bericht der revisionsstelle zur eingeschränkten revision ......kpmg ag zürich, 2. mai 2019...

KPMG AG Zürich, 2. Mai 2019

Biovision - Stiftung für ökologische Entwicklung, Zürich

Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision

an den Stiftungsrat Jahresrechnung 2018

KPMG AG ist eine Tochtergesellschaft der KPMG Holding AG. KPMG Holding AG ist Mit-glied des KPMG Netzwerks unabhängiger Mitgliedsfirmen, der KPMG International Cooperative (“KPMG International”), einer juristischen Person schweizerischen Rechts. Alle Rechte vorbehalten.

KPMG AG Audit Räffelstrasse 28 Postfach T +41 58 249 31 31 CH-8045 Zürich CH-8036 Zürich F +41 58 249 44 06 kpmg.ch

EXPERTsuisse zertifiziertes Unternehmen

Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an den Stiftungsrat der Biovision - Stiftung für ökologische Entwicklung, Zürich Als Revisionsstelle haben wir die Jahresrechnung (Bilanz, Betriebsrechnung, Geldflussrechnung, Rechnung über die Veränderung des Kapitals und Anhang) der Biovision - Stiftung für ökologi-sche Entwicklung für das am 31. Dezember 2018 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. In Über-einstimmung mit Swiss GAAP FER unterliegen die Angaben im Leistungsbericht keiner Prü-fungspflicht der Revisionsstelle. Für die Aufstellung der Jahresrechnung ist der Stiftungsrat verantwortlich, während unsere Auf-gabe darin besteht, diese zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hin-sichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen. Unsere Revision erfolgte nach dem Schweizer Standard zur Eingeschränkten Revision. Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahres-rechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der bei der geprüften Einheit vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Auf-deckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revi-sion. Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahresrechnung kein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermö-gens-, Finanz- und Ertragslage in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER vermittelt und nicht Gesetz Stiftungsurkunde und Reglement entspricht. KPMG AG Michael Herzog Fabian Spörri Zugelassener Revisionsexperte Leitender Revisor Zürich, 2. Mai 2019 Beilage: - Jahresrechnung (Bilanz, Betriebsrechnung, Geldflussrechnung, Rechnung über die Verände-

rung des Kapitals und Anhang)

Seite 1/15

Bilanz per 31. Dezember 2018 2017in CHF

Aktiven

UmlaufvermögenFlüssige Mittel 4,830,865 5,062,769Projektkonti Partnerorganisationen 3 148,034 554,763Übrige kurzfristige Forderungen 4 134,090 120,302Warenlager 8,014 10,018Aktive Rechnungsabgrenzungen 5 297,750 574,546Total Umlaufvermögen 5,418,752 6,322,398

Anlagevermögen 6Sachanlagen 39,329 50,237Immaterielle Werte 0 0Total Anlagevermögen 39,329 50,237

Total Aktiven 5,458,081 6,372,635

Passiven

Fremdkapital und Fondskapital

FremdkapitalVerbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 151,023 208,521Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 171,780 207,912Projektkonti Partnerorganisationen 3 153,006 42,801Passive Rechnungsabgrenzungen 162,637 206,472Total Fremdkapital 638,446 665,706

Fondskapital 1Fondskapital 432,923 658,156Total Fondskapital 432,923 658,156Total Fremdkapital und Fondskapital 1,071,370 1,323,862

Organisationskapital 2Stiftungskapital 50,000 50,000Gebundenes Kapital 257,939 920,000

Freies Kapital 4,078,773 4,078,773

Total Organisationskapital 4,386,712 5,048,773

Total Passiven 5,458,081 6,372,635


Seite 2/15

Betriebsrechnung pro 2018 2017in CHF

Ertrag

Spenden und ProjektbeiträgeSpenden ohne Zweckbestimmung 3,356,311 3,192,154Spenden mit Zweckbestimmung 3,531,954 3,910,445Projekt- und Programmbeiträge 7 1,007,500 1,350,000Gönner-Mitgliederbeiträge 1) 1,072,221 997,233Legate 164,421 209,129Total Spenden und Projektbeiträge 9,132,407 9,658,960

Diverse Erträge 8 76,464 52,561

Total Betriebsertrag 9,208,871 9,711,521

Aufwand

Wissensverbreitung -1,443,754 -1,555,397Anwaltschaft -917,927 -1,179,599Gesundheit der Menschen -639,525 -567,478Gesundheit der Tiere -288,507 -310,599Gesundheit der Pflanzen -1,908,470 -1,681,140Gesundheit der Umwelt -459,421 -495,682Programm Schweiz -2,302,141 -1,941,062Übriger Projektaufwand -115,525 -24,636Projektaufwand 9 -8,075,271 -7,755,592

Sammelaufwand 10 -1,123,151 -1,081,959

Verwaltungsaufwand 11 -911,229 -861,223

Ergebnis vor Finanzerfolg und Fondsveränderungen -900,781 12,747

Finanzertrag 399 239Finanzaufwand -6,101 -6,358Kursgewinne 19,189 34,894Ausserordentlicher Aufwand 0 0

Ergebnis vor Fondsveränderungen -887,294 41,523

Fondsentnahmen 4,764,686 5,697,890Fondszuweisungen -4,539,454 -5,260,445

Jahresergebnis (vor Zuweisung an Organisationskapital) -662,061 478,967

(Zuweisung)/Entnahme gebundenes Kapital 662,061 0(Zuweisung)/Entnahme freies Kapital 0 -478,967

Ergebnis nach Zuweisungen -0 0

1) Der Begriff "Mitglied" wird nicht im vereinsrechtlichen Sinn, sondern als Bezeichnung für die Gönner unserer Stiftung mit Jahresbeiträgen verwendet.


Seite 3/15

Anhang zur Jahresrechnung 2018 2017in CHF

Mittelflussrechnung (Fonds Flüssige Mittel)

1 Cash flow aus Betriebstätigkeit -231,904 753,222

Ergebnis vor Zuweisungen an Organisationskapital -662,061 478,967Veränderung Fondskapital -225,232 -437,445Abschreibungen 10,908 32,230Veränderung Projektkonti Partnerorganisationen 516,934 370,088Übrige kurzfristige Forderungen -13,788 30,339Veränderung Warenlager 2,004 5,524Veränderung aktive Rechnungsabgrenzungen 276,796 -30,005Veränderung Verbindlichkeiten aus Lieferungen u. L. -57,498 81,694Veränderung übrige kurzfristige Verbindlichkeiten -36,132 198,317Veränderung passive Rechnungsabgrenzungen -43,835 23,512

2 Cash flow aus Investitionstätigkeit 0 -25,117

Investition Sachanlagen 0 -25,117Devestition Sachanlagen 0

3 Cash flow aus Finanzierungstätigkeit 0 0

Total Geldzufluss in der Periode -231,904 728,105

Nachweis Veränderung Fonds (Flüssige Mittel)

Flüssige Mittel am 1. Januar 5,062,769 4,334,664Flüssige Mittel am 31. Dezember 4,830,865 5,062,769

Zunahme der Flüssigen Mittel -231,904 728,105


Seite 4/15

Anhang zur Jahresrechnungin CHF

Rechnung über die Veränderung des Fondskapitals

1 Mittel aus Fondskapital

2018 Anfangbestand Einlagen Verwendung Endbestand Wissensverbreitung 0 830,310 -830,310 0Anwaltschaft 0 354,084 -354,084 0Gesundheit der Menschen 0 298,500 -298,500 0Gesundheit der Tiere 0 316,573 -274,531 42,042Gesundheit der Pflanzen 643,133 1,578,674 -1,859,852 361,955Gesundheit der Umwelt 4,161 370,162 -349,322 25,002Projektentwicklung 0 22,200 -18,275 3,925Programm Schweiz 10,861 768,950 -779,811 0

0Total Restbuchwerte 658,156 4,539,454 -4,764,686 432,923

2017 Anfangbestand Einlagen Verwendung Endbestand Wissensverbreitung 0 1,337,613 -1,337,613 0Anwaltschaft 200,000 850,000 -1,050,000 0Gesundheit der Menschen 0 566,125 -566,125 0Gesundheit der Tiere 0 273,425 -273,425 0Gesundheit der Pflanzen 755,901 1,344,095 -1,456,862 643,133Gesundheit der Umwelt 139,700 272,938 -408,476 4,161Programm Schweiz 0 616,250 -605,389 10,861

Total Restbuchwerte 1,095,600 5,260,445 -5,697,890 658,156


Seite 5/15



Rechnung über die Veränderung des Kapitals

2 Mittel aus Eigenfinanzierung (Organisationskapital)

2018 Anfangbestand Einlagen Verwendung Endbestand Einbezahltes Kapital 50,000 0 0 50,000

Gebundenes Kapital 0 0 0.00 0Projektverpflichtungen* 920,000 0 -662,061 257,939Wissensverbreitung - 0 0Gesundheit der Menschen - 0 0Gesundheit der Tiere - 0 0Gesundheit der Pflanzen - 0 0Gesundheit der Umwelt - 0 0

0Freies Kapital 4,078,773 0 4,078,773

0Total Restbuchwerte 5,048,773 0 -662,061 4,386,712

2017 Einlagen Verwendung Endbestand Einbezahltes Kapital 50,000 0 0 50,000

Gebundenes KapitalWissensverbreitung 300,000 0 0 300,000Gesundheit der Menschen 270,000 0 0 270,000Gesundheit der Tiere 50,000 0 0 50,000Gesundheit der Pflanzen 190,000 0 0 190,000Gesundheit der Umwelt 110,000 0 0 110,000

Freies Kapital 3,599,806 478,967 0 4,078,773

Total Restbuchwerte 4,569,806 478,967 0 5,048,773

Das Organisationskapital der Stiftung Biovision beinhaltet zweckbestimmte sowie freie Reserven. Die vom Stiftungsrat zweckbestimmten Reserven (Gebundenes Kapital) dienen dazu, den mittel- und längerfristigen Projektverpflichtungen jederzeit reibungslos nachzukommen. Der nicht den zweckbestimmten Reserven zugewiesene Jahresgewinn wird den freien Reserven zugewiesen (Freies Kapital), um für wirtschaftlich schwierigere Zeiten gewappnet zu sein und auch in Zukunft den Stiftungszweck voll erfüllen zu können.

*Gemäss Entscheid Stiftungsrat wurden die zweckgebundenen Reserven per 31. Dezember 2018 zusammengeführt unter Projektverpflichtungen.

Seite 6/15



Stiftungszweck

Zweck der Biovision - Stiftung für ökologische Entwicklung, Zürich, ist die Förderung der Erhaltung der natürlichen Lebensgrundlagen für heutige und kommende Generationen. Es werden Projekte im Inland und in Entwicklungsgebieten der Dritten Welt unterstüzt, welche die nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen unter sozialen Bedingungen fördern und gleichzeitig der Erhaltung der Pflanzen- und Tiervielfalt dienen sowie ökologisches Denken und Handeln fördern.

Rechnungslegungsgrundsätze

Die Rechnungslegung erfolgt nach Massgabe der Fachempfehlungen zur Rechnungslegung (Swiss GAAP FER) und entspricht dem schweizerischen Obligationenrecht sowie den Bestimmungen der Statuten. Die Jahresrechnung vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Ertragslage.

Die Stiftung macht von der Möglichkeit Gebrauch, als kleinere Organisation im Sinne von Swiss GAAP FER 1 lediglich die Kern-FER (Swiss GAAP FER 1 bis 6) sowie die speziell für gemeinnützige, soziale Nonprofit-Organisationen gültige FER 21 anzuwenden.

Spezifische Projektbeiträge für die Ausführung von Mandaten sowie Programmbeiträge werden separat von den zweckgebundenen Spenden ausgewiesen (z.B. DEZA Beitrag).

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Buchhaltung wird in Schweizer Franken geführt. Grundsätzlich gilt das Anschaffungs- bzw. Herstellkostenprinzip. Dieses richtet sich nach dem Grundsatz der Einzelbewertung von Aktiven und Passiven. Sofern in den Bemerkungen zu den einzelnen Bilanzpositionen nicht anders aufgeführt, erfolgt die Bewertung der Bilanzposition zum Nominalwert am Bilanzstichtag.

Fremdwährungsumrechnung / Termingeschäfte

Die Umrechnung von Positionen, die in Fremdwährung geführt werden, erfolgt nach der Stichtagskursmethode. Die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten werden - mit Ausnahme der nachstehend erwähnten Positionen, welche nach historischen Kursen bilanziert werden - zum Tageskurs des Bilanzstichtages umgerechnet. Transaktionen in fremder Währung werden zum jeweiligen Tageskurs umgerechnet. Die Effekte aus Fremdwährungsanpassungen werden im Periodenergebnis erfasst.Derivative Finanzinstrumente werden ausschliesslich zur Absicherung von zukünftigen Cashflows eingesetzt. Diese Instrumente werden nicht bilanziert, sondern bis zum Eintritt des abgesicherten Grundgeschäfts im Anhang offengelegt. Bei Eintritt des Grundgeschäfts wird der Marktwert des derivativen Finanzinstruments zeitgleich mit der Erfassung der abgesicherten Transaktion bilanziert. Der ineffektive Teil einer Sicherungsbeziehung wird unmittelbar nach dem Imparitätsprinzip erfasst. Sämtliche Wertänderungen des Sicherungsinstruments werden in der Erfolgsrechnung in der gleichen Position wie die Wertänderungen des Grundgeschäfts ausgewiesen. Der positive nicht bilanzierte Wiederbeschaffungswert von Devisentermingeschäften zu Absicherungszwecken beträgt per 31. Dezember 2018 CHF 3,600.

Seite 7/15



Erträge

Spenden und diverse Erträge werden nach Geldeingang erfasst. Projektbeiträge werden nach Leistungserstellung abgegrenzt.

Flüssige Mittel

Diese Position umfassen Kassenbestände, Post- und Bankguthaben. Diese sind zu Nominalwerten bewertet.

Seite 8/15



Projektkonti Partnerorganisationen

3 Die Projektsaldi zu Gunsten von Stiftung bzw. der Projektpartner gehen gleichlautend aus den jeweiligen Projektabrechnungen per 31. Dezember 2018 hervor. Diese wurden - bis auf vereinzelte kleinere Projekte - durch Wirtschaftsprüfungsgesellschaften vor Ort revidiert.

Sachanlagen / Immaterielle Werte

Die Sachanlagen und immateriellen Werte sind zu Anschaffungs- oder Herstellkosten abzüglich betriebswirtschaftlicher notwendiger Abschreibungen aufgeführt. Die Abschreibungen erfolgen linear von den Anschaffungswerten / Herstellkosten über die geschätzte Nutzungsdauer.

- Büroeinrichtungen 10 Jahre- IT Einrichtungen 5 Jahre- Immaterielle Werte (IT Software) 5 Jahre.

Fonds mit einschränkender Zweckbestimmung

6 Die Stiftung unterhält fünf Fonds mit Zweckbestimmung. Für die Definition der einzelnen Fonds wird auf Ziff. 9 nachfolgend sowie den Leistungsbericht des Stiftungsrates verwiesen. Die Entwicklung der Fonds im Geschäftsjahr wird in der Rechnung über die Veränderung des Kapitals aufgezeigt.

Weitere Angaben

Entschädigung an die leitenden Organe

Die Stiftungsräte erhalten für ihre Organtätigkeit keine Entschädigungen. Vergütet werden effektive Real-Spesen, vor allem Reisespesen. Im 2018 wurden CHF 33,713 für effektive, vor allem projektrelevante Spesen an Stiftungsräte rückvergütet. Davon an den Präsidenten des Stiftungsrates CHF 33,456 (2017: CHF 43,865). Die Entschädigung an den Geschäftsleiter beträgt CHF 178,000.

Unentgeltliche Leistungen

Im Kalenderjahr 2018 wurden durch die Mitglieder des Stiftungsrats unentgeltliche Leistungen im Umfang von rund 1,828 Stunden erbracht (Vorjahr: 1109 Stunden).Von Dritten wurde zudem Freiwilligen-Arbeit im Umfang von rund 335 Stunden (Vorjahr: 379 Stunden) geleistet.

Eventualverbindlichkeiten

Es bestehen keine Leasingverbindlichkeiten. Die Mieterhaftungen die nicht innerhalb von 12 Monaten auslaufen oder gekündigt werden können, betragen bis zum nächsten Kündigungstermin CHF 275,520. (Vorjahr: CHF 495,936).

Seite 9/15



Anzahl Mitarbeiter und Ressourcenaufwand

Die Anzahl der Vollzeitstellen im Geschäftsjahr und im Vorjahr beträgt im Durchschnitt nicht mehr als 50. Der gesamte Personalaufwand inklusive Projektumsetzung und Projektbegleitung beträgt CHF 3,734,836 (Vorjahr: CHF 3,604,604).

Ereignisse nach Bilanzstichtag

Die Jahresrechnung wurde am 8. Mai 2019 durch den Stiftungsrat zur Veröffentlichung genehmigt. Es sind keine Ereignisse zwischen dem 31. Dezember 2018 und dem Datum der Genehmigung der vorliegenden Jahresrechnung eingetreten, welche eine Anpassung der Jahresrechnung zur Folge hätte.

Seite 10/15



Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtungen

3

Mit verschiedenen Partnerorganisationen werden Projektkonti geführt, über welche die Projekteder Stiftung vor Ort abgewickelt werden. Zudem werden auch Projektkonti mit nahestehendenOrganisationen (Millenium Institute, Biovision Africa Trust) geführt:

Stand per 31. Dezember -4,972 511,962 davon Aktiv 148,034 554,763 davon Passiv -153,006 -42,801

Int. Centre of Insect Physiology and Ecology, Kenia (icipe) 52,383 116,036 Sustainable Agriculture, Tansania (SAT) 71,232 106,730 Kenya Agricultural Research Institute, Kenia (KARI) 0 1,076 FiBL -15,000 0 Vétérinaires Sans Frontières, Schweiz/Kenia (VSF) -10,817 5,117 The Institute for Culture and Ecology, Kenia (ICE) 452 5,895 Prometra, Uganda 1,254 -9,761 Rural Women Development Association, Uganda 0 -1,952 Millenium Institute, USA (MI) -18,389 -10,528

Sustainable Use of Plant Diversity, Uganda (SUPD) 0 -1,151Ethiopian Catholic Church, Meki, Äthiopien (ECS) 0 64,550Ethiopian Catholic Church, Meki, Äthiopien (ECS) Euro -21,709Initiative prospective agricole et rurale, Senegal (IPAR) -4,868 -8,375Permaculture Research Institute of Kenya (PRI) 0 478Makarere University Kampala, Uganda (MUK) 0 -4,880Bioversity International, Italien/Kenia (IPGRI) 22,714 -2,928

Small Grants Stocks (USD) 0 -3,226 - Francesco Miti, Zambia Small Grants Stocks (Euro) 0 0 - Terra Nuova, CSM Biovision Africa Trust, Kenia -82,224 254,881

Weitere Angaben (Fortsetzung)

Anmerkungen zu einzelnen Positionen der Jahresrechnung

Projektkonti mit Partnerorganisationen

Per 31. Dezember 2018 bestehen Verbindlichkeiten in Höhe von CHF 95,188.

Seite 11/15


4Unter anderem Mietzinskaution CHF 110,252 (Vorjahr: CHF 110,241).

5Ausstehende Spenden für das Berichtsjahr 270,000 571,659Übrige Abgrenzungen 27,750 2,887Total Aktive Rechnungsabgrenzungen 297,750 574,546

6Sachanlagen Immaterielle

Anschaffungswerte (Büroeinrichtungen) (IT Software)Bestand am 1.1.2018 71,674 0Zugänge 0 0Abbgänge 0 0Bestand am 31.12.2018 71,674 0

Kumulierte AbschreibungenBestand am 1.1.2018 21,437 0Abschreibungen 10,908 0Abgänge 0 0Bestand am 31.12.2018 32,345 0

Nettobestand am 31.12.2017 50,237 0Nettobestand am 31.12.2018 39,329 0

7Im 2018 überwies die DEZA CHF 1.0 Mio. für die aktuelle Phase dieses Projektes.

8 Diverse ErträgeMieterträge von Untermieter 10,800 14,450Andere Erträge 65,664 38,111Total Diverse Erträge 76,464 52,561

Projektbeiträge



Übrige kurzfristige Forderungen

Aktive Rechnungsabgrenzungen

Anlagespiegel

Seite 12/15


9 Projektaufwand

Entwicklungsprojekte (4G + i)

Gesundheit der PflanzenDPP_001 Push-Pull, Ostafrika 174,119 417,924DPP_002 Langzeit-Systemvergleich 106,024 92,344DPP_003 Vermarktung öko. Landwirtschaftsprodukte 11,300 64,750DPP_004 Frauenförderung durch Landwirtschaft 0 12,393DPP_005 Fruchtfliegenkontrolle 160,195 115,343DPP_006 Push-Pull Programm 115,837 66,262DPP_008 Ernährungssicherheit im ländlichen Äthiopien 122,197 89,101DPP_009 Kaffeeanbau in Rongo 478 48,321DPP_010 Push-Pull Subsahara-Afrika 887,952 660,340DPP_011 Ausbildungszentrum für ökologische Landwirtschaft 330,368 114,362

Allgemeine Projektkosten 0 0Total Gesundheit der Pflanzen 1,908,470 1,681,140

davon Personalaufwand 606,328 697,690 davon Sachaufwand 1,301,659 983,450 davon Abschreibungen 484 0

Gesundheit der UmweltDPE_001 Moderne Bienenhaltung Tolay 25,565 33,436DPE_002 Traditionelles Wissen beleben 78,470 73,855DPE_003 Waldschule in Mpigi 92,729 83,241DPE_004 Aufforstung in Kaliro, Uganda 0 42,852DPE_005 Schutz der Biodiversität 79,468 200,427DPE_006 Lokales Saatgut für eine grosse Vielfalt 75,998 61,871DPE_007 Bienenhaltung für Jungunternehmen 107,191 0

Allgemeine Projektkosten 0 0Total Gesundheit der Umwelt 459,421 495,682

davon Personalaufwand 181,284 212,841 davon Sachaufwand 277,897 282,841 davon Abschreibungen 240 0


Biovision investiert in drei übergeordnete Handlungsfelder: Bereich Entwicklungszusammenarbeit / 4G+i (EZA), Bereich Politikdialog und Anwaltschaft (PD&A) und Bereich Schweiz: Umsetzung Agenda 2030 (Programm CH). Nachfolgend werden die Projektaufwendungen für die genannten Bereiche separat ausgewiesen. Personalaufwand enthält Personalaufwand für Projektumsetzung und Projektbegleitung sowie Personalaufwand der Projektpartner.Die Struktur der Jahresrechnung wurde gemäss Strategie 2016-2020 in drei übergeordnete Handlungsfelder gegliedert: i) Bereich Entwicklungszusammenarbeit / 4G+i /EZA); ii) Bereich Politikdialog und Anwaltschaft (PD&A); iii) Bereich Schweiz: Umsetzung Agenda 2030 (Programm CH).


Seite 13/15


9 Projektaufwand (Fortsetzung)

Gesundheit der TiereDPA_002 Kamele für Dürregebiete 130,991 213,881DPA_004 Frühwarnsystem gegen Rifttalfieber 44,558 96,718DPA_005 Tsetsefliegenkontrolle 39,460 0DPA_006 One Health - Krankheitsprävention für Mensch und Tie 73,498 0

Allgemeine Projektkosten 0 0Total Gesundheit der Tiere 288,507 310,599

davon Personalaufwand 149,258 145,514.00 davon Sachaufwand 139,057 165,058.00 davon Abschreibungen 192 0

Gesundheit der MenschenDPH_001 Stopp Malaria 639,525 556,477DPH_002 Stopp DDT 0 11,001

Allgemeine Projektkosten 0 0Total Gesundheit der Menschen 639,525 567,478


WissensverbreitungDPI_001 TOF Bauernzeitung 315,968 322,148DPI_002 TOF Radio 169,283 192,339DPI_003 iTOF Beratung im Feld 333,665 352,000DPI_004 TOF Bauernzeitung auf Swahili 274,570 276,558DPI_005 Infonet - Biovision; und iCow 239,332 220,893DPI_006 EOA Capacity Building 103,658 155,969DPI_007 Multi-Intervention Assessment 0 11,467DPI_009 Landwirtschaftsseminar, Uganda 7,278 24,023

Allgemeine Projektkosten 0 0Total Wissensverbreitung 1,443,754 1,555,397


Projektentwicklung, Beratung und Begleitung 1) 115,525 24,636

Total Entwicklungsprojekte (4G + i) 4,855,203 4,610,296



1) Projektentwicklung, Beratung und Begleitung beinhaltet v.a. Aufbau und Pflege von Kooperationspartnerschaften und deren Netzwerke sowie Projektentwicklung in den übergeordneten Handlungsfelder.

http://www.infonet-biovision.org/

Seite 14/15


9 Projektaufwand (Fortsetzung)

Politikdialog und Anwaltschaft

PDA_001 KWL Kurswechsel Landwirtschaft 178,285 982,089PDA_002 Mehr Forschung für Agrarökologie 323,316 109,244PDA_003 Mit Agrarökologie gegen den Klimawandel 346,210 88,266PDA_004 CCGA 70,116 0

Total Politikdialog und Anwaltschaft 917,927 1,179,599

davon Personalaufwand 679,729 758,210 davon Sachaufwand 236,350 416,536 davon Abschreibungen 1,847 4,852

Programm Schweiz

CHC_001 Nachhaltiger Konsum 324,892 339,539CHS-000 Umsetzung Agenda 2030 31,451 240,818CHS_001 Sustainable Development Solutions Network SDSN 383,780CHS_002 Sounding Soil 41,793CHI_000 Nachhaltigkeitsakteurin in der Schweiz 1,520,225 1,360,705

Total Programm Schweiz 2,302,141 1,941,062

davon Personalaufwand 1,296,536 1,259,248 davon Sachaufwand 1,004,002 670,533 davon Abschreibungen 1,604 11,281

10

vermittlung explizit zu den Aufgaben der Stiftung gehört.Aufwand für das Erstellen des Jahresberichtes sowie genereller Werbeaufwand werden vollumfänglich als reiner Sammelaufwand ausgewiesen.

davon Personalaufwand 553,085 376,605 davon Werbung 226,837 182,660 davon Sachaufwand 343,229 522,694

Total Sammelaufwand 1,123,151 1,081,959

in der Schweiz (Wissensverbreitung) umgebucht (wie in den Vorjahren), da die Informations-



Sammelaufwand

Die Kosten für die Adressbeschaffung und -Verwaltung, die Porto- und Druckkosten sowie dieKosten für die Öffentlichkeitsarbeit werden zu 50% in den Projektaufwand Nachhaltigkeitsakteurin

Seite 15/15


11

Personalaufwand 637,524 694,825Übriger Verwaltungsaufwand 273,705 166,398Total Verwaltungsaufwand 911,229 861,223


Verwaltungsaufwand


bericht der revisionsstelle zur eingeschränkten revision ......kpmg ag zürich, 2. mai 2019...

Documents