาการบนทก Event Record IPS / Pre-record IPS ตองบนทกไมเกนอตรารวมของเครอง (PAL: 200/CIF, 100/Half-D1, 50/Full-D1), มฉะนนระบบจะลดจ านวนภาพบนทกตอวนาทเอง

Page 37: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 37 -

Normal Record IPS – คา IPS ของกลอง กลองนจะถกบนทกตามคาทก าหนดไวกอนจะเกดเหตการณ กดปม +/- เพอเลอกคา (0 – Pre-record IPS for this camera, เปนคาบเวลา).

6.2.1 Video Loss Setup

ทหนาการตงคากลอง กด ENTER เพอเรยกการตงคาส าหรบเหตการณสญญาณภาพหาย (ตองเปน ผควบคม) ▲▼(Mouse: คลกซาย)

ใชเลอกเมน Numeric

กดเพอเลอกกลอง

COPY ( ) กดเพอส ารองคา Video Loss settings ของกลองทแสดงอย ไปใหกบกลองตามหมายเลขทเหลอ (เชนหากกลองทแสดงเปนหมายเลข 1, จะคดลอกไปยงกลองหมายเลข 2-8)

ESC (Mouse: คลกขวา)

กดเพอออกจากหนาจอปจจบน แลว ยอนไปเมนกอนหนา รายละเอยดการปรบคา Duration – ชวงหนวงสญญาณแจงเตอนออกทางรเลย และ สญญาณแจงเตอนทางรเลย กบทาง

Buzzer จะถกรเซตทนททกลองกลบสสถานะปกต ใหกด +/- เพอปรบคา (3 วนาท - 60 นาท, เปนคาบเวลา, ‘-‘ for ‘ตอเนอง’).

Camera to go – ใหกลองไปต าแหนงทต งลวงหนาหลงจากเกดเหตการณสญญาณภาพหาย กลอง

ทจะตงคา ‚Camera to go‛ จะตองเปนกลอง PTZ Goto Preset – ใชก าหนดต าแหนงทกลอง PTZ จะหนไป ตามหวขอ ‚Camera to go‛ ทแลว

โปรดด Chapter 7 PTZ Control.

Pre-record – ใชก าหนดชวงเวลาการPre-recordกอนสญญาณภาพหาย กด +/- เพอปรบคา (0-10 วนาท, เปนคาบเวลา)โปรดจ าไววาชวงเวลาPre-recordอาจสนลงหาก Buffer ระบบมขนาดไมพอ

Page 38: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 38 -

Alarm Out – ใชก าหนด Alarm Output จะถกสงงานเมอเกดเหตการณ Video loss ใหกด +/- เพอเลอก none (N/A) หรอ Alarm Outputs (NC (1), NO (2)).

Buzzer – ใชตงวาจะให Internal Buzzer จะรอง หรอไมเมอ เหดเหตการณ สญญาณภาพหาย กด ENTER(Mouse: คลกซาย) หรอ +/- เพอ check/uncheck คามาตรฐานคอ ‚ˇ‛ - checked.

Log – ใชตงวาจะบนทก event logs หรอไม กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คา Default Setting คอ ‚ˇ‛ - checked.

Screen Message – ใชตงวาจะแสดง event message หรอไม ใหกด ENTER หรอ +/- เพอ

check/uncheck เมนน คาเรมตนคอ ‚ˇ‛ - checked. E-mail – ใชตงวาจะใหสงอเมลลไปท remote station หรอไม อเมลลจะถกสงไปทเมลลผรบทต งไว

เมอเกดเหตการณขน กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตน คอ ‚–‛ - unchecked FTP – ใชตงวาจะสงไฟล event video/audio ไปท FTP Server หรอไม กด ENTER หรอ +/- เพอ

check/uncheck คาเรมตนคอ ‚–‛ - unchecked.

6.2.2 Motion Setup

ใหเลอกทเมน Motion Settings ฟงกชนนจะท าให ผควบคม สามารถก าหนดวาจะใหเครองท าอะไรตอเมอตรวจพบเหตการณ ความเคลอนไหว

▲▼(Mouse: คลกซาย)

กดเพอเลอนเมน Numeric (ENTER)

กดเพอเลอกกลอง

COPY ( )

Page 39: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 39 -

กดเพอคดลอกคา Motion settings, และ Detection settings, จากหมายเลขกลองทแสดงอยไปยงกลองถดไปทเหลอ (เชนเมอกลองทแสดงเปน 1, คดลอกจะถกคดลอกคาไปทกลอง 2-4)

ESC(Mouse: คลกซาย) กดเพอยอนไปสเมนกอนหนา

รายละเอยดการปรบคา Duration – ใชก าหนดชวงเวลา Alarm Out relay และ Buzzer จะถกหนวง อยางไรกตามเมอกลอง

กลบเปนสถานะปกต Alarm Out relay และ Buzzer จะถกรเซตทนท ใหกด +/- เพอปรบแตงคา (3 วนาท - 60 นาท, เปนคาบเวลา, ‘-‘ for ‘ตอเนอง’)

Camera to go – ใชตงให กลอง PTZ หนไปต าแหนงทก าหนดไวเมอพบ Motion Detect Goto Preset – ใชตงต าแหนงทกลองจะหนไปตามหวขอ ‚Camera to go‛ กอนหนา โปรดด

Chapter 7 PTZ Control. Pre-record – ใชตงระยะเวลาเตรยมการบนทกกอนจะพบเหตการณ Motion Detect กด +/- เพอ

ปรบคา (0-60 วนาท, เปนคาบเวลา) โปรดจ าไววาจะบนทกไดแคเฉพาะทบฟเฟอร ในระบบรองรบได

Post-record – ใชตงวาชวงเวลาการบนทกภาพเมอเกดเหตการณ Motion Detect กด +/- เพอปรบ

คา (0 second - 60 นาท, เปนคาบเวลา)

Alarm Out – ใชตง Alarm Output ตวไหนจะถกเรยกใหท างานเมอพบ Motion Detected. กด +/- เพอเลอก none (N/A) หรอ ตว Alarm Outputs (NC (1), NO (2)).

Buzzer – ใชเลอกวาจะเรยก internal Buzzer หรอไมเมอเกด Motion Detected กดENTER หรอ

+/- เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚ˇ‛ – checked Log – ใชตงวาจะเกบ event logs หรอไม ใหกด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตน

คอ ‚ˇ‛ - checked. Screen Message – ใชตงวาจะแสดง event message ทหนาจอหรอไม ใหกด ENTER หรอ +/-

เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚ˇ‛ - checked. E-mail – ใชตงวาจะ สง Event E-mail แจงเตอน ไปหรอไม อเมลลจะถกสงไปยงผรบทก าหนด ให

กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚–‛ - unchecked. FTP – ใชตงวาจะสง ไฟล video/audio ไปท FTP server หรอไม กด ENTER หรอ +/- เพอ

check/uncheck คาเรมตน คอ ‚–‛ - unchecked

Page 40: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 40 -

Detection Settings.. – ใชเพอตงคา Motion Detection รวมทง พนททจะจบ และ ความไวในการจบ จ าไววา คนหาวตถจะใชพนทการตรวจจบความเคลอนไหวทก าหนดไวพบลวงหนา ในการคนหากดปม ENTER ใน ปรบคา.. เพอเรยกเมนตงการความเคลอนไหว (ดงรป) ของกลองน ในเมนตงการความเคลอนไหวภาพจะแบงเปนหลายชองยอยๆ พนทสเทา เปนพนทๆ สามารถตรวจจบการเคลอนไหว ขณะทพนทโปรงใส เปนพนทๆ จะไมมการตรวจจบการเคลอนไหว

อธบายการท างานเปนดงน:

Numeric(Mouse: ) ใชเลอกกลอง

▲▼◄► ใชขยบเพอเลอน Mask window

+/-(Mouse: คลกซายและลาก) ใชปรบขนาด Mask window

ENTER (Mouse: ) กดเพอ set/reset พนทภายใน Mask window

MODE (Mouse: ) กดเพอเลอก set/reset พนทวดโอ ทงหมด

SEQ (Mouse: ) กดเพอลด ความไวในการตรวจจบจาก 10 – 1

Vol+/- ( / ) (Mouse: )

Page 41: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 41 -

กดเพอ เพม/ลด จ านวนชองตารางทต งใหตรวจจบความเคลอนไหว

SEARCH (Mouse: ) กดเพอทดสอบ Motion Detection พนททถกตรวจพบจะถกแสดงทหนาจอ ใหกดซ าเพอหยด การทดสอบ

ESC(Mouse: ) กดเพอออกจากเมน Motion Detection Setup

Privacy Mask Settings.. – ใชตงคา พนทสงวน กด ENTER ใน Settings.. เพอเรยการตงคา ซงการตงคาจะเหมอนกบ Motion Detection Setup, ยกเวนวา พนทสเทาขอกลองจะเปน พนทมด ส าหรบ การแสดงภาพสด และ การบนทก

6.3 Alarm Setup

ทหนาเมนหลก ใหกด ▲▼◄► เพอเลอก Alarm, แลวกด ENTER

▲▼◄► (Mouse: คลกซาย)

กดเพอเลอนเมน Numeric (ENTER)

กดเพอเลอก Alarm Input

COPY ( ) กดเพอคดลอกคาของกลองท Focus ไปยงกลองถดไปทเหลอ (เชนเมอ เลอกสญญาณแจงเตอนขาเขาเปน 1 การตงคาตางๆจะถกคดลอกไปยง 2-4)

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอ ยอนไปเมนกอนหนา

Page 42: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 42 -

การใชงาน และ รายละเอยด: Normal State – กด +/- เพอเลอก N/A, Close หรอ Open. หากไมไดตอสญญาณ ใหเลอก N/A –

Not Available, คาเรมตน คอ Open Focus Camera – กลองทแสดงไว Duration – ชวงหนวงสญญาณแจงเตอนออกทางรเลย และ สญญาณแจงเตอนทางรเลย กบทาง

Buzzer จะถกรเซตทนททกลองกลบสสถานะปกต ใหกด +/- เพอปรบคา (3 วนาท - 60 นาท, เปนคาบเวลา, ‘-‘ for ‘ตอเนอง’).

Goto Preset – ใชก าหนดต าแหนงทกลอง PTZ จะหนไป เมอมการกระตนจากอปกรณแจงเตอน

รายละเอยดการตงต าแหนง preset โปรดด Chapter 7 PTZ Control. Pre-record – ใชก าหนดชวงเวลาการPre-recordกอนสญญาณภาพหาย กด +/- เพอปรบคา (0-60

วนาท, เปนคาบเวลา) โปรดจ าไววาชวงเวลาPre-recordอาจสนลงหาก Buffer ระบบมขนาดไมพอ Post-record – ใชก าหนดระยะเวลาถกบนทกท Event Record IPS กด +/- เพอปรบคา (0 second

- 60 นาท, เปนคาบเวลา).

Alarm Out – ใชก าหนดจะสงสญญาณออกไปท Alarm Output ตวไหน เมอมเซนเซอร ท างาน กด +/- เพอเลอก N/A หรอ Alarm Outputs (1-2).

Buzzer –ชตงวาจะให Internal Buzzer จะรอง หรอไมเมอ เหดเหตการณ สญญาณภาพหาย กด

ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คามาตรฐานคอ ‚ˇ‛ - checked. Log – ใชตงวาจะบนทก event logs หรอไม กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คา Default

Setting คอ ‚ˇ‛ - checked.

Screen Message – ใชตงวาจะแสดง event message หรอไม ใหกด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck เมนนคาเรมตนคอ ‚ˇ‛ - checked.

E-mail – ใชตงวาจะใหสงอเมลลไปท remote station หรอไม อเมลลจะถกสงไปทเมลลผรบทต งไว

เมอ เกดเหตการณขน กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตน คอ ‚–‛ - unchecked FTP – ใชตงวาจะสงไฟล event video/audio ไปท FTP Server หรอไม กด ENTER หรอ +/- เพอ

check/uncheck คาเรมตนคอ ‚–‛ - unchecked.

Page 43: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 43 -

6.4 SEQ Display Setup

ในเมนกดปม▲▼◄► เลอก SEQ Display แลว กด ENTER

จะท าให ผควบคม สามารถไลแสดงภาพจากกลองทละตว ท Main monitor จะแสดงแบบแบงหนาจอได 4 แบบคอหนง 1-หนาตาง, 4-หนาตาง, 7-หนาตาง, และ 9-หนาตาง

▲▼◄► (Mouse: คลกซาย)

ใชเลอนเพอเลอกเมน ESC (Mouse: คลกขวา)

ใชออกจากเมนปจจบน รายละเอยดการปรบคา Total Pages –จ านวนหนาจอส าหรบ SEQ Display Dwell Time – ชวงเวลาหนวย (3 ~ 60 วนาท, เปนคาบเวลา) เพอแสดงผล Page Settings.. – ใชตงคากลอง ตามแตละหนาตางเฉพาะส าหรบ SEQ Display กด ENTER (Mouse: คลกซาย) เพอเรยก Display Page Setup ดงขางลาง

Page 44: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 44 -

ทหนาตางตงคา หนาจอแบบแบงหนาตางยอยจะถกแสดง ชอกลองจะถกไฮไลท

Numeric (Mouse: ) กดปมเหลานเพอเลอกกลองแสดงผล

+/- (Mouse: ) กดปมนเพอเปลยนหนาจอเมอเลอกโหมด SEQ Display Type

ESC (Mouse: ) กดปมนเพอยอยกลบไปเมนกอนหนา

Page 45: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 45 -

6.5 Scheduled Record Setup

ในเมนกดปม▲▼◄► เลอก Scheduled Record, ทเมนหลก แลว กด ENTER

ทเมนน ผควบคม จะสามารถก าหนดการบนทกลวงหนาได แตละวนในชวงรอบสปดาหมไดถง 16 ชวงเวลา (T1 – T16)

▲▼◄►(Mouse: คลกซาย) กดเพอเลอนเมน

COPY ( ) ใชคดลอกการตงคา หากวนในสปดาหเปน วนองคาร คาจะถกคดลอก ตงแต วน พธ ถง วนเสาร

ESC (MOUSE: คลกขวา) กดเพอยอนไปเมนกอนหนา

Start – เวลาเรมบนทกของ Time Segment น, โดยเพมทละ 30 นาท จดสนสดเวลาของ Time Segment นจะเปลยนเปน จดเรมตนเวลาของ Time Segment, ถดไป

ตวอยาง: หากผใชตงเวลาเรมเปน T1/MON เวลา 9:00, T2/MON เวลา 18:00, T3-T16/MON เปนs N/A (Not Available), จะท าให T1/MON เปน 9:00-18:00, T2/MON เปน 0:00-9:00, และ 18:00-24:00.

Alarm – โหมดบนทก (No, Video, หรอ Audio/Video) เมอเซนเซอร Alarm input ไดรบการกระตน ‚OFF‛ ไดเพมเขามาใหมส าหรบปดการตรวจจบ alarm detection OFF กด +/- เพอเปลยนคา

Motion – โหมดบนทก (No, Video, or Audio/Video) เมอตรวจพบความเคลอนไหว ‚OFF‛ ไดเพมเขามาใหมส าหรบปดการตรวจจบ motion detection OFF กด +/- เพอเปลยนคา

Normal – โหมดบนทกปกต ไดแก No, V (Video only), or A/V (Audio/Video). กด +/- เพอ

Page 46: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 46 -

เปลยนคา หมายเหต: ในชวงเวลาใดๆ หากทง Alarm และ Motion ตงเปน ‚OFF‛, จะเปนการบนทก audio/video

ตอเนองยกเวนเกด Video Loss

Scheduled Record – Easy Setup

The Scheduled Record – Easy Setup ให ผควบคม ตงตารางบนทกไดงายและสะดวกขน ในเมนEasy Setup, จะมรปแบบการบนทก 6 แบบไดแก: Alarm+Motion+Normal, Alarm+Motion, Alarm, Motion, & ปกต และ ไมบนทก. หลงจากท าการตงคาแลวชองเวลาในแตละวนในเมน Scheduled Record จะเปลยนตามใหสอดคลองกน การใชงานเปนดงน: ▲▼◄►

กดปมนเพอเลอกชองเวลา. Numeric 1-6 (Mouse: คลกซาย)

กดไอคอนหรอเลขเหลานเพอเลอกรปแบบการบนทก หรออาจกด ENTER เมอเลอนแถบสไปยงรายการเพอเลอกใชงาน รปแบบการบนทกไดแก: ‚1‛ – Alarm+Motion+Normal, ‚2‛ – Alarm+Motion, ‚3‛ – Alarm, ‚4‛ – Motion, ‚5‛ – Normal, “6” – No Record, และ อนๆ (คอไมเลอก)

+/- (Mouse: คลกซายคางและลาก)

กดปมนเพอปรบชวงเวลาทตองการ (1ชองคอ1ชวโมง) upwardly/downwardly to the Active Recording Mode. หรออาจกด ENTER เมอเลอนไปบนแถบเวลา

ESC (Mouse: คลกขวา)

ออกจากเมน

Page 47: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 47 -

6.6 HDD Setup

ในเมนกดปม▲▼◄► เลอกเมน HDD

ส าหรบระบบ รกษาความปลอดภย สญญาณ alarm video/audio ส าคญกวา Normal video/audio. ดงนนระบบเราจงออกแบบใหผใชก าหนดพนทฮารดดสกแบบ Alarm partition และ แบบ Normal partition หนาจอ HDD Setup จะท าให ผควบคม สามารถ format/clear ฮารดดสก, ตงคาขนาดทจะใหใชบนทแบบ Alarm Record และ จะใหใชบนทกแบบ Normal Record และ ก าหนด วาจะท าอยางไรเมอ พนททก าหนดไวรองรบนถกใชหมด ▲▼◄► (Mouse: Left click)

ใชเลอกเมน MODE => Format/Clear(Mouse: คลกซาย)

ใช Format/Clear HDD ดงรายละเอยดในบท Section 6.6.1. SEQ => Advanced HDD Setup (Mouse: คลกซาย)

กดปมนเพอเขาเมนยอยAdvanced HDD Setupดงรายละเอยดในบท Section 6.6.2. ESC (MOUSE: คลกขวา)

ใชยอนกบไปเมนกอนหนา

การใชงาน และ รายละเอยด:

Size (GB) – ขนาดฮารดดสกในหนวย GB (Giga-Byte) ฟลดนมไวแสดงขอมลเทานน โปรดอาน

Section 6.6.1 ส าหรบรายละเอยดการตงคา HDD แตละกอน หากพนทฮารดดสกทใชแจงเตอนเปน0 ภาพและเสยงจากเหตการณแจงเตอนจะบนทกไปทพนทฮารดดสกทใชบนทกปรกต

Page 48: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 48 -

Auto Overwrite – ใหเขยนทบขอมลเองเมอพนทเตม หาก Auto Overwrite ไมไดถกเรยกท างาน

ระบบจะไมเขยนบนทกทบจนกวาผใชจะกดปม Alarm Reset กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚ˇ‛ - checked

HDD Full Action – แจงเตอนเมอฮารดดสก เตม (ทง Alarm/Normal Record) กด ENTER หรอ

+/- เพอ check/uncheck คาเรมตนคอ ‚ˇ‛ - checked. Duration – ชวงเวลาหนวงท างานทง Alarm Out relay และ Buzzer เมอพนททท งไว (ทง Alarm

Record หรอ Normal Record), เตม ใหกด +/- เพอปรบคา (3 วนาท - 60 นาท, เปนคาบเวลา, ‘-‘ for ‘ตอเนอง’).

Alarm Out – ใชก าหนดวา Alarm Output ตวใดจะถกเรยกเมอ partition ใด partition หนงของ

ฮารดดสกเตม ใหกด +/- เพอเลอก none (N/A) หรอ Alarm Outputs (NC (1), NO (2)). Buzzer – ใชก าหนดวา internal Buzzer จะท างานเมอ partition ใด partition หนงของ ฮารดดสก

เตม ใหกด +/- เพอ check/uncheck คาเรมตน คอ ‚ˇ‛ - checked Log – ใชก าหนดวา จะเกบ event logs หรอ ไม กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck คา

เรมตน คอ ‚ˇ‛ - checked E-mail – ใชก าหนดวา จะสงอเมลล แลวเตอนไปยงผรบเมอเกดเหตการณ หรอไม กด ENTER

หรอ +/- เพอ check/uncheck คาเรมตน คอ ‚–‛ – unchecked

Page 49: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 49 -

6.6.1 HDD Format/Clear

ทเมน HDD Setup display, เลอก MODE เพอ Format/Clear HDD ดงทแสดงขางลาง

แตละฮารดดสกตองถกฟอรแมทกอนจะถกใชบนทก video/audio เมอฮารดดสก Format/Clear หนาจอ HDD Format/Clear จะอนญาตให ผควบคม ฟอรแมท และ/หรอ เครยร แตละฮารดดสก และสามารถปรบขนาด Alarm Record partition และ Normal Record partition ส าหรบแตละ HDD โปรดแนใจกอนกวาไมม Remote User ใชงานอย อยาลมวาหากอปกรณ NAS ตออยและตงคาถกตองแลว, มนจะเปนหนวยเกบขอมลรายการสดทายในรายการ HDD list. (V7.71 ขนไป) ▲▼◄► (Mouse: คลกซาย)

กดปมนเพอเลอก MODE => Format(Mouse: คลกซาย)

กดปมนเพอฟอรแมท ฮารดดสก Note: หากฮารดดสกยงไมไดถกฟอรแมท เครองจะถกฟอรแมท ใหมพนท 100% ส าหรบวดโอ

เหตการณแจงเตอน และ 0% ส าหรบการบนทกปกต หากฮารดดสกถกฟอรแมทกอน เครองจะฟอรแมทโดยใชสดสวนการบนทกเดม จะไมถกเคลยร และ ขอมลเกา กถกเรยกขนมาดได

SEQ => Clear (Mouse: คลกซาย)

กดปมนเพอเคลยร ฮารดดสกทเลอก Note: หาก HDD ไมไดถกฟอรแมท เครองจะฟอรแมทใหเอง โดยใชพนทบนทกเมอมเหตการณ

100% และ 0% เมอบนทกปกต หากถกฟอรแมท และ บนทก ไวกอน ขอมลจะถกเคลยร โดยทพนทฟอรแมท ยงมสสสวนเดม

CALL => Physical Format(Mouse: คลกซาย)

กดเพอฟอรแมทละเอยดฮารดดสกทเลอก การฟอรแมทควรใชเวลาไมเกน 1 นาท แนะน าใหผใชฟอรแมทละเอยดกอนเมอใชงานครงแรก

Page 50: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 50 -

Note: หาก HDD ถก ฟอรแมทละเอยดขอมลทมอยจะถกลบการแบงพนทจะกลบเปน 100% : 0% เชนเดม

ESC (MOUSE: คลกขวา)

กดเพอยอนกลบไปสเมนกอนหนา รายละเอยดการปรบคา Size (GB) – แสดงขนาดพนทฮารดดสกในหนวย GB Alarm Record(%) – แสดงพนทฮารดดสกทใชแจงเตอน หากพนทฮารดดสกทใชแจงเตอนเปน0

ภาพและเสยงจากเหตการณแจงเตอนจะบนทกไปทพนทฮารดดสกทใชบนทกปรกต Normal Recording HDD – แสดงพนทฮารดดสกทใชบนทกปกต มขนาดเทากบ (100% - Alarm

Record Size). NAS/Setup – ใชเพอตงคา NAS (Network Attached Storage) และใสคาทจ าเปนทท าให NAS

เชอมตอเขากบ DVR. กดปม ENTER (Mouse: Left click) ในเมน Setup เพอเขาเมนNAS Setup ดงรป.

ตอไปคอค าอธบายแตละเมน:

▲▼ (Mouse: Left click)

กดปมนเพอเลอนรายการ

ESC (Mouse: Right Click) กดปมนเพอเขาหนาตาง NAS Setup. ถามหนาตาง Save, ใหกด ENTER ออกจากเมนและบนทกคา, ESC (Mouse: คลกขวา) เพอออกจากเมรโดยไมบนทก. พงระลกวาเมอ NAS settings เปลยนแปลงจะตองเรมตนระบบใหมจงจะใชได. อปกรณNAS จะเปนรายการสดมทายใน HDD list.

Type – ‚NFS‛ หรอ ‚N/A‛. กดปม +/- เพอเลอกรายการ. URL –URL (Uniform Resource Locators) ส าหรบอปกรณ NAS. วธการพมพตวอกษรด

Section 4.1 .

Page 51: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 51 -

Path – ชอโฟลเดอรปลายทางใน NAS ส าหรบเกบภาพ/เสยง. วธการพมพตวอกษรด Section 4.1 อยาลมวาตวพมพเลกหรอใหญจะใชไดไมเหมอนกน นอกจากนเครองหมาย ‘/’ ใชส าหรบแทนโฟลเดอรยอย.

Page 52: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 52 -

6.6.2 Advanced HDD Setup

ในเมน HDD Setup กดปม SEQ เพอเรยกหนาตาง Advanced HDD Setup ขนมาดงรป

การแจงเตอนฮารดดสคลมเหลวในเมน Advanced HDD Setup จะอนญาตใหผควบคมระบบก าหนดวาตองการใหระบบตอบสนองตอการตรวจจบฮารดดสคลมเหลววาใหเกดการกระท าอยางไรตอสวนการตงPrivacyนนส าหรบใหผควบคมระบบจ ากดเวลาการบนทกและพนทสงวนของฮารดดสค การแจงเตอนฮารดดสคลมเหลวจะท างานเมอไมพบฮารดดสคทไดฟอรแมทเอาไว ▲▼(Mouse: คลกซาย)

คลดปมเพอเลอกรายการ

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอออกจากหนาจอเมน และกลบสหนาตาง HDD Setup หากมขอความบนทกคาเกดขน ใหกดปม ENTER เพอออกจากเมนและบนทกคา หรอกด ESC เพอออกจากเมนโดยไมบนทกคา

การใชงาน และ รายละเอยด:

Duration – คาบเวลาตอบสนองทก าหนดวาเปนเวลานานเทาใดท รเลยและล าโพงแจงเตอนจะรอง

หลงจากตรวจพบฮารดดสคลมเหลว กดปม +/- เพอเปลยนแปลงคา(3วนาท – 60นาท, หรอ‘-‘ เปนการสงงานตอเนองคางสถานะ)

Alarm Out – ก าหนดวาอปกรณแจงเตอนชดไหนจะท างานเมอตรวจพบฮารดดสคลมเหลว กดปม

+/- เพอไมเลอก (N/A) หรอเลอก1อปกรณแจงเตอน (1-2) Buzzer – ใหล าโพงภายในตวเครองรองหรอไมเมอเกดตรวจพบฮารดดสคลมเหลว กด ENTER

หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอยกเลกรายการคาเรมตนจะเปน ‚ˇ‛ ไมใช Log – เพอบนทกรายการlogหรอไม กดปม ENTER หรอ +/- เพอเลอกหรอยกเลกรายการคา

เรมตนจะเปน ‚ˇ‛ ไมใช

Page 53: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 53 -

E-mail – เพอสงเหตการณทางe-mail e-mailจะสงไปยงผรบทไดก าหนดไวลวงหนาเมอเกดเหตการณ กดENTER หรอ +/- เพอเลอกหรอยกเลกรายการคาเรมตนจะเปน ‚ˇ‛ ไมใช

Limited Period – เลอกจ ากดพนทบนทกภาพหรอไม กดENTER หรอ +/- เพอเลอกหรอยกเลก

รายการคาเรมตนจะเปน ‚ˇ‛ ไมใช

Retention Period (hour) – คาบเวลาสงวนไวของ HDD หาก Limited Period เลอกไว ‚ˇ‛. ใหระบจ านวนชวโมงทตองการ การปอนตวอกษรอานท Section 4.1 หากรายการนเลอกเปน 0 จะหมายความวาไมมการจ ากดพนทสงวน (ระบบจะเกบขอมลไวยอนหลงไปไมเกนตวเลขน)

Page 54: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 54 -

6.7 Password Setup

ในเมนกดปม▲▼◄► เลอก Password

จะท าให ผควบคม จดการผใช เชน เพม/ลด ผใช หรอ แกไขคาตางๆของผใช การตงคาสทธผใชมสามระดบ ผควบคม (สงสด), ผดแล, และ ผใชงาน (ต าสด) ผใชงาน สามารถเรยกดภาพจากเหตการณจรง, ผดแล จะเรยกดภาพจากเหตการณจรง ภาพเลนยอนหลง และการจดเกบขอมล ผควบคม ท าไดทกอยาง ระบบจะอนญาตใหระบบมผใชไดสงสด 18 รหสผใช ผควบคม ทถกตงจากโรงงาน คอ aa/11 ผใชสามารถใช ลงทะเบยนเขา สระบบครงแรกได

การใชงานพนฐานเปนดงน:

▲▼◄► (Mouse: คลกซาย) กดปมเพอเลอนเมน

MODE => Select/Deselect as default (Mouse: คลกซาย)

กดปมนเพอท าใหผใชบจจบนเปน default login user จะมเครองหมายดอกจนทร (*)น าหนาผใชทเปน default login user และ Login Name/Password จะขนไว เมอจะ ลงทะเบยนเขา เพอผใชจะไมตองใสเอง

ESC (MOUSE: คลกขวา) ใชยอนกลบไปเมนกอนหนา

รายละเอยดการปรบคา Guest Level – ระดบสทธผใช (ผควบคม, ผดแล, ผใชงาน, or -) ทไมตองลงทะเบยนเขา เขา

ระบบเอง กดปม +/- เพอเปลยนระดบ Auto Logout – logout อตโนมต, หากไมมการใชงานโดยผใชใน 1 minute ถง 24 hours,

หรอไมใช (“-“) กดปม +/- เพอตงคา. (ซอฟตแวรเวอรชน V6.30 หรอสงกวา)

Page 55: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 55 -

Login Name – การพมพตวอกษรด Section 4.1 Password – ใชใสหมายเลขเทานนการพมพตวอกษรใหด Section 4.1 เพอแกไขคา Level – ระดบสทธ (ผควบคม, ผดแล, หรอ ผใชงาน) กดปม +/- เพอเปลยนระดบ

Adv. – กดปม ENTER (Mouse: คลกซาย) เพอเรยกเมน Advanced User Setup ดงรป

เมนAdvanced User Setup ท าใหผดแลสามารถตงคาผใชงานแตละคนในสทธการใชงานแตละเมน

การใชงานพนฐานเปนดงน:

▲▼◄►

กดปมนเพอนเลอนรายการ ถารายการทเลอกไมมในหนาจอ หนาจอสามารถเลอนขนลงได

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมเพอออกจากเมนและกลบสเมน Password Setup

อธบายการท างานแตละรายการเปนดงน:

Monitor Channel 1-16 – นามใชงานนสามารถดภาพไดเฉพาะกลองทมเครองหมาย ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน

X2 – นามใชงานนสามารถขยายภาพ X2 ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse:

คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. PTZ – นามใชงานนสามารถควบคม PTZ ไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse:

คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. GPS/POS/OSD Display – นามใชงานนสามารถเปลยนการแสดง GPS/POS/OSD ถา ‚Vต

กถก‛. กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน.

Page 56: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 56 -

Volume – นามใชงานนสามารถปรบความดงเสยง ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Video Adjustment – นามใชงานนสามารถปรบภาพได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ

+/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. VGA Display – นามใชงานนสามารถเปลยนความละเอยดVGA ได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม

ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Playback – นามใชงานนสามารถเลนภาพยอนหลงได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Backup – นามใชงานนสามารถส ารองขอมลได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Configuration Backup/Restore – นามใชงานนสามารถส ารอง/เรยกกลบคาconfigurations

ได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน.

Setup Camera – นามใชงานนสามารถตงคากลองได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup Alarm – นามใชงานนสามารถตงคาอปกรณแจงเตอนได ถา ‚Vตกถก‛. กดปม

ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup SEQ Display – นามใชงานนสามารถตงคาการสลบภาพ SEQ ได ถา‚Vตกถก‛. กด

ปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup Scheduled Record – นามใชงานนสามารถตงตารางเวลาบนทกภาพได ถา ‚Vตกถก‛.

กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup HDD – นามใชงานนสามารถตงคา HDD ไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup Password – นามใชงานนสามารถตงรหสผานไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ

+/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup System – นามใชงานนสามารถตงคาระบบไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน.

Page 57: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 57 -

Setup RS-232/422/485 – นามใชงานนสามารถตงคาพอรท RS-232/422/485 ไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน.

Setup Network – นามใชงานนสามารถตงคาระบบเครอขายไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER

หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Setup Factory Defaults – นามใชงานนสามารถเรยกคาเดมจากโรงงานคนได ถา ‚Vตกถก‛.

กดปม ENTER หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Software Upgrade – นามใชงานนสามารถอพเกรดเครองไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER

หรอ +/- (Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน. Shutdown – นามใชงานนสามารถสงปดเครองไดถา ‚Vตกถก‛. กดปม ENTER หรอ +/-

(Mouse: คลกซาย) เพอเลอกหรอไมเลอกรายการน.

Page 58: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 58 -

6.8 System Setup

ทเมนหลกกดปม▲▼◄► เลอก System

การตงคาระบบ ท าให ผควบคม ตงคา เวลาระบบ, โซนเวลา, การปรบเวลา, ภาษา และอนๆ

▲▼◄►(Mouse: คลกซาย) ใชเลอนเมน

ESC (MOUSE: คลกขวา) - ใชยอนกลบไปเมนกอนหนา ถามการเปลยนแปลงภาษาจะตอง reboot ใหมกอนจะมผลเปลยนภาษา

อธบายการท างานแตละรายการเปนดงน:

Time Zone – กดปม +/- เพอเลอกโซนเวลา ใหด Appendix C

Daylight Saving Time – กด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck

System Time –

Synchronization – จะใหมการซนโครไนซกบ เซรฟเวอร TSP หรอไม กด ENTER หรอ +/- เพอo check/uncheck คาดฟอลท คอ ‚–‛ - unchecked.

TSP Server – ชอ เซรฟเวอร TSP (Time Synchronization Protocol) ระบบจะ synchronization กบ TSP server ตามทตงไว โปรดด Section 4.1 เพอแกไข

Date – วนทระบบ กด +/- เพอแกไขคา

Time – เวลาระบบ กด +/- เพอแกไขคา

Display Format – รปแบบทใชแสดงเวลาระบบ

Page 59: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 59 -

Language – กด +/- เพอเลอกภาษา ภาษาทเลอกได ไดแก English, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese และ ภาษาไทย

Protection Key – คยทใชปองกนการ Remote Access สระบบ โปรดด Section 4.1 ส าหรบการ

แกไข Note: หมายเลขชดนจะถกใชเพอการอนญาต Remote Station ทตองการเชอมกบระบบดงนน

Protection Key ตองถกใสกบโปรแกรม Remote (Hyper E-Map) หากจะเชอมกบเครอง DVR นนๆ

6.9 RS-232/422/485 Setup

ทเมนหลกกดปม ▲▼◄►เลอก RS-232/422/485, แลวกด ENTER เพอเรยกการตงคา RS-232/422/485

การตงคา RS-232/422/485 จะอนญาตให ผควบคม ตงคา RS-232 control port, และRS422 หรอ RS-485 control port. โปรดดคมอการตงคาตางๆของอปกรณทจะตอกอน ▲▼◄►(Mouse: คลกซาย)

ใชเลอนเมน ESC (Mouse: คลกขวา) ใชยอนไปเมนกอนหนา

Page 60: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 60 -

อธบายการท างานแตละรายการเปนดงน:

Device Type – PTZ, Keyboard, GPS, POS , PTZ+Keyboard or N/A (Not Available) กด +/- เพอเลอกชนดอปกรณ โปรดจ าไววา กลอง PTZ จะตองเลอก RS-232 หรอ RS-422/485, อนใดอนหนงเทานน

Model –โมเดล PTZ (for PTZ and PTZ+Keyboard), หรอ โมเดล Keyboard ของอปกรณทตออย

โมเดล PTZ ถกสนบสนนไดแก Pelco D protocol Dome, SamSung SCC-641P, Kalatel Cyber Dome, PIH-series, Dynacolor, Bosch AutoDome, Video Trek และ อนๆ โมเดล Keyboard ทสนบสนนไดแก Terminal (EX. VT-100) และ Control Protocol. ส าหรบ Terminal type, โปรดใช อกษร ASCII ส าหรบ code ตามทถกอธบายใน Appendix-D กดปม +/- เพอเลอกโมเดล หรอ โปรโตคอล โปรโตคอล GPS ทสนบสนนไดแก NMEA0183. ชนด POS printer ไดแก

Epson General (EX. Epson-TM200, Epson-TMU300, Epson-TMU675,

Epson-TMT882, Epson-RPU420, และ Epson-MD332S) และ Epson-

TMU295 โปรดจ าไววาหากเลอก PTZ+Keyboard ส าหรบ Device Type, รนของKeyboard จะถกใชเปนโปรโตคอลควบคมเสมอ และ การตงคาอนๆ (Baud Rate, Data Bit, Stop Bit, และ Parity) จะถกตงตาม โมเดล PTZ ทถกเลอกไว และ ใหแนใจวา Keyboard Control Protocol กบ PTZ Protocol ไมท างานขดกน

Baud Rate – กด +/- เพอเปลยนคา Data Bit – กด +/- เพอเปลยนคา Stop Bit – กด +/- เพอเปลยนคา Parity – (Odd, Even, or None). กด +/- เพอเปลยนคา DVR/Camera ID – ส าหรบ PTZ/Keyboard => คา Device ID ของตวบนทก video/audio, และ

ตองไมซ ากบตวอนทตอผาน Control Port เดยวกน

Some GPS Devices Tested

HOLUX GR-213 G-Mouse GPS Receiver

Garmin GPS 18 OEM

GlobalSat BR-355 Cable GPS

Page 61: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 61 -

6.10 Network Setup

ทเมนหลกกดปม▲▼◄►, เลอก Network

ระบบจะให ผควบคม เปนผต งคาเนตเวรค ▲▼◄►(Mouse: คลกซาย)

กดเพอเลอนเมน ESC (Mouse: คลกขวา)

กดเพอยอนไปเมนกอนหนา การใชงาน และ รายละเอยด: Net Type – สามารถตง Static IP, PPPoE, DHCP หรอ 3G DHCP สามารถถกใชกบ intranet

(LAN), ขณะท Static IP และ PPPoE สามารถถกใชไดทง internet และ intranet คลก +/- เพอเปลยนชนด Net Type

IP Address – หมายเลข IP address ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร Net Mask – คา Net Mask ของ IP addressโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร Gateway – คา Gateway IP address ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร DNS – คา DNS (Domain Name Server) IP address ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการ

แกไขตวอกษร Username – ชอผใช เนตเวรคแบบ PPPoEโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

Page 62: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 62 -

Password – รหสพาสเวรด PPPoE ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร DDNS Type – Net Mask – คา Net Mask ของ IP addressโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไข Gateway – คา Gateway IP address ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร DNS – คา DNS (Domain Name Server) IP address ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการ

แกไข Username – ชอผใช เนตเวรคแบบ PPPoEโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร Password – รหสพาสเวรด PPPoE ของระบบโปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

DDNS Type – ไดแก Dynamic, Static, Custom DDNS (Dynamic Domain Name

Server) type, และอนๆ โปรดตดตอ DDNS Service Provider เพอรบ DDNS URL,

username, and password. กดปม +/- เพอเปลยนรายการ ส าหรบเฟรมแวรV6.50 ขนไป, ถาอนเตอรเนทใชได, ผใชสามารถเลอกเปน ‚Fly2DNS‛ ซงเปนบรการฟร DDNS server, หลงจากออกจากเมนและบนทกคาแลวจะไดชอ URL/DDNS Username/DDNS Password โดยอตโนมต. ผใชงานยงสามารถเปลยนชอน าหนา URL ได ภายหลง

URL – the URL (Uniform Resource Locators) ส าหรบระบบทใชโปรโตคอล PPPoE

โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

DDNS Username – ส าหรบระบบทใชโปรโตคอล PPPoE หรอ Static IP โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

DDNS Password – DDNS password ส าหรบระบบทใชโปรโตคอล PPPoE หรอ Static

IP โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร.

E-mail – กดปมENTER (Mouse: คลกซาย) เพอเขาเมนตงคา E-mail โปรดดSection 6.10.1 ส าหรบรายละเอยด

FTP – กด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเรยกการตงคา FTP โปรดดด Section 6.10.2 3G – กด ENTER (Mouse: Left click) เพอเรยกการตงคา 3G Modem. โปรดด

Section 6.10.3.

Adv. – กด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเรยกการตงคา Advanced Network โปรดด

รายละเอยดSection 6.10.3 ขอควรจ า: หากชนด DDNS เปน FreeDNS, URL ตองลงทายดวย ‚,hash‛, ซง hash ไดจากการถง

Page 63: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 63 -

เอาจาก URL batch file ทดาวนโหลดจาก freedns.afraid.org ออกมา

Page 64: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 64 -

6.10.1 E-mail Setup

ทเมนการตงคา Network กด ENTER เพอเรยกการตงคา E-mail

เมนการตงคา E-mail อเมลลนจะท าให ผควบคม ตงคาตางๆได ▲▼(Mouse: คลกซาย)

กดเพอเลอนเมน ESC (MOUSE: คลกขวา)

กดเพอยอนกลบไปเมนกอนหนา

การใชงาน และ รายละเอยด:

SMTP Server – ตงคา เซรฟเวอร SMTP โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

SMTP Port – ระบหมายเลข SMTP port ส าหรบการสง e-mail คาเรมตนคอ 25. โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

Authentication – ตงคาเซรฟเวอร SMTP ทตงการ authentication Username – ชอผใชเซรฟเวอร SMTP ทตองการ authentication Password – พาสเวรดของ เซรฟเวอร SMTP ทตองการ authentication Mail From – คา e-mail address ของ DVR ในฐานะผสง

Mail To #1-5 – เมลลผรบทจะสงไปไดทงหมด5คน

Attachment – แนบรปไปกบ e-mail (N/A, Original picture, QCIF picture). กดปม +/- เพอเลอก

Page 65: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 65 -

6.10.2 FTP Setup

ทเมนการตงคา Network กด ENTER เพอเรยกการตงคา FTP.

เมนนจะอนญาตให ผควบคม ตงคาทเกยวกบ FTP เมอเกดเหตการณ เมอเกดเหตการณแจงเตอนและเปดการแจงเตอนผาน FTP ไฟลภาพและเสยงทไดบนทกไวส าหรบเหตการณนนจะสงไปยง เซรฟเวอร FTP

การใชงานพนฐานเปนดงน:

▲▼(Mouse: คลกซาย) ใชเลอนเมน

ESC (MOUSE: คลกขวา)

ใชยอนไปเมนกอนหนา

อธบายการท างานแตละรายการเปนดงน:

FTP Server – ใชตงคา FTP server web/IP address โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

FTP Port – พอรท FTP คาเรมตนคอ 21โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

Username – ชอผใชส าหรบเครอง DVR ทเซรฟเวอร FTP โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

Password – พาสเวรดของเครอง DVR ทเซรฟเวอร FTP โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

Prefix Of Filename – ค าน าหนาชอไฟลทจะถกสงไปเซรฟเวอร FTP หากเวนไวชอไฟลจะเปน

‚cam..‛; หากมชอน าจะเปน ‚Prefix-cam..‛ เชนชอน าคอ ‚DVR01‛ ชอไฟลจะเปน ‚DVR01-cam..‛ โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร

Page 66: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 66 -

6.10.3 3G Modem Setup

ในเมนปรบคาเครอขาย, กดปม ENTER ในรายการ 3G Modem Setup รายการ 3G.

เมน 3G Modem Setup ใชส าหรบผดแลตงคา 3G modem และตวเลขทเกยวของ ถาหากเสยบ USB dongle 3G modem เขาไปท USB port. การท างานโดยทวไปเปนดงน: ▲▼(Mouse: Left click)

กดปมนเพอเลอนรายการ. ESC (Mouse: Right Click)

กดปมนเพอออกจากหนาจอและกลบสเมนปรบคาเครอขาย. ค าอธบายสรปแตละรายการเปนดงน: Username – นามผใชงานตามท ISP แจง. โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร. Password – รหสผานตามท ISPแจง. โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร. Dial String – ชดค าสงหมนโทร 3G. โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร. APN – (Optional) APN info. โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร. PIN – PIN ตามทตงไวใน SIM การด. โปรดด Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร.

Page 67: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 67 -

6.10.4 Advanced Network Setup

ทหนาตาง Network Setup, ใหกด ENTER แลวเรยก Advanced Network Setup เมอคลกท Adv..

ท Advanced Network Setup จะท าให ผควบคม สามารถตงคาตางๆใน advanced network ได หากผใชไมคนเคยกบการตงคา network administration, อยาไดตงคาเอง

การใชงานพนฐานเปนดงน:

▲▼(Mouse: คลกซาย) ใชเลอนเมน

ESC (MOUSE: คลกขวา) – ใชยอนกลบไปเมนกอนหนา การใชงาน และ รายละเอยด: Control Port – พอรตควบคม (control port) ส าหรบการรโมทเขามา คาดฟอลท คอ 67 โปรดด

Section 4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร Data Port – พอรตขอมล (data port) ส าหรบการรโมทเขามา คาดฟอลทคอ 68 โปรดด Section

4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร HTTP Port – พอรต HTTP (web page) ส าหรบการรโมทเขามา คาดฟอลทคอ 80 โปรดด Section

4.1 ส าหรบการแกไขตวอกษร UPNP Port Forwarding – การใช UPnP port forwarding ส าหรบพอรท ควบคม/ขอมล/เวบ

จากการเรยกดจากภายนอก หากวาเราเตอรมฟงคช น UPnP. ใหกดปม +/- เพอเปลยนแปลง หากใชUPnP port forwarding ในเครอง, DVR จะพยายามเชอมตอกบเราทเตอรเพอตงคาพอรทควบคม/ขอมล/เวบทนททผใชออกจากหนาตางน. อาจใชเวลาสองสามนาทเมอมนส าเรจชอพอรท ควบคม/ขอมล/เวบ จะมเครองหมาย (*) อยดานหนาชอ

Page 68: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 68 -

WAP Picture Quality – ก าหนดคณภาพ ภาพการสงแบบ WAP

Video Stream – สตมวดโอผานระบบเครอขายจะมคาเทากบคาทใชบนทกภาพ ‚Record‛ หรอเปนคาอนดงนเรยกวาฟงคช น dual streaming. ถามการใชฟงตชน dual streaming ความเรวในการบนทกภาพจะลดลง คาเรมตนจากโรงงานคอสตมวดโอผานระบบเครอขายจะมคาเทากบคาทใชบนทกภาพ ‚Record‛ ซงหมายถงไมไดใชฟงคช น dual streaming กดปม +/- เพอเปลยนแปลงคา การใชฟงคช น dual streaming ในคอมพวเตอรปลายทางผานโปรแกรม I.E. หรอ CMS จะตองเลอกเปน ‚Extra‛ ใน ‚Video Stream‛ ภายใตเมน‚Device List‛ ในเครองคอมพวเตอรปลายทาง ดรายละเอยดบทท (Sec. 9.1).

DVR Name – ชอ ‚DVR Name‛ ใชกบ ‚CMS Server‛ หาก CMS Server (described below) ไดเชอมตอกบDVR โปรดดวธการใสตวอกษรท Section 4.1

CMS Server URL #1-2 – URL (Uniform Resource Locators)ส าหรบ CMS Server #1 และ #2.

DVR จะเชอมตอกบทงสองCMS servers อตโนมตเมอท างานโปรดจ าวาฟเจอรน DVR จะไมเปน web server แต CMS server จะเปน web server แทนโปรดดวธการใสตวอกษรท Section 4.1

IP Filter #1-4 – ตวกรองหมายเลข IP filters #1-4 จากการเรยกดจากระยะไกล เฉพาะ PCs ทม IP addresses ตรงกบรายการใดรายการหนงใน IP filters จงจะสามารถเขาถง DVR จากระยะไกล

Note: หาก Control Port หรอ Data Port ไมสามารถใชไดขณะมการ remote access, ระบบจะรเซตไปทคาดฟอลท เชน 67/68

Page 69: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 69 -

7. PTZ Control

ตวบนทก Video/audio แบบดจตอล สนบสนนกลอง PTZ หลากหลายชนด ผใชสามารถควบคมกลอง PTZ ผานการท างานทไดอธบายในหวขอน โปรดดหวขอ Section 3.2 Optional Connections ส าหรบการเชอมตอ โปรดดหวขอ Section

6.1 Pre-Camera Setup ส าหรบการตงคา PTZ ID ของกลอง PTZ และ หวขอ Section 6.9

RS-232/422/485 Setup ส าหรบการตงคา control port หากกลองเปนชนด PTZ อยแลว, จะมเครองหมาย ดาว (*) น าหนาชอกลองเสมอ ใหกดปม PTZ

(Mouse: ) เพอเขาโหมดควบคม PTZ และ เครองหมายดาว (*) จะกระพรบเมอกลองอยในโหมด PTZ ในโหมด PTZ, ตวเลอกการท างานผใชจะกลายเปน ฟงกช นทวไป และ ฟงกช นชวย ดงน: รายละเอยดการปรบคา

ESC (Mouse: )

กดปมนเพอ ออกจากโหมดควบคม PTZ เครองหมาย ดาว (*) จะเปลยนกลบเปน สปกต

▲▼ (Mouse: คลกซายในบรเวณดานบนหรอลางของภาพ)

กดปมนเพอใหกลอง กม/เงย ◄►(Mouse: คลกซายในบรเวณดานซานหรอขวาของภาพ)

กดปมนเพอใหกลองหมนซาย/ขวา

ZOOM ( ) +/- (Mouse: ) กดปมเหลานเพอใหกลอง ซม เขา/ออก

GOTO(Mouse: ) กดปมนเพอขยบกลองไปยงต าแหนงทตองการ กดปม 0-9 เพอใหกลองขยบไปยงต าแหนงทถกก าหนดไวกอนจะสามารถก าหนดต าแหนงลวงหนาได จาก 00 ถง 254

NEXT

กดปมนเพอเรยกฟงกช นชวย ถดไป ฟงกช นเหลานรวมทง แสดง เลนส การหมนอตโนมต การแสดงภาพตามล าดบ ความเรวในการหมนกลอง และ การตงคาต าแหนงกลองลวงหนา โดยกลองทจดการคาอย จะแสดงทมมลางขวา ฟงกช นชวยเหลานเปนตามตารางดงน

Page 70: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 70 -

การท างานของฟงกชนชวยเหลอ: Active function Operations Descriptions ชอฟงกชน การท างาน รายละเอยด Focus +/-

ENTER แสดง ไกล/ใกล(Mouse: )

แสดงอตโนมต (Mouse: ) Iris +/- เพม/ลด Iris (Mouse: )

Auto Pan (3)

(Mouse: )

ความเรวในการแพน กลองอตโนมตจะถกแสดงในเครองหมาย วงเลบ

+/- เพม/ลด ความเรว

ENTER เรม/หยด การสาย * ตงคาต าแหนงเรม # ตงคาต าแหนงหยด

SEQ (5 sec.)

(Mouse: )

+/- เวลาหนวงในโหมด SEQ จะถกแสดงในวงเลบ

NUMBER

หากโหมด SEQ ถกเรยอย, กลองจะไลไปยงต าแหนงทต งไว วนตามล าดบตวเลข

ENTER เปลยนคาเวลาหนวง เรม/หยด โหมด SEQ เครองหมายดาวจะถกแสดงหากโหมดแสดงภาพตอเนองเปด

Preset (1) (Mouse:

)

+/- การตงคาต าแหนงลวงหนาจะถกแสดงในวงเลบ NUMBER เปลยนไปยงต าแหนงทต งไว ENTER ตงต าแหนงลวงหนา

Pan Speed (3)

(Mouse: )

+/-

ความเรวเมอบงดบกลองแบบManual สามารถเพม/ลดความเรว

Page 71: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 71 -

8. Search/Playback/Archive (ผควบคม, ผดแล)

ผใชสามารถคนหา วดโอ/เสยง เพอเลนยอนหลง ไดดงน: (a) การคนหาจากเวลา, (b) การคนหาจากเหตการณ, (c) ฟงคชนคนหาวตถ, (d) เลอกไฟลทจะคนหา และ (e) POS search.

ทหนาจอแสดงภาพ ใหกดปม SEARCH (Mouse: ) เพอเรยกเมนคนหา

▲▼◄►

ใชเพอเลอนเมน ENTER (Mouse: คลกซาย)

ใชเพอเขาสเมนทเลอก ESC (Mouse: คลกขวา)

ใชเพอ ยอนไปสเมนกอนหนา หมายเหต: ส าหรบโทมระซรย8 H.264 DVRs, ความเรวในการบนทกของระบบ จะไมลดลงขณะ

playback

หมายเหต: ส าหรบเวอรชน V6.50 ขนไป ในขณะภาพหลายกลอง ผใชงานสามารถกดปม PLAY

(Mouse: ) เพอเรยกเมนเลนภาพยอนหลงโดยดวน จากนนยงสามารถเลอกเวลาได

Page 72: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 72 -

8.1 Searches By Time

หนาจอดานขวา คอ หนาจอการคนหาโดยระบเวลา: ดงรปดานขวา แสดงเวลาทเรมบนทก ตามคา Video/Audio ทใสกอนคนหา ซงคาเหลานไดแก การแจงเตอน (Alarm) การตรวจพบความเคลอนไหว (Motion) หรอ เมอสญญาณภาพหาย (Video Loss) ▲▼ (Mouse: คลกซาย)

กดเพอเลอกรายการ ESC (MOUSE: คลกขวา)

กดเพอยอนจากหนาจอไปสเมนแรก

Play Button ( )(Mouse: คลกซาย) กดปมนเพอเรมเลนภาพทบนทกไว ตามคาทเลอกไวหากยงไมมกลองอยในโหมดเลนยอนกลบ กลองทหนาจอแยก สชอง จะถกตงเปนโหมดการเลนภาพยอนกลง

Copy Button ( )(Mouse: คลกซาย) กดปมนเพอสรางคดลอก ส ารองขอมล (copy) ตามขอมลคนหาตามคาทก าหนดไว โดยเรมจากคาเวลาทก าหนดไว แลวส ารองขอมลไปทอปกรณส ารองขอมล โดยไมตองเลนยอนหลง นอกจากนการส ารองขอมลจะท าแบบเปน แบคกราวน ผใชจงยงสามารถใชงานไดตามปกต

การใชงาน และ รายละเอยด: Search Time –(Year, Month, Date, Hour, Minute) ใชส าหรบ เลอกเวลาเรมเลนภาพยอนหลง

หรอ ส ารองขอมล แลวกด +/- เพอแกไขคาเวลา Video/Audio – (Alarm, Motion, Video Loss, Normal). ใชเชคชนด ภาพ/เสยงทถกบนทก ท

ตองการคนหามาดภาพยอนหลง กด ENTER หรอ +/- เพอเลอกแตละรายการ

Page 73: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 73 -

8.2 Search By Event / Log Display

The screen for Search By Event - Log display, is shown below:

จะม 4 ชนดเหตการณ รวมทง Alarm, Motion, Video Loss, และ System. และ เครองสามารถจดเกบไดกวา 3000 รายการ การใชงานพนฐานเปนดงน: ▲▼◄►(Mouse: คลกซาย)

ใชกดเพอเลอกรายการ ESC (MOUSE: คลกขวา) กดเพอออกจากเมนปจจบน ไปสเมนแรก MODE => Refresh(Mouse: คลกซาย)

กดเพอ Refresh เพอแสดง Log หากม Event Log เพมเดมกจะมรายการแสดงเพม

SEARCH => Log (Mouse: Left click) กดปมนเพอสง event log ไปทอปกรณแบคอพดงเมนดานลาง

ใหเลอกอปกรณส ารองขอมล และใสชอไดเรกทรอรทตองการจากนนกดปม COPY เพอคดลอกไฟล

Page 74: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 74 -

SEQ =>(Mouse: คลกซาย) CALL => Page Down (Mouse: คลกซาย)

กด SEQ/CALL เพอเลอนขนลง. Numeric (ENTER) (Mouse: คลกซายจะปรากฏหนาตางพมพตวเลข)

กดปมเหลานเพอเลอกหนาจอทจะแสดงเหตการณ

Event Type – ชนด เหตการณ (Record, Alarm, Motion, Video Loss, System) เพอกรองชนด

เหตการณ ส าหรบ Event Type ‚System‛ ไดรวมทงเหตการณตางๆทเกยวกบ ระบบ เชน เปด/ปด ใหกด ENTER หรอ +/- เพอ check/uncheck ชนดเหตการณทตองการ

Source ID – เลอกสาเหตทท าใหเกดเหตการณ ส าหรบ Alarm คอหมายเลข Input ส าหรบ Motion

และ Video Loss คอ หมายเลขกลอง ใหกด ENTER หรอ +/- เพอเลอก/ยกเลกรายการ ทานสามารถเลอก ALL หรอไมเลอก ALL เพอความรวดเรว

Log List – รายการเหตการณตามทกรองทงโดย Event Type และ โดย Source ID ผใชสามารถ

(1) กดปม ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอแสดงภาพยอนหลง (2) กด Play Buttons

( , )(Mouse: คลกซาย) เพอเลนยอนหลง หรอ (3) กด Copy Button ( )(Mouse: คลกซาย) เพอ backup (copy) โดยไมตองเลนภาพยอนหลง และ ผใชกยงคงใชงานไดปกต โปรดด Section 8.7 Playback For Search By Event ส าหรบรายละเอยดการเลนภาพยอนหลง

Page 75: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 75 -

8.3 Smart Search

หนาจอดานลางคอหนาจอการคนหา/นบวตถ:

The Status field will show the „Recorded from‟ time in the HDDs before searching

or the search result after searching.

▲▼◄► (Mouse: คลกซาย) กดปมเหลานเพอเลอก รายการ

ESC กดเพอออกจากเมนปจจบน แลว กลบไปเมนแรก

SEARCH / MODE (Mouse: คลกซาย) กดปมนเพอเรมคนหา ภาพ/เสยงทถกบนทก ตามคาเวลา กลอง และ การตรวจจบความเคลอนไหว ผลการคนหาจะถกแสดงทดานขวา ระบบจ ากดใหสามารถใช ฟงคชนคนหาวตถคนหาไดจนถง 500 ไฟล หรอ เนอท 200 GB ในแตละพารตช น

SEQ => เลอนขน 1 หนา (Mouse: คลกซาย) CALL => Page Down (Mouse: คลกซาย)

กด SEQ/CALL เพอเลอนหนารายการไฟลทตรงกบทหา

Numeric (ENTER) (Mouse: คลกบนตวเลขหมายเลขหนาทแสดงบนหนาจอ) กดปมตวเลขเพอเลอกหมายเลขหนาผลลพททตองการไป

Camera ID – กลองทจะถกคนหา ใหกดปม +/- เพอเปลยน camera ID.

Start/End Time – (Year, Month, Date, Hour, Minute) เวลาเรมตนส าหรบคนหาใหกดปม +/- เพอแกไขคา

Page 76: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 76 -

Matched file List – แสดงรายการผลลพทการคนหาจาก เกาทสด ไปใหมทสด จะมหมายเลขหนา

แสดงทมมลางซาย (1) กด ENTER เพอเขาส เรยกดไฟล, (2) กดปม Play Buttons

( , , )(Mouse: คลกซาย2ครง) เพอ เลนยอนหลง หรอ (3) กด Copy Button

( )(Mouse: คลกซาย) เพอสรางส ารองส ารองขอมล นอกจากนการส ารองขอมลจะท าแบบเปน แบคกราวน ผใชจงยงสามารถใชงานไดเกอบทกอยาง โปรดจ าไววา การเลนยอนหลง หรอ การสราง ส ารองส ารองขอมล สามารถท าได กบทกไฟลทเจอ โปรดดหวขอ Section 8.8 Playback

For Smart Search ส าหรบรายละเอยดการใชฟงกช น การคนหาวตถ Area.. – ใชก าหนดพนทตรวจจบการเคลอนไหวเพอคนหาไฟลทตองการ โดยจะเลอกเฉพาะภาพท

ตรวจพบความเคลอนไหวทกพนททเลอกเทานน ใหกด ENTER(Mouse: คลกซาย) ทเมน Area.. เพอเรยก Motion Area Setting screen ดงทแสดงดานลาง พนทสเทา คอพนททจะถกตรวจจบความเคลอนไหว โปรดจ าไววาพนททคนหา ยงเลก จะยงพบจ านวนเหตการณมาก

▲▼◄►

ใชเลอกพนททครอบคลมการคนหา +/- (Mouse: คลกซายแลวลากพนท) ใชปรบขนาดพนททครอบคลม

ENTER (Mouse: ) กดเพอ เซต/รเซต พนททจะครอบคลม

MODE (Mouse: ) กดปมนเพอ เซต/รเซต พนทวดโอทงหมด

ESC (Mouse: ) กดปมนเพอออกจาก พนทต งคาการเคลอนไหว ไปสเมนระบบแรก

Page 77: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 77 -

8.4 Search Archived Files

หนาจอการคนหาแบบเลนไฟลจากแหลงส ารองขอมลเปนดงน:

การท างานเปนดงน: ▲▼◄► (Mouse: คลกซาย)

ใชเลอกรายการ ESC (MOUSE: คลกขวา)

กดปมเพอกลบไปเมนระบบกอนหนา การใชงาน และ รายละเอยด:

Backup Device – กด ENTER (Mouse: คลกซาย) เพอเรยกหนาส ารองขอมล Disk Storage – ใชเลอกฮารดดสกทจะคนหา กดปม +/- เพอเลอก Archived File List – ไฟลจากผลการคนหา ใหเลอกไฟลนนๆแลวกด ENTER เพอ เขาโหมด

Archived File Playback เพอแสดงไฟลทถกเลอก,หรอ กด Play Buttons ( , )(Mouse: คลกซาย2ครง) เพอเลนยอนหลง นอกจากนคณยงสามารถกดปม MODE(Mouse: คลกซาย) เพอลบไฟลทเลอก

Note : ใชฟอรแมท NN-YYYYMMDD-hhmmss.h264,ส าหรบ NN คอ หมายเลขกลอง,YYYY คอ ป, MM คอ เดอน,DD คอ วนท,hh คอ ชวโมง,mm คอ นาท,และ ss คอ วนาท

Page 78: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 78 -

8.5 POS Search หนาจอส าหรบการคนหาแบบตวอกษร POS เปนดงน:

หนาตางสถานะ จะแสดง ‘เวลาทเรมถกบนทก’ ในฮารดดสกกอนจะคนหา หรอ ผลลพทจากการคนหา ฟงกชน การท างานเปนดงน: ▲▼◄►(Mouse: คลกซาย)

ใชเลอกรายการ ESC

ใชออกจากเมนปจจบนกลบไปสเมนระบบกอนหนา SEARCH / MODE (Mouse: คลกซาย)

กดปมนเพอเรมคนหา ระบบจะจ ากดใหสามารถใช Smart Search คนหาไดจนถง 500 ไฟล หรอ เนอท 200 GB ในแตละพาตชน

SEQ => เลอนขน 1 หนา (Mouse: คลกซาย) CALL => เลอนลง 1 หนา (Mouse: คลกซาย)

Press SEQ/CALL to Page Up/Down the Matched file display. Numeric (ENTER) (Mouse: คลกซายจะแสดงหนาตางตวเลข)

กดเพอเลอกหนาผลลพทจากการคนหา ทตองการ

Page 79: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 79 -

อธบายการท างานพนฐานของแตละการท างานดงน: Camera ID – กลอง ทจะถกคนหา กดปม +/- เพอเลอกหมายเลขกลอง Key word – คยเวรด เพอคนหาจากค าในรายการใบเสรจ POS หรอหมายเลขบตร Keycard หาก

ปลอยวางไว จะแสดงขอมล POS/หมายเลขบตร ทงหมด โปรดดวธการใสตวอกษรท Section 4.1 Start/End Time – (Year, Month, Date, Hour, Minute) ใชก าหนดชวงเวลาบนทกทตองการหา

ขอมล กดปม +/- เพอเลอก Matched file List – รายการไฟลทพบ จะไลจากเกาทสดไปหาใหมทสดผใชสามารถ

(1) กด ENTER เพอเขาส POS Search Playback เพอดบนทกจากไฟลทเลอก

(2) กด Play Button ( )(Mouse: คลกซาย2ครง) เพอเลนยอนหลงหรอ

(3) กดปม Copy Button ( )(Mouse: คลกซาย) เพอ backup (copy) เนอหาทตองการนอกจากนการแบคอพจะท าแบบเปนแบคกราวนผใชจงยงสามารถใชงานไดเกอบทกอยางโปรดดรายละเอยดการคนหาไฟลรายการPOS/Keycardทไดส ารองไวท Section 8.10 Playback/Archive For POS Search

8.6 Playback/Archive For Search By Time

ท split-window กดปม MODE (Mouse: ) เพอเปลยนโหมด live/playback ส าหรบหนาตางทแสดง และ หนาตางอนๆ หนาตางวดโอของหนาตางทเลนภาพยอนหลงในโหมด playback จะเปนสเทา โปรดด Section 4.3 Basic Operations ส าหรบการเปลยนกลองขณะอยในหนา playback

Play/Pause ( ) (Mouse: ) ใชเลนยอนหลงดวยความเรว 1X, หรอ กดซ าเพอคางการเลนภาพเลนยอนหลง

Stop Button ( )(Mouse: )

กดปมนเพอหยดการเลนภาพหากผใชกด ภายหลงภาพจะเรมตนจากจดเรมตน

Fast Forward Button ( )(Mouse: ), Slow Forward Button (SEQ)

(Mouse: ) => (Mouse: to toggle) ใชเลนภาพไปขางหนากดซ าเพอเรงภาพ จาก 2X ไป 4X ไป 8X จนถง 16X แลวยอนมาทความเรว 2X

Fast Backward Button ( )(Mouse: ), Slow Backward Button (MODE)

(Mouse: ) => (Mouse: to toggle) ใชเลนภาพแบบยอนถอยหลง กดซ าเพอเรงภาพ จาก 2X ไป 4X ไป 8X จนถง 16X แลวยอนมาทความเรว 2X

Page 80: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 80 -

Single Step ( /▼จาก remote controller, ▼ จาก front panel) (Mouse:

) ใชเลนภาพทละเฟรม

ENTER(Mouse: ) กดปมนเพอแสดงขอมล GPS/POS/Keycard หากมขอมล GPS/POS/Keycard ตดบนทกมาก ใหเลอก GPS /POS/Keycard, ต าแหนง, Background, แถว, และจ านวนอกษรบนหนาจอ, แลวกด ENTER เพอเลอก หรอ ESC เพอยกเลก

MENU (Mouse: ) – Software version V6.40 or above

ทการเลนภาพยอนหลง, กดปมนเพอดง snapshot ของภาพทเลนยอนหลงอย เครองจะถามยนยนการเซฟ กด ENTER เพอจบภาพ snapshot หรอ ESC (คลกเมาสขวา) เพออกโดยไมดงภาพ snapshot ภาพsnapshot จะถกเซฟในไดเรคทรอร ‚/Snapshot‛ ของอปกรณแบคอพ

Copy ( ) (Mouse: ) กดเพอส ารองกดซ าเพอหยดหนาจอ Backup display จะถกแสดงดงภาพขางลาง

▲▼◄► (Mouse: Left click) กดเพอเลอนรายการ

Copy Button ( )(Mouse: Left click) กดเพอเรมการส ารองขอมล (copy) หรอ ตงคาหากเครองก าลงส ารองอยสวนส าหรบแผน DVD จะยงไมเขยนแผนจนกวาขนาดไฟลทตองการท าส ารองมขนาดเกน 1 GB หรอผใชงานหยดท าการคดลอก การเขยนแผนอาจจะใชเวลากวา 1 นาท ตอ 100 MB

ขอควรจ า: หามกน ถาดของไดรฟ DVD มฉะนน อาจสรางความเสยหายแก DVD Writer

Stop ( ) (Mouse: Left click) กดปมนเพอหยดการส ารองและยอนไปหนาจอแสดงผลตอหนา

ESC (MOUSE: คลกขวา) ยอนกลบไปเมนกอนหนา

Backup Device – อปกรณส ารองขอมลทตออยกดปม ENTER (Mouse: คลกซาย)ทปม

Page 81: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 81 -

ดานซายเพอเรยกหนาตาง Backup Device หากไมพบอปกรณตออย กดปม +/- ทางขวาเพอเลอกอปกรณทจะเชอมตอ โปรดดรายละเอยดการเชอตออปกรณส ารองขอมลใน Section 5.5 Backup Device

Backup Speed – ความเรวในการบนทก 1-9

Directory – ไดเรกทรอรทจะส ารองขอมลขอมล โปรดดวธการใสตวอกษรท Section 4.1

Cameras – กลองทจะถกส ารองขอมล หากกลองมขอมล GPS ผใชจะเลอกไดวาจะบนทกเฉพาะขอมล GPS หรอ ขอมลทงจากกลอง และ GPS

GPS File Format – ส าหรบการส ารองขอมของGPSเทานน รปแบบไฟลทรองรบไดแก TXT และ KML กดปม +/- เพอเปลยนแปลงรายการ

End Time – (ป (Year), เดอน (Month), วน (Date), ชวโมง (Hour), นาท (Minute)) ระบจดสนสดการส ารองขอมล

Search Button ( ) (Mouse: )

กดปมนเพอแสดงแถบเลอนดงรป

ดานซายมอเปนเวลาเรมตนทางขวามอเปนเวลาสนสดของแถบเลอนตรงกลางคอเวลาทก าลงเลนภาพอย การใชงานเปนดงน

▲▼ (Mouse: คลกซาย) กดปมนเพอเลอกแถบเลอน

◄► พรอมกบกดปม ENTER (Mouse: คลกซายคางและลาก) กดปม ◄► ซ าพรอมกบกดปม ENTER เพอเลอนแถบเลนภาพไปยงเวลาอน The whole playback slider bar will be updated accordingly.

Playback Buttons ( , , , , ) ปมเหลานกยงคงใชงานไดดงทไดเคยอธบายไวกอนหนา

ESC (Mouse: คลกขวา) กดปมนเพอยกเลกแถบเลอน

นอกจากก าลงเลนภาพยอนหลง ผใชสามารถเรยกฟงกชนอนๆ ทกลองอนๆได โปรดดหวขอ Section

4.3 Basic Operations ส าหรบการใชงานปมอนๆ Note : รปแบบชอไฟลของขอมล GPS คอ YYYYMMDD-hhmmss.txt (หรอ .kml), โดยท YYYY คอป,

MM คอเดอน, DD วนท, hh ชวโมง, mm นาท, และ ss คอวนาท ไฟลGPSจะแสดงใน

Page 82: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 82 -

รายการคนหาไฟลทได ส ารองเอาไวแตไมสามารถเลนได ใหไปใชโปรแกรม GPS เชน Google Earth, PaPaGO, ฯลฯ เพออานหรอแปลงไฟลน

Note : แตละกลองและการส ารองขอมลจะมไฟลโปรแกรมเลนไฟลh.264ไวใหใน ‚/SelfPlayer‛ หาก

เครองPCนนยงไมมโปรแกรมส าหรบเลนภาพสามารถตดตงไดทโฟลเดอรน ส าหรบWindows Vista ใหเรยกไฟล /SelfPlayer/SelfPlayerInstall.exe เพอตดตงโปรแกรมเอง หากตองการคดลอกไฟลทส ารองไวทอนใหคดลอกโฟลเดอร ‚/SelfPlayer‛ ไปไวยงรากเดยวกนกบไฟลวดโอดวย

Page 83: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 83 -

8.7 Playback/Archive For Search By Event

ทรายการแสดง Log กด ENTER(Mouse: คลกซาย) เพอเรยกเหตการณนนๆมาด หรอ กดปม

, เพอเลนยอนหลง โดยตรง

Playback Buttons ( , , , , , ,ENTER, MODE, SEQ, SEARCH)

(Mouse: ,) ด Section 8.6 Playback/Archive For Search By Time.

The Other Buttons

ด Section 4.3 Basic Operations.

8.8 Playback/Archive For Smart Search

ทเมน ฟงคชนคนหาวตถ, กด ENTER เพอเรยก ฟงคชนคนหาวตถPlayback ท างานกบไฟลทถกเลอก

หรอ กด Play Buttons ( , , )(Mouse: คลกซาย2ครง) เพอเลนยอนหลงโดยตรง โปรดจ าไววาการเลนภาพยอนหลงสามารถไลดภาพตามรายการทพบไดตอเนอง 500 รายการทพบ ดงนน, จงไมจ าเปนใหผใช ตอง Search ใหมแลว เลนยอนหลงครงละไฟล

Playback Buttons ( , , , , , ,ENTER, MODE, SEQ, SEARCH)

(Mouse: , ..) ด Section 8.6 Playback/Archive For Search By Time.

CALL

เรยก หรอ ซอนพนทตรวจจบการคนหาวตถทไดเลอกไวกอนหนาโดยผใช

The Other Buttons ปมทเหลอ ใหด Section 4.3 Basic Operations.

Page 84: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 84 -

8.9 Playback For Archived Files

ทเมน Search Archived Files display, กด ENTER เพอเรยกไฟลเลนยอนหลง ไฟลทเลอก หรอ กด

Play Buttons ( , )(Mouse: คลกซาย2ครง)

Playback Buttons ( , , , , ,ENTER, MODE, SEQ, SEARCH) (Mouse:

, ..)

ด Section 8.6 Playback/Archive For Search By Time. ฟงกชน COPY ( )จะไมท างาน The Other Buttons

ปมอนๆใหด Section 4.3 Basic Operations.

8.10 Playback/Archive For POS Search ในเมน POS Search display, กด ENTER เพอเรยกฟงกช น POS Search Playback ดไฟลทเลอกหรอ

กด Play Button ( )(Mouse: คลกซาย2ครง) เพอเลนภาพยอนหลงโดยตรง การใชงานเปนดงน:

Playback Buttons ( , , , , , , ENTER, MODE, SEQ,

SEARCH) (Mouse: , ..)

ด Section 8.6 Playback/Archive For Search By Time. The Other Buttons

ปมอนๆใหด Section 4.3 Basic Operations

Page 85: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 85 -

9. Remote Access

9.1 PC Remote Access

ตวบนทก ภาพ/เสยง ดจตอล สามารเขาดจากระยะไกลไดโดยการใช Web Browser จากPCเครองใดๆ ทตอเนตเวรคทเขาถงได

Before Logging On

กอนเรยกดผาน Web Browser, ตรวจสอบเงอนไขดงตอไปน (ส าหรบเครอง PC สวนใหญ, จ าเปนแคเงอนไขท 4 และ 7):

1. เครองทจะเรยกดภาพไดถกเชอมตอและการตงคาผานเนตเวรคถกตองSection 6.10 Network Setup

2. ม DirectX® End-User Runtime 9.0 ถกตดตงลงเครองอยางถกตอง หากไมมใหไปดาวนโหลดท http://www.microsoft.com ไดฟร

3. ม Windows XP KB319740 Package ถกตดตงในเครอง PC เรยบรอยแลว หรอ หากไมมกสามารถเขาไปท

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9B5EDFC8-

A4BB-4080-9063-6518166E2DAB&displaylang=en เพอดาวนโหลดไดฟร

4. ตว Domain Name หรอ IP address ของตวบนทก ภาพ/เสยง ดจตอล ถกตดตงใหเปน trusted web site, และ (https:) server verification ส าหรบ trusted web site ถกตงเปน unchecke หากไม, โปรดเขา I.E. ไปท Tools->Options->Security เพอตงคา ส าหรบ I.E. 7, ใหปรบ Security level for this zone เปน Low

5. ตวควบคม ActiveX ในเครอง PC ตงเปน enabled หากไมแนใจโปรดเขา I.E. ไปท Tools->Options->Security->Custom เพอเรยก ActiveX control ใหท างาน

6. พอรต 67 (พอรตควบคม) หรอ พอรต 68 (พอรตขอมล) ไมไดถกบลอค

7. หากเครอง PC ไดใช I.E. เพอเขาถงซอฟตแวรเวอรช นกอนหนาของเครอง DVR, โปรดเขา I.E. ไปท Tools->Options->General แลวลบ ‚Temporary Internet files‛ และ เนอหา offline ทงหมด

8. หากตองการ Theme ทสวยงาม ใหไปท Start->Setup->Control, และ เลอก Display->Visual Style->Windows XP Style.

9. ไปท Start->Setup->Control, select Display->Settings, และตงความละเอยดหนาจอไวท 1024x768 เปนอยางต า และใชสความละเอยด 32-bit

Page 86: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 86 -

Firefox

หากตองใช Firefox เขาไปดใน DVR ใหท าดงน: 1. เปดโปรแกรม Firefox. 2. เขา web site "http://ietab.mozdev.org" เพอdownloadและตดตง IE Tab Plugin. 1. เลอก Tools->IE Tab Options. 2. เลอก Sites Filter.

3. เลอกรายการ "Sites list here will always render using embedded IE", และเพม DVR's URL ลง

ในรายการ sites list.

Page 87: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 87 -

Logon

หลงจากจดการคาตางๆดงขางตนเรยบรอย ใหรสตารท Web Browser ใหม และ ใส Domain Name หรอ IP address (เชน http://192.168.1.100 หากใชพอรต 80, หรอ http://192.168.1.100:800 หากใชพอรต 800) ของ ตวบนทกทตองการเขาถง ชนสวนซอฟตแวรในระบบจะถกดาวนโหลด และ ถกเรยกใชเองโดยอตโนมต แตจ าไววา สามารถถกเรยกผาน เนตเวรค ไดไมเกน 6 user ในชวงขณะหนง

Remote Display and Operations

หลงจากชนสวนซอฟตแวรถกดาวนโหลด และ ท างาน คณจะถกถาม (1) ใหตดตงชนสวนซอฟตแวร และ (2) ใหเรยกตวชนสวน ActiveX control มาท างาน โปรดตอบ Yes, แลวการเรยกดผานเนตเวรคจะท าได โปรดจ าไววาผใชจะตองม พาสเวรด ผควบคม ของเครอง PC ทรโมทเขามา; ไมเชนนน, ระบบจะไมสามารถท างานได ส าหรบ เครอง PC บางเรอง, อาจจะจ าเปนตองคลกตอบขอความกอนท างานขนตอไป โปรดใส Login Name และ พาสเวรดใหถกตอง (ใหใส control port และ data port ทถกตองดวย) แลว จะเหนหนาจอดงขางลาง

ภาพจากกลองสามารถดภาพแบงชองแสดงไดหลายแบบ เชน 1/4/9/16-Window ส าหรบ DVR เครองเดยว และ 25/36/49/64 ส าหรบ DVR หลายเครอง สวนชองแสดงผลทถกเลอกจะถกลอมดวยขอบหนาขนมา นอกจากหนาตางวดโอ, กจะมไอคอนฟงกชนตางๆ (ใหจ าไววา ตวอกษร‚.L‛แลวตามดวย ชอกลอง หมายถง Live display, สวน‚.P‛ ส าหรบ Playback, และ กลองทมชอแต background เปนสขาว คอตรวจพบความเคลอนไหว) Note 1: เฟรมเรตจะถกจ ากดโดยแบรนดวธของเนตเวรค และอตราเฟรมเรต (Section 6.2)

Note 2: คณภาพของภาพจะขนอยกบ ความละเอยดในการบนทก และ คณภาพกลอง (Section 6.2)

Page 88: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 88 -

เมอผใชปด I.E., ผใชอาจถกถามใหจดเกบคาตางๆ ใหตอบ OK หรอ Yes เพอบนทกความเปลยนแปลง ฟงกชน และ รายละเอยดไอคอนเหลานเปนดงขางลางน

ทหนาตาง วดโอ, ใหคลกขวา เพอเรยก หนาตาง Camera/Playback/Print การคลกซายท Playback หรอ หมายเลขกลอง เพอเลอกการแสดงผลในโหมด live/playback ผใชอาจจะคลกทปม ‚Print‛ เพอปรนท หรอ ปม ‚Snapshot‛ เพอเกบภาพจากวดโอสามารถดบเบลคลกบนภาพใดๆเพอเลอกภาพกลองนนขยายเปนภาพเดยว

ใชเปลยนการแบงหนาจอเปน 1/4/9/16/25/36/49/64-Window

คลกทไอคอนนเพอ สลบ หรอ กลบ จากโหมด SEQ (Sequence)

คลกทไอคอนนเพอสลบระหวาง live mode และ playback mode กบทกหนาตาง

คลกไอคอนนเพอ คาง หรอ ปลอยจากการคางภาพวดโอ

คลกไอคอนนเพอ enable/mute สญญาณเสยงจากไมโครโฟนในเครอง PC, หากปมถกกดลง จะหมายถง enable, หากกดปมขน จะหมายถงปดเสยง เมอ enabled, สญญาณเขาจากไมโครโฟนเครอง PC จะถกสงไปยงล าโพงทตอกบเครอง DVR คาดฟอลท คอ ‘mute’

คลกทไอคอนนเพอ enable/mute สญญาณเสยงทไดจากกลองในหนาตางทแสดงอย หากปมไมไดกดลง จะเปนสถานะ mute โดยคาดฟอลทคอ ‘mute’

คลกทไอคอนนเพอ แสดง/ซอน ขอมล GPS ส าหรบ (1) เครอง DVR ทถกเลอก, หรอ (2) ตวเครอง DVR ส าหรบกลองทถกแสดง, กดลงเพอแสดง กดขนเพอซอน

Page 89: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 89 -

คลก ไอคอนนเพอ แสดง/ซอน ขอมล POS (ส าหรบ หนาตางทแบงเปน 9--window หรอ การแบงหนาตางทหนาตางใหญกวา) ส าหรบ (1) เครอง DVR ทถกเลอก, หรอ (2) จากกลองทเลอกทตวเครอง DVR กดปมลงเพอแสดง กดปมขน เพอซอน

คลกทไอคอนน เพอ Backup หนาตาง Backup จะถกแสดง ใหเลอกเครอง DVR, กลอง, ชนดเหตการณ, ไดเรคทรอรปลายทาง, ระยะเวลาทจะเซฟ แลวคลกท ‚Apply‛ หรอ ‚OK‛ เพอ Backup, หรอ ‚Cancel‛ เพอ โปรดจ าไววาการตงคาแบบ ‚Now‛ หรอ ‚Once‛ เปนการส ารองขอมลครงเดยว ขณะท การตงคาแบบ ‚Daily‛ เปนการส ารองขอมลประจ าวน

คลกไอคอนนส าหรบการดงภาพ snapshot จากหนากลองทเลอกอย

คลกไอคอนนเพอประกาศหรอกระจายเสยงไปยงทกเครอง DVR ทไดเชอมตออย

คลกไอคอนเพอสลบระหวาง การแสดงผลเตมหนาจอ กบ การแสดงผลผาน I.E. โดยปกต

คลกไอคอนนส าหรบแสดงภาพวดโอเตมหนาจอ (จะไมเหนไอคอนใดๆ)

ชอของรายการสามารถใชในการเลอก DVR ดงภาพ คลกไอคอนนเพอเลอกทจะแสดงภาพจากเครองทเลอก หรอกดเลอกชอ ‚Multiple‛ เมอตองการแสดงภาพจากหลายเครอง DVR อยบนหนาจอเดยวกน

Playback panel ใชเลนภาพตามความหมายสญลกษณ โปรดจ าไววาฟงกช น Copy สามารถถกใชกบ ภาพปจจบนและ ภาพเลนยอนหลง โปรด check/uncheck กลองทจะถกจดเกบ แลวคลก OK หรอ Apply หากผใชคลกปม Apply และเลอกกลองใดกตาม สถานการณส ารองทกลอง นนๆ จะถกแสดงออกมา ส าหรบ ‚SelfPlayer‛ (อธบายใน Sec. 8.6) หากตองการใหท างานอยางถกตองใหคดลอกไฟล ‚vcredist_x86.exe‛ ในแผน CD ไวยงราก ‚/WINDOWS‛ หรอ ‚WINNT‛

Page 90: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 90 -

PTZ control panel หากกลองทหนาตางแสดงอยเปนกลอง PTZ, ปมเหลานจะสามารถใชควบคมกลอง PTZ ได การท างานรวมทง กม/เงย หนซายขวา ซมเขาออก แสดง ไกล/ใกล เพม/ลดแสง Camera / ตวระบสถานะกลอง 1-8/4 (สเขยวหมายถง ปกต, สแดง หมายถง การเคลอนไหว) จากเครอง DVR ทเลอก คลกทไอคอนเหลาน เพอ เลอกกลองทอยในสถานะทเลอกแสดงทหนาตาง Alarm In / ตวระบสถานการณแจงเตอนเขา 1-4 (สเขยวหมายถง ปกต, สแดง หมายถง การเคลอนไหว) จากเครอง DVR ทถกเลอก Alarm Out / สญญาณแจงเตอนออก 1-2 (สเขยวหมายถง ปกต, สแดง หมายถง การถกกระตน) จากเครอง DVR ทถกกระตน ส าหรบ ผควบคม, การคลกไอคอนเหลานจะท าใหสญญาณแจงเตอนจากปกตเปนถกกระตน และ จากถกกระตนเปนปกต

คลก ทไอคอนนเพอเรยกหนาตาง Search-by-time เพอเลอกเวลา (ป, เดอน, วนท, ชวโมง, และ นาท) และชนดการบนทก (Alarm, Motion, Video Loss, and Normal) ใหถกเพอคนหา ส าหรบดภาพยอนหลง ใหคลกทปม Search เพอเรมคนหา (หากลมเหลว ผลลพทจะถกแสดงท title ของ dialog.) แลวคณอาจใชปมเลนภาพยอนหลง เรยกดได โปรดจ าไววาจะตองมกลองในโหมด playback เพอใหสามารถคนหาได หากไมมกลองใดๆ ใน โหมด playback, กลองทกตวจะถกคนหา และ เลนภาพ

คลกทไอคอนนเพอเรยกหนาตาง Search-by-event หนาตาง Event Logs จะถกแสดงทหนาจอ ใหเลอก DVR device, event type, และ source ID เพอคนหา Event Log เสรจแลวใหคลกท Refresh, ขน, หรอ ลง เพออพเดท Event Log คลก Event Log ทตองการ แลว เลอก คลกปม OK เพอคนหา เมอเสรจแลว ใหใชปม Playback เลนภาพ

Page 91: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 91 -

คลกไอคอนน เพอเรยกหนาตาง search-PC-video โปรดเลอกไฟล แลว คลก Open เมอเสรจแลว ใหใชปม Playback เลนภาพ

คลกไอคอนน เพอเรยกหนาตาง POS/Keycard-Search แลวใหเลอก DVR, กลอง, คยเวรด, และ ชวงเวลา แลวคลก ‚Search‛, เสรจแลวใหเลอกขอมล POS ทตองการ แลวคลกปม‚Backup‛ หรอ ‚Play‛ เพอ Backup หรอ เลนภาพยอนหลง

คลกเพอ แสดง/ซอน แผงควบคม PTZ ผใชสามารถคลกท PTZ Panel แลวยายต าแหนง

คลกไอคอนนเพอเรยกหนาตาง Setup เรยกไดไมจ ากด Device Name – ใสชออปกรณ (DVR) Address – ใส IP address หรอ URL domain name ส าหรบอปกรณ (DVR) สามารถใชเปน IP

address (Static IP) หรอ URL (PPPoE) ในหนา Network Setup ส าหรบอปกรณ (DVR) Control Port – พอรตควบคมของเครอง DVR คาดฟอลทคอ 67 Data Port – พอรตขอมลส าหรบเครอง DVR คาดฟอลทคอ 68 Video Stream – ‚Record‛ – อตราขอมลในการสงภาพเทากบอตราการบนทกภาพ, หรอเลอกเปน

‚Extra‛ – การสงวดโอผานระบบเครอขายแบบพเศษ (ตงคาดงหวขอ Sec. 6.10.3 Advanced Network Setup) ถาเครองบนทกภาพเครองนนรองรบฟงคช น dual streaming คาเรมตนเลอกไวท ‚Record‛

User Name – ชอใชลงชอใชงาน DVR จะตองอยในรายการทตงคาพาสเวรดไว โปรดจ าไววา สทธผใชทระดบตางๆ จะมฟงกช นการท างานทตางกน

Password – พาสเวรดตางๆส าหรบ user name ทจะลอกอนเขาเครอง DVR Auto Connection – ใชระบวาผใชตองการเชอมตอไปยงเครอง นนๆ อตโนมตหรอไม

Page 92: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 92 -

Connected – ใชระบวาเครอง PC ทใชก าลงถกตอกบเครอง DVR หรอไม ถาเครอง DVR เชอมตอแลวผควบคมสามารถเลอกและกดปม ‚Reboot‛ เพอเรมการท างานใหมได

ปมคณสมบต(properties) มความหมายเชนเดยวกบการตงคาเครองทอธบายไวในบทท Chapter 6. นอกจากนนผควบคมสามารถจะ download/upload การตงคาระหวางเครองPCกบ DVR หรอบนทกและเรยกคาบนทกรปแบบการตงคาไปยงโฟลเดอรทระบได

คลกเพอเรยกหนาตางอพเกรดซอฟตแวร ใหเลอกอปกรณ DVR และ ไฟลอพเกรดในเครอง PC, แลวคลกปม Start button เพอเรมการอพเกรด ขณะทไฟลอพเกรดก าลงอพโหลดอย ผใชอาจคลกปม หยด/ปด เพอหยดการอพเกรด Note : ในเครองจะตองม HDD ทถกฟอรแมทแลว อยางนอย 1 ตว หลงจากซอฟตแวรในเครอง DVR ถกอพเกรด เครอง DVR จะรสตารททนท แลว เครอง PC จะถกตดการตดตอจากเครอง DVR แลวยอนท า step 7 (เคลยรไฟลชนสวนซอฟตแวรเวอรชนกอนหนา) กอน Log On, และรสตารท I.E. กอนเชอมตอไปทเครอง DVR

คลกไอคอนนเพอเรยกหนาตางการแกไขคา GPS ใหเลอกเครอง DVR แลวเลอก Display attributes และ Output attributes ส าหรบ Live & Playback ตามล าดบ หากตวเลอก Data Exchange File ไดตงท างานไว, ขอมล GPS นนๆจะถกสงออกมาเปนไฟล โปรดจ าไววา Tag และ Icon จะถกใชโดยซอฟตแวร GPS เชน Google Earth ส าหรบแสดงผล หากพอรต COM ถกตงใหใชงาน, ขอมล GPS นนๆ จะถกสงออกจากพอรต COM ของเครอง PC

คลกทไอคอนนเพอเรยกหนาตางการตงคา POS โปรดเลอกอปกรณ DVR แลวเลอก Video Window หรอ Pop-up Window เพอแสดงขอมล POS

Page 93: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 93 -

System Requirements of Remote PC

แนะน าใหใชสเปคเครองทจะรโมทเขาไปดขอมล เปนอยางนอยดงน PC

IBM PC/AT compatible. CPU

Intel® Pentium® 4, 1.7 GHz หรอ ดกวา OS

MicroSoft® Windows® XP, Windows® 2000 with SP4, Windows® , Vista Windows® 7 Monitor

ความละเอยด1024 x 768 หรอดกวา Memory (DRAM)

512MB, หรอ 1024MB ส าหรบ Windows® Vista. Network Interface

Ethernet, 10/100 Base-T. Web Browser

MicroSoft® Internet Explorer® 6.0 หรอดกวา DirectX

MicroSoft® DirectX® 9.0 หรอ ดกวา Others

Windows XP KB319740 Package หากใช Windows XP SP2

9.2 PDA/Mobile Phone Remote Access

ตวบนทก ภาพและเสยงสามารถถกรโมทเขามาโดยใช Web Browser ทตดตงลงเครอง PDA หรอ โทรศพทมอถอ(EX. Nokia 5300, 6120C, Sony Ericsson W850i, Z610i) ท (1) สนบสนน xHTML และไฟล MJPEG (2) หนาจอมรายละเอยดท 240x320 หรอ ดกวา ใหใส Domain Name หรอ IP address ของเครอง DVR (ส าหรบอปกรณมอถอ ระบบ DVR จะถก Redirect ไปทหนาทเหมาะสม เชน ไปท http://192.168.1.89/wap.htm ส าหรบ IP address http://192.168.1.89. หากไมสามารถเขาถงได ใหลองเพม /wap.htm ด ใหผใชใสคาเปน http://192.168.1.89:800/wap.htm (หากพอรต HTTP ทเครอง DVR ถกตงเปน 800) จากนนใหใส Login Name และ พาสเวรด

Page 94: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 94 -

รายละเอยดการปรบคา

คลกปมนเพอ สงขอมลไปยง digital video/audio recorder เมอการตงคาใหมมผล, หนาจอจะ refresh

: เลอกด4กลอง หรอ กลองเดยว

-- ส าหรบ snapshot, 1P-10P ส าหรบการโอนผานขอมลท 1-10FPS (Safari,

Firefox), 1S-30S หมายถง auto-refresh จาก 1 second ถง 30 seconds, 0S

ส าหรบการ auto-refresh อยางรวดเรว ซงตอรองรบ HTML4.01

: ตวแสดงสถานะ alarm inputs 1-4 (ไมเชค คอ ปกต, เชค คอ ตงใหแจงเตอน)

: สญญาณแจงเตอนออกทางชอง 1-2 (uncheck หมายถง เปนปกต, check หมายถงถกกระตน) ผใชระดบ ผควบคม สามารถตงใหเปน check เพอกระตนสญญาณ, หรอ uncheck เพอกลบไปสภาวะปกต

ส าหรบ iPhone/iPad สามารถดาวนโหลดโปรแกรมฟรท app store คนหาชอโปรแกรม tapCMS และเปลยนรปแบบวนทเปน English ดงรป

Page 95: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 95 -

Appendix A – Specifications System O.S. Embedded Linux 2.6

Multiplex Sixfold operation - simultaneous record, live,

playback, backup, control, & remote access

Certification FCC, CE, LVDS, etc.

Video Format NTSC/EIA or PAL/CCIR

Input 8/4-CH, BNC, 1Vp-p/75ohm

Main monitor BNC x 1, 1Vp-p/75ohm

VGA D-SUB 15-pin connector

3-D de-interlace

& de-noise

Yes

Loss detection Yes

Motion detection Yes, with configurable detection area & sensitivity

Audio Input 2 RCA-jack connector, line-in level (100mV-

2Vrms)

Output 1 RCA-jack connector, line-out level (up to 2Vrms)

Record Compression Video: H.264

Audio: ADPCM

Frame rate (IPS)

& Resolution

NTSC – 60 / 720*480, 120 / 720*240, 240 / 360*240

PAL – 50 / 720*576, 100 / 720*288, 200 / 360*288

Mode Manual/Schedule/Alarm/Motion

Pre-record time 0 - 10 seconds

Post-record time 0 - 60 minutes

Display Resolution NTSC – 720*480, PAL – 720*576

Split windows 1/4(/7/9)

Frame rate Up to 30 (NTSC) / 25 (PAL) IPS per display

window

Freeze Yes

Sequential

switch

User adjustable

Digital Zoom X2, X4

Playback Frame rate (IPS)

& Resolution

NTSC – 60 / 720*480, 120 / 720*240, 240 /

360*240

PAL – 50 / 720*576, 100 / 720*288, 200 / 360*288

Search Smart search, Date/time, Camera, Alarm, Motion,

& Video Loss

Operation Play, Fast Forward, Backward, Pause, Stop, etc.

Remote I.E. and HEM can also Print, Snapshot

Storage HDD Up to 2 sets of 3.5” SATA type HDDs, up to 2 TB

for each HDD

Partitions Configurable alarm partition size

Configurable auto-overwrite or not

Backup 1 USB 2.0 port for USB 2.0 disk drives, DVD+RW,

DVD+R, DVD-R, card readers, HDD, etc.

Internal DVD models: DVD+RW, DVD+R,

DVD-R

Self playback for backup files

Alarm Input 4 contact or TTL/CMOS signal, polarity selectable

Output 1 Normally Open or 1 Normally Closed relay

output

Buzzer Yes

Page 96: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 96 -

Triggered by Sensor input, Video loss, & Motion

Event log Yes

Network Ethernet 1 RJ-45 10/100BaseT Ethernet connector

Web Remote setup, monitoring, backup, alarm

notification, & remote software upgrade

1 I.E./Firefox for multiple DVRs

Configurable HTTP/e-mail/FTP/Control/Data

port

E-mail Alarm notification to stationary or mobile devices

FTP Alarm video/audio file storage

Video 1/4 split-window & SEQ mode for I.E. and HEM

Dynamic electronics maps for HEM

Audio Bidirectional

Protocol TCP/IP, HTTP, PPPoE, DHCP, DDNS, FTP, TSP

Remote users Up to 6 users simultaneously

Bandwidth TCP/IP type dynamic sliding window control

Remote stations PC, mobile phone, or PDA

Control /

GPS/POS

I/R 1 I/R remote controller

RS-485 2-pin for keyboard, PTZ, GPS, or POS

Setup Local On screen setup via keypad, I/R remote controller,

mouse, and/or RS-485 keyboard controller

Remote Setup & upload via Windows application software

Multi-lingual Yes

Reliability System recovery Auto power on after power loss recovery

Watch Dog

Timer

Yes

Timer Built-in real time clock

Security Multi-level password (3 levels, up to 18 accounts)

protection with authentication key for remote

access

Weights &

Measures

Dimension

Weight

435(W) x 285(D) x 55(H)mm

3.0 KG (without HDD)

Power Source +12 VDC

Consumption 60W Max

Operating Temperature 0oC ~ +45

oC

Page 97: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 97 -

Appendix B – Structures Of Menu Displays

Page 98: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 98 -

Appendix C – Time Zone Table

Time Zone Offset DST Start End

Samoa GMT – 11:00

Hawaii GMT – 10:00

Alaska GMT – 09:00 ˇ Mar, 2nd Sun,

2:00

Nov, 1st Sun, 2:00

Pacific Time (US & Canada) GMT – 08:00 ˇ Mar, 2nd Sun,

2:00

Nov, 1st Sun, 2:00

Arizona, US Mountain GMT – 07:00

Chihuahua, La Paz, Mazatlan GMT – 07:00 ˇ May, 1st Sun, 2:00 Sep, last Sun,

2:00

Mountain Time (US & Canada) GMT – 07:00 ˇ Mar, 2nd Sun,

2:00

Nov, 1st Sun, 2:00

Central America, Saskatchewan GMT – 06:00

Central Time (US & Canada) GMT – 06:00 ˇ Mar, 2nd Sun,

2:00

Nov, 1st Sun, 2:00

Guadalajara, Mexico City,

Monterrey

GMT – 06:00 ˇ May, 1st Sun, 2:00 Sep, last Sun,

2:00

Bogota, Lima, Quito, Indiana

(East)

GMT – 05:00

Eastern Time (US & Canada) GMT – 05:00 ˇ Mar, 2nd Sun,

2:00

Nov, 1st Sun, 2:00

Atlantic Time (Canada) GMT – 04:00 ˇ Mar, 2nd Sun,

2:00

Nov, 1st Sun, 2:00

Caracas, La Paz GMT – 04:00

Santiago GMT – 04:00 ˇ Oct, 2nd Sun, 0:00 Mar, 2nd Sun, 0:00

Newfoundland GMT – 03:30 ˇ Apr, 1st Sun, 2:00 Oct, last Sun, 2:00

Brasilia GMT – 03:00 ˇ Oct, 3rd Sun, 2:00 Feb, 3rd Sun, 2:00

Buenos Aires, Georgetown GMT – 03:00 ˇ Oct, 3rd Sun, 2:00 Feb, 2nd Sun,

2:00

Greenland GMT – 03:00 ˇ Mar, last Sun, 1:00 Oct, last Sun, 1:00

Mid-Atlantic GMT – 02:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Sep, last Sun,

2:00

Azores GMT – 01:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Cape Verde GMT – 01:00

Casablanca, Monrovia GMT + 00:00

Dublin, London GMT + 00:00 ˇ Mar, last Sun, 1:00 Oct, last Sun, 2:00

Western Europe, Central Europe GMT + 01:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

West Central Africa GMT + 01:00

Eastern Europe GMT + 02:00 ˇ Mar, last Sun, 0:00 Oct, last Sun, 1:00

Cairo GMT + 02:00 ˇ Apr, last Fri, 2:00 Sep, last Fri, 2:00

Harare, Pretoria GMT + 02:00

Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn GMT + 02:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Jerusalem GMT + 02:00 ˇ Apr 1, 2:00 Oct, 2nd Sun,

2:00

Baghdad GMT + 03:00 ˇ Apr 1, 3:00 Oct 1, 4:00

Kuwait, Riyadh, Nairobi GMT + 03:00

Moscow, St. Petersburg, Volgograd GMT + 03:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Tehran GMT + 03:30 ˇ Mar, 4th Tue, 2:00 Sep, 4th Thu, 2:00

Page 99: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 99 -

Abu Dhabi, Muscat GMT + 04:00

Baku, Tbilisi, Yerevan GMT + 04:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Time Zone Offset DST Start End

Kabul GMT + 04:30

Ekaterinburg GMT + 05:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Islamabad, Karachi, Tashkent GMT + 05:00

Chennai, Mumbai, New Delhi GMT + 05:30

Kathmandu GMT + 05:45

Almaty, Novosibirsk GMT + 06:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Astana, Dhaka, Sri Lanka GMT + 06:00

Rangoon GMT + 06:30

Bangkok, Hanoi, Jakarta GMT + 07:00

Krasnoyarsk GMT + 07:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Irkutsk, Ulaan Bataar GMT + 08:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Beijing, Chingqing, H. K., Urumqi GMT + 08:00

Kuala Lumpur, Perth, Singapore GMT + 08:00

Taipei GMT + 08:00

Osaka, Seoul, Tokyo GMT + 09:00

Yakutsk GMT + 09:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Adelaide GMT + 09:30 ˇ Oct, last Sun, 2:00 Mar, last Sun,

3:00

Darwin GMT + 09:30

Brisbane, Guam, Port Moresby GMT + 10:00

Canberra, Melbourne, Sydney GMT + 10:00 ˇ Oct, last Sun, 2:00 Mar, last Sun,

3:00

Hobart GMT + 10:00 ˇ Oct, 1st Sun, 2:00 Mar, last Sun,

3:00

Vladivostok GMT + 10:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Magadan, Solomon Is. GMT + 11:00

Auckland, Wellington GMT + 12:00 ˇ Oct, 1st Sun, 2:00 Mar, 3rd Sun,

2:00

Fiji GMT + 12:00

Kamchatka GMT + 12:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Anadyr GMT + 13:00 ˇ Mar, last Sun, 2:00 Oct, last Sun, 3:00

Nuku‟alofa GMT + 13:00

Page 100: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 100 -

Appendix D – Keyboard Control Protocol Data Format 5 Bytes –

Byte 1 : Synchronization Byte (0xFF) Byte 2 : Address, i.e. Device ID (0 – 0xFF) Byte 3 : Code (see below) Byte 4 : Reserved (0x00) Byte 5 : Checksum (sum of Bytes 2 – 4)

Code Value (MSB set for key press, MSB reset for release)

0 – 9 0x30 – 0x39 (ASCII characters ‘0’ – ‘9’)

10 0x21 (ASCII character ‘!’)

11 0x40 (ASCII character ‘@’)

12 0x23 (ASCII character ‘#’)

13 0x24 (ASCII character ‘$’)

14 0x25 (ASCII character ‘%’)

15 0x5e (ASCII character ‘^’)

16 0x26 (ASCII character ‘&’)

4-Window 0x2a (ASCII character ‘*’)

9-Window 0x28 (ASCII character ‘(’)

16-Window 0x29 (ASCII character ‘)’)

*/mark 0x2d (ASCII character ‘–’ – Minus sign)

#/code 0x3d (ASCII character ‘=’ – Equal sign)

Alarm Reset 0x71 (ASCII character ‘q’)

MODE 0x77 (ASCII character ‘w’)

SEQ 0x65 (ASCII character ‘e’)

CALL 0x72 (ASCII character ‘r’)

SEARCH 0x74 (ASCII character ‘t’)

REC 0x79 (ASCII character ‘y’) Byte 4: 0 for toggle, i.e. OFF->ON, ON->OFF, Byte 4: 1 for REC ON, Byte 4: 2 for REC OFF

Fast Backward 0x61 (ASCII character ‘a’)

Fast Forward 0x73 (ASCII character ‘s’)

Single Step 0x64 (ASCII character ‘d’)

Play/Pause 0x66 (ASCII character ‘f’)

Stop 0x67 (ASCII character ‘g’)

Copy 0x68 (ASCII character ‘h’)

MENU 0x75 (ASCII character ‘u’)

ESC/PTZ 0x6f (ASCII character ‘o’)

MUTE/NEXT 0x6e (ASCII character ‘n’)

X2/GOTO 0x2c (ASCII character ‘,’ – Comma)

▲/BS 0x69 (ASCII character ‘i’)

▼/DEL 0x6d (ASCII character ‘m’)

◄ 0x6a (ASCII character ‘j’)

► 0x6c (ASCII character ‘l’ – small L)

ENTER 0x6b (ASCII character ‘k’)

Vol – 0x7a (ASCII character ‘z’)

Page 101: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 101 -

Vol + 0x78 (ASCII character ‘x’)

– 0x63 (ASCII character ‘c’)

+ 0x76 (ASCII character ‘v’)

MAIN-AUX ON 0x62 (ASCII character ‘b’)

MAIN-AUX OFF 0x70 (ASCII character ‘p’)

CALL-AUX ON 0x5b (ASCII character ‘[’)

CALL-AUX OFF 0x5d (ASCII character ‘]’)

UP-LEFT 0x7b (ASCII character ‘{’)

DOWN-LEFT 0x7c (ASCII character ‘|’)

UP-RIGHT 0x7d (ASCII character ‘}’)

DOWN-RIGHT 0x7e (ASCII character ‘~’)

Alarm out ON 0x3c (ASCII character ‘<’) Byte 4: 1-4 for AO 1-4 respectively

Alarm out OFF 0x3e (ASCII character ‘>’) Byte 4: 1-4 for AO 1-4 respectively

Page 102: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 102 -

Appendix E – Recording Table PAL Recording Time (in Hour) - For Reference Only

System Storage (GB): 200

Resolution Quality Average Recording Rate (IPS)

Picture Size (KB)* 100 50 25 12.5 8 4

720x576 9 36.0 31 62 123 193 386

(Full D1) 8 32.0 34 69 139 217 434

7 27.3 40 81 163 254 509

6 21.3 52 104 209 326 652

5 18.3 60 121 243 379 759

4 14.7 75 151 302 472 945

3 10.0 111 222 444 694 1389

2 7.3 152 304 609 951 1903

1 4.7 236 473 946 1478 2955

720x288 9 18.0 31 62 123 247 386 772

(Half D1) 8 16.0 34 69 139 278 434 868

7 13.6 40 82 163 327 511 1021

6 10.7 52 104 208 415 649 1298

5 9.2 60 121 242 483 755 1510

4 7.4 75 150 300 601 938 1877

3 5.0 111 222 444 889 1389 2778

2 3.7 152 300 601 1201 1877 3754

1 2.4 236 463 926 1852 2894 5787

360x288 9 9.0 31 62 123 247 494 772 1543

(CIF) 8 8.0 34 69 139 278 556 868 1736

7 7.2 40 82 163 327 654 1021 2042

6 5.7 52 103 206 412 823 1286 2572

5 5.0 60 121 242 483 966 1510 3019

4 4.0 75 150 300 601 1201 1877 3754

3 2.8 111 222 444 889 1778 2778 5556

2 2.2 152 292 585 1170 2339 3655 7310

1 1.4 236 463 926 1852 3704 5787 11574

* Average Picture Size is estimated based on typical camera scene, and averaged by H.264 I/P/P

frames.

Page 103: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 103 -

Appendix F – MS-Windows HEM Utilities

มโปรแกรมส าหรบ MS-Windows ในแผนCDทใหมา รวมทง CMS PS-9010, HEM Player, Keyboard Control Simulator, และ โปรแกรมตวแปลง M4V/H.264 เปน AVI ส าหรบซอฟตแวร PS-9010, ใหดแมนนวลของ HEM สวนโปรแกรมทเหลอ ใหดดงน

HEM Player

กอนการเรยกโปรแกรม HEM Player ในเครอง PC, ใหตรวจดดงน:

1. ม DirectX® End-User Runtime 9.0 ในเครอง 2. ตงคาหนาจอเปน 1024x768 และ ส 32-bit เรยกโปรแกรม HEM Player ท Start->Programs->Hyper Electronics Mappers->HemPlayer, จะเหนหนาจอดงน

เนองจากเปนโปรแกรมฟร ฟงกช นบางตวจะถกปด เคอรเซอรเมาสจะเปลยนเปนรปมอ เมอวางไปเหนอฟงกชนทไมไดถกปด ส าหรบการใชงานใหด Chapter 9. Remote Access. การเลอกไฟลเลนภาพยอนหลง คลกเมน File แลวเลอก Open ขางลางคอหนาจอตวอยางหลงจากเลอก และ เลนไฟลแลว

Page 104: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 104 -

ผใชสามารถปรนทหนาจอทงหมด รวมทงภาพวดโอปจจบน โดยคลกเมนไฟล File, แลวเลอก Print หรอ Print Video ตามล าดบ

Page 105: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 105 -

Keyboard Control Simulator

เรยกโปรแกรม Keyboard Control Simulator โดยคลก Start->Programs->Hyper Electronics Mappers->KCtrlSimulator, จะเหนหนาตางดงน

โปรดจ าไววาปมทงหมดเปนไปตามฟงกชนตางๆของ ปมทแผงเครองดานหนา หากคณตอเครอง PC ผานพอรต RS-232 และใช ตวแปลง RS-232/RS-485 converter ตอไปยงเครอง DVR หลายเครอง, คณควรจะควบคมไดทกเครองผาน simulation software โปรดด Section 3.2 Optional Connections เพอเลอกเครอง DVR คลกปมทถกท าเครองหมายวงกลมลอไว ใหแนใจวา การตงคา RS-232/422/485 setup (Section 6.9), รวมทง DVR ID, ในเครอง DVR จะตองถกตงใหถกตองกอน (Model ตองตงเปน Control Protocol)

ขอควรจ า: ปม UP-LEFT, UP-RIGHT, DOWN-LEFT, และ DOWN-RIGHT ถก เพมมาใหม

Page 106: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 106 -

M4V/H.264 to AVI Conversion Utility

การแปลงไฟล M4V/H.264 เปน AVI Conversion Utility ใหเลอก Start->Programs->Hyper Electronics Mappers->M4V2AVI หรอดบเบลคลกทไฟล AVI_Converter.EXE, จะเหนหนาจอดานลาง

เลอกไฟล M4V/.H264 แลวเลอก Directory ปลายทาง และเลอก ‚Merge files‛ หากตองการแปลงไฟลทส ารองมาอยางตอเนองเปนไฟล AVI ไฟลเดยว, ไฟลทแปลงแลวจะสามารถถกเลนโดย Windows Media Player if DivX หรอ โปรแกรมอนๆทเลน MPEG-4 (for .M4V) หรอ H.264 (for .H264) ได

Page 107: Before attempting to connect or operate this product, please read … · 2013-03-07 · - 2 - caution เพ่อืป้องกนัอนัตรายจากไฟฟ้าลดัวงจร

- 107 -

DVR Browser Utility หากตองการเรยกใชโปรแกรมคนหาIP เครองบนทกภาพบนเนทเวรค DVR Browser Utility ใหไปทเมน Start->Programs->Hyper Electronics Mappers->DVR Browser หรอดบเบลคลกไฟล DVR_Browser.EXE, จะปรากฏหนาตางดงน.

โปรแกรมจะสแกนหาเครองDVRทงหมดทรองรบ UPnP ทอยในวง LAN. ใหเลอกเครอง DVR ทตองการ , จะปรากฏรายละเอยดขอมลเครองทางขวามอดงรปบน ผใชงานสามารถ (1) คลกบน URL เพอเปดหนาเวบ IE และสามารถเขาไปสภาพได , (2) เลอกเมนOption->Rescan network, หรอ (3) เลอกเมน Option->Export Device List. รายการเครองทงสงจะสงออกเปนไฟลและสามารถน าเขาไปใชกบ IE software หรอ CMS software เครองอนๆไดในอนาคต