Meretitingom Sunigyöstiffianhen on AlehicinalforOnföene

Norge i 1853.

eon, bet notagtigert ti1 erfares af be efterfofgenbeffmtdberetninger ar eunbD,eb6ti1 ftanb en iget i 1853 i. bet .toefe taget Nerd meget gob, naDn.fig bebre enb i bet foregaaenbe War.' 3 bennefeenbe maa ubtcetieS Oriftianfanbf3 Zy, norbre Zer.genpuut begge ZronOjem .fmter, font i 1852ubmcertebe jig Deb megen eygefigOeb, men foot 1853freinDifte betybefig efftageffe af eygbomStiffebene.ifilinbft gob fpned eunbfgbiltifftanben at Wye Dceret

Ziftricterne omfring Orifttania, og efiengjarben,figelebet i WCettefjorbd Ziftrict, i ,arbanger, 9torb.Oorbfanb, 3n*rreb og enferte Zete af Rorbfanb og

inmatten. Vaa be forftncetinte eteber paa Oftfan.bet tsar bet ifcer Ooferaeptbemie og om 2aurttigfine Veternbeffetfpgbomme, fangt a3efttuften og %or.benfiefbt 9terDefebereptbemier, rpm beDirtebe bet ftorreNitta! eogbointtiffebe.• epobonulconftitutionen Dar frembefet ibette War iffe antaget nogen beilemt forlyrftenbe 60a.ratteer; i tfarett forfte ,.attibeet Dare be inflatnma.Witte eggbontme bet fretOerftenbe i note Zefe aferiftiania tift, fornentinefig. i Zartliberg og kaur.tIß famt tifbeeft iZufferub4 Mitt, .uten i ten flareTeel af Oliget firntet fnarere ben abynamifte Oppbomtcbaraffeer at Deere otiertvienbe. %ybefig ubtaftoftrift etnbomf3conftitution optraabte i Ode ben fpb.line Zed af nriftiania stift i tfaretS anben ttoaftibeet.

e i`r fig et tiar om Woraaret uftabigt og flor m.fufbt fang; Oligett 23eftryft, eommeren Dar oDeraftAtfcebtianfig Darm og i 2anbett fybfige qgne 'Amur.bentfig tor, .Doften ubmcertebe fig i 9torb1anb og

inmitten beb ibefige Deftrige storme og uopDorrigtVegn. 3 bit ttlefe taget . maae ZeirforOotbene i betteSat anfeeS for gunftige.

C tt e fe b er (XupOttS) et ben eggbom, ber ibe flefte 2eegert Webicinafberetninger t,ar inbtaget bentigtigte Viabt.åZ nriftianiat og be flefte Zele afPriftlantfanbt stift optraabte eygbommen tun fpo.rabirt diet i inbfercentebe Smaaeolbeinier. 2 belt• ergen og XronbOjemt etifter, Kerr i fonbretenfouS og norbre X-ronbDjemt Winter, famt i dnd

ere erab i 9torb1anbt og enterte Zefe af Winniar.Muter (emits ay aften) foram berintob bes

toberfgere ffpibemier, font tifbeeft Dare •ennbterebe i bet foregaaenbe War.

r feff eb e r t)ar i bette War We itogetftebitticeret meget afminbefig, om enb Din og Der .en ZettR3arre1toner ere bortryttebe beraf.

eta r fag en feb er Oar Oeffer life ixeret alminsbefig.. Tin omtateS Def fra 8 af tietmter,men °Derr& tun enteftDiit. Te ffejle Xiffcefbe afbenne epobom lagttoget i norbre Ofterbaten, paa9Toraa, I Zrammen ofi "Yrointo.

OR ce fin er Watt; fra titre af be fame eteber,Ober etarfagencifeber t)erftebe, faint fra %mix( og fonsbre ttlefgetanb, men liar milb og bortret tun faa Zorn.

eirne f Lipper 1)erftebe epibemift i Oriftianiaog paa torten, paa Otlifte .betyie eteber evgbommenbegynbte at Difi fig i Zetober Eaaneb 1852. Vaa"begge eteber tiffammen angrebet; i 1853 Dentieb 5002nbititber. Wra bife eteber ubfprebted eogboinsmen tit ffere af be . omfinenbe Ziftrieter, uben bogat optrcebe eptbemift uben i elingSater og eautbat,i Gran og pact Mngeriget; intet af bitre etebernaaebe etmbommen flor Ubbrebning. gpibemtenbabe en mifb Oaratteer, o operne Dare fom of. •teft • inobifiterebe (Varioloides). Man btopy er(Variceilm) Difte ftg uafOcenigt Dercrf paa five Zitober, faafebet i Ztammen, i nogre Zefe af-anfanbc; etift og om Zronbf)jem. .

Wort .' KeffeSfy gb om me, tifbeeft meb . Webet,Oarsbetcenbeffer og fettere Zryftbetcenbeffer (Bros- -chitis) bare neeften •otieraft t,niiie om Woraatet:tfEminbefigft bat bife e»bomme fig iStrcerningenfra ZonSberg til %unbar, tior be tifbeeft 'Oatibeepibemift narafteer, faint i 9Torb1anb og Winmarren:

trubepofte tifte ft Def mange eteber ogbortreD nogfe Zorn ift og Der, men tun enterttkiiiifjefbneft faaet benne eygbom fangt Mefttyften af sosbet norbenfor etatianger inbtif gtorbfanb. • ••

Aig of te liar berimob en meget •bbrebt etipbom, ber nmet fra afle Winter, fun We i Oriftia.nia Zp. Otmbommen Dar i bet tf,efe inifb. 2tcer..teft 'Oerftebe ben i Mubbranbtbafen, i R3ratSberselomtbaf fmter famt i Ofifinmarten.

Stu si.m a (Parotitig) git epibentiff i akiftias..„.„

2

fanb og Vanbal, i .toarbanger famt i ZronbDiem.( cu te .91 fjeumatidm er Dare meeft arminbefige

i eoroer o4 Zbalen, i Olingeriget og ,f)affingbat faintDeb Wretterjorb. Oroniff 910eumatieme Dover ibranbtbe meeft ljtjppigt forefommenbe e »bomme og pinta.fed nmften i enOber &gee WebicinafUtetning.

o Ibre1) e r forefom meget fiefbent, fun enreft.Drid Cage Apften fra Wreberifefjafb tit etabanger,og- fom inbfort fra anbre eteber (eberige, tf)offanb).Zeta fvned artib at Neu Xiffcerðet, bbor ben iagt.taged pad norbfigere eteber effer inbe i .&inbet, faa.febed i 1853 enfettjtaaenbe Ziffeefbe i softur og Zba.fen, i fonbre ebubbranbebaren, i ZronbOjem ogTromeo.

eaftriffe evgbomme babe i1853 tret figminbre unber Worm af gaftriff weber, mere fomarrtjoe og 0:fjo1erine og enbefiq fom onbartet Oorera,btioraf ber i bette War fjerffebe en bofbfom og ub.brebt gpibemie oter en florre Zee( af 9Riet. 3R3egvnbeffen af eruct Wile .Ziarttoeer fig DppigereZrammen og i zergen, men eptbentiff Oarafteer be-gOnbte bife evgbotnme at antage førft unber benftcerte. eommertartne i 3uti Vaaneb, og ba ober enftor Zed af ,9,anbet, nentrig i nriftiania R3v, efferd.§titte, emaaKnenee, R3ubfferube, ZarffSberg og 2aur,Digd, Q3rateberge, ;9Tebencee og 9tobpoberagete fainteifter og aitanbafe t(mt. Vaa IieIe benne Strcef.nine Dare i tfaret. ftbfte gattibeer Ziarrfjoeer ogetoferiner oberorbentrig artninberige, og angreb paabe eber, ljbor (9o1era fjerftebe epibemiff, en flareZed af R3efo1fningen. W ra ifuguft fir OtotemberLifte ben onbartebe 0:Do1era ftg nemtig eptbemiff iflere • af stjerne i be ncetinte ifmter, nabnfig førftomtrent famtibig i 2aurbig og Ogiftiania,. forfraevgbommen ubbrebte fig tit R3verne i emaafeOnene(tieb Unbtageffe af earp6borg), tit Zrammen,tneftranb, Wreberifebcern og Zrebig. Vaa alle bifeeteber Dar ben temmerig ubbrebt og »Wont, if= iCOriftiania, bernceft pact Wreberifafb og t 2aurbiq.3 be obrige R3per i be Emit efmter forefom berenten ingen . oreratilfcerbe, f. i efien, • diet funno* faa importerebe Ziffcelbe, fadebed i Zrobaf,Xondberg, Aragero og nriftianefanb. rette Darogfaa 9lege1en i be ffejte af be om be angrebne R31)erberiggenbe &nbiftrifter, uagtet Ziffcerbene of Ziarr»oeög noferine mangeftebe Dare minbre tardy enb i1852, faafebee i obre 'tomerige, i Zrobat, Otatre.flab o. .f. b. 2 be norbfige • ere af OriftianiaiStift, nai,n1i i Ofterbafen og Oubbranbebafen, Dareeaftriffe eTiffcerbe betvbefig fjefbnere cub bet foregaa.gnbe Nar. Zet famme bar Ziffebet i 91ummebatog eanbrticer, i etatianger Mitt og berfra norboberlange $eftfpften ; fun, i R3ofe og Ore Sogn bare bealminbefigt • rjerffenbe om ,,øften. 3 tronbWemdetift bifte ZiarrIne og 64o1erine fig igjen mere al.minbefigt om S)øflen, uagtet ei faa tjtmigt fom ifere anbre afar. inmartend stift iagttogedZiarrijoe og Cholera nostras. i Saften, Zromø ogAtten.

obgang (Dysenteria) forerom entefftlit ieoon, epibemift i (urbat i Tafbere (15ff-200ewe), i iebtte Vrceftegierb i ofen og i Varna iOrtftnmarten„ - pail bet ftbfte eteb i 23egonbe1fen af

eruct, paa be on* om Visften og i Waretd fibfte Zed.2 un 3 ebetcen b effer og anbre R3etmnberfeefvg.

bomme forefont oberboubet temmerig fibet aftninbe.tigt. 3 Warete forfte tafbbeer iagttogee be Wp1.gere i liffeneager, i oroer og Zbaren, iemaatet),nene, i nogre 2te1e af Oubfferubd Vfmt, i ZarrdpergdWoftbert, men fornemmefig bog i 2aurbiqd Wogberi,rpor be forefom með en epibemiff Ubbrebning, faintenbefig i R3ratt'er efmt. Wra Orifiianefanb af ogfang Roften fige tit Offfinmarren Oret man tun fief.ben inflammatoriffe evg bomme omtale i 1853, ubenganffe enreftbiie, - bog maa Wieffefjorbe Ziftrift,Oergene 3nbOerreb og 9tamba1 faint %madncebnee fom Steber, or be iffe bare uafminbefigei traretd forfte Vaaneber.

Wn a t og anbre d)roniffe ,ububffet ere frembe.fee meget arminberige e ,bomme i be fiefte 5Xietb.bvgber, omtafee nabnrig i R3eretningerne fra MAW,X0efemarfen, :91obvgbe1aget, be gefte Ziftricter i zer.gene stift og nog(' i Zronb*nid stift, navnfigfra Rombaren • og eefbo ; pact be Steber, tor berEcegged mere alinb vaa 9leenrigtjeb, faafom elerbafenog Orfebaren, er Wnat figefom ogfaa anbre tt•ubfpg.bomme fierbnere. Zonberne begunbe bog mange ete.ber at inbfee 9tptten af en !Torre ubfurtur.

Tabery g en forfrinber mere og mere, omtafeenu fornemmelig fra ZOefemarfen og Oriftian fmt.

v p i fi fvned ogfaa at forefomme minbreOpppigt, briber range sorptien fom ofteft inbbragtmeb eofarenbe, uben i flminberigpeb at fcefte *ereRob ; faabant beretta at bcere freet i v tre ,arban.gere og i Ribtfjorbranbd Ziftrict, i nogle R3vgbernorbenfor Oriftiania og om ZronbWem. sact1ebe4fortjener fornemmelig sap at ubOmbee, .1)bor ber tiletjgbommend librpbbeffe er Moen nobbenbigt at op.rette et mibrertibigt evgeOuud i rave Vrceftegierbet.

epebafff Deb en, fom i ben fenere Zib for.meberft fin forurofigenbe Ziftagen range .Rigete Zeft.tuft at tirtruffet fig en fceregen Opmcerfromijeb fraStateftpreffend Sibe og foranfebiget Zpretterfen af

'fiere Vreieanftarter, far i taret 1853 ticeret Nettsftanb for noiafftigere Unberfogerfer, ibet man Deb enaf 2cegerne foretaget arminbefig Zaing af be beraffibenbe 3nbibibir • Dar faaet opgjort bere ntal til1782, iporaf 1031 i ,s8. ergen tift. rette Vfntaitor imibfertib meb alieDeb antages at bcere labere enbbet bider*.

gjerte ff» ge og e t) in b fo t ere frembefee inCeget Dvpvigt forefommenbe eogbomme ber foiled atNeu i Zirtagenbe i fliget 3 foblide stifter, for;nemmeN lange eoftfiten. Winmareen6 stift ogi be norbrigere Zere af Zront*emd stift ere befortjoEbdbiie meget fierbne. mebforynbe torta:litetdrifte it pet fem, at ebittofot inbtager en megetfremragenbe Vabd fom Zobsiaarfag.

legfot fordommer ogfaa mere og mere al.minbefigt, Ore alene i byerne, men ogfaa i 2.anbbi.ftritterne og range Aften. 3 norbre ZrunWeind,Otorbranbd og Winmarfene Winter (meb linbtagerfe afeenjen, or beti forerommer 13f3 be gene Zbinber)er ograa benne gbom minbre Opp*, enb i 2an.bete fubrigere tgne.

ti or bug btir afminbefig ubbrebt i september

3

og Zetober i Zuftabe. og .f)o1Jeftabf3 'one i DertreOtobuobefaget; inben (aret6 Ubgang Dar epgbommenimibfertib Wort. 3 6.1) r ft ianfanb uOuu6, tporben ()atibe lerffet i 1851, optraabte ber Olen frafra Mirif - tit Wuguft bette Xar en epibemte, font sftanbfebe, ba bet overfpfbte Wcengfe1i3 Oefirg forminb--ftebe4 Deb t‘acuation tit Oriftiania ZugOuu6. 2Wintnarten forefont Stjortmg oftere, men i fettereerab og fiefbnere fm,s be norffe Zetwere, p pig ere

ftemmere NH', be til bWe (.ne fogenbe rutftfteUnberfaatter.

ra fl f erfp b o In me Dare i 1853 Ore aftnin=befigere enb eller, men 23rcenbeDiintlbriteen Dar man=gefteb4 unber Ooferaepibemien i Ziftagenbe.

OterDofe RaDefmerter (Cardialgia) ermaaftee en af be Ooppigt foretommenbe epgbomme,fom otiebfagefig tifftriDe4 urigtige bicetetifte WorDofb»IA Vittnuen. Zen ncene i nceften alfe 2cegernedR3eretnin3er og funeg ifcer at tine ubbrebt fange3 Ode93efttoften. Saafebe6 angiDer &cleft i Ore tt•arban=pea Ziftrirti at over * af R3efottningen fiber beraf,ja 2cegen i fonbre eaten antager, at ben finbe6 Indover ,f)alvbelen af &Vet.

etntaffet af robe i eOvett af etifterne i erasrene 1851, 1852 og 1853 Dif feed af forgenbe 2ifte :

18:51. 18-2. 18:13. •

i Oriftiania -etift .*)10,238. 10,f)93. 12,667.. nriftianfanbd- . 4,106. 4,192. 4,139.s 3ergen4 . 3,837. 4,329. 3,878.s ZronbDjemi3 . 3,439. 3,619. 3,594.= Zrom o - • . 2,472. 2,432. 2,113.

eum 24,092. 25,565: 26,391.Wntaffet if Wvibte(shfit'tt' utiereipiebe) tiar i

1853 46,039, • i 1852 , 44,219 og i 1851--- 44,899. Zverftubbet af Irs'obte von Om i1853 er faafebe6 19,648. ,ete aliget4 WoftemmngbeWiper berefter Deb lianen af 1853 - 1,469,978,uberegnet nbtianbrebe og libvanbrebe.

oriptbet mellem cegte og uceilte fobte Zorn • iet0Dert af Stifterne i Ward 1853 Dif erfares af ne=benftaaenbe 2ifte :i Rriftiania etift fobte6 18,926 cegte og 2,067 ucegte

R3orn,• Oriftianfanbt - 7,350 - 320• Zergen4 - 6,879 - 484 -= XronbOietn4 - 4,972 - 816 -= Xrom60 - _- 3,768 - 457 -

eff eraminerebe 3ceger ere i bette War ub=gangne fra UniDerfttetet 13, oraf 11 ae unber=faftet Pg gramen i bet fatinfte eprog og 2 i Re=ber6maatet.

%Mallet af autoriferebe 2ceger i Del e Oliget Dar295, af Zpriceger 24.

6 31) a rm a eu ter 1) ape .abfofteret ben Oarmasreutifte ramen.

Wra Zorbemoberftofen ere 13 elever ubgaaebemet' ftamen ; bet ,f)efe er ber fra benne Vote ub=gaaet 570 o r b e in gs b r e.

ZDatfa1D eri e omtale frembefe4 af og til,ifcer i Zeretningerne fra i'.anbbiftrifterne, faafebe4 fra .Zarfnerg og 2.,aurDig4, Zrat6berg4, 9tebence4 ogelobogbetaget4, sifter og Dianbat4, fonbre R3erge,n=buu4, fonbre og norbre Zronb1eme3 famt :MO=1anb fmter. •

tfntaffet af be i trciretd 2ob utforte ni ebicleg cc te W orr et n in q e r er opgitott tit 104, forubenen eel Zed grtfceringer om og Unberfogeffer afeinbtlime.

trtitattet uf 3a c cinerebe er viet til 39,090,tboraf x

t 61)riftiania 17,947,• Oriftianfanbil . 6,520,• Zergen - . 6,458,• Xtonbt)jemc3 - . 5,554,. Xrom4o . 2,611,

eum 39,090.Rorta fi t e t en Dar i 1853 Dceret fig bet fore

gatunbe Ward. Ter inbtraf 26,391 Zobtfa(b,fer giber en Vortafitet6procent af 1,76, titer et or

oft) af 17,6 robe af tpert Zuftnbe :Renntfter, fontlevebe i Waret6 £øb (obfobte ei mebrepebt). %aube Zobfobte mebregned, blierZobgarbene tntat28,387og . e)tortafitetOrocenten 1,89, . ber er 0,01Pyre alb t 1852.

Xiffammen 41,895 cegte og 4,144 ucegttTian,

Zer. tommer aftfaa 1 ucegte Oarn paa 11,1 af famt=Hoe fate Zorn, Oviltet er et gunftigere WorDofb enbbet foregaaenbe War, font gaD 1 ucegte Zan paa 10,5fobte. R3ere4nef3 be ucegte Zorn i WorDofb itte titfamtfige fobte R3orn, men i WorOofb til famtfige Wassfer (i Waret 1853 forefafbt nemlig 605 XDiTting= og3 Zriffingfobder), og be Zobfobte mebregne4, tom=nier ber i 1853 1 uccgte Zarn pact 10,8 Wobc3fer.

or be forftjeflige stifter flitter bette WorOofbfig faatebes3:i Or.ania et. fomm. ber 1 ucegte Zan paa 9,8 Wobdt. -

= 6..r.fanb4 = 1 - 23,8 -a3ergend - 1- - 14,6 -

Zr.Ojetni3 = 1 - 6,9Zromø - = 1 - - 8,9 -

WorDoIbet er aftfaa frembefe6 gunftigft for CrOriftian.finbEi •etift, bo i fibt ringere 63rab enb i 1852,og ugunftigft for Xronbpjemii stift, er bog nogetmtnbre ugunftigt enb i 1852. 2 R3ergen4 etift erWorDotbet minbre gunftigt enb i 1852, i 60riftianiaog Zromi3o Stifter fibt gunftigere.

trntaftet af Zobfobte i 1853 er 1996, DD iltetOver et WorOotb af 1 Zobrobt tit 23,1 feDenbt &We;I 1852 Dar WorDotbet 1 : 23,6.

tt,ermeb følger en taberfariff ZDerfigt oter bei etbDert af Bietd offentlige civile eogeDufe beDanbiebeepge tneb irngiDeffe af 23ebanbtingen6 Ilbfarb, fainten Wortegneffe our be af 2cegerne anmate Tobtsaarfaqer (iberegnet be i epqe4ufette inbtrufne ZoNsfalb) for ifaret 1853, og enbefig en fvecificeret Mt=giDeffe al eugbonti= og SebleinaffoOorbene i etDvertaf Rigetd ZDeroDriglybniftricter for tract 1853,ubbraget af be af 2cëgerne inbfenbte Vebicinarberet=ninger for bet famine War. •

*) Veit aoprate Statangivtiftt m t4ottit fie Tentoratout.

'1 •

I. abrifticattaOunblybttifftanben Dar i ben folic .ctfilo

beet af Vlaret gob, meb foOorbt,Ditt fast acute epg.bomme, i 2bet tfjaftictar Dar bertmob eunDlyNtifftan.ben Oa Wrunb af en Dolbfom og ubbrebt (9ofera.-epibemie • tneb be ben* febfagenbe gaftrifte efffectionetminbre sob, om enb be fiefte anbre acute 'bommeun-ber .benne ftibemie traabte fteerrt tilbage. Wet-,uten eofera optraabte Zorneropper epibemiff i betteWar. tfntaffet af be i Zpent RenigOeber Zobe Dar1553; •ZDerftubbet af be oDer Webte Dar 548.ZobefigDebett Dar fluff ieeptember, minbft i ZeocenOer.

epgbomtconftitutionen ancliDet i efarettlfte .aftbeer inbifferent crier catarOafft4eumatift, iftbfte it, Ciftvar beftemt gaftrift ; i ben fibfte DtaanebDar - evebonSttararteren maaftee tneeft abvnamitt.

ber bebanblebe omtrent 700 epqe i 91aret6(uberegnet (.9o1era og birmeb beffeegtebe Zifo

feelbe), angiDer eDgbommene6 Wremtrceben ogbomtconftitutionen for be forftieffige 9Ractueber fade.be : 3 Zanuar neeften inbifferent eDgbotntconftitue.tion, bog•maaftee meeft OeumatifkatarrDafft ; omtrentfly manse Webre og R3eteenbe1fer, temmefig mangeTiffctrbe af Oarneropper; epgefigOeben i bet (f)eletimmefig. Doi, Vortaliteten ligefaa. EWebruar mereinflatnmatorift etmbotrOonftitution; catatrDafftefebe meget413Dige-

s Z.erneropperne Dame; eDge.

lieb Vortafitet rom i forrige Saaneb. SarttafgaDe infiammatorifte o catarri)affte Ziffeetbe famtR3orneropper tiffammen meOn etmefiglyb, uben atnogen eogbomtconftitution runbe ra1be6 fremDeto.ftenbe.; .Rortaliteten faDere. eforif Dar eygbotni,conftitutionen maaftee gaftrifr (meeft foin 0;om,

pacation Deb anbre . e ,bomme) ; •capiffeere ZronCAter eg fobuIcere Tneumonter alminbelty Dot fmaaeR:ørn R3orneropperne noget aftagne,..rOeumatiftefectiouer iFfe fjelbne ; R:ortafiteteti Lux fibOoiere. en)?i .ffitart4, ifcer betpbefig 0°6 am gai afgabe

. 23ronCbiter .og R3ornefo4per be *fie glattenter, ep.OefigDeben noget aftagen, men Bortariteten figefaa tviforn i 2anuar og Webruar. 3 3uni ,gob eunOeb60titftanb, tth Vortafitet. 3 forfte ,t.alDbect af benneMaaneb afgaD frembefed catarrDaffte Ziffecibe og Zor.-Newer be Ilefte- ftben Mete Ziarttoer 1)01) ,

pigere og mob Vaanebent nbe inbtrtif matte Xiffcvlbe cff 6.1)o1erine. 3u1i tiftog einetioliebenter förmebelft ben d)olertfre. - engbomtconftitution, berMt MeD fremDerftenbe, Bortalittten ti1to43 - bog WeiViveepibetnien - optvrte tentmetig .pfubfelig mibteXadneben. .. Mimi, Oeptentber.•g Zctoberbettorte neferaepibentien ftOrfte,Zeten af btu ObrigeeinefigOeb. 9totembet '• Dar. eunOebgtifftantitumega gob og Vortafiteten cetbefed . fremeterftenbe 6»gbomelconftitution, iDDerbet ZiarrIper -ogfell,- (*Millet tnbnii %ploy& • St oppeeffitetnintrciabte Vaanvt. 2 Zecember Dar ev3bomf3couftitu,

tionen abgnamiff : Webre, ffmpíe, catarrDaffre og*ire Dare temmelig Oupptge; 13orneropperne tiltoge;bet Dille fig curette Ziffeabe af Vneumonie og afVarotit ; epgefigOeben bog maabefig og Tiortali.teten fcerbefe6 laD.

D Out. forefom ifofge cegernet, Q3eretningerfiefbnere cub feebDanligt inbtil efter OoferaepibemientZpior, ba ben pifte fi noget Dpppigere, unbertibencompliceret meb gaftrifte og , inftammatorifte eyttipstomer, uben bo i WrininbefigOeb at Deere met bree.benbe. @aftrifte og fimpfe Webre forerom le1è faoret, og .meeft om Woraaret. Vac( .ligOofpitalet tub,-tagbet i Kit 83 Ziffedbe af XopDttt., 109 af Febrissimplex, af »Wire 9 bobe.

• R3a r f fe b er forerom flefbnere enb i 1852 ognwbforte fun i citrate Ziffeerbe oben. Vaafettftifteffen Difte fig blanbt 148 i Ifarett 2'ebpram Zarfeloinber 35 Ziffeefbe af weber tneb 2r.ritation&ifftanb i Unberfitet, fom i 4tege1en Dar let,unbertiben af alDorligere Wrt rem Q3arfeffeber, oraf2 DDinber bobe.

eff etaflag -entfeber bobe 1 R3arn i Otis.-',ember.

930rn er opper; ber ubbrob fom ftibentie tZetober 1852, Debtarebe i Me bette War inbtilbrubbet af (9oleraepibemien, b. a Aoppetiffectbene Imoften cadet forfranbt inbtit bend Zpl)er, Dborefter beigjen ubbrebte fi og Debbie» tit farett efutning.Zi( etabtptpficut anmelbtet 334 Ziffeefbe af Aopoper, af 1)Dilte 73 . forerom Dot 23orn unber 10 /liar;btanbt bitfe Dare 44 utiacrinerebe. Ze Wttgrebtte,font tiftreengte Zet)anbling paa epge'Ouut, inbfagbetinbtif 'Down af Zctober Viaana Inca ffligtDofpl.-talet, Ipor ber i /fft . Dar unber R3eDanbling 236,nentrig 91 Variolm verw, 129 Varioloides og 111Varicellre. Zen 31te Zctober oprettebe 23Den eteget Ropperet3aret, i totiret efaret0 ilbgang24 'De' Dare unbei . 23eDanbring. eff bet Dele Thistar Vngrebne t44:be fun faa. Utter .pibemien In&11e6 brig paa Maccinatien og ffleDaccination, Tortaetattpinficut bfanbt Wnhet opforbrebe gientlem Z agibtabene. ei i bette vg bet .foregdaenbeWar ubfort paa lele Marnifonen, efrbeibtanftaftend,Xugt41etei eo efaDeriett Verfenafe, ,(eterne paaflere stoler. ligefom -paa ett Meengbe anbreber, beef og 'fornemmefig af ben offentfig an fatteR3accinator; beat af anbre £œt, tit Oulu ber fraDam ubleDetebet ett Reengbe Mat Maccinematerie.

Cs:atarrDalf re eDgbomme, ifeer catarrbaffetViffectioner Z inene etnerget Dare •OpppiOe omVaaren og mob tnbefl Alf lard. Angina faueiitin;rem Dar atminbefig i 1tIVet fßrfrgtaaneber, foesrem neeften font little acute 804bom Deb eibett 4be gaftriffe . Tirfebe -unbet10efera4yibeMieti-, betyDatbti ofte af -Oubatie Stitttr, .fOirfrit -fijt 'ofteft. .fqnptiMOO. t3rontbiter og Paituglter wire inNitminberige i Webruar tit erprit. StrtibeVotte tottrtbturtle _Zorn, ifeer mob enben af suet.

Van) tit forefom efter CIp1eraeribemiett6 EV=00r gðommen Dar tobefig contaRiog (i'unb).

oft) feb er tar - forn fcebtanfigt i be feneveefar . - fiefeen. •Vaa eligOorpitatet beDanbfebe6 10Ziffebe.

63 a ft vi ft e X if foe I b e, 3nbigeftion, &larme,Wircerninger og Ziarripe lifetie i 3uni afminbefit3e,.angreb baabe one og R3orn i og ubenfor Open ; tenben af Ittfi ubbrob ben on b ar tebe Co terafom 1)ibemie, eintarlet af.iarvrner faint Ooferinertiftoge nu i WorOorb tit ftibemien6 3ntenfitet ogDebDarebe tit nben af /faret. Ztier Referaepibe.mien, fom arebe i 18 User og angreb 2453Diber, af Dbitre 1597 bobe, er ber forben af Diebi.cinalcomiteen aNiDet fufbjtmnbig Oeretning i Worbin.Deft meb Zeretningen cm renne 6pibemief3 UbbrebningoDer ben midge Zed af Mget i bette War. ZaEcegerne afferebe for»en ac inbgitiet fouffifte 513e.retninger om benne epgbom, er ber i be aarligebicinafberetninyr intet tibrorrigere tnebbeeft berom.Fere Dae fun bemcerfet, at unðer i:iiðetnien Dareaubre eggbomme fianere.

2un gebe tice nðeffer og anbre inffammatoriffeepgbomme Dare weft caminbefige om Woraaret, ifceri efprif, men i bet if,efe iffe metlet brcebenbe.ffligOofpitafet Dare 105 Xiffebe arungebetxnbeffeunber Zetymbfing, af foiffe 14 enbte beibefiqt.

Zen ti en er iffe epg bom Dar minbre ubbrebttub i 1852. Wra ben offentfige Milltation tynDifteg106 puellm publicæ tit etab4ptipfictt4 til Inbrceg.oeffe paa .ligcOofpitafet (134 i 1852), 'f)DoOentnbreaDirerebe 147 anbre emittebe af begge Ajon.

flefte epge bfetie af O am inbrepirerebe i Zctoberog anuar, nemfig 28 og 27, be fmrrefte i Wupftog eeptember, 17 og 15. Tact MOI)ofpitafet be1aubfebei3 bet ,f)ete 110 Ziffmfbe .af 014onorOoe,229 af eppDifif3.

If ubfpgbo nt in e forerom Wnat minbre a 1.minbefigt, e rurD Wpigere (oberfein). VaOligt.Oofiiitatet be .Oanbfebe6 87 Ziffcrlbe af Wnat.

2 _e pebalf te faae i Nardi; 2'0 paa MOO.tit-are t.

•kjertefftme, infbrot, Ta - rbialgierr,iker -Opige beig ongre Watiritarbeiberfter, gantree aar paa e finnebenene, S)cemorri)oibaf.tiffcerbe, 9Xenftruation6uorðener, R3Iegrotog Zrme fp g b iii mind [om be •mpigett fore,fommenbe cigonifte itieffer.

ranfergaffra b bar Me ufrebbanfig, ifcerunber noteraepibemien, pact Wtfen ZÍb man bemcerrebe flere brufne Venneger ettb efferi.

tfutaffet af be autoriferebe 2ceger Dar52, af 1)Di1fe 31 inbef)abbe eta atibe bceret i gmobebOtiffing ; 1 tcege ubforte ben offentfige Zarcinagtion. ttf 3 0 rbemobre Dar bet -Stabi3pDpficu# befienbt, at ber opDoEbt fig 34 i Egiftiania, af f)biftei Dar anfat af Zpen. Xif be fattige etne DaDbeg3 Wattigtager.

Marc In a ti o n tiar efter R3eretningerne ubfortpta 907 :34tbilviter, *glen pail flor fiMengbe(»et 'oetttr, 290), font t fief eutinationen •itte 'treysIt:Ott tit Witttodenikg f nopperne far sit =Magi

eftteft, men opfatte bette enten paa Grunb af Wor. •crtbreneg efjobeigoOeb eller paa Orunb af epqsbom, het Meir, Wore eiter anbre WoOinbringer elf888, 'font af ben offentlige alaccinator tiare tnebbeefte-Ntteft, tiare 404 unber War gamfe, 321 . i • Cberenmeffem 1 og '3 War, 120 mertetti 3 og 6 trar, 80 •fra 6 til 14 e(ar pq 13 °Der ben fitifte %bey. Zeni Waret ubforte ffletiaccination er omtalt unber StopsDane. v,(rboe ffacier o'er be 3attige4 Worromme. ,

fig'Oeb i at fremmobe til Zaccination.3 mebico.fegafe Worre tninger Dare uti=

forte; flere mebicinft.forenfiffe rffmringer og aftteifter afgaDes3 af etab6pWicui3, ifcer Itnber Cfpfera.epibemien, figefom ,an ogfaa ifcer unber . benne ofterear [abet bebcerDebe WgbemibIer tifintetgjore.

e tørre cbiturgiffe Zperationer Mete 56Mange ubforte MODorpitafet. 2:ceqerne pm=ta1e4 fun 1, nemfig Zanneffe af en tunftig Anus'06 et. R3arn, ber fobtO tneb mangfenbe nbetarmt3=aabning, og toi3 Wffet 3nbfnit i Oiegionen berg'uffe traf Zarmen ; bet bobe .4 Zage gammeftSinge).

tff obftetticiffe Zperationer omtale afPcecierne 1 Xangforretning, 4 Menbinger, 2 fttrac= ,

tioner af Wofteret, • 4 fttractioner af fterbprben• famt3 Rape Zperationer ubfirrte paa Wofteret, netti1it3 1WorflOninil tieb .r.Acetp af ffarp,:")age Deb Ztimr=leie, nor Zenbing Dar umulig og W. ofteret bobt, Zar.feffengen forløb normalt („ç?kirbt)e) ; • 1 qmbrpotomittneb fttlifceration og paaføfgenbe Zenbing Deb Tticersleie tneb bobt Wofter„Wonen bobe af 13arfeffeber• 10Zage efter (a3ubbe) ; og .1 Vorforation efter Men=bing af et bobt Wofter„Wonen, (SonjugataDar 21", tom ftg (Rieruff), Ze to roft anførteZDerationer ubforte paa 2'anbet ubenfor R3pen, 4af be forft ncante p a a _Wiibfefgftifteffen.

11 Daiinber bobe aa Oarrefferig i Openg JteniOeber og 171 R3ørn uriber 1 War.

et) oeinbretninger. oruben :91igOofilititfetmeb Wobfefeifterfen fanbteg i Q3Den 1 epget)uut8 forWattigDmfenet6 cf)roniffe espy, or i (aretg £øbforpfetebeg 348 Vatienter, I einbgfggeafgf, 1 tit)*fertibigt Roptiefa3aretO og unber OoferaepibemienElpferafitpretDer. fftriftiania etiftd xuatouus-Datibeg bagig i Vibbertar 231 epge 3: :5 Kt. afWanerne, meb 8689 WorpreininObag: 3 Wersi•Ong etrafarbeiNanftaft atbe i bet ,f)efe 184 evgenub '6482 Worpleininggbay.

3 staben fanbteg 3 VI potOefer ttieb et Vetsfonale af 19 Inatmaceuter.

Oabeinbretninger Datibeg 1 ramp. • tig:garbabeinbretning paa NiggDorpitafet,. - Dti or ber ,-toged3614 Oab, •iltet Dar °Der 1000 minbre :enb1852, fornemmelig fom Wøle af ben ringere elmsfling utter OoferaeOibemten ; 1 R3abeNn4 for Zorn .

Ztiinber úf ben fimpfere Afagfe, Seffrabet forPriftiania 3teR3el tifOrenbe, i Oiffet tocie4 5700"Zab, pqraa 'Oer tat %Warta af be Zabenbe forOolbSii .

minbre unber COoieratiben ; 3 fore Strout-14Niinbrehtiriger for Emit '1 for D..tilltber, 1 Otorttibabittbeetning, 1 ioat Satftiateittbretntsg og . 1'160vtibatO eiibabinbrettlinger.,

6

e1fer6butt6 Mutt.OunbOeb6 tilftanb en ftres:3 i bette Wmt atDceret meget fiob i bet e1e taget ; fun Ode.

taepibeinten i Oriftiania og bens Ubbrebninyr i bettcerfiggenbe 2anbbiftritter meb ben bertif lorenbeVcengbe gaftrifte Ziffebe i,f)oftmaaneberne gjor ibette War Worbring paa fxregen £mœrtfom1eb.bre epibemiffe etmbomme omtafeS neppe i Vfmtet,

.faafebeS fun 3ørnetopper i Wet og et Var meget inb.ftrcenfebe TppDu6epibemier i .91omerige. e t) g b o in 60

conftitutionen angiDeS at f)atie ticeret inflammato,rift i ViaretS forfte 4-5 Eaaneber, inbifferent mebmeget gob eunbtybeltifftanb i eommermaaneberne tilKuguft, ba ben gaftrifte Genius epidemicus bletiben forDerftenbe inbtif 9Totiember, ba en mere inbif,ferent effer enbog inflammatorift (Sonftitution attergjorbe fig gjcefbenbe. ZVEIVning om eugefor,

ofbene ran anføre, at Zibemanb i Ore Weer of; 'pr.ftceberne paa ben ere eibe af nriftiania af 375ant beDanblebe i farets3 lfte P,,Dartat 35, i 2bet

tartar 96, i 3bie 99 of! i 4be D.Dartal 45 eDge.Teraf fordom i Ifte ,NtDaar 25 2:ungebetcenbeffer,i 3bie ZDartaf 62 Tiffcerbe af Okra, (9oferineco Ziarrtve. Run fra ,rpøranb og ilrftoug anføresen mere abpnamift epgbom6d)ararteer at Date gjortfig gicefbenbe.

p 1 it fordom faci1ebes:3 i et Tar gpibemierpaa flere Oaarbe i be libftncetinte 2 • TriTftegiefb,Iporaf ben betpbefigfte fortfatte fig mb i bet folgenbefar. 3 be rstirige Vrceftegielb i trintet fordom fun

elate fporabiffe Ziffebe af benne eimbom, ifcer iWebruar, Rarts:3 9Topember Vaaneb.

ear f a g en feber anre i Zanuar 3 a3orni soon.

ftl a n b Co p er Difte fig i ffer fra efutninfoif Waret 1852. Zen 3bie Rartii iagttogeS bet forfteTiffceibe af Zorn et opper, her fordom epibemifti effer, 1 ifcer pact Oronfanb og Deb eattgene, tit ben5te Nuguft, og fom angreb 57 InbiDiber, mebeS 47teeb af Oarioroiber.ff bife Moe refpectiDe 24og 13 inbtagte paa bet i nriffiania oprettebepera3aret0. 5 af be for R3ornefopper i bereS tt■jein234anbfebe bobe. Z slfnIebning af ffpibeinien ubo.DON Maccination og TeDaccination t1ittit, forubenaf VrceftegiefbetS 12 Maccinatører, af 2 2:ceger. 3ore Olomerigeg og WoffougS 2:cenebiftritter foreromtnrefte fra (9riftiania inbbragte Ziffoerbe af benneeggbom uben nogetfteb4 at gribe Dibere om fig.

• catarOafff onjunctiDit gifepibemifteta giretegjerb.

Rol bfeber angreb no* faa Terfoner ;an Dar eDgbommen 7 Saaneber for libbrubbet evODerDet i ,offanb.

• o tera Derffebe epibemiff i Wersz3 eogn fam.tibia web 03ibemien i eriftianta. Tet førfteftetbe Difte fig ben Me 'Wuguft. Pa3aret1)er opret.tebeS Vita flere eteber tit epgbommeni3 zetyinbring,ber 1ebebes3 fornemmelig af emu bertif antagne .0o.teralceger. ZWmtets:3 oDrige Vrcefteqjerb forefom funfoorabift fra eriftiania inbforte Ziffcetbe afbominen, ber fietben angreb mere enb nò1e faa Ver•foner vaa Dert eteb ; i Vifter og Zcerum antog

etbommen tog en mere epibemift Oaraffeer ogforbrebe .ertraorbincere Wor1o1b6reg1er figefom i Wetnoferine og Ziatmoer Dare meget Wpige i•Panbbi,ftrictet wet Oriftiania. 3 mire fflomerifei3 og Wof.

Ziftritter Dare bisSfe gaftriffe Wffectioner Iper.fen faa tafrige effer 1eftiße fom i 1852.

8 tob8ang iagtogeg enfe1tDits3 Deb soon iRoDember.

un gebet ce n be E f er forefom 4ppi4en i eta.retS forfte 5 og tifbeerS i be fibfte 2 altaaneber;eugbommen Dar nceften epibemiff i liffenc3ager iDart. Ziftriftgcegen i mire fflomerife beDanbfebei Mccarmaaneberne 43 Vatienter berfor; i WadO3 Araatjtab 25.

eU P if iS er iffe ganfte fielben. Wra Wer ognebre fflomerife inbragbeS 35 fibenbe af Denerift epg.bom paa .$1igOofpitatet.

tTierteffuge og *9tac1)itis3 ere meget WO,gen fordommenbe Wffectioner.

eDinbfot er figefebeS meget ubbrebt og bon=rit'er mange 3nbitliber.

le gfot og arbia Egi er anit,e fomme4etdminbelige, figefeba Renftruation6abnormiteter, tOr%mefogbomme og Zatterfot i me fflomerife, elDeu,matiSmer if= i Worfoug.

R3 ar fe ffeber angreb i Tomerife 10 ZDinber,fooraf 2 bobe.

ce fl ern es:3 Vint a E er 15, beraf Oar tiler ognebre lomerife 5, mire fflomerife 4 og Woffoug 62ceger. Ze flefte af bife 2ceger ere priDat praftife.renbe og eierne engagerebe fom 2ceger for Wattioce,fenerne, tieb enrefte ftorre Zrug o. f. D. iftriftS.Ecegerne ubfore Ziffpnet meb be fattige evge runnogre faa Treeftegjerb.

Zaccinationen er ubført pact 3504 ZnbiDisber, ,.91eDaccinationen paa 378 Deb eaugene.

1 0 legare orretninger ere foretagne af beoffentfig anfatte lmbeb1ccer, 2 af en priDat 2ccge.

• einbS ID e ere nDe tiffomne 15, af ODiffe2 ere inbfagte paa 60riftiania einb4Ngeinbretning.

• florre cbirurgiffe Zperationer berettett agemann om en Amputatio cruris formebefftFungus pedis, famt en Unberbinbing af Arteriacruralis.

obftetricifte Zperationer ere omtalte11 Zangforretninger, 4 alenbinger og 2 &47.3nen- ogUbbringeffe af Moberragen foretagne af &egerne.

Vaa Zarfeffeng ere opine bøbe 11ZDinber.

emit afininbefigt apqeDuu i3 for ftritet tjenerMgE30ofpita1et, i ZSto Does:3 et einbiqgeafpf.

Wpo Oct ffnbesi Zrobaf. trf 3abeinbret%nine er mccrteS ibsz3Dofbi3 jernOofbige Eironb, berbell:TO meget ifcer af cfgorotifte og nerDofe Wruenstiminer.

Zumatebnette6 %tut.OunbOebsitifftanben maa aged for ganffe

gob for bette WintS Sebrotnmenbe. Zen Wines beflefte eteber at Date turret meget gob uben nogen Of

7

befig ubtaft elmbom4conftitution og uben Deftigereeigbemifte eogbomme ; men C. -Oofera erffebe i 3al Amtett3 Zper, og berDeb faint Deb be ti(00rettbe gaftriffe Ziffierbe freinbragte6 et minbre gobtWorfpfb for bet 43.e1e. trf kcegerne i anbbiftrifterneangiDer fun een for XrDgftabd Mebrommenbe,at eunOeNtifftanben i bette War Dar minbre gobOß r obefigOeben ftorre nib i be foregaaenbe War,uben at nogen beftemt enfert gbom Dar Warfagbértit. • tff be Pile 2ceger otnta1e6, rpm anført, ingenbeftemt epgbomdconftitution at f)aue DcrretfremOerftenbei effer ben angiDeg at Doe Dceret ea,tarrDaffklyumatift i 1avel-6 forfte ubeftemtmet' meget gob eunbObi3tifftanb i eommermaane,berne og gaftriff om tfj øften. eftntet4 nórbfigereVrceftegjetb anføre4 inflammatoriffe gbomme fornforDerffenbe i 91aret6 forfte Zed. Wra RoffS (ff. e i.berg) angiDe . ben ftben 1851 Derftenbe abpnamiffeOpgbomikonftitution enbnu at pate ZDerDoegten.

Zup0 tt iagttogeg Prebt our. bet Defe Wmtnceften bet 1 eEe tfar igjennem, ifcer bog i bet-enaaneber og i Zetober og OloDember. ftibemiftfan gbommen neppe figed at bale Oerfret unbtagenpaa Ro% or ber i lfte DDartaf ubDiffebe fig enDen, men Dertig qpibemie meb 24 epge, og paaWreberit6i)afb, Dor en i ,f)øften 1852 o.pftaaetbetnie DebDarebe tit i Webruar bette War meb 13ems Wot be oDrige efe af tfmtet er anført ibet toefe 120 mere enteitzti4 forefommenbe ZpV00.tiffcerbe, Ooraf 12 bobefige.ce- pgbommeti Datibe

beftemt ubtaft abbomineft Vrceg.ef a r fa g enel feber tifte fig i Xrpgjtab Var.

ftegierb i %cumber og Zecetnber; Rcesginger fige.febeS.

R3 orn efopp er faaeS enfe1tviii3 i elaffeftab6Tiftrift, ifcer ometing !to% rime1ipii6 oDerfort fra.toorten. Z Zbe og t1remarf6 Vr(rftegjefb fortfatteen i 1852 begpnbt minbre q,pibentie fig mb i bettetrar tit Rat meb 13 Xiffmtbe.

,f)a I6 bet ce nb et fe, faaDet fimpet font erfubatiD,fordom twp igen ifcer i Mintermaaneberne og tifbeeft3om ttsoften nceften i Deft Ilmtet ; paa WreberiKarbangiDe6 ben at Oae Dceret nceften enbemill (Sinter).etnbommen Dar a1tninbe1igbii6 fet.

atärrOaffebre og Zronc6iter bare ogfaameget .arminbefige Moat og .Mt.

st i o f te Dar i 1852 begonbt paa 3reberif4.bate og iitttogeg fammeftebsi ben Wile ,f)aftlbeef af1853. Vibiliffige Zorn bobe af 6ompficationer afevgbommen. 3 :91obethber ubbrebte ben fig i krDbe.mart, or ben DebDarebe tub i l'aret 1854.

et rub eD o ft e omtatesS fra [)tof, or 4 bobe,fra WreberiKafb, or 5 bobe, og fra emaa1eDnen0tfmt*Dficat, Oor ogfaa nogle Zorn bortorreb0(If gbommen.

1 euma ti ffe Çebre af temmelig eftig ifrtonttafe4 fra WreberiKafb i anuar tit öViartt?, og iZuni tit eeptember.

(s1 otera optraabte epibemiff paa Rofs3 ben26be ifuguft, angreb ber 52, af DDirre 39 *bobe.ZiarrOoer og Ooferiner Dare bpppige pact bette Stet)i Zufi og tfuguft, men pifte fig ifte meget Oyppigenunber ben fibfte Zee( af ftibemien. 3 ftdberg,

TOrpgftab, fflafreftab og /Mint forefom i eat 14Ooferatiffcerbe oraf 7 mebforte Toben. 3 Olaf.fejtab •cegebtftrift f)erffebe ber famtibig ZiarrOoeer ogOoferiner, men ate faa afininbefigt font i 1852.rette WorOofb angiDe6 ogfaa at One funbet eteb IemaateDnene6 Vfmttspfpficat, DD or fporabiffe Xiffeetbeaf Oofera forefom i £nø, (remart og Steberg, -og or Spgbommen antog en epibemift 60arafteeri 03temminge (28 .erngrebne, 18 robe) og i Wrebe,rifisftab. benne R3p Dare Watieuorbener •Opppiorfra nben af 2tt1i, og forerom unber 0)ibemien nce•ften DuiIUe.Spgbommen optraabte t• er ben 28.beefuguft og Darebe tit 23be Zetober, meb 34 Vinogrebne og 23 r obe. Vaa WreberiKatb Vale ri.arrDoeer aftninbefige afuguft og eeptember, (9oferaubbrob ben 19be eeptember og Darebe tit 23be 9to,Dember. 3 bette Zib6rum angrebe6-365af DDiffe 241 hobe. or tabiqcegen opgatie4 be6,uben fra 25be september tit 27be 91oDember 575Xiffcclbe cif . (9oferine, 962 af iarr»oe. Tact WresberitOarb og i• Ziftebafen Dirfebe 7 Ooferafcegerfaabanne Dare unber ftibemien ogfaa anfatte i Wye,berifiqtab og --paa Roff3. 3 de 3 Zper , Dare 2a.3arettyr oprettebe. •

2.11 ngebet ce n be f fer Derffebe Veer i (aret4forfte 3 Vaaneber, forefom minbre [pigt i %oilfamt i 9toDember og ecember. Tact WreberifOctiboptraabte nogle Tiffebe i 3, uli efter en ptubfefigftxrf.sffffjoting af 21ften. Stabc3Ecegen ber anfører,at eogbommen iffe forbrebe tfarefabninger, fom mintbre gobt taafted. 9tarteftab alene beDanbrebed 58Verfonet for gineumonte (2 . bobe), 15 for giturit;for 'Ode [mtet f1nbei4 paa i',coerneti iftfr opfort fibtoter DarDanðet Ounbrebe Ziffcefbe af bife 2 ?ppbomme, meb 7 r obOafb. -

eppOifi iagttogei3 i Wreberiegtab og liaaWreberitilatb, i pilte Oper 63onorOoe enb oftereforefom, paa bet forfte Steb ifcer inbfort meb•1anb6farerne.

Wnat angiDe4 at Mlle aftninbefig i TarreftabMOO.

Rjerte If g e , Olacf)itic3 (Wreberirgmfb) og-OD inbfot ere fccrbe1e6 ubbrebte baabe i R3perne og

-i ,2anbbiftritterne.R31egrot, arbiafgier, Zrmetiffmtbeog

cbroniffe Rcum a tiAm er foretom • ogfaa *4301.

ZDer R3 rxnbeD iins3briffen Ziftagen fragetifxr fra Wreberifiqtab og Wreberitstmfb, i Oiffe Overman ifirr unber Ooferaepibemien faa urcebtianfigmange Zerufebe. 3 ben forftncetinte Stab føre$3 bertiffige Mage our aftaynbe gorafitet i bet Sere ta,

get DoiS slirbeiNcfatSien. Vaa 13-'rebetifOa1b babegangefen paa rummefige o Euftige,623ofiger for /frobeibs8efWen fremrafbt Vtaner tit Zpforeffe af Virbeisberbofiger.

cc gerneg erntai Dar 22, nemfig i elaffertabZiftrift 8 (beraf paa of 4}, i emaa1et)netei3 %mtg.Opficat 9 (berg i earp6borg 2, Wreberifiqtab 5)og paa WreberiftSENEb 5. emaa1eDnenes3 91mtc300.ficat Dabbe 17 ccotbemobre Wnfcetteffe (WreberifOafbiberegnet), 4 praftiferebe uben offentlig etnrcetteffe

8

93-oceinationen ubfortet famineftebd af 19 bertit tru.toriterebe.

Watt ig fbgep fete n ubfora nceften i Overt Vrce.ftegjefb af bertif privat engagerebe &yr. 3 R30.erne Dtof4, Wreberiftftab og WreberittOafb OaPettone WattigfboeOufe.

I Mace in ereb e ere 1938 3nbibiber, rebaccine.:gebe 25 paa Wreberiftif)arb.

Rebieo.iegate Worretninger ere ubførte 5Gauge, nemtig af etabeifcegen vim 3reberift0afb ogaf 3 private iNeer.

9 in b ft) g e omta1e i Rebicinarberetnin.gerne.

eff cbirurgiffe Zperationer ere anførtetbenbe ftftirpationer og en 4,eration for ,areffaar(arren); af o f te trici fee 10 X angf orretningerog 4 Tenbinger.

Vaa R3arfe1feng Zobe ere opgivne 12. 3etarreftab iftrift bobe 30 Zorn unber 1 War; paaWreberiKafb 41 Zorn. efntattet af be 3) r b fob t efammeftebt bar 60 og 14.

in te t Dar fit epg ef)uut Deb Wreberittftab ;i famme Zb ftibetS et OarnifontfpgeDuut. Wattig.fogeDufene ere ovenfor nmvnte.

efp o ti) et e r ffnbeel i eniper af tfmtett 4 Zber.tver WpotDefet paa WreberiKatb liar ber ført Strageieinfebning af, at lien , Rebicamenter Me Dare af tit.borti etpree p gobDeb, DPittet f)abbe foranfebigeten Unberfogeffe bekngaaenbe.

b e in b re tn in f; er finbet paa Raft, i 0i4eribabeanftaft ber var taget 4851 3ab, teb Wrebe.riftftab ot3 WreberitiOarb ; tit Zabeinbretningen pactbette fibfte eteb, or ber Par taget 1228 3ab, Parber ubjtebt Wribabt.a3iftetter for fiere Watt*.

TV. •Vieboutar1ent4 Sint.Ounb Deb t tif ft an b e n angiDet i 23eretningerne

for bette slfmt at Wile Dceret ufcebvantiq gob, Dborforogfaa Vortatiteten Par minbre enb fcebDanfig. eaa.tebe anføret benne i fbfterbafen at Om ticeret me.pet fiben, og for grue eogn opgiDed trntattet af beI 1853 Tobe at vcere 113, mebent bet for 1852tar 162 og for 1851 bar 151 pact en Woftemcensbe•af 7 h 8000 Bennefter. Ter Dar itte Derftet no.gen niere ubbrebt eller borbfom epibemie i tfmtetbette Var. epgbomteonftitutionett Davbefarett forge .t.afvbeef en fvag inffammatorift (9a.

tarteer, bar afbefet inbifferent om eommeren, ogfelo toøflen bragte fcerre gaftrille Ziffcetbe enb feet).bantigt.

X000.6 fordom i eortier og indent ri.ftrift fporabiff bet ete War. eff 29 af r iftricttfv-gen opgivne euge bobe I. 3 ,ebetnarren# trnitt.phileat Derftebe en ubetpbefig tpibemie i Webruar ogWart 3 be flefte Zeretninger omtalet benne epg.bom afbefet iffe, og fro norbre Efterbaren (gber bet,at man - efter flere War at Doe Oat megen Tv.01)116• i (arett for* 6 Vaaneber iffe iagttog ettuft Ziffebe beraf.

efortagentfeber angreb 25 Born i Xonfet,

Xplbat og eleenbaten •(norbre i3fterbdten4 ZiftritO,af fpiffe 1 hobe af Zatterfot.

ce t finger anføret figefebet at 4De »lift figDog lo Zorn i 91eenbaten (2 bobe), men ben btrebtfig Oot WIere meb 1)eftig ,ccfssbetcenbeffe, fom batrobkarfag Dot 1. 2 Wamobt iagttoged 1ige1ebes3Reef:ginger i Webruar tit Id', i fibfte Saaneb pg.fact i tebemartend WmtilObrirat, tiffige Ru-beolæ foretom paa lamme rib. renne fibfte eff.fection iagttogec3 ente1ttiiii3 i oroer og Zitaten. -

Zørnefopper Derftebe epibemift i Mngtarerfra etmbommen, ber rimefigviit Dar bibsfort fra (SOriftiania, var meget let, Pifte fig i)o6 WEtrefDm Varioloides og Varicellw. Ze famine Zifsfebe forerom ente1ttliii3 i edgier og Zbateit , ,i tfprif,Rai slfuguft, figefom man ogfaa faae Varicella3

tramobt (i Ofterba(en) .

CsAtarri)afffe Webre og Orond)iter fo.refom 'Opppigen over Defe efintet ; be nmvnet fraeoføer og Zbaten ifcer i forfte Spaivaar, fra Offer.b den ifcer i anbet tfmtvaar. Gimper .fj aft bet cc itbe ffe Dar figefaa atminbefig. Reb erfubativ Oa,ratteer iagttogN ben i norbre Ofterbafen, i)vor beraf 12 Vingrebne bobe 1, og i 2,viten og etane paa.fjebemarten famtibig meb e trub e 1)13 fte i eommer,maaneberne fra Rai til september ; i Natincesz3 i fa,bre Merbaten bobe af 5 etrubei)ofte.Vatienter tDenbe.

i gI, o fte gir epibemift i toftmaaneberne inorbre Ofterbalen, DPor iftrittMcegen be0anb1ebe 103beruf 2ibenbe, af Obi(fe 1 bobe, o i ttlebemartendWmMpf)bficat.

ercute Meumatitmer og OeumatifeeWebre forefom oftere i eoføer og Zbafen.

o t b feber angreb en 19aaritl eomanb ieoføey of; bafen. an f9avbe i Zctober 1852 tice.ret i if)offanb meb et i Zrammen flemmeDorenbe'rib, Nm Ojem i %Dumber famme War og bar fraben Zib af ufel, Davbe minbre gob trppetit, inbtitOm i Zembeffen af trprif ff Febris intermittenstertiana. Zette er bet 3bie Ziffcefbe, af Rofbfeberi bet ncevnte Wogberie, font Pen 1836, ba Ziftriftt.!cry ,f)eiberg nebfatte fig ber, er Oam betienbt. Teto foregaaenbe tagttoget sommeren 1849 DosSbater, Pm i 1848 ()abbe fag i seiren beb gam.

4 (SI) o fer atif fce f b e fordom i Zbaien. Wu'quft og september. Ret fenere gif ber en ZedOoteriner o iarriper, forn ogfaa ointafet fra Oftersbaien. ,ebemartent IlmtfpOpficat Dare Saabannefaftrifte ZiffirIbe fierhere enb afininbefigt, unbtagen

,amar oil ben tifftobenbe Zed af F3an0 Vrcrfte.gjefb. Ter forefom ograa 1 Roferatiffcerbe meb bø•beligt Ubfarb.

2ungebet ce nbeffer rare temmelig afminbefigti Webruar tit 2uni Vaaneb i famtlige Vrceftegjelb ieotoer og Zbaten iftrift. iftriftticegen anfaatepobommen for Evibemift. &rgen i Mrue beDanb.lebe i bet ,Nte 35 Vatienter meb iiiingebetcenbelfe,beraf 18 i garti3; en anben i&ege OaDbe 40 Vsfcelbe af benne 8 »bom unber nor=bre Ofterbafen, or Zetcenbefft4fp9bomme 0ører titbe twigte tiffectioner, Wibe Zce9erne i Mt 23 totsgebetcenbeffer unber 23e0anbring, of Doiffe be frefie fa.teens i Lack) forftemixilbett ; if big, 23 Debt 3.

601)011 i4 forefom af O3 til; MonorrOter oftert i fonbre Ofterbafen, fporttt ZiftrictdEcegen attfosrer font' Orunb, at Puellm publicEe fra gOriftianiainbffitbe fig 40 erunbfetmarfebet.

it a t forefommer fietbent, ifcer i Ofterbafen,Om ber Oerffer ftor eleenfigbeb, og Onor berfor ,f)ttb.*bowie oberOoDebet ere meget fjerbne ; i Zbaten erWnat mere afminbelig.

Rjerterfuge og et in b fo t iagttageS Ouppigti bet Deft Wmt. Wra norbre Zfterbaren anføre flere

rempier paa ,efbrebetfe af ben ftbfte eggboill DebZrugen af Xran og af baperff 4l (ing& og Utler.mann).

garbiatgier, cbronifteMaftriter,93fegsfot, ,f)ufterte og dyroniff 910eumatiOntelpretit be Otvpift forefommenbe tigonifte epgbommeOde tfmtet.

erarfagen tit mange af be ftbftncebnte cbronifft€0gbomme angibe4 af 2cegerne at inert ben fletteEuft i R3onberned trange R3ofiger i Wokbinbeffe meboberDaanbtagenbe Zrif af line gaffe famt RIObrugaf Q3rcenbebiin.

ce gerneg ta I bar 13, nemlig i edgierog Zbaten iftritt 4, i fonbre Ofterbaten iftritt2, i norbre Ofterbaren6 2 og i .t.ebemarfend eftntO.Opecat 5. etf Zorbemobre fanbtec3 i be 3 ilDft.ncebnte Ziftrifter 24, fporaf 5 praftiferebe printuben offentfig trnfcetteffe ; ,f)jceEpebaccinatorerneg Xntal i be famme 3 Ziftrifter bar 29. Zaabe 2cegerO3 Zorbemobre bengtte4 meget. norbre Ofterba.ten lente6 &gene enbog fangbei4 for rene libet0e.Lieber ; bette Zifiriftd to 2ceger tiffaae i efareti32øb omtrent 1000 eoge; Oß nceften alÏeWobenbe berbruge 2orbetnobre4 ,t)icefp. tn uetamineret WO=fefOtAcetperffe bleb i bet fibftncebnte Ziftrift Deb Un.berretnom ibomt en Rufft af 5 Spb. for beb UagtsfontOeb og tirgnbigOeb at Doe beffabiget et Wofterunber WorIo4ningen. -

Wattigf t)ge feien ubfore4 i be fIefie Vaœ.ftegjetb af pribat anfatte Wattigfceger, 013i6 ,Ncetp iben ,enfeenbe Dflippigen paafrcebe6. epecieft i 91ing4.titer er bet meget let at erfpfbe &wild R3iftanb titbe fattige etme, ba Olecibifitionen life be0ober at ub.ftebe4 af Wattigcommieftonen der ben4 Wormanb,men af bertit anfatte ZiffpnOntmnb, af 'Ob ilte 1fnbesi i enDber af 43rceftegjerbet6 5 'Wjerbinger.

a c ci,n ation er ubført paa .2844 Znbibiber.8 mebico.iegale Worretninger ere fore.

tam af &genie, famtlige paa 1 ncer af be offentfiganfatte 2ceger.

28 einb g e Daae npbt cegetiffpn our.teniftemmenbe meb einbOfggefobenS § 18.

eff betubefigtre cOrurgiffe Zpera hewerer en Amputatio cruris foretagett af 3.Xobberub,Atnputatio metatarsi paa begge Wobber for Wa t.frtOning af Ucfermann og gyftirpation af Obiet for.=berg Arceft af 2angberg.

Rff obftetritiffe gOperationtr ere ubforte2 fange Menbing, 28 Xangforretninger og 2 @any43erforation af Wofteretd ttioDeb 2angberg agZietricbd, al ben eibftncebnte formebefft F5ceffenforsfnebring og bobroceobalift WofterOoDeb).

aa arfeffeng. b o be, faabibt bet ergiDet, 17 Dbinber, beraf 3 uforfofte og 1 mebcfampfte efter Verforation (angberg) ; 10 Zbinsber, • ber . Datibe Zarreffeber, Oetbrebebe6. /ff .R3Orn .

unber I War bobe i otoer og Zbateng Ziftrift(Ortte Vrceftegjefb uberegnet) 42, i norbre Ofterba.kite Ziftrift (nub Unbtageffe af Iramobt Vrceftegjetby15. 9Intaffet af Zobfobte i tebemarfenc3 WmtOptosficat bar 50.

Jnt tetieggeOuud er i alang4 Trceftegjefb..V.ff lpotefer ftbec3 2, 1 paa amar, 1 patXong3binger.

Zffenttige Zabeinbretninger finbed iftei eftntet.

Wbriftiano %mt.eunbOebOtifftanben Dar i be ffefte af ttms -

tettgne ',net fcerbefet gob, foiffet ifcerbefecleb giceibeT •om Wupbranbtibaten og Xoten, or epibetniffe eggs .

bomme ncerten Ore One »lift fig (fun ribt RigOoftt,noge Zitfcerbe af Zornefopper og XgpOut); t Matsbero Oar bei berimob Oerffet en epibemiff Zpfenterieog i.ixtbefanbs3 og 2anb iftrift abftiffig eggefigOeb.2cegerne i be ftbilncebnte 2 Ziftrifter falbe bog eunbst5eNtifftanben i bette War gob. eggbomdconftistu tion en Oar Dceret tatted inbifferent, effer om nisgen Oarafteer fturbe One tIceret fremOerftenbe OarOt for &MO norbfige gne Dceret en catarOafftsrOeumatiff ifcer i ben forfte Zed af (aret, for beftptigere 1ne, nonfig 2anb, en abunamift.

xgpf) fprerom epibemift, men inbffrcenfetpaa bert eteb tit entette Oaarbe, ift og Oer i tfm.tet.. eaafebec3 bare i eje i norbre (Subbranbtbafen25 angrebni af benne gbom i Zuni tit eeptemsber, af ,»ilfe 2 bobe. eggbommen babe Oer encerebral Worm, uben granttym og Dar ftcertt fmitfom,

Zeggnbeffen af Ward angreba 16 af XppOtti inorbre tfurbat i f8arber4, 1 We. eamtibig fore:tom 15 Xiffcefbe i 2anb, Oflor hOrtober og :9ToDemsber 29 angrebe6 af famme gbom, af bic3fe 44 va= •

tienter bat 3. .jaa Xoten .0aDbe man i trarefo 2ob4 fnmae ftibemier tneb i Vitt 32 efngrebne.

23o rneropper angreb nogfe Zorn iMattObalfonbre @ubbranbgbatenO Ziftrift i ifprif, Rai os

Zuni. eogbommen bar Moen inbfort fraania. eff be Zgge lebe 5 af Variolæ verw, 10 afVarioloides. eamtibig bifte e3ornefopper fig iOran4 ceftegiefb paa .tiaberanb, .0bor i 2obet afeommeren 11 3nbibiber fit Variolæ (beraf bribe 2)26 Varioloides.

,f)ct CObetcen bet* fordom ifcer i t(aretd forsfte itoarbbeet Ogppigen i 2anb og pact Zoten. astarr Der og 23 r oncbiter Dare alminbefig pad btfamme eteber i23ennbeffen og mob &Out af Ward.2cegen i 2anb (4rin4) beDanbfebe af omtrent 550egge i ttarett Zob 20 meb ,toaftbetcenbeffe, 47 R3ronscbiter oo 32 catarrOafe Webre.

g ofte optraabte epibentift i eubbranbibasfen Zen begonbte i Zuni i 200 tíg 2omd Vrcesftegietb, Obor ben Wm meget Deftig og ubbrebt. 3tediefrobend &Wogs bleg faateba af 10 Zorn iffe

2

I0

fri for eggbommen. Zen Dar oftere forbunbenmeb. gompticationer fra Zroftorganerne og mebførteifter i R3egonbeffen af gpibemien Løben. 3 2omDare 130 Zorn unber 2cegetitfon, af ODiffe 5 bøbe ;i bet ,sefe bobe ber i bette Vrceftegjerb 17 Zorn afStigDoftt. Rob traretS efutning ubbrebte eogborn.men N tit &age Vroeftegjefb og optraabte figetebeSi og om 2i1fe0ammer.

o tbfeber angreb 3 Verfoner i fonbrebranblibarend Ziftrift, f)Dor benne etnbom er megetfjerben.

C) of e ta, er0erDet i Oriftiania, Difte fig OS2 3nbitiiber i Xotend 2mgebiý1ritt, og mebforte Ootibegge oben. 3 bette Ziftritt faaDeffom i Oub.branbSbafen foreforn paa ben rib, 60o1eraepibemienDerftebe iOriftiania, nceften ingen Ziarrtneer efferOoferiner, meben4 berimob faabanne Xiffccfbe Daretemmerig arminbefige teaberanbS og 2anbd 2cegebiftrift.

R3 fo bg ang angreb i Satberd, ifcer i tfurbaidVrceftegietb, - 150 tit 200 gennefter af D.Diffe omtrent20 bobe. eggbommen Dar Patti i Nuguft og eep.tember.

un geb etcenbeffer tagttogeS oter efe Wmtetfornemmefig i Zaarmaaneberne; i XotenS Ziftriftanføre bog benne gbom at One bceret fiefbnereenb efferS. &gen t 2anbt Vrceftegjetb be'hanbtebei7 Vneumonier, af DDiffe 3 We, og 12 Veuriter.

eff Peritonceitis foretom i be 2 ftbftnceDnteZiftrifter 6 Xitfcelbe.

eopDi Ii fpned iffe at lucre fjerben i bette ttmt.Vaa VfmtetS epgeOuuS be0anb1ebeS 74 ZnbiDiberfor benne eogborn. Stibre Vrceftegjefb i Matberder ben temmelig pig.

. 91 a b e fp g e forerom ogfaa oftere ifcer i Totem;Ziftritt. q5 a a NrntsSfoOttret, fpor be %gene af 60.

og elabefoge 2ibenbe inbEceggeg tit R3e0anbfing,inbtom for ben fibftnceDnte eggbom 16.

Wnat er meget afrninbefig i &Eber6, ifcer ifilangS og efibre Vrceftegietb. Vfarfagen til benneeogbontS fore Ubbrebning Oer er R3onberned oDer.orbentrige UreendigOeb og totale 2igego1bigbeb berfor.

Zeretningen fra 2cegen i 2anb er opregnet eneXcettgbe forftieffigartebe .t.ubfogbomme, font i Nardi;£øb fom unber an R3e0anbfing.

epebatfteb finbed i 2egje i OubbranbSbafen$o6 3 3nbiDiber (ben fuubebe Worm) og i SafberS§od 5 h 6.

Stj erte g e anføres at lucre aiminbefig i fønbre GiubbranbSbaren ;

D in bfot i Ode eubbranbSbalen eg i 2anb(13 ZeDanbfebe, 2 robe).

eff anbre cbronifte eogbamme mewled fom a1.minbetige paa be flefte eteber: Od'arbia fg er , r.mefogbomme, R3regfot„toopocbonbrie og cbr o.n jfr Meum a ti S m e. 3 Panb4 Vrceftegjetb be.banblebeS 74 Verfoner for a'arbiargie,. foorimob benneeggbom feat »cm fjetben iabefanb. 03u it Efo tfaaed oftere paa Xoten og i 2anb.

Ziftrifigcegen i fønbre Glubbranbgbafen flageroDer effmuenS flette Zerfcibning naDnfig oiler, atOne Atteber fortrcettged af R3omutb, ODori an filer

en Zed af etarfagerne tit ben ppige Woretomft afcatarrbaffte og rbeumatifte efffectioner. Ziftrifdrcegeni norbre 63ubbranbSbalen angiDer font itarfag tit betalrige carbiatgiffe Xiffcerbe e3onberneS 2eDemaabe,ibet be ofte oDertoge Sam ifcer meb utoft, tor:ret og fpeget Ajob , og nobe altfor megen og ftarRaffe; ZrcenbeDiinSbriffen er ber foOo1b6Diii3 ringe.eom grempef $a urimelige og ftabefige efiffe iitoenfeenbe til 2eDemaabe beroppe tan anføre, at R3on.berne i 2orn og Maw pleier at forfone fit ,uutf$meb en ftor amngbe faltet og tørret Wteff, fom enXibrang opbeDareS i be etuer, food Wortene tilbringeZag og Tat, faa at man foi3 DOaDenbe Zonberlife fjetbent feer inbtif 1 urin • faftebe og tørrebealte eDiin Ocengenbe paa Zceggene. Zen ber ar:

ter der oDertaoer e3eftoreffen af en Saart, anfeer figi elegeten forpfigtet til at bebrigeDorbe bet mobtagneItntat Ocengenbe @rifer. ZiSfe ere tufets3 Vrobeffer,Tegn paa Mermagt. Ran Oar ftempet paa, at bigtWobemibfer fyiDe Dceret opbetarebe inbtif 30 war, -og naar be enbefig fortcered, nobed be fom ofteftuben at toy&

ce g ern eS ern tat i tfmtet er 13, nemlig 1 inorbre 63ubbranbSbafend Ziftrift, 4 i *bye MO:branbSbatenS, 1 i fgarberi3, 4 i XotenS og 3 iifxt.betanbS og 2anbS Ziftrift. tff orbemobre ftnbed.26, ,toraf 1 uben offentlig trnfcetterfe ; af Macchia.tører 40. Vaa tt•abetanb ffnbeS 2 1)0d:wt. 2œ.gerne brugesi meget unbtagen i R3afberS, foor Danfielben Wed uben i offentlig VrariS ; ogfaa 2orbe.mOrene bruges meget. Zer tpor priDate 2cegerOdbe nebfat fig, ere We* i Otegefen anfatte fom attigiceger, i be ørige gber benptte gjerne ZiftritS.icegerneS .fojcelp tit be fattige enge, unbtagen i Mai.berg, Oor Wattiocefenerne aft for Elba benotte 2cegette.t.jcefp. Ziftritacegen i ,aberanb og 2anb omtaler enBunbertifbe paa obum, font inbeDoEber reent alanbaf —1— 8 ", iportif ber om .to øften frebe talrigefarter fra Dam; Ziftrift, faa 2cegerne i ben Xibneppe OciDbe en epg.

Maccinerebe Non 4160 3orn.5 mebleo.fegafe W orretninger og 3 Un:

berfogeffer af einbe3foge ubforteg i efaretStrf 11 I offe ti ff ce lb e omtaleS mange ZobSfarb,

faafebeS i Wroend Vrceftegjefb (Ilene 5.45 in b6fog e ere opførte i eretningerne, af

bigfe omfom 1 Deb OefDmorb.C)irurgiffe per a tioner foretoged ofte,

faafebeg r ft irpation a e out ft e r , UbriDeffe af 9tcefespottger , Zperationer for ,f)areffaar , Xenotomier,Zperation for hernia incarcerata, Repofttioner afif•ernia, 2urationer oftt

If obftitriciffe Zperationer ere anførte17 Xangforretninger, 1 Ubtageffe af Vacenta, 1 Ver:foration og 1 erbi6ceration (3ccfrenforfnetning ogDerfeie) af R3aumann, 1 Verforation af 9leomert Ooden racbitift Rone, paa ODem ber engang for Dar gjortVerforation og flere Mange Worfantng meb rang.eom bø be paa ar fef fe n g ere opgiDne 8 teDin.ber, af ODiffe 1 bobe uforfoft. 4 Xiffcetbe af Zar•feffeber OefbrebebeS.

eff 3ørn unber 1 War bobe i norbre Oub.branbdbarend og i Zotend Ziftrift 94.

11

erm tetd ebu u fttbe6 paa Total ; et not*get paa 2iffel)ammer.

p o tO e t 1ave(3 2iffe0ammer.Zffentlige R3 abeinbretninger tided Me,

men iesubbranbtbafen ived mange private etortebab.

In . Subffernb6 %but.eunb1)eb6 tifftanben maa ogfaa i bette Vfmt

arced for at Dave vceret i bet tefe taget meget gob,t Meet ubtrpfrefig maned fra nok eteber, mebendben fra anbre eteber vef fatbeg gob, pact famme Zit)fom i',cegerne4 2ifter vife en ftor gcengbe bef)anbrebeepgbontStiffcetbe '• men at ber Dar Derftet en ufceb.vanhi gob eunbfybStifftanb, fan man inbfee beraf,at ber meb Unbtageffe af ben epibemiffe otera,fom vifte i3 paa curate e tebet af ifmtet meb Wø.renbe rigefig acengbe gaftrifte tiorbener, nceften

ar Oerffet epibemifte eggbomme iWmtet.t,g.bomkonftitutionen angive6 at O ae »net inbif.ferent efter i farets:3 *fie Vaaneber inffammatoriff,ftcerfeft i Warti3, inbifferent om e Qmmeren o aftriff

traftmaaneberne. Worbefingn af evgbomttit.fcefbene paa be forftieffige Vaaneber i Zrammen fanfeet af 2icentiat R3f413 evgefifter, ber ubvife 3183mebicinfte, 1295 (birurgifte evge, tiffammen 4478egge i (aret eller gjennemfnitfig 12i Wig, fade.be forbeeft pact be forfejeffige Raaneber :22attuar 307 mebicinfte og 115 Crurgiffe Soge,

a Webruar 240 — a 110 ---: tarti) 293 — . . 115

Nprif 252 — . 114Eat 242 — . 102

.Zuni 246 — . 118Zuft 204 — . 99

efuguft 253 — . 113

eeptember 342 — . 103

. Zctober 304 — 96

%Dumber 286 — 97▪ Zecember 208 — 113 —

V,ff famtrige bife 4478 epge bobe 32.i) Ott optraabte bead fporabift, bead i fmaae

begrcenbfebe ffpibemier bovebfagefig i Zegunbeffenenben.af t(aret, faatebe4 i og Deb Z rammen,or ttrft 116 Zvp .Outfvge ere tiffeebe, 12 bobe, paabum og 9Rinerie famt i 9Tummeba16 og eanbibuerdTiftrift. ,

e f cry fag en4feb er faae iZrammen i efaret#forfte toctitibeef (17 Xiffcefbe) o i Ner Vrcefte.gjefb, O»or Rce(3finger °gut anføres at Dave fore.tommet til famme Xib.

tff San') to er befAnbrebeg 54 Xiffceibe iZrammen, berimob ingen barnetopper.

Variolæ og Varioloides iagttoge(3 bertmob $aRingeriget i 3uni og 30, foot ecbjong befAnblebe

Vatienter, meben4 bog mange Pre Dare fuge; pacttœ i ,f)affingbal foretom 7 Xiffcelbe af Vanoloi-

des Do4 Om.Olo fen vat aiminbefig ifcer i Waved førfte

beet i OTorbretpugd Vrceftegjefb paa :91ingeriget, iTrammen (91 Xi fcetbe af Erysipelas og Erythema)og vaa Stongdberg.

.0 a 16 b e tcenbef re forefom tvprigen §efe Wardrttubt, men- ifcer i bete Wile 3 Vaaneber i Zratii,men (1ið bef)anbfebe 11.7 og EifbNgen 76 Xi(ofcerbe), og om Zaaren i ,Nflingbaf, famt paa 9:h.bum, or ber Wage pifte fi enfefte Xiffcetbe mebegubatio Inaraftetr.

CatarrOet fag e3roncbiter vare meget a1.minbefige, ifcer i tfaret# *fie ,aftibeef og Meatimob beta qnbe i Zrammen o i0:1obum og flineorige iftritt. 3 zrammen beDanbfebe Q31icb 281og to anbre &get tiffammen 137 Ziffebe af R3rons

i. g f)o f te, font Oavbe Derftet i (ID Wmtet(3 Zisftritter t 1852, foram enbnu i 1853, men opfortepaa be ffefte eteber ternmerig fnart og var i bet ,t, efemeget mifb. ra,attqfunb angives3 bet foregaaenbe*?far(3 RiOofte at pave foranfebiget mange epgboint.tiffcefbe, ber fafbt paa bette War.

• tff etrube ft e angive(3 fra Z rammen 9 atDave fibt, af Oviffe 1 bobe.

cute1eumatimer vare afminbefige i benforfte og fibfte Zee( af Waret paa 91ing'eriget og iit)affingbat. 3 Zrammen, Ovor (fgonifte 91Deumastt4mer trceffeg faa Ouppigen, er ben acute fiefben.

tc o fbfeber trceffed oftere i Zrammen, tifbeettlDos3 eofort, ber OaDe Oentet Spg bommen uben1anb4,ifcer i,f)offanb, tifbeeriz; fpontant opftaaenbe. 2 2cesger Oavbe ber 16 gotbfeberfuge.

Ziarr f o e v optraabte t Z rammen afferebe iNardi:3 Zegonbeffe, brete i zufi Doppige og gif iefuguft over i Ooferine ; i eeptember og Zctoberbare bife Xiffceibe meget aftninbefig og votbfomme,vorefter be aftoge tii Waret6 efutning. 3 2ceger

beNnbfebe tiffammen 802 Ziffeerbe af ZiarrOoe og129 af Ooferine i 1faret(3 2ob. Wra ZrammendR3v er opgivet 28 Xiffcefbe af 1.1, oEera fra be forsfie Zage af eeptember tit Zegvnbeffen af Zecember;af bife bobe 20. 3 ben ovrtge reef af R3ubfferubdetntti3Opficat inbtraf 19 Ooteratiffeabe, oraf 14enbte bobfit. Robum4 og 91ingerige4 Ziftriftvar ZiarrOoe og oferine ogfaa afminbefig om ifmasften ; pact 9Xobum vifte Oolera flg ben 26bevember Oerfrebe i 14 Zage, paa Minerigelagttoged i tat 20 gOoteratilfcefbe, af bvirre 14 mat. -forte Zoben. ,2-cegen i Oonefogfen edlong anførerutvivtfomme R3evifet Iva etnitfomfyben af 60ofera.

3 . ..9tummebaf og eanbticer4 Ziftrift forefom enreef milbe Ziffcefbe af Cholera nostras om ,f)øften,figefom Ziarrf)-oeer famtibig Oerffebe paa Rongnerg,bog minbre fnivigt enb i 1852. •

un gebe tce nbeffer vare iffe ufcebvanfige91aret(3 lfte ttochbeef og mob betc3 nbe, forefom opp.plat i Webruar tit Val ecbiong anfaae evgbom.men for at vcere epibemift i etorbret)aug i !RartdVaaneb. tff 200 Ziffcefbe, opgivne af 6 2ceger,enbte 18 meb Z»ben.

-6190i fig foretom oftere i Zrammen (73 Xi&feat), af og tit i 9:Robumg og Olingeriged famt iNtf.fingbat iftrift; i 9Tummebar og eanbdiacerd Ziaftrift briber gbommen fiefbnere.

Ajer teffu g e par afminbefig i Zrammen ogpaa Rongsiberg, famt i Vtobum og %ingeriged is

ftrift.2*

.11.1.11.0

11■••■••

• .11.■

••■■•■■•

12

ODin b le t Nita paa be femme eteber dt bceresieget atininbetig. Zrammen bobe af 170 R3to• anbfebe 46. 2 ggers3 Vrce#egiefb angiord ei)gpbommen at Deere fiefbnere enb for.

Iffanbre cbroniffe eogbomme ere 81egfet,tarbiargier, tOrmetiffcefbe og dgoniffe 910tuntatitinermeget afminbefige Deer bet §efe amt. Negfot angiDes3at Win Oppigere War for War. Vbeuniati4iner ereifeer i Zrammen arminbefige og tifferiDed bette OtebsiIBefiggen'Oeb i et trangt Zatfore 1ang4 fombar bet4 Chita om Minteren meget barfft.

fp gbomme ere ifte fiefbne i,catinqbat ognummebal, naDnfig Wnat og efur, ben fibfte ifceri (god i .tsaffingbal. Z benne Zogb forefomme Wigpigt C'ontufioner og Mufnerationer O'er Anitftif.

V.(f fitEbnere forefommenbe gbomme maa Emsne6 en epibemiff Chorea St. Viti i8igbat ogeggebal ewe i obum og 41ingeriget4 Tiftrift,17 Xiffeerbe af 91prefteen og 8 af Diabetes mellitusi Zrammen.

z Zrammen ere be iggieiniffe WorOottie i bet. ete meget gobe, ber er en traftig LluftDeret i t3 -pett,

ngen gbomme ere enbentifft, men Ottettniati4merfern anført meget arminbetige formebelft ZOVII4 locateWorOorb. Z taffingbat tog i 011immebat finbe Oppipige XemparaturDerfer eteb ; unher enrefnrettningruom Maaren ftrpger ber tper 'lag en tollb a3inb fraWjefbene neb igjennent l alen, §Diffet giber VfnEtbningtit mange rOeumatiffe efffertioner. Wra...atlingbat

,frages3 oDer eribenfeerbigDeb fo.m anti* tit be fernAnført Imp* efyttbfpgbomme. Sipttren affuofa er meget afminbelig ifter i WcesS i taffingbdDg en War* til Wattigbotn, for tiftioemeb tifOe.ligOeb og Zemoratifation (*get i Ns* Zggber.etagihnaaf ere ber meget afminterige ij nbe jetnifigmeb at Aniten bruge.

trintet Dar 15 2ce gu, iiporaf finbe i ubfee.-rube 1int6pOpficat 8 (beraf 5 i Zrammen), i no.•bum og lingerige6 Ziftrift 3, i Oartint;bal4 1 egi9tummebars3 og eanbf3Dorss 3 (de part Ronggberg).Ze 3 fizirftnmPnte 2cegebiftrifter Date 24 Sorbentobre,af OPilee 8 practifere pribat. itimtpetl4ceinatorerne4tinted er irre oiviDet for Efitobum og Mager*, i bearty Ziftrifter finbeg ber 19 faabanne. — Wattigobeefenerne i t.ger, urum og ingerige 2 Vreefttsgjefb Doe egne Wattigfceger. bidfe R3pgber brit,gei3 faatet ceger fom Zorbemobre meget. ttsaf.lingbaf Dente6 2cegen i :91igefen fun een Mang tit benegge, og i Moef6 Vreeftegjetb benotte6 an Vcerpnmften iffe.

erntaffet af be Ma e in erebe er itc olviDet foralte Vreeftegjefb. eintallet ubgjorbe for itiartingbardog :9Tummebal og Zanbuerg. Ziftrifter 801, for beanbre 2 2cegebiftrifter ere opgiDet at Dcere Daccineret1269 ZnbiDiber, men Zpgaben fra flere 93accinatorermangler. Vaa Ringerige og i toartingbat Dare efb.ftiffige reDaccinerebe.

3 tnebico , fegafe Wortetninger og 8 Unaberfogeffer af einb6fpge ere foretagne.

robe Deb lifpfte6tiffcethe anfore4 fraZrammen og .affingbar 9, beguben 2 eefuniorb.

Wittaffet af be af 2egerne bettanblebe eger un.berfogte einb g e Par 75, men ber giDef, fiateinbdfuge i fintet.

eff betobefigere cbtrurgiffe Zperationerwetted en Âmputatio antibrachii (Stilt) og inierniotomie (a3rpn); af obfte tr ci f e: 7 Sen.binger, 8 Xangforretninger og en Worfo4ning DebVerforation af et 1ubrocei4afift ,f)oDeb (poiter).q3 a a R3 a r fe f fen g bobe faaDibt bet er oppet, 12

Dinber, af tilte 1 paa Ronggberg ufortoft af231obning Deb Placenta pnevia. efter lambingbobe 2. tif 9 nub Vuerperaffeber bobe 4. —.affingbal bobe 52 R3 or n unber 1 tar, i nummesbat a; Oanbduer 67. erntaffet af obfobte i befamme to Ziftritter er 50.

ff et) gei u fe finbeg et tintt6fpgetAuti4 oaatit ottgitberg, et WattigfogeDuuS i Zrammen ; paa betteeibfte be1)anbiebes3 i e1aret6 £øb 100, artfaa 10,3bagfig, Zob6procenten ber par 9,78.

eff Kr/ otOeter Oattled 3, nnutig i Zranuntsvat Songberg og tfunwfoiSfen.

Zffenttige R3abeinbretninger gaPed iTrammell og paa Rongtberg. Vaa Woburn flute)en Stitt*, Otortir Wolf ftrommebe for at DelbTebed,

vn. 3arlObero oil 2attrtig#Unit.

eunt4ebiltirftanben fvneS for bette Witti bet ,efe at Date Dead taalefig gob, natnlig foreommermaauebernai Mebtomnitube, uagtet berretil 2øb berftebe titre ftibeinier, 1aafebe6 bonesfoppe paa .f)orten og bend Zmegn, Znfruenia put• 3n6berg, Aligofte i 2aurDig og itormefte Zooberfaint en nceften etlibemiff 2ungebetccnbelfe ifcer i befoblige Ziftrirter of ifnitet, famtfige i efaret4 forge.frabbeef, ag tfatett ftbffe ,NEDbect ubincertebe figDeb TOotera-epibemien, fom ifoer opttaabte i 2auttuiog i ,t•otineftranb, og ram niebforte be febtianfiqfebfagenbe gaftriffe Sritfiefbe, ZiarrOoeer og V,Ootert.net for •tit flor reef af R3efoffningen enbog langtubenfor be of gilitemien ‘angrebne egne.

evgbvsiskonftitutionen anføret af totflefte ceger i faret4 forfte Draaneber at bate tvititen afgjort rteumatifkatarrDalft efter eatarrOaffbitt,

ffammatorift COarafteer, fom i BaaneberneOfprif og Vai blei afbefes3 inframmatorift, 00orpitaettpert beftemt evgbom6prceg tabte fig, inbtif be gasftrige Xiffebe Difte fig i tfuguft, september og Deb.,barebe tit Minterfufben inbtraabte i :91oDember, sZe.amber.

fl 13 it forn &en:3 forefommer meget Dmigti efintet6 fpbfige 2cegebiftrict, otntafe6 neppe berfraii oo om Xon6berg Difte ben fig ppigere, fornem.ntertg i ruguft—eeptember. 3 R3egpnbeffen af Nastret omtale ben fom giceng6 i autbar, Sanbe.fsoffi3 Vrmftegiefb.

e far fa (3 en feb er »ille fig enfelt»ti iXønš.berg og paa .Dorten.

Q3 ørneroper forefom berimob epibemiff part,florten. 6pibemien beopnbte i i.tben af Zetober1852, naaebe Earimum i Zanuar og Webruar 1853,

18

aftog berpaa prittfefig, inbtif ben i Mt orDorte.timgretme ber pact tebet bfetie 143, nenifig af Va-ricellte 16, af Varioloides 17 os af Variolæ 110,4f ODifte fibfit 15 bobe, ,aftfcca omtrent 1 af 9,5 /fn.gvebne. 21 Rlørn angrebet, 10 bribe, tbfanbt Obiffe4 bare utiaccinerebe. Wca bette ($:entrum for 1)i.be.stien ubfenbte ben Otabier tit de Ranter, facelebegtit iofineftranb, Kaggaarbftranb, 2aurDig og om itgenbe R3pgber, Onor 21 Ziffccfbe af Variolm, fige.*mange of .Varioloides ,og nogfe Varicellm feedat Dcere nottrebe.

rivitbatib i-afgbetcenbeffe rifte fig iXondbers og paci .fmten, ifcer R3orn,otta fibjte eteb tobe.

6atarr r foreront temmtfig 0013pig oiler& i23tobubetfen af Ward ; i Xongberq, or be Mnbettaf 1852 t)abe antaget en eptbemift C'arafteer, DartZn1tuen3er frembefeg tylftenbe i 3anuar o ebruar.

11 E'ccgt (agberg) afg.ne .Dabbe O er be0anb1et pm.trint 200 V:atarrOer i tfaretg 20.

i3 ofte optraabte i 2turilig af oq tit fyteMara igiennetn, unbtagen ba Oofera berfrebe.

trube ofte angreb Wreberifinicern i Zep.tember—Zetober 5 Zorn, DDoraf 3 bobe.

Rofb ft b e v mutated tun fra 2atirDig (3 Zi (.febe).

4i) ot e r a bifte fig ben 25be 24 i 2aurDig,tiDor tit ben 29be Zctulier 251 angrebeg af epg.ommen og 150 bobe. Wreberifiquern angrebeg i

erptember ag Zctober 56 af Pofera, af ODiffr 37bribe. 2 if)oftneftranb angrebed fra 18be eeptembertit 14be Zecember 66 2nbiDiber, We 46. iSbel.

(o urnm), Zofne, (orten, Xmigberg og beomfiggenbe Zbgber fordom .1 Mt 38 6f)o1eratiffebe.tberaft ODor Okra Derffebe, fordom faintibig mange61)o1eriner og ffltatieuorbener; bog Wart pact Steber,Astor eo8boninten ei forefom evibeiniff, f. gr. pact.orten og IZonibertl, fra otteet e teb *ban*Ziffceibe bog anføre minbre gicengg eitb i 1852.

un ebet ct beffer erfrebe faa aftninberigtWaretg folic Zrebiebeet, at flat efrager omtale benTom epibemiff forefommenbe. 13aa Ootten,, i Zoni3.berg, eanbefforb eg &itirDig ere fra. 2ceigerne or.One oter 200 Ziffqlbe, Omit* 'ford=aprit. epgbomnren íl,3nte life steget fart, ag nb.ItteDebe i Ileoten ingen traftig tfritipt)logofe.

ifi d om fated ifott fra tOorten, Karatarnifonew og 1)og 1)jernromne Zrfoggmatrofer (23

Xiffccfbe af 'beneriff epgbain), efferg fun enfeftDtig.a b e fp g e mewled iffe af nogen cege. e.

ba IffOeb fanbteg tag en enwbearbeiber Inca ,toorten.Rierteffbge Rei atminbefigere paa flere ete.

ber. Z 2aurDig, Dflor apgbommen Dar megetangrebeg ifccr Oinene af ben.

tegfot Onteg ogfaa at tiltageCSu U Ifot Dille fig fibft i /Caret fnppig i Xøngberg.

ti in bfot er temmefig atminbefig ; fra etiel.big og Naggaarbftranb ffagebeg beroDer i Worbinbeffeweb Wattigbom, ugle R3ofi3er og ZriffcefbiOeb ;benne fibfte Dar i ftcerr Zittagenbe paa tto orten ogBaurDig, uben at to Zranferfinbomme Dare megetatminbefige.

93 eirriget maa anfeet for at Doe Oceret,gobt.Q3eretningen fra torten eber bet, at Temperatus

ren i Zanuar Dar noget oDer bet embtlanrige, nemfig-if- 3-5 " R. 3 WOruar labe man en gurbe-4- 10-12 0 R. Trartg og /toff Dare frembetedmeget forbe, og enbnu iZembeffen af fcirbtmega enee ; men Zemperaturen fteg i ben Vaanebfmrbefeg rafft, faa man i bend fibfte Zage DaDbe220 R. .efe eommeren Dar ufcebbanfig Darm ogtiffige tor, iøften Nefbeg mifb og tor. 2 Ribtenaf Zctober INDbe man fibt Tiimfroft, men førft iben fibfte ,aftlbeer af Zecember fit matt ftabig nottAufbegraber o ubtenee. Vaa Oirunb af ben toneSommer inbtraf ber orbentfig Manbmangef paa if)or.ten. tefe alinteren og tt.øften Dare norbfige Zinbebe f, erffenbc, sommeren Mtge 8inbe meb sot=ganeir. etorme Dare meget fiefbne ; men megetDorbfom Dar en ez storm i Oegpnbeffen afber gjorbe betpbefig ercto paa Zegetationen.

itebentaaben i Wmtet Dar i be fenere Zecennierforbebret fig betubefigt paa Orunb af ben tiftagenbeiBefftanb. Zieffeebnintlen er Moen bebre, men Darmantle eteber b.fanbt effmuen ubartet tif Worfineffe.tif kpbeffer anforei3 ifcer ftccrf tiftagnbe Raffebrif.

cc g e r Dar tifintet 17, neinfit 9 i 3. add-,berg 4300ficat og 8 i 2aurDigg i',cegebiftrift ; be brusgeg i bet ,Nfe meget, DDorimob 3orbemobrette,Oaraf Wintet i taretg k,f'b 'Oar faaet et Vat flere,paa mange eteber are *el:3 fcerbele6 meget. Wor

t)ttrfaftierie bar en Verfon tiltalt.ft1 atria a tionen D abe Ntit megen Wremgang

"(la (grunb af ben terfenbe Roppeepibeinie pact ttsorsten, Om bragte ben i 6:rebit ; i 911t Mein 1882 Du.cinbrebe. VeDaccination ubførteg oftere, facifebeg 150Gauge iWreberiftbcern.

6 legate orretni n e r ubforteg af 2cegerne,foruben 37 Unberføgeffer af einbe3foge.

eff ttirtirgiffe erationer af flotte ZesIfbei0eb imbued run en Amputatio brachii.• Kf obrtetriciffe operationer ere an

melbte 1 Verforation (orbbe), 10 Tangforretningerog i Menbing. 4 al Søbrene bobe. 6 Zb inbetere beben angiDne fom bobe paa Zarfe Owe n g.102 bøbfobte Zorn ere anmate. 65 fpcebe Oørnbribe i3arinerg Tfpficat.

e u fe finbeg paa ttoorten og i Wreberird.•man (Earinen tifOrenbe) famt Deb Zongberg Mint&fogeOufet). Umber Roferaepibemien Dare 243aretOeteprettebe ccurDig, Wreberiegucern og ,f)ormeftranb.

p 0 tt) eferneg Wntat er forøget meb et notvaa .orten ; Kintet tar nu 4 /fboOefer.

ffentfige Zabeanftafter finbeg i tol.ineftranb, 2aurDig og eanbefiorb faint pact t ortengeinOuug. eanbefjorboabet er i 91areti3 233b bfe.ten ubbibet og betg eogning i eti clenbe. 300 Zasbenbe Dave taget 11241 230. ner 23abercegen,forpgicege nbefeng 3eretnint3 er Oabet if= Diresfomt mob ct)roniff Tbeumatigme, 9Teuraigier, ems$fer og mob ci&Lmbeber, or tiffige Vanceterinbgnib.ninger ifccr gjøre 9Iptte. 2aurDic3 Oar faaet et not23ab6uug, og her fttibeg eDoDerbab figefom i eanr-befiorb. Z,oftrieftranbs3 ZabeDutig Dar taget 4200Zab.

14

Vint. ZratObern Umt.eunbDeðttifftanben i efmtet Oar i Kr.

minbefiOeb bceret ret gob, ibet ber iffe egentfig barOerffet nogen. ftorre gpibemie, fun entelte XopOtt&epibemier af ubetpbefig Ilbftrcerning ifcer i R3ratSberg2anbpOpficat, RigOofte Oift og Oer otter en !Torre Zedaf Wee, uben bog at opnaae Dibere Zetpbning ubeni Aragerø Ziftrift, faint en fibet ubbrebt 6,1oferaepi.bemie i OreDig i tørtmaaneberne, paa 4iften Xibber biftnor ogfaa pact flere eteber i Wmtet fordomabffirlige Ziffcefbe af 61)o1erine og Ziart-Doe. Zer.imob ubmcerfebe Maarmaaneberne fig Deb tarrige inffammatoriffe Spg bomme ifcer i elefigrationSorganerne,Oß i Ode tfintet fpneS mange cbroniffe Spgbommeat Neu temmelig gjcengfe. Run i øve X0efemar.Vene oftfjefbffe Ziftrift anføres ben afminbefige aunb.bebStifftanb at Doe »net minbre gob.

SpgbomSconftitutionen Oabe oDeraft iefaretg *Ile 5 Vaaneber en beftemt inffammatoriffCOararteer, Dar inbifferent meb i WEtninbefiglyb me.get gob eunbDebStifftanb ieommermaaneberne 3uniog 34 famt i WaretS 2 ribfte Vaaneber, mebengen gaftrift q.:Oarafteer gjorbe ji jcerbenbe i be 3.t, oftmaaneber Ifupft til Zctober.

p g Dille fig ifoer i OratSberg 2anbp'Opfi.catS PAnbbiftrifter i 2:13bet af eommeren, meb i bet.t, ere 35 Ziffccfbe, oraf 8 enbte bobefigt. St1ß.bommen paaDifeS beftemt at f)aDe ubbrebt fig Debemitte (eanbfoerg). Dere ZOefemarfen ere tune 15XopOuStiffmfbe noterebe, forbeefte paa baabe Maar ogit•oftmaaneberne. 3 Rragerø Ziftritt (meb Unbta.geffe af R3amb1e, or Ziftrittacegen ingen VrartSDar) forefom af 368 i WaretS 2ø1) beDanbfebe acuteepgbomme, 15 Ziffebe af XpOuS, 18 af Febrissimplex. Zgfaa Der panifes3 smitte at Doe fun.bet eteb (.omann).

afSb et ce nb e E fer forerom temmetig Dtgpigti ZratSberg 2anbOpftcat, og ofte meb erfubatiD Oa.ratteer, ber iffe fiefben mebforte oben, ifcerZorn. eogbommen bar Oer afminbefigere omften cub om Zaaren, til ODiffen Zib ben berimobtar atminbelig i RiDre X0e1emarfen6 Deftfiefbfre Zi.ftrift.

atar0 ct if e ebr e Derffebe epibemift iAragero Ziftrift i Zanuar , i øtre Zt efemarren iWebruar til Rai. 3 , , bibefoe antog epgbommenet topOoib Vrceil ; i eligjorb ubmcerfebe ben fig DebDtgpige Zbergange i $3ca1affectioner , fom ZipDtly.riter, 2ungebetcenbe1fer og Wnfigtsrofen.

Rig Do fte fordom i ZratSberg 2anbOpficatfom en ubetpbefig Wortfmtteffe af en 6pibemie fra1852 og Difte fig atter mob t(aretS efutning. 2 betOefemareffe Ziftritter Dar ben meget ubbrebt Odetraret igjennem ; i obre TOefemarteng Deftfiefbffe Zi.ftrift bar ben meget ntifb, i be anbre 2 Ziftriftermebførte ben oftere oben, ifcer i eiEgjorb og (f)jer-bal. 3 Aragero Ziftrift forefom Spg bommen i Ileetxtbaar fom en Wortfoetteffe af en plbetnie fra 1852,bin Dar Der onbartet, ofte compliceret og foraarfagebe13 @ane oben.

trf etrube0of te angrebeg 3 Zorn i nebreX0efemarren, af Obiffe fun 1 bat

43 are tit Dille go i Zuni i 3reDig.Vfcu te fleuniatimer Dare iffe fitIbne, men

cbroniffe meget f)topige nceften oberalt.61) o [era optraabte ben 19be eeptember i Q3reo

Dig, ODor af 45 Vfngrebne 25 bobe ; i Aragero fore.MN 3 ZOO& af Oofera. Ooferiner og Ziar.Oyer omtafed for .Nftmaaneberne ifcer fra R3reDig,stien og Aragerø famt fra elfgjorb.

ungebet ce nbe 1 f er Dare - oDeraft Oppige itfaretS Vaaneber, ifcer i Eartsi tit Rai.eactfebeS beanb1ebe i 3re»ig 42 2ungebetcenbe1fer(3 bisbe), i efien oter 50 (12 Kt. bobe) , figefaa.mange i bet omfiggenbe 2'anbbiftrift, iAragerø Zi.ftrift 60 Vneumonter og Vfeuriter (5 bobe) fornem.meti i Wort( (af 368 acute Spgbomme i Ode Nara).Zgfcta i ZOefemarfen bar eogbommen ofte Nenftanbfor 2cegebef)anb1ing.

eppf) if iS omtafeS fra oDre Xfy1emarfens:3fierbffe Ziftrift, Oorfra be epge inbtagbeS paa /but&fpgeOufet. 03onorrDoer *dim »pppigt OofS Waft&fer i OreDig.

abefpge fanbteS i me Z'Oefemarfen4 oft.fietbrfe. Ziftrift ; flere eoge inbfagba paa /fmtsfp%geOufet.

Wit at og ti(bec1 4S r ti rigo forefommer megetubbrebt i ere ZOefemarfen.

6.0 eb a f fff)eb fanbteS Dod 2 Znbibiber i tOit.terbaf, af »Diffet 1 i faretS bobe.

Rier tef foge fordommer i alte ifmtetS Zi.ftrifter og er temmerig afminbefig ; i Aragerø Ziftrittfeeb 34 af 341 i e(aretg 2ob be0anbfebe cbronifteepge af Scropfger.

R3 I eg fo t er it& fietben i og omtring Vintfamt i Aragerø Ziftrift.

eDinbfot foneS °grim at erffe afminbefigtoteratt i Vfmtet, og otntafeS i no* R3eretninger, faa.febeS fra øre XOefemarfen, rom forefommenbe 1)» p.pigere i be ftbfte War. e om ftempef fan anføre,at 2:anb4Dpficug eanbberg i WaretS £ø1, abe 57Xiffcefbe af Zuberfufofe unber R3e0anbring, omann24 af 341 dgoniffe Spge.

tff anbre cbroniffe e »bomme nconeg inmften alte 3eretninger rom Opppigt forefommenbe.fvfterie, (S:arbiafgie, Zrtnetiffcefbe famt ctronifMett.matiStne. 3 R3ratSberg 2anbpDpficat er Arceftfietben og efter t)fict Wormening Dift ofte Warfagentit be carbiatgifte incenomener. Vff be 341 dgoniffeepge, ber Dare be0anbfebe i Stragerø Ziftrift, lebe32 af ,f)pfterie , 31 af 6;arbiargie, 15* af Helmin-thiasis, 18 af cbroniff Myumatigme og 1.2 af Vitja organica abdominis. Wra VorSgrunb omta.leS mange Vanaritier og infemoner i bette War.

3 Oeretningen fra Ziftriftgfcegen i one • We.marten S oftfjefbffe Ziftrift moiled Vangef pact ttsub.cuftur, flet Oeftcebning, Reefgrob og VoteteS famtfuur Vat rpm enefte wobemibfer, i Worbinbeffe mebflette Zofiger Isom Aber til be manse cf)ronifte eog.bomme. Zeboernet i.eDemaabe o tWer, naDnfigMammerfrobningen, at og Wifterie faintanfeer an fom Warfag tit be atminbefige rOeumatift.catarrOaffre epg bomme og til be Empigt unbertrofte9)1enfeS og beraf ftpbenbe Znber.

15

etf 2 ce g e r 1)at3be etmtet 12, nentfig 6 t Q3ratd.berg L'anbpEnticat, 2 i nebre Xtylemarfend Ziftrift,I i One Xbekmaren6 oftfiefbffe og 1 i obre Xf)efe.martend Deftffetbrte Ziftritt, faint 2 i Aragerofleet. 1 Zprfcege bar bofat i Vordgrunb. effzorbe ni obre fanbted foruben be fall anfatte fiereprint practiferenbe. eaaPef L'ceger font Zorbemobreføeii meget. Ziftriftdfcegen i lore X0efemartendoftfiefbffe Ziftrift trager tmibfertib oiler Wattigfpgesofeien i tjerbctf. 2 bette Vrceftegjefb er nemfig itreWattigcommidtionend Wormanb, font efferd pfeier atDeere Xiffcefbet, berettiget til paa egen taanb at forrange jœl, til fattige epge; bertif 10)0110 e amoling af lyre Wattigcommidrionen, DtIorfor tflepen fontofteft rommer for feent. Waretd tisb Dar ZiftriftdsIcegen Mellen farbet fun tit 1 avg.

ZDar fa ID erie Dar i ftor 9Ractfejtot MoenbreDet i R3ratdberg ianbftcat og i nebre X0efesmarten af en fDenf atrod , font DaDbe ure Xifsfob, og font renere for benne otioDertrcebeffe Wet) fatunber Xittafe i 2arffSberg og 2aurDigd Wmt.

Maccination foretoged paa 1996 3nbiDiber.10 legate Worretninger ere anmefbte, ub.

forte af be offentlig anfatte 2mger./ff ufp te fig e if) cen b effer omtale fra Vords

grunb 4 Xiffmlbe af Zrufning, 1 tcengning.tff ei n b f g e fanbted i ZreDig 7, 2 ne

Dare tiffomne i R3ratdberg anbpt)pficat, 3 npe i ne.-bre X0eremarfen, 2 i ore Xtytemartend oftfjetbffeZiftrift (12 i bet ,toefe), og i Aragero Ziftrift OaDbe18 einbdfpge Dceret unber 0e0anbting.

Mania puerperalis forefom lod 2 Oarrefoinsber i øvre XOefemarfend Deftfjefbffe Ziftrift , 4 Ec-clampsia3 puerperales i Zratdberg 2,anbDOpficat.

Cf)irurgiffe Zperationer af ftorre R3etp,-benDeb omtale6 fun fra øvre XOefemarfend beftfiefbffeZiftrift, 1or en 44 S' bccgtiq eDufft erftirperebed.

Vtf obftetriciffeZperationer ereanmeEbteI rcerebration (eanbber0 , 14 Tangorretninger(beraf 5 i Vordgrunb), 8 af cegerne foretagne Zen,binger, 1 fttraction faint 2 af 6anb. omann DebRut* fremtatbte fortibrige 3ob6fer , ODorDeb beggegtobre6 2iD og bet ene R3arn rebbebed ; bet anbetWeller fobted Deb 93enbing, men bobe.

robe paa R3 arfeffeng ere 21 ZDinber,beraf 1 ufor(oft i obre Xtyremarrend oftfjerbffeflrift. Z ragero Ziftrift foretom 12 Xiffcetbe afMarfeffeber (af DDifte 3 enbte bobefigt). 66 3) 13 b.fob t e, f)Doraf 2 Ttidfoftre, ere anmefbte af Ziftrittd.Icegerne • fra 2anbpf)pficud er etntartet ei fcerftift or.fort i *ebicinafberetningen.

tf Zorn b ob e unb er 1. War ffber ere anmate fra nebre XOremarren 68 , fra o »remartend Deftfielbffe Ziftritt 39.

epgeiuü 6 Dar Wmtet i 9tcerDeben af vim.gff Xotefet finbed 4.

Zffentfige Q3abeinbretninget omtafed lifei bette %mt.

etebenteti eg Itube:iagett4 find.

eunbOebdtifftanben 'Oar i bet iefe tageti bette Vfmt Dceret gob i 1853. R3egonbeffen af Wasret mebforte IRE en Zee( catOarraffte Xiffcefbe ; meningen epgbomdconftitution tan fied at baDeDxret beftemt ubtaft , figefom ingen ftorre ftibemitOar lerfet ;. AigOofte ,pg en life meget ubbrebt Xpspf)udepibemte Dare be Digtigfte. Ribten og ttbenaf Waret ubmcerfebe fig enbog Deb en ufcebtlanfig gobeunbt)eb6tifftanb, fornemmelig i Deftre :91ebencedftrift.

p pD u forefom enfefttild , faafebed i ZpboNag i ere 91ebenced Ziftrift i Wprif, eeptetnberog Zctober Raaneber ; i og om Wrenbal, fror i bet.toefe 55 Xppi)ttd.Vatienter rare unber 2crgebef)anbEingog 7 bobe • og i Deftre 9tebenced Ziftrift, O»or 25be0anbtebel; for offentlig Olegning. WEntinbetiptitbrated en XppNd s Vatient ifanb fra et ea, og ibet ,uud, Dtiori an inbfagbed, angrebed 1-2 3n.biDiber af famine epgbom. eom Dirrefig pibemieDerftebe henne epgbom fun i Deftre TobpgbefagetdZiftrift, Oor ben foram ()ere (aret, unbtagen iZuni og 3ufi Saaneb. pibemien optraabte omalaaren meb fremDerftenbe cerebrate 3anomener, omtoften meb afgjort abbominet (9arafteer og ofteremet' Nob* etoCubtommeffer, Oorunber flerebobe . 3 bet tefe beNnbrebed Der 83 epge, Doraf13 bobe. Ziftriftdfxgen (2adfen) anfører, at OA.betnien vifte ýi afgjort ftnitfom.

Dt ce IS fin g er Dille fig i (renbal i Eat Vaaneb.Zan b to pp er vare i toDember og Zecembet

meget afminbefige i teftre Tobpgbefagetd Ziftrift.%o fen tagttoged oftere i Deftre 9tebenced Zi.

ftrift.13 a r t t i t Derffebe i frenbar tabdpinficat

Ode (aret men ifcer i toftmaaneberne. epgbont.men Dar f)er ofte meget f)eftig ; i teftre 9tebence6 Zi.ftrift forefom ben ograa meget arminbefig, men Darmeget obartet.

tar0 a Es We f) re fordom i Waretd forfte9Naaneber epibemill i Ofterriidor, ifcer i tfprif 9)taasneb o 3ørn , figeiebed om Wrenbat og i ereTobpqbefagetd Ziftrift.

i3 o fte it epibemiff i R3egpnbeffen af ?fareti Tobpgbefaget. W ere R3orn bobe af e ,bommen.

tc o f b feber tagttoged Dog 4 Znbibiber i N.fefanb.

Ziarri)oer o oleriner Dare I,Nftmaa.neberne bpDpiile i 425fterriidør og Wrenbat. Deftre9tebenced Tiftrift Dare be iffe mere afminbefille enbefferd, men Ziftriftdfcegen anfører, at ber 1erftebe enaftninbefig Wrpgt for Oofera i ben Zib, unber Offsfen bog de epgbomme fpnted at tree noget tilbage.

2ung eb et ce nbef fer forefom noget Wmigerefun I Deftre :9Tebenced Ziftrirt, or 23 ZnbiDiberbeDanblebed for benne gbom, af DDifte 5 bobe.

epiqifid og (sionotr»oe Dine fig if& ofte,meeft i etceberne og &fort ; berfor beDanbIebedbe flefte print, be fxrrefte paa Wmtdfpg0ufet.

`A= n a t er meget afminbefig i ere TobpgbefagetdZiftrift, »or Ziftriftdfcegen antager, at omtrent ./

16

af R3efo1rningen fiber beraf. Zer fogt6 bog ingen.ficefp mob benne e ,bom, font binber faabanbrebning paa Orunb af 5o1fet6 lireen61ig .Oeb og9Ran3et paa if)ubalftur. R3abe brugeg afbrig unbta.gen Zureaften, ba el-e Wamifien tneb Zpenbe•preterat babe, men de i famme Aar o i famme $anb.

ertefft) 3 e anfore6 font en meget aftninbefiget)gbom i renbat o i beftre 9tebence4 Ziftrift,ifcer pact Zerne D 1angi3 Aften.

ebinbfo t omtatei3 i de ,2'mgerna Oeretnin,ger fom en fcerbefe6 tvpigt forefommenbe ibeffe,ber foraarfager mange robsSfafb og fortjenenbe far.bete€3 ZpmcerffonOeb.

fj orb u g bifte fig i beftre %obt)gbe1ageti3ftrift, ifœr i Cuflab og ,i)t)fteftab4 eone, i Ram.neberne eeptember og Zctober, Dar af en afborfigstatur og temmefig ubbrebt. Zen ftrar efter inbtrce.benbe Rabe bragte en 4rtig Woranbring tit bet Oe.bre, og bet) 1aret6 efutning Dar ber ale mere 'sporaf epgbommen.

Zregfot, 6:arbiargie, ,pfterie ogmefpgbomme nmbnet1 font meget impige i Wren.Dal og beftre 9tebencei3.

3 23eretningen fra Ziftriftdcegen i tieftrebencc6 eber bet, at riftriftet (g.fimat er megetforanberficit og ftcerfe Tinbe meget piçe. Zinte,ren er i Mminbefig'Oeb meget tnifb, men fugtig mebftcerre enefatb, etub,,․)leftn oct Zane. Aufben ermere tiebnrenbe i ben oftfige enb i ben Deftfige ZeeL3anenii Rag gjor imibfertib, atWorfjøreffe*gbontme,

irre ere faa Dopbtfte, font man Rabe troe; og erfa,ring bifer, at Apftbeboerne fjefbent beftnbe fig jibe ifugtigt og raat Zeir, Oiffet be farbe fmuftmebe0 be berimob beffaqe 11(3 oter tort oil roibt Zeir,i tpiffet be ogfaa pi)pigen tibe af Oeumatiffefcefbe. Rierteffm, fom er faa *big ifcerO; Oboerne, er arminbefiqere blanbt Zbinbefjønnetenb branbt be manblige 3nbibiber, , font bet fpne6 afben Orunb, at be eibfte temmelig 413big benptteeobabe. Vft Vegrot oilfaa er fact ubbrebt blanbtApftbefoffningen tifffrimlbbinberne4 inbeftngte ewe:lib IN Range( paa 2egemgebcegeffe, tportif ber neppeer anben Nnfebning cub tifbaab6. er er gob Wn.febning tit 1.rerb baabe for "gt)ft, og 2;anbbefotr.ttingen. 2ebemaaben er i effminbelicOeb gob oq 6i,Der neppe NnIebning til epgefigDeb, naar unbtagegViiibrug af fpirituøfe Zriffe, t)boroper nceften alleefmteti3 2Teger Mtge.

tff 3 cc g e r fanbtei3 i Ntntet 10, netnfig 2 i ereRebence6 Ziftrift, 2 i (renbars3 etabgpfpfieat, 4 iteftre etebence6, 1 i ere og 1 i beftre Tobugbe(a,geti3 iftrift. 17 2orbemøbre practiferebe i Wmtetdobey 2cegebiftrifter ; for ere ,9tobt)gbefaget bar Intallet ei opgibet, men ber bent)ttebes3 beres3 tjcefp faa.tetfom ceBeni3 tun fibet. tff ,,Ncetpebaccinatører ga,peg 18.

Intaftet af Zaceinerebe bar 1284.5 regafe Worretninger ere anmateubførte

af be offentfig anfatte ceger.18 e i nb f g e bare unber 2cegeti1fpn.Et9irurgiffe - Zperationer af ftørre Zetv,

benDeb omtafeg fun fra :940 Zernbcerf, or Zebe

amputerebe begge erinnebeen Oot en Sone, forn efteren d)roniff*R3roncbit fit (siangrcen i ,cenber og Wobber.

ff obftetriciffeZperationer ere antnate18 Zangoperationer og 4 Zenbinger, Oboraf i eetXiffcetbe Sonen bobe unber MenbingOorfogene ; efter

oben fufbenbtei3 Menbingen og fttractionen af etbøbfobt Wofter let (tofer).

robe paa Qarfe1fen 13 ere 9Z.Ibinber (fraerrettbak3etabWpfteat og Ore Olobpgbefaget ereIngen anmate). Vif Zorn tobe unber 1 Wardtaber ere anmate fra beftre :Rebentv6 Ziftrift 102,og fra beftre %obpgbefaget 42.

Vintaffet af Zobfobte er 72 i be lodgeiftrirter ; fra oftre Tobogbefaget ftnber berom ingen

fcerffift Vfngibeffe optagen i Rebicinarberetningett.e p qe u Us3 Oar Wmtet i Virenbal. fftrp os

tefer finbed 3; i Nrenbaf en eob abeanf tat t,ber bog life er, meget tynfigti3mceiffig etter fog.

x. Vitler of; let dnba16 Mutt.Zunbtybi3ti1ftanben angibei3 af be flefte

2ceger i Wmtet at Om Nerd meget gob ; fun i Wrefsrefjorbe3 iftritt fan ben NO at Doe Dceret mtnbregob, paa 63runb if= af ber Eerftenbe Zpptod.. Worsobrtgt Dar ingen anben 1Çyibemie O fig enb'ofte og Tarotit. 3ngen eugbo c o nft t u.tion f)ar teeret fremtyrffenbe; nabnfit3 One Zetcen.beffafugbomme be ffefte eteber oceret fjetbnere.

Zit Zprpgninct om Worbefingen af 'bommenepact be forffjeffige Vaaneber Dibfcette4 af 6ompagni,Crurg O1icf)ferbt 3eretning forgenbe Zpgabe oberbet af t)am i .ber Raaneb bet9anb1ebe Wntat epge.Wf 710 euge fafbt paa anuar 64, Webruar 47,Rart 76 (4 obe), Writ 55, Otai 38 (2 robe),Zuni 64 (2 robe), 2_ di 53 (5 robe), Wuguft 51(1 Zob) , eeptember 70 (1 i, Zctober 41 (1rob), RoDember 65 og paa recember 86 (1 Zob).etab*pl1cus3 i TOriftianfanb omtaler mint* emsfig .Oeb i3uni, 2u1i og Zctober Saaneber, nogetmere i faretS forfte Vaaneber IN i tfuguR og eptember.

X0130114 gifte fig i 60riftianfanb og Zmegntun fporabift. tcegerne ber anfee e ,bommen forbeftemt contagia , ODorfor i Zpen fetv be eggeiffminbeficOeb ftrar inbEceggeg paa CpgeDufet (i/:od).mann), or ber i faret inb1agbe6 34 Zi),pf)u6foge, af Dbiffe fun 2 We. ?anbt0 iftriftbare 22 ZopOus3ftige unber ZeOanb1int3 i Oct& og,ari3cta eone. iftriftacegen gjor opmnffolnepgbommen6 emitfomOeb. 21)ngbat6 riftrift op.traabte ben cac1i-bib:3 i Rarts3-3uni og i r ecember.3 wterrefjorbi3 iftrift vergebe ftere ftnaaemier ifcrr i Warets3 forfte og, fibfte Raaneber, ba benMIN ftcerft i Wieffefjorb6 a30 og Zmegn. 3 bet

angrebeg i Waretd Lid ber 159 Verfoner, ODOroaf 16 bobe 3: 10 pTt. Ziftriftdcegen anfører, atber i be fibfte 8-9 tar, ber or forub for 1853,iffe par tyrffet faa megen XopEW, fom for caminbeo1i13biii3 Dar Ziffcefbet.

i 1 o ft e, ber i '()riftianfanb, Ranbatil og2ongba1d Ziftrtft Dabbe Oerfret epibentiff bet foregaas

17

- enbe War, Debt)let) at tife fig ogfaa i be *Ile Vaa,neber af 1853 ; i pligbate; Tiftrict bobe nogie Zornaf benne etnbom.

etrubOofte forerom enfeftDW tOriftian,fanb. -

Varotit forefom 1e1e tract i Sanbaft3 Zi,ftrift, Dtor ben tar gobartet , og i nriftianfanb,f)Dor ben ti1beete3 tifte fig minbre gobartet. Zer iagt,toge . faafebes3 oftere Dietaftafer tit Zeftifferne,ter .2tcbmann i et Var Ziffcelbe faae tftropl)ie ubtitiefig i bi*. 4an anfaae i mange Zitfmtbe 6:onta,giofitet for umidjenbetig. Vict)feibt beDanbfebe af710 enge 51 meb glarotit.

e U matiffe Webre foretom »131)igt i 31er.-tefjorN Ziftritt i faret forfte

1f S o Ib feber enterte 3nbitiber , fomWtibe er0ertet eogbommen paa oreifer qv iOfterfren.

cc b ofer a title fig i nriftianfanb, not ber fra29be fuourt tit 2ben cfolier angrebet1 6, af Otitte5 bobe, og i epinb 13s:3 4 3nbitiiber. Ziarrtme og670o1erine i be famme gaaneber Impigt i Wmtet,pcia entette eteber enbog epibemiff. WtetfefiorbdTiftrift mebforte C'Doferine unbertiben Toben.

2ungebet nbet fe r tiare i og om Oriftian.fanb fjefbnere; i 2pngba1 iftritt temmetig lpppigei Rart4 tit Rai ; i W1ettefjorb4 Tiftrict foretom bevftere i Waret4 forfte Zrebiebeer, pia entelte alterenboq epibemift.

eopOiti og onorrD oe iagttogee3 enteit,ifcer 0e3 eofoff, ber mebbragte epgbommen

anbetfteNfra og oftere fmittebe fine Wamifier.epebafftf) e b fanbte4 Do6 en 38,aarig Vanb

paa Oriftianfanbe3 etmeDitue3, fob i efiöfb t eta,Danger Mitt ; i 2pngba14 Ziftritt fanbteei 3 epebaffre.

• er te Eft) e er fpppig i nriftianfanb (af 729af 2ocbmann beWnbfebe epge lebe 21 af ecropfx..tofe etter Tact)itie4), i Dtanbal6 og 2pngbafti Tioftritter.

• inbfot omtales paa be famme eteber fmen af be Impigft foretommenbe epfibomme;mann befyinblebe 31 beruf ibenbe, af loiffe 10 bat(Vortafiteten i an Vrarie4 Par i Vitt 21),

ri orbug title fig i 1853 fom bet foregaa.enbe War eptbentift i Rriftianfanb6 Zugt1juue3 fräVfprit. til tuuft ; beruf angrebee3 50 Wanger, *mar48 manbfige. eom Vfarfag til bommen anfacieinglicue4 bet af Waner otierfpfbte2ocare__; epgbom.men opOrte ofifaa fort ,Xib efterat 35 ganNfangerDare Want bortfenbte til VOriftiania ZugOutte3.

R3 [Wet, garbialgie, ,ofterie, ,f) p o.d)onbrie, (bronifte 910eumatifter og Zrme.tiffccfbe nmbneg .fom Opppige enbomme i limtet.gocbmann betymbfebe for be forftncetnte 5 etnbotnntedi 729 egge refpectite 17, 41, 26, 19 og 25.

ce.g erne Nitta( Dar 12, Ob oraf 6 . i Orifti.anfanbd stabeooficat, 3 i Vanbal, 2 i 21)n9bateeg I i Wietrefjorb iftritt, 2orbentobrene, ber palPanbet fun bruges fibet, tar ei wine for W tettesfiorbd .Ziftritt; i %ION oprioe Tat fanbtee • ber :8Zorbentoltre og 22 .ficefOttacctnaforer. 3 2vneVa11Ziftrift Oar i bond for Dpatralverit.

Mac cination er ubfort paa 1482 R3orn ; %toDaccination 50 )ante.

4 felare Worretninger tiare ubforte af Ziaftriftacerrne I 2•Dnobaf og WEeffefiorb.

(utfe e3 tiff ce lb e omtale6 font Um:W*6Doil 10 cc,nbitiiber. 3 Dare(..-.d'eftimorbere.

61 einb e3ft) e angitee3 at Deere tiffeebe ellerunberfogte ifolge offentfig Tevifition, uberegnebe beeinbequge i 19riftitnfanbe3 einb*geinbretning.

(9irurg if I' e erationer ubfortee3 oftere6briftianfanb og Wreftefiorb, faafebesS anforel3 fra betfa* , eteb 18, meeft ftftirliationer af' etuffter og2i4nenbe , oraf frenttyrtiN en Amputatio penisfor Amp ubfort paa epoet)ufet.

s.).ff obftetricifte .fierationer ere anførte15 Tangforretninger, Dborefter Roberen Wei Oang,3 Tenbinger, btorefter otlfaa 1 Rober bale, famtTerforation (Zobiefen) i be eft rir Tiftritter ; i Wter,tefjorN Tiftritt , l,)Dor TiftrittMcegen ubforte flereZenbinger og Zangoperationer fam rtt ro otom ie,fortkiftee bee3uben tieb Terforation en Stone, ber abeen (Çonjugata unber 3, og fom for bar Mellen for.loft 1 Mang beð rtraction af Wofteret, 1 63an4 Deb

an og 1 (s)ang Deb Verforation (.raft). t Ze 2Stoner, paa D tem be fibftncetinte )Cperationer ubfor,tei3, tom fig ; 1 one , forløft eb Spicetp af Zang,bobe af Vuerperaffeber.

Zobe .paa Oarreffeng ere 10 Zbinber (fraOriftianfanbi3 etaMfticat ere ,c3ngen anmerbte).• Fliorn unber 1 War bobe i .2pngbafe3 Ziftritt 59,i Wtetrefjorbe3 52.

e Zobfobte69..tntal i tfmtet er 94.• epge 1) U fe finbe I ntifitcert og P citift i

• riftianfanb , fom beehtben Dar en einbsSfvgeinbret,nine famt en ZDarantceneinbretning, ber i Warett3oftere benDttebee3 i Vinfebning af (9ofera ; i Agate,fiorb er Wmt0Dgebtifet. Wf f p otDeter Dar ettntet5, beraf 2 i Oriftianfanb.

eobabeinbretninger finbe4 i affe4 R3per, i ,E9tanbal enbog 3.

• et)gbomme 'branbt itouttilbpr maanmti•ned et Ziffcetbe af Manbrturt of:3 en iunb i COri.ftianfanb.

xi. stabattfter-Vint.eunblybillifftanben tar oteraft • i Ifmtet

.tueget gob, i ftfpfte Ziftritter enbog ufmbpanfig . gOIY.3ngen eljibemiffe etnbomme af nogen OetuDent)toOae letftet i farete3 2,0b. ONottatiteten tat -04Oritnb Octal' i flrninhelieb meget riben, faafebe.6. iTaterne fun Oaft faa . ftor, foil' i bet foregaaenbe trotZen abOttamifte epqb o in conftitution angiDe0at 1)ae tqret nteeft . frenttrcebettbe i Zebberen: og Taolerne0 Ziftrift. etatianger Tiftritt nceDner in

cege (Zany) inflantinatorifte epObothme font forOerofteribe i• /MIMS lfte .0atobeet o ntOb bete 'erittnina;tjan 'belyitnbtebe faaft00 i Vt . 48 utiftebettrnbeffetOüoraf 4 bobt, af •449 Ovebtime3tilfceibe ; Met. NOButtgebetanbeffer ubtritivbe i legeferi him Zrobtit4Wind*. in anbeit 2ait i 'reknit Tiftrift (Startg)

3

Is

anfaae ben i taret 1852 mere fOeniffe eogbomi3con,ftitution for at cere opOrt i bette War, l)Porimobinflammatoriffe epgbomme Pifte fig mere fjefbent,tare minbre peniffe o forbrebe minbre Nobubtom.tneffer ; an antog epgbom6conftitutionen berfor attoe te paa Pergangen tit ctft0enift.

p 3 U fordom fporabiff i cebbereni; og Za.1erna3 Ziftrift ; Ziftritti3lcegen bel)anbfebe 63 Ziffcel-,be, affe. af abbominef Oarafteer paa 25 forffjeffigeOaarbe, af lptife 6 bobe. Zet foregaaenbe War DarXpOttiqiffce(benesz; Wntaf bobbeft faa ftort. eta=bAnger og fonbre ‘lpfl.)ffe Tiftrift fordom ogfaa enZed fporabiffe Ziffxibe af Zpp* . norbtebite fordom nceft.“ tiefe (aret inbftrcenfebe fmaaeXpOui;epibemier, font affe l)abe fin Zprinbeffe fraepge, ber Pare Weinfotnne fra Wiffe.

Manbf upper, enfefte lette Ziffcctbe obfertere,be i etatian cier i fpri.f og Rai.

a1betcnt,etfer Pare i alaartnaaneberneWpige etapaner Ziftrirt, figelebeil atarfebre.

i i3 of te vifte N font ubetobeNe Tefter afforegaaenbe W ari; @'.pibemie i ebberen o taterne3Tiftrift, og forefam i Mctartnaaneberne i norbrebite. .

ty ttbOafte ointa1ei3 fra toanger ; af 9efngrebne bobe 4.

-1f)eumatiffe Webre tre Opppige i eta.-ti aner Z iftrift om Worairet.

Rofbf eber iagttoga3 enfertPiii; i etatlanger,fiefbnere enb etter ls formebefft ben torte eommer(tan).

Zi ,arOoe og obartet n)ofera otntate4i eretningerne run fra Zebbereni3 og Taternei3ftrift, Oor bife epgbomme i 1853 Pare minbreOpptge enb &en.

Vneumonier oç 43(euriter finer= ietbtarget Ziftrift 113igere i 1iareti8 Diaaneber,fern fcebPanfigt naar ber i fcengere Zit) f)erffer traytort) kuft meb 0114 MO.

eppOti og Oonor o e ere meget fjefbne,be fordomme ifcer 0€3 eofoft. Tact etv*tfene ietaPanger bef)anbfebeiS 72 meb Peneriffe epgbomtne,beraf 61 for -epOtU.

epebafffe nceDne(3 en up tifrommenbe i2ebberen o aferna; Ziftrift ; 4 epebaifte taupaa etaPaniler slfmt*geOum;, N 18 fanbtei3 i flansbre Otoft)ffe Ziftrift.

Ajertetft)e n ebiof o t Wive efter Rau=rim; Wormening 4ppigere. an anfeer bet utPitiffomt, at Zaccinationen er en bertif tying mebPireenbe

arra, t-lorfor an tifraaber bend 00(rPe1fe for betWorfte, "ba man nu i SontoopaOien Oar funbet factDel pmfertiatitie forn fanatiPe Riler mob Aopperne."

emu b f o t, forn for Par fietben i 3ebbereni3 ogZalerna; Ziftrift, Miller nu 'oppigere i Nerfunb.

/ff anbre acute et,bomme omtafei; 8 Ziffcefbeaf Reningit fra etabanyr, famtfiy bobe.

qarbiafgier t33 dgoniff 63aftrit, Zrmetiffcerbe,WeumaOmer, , Ord o Deseensus uteri anOuesifont fcebuanfige i norbre 9•10t)ffe T)iftrift.

Witgaaenbe Meirliget t7cr Zinriftaxgen iZebberen O3 'a(erne; Ziftrift gjort fotgenbe Reb.betelfe, febrayt af ben Oemcerfning, at bet neppe fanfpne at ae Ntit nogen cc re ntfig Inbflpbeffebe forerommenbe epOomme. Ze førfte Raaneberaf faret Pare fote meb tifbeefel raa 2tift, Woraaret

eotnmeren bragte tort og tarmt Zeir, mebeng.toften o Zinteren Pare ftormenbe o repfufbe, menuven Aide. ZPerfiqt oPer Ribbet 3arometer. ogTertnometer=etanb faint be Derftenbe Zinbe faaef3 af

-foIgenbe abet:,..........p.

anaaneb. Zctrometcr. %4ermometer. S;nrffente F8inte. Mactittb. 'Barometer. Zflermonteter. erfrente 3inte.-2anuar . . . 27. 9. 4. -1- I. 4. Z. 2u1i. . . . . -1- 12. 4. ez.27. H. 6.Webruar . . . 27. 10. 4. --:- 3. 4. e.Z. IN Z. &oft . . . 27. 11. 8. -I- 11. 7. %Z. og 9T.!art. . . . 28. 1. 6 • .---. 1. eal. og e. September . 28. 0. 2. -I-- 10. 3. ees.

efprif . . . . 27. 11. + 3. %. og M. Cnetober . 27. 10. 7. -1- 6. 8. e.at 28. 2. 2. -I- 9. e. 9tonentber. . 28. 3. + 4. 2. e. oci 40.

Sun t 28. 0. 6. -1- 13. Ral. og 9Z. Zerember . . 28. 1. -f- 0. 6. ez.

Tiftriftace6en i etaPanger gjor fofgenbemcerfninger om 3e•irliget : «avet inbtraabte meb0014 Mint) •og meb bene; t. fta,Oite W-orgeft%enb ce- form,,raa tuft oil tegn. Pibten faf anuar ifben om - tit Ifthig, Alitowneb , fulgte 'tor ag flat Luftnub let tufte, i font • hqg rbai. fofefig Deb ben

inbtroffenbe Rape _ aft. -etter -torre , StAeir Pet.barite meb jen Auf.b.e, • Pm ei -obttfteg - 9 ° ,rige tit be fibfte Tage tf $1:tartg, ba .8owilmrivretenitibtraobte • og - wboatite -ftabiton 'Of ZiegonOeffen -Af31,iti:VOtanO, fagebe4 tat -align.. foil brt' ate lontbartif .41,e4 Atg , (3tpti Vfr batt be 4.10aftceabig -Pt**.Ski • f 40f 'bet n24e 4s, 240 VT(trorifiot 4.enty,*fn . ?Oft fwet, liatrivt toti44).oprrtitV. , tii-,*ffire,1Wiettid • aibt Zaftrfeni, ben file, .40be,

17be WIlrif, men akeben treengte nelve .en Zommtnet' i ,3orben, og funte faafebos ifee gioe ften nogenkcebffe. renne fanarie. ø i DianNIXinbe.ttf)orte2'orfe • ftyntesS at Pt.& obeforime. •al Megetation ; 'nenifor paa tørre eteber paa• 3affer tar AffPeben,.-Kgeren guufnebe , ja feEP Zurerne6 Otabe bvgtfrintteat Dcenge .og tine hart ; Vitt .fynteg -at ibebilbe •.et af.gjort 11aar, ba ben 6te Zuri og fenere forffieffige Tage1)e1teommerenigjennent 2o.rben .fif ben furonfrebe ogicene -fowl ebt *owl, .ber i fort Xib web - foranberfigcraft-fatte Bi of; • Wrobeb bet -ncerten qbatte

rogia en -uteri re fig •Maabe forianbfebtbet.. pfacrfülftxt betiubett., Blitaar om itüft.• . itre Aifirt

k o; . tiblet aibblitikifgrZm e .teu irobtOdber Iotiniftese

19

etan eretning folgenbe Vebbereffer : etatlangere3o er for en meget ftor Zed befiggenbe om en Zugtof @anbefjorben, ber aaer mb fra ij,aet og er ab.

fra bette beb et fremftiefenbe Rcee3 I Riff fangt'og omtrent LRiff bra% men paa bet ,Niefte ateour 60 Wob Doti. ober abet. eont wofqe erafbominerer i boi grab Sp. abruften meb bend WugtigOebog 93inbWarbOeb , ba ber I. a 2 Rife oft foretabanger paa en temmefig flor etrceening ere 1,,fieog bratte Wietbe, opfamted e terne mob bm, (poufMiler 91ebflag if mere .91ean cub paa b flefte anbreeteber i ,V;anbet. Zooid Zogniniler ere •paefebe paiDin anb en Mt uten nogen Zrben , (aberne ere finaleog frogebe og be beboebe tufe nceften uben gaarbd.rum, famt ofte forbunbne meb eobober, ber ere boq.gebe bead paa•Vcefebcrre, • bead paa opftonet eanb,banner af aTij, eo tIrcesS, W[iid og anbet Wrfalb.Wt epibemifte og anbre 'bomme itte oftere fore.tomme i etabanger maa bef berfor tifftribed ben-aabne Zetiggenlyeb, her tiffaber affe Minbe at fornoekuften i tifftmetefig grab. eeftle 45ufenetS Q3pg.ningdmaabe tiffrebdiliffer Oeffer itte ,i:jogieinend orbringer ; be ere boggebe af for fpcebt Z ømmer &etrettere Vanfer af alminbefigbiid 31 effer fun 3 Tom.mere Zotteffe. tufene ere herfor lAierten folibeeffer txtte nor, - be ere i .legefen boggebe paa fortab Unbermuur meb entelte guEne, unber Obifee herfjetben fnbe Zrcet4u1fer. — ff R3oend fornemfte.fmanbteringer maa ifmr mcerred bet vibt brevne Zob.ferie, ber ofte foranfebiger carbiatOte Ziffebe.

ce gerned 1nta1 i slfmtet er 9, heraf i 3eNberen og Zderne 1 , faint 2 Iorbemobre, - i Ota.banger Ziftritt 6 2ceger, 7 3ortNemobre og 6 ,jce1.pebaccinatorer; i fonbre Tofofte 1 i!ttge og i norbre‘,910folte 1 2Arge famt 7 45jczEpebaccinatorer • for be 2fibfte Ziftrirter er ,(3orbemobrened efntat itfe opgiDet.eaglet ,iceger font 2orbemobre bruged fun fibet i2anbbiftrieterne.

Mace in ation Dar foretaget paa 1970ber; i norbre ftfpfre Dar ber i flere one ingen93accination ubfort, ba Vifinuen Datibe fiben Ziffibbertir.

Rebico.tegare Worretninger bare ubforteII. Mange.

Vif in b6foge bare i Zebberen og ZafernedZiftritt anmate 3 noe, i fonbte ‘.91ofp1te bare lige.febed 3 unberfogte •

i

i etatianger einb6Ngeinbretningfanbted 7, af Obitte 5 npe.

iturgiffe - Zpera Honer faafom for itta.rftiroationer o. 1. D. feed ofte at Nett

ubffarte i taDanger.obftetricifte Zperationer Netne4 13

Tanforyttminger o 1. aktibiall. ENT 4 fnatiarmeEvil-miner NO for et kale Marfelfeber, fmt 2Okay ego bobfigt.

Z.obe paa Zar feffeip anigittea 16. „c3 et*miler Tiftritt bat 80 glom .unkr 1 War.

Zo.bi obted na4 et hm for fenbtt Oltpf*frd5iiftritt aPgiont tit

3 eoge Wife fttibeti etatianger,. tiontiltiffite.febukt, et Mitt etigtbituil for Own in'et einbeisfgaiintud. etf Vf IMO u nòe. t avopitetot i

ffgerfunb, famt 1 i etatianger, fom tiff* Oar eifuii tibet befogt egsbabinbretning.

XII. Zolubre Zergettbuitiltimt.

eunbDetAtifftanben fpned efter Oeretnin.gerne -at ave bceret tirbeerd minbre gob i bette sAmt,uben at man bog tor ftutte for meget af be erontfreebe 3nbberetninger, , ba be ftefte af efmtetd &gerfart i fibfte ei)aftibeet af faret obertog be npopret.tebe effer omreguferebe tinbeber, ortif be i Waretd2øb bare blame ubncebitte. 3 Mod var euntDebdatifftanben gob, ZobefiOeben [then, Dbifeet. ogfaa ft.ned at ae »net ZiffccEbet i effnOorblanbd 2 Zi.ftrieter. ,arbangerd og Rort*rbranbd faint i.tViibtOorbranbd Ziftrifter bar. ifmr Zoi*ud farfagetttil ben minbre qobe eunbDebiltifftanb; forøbrigt Der.,Rebe ncrften ingen epibemift evgbom.

epgbomdconftitutionen benxtin0 i beftefte 23eretninger aboinamift, effer catarrOafftqaftrift.nerbod, tilbeerd catarrOcaft.rtgumatift. Zen alma.mifte 6onftitution, fom i Ziftrieterne om Zergen barDerften.be fra bet foregaaenbe War, tabte fig bebangen af 2bet Zbartat. Dieb ,enfon tit Zberticeq.

ten af be abonamifte Co ,gbomme °bet be inflamma.tatifte bmnted imiblertib, at Wfmuen i bifefitietet nteget fielbent Denter cege for acute eogbotn.me, unbtagen or ftgellcetp be af bet Zffentfige,fornemmetig aftfaa tleb Zorbud, fom herfor i Offieregrab tommer tit cegend Aunbfrab cub tit rempetR3etcenbe1fedfogbotnme. Rxft i be toptvje Webre of;anbre ebibemiffe bomme foged i,1/4egend ictab ofteft for dyroniffe Ziffebe, ber Me Witte ben epgefra at beite fig til iren.

q 13 ud forerom i famtfige tfmtetd Ziftrifter,fem bet foiled ftxreeft i be norbtige. 3 be inbfenbteR3eretninger (ber Om anført tifbeerd tree omfatte fa.tad forfte Zbartafer) er tipreget 627 Xiffcerbe afbenne evgbotn, af Obi& 52 enbte bobrigt.bommen bar meeft ubbrebt og btvrft i be fang tpa.bet bccrenbe Trceftegierb , milbere i be inbe i abetbefiggenbe ; factfebed omtcsiesS fra MoS fun 16 Xif.fcerbe, oraf 1 bobtigt. Zen tiembringed fom of.teft meb Wifferne fra be ftrire Wiftemr, , Obor paaMinter. og Maartiben manse genneffer ere fainmen.ftub'ebe i fette Zigiger ogor Wugtigbeb , Zberan,ftrcengeffer jamt fie( Write oiDer ri inlebning titevobont. (3. V(. tivotmtior). emitte aferberedmiler ofte join Warfag tit euobommen , c %bumforbfcer gjerne at forftmed Itteb spra*roattrmibtertrot ben ; *balm EDlititv Oar (51;t1Nterge ROO:fen iCt. anbOrreb egaa funtet byt 1.1enfigtemocifigtat ubbele, ba Motet tpe emit e‘ingitleffer bertDeb oprer4o1bed, men paa Mebtommenbett Non ileponing , .bn ber orifterer Worbut ma Ivre1/4:14 libteDerelfefin offend* 9itiinin4. vat enuo af elmbormtelid!lab* 3nbforelfe fra Wiftet, bents etnitfattOetsbe flat* 4tinefotinfb, Ow be eufe - Wit* fortsflaw iftriftSiwgrOtoct Zntittttelte ar fa* Ow!tuer famt Wntagelfe afinfte epoerogtere Lij1 og

Ziftritterne (oat ODiftet eibrte conft. 2iftriftefcrg e3*

20

.Dofmboe Dar inbgitiet Wing% til /fintet), figefom og.faa 'Waftfcetteffe af .$1eg1er , tføtge foitte man funbettinqe be etme tit at [abe fi inbfmgge paa bicqeetuer. Tact mange eteðer feparere6 be Spge om,-Dpggefigt fra be Wrifte, og meb Defbigt Otefitftat ; oftean bet ifte free , men ofte tan ogfaa e,bommen

bofbe fig tyfe Miret runbt paa een Maarb. Spg,bommen optraabte i Tegefen font tfbbominaftppiAS,bog ia gttotles3 Wpien Wffection af Zrond)ierne, ogToben ftprbet ofte Açerebraf,SpmDtomer.

eafiibetcenbeffe Dar en itt.arbanger og a3o4tgppig iagttagen Viffection.

tc i ç ofte Derfrebe fra 1852 i inbre .arban.eere. Ziftrift , *ate om Sommeren og Dar ma.

Varotit gif lyte Waret runbt i bet jammeTiftrift, fige1ebe6 mifb.

iarr oe met) weber Dar giceng4 imobben af Sommeren paa

ngebet nbeffer omta1e4 fun i betetnin,gerne fra ptre ,S)arbantler og Zoci.

e e c tt nbœr eppWfi4 foretom pact en Maarbi ptre tarbanger, or ben l'atibe 1)erfret upaaagtet irang Zit), o orfra 16 InbiDiber inbfailbe4 paaZergen4 ev3e1)uu(3. Wra RibtOorbfanb iftriftbtitie fignenbe Ziffccrbe are fietbent inbüragte tit e»,geDufene i Q3ergen.

Wnat er en i (tntet meget afmlnbefig epfibom,fom Danfrefig taber fig ubrubbe, paa 63runb afberne6 iNgegpfbiglyb berimob, ba be anfee ben for ettiobtienbigt Znbe og irte Rifle VA) berimob. Z erffages3 atminbefigt oDer ben fore Ureenfiglyb og Ran,get pact ,ubcuftur i bife gne, Dtior - . berfor enEcengbe cb ro n if f e ubfugbo in In e Oate Ojemme.

epebafMeb Dar 1ige1ebe4 fit tjem i famt.lige biiqe Ziftritter. 3 ptre ,arbani3er iftriftgala; 15 Spebaffre, men ber fnbec4 Dill mange flere.

inbre ,arbanger er epgbommen life tiltaget , 1angiDe€3 at ticcre Oefbrebet. 3 aloii bue 13 epebar.fe ; i inbre ConbDorbtanb fienbes8 34. 3 utre eonb::borbfanb boebe i '1852 1 11 epebaffte, af Oiffe 13ere bobe i 1853. Wra 9.Nibttorb1anb er epebafft0eðitte berørt i Zeretningen. Viert af :9TorbOorb.lanb4 2 Ziftrirter anfore4 25 epebaffte.

er tef ft, ge anføres at Dcere aftninbefig i inbre .arbanger, berimob We i Zotz3.

eDinbiot berimob er en i begge bife Zi.ilritter Dpppigt forefommenbe tlibeffe.

6arb i a Igie er en meget arminbefig Kffection.»ttre .arbanger fiber oter en Xrebiebeer af Ze.

foftningen beraf. eom tfarfag angine4 :9Tpbeffe afmegen fuur ben faagobtfom totale WfOofbent)ebfra . ferft animaffr Wobe, ibet fund gjob rom for betfOlefte ograa ift aftib npbeti faltet &et bet *Ile

. røget. .'ette freer beelt af Zane , beef af Oron o.mie, • ba ben faftebe Efkab anfee4 for brøiere (ofm.Foe og DtatOiefen).

(9ronift Meu ma ti4 e prager mange af13eboerne og ffvfbesi be Oaarbe eoreifer faint bet raaUbe tima.

R3 I egfo t . forttommer ofte i Oarbanger og Sol%oboe 00f3 30-740 afar. .gamle -Stoner.

93 e ir fig e t maa i bet ,tiefe taget anfee4 for atDoe Dceret gobt, meb uartninbetig fibet Tegn ogminbre Storme enb fcebDanfigt. 0:orpelfmge Vat*.few,' eretning inbefpfber fofgenbe ZemcerfninAer bes3.attgaaenbe fra D.DinbOerreb i ,t)arbanger : Zara Dari ben forfte ,NDbeef af anuar meget mifbt , faaZemperaturen enboq naaebe op til -1- 8 T. forbun.ben meb Ren IN Storm fra e. o 3. ; 9.)taane.bend fibfteS?aftibyt Dar berimob temmerig figig, bogei meb ftcertere Stufbe enb 4 ° T. 3 webruarbleb bet arbe1ee3 %inter, bog uben funberfitl nee;ben ftcerfejte Aufbe Dar 101 (). Rart tiar ogfaa icetmt tofb, bog naaebe Aufben iffe oter 44- 0 .Vfprit Dar afterfenbe, i R3egpnbeffen regnfufb og florantenbe, bend fibfte to Trebiebere forbetmefte meb ffarIN milt) šuft ; Ribbeftemperaturen Dar 414 °...)efe Vat o 3uni Dare meget tarme og faanobtfomuben flen, wortieb anrettebei3 abfriffig Srabe Daatfger o6 ftg. Zen Oiefte Zarme Dar -I- 19 ".ctifi og Wut3uft naaebe Marmen ei ben totbe fom tZuni ; iotirigt Par Meiret i bife Vaaneber aftierfenbeffart og regnfulbt. Zen forfte taftibeer af eeptem,ber Dar atter meget Darm nub fibet ,9ten ; ben f5te.fte Zemperatur Dar -I- 13 ". ZctoberIS 9.1iibbeltem.peratur Dar 4- 7 9toDember o ecember ub.mccrfebe fig Deb forbetmefte flart og Ili& Z eir,fet er en Cjetbentyb paa bige Ranter. gibbeftetn.peraturen for 9ToDember tiar 4- 5 " , for Zecember

14-°. Zen f)øiefte Zemperatur i 9Totiember Dar-I- 9 0 , ben latiefte = 0°. ZecembeNtyliefte Zem.peratur Dar 4- 7°, 14en laDefte 5 0 .

ZiftriftsSicegen i inbre 9torOiorb1anb omtalermatet ber font raat o fofbt ; Oeboerne bfitie paabre Gøreirer ofte Daabe, men lobe be tiaabe Afceberofte torte paa roppen. Ze reDe ioDrigt orbentfigtog maabetpfbent, men tartiefigt og alminbe1igDiti3 ttrance Saar

'• be ere moraffr bratie og udminbefigt

fcebefige ; af 453 i Ziftriftet fobte Zorn Dare fun 7ucegte.

cc gerne4 Wntaf er 9 , nemfig IZiftriftf3.fcrge i etipert af Wmteti3 8 Z tftrifter o I. Rifitccr..fcege bofat i Sparbanger. /if 3orbetnobre fnbe6 fi.gefebes3 9, Dtioraf 3 print prattiferenbe ; 4 i'Argebt,ftritter runbt om Zergen tutu ingen Zorbemøbre.,f)jccEpeDaccinator.ernel3 Wntaf i tmtet er 53. ZmZrugen af 2ceger er otienfor »tret , at ben ifcer be-nptte(3, Dtsor ter er Wnfebning tit at ettofbe Vcet.pen gratisi, aftfaa unber ftibemier, og- ber ofte ifcerfor at betiare be eunbe mob smitte. Zit fattigeepge falbe« cegerne flaunt , men ber fnbe(3 Wattfmrre egentfig Wattige i bife Ziftrifter. 3 ZDInb.Oerreb er q;orptgcegen bog fail engageret Wattigfcege.ZDafrafDerie briDeii af en .13erfon i ,f)arbanger, ogaf en Vcengbe ffoge Root; men bife gjøre fielbenetabe, unbtagen OtiOr be optrcebe . fom "erfarne WO.ferOjcelperfter' Ztn bife iper toofmboe folgenbe.efifbring : • Zfteft anfee4 bet for .en etam for enfaaban «one , om Om [abet Zarfeffonen tomme iseng, fra bun faaer be førfte Zeer og inbtif fter.burben er fonnen ; meb anbre figefaa bOcitiOi-9Xtbi)jepere Nam ben arme Wobenbe runbt i stueni at --benne Xib ;. der R3arfettonen troller omVenber og Amer i ben vntefigfte Worfatning, Ouois

for • ogfaa at gjøre Zarfet meget betegnenbe"at gaae i &Oct." 6.3aaer Wobfelen fangfomt forfig , ba lAceEper ttit paa Wobfelen beb borbfommeXrpt paa aben ; =der pun, at Wobfelen . be6uag,tet ingen Wretitan g faaer, ba fluter 13arnet fall, og1)un maa gribe tit traftigere 5orDe1bi3reg1er : en Rant)tager Ronen6 Zeen °Per fine etufbre, faber Denbebceny meb ,obebet nebober fin -tocl og feber ommeb ettbe i benne etiffing, "for at rifle Darnet (oftigien." Worftaaer ate efter bette, ba maa enbnutraftigere ffkibler tit ; men enbnu er un We i Wor,Iegent)eb for at fnbe bem : to Scenb taller ner eetaf Zarrefronen4 zeen, løfter bem i Zeiret meben(3

enbe oi,eb lcener ret nebab, og nu bunr0 betftere Mange bolbfemt mob @abet ; bet efter beretsSening paa efjoetle inbtifebe 9.3arne4beb frar nem,Iig paa benne Vaabe 1ofSne6 i Ocerrenet. 9tptterbeffer life bette, ba er un forft i Worfegen'Ob-;nu ere Denbo:3 ,r?imlpemibrer ubtomte, men Aoneni3Arcefter ifre minbre, - og nu fenbei4 Orb efter 2ce,gen. fterbeDanbfingen ftaaer i eandfang f)ermeb, ogman - ran unber faab,anne WorOofb irre forunbre figoter, at run pberft faa Stoner tyr i iftriftet, naarbe Win fobt R3orn, ere frie for mangeNanbe ebage-Oeber, fom af Dem felt) 1enforec3 til og af i'cegen fomofteft beftemt ran forforgei3 til en etler anben RisS,Oanðfing unber Oarfeffengen. Vangefen vaa Zerbe,mitre i bette fmt, fom frorbeiS tifbeefti Minuen4Rangel paa Zpft»Sning, ti1beefi3, Communebeftureffer.-neel til at beire be bertif fornene Ribter,bit máciftee i nogen Orab Wire afflufpen bet) be flerenu anfatte Tiftrift1ceger6 23eftrcebe1fer i benne 9let,nine.

Mac ci ti ation er ubfort Nu 2986 Inbibiber.• mebieo,regafe Worretttinger ere ub,

forte 3.Zmromne bet) lifprrefStiffccfbe ere »tre

%orbDorblanb 10, beraf 3 pact soen. 2 bare eat),morbere.

• einb ftjg e finhed i »tre 3:)arbangeN Ti,ftritt 15, i be obriy Ziftritter bare 7 unber 2iceyr,

R30anb1ing.• d)irurgifre 0.1)era Honer omtafed fra

ntre ,f)arbanger en Exstirpatio tumoris cystici;fra inbre ,arbanger en 3roroperation (meb bob(itUbfatb). eff obrtetritiffe Zperationer ereubforte if kcrgerne 1 fttraction af et Weiler, 1 alen...bitig, 4 Zangforretninger og 1 LIbbringelfe af Vacenta.

Vaa arfe1fenç bobe 25 Zbinber, af tpifte1 paa Zo4 uforroft uben 2cege*Ip. f R3 o r,nun ber 1 War bobe i Ore ,arbanger 24, i inbregrerbt)orblanb 60. eln t a Etc t af T`o b fob te bar i4 Ziftrirter 98 (40 alene i »tre eonbf)orbianb), fra4 Ziftricter anfored Vataffet ei i Orretningerne.

tff fiefbnere foreteminenbe e»gbomme anføres1 Vanb paa Zo6 bob af Melanosis.

Wintet Dar innen eggeDufe, WpotOefer eller Zasbeinbreniitger.

XIII Sergete4 tit).eunbOebiffifftanben »ar ganfee gob, bog

foretom ber i 2(aret6 forfte Zed mange bomme,natinfig topOfe og gaftrifte Webre faint catarrOaffteXiffcelbe.

Ofibemier Dar fun Derfret X*uf3, i maabe,fig Orab. epgbomkonftitutionen maa i bet

taget bet talbe abpnamifr, ibetminbile i 1,Cctret4folic ,fjarbbeel. 2nflammatorifte '»bomme bareforDo1bsibiii4 fiefbne.

» p tut fom Oatibe 1erffet bet foregaaenbeWar, forerom temmelig alminbefigt i ben forftebeef af bette /far, ftxrreft i lfte Z.).bartal, aftaynbei 2bet Zbartaf og opDorte mob ,f)often. ff 6ger (epOufet ibereiget) er opgibet 267 ZiEfcelbe afZppOu6, af Obifre 28 enbte bobefigt. epOommenoptraabte ifeer fom s-Kbbominalt»ausS. eamtibiq tnebbenne '»bom forerom life faa gaftrifte og fimptewane.

ef a v ía e n E3f eber ntelbeiS af 1 i',cege at ctbeforerommet enteltbiti4 i Webruar.

R3 ornery pp er ubbrob en fra 60riftianictfommenbe Tige ; t)ttn fmittebe 1 cc,nbibib , foma3ario1oiber. Manb to pper faaefs af oç til.

o fen bar ufcebbantiil Imppig, Herpesster 1igelebe6.

afi3b e tcen b e (fet, unbertiben af en eyfubatib60rarteer, forerom ofte om ataaren, tiíbeebi ogfaaom ti: øften, figefom eatarrOale k)Iffectioner i bet tefeba bare tentmefiq artninbefige.

ofte o1,ferbereb0 af nogfe 2ceger i Wttguftog september.

etrubOo fte opgabe at Dabe angrebet 8 Oorn,Dboraf 7 bobe ; Laryngitis iagtoy€3 oftere 0,3 Zornog alone.

1 eumati er baabe cbronifre og acute bareitte fielbne, be fibtle fornemmeN om Zaaren.

iar o eer »trebe fi i anuar og i ftrif titZuni neynfunbe Opppig ; i be 3 paaforgenbe Diaa ,

neber faaesS Roteriner 6 obartet 6:Okra ret ofte;aa bobe beruf.

ttngebet cell b effer og anbre ,s23etcenbeffWpty-bomme bare i bet tele fiefbne, forerom bog om orauret, ba be catarOaffre ZEftxtbe Derfrebe, *Oyuenb be foreRaaenbe tar.

• e i I i E3 er itre meget alminbefig. Trim=Xiffcerbe ere i CminbeEigDeb mebbragte fra Ublanbet;be flefte pact epgelnifet foretommenbe fecunbmrefcelbe ere inbragte fra 2:anbbiftritterne, Oor unbertibenDefe Watnifier fibe beruf.

epebaffre finbe4 ifcer pact be to for bente»bom inbrettebe ,of.pitafer, af itre , her pact et.2orgent-3 ,f)ofpitaf t /laret4 tift) bef)anbfebei 147 3110bibiber. eff bife bare 19 npe tame i 4fartt'i17 bobe.

Ajetteffoge, ebinbfot, R3 tetfot,aNier, ttoofterie, tf)cemorOoibaftifftrfbe 443Zr m 1» gb ont in e Dore tit be arminbctigfte dgonifttefffectioner.

Meiret bar fom fcebtlanfigt i Q3erfien uftabigtmeb ubett)befig enee uben Aufbe om Minteren,

tor og tolt' Worfommer, fqa at ber fporebee flor93anbmange1 ; efter Vibrommer Dar Zeiret regnfulbt,tifteete ftormenbe og forbt. 3 toften o efutnin clen

•faret DebbfeD Reven frembefee ; ingen Sufbe dterOwe; bog Dare be paa berme WarIStib afminbefigstorme iperfen ftcerfe effer imp*. tiner be faitbere fctri4tiber befnbe,3nbtiaanerne it bebft tieb betfutitige Meirfig , Oiffet gjeber itte alene bem , fomece fobte i bi* 6gne, men ogfaa bem , fon i benmobnere net bfitie bofatte her, og fom tibtigeretape føtt fig tef Deb ben oftfanbfre forbe %inter.

fom oftert pfubfefige ZDeronge fra fugtigt til!fart og fjoligt R3eir r net* mere eller minbre ub,brebte (Ç'atarrOer til Wøle. Wormirigt an ber iffeubfebec3 itocien caufaf Worbinbeffe mellem Zeirfiget ifaret og be i bet erftenbe evgbomme (0. ,eiberg

og Z. V. Ouff).ceq ern e f .ntal U3eren tiar 15 foruben 2 uera.

minerebe Rifitcerfmger. V.ff ,c3orbemøbre fanbtei3 12;Zoticey. Ziffvnet meb Zven€3 , fattige evge ub.

fores af 2 Wattigfceyr; bee3uben -finbe6 ber en tfrbei.berforening meb fin egen 2zge.

Ma c c in ation er ubført pact 050 2nbiDiber ;0/eDaccination paa nogle nfelte.

Diebico.tegafe Worretninger omtctfee ei atvtere ubforte i (aret6 £šøb.

erngaaenbe einb In g e finbe(3 fra 2cegerne in.4en Webbefeffer ; ber f1nbe4 for einb6fpge et egetkft)E, bet faaralbte Rentaffpc3e1pue.

/ff flrurgiffe Z.perationer er vaa Openealminbefige evgeOuil ubfort 15 mere betvbeNe, afkceger i pritiat Vrart 3. •

ff otqtetriciffe Zperationer er foretagetTilliciforretnini3 18 Mange, Zenbing 1 Wang og 6r.traction af Wofteret 1 Wang. ZOuben ar evge.utigoe Vartene foretaget Sectio ceesarea pad en

1Wi3 forub pfubfefig afbob faner tinbe,Wofteret, par bobt, — faint Deb Zettbing forfort en unber fore.

gactenbe alenbingeforfoq, af en 3orbemober Itforfoft bobSone, ogfaa meb et bat Worter. tff 5 Zarfefefe.bertiffebe, fom i 3eretningerne ere anførte, enbte 3nub oben. Worairig ftnbee ingen Zvgave otiererntallet af robe paa R3arferfeng eller af unber 1ettr bobe Oorn.

R3ergett• Dar et arm in be fig t geD ttus3, Dtiorogfact Eilitcere inblmggei3, ftben gifiterfvgeOufet ernebtagt, famt bet for omtalte nentaffvgeOutte og et.aorgem3 if)ofpitat for epebaffre. 2'ungegaarbOofriotaftt efbrebeffe ,Sanftaft for epebaffre afbrittibteten tit ben 25be Zecentber. t privat ortOopcebiftInftitut meb 22 Vatienter beftvree af gram-. meb.

•ealbefen-; fra Znititutet ubgit 14 Vatientev, Dtiorafttatobeten Dare Oefbrebebe, if)afftibefen iZebring. quo

lzbee ber efter Riefftab4 eertiretningginetOobe webUitbaftotteffe af mecbatifter Vcelpeinibfer,

Zven iNr to ifpoOefer, en Zabeitvb , rttoII í)4 nteb, ZaTnOati meb &bete i bet a EntinbefigeevitOttulA font benote mot, fault ti 113abeftitt.

xiv. etorbre ZergetibunO .

Stmteunt*betifftanben anfored af affe Nino

teN 2a,ger at Oatie Nerd flob, fornemmelig Waretii1ibfe ef)artibeer, ba ber ifcer t ifte ,NEDaar r)erftebecubed ZvOtO, font nceften Dar ben enefte epibentiffrevgbom, ber obfertierebee. evgbom6conftitttoti on en maa, forfaatiibt ben i bet ,,efe fan antageii.at ctDe )aft en beftemt ubtaft naratteer , falbegaftrtft abvnamiff i bet !Wile4'50tiaar og mob gn

mo

ben af /Caret. Z eomnieren Dar ben beftemt inDifferent. 'som tempel vaa eunbryNtifftanben oi

•Worbefingen af epOommene (Zpvf)ue unbtayn) tZnbre eognt 2cegebiftrift fan anføre, at ber i /fa,retd 'IA) *to 593 3nbitiiber, af (mitre 277\ hobe;Ztierffubbet af ?̀3).-øbte Dar aftfaa 316. Wf 312 afZiftriftefmgen bebanbfebe evgbomeitiffebe farbt paa2anuar 29, Webruar 30 , Rart 41 , Wprit 21,Vat 51, 3uni 34, 3uti 29, ffuglift 14, eeptembq13, lOctober 10, %oDember 28 o ecember 12. -

Xv POu, forefom i enfefte ftnaae 6pibentier pDerDefe efmtet, fornemmelig i Ward-6 forfte ,altibeef ogbete fibfte Vaaneber. salt Dare 249 evile tiffeebeaf &gerne, og af hem bobe 17. ttf 37 af qappe%fen i %orbflorb be0anbfebe Zovt)uiltiffccfbe, af tpiffe3 enbte bøhlit, Dare 25 af abbominef worm, beraf13 meb putribe emptotner, 4 af cerebral worm og8 Tnifbe Ziffxlbe uben 2ocafiration. umtibi mebZp4fl)tti3 obrerDerebe »an flere Zilfccfbe af gaftriftber. Wr 59 ZvpOutltiffcefbe i eønbflorb fiat 21paa- Ifte tiartal, 12 pact 2bet, 10 vaa 3bie og 16paa 4be ; af bife 50 bobe 4. Ziftriftdcegen i inbye on beretter, at man ber i Ziftriftet er bannefor eotten og ofte forfanger TrceferDatitier mob ben;pan anfeer bet for Danfrefigt at 'frnime e»bommenlibbrebning Deb afminbe4e fanittvre Wor4lbi3rNferpaa Mrunb af be MigrelinesS Virmob ; bet er afferebegobt, om man fan faae ubluftet etmeftuerne, ber oftetiff* tiener til 1)fjoftiefteb for War og Orife.

67atarrf)affre Wffectioner, Sc5a1130_, ogr v ft b e t cc nbeffer Dare alminbefige i Warete Ifte

teDartaf i eonbfjorb og tiffige om ,Nften i :Wrb.fiorb. Z eonbfjorb bobe eet 2nbiDib af Zip00erit,fom ubftrafte fi til ktiftroret. •

Ai ofte bembte at Dife fig i eonbfiorb intobgnben af 1852 IN ubbrebte fi i bet forynbe Vfarver we bette Ziftrift, foot ben afire) en DtcyngbeZorn, af tilte enrefte bobe i firet4 3bie Zbartat,ba elmblommen Dar mere onbartet. W ra be obrigtZiftritter i amtet omtalet benne epgbom

Cg; grin e forerom tmppigt i 1urbak3 Vat,ftegjek, ptre eogn4 2cegebiftrift, om tr?ofttn.

/If inn e rift au g bom omtareiqunreonorrive,bey i. %Arbijorb beDattbfebed 4oi3 en Tat Omen))paa bete4 OReie fra crqei Roxbotver.

Wttva t entfiarb, atntinbefig fat, firen,men ber fogesi i ben fenere Zib ofteie .914taki ja e*Znbe. Z91orbfiorb btitler Spqbommen fiefbnert, baefftnuen 'Oar fart , at ben let fan f)etbrebe0, og NDforftaaer at antienbe Ribter berimob.

epebar 1'1 e b er meget ubbrOt i bette glint.3 inbre eognd Beegebiftrift fanbted 89 .00ebaffte, al

2:3

Z111 Bet cmaaben i Sato og Tar* Mhoftegjelb i Sorbfjorb beretter C'appelett Wofclenbi:Znbbyggerne ere for bet gene Wiftere. eaanes-bertte anuar o ebruar inbtrolfer %aarrifbefifteriq,feuert Xorfeefifteriet ; om eonuneren .et betpbeligteifbefifterie. og om ,Nften atter Zorfrefifterie. ',abetWifterne faafebe6 til die Tiber af Ward fcerbes3 paa

aret, Oror be ofte tilbringe flere Olcetter rangt fraere be unber afrertenbe onin o eeitabd

ubfatte for fnart at Mire rarme og at frebe, fnattfor Aufbe, lpiftet fretntafber Oeumatifte og eatar.rbaffte Iffrectioner. Zet rige Maarfilbefifte totter en• cengbe aRentufter famtnen pact Wiftercertne, brorbe fonnefig -fammenraffes8 i be fmaae &tiger. tt,f.,ten i bi4fe blirer af Warmen og af T'ampen af berobe SUccber i Driefte )rab flet Do' trottenbe i. anpene flaae fig faalebe6 af pact Mcegge og Poft, atbige brppoe. Caabant OtattefogiC ftetbefferingog Bangefen yaa unit k ft uborer fnart fine N.:befig•Virtninger. Ter opftaaer fcebrantigrild i efut.

• ningen af Wrbruar, i ftlZart4 tfprif eugbomtni,tom antage en abunamift (9arafteer, • SropOtt€3. q3actfamine Zit) micibruge Wifterne epirituofa, OM Ku.beffe er tittaget i utrofig •33rab. .

g er n e ntat er 6, netnrig 1 Ziftrittgceyi Oat af iftntet4 4 i'cegebifttlitter og 2 prirat praf.tiferenbe ager i Otorbfjorb. 1f3orbetnrbre finbei313 anfatte i be 3 Ziftritter, i inbreon er /fn.tallet itte opfort brevten af Zorbetttrbre ella ,jœ1peraceinatrrer; i be orrioe 3 .Tiftriffer finba berbe fibfte 33. kcegebixfp Wed temmelig meget, bog• ritied meget Zraffa(rerte ; i. inbre goof:3 TiftrittKm en bitnitteret etraffattge tiftaft for Z.tv.atfafrerii.Zorbemobrene bent)tteg tun ['bet, ba nifin IrembefifDorber batiqtarrigt pea be uribenbe .flcdpetoner (q'ati*tnertnetyr). Wuttigftwpfeien betofted af eftntitkom,munen, fag at ben Watt* i Vfmtet nober tifftartfr.'fig.eudepfeie, enten in faa • tan be0anbrei i fit ;Ofe.tit.effer maa inbfirgged paa engOufet i Bergen Oirfcb);tette bettutted bog fun ,fietbent .fra be meeft bortfief.nebe Tiftriffer, :f. i Olorhfiet.b, ber {)ar en -20it 30 Milt Cord til Oergen. epnbfiorb" otir 11853 of fattige •erge liffeebe 6j.

Vaccinerebe brere .2136 „tibiriber. Teref.3 tnangeftpN ,trob.•?Khteein,qtionen. ap

pelen miff& .bet for urigtigt At • *e .ufalefpni*aleeinatorer t iftrifter , Di,or ber fm-beg ffta . nuino, .epOaffte:

. 2-4ttebjeo.leg6..fe -Worre,tnin .vr qe-ttbfirtio• . • "

boiffe man Oot 7 ittle forben 'Oatibe obferreretbommen. 5 .epebaffte bobe i 9(aret4 2øb. eug.bommen griber per mere og mere om ftg, og manfeet Stange meb ttntqbninger til • ben. Tiftriftd.kegen i Ore on omtaler ifte brunt it, effe.einbfjorbd kcegebiftritt fjenbtet3 i 1853 et t(n•at af324 Coebatile, tvittet er 198 tiere enb i *1845. - 3Wrrbe Trceftegjetb alene tar Worrgeffen fra bet PfttnteWar 139. Tiftrittdegen barbe nemlig i bette Vrtr.ftegje1be3 2 8ogne, Roftbat t alefring, anftiffet ennriagtig Unberfogeffe meb ,enfrn til benne engbom,

berreb funbet 98 Pre etiebalfte enb 1'raften*lobe opgiret. Ta faaban Unberfogeffe Rh er anftiffet i e nubre Cope, maa eintatitfortegneffen au.fee atbe1e4 upaafiberio oil nutlet forliten. ,`,A 1858bobe ieonbfjorb 12 Cpeb.alfte. 3.01erbfjerNftrift epirer Tiftritt4lcoen, at ber i 1852 fanbtr648 eliebalfte og 12 for evgbotrtnen Sieltentte; afbem be 3 i Ward 1853. eruut fanbt i 1853,at 3 forlyn for einbaffte itte anfeebe 3nbiriOer febeaf benne ettgbom. C'appeten fanbt it fignenbe tfu.tal npe eve ; (ian 6eretter, at ber i Tiftriettttane, font egne fig: tit fuur paa 2ungegaarblib.ii.

fpitatet, men fom fort)en itte ae tunnet faae Vtabiber (?).

iffj er te f fog e anaired at tine afminbetigbre on og i Worbfiorb.

ZIegot finbed i Otorbfierb iffe Opptligt,nmften fun .1)o4 be faa mere formuenbe o bombeWamitier i Ziftrittet.

(Sa rbiatoie er berimob en (i inbre sognetorbfiorb) fcerbe1e4 aftninbefig Viffeetiou og - bertifmeget Oaarbttattet, fom -fremta1be6 reb effmuedman.bens urigtige bicetetifte Wort)ofb. engt) 'Tuber i benne.0enfeenbe efvfben fornemmetig paa Zionbent riot,*Wrote, ben faatatbte felorgenbibft, ber nDbet Af. 4a 5 Mown, o beftaaer af toad Ajob og febeepifer i ftor eXcengbe ; (Sammermener anfeer ben • af.minbefige 9Tobeffe tit )tiernichtf af . 425t ø fflrcenbe.kin for totiebaarfacien. 113fanbt 312 af -entity beOanbfebe enge lebe 36 af C'arbiargie ; be Alernceft#orfte at rifle Olubritferne for Partner of; Uleera,nemlig 30 t)g • 24. %Iry pfter i.e.*Ninbiebe Ode17, for eieurafoie 11. -

V tye U nt a tid tit e faaref cb miff fern tut; ,ticetonef3 fm p.ppigt foretotrmenbe.

13 a nitriliet bef)on-bfebeAi:Orelen ofte Morb,fjorb. Te tiifftritied ZiEvirtningenf _ To*eg ilffitie ote ffemme, ttbe' berreb , fretitbragte fmacteOcefioner opaa , Wingrime.i -iforrmrreis reb ',2niftitiNtingotaf emilb og -Set , o. • T.•

93tirtilv t tiar i fitre4z ,Iffe . :Oravtrif -megaflormenbe nfovenbettillt, 2btrOratitcti , t*ar bettarmt og tort ;. Zu(i o tuguft rare tjol(gefulbe ereyntber og .43e, ' .0bef4ìn. eltober meb.fotte -•! bait ;,8114ifti(t 5 af tf-artr tatoft-trionbe , 4011.- e *ftliiimfitRIt ttitibitogiet OneOfttk(Wwwrtnepv). • W17441tift -t4e)t • er 1 1 fait fitigir, I titi4taitten ,*e4t, 4tititity mob itylliremtkirioturtierfer, Oriftet er efarfag tit mange Zetcent*IfOtf•iiercrtget4 og 2uftreietted_eiiitt4inbe faint til elfyu.ntati6me Mappe(en).

e:Ortiff•Orb.• • Jeff-i fl b..d•ft) oe trbigbt 22-2.cegetilfot: :RetireittigttOtus Top etlett)PeRentaffnet) -uto . • `•T')

bif t elf'? e 41e) p..ey .aft ncrrne4lur att*œre -ubfelte i Ore- le;ocitfig- ifOpttl, ntm fig . ;1 414.1,bittA. met,- Wobfej • • af.. ,Nibt !W'rRef,-, oft ITaniiff*V4ifling. .1n-gett*00 '2 nbwibtt 4et Wort

or calafterfet,- ..;•41 ettint0; -1o4 • f)tit,r , ; ., ; :•bet-*Wiffefbe antlived•. , 11bfattier a! .4.jbottlitteti t 4àer. : ,,..:.• • rr• ).ty•- iftitoffet b114., elY .a effi,wt 5,! 1(tf4t41fOittn--- 0o0 :ltelbe:tiftfoft;'et ticeAtiff;" riti rOt:. j1111 93i r 440 e +if ik

24

bobe i inbre eogn 64, i %orbfjorb 65. 3 Oreeogn rare 32 Zobfobte, i 9Torbfjorb 27.

Wintet Dar ingen e»tebufe ; 1 14 o t e f paa2eirba1goren bfer i 1853 atter aabnet efter 2 tar4Rebfirggeffe. Zabeinbretninger ncerne6 2 priratei eabfjorb.

,XV. grontObaN %mt. -

-eunblieb6ti1ftanben Dar i bet ,f)efe rcerettemmefig gob, bog minbre tiffreboliffenbe i be norb.fige enb i be fubfige Zefe af Wmtet. Otaar unbta.3e4 en i ben ftorfte Zed af frittet erftenbe AigE)0,fteeribemie, »are be orrige eribemifre etbomme irrenaaet nogen betpbefigere Ubbrebning. e gbom 4.Con ftit uti on en betegne6 i Wfminbefigbeb fomtarrOaffr.rlieumatifr, bog meb en ftorre tibbrebninq afabynamig 60arurteer enb i be foregaaenbe VW.

tip u , fom i Wmtet4 fpbfigfte Ziftrirt fon.bre eonbriune run angel) nogfe fcta 3nbiriber, bferjo toenere norborer bemere caminbefig, uben bog atfremtreebe i nogen ubbrebt .13ibemie. norbre eonb,more og i tomobaf orgire4 faafebe4 Vfntaffet af beaf ,icrerne be0anbfebe eDge til 120 130, firoraffun 5 hobe. Zog fra[ et ftorre Wntaf tlxre bobuben 2:crgebefianb1in4. S 3 »tre inbre 91orbmoreMere bcOanbfebe 264 ; ZobfigOeen er Or irre noi.agtig orgiret, men angire4 at Oare ticeret ringe.eDgbommen4 libbrebning Deb emitte paarife4 mebR3eftemtbeb af Pre &get. iftrirt41rege eoberq inorbre eonbmore, fom paa Wrunb af fitregne Z m.ftcenbigbeber troer i 3 Ziffcefbe meb eirrertieb atfunne beftemme Incubationtitiben, angirer benne forbe !mate Ziffa•lbe til tneffem 16 og 20 Zage.

a n t tymatiffe Webre bare nceften flet irremet iagttagne i bette War. Zerimob bare ca tar.r ti a fee We bre og i bet Syfe Worrjore1fe6N4bomme(Zrond)it, Zpf)tfiafmie, /fngina) rmret ganfre aftnin.berige. Zen onbartebe erfu ba tire afiibe toe n.

e I fe (Diphtheritis) Oar bog figefaaref fom e tru.betoften run riift fig 04 curette ,3nbiriber.. RigOo ft e 'Oar thrret Wareti3 betobefigfte qribe.mit. Otaar unbtage4 fonbre eonbmore, tirorfra 3ntet ermetbt om benne etig bom, Dar ben forørrigt thrret ub.biebt orer alte 91intet6 2cegebiftrirter, nceften Ode Wardiojennem. 8rjont i bet tfjefe tager irte onbartet,Nardi ben bog raa nogfe eteber, faafom i Eiri.ftiangunb og i titre og inbre 9torbmøresiter et irre ubettibeNt VfntafZorn. Zgfaa 3ornebfere angrebne af .ben, enbog nogfe, fom forfierrebeatterebe tibligere at One giennemaaaet famme eugbotn.

eaftriffe epg bomme ae itte Dceret fun.berfig ppie. 1.nbee( ZiarOoer og Ooferiner omsommeren, ifcer i Oriftiansifunb, og entelte gaftrifteWare om .tsøflen, famt fporabifte Ziffafbe af Zo.fentetie omtated i Vebicinatberetningetne. ZiftrittS,lœe ,f)offmann i 31om4bat beretter DM en epibemiftZiarrOoe • 9Icesifetd Vrceftegjetb, ber forit angreb enTed Verronet paa to eaarbe, af pifte 2 gamfeMob aftertbe pare NU for 2tvgni3 efnfomft.nep antneibtei. --enbeff *tube -60gbomdtiffebt pad44 obeli Saab, Oar 2mgen Deb fin tratomft faro„

fanbt 3 bobe Zorn, ber alte Oatibe Ⱦret angrebneaf Ziarrtpe, og tiare bobe efter 9, 10 og 12 Za.get etbom. 4)osz3 alle 3 inbfanbt fig Daa epg.bommen6 fibfte Top et R3fxreubflag (Pemphigus),Ooraf - ber. paa kigene rifte fj por our Odegemet, forflernme1i i Wnfigtet. .

Wf e tcenbeffer omta1ec3 2ungebetrenbef%e r fom fiefbne, i be fpblige Ziftrirter, noget bpppis

gere i be norbfige. inbre' OTorborore rare 17 un.ber 00anbfing, Ooraf 2 bobe ; i Oriftian6funb 47,litioraf 8 hobe.

511,) e um a t iff e iffcefbe Ore tif be meget at.minbefige i 1mtet. 43uerpera1f»ibomme OneNerd fiefbne. 3ntermitterebe 3ebre foretomrun fom inbforte fra anbre eteber.

ff cbronifre epAbomme anfore arbia1qierfom fipprigt forerommenbe, o tifftrire6 beettSNitbningen, be& 9Txring4mib1erne, af en afgerne tiffige ben Emppige Zug af erraatobar. V j e r.te f fpg b om angire4 fom meget aiminbefig ; berimobflines3 erinbfo t at foreromme flefbnere. Zgfaa

1e4 fot omtafed af be 011ie icrger fom en fjetbeneu tlbom. a)tenftruation4 an omafier fordommeofte, o antage4 for en ftor Zed at bare fut 63runbi 'ben era Wruentimmere af sIffmuen, at gaaebarfobebe fra tibfig om Zaaren til fangt ub raaften i efub og 'nee, og mangengang urber tiaarbtaltarrarbeibe, fom meftenbeeffi maa beforge4 af W rusentimmerne, ba Rcenbene ubenfor bere4 aleftjcertigef.fer paa ekisen iffe ere Motet* ti[ at befatte fig tnebanbet Krbeibe.

Wnat er i enrefte Ziftrirter, faafom fabreGabmore, i ben grab ubbrebt, at neppe noget 3tt.birib af Cmuen er fri berfor. 3 Robfxtning ser.tit angirer Ziftrirtsgcegen i inbre Torbmore, at iDan iftrirt W nat a1be1es:3 tree erifterer.

Men erifr pgb om, fom i be foregaaettbe WarDabe grebet ftmdt om fie, i be norbfige Zete afiftntet enbog i' ben grab, at mibfertibige eogeDtifemaatte oprettes:3 tit bere€3 Unbertrorreffe, er nu omatti ifftagenbe.

Zin e peb tfeDe b Ipbe OeretAingerne i bet ff3co-fentfige fom forben. Ze ftefte 2mger anfee ben forat tine i Ziftagenbe ; fun ZiftrirtilIcegen i • inbreØlorbmore beretter, at ben i Dan4 Ziftritt iffe ermeget ubbrebt.

ttf fietbnere etigbom tiffcerbe omtalerpraftiferenbe kcege Wort= L norbre egmbmøte etXitrcefbe af larie tio4 en Vige i be neberfte Oltm.

og oDerfte 2cenbeipirrfer. Z er bannebe figefter fange tzibeffer en libret gjennem Soberffebenmeb Ubtommeffe af ftinfenbe Vaterie. Za 13etetsningen bier afgiren, fated Dun at fame fig, menmeb en tifbagebfirenbe betpbelig Atumning af elppraben.

zen famine 2cege anfører, forn grempet pact Nr2tiefigOeben af Arceft, en 80aarjg Raub meb arceft iXungen, Ott bobe, 50 . War gammel, af Pe-nitomitis af et .p.erforeren0 Armftfaar IStolen.;benne eøn bobe tigefek4 af EaDeirceft, 25 Itavgamut.

ZeirforOofbene i bette efmt giDe2cege.beretningerne fun meget fparromme Zprpigninger.Tiftrittigcegen i fonbre eonbmore ebarafteriferer Ofi.matet fom fugtigt, btu og Dekbaarbt. 2'cegen inorbre Conbtnore angiDer tract for at Doe Dceretgobt meb rig ,17.ift, og fra Oriftiantfunb berettet,at R3arometerftanben Oar Dceret Dot; og SommrrenDarm meb ftor Xorfe.

2eDemaaben ilfmtet ftemmer, forn bet Nned,i bet RIcerentfige oDereent meb ben i be midge Zi.ftrifter pact 21nbett aleftruft, 'OtIor Wirt er ,f)oDeb.nceringtmibfet. renne npbet ofte flet tilberebt ogenbog i bebceroet Zifftanb, o tiere .V:ceger ere 0)40

til at cite benne lOmftcenbiilbeb eft* for bemange &trbiargier, Zigeftiontuorbener v bed*epgbomme, fom jeDnfig fordomme. tpppige orfjoreffer paa Sun og Deb Sarfarbeibet, flet .ubscuitur og oDerinDebet UreentiOeb ere ubentDipt War.fag til be mange atar4er, fteumatitmer, Ven.ftruationguorbener og tubfogbomme. R3 rmnbe.Diint brit funet i bet ,f)ele iffe at finbe ce-teb i nodgen oDerbreDen 03rab, ifcer i 2;anbbiftriftene; nogetmere Lbbrebt er ben i Zuerne, ifcer iRriftiantfunb.Zerimob *et ftcerft ø1 temmefig afminbefigt.

Rebieinafperfonalet i bette Wmt, ber be.ftaaer af 5 2cegebiftrifter, er fofgenbe

.9,ctgrbiihift.egmbre egmbmore .

2. Otorbre eginbmore mebefalefunb . . . .

3.Olomtbaf meb Roam .4. 3nbre 9Torbmore . .5. ,itre 91orbmore meb

@',Oriftianfunb

gcegerned pronomiffe R3i1faar og ben Mobtgio%raise, be erimfbe for beret 2cegeforretninger t)otmuen i bife Ziftrifter, fpnet Dibtif fun at Deeremaabefige. tfl tkege i 2tnbbiftriftet angitier, at t)anfor enonfuftation e0o1ber i betpbeligere Xiffebeinbtit 1 4L, i minbre betobefige 3ntet ; for ffleiferfra a ab., for en Zangforretntng inbtif 3epb. o. f. D.

If obftetriciffe Zperationer ere af 2œ,gem ubforte 23 Xangforretninger, 4 Zenbinger, 62otn1nger af Bobereagen, 1 Verforation, 1 Son.bertemmetfe \af Wofteret og 1 tunftig fortiblig Wor,

3ngen af be angjebenbe Roner opgiDet atwere bob. WoroDrigt ere 12 ornate bobe pact Zar,-ferfeng. tif ftorre Crurgiffe Zperationer om.tafet 1 Amputatio femoris og ftftirpation af etflott 2ipAnt.

Maceinerebet Nntaf tar, Dccret 2441.16 mebie o4e fi a fe Worretninger ere ubforte og

8 einbt foge unberfogte.1ff epget) uf e finbed i mtet full 1, nemlig

trued ‘,t)orpitat Deb artorbe, Om tun tnobtagerneriftei epebalfte og anbre (tronifte 4f)ubfutle. ttiet.tneb er forbunbet en Vreieanftatt for Spebaffte.

Wor e3eDanbfin4en af anbre fattige elme giDetfaa gobt font ingen eugeinbretninger. gefD t 04.

ftiantfunb, Vfmtett ftorfte R30, et ber 'Oertit fun anDO 2 fmaae baarlige 93cereffer i et efenbigt Wattig•ttut. WoroDrigt befmnbfet be fattige eDge beeft af

6mbebt1cegerne, beat af priDat engagerebe WattigsUrger. •

3 Vip oqeter finbeg i Nmtet, nemlig iffiangfunb, Vorbe Wafefunb.

er er ingen a3 ab ean ft a It i Wmtet, unbtagenOlefnxt tofpitart Zabeinbretning, font alene benpt•ted af be Soy. Bofbe jrD ber tibfigere »cadet af Npott)efer Veterfen oprettet Zab, men fommaatte nebEcegget af Vangef paa eogning.

XVI. agmbre Zroubbjent6Mint.

eunbbeb4ti1ftanben i trmtet tar i 1853oDertoDebet meoet sob. Ter Dar iffe megen amge.lieb o ingen fore ftibemier, men af epibemiffeepobomme Oerfrebe ate faa faa : faafebeg XyDbut ogRiOofte i be flefte af efmtett Ziftritter og igiennemett flor Zed af taret, Varotit i Zronbbjemt R3o,Zlobgang i *bye ofen, erantOematifte WebreXronbWemg og i etrinben 'og eat) riftritt. 2n.gen af bife 1.pibemier Derfrebe bog Dorbfomt ; naarXopt)ut unbtaget, Dare be ouriile oift ubetpbefige.

Spgbomteonftitutionen angiDetfraZronbsDiem og %5raag at OaDe Dceret f)oDebfagefig eatar.rafft ; paa bet *Ile eteb i faret4 a3eqpnbe1fe • og

nbe „meb tfffection OoDebfagefig af ffletpirationgor.ganerne, Din sommeren af Zigeftiontorflanerne. W ranorbre ofen anføred topOot.gaftriff epgbotntsconftitution at Vole »net freml)erffenbe.

p p Dtti3, rpm DaDbe Derfret ftcerft i Zronb.t)jem og ffere omfiggenbe R3pgber i 1852, foreromfrembelet i (aret 1853. 2 Zront*emi3 R3D er op.givet at cale Dceret unber R3e0atibfing 86 XppOut.ftme, af DDiffe 8 We (et Var 2ceger 1ate ei opgi.Det Wntaffe0, ()Wife Dare forbeefte oDer f)efe Ward,mett fordom WOO i 1fte ef)altiaar. etrinbenfortfatte en i 1852 ubbrubt t.pibemie fig inb i beVar forfte Vaaneber af 1853, figefom ber fordomnote Xiffceibe mob t'arett ftbe. 3 ecerbo Oer.ftebe gbommen ftben Zetober 1852 ; i Nit be1anbtebe4 ber 137 epoe, af tpilre 82 i faret1853. Ougbotnmen, ber Dar Del ebarafteriferet, DarDer *dig contagiod, og angreb gierne alle 3nbiDi0ber paa be Maarbe, lor ben ubbrob (pouffen). Vaaftraat f)erffebe Stmbommen i Zanuar og Webruar.3 OrteDgfent Tiftritt, or 160 Dare fuge og 8bat, begvnbte Weberen fom rDeumatift, men antigfibt efter fibt en nerDot narafter. 3 norbre We,rent Tiftrift foretom epgbomnten i Warta; forfte.f)arDbeet i erafjorben crg etabtibugben, Inor af 45Zefaanblebe 4 bobe. Zm Saaren Oerftebe ber engaftrift weber paa Toraa.

trf erantbematifte Webre anfortis Sanb.topper og Rubeolte at bae Oerfret i Xrempflent Dsi 'trinben og ecetbo 'Ziftrift, Or om Magren ogsommeren fOrceginger om eommeren etrinbenRubegim og en mito ceratiagentfeber om Saarenog ceommeren paa »ma. teduben Etna Ur.

4

atieponic.2cepr. 3ortemeðre. cinaterer.

2 7 8

3 13 112 Me opgiDet 142 6 8

3 irre opgiDet iffe op.i 2ganbbiftrif. gibet.tet, 4 i Zven.

26

ticaria fem Opp* i XronbOjem, og elofen i Ode.bafen iftrift i Webruar—erprit.

(SatarrOalfte tfffectioner, ttoafnetcenbetofa og R3rond)iter Dare paa .91oraad meget arminbefioe1ete faret, enbog om eommeren, bog fornemmeftgom Mactren. .910euntatiftocatarrOa1fte Webre Dare Opp.rige i fonbre ofen.

AigOof te begunbte at tife fig i XronbWem ogi eitntet6 fobfigere Ziftrifter om itoften 1852 ogpebtiarebe ben ftorfte Zed af 1853 ; evgbommen Darficerteft i Zegunbeffen af e(aret, boq i bet tnte tagetaf en mifb aratteer. Rob iiben af /faret op.traabte , ,pibetnien i norbre ofen. Wra )1cfraat3,§Dor eugbommen Dar miEbere Oct ubbrebt i fettle

. e3ergftaben, ftrengere og atminbefigere i 2anbbiftritofet, omtaler a3ergkege e tenet refgenbe Eiblvf fomaiminbefigt btanbt Mmuen : Radix receus urticaaurentis toys:3 meb Zanb og suffer til en sirup,font berpaa ftaaed fammen meb Vgggetifomtner og gi.bes3 tbefteetiii6 nogfe @ange bail.

Varotit optraabte epibemift i XronbDiem i"3uft Dtaaneb, og tittog i 45up1igDeb tit nben afWater, ben angreb fiefben alone, meeft Zorn, bogiffe uttber 4 (ar4 Vber. Dietaftafer Dare fiefbne.

01 t euma e Dar a1minbe1i i trinben,bog fiefbnere fom acut elDeumatitIme meb weber ;gefebei3 paa .9toract4. ecetbo ere rOcumatifte err.fectiöner meget fjefbne.

o It) fe ber iagttoge6 i XronbWem Do6 2 Znobititber, beraf een Mang meb tertian XpottS 106 enung Rant), ber &rig for Wtibe Oaft Rofbfeberifte paa flere War Datibe Dceret paa •teifer. Nersifinbed Abfbfeber ber fun font jentbragt anbetftebt3fra,og -a1tninbefigtiii4 4E3 eofoft (Setae).

art f) tie og CSO ofer in e Difte fig oftere unober bert. ftivrte eommerDarme i ZronbOjem, bog minobye WOO crib i anbre War ; paa Ortanbet liar Zioarroe epibemift i Zufi fuguft. e trinben,paa eloraa4 og i fonbre ofen foretom bidfe tfffecotioner om ifjoft0n paa fibftncetinte eteb fra eeptem.ber tit Zecember.

Zfobgang epibemife i 45etine Vrceftegiefb,fonbre Wofen iftrift, fra Zanuar tit efuguft. tff32 Spiv /vibe 5.

un gebetx libel re r, ber piele at .forerommetemmerig dminbeligt i ZronbDiem, o fom ifcer iefarene 1848 til 1851 Dare meget *ply, mebeit4Xvi)Dits3 i bit* tfar Dar meget fietben ber, foretom i1853 fun fparfoint. .91off Oar itte i noget af be 9foregaaenbe War iagttaget faa faa i'_untlebetcenbefferZronbtletit. V.ff 3. iNzgef og fro (ÇommunafftmeOufeter opgitiet 21 Ziffmfbe,. Dtioraf 3 enbte bobtigt ; enanben opgiDer at We at 12 Zobfffafb af benneengbom. Vaa elorcta4 foram en Zed 2ungebeotcenbeffer om sommeren.

et) f i4 er itte fjerben i bette 9Imt. VaaXronbWetne1 Communaffugetmu4 inbrom 48 Ziffebeif OppOi1i6 fra Q3t)en, beFibfanbt tiere eofarenbe ogZmrcifenbe, 65 fra 2anbbiftricterne, beraf 11 fraWofen. 23 Ziffcerbe af Glonorr6oe inbtont pact . epogeOufet. Z ZronbDjem foretaged frembe1e4 glifitatiOnaf be offentfige Writentimmer. — scab') er 60.OW'S enbetnift. 2ce3en• Deb bet ber mob benne epgo

bom miNertibigt oprettebe epgeOuttd, Vouffen, beretter Dewitt fotgenbe : bommen Rat for 20-30 .

War fiben One inbbragt i 13pgben fra XronbOjemnub en enbnu fetienbe emEtvg, fom i fmngereINDbe Divret paa Wrbeibe i 93ven. efter fin ..jemottmft forpfantebe an ittittett bibt omtring i fin,fiembpgb. Uagtet man fra bet Zffentrige4 eiðetraf traftige Woranftattninger til 'bommen6 1lb.rt)bbeffe, MIN ben life beftominbre i en jaa foruro.figen>e rab, at man i 1852 beffuttebe fig til mebet aarfigt R3ibrag af 200 epb. af tatdagen atoprette i fe(De Vrmftegjefbet et mibfertibigt eugebuutpaa 30 eenge for Wifitifte 8uge. evgeOufet(rom enðnu i 1856 Dar i irtfomDeb) aabnebe4 benlfte 9ToDember 1852, fra ODiften Zit) ber tii 11b5clanen af 1853 inbfagbei; 86 epile, af Wire 72 ikaret4 131) ubftreDe4 Oeibrebebe. Xit 1854 Dare 14titbagetiggenbe. VIntaffet .af Worpfeiningnage forOter epg Dar omtrent 74, og be bagfige Ubgifter 28

30 for (Der, uberegnet 2segen6 Zntien.tarieuNifter. eamtfige eoge Oatibe fecunbcere eiterterticcre f*ititifte Wormer. Zet Dar i Wfminbefig.Oeb meget tianftefigt at faae be te inbfagt paaepgeOtifet. Van maa Deb 3ifttation6reifer 'mitringi Zuilben opfpore be tfngrebne, og Otirieben4tficefp paaforbre6 ofte for at faae bem unberfogte ogtagne i Cuur.

Wnat er figefebe4 enbemift i emfbo. Rieb finVfnromft bib i '1852 fanbt Vourfen Dift af ZOOMningen angreben beraf. Meb Dane Zeftrmbeffer forat oDertpbe bem om, at ber tun ubforbrebeli fibt@ronfcebe og nogen OteenfigOeb for at bfitie befrietberfor, er bommen tobetigt aftaget. theentigOebog iiiegotbiOeb om fit &genie er iorigt ben bergDcerenbe Minue4

epebaffrOcb er meget ubbrebt langd Roften.elf R3eretningerne fees imibtertib, tun at 11 epebafftebet)anbfebe4 pan XronbDjemsS CommunaffpOuu4, ogat ber i fonbre ofen i 1853 bobe 8 epebaffte ogDar 34 epebaffte igien tieb traret6 Ilboang. efn.gaaenbe benne epgboin bemmrter it,mgen t norbre Wosfen, ‘ijolmfen, at bet fpne6 fom om ben opfluger beanbre Zuberturofer. eaatebei:3 Dar Rje r teffyg e, 91 asthiti og OD inbfo t forOotbdtiii4 fjerben ber.XronbOjem berimob Dar faatierRierteffpge fomfot afminbefige, Otiiftet ogfaa Dar Ziffebet paa Toraa$3.

eff anðre cbroniffe e »bomme foretomC'arbiafgler, aMegfot, ofen o flere tubfvgbommefaint Zimetiffebe arminbefigt i XronbOjem. Vaaeigiraa4 tsar ogfaa a3tefot ; ber og i Zrte%bale Ziftritt Dare berimob ,f)ubrogbomme fiefbne.

Web .enfpn til ZopograpOe og MeirriDeber bet i Zeretningerne fra Zronbflem, at 8penDar en funb Zeriggen0b meb et tit fine iber barffOmit ; benne eommer Dar imibfertib uctfminbefigDarm. 2 bet mob ,Oatiet befiggenbe Wofen Dar aka%ren Mt) og taaget, eommeren fugtig, repfutb. Zeoboerne ber fore i trEminbefigt)eb et liaarbt 000 mebbaarfiq etiemaabe, Oiffet maa anfeet3 fom Vfarfagtit mange ietabillitmben foretommenbe dgonifte •Zioarroer Oß rOeumatifte tiffectioner (irfcb). Zin

.iing4mibterne utter ,f)ofmfen, at be i fig fat) ere

27

npactrfagetty og funbe, Oorimob Xiffarningen af bemTegeten er gberft mangeffulb, figefom man fyir for

Den Wfrerling i bem. Q3rxnberitnarir er irreminbe1ic3 ber O3 efler irre i ZrrebaCenfi Ziftrirt,liftet ber irre f1nbei3 forrige Zrcenberiinii.tibfricene.ningi3fteber. Wra Toracti3 anføre, at Zrxnberiinf3.brit irre er meget caminbefig i Zgen, men ref i2anbbiftrirtet ; berimob mifibrugefi 9tgbe1fen af gaffe.Zbftruction er meget caminbefig paa 63runb af benmegen :9Re1refpire (Zobrer). seiret tar pact %z1raaditjtabigt, ifcer i anuar o ebruar, uben ftrengAufbe, men meb oftfige og fgbfige storme og reb.Oofbenbe Sneebrer. 071imatrt er funbt, o ber finsbe mange gamfe raffe Wolf (etenge0. Ç ecetboere - uagtet bet 'aarbe Eimat og bet ftrenge Wrbeibei Dbcernfteeni3brubene - be ffejte eggbomme urienbte,narnfig kører man nceften afbrig Xafe om fteuma.time, 'rifret tifftrireci ben en114tmccfiße Afcebesbract og Zrugen af erinbfcerfer til Sengrfceber. 2.ce ,

gOjcefp brugefi her meget libel ., ba ber e r fr e r en afsgjort fataliftift Tro i tenfeenbe tit epgbont og Zøb.

orbemober bengtta enbnu minbre, tifbeefii af benfamme Mrunb, tifbeeffi ref ogfaa paa 03runb af benforbaufenbe tirormeb Wobfiferne i tfrminbesfiglyb foregaae Mouffen). Wra ftracti3 og Orrebatenrfays3 orer Drarfafrerie.

nebicincaperfonafet i Ntntetfi forfrjeffigeZiftrirter er folgenbe :1. Xronbie in f)ar 7 ftiler, af t)ri(fe I tiftige er

alaccinatør. tfntaffet af 3orbemøbre uopgiret.2. etrinben og e cab° Ziftritt Oar 5 ftger

(beruf 1 R3er61cege paa ftraas:3, font tiff* ar finegen WattiOcege), 6 Zorbemobre, 16 ,flcdperacci.natoter.

3. :0 rreb a ffi i ftr t f)ar 1 £œe, 4 Zorbetnosbre og 7 ,Ncelperaccinatorer.

4. Sonbre Wofett iftrift Dar 1 2mge, 2Zorbemøbre og 4 ,Ncefperaccinatører.

5. 9torbre 5ofenf3 Ziftrirt ar 2 ftger, 3Zorbemobre og 6 ticelperaccinatører.

trntaffet af Zaccinerebe Dar 2137.5 mebico.tegate Worretninor anføre4 at

Deere ubforte.in b fp g e omta1es3 run fra norbre ofett,

,tor 8 rare tiffeebe.cbiritrOfte Zperationer foretoges3 i

Xronbbjem 5 paa epget)ufet, 30 af Ainbt og etVar af be anbre 2ceger ; paa OloNaaii 1 Amputa-tio cruri og 1 Amputatio penis cancrosi.

/ff obftetricifre Zperationer ubfortes3 af2cegerne 4 Xant3forretninger, Ororefter 1 gone iXronbOjem bobe af Zarfeffeber, 2 Zenbinger, proraf

, ben ene formebefft Placenta prcevia, »or baabeWober og R3arn ferebe (2inbemann), I šøninç afVoberragen, 19Dorefter Aonen bobe af Oarfeffeber(tenet.)

aom robe paa R3 a r fe I fe n g anførefi be4.uben 2 D tinbet i Zronbt)jem (beruf 1 af tcc1amp.fie), 3 i Refbaren og 2 i fonbre Woren.

Vfmtet .1)ar 3 erp ø t e t e v , nemlig 2 i Xronb.Djetn, 1 paa %15raa6. 3 TronblAem finbef3 2 Zamp,-jbabeinbretttinger og 1 Sobabeinbretning.

eff g t3 e0U fe 000 et q;ommunaffogeOuuii i

ZronWent og bet omtalte mibfertibige i extv.Veitinbretning for Clebaffte i norbre Wofen er tomsmen iftanb Deb en Zeriffing af stintOormanbrtabetaf 300 epb. til etanNning af epebafffitybenR3jornøet Vrmftegjelb. Zerfra affenbreii 9 espebatftefor at forp1etes:3 paa Orfanbet. Ze befpifefi efter etbeftemt legfement, faae varme Rarbilb 2 Mangeugentrig, men ere irre beftemte tit Nentfig curatirWnbfing (ormfen).

XITÌI. elerbre ZrotibblentO%mt.

ZunbDebiitilftanben fgne i bette Wmt1853 ref at f)are react bebte enb i faret 1852,men i bet ,efe taget bog minbre gob, ibet her 1)er.ftebe temmeN meen jern etneriOeb, o ifcerbe(e.tyb forerom megen Xg*is:3; af anbre epibemiftebomme ncerne ifccr Stofte. Diortaliteten Dar bogirre ufcebrantig flor ; i fonbre 3nbt)erreb iftrift,fporfra en ecey (X4me) beretter, at eunbf)ebM.ftanben Dar flettere enb i noget af be orrige ribile 5War, tar-9.Nortaliteten enbog ringe formebefft mintreZnbarteOeb af be forerommenbe Sug homme.

epqbomkonf ti tu tionen f eíbebe meeft tilbet Wbgnamifre, ifcer i tfaretf3 fihfte tf)afrbeet.efctreW førfte Waaneber Dare inflammatoriftebomme irre fiefbne.

Zt) p t)u s:3 Derfrebe i Wmtetfi famtfige 4 Ziftrir.ter, 1)ror i Mt 788 eucle angirefi at t)a1,e tcrretunber 2:crgebebanbfing ; af bife bøbe 49. 3 fonbre

n*rrebii Tinder rar SHbommen en Wortfeterfeaf en i 1852 ubbrubt pihemie, fom naaebe fit Wart.-mum i lfte Drartal af 1853. Zet samme DarZiffcerbet tneb eugbommen i norbre 3nt*rrebs:3 Zi.ftritt, Dr or 412 egge tom unber 2:crgetiffpn ;Dar pibemien ftcerreft ubbrebt i 3nberoend og Vter.oenszi Vrifftegjelb, tninbre i a3erba1enf3. rif ft re ogDeftre tclmba1f3 Z iftritter beggnbre eggbommen tibligt paa sommeren o Debrarebe tit Waretd 6nbe.

Wf Z3 a r fe I feber omta1ei3 nogie Ziffceibe frafonbre 3nb()erreb.

lì cc linger iagttogefi i :Ratnciafminbingenere Otamba1 iftrift, or flere Zorn bobe.

a3 an br o, er omtaled fra fonbre 2nOerrebs3Ziftrirt.

a f e teen beffer ford= .fporabiff i norbreZnberreb og Ore 19tamba1.

6"atarOer, Zronct)iter, catarrOaffre ogrOeumati fr e Webre rare irre fiefbne i Waretdførfte Saaneber i fonbre nbOerreb og i »Otte9tambal.

AigOofte Dar afminbefig ubbrebt i fonbre Znbserreb nceften Ode Nara ; run Waae fote bog 2cege.

Diep berfor, uagtet en Zed Zorn bobe beraf. ttf .

50, fom Dare unber 2cegetiffun, bobe I . litterøens:3 Vrceftegjefb i norbre nbDerreb6 Ziftritt opstraabte eggbommen meb mifb Oararteer fra Zetasber fEstaaneb af.

ZiarrOoe og 60 oferine trebe fig temmeligatminbeli i fonbre InbOerreb om tf)øften, i mktZnbOerreb om sommeren og i Zecember Vaaneb.

4'

28

Bungebetcenbeffer og anbre Zrofto faintUnberriDdbetcenbeffer rare 'Opppige i begge Znbt)errebdfaint i Deftre Rambabi Ziftritter i eraret4 føvftefaaaneber. Z fonbre SnbDerreb enbte 8 al 85 ftn,gebetcenbeffer bobfigt.

e , i i: i btíe fietbnere i affe gmtett Zioftritter. Zet 'samme gicelber om el ab e fo g e.

Wnat omta1e6 fom en fietben e ,bom i fonbreZnbOerreb.

epeba [If Oeb forefommer iføre ZeretningerneMe i fonbre 3nbtyrreb, i norbre ZnbDerreb fanbted16 epebaffte, i Deftre 9tamba1 50, i ere 91ambatanforee3 ber at Dccre flere epebaffre, cub for befjenbt.

Rj er telfpge angibe4 at bone fielben i bette•eftnt, unbtagen af 1 kcege i fonbre Znb()erreb, orogfaa et, inb fo t omtateg fom mere alminbefig, meoben4 benne 'om er fierbnere i norbre ZnbOerrebog itte omta1e4 af 2ce4erne i be orige 2 Ziftritter.

teg fo t forefommer nceften life i norbre,fiefben i fonbre 2nbOerreb.

V)roniffMeumatidme, nerbofe og Opsf t eri ff e fffectioner ncrtnei3 fom ppige .ibefferi norbre ZnbDerreb, or ifirr (g:arbialgie er meoget alminbefig, font bet angibe6 ifcer a 63runb afeffmuensi Zixt, ber for en [tor Zed beftaaer af fuurfl)leff faint feeb falt font ofte Wed fuur (R3ucb).

anaritier t3 Wbfc e fer forefom meget oftei timbre 2nbOerreb ; fatnmefteb6 bobe 5 Znbibiber afSt raft.

Meir li e t Dar om sommeren meget barmt ogtort; S)øft o Zinter Dar folb og fugtig meb Oppopige etorme. 2ebettraaben er i be tnbre Ziftritterfunb og gob, men Me meget reenrig, i eobiftritternefom 1angc3 ti)aapften i WfminbefigOeb. Waret Dargobt, ifcer Oat) Stun , og spotetesinten angaaer ;2eDneti3mib1erne gobe o rigefige. or fonbre 2nboDerreN Zebrommenbe f1age6 ober megen R3rcenbesDiinOrif meb be beraf folgenbe 2after og Uorbener(2(tab).

1mtet4 Rebicinalperfonel Dar for be fortffieffige Ziftrifter folgenbe :

eonbre ctibt)erreb$S Ziftrift 6 it,ceger, 10 Zorbeomobre, 11 ,NcelpeDaccinatorer.

_2. Korbre Inblyrreb iftrift 3 2ceger, 6 Zorbe,mane, 15 .iceEpeDaccinatorer.

3. Oftre 9tamhati3 Ziftrtft 2 £œev, 4 Zorbemobre,11 ticelbeDaccinatI.Nrer.

4. Moire :91ambaf6 Ziftrirt 1 2crge, 2 Zorbemobre,7 ,Nccfpebaccinatorer.

3 norbre 2nbOerreb iftrift angibei3 ,3orbeomobrene4 ,Ncefp at benbttei3 tun iibet, bborimob benbue$3 temmelig flittigt i Ore Olamba16 Tiftrirt.fizinbre 2nbOrreb brieZ meget Zbatfatberie og Der.Rev megen Zbertroe.

Maccina tion er ubfort Pact 2097 2nbitliber.mebtco,fegale Worretninger anføre

fun 4 UnberfNeffer af ZefinqbenteN eunblybiltifftanb.tf hit) ftn e t)abbe 7 nbbt 2cegeti1fbn i

fonbre 3nbOerreb jamt i Ore Otantbaf; Wntaffet afeinNftne i norbre 2nbt)erreb Dar 16.

cf)iruq.iffe Zberationer anfores3 1•Wmputation af en Winger, 1 Zperation for en :9Icc.

feingtp, ertlirotion if en Tumor eysticus ogaf en Arcertfi3ufft.

Zbftetriciffe Zperationer, ubforte af2cegerne, Dare 1 Menbing, 4 Xangforretninger faintWortOning Deb Verforation og an formebelft e3cer,fenforfneDring DoS en Vuttetrogget, - Wofteret Dar for;raabnet, «onen bobe (91erbrum).

eom Zobe paa R3 arfeffeng opgibeS frafonbre 3nb1)erreb 9 Zti tuber, fra norbre 1.

eff Zorn unber 1 War bobe i fonbre Znb:etreb 77 ; fammeftebig anmelbtO 32 Zobfobte.

iftntet Oar 2 epgebti f, nernfig 1 i efogn ifonbre 3nblyrreb og 1 pact 63aarben niutt6 i oftre9tambal ; bet ftbfte Oar fit ftorfte Zelceg af epe.battle, m-obtager ei Xtipt)Wpge.

iff Wpotpefer finbe6 2, nemtia paa &bangeri fonbre og paa eteenticer i norbre 3nb1,erreb.

Q3abeinbretninger ftbe4 fun i begge et).geDufette.

XVIII. norbianbo Suit.eunbDebeltifftanben fpne4 i bet (ere taget

i Vfmtet at f)ate Dcrret meget gob, ibet ber life i)arDerftet anbre mere ubbrebte epibemiffe e»bomme enbXu»Duf3, og be oDrige acute ev ilbomMiffebe meeftf)abe beftaaet i be afminbefige WortjoreffeisfugbontmeMaar og iNft. Wra fonbre elgelanb iftrift anfora eunbOeNtifftanben at Om xret fcerbefeS gob;fra fonbre eattens3 Tiftritt angiDef3 ben at OaDe ticeoret gob rom i 1852, tpiffet for en ftor Teel WM,te bife /LIN tobe 3eirli og ben heraf folgenbeWorogeffe i RceringOilberne. eunbtyNtifftanben fantilbeel4 bebomme4 af ben i bette War inbtrufne ringeVortali te t; benne bar faalebeil for fonbreranb6 Ziftrift minbre cub be foregaaenbe 3 War, nein;tig 303 ZnbiDtber ; for norbre eletanh, Dior,tautet »ar 208 3nbioiber, bar Ztierfeubbet af Waft,nemlig 244, Nitre enb noget af be foregaaeube War,og Vortaliteten figefaa fiben i ort)olb tit Wolfe.mmngben fom i 1844 og 1846 ; t fonbre eaten DarWortafiteten 198 3nbitliber, Dbiffet er enb Zed minbrecrib 1852, meget minbre enb 1851 og neppe mere'cub .NEDbefen af -Wortatiteten i l'aret 1850; i nor,bre 'aften hobe 164, og i Zeftfofoten bar Vintaffetof Zobe 92 , meben6 Zberftubbet af Wobte bar102, Zoberigyben bar t)er 011 i Tecember, tninbfti etprif ; for akfteraafen er Vortafiteten iffe opgibet.

SpOotni3conftitutionen bar obertmebetinframmatoriff fornemmelig i Waretti Oegpnbeffe ag ibe Nbfigere Tiftritter, inbbifferent meb ringece-tme,figDeb om Sommeren og abonamiff ifcer om i øftenO3 i be norbfiy Ziftrifter.

Zvi) fanbtefg oter oele Wmtet, tnen inb,ftrcenfet til mantle fmaae begrcenbfebe Tunfter. 3ttiel4elanbs3 og earteng 4 Ziftrifter angrebN 218,af ilfe 11 obe. efccrrefte inbfwebe om eom,meren, flere i alaarmaaneberne og bet oberbetenbeftorfte Nntaf om toften og mob Nardi; &be. epti,bommen obtraabte tifbeeff3 forn 6erebrat, tirbeer4 omtatominaft0010, ofte meb Ornftaffection iffe rietbenfebfaget af ftanOem. 3 fonbre ,efgefanb opftob

29

enbommen pure tontant; paa bter eaarb ansrebed gjerne 5 tit 6, og ofte bfeve be Vat forft

tfttgrebne VeconDafefcenter, for be f6Drige btetle fe.2 be norbrige Ziftrifter tnbforte4 epgbommen fomofteft meb Wiftere fra 2ofoten.

• onbartet epibemift 3uerpera1fbom bortsre» tiere Zarfelpinber i tammero Vrceftegiefb, nor..bre eaftend Ziftrift i 4fuguft tit Zctober Raaneb ;5 faabanne Ziffcerbe rom tit Tiftrirti1crgen4 Runbfrab.

a ftri ft 3e be r ryrftebe epibemift bfanbt Zornunber 15 War i :9Tce6ne Vrcertegjetb, norbre ,effies1antn3 Ziftrirt, i Zecember. eogbommen Dar mitt).

• cc Ming er og Rubeolæ forerom i trfftabsaug, fonbre efgefanb Dar af tnitb tfrt og bortreD

2n8en.ofen it epibemiff i Zctober og otember i

norbre eaten s- 2 2nbiDiber bobe af Svg bommend

ZDergang i @awn.C:atarOaffee og rteumatiffeWebre, ear4.

betcenbeífer,. Zroncbiter og citrate 2ctryngir.te r iagttogei3 t Oefe Vfmtet fornemmetig Maar og

Siff (If) of te forerom curate Tiffebe i ZugVaaneb i .abfetti Vrceftegjetb i Zefteraaren, menepgbommen »Orte fnart uben at ubbrebe fig vibere.

e trntetofte angreb om Maaren mange Zorni 9torbre .efgefanb, ftere bobe.

efcute 11)eumatifSmer Dare i 3 War irreobsferverebe i fonbre .vrgeranb, for ber i 1853 foretont 1Xiffebe. ZMefteraaren og aleftfofoten fordom flereacute fteutnati4mer og rDeumatifte Zetcenbeffetifpgsbomme, font etortenberg mener paa Orunb af benDarme eommer.

arrt) o e og 3rcenin Dar aftninbefig ieficerftab i fonbre eaften i Zetober og 9ToDember.

u g eb et cen beffer og anbre ZetcenbeffoNgsbomme ifxr i Zrpftorganerne Dare oDeraft temmefig004pige, fornemmefig om Maaren. Wra fonbre tt■efsgelanb, nor af• 7 Vneumonier 3 enbte bobeligt, rtasge4 over, at be epge i effminbetigyb for feent tynte

ceilen; ofte rommer an forft i ZobOunben. Aroni alefteraafen another, at R3etcrnbetferne i bet ,ete funsted Dam at tank minbre Nobubtontineffer.

If Den er if f pg b ant anføre6 12 XiffebeeppDifig og 2 af fflabefpge at 1) xre beNnbrebe paat1mtet4 2 eDgefpfe. &Irate Xiffebe af 63onorrinefom sift og Der unber 230anbEing.

Wn at bemcerrebet oftere 9leconDarefcenter ef:TpOu4 i Meftrofoten.

e eb Wet) eb forefomtner i care 1mtet1.4 Zisftrifter: fonbre ,ergefattb Dare 4 i faret4bobe, men en np opbaget i R3rono ; i norbrelanb bobe 5 Spebaffre; i fonbre eaften 2, Zotalanstallet ber Dar nu 13 ; t norbre eaten Dare 3 bobe,2 ne tiffomne; i Meftfofoten 3 npe, i Mt 15 og tMefteragen fanbte4 29 epebaffre.

ts ie rte ffp e anføre i3 at 1) cere fierbett earten'•

Dinb rot, ber er fi eaefben i fonbre ten, Me» Osere obferveret i norbre eaten.

elf ctyroniffeepgbomme ere arbiatgiergenftruationiqiffxfbe, cf9ronift Meumatismne og fcrosOuto4.4eumatifre Zeenfpgbomme famt WrOrocacerifcer i,oftefebet meget Opppige. Zlegfot foOotbsniid

temmefig fietben. Warfagen tit be inppigeber i fonbre eaten anføre at foreromtne Ood

omtrent ttoarDbefen af Zefoffningen, tifftriDer trrnt,enOg 2. 2)01 Mmueni3 flette Rubric% ba fure ogbcerDebe :RxringsMnibfer ubgjore bend ftabige W ,abe.Ajobet nobe6 aftib fpeget, men bruge6 meget minbrecub Wiftefpifer, font i iEntinbetiOeb err flet fartebe.ZrirreDarerne ere enten fure, effer ftcert Raffe, fom npsbe Tteengbe, enbogfaa pact Oaabene. /ff R3rcensbeDiin gin 43' onben ingen bagfig Zrir. Wpfberi trccfsff6 fjefbent og alene i 91cerlyben af libfrjcenrningtftesberne ; paa Mobo er ber et i WorOorb til Wofremcengsben anfeefigt trntat Zrantere.

ge t fpnta at Doe en Zed Znbffpbeffepa be t erftenbe epghomme. (areti3 forfte Ewesber Dare tofbe meb Of* Minbe, - ba Dare ZeteensbeffesSfDgbommene oberDeienbe ; eommeren Dar *cosDanfig tnifb og bOagefig uben megen 9len, ba Darealle eogbomtne flefbne; i Warett:3 fibfte Vaaneber DareDeftfige 93inbe be tyrftenbe og ntebforte megen Tegu,- ba Dare abpnamifre epgbontme tneft fremtrcebenbe.Uagtet bette fugtige ftormenbe aleir imob efutninoenaf tlaret Dar SogefigDeben i fonbre eaften fnareretninbre enb for. Streng og Debtpfbenbe fturbe Dirsrer i bife ffite mere ftabefigt aa ffinueni3 eunbsOeb enb uftabigt, ftormenbe men mirbere akin retteforflara bee1f3 af ben atminbefige Rangef paa R3rcebofet i bife Ziftrirter, beef i at man paa soen, DoorkiDsSopf)ofb ifcer foe, er meft ubfat for ZnbDtrfningaf Aufben.

Ziftriftdcegen i norbre tettlefanb. eanb, f)ar pactGaarben %cane anftiflet en 9icetruneteorologifre Zagstageffbr, »Doraf Otbfceteee Wofgenbe; Zarometerftansben for efe 'Watt Dar i Ribbettaf 28" 1,57"tea rebuceret tit 0 " Zemperatur 28" 0,84". itibs

beftetnperaturen for i)efe Waret Dar 4— 4,85 ° ;ben laDefte obferDerebe Zemperatur Dar i Vart612.5 ", ben Doiefte i 3u11 .4- 26,0 0 . gele WantDaobe 1601 Zoo norbfiqe alinbe, 130 Zogn tbslise Minbe, 741 Zoo Minbiliffe, 84 Zoo, fporibet regnebe, 47 meb ene efter eiub, 1041 Zootneb Zaage effer Net 21ft, 1291 flare Zoo.• (Zeneertnere zetaiffer ere tifftiffebe Oriftiania ZbferDastorium tit WfbenDtteffe.)

Vebicinarperfonafet tfmtet6 forftieffige2cesgebiftrirter Dar fofgenbe :

Ziftrift. Scer . 3oxbt: itixfpc.niebre. • bacc;votercr.

fonbre tfefgefanb fanbtes:3 2 3 9s norbre (efgeranb 1 4 8

fonbre 'arten 2 4 5 .norbre eaten 1 1 6Mefteraden 2 3 5

s Mejtiofoten

▪

1 1 5id/cegerne bruge4 i he fenere War mere. Zorbemobrenebruged berimob i /fEtninbefiOeb fjerbent af WItttuen.,fom anfeer enbver cctbre Sone frirret tit at WetpeWobenbe. Mefteractren brugei3 bog Zort)emobre numere enb for ; ber fanbtei3 foruben be 3 anfatte orbemobre 2 febige gstabfe, fom fruffe befcetter3; i fonsbre etytanb fanbta en 2orbentober uben fitfcetsteffe.

Wor Wattig fu gepteien jatie tilbørlig Zm.fort', ibet en0Der fatti euq, ber a forfinet mebUformuenOebdatteft be0anbred frit for 9Torb1anbii Ve$bicinaffonbd Olegning, oraf forOorbdtiiid mange npbeeobt, ba enn'er uformuenbe elm af eogneprcefternefunne erDotbe faaban ertteft. Ze fattige Cuge, fontMe funne befmnbfed Djemme brine, forfaaDibt be beelife aft for fjernt, inbfaqte paa tfmtetd to eugelnife.

D a f fa ED erie angiDes at briDed af tDenbe Ver.foner, ett Want) i fonbre 43se1ge1anb og en Renefonbre 'aften.

93 a cci nation er ubført vaa 1845 Znbitiber ;i norbre eartenS Ziftritt Dar imibtertib Zpgatie oDerbe Maccinerebe fun inbfommen fra 2 Vrceftegjcefbe,fra be midge mangfebe ben, effer ber Dar ingen Ma c.cination ubfort. Tiftrittdrcegen, qtreff, trailer Debben 2•eifigOeb °Der oDen af 9be erprit 1851, ibet be.paa Ifmtdcommunen oDerførte etub4ubgifter i fn.febning af MaccinationSreifer i 91orb1anb i gebOofbaf iotien ere contierterebe til Worboieffe i S?onoraretfor Ober meb Mirtning ubfort ataccination, ODiffetmint* pager pa Worfpfbene i 0torb1anb. 2 af, be

. i Tiftriftet anfatte , i jalpetiaccinatorer OaDbe af benGrunb frafagt )10 Meftiffingen . .

tif mebico.reoate Worretninger Dare ub.'forte 3 iObbuctioner o afgtDne 4 .etjon ener finbS.fuse Worbrubered Xiiregnetiglyb o. 1.

tff inbgfu e Dare 21 unberfogte eg tiffeebe;beraf i fonbre 'artend Ziftritt 6, men ber fjenbedW[ere. 3e3e bette Tiftrittd 2ceyr ttage oter Van.gefen paa en einbSfugeinbretning for 9Torb1anb, babered Worpteining print fiber of !Tore Wangler og2vgetiffpnet Or om Minteren er Danftefiilt, figefombet aftib er befticerfiqt, ja om Minteren umutigt atfenbe bem til Wfuterne i Tronbbjem og Zergen.

Zobe eb liluffedtiffcefbe Dare i jønbre.0e1ge1anb 21 Verfoner, nemtig 1 ittlinbe og 20E•cenb, af ktlitte fibfte 17 Deb at hurtle. 5 hobeDeb eettimorb fammeftebd. 3 norbre ,effiefanb om.tom 7 Deb lifuttedtiffebe, heraf 5 Ecenb Deb Zruf.nin4. Z norbre Catten omtom figefebed 18 Verfuner,af §Ditte be Pile brufnebe.

3fte faa cbiruroiffe )Ðperationer ere ub.forte, faafom Zperationer for ,fr, 2cebe.frmft ftjtirpationer af Zrobiliampe, ermputationerog ftarticufationer af Xceer og Winn faint 1Amputatio feworis (1rn4en), 2 none Vimputa.tioner og en Exarticulatio manus, (ermann).eff o b ft e tr ci ff e ere omtafte . 3 libbringeffer afVacenta, ODorefter 1 af R3arfe1oinberne bobe,1 griraction af Wofteret, 11 Xangoperationer, ODor.efter 3 D.Dinber bobe, I Verforation tub tytbigtllbratb for Roberen (eanb), 1 Menbing ogtraction af ben anben Xritting fem faae i Xtnerfeiemeb fremfatben Nrm (ben forfte Dar fobt 8 Tayforub), Sonen fem lane i ergone tieb &fiend ern.ton*, hobe (etrof0. 1 grtraction og qrDifcertla.tion af et i R3mittenet i 3 Tage i ecebtfete inbtitetftort Weer, fem tieb manuel .ficetp o fnDenbeffe af

an famt ftump tae tun fob fig briny til etufbrene,.tenen bite 4 Tage herefter af gangrcenød efffectionar Genitalia Mro(n).

43aa Zarre (fen g bøbe 29 ZDiuber i be 5

fuOtige Ziftrifter, for 93efteraden• er ber ingenWe beroDer. eff 10 i (fjefgeranb afbobe R3arfe1cian.

ber bobe een Xime, een et Vat Ximer, to 2 Zage,een 4 Zage. en 5 Zage, een 7 rage, to 12 Tayof; een 3 Uoer efter Worfodningen. fonbre ,erge:fanb bobe 3 Ugifte ufortofte og uben 2cegeflep ; titen af hem fatbted ftge, men an Lem forfifbe. effa3orn unber 1 War bobe i norbre efgetanbd ogi ea1ten4 Ziftrifter 108.

Te b fø bted Vintaf opaiDed fra norbre eat.tend Tiftrift til 16.

13aa Zobo finbed 1 Vfp o q et. eff evgeOuf eDote. 2 fafte neinfig paa 63aarben erkeggence6 i et•ef.getanb ogbert og paa e3obø. Meftfofoten er etunber Q3ugning og pit Do:re fcerbigt tit at taged iR3rug i 1854. 2 %awn i Mcfteraaren DaDed eteogeOuutl„ fem unber 2ofotfiffet Miter belagt mebben fiftenbe sIffmued etme. tfpotOeteren i 23045. op.Ootber fig ber i ben Zib meb et Defforfonet erpotfyr.Zngen Zabeinbretninger Dapet3 i Kintet.

xix. Rittinar1en6 Umt.93eretningen for bette Vfmt omfatter life 93eft.

finmartend 2cegebiftritt, ba her fra betted Ziftrittd.toege liven Znbileretning er inbtommen.

eurnebStifftanben maa anfeed for atDoe Dmret gob. Met anføre fra Zromdo Ziftrift,at ber i 1853 Dar fleve euge enb i be foregaaenbeWar, men Sortafiteten Dar forMbStiiiS ringe. Terbobe i bette Ziftritt 234, men ZDerftubet af WobteDar 293. Ziftriftsgmile 9Tidfen be0anb1ebe i Vitt1016 eyge, af ODiffe 21 .bobe (af bidfe foretogedeection Dod 8). eff epibemiffe bomme naaebeingen nogen 'Waded libbrebeffe effer 3ntenfitet ; herforetom en Zed Ziffebe af Xupbud es RigOoftemere ubbrebt otier Vfmtet, famt nogen etar1agen4feber iXromdo.

eugbomdconftitutionen Dar inbifferent,fornemmerig i 2bet tfjarDaar, effer abgnamift. 3Xromø Ziftritt anføres epgbom6conftitutionen at

Dceret catarrOaffr, beg foram ber baabe fleretupbofe og inftammatorifte evebomStiffebe enb era.ret forub.

i) d forerom eptbemift i eenjen fra 3a:nuar til Zuni og atter i tfuquft. Men Xattliotyrftebe henne e»bom fra eeptember 1852 tit Zurt1853, ftcerfeft i Zicember—Vartd. Unber ben fibft.nceDnte ffplbemie inbfugnebe 120 3nbitiiber, af Otilfre6 bobe ; heraf farbt .paa /Caret 1853 et MINE af 60Ouge og 5 robe. 2 Xrom6o, 2ungen og Oftfi.n.martend Ziftritter forefom fcerre nfcerbe af evpbommen. 3 tlft er ber noteret 158 epee og 10robe af XpOusz3 oter .bet Ode Milt.

Zarfeffe b er omtales fra Xremø ; af 3 eogehohe 1 paa 7be Zag efter Wobfefen.

e tar (a e nd e er foretom i Zromdo enfett.Oß mifb i efaretd forfte toalDbeef, fem Olefter af

en gpibemie fra 1852.aldbet n bet fe Dare i de Ziftrifter en

Opp* eggbom ; i eenjen Dar ben meget aftninbefigi Zufi---eeptember og anfaaed for epibemift; i 3 uni

- 31

Oerfrebt ben paa Saari°Oene Robberticerf. 3 Xtomeoog &NV Dar ben Impigt af en erfubatiti Ratur.

atarrO a Me iífœtbe tiare *pile OdeWard i Xromeo, bog minbft i eommermaaneberne;vcia MarbOuit4 Derftebe be om Maaren. .R3roncbiteriagttogee ofte i Irk ,f)arDaar og i Zecember i Xtotneo,.be Dare aiminbefige i /Men om Mac=

Lg o (te Difte fig om sommeren i 3tibeftabVrceftegiefb i e enjen, faint i 'flere Zele af XromeoZiftritt, Otior flere R3förn bobe beraf ; i OeptemberDar ftibetnien ubbrubt i Mabegi, »or 2 fpcebe Zornbobe beraf, og i)tiorfra ben ubbrebte fig oter beteOftfinmartene Ziftrift.

tr U bOofte bortreb 1 Zan i Xrome0 ;Laryngitis simplex Par ber ppi, Zngen bobe.

cu t 11)eum a titme Dar arminbefig i een.jen fra Zanuar-Nprif, i nften baabe Maur ogVaa alarbo»uue foretom OtOeumatteme meget ofte.

o It) feber iagttogee i Xromeo boe en tronboOjemft Vatroe tort efter Oand tfmtomft bib.

ZiarrOoeog fporabiffeCOoferatiffcc(beofferperebei3 om „Often i Xromeo o ftten ; pactbegge eteber bobe it Vat Inbititber beraf.

• R3 fobgang af obartet Oararteer optraabte ie3e3pnbe1fen af taut font epibemie i Voimar i Oft.finmarten.

tif 2ungebet cc nb ef fe er anført 31 Xiffccfbei Xromeo o efftene Ziftrtrter, 4 enbte meb Zoben;UI 5 Veuriter i Tromeo mebforte 1 oben. Zioftriftefccgen I Oftfinmarten beretter, at acute inflamomatorifte eugbomiue ere meget fierbne ber ; RED ‘.910euotnatiemer ere fjerben acute, Otiorimob cbroniftematiemer Ojemfoge Oner Vanb og Der ere uunbgaaeofige (Wteifdyr).

tff eppDifie er opfort 22Xiffccfbe, bergefom @onotrIpe ifccr ffnbe remtnebe.

epebafff t e b er iagttaget i eenjett Ooe I Znobitiib foruben bem, ber ere anførte pact be inbgitine

otier evgbommen. Zromø Ziftriet fanbotee 13 epebaffte, beraf 2 npe Xiffccrbe. Wra ftfl.gen ncciined epA bommen iffe. 3 4C(ten Dar ber 4epebaffte. Z Oftfinmarten4 2cegebiftrift finbed benneeugbom meget fietben.

• er t e ffp e angiDee Me at toere meget aminobefig i e enjen ; impiq Iva MarboOuue.

eDinbfot er Mt ualminbefig i eenjen.erior b u g forefotnmer ofte, ifccr tifanbt be tit

Wittmarten fogenbe Tuefer, fiefben branbt be 9Torfre.eft' an`tire cbroniffe trffectioner omtafee

R3 I e g fo t font en i eenjen fccrbefee ubbrebt 'born,

fom fttbee nccften alte ZDinber, og forn ircerotter fig i tfarete mode og tofbe 2i0 ; 6.:arbia16iefont meget fccbDanfig i Xtontegi, ifccr Doe ZDinbero -ne; Worfroeninger, nitnerationCt og arceefer branbtWifterne paa 93arb,4utte. Tabefoge, eilinbrot ogR3regfot angiDee at Neu nteget fietben i 425fffinmarten.

Meirfig et Dar efter Ziftriftacege %Wendretning i Xto ineø obt i be forfte 7 ORaaneber aftract, ftorinfurbt i be fibfte 5. Zen enee, fom faibtom etd øflen, 6it fnart igjen bort, faa man nmften flytil Suur funbe forrette Sartarbeibe. rette eat, gobWortjenefte for Krtielberfaefen, forn ogfaa tjente VegaDeb et gobt eitbeffte. Zrcenbetitinebritren Dar i 91f.tagenbe ber, o Nntaffet if IlbRjccntningefteber inb.ferccnree ; bog finbe4 mega Zritfcctbiglyb ifccr bfanbtben 'Eccngbe Vennefter , fom fubfra inbflptte til

romø, Otior be i trEminbetiOeb bog fnart fruffee ifine ftore Wortientninger om Wortjenefte pad etebet,og berfor brage Ecengere norbo og oftoDer. X il ZpoEvening om Voraliteten i Zromø Ziftrirt ran tiene,Lt i 1853 Dar i ..T.romeo R3t) Oter 8be WOK ucegte,i Vaaneettien berimob Rift 5te.

Zin eft t e fl iftrift bemcerrer Ziftrifteimge11)omefen, at bete betpbetige Ubftrccening gjor bectitnatifte WorDorb meet forilleflige. WjerbfogneneRautoteino o arafjor er Minteren meçet ftreng, faaAufben iffe fjefben fal own* Ztiffortiete Wrvfe.punk Zen ftorfte Zed af Wtten Dar figefebee Oa.rafteten af Znblanb meb temmefig ftabig og ftrengMinter, Dtiorimob ben Zee( af tfttenol'aftlige 'on,ber grccnbfer mob t aet, ar tnitbere men niereftormfitibt 93eirrig. or Q3efoffningen Deb Aften erWifterie ben ticcfentrigfte 9/ccringetiei, mebene i benotirtge reel af tfttenoTattitge e on Wccbriften er betZccfentfigfte. Vaa flere eteber atifee ogfaa en reefR3pg, figefom ogaa Voteteeatifen i ben fenere Xibtiltaget betpbefigt. Ze omtianfenbe Wjefbftner er.nccre fig ftim befjenbt Ootiebfagefig af beree Teen.Ojorber, Otioritttob be entiefte faftboenbe Wjerbfinnefa%mitier ogfaa tribe en Teel Wcebrift og Werfttianbefi.Retie. 3 Virtenaaftlige on er 9Tvbeffen af eti,rituofa temmelig attninbefig ; i Wiefbfopene berimobfeal ben timre meget aftaget, naDnfig er i Rautoteinoal ZircenbeDiinebrif faagobtrom opOort.

ccgen tieb Raafiorbene Aobberticcrf, Ccbmibt,Oar mebbeeft en nøiagtig Tee af metereo I o'ci i fife

agttage If e r , ber Dif blite afleveret tit Wfbenutoterfe paa C.Oriffiania tifertiatorium ; beraf Oibfcctteefofgenbe Sibbeftat for be forftieffige Vaaneber af 1853;

3 Sanuar Dar R3arottqterOotben 753. 92WebruarDiartetrprifSatZuni 758.20

753.84753.'67752. , 6750.74759. 16

-- 752.64Wor ?Aavet 1853 Mille Ribbef. 755. 96

Deb Xemperatur af + 13. 8- +12.9- -1- 12.66- +11.7- + 12.5...... +13. 9____ +16.6

- +11.7- -1- 12.,- -4- 12. 6...... +13.2- -I- 12.94

Xemperatur i fri 2uft 6. 3--,- 758.23- 761.7,- 757.70___. 760.02

ZufttfugufteeptemberZctober0ToDemberZecember

••■■

•••■•••

•••■■■■■

32

tliferDationfftebet6 S'xibe oDer alminbelig alanbftanber 20 Wob. Xemperaturgraberne ere efter 6,e1ftu.

63arnifon1ce3e edoE3e. pan R3a rb of) u u ,angi.tier, at iffmuen6 Iptiebragefige 91mring ber beftaaeri Wiftefpifer famt epifer af Turneer og ,atiregrpn;itiob og Wleft er mere fierbne, toorimob fEntuengierne er forfpnet meb Sat be Ilene Xiber af Ward.Stec og ZINe ere bag* 9Ipbe1fer, ber i bet totbeO3 fugtige Cima maae anfe0 for fttrbefe6 gatinfigefor eunbïyben, ba be npbeti barme. Zeticebningenmar Wolf fcerb0 ube er Afxber 121garDet efinb til'øbru Oß af berebet Oteenftinb fra ,oDeb til Wob%

nat be fcerbec3 paa 2anb ; i WftninbefigDeb erbe forfpnebe tr.f.t lane Unbertfxber.

eenf ig b eb en ftaaer efter ZiftriftKmge WEeisfdyriS Ubfagn paa et meget fatit Xrin i Oftfinmarten,unbtagen f)ot3 Z.Dxner o jetbfinner. 9torbmcenbenei WifteDmrene Zofnnerne ae berimob neppe 93asftetianb paa fit 2:eqeme fra erobet, fount) be tide i03ratien. Dian tan bogftatlefig fig, at Zornene inb%fuge UreenfigDeb met Robermerfen ; tI, i t faa Dconsmefigt Zrpft, fom 1er ofte bpbeE; .513arnet, ofteforanfebiget Oam til felts at Dabfre Zrpftet for at Difeffkobrene, at bet an Witie reent, oil ben lrfarin,at Zama efter en faaban Zinetning tiegjoerfigere t3ri,ber 23rpftet, og at bet berDeb t,eEbrebei for ben Zrcet,ning OZiarOoe, Oorfor man faa ofte fogeran maaftee bibiage til ftorre Oleenfigtieb

Sobrene.ȓebicina1etfona1eti 9.Lmtet6 forifierage

2cegebiftritter Dar folgenbe :eenje0 2:crgebiftritt fanbte6 1 2m3e, 3 Zorbe.mobre (beraf I pritat), 6 VcdpeDaccinatoer ;

• ZromfSo i'Argebiftrirt 2 2ivger, 3 3orbemobre(beruf 1 pritiat), 5S'pjcelpetiaccinatkirer ;

2pngenc3 ilmgebiftrift 1 2cei3e, 2 -2orbemobre, 3,Nepetiaccinatorer ;

• VIEtetW i1/4e4ebiftritt 2 .9ceger, 2 Zorbemobre, 743jerEpetlaccinatorer;

% Meftfinmartenfs 2cegebiftrift I 2crge, ZpgaDe om3orðemobre og ,Nceipetiaccinatorer mangler ;

• Oftfinmarteni3 21Nebiftritt 2 ii&eger, 2 3orberno,bre og to ubefattel Vofter, tjcelpeDaccinatorer ateviet.2ce3enc3 ijCCI f0ße ofte af be 9tcermereboenbe,

fiefbent af Wjerntboenbe. 3 Ppngen bemxrfer Zi%ftrirtilicegen, at an arminbefigtiiitl confu1ere4 fun eenGang af f)Der epq, fom an fenere erren feer efferInter fra ; an 1entes3 Otegeten forft tit be epge,naar e ,bommen afferebe Oar taget faaban fOtier%Oadnb, at an 2ntet mere fan ubrette. Zorbetno,brene benptted ogfaa fom ofteft af be &tube, ber

bye bent nocienfunbe ncer ; ofte gjor ben (any ogDaarbe eotiei bet berimob utnufigt at ()cute 2orber.mober. Za Zorbemoberen i R3arbo We fan lyntetit be fierntboenbe R3arfe1oinber, reife bige ofte tilalarbo for at lie i R3arfeffeng.

Wntaffet af be Maccinerebe Dar 914;flere Maccinatorersg sifter Dare imiblertib ifte inbfomne.Wra slften bemcerfer Ziftriftdicegen, at be locale Wori •Dofb fcegge mangeS"?inbrinyr itieien for Maccinatio%nenel Wremgang, ifcer i Wjerbbpgberne, Oor ben maubfore(3 om a3interen, naar Winnerne foe ncermeretit Airtejtceberne; aftninbefi4tiii3 ubfore6 Maccinatio%nen forft beb Cg,onffrmationen.

Vff mebico.fegafe Worretninger fee6 ingenat Dcere ubforte.

Zmfomne Deb ilIttreetiffebe Darerotmo Ziftritt 18, af loiffe 13 brufnebe. 1 Dar

Gettimorber. Z kpngen iftritt inbtraf 18 lilptsfe0ob6farb, beraf 17 paa soen ; 1 altnnorb. 3Marbo Vrceftegjefb omtom 11 paa'Coen ; 1 Dareeftimorber.

4 i fl b c3fD 3 e Darbe Dceret unber 2cegeb4anbCing.d)trurgtfte erationer Dare ubforte

1 ‘91e3orition af Luxatio femoris i eenjen, 2 iRespofitioner af Zrof, 3 af i'urationer, 1 Zperationfor Hygroma patellw, 1 rftirpation af Tumorcysticus, Amputatio antibrachii, 1 Ampu-

tatio humeri i Xrotnsv og 1 i Uten. 114en iZromki gjorbe en Zperation for itippem mebbit Ubfalb ; to Oange for f) ar Dan fammefteN mebS)efb ubfort benne teration, nemfig i 1841 ogi 1848.

inftetriciffe Zperationer, ubforte afcegerne, Dare 1 alenbing, 1 Ilbtaping af Vacenta

og 1 1rtifceration af et bobt Wofter, her faae iZticerfeie meb fremfalben Vint og 91ati1efnor, norFSenbing itte Eptfeb0 ; Sonen rem fig (Wleifcber).

'som robe p a it 23 a r fe fen g opgiDeS fraXront6o 12 itlinber, fra 2pngen 3 og fra erften 1Ztiinbe. 3 t)ngen bobe 43 Oorn unber 1Vf a r. Kntaffet afZobfobte Dar i Zrotni3o Ziftritt22, i Witeni3 5.

epgebufe Dare unber Zogning i Xromø,93arbo og 3abc3so ; paa bet forfte eteb atibeftriftaxgen et print epgeDuusi, Dtior 6 eoge tautilbage fra 1852, 49 inbtagne t 1853.

efp otOef fanbteg paa Xroms:V5 og tammerfeft.2»ngend og etjerbo Vrceftegjefb finbed paa flere

eteber R3 ab f tuer, fom benotte oppigt, berforftnbei3 ber meget tntnbre Wnat enb i Carti30 Vrcefte%giefb, Oor Zabftuer iffe ere i 3rug.

%Wftictnici 1856. Zngt 461i 6,*ibftsb.

Jflgtijopita1etd mebirinfte effinfingd$rurgiffe -

c1eubit)ge

Oliggipdpitalet . ....etnacifenened slfmtd eogeOuut .eebemarrend -RriftiandZubfferubd -5Sarldber3 t auroigdVimtd etne u d .Zratdberg Wmtd evgeDuud . . .Rebence4 eioboBbefagetd Mntd e've'OuudOrifticinfanbil aintinbefige etneiNut . .Mfter og Diartbard Ifintd epgeOuud .etearger Wintd eqgeOuud . . .etatianger Zped cipife epgeOuud . .Zettlend R3pedOletncrd todpitar ffuur og VeicanXronbOjernd communde epgelpud .OTorbre XronbOjetnd ?Lintd (i efoot)

(i:91tunba0Zobo epgeOuud.0efeefattbd Wogberied eggeOu

• •

Zabelover be i %ow ure beOnbrebe Spge f Ware

Zilbagqiggentt fra!lungeWar.

3nbrontne. %iffantintn, Zobt, 'thae inte.Otafitttd-,o4ofb.

trt I'M.:fat ?tuaB'o.rptti,utnitti.bilge.

or Ui:nn:

e.

ttbg tft tt In i .

gt effrttbett. 3 13tbring,,

Pelbtebebto 1,fr

i betft,

V

i

766589

230171327

92345

814,

918126972

106361618

6

1 (3i 5 ,

1

47

2

111

2s-i

1 : 9,991 : 19,9: 141, 9

1 : 14,81 : 11,71 : 30,01 : 16,01 : 8,61 : 8,21 : 14,01 : 26,01 : 14,41 : 10,01 : 14,71 : 7,21 : 13,01 : 20,2

, 1 : 13,01 : 11,91 : 5,51 : 11,6I. : 14,5

34635 .243543075589744

93723444

1241740136305

1920529644159475974014045

,! 22106275803402913492429461423500

26,143,854,436,6

133,9114,8194,058,269,994,147,029,558,4

1 86,948,141,6

340,566,462,785,873460,3

16,-9108,274,150,8

110,0115,283,645,4

106,170,09,5..:--67,3

118,626,3

..

53,1s--

66,7

7,3

4,06,75,24,8,963,23,25,0

2, 14,93,5

4,5s

424237

1217346

1222

79555

44285615

6104

42352091010133

1123

1.54

137

254450211082

757363278

1398,10093112284532804388203647

295

1

312211202644

1

34

568172269

4017382436791239173135

21354

18593172226

32553554740

7129666968

15955

127376772

50885

406213

436660

7405315

15193815425144

1025097284152

33959

277135325438

6021953211185027512747021344184432

23897

235114273028

401600636

263i8842937891

20463

141468584

577156512249

598466

602288277

11672410283525613682122936

26626

19586

92624

443125 1277845

371728183752

939112820

20047

18680

91916

1045413554

201261'2756 .5362

11345i

121123'5756

46673

381166

184540

56,42

3'101

2

4

4I6

l2161185

4430

175

1111261..,

6s

1.-i9813

072

4176

31445

145

„.-1

1017

192519

98

2252

48. r-

1-i

.......122

11274164

2918

148

s

:,-.

.

2361

2342

4

,

'

17

IÛ

717

9

12444263

4 v 15 i 6

283 27 19

144 7

460

6

-i417

3

24

132

15 .4224

384

656148512933

1041

43418

964

423

270211

398

1224

89857

28, ,27

4415

• 4105

4486

79

2017

2632865

18482719

543

734471881812 '29

919501111161112467571341

9148

Stnin.beten.

3

101430

4

322

39

32

2

3

3

1

8

Rionuffe

anai.bet.

183915

81

26

1

1

31

1

186

Manb.ten.

3414

1441

24

389

29224

5

2

24231

519

eutn.

3342

326786

2917

3816

194257

82484

26225262252

256

Stain:befien.

4821

382

418

3

1

213

1443

70

Riauif fe

bet.

48

9

1

4

1

2120

1

153

94

eunt.

1723212

774

7

847

212

310

2362

3968

428

245

Sum.

38

10

212197

1

Stjeniffe

angi.bet.

1

21

2141

Wortenneffeover be af 2oeger anmefbte Vybdaar fa ger i Ware 1853 (iberegnet ege§ufened Zebdfatb).

9.Ylanb;ten.

bilarra.

Abortus Abscessui Alkoholismus . .Aneurisma aortæ . .Angina diphtheriticaAngina membranaceaApoplexia cerebri .

pulmonumAsthma Atresia ani congenitaAtrophia infantumBronchitis acuta .

chronicaBronchiectasis . .Cancer CarbunculusCardialgia Caries Cholerine dz Cholera

nostras Cholera asiaticaColica Combpstio Commotio cerebri .

— medullæCompressio cerebriContusio Coxarthrocace .CyStitis CyanosisDelirium tremens .DiabetesDiarrhoea Dysenteris .

Zebeactriag.

Ecthyma Eclampsia infantum

parturientumdz gravidarum . .

Elephantiasis GraecorumEmphysema pulmonisEmollitio cerebriEnteritis . .EpilepsiaErysipelas . .Febris ga$trica- hectica . .- intermittens— puerperalis— typho8a

Fistula stercoreaFractura craniiFracturæ aliteGangra3na

pulmonisGastritisGastroenteritisGastromalaciaGonarthrocaceHeemtemesis .Ihematuria .Heemoptysis • •Ihemorrhagia (int.)Helminthiasis . . .Hepatitis . . . .Hernia incarcerata .Hydrops Hydrops ovarii

Zum. Zebeaarrag.

Hydrocephalus acutusMeningitis .

Icterus Ileus Ischias Laryngitis Lithiasis renalisLupus Marasmus senilisMania Melancholia et alii morbi

mends Metritis Metrorrhagia .Morbilli Morbus BrightiiMorsus viperæ .Myelitis Nephritis Noma dz StomacaceNecrosis Obstructio ParalysisPhlegmasia alba dolensPhlegmone diffusa . .Phlebitis Pemphigus neonatorumPhthisis dz Tuberculosis .Pericarditis . . Periostitis Perityphlitis Peritonwitis Pleuritis Pneumonia .

gRanb:ten.

76

302

2

4

2

110

23

1324

184

81

Zeb 8aarfaa.

Proctitis Psoitis Purpura hæmorrhagicaPymmiit Rachitis Rheumatismus acutus

chronicusRuptura urethræ . .Scarlatina Scorbutus Scrophulosis . .SpondylarthrocaceStrictura urethræ .Stranguria

Submersio og anbre WOfe4tiffebe

Suicidium Syphilis Tabes dorsualis .Tetanus Tussis convulsiva .Ulcera

— intestinorum . . - perforantia ventriculi

Uræmia Variolae Veneficium Vitia organica abdom.

cerebri .— cordis . .

— pectoris •Volvulus IntussusceptioVulnera

eUMMA

Main.beten.

123 55 4

3

21415

8 233

56 794

1 21

8 492

11 5210

10 46

3 1857 5406

RienRain. if febefjen. anai.

bet.

Panb:ten.

152

35

1232

24

284

11

2

1 128 22 14 64

10 1017 17 55 89

1 12 1 38 10 5 232 1 35 4 2 II

1 .13 4 7

1

44 4489 121 194 4042 24 43 1 48 8 4 201 1 25 2 6 13

771 1 242 1 31 1 I 33 36 2 1 93 3

3 34 4 86 8 4 18

38 45 21 104

5 5

9

II

172

13 •6

25

23