belle magazine

38

Upload: plowhy-sathita

Post on 26-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

All about Feminine.

TRANSCRIPT

Page 1: Belle Magazine
Page 2: Belle Magazine

CONTENTS october 2011

08

12

18

25

3133

Be Chic อัพเดตเทรนแฟชั่นจากร้าน

เสื้อผ้าชั้นนำาที่เราคัดสรรมาแล้วว่าเหมาะ

กับยุคสมัยปัจจุบันจะสวยเท่สวยเปรี้ยว

หรือสวยหวาน ดูได้ใน4ลุคนี้

Be Share บอกเล่าประสปการณ์ของ

ผู้หญิงเก่งตัวเล็กๆที่จะมาแชร์เรือ่งราวใน

การส่งผลงานและสิ่งที่เธอได้รับจากงาน

ประกวดให้ฟังกัน

Be Debutants can fight on

sportlight

Be Know ปฎิวัติการดูแลตัวเองตั้งแต่

เรื่องสุขภาพรวมถึงเรื่องความสวยความ

งามใน2อาทิตย์

Be Story เรื่องสั้นกับความทรงจำาครั้ง

หนึ่งของอลิซ..

Be gonna be ดูความเป็นไป

พยากรณ์ตั้งแต่วันที่ 1-31 ตุลาคม 2554

2

Belle

Page 3: Belle Magazine
Page 4: Belle Magazine

Letter from editor เริ่มต้นทำ�คว�มรู้จักกันก่อนดีมั๊ยเอ่ยสำ�หรับส�วๆที่รักคว�มสวยคว�ง�ม

เร�อย�กไห้ทุกคนรู้จักนิตยส�รน้องใหม่เล่มนี้ที่จัดทำ�ขึ้นม�เพื่อสนองน๊ีด

ของคุณส�วๆที่อย�กจะทำ�ให้ตัวเองสวยและดูดีเปล่งประก�ยจ�กภ�ยใน

สู่ภ�ยนอกเริ่มปักษ์แรกก็ม�ว่�ด้วย issue Beauty กันก่อนเลย เข้�สู่เดือน

ตุล�คม ช่วงนี้เข�เรียกว่�ช่วง ‘‘ปล�ยฝนต้นหน�ว’’ สภ�พอ�ก�สสมัยนี้มัน

ช่�งแปรปรวนซะเหลืือเกินบ�งวันร้อนบ�งวันฝนตกบ�งวันเกิดจะหน�วข้ึนม�

ไม่ทันได้ตั้งตัวซะงั้นก็น่�จะบอกกันบ้�งเนอะ อ�ก�ศจ๋�! นอกจ�กอ�ก�ศแย่ยัง

ส่งผลลงม�ที่ร่�งก�ยของเร�ป่วยกันไม่เว้นอ�ทิตย์เลยทีเดียว จะหอบสังข�ร

ม�อัพเดตแต่ละเรื่องให้ท่�นผู้อ่�นได้ ช่�งย�กลำ�บ�กแต่เพื่อได้มอบสิ่งๆดีให้

กับคุณส�วๆเร�ยินดี ยอมลำ�บ�กตร�กตรำ�แม้วันฝนพรำ�(บ�งทีบรรณ�ธิก�ร

ก็สวยใสไร้สติไปวันๆ)เข้�สู่สิ้นปีอีกแล้วประเทศของเร�มีก�รเปลี่ยนแปลงไป

หล�ยเรื่องม�ก(อีกแล้ว)ในหล�ยวงก�ร ไม่ว่�จะก�รเมือง(อันนี้เร�ไม่ขอออก

คว�มคิดเห็น)แต่ถ้�เรื่องวงก�รบันเทิง ใครแต่ง ใครเลิก ใครมีชู้ กับใคร ท�ง

ทีมง�นของเร�คุยกันได้ทั้งวันเป็นสนุกป�ก ฮ่�ๆๆว่�จะหันม�ทำ�หนังสือกอส

ซิบแทนซะดีมั๊ย แต่คงต้องรอดิชั้นต�ยก่อนละมั้งเพร�ะเรื่องคว�มสวยคว�ม

ง�มเป็นของคู่กันกับส�วๆสวยๆอย่�งดิชั้น(มีเสียงคนแถวนี้ตะโกนออกม�ว่�

หรอ ?)ตร�บใดที่โลกและสภ�พอ�ก�สอันเลวร้�ยยังคงเปลี่ยนแปลงไปไม่มี

สิ้นสุดและทำ�ให้หนังหน้�ของเร�ต้องทนรับก�รเปลี่ยนแปลงนี้ไปด้วย กับมัน

ค่ะห�ครีมหรือผลิตภัณฑ์อ�ห�รเสริมหรือย�ผีบอกใดก้ว่�กัน ม�ปกป้องคว�ม

สวยง�มของเร�อย่�เว้นแม่แต้ซักวันเดียวนะคะเร�ต้องถืือคติที่บ�งคนกล่�ว

ไว้ว่�’’ผู้หญิงอย่�หยุดสวย’’..แต่ถ้�ไม่สวยก็หยุดเถอะ ฮ่�ๆอันหลังนี้มีคนแทรก

ม�อีกทีอย่�ไปเชื่อค่ะอย่�คิดว่�ตัวเองไม่สวยทุกคนมีคว�มสวยอยู่ในตัวท่ี

แตกต่�งกันแค่เร�จะดึงมันออกม�ม�กน้อยแค่ใหนถ้�อย�กรู้ว่�เร�ส�ม�รถ

เปลี่ยนแปลงมันได้มั๊ยลองพลิกหน้�ถัดไปดูสิคะ ;D

ส�ธิต� ศรพรหม

บรรณ�ธิก�ร

4

Page 5: Belle Magazine
Page 6: Belle Magazine

6

1.บรรณาธิการสไตล์ ณพงศ์ หอมแย้ม 2.บรรณาธิการบทความ ปุริมพัฒน์ กาญจนะพัฒน์ 3.พิสูจน์อักษร นริสา เพียรแก้ว

4.นักเขียน สราลี จิตสมหวัง 5.กราฟิก ธัชธรรม ชุติมันต์ 6.ช่างภาพ ชนาภา ปิสา 7.สไตลิสต์์ เสาวลักษม์ ไชยศิริธัญญา

8.อาร์ติสต์ ปรัชญาวีร์ มีเสม 9.ประสานงาน ฉัตรชัย ใบทอง 10.ผู้จัดการ เรยา วงศ์เสวต 11.ฝ่ายผลิต กมลวรรณ พลเยี่ยม

CONTRIBUTE

Page 7: Belle Magazine

7

Belle co.,79 Sutisarn R. Huaykwang Bangkok 10320Tel 02-6933918 email : [email protected] Colors separating kun aengdistributor Sornprom hai chao

1.EDITORSatita Sornprom

2.ASSISTANT EDITORNarisara keawsomboon

3.PROOFREADERWitrapee Seurod

4.WRITERWarittha Dumkeaw

5.GRAPHIC DESIGNERJeerach Plabjang

6.PHOTOGRAPHERPiyarith Panjatumawith

7.STYLISTNatthanee karnsalee8.ADVERTISING

Somruedee Mahararo9.MARKETING

Nunpicha Wiwatsattaya10.PRODUCTION

Prapasri Sornprom11. PRODUCTION MANAGER

Arunee Leartpananon12. PRODUCTION EXECUTIVE

Switta Manomaiudom

บริษัท เบลล์ จำากัด 79 ถ.สุทธิสาร เขตห้วยขวาง แขวง

ห้วยขวาง กรุงเทพ 10320

โทรศัพท์ 02-6933918

อีเมลล์ [email protected] แยกสี/พิมพ์ กัน เอง จำากัด

จัดจำาหน่าย ศรพรหม ให้เช่า

Page 8: Belle Magazine

8

เสื้อยืดสีน้ำาเงิน 290.-

กระโปรงเอวจั๊มสีขาว 490.-เสื้อลูกไม้สีครีม 390.-

กระโปรงระบายลายดอก 490.-

Be Chic.

Page 9: Belle Magazine

9

เสื้อกล้ามสีขาวพิมพ์ลาย 290.-

กางเกงขายาวเอวจั๊มสีส้ม 490.-

เดรสชีฟองแขนยาวระบายอก 690.-

รองเท้าส้นเตารีดสีครีม สอบถามราคา

ได้ที่ร้าน Parnina

Page 10: Belle Magazine
Page 11: Belle Magazine
Page 12: Belle Magazine

เบ น.

12

Be Share

เรื่อง : วริษฐา ดำาแก้ว

ภาพ : รัฐนันท์ ปิ่นวัฒนา

สาวตัวเล็กที่ใจไม่เล็ก อย่างที่คิด.

Page 13: Belle Magazine

13

เริ่มปักษ์แรกเราอยากให้ทุกคนมาทำาควมารู้จักกับ

สาวน้อยตัวเล็กแต่ใจไม่ยักเล็กเหมือนที่คิดเพราะ

เธอได้คว้ารางวัลจากการประกวดต่างๆมามากมาย

เราไปเริ่มพูดคุยทำาความรู้จักกับเธอกันได้เลยค่ะ ..

B : แนะนำาตัวได้เลยค่ะ

บ : สวัสดีค่ะ ชื่อ เบญจรัตน์ เอี่ยมรัตน์ ชื่อเล่น

เบน ตอนนี้กำาลังเรียนอยู่ ปี3 คณะ ศิลปกรรม

ศาสตร์ เอก ออกแบบสื่อสาร

B : อยากให้เล่าให้ฟังได้มั๊ยคะว่าเริ่มส่งงาน

ประกวดตั้งแต่เมื่อไหร่

บ : คำาถามนี้ต้องย้อนกลับไปไกลเลยเลยหล่ะ

ตั้งแต่อนุบาล 1 เลย งานประกวดแรกที่ทำาคือ วาด

รูป จำาได้ว่าวาดรูปสัตว์ที่สวนสัตว์เขาเขียว ประกวด

งานแรกก็ได้รางวัลเลยยังจำาได้ว่าภูมิใจสุดๆ เราเริ่ม

มาจากว่าที่บ้านคุณอาเป็นครูแล้วคุณครูก็ต้องทำา

บอร์ดเพื่อติดห้องเรียน

เราก็ชอบไปนั่งดู แล้วก็วาดๆตามที่อาวาด แล้วอาก็

คงเห็นว่าเราสนใจก็เลยสอนเราวาดรูป แล้วตอนนั้น

เราก็วาดอยู่ได้ทั้งวันนะ รูปเดียวแบบเดียวแต่ลงสี

คนละอย่าง เป็นรูปครอบครัวนกบนตนไม้อะไรแบบ

นี้พอได้รางวัลมา ที่โรงเรียนก็เลยสนับสนุน แล้วก็

ส่งเราออไปวาดรูปบ่อยๆ เคยมีจุดเปลี่ยนอยู่ครั้งนึง

ตอนป.1มั้ง ที่โรงเรียนส่งเราไปประกวดคัดลายมือ

เราก็ทำามันได้ดีนะ มันเหมือนเป็นแรงผลักให้เราลอง

ประกวดแบบอื่นๆดูบ้าง

( ผลงานภาพถ่าย ค่ายสารคดี )

Page 14: Belle Magazine

14

“มันเหมือนเป็นแรงผลัก

ให้เราลองประกวดแบ

บอื่นๆดูบ้าง ไม่ใช่แค่

วาดรูปอย่างเดียว ซึ่ง

งานแต่ละอย่างมันทำาให้

เราได้ประสบการณ์ที่

แตกต่างกันออกไป”

Page 15: Belle Magazine

15

ไม่ใช่แค่วาดรูปอย่างเดียว ซึ่งงานแต่ละอย่างมัน

ทำาให้เราได้ประสบการณ์ที่แตกต่างกันออกไป

แล้วก็สนุกดี

B : พูดถึงงานประกวดล่าสุดให้ฟังได้มั๊ย

บ : งานประกวดล่าสุด เป็นงานของสำานักพิมพ์

สารคดีเป็นงานค่ายนักเขียนสารคดี ที่ให้นัก

เขียนจับคู่กับช่างภาพ เพื่อทำาสารคดี เราจับ

คู่กับพี่ที่คณะที่เจอกันเมื่อตอนติดสัมภาษณ์ a

team junior 8 ซึ่งตอน a team เป็นช่วงที่หมด

เทอม 2 พอดี แล้วพอผลออกมาไม่ได้ ก็เลย

วางแผนกันว่าไปสารคดีกันก่อน เพราะว่างานจะ

คล้ายๆกันคือเขียนคอลัมน์และถ่ายรูปประกอบ

งานเขียน เราสมัครเป็นช่างภาพไป ซึ่งก็ท้าทาย

ดีเหมือนกันเพราะว่าเรื่องถ่ายภาพเราเพิ่งมาจับ

กล้องตอนที่ขึ้นปี 1 แล้วก็งานถ่ายภาพสารคดี

ก็เพิ่งมาเข้าใจที่ค่ายนี้แหละ งานนนี้เป็นงาน

ประกวดที่ยาวนานมาก ก็ตั้งแต่ต้นเทอม จนถึง

ปิดเทอมเลย แต่ว่าก็คุ้มค่าเพราะว่าเราได้เรียน

ด้วย ได้รู้เทคนิคได้รู้วิธีการบางอย่าง ซึ่งถ้ารอ

เรียนในห้องเรียนก็ช้าเกินไป สิ่งที่เราได้จากการ

ประกวดนี้คือ เราได้เจอพี่ๆข้างนอก ต้องใช้คำา

ว่าพี่นะ เพราะมองไปทางไหนก็เรียนจบกันแล้ว

ทั้งนั้น แล้วพอเรียนกับคนที่โตกว่าเราเยอะๆ ก็

ทำาให้เราได้เรียนรู้ได้เยอะ มีคนคอยสอนเยอะ

ทำานองนั้น แล้วก็ทำาให้เราเดินทางเก่งขึ้น เพราะ

ว่าต้องออกไปเก็บข้อมูลทำาการบ้าน

เพราะมองไปทางไหนก็เรียนจบกันแล้วทั้งนั้น แล้ว

พอเรียนกับคนที่โตกว่าเราเยอะๆ ก็ทำาให้เราได้

เรียนรู้ได้เยอะ มีคนคอยสอนเยอะทำานองนั้น แล้ว

ก็ทำาให้เราเดินทางเก่งขึ้น เพราะว่าต้องออกไปเก็บ

ข้อมูลทำาการบ้าน ตอนเลิกเรียนเสร็จนี่บางครั้ง

เราก็ไปทำาสารคดีต่อและ เลยทำาให้ทำาการบ้านที่

โรงเรียนไม่ค่อยจะทัน(หัวเราะ) แต่เราว่ามันก็คุ้ม

ค่านะ แล้วก็อีกอย่างเราประทับใจในตัวพี่ที่เป็นนัก

เขียนของเรา คือเราจะเชื่อใจกันว่าทำาหน้าที่ของ

ตัวเองให้ดีที่สุด เราจะไม่ว่ากันถ้างานไม่ดี พี่เขา

เป็นตัวอย่างของคนที่มีพัฒนาการได้เลยนะ งาน

ดีขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งมันเป็นแรงผลักในการทำางานให้

เราเหมือนกัน ตอนนี้เพิ่งส่งโปรเจกต์สุดท้ายของ

สารคดีไป เป็นโปรเจกต์ที่เป็นตัวชิ้นงานประกวด

ก็ลุ้นๆอยู่เรื่องรางวัล เพราะว่าจะได้ออกเป็น

หนังสือ คือพอเมื่อเรามาเห็นงานตัวเองบนสิ่งพิมพ์

ที่วางขายอยู่ มันจะยิ่งภูมิใจ และมันจะทำาให้เรามี

กำาลังใจในการทำาเรื่องอื่นๆต่อไปอีก.

Page 16: Belle Magazine

“ แต่สิ่งที่อยู่ระหว่างทางคือ

เราจะได้รู้ว่าเราสามารถทำา

อะไรได้บ้าง เพราะการทำางาน

เราเชื่อว่ามีปัญหาหมดนั่น

แหละ แล้วเราก็จะได้เรียนรู้

จากปัญหาที่เกิดขึ้น ”

16

B : แล้วส่วนตัวประทับใจผลงานชิ้นไหน

มากที่สุดคะ

บ : ถ้าประทับใจที่สุดก็เป็นตอนได้รางวัล

ประกวดของแป้งตรางูนะได้ 2 รางวัล คือที่

3 กับ Best Present ตอนนั้นเราอยู่ปี1 เรา

ประทับใจ 2 อย่างคือ เป็นงานแรกๆเลยที่

ได้รางวัลตอนเข้ามหาลัย แล้วเราไม่ได้วาด

รูปมานานมากแล้วเพราะตอนมัธยมเราเรียน

สายวิทย์ คือเราทิ้งด้านนนี้ไปเลย แล้วพอ

ตัดสินใจมาเรียนในสิ่งที่ตัวเองชอบ แล้วมัน

ได้รางวัลเราเลยรู้สึกดีใจ และมันเหมือนว่า

เรายิ่งรักในสิ่งที่เราทำาอยู่มากขึ้นเข้าไปอีก

และ เราทำางานชิ้นนี้คู่กับนัส ซึ่งเราเพิ่งมารู้

จักกับนัสตอนปี 1 แล้วถามไปถามมาเกิดวัน

เดียวกัน ปีเดียวกัน เราว่ามันดูลงตัวดี และ

งานของเราก็ออกมาดีทีเดียว

B : สุดท้ายอยากฝากอะไรถึงคนที่คิดจะทำางาน

ประกวดส่งดูบ้างคะ

เราว่าถ้าอยากทำาอะไรก็ทำาไปเลยนะ และต้องตั้งใจ

บวกกับให้ใจกับสิ่งที่ตัวเองทำาด้วย รางวัลมันเป็น

เหมือนกำาลังใจให้ทำางานอื่นๆต่อไป แต่สิ่งที่อยู่

ระหว่างทางคือ เราจะได้รู้ว่าเราสามารถทำาอะไรได้

บ้าง เพราะการทำางานเราเชื่อว่ามีปัญหาหมดนั่น

แหละ แล้วเราก็จะได้เรียนรู้จากปัญหาที่เกิดขึ้น แล้ว

ก็นอกจากจะได้รู้จักตัวเองยังทำาให้เราได้รู้จักคน

อื่นๆเพิ่มขึ้น ได้รู้จักเพื่อนข้างนอก ได้แลกเปลี่ยน

ความคิดเห็น เราว่าตรงนี้มันดีมากเลยนะ.

Page 17: Belle Magazine
Page 18: Belle Magazine

Be debutants present.

18

Can f ight on spotlight.

Page 19: Belle Magazine

Be debutants present.

19

Page 20: Belle Magazine

20

Page 21: Belle Magazine

21

Page 22: Belle Magazine

22

Page 23: Belle Magazine

model : chomphustylist : Proom

Photographer : PiyarithClothes : Rosaniyom

23

Page 24: Belle Magazine
Page 25: Belle Magazine

Beuty operation just do it in 2 weeks ! change yours life

Page 26: Belle Magazine

โปรแกรมสวยฉบับ Belle สำ�หรับเดือนนี้ตลอด 31วัน

รับรองว่�ส�วๆจะได้สวยสมใวกันตลอดปล�ยฝยต้น

หน�วนี้แน่นอนค่ะ อย่�รอช้�ไปปฎิบัติก�รสวยตั้งแต่หัว

จรดเท้�พร้อมๆกันเลย ..

Nutrition’s Knowledgeท่องกันมาตั้งแต่เด็กๆว่าอาหารหลักห้าหมู่ที่กินอยุ่ทุกวันน่ะมีประโยช์นต่อร่างกาย แต่ว่าจะ

กินให้สวยใสได้ประโยช์นทุกวันคงไม่ง่ายนะ เพราะว่าด้วยความเร่งรีบในบางทีทำาให้เราลืมคิด

ไปว่าในหนึ่งมื้อเราได้รรับสารอาหารไปครบแล้วรึยังเพื่อให้หุ่นสวยและสุขภาพที่ดี คุณพี่จะขอ

ทวนความจำาให้คุณน้องๆกันเล็กน้อย.. อ่ะแฮ่มส�รอ�ห�รทั้ง 5 หมู่แบ่งได้เป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ ก็คือ

ส�รอ�ห�รที่ให้พลังง�น ได้แก่

แหล่งที่พบ เนื้อ นม ไข่ ต่�งๆ

คุณสมบัติ ทำ�ให้เร�สูงขึ้นแระแข็งแรง

ปริมาณแนะนำาต่อวัน นมสด1แก้ว

ไข่ไก่ ครึ่งฟอง สเตีก่ 1 จ�น ถั่วต้ม 2

กำ�มือ

โปรตีน คาร์โบไฮเดรต

แหล่งที่พบ ข้�ว แป้ง น้ำ�ต�ล เผือก

คุณสมบัติ ได้พลังง�นจ�ก

ค�ร์โบไฮเดรต

ปริมาณแนะนำาต่อวัน ข้�ว1จ�น

เผือกต้ม มันต้ม 1 ถุง แตงโมครึ่งซีก

ไขมัน

แหล่งที่พบ ผลและเมล้ดของ

พืช เช่น มะพร้�ว มะกอก ถั่ว

เหลือง เมล็ดท�นตะวัน หนัง

และช่องท้องของสัตว์ เช่น หมู

วัว แกะ ตับปล�

คุณสมบัติ ให้คว�มอบอุ่น

กับร่�งก�ยทำ�ให้ร่�งก�ยเจริญ

เติบโตเต็มที่ และผิวชุ่มชื้น

ปริมาณแนะนำาต่อวัน เมล็ด

ท�นตะวัน1กำ�มือ น้ำ�มันตับ

ปล�1 เม็ด

วิตามินและเกลือแร่แหล่งที่พบ ผัก ธัญพืช ตับ ถั่ว ไข่แดง เนื้อปล�

คุณสมบัติ ช่วยให้ผิวพรรรณดีร่�งก�ยทำ�ง�นเป็น

ระบบ และ ต่อต้�นอนุมูลอิสระ

ลักษะณะพิเศษ ช่วยยับยั้งโรคต่�งๆ เช่นเบ�หว�น

ยับยั้งก�รเกิด เซลล์มะเร็ง ต้อกระจก เหน็บช�

แล้วก็ม�ถึง

ส�รอ�ห�รที่ไม่ให้พลังง�น คือ เซลลูโลส : เป็นคาร์โบไฮเดรตที่ร่างกายย่อยไม่ได้

จึงขับมาในรูปกากอาหาร หรือที่เรียกว่าเส้นใยกาก

อาหารช่วยให้ระบบขับถ่ายทำางานได้ดี

28

Be know

Page 27: Belle Magazine

Count Colorsnot Calories!แค่ต้องนึกว่ากินยังไงไม่ให้แคลอรี่เกินก็ยากแล้ว เพราะ

ใครจะไปจินตนาการออกได้ว่าอาหารแต่ละอย่างที่กิน

ไป ให้แคลอรี่มากน้อยแค่ไหน ง่ายๆมาเปลี่ยนเป็นการ

นับสีจากอาหารที่เรากินกันดีกว่า

สีน้ำ�เงิน หรือ สีม่วง - ช่วยให้จำาแม่น

สีเขียว - ช่วยกระตุ้นให้ตับหลั่งเอนไซม์มากขึ้นและสลายสารก่อมะเร้งในร่างกาย

สีเขียวเหลือง - ช่วยบำารุงสายตา

สีส้มหรือสีเหลือง - ช่วยลดเสี่ยงเป็นมะเร็งและโรคหัวใจ เพราะอุดมไปด้วยสาร

แคโรทีนอยด์(จำาพวกเบต้า แคโรทีน)และแอนติออกซิแดน

สีข�ว - ช่วยบำารุงหัวใจ

สีแดง - มีสารไลโคปีน ช่วยป้องกันโรค หัวใจกำาเริบ..เลิฟ..

สีแดงม่วง - มีสารแอนโธไซยานิน ช่วยให้เลือดไม่จับตัวเป็นก้อน

Food for ntestine

Good Morning My Belly

- ดื่มน้ำาเปล่าให้ได้ 2 แก้วทุกเช้าเพื่อล้าง

ของเสียในร่างกาย ถ้าจะให้ดีบีบมะนาวลง

ไปหนึ่งผล จะช่วยให้การขับถ่ายดีขึ้น

- ถ้าคุณแม่ทำากับข้าวเองก็ขอน้ำามะขาม

เปียกจากคุณแม่ซักครึ่งถ้วยแล้วนำามา

ผสมกับน้ำาผลไม้สด 100% ที่มีวิตามินซีสูง

อย่างน้ำาส้ม น้ำาฝรั่ง หรือ น้ำาแอปเปิ้ลช่วย

ขับสารพิษในร่างกาย

ถ้าไม่ชอบกินเลยจริงๆพวกผักใบเขียวรวมถึง

สารพันตระกูลผักล่ะก็.. แนะนำาให้กินผลไม้หรือ

ดื่มน้ำาผลไม้คั้นสดๆก็ช่วยได้ เพราะมีกากใย

ธรรมชาติ ช่วยในระบบขับถ่ายถ้าเบื่อน้ำาผลไม้

คั้นแล้ว ลองประยุกต์เป็นน้ำาผลไม้ปั่นก็ได้นะ

Be know

27

ที่มา : นิตยสาร Knockknock

Page 28: Belle Magazine

ส่องกระจกแบบหน้�ตรง รวบผมขึ้นให้หมด แล้วหยิบ

ลิปสติกที่ไม่ใช้แล้วว�ดเอ�ท์ไลน์โครงหน้�ของตัวเองแบบ

ชัดๆจ�กน้ันเอ�ผ้�ขนหนูสีข�วท�บไปบนกระจกแล้วเอ�

รอยลิปสติกนั่นแหละไปให้เพื่อนหรือแม่ช่วยพิจ�รณ�ว่�

รูปหน้�ของคุณน้องเป็นแบบใหนได้คำ�ตอบแล้วม�ดูกันได้

เลย

Hair for face

ชนะเลิศไปเลยค่ะสำาหรับหน้า

รูปใข่ จะให้ดูดีสุดๆก้ต้องรวบ

ตึง หรือไม่ก็เปิดผมโชว์รูปหน้า

สวยงาม ทั้งหมดเลยแล้วเสย

แบบไม่ต้องอายใคร หรือจะไว้

หน้าม้าปิดเหม่งก็ดุดีไปอิีกแบบ

หน้ารูปใข่ หน้ารูปสี่เหลี่ยม

แนะนำาให้ไว้ผมสั้นถึงยาวปาน

กลางแบนบที่ดัดเป็นคลื่นหรือ

ปลายโค้งรอบๆกรอบใบหน้าจะ

ดูดีไว้ผมม้าปัดข้างก็ดูดี สำาหรับ

คนผมตรงให้ดัดเป็นคลื่นอ่อนๆ

จะช่วยลดความแข็งของรูปหน้า

หน้ารูปเพชร

ให้ลองทำาหลายทรงดู ไว้ทรง

ถ่วงท้ายทอยหน่อยก็ดีนะทำาให้

โหนกแก้มกับรูปค่งรับกันทีเดียว

แต่อยากให้ระวังเรื่องความหนา

ของผมไว้ ถ้าหนามากจะบดบัง

เหลี่ยมเพชรของคุณซะหมด

หน้ารูปหัวใจ

คนท่ีมีรูปหน้าแบบนี้ ไว้ผมทร

งบ๊อบยาวระดับปลายคางแล้ว

เกิดมาก จะสั้นกว่านี้ก็ได้ให้ถ่วง

ความหนาของผมไปที่ท้ายทอย

จะช่วยเน้นให้โหนกแก้มทั้งสอง

นูนเด่นแต่พองาม และคางก็เล็ก

ลงด้วย

หน้ากลม

ถ้าผมสั้นให้เซตเหมือนผมท่ีรวบ

ไปทางเดียวกันได้ ถ้าไว้ผมยาวก็

ให้เป็นทรงที่ไว้ยาวเลยคางลงมา

แล้วแสกข้างแต่ให้คงความหนา

และพองที่กระหม่อมส่วนที่เหลือ

ก็ให้สไลด์เคลียหน้าช่วยให้หน้าดู

ยาวและเรียวขึ้นได้

หน้ารูปสามเหลี่ยม

เหมาะ ท่ีจะ ไว้ ผมสั้ นถ่ ว งดุ ล

ระหว่างกรามทั้งสองข้าง ไล่

เลเยอร์ส่วนบนของศรีษะดูหนาๆ

เข้าไว้ให้ด้านบนดูเต็ม และค่อยๆ

แคบลงที่ขอบกราม

Be know

28

Page 29: Belle Magazine

Be know

Food for Hair

จริงๆแล้วเส้นผมของคนเรามีการเจริญเติบโตอยู่ตลอดเวลา และจะเส้นผมจะอยู่ในสภาพที่ดี

หากได้รับอาหารสารอาหารดังนี้

อาหารที่มีไอโอดีน เช่น สาหร่ายทะเล กุ้ง น้ำามันตับปลา

อาหารที่มีซิลิคอน เช่น ข้าวโอ๊ต สตรอเบอรี่ กะหล่ำาปลี ผักกาดหอม

อาหารที่มีกำามะถัน เช่น กะหล่ำาปลี แอปเปิล หัวผักกาด

อาหารที่มีเหล็ก เช่น ตับ เนื้อสัตว์

อาหารที่มีวิตามินบี 2 เช่น โยเกิร์ต เนยแข็ง

เนื่องจากเส้นผมของคนเราประกอบด้วย ซิลิคอน 20% กำามะถัน 5%เหล็กและแมงกานีสอย่าง ละ

10% ส่วนไอโอดีน จะเป็นตัวที่ช่วยให้เลือดไปเลี้ยงผิวหนังบริเวณศีรษะดีขี้น ถ้าขาดไอโอดีน ก็จะ

ทำาให้การไหลเวียนของเลือดช้าลง เป็นอุปสรรคสำาคัญต่อการเจริญงอกงามของเส้นผม และเป็น

สาเหตุสำาคัญที่ทำาให้ผมร่วงสำาหรับวิตามินบี 2 นั้น เป็น สารอาหารที่ช่วยบำารุงเส้นผมให้ดกดำาและ

เป็นเงางามหลักในการรับประทานอาหารเพื่อให้มีสุขภาพผมที่แข็งแรงนั้น ต้องกินติดต่อกันอย่าง

สม่ำาเสมอ จึงจะได้ผล

Echo Hair Treatmentคืนสู่ธรรมชาติด้วยวิธีธรรมชาติและใช้วัตถุดิบจาก

ธรรมชาติ ยุ่งยากอยู่สักหน่อยแต่ผลลัพท์ที่ได้น่า

พอใจเกินคาด รู้แบบนี้แล้วเรามาลองให้เวลาซัก

นิดกับเส้นผมกันดีกว่า..

ผมมันจังเสยผมแต่ละทีงี้มันเชียวใช้เนื้อว่านหางจระเข้ปั่น 1 ช้อนชาผสมกับ

น้ำามะนาว 1 ช้อนชา และแชมพูที่ใช้อยู่ 1 ถ้วยตวงแล้วนำาไปสระผม

ตามปกติ ว่านหางจระเข้ช่วยให้หนังศรีษะแข็งแรง ไม่มันเร็วส่วน

ผสมใหนที่ยากเกินความสามารถ ลองปรึกษาแม่ช่วยแนะนำา ช่วย

ทำา หรือ ช่วยผสมดูนะคะ

ฟื้นฟูผมแห้งกรอบให้นุม

สลวย

ใช้โยเกิร์ตรสธรรมชาติ 1 ถ้วย

ชโลมให้ทั่ว ใช้ผ้าขนหนูหมักทิ้งไว้

ประมาณ 20 นาทีเพื่อให้โยเกิร์ตซึม

ลงสู่เส้นผมอย่างมีประสิทธิภาพจาก

นั้นล้างออกด้วยน้ำาสะอาดจนหมด

เท่านี้ก็สัมผัสได้ถึงความแตกต่าง

ระหว่าง before กับ after

29

ที่มา : นิตยสาร Knockknock

Page 30: Belle Magazine

Be know

BeautySkinforallSeason

ผิวสวย ไม่ใช่ว่�ฉ�บๆเครื่องสำ�อ�งประโคมเข้�ไปไม่กี่น�ทีแล้วจะ

ทำ�ให้ผิวสวยขึ้นม�ได้นะจ๊ะส�วๆจะได้ชื่อว่�เป็นส�วผิวสวย ต้อง

เริ่มต้นม�จ�กข้�งใน และเมื่อเร�ดูแลผมให้สวยสมใจแล้วก็ม�เริ่ม

ดูแลผิวกันต่อเลยดีกว่� วีคเดียวได้ดูแลทั้งผมและผิวไปพร้อมๆกัน

ว้�ว!

Skin Protection ประเทศไทยเป็นประเทศเขต ร้อน และตั้งอยู่เขต

ใกล้เส้นศูนย์สูตรของโลก นั่นเท่ากับว่าปริมาณของแสงแดง

ที่ส่องผ่านมาประเทศนั้นจึงมีค่อนข้างมากและ ความเข้มของ

แสงอาทิตย์ก็มีมากกว่าประเทศในแถบอื่นเมื่อเป็นเช่นนี้ ชีวิต

ประจำาวันที่ต้องมีกิจกรรมกลางแจ้งจึงเสี่ยงต่อการที่ผิวจะต้อง

ถูกผิวหนัง ซึ่งหากได้รับแสงยูวีเป็นปริมาณที่พอเหมาะในช่วง

เช้าและเย็นก็เป็นประโยชน์ ต่อผิว แต่ถ้าสำาหรับตอนเที่ยงๆ

หรือบ่ายที่แดดจัด รังสียูวีอาจทำาให้ผิวได้รับความเสียหาย

ได้ แสงแดดนั้นมีทั้งคุณและโทษ ข้อดีของแสงแดดคือ สร้าง

วิตามินดีให้กระดูก ลดภาวะกระดูกพรุนโดยเฉพาะผู้หญิงที่

เริ่มมีอายุมากขึ้น ส่วนข้อเสียนั้นจะเกิดจากรังสียูวีเอและยูวีบีที่

อยู่ในแสงแดด ซึ่งทำาให้ผิวหนังแดง,ดำาและแก่ก่อนวัยได้ หาก

ถูกแดดเป็นเวลานานมากๆ โดยไม่ได้ป้องกันก็จะเป็นสาเหตุ

ของการเกิดฝ้า,กระ,จุดด่างดำา หรือร้ายแรงถึงขั้นเป็นมะเร็ง

ผิวหนังได้ แต่อย่าวิตกกังวลมากเกินไป เพราะผู้เชี่ยวชาญด้าน

ผิวหนังแนะนำาวิธีป้องกันว่า ควรจะใช้ครีมกันแดดทาผิวบริเวณ

ที่ต้องถูกแสงแดด ซึ่งตัวช่วยให้ผิวห่างจากแสงแดดได้อย่างมี

ประสิทธิภาพ คือ ครีมกันแดดที่สามารถป้องกันได้ทั้งยูวีเอและ

ยูวีบี รวมทั้งควรเลือกผลิตภัณฑ์กันแดดที่สามารถเกาะติดผิวได้

นานยิ่งขึ้น

แสงแดดกับการถนอมผิว

- ทาโลชั่น/ครีมกันแดด ก่อนออกไป เผชิญแดด อย่างน้อยๆ 2

ชั่งโมง เพื่อเนื้อครีม จะได้ซึมซาบ เข้าสู่ผิว และสามารถ ป้องกัน

แสงแดด ได้อย่าง มีประสิทธิภาพ

- ควรทาครีมกันแดดซ้ำา ทุกๆ 2 ชั่วโมง

- เลี่ยงแสงแดด ในช่วงเวลา 11.00-15.00 เพราะเป็น เวลาที่

แสงแดดจัด ที่สุดของวัน และไม่ควรอยู่กลางแดด ติดต่อกันนาน

เกิน 6 ชั่วโมง

- ขัดผิวหน้าและตัว ด้วยเจล สำาหรับขัดผิว สม่ำาเสมอ

ที่มา : นิตยสาร Knockknock

30

Page 31: Belle Magazine

“เฮ้อ…”

เสียงถอนหายใจของเด็กสาวคนหนึ่งดังขึ้นมาท่ามกลาง

ความเงียบ ที่ๆเธออยู่นั้นเป็นชนบทที่ห่างไกลจากตัว

เมืองพอสมควร เสียงนกร้องขับกล่อมคล้ายทำานอง

เพลงช่วยให้เธอคลายกังวลไปได้บ้าง

“อลิซ” เสียงหญิงสาวคนหนึ่งเรียกเธอ เด็กสาวหันกลับ

ไปยังที่มาของต้นเสียง

“พี่แมรี่” เธอว่าแล้วมองหน้าพี่สาวต่างสายเลือดอย่าง

ใจหาย

“พรุ่งนี้พี่ก็จะแต่งงานแล้วนะอลิซ” แมรี่ผู้เป็นพี่สาวบอกเธอ

อลิซก้มหน้าลง

“อลิซไม่อยากให้พี่แต่งงานเลย พอพี่แมรี่แต่งงานแล้วก็จะ

ย้ายไปอยู่ในเมืองใหญ่” อลิซบอกแมรี่

เธอไม่นึกเลยว่าจะต้องอยู่ตัวคนเดียว ตลอดเวลา 5 ปีมา

นี่ เธอไม่ห่างจากพี่สาวของเธอเลย แม่ของเธอไม่แม้จะมา

ใส่ใจอลิซ พ่อของอลิซจากไปด้วยโรคร้าย แม่ของเธอจึง

แต่งงานใหม่กับหมอที่ชนบท แม่เป็นคนที่รักง่ายหน่ายเร็ว

จึงแต่งงานกับผู้ชายมาแล้วหลายคน พ่อเลี้ยงของเธอ…

พ่อของแมรี่แต่งงานกับแม่ได้นานที่สุด อลิซสนิทกับแม่รี่

มาก แต่ในวันพรุ่งนี้ พี่สาวของเธอที่เธอรักมากกว่าแม่จะ

แต่งงานออกเรือนไป ทำาให้เธอเหงาขึ้นมาอย่างช่วยไม่ได้

“อลิซ…จะไปอยู่กับพี่ที่เมืองใหญ่มั้ย” แมรี่ถามน้องสาว

อย่างอ่อนโยน ถึงแม้อลิซจะมีอายุเพียง 12 ปี แต่เธอก็

พอที่จะรู้ว่าไปอยู่กับคนที่เพิ่งแต่งงานนั้นมันรบกวน อลิซ

จึงส่ายหน้าปฏิเสธ

“ไม่เป็นไรหรอก อลิซ” พี่สาวของเธอดูเหมือนจะเดาความ

รู้สึกของอลิซได้

“สตีฟจะพาน้องชายบุญธรรมมาอยู่ด้วย เขาอายุมากกว่าอ

ลิซแค่นิดเดียว คงเป็นเพื่อนกันได้ไม่ยาก พี่เองก็อยากให้

อลิซไปอยู่ด้วยนะ” แมรี่บอก อลิซคิดอยู่ครู่หนึ่งจึงตัดสิน

ใจไป

“ว้าว สวนสวยจังเลย” อลิซตื่นเต้นไปตามประสาเด็กๆ

วันนี้เป็นวันที่แมรี่พาอลิซเข้ามาอยู่ในบ้าน แมรี่พาอลิซไป

รู้จักกับเด็กชายคนหนึ่ง

“อลิซ นี่จัสติน อายุมากกว่าอลิซ 1 ปี เป็นเพื่อนกันนะ

จัสติน นี่อลิซน้องของฉันจ้ะ” แมรี่บอก เธอจูงเด็กชายที่

แนะนำาเมื่อครู่มายืนตรงหน้าอลิซ จัสตินทำาหน้าบูดบึ้ง

ราวกับไม่ต้องการที่จะรู้จักกับเธอ แต่เด็กน้อยไม่รู้ประสี

ประสายื่นมือไปจับที่แขนของเด็กชายแล้วบอกด้วยเสียง

เริงร่า “ไปเล่นกันนะ จัสติน” จัสตินทำาหน้าอึกอักอยู่ครู่ใหญ่

จึงยอมไปเล่นด้วยแต่โดยดี

Memmory.

Be Story

31

Page 32: Belle Magazine

แมรี่มองทั้งสองเล่นด้วยกันอย่างสนุกสนาน

“เด็กแข็งกระด้างอย่างจัสตินนี่เหมาะกับอลิซจังเลยนะที่รัก ว่ามั้ย”

เธอพูดกับสตีฟผู้เป็นสามี

เวลาผ่านไปได้หลายปี ทั้งสองได้โตเป็นหนุ่มเป็นสาว จากเด็ก

กะโปโลอายุ 10 ขวบกลับกลายมาเป็นสาวสวยอายุ 15 ปี แต่นิสัย

ของอลิซไม่มีท่าทีว่าจะเปลี่ยนไปเลย ตรงกันข้ามกับจัสตินอย่าง

สิ้นเชิง

“จัสติน ไปโรงเรียนด้วยกันนะ” อลิซพูดขึ้นมาในก่อนรับประทาน

อาหารเช้า

“ไม่ ฉันนัดเพื่อนไว้ ไปก่อนละ” จัสตินบอกน้ำาเสียงเย็นชา

“แหม ใจร้ายจังเลย” อลิซพูดงอนๆ แมรี่พี่สาวเดินอุ้มลูกชายของ

เธอที่เกิดกับสามีหนุ่มเข้ามาในครัวด้วยสีหน้าเริงร่า

“อลิซ จะไปโรงเรียนแล้วเหรอ ทักทายน้าเขาหน่อยสิ” แมรี่บอกลูก

ของเธอ

“พี่แมรี่อย่าสอน เจน เรียกหนูว่าน้าสิ หนูยังไม่อยากแก่นะคะ ไงจ๊า

เจ้าตัวเล็ก” อลิซต่อว่าพี่สาวแล้วก้มลงทักทาย เจน บุตรหลาน

“น้า น้า ลิซ ติน ตี..น ตี๊บ ป๊า ปะ ม๊า” หนูน้อยเจนวัย 2 ขวบพูดชื่อ

สมาชิกในบ้านอย่ายากลำาบาก

“กรี๊ดดด เก่งจังเลย…ว้าย หนูต้องไปแล้วค่ะ ไปนะ เจน” อลิซก้มล

งดูนาฬิกาก่อนที่จะทักทายเจนก่อนไปโรงเรียน เธอวิ่งออกนอก

บ้านเพื่อที่จะเร่งฝีเท้าตามจัสตินให้ทัน

“จัสติน รอด้วย” อลิซตะโกนไปพลางหอบไปพลาง เมื่อเธอเดินมา

ถึงตัวชายหนุ่มแล้วจึงต่อว่าอย่างไม่รอช้า “จัสติน ทำาไมไม่รอน่ะ” อ

ลิซถาม “นั่นมันเรื่องของชั้น อย่ามายุ่งได้มะ” จัสตินตอบกวนๆก่อน

ที่จะเดินไปหาเพื่อนหญิงที่นั่งรอเขาอยู่แล้วที่หน้าโรงเรียน

โธ่…ทำาไมจัสตินถึงเปลี่ยนไปได้ขนาดนี้ เมื่อหลายปีก่อนเขายังเป็น

เด็กน่ารักอยู่เลยแท้ๆ คนเรานี่เปลี่ยนกันได้จริงๆ

อลิซคิดจนปวดหัว จัสตินเมินเธออีกแล้วหลังจากที่เธอไปยืนรอเขา

เพื่อกลับบ้านพร้อมกัน “นี่ ที่พูดเนี่ยไม่ได้ยินรึไง บอกว่าอย่ามายุ่ง”

จัสตินตะคอกอลิซแล้วชะงักกะทันหัน มองดูอลิซที่ยืนก้มหน้าอยู่

เงียบๆ “…เธอเป็นอะไรไป” ปกติจะทำาหน้ายิ้มแย้มแล้วตื๊อไม่เลิก

พูดง่ายๆคือหน้ามึน “เปล่านี่” อลิซเงยหน้าขึ้น ตาแดงๆ ทำาไมต้อง

ว่ากันขนาดนี้ด้วย

“เธอร้องไห้” จัสตินว่า อลิซผงะ

“ปะ…เปล่า” อลิซปฏิเสธ เธอวิ่งข้ามถนนอย่างเร่งรีบ

“อลิซ!! ระวัง!!” จัสตินตะโกนก้อง

นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่จัสตินกล่าวออกมา…

…ชื่ออลิซที่ไม่ได้ยินจากปากจัสตินมาเป็นเวลา 2 ปีเต็ม..

“ฮืออออ ฮือ จัสติน” อลิซร้องไห้ น้ำาตาไหลเป็นทาง

จัสตินนอนจมกองเลือดอยู่กลางถนน เพราะเขาวิ่งเข้าไปช่วยเธอ

ให้พ้นจากรถที่แล่นมาด้วยความเร็วสูง เป็นเหตุให้จัสตินต้องมามี

สภาพอย่างนี้!

“อลิซ จัสตินเป็นไงบ้าง” สตีฟถามอย่างเร่งรีบเมื่อมาถึงที่โรง

พยาบาลโดยมีแมรี่อุ้มเจนตามมาด้วย “ยังอยู่ในผ่าตัดอยู่เลย

ค่ะ” อลิซบอกแล้วร้องไห้น้ำาตาแทบเป็นสายเลือด “เป็นเพราะ

หนูแท้ๆ ถ้าหนูไม่พรวดพราดไปกลางถนนแล้วล่ะก็จัสตินคงไม่

เป็นแบบนี้” อลิซกล่าว สตีฟมองเด็กสาวอย่างสงสาร เธอกล่าว

ต่อไปว่า “เพิ่งจะมารู้สึกว่าการสูญเสียสิ่งสำาคัญไปมันเป็นยังไง

จัสตินเป็นคนสำาคัญของหนู เขาเป็นคนพิเศษของหนู…และเป็น

คนที่หนูรัก สตีฟ หนูจะทำายังไงดี หนูทำาให้เค้าบาดเจ็บเพราะ

หนู” “จัสตินต้องไม่เป็นไร ไม่ใช่ความผิดเธอหรอก อลิซ” สตี

ฟกล่าว

หลายชั่วโมงผ่านไป

“คุณหมอ จัสตินเป็นยังไงบ้างคะ” อลิซลุกขึ้นถามแพทย์ที่เดิน

ออกมาจากห้องผ่าตัด

“เสียใจด้วยนะครับ หมอไม่สามารถยื้อชีวิตคนไข้ไว้ได้แล้ว” ว่า

จบหมอก็เดินจากไปทิ้งให้อลิซยืนช็อกอยู่กับที่

“ไม่…ไม่จริงงงงงงง…”

วันนี้เป็นวันครบรอบวันตายของจัสติน อลิซนำาดอกลิลี่ ดอก

ไม้ที่จัสตินชอบที่สุดมาเยี่ยม ถึงแม้เวลาจะผ่านไปหลายปีแล้ว

ก็ตาม อลิซยังคงมาเยี่ยมจัสตินอย่างสม่ำาเสมอ…

ถึงแม้ว่าอลิซจะอายุมากขึ้น แต่ความรู้สึก ความทรงจำาในวันนั้น

ยังคงไม่ลบเลือนหายไปตามกาลเวลา ความรู้สึกสูญเสียยังคง

ติดตรึงอยู่ในห้วงของจิตใจ

“ฉันรักเธอ…จัสติน”

“ฉันก็รักเธอ…อลิซ” เสียงกระซิบที่แผ่วเบาของจัสตินไม่อาจส่ง

ถึงอลิซได้

วิญญาณของจัสตินสลายไปท่ามกลางเสียงนกร้องขับขาน

แค่ได้เห็นผู้หญิงที่เขารักมีความสุข…เขาก็พอใจแ

ลาก่อน…จัสติน

…กาลเวลา..ไม่อาจย้อนคืนมาได้ …

Be Story

32

Page 33: Belle Magazine
Page 34: Belle Magazine

be gonna be

ราศีเมษ (สำาหรับคนเกิดระหว่างวันที่ 22 มีนาคม – 21 เมษายน)

ในเดือนนี้จะมีข่าวน่ายินดีจากเจ้านาย คิดจะทำาอะไรผู้หลักผู้ใหญ่จะให้คำาแนะนำาปรึกษาที่ดี

เจรจาการค้าหรือแสดงผลงานให้ใครชมมีโอกาสจะสำาเร็จคนที่ทำาธุรกิจการค้ามีผลประโยชน์บาง

อย่างให้เก็บเกี่ยว ได้ซื้อทรัพย์สินหรือข้าวของมีราคาเก็บเอาไว้ ความรักในเดือนนี้เป็นช่วงที่จะ

วางฟอร์มกันเยอะ ต่างฝ่ายต่างเรียกร้องความเข้าใจความลงตัวในแบบที่ตัวเองอยากให้เป็น ทั้งที่

แต่งงานแล้วหรือยัง เป็นแค่แฟนก็อย่ามองข้ามความปลอดภัย ระวังจะมีคนอื่นคาบปลาย่างของ

คุณไปกิน

ราศีพฤษภ (สำาหรับคนเกิดระหว่างวันที่ 22 เมษายน – 21 พฤษภาคม)

ช่วงเดือนนี้คุณจะทะเลาะเบาะแว้งกับคนรอบข้าง หรือเจ้านายไม่เว้นแต่ละวัน คนทำางานประจำา

จะได้เป็นที่ปรึกษาวางแผนงานให้คนอื่น และจะได้เรียนรู้เทคโนโลยีศาสตร์ใหม่ๆ เพื่อเพิ่มทักษะ

การทำางานให้ตนเองมากขึ้น ผู้ใหญ่ที่คุณไปขอความช่วยเหลือเอาไว้จะมาบอกข่าวดี คนที่มีคู่แล้ว

จะมีการปรับ-ปรุงบริหารเสน่ห์ของตัวเองให้ดีขึ้น คนทำางานอิสระอยู่กับบ้านอาจได้โอกาสขยาย

งานเพิ่มมากขึ้น หรืออยู่เฉยๆ ก็จะมีคนแปลกหน้ามาชี้ช่องทางการตลาดให้ทำามาหากิน

ราศีเมถุน (สำาหรับคนเกิดระหว่างวันที่ 22 พฤษภาคม – 21 มิถุนายน)

ในช่วงเดือนนี้จะมีข่าวดีเกี่ยวกับการเรียนการงานมีดวงเสี่ยงโชคเสี่ยงการ พนันจะมีปัญหาเรื่อง

เงินๆ ทองๆ เพราะไว้วางใจคนอื่นมากไป หากทำาธุรกิจหรือค้าขายสินค้าที่เกี่ยวกับการศึกษา

คอมพิวเตอร์ หรือเปิดโรงเรียนเปิดสถาบันการเรียนการสอนต่างๆ เช่น สอนภาษา สอนร้องเพลง

สอนดนตรี เป็นต้น จะได้เงินเข้ามือมาก้อนใหญ่ แต่ระวังจะมีคนมาท่าให้เสียเงิน แม้มีแฟนแล้วแต่

ก็ยังจะมีรักใหม่ๆ เข้ามาอีก

ราศีกรกฏ (ผู้เกิดระหว่างวันที่ 22 มิถุนายน – 21 กรกฎาคม)

ชาวราศีกรกฎจะได้ร่วมหุ้นลงทุนกับเพื่อนฝูง แต่มีมือที่สามเข้ามายุ่งจนทำาให้เกิดปัญหาวุ่นวาย

บานปลายขึ้น ใครมีคู่อยู่แล้วจะเบื่อหน่ายกิจกรรมบนเตียง แม้คุณผู้ชายก็ไม่ยอมทำาการบ้านจนคู่

ครองบ่น ชายหนุ่มหญิงสาวบางคนจะได้ติดต่อกับคนที่ไม่ใช่คู่ของตัวเองในเชิงชู้สาว คนโสดจะมี

คนใหม่ๆเข้ามา คนที่ทำาธุรกิจบริการหลายประเภทอาจคิดปิดกิจการ การใช้จ่ายต้องรอบคอบให้

มากๆ เพราะปัญหาเศรษฐกิจจะส่งผลกระทบกับเงินทองของคุณ

ราศีสิงห์ (ผู้เกิดระหว่างวันที่ 22 กรกฎาคม – 21 สิงหาคม)

คุณจะได้ขายทรัพย์สินบางอย่าง ได้เงินดี แต่ต้องจ่ายค่านายหน้าด้วย บางคนจะได้สร้างอาชีพ

เสริมรายได้ให้ตัวเอง บางคนจะคิดอยากเรียนต่อ อาจเป็นการเรียนด้านใดด้านหนึ่งที่จ่ายแพง แต่

คุ้มค่ากับการได้งานเพิ่มเติมในอนาคตมีการเดินทางกะทันหัน คนโสดระวังจะเจ็บใจเสียใจเพราะ

เพิ่งรู้ว่ามีคนมาหลอกใช้ ความรักสำาหรับคนมีครอบครัวแล้วยังติดขัด แต่ถ้าลงทุนง้องอนก่อนละก็

อาจคืนดีกันได้

ราศีกันย์ (ผู้เกิดระหว่างวันที่ 22 สิงหาคม – 21 กันยายน)

คนค้าขายจะมีเงินเข้ามือมาสม่ำาเสมอ จะมีรายจ่ายด้วยเรื่องจำาเป็นมากมาย

คนมีครอบครัวแล้วจะต้องเดินทางกะทันหัน อาจไปด้วยเรื่องการเจ็บป่วยของ

ญาติผู้ใหญ่ แต่มีคนพูดถึงคุณในแง่ไม่ดี รายรับจะสะดุดเล็กน้อย คนทำางานประจำาต้องระวังปัญหา

การเจรจาต่อรอง เดือนนี้จะต้องเสียเงินเป็นค่าใช้จ่ายด้านการลงทุนมากพอสมควร งานนายหน้า

จะได้ส่วนแบ่งผลประโยชน์เต็มเม็ดเต็มหน่วย

33

Page 35: Belle Magazine

ราศีตุลย์ (ผู้เกิดระหว่างวันที่ 22 กันยายน – 21 ตุลาคม)

หากท่านลงทุนด้านเสริมสวย สปา หรือนวด แผนโบราณ จะเป็นการเริ่มต้นที่ดี คนทำางาน

ประจำาจะมองเห็นหนทางก้าวหน้าเพราะเจ้านายสนับสนุน แต่บางทีคุณอาจไม่อยากทำา

เพื่อนร่วมงานจะเกิดอาการหมั่นไส้คุณเพราะความสามารถโดดเด่นเกินหน้าเกินตา คนโสด

จะมีคนรักเก่าของเพื่อนที่รู้จักมาสนิทสนมกับคุณ และเพื่อนคนนั้นจะโกรธคุณแบบไม่มี

สาเหตุ เดือนนี้ความสัม-พันธ์กับคู่ครองคนรักยังดีเหมือนเดิม

ราศีพิจิก (ผู้เกิดระหว่างวันที่ 22 ตุลาคม – 21 พฤศจิกายน)

ช่วงนี้มีเรื่องให้คุณต้องจ่ายเงินแบบจู่โจม จะเสียเงินไปเพราะความประมาทเลินเล่อ แต่เงินเดือน

ประจำาก็ยังมีให้ใช้จ่ายคล่องมือ คนทำางานประจำามีโอกาสได้แสดงความสามารถ จนเป็นที่ยอมรับ

ของคนหมู่มาก แต่จะเสียเงินเพราะคู่รักใช้เงินฟุ่มเฟือย บรรยากาศในชีวิตคู่ค่อนข้างตึงเครียด

ช่วงนี้ความเก่งกล้าและวาจาจะเป็นข้อเสียทำาให้ความรักลุ่มๆ ดอนๆ คนโสด ความสัมพันธ์กับ

เพื่อนต่างเพศจะค่อนข้างกระท่อนกระแท่น

ราศีธนู (สำาหรับคนเกิดระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน – 21 ธันวาคม)

เดือนนี้คนทำางานประจำาบางคนจะได้ย้ายงานไปประจำาที่อื่น ซึ่งส่งผลดีกับตัว

คุณมากกว่าเก่า คนที่ทำาธุรกิจนำาเข้าส่งออกจะมีรายได้ดี แต่งานจะหนักเป็นสองเท่า ผู้ที่ทำางาน

อิสระจะมีคนมาจ้างทำางานพิเศษเพิ่ม บางคนจะได้ใกล้ชิดเจ้าใหญ่นายโต ได้ต้อนรับพาเที่ยว หรือ

ได้รับคำาชื่นชมจากผู้ที่มีอิทธิพลเหนือกว่า สุขภาพจะมีปัญหาบ้าง จะได้ลาภผลจากความสามารถ

ของตัวเอง คนที่มีแฟนแต่มึนตึงต่อกันก็จะมีโอกาสอยู่กันสองต่อสองเพื่อปรับความเข้าใจ กัน

ราศีมังกร (ผู้ที่เกิดระหว่างวันที่ 22 ธันวาคม – 20 มกราคม)

คนทำาธุรกิจด้านนำาเข้าส่งออกจะมีรายได้ดีขึ้น ได้เดินทางไกลเพื่อทำางานหรือ

อบรมสัมมนา คนโสดจะมีเพื่อนใหม่ๆ มาใกล้ชิด งานอดิเรกหรือกิจกรรมใหม่ๆ

จะมีคนเห็นคุณค่า มีคนต่างชาติหรือคนแปลกหน้ามาติดต่อการค้าด้วย คน

ที่มีคู่แล้วจะเกิด การทะเลาะเบาะแว้งหรือกระทบกระทั่งกับคู่ครองคนรัก เพราะ

คุณทำางานมากเกินไปและ ระวังอุบัติเหตุพลัดตกหกล้ม หรือเจ็บป่วย

ราศีกุมภ์ (ผู้ที่เกิดระหว่างวันที่ 21 มกราคม – 20 กุมภาพันธ์)

เดือนนี้หากทำาธุรกิจอิสระ ธุรกิจขายตรง หรือเป็นเจ้าของกิจการจะไม่ค่อยสมหวังเรื่องรายได้ หาก

ทำาอาชีพที่ให้บริการทุกประเภท หรือซื้อมาขายไปต่างๆจะเจริญขึ้นอย่างรวดเร็ว ที่ต้องพึ่งฝีมือลูก

น้อยบริวารอาจต้องงอนง้อหรือยอมรับในความผิดพลาดของพวก เขาบ้าง เพราะไม่อย่างนั้นจะ

ขาดคนทำางาน ความรักลงตัวราบรื่นดีกว่าเก่า แต่คนโสดควรอยู่ให้ห่างจากคนมีครอบครัวแล้ว

เพราะไม่อย่างนั้นจะเสื่อมเสียชื่อเสียง

ราศีมีน (ผู้เกิดระหว่างวันที่ 21 กุมภาพันธ์ – 21 มีนาคม)

ช่วงเดือนนี้คุณจะหงุดหงิดง่าย หัวเสียบ่อยเสนอไอเดียความคิดสร้างสรรค์อะไรอออกไปจะมีคน

ลอกเลียนแบบ คนทำางานประจำาจะมีความเครียดสะสมรุมเร้า เบื่อหน่าย ไม่อยากเข้าที่ทำางานลูก

น้องบริวารขาดลามาสายบ่อยจนทำาให้คุณพลาดโอกาสในการ รับงานดีๆ ไปรายรับยังไม่ถึงกับ

ติดขัด มีน้อยก็ควรใช้ให้น้อยๆ หน่อย หากเคยค้ำาประกันการกู้ยืมให้คนอื่น จะต้องยอมชด

ใช้แทนเอง ความรักลุ่มๆ ดอนๆ แต่เป็นไปในทางที่ดีขึ้น

be gonna be

34

Page 36: Belle Magazine

Bellesubscription

นาย นาง นางสาว ................................................................................................................................................

อายุ ........... ปี เลขบัตรประชาชน ..........................................รายได้ต่อเดือน ........................ อาชีพ ........................................

สถานที่จัดส่ง บ้าน บริษัท เลขที่ .................. อาคาร/หมู่บ้าน ...................................... ซอย .........................................

ถนน.............................................แขวง / ตำาบล ........................................ เขต / อำาเภอ ..........................................................

จังหวัด ............................................... รหัสไปรษณีย์ ........................................... โทรศัพท์ .....................................................

โทรศัพท์มือถือ ........................................... โทรสาร ................................ อีเมลล์ .....................................................................

เลือกวิธีการชำาระเงิน

เช็คขีดคร่อม สั่งจ่ายในนาม บริษัท เบลล์ จำากัด

เช็คธนาคาร ........................................................................ สาขา ............................................................................................

เลขที่เช็ค ............................................................................ ลงวันที่ .........................................................................................

โอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ในนาม บริษัท เบลล์ จำากัด ธนาคาร กรุงเทพ สาขา ฟอจูนทาวน์ รัชดา เลขที่บัญชี 047-019-2600

ธนาคาร .............................................................สาขา ............................................................................................

วันที่โอน ................................................ จำานวน .......................................................................... บาท

ชำาระผ่านบัตรเครดิต

ธ.กรุงเทพ ธ.ไทยพาณิชย์

ธ.กสิกรไทย ธ.กรุงไทย

ธ.กรุงศรี อื่นๆ....................................

เจ้าของบัตรเครดิต.................................วันหมดอายุ..................................

หมายเลขบตัรเครดติ...................................................................................

ลายมือชื่อผู้ถือบัตร.....................................................................................

สมัครสม�ชิกร�ย 1 ปี ร�ค� 960 บ�ท พร้อมรับของแถมสุดชิค

ต้องก�รสมัครสม�ชิกนิตยส�ร Belle ร�ย 1 ปี โดยเริ่มรับตั้งแต่

ฉับบที่ 1 ตุล�คม 2554

กรุณ�แฟกซ์หลักฐ�นก�รสมัครสม�ชิกม�ที่แผนกสม�ชิกม�ที่ 02 693 3918 หรือส่งหลักฐ�นก�รโอนเงินและใบสมัครม�ยังแผนกสม�

ชิกเพื่อเป็นนก�รยืนยันก�รชำ�ระเงินม�ที่

Belleบริษัท เบลล์ จำากัด

79 ถ.สุทธิสาร เขต/แขวง ห้วยขวาง

กรุงเทพ 10320

35

Page 37: Belle Magazine

Bellestocklist

FashionParnina shopRosaniyom shopPhilomel shopCottonbut shop

Beautshu UemuraNarsOriginsEtudeSkinfoodChanell

36

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นิตยสาร โทรศัพท์ 0 26933918Belle

Page 38: Belle Magazine