bevaring og formidling av historisk film i oslo byarkiv
DESCRIPTION
Forelesning, arkiv- og informasjonsforvaltning, Høgskolen i Lillehammer, mai 2011TRANSCRIPT
Historisk film i Oslo byarkiv – bevaring og formidling
Arkiv- og informasjonsforvaltning, Høgskolen i Lillehammer, 5. mai 2011
Lars Rogstad, filmarkivar, Oslo byarkiv
[email protected] - www.byarkivet.oslo.kommune.no - oslofilm.wordpress.com
Oslo byarkiv – byens hukommelse!
Oslo byarkiv
opprettet 1992
en del av Kulturetaten
ca. 18 ansatte – i to seksjoner Moderne arkiv Historisk arkiv
magasiner – ca. 20.000 hyllemetere protokoller, papirer, journaler
byggetegninger
kart
foto og film
lesesal – studieplasser
bibliotek - oslolitteratur
nettsider – www.bar.oslo.kommune.no
Tobias – tidsskrift for oslohistorie
foredrag, åpne dager, kurs
Film i Oslo byarkiv
tre reoler – ca. 4.500 titler? mangelfull registrering i ASTA ingen samlet katalog
depotarkiv – Oslo kommune spesielt tekniske etater og ikke et generelt filmarkiv for Oslo – selvsagt ….
Oslo Kinematografer 1930 til 1980 oslofilm nyhetsfilm
Bootleg – pop/rock-videoer diverse
trafikkfilmer opplysnings- og dokumentarfilmer Oslo Sporveier
Om arbeidet med film i Oslo byarkiv
startet tidlig 2000-tallet arkivmateriale fra Oslo Kinematografer entusiasme – engasjement ”dette var flott!” ”dette må vi vise fram”
fokus på formidling spennende materiale arkiver skal brukes! nedprioritering av ”tradisjonelt arkivarbeid”?
– katalog
– registrering
generelt for Oslo byarkiv tidlig ute med formidling som dominerende aktivitet
Sagene Festivitetshus – lokaler for Bootleg
bygget i 1896-97 for "A/S Sagene Festivitetslokale” "Afrika” - på folkemunne flere steder i Oskar Braaten sine bøker og skuespill fra området her. utleid til "Nordre Teater”
1905 - utleid til vekkelsesmøter "Foreningen for Indre Mission i Kristiania" Indremisjonslokalet "Emmaus"
1917 - nyopprettede Lilleborg Menighet 1927 - Oslo kommune eier 1966 - kirkefunksjonene flyttet, huset innredet til fritidsklubb 1992-96 - Stiftelsen Bootleg, fritids- og kulturaktiviteter
Bootleg
Bydel Sagene, ca 1985 – 1996 kringkastet – lokal-TV ca 2000 titler + papirarkiv
Anal Terror + The Daggers (live) Backstreet Girls - Allright,Allright, Allright Dimmu Borgir + Swordmaster Femi Gange - And your Bird can Sing Haugerud fritidsklubb i Østerrike
1. utfordring – teknisk format DigiBeta - avspillingsutstyr – ikke mange maskiner igjen digitalisere – omfattende arbeid
– bevaring – digital sikringskopi– formidlling
2. utfordring – rettigheter musikere, komponist, tekstforfatter, regissør, kringkaster
samarbeid andre aktører Popsenteret Nasjonalbiblioteket
Oslofilm
Kristoffer Aamot – oslofilmenes far ulike typer filmer
arkiv/dokumentasjon
oppdragelse/folkeopplysning
skryt – reklame – se så fin byen vår er!
Byarkivet har hele arkivet manusene med alle rettinger/justeringer
Snurr film! T-banen i Oslo sentrum, 1972
Hallo Vikings!
Hva er oslofilmene?
Fra 1948 og framover - ca 180 titler Oslo havn – byens hjerte - 1948 Vi bygger et rådhus i Vika Gass har fremtiden for seg Nye forstadsbaner i Oslo 20 10 90 Palassteateret – 1982
Kvalitetsproduksjoner nykomponert musikk, kommentarer, skuespillere
Kinematografene samfunnsansvar dokumentere Oslo økonomisk overskudd
http://www.byarkivet.oslo.kommune.no/film/
http://no.wikipedia.org/wiki/Oslofilm
Oslo Kinematografer - nyhetsfilmer
1933 – 1941 forløperen til Filmavisen ca. 1.300 titler
Fekteopvisning på Stadion juni 1934. Den franske fekter ltn. Faure Flomkatastrofen i Simodalen i Hardanger 1937 Fiskemessen åpnes 1933 Atlanterhavsflyveren Thor Solbergs ankomst til og start fra Bergen 1935 Hirdstafetten i Oslo 1941
Snurr film Bjørnstjerne Bjørnsons begravelse, 1910
nitratfilm digitaliseringsprosjekt stor kulturhistorisk interesse publisere på nettet
Byarkivets arbeid med film – bevaring - magasin
temperatur: 10 – 15 grader fuktighet: 25% - 35%
litt kjøligere en ordinært magasin ikke så kaldt som fotomagasin
stabilt klima
originaler celluloid 16 mm, 35 mm
DigiBeta originaler og kopier avspillingsutstyr
Bevaring
nitratmateriale – Nasjonalbiblioteket Mo i Rana
restaurere rensing av originalmateriale lysjustering fargekorrigering ca 50 titler - Oslofilmer
fargerestaurering Snurr film! – Oslo sentrum, 1954. widescreen
Digitalisering
Nordisk Film Post Production, Norge Chimney Pot, Danmon Group Norge AS Nasjonalbiblioteket Digital Film Lab, København
Riksarkivets standardformat for video MPEG-2
nytt arkivformat – bevaring DigiBeta videomaster MPEG-2; 50Mb/s og 25Mb/s Standard Definition, 4:3 format
har digitalisert ca 180 oslofilmer
Film i Oslo byarkiv = samarbeid
film er et ukjent medium ingen erfaring tidligere avspillingsutstyr digitaliseringsutstyr
må samarbeide helt naturlig kompetanse kapasitet ”mer penger enn personer” – i hvertfall i en tidligere periode …
Hovedsamarbeidspartner - Norsk Filminstitutt
felles interesser restaurere digitalisere all teknisk kompetanse og arbeid
formidle – tre stk DVD-produkter NFI – all produksjon og distribusjon Byarkivet – redaksjon og info-tekster NFI – økonomisk ansvarlig royalty til Byarkivet
samlet salg siden 2005 – ca 20.000 DVD’er betydelige inntekter til Byarkivet
samarbeidsavtale rettigheter økonomiske forhold
Andre samarbeidspartnere
Oslo kinematografer avlevert arkivmateriale finansiert restaurering og digitalisering
Film & kino økonomisk støtte til lansering av DVD’ene egne lanseringsarrangementer
Nasjonaliblioteket egeninteresse i bevaring av nasjonalt viktig filmmateriale omorganiseringen av norsk filmbransje
Annen formidling - oslofilm
Filmarkivet – klikkefilm betaling – 10 kr per klikk ingen stor trafikk
Byarkivets nettsider om film andre DVD-produksjoner
Munch-filmer Nordmennenes egen historie
NRK filmkvelder
Birkelunden, Kuba, Ekeberg, OBOS/Kværnerbyen i Oslo
Formidling av film - generelt
DVD’er – gårsdagens formidlingskanal? YouTube egne filmkanaler
eksempler fra Danmark
Ta i bruk andre kanaler
nye medier – andre medier andre enn våre egne institusjoners nettsider Flickr, YouTube, Wikipedia, Facebook, Google for enkelhets skyld – kaller dette sosiale medier
våre faglige korrekte – og ganske smale? – kanaler Oslo byarkiv Riksarkivet Statsarkivet i Hamar Opplandsarkivet Arkivportalen Digitalt fortalt
allmenne og populære kanaler – der brukerne faktisk er de som ikke vet at de leter etter informasjon som Oslo byarkiv forvalter
Forutsetninger - presiseringer
formidle – må ha et innhold!
publisere – gjøre tilgjengelig – fysisk på nettet registrere i katalog digitalisere publisere på nett
bli funnet av brukerne
lar brukerne få bruke det kvalitet – oppløsning pris – betaling rettigheter - lisens
Norges best besøkte nettsteder
1. Facebook2. Google3. YouTube4. VG5. FINN6. Dagbladet7. Wikipedia8. Windows Live9. Yahoo (Flickr)10. Aftenposten----------------------------------------------60.Universitetet i Oslo125. Fredrikstad kino
Oslo byarkiv?Opplandsarkivet?
Kilde: www.alexia.com
Kilde: Even Westvang, Origo
Sosiale medier i Norge – trender
Kilde: Even Westvang, Origo
Andre kanaler – bredere nedlagsfelt
600 besøk per dag mye? – lite?
8. mars – www.online.no Oslonostalgi for Nysgjerrigperer 30. mars – Aften - et stort oppslag i papiravisa
Trafikktall - Oslo byarkiv vs. YouTube
Trafikktall 2011: Oslo byarkiv - filmsidene
600 visninger
YouTube 7.500 visninger
kommentarer vidersendinger gjenbruk – ”emedding”
Klokkeklang – Oslo byarkivs julehilsen
Oslo byarkiv – 1.500 visninger YouTube – 2.500 visninger
YouTube, eller ikke?
YT er filmkanalen – det er der (mange) folk er Vimeo, flere?
synlighet på YT gir god ranking i Google YT er en fiks ferdig og proff filmserver,
kommentarer statistikk embedding viderebruk av andre
overføring av rettigheter 3. parts leverandør
hvilke signaler gir Byarkivet ved å bruke materiale fra YT? ”YT er ikke seriøs nok” på YT ligger det mye ræl og rølp, og dette bør ikke Byarkivet assosieres med på YT ligger det mye piratkopiert materiale, og hvordan er det f.eks. med opphavsretten til
dette klippet fra filmavisen?
egne kanaler, eller der brukerne faktisk er?
Formidling – mer sammensatt presentasjon
Byarkivets nettsider generell informasjon katalog, oversikt, filmer
”Oslofilm – fra idé til virkelighet” unik mulighet til å dukke ned i arkivene
Planer og utfordringer
hele katalogen på nett – søkbar database alle oslofilm-titlene - publisere nyhetsfilmer - forprosjekt
digitalisere – bevare - nitrat publisere
”alminnelig godt arkivhåndtverk”! registrere, identifisere – arkivmateriale og på hyllene bevare – magasinforhold
– nitratfilm – Nasjonalbiblioteket i Mo– eget filmmagasin – tja …– konstant luftfuktighet og temperatur
bevare – avspillingsutstyr, formater
digitalisere – bevare og formidle filmer som enkeltobjekter – tilhørigheten til øvrig arkivmateriale
filmene sammen med øvrig arkivmateriale behandle film som film tilsvarende som for fotografier