beumer tecnologÍa de embalaje segura, … · logística de repuestos, ... de las fuerzas de...

BEUMER TECNOLOGÍA DE EMBALAJE SEGURA, LIMPIA, RENTABLE

TECNOLOGÍA DE EMBALAJE

1800848_Segmentbroschuere_Verpackungstechnik_ES.indd 2 26.01.18 16:40

2-3

Embalar productos de manera eficaz y segura es un reto común a todos los sectores, superado con éxito por BEUMER Group desde hace años con gran dedicación y experiencia. Ya sea en la industria química, de materiales de construcción o en la producción de comestibles – BEUMER Group embala una amplia gama de productos de manera fiable y sostenible.

EMBALAJE MODERNO CON MÉTODOS PROBADOS


DESDE EL EMBALAJE DIRECTO …Su experiencia en la tecnología de llenado hace de BEUMER Group un socio de confianza cuando se trata de ensacar grandes cantidades de productos de grano fino de manera fiable, rentable y eficaz. Toda una serie de innovadores sistemas de envasado es la mejor prueba de nuestra experiencia:

›› Máquinas de llenado rotativas con aire BEUMER fillpac® RM

›› Máquinas de llenado en línea BEUMER fillpac® IM

›› Máquinas de llenado rotativas con turbina BEUMER fillpac® RC / RM

›› Máquinas de llenado en línea con turbina BEUMER fillpac® IC / IM

›› Sistema de Form-Fill-Seal BEUMER fillpac® FFS

… HASTA EL EMBALAJE FINALExisten numerosas posibilidades de utili-zar un film para proteger mercancías pa-letizadas contra inclemencias del tiempo, manipulaciones o accidentes. Cada una tiene sus propias ventajas y es más adecuada para un campo de aplicación determinado. Por eso, BEUMER Group ofrece amplias soluciones para todos los métodos comunes de embalaje.

›› BEUMER stretch hood® A para embalar con un capuchón de film estirable en un espacio mínimo

›› BEUMER compac para paletizar y embalar con capuchones de film estirable

›› BEUMER paketpac® para un embalaje sin paletas

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS

›› Embalaje directo para los materiales de construcción, cemento, minerales y la industria química. · Bajos costes de inversión · Alta disponibilidad de las piezas de repuesto

· Gran facilidad de mantenimiento

›› Embalaje final para todos los sectores · Embalaje flexible de productos de tamaños diferentes

· Alto rendimiento· Protección contra influencias ambientales

· Fácil manejo

Elevadores de cangilones

Transportadores de placas

Bandas transportadoras

BEUMERrobotpac®

BEUMERpaletpac®

BEUMERfillpac® I

BEUMERfillpac® R

BEUMERstretch hood®

BEUMERpaketpac®

BEUMERcombipac®

BEUMERcompac

BEUMERfillpac® FFS

BEUMERstretchpac®

Tilt Tray Sorter

CrisBelt

CrisBag®

BEUMERautover®

Manipulación de contenedores

Sistemas de facturación

Sistemas de entrega de equipaje

Clasificador de banda transversal

Tilt Tray Sorter

BG Line Sorter

Sistema de transporte

BEUMERParcel Picker®

Automatic Parcel Singulator

Transportador terrestreBandas transportadoras

en artesa Pipe Conveyors

Apiladores

Raspadores de recuperación

Manipulación de materiales

Tecnología de distribución de materiales/Intralogística

EMBALAJE DE TRANSPORTE

Asistencia al clientelogística de repuestos, servicio hotline, formación y calificación, modernizaciones, servicio residencial

TRANSPORTE Y CARGA PALETIZADO Y EMBALAJE LOGÍSTICA

SISTEMAS DE PALETIZACIÓN

EMBALAJEDIRECTOPRODUCTOS

Sistemas de carga de barcos

AEROPUERTOS

SISTEMASSISTEMAS DE

TRATAMIENTO DE EQUIPAJES

SISTEMAS


4-5

La serie BEUMER fillpac® se compone de sistemas de envasado para las más diferentes necesi-dades - perfectamente adaptados al comportamiento de flujo y a la granulometría de los productos. Aseguran el envasado fiable, cuidadoso y sostenible de los materiales de construcción, cemento, minerales y productos químicos.

LO DOMINAN A LA PERFECCIÓNLas máquinas de llenado rotativas con turbina BEUMER fillpac® R y las máqui-nas de llenado en línea con turbina BEUMER fillpac® I son las más adecu-adas para productos fluidos, de grano fino, como el cemento o varios tipos de yeso.Las ruedas de palas motorizadas ejercen una presión de llenado particularmente fuerte que garantiza una densidad óptima de los productos fluidos a embalar.

LOS POTENTES MULTITALENTOSLas máquinas de llenado rotativas con aire BEUMER fillpac® R y las máquinas de llenado en línea con aire BEUMER fillpac® I son ideales para ensacar pro-ductos fluidos. Los sistemas están equipados con cámaras de presión que transportan los más diferentes productos de manera muy cuidadosa hacia el saco.

EMBALAJE DIRECTO CON BEUMER FILLPAC® NUEVA DIMENSIÓN DE ENVASADO

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DE LA SERIE BEUMER FILLPAC®

›› Existe en dos versiones: con una tecnología de turbinas o neumática

›› Rendimiento entre 300 y 6.000 sacos por hora

›› Alta precisión de peso y llenado gracias a sus sistemas electrónicos de pesaje y de control del llenado ultramodernos

›› BEUMER bag placer® como opción, para un envasado completamente automático

Ya sean máquinas de llenado con aire o turbina, rotativas o en línea - todas las máquinas BEUMER fillpac® permiten el envasado perfecto de los más diversos productos.


Temperaturas elevadas del producto, características especiales de flujo y baja estabi-lidad dimensional – son algunos de los retos que se plantean al ensacar y empaquetar productos químicos y petroquímicos. Como socio de confianza para las empresas químicas, BEUMER Group ha desarrollado para este fin un sistema de Form-Fill-Seal (FFS) innovador, compacto y de alta precisión: la BEUMER fillpac® FFS.

TRES SISTEMAS EN UNOLa BEUMER fillpac® FFS combina tres funciones en una instalación compacta que forma sacos a partir de un film de PE tubular prefabricado, los rellena con el producto correspondiente de manera fiable y cuidadosa gracias a su dispositivo de pesaje integrado y los sella, dando un rendimiento de hasta 2.600 sacos por hora.

FLEXIBILIDAD EN TODOS LOS ASPECTOSLa BEUMER fillpac® FFS puede ser ma-nejada desde cualquier lado. Gracias a diversas opciones, tales como el control de estampación, el cambio automático de la bobina de film, el dispositivo de desenrollado del film independiente, el desplazamiento sobre carriles o libre, así como la posibilidad de procesar films pre-estirados, la instalación puede adaptarse individualmente a los distintos requisitos de los clientes. La estructura modular del sistema facilita el manejo y la limpieza y asegura cortos tiempos de modificación y mantenimiento.

EMBALAJE DIRECTO CON BEUMER FILLPAC® FFS FORMAR, LLENAR, SELLAR

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DE LA BEUMER FILLPAC® FFS

›› Formación del saco, envasado y sellado en una sola instalación

›› Rendimiento de hasta 2.600 sacos por hora

›› Construcción compacta, que requiere poco espacio

›› Tecnología robusta de bajo nivel de vibración

›› Manejo intuitivo mediante una interfaz hombre-máquina (HMI) ergonómica

La BEUMER fillpac® FFS permite el envasado y sellado de productos de forma menos estable.


6-7

Tensado del capuchón y transferencia al módulo de repliegue

Las máquinas de la serie BEUMER stretch hood® son sistemas de embalaje innovadores y modulares para la sujeción de cargas paletizadas mediante capuchones de film estirable. La tecnología de control de vanguardia, la configu-ración personalizada y la flexible funcionalidad de la máquina permiten su perfecta integración en la línea de cada cliente. Con su BEUMER stretch hood® A BEUMER Group ha desarrollado un sistema eficiente que destaca por su alto rendimiento, manejo ergonómico y diseño compacto.

FLEXIBLE Y PRODUCTIVOLos sistemas de embalaje con capuchón estirable de BEUMER pueden, según el modelo, embalar 200 paletas de hasta 2,8 metros de altura por hora, con films de un espesor entre 40 y 200 μm - y esto con un consumo promedio de energía inferior a 0,05 kW por paleta. Gracias a films impermeables y al aprovechamiento de las fuerzas de tensión vertical y hori-zontal del film, se logra con la BEUMER stretch hood® una óptima protección durante el transporte.

EMBALAJE FINAL CON LA BEUMER STRETCH HOOD® INNOVADORA, EFICAZ, FLEXIBLE

SEGURIDAD SOSTENIBLE DEL PRODUCTOLas máquinas de la serie BEUMER stretch hood® garantizan una alta estabi-lidad de la carga y un mínimo consumo de materiales, incluso en caso de flujos muy elevados de productos de diferen-tes tamaños. Consiguen un nivel alto y reproducible de seguridad del proceso, manteniendo un bajo consumo de film. El proceso de embalaje sin fuente de calor no necesita mucha energía. El buen equi-librio material/consumo de energía así como el hecho de apoyar el uso de films reutilizables ahorra gastos y protege el medio ambiente.


EXCELENTES RESULTADOS PARA UNA IMPRESIÓN DURADERA Y POSITIVALa BEUMER stretch hood® destaca por su rentabilidad y fiabilidad. La excep-cional calidad de los resultados reduce el riesgo de devoluciones y asegura una excelente presentación de los productos suministrados. El aspecto de los pro-ductos, su cuidadoso manejo y buena visibilidad tienen mayor importancia, especialmente en el sector de los bienes de consumo - estos son aspectos que BEUMER Group valora mucho en sus soluciones.

EMBALAJE EFICIENTE EN UN ESPACIO MÍNIMOEl sistema de embalaje de alto rendimien-to BEUMER stretch hood® A ocupa tan sólo 13,7 m² en planta. El nuevo e innova-dor sistema de transporte del film permite un cambio de herramientas directamente desde el suelo. Los procesos optimizados aumentan la disponibilidad del sistema y reducen los intervalos de cambio de las bobinas de film. Dado que se usan com-ponentes electrotécnicos de alta eficacia energética y que no se requiere refrige-ración del cordón de soldadura con aire, el sistema se destaca además por muy bajos gastos de explotación.

Modos de embalaje

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DE LA SERIE BEUMER STRETCH HOOD®

›› Alta estabilidad de la carga

›› Excelente presentación de los productos gracias al film transparente y protección visual ideal por un film opaco para los productos sensibles, que puedan ser objeto de robo.

›› Protección contra la intemperie e interferencias

›› Bajo consumo de energía y film

›› Enorme capacidad gracias a la optimización de los movimientos

›› Sencillo manejo

›› Determinación automática de la longitud de film necesaria mediante un sensor de ultrasonidos

›› Construcción duradera y elementos de accionamiento robustos

Estirado inferior,

capuchón cerrado

Estirado de estantería alta,

capuchón cerrado

Estirado inferior,

capuchón abierto

Estirado de estantería alta,

capuchón abiertoDiversas banderolas

Diversos tipos de protección del pie


8-9

Reducida superficie, alta capaci-dad: los productos ensacados pueden ser paletizados y embala-dos de manera más eficaz, incluso en lugares dónde se necesita más superficie de almacenamiento. Para ello, hemos combinado dos sistemas BEUMER de alta capaci-dad sin que se necesite mucho espacio. Así se ha realizado un sistema que ahorra espacio y gastos, y que convence por su alta capacidad: el BEUMER compac.

EMBALAJE FINAL CON EL BEUMER COMPACPALETIZACIÓN INCLUIDA

Sistema compacto, que necesita poco espacio, para paletizar y embalar con capuchón de film estirable Rápido cambio de la bobina de film mediante una carretilla elevadora

- control simple gracias a la interfaz hombre-máquina (HMI) de

BEUMER Group

COMBINACIÓN POTENTE PARA EL PALETIZADO Y EMBALAJE El BEUMER compac combina un paleti- zador BEUMER paletpac® con un sistema de embalaje BEUMER stretch hood®. Así, se puede paletizar sobre una superficie de sólo 13,5 m x 7,5 m hasta 2.500 sacos por hora antes de embalar las paletas mediante el comprobado embalaje con capuchón de film estirable de BEUMER. Las unidades de carga paletizadas se transportan hasta el sistema de embalaje sobre un único transportador de rodillos. La corta vía de transporte permite renunciar al centrado de las paletas.

El completo sistema - desde la paletiza-ción hasta el embalaje - se maneja y con-trola desde un armario de contactores común que incluye la HMI. Así se ahorran tiempo, gastos y esfuerzos, tanto durante el montaje como durante el funciona-miento.

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DEL BEUMER COMPAC

›› Capacidad entre 1.200 y 2.500 sacos por hora

›› Poco espacio necesario - superficie reducida gracias al compacto diseño del sistema

›› Banda planchadora a nivel del suelo - no hay necesidad de un acceso separado

›› Un único armario de contactores – manejo y control común de la paletización y embalaje

›› Circuito de seguridad común

›› Superficie mínima de la plataforma: 2,3 m²


Transporte y almacenamiento de productos gracias al innovador proceso de embalaje con film sin paleta del BEUMER paketpac®.

BEUMER Group ofrece soluciones de embalaje que renuncian completamente al uso de paletas y logra así un balance ecológico incomparable. Además de mejorar el balance ecológico y la rentabi-lidad, el BEUMER paketpac® asegura también un embalaje de transporte eficaz en regiones con pocos recursos naturales (madera, por ejemplo).

ECOLÓGICAMENTE Y ECONOMICAMENTE VALIOSORenunciar a las paletas como portadores de cargas puede ser valioso, tanto desde el punto de vista económico como eco-lógico. Según lo que requiere el cliente, BEUMER Group equipa su BEUMER paketpac® con la tecnología de contrac-ción, que necesita poco film, o con su innovador sistema de embalaje con film estirable. El sistema convence por su ex-celente calidad de pila. El bajo peso y el pequeño volumen de las mercancías em-paquetadas permiten un cargamento fácil y bajan los costes de almacenamiento y transporte.

EMBALAJE FINAL CON EL BEUMER PAKETPAC® ESTABLE SIN USAR PALETAS

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DE LA SERIE BEUMER PAKETPAC®

›› Balance ecológico positivo y pureza del producto

›› Protección integral contra la intemperie

›› Menor demanda de espacio de almacenaje

›› Menos trabajo, mayor fiabilidad

›› Uso de productos reciclables


10-1110-11

BEUMER Group es conocido mundialmente por su servicio de atención al cliente individualizado. Se basa en una red internacional de centros de servicio regionales.Nuestras soluciones de soporte mantienen sus sistemas operativos 24 horas al día, 365 días al año.

ASISTENCIA AL CLIENTE A ESCALA MUNDIAL

BEUMER GROUP – TODO DE UN SOLO PROVEEDOR

Como contratista general suministramos conceptos completos y altamente personalizados a petición de nuestros clientes. La competencia en ingeniería de BEUMER, el servicio rápido y fiable in situ y el suministro optimizado de piezas de recambio completan el abanico de prestaciones y garantizan una alta disponibilidad de los sistemas.


ASISTENCIA AL CLIENTENuestro programa de asistencia al cliente incluye diversas op-

ciones de servicio, como el mantenimiento y la reparación por nuestros técnicos de servicio en sus instalaciones o los contro-les de seguridad regulares de acuerdo con las directivas legales. Si se necesitan pie-zas de recambio, nuestros amplios acuer-dos de garantía aseguran el suministro de todo lo necesario.

MODERNIZACIÓNEstamos constantemente desarrollando nuevas formas

de actualizar nuestro software y nuestro hardware para prolongar la vida útil de sus sistemas, reducir los costes de energía y aumentar su eficiencia. Les mantenemos informados sobre las posibilidades de actualización, porque sabemos qué nece-sitan para sus negocios y sus sistemas.

FORMACIÓN Y CUALIFICACIÓN Ofrecemos programas de forma-

ción estándar e individualizada permitiendo que sus operadores estén suficientemente cualificados para el manejo de sus siste-mas. Su personal aprende como mantener una capacidad óptima del equipo en una formación práctica in situ o en centros de formación de BEUMER Group.

LOGÍSTICA DE REPUESTOSGarantizamos el suministro de piezas de repuesto en todo el

mundo a través de nuestras oficinas lo-cales. Como cliente de BEUMER Group, tendrá siempre una persona de contacto dispuesta a ayudarle en temas técnicos, de garantía, reparaciones o para asegurar que su pedido se entregue en el plazo esta-blecido.

SERVICIO HOTLINENuestro servicio hotline es realizado, 24 horas al día, por

un personal especializado, competente y altamente cualificado que tiene una expe-riencia práctica de al menos cuatro años. La mayoría de las incidencias se soluciona de forma remota, pero sin embargo, si el problema requiere mayor atención, inme-diatamente le enviaremos un ingeniero de BEUMER Group.

SERVICIO LOCALCon nuestro servicio residente en sus instalaciones, asumimos

cada día la responsabilidad de la dispo-nibilidad, rendimiento y eficiencia de su sistema. Nos preocupamos de todas las tareas de operación y mantenimiento, implementamos mejoras en el sistema y planes de emergencia, aportamos una asistencia técnica y realizamos repara-ciones.

En BEUMER Group, priorizamos a las personas.

Creamos sólidas alianzas a través de las relaciones

personales y la atención individual.


BEUMER Group GmbH & Co. KG Postfach 1254 · 59267 Beckum, Alemania Tel. +49 (0) 25 21 - 24 0 Fax +49 (0) 25 21 - 24 280 E-Mail [email protected]

www.beumergroup.com

Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones en aras al desarrollo técnico.Núm. de ident.: 3013179-BE-500-V1-0.5-ES-LDT1800848

Los productos y la tecnología con el sello de BEUMER

“made different” se caracterizan por su especial

sostenibilidad. Ésta está basada en un servicio

económico, ecológico y social, que se evalúa en el índice

de sostenibilidad de la empresa: el BEUMER

Sustainability Index (BSI).


beumer tecnologÍa de embalaje segura, … · logística de repuestos, ... de las fuerzas de...

Documents