1

BENZİNLİ JENARATÖR

KULLANIM ve BAKIM EL KILAVUZU

MODELLER: SRGE3800, SRGE7500E

2

Sayın müşterimiz,

MONDIAL marka Benzinli Jeneratör ürünlerimizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Benzinli Jeneratör her türlü şartlarında güvenle kullanmak ve performansından tam anlamıyla faydalanmak artık sizin

elinizde, Kullanım ve Bakım El Kitabı bunun için gerekli tüm teknik, bakım ve uyarı bilgilerini sunmaktadır.

Benzinli Jeneratör kullanmadan önce Kullanım ve Bakım El kitabının tamamını okuyunuz.

Kullanım ve Bakım El Kitabı içerisinde yer alan Uyarı, Dikkat ve Not bilgileri siz Benzinli Jeneratör için önem arz eden

hususları içermektedir ve mutlaka uymanız gerektiğini unutmayınız.

Bakım, kontrol ve tamirat gerektiren durumlarda Benzinli Jeneratörü en sağlıklı servis hizmeti için UMA Yetkili Servislerine

götürünüz.

Bakım Sorumluluğu; Benzinli Jeneratör bakım gereklilikleri, Kullanım ve Bakım El Kitabı içerisinde verilmiştir. Benzinli

Jeneratör imalatçı/ithalatçı firma tarafından belirtilen bakım işlemlerinin yaptırılması sorumluluğu kullanıcısı olarak size

aittir.

Kullanım ve Bakım El Kitabı içerisinde yer alan bilgiler, yayın tarihi itibarı ile mevcut, teknik bilgi, resim, fotoğraf ve

özellikleri kapsamaktadır, yenileştirme ve değişikliklerden dolayı, Kullanım ve Bakım El Kitabında bazı farklılıklar olabilir.

UMA (Uğur Motorlu Araçlar) herhangi bir bilgilendirmede bulunmadan ürün üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

İyi kullanımlar dileriz.

İthalatçı

Uğur Motorlu Araçlar A.Ş.

3

İçindekiler

UYARICI İŞARETLER VE DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN DURUMLAR .............................................................................................................................. 4 GÜVENLİK KURALLARI .............................................................................................................................................................................................................. 6

JENERATÖR ................................................................................................................................................................................................................................. 12

GÖRÜNÜM / ANA PARÇALAR .................................................................................................................................................................................................. 13 TEKNİK ÖZELLİKLER ................................................................................................................................................................................................................. 15

JENERATÖRÜNÜZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE ....................................................................................................................................................................... 16

JENERATÖRÜ ÇALIŞTIRMA ...................................................................................................................................................................................................... 18 MARŞLI MODELLER İÇİN JENERATÖR ÇALIŞTIRMA .......................................................................................................................................................... 19

AKÜ ................................................................................................................................................................................................................................................ 20

BAKIM ............................................................................................................................................................................................................................................ 22 AKÜNÜN SAKLANMASI ............................................................................................................................................................................................................. 22

DC UYGULAMALARI .................................................................................................................................................................................................................. 23

JENERATÖRÜ DURDURMA........................................................................................................................................................................................................ 25 PERİYODİK BAKIM ..................................................................................................................................................................................................................... 26

YAĞ DEĞİŞİMİ.............................................................................................................................................................................................................................. 28

BUJİ KONTROL ............................................................................................................................................................................................................................. 29 SUSTURUCU ................................................................................................................................................................................................................................. 29

HAVA FİLTRESİ ............................................................................................................................................................................................................................ 29

YAKIT MUSLUĞU ........................................................................................................................................................................................................................ 30 SORUN GİDERME......................................................................................................................................................................................................................... 30

JENERATÖRÜN DEPOLANMASI ............................................................................................................................................................................................... 31

TEKERLEKLİ JENERATÖRLER İÇİN OPSİYONEL PARÇALARIN MONTAJI ...................................................................................................................... 32 MONTAJ ......................................................................................................................................................................................................................................... 33

ÖN ÇALIŞTIRMA KONTROLÜ ................................................................................................................................................................................................... 34

GARANTİ ŞARTLARI .................................................................................................................................................................................................................. 35 GARANTİ BELGESİ ..................................................................................................................................................................................................................... 37 YETKİLİ SERVİS LİSTESİ ........................................................................................................................................................................................................... 38

4

UYARICI İŞARETLER ve DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN DURUMLAR

Kullanım Kılavuzunu OKUYUNUZ

Ateşle Yaklaşmayınız.

UYARI ve TEHLİKE kelimelerinin

yanındaki şekil, CİDDİ YARALANMAYA

yol açabilecek durumlara dikkat

çekmektedir.

Kurşunsuz Benzin Kullanınız.

Döner parçalara yaklaşmayınız! Vücudunuzu ve

giysilerinizi döner parçalardan koruyunuz.

Jeneratörü kaldırma yerleri. İşaretin olduğu yerler

haricinde jeneratörü kaldırmaya çalışmayınız.

Aksi halde ürün kaldırma esnasında düşebilir ve

etrafındakiler ve ürün zarar görebilir.

5

Tehlike ! Yüksek Voltaj.

Topraklama noktası. Mutlaka ürün topraklaması

yapın.

CE - STANDARDI

Elektrik Çarpma Tehlikesi

Akü + / - Kutup Başları

Haraketli parçaların koruyucuları kesinlikle

sökmeyiniz.

85 dBA dan fazla ses şiddetine uzun sureli

maruz kalmak, işitme

icin tehlikelidir.

Dikkat ! Kullanma

kılavuzunu okumadan

ürünün herhangi bir

parça veya kısmına

müdahale etmeyin.

Sıcak yüzeylere dokunmayınız ! Sıcak yüzeylere

dokunmanız durumunda vücudunuz zarar görür.

Jeneratörü Yağmur altında çalıştırmayınız,

öldürücü veya ölümcül yaralanmalara neden

olur.

6

GÜVENLİK KURALLARI

Makineyi kullanıma başlamadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve daha sonra faydalanmak için saklayın. Tasarım ve

özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Eğer kullanım kılavuzundaki hususlara dikkat edilmez ise oluşabilecek hasar jeneratöre zarar verebilir. Jeneratörü kullanan herkesin

kullanım kılavuzunu okuduğundan emin olun.

UYARI! Her zaman jeneratörünüzün topraklanmasını yapın ve jeneratörünüzü binalardan 1 metre uzak, sağlam, sert ve

düz bir zemin üstüne yerleştirin.

DİKKAT!

Egzoz dumanı öldürebilir.

İyi havalandırılmış açık ortamlarda çalıştırın.

Benzin kolay tutuşabilen bir maddedir.

Benzin doldururken motoru kapatın.

Benzini taşırmayın veya etrafa dökmeyin.

Benzin doldururken sigara içmeyin.

Dökülmüş benzin var ise temizleyin.

Vücudunuza veya elbisenize sıçrayan benzini iyice yıkayın.

Benzini emniyetli bir yerde muhafaza edin.

Yanmış olarak dışarıya atılan karbon monoksit gazını içinize çekmeyin.

7

UYARI! Jeneratörün susturucusu (egzozu) çok sıcak olabilir;

Dikkatli olun çocukları ve diğer kişileri uzak tutun.

Egzoz çıkış yerine kolay alevlenebilir malzeme koymayın.

DİKKAT! Elektrik öldürebilir.

Elleriniz ıslak ise jeneratöre dokunmayın.

Islak veya suya yakın ortamlarda jeneratörünüzü çalıştırmayın.

Her zaman jeneratörünüzün topraklamasını yapın.

Hiçbir zaman iki jeneratörü birbirine bağlamayın.

Jeneratörünüzü sanayi elektrik çıkışına bağlamayın.

Uzatma kablonuzun yeterli ve emniyetli olduğundan emin olun.

NOT

Hiçbir zaman jeneratörünüzün üzerini kapatmayın ve tozlu ortamlarda bulundurmayın.

Motorun düzenli çalışabilmesi ve soğuya bilmesi için temiz havaya ihtiyaç vardır.

8

1.Bu ürünün çalışması için kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun tüm uyarı ve talimatları dikkate alın.

2.Kılavuz içerisinde bulunan talimat ve uyarılara uyulmaması ağır yaralanmalara ve ölüme neden olabilir. Kullanan kişi, seyirci ya da

motor maddi hasar görebilir.

3. Jeneratörünüzü çevreye ve insanlara zarar vermeyecek bir yere yerleştirin. Nesneler ile jeneratör arasında en az 1 m (3 ft) mesafe

bırakın. Jeneratörün yanlış şekilde yerleştirilmesi yakıtın ve yağın dökülmesine neden olup fark edilmediğinde ürünün arızalanmasına

veya yanmasına neden olabilir. (Şekil 1) ve (Şekil 2)

4. Kullanım kılavuzundaki talimatlar dışında jeneratörün farklı amaç ile kullanılması jeneratörünüze zarar verip jeneratörünüzün

ömrünün kısalmasına neden olur.

5. Motoru aşırı hızlarda çalıştırmamaya dikkat

edilmelidir. Motorun aşırı hızlarda çalıştırılması

jeneratörünüzün parçalarına zarar verip kişisel

yaralanmalara neden olabilir.

(Şekil 1) (Şekil 2)

6. Oluşabilecek herhangi bir arızayı veya tehlikeyi önlemek için jeneratörünüz çalışmadan önce motor bakımı yapılıp jeneratörünüz

de kırık veya eksik parça kontrolü yapılmalıdır.

UYARI! Bu talimatlara ve uyarılara uyulmaması ağır yaralanmalara veya ölüme neden olabilir ve jeneratöre zarar verebilir.

9

7. Jeneratörünüzde herhangi bir arıza olması halinde UMA yetkili servisine başvurunuz. Jeneratörü tamirini ve bakımını

kendiniz yapmayın yaralanmalara veya ölümlü kazalara neden olabilirsiniz.

8. Jeneratörü dış mekana, jeneratörün ağırlığını taşıyacak sağlamlıkta, su birikmesi olmayan yatay ve düz zemin üzerine

yerleştirin. Jeneratörünüz ıslak veya sulu bir zemin üzerinde duruyor iken kesinlikle çalıştırmayan, çalışır durumda iken

kesinlikle kapatmaya çalışmayın.

9.Elektrikli cihazların etkili ve emniyetli çalışması için, jeneratörün çalıştırılacağı yerde TOPRAKLAMA hattının olması

gerekmektedir. Jeneratörün temiz kullanılmasına dikkat edin su, çamur ve pislikten uzak tutun.

10. Uzatma kabloları, güç kabloları tüm elektrikli cihazların çalışır durumda olması gerekir. Kesinlikle hasarlı ve plastiği sıyrılmış

kabloları can güvenliğiniz için kullanmayın.

11. Jeneratörün yakıt tankı doldurma işlemini havalandırması iyi olmayan alanda yapmayın ve yakıcı madde bulunan

yerlerde jeneratörü çalıştırmayın, aksi durumda yanma veya patlama meydana gelebilir.

DİKKAT!

Jeneratörü çalıştırmadan önce evin ya da işyerinin ana şalterini kapatıp çalıştırın, aksi durumda elektrik geri

geldiğinde jeneratör arızalanmasına neden olmaktadır.

UYARI!

Kullanıcının, bakım el kılavuzunda belirtilmiş olan uyarı ve/veya ikazlara uygun hareket etmemesi durumunda, uğrayacağı

maddi manevi her tür zararın sorumluluğu tamamen ve yalnızca Kullanıcıya ait olur. Kullanıcı bu hususta imalatçıdan/distribütörden herhangi

bir tazminat talebinde bulunamaz, hak iddia edemez. Ayrıca, ürünün garanti süresi bitmemiş olsa dahi ürün, garanti kapsamı dışına çıkmış

sayılacaktır.

10

12. Jeneratörünüzü bu şartlar altında kesinlikle çalıştırmayın;

Motor hızında kontrolsüz değişiklik,

Elektrik çıkış kaybı,

Bağlı ekipmanın aşırı ısınması,

Kıvılcım, kablo yanık kokusu,

Hasarlı kaplar,

Motor tekleme ( aşırı titreşim ),

Alev veya duman,

Kapalı alan,

Yağmur veya sert hava koşullarında (ünite ıslanması).

13. Jeneratörünüzü çalıştırırken havalandırılması iyi yapılmış yerlerde çalıştırın. Kapalı bir alanda jeneratör çalıştırmayın. Yandaki

resimde görünmektedir. Egzozdan zehirli, kokusuz, görünmez karbon monoksit olarak çıkan gaz

zehirlenmelere neden olabilir. Kullanıcının baş dönmesi veya kendini halsiz hissetmesi durumunda

jeneratörü kapatın ve kullanıcıyı açık havaya çıkarın

a) Soğutma için iyi bir havalandırma gerekmektedir. Jeneratörün normal şekilde çalışması için uygun

hava sıcaklığının ve hava akışının sağlanması gerekmektedir. Sıcaklık ortalaması 40°C (104°f)

aşmamalıdır.

DİKKAT! Jeneratörü, çocuklar, zihinsel ve bedensel engelli veya gerekli yeterliliğe sahip olmayan kişiler ve kullanım kılavuzunu tam olarak

okuyup anlamayan kişiler tarafından kullanmasına izin vermeyin. Bu tür durumlardan doğabilecek kaza, yaralanma vb.

durumlardan Üretici/İthalatçı firma sorumlu değildir.

11

14. Jeneratör çalışır haldeyken yakıt doldurmayın, çalışır durumda iken yakıt doldurursanız döküldüğünde jeneratör aniden tutuşup

yanabilir, zarar görebilirsiniz. Jeneratörü kapatıp 2 dakika soğuduktan sonra tekrar yakıtı dolumu

yapılabilir.

a) Jeneratörünüzün bütün parçaları sağlam kullanılabilir durumda olmalıdır.

b) Jeneratöre yakın yer de sigara içmeyin.

15.Jeneratörün uygun şekilde topraklanmış olduğundan emin olun.

16. Jeneratör çalışıyor iken bakım yapmak veya başka bir sebepten dolayı emniyet muhafazasının yanına veya altına ulaşmaya

çalışmayın. El, kol, uzun saçlar, sarkan elbise parçaları ve takıları hareketli parçalardan uzak tutun.

17. Jeneratör çalışmaz durumda iken bile, havalandırma yuvaları üzerine herhangi bir şey yapıştırmayın.

Bu jeneratörü zarar verebilir.

18. Bir araçta jeneratörü taşımadan önce oluşabilecek sızıntıları önlemek için tüm yakıtı boşaltın.

19.Uygun olmayan kaldırma teknikleri kişisel yaralanmalar ile sonuçlanabilir. Kullanıma uygun kaldırma teknikleri ile jeneratörü

taşıyın. Kaldırma araçları ve destek yapılarının sağlam, jeneratörü taşıyabilecek kapasitede olduğundan emin olun.

20. Yanmaları önlemek için jeneratör yüzeylerine ve motor susturucusuna dokunmayın.

22. Kullanım ve bakım el kitabını okumadan uygun talimatlar olmadan ekipmanın tüm kontrolleri yapılmadan jeneratörü çalıştırmak

için kimseye izin vermeyin.

24. Jeneratörün bulunduğu ortamdan çocukları ve evcil hayvanları uzak tutun.

12

25. Egzoz çıkışı yakınında herhangi bir yabancı veya yanıcı madde bulundurmayınız.

26. Elleriniz ıslak ise elektrik çarpmalarına karşı jeneratörünüze dokunmayın.

Her yıl birçok kişi elektrik çarpması ile karşılaşmaktadır. Elektrik çarpmalarının üçte ikisi hatalı fiş ya da kablolardan kaynaklı

kullanım hataları ve eksiklerden dolayı meydana gelmektedir. Bu tür kazalar kullanıcı sorumluluğunda olup maddi manevi her tür

zararın sorumluluğu tamamen ve yalnızca kullanıcıya aittir.

Jeneratörünüzü topraklama olmadan çalıştırmayın.

JENERATÖR

GENEL TANIMI

Jeneratör, yüksek kalite ve güven sağlamak amacıyla bir bütün olarak dizayn edilmiştir. Tipik bir jeneratörün ana parçalarının

göstermektedir. Fakat her jeneratör ana parçaları büyüklüğüne ve kullanım alanına göre değişiklik göstermektedir. Bu bölüm jeneratör

grubunun parçalarını kısaca tanımlamaktadır. Şebeke enerjisinin kesildiği durumlarda yedek güç kaynağı veya elektriğin olmadığı

sahalarda sürekli güç kaynağı olarak kullanılacak şekilde üretilmiştir.

13

GÖRÜNÜM / ANA PARÇALAR

1- Hava Filtresi

2- Yakıt Musluğu

3- Yakıt Göstergesi

4- Yağ Dolum / Seviye

Çubuğu

5- Yağ Boşaltım Tapası

6- Yakıt Deposu

7- Şalter

8- Yakıt Depo Kapağı

9- Voltmetre

10- AC Şalteri

11- Piriz

12- Topraklama

13- Çekme Kolu

14- Jikle

15- Hava Filtresi

16- Egzoz (Susturucu)

14

SRGE7500E TEKERLEKLİ ve TAŞIMA KOLLU MODELDİR.

15

TEKNİK ÖZELLİKLER

MODEL SRGE3800 JENERATÖR SRGE7500E JENERATÖR

Max Güç 3,7 KVA / (3.1 KW) 60Hz 7,8 KVA / (6.5 KW) 60Hz

Sürekli Güç 3,3 KVA / (2.8 KW) 50Hz 7,2 KVA / (6,0 KW) 50Hz

Güç 7 HP 14 HP

Silindir Hacmi 212 cc 420 cc

Jeneratör Tipi Monofaze Monofaze

Voltaj 220 Volt 220 Volt

Çalışma Süresi 4/3 Yükle Çalıştırılırsa 10 saat 4/3 Yükle Çalıştırılırsa 12 saat

Çalıştırma Sistemi İpli İpli / Marşlı

Motor Tipi 4 Zamanlı - Tek silindir - OHV - Hava Soğutmalı 4 Zamanlı - Tek silindir - OHV - Hava Soğutmalı

Yakıt Kurşunsuz Benzin Kurşunsuz Benzin

Yakıt / Yağ Kapasitesi 15 Lt / 0,6 Lt 25 Lt / 1,1 Lt

Ağırlık 50 Kg 95 Kg 15Ah Akü dahil

Boyutlar (U*G*Y) 670 x 490 x 530mm 700 x 600 x 580 mm

Tekerlek Yok Var

** Verilen değerler laboratuvar koşullarında tespit edilmiş arazi koşulları ve iklim şartlarında değişiklik gösterebilir.

4 ZAMANLI, TEK SİLİNDİRLİ, HAVA SOĞUTMALI, OHV, KURŞUNSUZ BENZİNLİ

16

JENERATÖRÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE

Yağ Kontrolü, Yerel ve Çevre Sıcaklığına Göre Yağ Tipi Seçimi

Aşağıda verilen tabloya göre en uygun motor yağını seçiniz. Jeneratör setinin performansını ve ömrünü bir seviyede tutmak için

uygun motor yağı seçmek çok önemlidir. Eğer düşük kalitede motor yağı kullanılırsa veya motor yağınız periyodik olarak

değiştirilmez ise piston sarması, piston mili tutukluğu ve silindirin aşınması diğer hareketli parçaların hızlandırılmış aşınması riski

belirgin şekilde artar. Böylece jeneratörün kullanım ömrü kısalır. Jeneratörünüzün düzenli bir şekilde kullanılabilmesi için aşağıda

belirtilen tabloda ki yerel çevre sıcaklığına göre uygun viskozitedeki yağı seçiniz. Periyodik bakım tablosuna riayet edilerek jeneratör

yağı düzenli bir şekilde değişmesi gerekmektedir.

Jeneratörünüzde düşük seviye yağ sensörü vardır. Jeneratör kapanır veya çalışmaz.

Çalıştırmaya başlamadan önce veya beklenmedik bir anda durması durumunda jeneratörünüz yağ seviyesini kontrol edin.

Jeneratör motoru yağsız sevk edilir. Yağ doldurun aksi takdirde çalışmaz.

Doldurup seviyesini kontrol edin.

AC Devre kesiciyi KAPALI konumda olduğundan emin olun. Jeneratörü yük bağlı ise çalıştırmak zor olabilir.

AC Şalterini kapatın.

UYARI!

Jeneratörü çalıştırmadan önce yağ seviyesini kontrol edin.

0° nin altında ……………………………. 10 W veya 10 W-30 10W-40

0°-25° ……………………………. 20 W veya 10W-30 10W-40

25°-35° ……………………………. 30 W veya 10 W- 30 10W-40

35° Üzeri ……………………………. 40

17

Fazla yakıt doldurmayın yakıt seviyesinin üzerinde hava boşluğu bırakmayın.

Her zaman yakıt kapağını sıkıca kapatın.

Dökülmüş benzin varsa temizleyin.

Jeneratörü çalıştırırken sigara içmeyin.

Her zaman dikkatli olun.

Sadece kurşunsuz benzin kullanın.

Jeneratörü çalıştırmadan önce yandaki resimde

1 numara ile belirtilen sabitleme flaşları

jeneratörünüzde varsa, sökmeden kesinlikle

Jeneratörü çalıştırmayın.

18

JENERATÖRÜ ÇALIŞTIRMA

1.adım: Yakıt vanasını açın,

2.adım: Motor şalterini açın,

3.adım: Jikle kolunu kapalı konumuna getirin,

4.adım: Çalıştırma ipini kavrama yerine kadar

yavaşça daha sonra sertçe çekin,

5.adım: Motoru ısınana kadar çalışmasına müsaade

edin. Sonra jikle kolunu açık konumuna getirin,

6.adım: Güç kablosunu takın ve şalteri açın.

19

MARŞLI MODELLERE İLİŞKİN JENERATÖRÜ ÇALIŞTIRMA

1-‘ON’ konumu ateşleme devresini açar. Motor çalışmaya hazırdır.

2-‘STOP’ konumu ateşleme sistemi kapatılmıştır. Motor

çalışmayacaktır.

3-‘START’ konumu çalıştırma devresi açılmıştır. Başlangıç motoru

çalışmaya başlar.

NOT!

Motor çalışmaya başladıktan sonra anahtardan elinizi çekiniz.

20

AKÜ

.

UYARI!

Akünün bağlı olmadığı zamanlarda deşarj olmaması için başlıkları kontrol

edin.

Akü şarj başlıklarını (çıkış tarafını) sökün. Jeneratör tarafındaki konektörü

kendi üzerine katlayıp topraklama olup boşalmasını önlemek için izole bantla

sarın.

Akü başlıklılarını jeneratörle ilişkisini kesin.

Tavsiye edilen akü kapasitesi; teknik özellikler

tablosunda yer almaktadır.

Gerekli görürseniz sıvı seviyesini ve başlıkları kontrol

edin. Eğer tekrar dolum gerekiyorsa kullanacağınız su

damıtılmış (saf su) olmalıdır.

21

Aküler patlayıcı gaz üretirler. Sigara, ateş ve kıvılcımla yaklaşmayın. Aküyü şarj ederken veya kullanırken ortam kapalı ise

havalandırın. Akünün yakınlarında çalışıyorsanız gözlerinizi koruyun. Çocukların erişemeyecekleri yerde saklayın.

UYARI!

Akü elektroliti zehirli ve tehlikelidir. Yanıklara vs. neden olabilir. Sülfürik asit içerir. Cildiniz gözünüz veya

kıyafetinizle temasından sakının.

TEDAVİ!

Cilt için; basınçlı su ile temizleyin.

Vücut için; fazla miktarda su veya süt için. Hemen doktor çağırın.

Gözler için; 15 dk kadar gözünüze su tutun. Daha sonra acilen en yakın sağlık kuruluşuna gidin.

22

BAKIM

Jeneratörünüzü çalıştırmadan günlük parçalarını kontrol edin.

Akü sıvısının tekrar doldurulması

Sıvı seviyesini kontrol edin. Sıvı seviyesi alt ve üst seviyeler arasında olmalıdır.

Eğer gerekli ise sadece damıtılmış (saf su) ekleyin.

Normal çeşme suyu mineraller içerdiği için aküye zarar verebilir.

Jeneratör çalışıyor iken kesinlikle aküyü çıkarmayın. Akü takılı değilken jeneratörü çalıştırmaktan sakının.

Gevşek veya kırık cıvata,

Hava filtresi temizliği

Benzin veya motor yağı sızıntısı,

Benzin deposu ve yakıt limit,

Jeneratör çalıştırıldıktan sonra aşırı titreşim ve gürültü kontrolü.

AKÜNÜN SAKLANMASI

DİKKAT!

Önce negatif başlığı çıkarın daha sonra pozitif başlığı. Kurulum aşamasında ise önce pozitif sonra negatif başlığı bağlayın. Akü şarj

esnasında asla sigara içmeyin veya kıvılcım üretebilecek bir işle uğraşmayın.

23

Aküyü sökün ve şarj edin. Kuru bir ortamda saklayın ve her ay şarj edin.

Aşırı soğuk ve aşırı sıcak ortamda saklamayın. Saklama sıcaklığı 0-30° (30-90°F) aralığında olmalıdır.

DC UYGULAMALARI

NOT!

DC terminalleri sadece otomobil tipi 12 V aküleri şarj etmede kullanılır.

24

1- Akü muhafazasını jeneratör çevresine takın.

Akü altlığını muhafazaya monte edin.

2- Başlangıç kablosunu tankın altından geçirin ve

başlangıç selenoidine bağlayın.

3- Topraklanmayı jeneratörün arka bölümüne

bağlayın

4- Aküyü akü altlığına oturtun ve akü dirseği ile

sağlamlaştırın. Önce başlangıç kablosunu

akünün pozitif (+) kutbuna sonra negatif (-)

kutbuna takın. söküm sırasında önce negatif (-)

kutbu sökün.

5- Akü muhafazası üzerine akü muhafıza plakasını

yerleştirin.

25

JENERATÖRÜ DURDURMA

1.adım: Aç şalterini kapatın,

2.adım: Bütün kabloları çıkartın,

3.adım: Motorun şalterini OFF konumuna getirin,

4.adım: Yakıt vanasını kapatın.

26

PERİYODİK BAKIM TABLOSU

Günlük(Çalıştı

rmadan önceki

kontrol)

İlk ay veya

20 saatte

bir

3 Ayda bir

veya 50

saatte bit

6 Ayda bir

100 saatte

bir

12 Ayda bir

veya 300

saatte bir

BUJİ Şartları kontrol edin

boşluğu ayarlayın. Gerekirse

değiştirin.

X

MOTOR

YAĞI

Yağ seviyesi kontrol,

değiştirin.

X

X

X

HAVA

FİLTRESİ

Temizle gerekirse değiştirin. X

YAKIT

FİLTRESİ

Yakıt vanasını temizleyin

yakıt tankı filtresini

temizleyin gerekirse

değiştirin

X

VALF

TEMİZLİĞİ

Kontrol et ve motor soğuk

iken ayar yapın.

X

YAKIT

HATTI

Yakıt hortumunu çatlaklara

ve hasarlara karşı kontrol et

gerekirse değiştirin.

X

27

Günlük(Çalıştı

rmadan önceki

kontrol)

İlk ay veya

20 saatte

bir

3 Ayda bir

veya 50

saatte bir

6 Ayda bir

100 saatte

bir

12 Ayda bir

veya 300

saatte bir

EGZOZ

SİSTEMİ

Akıntı yapıp yapmadığını

kontrol edin. Contayı

sıklaştırın veya gerekirse

değiştirin. Susturucuyu

kontrol edin gerekirse

değiştirin.

X

KARBÜRAT

ÖR

Jikle işlemini kontrol edin. X

SOĞUTMA

SİSTEMİ

Çalışma esnasında

oluşabilecek hasarlara karşı

denetletin.

X

BAŞLATMA

SİSTEMİ

İple çalıştırma işlemini

kontrol edin.

X

DECOKİNG Gerekirse frekansı arttırın. X

BAĞLANTIL

AR

Kontrol et gerekirse

değiştirin.

X

28

YAĞ DEĞİŞİMİ

Dolum kapağını çıkarın.

Yağ tahliye vanasını açın ve yağın motorun altına koyacağınız bir kabın içine tamamen

boşalmasını sağlayın.

Contaları kontrol edin. Gerekirse değiştirin. Tahliye kapağını yerine takın sıkıştırın ve motora

temiz yağ koyun.

Dolum kapağı takın.

UYARI!

Her zaman jeneratörünüze uygun temiz yağ kullanın. Kirlenmiş yağ, kalitesiz yağ jeneratör motorunun ömrünün

kısalmasına neden olur.

29

BUJİ KONTROL

Buji anahtarını kullanarak bujiyi çıkartın.

Bujiyi kontrol edin. Sarımsı bir kahverengi renginde olmalı.

Boşluğu 0.7-0.8 mm (0.028-0.031 inch) olarak ayarlayın.

Bujiyi doğru tork değerleriyle yerleştirin. 20 N.m (2 m.kg; 14ft – lb)

Gerekirse bujiyi değiştirin.

Bujiyi çıkarın ve bir tel ile elektrotlar bölümünü fırça veya zımpara ile temizleyin.

SUSTURUCU

Susturucunun soğumasını bekleyin. Susturucu karbon artıklarıyla kaplanmış olabilir. Susturucunun vidasını sökün ve çıkartın. Tel

fırça ile temizleyin ve yerine yerleştirin. Hasarlıysa değiştirin.

HAVA FİLTRESİ

Hava filtresinin kapağını sökün.

Filtre elemanını çıkarın ve süngeri iyice temizleyin.

Filtre elemanın içine bir miktar yağ dökün ve fazlalığı sıkarak giderin.

Filtre elemanını ve kapağın yerine yerleştirin.

Filtre kapağının yerine tam oturduğundan emin olun.

NOT! Jeneratörü hava filtresiz çalıştırmayın.

30

YAKIT MUSLUĞU

Benzin Musluğunun altındaki tapayı söküp temizleyin ve tapayı yerine takın. Yandaki resimde

gösterilmiştir.

SORUN GİDERME

TEMEL KONTROLLER

Motor anahtarının (şalterinin) açık olduğundan emin olun.

Yakıt musluğunun açık olduğundan emin olun.

Yağ seviyesinin doğru olduğundan emin olun.

Bujiyi çıkarın bujiyi kontrol edin. Arızalı ise değiştirin.

BUJİDE SORUN YOK ANCAK MOTOR ÇALIŞMIYOR İSE;

Yakıt musluğu filtresinin temiz olup olmadığını kontrol edin.

Yakıt iletimi ile ilgili bir sorun var mı kontrol et. (boru çatlamış ve yakıt sızıyor olabilir)

Karbüratörün tıkalı olup olmadığını kontrol edin

MOTOR HALA ÇALIŞMIYOR İSE ;

Bujiyi temizleyin ve değiştirin.

Ateşleme sistemi kontrol edin sorun varsa Yetkili Servis ile görüşün.

Sıkıştırma işlemini kontrol edin düşük ise Yetkili Servis ile görüşün

31

Vidalar ve somunlar gevşemiş olabilir sıklaştırın.

Hasarlı conta olup olmadığını kontrol edin gerekirse değiştirin.

JENERATÖRÜN DEPOLANMASI

UZUN SÜRELİ DEPOLAMADAN ÖNCE

Yakıt tankını, yakıt musluğu, karbüratör yuvası ve karbüratörü boşatın.

Yakıt tankının içine bir miktar motor yağı koyup yağın tankın içerisine yayılması için sallayın fazlalığı alın

Bujiyi yerinden çıkarın bir kaşık dolusu motor yağı dökün ve motor şalteri kapalı konumdayken çalıştırma ipini bir çok

defalarca çekin. Bujiyi yerine yerleştirin

Çalıştırma ipini sıkıştırma ve stop etme ipini hissedene kadar çekin.

Jeneratörün dış kısmını iyice temizleyin.

Jeneratörü düz bir zemine yerleştirin ve üzerini kuru bir örtü ile örtün.

.

Jeneratörünüzün bir aydan fazla kullanılmayacağı durumlarda depolarken bu talimatları izleyin:

32

TEKERLEKLİ JENERATÖRLER İÇİN OPSİYONEL PARÇALARIN MONTAJI

TEKERLEKLERİN MONTAJI

1- Dört tekeri de mil şaftına monte

edin.

2- Vida ve somunları kullanarak mil

şaftını jeneratöre monte edin.

NOT! Şaftı frenle birlikte motor tarafına

monte edin.

33

MONTAJ

Elektrikli cihazların etkili ve emniyetli çalışması, bu cihazların doğru bir şekilde yerleştirilmesi, kullanılması ve bakımının yapılması

ile sağlanır. Jeneratörün yüke bağlantısı, bu konuda eğitimli ve kalifiye olan UMA yetkili servis tarafından, ilgili elektrik kodlarına ve

standartlarına uygun bir şekilde yapılmalıdır. Jeneratörü çalıştırmadan önce (buna mobil jeneratörler de dahil) jeneratörün

topraklamasının yapıldığından emin olunuz. Jeneratörden çıkan elektriğin, bina ya da işletmeye verilirken, bina ya da işletmeye

şebekeden gelecek olan elektriğin kesik olduğuna (ana şalterin kapalı durumda olduğundan) emin olunuz. Ana şalter kapatılmaz ise

jeneratöre arıza verir.

Not: Jeneratörleri kesinlikle birbirine bağlamayınız.

Jeneratöre yük bağlantısı yapmadan veya jeneratörden yük bağlantısını sökmeden önce jeneratörün çalışmasını durdurunuz ve akü

negatif (-) terminalinin bağlantısını kesiniz. Jeneratörü gücüne ve elektrik karakteristiklerine uygun yüklere ve elektrik sistemlerine

bağlayınız. Jeneratörleri kesinlikle birbirine bağlamayın. Tüm elektrikli ekipmanları temiz ve kuru tutunuz. İzolasyonun aşındığı,

çatladığı ve kırıldığı yerlerdeki elektrik tertibatını yenileyiniz. Asınmış, paslanmış ve rengi gitmiş olan terminalleri yenileyiniz.

Terminalleri temiz ve bağlantıları sıkı tutunuz.

Tüm bağlantıları ve boştaki kabloları izole ediniz.

NOT! Elektrik yangınlarında BC veya ABC sınıfı yangın söndürücüler kullanınız.

34

ÖN ÇALIŞTIRMA KONTROLÜ

Topraklama

● jeneratörün topraklamasının yapıldığından emin olun.

● Jeneratör üzerinde topraklama cıvatası yer almaktadır.

(1) Topraklama kablosunun çapı: 0.12 mm (0.005in) başına amper

● Yandaki resimde görüldüğü gibi topraklama hattının yapılması gerekmektedir.

DİKKAT! Jeneratör çalışmaya başladıktan 5 dakika boyunca boşta çalışmasına izin daha sonra yüke takınız.

35

GARANTİ ŞARTLARI Sayın Tüketici, İmalatçı ve/veya distribütör, satın almış olduğunuz araçları aşağıdaki koşullar dahilinde garanti eder.

1-GARANTİ KAPSAMI . Garanti süresi, Garanti Belgesinde yazılı bulunan teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. . Garanti Mamulün bütün parçaları dahil olmak üzere fabrikasyon ve işçilik hatalarına karşı imalat, montaj ve malzeme hataları yüzünden çıkabilecek arızaların giderilmesi, tamiri mümkün olmayan parçaların değiştirilmesi veya tamir edildiğinde tekrar kullanılabilecek olan parçaların onarılıp tekrar kullanılmasını kapsar. . Garanti, yetkili servis tarafından parçaların tamiri veya değiştirilmesi ve garanti kapsamında ortaya çıkan soruna bağlı olarak yapılan işçilik ücretini de kapsar.

2-GARANTİ SÜRESİ: Garanti süresi ürünün teslim tarihinden itibaren başlar. Garanti süresi 6502 sayılı kanun kapsamına giren tüketiciler için 2 yıl dır. Garanti süresi içerisinde değiştirilen mamullerde garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır. a) Mamulün arızalanması sonucunda bakım, onarım ve değiştirme için tamirde geçen süre garanti süresine eklenecektir. Tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre,

servis istasyonuna ve değiştirilmesi için üretici/distribütör firmaya yapılan başvuru tarihinde başlar. Ancak, tamir edildiği bildirildiği ve/veya teslim alacağı tarih önceden bildirildiği halde teslim alınmayan ürünler için tamirden sonra serviste geçen süre garanti süresine eklenmeyecektir. İmalatçının/distribütörün/servis istasyonunun kusurundan kaynaklanmayan nedenlerle ve/veya deprem, sel, yangın vb. mücbir sebeplerle tamir süresinin 20 işgünü üzerine çıkması durumunda tüketici, işbu gecikme nedeniyle herhangi bir hak talep etmeyecek, herhangi bir maddi manevi zararın tazmini talebinde bulunmayacaktır.

b) Mamulümüzün garanti süresi içerisinde, gerek malzeme, gerekse imalat ve montaj hatalarından dolayı arızalanması sonucu ilgili servis istasyonlarımızda bakım, onarım ve işçilik masrafı ve parça bedeli alınmaksızın ücretsiz olarak yapılacaktır.

c) Satışa arz edilen mamullerimizin garanti süresi içerisinde arızalanıp, onarımı mümkün olmaması halinde servis istasyonlarımızca verilecek rapor doğrultusunda değiştirme işlemi yapılabilecektir.

d) Garanti süresinin devam edebilmesi için, ücretsiz ve ücretli periyodik bakımların yetkili servislere yaptırılması ve ilgili yerlerin kaşelenip, imzalanması gerekir. Ayrıca, garanti süresinin devam edebilmesi için kullanıcı, parça değişimlerinde mutlaka Uğur Motorlu Araçlar A.Ş. Yetkili Yedek Parça Bayi ve/veya Yetkili servislerinden temin edeceği orijinal yedek parçaları kullanmak zorundadır. Garanti süresi içerisinde parça değişimlerinde Uğur Motorlu Araçlar A.Ş. Yetkili Yedek Parça Bayi ve/veya yetkili servisten temin edilecek orijinal parçalarla yapılmayan parça değişimleri ürünün garanti kapsamı dışına çıkmasına sebep olur.

e) Garanti süresi içinde arızalanması halinde araç sahibi yetkili servise Garanti Belgesi ve Bakım Kartı ile başvurmalıdır. Garanti Belgesi ve Bakım Kartı olmaksızın yapılan başvurularda ürün, garanti kapsamı dışında tutulacaktır.

f) Garanti uygulaması yalnızca imalatçı /distribütör firmanın yetkili servis istasyonlarında yaptırılması halinde geçerlidir.

3- 14.06.2003 tarih ve 25138 sayılı Resmi Gazete de yayınlanan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik yükümlülüklerimizi yerine getirmediğimiz taktirde ise durum Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’ne müracaat etmesi gerekmektedir. 4- Tüketiciler, bakım ve onarım ile ilgili servis istasyonları ile aralarında meydana gelen anlaşmazlık durumlarını, servis istasyonlarının ilgili olduğu imalatçı/ithalatçı kuruluşlara mektup veya telefonla bildirmek durumundadırlar. İşbu bildirimin yapılmaması durumunda Kullanıcı, imalatçıdan/distribütörden herhangi bir tazminat talebinde bulunamaz, hak iddia edemez. ( Bildirimin telefonla da yapılabileceği hüküm altına alınmışsa da, takdir size ait olmakla, yalnızca yazılı olarak ve Noter kanalı ile, anlaşmazlığın ortaya çıkmasından itibaren 3 ( üç ) gün içerisinde yapılmasının daha sağlıklı olacağı kanaatindeyiz. ) 5- Tüketicinin mağdur olması durumunda Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’ne müracaat etmesi gerekmektedir.

GARANTİ KAPSAMI DIŞINDA KALAN UYGULAMALAR: a-) Ücretli bakımda yapılması gereken işler: Kontrol sıkma, motor ayarı, ayar yapma, temizleme vb. işlemler garanti kapsamı dışında ücreti mukabilinde yapılacaktır. b-) Ücretli bakımda değiştirilebilecek parçalar: Buji, yağ ve hava filtreleri, kondenserler, sigortalar, fren ve debriyaj balataları, ampuller, tahrik kayışı ve tüm kumanda telleri, kablolar, rulmanlar, gibi zamanla aşınması doğal olan parçalar ücreti mukabil yapılacak/giderilecek /değiştirilecektir. c-) Zaman kaybı, zarar, ziyan, gelir kaybı, aracın arızalı yerden alınıp başka bir araç ile götürülmesi gibi ortaya çıkan ziyanlar da garanti kapsamı dışındadır.

36

6- AŞAĞIDAKİ DURUMLARDA MAMÜL GARANTİ KAPSAMI DIŞINDADIR a) Orijinal olmayan yedek parçaların kullanılması veya kullanma kılavuzunda tavsiye edilen nitelikte yağların dışında başka yağların kullanılması sonucu ortaya çıkan arızalar. b) Aracın amaca uygun olmayan şekilde kötü kullanılması ve bu kötü kullanımdan dolayı meydana gelen arızalar. c) Araca istiap haddinin üzerinde aşırı yük konulması. d) Distribütör / Üretici firma ve yetkili kuruluşlardan yazılı izin alınmadan araç üzerinde değişiklik yapılması. e) Aracın spor müsabakalarında kullanılması. f) Aracın arızalanması durumunda kullanıcı tarafından veya yetkili olmayan tamirciler tarafından sökülmesi ve tamir edilmesi. g) Ücretli periyodik bakımlardan herhangi birisinin yetkili servislerde ve zamanında (bakım kartında belirtilen km’lerde) yaptırılmaması. h) Kullanma kılavuzunda belirtilen önerilere aykırı kullanım sebebi ile oluşacak arızalar. ı) İmalatçı / ithalatçının kontrolü dışındaki faktörler ile oluşan hasarlar;

Hırsızlık, ayaklanma, yangın, çarpışma v.b. kazalar Asit yağmuru, çevreden kaynaklanan yüzey korozyonu, paslanmalar

( kimyevi maddeler ağaç öz suyu v.b.) Dolu, fırtına, sel, şimşek ve diğer tabii afetler Kozmetik şartlar, boyadaki çizikler.

7- Garanti süresi içerisinde arızaların garanti kapsamında giderilmesi için garanti belgesi ve kullanım bakım el kitabı ile birlikte yetkili servis istasyonlarımıza başvurulmalıdır. ARAÇ TESLİMATI

Uğur Motorlu Araçlar A.Ş. araçları imal ederken/ettirirken bir dizi kalite kontrolüne tabi tutturduğu gibi, bayiinizden de aracınızı teslim ederken kapsamlı bir test yapmasını istemektedir.

1. Aracınızı size tam olarak tanıtacak ve aracınızı test etmenizi sağlayacak 2. Garanti belgesindeki ilgili kaynakları, araç sahibi ve araçla ilgili bilgileri anlatacak 3. Araç kullanma kılavuzunu verecek, bakım ve servis hizmetlerini anlatacak.

ARAÇ SAHİBİNİN SORUMLULUKLARI

Araç sahibi, “Garanti Belgesi” ve “Kullanma ve Bakım El Kitabı”nda belirtilen açıklamalara uygun hareket ederek aracın periyodik bakımlarının düzenli

yapılmasından sorumludur. Her bakım kontrolünden sonra, gerekli imza, tarih, kilometre kayıtlarının yapılıp, servis kaşesinin vurulduğundan emin olunmalıdır. Böylece bu işlem araç bakımının yapıldığını belgelemiş olacaktır. Eğer karenajlarda çizik, çentik gibi hasar tespit ettiyseniz bunları hemen teslim anında bayiye bildiriniz ve o halde aracı teslim almayınız. Ayrıca araç sahibi, parça değişimlerinde mutlaka Uğur Motorlu Araçlar A.Ş. Yetkili Parça Bayi veya Yetkili Servislerinden temin edeceği orijinal parçaları kullanmak zorundadır. İşbu madde hükmüne uymayan araç sahibine ait ürün, garanti süresi dolmamış olsa dahi garanti kapsamı dışında kalacaktır.

GARANTİ KAYIT BELGESİ UĞUR MOTORLU ARAÇLAR A.Ş. SATIŞ TARİHİ :………/………/…….. Uğur Motorlu Araçlar A.Ş. Yetkili bayisinin, bana satmış olduğu aracın garanti belgesini, kullanma ve bakım el kitabını okuyarak aldığım ve araç sahibinin sorumluluklarını kitapçıkta yazıldığı gibi ve aşağıdaki şartlar dahilinde kabul ettiğimi tasdik ederim. 1.Garanti şartlarını ve müddetini, (2 yıl) 2.Periyodik bakım yapmanın önemini, periyodik bakımlardan herhangi birisinin yapılmaması durumunda garantiden faydalanamayacağımı, 3.Yaptığım muayene neticesi teslim öncesi kontrolden geçen aracın herhangi bir eksiği bulunmadığını kabul ederim. ARACI SATIN ALANIN; Adı Soyadı:…………………………… Adres :…………………………………. Tel :…………………………………… Araç sahibinin İmzası

37

38

MONDIAL TARIM SERVİS LİSTESİ Servis İsmi İl İlçe Adres Telefon NURSEL AGGEDIK - AGGEDIK TICARET ADIYAMAN GOLBASI CUMHURIYET MAH. GAZI CAD. NO:159/A 5357443590

SULEYMAN SEZER - SEZER MOBILYA AFYONKARAHISAR EVCILER CAMI KEBIR MAH.CUMHURIYET MEYDANI NO:130 EVCILER 5353641513

ALI AKMAN - AKMAN OTO ELEKTRIK AMASYA GUMUSHACIKOY SANAYI SITESI C 1 BLOK NO:2 5425115382

HALLO YED.PAR.NAK.LTD.STI. - H.IBRAHIM DURUKAN ANKARA POLATLI CUMHURIYET MAH.BOZKURT CAD. NO:63/A 5372192624

SELIM SAHINBAS ANKARA ULUS DEMIR CAD. NO:10/B 5358281516

HUSEYIN CON - OZ MOTORSIKLET ANTALYA ALANYA SAN SIT. NECIPBEY CAD.NO:55 5334986968

BULENT BAHCE - BAHCE MOTORSIKLET ANTALYA GAZIPASA SANAYI SITESI G/2 5327362704

RAMAZAN ARSLAN ANTALYA VARSAK KARSIYAKA MAH.CUMHURIYET CAD.NO:24 5337739722

MEHMET LEVENT - LEVENT MOTOR ANTALYA ELMALI BELENBASI MAH.AKCAY KASABASI NO:1/1 5352738216

ERHAN ILHAN ANTALYA KUMLUCA KARSIYAKA MAH.SANAYI SITESI 503 SOK.NO:2 5326277770

ERHAN AYDOGDU ANTALYA KEMER ARSLANBUCAK MAH. CUMHURİYET BULVARI YAŞAR APT. NO:60/A 5363879652

YUSUF ULAS - ULAS MOTOR ANTALYA FINIKE BAGYAKA M.DEMIRCILIK ATATURK C. T.OVA NO:054/A 5326662859

TUNCAY AKBAS MOTORSIKLET TAMIRI AYDIN YENIPAZAR SAN.SIT. NO:5 5336568721

CEMAL BATUR - BATUR MOTOR AYDIN MERKEZ ORTA MAH. 251 SOK NO:18 EFELER 5417342258

RAMAZAN AKTAS - AKTAS MOTOR AYDIN BOZDOGAN CARSI MAH.SANAYI CARSISI NO:22/A 5363362762

HALIL MUTUN AYDIN KOCARLI SANAYI SITESI BAGARASI CAD.NO:2 5546558023

SAKIR SARI - ZIRVE TARIM AYDIN KOSK ÇARSI BAŞÇAYIR NO:60 5057753091

MEHMET TAHTALI BALIKESIR DURSUNBEY CEBECI MAH.SAN.BOL.NO:25 5434759614

MEHMET DEMIR BALIKESIR SINDIRGI YENI SANAYI SITESI B BLOK NO:16 5374140398

ZAFER COBAN - ZAFER TICARET BURDUR KARAMANLI CAFER MAH.SANAYI CARSISI NO:8 5558268304

MURAT GENCER - GENCER BURDUR TEFENNI PAZAR MAH. ATATÜRK CAD. NO:39 5415311466

SEVGI BAS - DERIN OTOMOTIV BURSA MUDANYA YALI MAH. DORTCELIK CAD. 65 5324323606

SEMIH CENGIZ BURSA KARACABEY TABAKLAR MAH/SEMT BANDIRMA YOLU CAD.SELAHATTIN YILDIZ NO:28/1

5453400548

MEHMET ZENGIN - MOTORCU MEHMET BURSA M.KEMALPASA CIRPAN MAH. DEMIRCI HACI SOK. NO:6 2246138666

NECMETTIN UNAL - BIGALI MOTORCU CANAKKALE CAN CUMHURIYET MAH.ETILI SK.NO:2/B 5356316781

MUHARREM BOZKURT CANAKKALE YENICE SANAYI BOLGESI NO :78 5466198843

HUSEYIN SEN - 1001 CESIT CANAKKALE LAPSEKI GAZI SULEYMAN MAH. ESKI SANAYI BOLGESI N:26 5325739193

ISMAIL BULBUL CANAKKALE BIGA SAKARYA RAFETGUR KAYMAK 5356316538

AS MOTOSIKLET - AHMET / MURAT BEKTAS ORT. CORUM MERKEZ CENGIZTOPEL CAD.NO:26 5422257673

BULBUL DTM.OTOM.SAN VE TIC.LTD.STI. CORUM OSMANCIK YAZI MAH.M.AKIF ERSOY CAD.NO:64/1 5364384507

ORHAN SELEK - GARANTI MOTOR DENIZLI CAMELI SANAYI SITESI 5355733360

HILMI ANUK DENIZLI KALE ULUCAM MAH. 3.SANAYI SOK. 14 5373275459

ERGUN KAYALIOGLU DENIZLI TAVAS HURRIYET MAH. KARACASU ASFALTI ALTI KARAHISAR KASABASI 5333772766

ILHAN TUTUMLU - MOTORCU ILHAN DENIZLI BEYAGAC MENEKSE SOK.YENI MAH.NO:11/1 5358419814

ALI YILDIRIM - MOTORCU ALI DENIZLI ACIPAYAM CUMHURIYET MEYDANI MERKEZ MAH.KELEKCI KASABASI 5354901805

39

Servis İsmi İl İlçe Adres Telefon MUSTAFA ALTINOK DENIZLI SARAYKOY SAKARYA MAH.ESKI DENIZLI YOLU NO:8/F7 5065002760

HUSEYIN CELEK DENIZLI CAL HANCALAR KSB DENIZLI 26 5325688721

SELMAN MERAL DENIZLI CIVRIL KIZILCASOGUT KASB.SANAYI SITESI CIVRIL DENIZLI 5436006753

ERCAN BOYRACI DENIZLI CIVRIL GUMUSSU MAH.YENI CIVRIL CAD. NO:74 CIVRIL DENIZLI 5312729798

SULEYMAN KAYGIN DENIZLI MERKEZ İLBADE MAH.İZMİR ASF.ÜZERİ NO:161 5446608453

KOKLU KON.OTO.LPG.TUPGAZ DAY.TUK. MAL.AV MALZ.TAR.HAY.SAN.TIC.LTD.STI.

DENIZLI BULDAN YENI MAH.CELAL BAYER CD.NO:4 BULDAN DENIZLI 5062003237

RECEP SIMSEK ZIRAI ALET BAK.ONR.VE YED.PARCA SATISI DIYARBAKIR ERGANI FEVZI CAKMAK MAH. KURTULUS CAD. NO:26 5424046116

ABDULLAH DURMUS - MELIK MOTORSIKLET DIYARBAKIR CERMIK TEPE MAH.ZUBEYDE HANIM CAD.NO:52 5372145770

RAFET TULBEZ MOBILET EDIRNE HAVSA SANAYI SITESI 2 BLOK NO:17 5336077772

EROL KULELI EDIRNE KESAN A.ZAFERIYE MAH. A. GUCUYENER CD. NO:16 5424884907

TANER AKSOY EDIRNE UZUNKOPRU KAVAK MAH.HAYRABOLU CAD. NO:125 5356982106

ARIF GURCAN - HIZMET BISIKLET ESKİŞEHİR ODUNPAZARI EMEK MAH/SEMT ZIYA GOKALP CAD. 23 5072792894

MIKDAT CEKIC - CEKIC TICARET HATAY KIRIKHAN CUMHURIYET MAH.NURIYE CİVELEK CAD.NO:71/A 5432832756

HAKAN GANI MOTOSIKLET TAMIRCISI HATAY ERZIN SANAYI CARSISI NO:15 5417715812

KENAN USLU MOT. ARACLAR TIC.LTD.STI HATAY MERKEZ HARAPARASI MAH. YAVUZ SULTAN SELIM CAD.54/A ANTAKYA MERKEZ HATAY

5357047788

HAYATI TURKMEN ISPARTA GELENDOST SELCUK MAH.SEBZE PAZARI YANI NO:11 5545839192

ALI ASKER - BURAK MOTOR MERSIN BOZYAZI MERKEZ MAHALLESI 5436063268

UGUR ASLAN GEDIK - UGUR MOTOR MERSIN MUT DOGANCI MAH.KARAKOZAK SOKAK NO:24/F 5358610937

BALCI BEYAZ ESYA MOBILYA VE MOTORLU ARACLAR INSAAT TICARET ANONIM SIRKETI

ISTANBUL ALIBEYKOY CIRCIR MAH/SEMT SAYA YOLU CAD. NO:52/A 5324481485

MEHMET GUSLU IZMIR URLA SANAYI SITESI B BLOK NO:12 5385701325

EBRU ALTAN - ALTAN MOTOR IZMIR BERGAMA FATIH MAH. ATATURK BULV. NO:97/A 5332159699

ETHEM CALISKAN -MOTORCU ETHEM IZMIR CESME CELAL BAYAR MAH.5215 SOKAK NO:56 5072779484

GUVEN UGE IZMIR ODEMIS SANAYI SITESI 11 SOK. NO:32 5416502030

BILAL AKARSU IZMIR TIRE KURTULUS MAH. GELIN SOK. NO:15/A 5548943434

MUHSIN BERBER KARAMAN MERKEZ HAMIDIYE MAH.FEVZI PASA CAD. KAPI NO:19 DAIRE NO:A 5078894379

BULENT CALIK KIRKLARELI PINARHISAR ORTA MAH. YENI SAN. SIT. D BLOK 5362945570

RAMIS KAYRAK - MOTORSIKLET TAMIRCISI KIRKLARELI VIZE DEVLET MAH.DUZOVA CAD.BELEDIYE HAMAMI NO:30/101 5343276790

FATIH MESE KIRSEHIR MERKEZ KUŞDİLİ MAH/SEMT UZUN ÇARŞI 2. SK 1.1 5366415503

SISMAN MOTOSIKLET BIS.ITH.IHR.INS.TAAH.TUR.SAN.TIC.LTD.STI. KOCAELI BEKIRPASA KADIKOY MAH.BAGDAT CAD.OKUR SOKAK NO:51 5324321210

RAMAZAN CEKIC - GONUL MOTOR KONYA MERKEZ LARENDE CAD. NO:124/B 5326840533

MUAMMER CEKIC - GONUL MOTOR KONYA MERKEZ TERCUMAN MAH.SULTAN VELED CAD.NO:31/B 5376740593

MEHMET SONMEZ GULEC - GULEC MOTORSIKLET KONYA BOZKIR DEMIRASAF MAH.NO:27 5446082264

MEHMET ALI KANDEMIR - ZEVK MOTOSIKLET KONYA SEYDISEHIR ULUKAPI MAH.703 SOK. NO:32/A 5449497866

SABAN PEKER KONYA CUMRA IZZETBEY MAH.GAZI CAD.N:67 5434462804

40

Servis İsmi İl İlçe Adres Telefon IBRAHIM AYDIN KONYA BEYSEHIR SANAYI SITESI 504 SOK. 26 5378867824

NACI DERDIYOK - UZMAN MOTORSIKLET KONYA BEYSEHIR HAMIDIYE MAH. 506 SK. NO:24 5365828774

FATIH GOKER GOKER MOTOSIKLET KUTAHYA TAVSANLI BALIKOY MERKEZ SIMAV CD NO:8 5363625606

UCA ALIEKBER ALIBERKATAKAN MOT.OTOM.TUR.G.INS.LTD.STI. MALATYA MERKEZ SIFA MAH. KOY VE ILCE TERMINALI CEVREYOLU ESKI OTOGAR NO:3

5316351446

UNSAL INEL - MOTORCU UNSAL MANISA SOMA KAHRAMANLI MAH.MUMTAZBAS CAD.N:21/A 5302622424

SELIM MUSLU MANISA SARIGOL KONAK MAH. HALIS SELCUK CAD. NO:65 5435535221

AHMET SUNKER MANISA KIRKAGAC SANAYI SITESI 465 ADA C BLOK NO:10 5357287835

HUSEYIN PAYTAR - CANER TICARET MANISA SOMA NIHAT DANISMAN MAH.ONUC EYLUL CAD.NO:1/F 2366138489

ZEKI SERT MANISA SALIHLI GAZILER M. GARAJ C.PASAJ ICI 24/11 5443968800

CELIKLER MOTORSIKLET BISIKLET YEDEK PARCA DAY. TUK.MAL.ELEK.ELEKTRONIK TIC.VE SAN.LTD.STI.

MANISA SOMA CUMA MAH. YEMISCILER SOK. NO:11/A SOMA MANISA 2366131790

BILAL YURTTAS MANISA ALASEHIR BESEYLUL OSMAN AKCA 91/A ALASEHIR MANISA 5369497272

MESUT ALKAN - ALKAN MOTOR MARDIN NUSAYBIN YENITURAN MAH.LOZAN CAD.NO:130 5423402585

SALIH ORTAC ORTAC MOTORSIKLET MARDIN KIZILTEPE TEPEBASI MAH. 623 SOK. NO:20/A 5422480293

KLAS MOTOR - MURAT TOPALOGLU / IRFAN KIRIKOGLU ORT. MUGLA YATAGAN KUCUK SANAYI SITESI 1-D/3 5362579168

MUSTAFA KARAGOZ - KARAGOZ MOTOR MUGLA FETHIYE ORTA KOY 5352802488

FATIH GUVEN MOTOR - CIFTCI ADI ORTAKLIGI NEVSEHIR AVANOS ATATURK CAD. SAN.BOL.NO:2 5553739674

MUSTAFA DUZGUN SAKARYA FERIZLI INONU MH.AVCI SK.NO:46/A 5417183937

SERPIL YAZGAN - YAZGAN TICARET SAKARYA ADAPAZARI MALTEPE MAH.ORHANGAZI CAD.NO:30/A 5422576442

YANTURLAR MOTORLU TASITLAR TIC.LTD.STI. SAMSUN MERKEZ HANÇERLİ MAH.ATATÜRK BULV. 112/4 İLKADIM 5536157749

NIHAT DEMIRCIOGLU - MOTOR HOSPITAL SAMSUN MERKEZ GULSAN SAN.SIT.54 SK.NO:65-67 5362659548

MUSTAFA ATMACA SAMSUN BAFRA KIZILIRMAK M. FEVZICAKMAK SOK. NO:32 5325404478

YUCEL YESILYURT - YESILYURT TICARET SIVAS SUSEHRI SANAYI SITESI K BLOK NO:6 5359528276

SINAN SEVENCAN-MOTOR HOSPITAL TEKIRDAG SARAY AYASPAŞA MAH.NAZIRLAR CAD.52 5366809005

OZAHIOGLU OTOMOTIV SAN.VE TIC.LTD.STI. TEKIRDAG SULEYMANPASA ESKI CAMI - ORTA CAMI MAHALLESI MURATLI CADDESI NO: 146 PRESTIJ PLAZA SULEYMANPASA

5322910916

GOKHAN YURTCU-YURT BISIKLET TOKAT TURHAL CELAL MAH.GARAJ SOK. 7/C 5419016060

REDIFE IDIKURT SANLIURFA VIRANSEHIR HURRIYET MAH. YENIHILAL CAD. 5 D 5426376403

HUSNU UNAL YOZGAT MERKEZ MEDRESE MAH.TOL CARSISI NO:27/A 5458709599

MUSTAFA KARAGOZ AKSARAY ORTAKOY ZAFER MAH 5462308096

AHMET KARAGOZ KIRIKKALE MERKEZ GULLER MAH.635 SOK.21 5398722155

BATMAN CAGDAS PETROL LPG URUN TAS. INS. GIDA.TEM.OTO.SAM.TIC.LTD.STI.

BATMAN MERKEZ KULTUR MAH. 2607 SOK.TEYMUR APT NO:3/A 5067468772

EBILFEZ BAKTEMEN IGDIR MERKEZ BAGLAR MAH. ONDER SK. 15/5 5325831024

SELAHATTIN YUMURTACI KILIS MERKEZ SANAYI BOLGESI NO:128 5435902755

*baskı, tipografik ve mabaa hatalarından firmamız sorumlu değildir. **satışlar stoklarla sınırlıdır.

41

İTHALATÇI FİRMA

UĞUR MOTORLU ARAÇLAR A.Ş.

Yeşil Mahalle 829 Sokak No:14 - Nazilli / AYDIN

Telefon:+90 256 315 50 00 - Faks: +90 256 316 27 58

İMALATÇI FİRMA

CHONGQING SHINERAY AGRICULTURAL MACHINERY CO.,LTD

Add: 8 shineray Road, Hangu Town, Gaoxin District, Chongqing, China.

Telefon: Tel:0086-23-65732325

FAX: 0086-23-65733714