bgh : annual report 2012 thai

156
รายงานประจำป บร�ษัท กรุงเทพดุสิตเวชการ จำกัด (มหาชน) 2555

Upload: bangkok-hospital-medical-center-shareinvestor

Post on 23-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Annual Report 2012

TRANSCRIPT

Page 1: BGH : Annual Report 2012 thai

รายงานประจำป บร�ษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) 2555

Page 2: BGH : Annual Report 2012 thai

ปรชญาณ สถานทแหงนคอสถานทซงความเจรญกาวหนาทางการแพทย

และคณธรรมมาบรรจบกน

ว�สยทศนโรงพยาบาลกรงเทพ จะเปนสถานบรการทางการแพทย

ในระดบตตยภมทเปนเลศ

ทมมาตรฐานสงดวยคณภาพในระดบสากล เพอความไววางใจ

และพงพอใจสงสดของผรบบรการ

พนธกจเรามงมนทจะเปนผนำในการใหบรการทางการแพทย

ทไดรบการยอมรบในระดบมาตรฐานสากล

โดยใชเทคโนโลยทเหมาะสมและทนสมย

การบรหารธรกจทมเครอขายอยางมประสทธภาพ

โดยทมบคลากรทมความสามารถ ยดมนเชดชมาตรฐาน

และจรยธรรมแหงวชาชพ มงพฒนาคณภาพบรการอยางตอเนอง

เพอประโยชนและความพงพอใจสงสดของผรบบรการ

รวมถงการเจรญเตบโตทมนคงขององคกร

Page 3: BGH : Annual Report 2012 thai
Page 4: BGH : Annual Report 2012 thai

greenhealth

PHYSICALHEALTH

กายฟ�ต

MENTALHEALTH

จ�ตพรอม

กายสดใส ใจสเข�ยว

Page 5: BGH : Annual Report 2012 thai

FOOD &NUTRITION

ใสใจการบร�โภคและโภชนาการ

ไมมองขามส�งแวดลอม

MEDICALHEALTH CARE

ดแลปองกนทนโรค

ENVIRONMENT

Page 6: BGH : Annual Report 2012 thai

สารประธานกรรมการบร�ษท

สารประธานกรรมการบร�หาร

ภาพรวมทางการเง�น

แผนผงนตบคคลทบร�ษทถอหนต�งแตรอยละ 10 ข�นไป

คณะกรรมการบร�ษท

ประวตคณะกรรมการและผบร�หาร

ลกษณะการประกอบธรกจ

กจกรรมเพ��อสงคม

โครงการ Green Health

งานว�จยและพฒนา

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน

ปจจยความเสยง

โครงสรางการถอหนและการจดการ

รายงานการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด

รายการระหวางกน

คำอธบายและว�เคราะหงบการเง�นประจำป

คาตอบแทนของผสอบบญช�

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการ

ตอรายงานทางการเง�น

รายงานของผสอบบญช�รบอนญาต

งบการเง�น

หมายเหตประกอบงบการเง�นรวม

ขอมลท�วไปของบร�ษทและขอมลอางองอนๆ

นตบคคลทบร�ษทถอหนต�งแตรอยละ 10 ข�นไป

05

06

08

12

14

16

24

34

38

42

44

48

52

62

74

78

83

85

86

87

88

100

149

150

สารบญ

Page 7: BGH : Annual Report 2012 thai

สารประธานกรรมการบร�ษท

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ส า

ร ป

ร ะ ธ

า น

ก ร

ร ม

ก า

ร บ

ร� ษ

5

สถานการณโดยรวมของภาวะธรกจและเศรษฐกจในป 2555 เปนไปตามความคาดหมาย

โดยเศรษฐกจโดยรวมของประเทศยงมการเตบโตอยางตอเนองแมวาความไมแนนอนของ

สถานการณทางเศรษฐกจในหลายพนทของโลกจะสงผลกระทบตอเศรษฐกจของประเทศ

อยบาง แตกมไดสงผลกระทบตอธรกจโรงพยาบาลเอกชนในประเทศ และดวยการทบรษทฯ

ไดมการเตรยมพรอมดานบคลากรและการปรบกลยทธไดอยางเหมาะสม ทำใหผลการดำเนน

งานของบรษทฯ มการเตบโตไดตามเปาหมายทวางไว โดยมอตราการขยายตวของรายไดถง

รอยละ 25 จากปทผานมา และคาดวานาจะมการขยายตวอยางตอเนอง ตามการเพมขน

ของรายไดตอหวของประชากร และการเพมขนของจำนวนผปวยอนเปนผลมาจากการทประชาชนหนมาใหความสำคญกบการรกษา

สขภาพเพมมากขน การมประชากรผสงอายมากขน และคนไขตางประเทศทมารบการบรการสขภาพในไทย (Medical Tourism) เพมขน

เพอสรางความแขงแกรงใหกบธรกจ และพรอมรบมอกบการแขงขน บรษทฯ จะยงคงใหความสำคญกบการลงทนในดานบคลากร

ทางการแพทย และการรกษามาตรฐานการรกษาพยาบาล ทงในแงของคณภาพการบรการ และการนำนวตกรรมทางการแพทยททนสมย

มาใชพฒนาการบรการอยางตอเนอง นอกจากนบรษทฯ ยงคาดวาการเปดเสรประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอ AEC ในป 2558 ทจะถงน

ยงเปนการเพมโอกาสในการเตบโตใหแกธรกจการบรการสขภาพของไทย ใหเปนประเทศชนนำทางการแพทยเชงทองเทยว เนองจากม

ขอไดเปรยบในเชงภมศาสตรทตงอยศนยกลางของภมภาคอาเซยน อนจะนำไปสการขยายตวของอปสงคของการบรการสขภาพทเพมขน

รวมถงสงผลตอการขยายตวทางเศรษฐกจในประเทศ ทำใหประชาชนมกำลงซอมากขนและหนมาสนใจตอสขภาพมากขน

ดวยความมงมนในการบรการ และความเปนหนงเดยวกนของทมแพทยและพยาบาล ซงนำพาใหเครอโรงพยาบาลกรงเทพเปนสถาบน

ทางการแพทยทมความแขงแกรงและเตบโตคกบสงคมไทยมากวา 40 ป ในโอกาสน ผมในนามของคณะกรรมการบรษท ขอถอโอกาส

ขอบคณทานผถอหน ผถอหนก เพอนแพทยและพนกงานทกทาน รวมถงผมสวนไดเสยในทกภาคสวน ทใหความไววางใจในเครอ

โรงพยาบาลกรงเทพและใหการสนบสนนตอบรษทดวยดเสมอมา

(ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยอรณ เผาสวสด)ประธานกรรมการบร�ษท

Page 8: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ส า

ร ป

ร ะ ธ

า น

ก ร

ร ม

ก า

ร บ

ร� ห

า ร

6

โรงพยาบาลกรงเทพเปนธรกจโรงพยาบาลเอกชนทเตบโตคกบสงคมไทยมานานกวา

40 ป ปจจบนเรามโรงพยาบาลในเครอขายทงไทยและตางประเทศ รวมถง 30 แหง

ดวยขนาดจำนวนเตยงใหบรการกวา 5,400 เตยง ครอบคลมพนทกรงเทพ ปรมณฑล

และจงหวดขนาดใหญ โดยในชวงหลายปทผานมาน เครอโรงพยาบาลกรงเทพไดพฒนา

และปรบปรงคณภาพการรกษาพยาบาลอยางตอเนอง จนถงปจจบนเรามโรงพยาบาล

ทไดรบการรบรองคณภาพในระดบสากลจากสถาบน JCI (Joint Commission Inter-

national) สหรฐอเมรกา 12 แหง และโรงพยาบาลกรงเทพยงไดรบการรบรองอยางเปน

ทางการจาก FIFA โดยมอบประกาศนยบตร FIFA Medical Centre of Excellence

หรอ “ศนยเพอความเปนเลศทางการแพทยของสหพนธฟตบอลนานาชาต” ซงถอเปน

โรงพยาบาลเอกชนแหงแรกของประเทศไทยและอาเซยน และเปนแหงทสามของเอเชย (ประเทศญปน กาตาร ไทย และซาอดอาระเบย)

ทผานการรบรองอยางเปนทางการจาก FIFA นอกจากนในป 2555 เครอโรงพยาบาลกรงเทพยงไดนำนวตกรรม คณหมอหนยนต “ROBO

DOCTOR” ซงถอเปนโรงพยาบาลเอกชนแหงแรกในประเทศทนำเทคโนโลยสนบสนนงานทางการแพทยมาใชใหผปวยเขาถงการรกษา

อยางทนทวงทและชวยใหผปวยทอยหางไกลไดรบโอกาสทางการรกษาจากแพทยผเชยวชาญ

ไมเพยงแตความกาวหนาและเปาหมายทจะพฒนามาตรฐานการบรการของเครอโรงพยาบาลกรงเทพใหเปนโรงพยาบาลของคนไทย

ทมมาตรฐานทดเทยมระดบสากลเทานน เรายงมปณธานทจะเตบโตควบคไปกบการดแลสงคมไทย โดยนอกจากกจกรรมทางสงคมทได

ดำเนนการรวมกบมลนธเวชดสตอยางตอเนองทกปแลว บรษทฯ ยงไดรเรม โครงการ Green Health ซงเปนอกหนงโครงการเพอตอบแทน

สงคมของเครอโรงพยาบาลกรงเทพทจดตงขนโดยมวตถประสงคเพอทจะนำองคความรดานการแพทยและสาธารณสข มาดแลสขภาพให

ประชาชนคนไทย โดยเฉพาะใหความชวยเหลอผดอยโอกาสในสงคม และขยายขอบเขตสการรณรงคสงเสรมใหเกดสงคมสขภาพดแบบ

องครวม ดำเนนการโดย 5 กลมโรงพยาบาลในเครอ ไดแก กลมโรงพยาบาลกรงเทพ กลมโรงพยาบาลสมตเวช โรงพยาบาลบเอนเอช

กลมโรงพยาบาลพญาไท และกลมโรงพยาบาลเปาโล ซงนบเปนโครงการแรกในประเทศไทยทโรงพยาบาลเอกชน 26 แหง รวมกนดำเนน

โครงการดานสาธารณสขเพอสงคมอยางเปนรปธรรม

ในดานผลประกอบการ เมอยอนกลบไปในป 2553 ซงเปนชวงเวลาทคณะกรรมการบรษทไดตดสนใจเขารวมกจการกบ เครอโรงพยาบาล

พญาไทและเครอโรงพยาบาลเปาโล เรามความกงวลวาผลของการควบรวมจะออกมาในรปใด การเปลยนถายระหวางวฒนธรรมองคกร

สารประธานกรรมการบร�หาร

Page 9: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ส า

ร ป

ร ะ ธ

า น

ก ร

ร ม

ก า

ร บ

ร� ห

า ร

7

และบคคลากรในทกระดบตลอดจนแพทย และพยาบาล แตวนนเรามความยนดทจะกลาววา การตดสนใจและความมงมนในครงนน ไดกอ

ใหเกดความรวมมอระหวางเครอขายโรงพยาบาลเอกชนขนาดใหญและสรางความแขงแกรงใหแกบรษทฯ ดวยผลประกอบการใน ป 2555

ซงมอตราการเตบโตอยางกาวกระโดด โดยมรายไดการรกษาพยาบาลเพมขน จาก 23,513 ลานบาท ในป 2553 เปน 35,224 ลานบาท

ในป 2554 และ 44,307 ลานบาท ในป 2555 ดวยสนทรพยขนาดใหญทเพมขนจาก 32,197 ลานบาท ในป 2553 เปน 58,792 ลานบาท

ในป 2554 และ 68,461 ลานบาท ในป 2555 และมมลคาหลกทรพยตามราคาตลาด (Market Capitalization) เพมขนจาก 57,940 ลานบาท

ในป 2553 เปน 126,728 ลานบาท ในป 2554 และ 175,409 ลานบาท ณ สนป 2555

และในขณะทประชาคมเศรษฐกจอาเซยนกำลงจะเรมมผลอยางเปนรปธรรมในป 2558 น ประสบการณและความไววางใจทเราไดรบ

มาอยางตอเนองยาวนาน เปนสงทเสรมสรางความมนใจใหเราพรอมตอการใหบรการแกประชากรจากอาเซยนทจะเดนทางมาสประเทศไทย

ผมมความเชอมนวา บคลากรทางการแพทยของเครอโรงพยาบาลกรงเทพทกคน พรอมทจะรวมกนนาความร ความสามารถและศกยภาพ

ของตน เพอพสจนความสามารถของแพทยไทยใหเปนทประจกษในระดบสากล และจะรวมกนนาพาองคกรแหงนใหกาวสความเปนหนง

ทางการแพทย ในระดบภมภาคเหมอนดงเชนทผานมา

ในนามของบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) ผมขอขอบพระคณทานผถอหน ผใชบรการ รวมถงพนธมตรทางธรกจทกทาน

ทใหการสนบสนนการดำเนนงานของเครอโรงพยาบาลกรงเทพดวยดเสมอมา ตลอดจนขอขอบคณคณะกรรมการของบรษท แพทย

พยาบาล ผบรหารและพนกงานทกทาน ทมงมน และทมเทแรงกายแรงใจปฏบตหนาท อยางเตมความสามารถ เพอใหเครอโรงพยาบาล

กรงเทพเปนกจการทมความมนคงและเจรญเตบโต อยางยงยนตอไป

(นายแพทยปราเสร�ฐ ปราสาททองโอสถ)ประธานกรรมการบร�หาร

Page 10: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ภ า

พ ร

ว ม

ท า

ง ก

า ร

เ ง�

8

ภาพรวมทางการเง�น

255323,513

8.9%

255435,224

255544,307

25.8%

49.8%

รายไดคารกษาพยาบาลและอตราการเตบโต

รายไดคารกษาพยาบาล (ลานบาท)

อตราการเตบโตของรายไดคารกษาพยาบาล

ราคาหนสามญยอนหลง 5 ป (2551-2555) เปร�ยบเทยบดชนตลาดหลกทรพย

ราคาหนสามญของ บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

ดชนตลาดหลกทรพยฯ

25532,295

9.6%

25544,386

25557,937

17.3%

11.9%

กำไรสทธและอตรากำไรสทธ

กำไรสทธ (ลานบาท)

อตรากำไรสทธ

หมายเหต รวมรายการไมปกต (Non-Recurring Items)

0

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

1,600

0

20

40

60

80

100

120

ดชนตลาดหลกทรพยฯ ราคาหนสามญของบรษท (บาท)

ม.ค. 51 ก.ค. 51 ม.ค. 52 ก.ค. 52 ม.ค. 53 ก.ค. 53 ม.ค. 54 ก.ค. 54 ม.ค. 55 ก.ค. 55

Page 11: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ภ า

พ ร

ว ม

ท า

ง ก

า ร

เ ง�

9

58,792

25,375

33,417

35,224

36,726

4,386

1,545.5

21.6

3.0

1.1

49.8

91.1

23.2

10.6

11.9

9.6

18.4

1.2

26.5

12.2

39.8

0.5

0.4

1.5

11.1

32,197

15,914

16,283

23,513

23,968

2,295

1,246.0

13.1

1.9

0.8

8.9

33.0

23.0

9.5

9.6

7.3

15.4

0.8

26.5

8.7

31.5

0.7

0.5

1.5

9.5

2555 2554 2553

งบดล (หนวย : ลานบาท)

สนทรพยรวม

หนสนรวม

สวนของผถอหนรวม

งบกำไรขาดทน (หนวย : ลานบาท)

รายไดคารกษาพยาบาล

รายไดจากการดำเนนงานรวม1/

กำไรสทธ

ขอมลเกยวกบหนสามญ

จำนวนหนสามญทออกและชำระเตมมลคา (ลานหน)

มลคาตามบญชขนพนฐาน (บาท)

กำไรตอหนขนพนฐาน (บาท)

เงนปนผลจายตอหน (บาท)

อตราสวนทางการเงนทสำคญ

อตราการเตบโต (รอยละ)

อตราการเตบโตของรายไดคารกษาพยาบาล

อตราการเตบโตของกำไรสทธ

ความสามารถในการทำกำไร (รอยละ)

EBITDA Margin ไมรวมรายการไมปกต (Non-Recurring Items)1/

อตรากำไรสทธ ไมรวมรายการไมปกต (Non-Recurring Items)1/

อตรากำไรสทธ

อตราผลตอบแทน (รอยละ)

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยเฉลย

อตราผลตอบแทนผถอหนเฉลย

การบรหารสนทรพยและหนสน

อตราสวนสภาพคลอง (เทา)

ระยะเวลาเกบหนเฉลย (วน)

ระยะเวลาขายสนคาเฉลย (วน)

ระยะเวลาชำระหนเฉลย (วน)

ภาระหนและความสามารถในการชำระหน (เทา)

อตราสวนหนสนทมภาระดอกเบยตอสวนของผถอหน

อตราสวนหนสนทมภาระดอกเบยสทธตอสวนของผถอหน

อตราสวนหนสนทมภาระดอกเบยสทธตอ EBITDA

อตราความสามารถในการชำระดอกเบย

1/ ไมรวมรายการไมปกต (Non-Recurring Items) ซงประกอบดวยกำไรจากการปรบมลคาเงนยตธรรมของเงนลงทนในป 2555 และในป 2554 และกำไรจากการตอรองราคา ซอจากการลงทนในบรษท เอ.เอน.บ. ลาบาราตอร (อำนวยเภสช) จำกด ในป 2553 2/ เปนอตราทไดรบความเหนชอบจากคณะกรรมการบรษท เมอวนท 12 มนาคม 2556

68,461

29,634

38,827

44,307

45,994

7,937

1,545.5

25.1

5.1

1.82/

25.8

81.0

23.3

13.4

17.3

12.5

22.9

0.8

30.8

12.3

47.4

0.5

0.4

1.5

12.6

Page 12: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

Y o

u r

T r

u s

t e d

H

e a

l t h

c a

r e

N e

t w

o r

k

10

Your Trusted Healthcare Network

Page 13: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

Y o

u r

T r

u s

t e d

H

e a

l t h

c a

r e

N e

t w

o r

k

11

Page 14: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

น ต

บ ค

ค ล

ท บ

ร� ษ

ท ถ

อ ห

น ต�

ง แ

ต ร

อ ย

ล ะ

1 0

ข� น

ไ ป

12

นตบคคลทบร�ษทถอหนต�งแตรอยละ 10 ข�นไปณ วนท 31 ธนวาคม 2555

รอยละ 90 ข�นไป

BPK 99.7

BHH 98.8

BSH 100.0

BIO 95.0

BDMSInternational 100.0

BHI 100.0

BTH 99.8

BCH 99.7

BPH 97.3

GLS 100.0

BNH 91.5

BRH 100.0

NPMS 100.0PPMS 100.0

BKY 100.0

BDMSTraining 100.0

100.0RoyalBKK 100.0ANB

74.0Sodexho

68.1SSH

96.0Irving

99.0FirstHealth

30.0Royal AbuDhabiAIH 100.0

SVH 95.8 100.0BPB

BCM 100.0 BUD 100.0

BKH 90.4

ชอยอ ชอบรษท

AIH

ANB

BCH

BCM

B-Cop

BDMS Inter

BDMS Training

BH

BHH

BHI

BIO

BKH

บรษท เอเชยอนเตอรเนชนเนล เฮลธแคร จำกด

บรษท เอ.เอน.บ.ลาบอราตอร

(อำนวยเภสช) จำกด

บรษท วฒนเวช จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด

บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอรเซอรวสเซส จำกด

BDMS International Medical

Services Co., Ltd.

บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด

บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)

บรษท ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส

(ประเทศไทย) จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา จำกด

ชอยอ ชอบรษท

BKY

BNH

BPD

BPH

BPK

BRH

BSH

BTH

BUD

Cool & Joy

First Health

GLS

Irving

KDH

MP

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเขาใหญ จำกด

บรษท บเอนเอช เมดเคล เซนเตอร จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพทยา จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพระยอง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพตราด จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด

บรษท คล แอนด จอย จำกด

บรษท เฟสท เฮลธ ฟด จำกด

บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด

บรษท เออรวง เชอรเดน เอส อ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

บรษท สหแพทยเภสช จำกด

Page 15: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

น ต

บ ค

ค ล

ท บ

ร� ษ

ท ถ

อ ห

น ต�

ง แ

ต ร

อ ย

ล ะ

1 0

ข� น

ไ ป

13

รอยละ 50-89

NHS 74.0

BPD 79.0

AngkorPisith 80.0

70.0RoyalRattanak

รอยละ 20-49

COOL &JOY 30.0

MP 49.0

S.R.Property 49.0

SeamReap 49.0

PPFP 49.0

RAM 38.2

B-COP 49.0

KDH 20.0

BH 23.9

นอยกวารอยละ 20

UdonPattana 15.3

PSAMUT 93.3

PCHOK 85.7

PNW 99.8

100.0PYT1

99.1PYT2

PYT3 98.2

PYTS 66.5

PPCL 98.3

100.0PMED

ชอยอ ชอบรษท

NHS

NPMS

PCHOK

BPB

PMED

PNW

PPCL

PPFP

PPMS

PSAMUT

PYT 1

PYT 2

PYT 3

บรษท เนชนแนล เฮลทแคร ซสเทมส จำกด

บรษท เพชรบรตดใหมการแพทย จำกด

บรษท การแพทยสยาม จำกด

บรษท กรงเทพพรเมยร

นายหนาประกนชวต จำกด

บรษท เปาโลเมดค จำกด

บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)

Phnom Penh First Property Co., Ltd.

Phnom Penh Medical Services

Public Co., Ltd

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด

ชอยอ ชอบรษท

PYTS

RAH

RAM

Royal Abu Dhabi

Royal BKK

RRH

S.R. Property

Seam Reap

Sodexho

SSH

SVH

Udon Pattana

บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)

Angkor Pisith Co., Ltd.

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

Al Ghaith Bangkok Dusit Management

Service LLC.

บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

Royal Rattanak Medical Services Co., Ltd.

S.R. Property Co., Ltd.

Seam Reap Invesment Co., Ltd.

บรษท โซเดกซโซ เฮลธแคร ซพพอรท เซอรวส

(ประเทศไทย) จำกด

บรษท สมตเวช ศรราชา จำกด

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

บรษท อดรพฒนา จำกด

Page 16: BGH : Annual Report 2012 thai

1 2 3

5 6 7

9 10 11

13 14 15

คณะกรรมการบร�ษท

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

บ ร�

ษ ท

14

Page 17: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

บ ร�

ษ ท

15

1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยอรณ เผาสวสด  ประธานกรรมการบร�ษท

2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากลรองประธานกรรมการ คนท 1

3. นายว�ชย ทองแตง รองประธานกรรมการ คนท 2

4. นายแพทยปราเสร�ฐ ปราสาททองโอสถประธานคณะผบร�หารและกรรมการผอำนวยการใหญ

5. นายแพทยพงษ�ศกด ว�ทยากร กรรมการ

6. นายแพทยชาตร� ดวงเนตร กรรมการ

7. นายประดษฐ ทฆกล กรรมการ

8. นายแพทยจ�โรจน สชาโตกรรมการ

9. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร�  ศรมณ กรรมการอสระ

10. นายธวชวงค  ธะนะสมต กรรมการ

11. นายชวลต เศรษฐเมธกล กรรมการอสระ

12. ดร.สมชย สจจพงษ�  กรรมการอสระ

13. นายศร�ภพ สารสาส กรรมการอสระ

14. นางสาวกนานช เลกว�จ�ตรกรรมการ

15. นายธงชย จ�รอลงกรณกรรมการ

4

8

12

Page 18: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

16

ประวตคณะกรรมการและผบร�หาร บร�ษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทย อรณ เผาสวสดประธานกรรมการบร�ษท อาย 75 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program รนท 45, Thai Institute of Directors Association • Dr.med มหาวทยาลยฮมบรก เยอรมน• Facharzt fur Chirurgie แพทยสภารฐฮมบรก เยอรมน• ประกาศนยบตรวทยาศาสตรการแพทยคลนก มหาวทยาลยมหดล• แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล

ประสบการณ• ผชวยรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสข• ทปรกษา รฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสข• ประธานราชวทยาลยศลยแพทยแหงประเทศไทย• เลขาธการ ราชวทยาลยศลยแพทยแหงประเทศไทย• ประธานฝายวชาการ คณะกรรมการบรหารแพทยสมาคมแหงประเทศไทย• คณบดคณะแพทยศาสตร ศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล• นายกแพทยสภา• นายกแพทยสมาคมแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภฯ

ตำแหนงงานอน• ประธานกลมสถาบนฝกอบรมแพทยเฉพาะทางแหงประเทศไทย• รองประธานมลนธรางวลสมเดจเจาฟามหดล• คณะกรรมการควบคมการประกอบโรคศลป• รองประธาน ศรราชมลนธ • กรรมการ บรษท เจาพระยาเวชกจ จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลเจาพระยา จำกด (มหาชน)

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2541

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 15/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 381,871 หน (0.025%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นายแพทย ปราเสร�ฐ ปราสาททองโอสถประธานกรรมการบร�หาร /ประธานคณะผบร�หารและกรรมการผอำนวยการใหญ อาย 79 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program รนท 45, Thai Institute of Directors Association • วฒบตร หลกสตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร ภาครฐรวมเอกชน รนท 1• แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยแพทยศาสตร

ประสบการณ• สมาชกสภานตบญญตแหงชาต • สมาชกวฒสภา • อาจารยภาควชาศลยศาสตร โรงพยาบาลศรราช

ตำแหนงงานอน• กรรมการ/ประธานคณะผบรหาร บรษท การบนกรงเทพ จำกด• ประธานกรรมการ บรษท บางกอกแอรเวยสโฮลดง จำกด• ประธานกรรมการ บรษท เอ. เอน. บ. ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2537

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 294,517,734 หน (19.06%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 19: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

17

นายแพทยจลเดช ยศสนทรากลรองประธานกรรมการบร�ษทคนท 1 อาย 80 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program รนท 45, Thai Institute of Directors Association• Diplomate of American Board of Surgery • แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล

ประสบการณ• หวหนาฝายศลยกรรม สถาบนมะเรงแหงชาต• ผอำนวยการ โรงพยาบาลกรณาพทกษ • ผอำนวยการ โรงพยาบาลกรงเทพ

ตำแหนงงานอน• ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพทยา จำกด • กรรมการ บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2535

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 27,565,795 หน (1.78%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นายว�ชย ทองแตงรองประธานกรรมการบร�ษท คนท 2 อาย 66 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program (DAP) รนท 15• Audit Committee Program (ACP) รนท 3• Directors Certification Program รนท 62, Thai Institute of Directors Association • Finance for Non-Finance Director (FND) รนท 21• Role of Chairman Program (RCP) รนท 11• ประกาศนยบตรหลกสตรผบรหารระดบสง รนท 9 สถาบนวทยาการตลาดทน (วตท.) ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย• ปรญญาโท รฐศาสตรมหาบณฑต (รม.) มหาวทยาลยธรรมศาสตร• ปรญญาตร นตศาสตร (นบ.) มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ประสบการณ• ประธานกรรมการบรหาร บรษท ศครนทร จำกด (มหาชน)• รองประธานกรรมการ กลมบรษท KPN, YAMAHA• ประธานคณะกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ บรษท เค พ เอน ออโตโมทพ จำกด (มหาชน)• ประธานกรรมการ บรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน)• ประธานกรรมการ บรษท ยานภณฑ จำกด (มหาชน)• รองประธานกรรมการบรหาร บรษท หลกทรพย ไอ ว โกลบอล จำกด (มหาชน)

ตำแหนงงานอน• ประธานกรรมการ บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)• ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด • ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด• ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด• ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)• ประธานกรรมการ บรษท เปาโลเมดค จำกด• ประธานกรรมการ บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด• ประธานกรรมการ บรษท การแพทยสยาม จำกด• ประธานกรรมการ บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)• ประธานกรรมการ บรษท สำนกกฎหมายวชย ทองแตง จำกด• ประธานกรรมการบรหาร บรษท แกรนด แอสเซท จำกด (มหาชน)• รองประธานกรรมการบรหาร บรษท เมโทร แมชนเนอร จำกด • ประธานกรรมการ บรษท เคเบลไทย โฮลดง จำกด (มหาชน)

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2554

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 15/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 184,998,269 หน (11.97%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 20: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

18

นายแพทยพงษ�ศกด ว�ทยากรกรรมการ อาย 79 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• ปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวชา Humanities Universities of Baguio• Directors Accreditation Program รนท 45, Thai Institute of Directors Association • ปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวชาบรหารธรกจ มหาวทยาลยครสเตยน• วฒบตร หลกสตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร • DTM & H คณะเวชศาสตรเขตรอน มหาวทยาลยมหดล• Post graduate study, University of Pennsylvania, Philadelphia, USA.• แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล

ประสบการณ• กรรมการผอำนวยการใหญ/บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)• ผอำนวยการกองสถานพยาบาล ครสภา• คณะกรรมการทปรกษา ผวาราชการกรงเทพมหานคร ดานการแพทยและสงคม• นายกสมาคมโรงพยาบาลเอกชน • กรรมการแพทยสมาคม

ตำแหนงงานอน• รองประธานกรรมการ บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน) • ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด • กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา จำกด • กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท เปาโลเมดค จำกด• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท การแพทยสยาม จำกด• กรรมการ/ประธานกรรมการบรหาร บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)• ประธานกรรมการบรษท โรงพยาบาลกรงเทพเขาใหญ จำกด • รองประธานกรรมการ Angkor Pisith Co., Ltd. • ประธานกรรมการ B.D.M.S. International Medical Services Co., Ltd. • กรรมการ บรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกด • ประธานกรรมการบรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด • ประธานกรรมการบรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2537

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 15/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 100,000 หน (0.01%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นายแพทยชาตร� ดวงเนตรกรรมการ / ประธานเจาหนาทปฏบตการ-การแพทย/ ประธานคณะผบร�หารศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพอาย 68 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program รนท 54, Thai Institute of Directors Association • วฒบตร หลกสตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร รนท 10• Fellow, American College of Medical Quality• Certified, American Board of Quality Assurance & Utilization Review Physicians• Fellow, American Academy of Pediatrics• Certified, American Board of Pediatrics • แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ประสบการณ• ผอำนวยการดานปฏบตการทางการแพทย กลมภมภาค โรงพยาบาลบำรงราษฎร• ผอำนวยการโรงพยาบาลกรงเทพ• Clinical Assistant Professor of Paediatrics, College of Medicine, Pennsylvania State University, Pennsylvania, USA• Chairman of the Board, Jameson Physician Hospital Organization, New Castle, Pennsylvania, USA• President, Lawrence Independent Physician Association, Lawrence County, Pennsylvania, USA• Physician Executive, Jameson Health System, New Castle, Pennsylvania, USA• Training courses in QA/UR/RM. American Board of Quality Assurance & Utilization Review Physicians, USA ตำแหนงงานอน• ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกด• ประธานกรรมการ บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด • ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด• กรรมการ บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท เปาโลเมดค จำกด• กรรมการ บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด• กรรมการ บรษท การแพทยสยาม จำกด• กรรมการ บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท เนชนแนล เฮลทแคร ซสเทมส จำกด• กรรมการ บรษท ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส (ประเทศไทย) จำกด• กรรมการ บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด• กรรมการ B.D.M.S. International Medical Services Co., Ltd.• กรรมการ Angkor Pisith Co., Ltd.• กรรมการ Phnom Penh Medical Services Co., Ltd.• กรรมการ บรษท Rattanak Medical Services Co., Ltd.• กรรมการ บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน) • กรรมการ บรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด• กรรมการ บรษท โซเดกซโฮ เฮลธแคร ซพพอรท เซอรวส (ประเทศไทย) จำกด• กรรมการ บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด • กรรมการ บรษท ซพเรย ไบโอเทค โฮลดง จำกดเขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2549จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16จำนวนหนบร�ษททถอ*• 180,000 หน (0.01%)ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 21: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

19

นายประดษฐ ทฆกลกรรมการและทปร�กษาประธานคณะผบร�หารอาย 54 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Cecreditation Program รนท 29, Thai Institute of Directors Association • นตศาสตรบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย• เนตบณฑตไทย• ศลปศาสตรบณฑต (รฐศาสตร) มหาวทยาลยรามคำแหง

ตำแหนงงานอน• กรรมการ บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท เปาโลเมดค จำกด• กรรมการ บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด• กรรมการ บรษท การแพทยสยาม จำกด• กรรมการ บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด• กรรมการ บรษท เอ. เอน. บ. ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกด• กรรมการ บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด• กรรมการ บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด• กรรมการ บรษท โซเดกซโซ เฮลธแคร ซพพอรท เซอรวส (ประเทศไทย) จำกด• กรรมการ บรษท โซเดกซโฮ ซพพอรท เซอรวส (ประเทศไทย) จำกด• กรรมการรองผอำนวยการใหญอาวโสฝายบรหาร บรษท การบนกรงเทพ จำกด (ธรกจสายการบนและสนามบน)• กรรมการ บรษท บางกอกแอรเวยโฮลดง จำกด• กรรมการ บรษท ไทยปโตรเลยมเซอรวส จำกด• กรรมการ บรษท ครวการบนกรงเทพ จำกด • กรรมการ บรษท บรการภาคพนการบนกรงเทพเวลดไวดไฟลทเซอรวส จำกด• กรรมการ บรษท ดบบลวเอฟเอสพจคารโก จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2551

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 563,000 หน (0.04%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นายแพทยจ�โรจน สชาโตกรรมการ อาย 77 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program รนท 45, Thai Institute of Directors Association• Diplomate of American Board of Radiology, Downstate University of New York • Graduated Course Radiobiology at M.D. Anderson Hospital, Houston, Texas• แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล

ประสบการณ• ผอำนวยการ โรงเรยนพนกงานวทยาศาสตร (รงสเทคนค)• อาจารยภาควชารงสวทยา คณะแพทยศาสตร โรงพยาบาลรามาธบด• ทปรกษาดานรงสวทยา สถานพยาบาลครสภา

ตำแหนงงานอน• ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพทยา จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเขาใหญ จำกด • กรรมการ บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกด• กรรมการ บรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2537

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 39,408,009 หน (2.55%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 22: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

20

ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร� ศรมณประธานคณะกรรมการตรวจสอบ/กรรมการอสระ อาย 78 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Accreditation Program รนท 43, Thai Institute of Directors Association • Ph.D. (Tropical Medicine), Liverpool University• แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล

ประสบการณ• รองอธการบด ฝายบรหาร มหาวทยาลยมหดล• คณบด คณะเวชศาสตรเขตรอน มหาวทยาลยมหดล• Member, Expert Committee on Food Borne Parasitic Diseases, WHO

ตำแหนงงานอน• ประธานกรรมการ บรษท สหแพทยเภสช จำกด • รองประธานกรรมการ บรษท จรเวช จำกด (โรงพยาบาลจรเวช รอยเอด)

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2537

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 1,715,127 หน (0.11%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นายธวชวงค ธะนะสมตกรรมการ อาย 65 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• Directors Certification Program รนท 27, Thai Institute of Directors Association• นตศาสตรบณฑต

ประสบการณ• กรรมการผจดการบรษท Air Lanka Catering จำกด

ตำแหนงงานอน• กรรมการรองผอำนวยการใหญฝายการเงน บรษท การบนกรงเทพ จำกด • กรรมการและผอำนวยการใหญ บรษท ไทยปโตรเลยมเซอรวส จำกด• กรรมการ บรษท ครวการบนกรงเทพ จำกด • กรรมการ บรษท บรการภาคพนการบนกรงเทพ เวลดไวดไฟลทเซอรวส จำกด• กรรมการ บรษท ดบบลวเอฟเอสพจคารโก จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2542

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 14/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 4,860,016 หน (0.31%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 23: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

21

นายชวลต เศรษฐเมธกลกรรมการอสระ อาย 65 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• รฐศาสตรมหาบณฑต (บรหารรฐกจ) มหาวทยาลยธรรมศาสตร• ปรญญาบตร วทยาลยปองกนราชอาณาจกร รน 40• เนตบณฑตไทย สำนกอบรมกฎหมายแหงเนตบณฑตยสภา• ปรญญาตร นตศาสตรบณฑต (เกยรตนยมด) มหาวทยาลยธรรมศาสตร• Directors Accreditation Program รนท 6/2003, Thai Institute of Directors Association• Director Certification Program (DCP) รนท 74, Thai Institute of Directors Association

ประสบการณ• อธบดกรมศลกากร• รองปลดกระทรวงการคลง• ผตรวจราชการกระทรวงการคลง• รองอธบดกรมสรรพสามต• ประธานกรรมการ บรรษท ประกนสนเชออตสาหกรรม ขนาดยอม (บยส.)• รองประธานกรรมการ การไฟฟานครหลวง• รองประธาน บรษท ทาอากาศยานไทย จำกด (มหาชน)• รองประธาน บรษท ท โอ ท จำกด (มหาชน)• กรรมการ คณะกรรมการกฤษฎกา สำนกงานกฤษฎกา• กรรมการ คณะกรรมการเนตบณฑตสภา

ตำแหนงงานอน• ประธานคณะกรรมการ บรษท เหมราชพฒนาทดน จำกด (มหาชน)• ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท ศรราชา ฮารเบอร จำกด (มหาชน)

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2554

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 15/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• ไมม

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

ดร. สมชย สจจพงษ�กรรมการตรวจสอบ/กรรมการอสระ อาย 51 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• ปรญญาเอกเศรษฐศาสตร พ.ศ. 2533/OHIO STATE UNIVERSITY (ไดรบทนรฐบาลศกษาตอระดบปรญญาโท-เอก)• ปรญญาโทเศรษฐศาสตร พ.ศ. 2528/OHIO STATE UNIVERSITY• ปรญญาตรเศรษฐศาสตร (เกยรตนยม) พ.ศ. 2527 จฬาลงกรณมหาวทยาลย• Directors Accreditation Program รนท 75, Thai Institute of Directors Association

ประสบการณ• ผอำนวยการสำนกงานคณะกรรมการนโยบายรฐวสาหกจ สำนกงานคณะกรรมการนโยบายรฐวสาหกจ กระทรวงการคลง• อธบดกรมศลกากร กรมศลกากร กระทรวงการคลง• ผอำนวยการสำนกงานเศรษฐกจการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• ทปรกษาดานเศรษฐกจการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• รองผอำนวยการสำนกงานเศรษฐกจการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• ผอำนวยการสำนกนโยบายการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• ผอำนวยการกลมงานบรหารความเสยงดานการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง • ผอำนวยการกองนโยบายและวางแผนงานการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• ผอำนวยการกองนโยบายการออมและการลงทน สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• ผอำนวยการกองนโยบายและวางแผนฟนฟเศรษฐกจ สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง

ตำแหนงงานอน• ผอำนวยการสำนกงานเศรษฐกจการคลง สำนกงานเศรษฐกจการคลง กระทรวงการคลง• คณะกรรมการ การไฟฟานครหลวง• กรรมการ บรษท วทยการบนแหงประเทศไทย จำกด• กรรมการ บรษท ไทยออยล จำกด (มหาชน)

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2551

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 9/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• ไมม

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 24: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

22

นายศร�ภพ สารสาสกรรมการตรวจสอบ/กรรมการอสระ อาย 56 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• ประกาศนยบตร Audit Committee Program - ACP รนท 1/2547• ประกาศนยบตร หลกสตร สถาบนกรรมการบรษทไทย รนท 22/2545• วฒบตร สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย• ปรญญาโทบรหารธรกจ (การเงน), University of Southern California, USA

ประสบการณ• กรรมการผจดการและประธานเจาหนาทบรหาร บรษทหลกทรพยจดการกองทน กรงไทย จำกด (มหาชน)• กรรมการผจดการ บรษท เงนทนภทรธนกจ จำกด (มหาชน)• ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท บรหารและพฒนา เพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน)

ตำแหนงงานอน• กรรมการและกรรมการตรวจสอบ บรษท โรแยล ซรามค อตสาหกรรม จำกด (มหาชน) • กรรมการและกรรมการตรวจสอบ บรษท แอดวานซ อนฟอรเมชน เทคโนโลย จำกด (มหาชน)• กรรมการและกรรมการตรวจสอบ บรษท เกยรตธนาขนสง จำกด (มหาชน)

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2551

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• ไมม

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นางสาวกนานช เลกว�จ�ตรกรรมการ อาย 56 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• ปรญญาโท ศลปศาสตรมหาบณฑต มหาวทยาลยเกษตรศาสตร• Directors Accreditation Program รนท 81, Thai Institute of Directors Association

ประสบการณ• กรรมการ บรษท กรณทพย จำกด• กรรมการ บรษท เมโทรแกรนต จำกด• กรรมการบรหาร บรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน)

ตำแหนงงานอน• กรรมการบรหาร บรษท เปาโลเมดค จำกด• กรรมการ บรษท ไทรทองธรกจ จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2554

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 16/16

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 3,993,092 หน (0.26%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม): ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

นายธงชย จ�รอลงกรณกรรมการ อาย 53 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• ปรญญาตร คณะบรหารธรกจ สาขาการตลาด มหาวทยาลยกรงเทพ

ตำแหนงงานอน• รองกรรมการผจดการ บรษท วรยะประกนภย จำกด• กรรมการและกรรมการผจดการ บรษท ธนบรพานชลสซง จำกด• กรรมการผจดการ บรษท วรยะอนเตอรเนชนแนลโบรกเกอร จำกด• ผจดการทวไป บรษท วรยะลสซง จำกด

Page 25: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป ร

ะ ว ต

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

แ ล

ะ ผ บ

ร� ห

า ร

23

ประสบการณ• ผอำนวยการอาวโส ฝายวาณชธนกจ ธนาคารทหารไทย จำกด (มหาชน)• ผอำนวยการอาวโส ฝายการเงน บรรษทเงนทนอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

ตำแหนงงานอน• กรรมการ สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพทยา จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด• กรรมการ บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด• กรรมการ บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท เปาโลเมดค จำกด• กรรมการ บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด• กรรมการ บรษท การแพทยสยาม จำกด• กรรมการ บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)• กรรมการ Angkor Pisith Co., Ltd.• กรรมการ บรษท เนชนแนล เฮลทแคร ซสเทมส จำกด• กรรมการ บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด• กรรมการ บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด• กรรมการ บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)• กรรมการ บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด

จำนวนหนบร�ษททถอ*• ไมม

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

หมายเหต * : จำนวนหนบรษททถอ ณ วนท 18 ธนวาคม 2555 รวมคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(ถาม) : ขอมลประวตกรรมการและผบรหาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

** : ไดรบแตงตงตามมตทประชมใหญสามญประจำป 2555 เมอวนท 20 เมษายน 2555 ใหดำรงตำแหนงกรรมการและเขารวมประชม คณะกรรมการบรษท ตงแตการประชม ครงท 4/2555 เปนตนไป

• กรรมการและผจดการทวไป บรษท ทบบลสซง จำกด• กรรมการและกรรมการผจดการ บรษท ธนบรคารถยนต จำกด• กรรมการและรองประธานกรรมการบรหาร บรษท วไอจ คารเรนท จำกด • กรรมการผจดการ บรษท เอส.ว.ท. พรอพเพอรต 2003 จำกด• กรรมการผจดการ บรษท วรยะนครนทร จำกด• กรรมการผจดการ บรษท วรยะออโตเซลส จำกด• กรรมการผจดการ บรษท ว.เอส.ทออโตเซลส (2002) จำกด• กรรมการผจดการ บรษท ว.เอส.อาร ออโตเซลส จำกด• กรรมการผจดการ บรษท วไอจ ออโต โมบล จำกด• กรรมการผจดการ บรษท วเอสเค ออโตโมบล จำกด• กรรมการผจดการ บรษท วรยะมาสดา (2004) จำกด• กรรมการผจดการ บรษท ว.เอม.เอส.คาร เซลส จำกด• กรรมการผจดการ บรษท ว.กรป มตซออโตเซลล จำกด

เขารบตำแหนงกรรมการเมอ• พ.ศ. 2555

จำนวนคร�งทเขาประชมคณะกรรมการบร�ษท• 10/10 **

จำนวนหนบร�ษททถอ*• 1,137,336 หน (0.07%)

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

นางนฤมล นอยอำประธานเจาหนาทบร�หารดานการเง�น อาย 55 ปวฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• ปรญญาโทดานบรหารธรกจ (สาขาการเงนการธนาคาร) มหาวทยาลยนอรทเทกซสสเตท ประเทศสหรฐอเมรกา• ปรญญาตรเศรษฐศาสตรบณฑต (เกยรตนยม) การเงนและการคลง จฬาลงกรณมหาวทยาลย• ประกาศนยบตรหลกสตรผบรหารระดบสง รนท 15 สถาบนวทยาการตลาดทน (วตท.) ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย • TLCA Leadership Development Program “Enhancing Competitiveness” • หลกสตรการเมองการปกครองในระบอบประชาธปไตย สำหรบนกบรหารระดบสง รนท 13 สถาบนพระปกเกลา (ปปร.13) • Successful Formulation & Execution of Strategy Class 6/2010 จดโดย Thai Institute of Directors Association • Directors Certification Program รนท 107, จดโดย Thai Institute of Directors Association • Financial Executive Development Program รนท 12 จดโดย The Thai Institute of Banking and Finance for Executives from Financial Institutions• Applied International Management Program, Sweden จดโดยรฐบาลสวเดน

นายแพทยตฤณ จารมลนทประธานฝายแพทย อาย 62 ป วฒการศกษาและประวตการฝกอบรม• วฒบตรผเชยวชาญ สาขากมารเวชศาสตร ประเทศสหรฐอเมรกา• วฒบตรผเชยวชาญ สาขาภมแพ และหอบหด ประเทศสหรฐอเมรกา • แพทยศาสตรบณฑต คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยมหดล

ประสบการณ• ผอำนวยการฝายแพทย ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ • ผอำนวยการศนยโรคภมแพและหอบหดกรงเทพ

จำนวนหนบร�ษททถอ*• ไมม

ความสมพนธระหวางผบร�หาร• ไมม

Page 26: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

24

ลกษณะการประกอบธรกจความเปนมา

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) (“บรษท”) จดทะเบยนจดตงขนเมอวนท 30 ตลาคม 2512 ในนาม “บรษท กรงเทพ-ดสตเวชการ จำกด” ดวยทนจดทะเบยนเรมแรก 10 ลานบาท โดยเรมเปดดำเนนงาน “โรงพยาบาลกรงเทพ” เมอวนท 26 กมภาพนธ 2515 และนำหนเขาจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เมอวนท 2 ตลาคม 2534 ตอมาไดจดทะเบยนแปรสภาพบรษทเปนบรษทมหาชนจำกด ในป 2537 จนถงปจจบน บรษทมทนจดทะเบยนทงสน จำนวน 1,700.00 ลานบาท เปนทนทออกและเรยกชำระแลว จำนวน 1,545.46 ลานบาท

พฒนาการของบร�ษททสำคญในชวง 5 ปทผานมาป 2551- บรษทไดจดตงบรษทยอยแหงใหม ในนาม บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด โดยบรษทถอหนรอยละ 100 เพอเปนศนยรวมการดำเนนงาน

ทางดานระบบเทคโนโลยสารสนเทศของกลมใหเปนมาตรฐานเดยวกน และสามารถประหยดคาใชจายในการพฒนาระบบเทคโนโลยสารสนเทศ

- บรษทไดซอเครอง 256-slice multi-detector CT scan เปนเครองเอกซเรยคอมพวเตอรความเรวสงในการตรวจวนจฉยโรคหลอดเลอดหวใจตบ ทโรงพยาบาลหวใจกรงเทพ

ป 2552- บรษทไดเขาลงทนในบรษท โรงพยาบาลกรงเทพเขาใหญ จำกด เปนเงนทน จำนวน 70 ลานบาท และถอหนในอตราสวนรอยละ 100

สำหรบการดำเนนกจการโรงพยาบาลเพอรองรบประชาชนและนกทองเทยวบรเวณเขาใหญ จงหวดนครราชสมา - บรษทไดซอหนเพมทนของบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) จำนวน 114,391,922 หนในราคาหนละ 1 บาท ทำใหบรษทเพม

สดสวนการถอหนในบรษทดงกลาว จากรอยละ 16.31 เปนรอยละ 16.95 รวมถงไดลงทนซอหน บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) เพมเตมจากกลมผถอหนเดม ทำใหสดสวนการถอหนในบรษทดงกลาว เพมขน เปนรอยละ 19.47 ของทนทออกและเรยกชำระแลวในบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)

- บรษทไดนำระบบเทคโนโลย Tele Interpreter เพอชวยการสอสารระหวางแพทยและผปวยชาวตางชาต ใหเขาใจกนมากขน โดยการนำระบบ วดโอโฟน มารองรบการใหบรการลามไดถง 26 ภาษา มแอพลเคชน 3 ภาษาหลก คอ ญปน อาหรบ และองกฤษ โดยมลามคอยใหบรการตลอด 24 ชวโมง บนเทคโนโลย Unified Communication และตดตงโปรแกรมสำหรบสอสารไวทเครองคอมพวเตอรทงของลามและแพทย เพอใหเกดการแลกเปลยนและตดตอสอสารขอมลระหวางกน และในกรณทลามไมอยทโรงพยาบาล สามารถใชระบบ Wireless IP Phone เพอใหบรการไดทกเวลา

Page 27: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

25

เพอการวนจฉยทไดมาตรฐานระดบสง และมธนาคารเลอดในการสำรองและเกบเลอด ศนยโลหตวทยากรงเทพเนนการใหบรการแบบองครวม เพอรกษาผปวยโรคเลอดไดอยางมประสทธภาพ

- บรษทไดปรบโครงสรางธรกจของกลม โดยเมอวนท 28 ตลาคม 2553 บรษทไดดำเนนการโอนซอกจการทงหมด (Entire Business Transfer) ของบรษท โรงพยาบาลกรงเทพหวหน จำกด ซงเปนบรษทยอยทบรษทถอหนในสดสวนรอยละ 100 และจดตงขนเพอประกอบธรกจโรงพยาบาลเอกชน ขนาด 60 เตยง ทอำเภอหวหน จงหวดประจวบครขนธ ทงน เพอโอนการดำเนนโครงการโรงพยาบาลกรงเทพหวหน จากบรษทยอยมาดำเนนงานเองภายใตบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) โดยถอเปนสาขาหนงของโรงพยาบาลกรงเทพ ทหวหน เพอประโยชนในดานการลดคาใชจายทซำซอนของการบรหารจดการ เพมความคลองตวในการบรหารงานและจดการทรพยากรระหวางกน โดยเฉพาะการบรหารจดการทรพยากรทางการแพทย ซงจะชวยใหเกดประสทธภาพในการดำเนนงานตามนโยบายมากขน ทงนภายหลงการโอนทรพยสนทงหมดมายงบรษทแมแลว บรษท โรง-พยาบาลกรงเทพหวหน จำกด ไดจดทะเบยนเลกกจการเมอวนท 5 พฤศจกายน 2553 และปจจบนไดทำการชำระบญชเรยบรอยแลว

- บรษทไดเพมทนในบรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด ซงเปนบรษทยอยทบรษทถอหน ในสดสวนรอยละ 100 จากทนจดทะเบยนเดม จำนวน 1.0 ลานบาท เปน 736.0 ลานบาท โดย เมอวนท 1 ธนวาคม 2553 บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด ไดนำเงนเพมทนดงกลาวไปลงทนซอหนบรษท เอ.เอน.บ.ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกด (“ANB”) จากผถอหนเดมทงหมด เปนมลคาเงนลงทนทงสน 734.0 ลานบาท ทงน ANB เปนผผลตนำเกลอรายใหญเปนอนดบ 4 ของประเทศ นอกจากนยงเปนผผลตและจำหนายยาและวสดภณฑทางการแพทย โดยมยอดการสงออกไปตางประเทศ ประมาณรอยละ 20 จากยอดขายรวมทงหมด

- บรษทไดลงทนซอ เครอง Open MRI 1.0 T เครองเดยวในประ-เทศไทย โดยในการใชบรการผปวยไมตองเขาอโมงคเหมอนเครองรนกอน ซงจะชวยลดความอดอดของผปวยทจะเขาในทแคบ และไมตองดมยาสลบ

- สถาบนโรคกระดกสนหลง โรงพยาบาลกรงเทพ ไดซอเครองมอชวยศลยแพทยในการผาตดไดแมนยำยงขนมาใชในการผาตดโรคกระดกสนหลงและโรคสมองคอ• Intraoperative CT scanner หรอทเรยกกนวา O-arm ซงเปนเครองถายภาพกระดกสนหลงและบรเวณขางเคยงโดยใช Computerized Tomography ผานทางรงส X-Ray ภาพทไดจะเปนภาพทชดเจน และแสดงตำแหนงของกระดกสนหลงในขณะททำการผาตด เทคโนโลยใหมนชวยใหแพทยสามารถทำการผาตดแผลขนาดเลก หรอในการวางเครองตรงกระดกสน-หลงไดดวยความแมนยำอยางสงสด

• Surgical Navigator (“Stealth 7”) คอเครองทใชในการผาตดกระดกสนหลงและสมอง โดยเปนนวตกรรมททนสมย ซงชวยใหศลยแพทยสามารถกำหนดตำแหนงเนองอกในสมอง หรอจดตางๆ ในกระดกสนหลงไดโดยมความแมนยำมากถงระดบเศษสวนของมลลเมตร

ป 2553- บรษทไดเขาลงทนในบรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

“KDH” ซงเปนบรษททจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประ-เทศไทย และประกอบธรกจโรงพยาบาลเอกชนขนาด 150 เตยง โดยการเขาซอหนจากกลมผถอหนเดมของ KDH ดวยมลคาการลงทนเรมแรก คดเปนรอยละ 16.82 ของจำนวนทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลวของ KDH ทงน ภายหลงบรษท ไดเพมสดสวนการลงทนในบรษทดงกลาวโดยการซอหนผานตลาดหลก-ทรพยฯ ทำใหสดสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 20.01 ของทนทออกและเรยกชำระแลวของ KDH

- บรษทไดเพมทนในบรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด ซงเปนบรษทยอยทบรษทถอหนในสดสวนรอยละ 100 จากทนจดทะเบยนเดม 30 ลานบาท เปน 200 ลานบาท เพอลงทนปรบปรงบรการดานระบบสารสนเทศทใหบรการแกเครอขายทงหมด

- โรงพยาบาลวฒโนสถ โรงพยาบาลเฉพาะทางดานโรคมะเรงไดเปดศนยโลหตวทยากรงเทพ (Bangkok Hematology Center) เมอวนท 20 สงหาคม 2553 เพอใหบรการรกษาผปวยโรคเลอด โดยทมแพทยเฉพาะทางดานโลหตวทยา รวมทงมหองปฏบตการ

Page 28: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

26

- สถาบนโรคกระดกสนหลงกรงเทพ (Bangkok Spine Academy) นำเทคนคการผาตดแผลเลกมาใชในการผาตดกระดกสนหลง โดยการสองกลอง Microscope ลดความเจบปวด เสยเลอดนอย และหายเรว

- โรงพยาบาลหวใจกรงเทพรวมกบ Pacific Rim Electrophysiology Research Institute จดตง “สถาบนวจยหวใจเตนผดจงหวะ แปซฟก รม โรงพยาบาลกรงเทพ" และเปด “คลนกหวใจเตนผดจงหวะ” นำทมโดย นายแพทยกลว เนตรมณ แพทยอเมรกนบอรด ดานอายรกรรมและดานสรระไฟฟาหวใจ ใหบรการดานบรการตรวจและรกษาผทมภาวะหวใจเตนผดจงหวะ โดยการใชสายสวนพเศษจทำลายจดกำเนดหรอวงจรทผดปกตในหองหวใจ การตรวจสรระไฟฟาหวใจและการฝงอปกรณควบคมไฟฟาหวใจ

- บรษทไดลงทนซอ เครองตรวจวนจฉยและรกษาโรคหลอดเลอด (Bi-plane DSA) ใชในการตรวจวนจฉย และรกษาโรคหลอดเลอดสมอง และหลอดเลอดทวรางกาย โดยใหภาพเสมอนจรง ดวยภาพดจตอลคณภาพสง 2 ลานพกเซล และทำใหแพทยวนจฉยโรคไดมประสทธ-ภาพมากขนโดยการสรางภาพ 3 มต สามารถเหนสายสวนหลอดเลอดทขนาดเลกมากเทาเสนผมไดชดเจนแมนยำยงขน

ป 2554- ในป 2554 บรษทไดลงทนซอหนสามญ บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) จำนวน 103,827,600 หน คดเปนสดสวนรอยละ

14.22 ของทนทออกและจำหนายไดแลวทงหมดของบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) - ทประชมวสามญผถอหน ครงท 1/2554 เมอวนท 24 กมภาพนธ 2554 ไดมมตเหนชอบการเขารวมกจการระหวางบรษท และบรษท

เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) (เครอโรงพยาบาลพญาไทและเปาโลเมโมเรยล) โดยใหบรษทเขาซอและรบโอนกจการทงหมด (Entire Business Transfer) ของบรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) ซงถอหนสวนใหญโดยนายวชย ทองแตง และครอบครว โดยบรษทชำระคาตอบแทนการเขารวมกจการทงหมดเปนจำนวนรวมไมเกน 9,825,357,789 บาท ประกอบดวยหนสามญเพมทนของบรษทจำนวนรวมไมเกน 230,870,405 หน ทราคาหนละ 37.75 บาท คดเปนมลคารวมไมเกน 8,715,357,789 บาท และเปนเงนสดอกประมาณ 680,000,000 บาท รวมถงการรบโอนหนเงนกยมและดอกเบยคางจายจากเฮลท เนตเวรค จำนวนไมเกน 430,000,000 บาท รวมทงอนมตใหบรษทเขาทำคำเสนอซอหลกทรพยทงหมดของบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)

- เมอวนท 1 เมษายน 2554 บรษทไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลวเปน 1,481,034,024 บาท เพอชำระเปนคาตอบแทนการโอนกจการทงหมด ของบรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) เปนผลใหบรษทไดถอหนในบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) (เครอโรงพยาบาลพญาไท : โรงพยาบาลพญาไท 1-3 และโรงพยาบาลพญาไท ศรราชา) เพมขนจากรอยละ 19.47 เปน รอยละ 68.64 รวมทงไดถอหนในบรษททประกอบกจการเครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล อก 4 แหง คอ บรษท เปาโลเมดค จำกด (โรงพยาบาล เปาโลเมโมเรยล พหลโยธน) รอยละ 100.00 บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด (โรงพยาบาลเปาโลเมโมเรยล สมทรปราการ) รอยละ 88.73 บรษท การแพทยสยาม จำกด (โรงพยาบาล เปาโลเมโมเรยลโชคชย 4) รอยละ 80.72 และ บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน) (โรงพยาบาล เปาโลเมโมเรยล นวมนทร) รอยละ 99.76 เปนผลใหบรษทมโรงพยาบาลในเครอทงหมดภายหลงการควบรวม เพมขนจากเดม 19 แหง เปน 27 แหง (โรงพยาบาลในประเทศ จำนวน 25 แหง และโรงพยาบาลในประเทศกมพชา จำนวน 2 แหง) และมจำนวนเตยงใหบรการ ณ วนควบรวมเสรจสน จำนวน 4,987 เตยง จากเดม 3,193 เตยง

- บรษทไดทำคำเสนอซอหลกทรพยของบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) “PYT” โดยมระยะเวลารบซอหลกทรพยเปนเวลาทงสน 25 วนทำการ ตงแตวนท 8 เมษายน 2554 ถงวนท 23 พฤษภาคม 2554 โดยเสนอคาตอบแทนเปน 2 ทางเลอก คอ เปนเงนสดทราคา 3.71 บาท ตอหน หรอเปนหนสามญของบรษท “BGH” ในอตรา 10.1706 หน PYT ตอ 1 หน BGH (อตราการแลกเปลยนหน) โดยผตอบรบคำเสนอซอจะตองเลอกทางเลอกหนงเทานน ภายหลงเสรจสนการทำคำเสนอซอหลกทรพย บรษทถอหนในบรษท ประสทธพฒนา

Page 29: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

27

ดานการใหบร�การ- วนท 6 เมษายน พ.ศ.2554 บรษทไดเปดใหบรการโรงพยาบาล

กรงเทพหวหน อยางเปนทางการ โรงพยาบาลกรงเทพหวหน เปนอาคาร 5 ชน มหองผปวยใน 60 หอง โดยชนท 1 เปนหองตรวจผปวยนอกและหองตรวจผปวยฉกเฉนและอบตเหต ชนท 2 เปนหองผาตดและ ICU ชนท 3 เปนศนยปฏบตการทางชวโมเลกล ฝายธรการ บรหารและฝกอบรม ชนท 4 และ 5 เปนอาคารผปวยใน มพนทใชสอยทงสน 12,000 ตารางเมตร สำหรบชนท 6 เปนลานจอดเฮลคอปเตอร เพอใชในการลำเลยงผปวยหนกไปรบการรกษาตอทโรงพยาบาลในกรงเทพฯ

- โรงพยาบาลกรงเทพ ไดเปด Bangkok Academy of Sports and Exercises Medicine (สถาบนเวชศาสตรการกฬาและการออกกำลงกายกรงเทพ) โดยนำวทยาการดานเวชศาสตรการกฬาและการออกกำลงกายมาใชในการรกษาและพฒนา เสรมสรางสมรรถนะของรางกายใหเตมศกยภาพแกนกกฬา ทงอาชพและสมครเลน ทงในระดบทมชาตและประชาชนทวไป เพอใหเลนกฬาหรอออกกำลงกายไดอยางมประสทธภาพและมการบาดเจบนอยลง ตลอดจนการดแลฟนฟรางกายภายหลงการเลนกฬา โดยมแพทยผเชยวชาญเฉพาะทางดานเวชศาสตรการกฬาเปนผดแลและรกษา นอกจากนรพ.กรงเทพ ยงเปนผใหการตรวจเชครางกายนกกฬาทมชาตไทยทเขารวมการแขงขนกฬาซเกมส เอเชยนเกมสและโอลมปคเกมสและเปนผสนบสนนหลกของสมาคมฟตบอลแหงประเทศไทยฯ ดแลสขภาพใหแกนกฟตบอลทมชาตไทย มากวา 15 ป

- โรงพยาบาลวฒโนสถ ไดนำความกาวหนาทางการแพทยโดยการใชเครอง PET/CT มาใชในการตรวจความเสอมของเซลลสมอง เพอตรวจหาสาเหตในระยะเรมแรกของโรคอลไซเมอร

จำกด (มหาชน) เพมขนจาก รอยละ 68.64 เปนรอยละ 97.10 ของทนทออกและเรยกชำระแลวของ บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) โดยบรษทไดออกหนเพมทนจำนวน 64,366,277 หน ใหแกผทตอบรบคำเสนอซอหลกทรพยทเลอกหนสามญ BGH เปนสงตอบแทน ทำใหบรษทมทนทออกและเรยกชำระแลวเพมขนจาก 1,481,034,024 บาท เปน 1,545,400,481 บาท

- บรษทไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลว อกจำนวน 58,402 บาท เพอรองรบการแปลงสภาพหนกแปลงสภาพเปนหนสามญของบรษท ทำใหบรษทมทนจดทะเบยนชำระแลวเพ มข นเปน 1,545,458,883 บาท ทงน หนกแปลงสภาพดงกลาวไดครบกำหนดไถถอนในเดอนกรกฎาคม 2554 ปจจบนบรษทจงไมมภาระหนหนกแปลงสภาพคงเหลอ

- บรษทไดลงทนซอหนสามญบรษท อดรพฒนา (1994) จำกด (โรงพยาบาลเอกอดร) เพมจำนวน 1,474,000 หน คดเปนสดสวนรอยละ 4.90 ทำใหบรษทถอหนทงหมดในบรษทดงกลาวเพมขนจากเดม 3,000,000 หน หรอรอยละ 10 เปน 4,474,000 หน หรอรอยละ 14.90 ของทนทออกและเรยกชำระแลวในบรษท อดรพฒนา (1994) จำกด และเมอรวมการถอหนในบรษทดงกลาวผาน บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) และบรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน) ซงเปนบรษทยอยและบรษทรวมตามลำดบ ทำใหบรษทถอหนในโรงพยาบาลเอกอดร ทงสนคดเปน รอยละ 28.17 ของทนทออกและเรยกชำระแลวในบรษทดงกลาว

- บรษทไดลงทนจดตงบรษทยอย “บรษท กรงเทพพรเมยร นาย-หนาประกนชวต จำกด” โดยมทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว จำนวน 4.0 ลานบาท (มลคาทตราไวหนละ 10 บาท) และปจจบนบรษทยอยดงกลาวมทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว จำนวน 20 ลานบาท

Page 30: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

28

- โรงพยาบาลวฒโนสถ ไดลงทนซอเครอง CT Simulator เพอใหสามารถเหนรายละเอยดของภาพเอกซเรยในลกษณะ 3 มต ไดชดเจนขน ทำใหใชระยะเวลาในการวางแผนการรกษาสนลง

- สถาบนโรคกระดกสนหลงกรงเทพ โรงพยาบาลกรงเทพ จดการประชมวชาการการผาตดกระดกสนหลงครงใหญแหงป “Master Classes in Advanced Spine Surgery” โดยไดรบเกยรตจากวทยากรระดบโลก รศ.นพ. รก ดลามาเทอร (Dr. Rick Delamarter) และ ศ.นพ. แดเนยล เค รว (Dr. Daniel K. Riew) ศลยแพทยกระดกสนหลงทมชอเสยงจากสหรฐอเมรกา โดยมนายแพทยพทธพร เธยรประสทธ ผอำนวยการอาวโส สถาบนโรคกระดกสนหลงกรงเทพ พรอมทมแพทยเขารวมประชมเสรมศกยภาพและแลกเปลยนประสบการณดานกระดกสนหลงอยางคบคง

- สถานทตญปนประจำประเทศไทย รวมกบ โรงพยาบาลกรงเทพ จดพธลงนามเซนสญญาความรวมมอทางการแพทยระหวางโรงพยาบาลกรงเทพ และ โรงพยาบาลในประเทศญปน 10 แหง โดยม ฯพณฯ เซอจ โคจมะ เอกอครราชทตญปนประจำประเทศไทย เปนประธานในการลงนาม รวมกบ นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ ประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ ของบรษท ตลอดจนตวแทนจากโรงพยาบาลในประเทศญปน รวมลงนามเพอเปนการกระชบความสมพนธอนดระหวางโรงพยาบาลในประเทศไทยกบโรงพยาบาลในประเทศญปน

- โรงพยาบาลกรงเทพไดเปดใหบรการ อาคารบางกอก พลาซา (Bangkok Plaza) เพอเปนศนยรวม รานอาหาร รานสะดวกซอ 24 ชวโมง และธนาคาร เพออำนวยความสะดวกใหแกผมาใชบรการในโรงพยาบาลและประชาชนในยานซอยศนยวจย เมอวนท 11 พฤศจกายน 2554

- โรงพยาบาลกรงเทพเปดเคานเตอรเซอรวสโรงพยาบาลกรงเทพ ทบรเวณดานผโดยสารขาออก ทาอากาศยานสวรรณภม เพออำนวยความสะดวกใหบรการกบผปวยชาวตางประเทศ ทเดนทางเขามารกษาในโรงพยาบาล

- บรษท โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา จำกด ซงเปนบรษทยอยทบรษทถอหนรอยละ 89.7 ไดเปดใหบรการ “โรงพยาบาลกรงเทพปากชอง” ซงเปนโรงพยาบาลขนาด 30 เตยง ทอำเภอปากชอง จงหวดนครราชสมา นบเปนโรงพยาบาลแหงท 28 ของเครอโรงพยาบาลกรงเทพ (โรงพยาบาลในประเทศ 26 แหง และในประเทศกมพชาอก 2 แหง)

ป 2555- บรษทลงทนซอหนสามญบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เพมเตม จำนวน 70,522,600 หน คดเปนสดสวนรอยละ 9.66

ของทนทออกและเรยกชำระแลวทงหมดของบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) ทำใหปจจบนบรษทถอหนในบรษทโรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) จำนวนทงสน 174,350,200 หน คดเปนสดสวนรอยละ 23.88 ของทนทออกจำหนายและชำระแลวทงหมดของบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

- ทประชมผถอหนประจำป 2555 ไดอนมตใหบรษทลดทนจดทะเบยนจำนวน 7,932,525 บาท จากทนจดทะเบยนเดมจำนวน 1,553,391,408 บาท เปนทนจดทะเบยนใหมจำนวน 1,545,458,883 บาท และมมตใหบรษทเพมทนจดทะเบยนแบบมอบอำนาจทวไป (General Mandate) จำนวน 154,545,888 บาท จากทนจดทะเบยนเดมจำนวน 1,545,458,883 บาท เปนทนจดทะเบยนใหมจำนวน 1,700,004,771 บาท เพอใหเกดความคลองตวในการระดมทนของกจการ อยางไรกตามปจจบนบรษทยงมไดมการเพมทนแบบมอบอำนาจทวไปดงกลาว

- บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) ไดทำคำเสนอซอหลกทรพยทงหมดของบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) “PYT” เพอเพกถอนหลกทรพย PYT ออกจากการเปนหลกทรพยจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ตอสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ภายหลงเสรจสนการทำคำเสนอซอหลกทรพย บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ไดเพกถอนออกจากตลาดหลกทรพยฯ เมอวนท 4 พฤษภาคม 2555 และบรษทมสดสวนการถอหนในบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ทงสนรอยละ 98.32

Page 31: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

29

ประธานฝายแพทยของฟฟา นายแพทย จร โวดแรค (Jiri Dvorak, FIFA Chief Medical Officer) ซงถอเปนแหงแรกของประเทศไทยและอาเซยน และเปนแหงทสามของเอเชย (ประเทศญปน กาตาร ไทย และซาอดอาระเบย) โดยในปจจบนมสถาบนทางการแพทยทไดรบการรบรองทวโลกอย 26 สถาบนเทานน ซงสะทอนใหเหนการดำเนนงานในดาน “เวชศาสตรการกฬา” วาทางศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพไดมบทบาทและใหความสำคญเปนอยางดมาโดยตลอด โดยไดเปนผรบผดชอบดแลสขภาพของนกฟตบอลทมชาต นกฟตบอลประจำทมสโมสรฟตบอลชนนำในไทยพรเมยรลก ทงในเรองของการดแลรกษานกกฬาทเกดการบาดเจบ การฟนฟและมงเนนในเรองของการเพมสมรรถภาพดานรางกาย เทคนคการเตรยมความพรอม เทคนคการเลนกฬาเพอใหมประสทธภาพสงสดอกทงยงรวมถงงานดานโภชนาการ และจตวทยาการกฬา ไดอยางมมาตรฐาน

- โรงพยาบาลกรงเทพ เปด “สถาบนเวชศาสตรการกฬาและออกกำลงกายกรงเทพ” หรอ Bangkok Academy of Sports and Exercise Medicine (BASEM) อยางเตมรปแบบ เพมความแขงแกรง ยกระดบความกาวหนาดานการบรการและการแพทย ดวยมลคาลงทนกวา 70 ลานบาท เพอตอบโจทยผนำดานการดแลสขภาพ ตอบสนองไลฟสไตลคนรนใหมเนนออกกำลงกายและเลนกฬา ใหบรการทางดานการรกษาอาการบาดเจบและวเคราะหผทมปญหาดานการเลนกฬา ทงในเรองของการดแลรกษานกกฬาทเกดการบาดเจบ การฟนฟและมงเนนในเรองการเพมสมรรถภาพดานรางกาย เทคนคการเตรยมความพรอม เทคนคการเลนกฬาเพอใหมประสทธภาพสงสด อกทงยงรวมถงงานดานโภชนาการ และจตวทยาการกฬาไดอยางมมาตรฐาน เสรมทพเมดคลฮบ ปกธงเปนสถาบนดานเวชศาสตรการกฬาชนนำในอาเซยน

- บรษทยอย “บรษท กรงเทพพรเมยรนายหนาประกนชวต จำกด” (Bangkok Premier Life Insurance Broker) ซงเปนผเชยวชาญดานการคมครองดแลสขภาพในเครอโรงพยาบาลกรงเทพ ผสานความรวมมอกบบรษท เมองไทยประกนชวต จำกด ยกระดบ

- บรษทไดจดตงบรษทยอยแหงใหม ในนาม บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด โดยบรษทถอหนรอยละ 100 เพอรองรบการกอสรางโรงพยาบาลขนาด 200 เตยง ทอำเภอเมอง จงหวดเชยงใหมโดยมทนจดทะเบยน จำนวน 1,000 ลานบาท และเรยกชำระแลว จำนวน 250 ลานบาท

- บรษทไดจดทะเบยนจดตงบรษทยอยแหงใหม ในนามบรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด โดยบรษทถอหนรอยละ 100 เพอดำเนนธรกจโรงพยาบาลเอกชน ขนาด 120 เตยง ทถนนทองใหญ อำเภอเมอง จงหวดอดรธาน มทนจดทะเบยนเรยกชำระเตมจำนวน 500 ลานบาท โดยบรษทยอยดงกลาวไดเขาลงทนซอกจการโรงพยาบาลเดมจากโรงพยาบาลอดรปญญาเวช และเปดใหบรการอยางเปนทางการภายใตชอ “โรงพยาบาลกรงเทพอดร” ในวนท 12 ธนวาคม 2555 ซงถอเปนโรงพยาบาลแหงท 29 ของเครอโรงพยาบาลกรงเทพ

- เครอโรงพยาบาลกรงเทพมวสยทศนนำหนาดานเทคโนโลย นำนวตกรรม ROBO DOCTOR คณหมอหนยนต หรอ Remote Presence System จากประเทศสหรฐอเมรกา เพมประสทธภาพการใหการรกษาพยาบาลผปวย โดยผปวยสามารถเขาถงการรกษาโดยแพทยผเชยวชาญไดอยางใกลชดและทนทวงท เพมโอกาสใหผปวยทอยหางไกลแพทยผเชยวชาญไดรบการรกษาอยางรวดเรวและไดมาตรฐาน มาใชกบ 3 โรงพยาบาลนำรอง ไดแก โรงพยาบาลกรงเทพ (ซอยศนยวจย) โรงพยาบาลกรงเทพ-ภเกต โรงพยาบาลกรงเทพพทยา เพมประสทธภาพการสงตอผปวย การเขาถงการรกษาอยางทนทวงทโดยแพทยผเชยวชาญเฉพาะทาง สามารถซกถาม และโตตอบกนแบบเหนหนาผเกยวของ ตลอดจนแลกเปลยนขอมลการรกษา นบเปนการเสรมประสทธภาพการรกษาพยาบาลใหผปวยและเพมความมนใจใหกบคนไขทมารบบรการมากยงขน

- ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ และวทยาลยวทยาศาสตรและเทคโนโลยการกฬา มหาวทยาลยมหดล ไดรบประกาศนยบตร FIFA Medical Centre of Excellence หรอ “ศนยเพอความเปนเลศทางการแพทยของสหพนธฟตบอลนานาชาต” จาก

Page 32: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

30

คณภาพชวตและการดแลสขภาพ ดวยการสรางสรรคนวตกรรมดานผลตภณฑประกนชวต การประกนสขภาพและบรการผานชองทางทหลากหลาย เพอยกระดบและดแลคณภาพชวตในการพฒนารปแบบกรมธรรมใหมๆ ทสามารถตอบสนองตอความตองการของผบรโภคใหเขาถงการรกษาพยาบาลทไดมาตรฐานและมคณภาพ โดยแบงเบาภาระคาใชจายยามเจบปวย

- เครอโรงพยาบาลพญาไท และ เครอโรงพยาบาลกรงเทพ ผนกกำลงรกตลาด เปดศนยหวใจแหงใหม “ศนยหวใจพญาไท 3 โดยโรงพยาบาลหวใจกรงเทพ” ทมงบประมาณกวา 100 ลานบาท มงขยายฐานลกคาฝงธนบร ตอกยำความเปนผนำโรงพยาบาลหวใจทสมบรณแบบไดมาตรฐานระดบสากล ชเทคนคการผาตดทำทางเบยงหลอดเลอดหวใจโดยหวใจไมหยดเตน (Off-Pump CABG) พรอมใหบรการดานสขภาพและโรคหวใจอยางครบครน ดวยเทคโนโลยทางการแพทยททนสมยและทมแพทยผเชยวชาญโรคหวใจครบทกสาขา พรอมเสรมศกยภาพความแขงแกรงในทกดาน ยกระดบความกาวหนาของคณภาพการรกษาสมาตรฐานสากล (JCI) เพอดแลหวใจประชาชนฝงธนบรในมาตรฐานเดยวกบ โรงพยาบาลหวใจกรงเทพ โดยมการใหบรการตรวจวนจฉยและรกษาโรคหวใจและหลอดเลอดอยางครบครน ตงแตการตรวจวนจฉยเบองตน การตรวจดวยอปกรณพเศษ การดแลและการปองกนโรคหวใจ การรกษา การผาตด การตดตามดแลในหองพกฟนผปวยหวใจ ตลอดจนการฟนฟสมรรถภาพหวใจ ดวยอปกรณทางการแพทยและเทคโนโลยอนทนสมยไดมาตรฐานสากล ไมวาจะเปนหองผาตด และเครองมอตรวจพเศษหวใจ

- เครอโรงพยาบาลกรงเทพ ผนกกำลงครงสำคญกบ เครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล พฒนาเทคโนโลยและบรการทางการแพทย เปด “ศนยมะเรง” โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล โดย โรงพยาบาลวฒโนสถ เพอตอบสนองความตองการและไลฟสไตลของผใชบรการไดอยางตรงจดและครอบคลมมากทสด โดยใหบรการดานการปองกนและดแลรกษา “โรคมะเรง” แบบครบวงจร ตงแตการตรวจหามะเรงในระยะแรก การวางแผน การรกษาเมอตรวจพบ จนกระทงถงการรกษาแบบการฉายรงสเพอยบยงการแพรกระจายของเซลลมะเรงในอวยวะตางๆ โดยทมแพทยผเชยวชาญ

- สถาบนโรคกระดกสนหลงกรงเทพ โรงพยาบาลกรงเทพ ประกาศความสำเรจกบเทคนคการผาตดแบบใหมของไทย ดวยการผาตดรกษาโรคปวดหลง แบบแผลเลกขางลำตว โดยไมเลาะกลามเนอหลง หรอ Direct Lateral Interbody Fusion (DLIF) ชวยรกษาอาการโรคปวดหลง ปวดขาจากกระดกสนหลงทบเสนประสาท หรอ กระดกสนหลงคด โดยจดเดนคอ การผาตดโดยไมเลาะทำลายกลามเนอหลง เสยเลอดนอย แผลเลก ฟนตวเรว กลบบานไดเรวกวาเดม โดยเทคนคน อาศยเครองมอตดตามการทำงานของระบบประสาทขณะผาตด หรอ IOM (Intraoperative Neuromonitoring) สงผานทอขนาดเลกประมาณ 1 นว เพอตดตามการทำงานของเสนประสาทและไขสนหลง และ นำใสอปกรณหนนหมอนรองกระดกไปแทนทหมอนรองกระดกทเปนปญหาเดม ทำใหกระดกสนหลงขอนนแขงแรงขน รบนำหนกรางกายไดดขน การปวดหลงจงลดลง นอกจากน ยงสามารถแกภาวะกระดกสนหลงเคลอนไปดานหนา (Spondylolisthesis) หรอ ภาวะกระดกสนหลงคด (Scoliosis) ในผปวยสงอายอยางไดผล โดยไมจำเปนตองเลาะกลามเนอหลงยาวตลอด ซงจะชวยลดปญหาปวดหลงเรอรง ภาวะพงผดเกาะเสนประสาท ภาวะสกรหลดหลวม หรอ ภาวะสญเสยกลามเนอหลง ซงอาจเกดขนภายหลงการผาตดแบบเดมได

- โรงพยาบาลภมพลอดลยเดช โรงพยาบาลวฒโนสถ และโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล นวมนทร ผนกกำลง 3 โรงพยาบาลภาครฐและเอกชนรวมมอกนจดใหมพธลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอ “โครงการสงตอผปวยนอกเพอรบบรการรงสรกษา” รกษาผปวย “มะเรง” โดยรงสรกษา โดยใชเทคโนโลยทนสมยรวมกนใหบรการผปวย เพอเพมศกยภาพการรกษาผปวยมะเรงดวยเทคโนโลยรงสรกษา ใหกบผปวยทกกลม

Page 33: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

31

1. ธรกจโรงพยาบาลเอกชน

รายชอโรงพยาบาล ดำเนนการโดยขนาด(เตยง)ลำดบ

โรงพยาบาลกรงเทพ

โรงพยาบาลหวใจกรงเทพ

โรงพยาบาลวฒโนสถ

โรงพยาบาลกรงเทพหวหน

โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง

โรงพยาบาลกรงเทพพทยา

โรงพยาบาลกรงเทพระยอง

โรงพยาบาลกรงเทพจนทบร

โรงพยาบาลกรงเทพตราด

โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา

โรงพยาบาลกรงเทพปากชอง

โรงพยาบาลกรงเทพอดร

โรงพยาบาลกรงเทพสมย

โรงพยาบาลกรงเทพภเกต

โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ

โรงพยาบาลสมตเวช สขมวท

โรงพยาบาลสมตเวช ศรนครนทร

โรงพยาบาลสมตเวช ศรราชา

โรงพยาบาลบเอนเอช

Royal Angkor Pisith

Royal Rattanak Hospital

โรงพยาบาลพญาไท 1

โรงพยาบาลพญาไท 2

โรงพยาบาลพญาไท 3

โรงพยาบาลพญาไทศรราชา

โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล พหลโยธน

โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล สมทรปราการ

โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล โชคชย 4

โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล นวมนทร

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพทยา จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพระยองจำกด

บรษท วฒนเวช จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพตราด จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา จำกด

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

บรษท สมตเวช ศรราชา จำกด

บรษท บ เอนเอช เมดเคล เซนเตอร จำกด

Angkor Pisith Co., Ltd.

Rattanak Medical Services Co., Ltd.

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด

บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)

บรษท เปาโลเมดค จำกด

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด

บรษท การแพทยสยาม จำกด

บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

343

97

48

60

60

400

220

170

114

300

30

120

50

317

165

275

400

150

144

21

30

350

260

230

257

237

200

120

140

79.00%

97.22%

100.00%

99.69%

99.76%

90.36%

90.36%

100.00%

100.00%

99.68%

98.79%

95.76%

95.76%

68.06%

91.48%

80.00%

70.00%

100.00%

99.15%

98.20%

66.53%

100.00%

93.30%

85.69%

99.76%

รวม(เตยง)

อตราการถอหน

2,494

825

144

51

1,097

697

5,308

กลมโรงพยาบาลกรงเทพ

กลมโรงพยาบาลสมตเวช

กลมโรงพยาบาลรอยล

กลมโรงพยาบาลพญาไท (ถอหนโดยผาน บมจ.ประสทธพฒนา ซงเปนบรษทยอยรอยละ 98.32 ของ บมจ.กรงเทพดสตเวชการ)

กลมโรงพยาบาลเปาโล

Page 34: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

32

หมายเหต : *บรษท ถอหนทางตรงรอยละ 15.26 และทางออม รอยละ13.3

2. ธรกจทเกยวเนองกบการรกษาพยาบาลประเภทธรกจ

รายชอโรงพยาบาล ดำเนนการโดยขนาด(เตยง)ลำดบ

โรงพยาบาลเอกอดร

โรงพยาบาลรามคำแหง

โรงพยาบาลกรงธน

โรงพยาบาลบำรงราษฎร

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

30

31

32

33

กลมโรงพยาบาลทลงทนถอหนแตไมไดมสวนรวมในการบรหาร

350

300

150

538

28.56%*

38.24%

20.01%

23.94%

รวม(เตยง)

อตราการถอหน

1,338

อตราการถอหนรอยละธรกจ

100.0

49.0

98.9

95.0

100.0

49.0

30.0

99.0

74.0

96.0

49.0

49.0

49.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

1. ผลตและจำหนายยา นำเกลอ

และวสดภณฑทางการแพทย

2. หองปฏบตการทางการแพทย (Lab)

และ Share Services ดานจดซอและบญช

3. หองปฏบตการทดลองชวโมเลกล

(Bio Molecular Lab)

4. Share service ดานเทคโนโลยสารสนเทศ

5. บรการขนสงผปวยทางอากาศ

(Medical Evacuation)

6. ประชาสมพนธและสงเสรมการตลาด

ใหแกกจการในเครอ

7. บรการดานการจดเลยงและ

อาหารใหแกผใชบรการในกลม

8. บรการใหเชาอสงหารมทรพย (ทดน)

เพอดำเนนธรกจโรงพยาบาล

9. กจการเพอการลงทนใน

Healthcare Business (Holding Company)

10. ศนยอบรมดานวชาชพเฉพาะทาง

ใหแกกลมบรษท

11. ธรกจประกนสขภาพ

ดำเนนการโดย

บรษท เอ.เอน.บ.ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกด

(ถอหนโดยบรษท รอยลบางกอกเฮลธแคร จำกด

ซงเปนบรษทยอย รอยละ 100 ของบรษท)

บรษท สหแพทยเภสช จำกด

บรษท เนชนแนล เฮลทแคร ซสเทมส จำกด

(ถอหนทางตรงรอยละ 74.0 และทางออมรอยละ 24.9)

บรษท ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส (ประเทศไทย) จำกด

บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด (GLS)

บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด

บรษท คล แอนด จอย จำกด

บรษท เฟสท เฮลธ ฟด จำกด

(ถอหนโดยบรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

ซงเปนบรษทยอยของบรษท)

บรษท โซเดกซโซ เฮลธแคร ซพพอรท เซอรวส

(ประเทศไทย) จำกด

(ถอหนโดยบรษท เฟสท เฮลธ ฟด จำกด

ซงเปนบรษทยอยของ บมจ. สมตเวช)

บรษท เออรวง เชอรเดน เอส อ จำกด

(ถอหนโดยบรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

ซงเปนบรษทยอยของบรษท)

S.R. Property Investment Co., Ltd.

Siem Reap Land Investment Co., Ltd.

Phnom Penh First Property Co., Ltd

บรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด (AIH)

บรษท รอยล บางกอก เฮลธแคร จำกด

บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด

บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกด

Page 35: BGH : Annual Report 2012 thai

โครงสรางรายไดของบร�ษท และบร�ษทยอย เปรยบเทยบระหวาง ป 2553-2555 ประกอบดวย

หมายเหต 1 เปนบรษทยอยทไดมาป 2554

2 เปนบรษทยอยทไดมาป 2555

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ล ก

ษ ณ

ะ ก

า ร

ป ร

ะ ก อ

บ ธ

ร ก

33

100.0

95.8

91.5

98.3

100.0

85.7

99.8

93.3

79.0

97.3

100.0

99.8

99.7

98.8

100.0

99.7

90.4

100.0

80.0

70.0

74.0

95.0

ประเภทของรายได

ดำเนนการโดย สดสวนถอหน (%)

9,909.3

7,580.7

1,869.9

8,714.1

1,979.3

712.7

675.3

1,087.3

240.2

3,167.5

1,575.9

321.3

852.3

1,110.0

545.9

2,319.1

1,113.2

73.6

112.8

176.0

44,136.4

168.9

2.0

170.90

44,307.3

22.4

17.1

4.2

19.7

4.5

1.6

1.5

2.5

0.5

7.1

3.6

0.7

1.9

2.5

1.2

5.2

2.5

0.2

0.3

0.4

99.6

0.4

0.0

0.39

100.0

2555

รายได %

8,218.7

6,687.7

1,579.7

5,632.8

1,339.0

480.8

420.3

720.3

202.9

2,793.1

1,359.9

299.4

717.0

944.8

459.4

2,065.8

925.6

95.5

155.8

35,098.4

121.1

5.0

126.10

35,224.5

23.3

19.0

4.5

16.0

3.8

1.4

1.2

2.0

0.6

7.9

3.9

0.8

2.0

2.7

1.3

5.9

2.6

0.3

0.4

99.6

0.3

0.0

0.4

100.0

2554

รายได %

7,182.8

5,887.9

1,466.1

181.7

2,499.7

1,193.5

275.2

647.3

770.5

432.8

1,839.3

817.9

83.9

130.2

23,408.8

55.6

48.2

103.80

23,512.6

30.5

25.0

6.2

0.8

10.6

5.1

1.2

2.8

3.3

1.8

7.8

3.5

0.4

0.6

99.6

0.2

0.2

0.4

100.0

2553

รายได %

(หนวย : ลานบาท)

คารกษาพยาบาล

บมจ. กรงเทพดสตเวชการ

บมจ. สมตเวช

บจก. บเอนเอช เมดเคล เซนเตอร

บมจ. ประสทธพฒนา (1)

บรษท เปาโลเมดค จำกด (1)

บรษท การแพทยสยาม จำกด (1)

บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน) (1)

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด (1)

บจก.โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง

บจก. โรงพยาบาลกรงเทพพทยา

บจก.โรงพยาบาลกรงเทพระยอง

บจก.โรงพยาบาลกรงเทพตราด

บจก. วฒนเวช

บจก.โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ

บจก. โรงพยาบาลกรงเทพสมย

บจก. โรงพยาบาลกรงเทพภเกต

บจก. โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา

บจก. โรงพยาบาลกรงเทพอดร (2)

Angkor Pisith Co.. Ltd.

Rattanak Medical Services Co., Ltd.

รวม

รายไดทเกยวของกบการรกษาพยาบาล

บจก. เนชนแนล เฮลทแคร ซสเทมส

บจก. ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส

(ประเทศไทย)

รวม

รวมรายไดจากการดำเนนงานหลก

Page 36: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ก จ

ก ร

ร ม

เ พ�� อ

ส ง

ค ม

34

กจกรรมเพ��อสงคม- โครงการ “รวมพลคนกรงสขภาพด” โรงพยาบาลกรงเทพ รวมกบ ศนยเยาวชนลมพน สำนกวฒนธรรม กฬา และการทองเทยว

กรงเทพมหานคร ไดเลงเหนประโยชนของการออกกำลงกายเพอสขภาพของประชาชนในกรงเทพมหานคร จงไดจดกจกรรมเพอดแลสขภาพขน เปนประจำทกเดอนตลอดระยะเวลากวา 14 ป ทสวนลมพน จดแพทยจากโรงพยาบาลกรงเทพมาใหเคลดลบในการดแลสขภาพ ณ ดานหนาอาคารพลเมองอาวโส สวนลมพน ในงานมบรการตรวจสขภาพในดานตางๆ มากมาย โดยไมเสยคาใชจายใดๆ ทงสน

- โครงการอบรม “การชวยเหลอชวตขนพนฐาน (CPR)” โรงพยาบาลกรงเทพ ไดตระหนกถงอตราการเสยชวตจากเหตการณฉกเฉนตางๆ ทมมากขนอยางตอเนอง จงไดจดอบรมการชวยเหลอชวตขนพนฐาน โดยแพทยประจำแผนกฉกเฉน นำทมแพทยและพยาบาลแผนกฉกเฉน โดยเรมตนทประชาชนในซอยศนยวจยซงมความใกลชดกบโรงพยาบาล โดยผเขาอบรมไดรบฟงการบรรยาย และฝกปฏบตชวยชวต เชน ชวยคนหมดสต คนสำลกอาหาร รวมถงการปฐมพยาบาลเบองตน เชน แผลไฟไหม เลอดกำเดาไหล นำรอนลวกหรอถกสตวมพษ เชน งกด ผงตอย ณ หองประชม นพ.พงษศกด วทยากร อาคารเวชศาสตรฟนฟกรงเทพ โรงพยาบาลกรงเทพ

Page 37: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ก จ

ก ร

ร ม

เ พ�� อ

ส ง

ค ม

35

- เนองในวนหวใจโลก โรงพยาบาลหวใจกรงเทพ หนงในผนำทใหบรการทางการแพทยเฉพาะทางดานโรคหวใจของประเทศไทย ไดจดงาน “Healthy Heart Thailand” ในแนวคดวา One World, One Heart, One Home ทศนยการคาเซนทรลพลาซา ลาดพราว เพอใหความรในการปรบเปลยนพฤตกรรม เพอลดความเสยง แนะนำวธปองกนความรนแรงของการเกดภาวะ “โรคหวใจและหลอดเลอด” ใหกบประชาชนคนไทยในวนนตองตนตวเพอรบร เขาใจกบโรคภยอนตรายทใกลตวมากขนและรวมปองกนการเกดโรค กลบมาใสใจดแลสขภาพหวใจทดของตนเองและคนรอบขางดวยวธทถกตองเหมาะสมและจรงจง กจกรรมการดแลรกษาหวใจแบบ Pro-Active ผาน Healthy Heart Model (4H) ไดแก Healthy Heart Active โปรแกรมการออกกำลงกายเพอฟนฟสขภาพหวใจใหแขงแรงโดยทมนกกายภาพบำบด และกจกรรมเพอเสรมสรางหวใจใหแขงแรง Healthy Heart Diet โปรแกรมสาธตการปรงเมนอาหารทดตอสขภาพหวใจ Healthy Heart Emotion โปรแกรมการเพมภาวะอารมณทดกบหวใจ และ Heart Don’t โปรแกรมการลดสงทไมดกบหวใจและแนะนำเทคนคการปองกนและการรกษาโรคหวใจ

- โรงพยาบาลกรงเทพ รวมกบสมาคมฟตบอลแหงประเทศไทย ปฏบตการเชงรกจดอบรม “วธการวอรมอพฟฟา 11+” (Warm - Up Programme) ดงฟฟาชวยเสรมเทคนคการวอรมอพ ปองกนอาการบาดเจบนกกฬาฟตบอลพรอมการถายทอดการอบรมไปทวประเทศ โดยคณะกรรมการฝายวจยทางการแพทยของฟฟา (F-MARC FIFA Medical Assessment and Research Committee) ซงไดสง ดร.มารโอ บซซน (Mario Bizzini, Ph.D, PT) มาสอนใหแกผทมสวนเกยวของในการฝกสอนนกกฬา เชน ผฝกสอน ผชวยผฝกสอน ผดแลการออกกำลงกายประจำทม นกวทยาศาตรการกฬา พยาบาลหรอนกกายภาพบำบดประจำทม เพอใหบคคลเหลานไดนำเทคนคทถกตองไปใชกบนกกฬาฟตบอลในทมของตนเพอเปนการลดการบาดเจบไดมากถง 30% ขนไป ทงนจดใหมการถายทอดสดผานระบบ Teleconference ไปยงโรงพยาบาลกรงเทพพทยา โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา โรงพยาบาลกรงเทพภเกต และโรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ เพอใหผฝกสอน ผดแลการออกกำลงกายของทมและนกกายภาพบำบดประจำทมฟตบอลทอยในภมภาคไดมโอกาสเขารบการอบรมไปในครงเดยวกน

Page 38: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ก จ

ก ร

ร ม

เ พ�� อ

ส ง

ค ม

36

กจกรรมมลนธเวชดสตในพระอปถมภของสมเดจพระเจาพ��นางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนคร�นทร ประจำป 2555 1. โครงการถกหมวกเพอนอง (BiGhat Biggive) ครงท 3

โดยมลนธเวชดสตฯ รวมกบบรษท Big Knit หมวกไหมพรมจากกจกรรมในครงน นำไปมอบใหผดอยโอกาสทอยในถนทรกนดารตางจงหวดของประเทศไทย โดยทลเกลาถวายแด สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ .สยามบรมราชกมาร จำนวน 1,200 ใบ

2. โครงการใหทนสนบสนนการวจยทางการแพทย พยาบาล และการสาธารณสข ประจำป 2555 ไดมอบทนจานวน 5 ทน รวมจำนวนเงนทใหการสนบสนน 734,000 บาท ซงไดดำเนนโครงการอยางตอเนองมาเปนเวลา 10 ป

รวมทนทสนบสนนทงสน 57 ทน เปนเงนทงสน 7.7 ลานบาท

2. โครงการชวยเหลอผยากไรสญจร ประจำป 2555 เปนโครงการเพอชวยเหลอผยากไร และผดอยโอกาส ใหมความเปนอยทดขน ในดานสขพลานามย และสขภาพจต โดยนำคณะแพทย

พยาบาล และเจาหนาทออกตรวจสขภาพ พรอมทงมอบยา เวชภณฑ เครองมอแพทย และเครองอปโภคบรโภคจำเปน แกผดอยโอกาสหลากหลายกลม อาทเชน (เปนโครงการตอเนองประจำทกเดอน)

• เดกดอยโอกาส ณ สถานสงเคราะหเดกชายบานบางละมง จงหวดชลบร

Page 39: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ก จ

ก ร

ร ม

เ พ�� อ

ส ง

ค ม

37

• เดกออนในสลม ณ มลนธเดกออนในสลม ในพระอปถมภของสมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร - ชมชนกองขยะออนนช - ชมชนกองขยะหนองแขม

• เดกดอยโอกาส ณ สถานสงเคราะหเดกชายบานมหาเมฆ

• เดกนกเรยนผดอยโอกาส ทประสบภยนำทวม ในโรงเรยนพนทอำเภอบางปะหน จงหวดพระนครศรอยธยา ณ โรงเรยนวดบางเพลง โรงเรยนวดทางกลาง โรงเรยนวดแกวตา โรงเรยนวดตาลเอน

• เดกดอยโอกาส ณ โรงเรยนตำรวจตะเวนชายแดน บานแพรกตะครอ จงหวดประจวบครขนธ• เดกผบกพรองทางสตปญญา ณ มลนธเพอสถาบนราชานกล ในพระอปถมภของสมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา

กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร

Page 40: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ก

า ร

G

r e e

n

H e

a l t

h

38

โครงการ Green Health เปนโครงการ CSR ของบรษทกรงเทพดสตเวชการจำกด (มหาชน) โดยมวตถประสงค

เพอทจะนำองคความรดานการแพทยและสาธาณสข มาดแลสขภาพใหประชาชนคนไทย โดยเฉพาะใหความชวยเหลอผดอยโอกาสในสงคม และขยายขอบเขตสการรณรงคสงเสรมใหเกดสงคมสขภาพดแบบองครวม ดำเนนการโดย 5 กลมโรงพยาบาลในเครอโรงพยาบาลกรงเทพ ไดแก กลมโรงพยาบาลโรงพยาบาลกรงเทพ กลมโรงพยาบาลสมตเวช โรงพยาบาลบเอนเอช กลมโรงพยาบาลพญาไท และกลมโรงพยาบาลเปาโล นบเปนโครงการแรกในประเทศไทยทโรงพยาบาล 26 แหง รวมกนทำโครงการ Green Health อยางเปนรปธรรม

แนวคดสขภาพดแบบองครวมซงเปนหวใจของโครงการฯ มดงน

1. กายฟ�ต (Physical Health)กายบรหารรางกายไมวาจะเปนการเดนแทนการขนลงลฟท และการออกกำลงกาย

สมำเสมอ จะชวยใหสขภาพแขงแรง

2. จ�ตพรอม (Mental Health) ยมใหบอยขนรบมอกบปญหาอยางใจเยน ฝกรเรยนจากการทำจตใจใหปลอดโปรง

สมองแจมใสผอนคลายจากความเครยดเพราะ‘จต’ เปน ‘นาย’ ทสงผลกบรางกาย

3. ดแลปองกนทนโรค (Medical Health Care)ควรใสใจตรวจเชคสขภาพและเลอกรบบรการกบโรงพยาบาลทมมาตรฐานอยางนอย

ปละ 1 ครง

4. ใสใจการบร�โภคและโภชนาการ (Food & Nutrition)สำคญกวากนใหอรอย คอ กนอยางมคณภาพเพอสขภาพทด 5 โรครายคราชวตคนไทย อยางเชน เบาหวาน ความดนโลหตสง โรคหวใจขาดเลอด

โรคหลอดเลอดสมอง และมะเรง ลวนมทมาจากพฤตกรรมการกนทไมเหมาะสม

5. ไมมองขามส�งแวดลอม (Environment)ควรตองเพมพนทสเขยวใหมากขนเพอบานเมองนาอย และลด ละ เลก การใชทรพยากร

อยางสนเปลอง จะใสใจเรองสขภาพทงทตองมการดแลสงแวดลอมควบคไปดวย

Page 41: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ก

า ร

G

r e e

n

H e

a l t

h

39

กจกรรมหลกของโครงการในป 2555 มดงน: 1. Green Health Care & Share

โครงการแหงการแบงปนนำใจ และเปนศนยรวมรบบรจาคอปกรณทางการพยาบาลมอสอง หรอ ของใหม เพอมอบใหกบผปวย ผสงอาย และผพการทขดสนหรอยากไร นอกจากจะไดชวยเหลอผขาดแคลนทมความจำเปนทตองใชอปกรณพยาบาลดงกลาวแลวยงเปนการใชประโยชนจากสงของอยางคมคา ซงสงของเหลาน อาจไมไดใชงานแลวเนองจากคนไขหายเจบปวยหรอไดจากไปแลวบาง และยงเปนการชวยอนรกษสงแวดลอมอกดวย

ในป 2555 โครงการ Green Health Care & Share ไดรบบรจาคอปกรณทางการพยาบาลจำนวน 85 ชน จากผมจตศรทธา 19 ทาน และไดรบบรจาคเงนจำนวน 456,000.00 บาท จากผมจตศรทธา 18 ทาน โดยทางโครงการฯ ไดนำเงนบรจาคสวนหนงจดหาซออปกรณทางการพยาบาลเพมเตม รวมเปนจำนวน 171 ชน และไดบรจาคไปแลว 101 ชน อาทเชน วลแชร จำนวน 6 คน รถเขนนงถายสแตนเลสจำนวน 1 คน เครองผลตออกซเจน 1 ชด Walker, Singer Cane, Tripod Cane จำนวน 88 ชน เครองวดความดน จำนวน 3 ชด เตยงพยาบาลผปวย และอปกรณพยาบาลอนๆ

2. Green Health @ School หรอ โครงการโรงเรยนนมดทสขภาพ เปนโครงการเพอเดกและเยาวชนดวยการมอบ “หองสขภาพด” โดยมทมเภสชและพยาบาลเขาปรบปรงหองพยาบาลพรอมสนบสนน

ยาเวชภณฑ และอปกรณปฐมพยาบาลทมคณภาพตลอดจนอบรมใหความรดานสาธารณสข รวมถงจดกจกรรมทเปนประโยชนใหกบโรงเรยนทยากไรในชนบททวประเทศไทย

ปจจบน เครอโรงพยาบาลกรงเทพ เครอโรงพยาบาลสมตเวช เครอโรงพยาบาลพญาไท และเครอโรงพยาบาลเปาโลเมโมเรยล ไดจดกจกรรมไปใหกบ 48 โรงเรยน ในทกภมภาค อาท เชน กรงเทพมหานคร สมทรปราการ สมทรสงคราม ชลบร ระยอง ตราด ประจวบ-ครขนธ พระนครศรอยธยา สระบร นครราชสมา สงขลา และแมฮองสอน เปนตน

ตดตอโครงการ Green Health โทร 1719 Website : www.greenhealthbangkokhospitalgroup.com http://www.facebook.com/GreenHealthbyBangkokHospitalGroup

1. นพ.ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ ประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ พรอมทงผบรหารจากเครอโรงพยาบาลกรงเทพ ทง 5 กลม ไดแก กลมโรงพยาบาลกรงเทพ กลมโรงพยาบาลสมตเวช โรงพยาบาลบเอนเอช กลมโรงพยาบาลพญาไท และกลมโรงพยาบาลเปาโล

1

Page 42: BGH : Annual Report 2012 thai

2. Brand Ambassador โครงการ Green Health ทง 5 มตสขภาพ นพ.พงศกร จนดาวฒนะ คณอภษฎา อนสพรรณ คณภาวตา ปญญาภ คณชญาณภต สยะคต และคณสทธรตน แกววเศษ 3. 30 ก.ค. 55 เปดโครงการ Green Health นพ.ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ ประธานคณะผบรหาร พรอมดาราและเซเลบทมารวมงาน รวมถงผบรจาคอปกรณพยาบาลเขาโครงการ Green Health Care & Share 4. คณอภวนทน ปยสรานนท มอบอปกรณพยาบาล เกาอนงอาบนำ ไมเทาสามขา วอลคเกอร และแผนเจลกนแผลกดทบรวม 4 ชน ให ณ บธกรนเฮลท ชน 1 รพ.กรงเทพ 5. วลแชรสงถงพระภกษสงฆ โรคหลอดเลอดหวใจตบ โรคกระดก จ.เชยงใหม 6. ผปวยอมพฤกษ พการ ขาลบ จ.เชยงราย 6.1. วลแชรสงถงผปวย จ.เชยงราย 7. นพ.พงศกร จนดาวฒนะ Brand Ambassador มตสขภาพท 4 (ดแล ปองกน ทนโรค) รพ.กรงเทพ สงมอบและแนะนำวธการใชวลแชรใหกบญาตผปวย 7.1. รศ.อจจมา เศรษฐบตร นพ.พงศกร จนดาวฒนะและจนท.โครงการกรนเฮลทมอบวลแชรใหกบตวแทน สนง. เขตหวยขวาง และภรรยาของผปวยอมพฤกษ ชมชนบงพระรามเกา กทม. ณ บธกรนเฮลท ชน 1 รพ.กรงเทพ7.2. ผปวยอมพฤกษ และภรรยาพรอมวลแชรทไดรบมอบจากโครงการฯ ณ ชมชนบงพระรามเกา กทม. 8. รศ.อจจมา เศรษฐบตร มอบเครองผลตออกซเจนใหกบบตรชายของผปวย มอาการชอค เลอดไปเลยงสมองไมพอ นอนเปนเจาชายนทรา ทพทธมณฑลสาย 1 กทม. 9. ตวแทนจตอาสา โครงการ Green Health Care & Share นำอปกรณพยาบาล (ใหม) รวม 85 ชน มอบใหกบ โรงพยาบาลพาน อ.พาน จ.เชยงราย 10. ครอบครวพรงพวงแกวมอบวลแชร จำนวน 2 คน ใหโครงการGreen Health Care & Share 11. มอบเครองผลตออกซเจนใหผปวยโรคมะเรง นางกอง ศรชมภ จ.หนองคาย 11.1. เครองผลตออกซเจนสงถงผปวยโรคมะเรง จ.หนองคาย 12. คณธณยจรา ธนาวรพงศประภา บรจาคเตยงผปวยใหกบผปวยอมพาต นายโสภณ นลสมคร จ.ชยภม

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ก

า ร

G

r e e

n

H e

a l t

h

40

2 3 4

5 6 6.1

7 7.1 7.2

8 9 10

11 11.1 12

Page 43: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ก

า ร

G

r e e

n

H e

a l t

h

41

13. โรงพยาบาลกรงเทพหวหน มอบ “หองสขภาพด” ใหกบ โรงเรยนตำรวจตระเวนชายแดนบานแพรกตะครอ จ.ประจวบครขนธ 14. กลมโรงพยาบาลสมตเวชและโรงพยาบาลบเอนเอช มอบ “หองสขภาพด” ใหกบโรงเรยนหนองพลวงพทยา จ.นครราชสมา 15. ตวแทนนกเรยน โรงเรยนมาบตาพตพนพทยาคาร จ.ระยอง รบมอบตยาและปายหองสขภาพด 15.1. โรงพยาบาลกรงเทพระยอง มอบ “หองสขภาพด” ใหกบ โรงเรยนมาบตาพตพนพทยาคาร จ.ระยอง 16. โรงพยาบาลพญาไท 1 มอบ “หองสขภาพด” ใหกบ ศนยพฒนาเดกกอนวยเรยนรมทางรถไฟมกกะสน 17. โรงพยาบาลพญาไท 2 มอบ “หองสขภาพด” ใหกบ โรงเรยนวดบางเพลงและวดทางกลาง จ.พระนครศรอยธยา 18. โรงพยาบาลพญาไท 3 จดกจกรรม “ยวฑตกรนเฮลท” นกเรยนจำนวนกวา 100 คน ยานฝงธนบรกวา 20 ร.ร มารวมกจกรรมเพอสรางเยาวชนตนแบบ จดอบรม 5 มตสขภาพ และจด workshop รวมกนปลกตนไม 19. กลม โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล เขาปรบปรงหองพยาบาล ให กบโรงเรยนวดบางโฉลงนอก จ.สมทรปราการ 20. กลม โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล รวมกนทาสตกแตงและปรบปรงอาคารเอนก-ประสงค ใหกบ โรงเรยนวดคลองโคน จ.สมทรสงคราม 21. กลม โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล ปรบปรงหองพยาบาล ใหกบโรงเรยนบานดอนจน จ.สมทรสงคราม22. โรงพยาบาลกรงเทพ มอบ “หองสขภาพด” ใหกบ โรงเรยนวดแกวตา จ.พระนครศรอยธยา 22.1. พยาบาลจาก โรงพยาบาลกรงเทพ อธบายวธการใชยาและเวชภณฑตางๆ ใหกบเจาหนาทโรงเรยนวดแกวตา จ.พระนครศรอยธยา 23. ตวแทนจาก โรงพยาบาลกรงเทพ ปรบปรงหองพยาบาล เชน เปลยนผาปเตยงพยาบาล ใหกบโรงเรยนบานโปงไทร จ.สระบร 23.1. เภสชกรจาก โรงพยาบาลกรงเทพ จดยาและเวชภณฑ พรอมมอบใหกบโรงเรยนบานโปงไทร จ.สระบร 23.2. โรงพยาบาลกรงเทพ มอบ “หองสขภาพด” ใหกบ โรงเรยนบานโปงไทร จ.สระบร

13 14 15

15.1 16 17

18 19 20

21 22 22.1

23 23.1 23.2

Page 44: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง า

น ว�

จ ย

แ ล

ะ พ ฒ

น า

42

งานว�จยและพฒนา ความเปนมา

จากพนธกจของการใหบรการทางการแพทยทมคณภาพ ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพมงมนทจะสงเสรม และสนบสนนการดำเนนการวจยในโรงพยาบาลตามมาตรฐานสากล เพอใหเกดความรหรอนวตกรรม ทนาไปสการพฒนาคณภาพหรอเพมประสทธภาพการใหบรการทางการแพทย และเพมคณภาพชวตของผปวย ในป 2555 มงานวจยทไดเสรจสน และอยในขนตอนการวเคราะหขอมลและเขยนรายงานเพอตพมพจำนวน 4 เรอง ไดแก

1. การเฝาระวงเชงรกดวยการคดกรองหาเชอดอยาชนด Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA) ของผปวยทรบ Refer มารกษาตอในหอผปวยวกฤตของเครอโรงพยาบาลกรงเทพ (Active Surveillance Cultures to Screen for Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA) in Referral Patient in Critical Care Unit, Bangkok Hospital Medical Group)

2. การศกษาขอมลยอนหลงของไขเลอดออกในผปวย ทเขารบการรกษาในศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ ระหวางเดอนมกราคม พ.ศ. 2553 - ธนวาคม พ.ศ. 2553 (Retrospective Study of Hospitalized Patients with Dengue Infection During January 2010 - December 2010)

3. การศกษาขอมลยอนหลงของไขหวดใหญในผปวยผใหญ ทเขารบการรกษาตวในศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ ระหวางเดอนมกราคม พ.ศ. 2553 – ธนวาคม พ.ศ. 2553 (Retrospective Study of Hospitalized Patients with Influenza in Adult During January 2010 – December 2010)

4. ความชกและความสมพนธกบปจจยเสยงของโรคหลอดเลอดแดงทคอผดปกตซงไมมอาการของประชากรไทย ทมาตรวจสขภาพประจำปทโรงพยาบาลกรงเทพ (Prevalence and Risk Factors of Asymptomatic Carotid Artery Disease in Thai Population who Attend Annual Check-up Program at Bangkok Hospital Medical Center)

งานวจยใหมในป 2555 ซงรเรมโดยบคลากรทางการแพทยของโรงพยาบาล มจำนวนรวมทงสน 8 เรอง ในจำนวนน มงานวจย 2 เรองไดรบอนมตจากคณะกรรมการพจารณาการวจยและจรยธรรมของโรงพยาบาล และไดเรมดำเนนการ ไดแก

1. การศกษาเชงคณภาพประสทธผลของการทำกจกรรมกลมสนบสนนทางสงคมในผปวยโรคมะเรงและครอบครว ทเขารวมกจกรรมกลมสนบสนนทางสงคมของโรงพยาบาลวฒโนสถ (A Qualitative Study of the Effectiveness of Group Support Activities in Patient and family at Watthanosoth hospital)

2. การแปลแบบประเมนผลกระทบกจวตรประจำวนจากโรคไมเกรน (MIDAS) เปนภาษาไทย และการศกษาความเทยงตรงของแบบประเมนฉบบภาษาไทย (Thai Translation of Migraine Disability Assessment (MIDAS) and Test-Retest Reliability Study of The Thai versions)

สำหรบงานวจยใหมอก 6 เรอง อยในขนตอนการทบทวนและพจารณาอนมตของคณะกรรมการพจารณาการวจยและจรยธรรมของโรงพยาบาล และจะดำเนนการวจยในป 2556 ไดแก

1. การศกษาขอมลยอนหลงประสทธผลวคซนปองกนไขหวดใหญในบคลาลกรทางการแพทย ทศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ (Retrospective Study Effectiveness Influenza Vaccination in Healthcare workers: The Bangkok Medical Center Experience)

2. การศกษาผลของการปองกนภาวะขอไหลหลวมในผปวยโรคหลอดเลอดสมองโดยการออกกำลงกายดวยไมเทารวมกบการออก-กำลงกายแบบโบบาธเปรยบเทยบกบการออกกำลงกายแบบโบบาธอยางเดยว (The effect of Stick Exercise in Combination with Bobath Technique in the Prevention of Shoulder Subluxation in Acute Stroke Patients)

Page 45: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง า

น ว�

จ ย

แ ล

ะ พ ฒ

น า

43

the Prophylaxis of Venous Thromboembolism After Hip Fracture Surgery)

3. การศกษาวจยแบบสมไปขางหนา ปดฉลากสองทางโดยผวจยและผปวยไมทราบชนดของยา เพอประเมนประสทธภาพและความปลอดภย ของการใชยาเอนเทอรคโคทเปปเปอรมนต ชนดแคปซล ในผปวยไทยทเปนโรคลำไสแปรปรวน (A randomized, prospective double blind study to assess the efficacy and safety of Enteric-coated peppermint-oil capsules in Thai irritable bowel syndrome)

เพอเพ มศกยภาพการดำเนนการวจยของศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ และขยายการใหการบรการเพอสนบสนน งานวจยในทกๆ ดานของโรงพยาบาลในเครอขายกรงเทพดสตเวชการ ไดมการปรบโครงสรางและจดตงหนวยงานวจยและพฒนาใหมภายใตชอ ศนยวจยสขภาพกรงเทพ เครอโรงพยาบาลกรงเทพ เมอวนท 1 พฤศจกายน พ.ศ. 2554

ในป พ.ศ. 2555 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดขยายงานวจยสขภาพสชมชน ผานความรวมมอทางวชาการ และการวจยสขภาพเชงสำรวจ ระหวางศนยวจยสขภาพกรงเทพ กบสำนกวจยเอแบคโพล มหาวทยาลยอสสมชญ โครงการวจยรวมโครงการแรกไดดำเนนการเสรจสน และเผยแพรผลการวจย เมอเดอนธนวาคม พ.ศ. 2555 ไดแก การสำรวจทศนคตและพฤตกรรมการใชหมวกกนนอคของผขบขและซอนจกรยานยนต ในเขตกรงเทพมหานคร ซงความรทไดจากการวจยนสามารถนำไปใชรณรงคสงเสรมการสวมหมวกกนนอค เพอปองกนการบาดเจบและการเสยชวตจากการบาดเจบทางสมอง

ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ มงหวงทจะขยายความรวมมอการวจยกบสถาบนวจยทมชอเสยงทงในประเทศ และตางประเทศตอไปในอนาคต

3. การศกษาการพฒนาและประเมนแนวปฏบตการดแลชองปาก เพอลดการเกดและบรรเทาภาวะเยอบชองปากอกเสบระดบรนแรงมากในผปวยมะเรงศรษะและคอ ในชวงระหวางไดรบการรกษาดวยเคมบำบดรวมกบรงสรกษาทโรงพยาบาลวฒโนสถ (Study of Development and Effectiveness of Clinical Practice Guidelines for Minimization of Severe Oral Mucositis During Chemo-Radiotherapy in Head and Neck Cancer at Wattanosoth Hospital)

4. ความชกและปจจยเสยงของภาวะกอนเบาหวาน ในผทมาตรวจสขภาพประจำปท ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ (Prevalence and Risk Factors of Prediabetes in Checkup Patients at Bangkok Medical Center)

5. การสรางแบบคดกรองทพภาวะโภชนาการอยางงายสำหรบนกกำหนดอาหาร (Creation of Simplified Nutrition Screening Tool for Dietitian)

6. การจดเกบขอมลของผ ปวยโรคศรษะอยางเปนระบบ (Headache Registry Program)

นอกจากน ในป พ.ศ. 2555 ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพมงานวจยทางคลนกซงรวมกบหนวยงานวจยอน และไดรบอนมตจากคณะกรรมการพจารณาการวจย และจรยธรรมของโรงพยาบาล จำนวน 3 เรองไดแก

1. โครงการคดกรองโรคหวใจพการแตกำเนดชนดรนแรงในทารกแรกเกด (Screening for a critical congenital heart disease in neonate at the Bangkok hospital medical center)

2. การศกษาขอมลความปลอดภยของยาไรวารอกซาแบน ซงใชในการปองกนการเกดลมเลอดอดตนในหลอดเลอดดำหลงไดรบการผาตดกระดกสะโพกหก (Rivaroxaban Safety Profile in

Page 46: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ภ า

ว ะ อ

ต ส

า ห

ก ร

ร ม

แ ล

ะ ก

า ร

แ ข

ง ข

44

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขนในป 2555 ธรกจโรงพยาบาลเอกชน มแนวโนมเตบโตขนอยางตอเนอง ตามการเพมขนของรายไดตอหวของประชากร และการเพม

ขนของจำนวนผปวยอนเปนผลมาจากการทประชาชนหนมาใหความสำคญกบการรกษาสขภาพเพมมากขน การมประชากรผสงอายมากขน และคนไขตางประเทศทมารบการบรการสขภาพในไทย (Medical Tourism) ในระยะยาวธรกจโรงพยาบาลเอกชน ยงมโอกาสในการเตบโตขนไดอกมากจากเหตผลทกลาวมา ประกอบกบการเตบโตของโรงพยาบาลเอกชนในตางจงหวด และการเปดเสรประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอ AEC ในป 2558 ทงนธรกจโรงพยาบาลเอกชนสามารถแบงตลาดเปน 2 กลมหลก ไดแก

1. คนไขในประเทศจากขอมลทางสถตซงเปรยบเทยบขนาดการเตบโตทางตลาดดานการบรการสขภาพในประเทศไทยกบมลคาผลตภณฑมวลรวมใน

ประเทศ (GDP) พบวา ในป 2554 การใชจายดานการบรการสขภาพในประเทศไทยมอตราการเตบโตทรอยละ 3.1 หรอประมาณ 168,713 ลานบาท ทงนเมอเทยบในชวงระยะเวลาตงแตป 2545 ถง 2554 มลคาการใชจายดานการบรการสขภาพมอตราการเตบโตเฉลยตอป (CAGR) ทรอยละ 5.6 ซงเพมขนในอตราทสงกวามลคาผลตภณฑมวลรวมในประเทศท เตบโตรอยละ 4.0 ในชวงระยะเวลาเดยวกน

อตราการเจรญเตบโตของมลคาการใชจายดานการบรการสขภาพเทยบกบผลตภณฑมวลรวมในประเทศ (GDP)

ทมา : สำนกงานคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต

ขณะเดยวกน ขอมลทางสถตยงชใหเหนถงอตราการเพมขนของจำนวนผปวยในและผปวยนอกในประเทศทมอยางตอเนอง จากรอยละ 2.6 ในป 2545 เปนรอยละ 7.3 ในป 2554 โดยมอตราการเตบโตเฉลยตอปจากป 2545 ถง 2554 ทรอยละ 6.8 ตอป

มลคา (ลานบาท) อตราการเตบโต (รอยละ)ป

ผลตภณฑมวลรวมในประเทศ (GDP)

3,237,042

3,468,166

3,688,189

3,858,019

4,054,504

4,259,026

4,364,833

4,263,139

4,596,112

4,599,655

5.3

7.1

6.3

4.6

5.1

5.0

2.5

-2.3

7.8

0.1

4.0

2545

2546

2547

2548

2549

2550

2551

2552

2553

2554

อตราการเตบโตเฉลยตอป

มลคา (ลานบาท) อตราการเตบโต (รอยละ)

มลคาการใชจายดานการบรการสขภาพ

103,705

111,784

120,577

130,213

138,970

143,280

150,192

158,499

163,630

168,713

3.1

7.8

7.9

8.0

6.7

3.1

4.8

5.5

3.2

3.1

5.6

Page 47: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ภ า

ว ะ อ

ต ส

า ห

ก ร

ร ม

แ ล

ะ ก

า ร

แ ข

ง ข

45

จำนวนผปวยในและผปวยนอกในประเทศ ปพ.ศ. 2545-2554

ทมา : สำนกงานปลดกระทรวงสาธารณสข กระทรวงสาธารณสข และ สำนกงานเศรษฐกจแหงชาต

ดงนนจะพบวาอปสงคในดานการใชบรการสขภาพของประเทศไทยมแนวโนมขยายตวเพมขนอยางตอเนองในชวง 10 ปทผานมา โดยมสาเหตจากปจจยหลกดงน

1. รายไดตอหวของประชากรทเพมสงขนเนองดวยในป 2555 รฐบาลไดดำเนนนโยบายเพอเพมรายไดใหแกประชาชน ทงนโยบายการปรบขนเงนเดอนขาราชการขนตำ และ

การปรบคาจางแรงงานขนตำ สงผลใหภาคประชาชนมกำลงซอเพมสงขน และชวยเพมความสามารถในการใชบรการดานสขภาพ ทงนประชาชนมพฤตกรรมในการหนมาใหความสำคญดานสขภาพเพมขน โดยจะพบวา อตราสวนมลคาการใชจายดานการบรการสขภาพตอคาใชจายทงหมดในภาคครวเรอน เพมสงขนจากรอยละ 5.8 ในป 2545 เปนรอยละ 7.1 ในป 2554

2. การเปลยนแปลงโครงสรางประชากรปจจบนประเทศไทยกำลงกาวเขาสยคเศรษฐกจผสงวย เนองจากจำนวนประชากรมอตราการเพมทลดลง ขณะทมการเพมขนอยาง

ตอเนองของประมาณการอายเฉลย และสดสวนของประชากรอายตงแต 60 ปขนไป อนเปนผลมาจากการศกษาทดขนและการใชบรการสขภาพทมากขน สำนกงานคณะกรรมการพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต (สศช.) ประมาณการวาอตราสวนรอยละของประชากรทมอายมากกวา 60 ปขนไป จะเพมจากรอยละ 9.4 ในป 2543 เปนรอยละ 25.1 ในป 2573 และ เนองจากผสงอายมอตราการใชบรการดานสขภาพและบรการรกษาพยาบาลทสงกวาประชากรในวยอนๆ การเปลยนแปลงโครงสรางของประชากรน จงนำมาสการขยายตวของอปสงคในดานการบรการสขภาพ

3. การขยายตวของความเปนเมองในประเทศสำนกงานสถตแหงชาตประมาณการวา อตราสวนรอยละของประชากรทอาศยอยในพนทกรงเทพฯ และปรมณฑลจะเพมสงขนจาก

รอยละ 31.1 ในป 2543 เปนรอยละ 38.0 ในป 2563 และเนองจากพนทใหบรการของโรงพยาบาลเอกชนสวนใหญตงอยในเขตเมอง การเพมขนของจำนวนประชากรและความตองการขยายชมชนเมอง จงเปนปจจยสำคญทเพมอปสงคในดานการบรการสขภาพใหเตบโต นอกจากนการขยายตวของเมองยงนำมาซงวถชวตทเสยงตอสขภาพและการเจบปวยเรอรง

จำนวนผปวยใน จำนวนผปวยนอกป

5,564,656

6,220,845

6,772,814

7,749,734

8,092,741

8,911,696

9,497,993

10,307,684

11,223,834

16,489,248

99,325,944

103,281,854

100,058,309

106,251,652

118,422,898

130,741,335

140,078,456

152,428,645

164,766,694

172,416,262

2545

2546

2547

2548

2549

2550

2551

2552

2553

2554

รวม อตราการเตบโต (รอยละ)

104,890,600

109,502,699

106,831,123

114,001,386

126,515,639

139,653,031

149,576,449

162,736,329

175,990,528

188,905,510

2.6

4.4

(2.4)

6.7

11.0

10.4

7.1

8.8

8.1

7.3

Page 48: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ภ า

ว ะ อ

ต ส

า ห

ก ร

ร ม

แ ล

ะ ก

า ร

แ ข

ง ข

46

2. คนไขตางประเทศ (Medical tourism) ทมารบการบร�การสขภาพในไทย ตงแตป 2545 เปนตนมา พบวามชาวตางประเทศทเขามารบบรการรกษาพยาบาลเปนจำนวนมากและมอตราการขยายตวเพมขนทกป

สวนหนงเปนผลมาจากนโยบายของภาครฐทสนบสนนใหประเทศไทยเปนศนยกลางการทองเทยวเชงสขภาพในภมภาคเอเชย (Medical Hub of Asia) โดยประเทศไทยมความไดเปรยบในดานคณภาพการบรการ ความพรอมของบคลากรดานการแพทยทเปนทยอมรบในระดบสากล ความทนสมยของอปกรณและเทคโนโลยทางการแพทย และเมอเทยบอตราคารกษาพยาบาลกบประเทศอนๆ แลวจะพบวา ประเทศไทยมอตราคารกษาพยาบาลทสมเหตสมผล ทงนเพราะโรงพยาบาลเอกชนมยทธศาสตรทมงเนนการบรหารงานในรปแบบเครอขายทชวยใหโรงพยาบาลสามารถควบคมตนทนการใหบรการได นอกจากนโรงพยาบาลเอกชนไทยหลายแหงไดผานการรบรองมาตรฐานความนาเชอถอในระดบสากล ซงสรางความมนใจในคณภาพมาตรฐานการรกษาพยาบาลใหแกชาวตางชาต

จากขอมลของกรมสนบสนนบรการสขภาพ กระทรวงสาธารณสข พบวาจำนวนชาวตางชาตทเขารบบรการสขภาพในไทยเพมขนจาก 1,373,807 คน ในป 2550 เปน 2,240,000 คน ในป 2554 โดยคดเปนอตราการเตบโตเฉลยตอปทรอยละ 13.0 ซงสงผลใหรายไดจากการรกษาพยาบาลเพมสงขน จาก 41,000 ลานบาท ในป 2550 เปน 97,874 ลานบาท ในป 2554

สำหรบป 2555 สำนกงานปลดกระทรวงสาธารณสขประมาณการจำนวนชาวตางชาตทเขารบบรการสขภาพราว 2,530,000 คน และประมาณการรายได 121,658 ลานบาท

สภาวะการตลาดและการแขงขนการบรการสขภาพในไทยประกอบไปดวยสถานพยาบาลภาครฐ และภาคเอกชน โดยสามารถแบงตามมาตรฐานของการใหบรการ

ทางการแพทยไดเปน ระดบปฐมภม (Primary Care) คอ สถานบรการผปวยนอกสำหรบการรกษาทวไป เชน คลนก หรอสถานพยาบาลขนาดเลก ระดบทตยภม (Secondary Care) คอ สถานบรการในระดบทมศกยภาพในการรกษาสงขน มการใหบรการผปวยนอกและผปวยใน และรกษาโรคทซบซอนมากขน และระดบตตยภม (Tertiary Care) คอ สถานบรการทสามารถใหการรกษาครบวงจรในโรคเฉพาะทาง และโรคทมความซบซอนสง พรอมดวยเครองมอทางการแพทยททนสมย โดยการใหบรการทง 3 ระดบมความเชอมโยงกนดวยระบบสงตอ (Referral System) เพอใหสามารถจดบรการสขภาพทมคณภาพ และเกดการใชทรพยากรทมอยางมประสทธภาพ

เมอเทยบจำนวนเตยงของโรงพยาบาลภาคเอกชนกบจำนวนเตยงของโรงพยาบาลทวประเทศ พบวาจำนวนเตยงของโรงพยาบาลภาคเอกชน มสดสวนเฉลยคดเปนรอยละ 24.5 ในป 2553

จำนวนเตยงของโรงพยาบาลทวประเทศ และโรงพยาบาลเอกชน ปพ.ศ. 2546-2553

ทมา : สำนกนโยบายและยทธศาสตร และ กองการประกอบโรคศลปะ กรมสนบสนนบรการสขภาพ

ทงน ขอมลจากสำนกสถานพยาบาลและการประกอบโรคศลปะ พบวาในป 2554 มจำนวนโรงพยาบาลเอกชนทงหมด 321 แหง และมจำนวนเตยงทงสน 32,828 เตยง

โรงพยาบาลทวประเทศ (เตยง) โรงพยาบาลภาคเอกชน (เตยง)ป

134,622

133,245

132,920

134,763

139,715

125,866

117,568

134,105

34,863

35,267

35,506

35,806

35,792

36,004

33,405

32,872

2546

2547

2548

2549

2550

2551

2552

2553

Page 49: BGH : Annual Report 2012 thai

2550

18,660

35,007

18,932

13,568

12,995

19,716

ทวราชอาณาจกร

ภาคกลาง

ภาคตะวนออก

ภาคเหนอ

ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ

ภาคใต

2552

20,904

37,732

20,960

15,727

15,358

22,926

2554

23,236

41,631

20,822

17,350

18,217

27,326

อตราการเตบโตเฉลยตอป (รอยละ)

5.6

4.4

2.4

6.3

8.8

8.5

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ภ า

ว ะ อ

ต ส

า ห

ก ร

ร ม

แ ล

ะ ก

า ร

แ ข

ง ข

47

ปจจบน โรงพยาบาลเอกชนขนาดใหญในประเทศไทยแขงขนกนในรปแบบเครอขายโรงพยาบาล (Chain Hospital) ทสามารถดำเนนการบรหารงานอยางมประสทธภาพ ทงในดานฐานลกคาทมขนาดใหญ ครอบคลมพนทการใหบรการไดกวางขวาง การไดประโยชนจากการประหยดขนาดตนทน (Economic of Scale) การใชทรพยากรกลางและเครอขาย การเสรมสรางการสงตอผปวย (Referral System) ภายในเครอขายโรงพยาบาล และการใชประโยชนจากแบรนดทรจกและเปนทยอมรบกนอยางกวางขวาง นอกจากน เพอตอบสนองความตองการของกลมลกคาเปาหมายไดอยางครบวงจร ธรกจโรงพยาบาลเอกชนรายใหญ จงมงเนนการแขงขนกนในดานการใหบรการ ความเชยวชาญทางการแพทย การมเครองมอทางการแพทยททนสมย และการจดตงศนยเฉพาะทางตางๆ

ทศทางตลาดในอนาคตการเตบโตทางเศรษฐกจและสงคม รวมถงวถชวตในสงคมเมอง ไดกระจายไปสพนทตางจงหวดมากขน จากขอมลสำนกงานสถต

แหงชาตพบวา รายไดเฉลยตอคน และคาใชจายเฉลยตอครวเรอนในพนทตางจงหวดเพมสงขน ในอตราทสงกวากรงเทพและปรมณฑล โดยในชวงระยะเวลาตงแตป 2550 ถง 2554 อตราการเพมขนของรายได(ตอเดอน)เฉลยตอปในกรงเทพและปรมณฑล และในตางจงหวดอยทรอยละ 4.4 และ 6.4 ตามลำดบ ทงนการเตบโตทรวดเรวมผลมาจากราคาสนคาเกษตรทเพมขน และการขยายตวของโรงงานอตสาหกรรมไปสตางจงหวด

รายไดเฉลยตอเดอนตอครวเรอน จำแนกตามภาค ปพ.ศ. 2550-2554

ทมา: สำนกงานคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต สำนกนายกรฐมนตร

พนทในตางจงหวดจงเปนตลาดทมศกยภาพในการเตบโตทงทางเศรษฐกจและสงคม ประกอบกบมความตองการโรงพยาบาลเอกชนจงเปนโอกาสในการขยายธรกจใหแกธรกจโรงพยาบาลเอกชนในระยะยาว โดยกลมพนททเปนเปาหมายหลก คอ พนททองเทยว ซงมเงนหมนเวยนในระบบเศรษฐกจจำนวนมาก และมความพรอมดานสงอำนวยความสะดวกตางๆ ทงโรงแรมทพก ระบบสาธารณปโภค และการคมนาคม

นอกจากนการเปดเสรประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอ AEC ในป 2558 เปนการเพมโอกาสในการเตบโตใหแกธรกจการบรการสขภาพของไทยจากการเปนประเทศชนนำทางการแพทยเชงทองเทยวในเอเชย และมขอไดเปรยบในเชงภมศาสตรทตงอยศนยกลางของภมภาคอาเซยน อนจะนำไปสการขยายตวของอปสงคของการบรการสขภาพทเพมขน โดยเฉพาะอยางยงจากประชากรผสงอายของภมภาคอาเซยนและชาวตางชาตทเดนทางเขามาทำงานในประเทศไทย นอกจากนยงเปนการเปดโอกาสใหนกลงทนจากประเทศในกลมสมาชกอาเซยนขยายการลงทนเขามาในประเทศ และเปดโอกาสใหโรงพยาบาลเอกชนไดเขาไปขยายการลงทนในกลมประเทศอาเซยนเพมขน พรอมทงสนบสนนการใหบรการทางการแพทยขามพรมแดน และการเคลอนยายแรงงานเสรใน 3 สาขาวชาชพทางการแพทย คอ พยาบาล ทนตแพทย และแพทย ยงอาจชวยลดปญหาดานการขาดแคลนบคลากรทางการแพทยในประเทศอกดวย

สำหรบคนไขในประเทศ การกาวเขาไปสการเปนประชาคมเศรษฐกจอาเซยนจะสงผลตอการขยายตวทางเศรษฐกจในประเทศ ประชาชนจะมกำลงซอมากขน และหนมาสนใจสขภาพมากขน ทำใหรายไดจากคนไขในประเทศเพมขนไปดวย

แนวโนมของการดำเนนธรกจโรงพยาบาลในป 2556 จะยงมงเนนไปทการสรางเครอขายโรงพยาบาล (Chain Hospital) โดยเฉพาะในพนทตางจงหวด เพอสรางความแขงแกรงใหกบธรกจ และพรอมรบมอกบการแขงขน นอกจากนยงตองใหความสำคญกบการลงทนดานบคลากรทางการแพทยอกดวย อยางไรกตาม สงทสำคญในการดำเนนธรกจโรงพยาบาลเอกชนคอ การรกษามาตรฐานการรกษาพยาบาล ทงในแงของคณภาพการบรการ ความชำนาญของบคลากรทางการแพทย และความทนสมยของเครองมอทางการแพทย และการพฒนาการอยางตอเนองในการดำเนนธรกจ

Page 50: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป จ

จ ย

ค ว

า ม

เ ส ย

48

ปจจยความเสยง1. ความเสยงจากความผนผวนทางเศรษฐกจ

แมวาในป 2555 เศรษฐกจไทยจะฟนตวจากภาวะนำทวมใหญในชวงปลายป 2554 แตกยงคงไดรบผลกระทบจากเศรษฐกจโลกทชะลอตวลง อตราการขยายตวของผลตภณฑมวลรวมในประเทศทแทจรงในป 2555 ตามการคาดการณของธนาคารโลกจงคาดวาจะอยทรอยละ 4.7 โดยแรงผลกดนทสำคญมาจากการฟนตวของการบรโภคภาคครวเรอน และการลงทนทเพมขนอยางมากจากทงภาคเอกชนและภาครฐ สบเนองมาจากมาตรการฟนฟภายหลงนำทวมและมาตรการกระตนการบรโภคของภาครฐ การไหลเขาของเงนลงทน โดยเฉพาะการลงทนโดยตรงจากตางประเทศยงคงมอยางตอเนอง อยางไรกตาม การสงออกสทธกลบสงผลในทางลบตออตราการขยายตวของผลตภณฑมวลรวมในประเทศ เนองจากการสงออกไดรบผลกระทบจากภาคการผลตทหยดชะงกลงในชวงครงแรกของป รวมถงการชะลอตวลงของอปสงคจากสหภาพยโรป จน และอาเซยนในชวงครงหลงของป

จากการคาดการณของธนาคารโลก อตราการขยายตวทางเศรษฐกจของประเทศไทยในป 2556 คาดวาจะอยทรอยละ 5 เนองจากภาคอตสาหกรรมมการฟนตวจากอทกภยอยางเตมท และเศรษฐกจโลกฟนตวอยางชาๆ สำหรบมลคาการสงออกในป 2556 คาดวาจะขยายตวทอตรารอยละ 5.5 เปรยบเทยบกบรอยละ 3.6 ในป 2555 อปสงคภายในประเทศโดยเฉพาะอยางยงในภาคการลงทนจะยงคงเพมขนอยางตอเนองจากป 2555 อนเปนผลมาจากการลงทนโดยตรงจากตางประเทศทเพมขนอยางรวดเรว และจากการทรฐบาลสนบสนนใหประเทศไทยเปนศนยกลางการทองเทยวเชงสขภาพในภมภาคเอเชย (Medical Hub of Asia) สงผลใหมจำนวนชาวตางชาตทเขามารบบรการสขภาพในประเทศไทยเพมขนอยางตอเนอง เปนแรงผลกดนอปสงคในดานการใชบรการสขภาพ และสรางรายไดใหกบบรษท ดงนนความผนผวนทางเศรษฐกจของประเทศผรบบรการ และเศรษฐกจโลก จงกระทบตอรายได และจำนวนผเขารบบรการชาวตางชาต ในขณะเดยวกน ประเทศไทยมระบบเศรษฐกจทพงพงภาวะเศรษฐกจโลก หากปญหาความผนผวนของเศรษฐกจโลก เชน ความผนผวนทางการเงนในประเทศกลมยโรโซน โดยเฉพาะในประเทศกรซและสเปน และความผนผวนของเศรษฐกจสหรฐอเมรกา ยงคงยดเยอออกไป อาจลกลามใหเศรษฐกจไทยเขาสภาวะถดถอย ดงจะเหนไดจากมลคาการสงออกในป 2555 ทมการปรบตวลดลงตามการชะลอตวของเศรษฐกจโลก สงผลกระทบตอรายไดของประชาชน และลดความสามารถในการใชจายของประชาชน ซงกระทบตอรายไดของบรษทในทสด

ดงนน การทโรงพยาบาลในเครอขายของบรษทบางแหง ซงไดแก โรงพยาบาลกรงเทพ โรงพยาบาลสมตเวช โรงพยาบาลกรงเทพพทยา และโรงพยาบาลกรงเทพภเกต เปนโรงพยาบาลทรกษาโรคซบซอน โดยคณะแพทยผเชยวชาญในระดบตตยภม (Tertiary Care) จงมตนทนการบรการทสง บรษทจงอาจไดรบผลกระทบจากความไมแนนอนของภาวะเศรษฐกจทมากกวาโรงพยาบาลเอกชนอน

2. ความเสยงทางดานการดำเนนงาน 2.1 ความเสยงจากการเปลยนแปลง มาตรฐานหรอกฎระเบยบตางๆ ทใชกบบรษทในอนาคต

บรษทดำเนนธรกจภายใตการกำกบควบคมดแลโดยกระทรวงสาธารณสข และหนวยงานราชการอนๆ ทเกยวของ รวมถงตองไดรบใบอนญาตใหประกอบกจการสถานพยาบาล และใบอนญาตใหดำเนนการสถานพยาบาล ตามทกำหนดไวในกฎหมายวาดวยสถานพยาบาล นอกจากน บรษทยงตองปฏบตตามกฎหมายเกยวกบสถานพยาบาล กฎหมายเกยวกบบรษท และกฎหมายอนๆ ทเกยวของ

การเปลยนแปลงใดๆ ในการตความกฎระเบยบในปจจบน หรอการประกาศใชกฎหมาย หรอกฎระเบยบใหม หรอการกำหนดนโยบายใหมทมแนวโนมวาจะมความเขมงวดมากขน อาจมผลกระทบตอการดำเนนงานของบรษท การประกาศใชกฎหมาย หรอกฎระเบยบใหมดงกลาว รวมถงการพจารณารางพระราชบญญตคมครองผเสยหายจากการรบบรการสาธารณสข ซงเปนกฎหมายทมงคมครองผเสยหายจากการรบบรการสาธารณสข และมเปาหมายเพอชดเชยความเสยหายทเกดขนใหแกผเสยหายในเวลาอนรวดเรว โดยไมตองพสจนความรบผด รวมทงการกำหนดใหมการจดตงกองทนคมครองผเสยหายจากการรบบรการสาธารณสข เพอใชจายเปนเงนชดเชยใหแกผเสยหาย ซงสถานพยาบาลทรางพระราชบญญตกำหนด (รวมถงบรษทในฐานะผประกอบกจการสถานพยาบาล) มหนาทตองจายเงนสมทบเขากองทนดงกลาวตามหลกเกณฑ วธการ และอตราตามทคณะกรรมการคมครองผเสยหายจากการรบบรการสาธารณสขกำหนด ดงนน บรษทไมอาจรบรองไดวา การเปลยนแปลงกฎระเบยบตางๆ หรอการประกาศใชกฎหมาย หรอกฎระเบยบใหม หรอการกำหนดนโยบายใหมทเกยวของกบการดำเนนธรกจของบรษทในอนาคตจะไมสงผลกระทบตอผลการดำเนนงาน และโอกาสทางธรกจของบรษท

Page 51: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป จ

จ ย

ค ว

า ม

เ ส ย

49

อยางไรกตาม บรษทและโรงพยาบาลเครอขายของบรษทไดดำเนนการ และปฏบตตามมาตรฐานของระบบคณภาพตางๆ ทสำคญคอมาตรฐาน JCI (Joint Commission International) มาตรฐานโรงพยาบาลและบรการสขภาพ HA (Hospital Accreditation) โดยการดำเนนการและการปฏบตตามแนวทางภายใตระบบ HA กำหนดใหมคณะกรรมการดแลคณภาพการรกษาผปวยใหเปนไปตามมาตรฐานกำกบดแลความปลอดภยและสงแวดลอม รวมถงครอบคลมความเสยงในดานตางๆ โดยเฉพาะอยางยง ความเสยงเกยวกบการใหบรการทางการแพทยและรกษาพยาบาล การดำเนนการตางๆ ดงกลาว อาจชวยลดผลกระทบทอาจเกดจากการเปลยนแปลงกฎหมายเกยวกบสขภาพ และสงแวดลอมได

2.2 ความเสยงในดานการแขงขน ธรกจโรงพยาบาลเอกชนเปนธรกจทมการแขงขนสงและมแนวโนมเพมสงขนตลอดมา นอกจากการแขงขนกบโรงพยาบาลเอกชนใน

ระดบเดยวกนกบบรษทแลว บรษทยงตองแขงขนกบโรงพยาบาลเอกชนระดบกลาง ซงมการปรบปรงและพฒนาการใหบรการทางการแพทย รวมถงการจดหาอปกรณทางการแพทยททนสมยเพอขยายฐานลกคา นอกจากนโรงพยาบาลของรฐกเรมขยายลกษณะการใหบรการ เชน คลนกพเศษนอกเวลา โรงพยาบาลเอกชนภายใตการบรหารงานของโรงพยาบาลรฐบาล ซงอาจมผลเปนการดงฐานลกคา บรษทจงอาจไดรบผลกระทบจากการแขงขนทสงขนดงกลาว นอกจากน ในระยะเวลาทผานมาผประกอบการโรงพยาบาลเอกชนและโรงพยาบาลของรฐมการขยายการลงทน เพอเพมประสทธภาพในการใหบรการและเพมขดความสามารถในการแขงขน และคาดวาจะยงคงดำเนนตอไปทงในระยะใกลและระยะกลาง ดงนน เพอคงความสามารถในการแขงขน บรษทอาจตองลงทนเพมเตมอยางมนยสำคญในเทคโนโลย และอปกรณเครองมอทางการแพทยททนสมย รวมทงการลงทนในระบบเทคโนโลยสารสนเทศ การเพมเครอขายโรงพยาบาล และเพมประสทธภาพในการสงตอผปวย และลงทนในพนทตางจงหวดเพอสนบสนนและรองรบการใหบรการทางการแพทยของบรษท ซงอาจสงผลตอตนทนการดำเนนการของบรษท

2.3 ความเสยงจากการทไมสามารถรกษาบคลากรทางการแพทยหรอผบรหารทสำคญไวได ธรกจโรงพยาบาลเอกชนของบรษทตองพงพงบคลากรทางการแพทยทชำนาญการ ซงไดแก แพทย พยาบาลวชาชพ เภสชกร และ

เจาหนาทเทคนคตางๆ ดงนน การสญเสยบคลากรทางการแพทยหรอผบรหารทสำคญดงกลาว หรอการไมสามารถสรรหาบคลากรทดแทนทเหมาะสม หรอมความสามารถใกลเคยงกนอาจมผลกระทบในทางลบตอบรษท

ปจจบนธรกจโรงพยาบาลในประเทศประสบปญหาการขาดแคลนบคลากรทางการแพทย โดยการผลตบคลากรทางการแพทยตองพงพาภาครฐเปนหลก และทผานมาจำนวนบคลากรทางการแพทยกไมเพยงพอตอความตองการ ทำใหบรษทตองแขงขนกบผประกอบการรายอน เพอรกษาและดงดดบคลากรทางการแพทยทมความชำนาญ ซงอาจสงผลตอตนทนในการดำเนนงานของบรษท

อยางไรกตาม เนองจากเครอโรงพยาบาลกรงเทพเปนเครอขายโรงพยาบาลขนาดใหญ และมการสนบสนนงบประมาณในดานการศกษาและวจยใหแกบคลากรทางการแพทยอยางตอเนอง เพอเปนการเพมความชำนาญเฉพาะทาง และเปนองคกรแหงการเรยนร เพอเพมพนความรทางวชาการแพทยในดานตางๆ รวมถงการมเทคโนโลยทางการแพทยททนสมย อกทงบรษทยงมมาตรการในการกำหนดคาตอบแทนทเหมาะสมเมอเปรยบเทยบกบผประกอบการรายอนในกลมธรกจโรงพยาบาลเอกชน ผลกระทบในดานนตอบรษทในปจจบนนจงยงไมรนแรงมากนก

2.4 ความเสยงจากการถกฟองรองเนองจากปจจบนประชาชนรบทราบขอมลในเรองสทธของผปวยมากขน โดยเฉพาะในป 2551 ทางภาครฐไดออกพระราชบญญต

วธพจารณาคดผบรโภค พ.ศ.2551 เพออำนวยความสะดวกแกผบรโภค รวมทงผปวยในการดำเนนคดกบผใหบรการสถานพยาบาลเพมมากขน กฎหมายฉบบดงกลาวจงอาจมผลกระทบตอผประกอบการสถานพยาบาลตลอดจนบคลากรทางการแพทย ซงอาจทำใหบรษทมความเสยงจากการถกฟองรองจากการใหบรการดานการรกษาพยาบาลเพมขน

อยางไรกด ฝายบรหารไดใหความสำคญในการควบคมและตรวจสอบคณภาพการรกษาพยาบาล การคดกรองแพทย รวมทงคำนงถงสทธของผปวย ทงในดานการใหขอมล การบรหารความคาดหวงของผใชบรการ การมกระบวนการรายงานและการแกไขปญหาเมอมคำรองเรยนจากผใชบรการ รวมไปถงการปรบคณภาพและมเครองมอชวดการใหบรการใหไดตามมาตรฐานสากลมาอยางตอเนองโดยตลอด เพอเปนการปองกนความเสยงในดานน

Page 52: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป จ

จ ย

ค ว

า ม

เ ส ย

50

2.5 ความเสยงจากการพงพารายไดจากผรบบรการชาวตางชาตรายไดคารกษาพยาบาลจากผรบบรการชาวตางชาต ซงรวมถงผทมภมลำเนาหรอทำงานในประเทศไทย หรอทเดนทางเขามาใน

ประเทศไทยเพอการทองเทยวหรอเพอเขารบการรกษาโดยเฉพาะ ตลอดจนเจาหนาทของรฐบาลตางประเทศ หรอหนวยงานของรฐ หรอพนกงานของบรษทเอกชนในตางประเทศ ถอเปนรายไดสวนสำคญของรายไดจากการรกษาพยาบาลของบรษท โดยมจำนวนเทากบ 9,863 ลานบาท ในป 2554 และ 12,267 ลานบาท ในป 2555 หรอคดเปนรอยละ 26 และรอยละ 28 ของรายไดรวมของบรษทในป 2554 และ ป 2555 ตามลำดบ โดยปจจยททำใหผรบบรการกลมนเขามาใชบรการของบรษทมหลายประการ ซงรวมถงมาตรฐานและคณภาพของการใหบรการทางการแพทย คาใชจายดานการรกษาพยาบาลทตำกวาประเทศอน ภาวะอตสาหกรรมการทองเทยว และเสถยรภาพทางการเมองภายในประเทศ เนองจากอตราผลตอบแทนทดจากรายไดทไดรบจากกลมผรบบรการชาวตางชาต จงมการแขงขนสงในการใหบรการแกผรบบรการกลมนระหวางผประกอบกจการธรกจโรงพยาบาลเอกชน

หากมเหตการณทมผลกระทบตอปจจยในการตดสนใจเขามารบบรการรกษาพยาบาลในประเทศไทย เชน สถานการณทางการเมองภายในประเทศไทย ปจจยอนทมผลกระทบตออตสาหกรรมทองเทยว การแขงขนของคาเงนบาทอยางมนยสำคญเมอเทยบกบเงนสกลอน ภาพลกษณในดานลบของประเทศไทยในมมมองของชาวตางชาต การแขงขนทเพมขนจากประเทศอนทมการรกษาพยาบาลเชงทองเทยว อาจสงผลใหผรบบรการชาวตางชาตไมเขามารบบรการรกษาพยาบาลในประเทศไทย และอาจสงผลตอโอกาสทางธรกจของบรษท

อยางไรกตาม บรษทไดขยายเครอขายการใหบรการใหครอบคลมหลายพนทในกรงเทพมหานคร และในภมภาคตางๆ ของประเทศ เพอขยายฐานลกคาในประเทศใหเพมขน และลดการพงพงฐานลกคาชาวตางชาต นอกจากน บรษทไดขยายฐานลกคาชาวตางชาตใหครอบคลมกลมลกคาจากหลากหลายประเทศมากขน เพอลดการพงพงฐานลกคาชาวตางชาตเฉพาะกลม

2.6 ความเสยงจากการลงทนในตางประเทศบรษทมการลงทนในตางประเทศ โดยมมลคาการลงทน (ทอยในรปของทน เงนใหกยมแกบรษทยอย และภาระคำประกนทบรษท

คำประกนการกยมของบรษทยอยกบบคคลภายนอก) ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 เทากบ 47.5 ลานเหรยญสหรฐ คดเปนเงนสกลบาทประมาณ 1,444 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 2.1 ของสนทรพยรวมของบรษท โดยการลงทนในตางประเทศของบรษท รวมถงการถอหนใน Angkor Pisith Co., Ltd. (ซงบรหารโรงพยาบาลรอยลองกอรอนเตอรเนชนแนล (Royal Angkor International Hospital)) และการถอหนใน Rattanak Medical Services Co., Ltd. (ซงบรหารโรงพยาบาลรอยลรตนะ (Royal Rattanak Hospital)) ในอตรารอยละ 80.0 และรอยละ 70.0 ตามลำดบ และการลงทนรอยละ 100.0 ใน Phnom Penh Medical Services Co., Ltd. และ BDMS Inter-national Medical Services Co., Ltd. ซงยงไมไดเรมดำเนนการ โดยปจจยทอาจมผลกระทบในทางลบตอการลงทนในตางประเทศของบรษท เชน กฎหมาย กฎระเบยบ หรอนโยบายของรฐบาลตางประเทศทใชบงคบกบการดำเนนธรกจในตางประเทศของบรษท หรอสภาวะทางการเมองและเศรษฐกจในประเทศดงกลาว ความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตรา หรอคาใชจายในการลงทนหรอการดำเนนงานทสงกวาทคาดการณไว อาจสงผลใหบรษทไมไดรบผลตอบแทนตามทคาดไว และอาจสงผลกระทบตอฐานะการเงน และผลการดำเนนงานของบรษท

3. ความเสยงทางดานการเง�น3.1 ความเสยงดานการรบชำระคารกษาพยาบาล

ความเสยงดานการรบชำระคารกษาพยาบาลเปนความเสยงทางการเงนทบรษทม กลาวคอ การใหรกษาพยาบาลผปวยกอนการเรยกเกบคารกษา กอใหเกดความเสยงทอาจจะไมสามารถเรยกเกบเงนคารกษาพยาบาลได อยางไรกตาม บรษทมนโยบายบรหารจดการเพอลดความเสยงทสำคญดงตอไปน

1. การใหการรกษาพยาบาลผปวยทรบผดชอบคารกษาพยาบาลดวยตนเอง ในกรณทไมใชกรณฉกเฉนบรษทมนโยบายในการประเมนราคาคาใชจายสำหรบการรกษาพยาบาลกอนเพอใหผรบผดชอบคาใชจายทราบถงงบประมาณและชำระคาบรการลวงหนา

2. บรษทยงไดกำหนดใหมการแจงคาใชจายทเกดขนใหกบผรบผดชอบคาใชจายทราบเปนระยะ ตลอดการรกษาและใหทยอยชำระเพอเปนการแบงเบาภาระการชำระเงนคารกษาพยาบาลครงเดยวทงจำนวนแทนทจะเรยกชำระครงเดยวเมอเสรจสนการรกษา

Page 53: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ป จ

จ ย

ค ว

า ม

เ ส ย

51

3. สำหรบการเรยกเกบคารกษาพยาบาลจากบรษทคสญญานน บรษทมนโยบายในการใหเครดตอยางระมดระวง โดยจะมการวเคราะหเครดตและฐานะการเงนของบรษทคสญญากอน พรอมทงทบทวนผลการตดตอของบรษทดงกลาวอยางสมำเสมอ ซงนโยบายดงกลาวชวยใหบรษทลดความเสยงทอาจเกดขนจากการเรยกเกบเงนได

ทงน บรษทมคณะกรรมการบรหารลกหน มการประชมอยางสมำเสมอ คณะกรรมการประกอบดวยผบรหารฝายการเงน และฝายปฏบตการ คณะกรรมการจะพจารณาถงการบรหารความเสยงทเกดขน ทบทวนและกำหนดมาตรการปองกน รวมทงหาทางออกทเหมาะสมใหกบบรษทและผปวยในกรณทเกดปญหาการชำระคารกษาพยาบาล เพอลดความเสยงดานนได

3.2 ความเสยงจากความผนผวนของอตราดอกเบยณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมหนสนทางการเงนสวนทมอตราดอกเบยลอยตว (float rate) จำนวน 8,158 ลานบาท จาก

ทงหมดจำนวน 19,910 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 41.0 ของหนสนทางการเงนทงหมด ดงนน ความผนผวนของอตราดอกเบย อาจสงผลกระทบตอตนทนทางการเงนของบรษท บรษทมนโยบายการปองกนความเสยงจากอตราดอกเบย ซงรวมถงการเขาทำสญญาปองกนความเสยงจากความผนผวนของอตราดอกเบย (Interest Rate Swap) ซงบรษทจะพจารณากำหนดตามภาวะตลาดในขณะนนๆ

3.3 ผลกระทบจากสภาวะเศรษฐกจในตางประเทศและความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราบรษทมรายไดสวนหนงจากการใหบรการแกผรบบรการชาวตางชาตทเดนทางเขามาในประเทศไทย สภาวะเศรษฐกจของประเทศ

ของผรบบรการชาวตางชาต จงมผลตอจำนวนผรบบรการชาวตางชาตทเขามาใชบรการในเครอขายโรงพยาบาลของบรษท ในลกษณะเดยวกนกบปจจยทางเศรษฐกจในประเทศทมผลกระทบตอจำนวนผรบบรการในประเทศ ดงนน ธรกจ ฐานะการเงน ผลการดำเนนงาน และโอกาสทางธรกจของบรษทจงอาจไดรบผลกระทบจากสภาวะเศรษฐกจในประเทศตางๆ ของผรบบรการชาวตางชาต

นอกจากน ความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศกบสกลเงนบาท ซงเปนตวกำหนดความสามารถในการแขงขนดานราคาของบรษทเทยบกบผใหบรการทางดานการรกษาพยาบาลในประเทศอน เปนปจจยหนงทอาจมผลกระทบตอรายไดของบรษท ในป 2555 คาเงนบาทเคลอนไหวในทศทางทแขงคาสลบกบออนคาตลอดทงป โดยเคลอนไหวอยระหวาง 30.3 - 31.9 บาทตอดอลลารสหรฐฯ บรษทจงมความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศซงเปนปจจยภายนอกทอยนอกเหนอความควบคมของบรษท โดยในกรณน บรษทพยายามทจะรกษาสดสวนของผรบบรการในประเทศ และผรบบรการชาวตางชาตใหอยในระดบทเหมาะสมเพอลดความเสยงทอาจเกดขน

Page 54: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

52

โครงสรางการถอหนและการจดการ1. โครงสรางการถอหน

รายชอผถอหนรายใหญ 10 รายแรก ของบรษท ณ วนปดสมดทะเบยนลาสด เมอวนท 29 มนาคม 2555 มดงน

ทมา : บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกด

ณ วนท 17 ตลาคม 2555 บรษทไดรบทราบการไดมาและจำหนายไปในหลกทรพย BGH ของผถอหนอนดบ 1, 3 และ 4 และบรษทไดรายงานการเปลยนแปลงโครงสรางการถอหนดงกลาวตอตลาดหลกทรพยฯ โดยภายหลงการไดมาและจำหนายไปดงกลาว ผถอหนทงสามรายมสดสวนการถอหน BGH เปนดงน

- ผถอหนอนดบ 1 จำนวน คดเปนรอยละ 19.1 - ผถอหนอนดบ 3 จำนวน คดเปนรอยละ 0.02- ผถอหนอนดบ 4 จำนวน คดเปนรอยละ 8.4

2. การจดการ2.1 บคลากร

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมพนกงาน จำนวนรวม 3,237 คน และแพทย อกจำนวน 1,022 คน โดยมรายละเอยดดงนคอ

หมายเหต แพทยประจำ หมายถง แพทยททำงานกบบรษทตงแต 40 ชวโมงตอสปดาหขนไป แตแพทยดงกลาวไมถอวาเปนพนกงานของบรษท

2.2 โครงสรางการจดการณ วนท 31 ธนวาคม 2555 โครงสรางการจดการภายในองคกรของบรษทประกอบดวย คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการ

ตรวจสอบ คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน คณะกรรมการบรหาร และผบรหาร 4 ลำดบแรก รายละเอยดดงน

ประเภท รวม

พยาบาล

พนกงานทวไป

รวมพนกงานทงสน

แพทย

1,087

2,150

3,237

1,022

แพทยและพนกงานประจำ

926

1,817

2,743

379

แพทยทปรกษาและพนกงานชวคราว

161

333

494

643

ชอ-สกล รวม อตราสวนการถอหน

นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ และภรรยา

นายวชย ทองแตง และภรรยา

นายสาธต วทยากร และภรรยา

บรษท การบนกรงเทพ จำกด และ บรษท บางกอกแอรเวยสโฮลดง จำกด

บรษท วรยะประกนภย จำกด

แพทยหญงปรมาภรณ ปราสาททองโอสถ

DEUTSCHE BANK AG SINGAPORE (DCS) A/C CLIENT

นายแพทยจโรจน สชาโต และภรรยา

CREDIT SUISSE AG, SINGAPORE BRANCH

นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล และภรรยา

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

196,704,984

184,998,269

122,681,981

121,938,769

99,544,463

49,662,607

44,694,900

39,408,009

31,337,598

27,565,795

918,537,375

12.73%

11.97%

7.94%

7.89%

6.44%

3.21%

2.89%

2.55%

2.03%

1.78%

59.43%

295,372,734 หน294,281 หน

130,580,194 หน

Page 55: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

53

คณะกรรมการบรษท1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยอรณ เผาสวสด ประธานกรรมการ2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล รองประธานกรรมการบรษทคนท 13. นายวชย ทองแตง รองประธานกรรมการบรษทคนท 24. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ กรรมการผอำนวยการใหญ5. นายแพทยพงษศกด วทยากร กรรมการ6. นายแพทยจโรจน สชาโต กรรมการ7. นายประดษฐ ทฆกล กรรมการ8. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ กรรมการอสระ9. นายธวชวงค ธะนะสมต กรรมการ10. นายแพทยชาตร ดวงเนตร กรรมการ11. นายชวลต เศรษฐเมธกล กรรมการอสระ12. ดร.สมชย สจจพงษ กรรมการอสระ13. นายศรภพ สารสาส กรรมการอสระ14. นางสาวกนานช เลกวจตร กรรมการ15. นายธงชย จรอลงกรณ กรรมการ

กรรมการผมอำนาจลงนามนายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ นายแพทยพงษศกด วทยากร นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล นายแพทยจโรจน สชาโต และ

นายแพทยชาตร ดวงเนตร กรรมการสองในหาทานนลงลายมอชอรวมกนและประทบตราบรษท

เลขานการบรษทคณะกรรมการบรษทไดแตงตง นางสาวเกษรา วงศเกต Assistant Vice President ทำหนาทเลขานการบรษท เพอรบผดชอบการ

ทำหนาทตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และประกาศทคณะกรรมการกำกบตลาดทนกำหนด ตลอดจนหนาทอนๆ ตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมาย รวมถงประสานงานและตดตามงานใหมการปฏบตตามมตคณะกรรมการบรษท และมตทประชมผถอหน เพอใหงานสำเรจลลวงและเปนไปตามหลกการกำกบดแลกจการทด

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท1. คณะกรรมการจะตองปฏบตหนาทโดยใชความร ความสามารถใหเปนประโยชนตอการดำเนนงานของบรษท ใหเปนไปตามขอบงคบ

ของบรษทและตามมตของทประชมผถอหน และมอำนาจกระทำการใดๆ ตามทระบไวในหนงสอบรคณหสนธ และ พรบ. บรษทมหาชน หรอกฎทเกยวของตางๆ

2. ปฏบตตามขอกำหนดและขอพงปฏบตทดสำหรบกรรมการบรษทจดทะเบยน ตามหลกเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย 3. กำหนดนโยบายและกำกบดแลใหฝายจดการดำเนนการใหเปนไปตามนโยบายทกำหนดไว รวมถงพจารณาอนมตแผนธรกจ งบประมาณ

ประจำป อนมตการลงทน และการตดสนใจทางการเงน 4. กำกบดแลการดำเนนงานของผบรหาร ตดตามผลการดำเนนงานของบรษท เพอใหมนใจวาเปนไปตามเปาหมายและแผนงานทกำหนดไว5. จดใหมระบบการควบคมภายในและตรวจสอบภายในทมประสทธภาพ เพอดำเนนการตรวจสอบ ดแลการปฏบตงาน และประสานงาน

รวมกบคณะกรรมการตรวจสอบ6. มความรบผดชอบตอผถอหน ดำเนนงานโดยรกษาผลประโยชนของผถอหน มการเปดเผยขอมลอยางเปนมาตรฐานและโปรงใส7. รายงานสวนไดเสยของตน คสมรส และผทเกยวของตามทกำหนดไวใน พรบ.หลกทรพยและตลาดหลกทรพย รวมถงแจงการถอ

หลกทรพยของตน คสมรส และบตร (ทยงไมบรรลนตภาวะ) ตอเลขานการบรษทเพอรายงานการเปลยนแปลงดงกลาวตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอทราบ

คณะกรรมการตรวจสอบ ทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 6/2554 เมอวนท 26 มถนายน 2554 ไดมมตแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวย

กรรมการอสระจำนวน 3 ทาน และมวาระในการดำรงตำแหนงเปนเวลา 3 ป โดยมรายชอคณะกรรมการตรวจสอบดงน1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ ประธานกรรมการตรวจสอบ2. ดร.สมชย สจจพงษ กรรมการตรวจสอบ3. นายศรภพ สารสาส กรรมการตรวจสอบ

Page 56: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

54

คณสมบตของคณะกรรมการตรวจสอบ1. กรรมการตรวจสอบของบรษทตองเปนกรรมการอสระ และไดรบการแตงตงจากทประชมผถอหน หรอทประชมคณะกรรมการบรษท

ทงน ผทดำรงตำแหนงกรรมการอสระของบรษทจะตองมคณสมบตตามขอกำหนดของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลก-ทรพย ดงน1.1 ถอหนไมเกนรอยละ 1.0 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคล

ทอาจมความขดแยง ทงน ใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆ ดวย (ผทเกยวของ หมายถง บคคลตามมาตรา 258 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย)

1.2 ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอนประจำ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน ผถอหนรายใหญ หรอของผมอำนาจควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป ทงน ลกษณะตองหามดงกลาวไมรวมถงกรณทกรรมการอสระเคยเปนขาราชการ หรอทปรกษาของสวนราชการซงเปนผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท (บรษทยอยลำดบเดยวกน หมายถงบรษทยอยทมบรษทแมเปนบรษทเดยวกน)

1.3 ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมาย ในลกษณะทเปนบดามารดา คสมรส พนอง และบตร รวมทงคสมรสของบตร ของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอำนาจควบคม หรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของบรษท หรอบรษทยอย

1.4 ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนย หรอผมอำนาจควบคม ของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจ ควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

1.5 ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของสำนกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

1.6 ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอทปรกษาทางการเงนซงไดรบคาบรการเกนกวา 2 ลานบาทตอปจากบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของผใหบรการทางวชาชพนนดวย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

1.7 ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษท ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญ

1.8 นอกเหนอจากคณสมบตของกรรรมการบรษทเกยวกบการประกอบกจการอนมสภาพอยางเดยวกนกบบรษท และบรษทยอยแลว กรรมการอสระยงจะตองไมเปนลกจาง พนกงาน ทปรกษาทรบเงนเดอนประจำ หรอถอหนเกนรอยละ 1.0 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทอน ซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษท หรอบรษทยอย

1.9 ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของบรษท

ทงน กรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทใหตดสนใจในการดำเนนการของบรษท บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง โดยมการตดสนใจในรปแบบขององคคณะได (Collective Decision)

2. นอกเหนอจากคณสมบตการเปนกรรมการอสระแลว กรรมการตรวจสอบตองมคณสมบตเพมเตม ดงน1) ไมเปนกรรมการทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท ใหตดสนใจในการดำเนนกจการของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย

บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง2) ตองเปนผมความร ประสบการณ และสามารถอทศเวลาไดอยางเพยงพอในการปฏบตหนาทตามทไดรบมอบหมาย

3. ตองไมเปนกรรมการตรวจสอบของบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยฯ ซงอยในธรกจหรออตสาหกรรมเดยวกน และไมเปนกรรมการตรวจสอบของบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยฯ อนเกนกวา 5 บรษท เนองจากอาจมผลใหการปฏบตหนาทในบรษทใดบรษทหนงทำไดไมเตมท

Page 57: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

55

รายการตอไปนไมถอวามผลกระทบตอการปฏบตหนาทและการใหความเหนทเปนอสระของกรรมการตรวจสอบ1. รายการระหวางกรรมการตรวจสอบหรอผทเกยวของกบกรรมการตรวจสอบทกระทำกบบรษท บรษทในเครอ บรษทรวม หรอผถอหน

รายใหญของบรษท เกยวกบการไดมาหรอจำหนายสนคาหรอบรการตามเงอนไขดงน1) การไดมาหรอจำหนายสนคาหรอบรการนนอยบนพนฐานของการดำเนนธรกจปกตและเปนเงอนไขการคาโดยทวไปทกำหนดโดยม

หลกเกณฑชดเจน และเปนทเปดเผย2) ราคาสนคาหรอคาบรการเปนราคาทเทยบเคยงไดกบราคาสนคาหรอคาบรการทใหลกคารายอน

2. การทำรายการทเกยวโยงกนซงไดดำเนนการตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ ทเกยวของแลว3. รายการอนใดทไดดำเนนการตามกฎ ระเบยบ ขอกำหนด หรอประกาศทตลาดหลกทรพยฯ กำหนดแลวตามหนาทของคณะกรรมการ

ตรวจสอบเพอชวยคณะกรรมการปฏบตหนาทกำกบดแลเกยวกบความถกตองของรายงานทางการเงน ประสทธภาพระบบการควบคมภายใน และการปฏบตตามกฎหมาย ระเบยบ และหลกจรรยาบรรณตางๆ เพอสงเสรมใหเกดการกำกบดแลกจการทด

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ เพอใหคณะกรรมการตรวจสอบสามารถปฏบตงานไดตามหนาททคณะกรรมการบรษทมอบหมาย คณะกรรมการตรวจสอบมหนาท

และความรบผดชอบดงตอไปน1. สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ และกฎหมายท

เกยวของกบธรกจของบรษท2. สอบทานใหบรษทมการรายงานและการเปดเผยขอมลในรายงานทางการเงนของบรษท ใหมความถกตองครบถวนเปนทเชอถอได

โดยการประสานงานกบผตรวจสอบบญชภายนอกและผบรหารทรบผดชอบจดทำรายงานทางการเงนตามกรอบระยะเวลาทตลาดหลกทรพยฯ กฎหมาย และหนวยงานราชการกำหนด

3. คดเลอก และเสนอแตงตงผสอบบญชและคาสอบบญชบรษทประจำปตอคณะกรรมการบรษทเพอเสนอใหทประชมผถอหนอนมต4. จดใหมกระบวนการรบแจงเบาะแสจากพนกงานเกยวกบรายการในงบการเงนทไมเหมาะสมหรอประเดนอนๆ โดยตองทำใหผแจง

เบาะแสมนใจไดวามกระบวนการสอบสวนทเปนอสระ และมการดำเนนการในการตดตามทเหมาะสม 5. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน (Internal Control) และระบบการตรวจสอบภายใน (Internal Audit) ทเหมาะสมและ

มประสทธภาพ โดยสอบทานรวมกบผตรวจสอบอสระภายนอกและผตรวจสอบภายใน ทงน คณะกรรมการตรวจสอบควรพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน

6. สอบทานหลกฐานการไตสวนภายในเมอมขอสงสยหรอสนนษฐานวาอาจมการทจรตหรอมสงผดปกตหรอความบกพรองสำคญในระบบการควบคมภายใน และนำเสนอคณะกรรมการบรษทพจารณาตอไป

7. สงการและสอบทานหลกฐาน หากมขอสงสยวาอาจมการฝาฝนกฎหมายหรอขอกำหนดใดๆ ของตลาดหลกทรพยฯ ซงมหรออาจมผลกระทบตอฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของบรษทอยางมนยสำคญ

8. วาจางหรอนำผเชยวชาญเฉพาะดานมาสนบสนนงานตรวจสอบและสอบสวน โดยปฏบตตามระเบยบของบรษท ในกรณทคณะกรรมการตรวจสอบพบหรอมขอสงสยวามรายการหรอการกระทำซงอาจมผลกระทบอยางมนยสำคญตอฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของบรษท โดยบรษทรบผดชอบคาใชจาย

9. ในกรณทบรษทมหนวยงานตรวจสอบภายในของบรษทเอง คณะกรรมการตรวจสอบมอำนาจในการใหความเหนชอบการแตงตง โยกยาย เลกจาง หวหนางานตรวจสอบภายใน และประเมนผลการปฏบตหนาทของผทดำรงตำแหนงหวหนาหนวยตรวจสอบภายใน แตในกรณทบรษทใชบรการหนวยงานภายนอกเปนผใหบรการดานการตรวจสอบภายใน คณะกรรมการตรวจสอบมอำนาจใหความเหนชอบการวาจางและกำหนดคาธรรมเนยมตอบแทนการวาจางดงกลาว

10. สอบทานใหบรษทมระบบการจดการและควบคมความเสยงทเหมาะสม ครอบคลมทงองคกร และเสนอแนะแนวทางในการบรหารความเสยงตางๆ ทเกยวกบการดำเนนธรกจของบรษทอยางเหมาะสมและมประสทธภาพ

11. สอบทานการรายงานการบรหารความเสยง และตดตามความเสยงทสำคญ และนำเสนอรายงานความเหนทเกยวกบความพอเพยงของระบบ และการควบคมความเสยงตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณา

12. สอบทานไมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชน โดยการสอบทานการทำรายการระหวางบรษทหรอบรษทยอยกบบคคลทเกยวโยงกนใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ

13. จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของบรษท ซงรายงานดงกลาวตองมรายละเอยดตามประกาศตลาดหลกทรพยฯ และระเบยบอนทเกยวของ

Page 58: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

56

14. สอบทานใหกฎบตรของคณะกรรมการตรวจสอบเปนประจำทกป โดยกฎบตรดงกลาวควรมรายละเอยดเกยวกบขอบเขตของการดำเนนงานของคณะกรรมการอยางนอยตามทกำหนดไวในขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ วาดวยคณสมบตและขอบเขตการดำเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบ และมขอกำหนดทรองรบการทำหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบอยางเพยงพอ เชน การจางผเชยวชาญใหความเหนในเรองทตองใชความชำนาญเฉพาะดาน โดยรบผดชอบคาใชจาย เปนตน ในกรณทคณะกรรมการเหนวามความจำเปนตองปรบเปลยนเนอความในกฎบตรดงกลาวใหเหมาะสมกบระเบยบ ขอบงคบ และสถานการณทเปลยนแปลงไป ใหคณะกรรมการเสนอตอคณะกรรมการบรษทใหมการพจารณาใหความเหนชอบตอไป

15. ปฏบตหนาทอนๆ ตามทคณะกรรมการของบรษทมอบหมาย

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 2/2555 เมอวนท 29 กมภาพนธ 2555 ไดมมตแตงตงคณะกรรมการสรรหาและพจารณา

คาตอบแทน โดยสมาชกสวนใหญประกอบดวยกรรมการอสระ และมวาระในการดำรงตำแหนงเปนระยะเวลา 3 ป รายชอคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ประกอบดวย1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ ประธานกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน 2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน 3. นายชวลต เศรษฐเมธกล กรรมการและพจารณาคาตอบแทน 4. ดร.สมชย สจจพงษ กรรมการและพจารณาคาตอบแทน 5. นายศรภพ สารสาส กรรมการและพจารณาคาตอบแทน

ขอบเขตหนาทและความรบผดชอบ ของคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน1. กำหนดคณสมบตทเหมาะสมของกรรมการบรษท วธการสรรหา และหลกเกณฑในการสรรหากรรมการบรษท รวมทงดำเนนการสรรหา

บคคลทมคณสมบตเหมาะสมสำหรบการเขาดำรงตำแหนงกรรมการและนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาเสนอใหทประชมผถอหนเลอกตงตอไป

2. พจารณารปแบบ หลกเกณฑการจายคาตอบแทน และกำหนดคาตอบแทนของกรรมการบรษท กรรมการชดยอย เพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทกอนเสนอใหทประชมผถอหนพจารณา โดยรปแบบ หลกเกณฑ และอตราคาตอบแทนเหลานน ตองมความชดเจน โปรงใส เปนธรรม และสอดคลองกบความรบผดชอบ และผลการดำเนนงาน ในลกษณะทสามารถจงใจและรกษากรรมการทมคณภาพและศกยภาพไวได

3. กำหนดคณสมบตทเหมาะสม วธการสรรหา และหลกเกณฑในการสรรหาตำแหนงประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ รวมทงดำเนนการสรรหาบคคลทมคณสมบตเหมาะสมสำหรบการเขาดำรงตำแหนงนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาเพอใหความเหนชอบ

4. พจารณารปแบบและหลกเกณฑการจายคาตอบแทนของประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ เพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาเพอใหความเหนชอบ โดยรปแบบและหลกเกณฑเหลานน ตองมความชดเจน โปรงใส เปนธรรม และสอดคลองกบหนาท ความรบผดชอบ และผลการปฏบตหนาท

5. จดทำหลกเกณฑและวธการประเมนผลการปฏบตหนาทของประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญใหคณะกรรมการบรษทพจารณาใหความเหนชอบ

6. ประเมนการผลปฏบตหนาทของประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญตามหลกเกณฑทไดรบความเหนชอบจากคณะกรรมการบรษท และพจารณากำหนดคาตอบแทนประจำป โดยพจารณาจากผลการประเมน และเสนอใหคณะกรรมการบรษทพจารณาใหความเหนชอบ

7. จดทำแผนการสบทอดตำแหนงผบรหาร (Succession planning) สำหรบตำแหนงประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ และเสนอใหคณะกรรมการบรษทพจารณาใหความเหนชอบ

8. สอบทานกฎบตรของคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนประจำทกป ในกรณทคณะกรรมการเหนวามความจำเปนตองปรบเปลยนเนอความในกฎบตรดงกลาวใหเหมาะสมกบระเบยบ ขอบงคบ และสถานการณทเปลยนแปลงไปใหคณะกรรมการสรรหาฯเสนอตอคณะกรรมการบรษทใหมการพจารณาเปลยนแปลง

9. ปฏบตหนาทอนๆ ตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท

Page 59: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

57

คณะกรรมการบรหารทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 5/2555 เมอวนท 30 พฤษภาคม 2555 ไดมมตแตงตงคณะกรรมการบรหาร ประกอบดวย

1. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ ประธานกรรมการบรหาร2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล รองประธานกรรมการบรหาร3. นายแพทยชาตร ดวงเนตร กรรมการบรหาร4. นายประดษฐ ทฆกล กรรมการบรหาร5. นายธงชย จรอลงกรณ กรรมการบรหาร

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบ ของคณะกรรมการบรหาร1. กำหนดวสยทศน ทศทางการดำเนนธรกจ นโยบาย กลยทธของบรษท เพอนำเสนอขอความเหนชอบจากคณะกรรมการบรษท2. ทบทวนแผนธรกจ แผนงบประมาณ รายจายประจำป แผนการลงทน และแผนงานดานความรบผดชอบตอสงคมขององคกร (Corpo-

rate Social Responsibility: CSR) ของบรษท ใหสอดคลองกบนโยบายและกลยทธทวางไวและนำเสนอขอความเหนชอบจากคณะกรรมการบรษท

3. กำกบดแลการปฏบตงานของบรษท ใหเปนไปตามแผนงานตางๆ ทวางไว รวมทงใหเปนไปตามกฎหมาย กฎระเบยบ และขอกำหนดของหนวยงานตางๆ ทเกยวของตลอดจนกฎระเบยบ ขอบงคบของบรษท

4. พจารณารายงานสรปผลการปฏบตงานของบรษท และเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอทราบทกไตรมาส5. อนมตรายจายเพอการลงทนและคาใชจายในการดำเนนงาน ตามขอบเขตอำนาจทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท 6. อนมตหรอทบทวนวงเงนใหกยมแกบรษทยอยตามขอบเขตอำนาจทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท 7. กำกบดแลใหบรษทมระบบปฏบตการควบคมภายใน และระบบการจดการและควบคมความเสยงทเหมาะสมรดกม และเปนไปตาม

ขอเสนอและทวงตงของคณะกรรมการตรวจสอบ8. กลนกรองและทบทวนรปแบบโครงสรางองคกร และขอบเขตอำนาจ หนาท ความรบผดชอบระดบบน เพอเสนอคณะกรรมการบรษท

พจารณาใหความเหนชอบ 9. ใหความเหนชอบแผนการสบทอดตำแหนงผบรหาร (Succession planning) สำหรบตำแหนงผอำนวยการโรงพยาบาลหรอเทยบเทา

จนถงตำแหนงประธานเจาหนาทหรอเทยบเทา 10. ใหความเหนชอบแตงตง โยกยาย หรอปลดผบรหารตามขอบเขตอำนาจทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท ตลอดจนให

ความเหนชอบในการพจารณากำหนดรายชอกรรมการบรษทยอย และกรรมการผจดการของบรษทยอย เพอเปนแนวทางการดำเนนงานของบรษทยอยในการนำรายชอดงกลาวผานขนตอนอนมตตามกฎหมาย หรอตามกฎระเบยบและขอบงคบของแตละบรษทตอไป

11. กลนกรองและทบทวนโครงสรางเงนเดอน (Pay Scale) และหลกการการปรบเงนเดอนประจำปของบรษท และบรษทยอย (ทงนไมรวมตำแหนงประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ) เพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาใหความเหนชอบ

12. แตงตงคณะทำงาน เพอปรบปรงแกไขปญหาตางๆ เพอใหสอดคลองกบนโยบายของบรษท13. สอบทานกฎบตรของคณะกรรมการบรหารเปนประจำทกป ในกรณทคณะกรรมการบรหารเหนวามความจำเปนตองปรบเปลยนเนอ

ความในกฎบตรดงกลาวใหเหมาะสมกบระเบยบ ขอบงคบ และสถานการณทเปลยนแปลงไป ใหคณะกรรมการบรหารเสนอตอคณะกรรมการบรษทใหมการพจารณาใหความเหนชอบตอไป

14. ปฏบตหนาทอนๆ ตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท

ทงน อำนาจ หนาท และความรบผดชอบดงกลาวขางตนไมสามารถใชกบบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดสวนเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใดกบบรษท หรอบรษทยอย และไมรวมถงการดำเนนการเกยวกบรายการเกยวโยง และรายการไดมาหรอจำหนายไปซงทรพยสนทสำคญของบรษทจดทะเบยน ตามกฎเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอประกาศอนๆ ทเกยวของ และบรษทจะตองปฏบตใหเปนไปตามกฎระเบยบ และขอบงคบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอประกาศอนๆ ทเกยวกบเรองนนๆ นอกจากน อำนาจ หนาท และความรบผดชอบดงกลาวขางตนดงกลาวขางตนไมรวมถงเรองอนๆ ทขอบงคบบรษทกำหนดใหตองขออนมตจากมตทประชมผถอหน

Page 60: BGH : Annual Report 2012 thai

รายชอผบรหาร

1. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ

2. นายแพทยชาตร ดวงเนตร

3. นางนฤมล นอยอำ

4. นายแพทยตฤณ จาลมลนท

ตำแหนง

ประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ / ประธานเจาหนาทปฏบตการ-กจการองคกร

ประธานคณะเจาหนาทปฏบตการ-การแพทย

ประธานเจาหนาทบรหารดานการเงน

ประธานฝายแพทย

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

58

ผบรหาร 4 อนดบแรก

ขอบเขตหนาทและความรบผดชอบของผบรหาร 1. ดำเนนกจการ และ/หรอบรหารงานของบรษทใหเปนไปตามนโยบาย แผนงาน เปาหมาย ระเบยบขอบงคบ และหลกการกำกบดแล

กจการทดทบรษทกำหนด ทงนใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนดตางๆ ทเกยวของกบบรษทอยางเครงครด2. ดำเนนการบรหารงานใหเปนไปตามมตทประชมผถอหน มตทประชมคณะกรรมการบรษท และมตทประชมคณะกรรมการบรหาร

(แลวแตกรณ) ภายใตขอบเขตอำนาจหนาทและระเบยบอำนาจอนมตดำเนนการทไดรบการอนมตไว ดวยความซอสตยสจรต ระมดระวงและรกษาผลประโยชนของบรษท เพอใหเกดประโยชนสงสดแกองคกรและผถอหน โดยคำนงถงผมสวนไดเสยทเกยวของอยางเปนธรรม

3. รายงานผลงาน และความกาวหนาในการดำเนนงานของบรษทในการประชมคณะกรรมการบรษทเปนประจำเพอใหเกดผลในทางปฏบตและใหมนใจไดวาการดำเนนงานของบรษทเปนไปตามเปาหมายและแผนงานทกำหนดไว

4. รายงานสวนไดเสยของตน คสมรส และผทเกยวของตามทกำหนดไวในพรบ.หลกทรพยและตลาดหลกทรพย รวมถงแจงการถอหลกทรพยของตน คสมรส และบตร (ทยงไมบรรลนตภาวะ) ตอเลขานการบรษทเพอรายงานการเปลยนแปลงดงกลาวตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอทราบ

5. พจารณากลนกรองเรองทจะตองนำเขาสการพจารณาของคณะกรรมการของบรหาร และ/หรอ คณะกรรมการบรษท (แลวแตกรณ) รวมตลอดถงการพจารณาหาแนวทางเพอการแกไขปญหาของบรษท

6. ปฏบตหนาทอนๆ ตามทไดรบมอบหมายในแตละชวงเวลาจากคณะกรรมการบรหาร และ/หรอ คณะกรรมการบรษท (แลวแตกรณ) ทงน อำนาจหนาทในการดำเนนงานขางตน ไมสามารถใชกบบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดสวนเสย หรออาจมความขดแยง

ทางผลประโยชนในลกษณะอนใดกบบรษทหรอบรษทยอย และไมรวมถงการดำเนนการเกยวกบรายการเกยวโยง และรายการไดมาหรอจำหนายไป ซงทรพยสนทสำคญของบรษทจดทะเบยน ตามกฎเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอประกาศอนๆ ทเกยวของ และบรษทจะตองปฏบตใหเปนไปตามกฎระเบยบ และขอบงคบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอประกาศอนๆ ทเกยวกบเรองนนๆ นอกจากน อำนาจดงกลาวขางตนไมรวมถงเรองอนๆ ทขอบงคบกำหนดใหตองขออนมตจากมตทประชมผถอหน

3. การสรรหากรรมการคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนมหนาทในการสรรหากรรมการทครบกำหนดออกตามวาระ การแตงตงทดแทนหรอ

แตงตงใหม โดยการพจารณาคดเลอกรายชอผทมความเหมาะสม และนำเสนอรายชอตอคณะกรรมการบรษท เพอเหนชอบ (กรณแตงตงทดแทนกรรมการเดม) หรอเพอพจารณาเสนอชอใหผถอหนเพอพจารณาแตงตงตอไป คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน มหนาทพจารณาผทรงคณวฒทเหมาะสม โดยพจารณาจากความร ความสามารถและประสบการณการทำงานในอดตทจะเปนประโยชนตอบรษท มความเปนผนำ วสยทศนกวางไกล เปนผมคณธรรมและจรยธรรม มประวตการทำงานทโปรงใสไมดางพรอย และมความเปนอสระในการตดสนใจอยางมออาชพ ดวยความซอสตย และเปนผทมคณสมบตตามกฎบตรคณะกรรมการบรษท และเปนผทคณสมบตตามขอกำหนดของสำนกงานก.ล.ต. โดยในการเลอกตงกรรมการของบรษทแทนกรรมการทออกตามวาระ หรอแตงตงใหม จะตองไดรบอนมตจากทประชมผถอหน ตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปน1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบจำนวนหนทตนถอ2. ผถอหนแตละคนจะใชคะแนนเสยงทมอยทงหมดตาม ขอ 1 เลอกตงบคคลคนเดยวหรอหลายคนเปนกรรมการกได ในกรณทเลอกตง

บคคลหลายคนเปนกรรมการจะแบงคะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได3. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำนวนกรรมการทจะพงม หรอจะพงเลอกตง

ในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำนวนกรรมการทจะพงม หรอจะพงเลอกตงในครงนนใหผเปนประธานเปนผออกเสยงชขาด

นอกจากน การแตงตงหรอถอดถอนกรรมการบรษท จะเปนไปตามขอบงคบบรษททกำหนดไวดงนคอ1) คณะกรรมการบรษทตองประกอบดวยกรรมการอยางนอย 5 ทาน และไมนอยกวากงหนงตองมถนทอยในประเทศ

Page 61: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

59

2) กรรมการตองเปนบคคลธรรมดา และมคณสมบตดงน• บรรลนตภาวะ• ไมเปนบคคลลมละลาย ไรความสามารถ หรอเสมอนไรความสามารถ• ไมเคยรบโทษจำคกโดยคำพพากษาถงทสดใหจำคกในความผดเกยวกบทรพยทไดโดยทจรต• ไมเคยถกลงโทษ ไลออก หรอปลดออกจากราชการ องคการ หรอหนวยงานของรฐในฐานทจรตตอหนาท

3) ในการประชมสามญประจำปทกครง กรรมการจะตองออกจากตำแหนงอยางนอยจำนวนหนงในสาม (1/3) โดยอตรา ถาจำนวนกรรมการจะแบงออกใหเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำนวนใกลเคยงทสดกบสวนหนงในสาม (1/3) กรรมการผออกจากตำแหนงไปนนอาจจะเลอกเขารบตำแหนงอกกได

4) นอกจากกรรมการพนจากตำแหนงตามวาระแลว กรรมการจะพนจากตำแหนงเมอ• ตาย• ลาออก• ขาดคณสมบต หรอมลกษณะตองหามตามกฎหมาย• ทประชมผถอหนมมตใหออกดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนหนทมาประชมและมสทธออกเสยง และมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาครงหนงของจำนวนหนทถอโดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง

• ศาลมคำสงใหออก5) กรรมการคนใดจะลาออกจากตำแหนง ใหยนใบลาออกตอบรษท การลาออกมผลนบแตเมอใบลาออกถงบรษท6) ถาตำแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอน นอกจากการออกตามวาระ ใหคณะกรรมการเลอกบคคลซงมคณสมบตและไมมลกษณะตอง

หามตามกฎหมายเขาเปนกรรมการแทนในการประชมคณะกรรมการคราวถดไป เวนแตวาระของกรรมการเหลอนอยกวาสองเดอน บคคลซงเขาเปนกรรมการแทนนนใหอยในตำแหนงไดเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการซงตนแทน ทงนมตของกรรมการขางตน ตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนกรรมการทเหลออย

7) ในกรณทตำแหนงกรรมการวางลงจนเหลอนอยกวาจำนวนทจะเปนองคประชม ใหกรรมการทเหลออยกระทำการในนามของคณะกรรมการไดแตเฉพาะการจดใหมการประชมผถอหน เพอเลอกตงกรรมการแทนตำแหนงทวางทงหมดเทานน การประชมใหกระทำภายในหนงเดอน นบแตวนทจำนวนกรรมการวางลงเหลอนอยกวาจำนวนทจะเปนองคประชม และบคคลซงเขาเปนกรรมการแทนนนใหอยในตำแหนงไดเพยงวาระทยงเหลออยของกรรมการซงตนแทน

อนง เนองจากองคประกอบของคณะกรรมการบรษท จะตองประกอบดวยกรรมการอสระ เปนจำนวนไมนอยกวา 1 ใน 3 ของกรรมการทงคณะ โดยกระบวนการในการสรรหากรรมการอสระของบรษท จะใชวธเดยวกนกบกระบวนการในการสรรหากรรมการ แตบรษทไดกำหนดคณสมบตเพมเตมสำหรบผทจะดำรงตำแหนงกรรมการอสระของบรษท ซงเปนไปตามขอกำหนดของสำนกงาน ก.ล.ต. ดงตอไปน1. ถอหนไมเกนรอยละ 1.0 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจ

มความขดแยง ทงน ใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆ ดวย (ผทเกยวของ หมายถง บคคลตามมาตรา 258 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย)

2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอนประจำ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน ผถอหนรายใหญ หรอของผมอำนาจควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป ทงน ลกษณะตองหามดงกลาวไมรวมถงกรณทกรรมการอสระเคยเปนขาราชการ หรอทปรกษาของสวนราชการซงเปนผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท (บรษทยอยลำดบเดยวกน หมายถงบรษทยอยทมบรษทแมเปนบรษทเดยวกน)

3. ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมาย ในลกษณะทเปนบดามารดา คสมรส พนอง และบตร รวมทงคสมรสของบตร ของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอำนาจควบคม หรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของบรษทหรอบรษทยอย

4. ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนย หรอผมอำนาจควบคม ของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจ ควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

Page 62: BGH : Annual Report 2012 thai

รายชอกรรมการบรษท ตำแหนงจำนวนครงทเขาประชม

ประธานกรรมการ

รองประธานกรรมการ คนท 1

รองประธานกรรมการ คนท 2

กรรมการผอำนวยการใหญ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการอสระ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการอสระ

กรรมการอสระ

กรรมการอสระ

กรรมการ

กรรมการ

15/16

16/16

15/16

16/16

15/16

16/16

16/16

16/16

14/16

16/16

15/16

9/16

16/16

16/16

10/10

บำเหนจกรรมการ คาเบยประชม

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

60

5. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของสำนกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

6. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอทปรกษาทางการเงนซงไดรบคาบรการเกนกวา 2 ลานบาทตอปจากบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของผใหบรการทางวชาชพนนดวย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

7. ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษท ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญ

8. นอกเหนอจากคณสมบตของกรรมการบรษทเกยวกบการประกอบกจการอนมสภาพอยางเดยวกนกบบรษทและบรษทยอยแลว กรรมการอสระยงจะตองไมเปนลกจาง พนกงาน ทปรกษาทรบเงนเดอนประจำ หรอถอหนเกนรอยละ 1.0 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทอน ซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษท หรอบรษทยอย

9. ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของบรษท

ทงน กรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทใหตดสนใจในการดำเนนการของบรษท บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง โดยมการตดสนใจในรปแบบขององคคณะได (Collective Decision)

4. คาตอบแทนผบร�หาร 4.1 คาตอบแทนทเปนตวเงน

คาตอบแทนกรรมการบรษท สำหรบงวด 1 ป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

หมายเหต : (1) นายธงชย จรอลงกรณ ไดรบแตงตงตามมตทประชมใหญสามญประจำป 2555 เมอวนท 20 เมษายน 2555 ใหดำรงตำแหนงกรรมการบรษท

เรมเขารวมประชม

800,000

550,000

525,000

550,000

510,000

550,000

550,000

550,000

470,000

550,000

510,000

300,000

550,000

550,000

400,000

1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยอรณ เผาสวสด

2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล

3. นายวชย ทองแตง

4. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ

5. นายแพทยพงษศกด วทยากร

6. นายแพทยจโรจน สชาโต

7. นายประดษฐ ทฆกล

8. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ

9. นายธวชวงค ธะนะสมต

10. นายแพทยชาตร ดวงเนตร

11.นายชวลต เศรษฐเมธกล

12. ดร. สมชย สจจพงษ

13. นายศรภพ สารสาส

14. นางสาวกนานช เลกวจตร

15. นายธงชย จรอลงกรณ (1)

รวมคาตอบแทนทงสน

2,322,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

1,548,400

-

22,451,600

(หนวย : บาท)

Page 63: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

โ ค ร

ง ส

ร า

ง ก

า ร

ถ อ

ห น

แ ล

ะ ก

า ร

จ ด

ก า

61

คาตอบแทนกรรมการชดยอย

คาตอบแทนผบรหารสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2555ในป 2555 บรษทไดจายคาตอบแทนใหแกผบรหาร 4 ลำดบแรก ในรปของเงนเดอน โบนสและเบยประชม เปนเงนรวม 81.0 ลานบาท

และบรษทไดจายเงนเขากองทนสำรองเลยงชพใหแกผบรหารดงกลาว ซงเปนไปตามสทธสวสดการเชนเดยวกบพนกงานทวไปอกจำนวน 1.6 ลานบาท

4.2 คาตอบแทนอน• กรรมการและกรรมการชดยอย นอกเหนอจากคาตอบแทนในรปของคาเบยประชมและบำเหนจกรรมการ ทไดรบอนมตจากผถอหนแลว เนองจากบรษทเปนกจการทใหบรการดานการรกษาพยาบาล ดงนน กรรมการจงไดรบสวสดการรกษาพยาบาลตามระเบยบของบรษททไดวางไวเชนเดยวกบพนกงานทวไป

• ผบรหาร นอกเหนอจากผลตอบแทนอนในรปของรถประจำตำแหนง และโทรศพทมอถอ ผบรหารของบรษทจะไดรบสวสดการรกษาพยาบาลตามระเบยบของบรษททไดวางไว เชนเดยวกบพนกงานทวไปของบรษท

5. นโยบายการจายเง�นปนผลบรษทไดกำหนดนโยบายการจายเงนปนผลอยางเปนรปธรรม ตงแตการประชมผถอหนประจำป 2552 เปนตนไป โดยบรษทม

นโยบายจะจายเงนปนผลเปนจำนวนไมตำกวารอยละ 50 ของกำไรสทธของงบการเงนเฉพาะกจการ ทงนขนอยกบการขยายธรกจและความตองการใชเงนทนของบรษทในแตละปดวยโดยตองไดรบอนมตจากทประชมผถอหน ยกเวนการจายเงนปนผลระหวางกาลซงสามารถอนมตจายไดโดยคณะกรรมการบรษท หากคณะกรรมการบรษทเหนวา บรษทมผลประกอบการทดและมสภาพคลองเพยงพอ

ทงน บรษทไดประกาศจายเงนปนผล จากผลการประกอบการของบรษทในป 2550-2554 สรปไดดงนคอ

(1) บรษทไดประกาศจายเงนปนผลระหวางกาล ในป 2554 และทประชมผถอหนประจำป 2554 มมตไมจายเงนปนผลเพมเตม

คณะกรรมการตรวจสอบ จำนวนครงทเขาประชม คาเบยประชม (บาท)

1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ

2. ดร. สมชย สจจพงษ

3. นายศรภพ สารสาส

รวมคาตอบแทนทงสน

8/8

3/8

8/8

360,000

120,000

260,000

740,000

วนจายเงนปนผล อตราการจายเงนปนผล (บาทตอหน)การจายเงนปนผล

สำหรบผลการดำเนนงานของงวด

4 พฤษภาคม 2555

12 มกราคม 2554

19 เมษายน 2553

30 เมษายน 2552

25 เมษายน 2551

1.10 บาทตอหน

0.80 บาทตอหน(1)

0.70 บาทตอหน

0.60 บาทตอหน

0.50 บาทตอหน

มกราคม 2554 - ธนวาคม 2554

มกราคม 2553 – ธนวาคม 2553

มกราคม 2552 - ธนวาคม 2552

มกราคม 2551 - ธนวาคม 2551

มกราคม 2550 - ธนวาคม 2550

(หนวย : บาท)

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน จำนวนครงทเขาประชม คาเบยประชม (บาท)

1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ

2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล

3. นายชวลต เศรษฐเมธกล

4. ดร. สมชย สจจพงษ

5. นายศรภพ สารสาส

รวมคาตอบแทนทงสน

2/2

2/2

2/2

1/2

2/2

60,000

50,000

50,000

25,000

50,000

235,000

(หนวย : บาท)

Page 64: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

62

รายงานการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทดบรษทไดตระหนกถงบทบาท หนาท และความรบผดชอบในการกำกบดแลกจการทด โดยเชอวาการกำกบดแลกจการเปนตวกำหนด

โครงสรางและกระบวนการของความสมพนธระหวางผถอหน คณะกรรมการ ฝายบรหาร และผมสวนไดเสยทกฝาย โดยมเปาหมายเพอเพมความสามารถในการแขงขนและเพมมลคาของกจการใหแกผถอหนในระยะยาว พรอมกบการคำนงถงผลประโยชนของผมสวนไดเสยรายอน ซงจะมสวนชวยใหการดำเนนธรกจมความเจรญเตบโตอยางตอเนองและมนคง

คณะกรรมการ มบทบาทสำคญหลายประการ หนงในบทบาทดงกลาว คอ การดแลการกำกบกจการ ตามทไดมอบหมายใหกรรมการผอำนวยการใหญ และผบรหาร ปฏบตตามนโยบายดานการกำกบกจการตางๆ ทไดรบความเหนชอบจากคณะกรรมการ

นโยบายการกำกบดแลกจการของบรษท เปนไปตามแนวทางทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนด ทงนบรษทไดตดตามกฎระเบยบใหมๆ ทประกาศใชและปรบแนวปฏบตของบรษทใหเขากบกฎระเบยบดงกลาว ซงไดรบการสนบสนนเปนอยางดจากคณะกรรมการและฝายบรหาร เพอใหเกดการปฏบตและตวอยางทเหมาะสม

1. นโยบายดานการกำกบดแลกจการคณะกรรมการมความรบผดชอบตอผถอหนทกคน และตองทมเท เพอพฒนาความเขาใจเกยวกบความตองการของผถอหน ตลอดจน

ประเมนประเดนเศรษฐกจ สงคม สงแวดลอม และจรยธรรมทอาจสงผลกระทบตอผลประโยชนของ ผถอหนอยางมระบบ กรรมการแตละทานจะตองมความซอสตยสจรต ความมงมน และความเปนอสระในเชงความคดและการตดสนใจในระดบสง นอกจากนคณะกรรมการยงคำนงถงผลประโยชนของผมสวนไดเสยอนๆ อกดวย

นโยบายการกำกบดแลกจการนตระหนกถงบทบาทพเศษของคณะกรรมการในการเปนตวเชอมระหวางผถอหนและกรรมการผอำนวยการใหญ ตลอดจนทมผบรหาร นอกจากนนโยบายยงมเนอหาครอบคลมอยางชดเจนถงบทบาทควบคของกรรมการผอำนวยการใหญและกรรมการทเปนผบรหารอนๆ ในฐานะทเปนทงกรรมการและผบรหารระดบสงอกดวย

ตงแตป 2551 คณะกรรมการไดทบทวนและแกไขเพมเตมนโยบายดานการกำกบดแลกจการทมอย และไดทำการเปลยนแปลงหลายประการ เพอใหสอดคลองกบแนวปฏบตระดบสากลทถอกนวาเปนแนวปฏบตทดคณะกรรมการไดเนนยำการกำกบดแลกจการดวยการรวมนโยบายและทศทางในการดำเนนธรกจ การจดตงระบบควบคมภายในและระบบตรวจสอบใหเพยงพอ ตลอดจนการดแลฝายบรหารใหปฏบตงานอยางมประสทธภาพภายใตนโยบายเพอใหธรกจ ของบรษทมความโปรงใส มจรยธรรม และปฏบตตามกฎหมายทใชบงคบทงหมด

คณะกรรมการไดมอบหมายคณะกรรมการตรวจสอบใหรางแผนการดำเนนการตรวจสอบภายในเพอใหมนใจวาองคกรปฏบตตามนโยบายทงหมด ตดตามผล ทบทวน และปรบเปลยนนโยบายอยางสมำเสมอ เพอใหนโยบายดานการกำกบดแลกจการของบรษททนสมยและเหมาะสมกบสถานการณปจจบน

นโยบายดานการกำกบดแลกจการมแนวทางครอบคลมเนอหาในหวขอตอไปน 1. สทธและการปฏบตอยางเทาเทยมกนตอผถอหนและการประชมผถอหน 2. นโยบายดานผลประโยชนของผมสวนไดเสย 3. การเปดเผยขอมลและความโปรงใส 4. ความรบผดชอบของคณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอย 5. จรยธรรมทางธรกจและจรรยาบรรณ

2. สทธและการปฏบตอยางเทาเทยมกนตอผถอหน2.1 สทธทวไปและความเทาเทยมกน

บรษทรบผดชอบตอผถอหนในดานการเปดเผยขอมล การจดทำงบการเงน การใชขอมลภายในและผลประโยชนทขดแยง ผบรหารจะตองมจรยธรรม และในการตดสนใจใดๆ จะตองทำดวยความซอสตย และเปนธรรมทงตอผถอหนรายใหญและผถอหนรายยอย เพอผลประโยชนโดยรวมของทกฝาย

บรษทตระหนกถงความรบผดชอบของตนในการใหความสำคญกบสทธทปราศจากอคตและการปฏบตตอผถอหนทกคนอยางเทาเทยมกนบรษทมหนาทปกปองผลประโยชนและสทธของผถอหน ซงรวมถงสทธในการไดรบเงนปนผลและรบทราบขอมลทเกยวของและเพยงพอจากบรษทในเวลาอนสมควรอยางสมำเสมอ นอกจากนบรษทยงมหนาทเผยแพรขอมลอยางโปรงใสและแสดงความรบผดชอบของฝายบรหารผานการจดประชมผถอหน

Page 65: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

63

บรษทมนโยบายสนบสนนการเปดเผยขอมลและธรกรรมทางธรกจเพอใหผถอหนมความเขาใจในการดำเนนธรกจของบรษทอยางชดเจน โดยบรษทมงมนในการสรางความเทาเทยมกนใหเกดขนกบผถอหนทกราย ทกกลม ไมวาจะ เปนผถอหนรายใหญ ผถอหนรายยอย นกลงทนสถาบน หรอผถอหนตางชาต ตางไดรบขอมลเกยวกบการดำเนนธรกจ นโยบายดานบรหารจดการและรายงานการเงนอยางเทาเทยมกน และมสทธไดรบการปฏบตอยางยตธรรม

ในการประชมผถอหนทกครง บรษทไดจดสงหนงสอเชญประชมใหแกผถอหนลวงหนา เพอแจงวาระการประชม พรอมความคดเหนของคณะกรรมการในแตละวาระ รวมถงเอกสารประกอบตางๆ เพอใหผถอหนมขอมลเพยงพอในการตดสนใจ และไดชแจงสทธของผถอหนในการเขารวมประชมและสทธออกเสยงลงมตของผถอหนไวดวยกน นอกจากน เพออำนวยความสะดวกใหแกผถอหน บรษทมการเปดเผยหนงสอเชญประชมบนเวบไซตของบรษท และเพอเปนการสงเสรมสทธการรบรขาวสารแกผถอหนยงขน บรษทไดเปดเผยหนงสอเชญประชมผานทางเวบไซตของบรษทลวงหนากอนวนประชม 30 วน ตงแตการประชมผถอหนในป 2554 เปนตนไป

ผถอหนจะไดรบแบบฟอรมหนงสอมอบฉนทะ เพอเปดโอกาสใหผถอหนทไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองไดแตงตงตวแทนผไดรบมอบอำนาจของตน เขารวมประชมและออกเสยงลงคะแนนแทนตนได นอกจากนเพอเพมชองทางในการรกษาสทธของผถอหน บรษทไดเสนอทางเลอกใหผถอหนมอบอำนาจใหกรรมการอสระ 1 ทาน ใหเขารวมการประชมและออกเสยงในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมนนๆ ได โดยการมอบอำนาจดงกลาวผถอหนสามารถใชหนงสอมอบฉนทะแบบหนงแบบใด หรอใชหนงสอมอบอำนาจแบบละเอยดทบรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชม หรอผถอหนสามารถ Download แบบฟอรมหนงสอมอบฉนทะผานทางเวบไซตของบรษทไดอกดวย

เพอเปนการเปดโอกาสใหผถอหนมสวนรวมในการเสนอเรองทเหนวาสำคญและควรบรรจเปนวาระในการประชมสามญผถอหนประจำป รวมถงเสนอชอบคคลทมความรความสามารถและคณสมบตทเหมาะสมเพอรบการพจารณาเลอกตงเปนกรรมการของบรษทลวงหนากอนการประชมผถอหนประจำป บรษทจงไดเปดโอกาสใหผถอหนดำเนนการดงกลาวได เปนเวลา 45 วนโดยผถอหนสามารถดรายละเอยดหลกเกณฑและเงอนไขการเสนอวาระและเสนอรายชอไดในเวบไซตของบรษท ในกรณทคณะกรรมการพจารณาแลวเหนวา เรองดงกลาวมความเหมาะสมสรางสรรค และเปนประโยชนตอองคกร คณะกรรมการจะบรรจเรองดงกลาวเปนวาระการประชมเพอเสนอตอทประชมผถอหนเพอพจารณาตอไป แตหากคณะกรรมการเหนวาเรองดงกลาวไมมความเหมาะสม คณะกรรมการจะรายงานสรปเรองดงกลาวตอทประชมผถอหนเพอทราบ พรอมทงเหตผลทไมนำเสนอเรองดงกลาวใหทประชมผถอหนพจารณา ทงน ในป 2555 บรษทไดเปดโอกาสใหผถอหนเสนอวาระสำหรบการประชมผถอหนลวงหนารวมถงเสนอรายชอบคคลทมความเหมาะสมเพอพจารณาแตงตงเปนกรรมการบรษทดงกลาวลวงหนา มายงคณะกรรมการบรษท ในระหวางวนท 1 ธนวาคม 2555 ถง 14 มกราคม 2556

ในระหวางการประชมผถอหน ผถอหนทกคนมสทธอยางเทาเทยมกนในการแสดงความคดเหนและซกถามภายใตเวลาทเหมาะสม การลงคะแนนและนบคะแนนเสยงเปนไปอยางเปดเผยและรวดเรว ซงการออกเสยงลงคะแนนบรษทจะนบ 1 หนเปน 1 เสยง และถอเสยงขางมากเปนมต (สำหรบในวาระปรกตทวไปซงกฎหมายมไดกำหนดเปนอยางอน) ถาคะแนนเสยงเทากนใหประธานทประชมเปนผชขาดอกเสยงหนงตางหากนอกเหนอจากการออกเสยงในฐานะเปนผถอหน และใชบตรลงคะแนนเฉพาะกรณทผถอหนคดคาน งดออกเสยง หรอแยกคะแนนเสยง และเกบบตรลงคะแนนเหลานไวเพอใหสามารถตรวจสอบไดภายหลง รวมทงไดมการบนทกมตทประชมโดยแบงเปนจำนวนเสยงทเหนชอบ ไมเหนชอบ และงดออกเสยง ในแตละวาระ ไวเปนลายลกษณอกษรในรายงานการประชม และมการบนทกคำถาม คำชแจง และความคดเหนของทประชม เพอใหผถอหนสามารถตรวจสอบได

กรณทผถอหนคนใดมสวนไดเสยเปนพเศษในวาระการประชมเรองใด หามออกเสยงในเรองนน ยกเวนการออกเสยงเลอกตงหรอถอดถอนกรรมการ

2.2 การประชมผถอหน นโยบายของบรษท คอ การจดประชมผถอหนอยางเหมาะสมตามกฎหมายและเปดโอกาสใหผถอหนใชสทธของตนอยางเตมทและ

ในรปแบบทไดรบขอมลอยางดกอนหนาทจะใชสทธดงกลาว ทงน บรษทไดจดประชมผถอหนสามญประจำปภายใน 4 เดอน นบจากวนสนสดปงบการเงนบรษท การจดประชมจะจดตามกฎหมายทใชบงคบและขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย นบตงแตการเรยกประชม การจดประชม และหลงจากจดการประชม

ทงน ผถอหนทมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาหนงในหาของจำนวนหนทจำหนายไดแลวทงหมด หรอผถอหนไมนอยกวายสบหาคน ซงมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาหนงในสบของจำนวนหนทจำหนายไดแลวทงหมด สามารถเขาชอทำหนงสอขอใหคณะกรรมการบรษทเรยกประชมวสามญผถอหนไดตามทขอบงคบบรษทกำหนดไว โดยระบเหตผลในการขอเรยกประชมอยางชดเจน โดยคณะกรรมการตองจดใหมการประชมผถอหนภายใน 1 เดอน นบแตวนทไดรบหนงสอจากผถอหน รายละเอยดกระบวนการประชมผถอหนแตละครงมดงน

Page 66: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

64

กอนการประชม บรษทไดสงหนงสอบอกกลาวนดประชมเปนจดหมายลงทะเบยนไปยงผถอหนทกราย ลวงหนาเปนเวลาไมนอยกวา 10 วน สำหรบ

วาระทวไปซงสงกวาตามทกฎหมายกำหนด และอยางนอย 14 วน กรณทเปนการขออนมตรายการทมความเกยวโยงกนหรอเปนมตพเศษ โดยไดตพมพหนงสอบอกกลาวการประชมในหนงสอพมพรายวนฉบบภาษาไทยอยางนอย 1 ฉบบ และหนงสอพมพรายวนฉบบภาษาองกฤษอยางนอย 1 ฉบบ เปนเวลา 3 วนตดตอกน กอนวนประชมผถอหน

ทงน ตงแตการประชมใหญสามญประจำป 2550 เปนตนไป บรษทไดเผยแพรหนงสอบอกกลาวการจดประชมผถอหนพรอมเอกสารประกอบการประชมทงหมดทงฉบบภาษาไทยและภาษาองกฤษไวในเวบไซตของบรษท (http://www.bangkokhospital.com) ภายใตหวขอ “นกลงทนสมพนธ” เพอเปนการขยายชองทางการใหขอมลแกผถอหนทกทานอยางเทาเทยมกน และเพอเปนการสงเสรมสทธการรบรขาวสารแกผถอหนยงขน ตงแตป 2554 เปนตนมา บรษทไดเปดเผยหนงสอเชญประชมทงฉบบภาษาไทยและภาษาองกฤษผานทางเวบไซต ของบรษทลวงหนากอนวนประชม 30 วน

ในหนงสอบอกกลาวนดประชม ผถอหนจะไดรบรายละเอยดการประชม เชน เวลา และสถานทจดการประชม วาระการประชม พรอมทงความคดเหนของคณะกรรมการในแตละวาระและเอกสารประกอบตางๆ ในแตละวาระ (ถาม) เพอใหผถอหนมขอมลรายละเอยดเพยงพอตอการตดสนใจ รายงานประจำปของบรษท แบบฟอรมหนงสอมอบฉนทะ และรายการเอกสารทตองใชในการเขารวมประชม รวมทงบรษทยงไดสงรายละเอยดเกยวกบกระบวนการประชมและการแตงตงผรบมอบฉนทะ ตลอดจนไดเสนอแนะใหผถอหนแตงตงกรรมการอสระเปนผรบมอบฉนทะของตนดวย เพอใหผถอหนไดรบทราบและพจารณากอนการเขาประชม เพอชวยผถอหนในการใชสทธและลงคะแนนเสยงในแตละวาระการประชมไดอยางรอบคอบ

เพอเปนการอำนวยความสะดวกตอผถอหน บรษทไดจดใหมการลงทะเบยนประชมผถอหนโดยใชระบบบารโคด และมการทำบตรลงคะแนนเสยงแยกตางหากเปนชดสำหรบการลงคะแนนเสยงแตละวาระ เพอความรวดเรวและสามารถตรวจสอบได โดยเฉพาะวาระการแตงตงกรรมการ บรษทไดจดทำบตรลงคะแนนรายตวของกรรมการ เพอใหผถอหนลงคะแนนเปนรายบคคล ทงน ผถอหนหรอผรบมอบฉนทะจะไดรบบตรลงคะแนนเสยงดงกลาวตงแตขนตอนการลงทะเบยนเขาประชม

ระหวางการประชม บรษทไดกำหนดให ผททำหนาทประธานในทประชม แจงและอธบายวธลงคะแนนเสยงในวาระตางๆ กอนการประชมจะเรมขนอยาง

ละเอยดชดเจนและใหกรรมการผอำนวยการใหญทำหนาทตอบขอซกถามของผถอหน และมการประกาศผลการลงคะแนนเสยงเมอจบแตละวาระการประชม พรอมทงบนทกผลคะแนนทไดในแตละวาระอยางชดเจน

เพออำนวยความสะดวกใหกบผถอหนและเพอใหเกดความชดเจน บรษทมการใชสอมลตมเดยในการนำเสนอขอมลเพอประกอบการพจารณาของผถอหนในระหวางการประชมรวมถงแสดงผลการลงคะแนนตอทประชมเมอผถอหนใชสทธออกเสยงลงคะแนนในแตละวาระแลว ทงน บรษทมนโยบายในการจดการประชมตามระเบยบวาระทไดกำหนดไวตามลำดบอยางชดเจน และเปดโอกาสใหผถอหนทกคนไดลงคะแนนเสยงของตนอยางเทาเทยมกน

เพอเปนการใหความสำคญตอสทธของผถอหนทกทาน บรษทไดกำหนดเปนนโยบายใหกรรมการบรษททกทาน ตลอดจนคณะกรรมการชดยอย ผตรวจสอบบญช และผบรหารระดบสงทเกยวของ อาท ประธานเจาหนาทบรหารดานการเงน ผอำนวยการฝายบญช ผอำนวยการฝายการเงนซงดแลดานนกลงทนสมพนธ เขารวมประชมผถอหนทกครง หากกรรมการหรอผบรหารระดบสงรายใดไมสามารถเขารวมประชมผถอหนได จะตองมหนงสอชแจงเหตผลตอประธานกรรมการ (กรณทเปนกรรมการ) หรอกรรมการผอำนวยการใหญ (กรณทเปนผบรหารระดบสง) เพอทราบทกครง

ทงน ประธานในทประชม ไดเปดโอกาสแกผถอหนอยางเพยงพอในการตงคำถามและใหคำแนะนำเกยวกบการดำเนนการของบรษท ตลอดจนรายงานการเงนประจำปโดยไมทำใหสทธของผถอหนใดตองเสอมเสย โดยประธานกรรมการ และกรรมการผอำนวยการใหญ จะเปนผใหความกระจางในเรองขอมลตางๆ ระหวางการประชม และเปดโอกาสใหกรรมการทกทานพบปะกบผถอหนอยางไมเปนทางการหลงจบการประชมนนๆ

หลงการประชม บรษทไดจดทำรายงานการประชมผถอหนอยางครบถวนรวมถงมการบนทกมตทประชมสำหรบการออกเสยงลงคะแนน โดยแบงเปน

จำนวนเสยงทเหนชอบ ไมเหนชอบ และงดออกเสยง ในแตละวาระ ไวเปนลายลกษณอกษรในรายงานการประชม และมการบนทกคำถาม

Page 67: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

65

คำชแจง และความคดเหนของทประชมไวอยางละเอยดดวยโดยไดนำสงรายงานการประชมดงกลาวตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยภายในระยะเวลาทกำหนด 14 วนหลงการประชม รวมถงไดเผยแพรรายงานการประชมผถอหนดงกลาวบนเวบไซตของบรษท (http://www.bangkokhospital.com) ภายใตหวขอ “นกลงทนสมพนธ” เพอใหผถอหนและนกลงทนทวไปไดรบทราบรายงานการประชมอยางรวดเรวและสามารถตรวจสอบได

3. นโยบายวาดวยความเทาเทยมและสทธของผมสวนไดเสยบรษทเลงเหนและตระหนกในความสำคญของกลมผมสวนไดเสยทกกลม ไมวาจะเปนบคลากรภายในหรอผมสวนไดเสยภายนอก

องคกร เชน ผถอหน ผรบบรการ เจาหน คคา ชมชน หนวยงานราชการและองคกรอนๆ ทเกยวของ บรษทตระหนกเปนอยางยงวาการสนบสนนจากผมสวนไดเสยแตละกลมจะสรางความยงยนและความคงอยขององคกรในระยะยาว

ดงนนบรษทจงมนโยบายทจะปกปองสทธของบคคลเหลานดวยการปฏบตตามกฎหมายและระเบยบทใชบงคบตลอดจนคำนงถงผลประโยชนผทเกยวของทกฝาย ดงน

3.1 นโยบายดานธรกรรมทอาจทำใหเกดผลประโยชนทขดแยงและธรกรรมระหวางบรษท คณะกรรมการเขาใจวาธรกรรมทอาจนำไปสการขดแยงทางผลประโยชน และ/หรอธรกรรมกบคสญญาทเกยวของ จะตองไดรบการ

พจารณาอยางรอบคอบเพอใหเปนไปตามกฎและระเบยบทเกยวของของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และสำนกงานตลาดทนและนโยบายตลอดจนแนวทางภายในของบรษท นอกจากนธรกรรมดงกลาวจะตองทำในลกษณะเสมอนทำรายการกบบคคลภายนอกทไมมความสมพนธกบบรษทอยางเครงครด และดำเนนการโดยใหเกดประโยชนอยางเตมทกบบรษท และผถอหนทงหมด ขอกำหนดและเงอนไขของธรกรรมดงกลาวจะตองเปนไปตามขอกำหนดและเงอนไขตามมาตรฐานทางการคาทยอมรบกนทวไปเสมอ

บรษทมนโยบายทจะปองกนไมใหกรรมการ ผบรหารและพนกงานใชสถานภาพของตนเพอหาผลประโยชนสวนตว โดยกรรมการ ผบรหารและพนกงานจะตองละเวนจากการทำธรกรรมทเกยวเนองกบการขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท นอกจากน กรรมการ ผบรหารและพนกงานใดทมสวนไดเสยจะไมไดรบอนญาตใหเขารวมในกระบวนการ ตดสนใจ โดยเฉพาะอยางยงกรรมการจะถกหามไมใหพจารณาหรอลงคะแนนเสยงในเรองทตนมสวนไดเสยทเปนประโยชน รวมถงธรกรรมระหวางบรษท และบรษทยอยกบบคคลผมสวนไดสวนเสยอยางรอบคอบและไมมอคตดวย

3.2 นโยบายเรองการใชขอมลภายใน คณะกรรมการหามมให กรรมการ ผบรหาร และพนกงานไมใหใชโอกาสหรอขอมลทไดรบขณะทำงานในตำแหนงของตนเพอหาผล

ประโยชนสวนตว หรอเพอจดตงธรกจทแขงหรอเกยวของกบธรกจของบรษท ซงรวมถงการหามใชขอมลภายในทเปนสาระสำคญเพอซอหรอขายหนและหลกทรพยของบรษท เพอผลประโยชนของบคคลเหลานนอยางเดดขาด และ หามการใหขอมลภายในแกบคคลหรอนตบคคลอนเพอซอหรอขายหนและหลกทรพยของบรษท

กรรมการและผบรหารจะตองรายงานธรกรรมการซอขายหลกทรพยของบรษท และสถานะการถอครองหนของตนรวมถงคสมรส และบตรทยงไมบรรลนตภาวะ ทกครงเมอมการเปลยนแปลง ตอเลขานการบรษททกเดอน เพอเลขานการบรษทจะไดจดทำรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยดงกลาวตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอทราบ

3.3 นโยบายตอผถอหน บรษทมงหวงทจะดำเนนการเพอใหเกดผลประโยชนในระยะยาวสงสดแกผถอหนดวยการจดการใหธรกจเตบโตและ มความสามารถ

ในการทำกำไรอยางยงยนภายใตธรรมาภบาลทดและมความรบผดชอบตอสงคม รวมทงดำรงความสามารถในการแขงขนโดยคำนงถงความเสยงทางธรกจในปจจบนและอนาคตอยางรอบคอบ บรษทเนนการดำเนนการเพอใหไดผลกำไรอยางสมำเสมอผานการพฒนาธรกจอยางตอเนองในระยะยาว การควบคมภายในทมประสทธภาพ มระบบการตรวจสอบ และการบรหารความเสยงทแขงแรง เพอเปนการตอบแทนและแสดงความรบผดชอบตอผถอหนทกทาน

ทงน นอกเหนอไปจากสทธพนฐานของผถอหน เชน สทธในการตรวจสอบจำนวนหน สทธในการรบใบหน สทธในการเขาประชมผถอหนและออกเสยงลงคะแนน สทธในการแสดงความคดเหนและเสนอแนะขอคดเหนตางๆ เกยวกบการดำเนนธรกจของบรษทอยางอสระในทประชมผถอหน สทธทจะไดรบผลตอบแทนอยางเปนธรรม และสทธอนๆ ของผถอหนตามกฎหมายแลว บรษทยงมนโยบายในการเปดเผยขอมลทงหมดอยางยตธรรม และโปรงใส ในเวลาอนสมควรภายใตขอจำกดทางธรกจ เพอใหผถอหนทกทานสามารถไดรบรขอมลอยางเทาเทยมกน

Page 68: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

66

3.4 นโยบายตอพนกงาน พนกงานถอวาเปนทรพยากรททรงคณคาของบรษท โดยบรษทไดดแลพนกงานทมความสามารถและประสบการณอยางตอเนองตาม

แผนกลยทธและแผนปฏบตการของบรษท พรอมทงใหโอกาสในการทำงานทเทาเทยมกน และมมาตรการทจะใหผลตอบแทนทเหมาะสม นอกจากนบรษทไดจดการฝกอบรมความรทจำเปน เพอเพมพนทกษะความสามารถของพนกงานอยางตอเนองผานการฝกอบรมทจดโดยบคคลภายนอกและภายในองคกร มการสงเสรมวฒนธรรมและบรรยากาศทดในองคกร ตลอดจนปฏบตตอพนกงานทกคนอยางเทาเทยมและยตธรรม โดยบรษทไดจดกจกรรมใหพนกงานแสดงความคดเหน ตลอดจนเสนอขอแนะนำกบผบรหารโดยตรงผาน website ภายในขององคกร

บรษทไดจดสวสดการและความปลอดภยใหกบพนกงานซงรวมทงผลประโยชนตางๆ เชน สวสดการดานการรกษาพยาบาล กองทนสำรองเลยงชพ การจดมอบทนแกแพทย พยาบาล และพนกงาน เพอใหบคลากรเหลานไดเพมองคความร เพอนำมาใชในการพฒนาองคกรตอไป โดยมงหวงใหองคกรแหงนเปนองคกรแหงการเรยนรของบคลากร และเพอเปนการสรางแรงจงใจใหบคลากรทมความรความสามารถอยกบองคกรในระยะยาว ดงนน บรษทจงมการกำหนดแนวทางในการบรหารทรพยากรมนษยตงแตกระบวนการสรรหา คดเลอก พฒนาสงเสรม และรกษาไวซงพนกงานทมคณภาพ ดงตอไปน

การสรรหาและความกาวหนาในอาชพของพนกงานบรษทไดใหความสำคญในการพฒนาบคลากรตงแตกระบวนการสรรหา โดยบรษทจะกำหนดลกษณะของวฒการศกษา ประสบ-

การณ ความเชยวชาญ และขอกำหนดอนๆ ของแตละตำแหนงงานอยางชดเจน เพอทจะไดเลอกสรรอยางถกตองและเหมาะสม ทงน บรษทจะพจารณาพนกงานภายในเปนอนดบแรก เพอใหโอกาสในการพฒนาความกาวหนาในการทำงาน หากไมมผใดเหมาะสมจงจะพจารณาคดเลอกจากบคคลภายนอก นอกจากน พนกงานใหมทกคนจะไดเขารบการอบรมปฐมนเทศเพอชวยใหพนกงานไดทราบถงกระบวนการและขนตอนการทำงานของฝายตางๆ ในองคกร จงทำใหพนกงานสามารถวางแผนและปฏบตงานไดตรงตามวตถประสงค อกทงบรษทยงใหความสำคญในการใหโอกาสเตบโตในหนาทการงานแกพนกงานตามเสนทางความกาวหนาในอาชพ เพอรกษาคนเกงและคนดใหอยกบองคกรตลอดไป

โครงการฝกอบรมพนกงานบรษทมนโยบายทจะสนบสนนการฝกอบรมและการพฒนาพนกงาน ทงนเพอพฒนาทกษะในการทำงานของพนกงานอยางสมำเสมอ

เพมพน และตอเนอง โดยไดจดใหมการฝกอบรมทงภายในและภายนอกองคกร สำหรบการฝกอบรมภายในองคกร นอกจากจะไดจดใหมการฝกอบรมในเรองทกษะการทำงานตางๆ แลว ยงไดจดใหมการแลกเปลยนความรเชงประสบการณระหวางพนกงานฝายตางๆ ไมวาจะโดยการประชมรวมกน หรอการแลกเปลยนความรผานสอระบบ Intranet สำหรบการฝกอบรมภายนอกองคกร บรษท จะใหพนกงานกรอกแบบสอบถามความตองการฝกอบรมและสงใหเขาอบรมตามความเหมาะสม โดยมการตดตามผลหรอวดการเรยนรในแตละหลกสตรเพอใหเกดประโยชนรวมกนทงบรษท และพนกงาน

จดใหมระบบการประเมนผลงานของพนกงานบรษท มการประเมนความรความสามารถของพนกงานในการปฏบตงาน โดยมการกำหนดเกณฑในการประเมนพนกงานทกระดบ

อยางชดเจนและเปนธรรม โดยจะประเมนจากความสามารถ ศกยภาพ และสมรรถนะของพนกงานใน 4 สวน คอ ทกษะ (Skill) ความร (Knowledge) คณสมบต (Attributes) และผลการปฏบตงาน (Performance) และบรษทไดมการสอสารเกณฑตางๆ ในการประเมนใหพนกงานทราบลวงหนาอยางทวถง ทงน ในการพจารณากำหนดคาตอบแทนแกพนกงาน นอกจากจะคำนงถงผลการประกอบการของบรษทและสถานการณทางเศรษฐกจในแตละปแลว ผลการประเมนกเปนสวนสำคญในการพจารณากำหนดคาตอบแทนแกพนกงาน ซงการจดใหมระบบการประเมนผลงานของพนกงานและการพจารณากำหนดคาตอบแทนแกพนกงานตามผลการประเมนน จะสงผลใหพนกงานสามารถทำงานและพฒนาศกยภาพอยางมประสทธภาพและประสทธผล

ความเทาเทยมในการปฏบตตอพนกงานในองคกรบรษทตระหนกถงความสำคญของการปฏบตอยางเทาเทยมกนกบพนกงานทกคนในองคกร ตงแตกระบวนการคดเลอกบคคล

ตลอดจนการเลอนตำแหนงจากความสามารถ โดยไมมอคตหรอใชระบบเครอญาตในการวดผลงาน การแสดงความคดเหนและแนวทางการปฏบตงาน

การสำรวจความพงพอใจของพนกงานเพอใหทราบถงความพงพอใจหรอความสขในการปฏบตหนาทของพนกงานแตละคน บรษทไดกำหนดใหมการสำรวจขอคดเหน

และขอเสนอแนะตางๆ ของพนกงานทกระดบ ซงขอมลทไดรบมานนจะสามารถนำมาปรบปรงแกไขขอบกพรองในการบรหารจดการองคกร

Page 69: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

67

และทรพยากรทงในระยะสนและระยะยาว รวมทงบรษทยงไดกำหนดระเบยบปฏบตวาดวยการยนคำรองทกขเพอใหพนกงานไดใชในการยนเรองราวรองทกข เพอเปนแนวทางในการแกไขขอคบของใจในการทำงานของพนกงานอยางเสมอภาคและเปนธรรม

สรางคณภาพชวตทดแกพนกงานบรษทเหนความสำคญของคณภาพชวตทดของพนกงาน ซงจะชวยสงเสรมใหพนกงานทำงานอยางเตมทและมประสทธภาพ ดงนน

บรษทจงเอาใจใสดแลรกษาสถานททำงานใหมความปลอดภยและถกสขลกษณะ เพอสวสดภาพทดและสขพลานามยทสมบรณของพนกงาน โดยบรษทไดจดใหมการตรวจสขภาพแกพนกงานเปนประจำทกป นอกจากน หากจำนวนพนกงานในหนวยงานใดไมเพยงพอตอปรมาณงานทเพมขน บรษทกจะจดจางพนกงานทเหมาะสมกบตำแหนงงานเพมเตม เพอใหปรมาณงานในหนวยงานสอดคลองกบจำนวนพนกงานและสรางคณภาพชวตทดในการทำงานแกพนกงาน

สรางระบบบรหารและการทำงานรวมกนทดบรษทไดเลงเหนความสำคญในระบบการทำงานใหมความตอเนองตงแตตนทางไปยงปลายทาง และกอใหเกดผลงานทมคณภาพ

ไดมาตรฐาน ขจดและลดความขดแยงในการทำงาน จงไดใหทกฝายในองคกรรวมกนจดทำคมอระบบการทำงานรวมกน (Operational Manual) เพอเปนระเบยบวธปฏบตงานในการตดตอประสานงานกนระหวางหนวยงานภายในองคกรและไดมการเผยแพรระบบการทำงานรวมกนนผานระบบ Intranet โดยบรษทไดจดใหมการทบทวนและแกไขตามความเหมาะสม

สรางสมพนธทดระหวางผบรหารและพนกงานบรษทไดตระหนกถงความสำคญของความสมพนธทดในการทำงานรวมกนระหวางผบรหารและพนกงานเพอซงมผลกระทบตอ

ประสทธภาพในการทำงานรวมกน ดงนน จงไดจดใหมกจกรรมรวมกนระหวางพนกงานและผบรหาร ซงจะเปนปจจยทสามารถพฒนาความสมพนธทดและเปนการสนบสนนใหเกดความสขใจในการทำงาน เชน งานสงสรรควนปใหม งานทำบญรวมกน งานกฬาส นอกจากน ผบรหารไดจดประชมรวมกนกบพนกงานอยางสมำเสมอ เพอเปนการแลกเปลยนความคดเหนระหวางผบรหารและพนกงาน ซงจะนำพาองคกรไปสเปาหมายการทำงานในทศทางเดยวกนอยางมประสทธภาพและประสทธผล

สรางพนกงานใหเปนคนดขององคกรและสงคมเพอใหพนกงานยดถอปฏบตตามและเพอประโยชนแหงความมวนยอนดงามของหมคณะ เมอพนกงานผใดหลกเลยงหรอฝาฝนระเบยบ

ขอบงคบการทำงานจะถอวาพนกงานผนนกระทำผด ซงจะตองไดรบการพจารณาและดำเนนการตามมาตรการแกไขอยางใดอยางหนงตามระเบยบขอบงคบการทำงานอยางเหมาะสมแกกรณ โดยยดหลกธรรมาภบาลทด (Corporate Governance) ทบรษทกำหนด ซงเปนกรอบใหผบรหารและพนกงานถอปฏบต ทงน บรษทเชอมนวาการพฒนาพนกงานใหเปนคนด และคนเกงนน จะชวยใหองคกรเจรญเตบโตอยางมนคงและยงยน

3.5 นโยบายตอฝายบรหาร บรษทตระหนกวาฝายบรหารเปนปจจยสความสำเรจทสำคญประการหนงในการดำเนนธรกจ ดวยเหตนบรษทจงไดมการจดทำ

โครงสรางคาตอบแทนของผบรหารอยางเหมาะสม โดยสามารถเปรยบเทยบไดกบผบรหารระดบเดยวกนของธรกจ Health Care นอกจากนฝายบรหารยงมโอกาสทำงานตามหนาทและความรบผดชอบของตนอยางอสระ ปราศจากการแทรกแซง ซงเปนไปเพอประโยชนสงสดรวมกนขององคกรและผเกยวของทกฝาย

3.6 นโยบายตอคคา บรษทดำเนนธรกจกบหนสวน คแขง เจาหน คคา และอนๆ ตามขอกำหนดและเงอนไขการซอขายทไดทำเปนสญญาอยางยตธรรม

และมจรยธรรม ทงน บรษทมนโยบายหลกเลยงการกระทำใดกตามทอาจสงผลใหเกดความไมซอสตยสจรต หรอทอาจละเมดสทธของคสญญาตามทกฎหมายกำหนดหรอทไดตกลงรวมกน และเปนไปตามจรยธรรมหรอจรรยาบรรณทางธรกจ

3.7 นโยบายตอผรบบรการบรษทตระหนกวาผรบบรการเปนปจจยสความสำเรจทสำคญประการหนงในการดำเนนธรกจ บรษทมงหวงทจะทำใหผรบบรการ

พอใจดวยการใหบรการทมคณภาพสง และมความมงหวงทจะปรบปรงคณภาพดานการรกษาพยาบาลใหดยงขน เพอตอบสนองความตองการและความคาดหวงของผรบบรการอยางยตธรรมในระดบมออาชพ โดยองคกรนถอวาขอมลของผรบบรการทกทานเปนความลบและจะไมถกนำมาเปดเผย เวนแตกฎหมายกำหนด หรอจนกวาจะไดรบความยนยอมจากผรบบรการโดยตรง

3.8 นโยบายความรบผดชอบตอชมชน สงคม และสงแวดลอม บรษทมความมงหวงทจะปฏบตตอสงคมและสงแวดลอมดวยมาตรฐานทสงอยางตอเนอง โดยยดมนในการรกษามาตรฐานดานความ

ปลอดภยและการควบคมมลภาวะในการดำเนนธรกจ บรษทรบมอกบประเดนตางๆ ทเกยวของกบผลประโยชนสาธารณะและเขารวมใน

Page 70: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

68

กจกรรมทเปนประโยชนตอชมชนและสงแวดลอม โดยบรษทมนโยบายทจะดำเนนธรกจดวยความรบผดชอบตอสงคม ตอผทเกยวของ และบคลากรทกคนในองคกร (โปรดดรายละเอยดขอมลภายใตหวขอ “กจกรรมเพอสงคม” ทปรากฏในหนา 34 ของ รายงานประจำป)

ทงน บรษทไดคำนงถงผลกระทบทเกดจากกระบวนการรกษาพยาบาลตอสงแวดลอม รวมถงความปลอดภยตอผใชบรการ และสขภาพอนามยของบคลากรทกระดบซงเปนผใหบรการโดยตรง โดยแรกเรม ไดนำเอามาตรฐาน ISO 14001 ระบบการจดการสงแวดลอม และมาตรฐาน มอก. 18001/OHSAS18001 ระบบการจดการอาชวอนามยและความปลอดภย มาปรบใชภายในองคกร และผานการรบรองระบบการจดการทงสองจากสถาบนรบรองมาตรฐานไอเอสโอ (สรอ.) ตงแตป 2546 จนถงป 2552 นบเปนการเรมตนของการประกาศ “นโยบายสงแวดลอม อาชวอนามย และความปลอดภย” เพอกำหนดใชภายในโรงพยาบาล และไดถายทอดใหพนกงานตลอดจนผทเกยวของทราบโดยทวกน โดยมการนำไปปฏบตอยางจรงจงและตอเนองจนเปนความตระหนกและวฒนธรรมขององคกร จนถงปจจบนแมไมตองมการรบรองจากสถาบนใด นอกจากนบรษทยงมสวนชวยเหลอกจกรรมการกศลหลายอยาง และสนบสนนความหวงใยของพนกงานทมตอสงแวดลอมและชมชน โดยตงแตป 2550 บรษทไดจดตง “คณะกรรมการชมชนสมพนธ” เพอดแล ประสานงาน และตดตอสอสารระหวางองคกรกบชมชน

4. การเปดเผยขอมลและความโปรงใสบรษทมนโยบายทจะเปดเผยขอมลทงทางการเงนและขาวสารทวไปของบรษท ตอผถอหน นกลงทนและนกวเคราะหหลกทรพย รวม

ถงสาธารณชนทวไป เปนไปอยางถกตอง ครบถวน ทวถง เทาเทยม โปรงใส และทนการณ รวมทงเปนไปตามกฎหมายและกฎระเบยบตางๆ ทเกยวของ

บรษทมนโยบายทจะเปดเผยขอมลการเงนของบรษท ขอมลทเปนสาระสำคญ ตลอดจนขอมลอนๆ ทอาจสงผลกระทบตอสวนไดเสยของผถอหน หรอการตดสนใจลงทน ซงอาจสงผลตอราคาหนหรอหลกทรพยใดของบรษท ขอมลนจะเผยแพรในเวลาอนเหมาะสม เพยงพอ และครบถวน ดวยวธทโปรงใสผานชองทางทยตธรรมและสมควร โดยมวตถประสงคหลก คอ เพอใหมนใจวาการลงทนในหลกทรพยของบรษทเกดจากการตดสนใจทยตธรรมและไดรบขอมลอยางทวถงเทาเทยมกน

ทงน คณะกรรมการบรษทไดจดใหมรายงานความรบผดชอบตอรายงานทางการเงน ควบคไปกบรายงานการตรวจสอบของผสอบบญช แสดงไวในรายงานประจำป และแบบแสดงรายการขอมลประจำป (แบบ 56-1) เพอใหฝายจดการมความตระหนกอยางยงถงพนธกจ และหนาทความรบผดชอบตอขอมลและรายงานทางการเงนทตองมความถกตองครบถวนกอนทจะมการแพรหลายตอผลงทน

สำหรบการสอสารตอบคคลภายนอกนน ผบรหารระดบสงทไดรบมอบหมายใหเปดเผยขอมลทเกยวของกบบรษท คอ กรรมการผอำนวยการใหญ ประธานเจาหนาทบรหารดานการเงน และผอำนวยการฝายการเงนทดแลดานนกลงทนสมพนธ โดย ในรอบป 2555 ทผานมา ผบรหารระดบสงของบรษท รวมถง ผอำนวยการฝายการเงนทดแลดานนกลงทนสมพนธไดพบปะและใหขอมลตอผเกยวของ ในโอกาสตางๆ ดงน1. การนำเสนอขอมลแกนกลงทน (Roadshow) 7 ครง โดย Roadshow ในประเทศ 4 ครง และตางประเทศ 3 ครง2. จดการประชมแถลงผลการดำเนนงานแกนกลงทนและนกวเคราะห (Analyst Meeting) 5 ครง3. ตอนรบนกลงทนและนกวเคราะหทขอพบเพอรบทราบการดำเนนงานของบรษท (Company Visits และ Conference Call) 135 ครง 4. นำนกลงทนและนกวเคราะหพบผบรหารและเยยมชมกจการ (Site Visits) 10 ครง

บรษทมการใหขอมลเกยวกบบรษท ผลการดำเนนงาน งบการเงน และสารสนเทศทบรษทแจงตอตลาดหลกทรพยฯโดยผสนใจสามารถอานขอมลไดทาง website ของตลาดหลกทรพยฯ ท http://www.set.or.th และ website ของบรษทท http://www.bangkokhospital.com กรณทผลงทนและผทเกยวของมขอสงสยและตองการสอบถามสามารถตดตอมายงผอำนวยการฝายการเงนทดแลดานนกลงทนสมพนธ โทร. 0-2755-1793 E-mail: [email protected] หรอผาน website ของบรษทท http://www.bangkokhospital.com

5. ความรบผดชอบของคณะกรรมการบร�ษทและคณะกรรมการชดยอย 5.1 คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษท มจำนวนทงสน 15 ทาน ประกอบดวยกรรมการทเปนผบรหาร (Executive Directors) จำนวน 7 ทาน และกรรมการทไมไดเปนผบรหาร (Non- Executive Directors) จำนวน 8 ทาน ซงในจำนวนนเปนกรรมการอสระ จำนวน 4 ทาน

กรรมการทเปนผบรหาร กรรมการทเปนผบรหาร ไดแก กรรมการบรหาร หรอกรรมการทเปนผบรหารทมสวนเกยวของกบการบรหารจดการเตมเวลาและ

ไดรบคาตอบแทนรายเดอนเปนประจำจากบรษท ในรปของเงนเดอน หรอผลตอบแทนอนๆ ตามระเบยบการหรอสวสดการของบรษทกรรมการทไมเปนผบรหาร

Page 71: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

69

กรรมการทไมเปนผบรหาร คอ กรรมการทไมมสวนเกยวของกบการบรหารงานประจำหรอไดรบคาตอบแทนเปนรายไดประจำจากบรษท ทงน กรรมการทไมไดเปนผบรหารดงกลาวอาจเปนผทไดรบแตงตงหรอเปนตวแทนจากผถอหนรายใหญ

กรรมการอสระ กรรมการอสระ คอ กรรมการทไมไดบรหารจดการบรษท บรษทยอย บรษทรวม หรอบรษททมความเกยวของกน โดยเปนอสระตอ

การบรหารจดการ ผถอหนรายใหญ หรอผทมอำนาจควบคมกจการและเปนผทไมมธรกจหรอความเกยวของทางผลประโยชนในบรษท บรษทยอย บรษทรวม หรอบรษททมความเกยวของกน ซงอาจทำใหผลประโยชนของบรษทและ/หรอผลประโยชนของผถอหนตองลดลง

คณสมบตหลกของกรรมการอสระ ตามทบรษทกำหนดเปนไปตามขอกำหนดของ ก.ล.ต. ซงประกอบดวย 1. ถอหนไมเกนรอยละ 1.0 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจ

มความขดแยง ทงน ใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆ ดวย (ผทเกยวของ หมายถง บคคลตามมาตรา 258 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย)

2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอนประจำ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน ผถอหนรายใหญ หรอของผมอำนาจควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป ทงน ลกษณะตองหามดงกลาวไมรวมถงกรณทกรรมการอสระเคยเปนขาราชการ หรอทปรกษาของสวนราชการซงเปนผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท (บรษทยอยลำดบเดยวกน หมายถงบรษทยอยทมบรษทแมเปนบรษทเดยวกน)

3. ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมาย ในลกษณะทเปนบดามารดา คสมรส พนองและ บตร รวมทงคสมรสของบตร ของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอำนาจควบคม หรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของบรษทหรอบรษทยอย

4. ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนย หรอผมอำนาจควบคม ของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจ ควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

5. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของสำนกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

6. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอทปรกษาทางการเงนซงไดรบคาบรการเกนกวา 2 ลานบาทตอปจากบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษท และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของผใหบรการทางวชาชพนนดวย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป

7. ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษท ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญ

8. นอกเหนอจากคณสมบตของกรรมการบรษทเกยวกบการประกอบกจการอนมสภาพอยางเดยวกนกบบรษท และบรษทยอยแลว กรรมการอสระยงจะตองไมเปนลกจาง พนกงาน ทปรกษาทรบเงนเดอนประจำ หรอถอหนเกนรอยละ 1.0 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทอน ซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษท หรอบรษทยอย

9. ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของบรษท

ทงน กรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทใหตดสนใจในการดำเนนการของบรษท บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง โดยมการตดสนใจในรปแบบขององคคณะได (Collective Decision)

การแยกตำแหนง 1. ปจจบนประธานกรรมการบรษท เปนกรรมการทไมมสวนรวมในการบรหารงาน และบรษทไดกำหนดใหประธานกรรมการและกรรม-

การผอำนวยการใหญ ตองไมเปนบคคลคนเดยวกน เพอใหประธานกรรมการบรษทสามารถทำหนาทไดอยางเปนอสระจากฝายบรหาร ทงน ประธานกรรมการจะทำหนาทอยางเทยงธรรมในการดแลการใชนโยบายและแนวทางเชงกลยทธตามทจดทำขนตลอดจนดำเนนการเพอใหมนใจไดวามการจดประชมคณะกรรมการบรษทจนสำเรจและดแลใหกรรมการทกทานมสวนรวมในการประชมและตงคำถามทเปนประโยชนอยางมอสระจากฝายบรหารในระหวางการประชมแตละครง

Page 72: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

70

2. บรษทไดกำหนดใหประธานกรรมการบรษท จะตองไมเปนสมาชกในคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน เพอใหกรรมการสรรหาสามารถตดสนใจในการทำหนาทไดอยางเปนอสระจากคณะกรรมการบรษท

อำนาจของคณะกรรมการบรษทและฝายบรหารไดรบการจำกดความและแยกออกจากกนอยางชดเจน คณะกรรมการบรษทจะประชมกนเปนประจำทกเดอนเพอตดตามและสนบสนนนโยบายเชงกลยทธของบรษท ในขณะเดยวกน

คณะกรรมการบรษทจะไมยงเกยวกบงานประจำ หรอกจกรรมทางธรกจภายใตความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ กรรมการผอำนวยการใหญเทานนทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทและคณะกรรมการบรหารใหทำงานเหลานดงนนอำนาจและความรบผดชอบของกรรมการผอำนวยการใหญ จงไดรบตอบสนองจากฝายบรหารอยางมประสทธภาพ นอกจากนบรษทยงไดกำหนดขอบเขตหนาทและอำนาจของฝายบรหารทกระดบไวอยางชดเจน

การจำกดระยะเวลาในการดำรงตำแหนงแมวาในหลกการ กรรมการบรษทไมควรดำรงตำแหนงตดตอกนยาวนานในระดบหนง อยางไรกตาม เนองจากการขาดแคลนบคลากร

ทมประสบการณ ความรความเขาใจในสายอาชพดานการรกษาพยาบาล และขอจำกดในการสรรหาบคลากร ผเขามาดำรงตำแหนงแทนอยางเหมาะสม รวมทงประโยชนทเกดจากความร ความเขาใจในธรกจ ตลอดจนประเดนความเสยงจากการบรหารจดการหากขาดความรความเขาใจในธรกจดานการรกษาพยาบาล ซงเปนประเดนทสำคญในการนำมาพจารณาคดสรรกรรมการ ซงตองอาศยผทมความชำนาญเฉพาะดานอยางแทจรงทจะสามารถเขาใจในธรกจของบรษทไดอยางถองแท ดงนน บรษทจงยงไมไดกำหนดขอจำกดของเวลาในการดำรงตำแหนงของกรรมการอยางเปนทางการ

หนาทของกรรมการบรษทกรรมการบรษททกคนมหนาทและความรบผดชอบในการกำหนดและตดตามนโยบายการดำเนนงานของบรษทซงนอกจากอำนาจ

หนาทของคณะกรรมการตามทบรษทไดกำหนดไวในหวขอ “โครงสรางการถอหนและการจดการ” ตามทปรากฏอยในหนา 53 ของรายงานประจำป ยงรวมถงหนาทในเรองตางๆ ดงตอไปน 1. กรรมการควรสามารถเขาถงขอมลการเงนและขอมลธรกจอนอยางเพยงพอเพอทำงานของตนอยางมประสทธภาพ 2. กรรมการควรเขาประชมคณะกรรมการทกครง รวมทงการประชมคณะกรรมการชดยอยและตงคำถามทสำคญเพอปกปองและรกษา

สทธและผลประโยชนของผถอหนและผมสวนไดเสยของบรษท ตลอดจนเพอใหมนใจวาบรษทไดปฏบตตามแนวทางปฏบตทด 3. กรรมการควรเขารวมประชมผถอหนทกครง โดยเฉพาะกรรมการทไดรบแตงตงเปนคณะกรรมการตรวจสอบ เพอรวมกนตอบคำถาม

และชแจงในประเดนทผถอหนมขอซกถาม ตลอดจนรบทราบประเดนขอเสนอแนะจากผถอหน4. กรรมการควรมความสามารถและประสงคจะเรยนรธรกจของบรษท รวมทงแสดงความคดเหนของตนอยางอสระดวยการเสยสละเวลา

และความสนใจมากพอใหกบเรองทมความสำคญทงหมด 5. กรรมการอสระควรสงหนงสอยนยนใหกบบรษท เพอรบรองความเปนอสระของตนตามคำจำกดความของบรษทในวนทกรรมการอสระ

ยอมรบการแตงตงใหดำรงตำแหนงและทกๆ ปหลงจากนน 6. กรรมการจะตองจดสงและปรบปรงแบบรายงานสวนไดเสยของตน และรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยของตนและคสมรส

รวมถงบตรทยงไมบรรลนตภาวะ (ถาม) เพอเปนการแสดงความโปรงใสและมการรายงานตอทประชมคณะกรรมการบรษททกครงทมการเปลยนแปลงขอมล

7. หนาทอนใดของกรรมการตามทกำหนดไวในประกาศ ขอกำหนด พระราชบญญต หรอกฎหมายอนใดทกำกบดแลบรษท

5.2 คณะกรรมการชดยอย 5.2.1 คณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบไดรบอำนาจอยางเตมทจากคณะกรรมการบรษทใหทำงานของตน ซงรวมถงการตดตามการปฏบตงานอยางเปนระบบ และดำเนนการใหมนใจวาบรษทมระบบการควบคมภายในอยางรดกม มประสทธภาพ ตลอดจนมการปฏบตตามทกฎหมายกำหนดในการเปดเผยขอมล และมมาตรการในการปองกนความเสยงทเกยวของกบธรกจและเรองการเงนอยางครบถวน โดยกรรมการตรวจสอบของบรษทในปจจบน จำนวน 2 ทาน เปนผทมความรอบรและมประสบการณทเกยวของโดยตรงทางดานบญช และการเงน

ในการวางแผนการตรวจสอบภายใน คณะกรรมการตรวจสอบจะใหผตรวจสอบภายในวางแผนการตรวจสอบภายในของบรษทตลอดทงป โดยบรษทไดวาจางบรษทจากภายนอกทไดรบอนญาตและมคณสมบตครบถวนในการปฏบตงานตรวจสอบภายในของกจการทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยตามท ก.ล.ต. ไดกำหนดไวเพอทำหนาทเปนผตรวจสอบภายในของกจการ ซงบรษทเชอวาการวาจางบคคล

Page 73: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

71

ภายนอกเขามาปฏบตหนาทดงกลาว จะทำใหผปฏบตงานมความเปนอสระและมความคลองตวในการรายงานขอเทจจรงทเกดขนอยางเทยงธรรมและมประสทธภาพ โดยคณะกรรมการตรวจสอบจะรายงานกจกรรมของการตรวจสอบภายในตอทประชมคณะกรรมการบรษททนทหลงการประชมทกครง

ทงน ในการประชมของคณะกรรมการตรวจสอบทเกยวของกบงบการเงนและการเปดเผยรายงานทางการเงนของบรษท ประธานเจาหนาทบรหารดานการเงน และผอำนวยการฝายบญชของบรษท ตางเขารวมการประชมดวยทกครง ทงน กอนการประชมในวาระทเกยวของกบงบการเงนกบฝายบรหาร คณะกรรมการตรวจสอบจะประชมแยกกบผสอบบญชโดยไมมฝายบรหารรวมในการประชมแตประการใด เพอสอบถามประเดนความเสยงทสำคญทอาจเกดขนกบงบการเงนหรอฐานะการเงนของกจการซงผสอบบญชไดตรวจพบ หรอขอจำกดทเกดขนจากการตรวจสอบงบการเงนของบรษทและบรษทยอย รวมถงมการประชมประจำปรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายบรหาร เพอใหมนใจวาผสอบบญชสามารถปฏบตงานอยางอสระจากฝายบรหารและไมมขอจำกดในการตรวจสอบบญช

5.2.2 คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเพอใหเปนไปตามหลกการกำกบดแลกจการทดของบรษทจดทะเบยน คณะกรรมการบรษทไดมมตแตงตงคณะกรรมการสรรหาและ

พจารณาคาตอบแทน โดยกำหนดใหสมาชกของคณะกรรมการสรรหาฯ สวนใหญประกอบดวยกรรมการอสระ เพอทำหนาทสรรหาบคคลทมความรความสามารถมาดำรงตำแหนงกรรมการบรษททงในกรณทเปนการแตงตงทดแทนตามวาระหรอกรณการแตงตงกรรมการใหม รวมถงทำหนาทในการสรรหาประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ ตลอดจนมหนาทในการกำหนดหลกเกณฑในการกำหนดคาตอบแทนของคณะกรรมการบรษท คณะกรรมการชดยอย และประธานคณะผบรหารและกรรมการผอำนวยการใหญ อยางเหมาะสม

5.2.3 คณะกรรมการบรหารเพอใหการดำเนนงานของบรษทเปนไปตามกลยทธ เปาหมายและแผนงานประจำปทไดวางไว ประกอบกบในป 2554 ทผานมา

บรษทมการเตบโตในลกษณะกาวกระโดดหลงจากการควบรวมกจการกบกลมโรงพยาบาลพญาไทและเปาโล ดงนน คณะกรรมการบรษทจงไดแตงตงคณะกรรมการบรหาร จำนวน 5 ทาน เพอทำหนาทกำกบดแลการปฏบตงานของบรษทและบรษทในเครอใหเปนไปตามแผนงานตางๆ ทวางไว รวมถงกลนกรองงานจากฝายบรหารกอนนำเสนอคณะกรรมการบรษท ตลอดจนมอำนาจอนมตการทำงานทเกยวของกบงานในธรกจปรกตหรองานทสนบสนนธรกจปรกตของบรษทในระดบวงเงนหนง ทงน อำนาจอนมตของคณะกรรมการบรหารจะไมสามารถใชกบบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดสวนเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใดกบบรษท หรอบรษทยอย และไมรวมถงการดำเนนการเกยวกบรายการเกยวโยง และรายการไดมาหรอจำหนายไปซงทรพยสนทสำคญของบรษทจดทะเบยน ตามกฎเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอประกาศอนๆ ทเกยวของ และบรษทจะตองปฏบตใหเปนไปตามกฎระเบยบ และขอบงคบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอประกาศอนๆ ทเกยวกบเรองนนๆ รวมถงอำนาจดงกลาวขางตนไมรวมถงเรองอนๆ ทขอบงคบบรษทกำหนดใหตองขออนมตจากมตทประชมผถอหน

5.3 การประชมคณะกรรมการบรษท และคณะกรรมการชดยอยบรษทไดมกำหนดการประชมคณะกรรมการบรษทลวงหนาตลอดป โดยจดใหมการประชมทกวนพธสดทายของทกเดอน และกำหนด

ใหคณะกรรมการบรหารมการประชมทกวนพธกอนการประชมคณะกรรมการบรษท 1 สปดาห เพอใหกรรมการบรษทและกรรมการบรหารทกทานทราบกำหนดการประชมลวงหนาและสามารถจดสรรเวลาเขารวมประชมไดทกครง โดยในการประชมในวาระปรกตจะมการกำหนดวาระการประชมตางๆ ไวลวงหนา และมวาระสบเนอง เพอตดตามงานทไดมอบหมายไว ซงเลขานการการบรษทไดจดสงหนงสอเชญประชมและวาระการประชมลวงหนาอยางนอย 7 วนทำการ เพอใหกรรมการไดมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอกอนการเขารวมประชมพรอมทงนำสงรายงานการประชมภายใน 14 วน หลงจากวนประชม เพอใหกรรมการไดทบทวนขอความตามรายงานการประชมดงกลาววาเปนไปตามมตซงทประชมไดอนมตไว

สำหรบการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน บรษทมไดกำหนดตารางเวลาการประชมลวงหนา ทงน การประชมของคณะกรรมการชดยอยทงสองคณะเปนไปตามความเหมาะสมและโอกาสในการพจารณาเรองทจะตองเขาประชมตามหนาททไดกำหนดไว โดยบรษทกำหนดใหภายหลงการประชมของคณะกรรมการชดยอยทงสองคณะ ประธานฯ ของคณะกรรมการดงกลาว หรอผทไดรบการมอบหมายจะตองรายงานผลการประชมและการปฏบตงานตอทประชมคณะกรรมการบรษทในครงถดไป

Page 74: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

72

ทงน สามารถสรปจำนวนครงในการเขาประชมของกรรมการบรษท และกรรมการชดยอยในป 2555 ดงน

หมายเหต : นายธงชย จรอลงกรณ ไดรบแตงตงใหดำรงตำแหนงกรรมการบรษท ตามมตทประชมใหญสามญประจำป 2555 เมอวนท 20 เมษายน 2555

และไดเขารวมประชมคณะกรรมการบรษท ตงแตการประชมครงท 4/2555 เปนตนไป

หมายเหต : ทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 5/2555 เมอวนท 30 พฤษภาคม 2555 ไดมมตแตงตงนายแพทยจลเดช ยศสนทรากล และนายธงชย จรอลงกรณ

เปนกรรมการบรหาร แทนกรรมการบรหารเดมทลาออกและครบวาระ โดยทงสองทานไดเขารวมประชมคณะกรรมการบรหาร ตงแตการประชมครงท 4/2555 เปนตนไป

รายชอกรรมการบรษท ตำแหนง จำนวนครงเขาประชม

1. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยอรณ เผาสวสด

2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล

3. นายวชย ทองแตง

4. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ

5. นายแพทยพงษศกด วทยากร

6. นายแพทยจโรจน สชาโต

7. นายประดษฐ ทฆกล

8. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ

9. นายธวชวงค ธะนะสมต

10. นายแพทยชาตร ดวงเนตร

11. นายชวลต เศรษฐเมธกล

12. ดร. สมชย สจจพงษ

13. นายศรภพ สารสาส

14. นางสาวกนานช เลกวจตร

15. นายธงชย จรอลงกรณ

ประธานกรรมการ

รองประธานกรรมการ คนท 1

รองประธานกรรมการ คนท 2

กรรมการผอำนวยการใหญ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการอสระ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการอสระ

กรรมการอสระ

กรรมการอสระ

กรรมการ

กรรมการ

15/16

16/16

15/16

16/16

15/16

16/16

16/16

16/16

14/16

16/16

15/16

9/16

16/16

16/16

10/10

รายชอกรรมการชดยอย ตำแหนงจำนวนครงทเขา

ประชมคณะกรรมการบรหาร

1. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ

2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล

3. นายแพทยชาตร ดวงเนตร

4. นายประดษฐ ทฆกล

5. นายธงชย จรอลงกรณ

6. ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ

7. นายชวลต เศรษฐเมธกล

8. ดร. สมชย สจจพงษ

9. นายศรภพ สารสาส

ประธานกรรมการบรหาร

กรรมการบรหาร/กรรมการสรรหาและ

พจารณาคาตอบแทน

กรรมการบรหาร

กรรมการบรหาร

กรรมการบรหาร

กรรมการอสระ/ประธานกรรมการ

ตรวจสอบ/ประธานกรรมการสรรหาและ

พจารณาคาตอบแทน

กรรมการอสระ/กรรมการสรรหา

และพจารณาคาตอบแทน

กรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ/

กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

กรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ/

กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

10/10

7/7

10/10

9/10

5/7

จำนวนครงทเขาประชมคณะกรรมการ

ตรวจสอบ

8/8

3/8

8/8

จำนวนครงทเขาประชมคณะกรรมการ

สรรหา ฯ

2/2

2/2

1/2

2/2

Page 75: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ก า

ร ป

ฏ บ

ต ต

า ม

ห ล

ก ก

า ร

ก า

ก บ

ด แ

ล ก

จ ก

า ร

ท ด

73

5.4 การกำหนดคาตอบแทนของกรรมการและผบรหาร ปจจบนบรษทไดกำหนดใหคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนผพจารณาคาตอบแทนของกรรมการอยางเปนธรรม

และเหมาะสมกบภาระหนาทตลอดจนความรบผดชอบของกรรมการ โดยเปรยบเทยบกบกจการทมขนาดใกลเคยงในธรกจเดยวกน

สำหรบการพจารณาคาตอบแทนของผบรหารระดบสง บรษทไดจดใหมการพจารณาคาตอบแทนทเหมาะสม ผานกระบวนการประ-เมนผลงานตามหลกเกณฑทคณะกรรมการบรษทและฝายทรพยากรบคคลกำหนดไวสำหรบผบรหารในแตละระดบ โดยเชอมโยงกบผลการประกอบการของบรษทและผลงานของผบรหารแตละทาน

5.5 การพฒนาความรของกรรมการบรษทมโยบายในการสนบสนนใหกรรมการของบรษทและบรษทในเครอไดเขาอบรมหลกสตร Director Certificate Program (DCP)

และ Director Accreditation Program (DAP) กบสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) เพอสงเสรมใหกรรมการมความเขาใจในเรองการกำกบดแลธรกจใหมประสทธผลสงสดและสามารถนำความรมาใชในการดำเนนนโยบายการกำกบดแลกจการทดไดอยางตอเนอง โดยกรรมการของบรษทไดผานการอบรมหลกสตร Director Certificate Program และ/หรอ Director Accreditation Program แลวจำนวน 15 ทาน รวมทงไดสนบสนนใหกรรมการเขาอบรมกฎระเบยบ นโยบาย หรอขอกำหนดของตลาดหลกทรพย และสำนกงาน ก.ล.ต. ทไดมการปรบปรงใหม เพอถอปฏบตใหถกตอง

ทงน บรษทไดกำหนดใหเลขานการดำเนนการสรปการเปลยนแปลงกฎเกณฑหรอขอกำหนดตางๆ ทมนยสำคญ ตอกรรมการผอำนวยการใหญ เพอรายงานตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอทราบและถอปฏบตอยางถกตองตอไป หรอในบางกรณอาจเชญผทมความเชยวชาญเฉพาะดานเพอมาอบรมและเผยแพรขอมลหรอขอกำหนดดงกลาวตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอทราบและถอปฏบตอยางถกตองตอไป พรอมกนนบรษทไดสนบสนนใหเลขานการบรษท ผานการอบรมหลกสตร Director Certificate Program ในป 2555

Page 76: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ก

า ร

ร ะ ห

ว า

ง ก

74

รายการระหวางกนลกษณะรายการและข�นตอนการเขาทำรายการ

เนองจากการเขาทำรายการระหวางบรษทหรอบรษทยอยกบบคคลทมความขดแยงกน มลกษณะเปนรายการทมเงอนไขการคาปกต และมเงอนไขในลกษณะเดยวกบทบรษทพงกระทำกบบคคลภายนอก ซงเปนการเขาทำรายการทเปนไปตามหลกการทอนมตโดยทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 8/2551 ดงนน คณะกรรมการตรวจสอบซงไดพจารณารายการดงกลาวทปรากฏตามงบการเงน สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และวนท 31 ธนวาคม 2554 และมความเหนวารายการกบบคคลทมความขดแยงดงกลาว เปนรายการทมเงอนไขทางการคาในลกษณะเดยวกนกบทบรษทเขาทำกบบคคลภายนอก ไมมการถายเทผลประโยชนระหวางบรษทกบบคคลทมความขดแยง และเปนไปตามมตทประชมคณะกรรมการ โดยสามารถจำแนกลกษณะรายการไดเปน 2 ประเภท คอ

1. รายการธรกรรมทเปนการคาปกตหรอรายการสนบสนนธรกจปกตบรษทมมาตรการหรอขนตอนการอนมตการเขาทำธรกรรมทเปนการคาปกต หรอรายการสนบสนนธรกจปกต ดงน ฝายจดการจะ

เปนผพจารณาอนมตในกรณทเปนการทำรายการระหวางกนทมขนาดเลก และเปนรายการทมเงอนไขการคาปกตและมเงอนไขการคาในลกษณะเดยวกบทบรษทพงกระทำกบบคคลภายนอก และคณะกรรมการบรษทจะเปนผพจารณาอนมตในกรณทเปนการทำรายการระหวางกนทมขนาดกลางรวมถงรายการทมขนาดเลกทไมเปนไปตามเงอนไขการคาปกต แตสำหรบรายการทมขนาดใหญและไมเปนไปตามเงอนไขการคาปกตนน คณะกรรมการจะเสนอเรองใหทประชมผถอหนเปนผพจารณาอนมตการเขาทำรายการ โดยการพจารณาขนาดของรายการแบงเปนดงน

• รายการขนาดเลก คอ รายการทมมลคานอยกวาหรอเทากบ 1 ลานบาท หรอ นอยกวาหรอเทากบรอยละ 0.03 ของสนทรพยทมตวตนสทธแลวแตจำนวนใดจะสงกวา

• รายการขนาดกลาง คอ รายการทมมลคามากกวา 1 ลานบาท แตนอยกวา 20 ลานบาท หรอมากกวารอยละ 0.03 แตไมเกนรอยละ 3 ของสนทรพยทมตวตนสทธ แลวแตจำนวนใดจะสงกวา

• รายการขนาดใหญ คอ รายการทมมลคามากกวาหรอเทากบ 20 ลานบาท หรอมากกวารอยละ 3 ของสนทรพยทมตวตนสทธ แลวแตจำนวนใดจะสงกวา

อยางไรกตาม สบเนองจากพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ฉบบท 4) พ.ศ. 2551 ฉบบแกไขเพมเตม ซงมผลบงคบใชในวนท 31 สงหาคม 2551 และตามหนงสอเวยนของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ฉบบลงวนท 16 กรกฎาคม 2551 เพอใหการบรหารงานของบรษทมความคลองตว บรษทอาจนำรายการเกยวโยงกนทเปนรายการธรกรรมทางการคาปกตหรอรายการสนบสนนการคาทมเงอนไขการคาทวไประหวางบรษทและบรษทยอยกบบคคลทเกยวโยงกน นำเสนอตอคณะกรรมการบรษท เพอขออนมตในหลกการจากคณะกรรมการบรษท

ดงนน ทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 8/2551 เมอวนท 27 สงหาคม 2551 จงไดมมตอนมตในหลกการใหฝายจดการสามารถเขาทำรายการธรกรรมระหวางกนทเปนรายการทางการคาปกตหรอรายการสนบสนนธรกจปกตทมเงอนไขขอตกลงทางการคาทวไป ซงมราคาหรออตราคาบรการตามราคาตลาด และมเงอนไขการคาในลกษณะเดยวกบทบรษทพงกระทำกบบคคลภายนอกได

2. รายการทเกยวกบการใหความชวยเหลอทางการเงนบรษทมมาตรการใหความชวยเหลอทางการเงนแกบรษทในเครอทบรษทถอหนเกนกวารอยละ 50 ซงหมายถงบรษทยอยเทานน ทงน

ตองอยภายใตเงอนไขวาบรษทยอยดงกลาวตองไมมบคคลทเกยวโยงกนถอหนในสวนทเหลอเกนกวารอยละ 10 ซงทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 2/2551 เมอวนท 26 กมภาพนธ 2551 และครงท 5/2551 เมอวนท 28 พฤษภาคม 2551 ไดมมตอนมตใหบรษทเขาทำรายการความชวยเหลอทางการเงนแกบรษทยอยภายใตเงอนไขดงกลาวได ซง ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมธรกรรมการใหความชวยเหลอทางการเงนระหวางกนใน 3 ลกษณะคอ

Page 77: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ก

า ร

ร ะ ห

ว า

ง ก

75

2.1 เงนใหกยมแกบรษทยอย โดยบรษทจะเปนผกเงนโดยตรงจากตลาดเงนหรอสถาบนการเงน และนำเงนกดงกลาวไปใหกยมแกบรษทยอย และคดอตราดอกเบยระหวางกนในอตราทสงกวาตนทนทางการเงนทเกดขนจรง ไมเกนรอยละ 1 ตอป ซงโดยรวมแลวเปนอตราทตำกวาอตราดอกเบยทบรษทยอยกเองโดยตรง

ประโยชนทไดรบ บรษทยอยสามารถกเงนไดในอตราดอกเบยทตำกวาการกยมเงนโดยตรงจากสถาบนการเงน เนองจากบรษทมความสามารถในการหาแหลงเงนกในอตราดอกเบยทตำกวา

2.2 การคำประกนเงนกแกบรษทยอยในตางประเทศประโยชนทไดรบ เพอใหบรษทยอยทจดตงในตางประเทศสามารถหาแหลงเงนกโดยตรงจากสถาบนการเงนในประเทศนนๆ โดยได

รบเงอนไขอตราดอกเบยสำหรบลกคาชนด (Prime Rate) จากผใหก

2.3 การทำ Centralize Liquidity Management (Cash Pooling) เพอประโยชนในการบรหารสภาพคลองทางการเงนในกลม โดย ณ สนวนทำการ ระบบ Liquidity Management จะทำหนาทโอนเงนฝากจากบญชของบรษทยอยไปฝากไวทบญชเงนฝากของบรษทแม ซงเงนฝากทโอนไปไวทบญชของบรษทแม จะแสดงสถานะเปนบญชเงนกระยะสนจากบรษทในเครอ และมการคดอตราดอกเบยระหวางกนตามอตราตลาด ในขณะเดยวกนหากบรษทยอยรายใดมความตองการใชเงน บรษทจะนำสภาพคลองสวนเกนโอนไปยงบรษทยอยทตองการใชเงน ซงเงนทโอนไปดงกลาวจะแสดงฐานะแบบบญชใหกยมระยะสนแกบรษทในเครอ และมการคดอตราดอกเบยระหวางกนตามอตราตลาดเชนกน

ประโยชนทไดรบ เพอเปนการบรหารจดการสภาพคลองภายในกลม โดยบรษททมสภาพคลองสวนเกนจะไดรบดอกเบยในอตราทสงกวาดอกเบยเงนฝากทไดรบจากสถาบนการเงน ขณะทบรษททมความตองการใชเงนสามารถกเงนโดยมตนทนทางการเงนไมสงกวาอตราดอกเบยตามอตราตลาด

Page 78: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ก

า ร

ร ะ ห

ว า

ง ก

76

หมาย

เหต

(1

) เปน

ภาระ

หนเง

นใหก

ในรป

เงนต

ราตา

งประ

เทศ

จำนว

น 1.

25 ล

านเห

รยญ

สหรฐ

(เทย

บเทา

38.

11 ล

านบา

ท)

(2

) เปน

ภาระ

หนเง

นใหก

ในรป

เงนต

ราตา

งประ

เทศ

จำนว

น 11

.62

ลานเ

หรยญ

สหรฐ

(เทย

บเทา

354

.22

ลานบ

าท)

(3

) เปน

ภาระ

หนเง

นใหก

ในรป

เงนต

ราตา

งประ

เทศ

จำนว

น 1.

92 ล

านเห

รยญ

สหรฐ

(เทย

บเทา

58.

92 ล

านบา

ท)

ลกษณ

ะควา

มสมพ

นธ

บรษท

ทเกย

วของ

ภาระ

หนเง

นใหก

แกบร

ษทใน

เครอ

เงนใ

หกระ

ยะยา

วเง

นใหก

ระยะ

สนเง

นทดร

องจา

ยดอ

กเบย

คางร

บรว

มภาร

ะหน

(หนว

ย : บ

าท)

ภาระ

คำปร

ะกน

เงนก

ยมระ

ยะสน

จากบ

รษทใ

นเคร

อดอ

กเบย

คางจ

าย

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพพ

ทยา

จำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพร

ะยอง

จำก

ดบร

ษท โร

งพยา

บาลก

รงเท

พหาด

ใหญ

จำก

ดบร

ษท ว

ฒนเ

วช จ

ำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพส

มย จ

ำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพต

ราด

จำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพร

าชสม

า จำ

กดบร

ษท โร

งพยา

บาลก

รงเท

พภเก

ต จำ

กดบร

ษท โร

งพยา

บาลก

รงเท

พพระ

ประแ

ดง จ

ำกด

บรษท

สมต

เวช

จำกด

(มหา

ชน)

บรษท

บเอ

นเอช

เมดเ

คล เซ

นเตอ

ร จำ

กดบร

ษท ป

ระสท

ธพฒ

นา จ

ำกด

(มหา

ชน)

บรษท

เปาโ

ลเมด

ค จำ

กด (ร

พ.เป

าโลพ

หลโย

ธน)

บรษท

การ

แพทย

สยาม

จำก

ด (ร

พ. เป

าโลโ

ชคชย

)บร

ษท ศ

นยกา

รแพท

ยไทย

จำก

ด (ม

หาชน

) (รพ

. เปา

โล น

วมนท

ร)บร

ษท เป

าโล

สมทร

ปราก

าร จ

ำกด

(รพ.

เปาโ

ล สม

ทรปร

าการ

)An

kor P

isith

Co.

, Ltd

. (1)

Phno

m P

enh

Med

ical S

ervi

ces

Co.,

Ltd.

(2)

Roya

l Rat

tana

k M

edica

l Ser

vice

s Co

., Lt

d.(3

)บร

ษท เน

ชนแน

ล เฮ

ลทแค

ร ซส

เทมส

จำก

ดบร

ษท ไบ

โอ โม

เลกล

ลาร

แลบบ

อราท

อรส

(ประ

เทศไ

ทย) จ

ำกด

บรษท

กรน

ไลน

ซนเน

อรจ

จำกด

บรษท

บดเ

อมเอ

ส เท

รนนง

จำก

ดบร

ษท ร

อยลบ

างกอ

ก เฮ

ลธแค

ร จำ

กดบร

ษท ก

รงเท

พพรเ

มยร

นายห

นาปร

ะกนช

วต จ

ำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพอ

ดร จ

ำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพเ

ชยงใ

หม จ

ำกด

บรษท

เอเช

ย อน

เตอร

เนชน

แนล

เฮลธ

แคร

จำกด

บรษท

โรงพ

ยาบา

ลกรง

เทพ

เขาใ

หญ จ

ำกด

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

บรษท

ถอหน

97.

3%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 9

8.8%

บรษท

ถอหน

99.

7%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 9

9.8%

บรษท

ถอหน

90.

4%บร

ษทถอ

หน 9

9.7%

บรษท

ถอหน

79%

บรษท

ถอหน

95.

8%บร

ษทถอ

หน 9

1.5%

บรษท

ถอหน

98.

3%บร

ษทถอ

หน 9

9.9%

บรษท

ถอหน

85.

7%บร

ษทถอ

หน 9

9.8%

บรษท

ถอหน

93.

3%บร

ษทถอ

หน 8

0%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 7

0.0%

บรษท

ถอหน

74.

0%บร

ษทถอ

หน 9

5.0%

บรษท

ถอหน

100

.0%

บรษท

ถอหน

100

.0%

บรษท

ยอยถ

อหน

100.

0%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%บร

ษทถอ

หน 1

00.0

%

สรปภ

าระห

นการ

ใหคว

ามชว

ยเหล

อทาง

การเ

ง�นระ

หวาง

กน ณ

ส�นป

255

5

-

-

-

-

-

-

223

,900

,000

-

-

-

-

3,3

27,0

20,0

00 5

08,5

40,0

00 -

5

59,0

00,0

00 1

01,2

70,0

00 3

8,10

7,12

5 3

54,2

20,9

63 5

8,92

1,97

6 -

-

1

00,0

00,0

00 -

-

-

5

4,00

0,00

0 -

-

-

5

,324

,980

,064

-

-

-

-

-

-

149

,251

-

1

49,2

34 -

-

1

,595

,147

243

,820

-

268

,014

48,

554

12,

746

12,

573,

905

439

,863

-

-

54,

795

17,

497

-

473

,593

16,

026,

419

-

-

-

-

-

-

21,

345,

798

-

43,

677,

651

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

11,

700,

794

-

-

130

,374

,543

-

-

-

207

,098

,786

- - - - - - - - -

- - - - -

- - - - - - -

- - - - -

-

-

-

-

-

-

245

,395

,049

-

4

3,82

6,88

5 -

-

3

,328

,615

,147

508

,783

,820

-

5

59,2

68,0

14 1

01,3

18,5

54 3

8,11

9,87

1 3

66,7

94,8

68 5

9,36

1,83

9 -

-

1

00,0

54,7

95 1

1,71

8,29

1 -

-

1

84,8

48,1

36 -

-

-

5,5

48,1

05,2

69

418

,118

,951

26,

520,

305

60,

312,

687

148

,635

,103

55,

943,

321

35,

442,

759

-

1

88,2

37,1

52 -

84,

566,

865

83,

978,

040

749

,946

,256

122

,760

,472

93,

171,

851

110

,618

,174

125

,342

,079

-

-

-

4

3,47

5,98

8 4

,943

,161

-

-

195

,363

,379

-

-

233

,748

,005

13,

500,

000

2,0

00,0

00 2

,796

,624

,548

1,6

28,1

65 1

31,6

54 1

86,9

08 3

74,0

35 1

35,5

34 9

4,23

5 1

4,59

3 4

22,1

08 -

181

,925

409

,286

1,8

47,7

40 4

47,2

01 2

26,8

51 2

75,4

50 3

38,4

70 -

-

-

163

,960

21,

367

-

-

547

,395

-

-

506

,768

-

-

7,9

53,6

45

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/

AN/

A US

D 3,

898,

357

N/A

N/A

N/A

N/A

N

/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

USD

3,89

8,35

7

Page 79: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ก

า ร

ร ะ ห

ว า

ง ก

77

บคคลทมความเกยวของโดยเปนกรรมการและผบรหารรวม ไดแก 1. นายแพทยปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ2. นายแพทยจลเดช ยศสนทรากล3. นายวชย ทองแตง4. นายแพทยพงษศกด วทยากร5. นายแพทยจโรจน สชาโต6. นายแพทยชาตร ดวงเนตร7. นายประดษฐ ทฆกล 8. นางสาวกนานช เลกวจตร9. นางนฤมล นอยอำ

โดยการเขาเปนกรรมการรวมในบรษทยอยดงกลาว ไมไดเขาไปดำรงตำแหนงโดยสวนตว แตเปนกรรมการในฐานะตวแทนของบรษทซงถอเปนผถอหนรายใหญ

3. บคคลทมผลประโยชนรวมถอหนในบรษทยอยและบรษทรวมเกนรอยละ 5 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงของบรษทดงกลาว- ไมม -สำหรบรายการธรกรรมประเภทอนๆ ทนอกเหนอจากทกลาวมาขางตนหรอธรกรรมทเปนรายการทเกยวโยงกนตามความหมายของ

พระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ในการเขาทำรายการระหวางกนในอนาคต บรษทจะปฏบตตามกฎระเบยบและขอบงคบทกำหนดไวตามพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และประกาศอนๆ ทเกยวของทกประการ และเพอเปนการคมครองผลงทน บรษทไดมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบดแลใหรายการระหวางกนเปนไปอยางยตธรรม และในกรณทคณะกรรมการตรวจสอบไมมความชำนาญในการพจารณารายการระหวางกนทอาจเกดขน บรษทมนโยบายทจะจดใหบคคลทมความเปนอสระและมความรความชำนาญตามวชาชพเปนผใหความเหนตอรายการดงกลาว และนำความเหนนนไปประกอบการตดสนใจของคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอ คณะกรรมการบรษท และ/หรอ ทประชมผถอหน แลวแตกรณ

ทงน บรษทจะเปดเผยรายการระหวางกนในหมายเหตประกอบงบการเงน หมายเหตท 10 เรองรายการกบกจการทเกยวโยงกน ซงงบการเงนดงกลาวเปนงบการเงนประจำปทไดรบการตรวจสอบจากผตรวจสอบบญช

นโยบายและแนวโนมการทำรายการระหวางกนในอนาคต

ประเภทรายการ แนวโนมและนโยบาย

บรษทมนโยบายใหบรษทและบรษทยอยคดคาตอบแทนระหวางกน หรอระหวางบรษท หรอบรษทยอยกบบคคลทมความเกยวโยงกนในราคาตลาด โดยมอตราคาบรการรกษาพยาบาลและมเงอนไขการชำระเงน ตลอดจนเงอนไขการคาอนๆ เทาเทยมหรอเปนเงอนไขในลกษณะเดยวกนหรอไมแตกตางกบทบรษทและบรษทยอย พงกระทำกบผรบบรการอนซงเปนบคคลธรรมดา หรอบรษทคสญญาอนๆ ทวไปภายใตสถานการณเดยวกน

ในกรณทบรษทและบรษทยอยมรายการซอสนคาและบรการ วตถดบและเวชภณฑตางๆ การจดซอจดจาง การเขาทำสญญาวาจาง สญญากอสราง หรอสญญาจดซอจดจางระหวางกน หรอระหวางบรษท หรอบรษทยอยกบบคคลทมความเกยวโยงกบบรษท ซงรายการดงกลาวเปนรายการทเกดขนเพอสนบสนนธรกจปกตของบรษทหรอบรษทยอย รายการดงกลาวจะตองมราคาคาสนคาหรออตราคาบรการตามราคาตลาดทสามารถแขงขนหรออางองทมาของราคาคาสนคาหรอคาบรการดงกลาวได และมเงอนไขการชำระเงน ตลอดจนเงอนไขขอตกลงทางการอนๆ ไมแตกตางจากการทบรษทและบรษทยอยเขาทำธรกรรมกบคคารายอนๆ ทวไปภายใตสถานการณเดยวกน

บรษทมเปาหมายและนโยบายใหความชวยเหลอทางการเงนแกบรษทยอยภายในกลม โดยรวมการบรหารจดการทางการเงนไวทสวนกลางเพอใหเกดการบรหารจดการตนทนทางการเงนทเหมาะสมและมประสทธภาพ ซงจะกอประโยชนสงสดแกองคกรโดยรวม ทงน ในการกำหนดวงเงนใหกยมบรษทจะประเมนในดานความสามารถในการชำระหน มากกวาอตราสวนในการถอหนของบรษทโดยอตราดอกเบยจะตองไมตำกวาตนทนทางการเงนของบรษท ทงน การเขาทำรายการดงกลาวจะตองเปนไปตามพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และหรอกฎระเบยบหรอขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ และ/หรอประกาศของคณะกรรมการกำกบตลาดทน

รายการธรกรรมทเปนการคาปกตเชน การใหบรการรกษาพยาบาลการสงตอคนไขระหวางกนการใหบรการวเคราะห Lab เปนตน

รายการธรกรรมทสนบสนนการคาทวไปเชน ลกหนการคา เจาหนการคา เปนตน

การใหความชวยเหลอทางการเงน

Page 80: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค า

อ ธ

บ า

ย แ

ล ะ ว

� เ ค

ร า

ะ ห ง

บ ก

า ร

เ ง�

น ป

ร ะ จ

า ป

78

คำอธบายและว�เคราะหงบการเง�นประจำป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

เมอวนท 1 เมษายน 2554 บรษทเขาซอและรบโอนกจการทงหมด (Entire Business Transfer) ของบรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) (“เฮลท เนตเวรค”) สงผลใหบรษทเปนผถอหนใหญและนำงบการเงนของเครอโรงพยาบาลดงตอไปนรวมในงบการเงนรวมของบรษท

1. เครอโรงพยาบาลพญาไท ซงมบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) (“บมจ. ประสทธพฒนา”) เปนผถอหนรายใหญ ประกอบดวย บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกด บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด และบรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)

2. เครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล ประกอบดวยบรษท เปาโลเมดค จำกด (โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล พหลโยธน) บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด (โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล สมทรปราการ) บรษท การแพทยสยาม จำกด (โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล โชคชย 4) และบรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน) (โรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล นวมนทร)

สรปผลประกอบการของบรษทและบรษทยอย

เปลยนแปลง

รายไดคารกษาพยาบาล

รายไดจากการจำหนายสนคาและอาหาร

รายไดอน

รวมรายไดจากการดำเนนงาน

ตนทนคารกษาพยาบาลและอนๆ

คาใชจายในการบรหาร และคาตอบแทนผบรหาร

รวมคาใชจายในการดำเนนงานและคาเสอมราคา

กำไรจากการดำเนนงาน

ดอกเบยรบ

เงนปนผลรบ

สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม

กำไรกอนคาใชจายทางการเงนและภาษเงนได

คาใชจายทางการเงน

ภาษเงนไดนตบคคล

สวนทเปนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย

กำไรกอนรายการไมปกต (Non-Recurring Items)

Non - Recurring Items - กำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน

กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษทใหญ

26%

16%

5%

25%

23%

24%

24%

34%

(10)%

(84)%

154%

37%

10%

4%

31%

57%

-

81%

2554

35,224

1,009

492

36,726

(23,675)

(7,224)

(30,900)

5,826

63

104

382

6,374

(770)

(1,456)

(241)

3,907

479

4,386

2555

44,307

1,171

516

45,994

(29,239)

(8,969)

(38,207)

7,787

57

17

968

8,827

(849)

(1,521)

(315)

6,142

1,795

7,937

(หนวย : ลานบาท)

Page 81: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค า

อ ธ

บ า

ย แ

ล ะ ว

� เ ค

ร า

ะ ห ง

บ ก

า ร

เ ง�

น ป

ร ะ จ

า ป

79

วเคราะหความสามารถในการทำกำไร

หมายเหต * ไมรวม Non- Recurring items

ผลการดำเนนงานตามงบการเง�นรวม สำหรบ ป 2555สำหรบผลการดำเนนงาน สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมกำไรสทธจำนวน 7,937 ลานบาท เพมขน

3,551 ลานบาทหรอรอยละ 81 จากงวดเดยวกนของปกอน ผลการดำเนนงานโดยสรป มดงน

1. รายไดจากการดำเนนงานรายไดจากการดำเนนงานในป 2555 มจำนวน 45,994 ลานบาท เพมขน 9,268 ลานบาทหรอรอยละ 25 จากป 2554 สวนใหญ

เกดจาก

- รายไดคารกษาพยาบาลในป 2555 มจำนวน 44,307 ลานบาท เพมขน 9,083 ลานบาทหรอรอยละ 26 จากป 2554 สวนใหญเกดจากการเพมขนของจำนวนผปวยนอกและผปวยใน จากการมเครอขายโรงพยาบาลทกวางขวาง การเพมขนของคารกษาพยาบาลตามอตราเงนเฟอและการเพมขนของการรกษาโรคทมความซบซอน นอกจากนยงมการรวมรายไดของเครอโรงพยาบาลพญาไทและเครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล ตงแตไตรมาส 2/2554

- ในป 2555 นรายไดจากคนไขชาวไทยเพมขนรอยละ 151 และรายไดจากคนไขชาวตางชาตเพมขนรอยละ 241 สงผลใหสดสวนรายไดจากคนไขชาวไทย ตอชาวตางชาตเปลยนแปลงจากรอยละ 74 ตอรอยละ 26 ในป 2554 เปนรอยละ 72 ตอรอยละ 28 ในป 2555 โดยการเพมขนในป 2555 นมาจากรายไดจากผปวยนอกเพมขนรอยละ 171 สวนรายไดจากผปวยในเพมขนรอยละ 181 จากป 2554

- รายไดจากการจำหนายสนคาและอาหารซงมจำนวน 1,171 ลานบาท เพมขนจำนวน 161 ลานบาท หรอรอยละ 16 จากป 2554 สวนใหญเกดจากการเพมขนของรายไดจากการขายสนคาของบรษท เอ.เอน.บ. ลาบาราตอร (อำนวยเภสช) จำกด

- รายไดอนรวม 516 ลานบาท เพมขนรอยละ 5 จากป 2554

2. คาใชจายในการดำเนนงาน - บรษทและบรษทยอย มตนทนคารกษาพยาบาลและอนๆ (รวมคาเสอมราคาและคาตดจำหนาย) รวม 29,239 ลานบาทในป 2555

เพมขนรอยละ 23 จากป 2554 สาเหตหลกจากการรวมตนทนคารกษาพยาบาลและอนๆ ของเครอโรงพยาบาลพญาไทและเครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล การเพมขนตามรายไดคารกษาพยาบาล ประกอบกบการเพมขนของบคลากรทางการแพทย โดยเฉพาะการรบพยาบาลทจบใหมเขาทำงานและพยาบาลทมประสบการณเพอเสรมการขยายตวของธรกจ

เปลยนแปลง

EBITDA* (ลานบาท)

อตรากำไร EBITDA*

EBIT* (ลานบาท)

อตรากำไร EBIT*

อตรากำไรสทธ *

อตรากำไรสทธ

กำไรตอหนขนพนฐาน* (บาท)

กำไรตอหนขนพนฐาน (บาท)

26%

38%

49%

71%

2554

8,534

23.2%

6,374

17.4%

10.6%

11.9%

2.67

3.00

2555

10,737

23.3%

8,827

19.2%

13.4%

17.3%

3.97

5.14

1 เพอการเปรยบเทยบอตราการเตบโตของรายไดคารกษาพยาบาล จงคำนวณเสมอนการรวมรายไดของเครอโรงพยาบาลพญาไทและเครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยลตงแตวนท 1 มกราคม 2554

Page 82: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค า

อ ธ

บ า

ย แ

ล ะ ว

� เ ค

ร า

ะ ห ง

บ ก

า ร

เ ง�

น ป

ร ะ จ

า ป

80

- คาใชจายในการบรหาร (รวมคาเสอมราคาและคาตดจำหนาย) มจำนวน 8,969 ลานบาทในป 2555 เพมขนรอยละ 24 จากป 2554 สวนใหญเกดจากการรวมคาใชจายในการบรหารของเครอโรงพยาบาลพญาไทและเครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล ประกอบกบการเพมขนของคาใชจายในการบรหารทวไป ซงเกดจากการเพมขนของคาแรงในการจางบคคลภายนอกสำหรบงานทำความสะอาดและงานรกษาความปลอดภยและการเพมขนของคาซอมแซมและบำรงรกษา

อยางไรกตามกำไรจากการดำเนนงานกอนหกคาใชจายทางการเงน ภาษ คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย (“EBITDA”) เพมขนจาก 8,534 ลานบาทในป 2554 เปน 10,737 ลานบาทในป 2555 คดเปนการเพมขนรอยละ 26 นอกจากนอตรากำไร EBITDA (“EBITDA Margin”) ปรบเพมขนเลกนอยจากรอยละ 23.2 ในป 2554 เปนรอยละ 23.3 ในป 2555

3. คาเสอมราคาและคาตดจำหนายคาเสอมราคาและคาตดจำหนาย มจำนวน 2,951 ลานบาทในป 2555 เพมขนรอยละ 9 เมอเปรยบเทยบกบป 2554 สาเหตหลกเกด

จากการรวมทดน อาคาร และอปกรณของเครอโรงพยาบาลพญาไทและเครอโรงพยาบาลเปาโล เมโมเรยล และการขยายโรงพยาบาลเครอขายทมอยในปจจบนเพอรองรบการเพมขนของคนไขในอนาคต

4. รายการอนๆ- ดอกเบยรบจำนวน 57 ลานบาท ลดลงเลกนอย รอยละ 10 จากป 2554

- เงนปนผลรบจำนวน 17 ลานบาท ลดลงรอยละ 84 จากป 2554 เนองจากบรษทบนทกเงนปนผลรบจากการลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) จำนวน 104 ลานบาทในไตรมาส 4/2554 อยางไรกตาม ตอมาบรษทไดเพมสดสวนการลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนรอยละ 23.88 สงผลใหบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนบรษทรวม

- สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม มจำนวน 968 ลานบาท เพมขนรอยละ 154 จากป 2554 จากการรบรของสวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน) จำนวน 431 ลานบาทและสวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) จำนวน 498 ลานบาท

- คาใชจายทางการเงนเพมขนเปน 849 ลานบาท หรอเพมขนรอยละ 10 จากป 2554 จากการออกหนกและการเพมขนของเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

- ภาษเงนไดนตบคคลจำนวน 1,521 ลานบาท เพมขนจาก 1,456 ลานบาทจากป 2554 จากการเพมขนของกำไรกอนภาษนตบคคล สทธดวยการลดลงของอตราภาษเงนไดนตบคคลทลดลงเปนรอยละ 23

5. รายการไมปกต (“Non-Recurring Items”)ในไตรมาส 1/2555 บรษทไดซอหนสามญในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนจำนวนรวม 44.2 ลานหน รวมเปน

เงน 2,234.9 ลานบาท คดเปนสดสวนการถอหนรอยละ 6.06 ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวทงสนเปนรอยละ 20.28 ณ วนท 31 มนาคม 2555 และเปลยนสถานะเปนบรษทรวม อยางไรกตาม ตอมาในไตรมาสท 2/2555 บรษทเพมสดสวนการลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนรอยละ 23.88 ทงนบรษทบนทก Non-Recurring Items ในไตรมาส 1/2555 ไดแกกำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทนรวมจำนวน 1,795 ลานบาท ซงเกดจากการรวมธรกจทดำเนนการสำเรจเปนขนๆ (“Step Acquisition”) ตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท 3 เรองการรวมธรกจ ซงมผลบงคบใชในประเทศไทยในเดอนมกราคม 2554 โดยบรษทตองวดมลคาเงนลงทนทถอกอนหนาการซอหนใหมโดยใชมลคายตธรรม ณ วนทซอและรบรผลตางทเกดขนในงบกำไรขาดทน

ในไตรมาส 2/2554 บรษทและบรษทยอยบนทก Non-Recurring Items ไดแกกำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทนรวมจำนวน 479 ลานบาท ซงเกดจากการรวมธรกจทดำเนนการสำเรจเปนขนๆ (“Step Acquisition”) สำหรบการลงทนใน บรษท ประสทธ-พฒนา จำกด (มหาชน) และการลงทนใน บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด

Page 83: BGH : Annual Report 2012 thai

เปลยนแปลง

กำไรสำหรบงวด

ผลกำไร (ขาดทน) จากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย

กลบรายการกำไรจากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย

ผลขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย

ผลกำไรจากการตราคาทดน

ผลตางของอตราแลกเปลยน

สวนแบงกำไรขาดทนเบดเสรจอนของบรษทรวม

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบงวด

78%

(100)%

N/A

N/A

N/A

(168)%

75%

22%

2554

4,627

1,372

-

(3)

9

51

65

6,121

2555

8,252

5

(1,372)

(132)

634

(35)

114

7,467

เปลยนแปลง

สนทรพยรวม

หนสนรวม

สวนของผถอหนของบรษทใหญรวม

สวนของผถอหนรวม

16%

17%

17%

16%

2554

58,792

25,375

31,995

33,417

2555

68,461

29,634

37,296

38,827

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค า

อ ธ

บ า

ย แ

ล ะ ว

� เ ค

ร า

ะ ห ง

บ ก

า ร

เ ง�

น ป

ร ะ จ

า ป

81

จากผลการดำเนนงานทกลาวมาขางตน หากไมรวม Non-Recurring Items ซงไดแกกำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน ดงทกลาวมาขางตน บรษทและบรษทยอยมกำไรสทธจำนวน 6,142 ลานบาท เพมขน 2,235 ลานบาทหรอรอยละ 57 จากป 2554 โดยอตรากำไรสทธเพมขนจากรอยละ 10.6 ในป 2554 เปนรอยละ 13.4 ในป 2555 และกำไรตอหนขนพนฐานเพมขนจาก 2.67 บาทในป 2554 เปน 3.97 บาทในป 2555 หรอเพมขนรอยละ 49

หากรวม Non-Recurring Items บรษทและบรษทยอยมกำไรสทธจำนวน 7,937 ลานบาท เพมขน 3,551 ลานบาทหรอรอยละ 81 จากป 2554 โดยอตรากำไรสทธเพมขนจากรอยละ 11.9 ในป 2554 เปนรอยละ 17.3 ในป 2555 และกำไรตอหนขนพนฐานเพมขนจาก 3.00 บาท ในป 2554 เปน 5.14 บาทในป 2555 หรอเพมขนรอยละ 71

งบกำไรขาดทนเบดเสรจ

สำหรบ ป 2555 บรษทและบรษทยอยมกำไรขาดทนเบดเสรจ จำนวน 8,252 ลานบาท เพมขนรอยละ 78 จากป 2554 สวนใหญเกดจากกำไรทเพมขนสทธดวยกลบรายการกำไรจากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขายเนองจากโอนเปลยนประเภทเงนลงทนจากการเปลยนสถานะของเงนลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนบรษทรวม จำนวน 1,372 ลานบาท ประกอบกบผลขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยจำนวน 132 ลานบาท นอกจากน บรษทและบรษทยอยไดรบรผลกำไรจากการตราคาทดนจำนวน 634 ลานบาท และบรษทไดรบรสวนแบงกำไรเบดเสรจอนในบรษทรวมจำนวน 114 ลานบาท ซงสวนใหญเกดจากผลกำไรจากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขายของบรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

ฐานะการเงนรวม

(หนวย : ลานบาท)

(หนวย : ลานบาท)

Page 84: BGH : Annual Report 2012 thai

(หนวย : ลานบาท)

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค า

อ ธ

บ า

ย แ

ล ะ ว

� เ ค

ร า

ะ ห ง

บ ก

า ร

เ ง�

น ป

ร ะ จ

า ป

82

งบการเงนรวมของบรษทและบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมสนทรพยรวม 68,461 ลานบาท เพมขน 9,669 ลานบาท หรอรอยละ 16 จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 สวนใหญเกดจากการเพมขนของเงนลงทนในบรษทรวมจำนวน 10,048 ลานบาท สทธดวยการลดลงของเงนลงทนระยะยาวอนจำนวน 4,554 ลานบาท การเปลยนแปลงดงกลาวเกดจากการเพมสดสวนการลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) สงผลใหบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนบรษทรวม นอกจากนทดน อาคารและอปกรณเพมขน 3,722 ลานบาท จากการขยายโรงพยาบาลเครอขายทมอยในปจจบนเพอรองรบการเพมขนของคนไขในอนาคต นอกจากนยงมการสรางและลงทนในโรงพยาบาลแหงใหมในตางจงหวด ไดแก การซอทดนสำหรบโรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม การซอสนทรพยถาวรสำหรบโรงพยาบาลกรงเทพอดร

หนสนรวมของบรษทและบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 มจำนวน 29,634 ลานบาท เพมขน 4,259 ลานบาท หรอรอยละ 17 จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 สวนใหญเกดจากการเพมขนของเงนกระยะสนจากสถาบนการเงนจำนวน 994 ลานบาท การออกหนกจำนวน 600 ลานบาทและการเพมขนของเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนจำนวน 1,684 ลานบาท เพอใชเปนสวนหนงในเงนลงทนในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) และการลงทนในการขยายเครอขายโรงพยาบาล สงผลใหอตราสวนหนสนรวมตอทนไมเปลยนแปลงท 0.5 เทา ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 โดยอตราสวนหนสนสทธตอทนไมเปลยนแปลงท 0.4 เทา ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

สวนของผถอหนของบรษท มจำนวน 38,827 ลานบาท เพมขน 5,410 ลานบาท หรอรอยละ 16 จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 สวนใหญเกดจากกำไรเบดเสรจในป 2555 สทธดวยเงนปนผลจายจำนวน 1,700 ลานบาท

สภาพคลองสำหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดลดลงสทธจำนวน 286 ลานบาท

โดยบรษทและบรษทยอยมเงนสดสทธยกมา ณ วนตนงวดจำนวน 3,876 ลานบาท เปนผลใหเงนสดสทธปลายงวดคงเหลอเทากบ 3,590 ลานบาท รายละเอยดกระแสเงนสดแตละกจกรรม มดงน

กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน จำนวน 8,409 ลานบาท สวนใหญเกดจากการกำไรของป 2555 สวนกระแสเงนสดใชไปในกจกรรมลงทน จำนวน 9,716 ลานบาท สวนใหญเกดจากการลงทนในบรษทยอย บรษทรวม และเงนลงทนอน จำนวน 4,267 ลานบาท และการซอทดน อาคารและอปกรณจำนวน 5,791 ลานบาท กระแสเงนสดทไดมาจากกจกรรมจดหาเงน จำนวน 1,020 ลานบาท กจกรรมจดหาเงนนสวนใหญเกดจากการเพมขนของเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนสทธจำนวน 995 ลานบาท และการเพมขนของเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนจำนวน 6,618 ลานบาท การจายชำระคนเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนจำนวน 4,931 ลานบาท และการจายเงนปนผลจำนวน 1,700 ลานบาท

2555

เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมดำเนนงาน

เงนสดสทธ(ใชไป)ในกจกรรมลงทน

เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมจดหาเงน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดลดลงสทธ

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนตนงวด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนสนงวด

8,409

(9,716)

1,020

(286)

3,876

3,590

Page 85: BGH : Annual Report 2012 thai

รวมทงหมด

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

กลมบรษทในเครอ 37 บรษท

รวมคาตอบแทนผสอบบญชทงหมด

1,900,000

15,396,500

17,296,500

คาตรวจสอบบญชประจำป

1,030,000

10,100,000

คาสอบทานงบไตรมาสทงหมด 3 ไตรมาส

870,000

5,296,500

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ค า

ต อ

บ แ

ท น

ข อ

ง ผ

ส อ

บ บ

ญ ช

83

บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด ไดเปนผตรวจสอบบญชของบรษทและบรษทยอย ตงแตการตรวจสอบงบการเงนประจำป 2548 ถงปจจบน ทงน ในป 2555 บรษทและบรษทยอย ไดจายคาบรการแกผสอบบญช โดยแยกเปน

1. คาตอบแทนจากการสอบบญช บรษทและบรษทยอยไดจายคาตอบแทนจากการสอบบญชใหแกผสอบบญชเปนเงนรวม 17,296,500 บาทรายละเอยดดงน

2. คาบรการอน - ไมม -

คาตอบแทนของผสอบบญช�

(หนวย : บาท)

Page 86: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

แ ล

ะ ง บ

ก า

ร เ

ง� น

ร ว

84

บร�ษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) และบร�ษทยอย31 ธนวาคม 2555

รายงานและงบการเง�นรวม

Page 87: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ข อ

ง ค

ณ ะ

ก ร

ร ม

ก า

ร ต

ร ว

จ ส

อ บ

85

(ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร� ศรมณ)ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบเร�ยน ทานผถอหน บร�ษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

คณะกรรมการบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวย กรรมการบรษททเปนอสระจำนวน 3 ทาน คอ ศาสตราจารยเกยรตคณนายแพทยสนตศร ศรมณ เปนประธานคณะกรรมการตรวจสอบ นายศรภพ สารสาสและดร.สมชย สจจพงษ เปนกรรมการตรวจสอบ หนาทและความรบผดชอบทสำคญของคณะกรรมการตรวจสอบ ไดแก การดแลและสอบทานรายงานทางการเงนของบรษท ใหเปนไปตามมาตรฐานบญช มการเปดเผยขอมลอยางถกตองและเพยงพอ ดแลใหบรษทมระบบการควบคมภายใน การประเมนความเสยงและการควบคมความเสยงทเหมาะสมและมประสทธภาพ มการปฏบตตามขอกำหนดและกฎหมายทเกยวของ และดแลกรณทอาจเกดความขดแยงทางผลประโยชนในการทำรายการระหวางบรษทกบบคคลทเกยวโยงกน

ในป พ.ศ. 2555 คณะกรรมการตรวจสอบ มการประชมทงหมด 8 ครง เพอดำเนนงานตามความรบผดชอบทไดรบมอบหมาย โดยมประเดนทเปนสาระสำคญคอ

1. สอบทานงบการเงนของบรษทและบรษทยอยกอนนำเสนอตอคณะกรรมการบรษท จากการสอบทานและฟงคำชแจงจากผตรวจสอบบญชและฝายบรหาร คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนและเชอไดวางบการเงนดงกลาวไดจดทำตามมาตรฐานบญชโดยมการเปดเผยขอมลทสำคญอยางถกตองและครบถวน

2. พจารณาเสนอแนะการแตงตงผสอบบญชจากบรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด และการกำหนดคาตอบแทนผสอบบญชประจำปตอคณะกรรมการบรษท เพอเสนอตอทประชมผถอหนพจารณาอนมต ซงคณะกรรมการตรวจสอบเหนวา บคคลทไดรบการเสนอชอเปนผสอบบญชดงกลาว มความเหมาะสมทงในดานความร ความสามารถ และมความเปนอสระอยางเพยงพอในการทำหนาทเปนผสอบบญชใหแกบรษทและบรษทยอย

3. พจารณาการทำรายการกบบคคลทเกยวโยงกน การเปดเผยสารสนเทศของรายการกบบคคลทเกยวโยงกน และการไดมาหรอจำหนายไปซงสนทรพย ใหเปนไปตามขอกำหนดและกฎหมายทกำกบดแล

4. พจารณาอนมต แผนงานการตรวจสอบประจำป ทบทวนกระบวนการตรวจสอบภายในซงเปนสวนหนงของนโยบายการบรหารงานของบรษท และใหความเหนชอบในการกำหนดขนตอนการปฏบตงานการตรวจสอบภายในเปนลายลกษณอกษร เพอใหเปนหลกเกณฑในการปฏบตงานตามมาตรฐานสากล

5. พจารณาและรบฟงคำชแจงรายงานผลการตรวจสอบระบบการควบคมภายในจากผตรวจสอบภายใน โดยวาจางบรษทผตรวจสอบภายในทไดรบอนญาตจากสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยใหทำหนาทเปนหนวยตรวจสอบภายในของบรษท โดยกำหนดใหหนวยตรวจสอบเขาตรวจสอบงานตามความสำคญของความเสยงทประเมนไว คณะกรรมการตรวจสอบไดสรปประเดนสำคญจากการตรวจสอบแตละครงนำเสนอและแนะนำแกคณะกรรมการและผบรหาร เกยวกบการกำกบดแลกจการทด นอกจากนยงใหความสำคญในการจดประชมผถอหนอยางเหมาะสมตามแนวทางของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยการปฏบตตามกฎหมาย ระเบยบวธปฏบต และความมประสทธภาพทเพยงพอในการประเมนความเสยงและกจกรรมปองกนความเสยงของฝายตางๆ และขององคกร

6. สอบทานและประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายในประจำปของบรษท ทงน คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวาบรษทมระบบการควบคมภายในทมความเหมาะสม มประสทธภาพ และเพยงพอกบการปองกนความเสยงจากการดำเนนงานตามแนวนโยบายและกลยทธตางๆ ของบรษท

7. ประชมรวมกบผตรวจสอบบญช โดยไมมผบรหาร เพอความเปนอสระของผตรวจสอบบญชในการรายงานการถงปญหา หรอขอจำกดทเกดขนจากการตรวจสอบงบการเงน ทงนผสอบบญชไดรายงานไมขอจำกด ใดทเปนสาระสำคญ

คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทตามทไดรบมอบหมายดวยความระมดระวงและอยางเตมความสามารถ เพอประโยชนของบรษท ผถอหน และผมสวนไดเสยทงปวง

Page 88: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ค ว

า ม

ร บ

ผ ด

ช อ

บ ข

อ ง

ค ณ

ะ ก

ร ร

ม ก

า ร

บ ร�

ษ ท

ต อ

ร า

ย ง

า น

ท า

ง ก

า ร

เ ง� น

86

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบร�ษทตอรายงานทางการเง�น

คณะกรรมการบรษทไดใหความสำคญตอหนาทและความรบผดชอบดแลกจการของบรษท ใหเปนไปตามนโยบายการกำกบดแลกจการ ทดโดยรายงานการเงนทปรากฏในรายงานประจำป 2555 มขอมลทถกตองครบถวน เปดเผยอยางเพยงพอ และไดถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป โดยเลอกนโยบายการบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำเสมอ ตลอดจนไดใชดลยพนจอยางระมดระวง ทงน คณะกรรมการบรษทไดมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบทำการสอบทานงบการเงนของบรษททผานมา และไดรบรายงานวารายงานทางการเงนของบรษทไดถอปฏบตตามหลกการบญชทรบรองทวไป มการใชนโยบายทางบญชทเหมาะสมและจดทำขนอยางระมดระวง โดยจดทำขนอยางระมดระวงตลอดจนประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม รวมทงมการเปดเผยขอมลอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน โดยคณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานความเหนเหลานในรายงานคณะกรรมการตรวจสอบทปรากฏในรายงานประจำป 2555 และแบบแสดงรายการขอมลประจำป 2555 (แบบ 56-1) ของบรษท

นอกจากนคณะกรรมการบรษทไดจดใหมระบบการควบคมภายในทมประสทธภาพและประสทธผลเพอใหมนใจวาขอมลทางบญชมการบนทกอยางครบถวน ถกตอง และมระบบการจดเกบรกษาทรพยสน เพอปองกนการทจรตหรอเสยหายอยางมสาระสำคญ

โดยสรปแลว คณะกรรมการบรษทมความเหนวาระบบการควบคมภายในของบรษทโดยรวมอยในระดบทนาพอใจ และสามารถเชอมนอยางมเหตผลตอความนาเชอถอของงบการเงนของบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 ซงผตรวจสอบบญชไดตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป และแสดงความเหนวางบการเงนดงกลาว แสดงฐานะการเงนและผลการดำเนนงานโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(นายแพทยปราเสร�ฐ ปราสาททองโอสถ)ประธานคณะผบร�หารและกรรมการผอำนวยการใหญ

Page 89: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ร า

ย ง

า น

ข อ

ง ผ

ส อ

บ บ

ญ ช

� ร บ

อ น

ญ า

87

รายงานของผสอบบญช�รบอนญาต

เสนอตอผถอหนของบร�ษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบการเงนรวมของบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ซงประกอบดวยงบแสดงฐานะการเงนรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 งบกำไรขาดทนรวม งบกำไรขาดทนเบดเสรจรวม งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวม สำหรบปสนสดวนเดยวกน รวมถงหมายเหตสรปนโยบายการบญชทสำคญและหมายเหตเรองอนๆ และไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) ดวยเชนกน

ความรบผดชอบของผบรหารตองบการเงนผบรหารเปนผรบผดชอบในการจดทำและการนำเสนองบการเงนเหลานโดยถกตองตามทควรตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน

และรบผดชอบเกยวกบการควบคมภายในทผบรหารพจารณาวาจำเปนเพอใหสามารถจดทำงบการเงนทปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญไมวาจะเกดจากการทจรตหรอขอผดพลาด

ความรบผดชอบของผสอบบญชขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบ

ตามมาตรฐานการสอบบญช ซงกำหนดใหขาพเจาปฏบตตามขอกำหนดดานจรรยาบรรณ รวมถงวางแผนและปฏบตงานตรวจสอบเพอใหไดความเชอมนอยางสมเหตสมผลวา งบการเงนปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม

การตรวจสอบรวมถงการใชวธการตรวจสอบเพอใหไดมาซงหลกฐานการสอบบญชเกยวกบจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน วธการตรวจสอบทเลอกใชขนอยกบดลยพนจของผสอบบญช ซงรวมถงการประเมนความเสยงจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญของงบการเงนไมวาจะเกดจากการทจรตหรอขอผดพลาด ในการประเมนความเสยงดงกลาว ผสอบบญชพจารณาการควบคมภายในทเกยวของกบการจดทำและการนำเสนองบการเงนโดยถกตองตามทควรของกจการ เพอออกแบบวธการตรวจสอบทเหมาะสมกบสถานการณ แตไมใชเพอวตถประสงคในการแสดงความเหนตอประสทธผลของการควบคมภายในของกจการการตรวจสอบรวมถงการประเมนความเหมาะสมของนโยบายการบญชทผบรหารใชและความสมเหตสมผลของประมาณการทางบญชทจดทำขนโดยผบรหาร รวมทงการประเมนการนำเสนองบการเงนโดยรวม

ขาพเจาเชอวาหลกฐานการสอบบญชทขาพเจาไดรบเพยงพอและเหมาะสมเพอใชเปนเกณฑในการแสดงความเหนของขาพเจา

ความเหนขาพเจาเหนวา งบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสด สำหรบ

ปสนสดวนเดยวกนของบรษท กรงเทพดสตเวชการจำกด (มหาชน) และบรษทยอยและเฉพาะของบรษท กรงเทพดสตเวชการจำกด(มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน

ว�ชาต โลเกศกระว�ผสอบบญช�รบอนญาต เลขทะเบยน 4451

บร�ษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกดกรงเทพฯ: 27 กมภาพนธ 2556

Page 90: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ฐ า

น ะ ก

า ร

เ ง�

88

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

งบแสดงฐานะการเง�น

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)สนทรพย

6

6

8, 9, 10

10

10

11

6, 7

12

13

14

10

15

16

17

13.3

18

10, 19

10

2554255525542555หมายเหต

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

3,589,575,612

267,768,130

4,287,063,795

11,268,600

-

779,882,276

150,337,990

9,085,896,403

-

23,022,448

12,864,094,347

-

495,775,237

-

222,795,000

33,151,946,067

633,123,001

10,609,368,928

568,719,716

552,715,404

253,524,385

59,375,084,533

68,460,980,936

1,520,306,827

10,032

829,289,509

-

307,097,286

230,927,282

14,872,145

2,902,503,081

-

-

1,735,973,111

23,925,320,165

4,876,099,654

1,665,538,184

425,816,327

4,978,103,389

510,876,287

-

72,988,099

106,061,020

14,455,744

38,311,231,980

41,213,735,061

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนลงทนชวคราว

ลกหนการคาและลกหนอน

เงนปนผลคางรบ - กจการทเกยวของกน

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

สนคาคงเหลอ

สนทรพยหมนเวยนอน

รวมสนทรพยหมนเวยน

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนฝากระยะยาวกบสถาบนการเงน

เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน

เงนลงทนในบรษทรวม

เงนลงทนในบรษทยอย

เงนลงทนระยะยาวอน

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

อสงหารมทรพยเพอการลงทน

ทดน อาคาร และอปกรณ

ทดนและอาคารทยงไมไดใชเพอการดำเนนงาน

คาความนยม

สนทรพยไมมตวตน

สนทรพยไมหมนเวยนอน

สทธการเชา

อนๆ

รวมสนทรพยไมหมนเวยน

รวมสนทรพย

3,875,733,420

464,365,921

3,377,111,722

-

-

1,037,726,798

121,792,752

8,876,730,613

50,000,000

24,685,891

2,815,613,743

-

5,049,423,501

-

190,226,327

29,430,070,630

511,202,630

10,609,368,928

482,139,079

557,137,056

195,333,849

49,915,201,634

58,791,932,247

1,567,094,336

10,209

962,104,787

7,797,600

207,098,786

91,267,248

19,547,968

2,854,920,934

-

-

9,188,934,474

24,917,353,505

322,451,390

5,324,980,064

458,385,000

6,448,076,571

632,796,658

-

184,271,166

99,317,055

24,734,463

47,601,300,346

50,456,221,280

Page 91: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ฐ า

น ะ ก

า ร

เ ง�

น (

ต อ

)

89

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

งบแสดงฐานะการเง�น (ตอ)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)หนสนและสวนของผถอหน

20

10, 21

10

22

23

34

22

23

34

24

10

2554255525542555หมายเหต

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

1,225,104,808

3,614,105,602

-

889,645,572

92,712,864

1,999,885,487

606,750,181

2,276,914,656

667,591,078

11,372,710,248

8,558,261,019

86,073,514

7,063,968,777

1,108,655,624

131,391,804

1,312,845,086

18,261,195,824

29,633,906,072

-

942,752,305

1,627,946,051

436,300,000

3,051,032

-

48,526,497

397,328,233

158,023,562

3,613,927,680

2,705,410,000

6,927,699

8,461,262,680

148,516,084

108,620,182

106,791,206

11,537,527,851

15,151,455,531

หนสนหมนเวยน

เงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน

เจาหนการคาและเจาหนอน

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

สวนของเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

ทถงกำหนดชำระภายในหนงป

สวนของหนสนตามสญญาเชาการเงนท

ถงกำหนดชำระภายในหนงป

สวนของหนกทถงกำหนดชำระภายในหนงป

ภาษเงนไดคางจาย

คาใชจายคางจาย

หนสนหมนเวยนอน

รวมหนสนหมนเวยน

หนสนไมหมนเวยน

เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน - สทธจาก

สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

หนสนตามสญญาเชาการเงน - สทธจาก

สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

หนก - สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน

รายไดรอตดบญช

หนสนไมหมนเวยนอน

รวมหนสนไมหมนเวยน

รวมหนสน

231,170,205

3,391,190,815

-

813,214,841

149,722,523

-

725,829,097

1,815,833,234

451,509,847

7,578,470,562

6,951,172,278

185,304,941

8,461,262,680

862,972,388

173,449,698

1,162,070,430

17,796,232,415

25,374,702,977

1,200,000,000

961,204,100

2,796,624,548

820,198,400

6,150,454

1,999,885,487

39,514,847

519,201,230

203,262,053

8,546,041,119

8,254,981,600

11,436,066

7,063,968,777

212,524,251

74,862,285

192,004,068

15,809,777,047

24,355,818,166

Page 92: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ฐ า

น ะ ก

า ร

เ ง�

น (

ต อ

)

90

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

งบแสดงฐานะการเง�น (ตอ)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)หนสนและสวนของผถอหน (ตอ)

2554255525542555หมายเหต

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

1,700,004,771

1,545,458,883

20,022,497,644

305,000,325

170,000,477

15,081,806,199

170,748,104

37,295,511,632

1,531,563,232

38,827,074,864

68,460,980,936

1,553,391,408

1,545,458,883

19,959,573,716

-

155,339,141

2,516,503,383

1,885,404,407

26,062,279,530

-

26,062,279,530

41,213,735,061

สวนของผถอหน

ทนเรอนหน

ทนจดทะเบยน

หนสามญ 1,700,004,771 หน มลคาหนละ 1 บาท

(2554: หนสามญ 1,553,391,408 หน

มลคาหนละ 1 บาท)

ทนออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลว

หนสามญ 1,545,458,883 หน มลคาหนละ 1 บาท

สวนเกนมลคาหน

สวนเกนมลคาหนสามญ

ผลตางจากการปรบโครงสรางการถอหน

กำไรสะสม

จดสรรแลว - สำรองตามกฎหมาย

ยงไมไดจดสรร

องคประกอบอนของสวนของผถอหน

รวมสวนของผถอหนของบรษท

สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย

รวมสวนของผถอหน

รวมหนสนและสวนของผถอหน

1,553,391,408

1,545,458,883

20,022,497,644

305,000,325

155,339,141

9,003,545,079

963,350,808

31,995,191,880

1,422,037,390

33,417,229,270

58,791,932,247

1,700,004,771

1,545,458,883

19,959,573,716

-

170,000,477

3,433,450,234

991,919,804

26,100,403,114

-

26,100,403,114

50,456,221,280

25

27

Page 93: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

ก ำ

ไ ร ข

า ด

ท น

91

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบกำไรขาดทน

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)

10

10

12, 13, 14

12.1, 13.3

10

10

12

10

29, 35

30

2554255525542555หมายเหต

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

44,307,328,175

1,170,942,346

56,501,930

16,564,227

1,795,048,116

515,774,275

3,554,830,894

47,862,159,069

29,238,818,033

8,968,658,289

38,207,476,322

9,654,682,747

967,663,398

10,622,346,145

(849,405,902)

9,772,940,243

(1,520,706,466)

8,252,233,777

7,936,947,120

315,286,657

8,252,233,777

5.14

1,545,458,883

8,258,839,349

42,371,398

71,717,388

1,979,139,621

-

407,838,566

2,501,066,973

10,759,906,322

5,479,336,126

2,302,468,571

7,781,804,697

2,978,101,625

-

2,978,101,625

(571,660,686)

2,406,440,939

(109,428,864)

2,297,012,075

2,297,012,075

1.57

1,461,915,619

รายได

รายไดคารกษาพยาบาล

รายไดอน

รายไดจากการจำหนายสนคาและอาหาร

ดอกเบยรบ

เงนปนผลรบ

กำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน

อน ๆ

รวมรายไดอน

รวมรายได

คาใชจาย

ตนทนคารกษาพยาบาลและตนทนขาย

คาใชจายในการบรหาร

รวมคาใชจาย

กำไรกอนสวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม

คาใชจายทางการเงนและภาษเงนได

สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม

กำไรกอนคาใชจายทางการเงนและภาษเงนได

คาใชจายทางการเงน

กำไรกอนภาษเงนได

ภาษเงนได

กำไรสำหรบป

การแบงปนกำไร

สวนทเปนของผถอหนของบรษท

สวนทเปนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย

กำไรตอหนขนพนฐาน

กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษท

จำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนก (หน)

35,224,466,182

1,009,460,204

63,051,703

103,527,505

479,028,410

491,804,455

2,146,872,277

37,371,338,459

23,675,485,850

7,224,190,229

30,899,676,079

6,471,662,380

381,645,368

6,853,307,748

(770,451,369)

6,082,856,379

(1,456,317,745)

4,626,538,634

4,385,987,305

240,551,329

4,626,538,634

3.00

1,461,915,619

10,001,426,497

47,620,553

202,430,001

2,155,163,968

-

449,760,125

2,854,974,647

12,856,401,144

6,369,648,903

2,839,790,823

9,209,439,726

3,646,961,418

-

3,646,961,418

(810,684,404)

2,836,277,014

(157,925,291)

2,678,351,723

2,678,351,723

1.73

1,545,458,883

Page 94: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

ก ำ

ไ ร ข

า ด

ท น

เ บ

ด เ ส

ร� จ

92

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบกำไรขาดทนเบดเสร�จ

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)

2554255525542555หมายเหต

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

8,252,233,777

4,796,669

(1,372,147,918)

(131,630,157)

634,445,804

(34,518,057)

114,186,053

(784,867,606)

7,467,366,171

7,154,141,916

313,224,255

7,467,366,171

2,297,012,075

1,372,272,360

-

-

-

-

-

1,372,272,360

3,669,284,435

3,669,284,435

4,626,538,634

1,372,437,827

-

(3,309,777)

8,985,000

51,099,075

65,309,329

1,494,521,454

6,121,060,088

5,885,182,971

235,877,117

6,121,060,088

12.1

24

16, 17

กำไรสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจอน:

ผลกำไรจากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย

โอนกลบรายการกำไรจากการวดมลคาเงนลงทนใน

หลกทรพยเผอขายเนองจากโอนเปลยนประเภท

เงนลงทน จากเงนลงทนระยะยาวอนเปนเงนลงทน

ในบรษทรวม

ผลขาดทนจากการประมาณการตาม

หลกคณตศาสตรประกนภย

ผลกำไรจากการตราคาทดน

ผลตางของอตราแลกเปลยนจากการแปลงคา

งบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ

สวนแบงกำไรขาดทนเบดเสรจอนของบรษทรวม

กำไรขาดทนเบดเสรจอนสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบป

การแบงปนกำไรขาดทนเบดเสรจรวม

สวนทเปนของผถอหนของบรษท

สวนทเปนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย

2,678,351,723

4,506,245

(1,372,147,918)

(46,747,333)

474,157,070

-

-

(940,231,936)

1,738,119,787

1,738,119,787

Page 95: BGH : Annual Report 2012 thai

กระแสเง�นสดจากกจกรรมดำเนนงาน

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

ก ร

ะ แ ส

เ ง�

น ส

93

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบกระแสเง�นสด(หนวย : บาท)

2554255525542555

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

6,082,856,379

2,707,488,415

18,628,818

116,796,026

(13,083,042)

913,628

(43,745,508)

(381,645,368)

(25,266,375)

(479,028,410)

4,010,911

(9,915,912)

(1,045,000)

-

-

107,180,693

(63,051,703)

(103,527,505)

770,451,369

8,688,017,416

กำไรกอนภาษเงนได

ปรบรายการทกระทบกำไรกอนภาษเงนไดนตบคคล

เปนเงนสดรบ(จาย)จากกจกรรมดำเนนงาน

คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย

รายการตดบญชสนทรพย

หนสญและหนสงสยจะสญ

ขาดทน(กลบรายการขาดทน)จากการดอยคาของสนทรพย

ขาดทนจากสำรองสนคาเสอมสภาพ

รายไดรอตดบญชตดจาย

สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม

รบรคาความนยมตดลบ

กำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน

คาใชจายในการออกหนกแปลงสภาพ หนกและ

เงนกยมตดจำหนาย

ขาดทน(กำไร)จากการจำหนายทดน อาคาร และอปกรณ

กำไรจากการปรบมลคาอสงหารมทรพยเพอการลงทน

ขาดทนจากการชำระบญชของบรษทยอย

ขาดทน(กำไร)จากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขนจรง

คาใชจายผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน

รายไดดอกเบยรบ

รายไดเงนปนผลรบ

คาใชจายดอกเบย

กำไรจากการดำเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพย

และหนสนดำเนนงาน

2,836,277,014

664,350,916

764,124

14,850,406

-

794,531

(33,757,897)

-

-

-

3,361,984

3,715,104

(17,876,855)

-

14,055,135

22,484,630

(202,430,001)

(2,155,163,968)

810,684,404

1,962,109,527

2,406,440,939

701,608,922

276,429

58,859,014

(12,333,020)

737,983

(37,492,080)

-

-

-

3,277,578

(2,552,500)

(18,069,000)

1,031,853

(12,870,015)

22,241,974

(71,717,388)

(1,979,139,621)

571,660,686

1,631,961,754

9,772,940,243

2,950,574,134

19,699,358

108,788,432

1,914,699

1,061,037

(42,057,894)

(967,663,398)

-

(1,795,048,116)

3,361,984

4,620,158

(17,876,855)

-

-

132,811,572

(56,501,930)

(16,564,227)

849,405,902

10,949,465,099

Page 96: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

ก ร

ะ แ ส

เ ง�

น ส

ด (

ต อ

)

94

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบกระแสเง�นสด (ตอ)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)

2554255525542555

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(1,017,021,032)

256,783,484

(28,545,237)

(55,511,843)

(111,254,687)

478,385,266

216,081,232

(18,758,494)

150,774,655

10,820,398,443

42,783,342

(779,629,930)

25,059,813

(1,699,131,065)

8,409,480,603

196,888,215

1,663,443

50,000,000

280,599,833

11,999,118

(4,266,954,772)

-

-

(19,620,675)

37,051,249

(5,791,020,424)

(17,280,536)

-

-

-

(198,978,746)

(9,715,653,295)

สนทรพยดำเนนงานลดลง(เพมขน)

ลกหนการคาและลกหนอน

สนคาคงเหลอ

สนทรพยหมนเวยนอน

สนทรพยไมหมนเวยนอน

หนสนดำเนนงานเพมขน(ลดลง)

เจาหนการคาและเจาหนอน

คาใชจายคางจาย

หนสนหมนเวยนอน

สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน

หนสนไมหมนเวยนอน

เงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน

ดอกเบยรบ

จายดอกเบย

เงนสดรบจากการขอคนภาษ

จายภาษเงนได

เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมดำเนนงาน

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน

เงนลงทนชวคราวลดลง (เพมขน)

เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกนลดลง

เงนฝากระยะยาวสถาบนการเงนลดลง

เงนปนผลรบ

ดอกเบยรบจากการลงทน

เงนสดจายซอเงนลงทนในบรษทยอย บรษทรวม และบรษทอน

เงนสดรบจากเงนคนทนของบรษทยอย

เงนสดรบจากการขายเงนลงทนระยะยาวอนทครบกำหนด

เงนสดจายซออสงหารมทรพยเพอการลงทน

เงนสดรบสทธจากการขายทดน อาคาร และอปกรณ

เงนสดจายซอทดน อาคาร และอปกรณ

เงนสดจายซอสทธการเชา

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนเพมขน

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกนเพมขน

รบชำระเงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

เงนสดจายซอสนทรพยไมมตวตน

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน

(134,327,592)

138,865,503

(4,675,823)

(8,677,347)

(54,830,925)

120,654,607

45,238,490

(5,223,796)

85,212,862

2,144,345,506

187,557,719

(757,011,458)

-

(167,851,367)

1,407,040,400

(177)

-

-

2,147,366,368

1,534,191

(5,258,988,113)

-

-

(19,620,675)

16,203,628

(1,743,480,338)

-

(83,639,987)

(4,173,846,818)

683,988,290

(125,534,806)

(8,556,018,437)

กระแสเง�นสดจากกจกรรมดำเนนงาน

(331,495,962)

(173,832,564)

59,850,137

(351,887)

180,733,708

17,448,294

25,503,007

(6,353,393)

13,020,475

1,416,483,569

70,192,988

(555,288,206)

-

(69,068,435)

862,319,916

1,739,532,850

-

-

1,979,139,621

15,111,753

(4,607,666,211)

258,968,147

500,000,000

(135,177,289)

5,725,129

(762,812,347)

(52,960,502)

(164,527,385)

(1,010,593,176)

641,837,422

(9,472,731)

(1,602,894,719)

(714,466,815)

(482,018,260)

105,300,148

(35,341,337)

625,615,414

151,864,550

(87,604,617)

(23,122,000)

49,562,945

8,277,807,444

62,891,993

(737,131,245)

15,041,752

(1,423,883,387)

6,194,726,557

1,539,710,529

61,067,509

-

166,639,607

15,111,753

(2,188,039,086)

-

500,000,000

(135,177,289)

18,300,692

(3,559,683,668)

(52,960,502)

-

-

-

(140,325,399)

(3,775,355,854)

Page 97: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

ก ร

ะ แ ส

เ ง�

น ส

ด (

ต อ

)

95

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบกระแสเง�นสด (ตอ)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย : บาท)

2554255525542555

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

-

4,401,208,517

(4,209,929,219)

4,616,390,400

(5,019,926,849)

(137,403,367)

3,494,818,102

(3,000,000,000)

(131,467,725)

9,717,108

(989,912,836)

(66,586,442)

(1,033,092,311)

1,386,278,392

2,489,455,028

3,875,733,420

90,571,481

48,301,606

-

166,135,869

-

13,321,247,595

กระแสเงนสดสทธจากกจกรรมจดหาเงน

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนเพมขน

เงนสดรบจากเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน

เงนสดจายเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน

เงนสดรบจากเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

เงนสดจายชำระคนเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

เงนสดจายชำระเจาหนสญญาเชาการเงน

เงนสดรบจากการออกหนก

เงนสดจายชำระไถถอนหนก

เงนสดจายซอเงนลงทนในบรษทยอยจากผมสวนไดเสย

ทไมมอำนาจควบคม

เงนสดรบสทธจากการจำหนายหนเพมทน

เงนปนผลจาย

เงนปนผลจายของบรษทยอยแกผมสวนไดเสยท

ไมมอำนาจควบคม

เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมจดหาเงน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)สทธ

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดสนป

ขอมลเพมเตมประกอบกระแสเงนสด

รายการทไมใชเงนสด

สนทรพยซอภายใตสญญาเชาการเงน

เจาหนคาซอทดน อาคารและอปกรณเพมขน

เจาหนคาซออสงหารมทรพยเพอการลงทนลดลง

เจาหนกอสรางและเงนประกนผลงานเพมขน (ลดลง)

เงนปนผลคางรบ

ซอเงนลงทนในบรษทยอยโดยการออกหนทน

1,168,678,497

9,150,000,000

(7,950,000,000)

6,617,777,800

(684,307,800)

(5,616,348)

599,229,600

-

-

-

(1,699,996,203)

-

7,195,765,546

46,787,509

1,520,306,827

1,567,094,336

-

12,479,609

10,676,268

(7,613,155)

17,291,190

7,797,600

-

988,344,818

4,200,000,000

(4,200,000,000)

1,021,610,000

(343,800,000)

(2,154,273)

3,494,818,102

(3,000,000,000)

-

9,717,108

(989,912,836)

-

1,178,622,919

438,048,116

1,082,258,711

1,520,306,827

11,159,376

25,939,443

-

(13,722,006)

-

13,321,247,595

-

9,150,000,000

(8,155,066,935)

6,617,777,800

(4,930,611,323)

(209,638,666)

599,229,600

-

(266,547,297)

-

(1,699,996,203)

(85,132,092)

1,020,014,884

(286,157,808)

3,875,733,420

3,589,575,612

-

33,715,736

185,539,074

(7,613,155)

106,149,426

11,268,600

-

Page 98: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ก า

ร เ ป

ล ย

น แ

ป ล

ง ส

ว น

ข อ

ง ผ

ถ อ

ห น

96

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

ผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบาย

การบญชเกยวกบผลประโยชนของพนกงาน

ซอเงนลงทนในบรษทยอยโดยการออกหนทน

(หมายเหต 25)

ออกหนสามญเพมทน (หมายเหต 25)

แปลงสภาพหนกแปลงสภาพ

สำรองตามกฎหมาย (หมายเหต 27)

กำไรสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจอนสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบป

การเปลยนแปลงสวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจ

ควบคมจากการซอเงนลงทนในบรษทยอย

สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม

ลดลงจากการจายเงนปนผลของบรษทยอย

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

เงนปนผลจาย (หมายเหต 26)

สำรองตามกฎหมาย (หมายเหต 27)

กำไรสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจอนสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบป

สวนแบงดอกเบยจายสำหรบหนกแปลงสภาพ

ทถอเปนตราสารทนของบรษทรวม

การเปลยนแปลงสวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจ

ควบคมจากการซอเงนลงทนในบรษทยอย

สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม

ลดลงจากการจายเงนปนผลของบรษทยอย

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

กำไรสะสม

สวนเกนมลคาหนสามญ

ผลตางจากการปรบโครงสราง

การถอหน จดสรรแลว -สำรอง

ตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร

สวนเกน(ตำกวา)ทนจากการวด

มลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย

131,226,422

-

-

-

-

24,112,719

-

-

-

-

-

155,339,141

155,339,141

-

14,661,336

-

-

-

-

-

-

170,000,477

5,161,968,125

(517,149,736)

-

-

-

(24,112,719)

4,385,987,305

(3,147,896)

4,382,839,409

-

-

9,003,545,079

9,003,545,079

(1,699,996,203)

(14,661,336)

7,936,947,120

(144,028,461)

7,792,918,659

-

-

-

15,081,806,199

6,988,760,633

-

12,879,901,154

151,699,002

2,136,855

-

-

-

-

-

-

20,022,497,644

20,022,497,644

-

-

-

-

-

-

-

-

20,022,497,644

305,000,325

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

305,000,325

305,000,325

-

-

-

-

-

-

-

-

305,000,325

(179,008)

-

-

-

-

-

-

1,372,433,095

1,372,433,095

-

-

1,372,254,087

1,372,254,087

-

-

-

(1,367,356,128)

(1,367,356,128)

-

-

-

4,897,959

ทนเรอนหนทออกและชำระแลว

1,246,035,935

-

295,236,682

4,127,864

58,402

-

-

-

-

-

-

1,545,458,883

1,545,458,883

-

-

-

-

-

-

-

-

1,545,458,883

Page 99: BGH : Annual Report 2012 thai

(หนวย : บาท)

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ก า

ร เ ป

ล ย

น แ

ป ล

ง ส

ว น

ข อ

ง ผ

ถ อ

ห น

97

ผลตางจากการแปลงคา

งบการเงนทเปนเงนตรา

ตางประเทศ

สวนแบงองคประกอบอนของสวนของ

ผถอหนของบรษทรวม

ผมสวนไดเสยทไมม

อำนาจควบคมของบรษทยอย

งบการเงนรวม

(168,801,173)

-

-

-

-

-

-

58,745,231

58,745,231

-

-

(110,055,942)

(110,055,942)

-

-

-

(34,410,371)

(34,410,371)

-

-

-

(144,466,313)

สวนของผถอหนของบรษท

สวนเกนทนจากการตราคา

ทดน

1,949,627,079

-

-

-

-

-

-

5,855,907

5,855,907

-

-

1,955,482,986

1,955,482,986

-

-

-

632,633,745

632,633,745

-

-

-

2,588,116,731

หนกแปลงสภาพ - องคประกอบ

ทเปนทน

20,187

-

-

-

(20,187)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

20,834,275

-

-

-

-

-

-

65,309,329

65,309,329

-

-

86,143,604

86,143,604

-

-

-

130,356,011

130,356,011

(5,847,717)

-

-

210,651,898

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(2,340,473,927)

-

(2,340,473,927)

(2,340,473,927)

-

-

-

-

-

-

(147,978,244)

-

(2,488,452,171)

15,634,492,800

(517,149,736)

13,175,137,836

155,826,866

2,175,070

-

4,385,987,305

1,499,195,666

5,885,182,971

(2,340,473,927)

-

31,995,191,880

31,995,191,880

(1,699,996,203)

-

7,936,947,120

(782,805,204)

7,154,141,916

(5,847,717)

(147,978,244)

-

37,295,511,632

1,801,501,360

-

-

-

(20,187)

-

-

1,502,343,562

1,502,343,562

(2,340,473,927)

-

963,350,808

963,350,808

-

-

-

(638,776,743)

(638,776,743)

(5,847,717)

(147,978,244)

-

170,748,104

648,411,734

(19,303,550)

-

-

-

-

240,551,329

(4,674,212)

235,877,117

623,638,531

(66,586,442)

1,422,037,390

1,422,037,390

-

-

315,286,657

(2,062,402)

313,224,255

-

(118,566,321)

(85,132,092)

1,531,563,232

16,282,904,534

(536,453,286)

13,175,137,836

155,826,866

2,175,070

-

4,626,538,634

1,494,521,454

6,121,060,088

(1,716,835,396)

(66,586,442)

33,417,229,270

17,134,324,736

(1,699,996,203)

-

8,252,233,777

(784,867,606)

7,467,366,171

(5,847,717)

(266,544,565)

(85,132,092)

22,544,170,330

สวนเกนมลคาเงนลงทน

ทสงกวามลคาตามบญช

ของบรษทยอย

รวมองคประกอบอนของสวนของผถอหน

รวมสวนของผถอหน

ของบรษท

องคประกอบอนของสวนของผถอหน

รวมสวนของผถอหน

Page 100: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ก า

ร เ ป

ล ย

น แ

ป ล

ง ส

ว น

ข อ

ง ผ

ถ อ

ห น

( ต

อ )

98

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน (ตอ)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

ผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายการบญช

เกยวกบผลประโยชนของพนกงาน

ผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายการบญช

เกยวกบอสงหารมทรพยเพอการลงทน

ซอเงนลงทนในบรษทยอยโดยการออกหนทน

(หมายเหต 25)

ออกหนสามญเพมทน (หมายเหต 25)

แปลงสภาพหนกแปลงสภาพ

สำรองตามกฎหมาย (หมายเหต 27)

กำไรสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจอนสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบป

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

เงนปนผลจาย (หมายเหต 26)

สำรองตามกฎหมาย (หมายเหต 27)

กำไรสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจอนสำหรบป

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบป

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

กำไรสะสม

สวนเกนมลคาหนสามญ

จดสรรแลว -สำรอง

ตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร

131,226,422

-

-

-

-

-

24,112,719

-

-

-

155,339,141

155,339,141

-

14,661,336

-

-

-

170,000,477

186,554,761

(158,120,879)

215,170,145

-

-

-

(24,112,719)

2,297,012,075

-

2,297,012,075

2,516,503,383

2,516,503,383

(1,699,996,203)

(14,661,336)

2,678,351,723

(46,747,333)

2,631,604,390

3,433,450,234

6,925,836,705

-

-

12,879,901,154

151,699,002

2,136,855

-

-

-

-

19,959,573,716

19,959,573,716

-

-

-

-

-

19,959,573,716

ทนเรอนหนทออกและชำระแลว

1,246,035,935

-

-

295,236,682

4,127,864

58,402

-

-

-

-

1,545,458,883

1,545,458,883

-

-

-

-

-

1,545,458,883

Page 101: BGH : Annual Report 2012 thai

(หนวย : บาท)

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ง บ

แ ส

ด ง

ก า

ร เ ป

ล ย

น แ

ป ล

ง ส

ว น

ข อ

ง ผ

ถ อ

ห น

( ต

อ )

99

งบการเงนเฉพาะกจการ

สวนเกนทนจากการตราคา

ทดน

728,481,200

-

(215,170,145)

-

-

-

-

-

-

-

513,311,055

513,311,055

-

-

-

474,157,070

474,157,070

987,468,125

หนกแปลงสภาพ - องคประกอบ

ทเปนทน

20,187

-

-

-

-

(20,187)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

728,322,379

-

(215,170,145)

-

-

(20,187)

-

-

1,372,272,360

1,372,272,360

1,885,404,407

1,885,404,407

-

-

-

(893,484,603)

(893,484,603)

991,919,804

9,217,976,202

(158,120,879)

-

13,175,137,836

155,826,866

2,175,070

-

2,297,012,075

1,372,272,360

3,669,284,435

26,062,279,530

26,062,279,530

(1,699,996,203)

-

2,678,351,723

(940,231,936)

1,738,119,787

26,100,403,114

รวมองคประกอบอนของสวนของผถอหน

องคประกอบอนของสวนของผถอหน

รวมสวนของผถอหน

สวนเกน(ตำกวา)ทนจากการวด

มลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย

(179,008)

-

-

-

-

-

-

-

1,372,272,360

1,372,272,360

1,372,093,352

1,372,093,352

-

-

-

(1,367,641,673)

(1,367,641,673)

4,451,679

Page 102: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

100

1. ขอมลท�วไปบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) (“บรษท”) เปนบรษทมหาชนซงจดตงภายใตกฎหมายไทย และมภมลำเนาในประเทศไทย

ธรกจหลกของบรษทคอ กจการโรงพยาบาล โดยมทอยจดทะเบยนเลขท 2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ

2. เกณฑในการจดทำงบการเง�น2.1 งบการเงนนจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทกำหนดในพระราชบญญตวชาชพบญช พ.ศ. 2547 โดยแสดงรายการในงบการเงน

ตามขอกำหนดในประกาศกรมพฒนาธรกจการคาลงวนท 28 กนยายน 2554 ออกตามความในพระราชบญญตการบญช พ.ศ. 2543

งบการเงนฉบบภาษาไทยเปนงบการเงนฉบบทบรษทใชเปนทางการตามกฎหมาย งบการเงนฉบบภาษาองกฤษแปลจากงบการเงนฉบบภาษาไทยน งบการเงนนไดจดทำขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช

2.2 เกณฑในการจดทำงบการเงนรวมก) งบการเงนรวมนไดจดทำขนโดยรวมงบการเงนของบรษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) (ซงตอไปนเรยกวา “บรษท”)

และบรษทยอย (ซงตอไปนเรยกวา “บรษทยอย”) ดงตอไปน

บ ร� ษ ท ก ร ง เ ท พ ด ส ต เ ว ช ก า ร จ า ก ด ( ม ห า ช น ) แ ล ะ บ ร� ษ ท ย อ ย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

หมายเหตประกอบงบการเง�นรวม

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

เซนทรลแลป

เซนทรลแลป

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

1,000 ลานบาท

500 ลานบาท

500 ลานบาท

586 ลานบาท

105 ลานบาท

280 ลานบาท

400 ลานบาท

150 ลานบาท

250 ลานบาท

180 ลานบาท

300 ลานบาท

75 ลานบาท

10 ลานบาท

10 ลานเหรยญสหรฐฯ

10 ลานเหรยญสหรฐฯ

ชอบรษท

2555 2554 2555 2554

อตรารอยละของการถอหนโดยบรษท (รอยละ)ลกษณะธรกจ

ถอหนโดยบรษท

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด

บรษท บเอนเอช เมดเคล เซนเตอร จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ พทยา จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพระยอง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพตราด จำกด

บรษท วฒนเวช จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ ราชสมา จำกด

บรษท เนชนแนล เฮลทแคร ซสเทมส จำกด

บรษท ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส

(ประเทศไทย) จำกด

Angkor Pisith Co., Ltd.

Phnom Penh Medical Services Co., Ltd.

ทนจดทะเบยน

1,000 ลานบาท

500 ลานบาท

500 ลานบาท

586 ลานบาท

105 ลานบาท

280 ลานบาท

400 ลานบาท

150 ลานบาท

250 ลานบาท

180 ลานบาท

300 ลานบาท

75 ลานบาท

10 ลานบาท

10 ลานเหรยญสหรฐฯ

10 ลานเหรยญสหรฐฯ

95.76

98.79

99.68

91.48

79.00

97.27

100.00

100.00

99.76

99.69

90.36

74.02

95.00

80.00

100.00

95.76

98.78

99.68

91.48

79.00

97.22

100.00

100.00

99.76

99.69

89.73

74.02

95.00

80.00

100.00

Page 103: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

101

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

การลงทน

ไมไดดำเนนธรกจ

ประกนสขภาพ

บรหารจดการ

บรการดานเทคโนโลยและสารสนเทศ

โรงพยาบาล

บรการจดฝกอบรม

การลงทน

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

นายหนาประกนชวต

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

เซนทรลแลป

โรงพยาบาล

ใหบรการจดการและบรหารทรพยสนทเกยวของในธรกจรกษาพยาบาล

ภตตาคารและประกอบการอาหารสขภาพและบรการ

จดการอาคารและสถานท

ภตตาคารและประกอบอาหาร

สขภาพ

การทองเทยวเพอสขภาพ

ผผลตและจำหนายผลตภณฑเกยวกบ

ยารกษาโรคและวสดทางการแพทย

26,000 ลานเรยล

9,200 ลานเรยล

35 ลานบาท

1 ลานบาท

105 ลานบาท

736 ลานบาท

200 ลานบาท

70 ลานบาท

1 ลานบาท

1,108 ลานบาท

300 ลานบาท

42 ลานบาท

100 ลานบาท

201 ลานบาท

20 ลานบาท

250 ลานบาท

500 ลานบาท

75 ลานบาท

188 ลานบาท

0.1 ลานบาท

14 ลานบาท

15 ลานบาท

-

499 ลานบาท

ชอบรษท

2555 2554 2555 2554

อตรารอยละของการถอหนโดยบรษท (รอยละ)ลกษณะธรกจ

ถอหนโดยบรษท (ตอ)

Royal Rattanak Medical Services Co., Ltd.

B.D.M.S. International Medical Services Co., Ltd.

บรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด

บรษท เพชรบรตดใหมการแพทย จำกด

บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)

บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเขาใหญ จำกด

บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)

บรษท เปาโลเมดค จำกด

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด

บรษท การแพทยสยาม จำกด

บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด

ถอหนโดยบรษทยอย

บรษท เนชนแนลเฮลทแคร ซสเทมส จำกด

บรษท สมตเวช ศรราชา จำกด

บรษท เออรวง เชอรเดน เอส อ จำกด

บรษท เฟสท เฮลธ ฟด จำกด

บรษท โซเดกซโซ เฮลธแคร ซพพอรทเซอรวส (ประเทศไทย) จำกด

บรษท ภเกตเฮลท แอนด ทราเวล จำกด(จดทะเบยนเสรจการชำระบญชในป 2555)

บรษท เอ.เอน.บ. ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกด

ทนจดทะเบยน

26,000 ลานเรยล

9,200 ลานเรยล

35 ลานบาท

1 ลานบาท

105 ลานบาท

736 ลานบาท

200 ลานบาท

70 ลานบาท

1 ลานบาท

2,341 ลานบาท

300 ลานบาท

42 ลานบาท

100 ลานบาท

201 ลานบาท

4 ลานบาท

-

-

75 ลานบาท

188 ลานบาท

0.1 ลานบาท

14 ลานบาท

15 ลานบาท

5 ลานบาท

499 ลานบาท

70.00

100.00

100.00

100.00

99.94

100.00

100.00

100.00

100.00

98.32

100.00

93.30

85.69

99.76

100.00

100.00

100.00

25.97

68.06

96.03

100.00

74.00

-

100.00

70.00

100.00

100.00

100.00

99.94

100.00

100.00

100.00

100.00

97.14

100.00

88.73

80.72

99.76

100.00

-

-

25.97

68.06

96.03

100.00

74.00

100.00

100.00

Page 104: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

102

บรษทยอยทกบรษทจดตงในประเทศไทยทงหมดยกเวน B.D.M.S. International Medical Services Co., Ltd., Angkor PisithCo., Ltd., Phnom Penh Medical Services Co., Ltd. และ Royal Rattanak Medical Services Co., Ltd. ซงจดทะเบยนในประเทศกมพชา

ข) บรษทนำงบการเงนของบรษทยอยมารวมในการจดทำงบการเงนรวมตงแตวนทบรษท มอำนาจในการควบคมบรษทยอยจนถงวนทบรษทสนสดการควบคมบรษทยอยนน

ค) งบการเงนของบรษทยอยไดจดทำขนโดยใชนโยบายการบญชทสำคญเชนเดยวกนกบของบรษทง) สนทรพยและหนสนตามงบการเงนของบรษทยอยซงจดตงในตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนสน

รอบระยะเวลารายงาน สวนรายไดและคาใชจายแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนถวเฉลยรายเดอน ผลตางซงเกดขนจากการแปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ” ในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

จ) ยอดคงคางระหวางบรษทและบรษทยอยรายการคาระหวางกนทมสาระสำคญไดถกตดออกจากงบการเงนรวมนแลวฉ) สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม คอ จำนวนกำไรหรอขาดทนและสนทรพยสทธของบรษทยอยสวนทไมไดเปนของ

บรษท และแสดงเปนรายการแยกตางหากในสวนของกำไรหรอขาดทนรวมและสวนของผถอหนในงบแสดงฐานะการเงนรวม

2.3 บรษทไดจดทำงบการเงนเฉพาะกจการเพอประโยชนตอสาธารณะ โดยแสดงเงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมตามวธราคาทน

3. มาตรฐานการบญช�ใหมทยงไมมผลบงคบใชสภาวชาชพบญชไดออกมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมซงมผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรม

ในหรอหลงวนท 1 มกราคม 2556 ตามรายละเอยดขางลางน

ภาษเงนได

การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการเปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล

ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ

สวนงานดำเนนงาน

ความชวยเหลอจากรฐบาล - กรณทไมมความเกยวของอยางเฉพาะเจาะจงกบกจกรรมดำเนนงาน

ภาษเงนได - การไดรบประโยชนจากสนทรพยทไมไดคดคาเสอมราคาทตราคาใหม

ภาษเงนได - การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการหรอของผถอหน

มาตรฐานการบญช

ฉบบท 12

ฉบบท 20 (ปรบปรง 2552)

ฉบบท 21 (ปรบปรง 2552)

มาตรฐานการรายงานทางการเงน

ฉบบท 8

การตความมาตรฐานการบญช

ฉบบท 10

ฉบบท 21

ฉบบท 25

ฝายบรหารของบรษทเชอวามาตรฐานการบญชฉบบท 20 (ปรบปรง 2552) และการตความมาตรฐานการบญชฉบบท 10 ฉบบท 21และฉบบท 25 ไมเกยวเนองกบธรกจของบรษท สวนมาตรฐานการบญชฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) และมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 8 จะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนเมอนำมาถอปฏบต และมาตรฐานการบญชฉบบท 12 จะมผลกระทบตองบการเงนดงน

มาตรฐานการบญช ฉบบท 12 เรอง ภาษเงนไดมาตรฐานการบญชฉบบนกำหนดใหกจการระบผลแตกตางชวคราวทเกดจากความแตกตางของมลคาสนทรพยและหนสนระหวาง

เกณฑทางบญชและภาษอากร เพอรบรผลกระทบทางภาษเปนสนทรพยหรอหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชตามหลกเกณฑทกำหนดการนำมาตรฐานการบญชดงกลาวมาถอปฏบตในป 2556 จะมผลดงตอไปน

Page 105: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

103

งบแสดงฐานะการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

กำไรสะสมเพมขน

องคประกอบอนของสวนผถอหนลดลง

งบกำไรขาดทน

กำไรสำหรบป 2555 เพมขน (ลดลง)

งบกำไรขาดทนเบดเสรจ

กำไรขาดทนเบดเสรจสำหรบป 2555 เพมขน

215

(519)

19

194

2

(198)

(8)

180

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : ลานบาท)

แนวทางปฏบตทางบญชเกยวกบการโอนและการรบโอนสนทรพยทางการเงน

การตความมาตรฐานการบญช

ฉบบท 29

การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน

ฉบบท 4

ฉบบท 12

ฉบบท 13

การเปดเผยขอมลของขอตกลงสมปทานบรการ

การประเมนวาขอตกลงประกอบดวยสญญาเชาหรอไม

ขอตกลงสมปทานบรการ

โปรแกรมสทธพเศษแกลกคา

1 มกราคม 2556

1 มกราคม 2557

1 มกราคม 2557

1 มกราคม 2557

1 มกราคม 2557

วนทมผลบงคบใช

นอกจากน สภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญช ฉบบท 30/2555 - 34/2555 ซงลงประกาศในราชกจจานเบกษา เมอวนท 17 มกราคม 2556 ใหใชแนวปฏบตทางบญชและการตความมาตรฐานการบญช ดงตอไปน

ฝายบรหารของบรษท ไดประเมนแลวเหนวาแนวปฏบตทางบญชเกยวกบการโอนและการรบโอนสนทรพยทางการเงน การตความมาตรฐานการบญชฉบบท 29 การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 4 และการตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 12 ไมเกยวเนองกบธรกจของบรษท สวนการตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 13 อยระหวางการประเมนผลกระทบตองบการเงนในปทเรมใช ซงยงไมสามารถสรปผลไดในขณะน

4. นโยบายการบญช�ทสำคญ4.1 การรบรรายไดรายไดคารกษาพยาบาล

รายไดจากการประกอบกจการโรงพยาบาลโดยสวนใหญประกอบดวยรายไดคารกษาพยาบาล คาหองพก คายา โดยจะบนทกเปนรายไดเมอไดใหบรการหรอจำหนายแลว

รายไดจากการจำหนายสนคาและอาหารรายไดจากการขายสนคาและอาหารรบรเมอความเสยงและผลตอบแทนทมนยสำคญของความเปนเจาของสนคาไดโอนใหกบผซอแลว

รายไดจากการขายแสดงมลคาตามราคาในใบกำกบสนคาโดยไมรวมภาษมลคาเพม สำหรบสนคาและอาหารทไดสงมอบหลงจากหกสวนลดแลว

รายไดคาบรการรายไดคาบรการรบรเมอไดใหบรการแลว

Page 106: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

104

รายไดคาบตรสมาชกรายไดคาบตรสมาชก คอ เงนรบจากการขายบตรสมาชกซงบนทกเรมแรกเปนรายไดรอตดบญช และทยอยตดบญชเปนรายไดตาม

อายสมาชก สวนเงนรบลวงหนาคารกษาพยาบาลจากสมาชกบตรโครงการชวมสข (Life Privilege membership program) กำหนดตดบญชเปนรายไดภายในระยะเวลา 10 ป

ดอกเบยรบดอกเบยรบถอเปนรายไดตามเกณฑคงคางโดยคำนงถงอตราผลตอบแทนทแทจรง

เงนปนผลรบเงนปนผลรบถอเปนรายไดเมอบรษทมสทธในการรบเงนปนผล

4.2 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด หมายถง เงนสดและเงนฝากธนาคาร และเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสง ซงถงกำหนด

จายคนภายในระยะเวลาไมเกน 3 เดอนนบจากวนทไดมาและไมมขอจำกดในการเบกใช

4.3 ลกหนการคาและคาเผอหนสงสยจะสญลกหนการคาแสดงมลคาตามจำนวนมลคาสทธทจะไดรบ บรษทและบรษทยอยบนทกคาเผอหนสงสยจะสญสำหรบผลขาดทนโดย

ประมาณทอาจเกดขนจากการเกบเงนจากลกหนไมได ซงโดยทวไปพจารณาจากประสบการณการเกบเงนและการวเคราะหอายหน

4.4 สนคาคงเหลอสนคาคงเหลอแสดงมลคาตามราคาทน (วธถวเฉลยถวงนำหนก) หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตอยางใดจะตำกวา ซงมลคาสทธท

จะไดรบเปนการประมาณราคาทจะขายไดจากการดำเนนธรกจปกตหกดวยคาใชจายทจำเปนในการขาย 4.5 เงนลงทน

ก) เงนลงทนในหลกทรพยเพอคาแสดงตามมลคายตธรรม การเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของหลกทรพยบนทกในสวนของกำไรหรอขาดทน

ข) เงนลงทนในหลกทรพยเผอขายแสดงตามมลคายตธรรม การเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของหลกทรพยดงกลาวบนทกเปนรายการตางหากในสวนของผถอหน และจะบนทกในสวนของกำไรหรอขาดทนเมอไดจำหนายหลกทรพยนนออกไป

ค) เงนลงทนในตราสารหนทจะครบกำหนดชำระในหนงป รวมทงทจะถอจนครบกำหนดแสดงมลคาตามวธราคาทนตดจำหนาย บรษทตดบญชสวนเกน/รบรสวนตำกวามลคาตราสารหนตามอตราดอกเบยทแทจรง ซงจำนวนทตดจำหนาย/รบรนจะแสดงเปนรายการปรบกบดอกเบยรบ

ง) เงนลงทนในตราสารทนทไมอยในความตองการของตลาดถอเปนเงนลงทนทวไป ซงแสดงในราคาทนสทธจากคาเผอการดอยคา(ถาม)

จ) เงนลงทนในบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนรวมแสดงมลคาตามวธสวนไดเสย ฉ) เงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการแสดงมลคาตามวธราคาทน

มลคายตธรรมของหลกทรพยในความตองการของตลาดคำนวณจากราคาเสนอซอหลงสด ณ สนวนทำการสดทายของป

4.6 ทดน อาคารและอปกรณและคาเสอมราคาทดนแสดงมลคาตามราคาทตใหม อาคารและอปกรณแสดงมลคาตามราคาทนหกคาเสอมราคาสะสม และคาเผอการดอยคาของ

สนทรพย (ถาม)

Page 107: BGH : Annual Report 2012 thai

บรษทและบรษทยอยบนทกมลคาเรมแรกของทดนในราคาทน ณ วนทไดสนทรพยมา หลงจากนนบรษท และบรษทยอยจดใหมการประเมนราคาทดนโดยผประเมนราคาอสระและบนทกสนทรพยดงกลาวในราคาทตใหม ทงนบรษท และบรษทยอยจดใหมการประเมนราคาสนทรพยดงกลาวเปนครงคราวเพอมใหราคาตามบญช ณ วนสนรอบระยะเวลารายงานแตกตางจากมลคายตธรรมอยางมสาระสำคญ

บรษทและบรษทยอยบนทกสวนตางซงเกดจากการตราคาสนทรพยดงตอไปน - บรษทและบรษทยอยบนทกราคาตามบญชของสนทรพยทเพมขนจากการตราคาใหมในกำไรขาดทนเบดเสรจอนและรบรจำนวน

สะสมในบญช “สวนเกนทนจากการตราคาทดน” ในสวนของผถอหน อยางไรกตาม หากสนทรพยนนเคยมการตราคาลดลงและบรษทและบรษทยอยไดรบรราคาทลดลงในสวนของกำไรหรอขาดทนแลว สวนทเพมจากการตราคาใหมนจะถกรบรเปนรายไดไมเกนจำนวนทเคยลดลงซงรบรเปนคาใชจายปกอนแลว

- บรษทและบรษทยอยรบรราคาตามบญชของสนทรพยทลดลงจากการตราคาใหมในสวนของกำไรหรอขาดทน อยางไรกตามหากสนทรพยนนเคยมการตราคาเพมขนและยงมยอดคงคางของบญช “สวนเกนทนจากการตราคาทดน” อยในสวนของผถอหน สวนทลดลงจากการตราคาใหมจะถกรบรในกำไรขาดทนเบดเสรจอนในจำนวนทไมเกนยอดคงเหลอของบญช “สวนเกนทนจากการตราคาทดน”

คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณคำนวณจากราคาทนของสนทรพยโดยวธเสนตรงตามอายการใหประโยชนโดยประมาณดงน

สวนปรบปรงทดน

อาคาร สงปลกสรางและสวนปรบปรง

เครองมอและอปกรณทางการแพทยและเครองจกร

อปกรณโครงสราง เครองตกแตงและอปกรณสำนกงาน

ยานพาหนะ

5 - 20 ป

5 - 40 ป

3 - 10 ป

3 - 15 ป

5 - 8 ป

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

105

คาเสอมราคาของสวนทคำนวณจากราคาทนรวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน

ไมมการคดคาเสอมราคาสำหรบทดน และสนทรพยระหวางกอสรางและตดตง

บรษทและบรษทยอยตดรายการทดน อาคาร และอปกรณออกจากบญช เมอจำหนายสนทรพยหรอคาดวาจะไมไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจในอนาคตจากการใชหรอการจำหนายสนทรพย รายการผลกำไรหรอขาดทนจากการจำหนายสนทรพยจะรบรในสวนของกำไรหรอขาดทนเมอบรษทและบรษทยอยตดรายการสนทรพยนนออกจากบญช

4.7 สนทรพยไมมตวตนบรษทและบรษทยอยบนทกตนทนเรมแรกของสนทรพยไมมตวตนทไดมาจากการรวมธรกจตามมลคายตธรรมของสนทรพยนน ณ

วนทซอธรกจ สวนสนทรพยไมมตวตนทไดมาจากการอน บรษทและบรษทยอยจะบนทกตนทนเรมแรกของสนทรพยนนตามราคาทนภายหลงการรบรรายการเรมแรก สนทรพยไมมตวตนแสดงมลคาตามราคาทนหกคาตดจำหนายสะสมและคาเผอการดอยคาสะสม (ถาม)ของสนทรพยนน

บรษทและบรษทยอยตดจำหนายสนทรพยไมมตวตนทมอายการใหประโยชนจำกดอยางมระบบตลอดอายการใหประโยชนเชงเศรษฐกจของสนทรพยนน และจะประเมนการดอยคาของสนทรพยดงกลาวเมอมขอบงชวาสนทรพยนนเกดการดอยคา บรษทและบรษทยอยจะทบทวนระยะเวลาการตดจำหนายและวธการตดจำหนายของสนทรพยไมมตวตนดงกลาวทกสนปเปนอยางนอย คาตดจำหนายรบรเปนคาใชจายในสวนของกำไรหรอขาดทน

Page 108: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

106

สนทรพยไมมตวตนทมอายการใหประโยชนจำกดมดงนคอมพวเตอรซอฟทแวร 5 - 10 ป

4.8 คาความนยม/การรวมธรกจ บรษทบนทกบญชสำหรบการรวมธรกจโดยถอปฏบตตามวธซอ บรษท (ผซอ) วดมลคาตนทนการซอธรกจดวยผลรวมของสงตอบแทน

ทโอนใหซงวดมลคาดวยมลคายตธรรม ณ วนทซอ และจำนวนของสวนของผทไมมอำนาจควบคมในผถกซอ ในการรวมธรกจแตละครง ผซอจะวดมลคาสวนของผทไมมอำนาจควบคม (ถาม) ในผถกซอดวยมลคายตธรรมหรอมลคาของสนทรพยสทธทระบไดของผถกซอตามสดสวนของหนทถอโดยผทไมมอำนาจควบคมนน

บรษทบนทกตนทนทเกยวของกบการซอธรกจเปนคาใชจายในงวดทตนทนดงกลาวเกดขนและเมอไดรบบรการ

บรษทบนทกมลคาเรมแรกของคาความนยมในราคาทน ซงเทากบตนทนการรวมธรกจสวนทสงกวามลคายตธรรมของสนทรพยสทธทไดมา หากมลคายตธรรมของสนทรพยสทธทไดมาสงกวาตนทนการรวมธรกจ บรษทจะรบรสวนทสงกวานเปนกำไรในสวนของกำไรหรอขาดทนทนท

บรษทแสดงคาความนยมตามราคาทนหกคาเผอการดอยคาสะสม และจะทดสอบการดอยคาของคาความนยมทกปหรอเมอใดกตามทมขอบงชของการดอยคาเกดขน

เพอวตถประสงคในการทดสอบการดอยคา บรษทจะปนสวนคาความนยมทเกดขนจากการรวมกจการใหกบหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสด (หรอกลมของหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสด) ทคาดวาจะไดรบประโยชนเพมขนจากการรวมกจการ และบรษทจะทำการประเมนมลคาทคาดวาจะไดรบคนของหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดแตละรายการ (หรอกลมของหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสด) หากมลคาทคาดวาจะไดรบคนของหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดตำกวามลคาตามบญช บรษทจะรบรขาดทนจากการดอยคาในสวนของกำไรหรอขาดทน และบรษทไมสามารถกลบบญชขาดทนจากการดอยคาไดในอนาคต

4.9 รายการธรกจกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนบคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษท หมายถง บคคลหรอกจการทมอำนาจควบคมบรษท หรอถกบรษทควบคมไมวาจะเปน

โดยทางตรงหรอทางออม หรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษท

นอกจากนบคคลหรอกจการทเกยวของกนยงหมายรวมถงบรษทรวมและบคคลทมสทธออกเสยงโดยทางตรงหรอทางออมซงทำใหมอทธพลอยางเปนสาระสำคญตอบรษท ผบรหารสำคญ กรรมการหรอพนกงานของบรษททมอำนาจในการวางแผนและควบคมการดำเนนงานของบรษท

4.10 สญญาเชาระยะยาวสญญาเชาทดน อาคาร และอปกรณทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเชาถอเปนสญญาเชา

การเงน สญญาเชาการเงนจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชาหรอมลคาปจจบนสทธของจำนวนเงนทตองจายตามสญญาเชาแลวแตมลคาใดจะตำกวา ภาระผกพนตามสญญาเชาหกคาใชจายทางการเงนจะบนทกเปนหนสนระยะยาว สวนดอกเบยจายจะบนทกในสวนของกำไรหรอขาดทนตลอดอายของสญญาเชา สนทรพยทไดมาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใหประโยชนของสนทรพยทเชา

4.11 สญญาเชาดำเนนงานสญญาเชาสนทรพยซงความเสยง และกรรมสทธของสนทรพยทเชาเปนของผใหเชาไดจดประเภทเปนสญญาเชาดำเนนงาน คาเชาท

จายภายใตสญญาเชาดำเนนงานไดบนทกเปนคาใชจายในสวนของกำไรขาดทนตามวธเสนตรงตลอดอายของสญญาเชา

Page 109: BGH : Annual Report 2012 thai

4.12 การดอยคาของสนทรพยทกวนสนรอบระยะเวลารายงาน บรษทและบรษทยอยจะทำการประเมนการดอยคาของทดน อาคารและอปกรณหรอสนทรพยท

ไมมตวตนอนของบรษทและบรษทยอย หากมขอบงชวาสนทรพยดงกลาวอาจดอยคา บรษทและบรษทยอยรบรขาดทนจากการดอยคาเมอมลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยมมลคาตำกวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ทงนมลคาทคาดวาจะไดรบคนหมายถงมลคายตธรรมหกตนทนในการขายของสนทรพยหรอมลคาจากการใชสนทรพยแลวแตราคาใดจะสงกวา ในการประเมนมลคาจากการใชสนทรพยบรษทและบรษทยอยประมาณการกระแสเงนสดในอนาคตทกจการคาดวาจะไดรบจากสนทรพยและคำนวณคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนภาษทสะทอนถงการประเมนความเสยงในสภาพตลาดปจจบนของเงนสดตามระยะเวลาและความเสยงซงเปนลกษณะเฉพาะของสนทรพยทกำลงพจารณาอย ในการประเมนมลคายตธรรมหกตนทนในการขาย บรษทและบรษทยอยใชแบบจำลองการประเมนมลคาทดทสดซงเหมาะสมกบสนทรพย ซงสะทอนถงจำนวนเงนทกจการสามารถจะไดมาจากการจำหนายสนทรพยหกดวยตนทนในการจำหนาย โดยการจำหนายนนผซอกบผขายมความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะของผทไมมความเกยวของกน

บรษทและบรษทยอยจะรบรรายการขาดทนจากการดอยคาในสวนของกำไรหรอขาดทน ยกเวนในกรณท ทดน ซงใชวธการตราคาใหมและไดบนทกสวนเกนทนจากการตราคาใหมไวในสวนของผถอหน ขาดทนจากการดอยคาจะรบรในสวนของผถอหนไมเกนไปกวาสวนเกนทนจากการตราคาทเคยบนทกไว

หากในการประเมนการดอยคาของสนทรพย มขอบงชทแสดงใหเหนวาผลขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยทรบรในงวดกอนไดหมดไปหรอลดลง บรษทและบรษทยอยจะประมาณมลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยนน และจะกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาทรบรในงวดกอนกตอเมอมการเปลยนแปลงประมาณการทใชกำหนดมลคาทคาดวาจะไดรบคนภายหลงจากการรบรผลขาดทนจากการดอยคาครงลาสด โดยมลคาตามบญชของสนทรพยทเพมขนจากการกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาตองไมสงกวามลคาตามบญชทควรจะเปนหากกจการไมเคยรบรผลขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยในงวดกอนๆ บรษทและบรษทยอยจะบนทกกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยโดยรบรไปยงสวนของกำไรหรอขาดทนทนท เวนแตสนทรพยนนแสดงดวยราคาทตใหมการกลบรายการสวนทเกนกวามลคาตามบญชทควรจะเปนถอเปนการตราคาสนทรพยเพม

4.13 สทธการเชาบรษทและบรษทยอยตดจำหนายสทธการเชาโดยวธเสนตรงตลอดอายของสญญาเชา

4.14 เงนตราตางประเทศรายการทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทเกดรายการ สนทรพยและหนสนทเปนตวเงน

ซงอยในสกลเงนตราตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนสนรอบระยะเวลารายงาน

กำไรและขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนไดรวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน

4.15 ผลประโยชนพนกงานผลประโยชนระยะสนของพนกงาน

บรษทและบรษทยอยรบร เงนเดอน คาจาง โบนส และเงนสมทบกองทนประกนสงคมเปนคาใชจายเมอเกดรายการ

ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานโครงการสมทบเงนบรษทและบรษทยอย และพนกงานไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพ ซงประกอบดวยเงนทพนกงานจายสะสมและเงนทบรษท

และบรษทยอยจายสมทบใหเปนรายเดอน สนทรพยของกองทนสำรองเลยงชพไดแยกออกจากสนทรพยของบรษทและบรษทยอย เงนทบรษทและบรษทยอยจายสมทบกองทนสำรองเลยงชพบนทกเปนคาใชจายในปทเกดรายการ

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

107

Page 110: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

108

โครงการผลประโยชนหลงออกจากงาน บรษทและบรษทยอยมภาระสำหรบเงนชดเชยทตองจายใหแกพนกงานเมอออกจากงานตามกฎหมายแรงงาน ซงบรษท และบรษทยอย

ถอวาเงนชดเชยดงกลาวเปนโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานสำหรบพนกงาน

บรษทและบรษทยอยคำนวณหนสนตามโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงาน โดยใชวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไว (Projected Unit Credit Method) โดยผเชยวชาญอสระไดทำการประเมนภาระผกพนดงกลาวตามหลกคณตศาสตรประกนภย

ผลกำไรหรอขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยสำหรบโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานจะรบรทนทในกำไรขาดทนเบดเสรจอน

ในการปฏบตตามมาตรฐานการบญช ฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนของพนกงาน เปนครงแรก บรษทและบรษทยอยเลอกรบรหนสนในชวงการเปลยนแปลงทมากกวาหนสนทรบร ณ วนเดยวกนตามนโยบายการบญชเดม โดยบนทกปรบกบกำไรสะสม ณ วนตนงวดของป 2554 ประมาณการหนสนสำหรบวนหยดพนกงาน

บรษทและบรษทยอยตงประมาณการหนสนสำหรบวนหยดพนกงาน ซงคำนวณตามนโยบายและสตรการคำนวณของบรษท และบรษทยอยโดยขนอยกบเงนเดอนของพนกงาน อายการทำงานและจำนวนวนหยดทไมไดใช ซงจะบนทกปรบปรงปตอป

4.16 อสงหารมทรพยเพอการลงทนบรษทและบรษทยอยวดมลคาเรมแรกของอสงหารมทรพยเพอการลงทนดวยราคาทนซงรวมตนทนการทำรายการ หลงจากนน

บรษทและบรษทยอยจะวดมลคาอสงหารมทรพยเพอการลงทนดวยมลคายตธรรม บรษทและบรษทยอยรบรผลกำไรหรอขาดทนทเกดขนจากการเปลยนแปลงมลคายตธรรมของอสงหารมทรพยเพอการลงทนในสวนของกำไรหรอขาดทนในปทเกดขน

บรษทและบรษทยอยรบรผลตางระหวางจำนวนเงนทไดรบสทธจากการจำหนายกบมลคาตามบญชของสนทรพยในสวนของกำไรหรอขาดทนในปทตดรายการอสงหารมทรพยเพอการลงทนออกจากบญช

4.17 เครองมอทางการเงนสนทรพยทางการเงนทแสดงในงบแสดงฐานะการเงนประกอบดวย เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนลงทนชวคราว ลกหนการคา

และลกหนอน เงนใหกยมระยะสนและเงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน และเงนลงทน หนสนทางการเงนทแสดงอยในงบแสดงฐานะการเงนประกอบดวย เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนเจาหนการคาและเจาหนอน เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน เงนกยมระยะยาว เจาหนสญญาเชาระยะยาว หนกแปลงสภาพและหนก

บรษทและบรษทยอยไมมนโยบายทจะประกอบธรกรรมตราสารอนพนธทางการเงนนอกงบแสดงฐานะการเงนเพอการเกงกำไรหรอเพอการคา

4.18 ภาษเงนไดบรษทและบรษทยอยบนทกภาษเงนไดตามจำนวนทคาดวาจะจายใหกบหนวยงานจดเกบภาษของรฐ โดยคำนวณจากกำไรทาง

ภาษตามหลกเกณฑทกำหนดในกฎหมายภาษอากร

4.19 ตนทนการกยมตนทนการกยมของเงนกทใชในการไดมา การกอสราง หรอการผลตสนทรพยทตองใชระยะเวลานานในการแปลงสภาพใหพรอมใช

หรอขาย ไดถกนำไปรวมเปนราคาทนของสนทรพยจนกวาสนทรพยนนจะอยในสภาพพรอมทจะใชไดตามทมงประสงค สวนตนทนการกยมอนถอเปนคาใชจายในงวดทเกดรายการ ตนทนการกยมประกอบดวยดอกเบยและตนทนอนทเกดขนจากการกยมนน

Page 111: BGH : Annual Report 2012 thai

4.20 ประมาณการหนสนบรษทและบรษทยอยจะบนทกประมาณการหนสนไวในบญชเมอภาระผกพนซงเปนผลมาจากเหตการณในอดตไดเกดขนแลว และ

มความเปนไปไดคอนขางแนนอนวาบรษทและบรษทยอยจะเสยทรพยากรเชงเศรษฐกจไปเพอปลดเปลองภาระผกพนนน และบรษทและบรษทยอยสามารถประมาณมลคาภาระผกพนนนไดอยางนาเชอถอ

4.21 สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยบรษทรบรจำนวนสทธของดอกเบยทไดรบจาก/จายใหแกคสญญาตามสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเปนรายได/คาใชจายตาม

เกณฑคงคาง

5. การใชดลยพ�นจและประมาณการทางบญช�ทสำคญในการจดทำงบการเงนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป ฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจและการประมาณการในเรองทม

ความไมแนนอนเสมอ การใชดลยพนจและการประมาณการดงกลาวนสงผลกระทบตอจำนวนเงนทแสดงในงบการเงนและตอขอมลทแสดงในหมายเหตประกอบงบการเงน ผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากจำนวนทประมาณการไว การใชดลยพนจและการประมาณการทสำคญมดงน

สญญาเชา ในการพจารณาประเภทของสญญาเชาวาเปนสญญาเชาดำเนนงานหรอสญญาเชาทางการเงน ฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมน

เงอนไขและรายละเอยดของสญญาเพอพจารณาวาบรษทและบรษทยอยไดโอนหรอรบโอนความเสยงและผลประโยชนในสนทรพยทเชาดงกลาวแลวหรอไม

คาเผอหนสงสยจะสญของลกหนในการประมาณคาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจในการประมาณการผลขาดทนทคาดวาจะเกดขน

จากลกหนแตละราย โดยคำนงถงประสบการณการเกบเงนในอดต อายของหนทคงคางและสภาวะเศรษฐกจทเปนอยในขณะนน เปนตน

ทดน อาคารและอปกรณและคาเสอมราคาในการคำนวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ ฝายบรหารจำเปนตองทำการประมาณอายการใหประโยชนและมลคาคงเหลอ

เมอเลกใชงานของอาคารและอปกรณ และตองทบทวนอายการใหประโยชนและมลคาคงเหลอใหมหากมการเปลยนแปลงเกดขน

บรษทและบรษทยอยแสดงมลคาของทดนดวยราคาทตใหม ซงราคาทตใหมนไดประเมนโดยผประเมนราคาอสระ โดยใชวธเปรยบเทยบราคาตลาด ซงการประเมนมลคาดงกลาวตองอาศยขอสมมตฐานและการประมาณการบางประการ

นอกจากน ฝายบรหารจำเปนตองสอบทานการดอยคาของทดน อาคารและอปกรณในแตละชวงเวลาและบนทกขาดทนจากการดอยคาหากคาดวามลคาทคาดวาจะไดรบคนตำกวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ในการนฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจทเกยวของกบการคาดการณรายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน

คาเผอการดอยคาของเงนลงทนในหลกทรพยบรษทและบรษทยอยจะตงคาเผอการดอยคาของเงนลงทนในหลกทรพยเผอขายและเงนลงทนทวไปเมอมลคายตธรรมของเงน

ลงทนดงกลาวไดลดลงอยางมสาระสำคญและเปนระยะเวลานานหรอเมอมขอบงชของการดอยคา การทจะสรปวาเงนลงทนดงกลาวไดลดลงอยางมสาระสำคญหรอเปนระยะเวลานานหรอไมนนจำเปนตองใชดลยพนจของฝายบรหาร

อสงหารมทรพยเพอการลงทนบรษทและบรษทยอยแสดงอสงหารมทรพยเพอการลงทนดวยมลคายตธรรมซงประเมนโดยผประเมนราคาอสระและรบรการเปลยน

แปลงมลคายตธรรมในสวนของกำไรหรอขาดทน การประเมนมลคาดงกลาวตองอาศยขอสมมตฐานและการประมาณการบางประการ

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

109

Page 112: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

110

คาความนยม และสนทรพยไมมตวตนในการบนทกและวดมลคาของคาความนยมและสนทรพยไมมตวตน ณ วนทไดมา ตลอดจนการทดสอบการดอยคาในภายหลง ฝาย

บรหารจำเปนตองประมาณการกระแสเงนสดทคาดวาจะไดรบในอนาคตของสนทรพย หรอ หนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสด รวมทงการเลอกอตราคดลดทเหมาะสมในการคำนวณหามลคาปจจบนของกระแสเงนสดนนๆ

ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานตามโครงการผลประโยชนหนสนตามโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงาน ประมาณขนตามหลกคณตศาสตรประกนภย ซงตองอาศยขอสมมตฐาน

ตางๆ ในการประมาณการนน เชน อตราคดลด อตราการขนเงนเดอนในอนาคต อตรามรณะ และอตราการเปลยนแปลงในจำนวนพนกงาน เปนตน

คดฟองรองบรษทและบรษทยอยมหนสนทอาจจะเกดขนจากการถกฟองรองเรยกคาเสยหาย ซงฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมนผล

ของคดทถกฟองรองแลว ในคดทฝายบรหารพจารณาวาจะมผลเสยหายเกดขน บรษทและบรษทยอยจะทำการตงประมาณการหนสนไวในบญชและในคดทฝายบรหารพจารณาแลวและเชอมนวาจะไมมความเสยหายเกดขน บรษทและบรษทยอยจะไมบนทกประมาณการหนสนดงกลาว ณ วนสนรอบระยะเวลารายงาน 6. เง�นสดและรายการเทยบเทาเง�นสด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดประกอบดวยรายการ ดงตอไปน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 เงนฝากออมทรพย เงนฝากประจำ และตวแลกเงนมอตราดอกเบยระหวางรอยละ 0.13 ถง 3.40 ตอป (2554: รอยละ 0.50 ถง 3.90 ตอป)

7. เง�นฝากสถาบนการเง�นทมภาระคำประกนจำนวนนเปนเงนฝากธนาคารซงบรษทยอยนำไปวางไวกบธนาคารเพอเปนประกนหนงสอ คำประกนทธนาคารออกใหในนามของ

บรษทยอย เงนฝากธนาคารซงบรษทยอยใหนำไปวางไวกบหนวยงานภาครฐ รฐวสาหกจและเอกชน เพอคำประกนการปฏบตตามสญญาและเปนเงนฝากไวในบญชดแลผลประโยชนของคสญญา (Escrow Account)

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

เงนสดและเงนฝากธนาคาร

เงนฝากประจำ ตวเงน และเงนลงทนในกองทนรวม

หก: เงนฝากประจำ ตวเงน ซงถงกำหนดจายคนเกนกวา 3 เดอน

(เงนลงทนชวคราว)

เงนฝากทนำไปคำประกน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

3,346,104

1,018,681

4,364,785

(464,366)

(24,686)

3,875,733

3,138,217

742,149

3,880,366

(267,768)

(23,022)

3,589,576

1,567,094

10

1,567,104

(10)

-

1,567,094

1,520,307

10

1,520,317

(10)

-

1,520,307

2554255525542555

Page 113: BGH : Annual Report 2012 thai

8. ลกหนการคาและลกหนอน

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

111

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ลกหนการคา - กจการทเกยวของกน

ลกหนการคา - กจการทไมเกยวของกน-สทธ

ลกหนอน - กจการทเกยวของกน

ลกหนอน - กจการทไมเกยวของกน

รวมลกหนการคา และลกหนอน-สทธ

2,913

3,192,485

13,791

167,923

3,377,112

2,277

4,029,369

20,489

234,929

4,287,064

21,674

800,365

60,488

79,578

962,105

7,724

746,315

33,694

41,557

829,290

25552555 2554 2554

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

กจการทเกยวของกน

ไมเกน 3 เดอน

3 ถง 6 เดอน

6 ถง 12 เดอน

รวมลกหนการคา - กจการทเกยวของกน

กจการทไมเกยวของกน

ไมเกน 3 เดอน

3 ถง 6 เดอน

6 ถง 12 เดอน

มากกวา 12 เดอนขนไป

รวมลกหนการคา - กจการทไมเกยวของกน

หก: คาเผอหนสงสยจะสญ

รวมลกหนการคา - กจการทไมเกยวของกน -สทธ

รวมลกหนการคา - สทธ

2,400

144

369

2,913

2,613,130

400,660

245,702

233,893

3,493,385

(300,900)

3,192,485

3,195,398

1,997

278

2

2,277

3,374,010

500,470

238,351

224,223

4,337,054

(307,685)

4,029,369

4,031,646

21,086

570

18

21,674

601,912

129,413

110,271

85,767

927,363

(126,998)

800,365

822,039

7,538

180

6

7,724

526,491

121,141

131,735

101,585

880,952

(134,637)

746,315

754,039

25552555 2554 2554

9. ลกหนการคายอดคงเหลอของลกหนการคา ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 แยกตามอายหนทคางชำระไดดงน

Page 114: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

112

(หนวย : ลานบาท)

บรษทรวม

รายไดคารกษาพยาบาลและวเคราะหแลป

เงนปนผลรบ (หมายเหต 12)

รายไดอน

ตนทนบรการ

คาใชจายอน

เงนปนผลจาย

บรษทยอย

รายไดคารกษาพยาบาลและวเคราะหแลป

รายไดคาทปรกษาและบรหารงาน

ดอกเบยรบ

เงนปนผลรบ (หมายเหต 13)

รายไดอน

ตนทนบรการ

คาใชจายทปรกษาและบรหารงาน

คาใชจายอน

ดอกเบยจาย

จำหนายอปกรณการแพทยและยานพาหนะ

3.2

-

26.2

99.2

1.8

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

10.0

-

32.3

157.9

0.8

0.6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5.0

268.2

0.1

83.3

-

0.6

92.1

293.7

190.3

1,874.1

36.1

485.8

207.4

151.2

70.0

-

1.1

61.8

0.2

36.7

-

-

40.2

236.8

55.2

1,818.2

37.3

367.9

206.2

153.1

36.6

1.2

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

2554255525542555

รายไดคารกษาพยาบาลและวเคราะหแลป

รายไดและคาใชจายทปรกษาและบรหารงาน

คาเชารบและคาเชาจาย

ดอกเบยเงนใหกยมและเงนกยม

ซอและจำหนายทรพยสน

ซอเงนลงทน

นโยบายการกำหนดราคาและการกยมรายการ

ราคาทคดกบลกคาทวไป

อตราตามทระบในสญญา

อตราตามทระบในสญญา

อตราดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยธนาคารพาณชย

ราคาตามสภาพของสนทรพย

ราคาเดยวกบราคาทซอจากบคคลภายนอก

รายการธรกจทสำคญสามารถสรปไดดงน

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

10. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน บรษทและบรษทยอยมรายการธรกจทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน รายการธรกจดงกลาวเปนไปตามเงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทและบคคลหรอกจการทเกยวของกน โดยสามารถสรปไดดงน

Page 115: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

113

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

บคคลหรอกจการทเกยวของกน

รายไดคารกษาพยาบาลและวเคราะหแลป

เงนปนผลรบ (หมายเหต 14)

รายไดอน

ตนทนบรการ

คาใชจายอน

เงนปนผลจาย

4.7

11.0

10.5

14.9

5.8

-

3.6

8.0

11.7

2.5

8.9

134.2

1.3

8.0

0.1

0.9

1.0

134.2

1.9

11.0

-

13.6

0.1

-

2554255525542555

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

ลกหนการคา - กจการทเกยวของกน

บรษทรวม

บรษทยอย

บรษททเกยวของกน

รวมลกหนการคา - กจการทเกยวของกน

เงนปนผลคางรบ - กจการทเกยวของกน

บรษทรวม

บรษททเกยวของกน

รวมเงนปนผลคางรบ - กจการทเกยวของกน

ลกหนอน - กจการทเกยวของกน

รายไดคาทปรกษาและบรหารงานคางรบ

บรษทยอย

รวม

อนๆ

บรษทรวม

บรษทยอย

บรษททเกยวของกน

รวม

รวมลกหนอน - กจการทเกยวของกน

894

-

2,019

2,913

-

-

-

-

-

8,484

-

5,307

13,791

13,791

1,601

-

676

2,277

3,471

7,798

11,269

-

-

17,451

-

3,038

20,489

20,489

630

20,905

139

21,674

-

7,798

7,798

30,612

30,612

5

29,842

29

29,876

60,488

-

6,617

1,107

7,724

-

-

-

22,491

22,491

-

11,203

-

11,203

33,694

2554255525542555

ยอดคงคางของรายการขางตน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 ไดแสดงแยกตางหากในงบแสดงฐานะการเงนซงมรายละเอยดดงน

Page 116: BGH : Annual Report 2012 thai

รายการเคลอนไหวของเงนใหกยมและเงนกยมกบกจการทเกยวของกนระหวางปสามารถสรปไดดงน

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

114

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

สทธการเชา - กจการทเกยวของกน (รวมอยในสนทรพยไมหมนเวยนอน)

บรษทรวม

กจการทเกยวของกน

รวมสทธการเชา - กจการทเกยวของกน

เงนมดจำและคาใชจายจายลวงหนาระยะยาว - กจการทเกยวของ

(รวมอยในสนทรพยไมหมนเวยนอน)

บรษทรวม

บรษทยอย

รวมเงนมดจำ - กจการทเกยวของกน

เจาหนการคา - กจการทเกยวของกน

บรษทรวม

บรษทยอย

บรษททเกยวของกน

รวมเจาหนการคา - กจการทเกยวของกน

เจาหนอน - กจการทเกยวของกน

บรษทรวม

บรษทยอย

บรษททเกยวของกน

รวมเจาหนอน - กจการทเกยวของกน

เงนมดจำรบ - กจการทเกยวของกน (รวมอยในหนสนไมหมนเวยนอน)

บรษทรวม

บรษทยอย

รวมเงนมดจำรบ - กจการทเกยวของกน

272,672

85,708

358,380

2,700

-

2,700

89,466

-

715

90,181

13,126

-

5,769

18,895

-

-

-

274,062

78,576

352,638

2,700

-

2,700

75,356

-

27

75,383

7,059

-

3,611

10,670

61

-

61

-

-

-

2,700

6,029

8,729

53,220

72,989

-

126,209

4

88,233

1,008

89,245

61

2,399

2,460

-

-

-

2,700

122

2,822

73,782

54,499

530

128,811

-

46,676

195

46,871

-

2,399

2,399

2554255525542555

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

รวมเงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

รวมเงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

รวมเงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

456,769

456,769

4,173,847

4,173,847

2,796,625

2,796,625

307,097

307,097

1,665,538

1,665,538

1,627,946

1,627,946

(556,767)

(556,767)

(514,405)

(514,405)

(1,627,946)

(1,627,946)

207,099

207,099

5,324,980

5,324,980

2,796,625

2,796,625

31 ธนวาคม 2555ลดลงเพมขน31 ธนวาคม 2554

(หนวย : พนบาท)

Page 117: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

115

เงนใหกยมระยะสนและระยะยาวแกกจการทเกยวของกนบรษทไดทำสญญาใหกยมเงนระยะสนและระยะยาวระยะเวลา 3 - 8 ป กบบรษทยอยหลายแหงโดยคดดอกเบยสำหรบเงนใหกยม

แกกจการทเกยวของกนในอตราดอกเบยเงนฝากประจำ บวกอตราคงทตอป และ LIBOR บวกอตราคงทตอป และ MLR ลบอตราคงทตอป ตามทระบในสญญา ซงมกำหนดชำระดอกเบยเปนรายเดอนและมกำหนดชำระคนเงนตนตามทระบไวในสญญา ณ วนท 31 ธนวาคม2555 บรษทมเงนใหกยมระยะสนและระยะยาวแกกจการทเกยวของกนเปนจำนวนเงนคงเหลอรวม 5,532.1 ลานบาท (2554 :1,972.6 ลานบาท)

สญญารบจางบรหารงานโรงพยาบาลบรษท

บรษทไดใหบรการรบจางบรหารงานโรงพยาบาลกบบรษทยอย ซงไดกำหนดคาจางบรหารงานเปนอตรารอยละของรายไดคารกษาพยาบาลสทธ

บรษทยอยบรษทยอยแหงหนงไดทำสญญารบจางบรหารงานโรงพยาบาลกบบรษทยอยอกแหงหนงซงมระยะเวลาสนสดวนท 28 พฤษภาคม

2565 โดยคดคาจางบรหารงานจากสดสวนผลการดำเนนงานตามขอตกลงทระบไวในสญญา

บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญารบจางบรหารงานโรงพยาบาลกบกลมบรษทยอยของบรษทนนจำนวน 4 บรษทและกบบรษทยอยอนอก 4 บรษท เปนระยะเวลา 1 - 2.5 ป และสามารถตอสญญาออกไปไดอก โดยคดคาจางบรหารงานในอตราทตกลงกนตามสญญาและชำระคาจางบรหารงานเปนรายเดอน

บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญารบจางบรหารงานโรงพยาบาลกบกลมบรษทยอยจำนวน 3 บรษทเปนระยะเวลา 1 ป และสามารถตอสญญาออกไปไดอก โดยคดคาจางบรหารงานในอตราทตกลงกนตามสญญาและชำระคาจางบรหารงานเปนรายเดอน

สญญาเชาระยะยาวบรษท

ในเดอนพฤษภาคม 2547 บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาเชาทดนกบบรษทเปนระยะเวลา 3 ป เพอประกอบกจการโรงพยาบาลโดยบรษทยอยแหงนนตองชำระคาเชาเปนรายเดอนตามอตราทระบในสญญา ตอมาบรษทยอยดงกลาวไดตอสญญาโดยมระยะเวลาสนสดวนท 30 เมษายน 2556

บรษทยอยบรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาเชาทดนกบบรษทยอยอกแหงหนงเพอปลกสรางอาคาร ซงมระยะเวลาสนสดวนท 31 ธนวาคม 2558

และบรษทยอยตองชำระคาเชาเปนรายเดอนตามอตราทระบในสญญา นอกจากนบรษทยอยอกแหงหนงนนไดทำสญญาเชาอาคารกบบรษทยอย เพอใชดำเนนงานของโรงพยาบาล ซงมระยะเวลาสนสดวนท 30 เมษายน 2557 โดยบรษทยอยอกแหงหนงตองชำระคาเชาเปนรายเดอนตามอตราทระบในสญญา

สญญาบรการและบรหารงานบรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาใหบรการและบรหารงานกบบรษทและบรษทยอย โดยบรษทและบรษทยอยตองชำระคาบรการ

และบรหารงานเปนรายเดอนตามทระบไวในสญญา

บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาใหบรหารงานสารสนเทศกบบรษทและบรษทยอย โดยบรษทและบรษทยอยชำระคาบรการเปนรายเดอนตามอตราทระบในสญญา

บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาใหบรการดานอาหารและการซอมบำรงกบบรษทและบรษทยอย โดยบรษทและบรษทยอยตองชำระคาบรการเปนรายเดอนตามอตราทระบในสญญา

Page 118: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

116

บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาวาจางการบรหารจดการกบบรษทยอยอกแหงหนง โดยจะตองชำระคาบรการเปนรายเดอนตามอตราทระบในสญญา

สญญาบรการขนสงผปวยทางอากาศบรษทรวม

เมอวนท 1 กนยายน 2550 บรษทรวมแหงหนงไดทำสญญาใหบรการขนสงผปวยทางอากาศกบบรษทเปนระยะเวลา 3 ป นบตงแตวนเรมใหบรการและสามารถตอสญญาออกไปไดอก โดยสญญาดงกลาวไดกำหนดอตราคาบรการขนตำ ซงบรษทรวมจะไดรบจากบรษทเปนรายเดอน บรษทไดตอสญญาออกไปอก 25 เดอน โดยมระยะเวลาสนสดวนท 30 กนยายน 2558

ภาระคำประกนกบกจการทเกยวของกนบรษทไดคำประกนเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนจำนวนเงน 3.1 ลานเหรยญสหรฐอเมรกา (2554: 3.6 ลานเหรยญสหรฐ

อเมรกา) และเงนเบกเกนบญชจำนวนเงน 0.8 ลานเหรยญสหรฐอเมรกา (2554: 1 ลานเหรยญสหรฐอเมรกา) ใหกบบรษทยอยแหงหนงในตางประเทศ

บรษทยอยแหงหนงไดคำประกนวงเงนสนเชอจากสถาบนการเงนในวงเงน 3.9 ลานบาท ใหกบบรษทรวมแหงหนง คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

ในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 บรษทและบรษทยอยมคาตอบแทนใหแกกรรมการและผบรหาร ดงตอไปน

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : ลานบาท)

ผลประโยชนระยะสน

ผลประโยชนหลงออกจากงาน

รวม

81.7

0.5

82.2

115.0

0.6

115.6

115.0

0.6

115.6

81.7

0.5

82.2

2554255525542555

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ยา และเวชภณฑ

นำยาตรวจวเคราะห

พสดและอนๆ

หก: สำรองสนคาเสอมสภาพ

รวม

904,876

84,825

49,584

1,039,285

(1,558)

1,037,727

672,814

71,834

37,854

782,502

(2,620)

779,882

93,063

-

-

93,063

(1,796)

91,267

231,928

-

-

231,928

(1,001)

230,927

2554255525542555

11. สนคาคงเหลอ

Page 119: BGH : Annual Report 2012 thai

(หนวย : พนบาท)

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

117

12. เง�นลงทนในบร�ษทรวม

2555 2554

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวมอตรารอยละของการถอหน

วธราคาทนวธสวนไดเสยทนชำระแลวลกษณะธรกจชอบรษท

บรษทรวมทถอหนโดยบรษท

บรษท สหแพทยเภสช จำกด

บรษท คล แอนด จอย จำกด

S.R. Property Investment Co., Ltd.

Siem Reap Land Investment Co., Ltd.

Phnom Penh First Property Co., Ltd.

บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด (ถอหนโดย

บรษท รอยละ 15.26, ถอหนทางออมโดย

บรษทยอยรอยละ 9.83 (2554: รอยละ 9.71))

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

รวมเงนลงทนในบรษทรวมทถอหนโดยบรษท

บรษทรวมทถอหนโดยบรษทยอย

บรษท โซเดกซโซ ซพพอรท เซอรวส

(ประเทศไทย) จำกด

Al Ghaith Bangkok Dusit Management

Services LLC.

รวมเงนลงทนในบรษทรวมของบรษทยอย

รวมเงนลงทนในบรษทรวมในงบการเงนรวม

ผลตและจำหนายยา

ผผลตรายการ

โทรทศนและวทย

อสงหารมทรพย

อสงหารมทรพย

อสงหารมทรพย

บรการ

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

บรหารการจดการ

บรหารการจดการ

21.4 ลานบาท

5 ลานบาท

20 ลานเรยล

20 ลานเรยล

20 ลานเรยล

100 ลานบาท

120 ลานบาท

150 ลานบาท

300 ลานบาท

730 ลานบาท

5 ลานบาท

0.15 ลานเหรยญสหรฐ

อาหรบดแรหม

49.00

30.00

49.00

49.00

49.00

49.00

38.24

20.01

25.09

23.88

26.00

30.00

49.00

30.00

49.00

49.00

49.00

49.00

38.24

20.01

24.97

-

26.00

30.00

2555 2554

165,167

1,069

2,093

1,764

3,532

34,977

2,835,589

104,179

185,430

9,523,489

12,857,289

6,412

393

6,805

12,864,094

144,140

1,069

1,837

1,529

2,947

38,134

2,329,480

107,865

180,101

-

2,807,102

8,118

393

8,511

2,815,613

2555 2554

52,500

1,500

101

101

88

50,859

1,459,800

101,072

69,952

7,452,961

9,188,934

52,500

1,500

101

101

88

50,859

1,459,800

101,072

69,952

-

1,735,973

12.1 เงนลงทนเพมเตมในบรษทรวมบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

ในไตรมาสท 1 ป 2555 บรษทไดซอหนสามญเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนจำนวนรวม 44.2ลานหน รวมเปนเงน 2,234.9 ลานบาท คดเปนสดสวนการถอหนรอยละ 6.06 ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวทงสนเปนรอยละ 20.28 และเปลยนสถานะเปนบรษทรวม บรษทไดรบรกำไรจากการปรบมลคาเงนลงทนในสวนทบรษทถอไวอยเดมใหเปนมลคายตธรรมในงบกำไรขาดทนรวมจำนวน 1,795.0 ลานบาท ภายใตหวขอ “กำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน”และไดโอนกลบรายการกำไรจากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพยเผอขายเนองจากโอนเปลยนประเภทเงนลงทนจากเงนลงทนระยะยาวอนเปนเงนลงทนในบรษทรวมจำนวน 1,372.3 ลานบาท ในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ

ในไตรมาสท 2 ป 2555 บรษทไดซอหนสามญเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) เปนจำนวนรวม 26.3ลานหน รวมเปนเงน 1,762.2 ลานบาท ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 23.88

Page 120: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

118

มลคายตธรรม ณ วนท 31 ธนวาคมชอบรษท

(หนวย : พนบาท)

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

รวม

7,231,356

139,594

12,901,915

20,272,865

3,588,148

97,566

-

3,685,714

25542555

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

บรษทรวมทถอหนโดยบรษท

บรษท สหแพทยเภสช จำกด

บรษท คล แอนด จอย จำกด

S.R. Property Investment Co., Ltd.

Siem Reap Land Investment Co., Ltd.

Phnom Penh First Property Co., Ltd.

บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

บรษทรวมทถอหนโดยบรษทยอย

บรษท โซเดกซโซ ซพพอรท เซอรวส (ประเทศไทย) จำกด

Al Ghaith Bangkok Dusit Management Services LLC.

รวม

22,811

-

339

309

693

(2,827)

349,806

7,006

-

-

3,508

-

381,645

27,327

-

317

303

683

(3,157)

431,080

2,658

5,329

497,719

5,404

-

967,663

6,300

-

-

-

-

-

55,061

6,004

-

200,828

-

-

268,193

5,250

-

-

-

-

-

55,061

1,501

-

-

-

-

61,812

2554255525542555

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกดจากการซอเงนลงทนตามทกลาวในหมายเหต 13.3 และ 13.4 บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ซงเปนบรษทยอยมเงนลงทน

ในบรษท อดรพฒนา (1994) จำกด ในสดสวนรอยละ 10 ซงคดเปนสดสวนการถอหนทางออมโดยบรษทรอยละ 9.71 และตอมาในระหวางป 2554 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท อดรพฒนา (1994) จำกด จำนวนรวม 1,577,000 หน รวมเปนเงน 38.30ลานบาท คดเปนสดสวนการถอหนรอยละ 5.26 ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวทงสนเปนรอยละ 24.97 และเปลยนสถานะเปนบรษทรวม บรษทไดรบรกำไรจากการปรบมลคาเงนลงทนในสวนทบรษทถอไวอยเดมใหเปนมลคายตธรรมในงบกำไรขาดทนรวมจำนวน 39 ลานบาท ภายใตหวขอ “กำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน” และบรษทไดโอนกลบรายการคาเผอการดอยคาของเงนลงทนดงกลาวจำนวน 12.3 ลานบาท ในป 2554

12.2 รายละเอยดของสวนแบงกำไรและเงนปนผลรบจากบรษทรวมในระหวางปมดงน

สวนแบงกำไร/(ขาดทน)จากเงนลงทนในบรษทรวม

เงนปนผลรบในระหวางปชอบรษท

มลคายตธรรมของบรษทรวมทเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยมดงตอไปน

Page 121: BGH : Annual Report 2012 thai

(หนวย : พนบาท)

2555 2554

งบการเงนเฉพาะกจการอตรารอยละของการถอหน

เงนปนผลรบในระหวางปเงนลงทน (วธราคาทน)ทนชำระแลวลกษณะธรกจชอบรษท

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด

บรษท บเอนเอช เมดเคล เซนเตอร จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ พทยา จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพระยอง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพตราด จำกด

บรษท วฒนเวช จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ ราชสมา จำกด

บรษท เนชนแนลเฮลทแคร ซสเทมส จำกด

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

เซนทรลแลป

1,000 ลานบาท

500 ลานบาท

500 ลานบาท

586 ลานบาท

105 ลานบาท

280 ลานบาท

400 ลานบาท

150 ลานบาท

250 ลานบาท

180 ลานบาท

300 ลานบาท

75 ลานบาท

95.76

98.79

99.68

91.48

79.00

97.27

100.00

100.00

99.76

99.69

90.36

74.02

95.76

98.78

99.68

91.48

79.00

97.22

100.00

100.00

99.76

99.69

89.73

74.02

2555 2554

1,639,071

574,458

610,153

602,655

96,775

708,966

415,020

150,000

245,889

450,643

923,936

56,768

1,639,071

574,373

610,153

602,655

96,775

708,196

415,020

150,000

245,889

450,643

917,286

56,768

2555 2554

430,936

59,274

124,606

160,857

-

517,382

-

33,750

14,963

35,890

-

-

384,970

34,573

79,739

147,447

-

244,982

180,000

45,000

19,951

179,450

-

66,622

(หนวย : ลานบาท)

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

119

12.3 ขอมลทางการเงนโดยสรปของบรษทรวมมดงน

ณ วนท 31 ธนวาคม

ชอบรษท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

ทนเรยกชำระ หนสนรวม รายไดรวม กำไร(ขาดทน)สนทรพยรวม

25552555 25542555 255425542555 25542555 2554

บรษทรวมทถอหนโดยบรษท

บรษท สหแพทยเภสช จำกด

บรษท คล แอนด จอย จำกด

S.R. Property Investment Co., Ltd.

Siem Reap Land Investment Co., Ltd.

Phnom Penh First Property Co., Ltd.

บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน)

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด

บรษท โรงพยาบาล บำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

บรษทรวมทถอหนโดยบรษทยอย

บรษท โซเดกซโซ ซพพอรท เซอรวส (ประเทศไทย) จำกด

Al Ghaith Bangkok Dusit Management

Services LLC.

57.5

-

0.6

0.6

1.4

(7.5)

1,127.3

13.3

21.3

2,667.5

20.8

-

55.7

-

0.7

0.6

1.4

(5.9)

909.0

35.0

22.9

-

13.5

-

467.0

-

0.7

0.6

1.4

61.4

3,572.1

304.4

430.8

14,041.6

443.9

-

371.5

-

0.7

0.6

1.5

70.0

3,044.1

295.9

393.5

-

319.3

-

21 ลานบาท

5 ลานบาท

20 ลานเรยล

20 ลานเรยล

20 ลานเรยล

100 ลานบาท

120 ลานบาท

150 ลานบาท

300 ลานบาท

730 ลานบาท

5 ลานบาท

21 ลานบาท

5 ลานบาท

20 ลานเรยล

20 ลานเรยล

20 ลานเรยล

100 ลานบาท

120 ลานบาท

150 ลานบาท

300 ลานบาท

-

5 ลานบาท

415.4

2.9

67.4

61.4

141.0

235.1

6,766.5

305.7

1,086.5

15,861.8

152.6

-

356.5

2.9

69.8

63.5

145.9

258.5

5,415.0

312.9

1,071.1

-

105.7

-

105.7

-

63.1

57.8

133.8

164.9

2,143.2

48.7

361.9

7,474.2

127.9

-

91.4

-

66.0

60.4

139.9

180.7

2,110.2

37.5

361.7

-

74.5

-0.15 ลานเหรยญสหรฐ

อาหรบดแรหม

0.15 ลานเหรยญสหรฐ

อาหรบดแรหม

สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวมสามแหงซงเปนบรษททจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 จำนวนประมาณ 931 ลานบาท (2554: สองแหงจำนวน 357 ลานบาท) หรอรอยละ 96 (2554: รอยละ 94)ของสวนแบงกำไรจากบรษทรวมทงหมด คำนวณขนจากงบการเงนซงผานการตรวจสอบจากผสอบบญชของบรษทรวมเหลานน

13. เง�นลงทนในบร�ษทยอย

Page 122: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

120

(หนวย : พนบาท)

2555 2554

งบการเงนเฉพาะกจการอตรารอยละของการถอหน

เงนปนผลรบในระหวางปเงนลงทน (วธราคาทน)ทนชำระแลวลกษณะธรกจชอบรษท

บรษท ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส

(ประเทศไทย) จำกด

Angkor Pisith Co., Ltd.

Phnom Penh Medical Services Co., Ltd.

Royal Rattanak Medical Services Co.,Ltd

B.D.M.S. International Medical Services

Co., Ltd.

บรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด

บรษท เพชรบรตดใหมการแพทย จำกด

บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)

บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเขาใหญ จำกด

บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)

บรษท เปาโลเมดค จำกด

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด

บรษท การแพทยสยาม จำกด

บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด

รวมเงนลงทนในบรษทยอย

หก: คาเผอการดอยคาของเงนลงทน

รวมเงนลงทนในบรษทยอย - สทธ

เซนทรลแลป

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

การลงทน

โรงพยาบาล

ประกนสขภาพ

บรหารจดการ

บรการดานเทคโนโลยและ

สารสนเทศ

โรงพยาบาล

บรการจดฝกอบรม

การลงทน

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

นายหนา

ประกนชวต

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

10 ลานบาท

10 ลาน

เหรยญสหรฐฯ

10 ลาน

เหรยญสหรฐฯ

26,000 ลานเรยล

9,200 ลานเรยล

35 ลานบาท

1 ลานบาท

105 ลานบาท

736 ลานบาท

200 ลานบาท

70 ลานบาท

1 ลานบาท

1,108 ลานบาท

300 ลานบาท

42 ลานบาท

100 ลานบาท

201 ลานบาท

20 ลานบาท

250 ลานบาท

500 ลานบาท

95.00

80.00

100.00

70.00

100.00

100.00

100.00

99.94

100.00

100.00

100.00

100.00

98.32

100.00

93.30

85.69

99.76

100.00

100.00

100.00

95.00

80.00

100.00

70.00

100.00

100.00

100.00

99.94

100.00

100.00

100.00

100.00

97.14

100.00

88.73

80.72

99.76

100.00

-

-

2555 2554

9,502

287,840

338,323

154,063

94,208

35,000

999

47,027

736,000

200,000

70,000

1,000

9,236,292

2,922,872

1,733,240

939,589

887,135

20,000

250,000

499,930

24,937,354

(20,000)

24,917,354

9,502

287,840

338,323

154,063

94,208

35,000

999

47,027

736,000

200,000

70,000

1,000

9,109,950

2,922,872

1,675,754

904,818

887,135

4,000

-

-

23,945,320

(20,000)

23,925,320

2555 2554

7,600

-

-

-

-

-

-

-

63,296

-

-

-

414,054

-

7,453

4,036

-

-

-

-

1,874,097

4,750

-

-

-

-

-

-

-

18,400

-

-

-

-

399,900

7,453

4,931

-

-

-

-

1,818,168

13.1 เงนลงทนเพมเตมในป 2555 ในบรษทยอยทบรษทและบรษทยอยถออยเดมบรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด

ในป 2555 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด เปนจำนวนเงน 0.1 ลานบาท ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 98.79

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ พทยา จำกด ในป 2555 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลกรงเทพ พทยา จำกด เปนจำนวนเงน 0.8 ลานบาท ทำใหบรษทม

อตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 97.27

Page 123: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

121

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ ราชสมา จำกด ในป 2555 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลกรงเทพ ราชสมา จำกด เปนจำนวนเงน 6.7 ลานบาท ทำใหบรษท

มอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 90.36

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน)ในป 2555 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) เปนจำนวนเงน 126.3 ลานบาท ทำใหบรษท

มอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 98.32

นอกจากน บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ไดลดทนจดทะเบยนจำนวน 390,773,228 หน มลคาหนละ 1 บาท รวมเปนจำนวน 390,773,228 บาท จากทนจดทะเบยนเดม 2,732,047,520 บาท เปนทนจดทะเบยนใหม 2,341,274,292 บาท โดยการตดหนสามญทยงมไดจำหนาย รวมทงไดลดทนออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลว เพอลางขาดทนสะสมจำนวน 1,233,066,272 บาท จากทนออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลวเดมจำนวน 2,341,274,292 บาท ใหเปนทนออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลวจำนวน1,108,208,020 บาท

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) และบรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด ในป 2555 บรษทยอยไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกด เปนจำนวนเงน 0.7 ลานบาท ทำใหบรษทยอย

มอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 99.15

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) และบรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด ในป 2555 บรษทยอยไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกด เปนจำนวนเงน 2.4 ลานบาท ทำใหบรษทยอย

มอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 98.20

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) และบรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน) ในป 2555 บรษทยอยไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน) เปนจำนวนเงน 37.3 ลานบาท

ทำใหบรษทยอยมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 66.53

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด ในป 2555 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด เปนจำนวนเงน 57.5 ลานบาท ทำใหบรษทมอตรา

สวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 93.30

บรษท การแพทยสยาม จำกด ในป 2555 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท การแพทยสยาม จำกด เปนจำนวนเงน 34.8 ลานบาท ทำใหบรษทมอตราสวน

การถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 85.69

บรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกดเมอวนท 3 กนยายน 2555 ทประชมวสามญผถอหนครงท 3/2555 ของบรษท กรงเทพพรเมยร นายหนาประกนชวต จำกด ไดมมต

อนมตการเพมทนจดทะเบยนจากเดมทนจดทะเบยนจำนวน 4 ลานบาท เปนทนจดทะเบยนใหมจำนวน 20 ลานบาท โดยการออกหนสามญเพมทนจำนวน 1,600,000 หน มลคาทตราไวหนละ 10 บาท รวมเปนจำนวนเงน 16 ลานบาท โดยบรษทไดซอหนเพมทนดงกลาวทงจำนวน

Page 124: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

122

13.2 เงนลงทนในบรษทยอยทจดตงใหมในระหวางปบรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด

เมอวนท 25 เมษายน 2555 ทประชมคณะกรรมการบรษทไดอนมตใหจดตงบรษทยอยแหงใหม ชอบรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด เพอดำเนนธรกจโรงพยาบาลทจงหวดเชยงใหม โดยมทนจดทะเบยน 1,000 ลานบาท บรษทถอหนในบรษทดงกลาวรอยละ 100 บรษทยอยดงกลาวดำเนนการจดทะเบยนจดตงบรษทแลวในเดอนพฤษภาคม 2555 โดยมทนทเรยกชำระคาหนแลวเปนจำนวนเงน 250 ลานบาท

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกดในไตรมาสท 2 ป 2555 บรษทไดลงทนในบรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด ในอตราสวนการถอหนรอยละ 100 เปนจำนวน

เงน 499.9 ลานบาท เพอดำเนนธรกจโรงพยาบาลในจงหวดอดรธาน

13.3 การเขารวมกจการกบบรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) ในป 2554เมอวนท 24 กมภาพนธ 2554 ทประชมวสามญผถอหนของบรษทไดมมตอนมตการเขารวมกจการกบ บรษท เฮลท เนตเวรค

จำกด (มหาชน) และบรษทไดดำเนนการเขาซอและรบโอนกจการดงกลาวในวนท 1 เมษายน 2554 โดยชำระคาตอบแทนเปนจำนวนทงสน 11,484 ลานบาท (ดรายละเอยดในการคำนวณสงตอบแทนในการซอในขอ ก) ภายหลงการเขารวมกจการบรษทไดเงนลงทนในบรษทยอยใหมดงน

1) บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) และบรษทยอย

2) บรษท เปาโลเมดค จำกด

3) บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด

4) บรษท การแพทยสยาม จำกด

5) บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)

68.64%*

100.00%

88.73%

80.72%

99.76%

บรษท สดสวนการถอหน

บรษท ออกหนสามญเพมทนจำนวน 230,870,405 หน (โดยคำนวณจากมลคายตธรรม ณ วนทโอนกจการ)

เงนสด

รบโอนภาระหนสนการกยม

รวมคาตอบแทนในการเขารวมกจการ

บวก: มลคายตธรรมของเงนลงทนในบรษท ประสทธพฒนาจำกด (มหาชน) ทบรษท ถออยเดมรอยละ 19.47

รวมสงตอบแทนในการซอสำหรบการคำนวณคาความนยม

10,424,687

680,000

379,416

11,484,103

1,512,559

12,996,662

ทงนบรษทและบรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) จะตองปฏบตตามเงอนไขตางๆ ทกำหนดไวในสญญาการโอนกจการทงหมด

คาความนยมจากการเขารวมกจการก) สงตอบแทนในการซอบรษทยอยสำหรบการคำนวณคาความนยมสรปไดดงน

* สดสวนการถอหนในบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ดงกลาวไดรวมสดสวนทบรษทมอยเดม รอยละ 19.47 ผลจากการเขารวมกจการทำใหบรษทดงกลาวเปลยนสถานะเปนบรษทยอย บรษทไดรบรกำไรจากการปรบมลคาเงนลงทนในสวนทบรษทถอไวอยเดมใหเปนมลคายตธรรมในงบกำไรขาดทนรวมจำนวน440 ลานบาท ภายใตหวขอ “กำไรจากการปรบมลคายตธรรมของเงนลงทน”

(หนวย : พนบาท)

Page 125: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

123

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนลงทนชวคราว

ลกหนการคา - สทธ

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

สนคาคงเหลอ

สนทรพยหมนเวยนอน

เงนฝากระยะยาวกบสถาบนการเงน

เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน

เงนลงทนระยะยาวอน - สทธ

อสงหารมทรพยเพอการลงทน

ทดน อาคารและอปกรณ - สทธ

สนทรพยไมมตวตนอน - สทธ

สนทรพยไมหมนเวยนอน

เจาหนการคา

ภาษเงนไดคางจาย

หนสนหมนเวยนอน

เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

หนสนตามสญญาเชาการเงน

สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน

หนสนไมหมนเวยนอน

มลคายตธรรมของสนทรพยสทธ

หก:สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม

มลคายตธรรมของสนทรพยสทธทไดมา

สงตอบแทนในการซอ

คาความนยม

1,986,099

264,357

818,977

360,000

158,317

110,889

50,000

24,094

244,233

34,400

9,342,016

188,269

62,315

(463,867)

(311,239)

(833,921)

(5,565,664)

(205,270)

(304,132)

(937,341)

5,022,532

(1,336,070)

3,686,462

12,996,662

9,310,200

(หนวย : พนบาท)ข) มลคายตธรรมของสนทรพยทระบไดทไดมาและหนสนทรบมาของบรษทยอยใหม ณ วนทซอมดงน

ตนทนการทำรายการเขารวมกจการเปนจำนวนทงสน 189.5 ลานบาท โดยตนทนจำนวน 43.4 ลานบาท ไดบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน สวนตนทนอกจำนวน 146.1 ลานบาท ซงเกยวของกบการเพมทนนำไปหกกบสวนเกนมลคาหนสามญภายใตสวนของผถอหนในงบแสดงฐานะการเงน

13.4 การยนคำเสนอซอหลกทรพยของบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ในป 2554เมอวนท 7 เมษายน 2554 บรษทไดยนคำเสนอซอหลกทรพยของบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) และเสนอคาตอบแทน

ใหกบผถอหนของกจการ เปน 2 ทางเลอก คอ1. เงนสดทราคา 3.71 บาทตอหน2. หนสามญเพมทนของบรษทในอตรา 10.1706 หนของ บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) ตอ 1 หนของบรษทหรอคดเปน

ราคา 37.75 บาทตอหน

Page 126: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

124

ภายหลงเสรจสนการรบซอหลกทรพยจากผถอหนรายยอยในวนท 23 พฤษภาคม 2554 บรษทมเงนลงทนในหนสามญของบรษทประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) เพมเตมจำนวน 666.34 ลานหน รวมเปนเงน 2,939.9 ลานบาท โดยแบงเปนชำระเงนสดจำนวน 43.34ลานบาท และออกหนสามญเพมทนของบรษทจำนวน 64.4 ลานหน คดเปนจำนวนเงน 2,896.56 ลานบาท (โดยคำนวณจากมลคายตธรรม ณ วนทโอนกจการ) ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาวเพมขนเปนรอยละ 97.10

นอกจากนในไตรมาสท 3 ป 2554 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในบรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) จากผถอหนเดมจำนวนรวม 1.09 ลานหน รวมเปนเงน 4.04 ลานบาท ทำใหบรษทมอตราสวนการถอหนในบรษทดงกลาว ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ในอตรารอยละ 97.14

14. เง�นลงทนระยะยาวอน

* เปลยนสถานะเปนบรษทรวมในระหวางป 2554

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนรวมและงบเฉพาะกจการอตรารอยละของการถอหน เงนปนผลรบในระหวางปเงนลงทน (ราคาทน)

ทนชำระแลว(ลานบาท)ลกษณะธรกจชอบรษท

เงนลงทนโดยบรษทหลกทรพยเผอขาย

เงนลงทนในหลกทรพยจดทะเบยน

ธนาคารทหารไทย จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาล เอกชล จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน)

บรษท บางกอก เชน ฮอสปทอล จำกด (มหาชน)

สวนเกนทนจากการวดมลคาเงนลงทนในหลกทรพย

เผอขาย

เงนลงทนในหลกทรพยจดทะเบยน

เงนลงทนในบรษททเกยวของกน

บรษท การบนกรงเทพ จำกด

บรษท เอกซเรย คอมพวเตอร อรพงษ จำกด

เงนลงทนในบรษททเกยวของกน

เงนลงทนในบรษททไมเกยวของกน

บรษท ไทยจดการลองสเตย จำกด

บรษท ซพเรยไบโอเทค โฮลดง จำกด

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด *

เงนลงทนในบรษททไมเกยวของกน

รวมเงนลงทนระยะยาวอนในงบการเงนเฉพาะกจการ

ธนาคาร

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

สายการบน

วนจฉยโรคดวย

เครองเอกซเรย

ธรกจนำเทยว

การลงทน

โรงพยาบาล

41,372

125

730

1,995

1,200

100

100

44

300

-

0.20

14.22

1.50

1.20

4.09

1.06

9.09

10.00

2555 2554

1,770

350

-

269,829

271,949

4,451

276,400

36,000

4,520

40,520

531

5,000

-

5,531

322,451

1,770

350

3,455,835

-

3,457,955

1,372,094

4,830,049

36,000

4,520

40,520

531

5,000

-

5,531

4,876,100

2555 2554

2

88

-

4,541

4,631

-

4,631

7,798

245

8,043

-

200

-

200

12,874

1

63

87,281

-

87,345

-

87,345

10,830

245

11,075

-

140

600

740

99,160

Page 127: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

125

* เปลยนสถานะเปนบรษทรวมในระหวางป 2554

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนรวมและงบเฉพาะกจการอตรารอยละของการถอหน เงนปนผลรบในระหวางปเงนลงทน (ราคาทน)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)ลกษณะธรกจชอบรษท

เงนลงทนโดยบรษทยอย

เงนลงทนในบรษททไมเกยวของกน

บรษท ผลตภณฑ สมนไพรไทย จำกด

บรษท ประสทธรตน จำกด

บรษท ภเกต อนเตอรเนชนแนล ฮอสปตอล จำกด

บรษท อดรพฒนา (1994) จำกด*

บรษท เอเชย แลบบอราทอร เซนเตอร จำกด

เงนลงทนในบรษททไมเกยวของกน

เงนลงทนในหนสามญ (สถานะหยดดำเนนกจการ)

บรษทยอย

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 4 (ถนนเพชรบร) จำกด

บรษท คลาส-ว จำกด

บรษท ภเกตพาราไดซ จำกด

บรษท สมนไพรพญาไท จำกด

บรษททไมเกยวของกน

บรษท โรงพยาบาลภเกต จำกด (มหาชน)

หก: คาเผอการดอยคาของเงนลงทน

เงนลงทนในหนสามญ

(สถานะหยดดำเนนกจการ) - สทธ

รวมเงนลงทนระยะยาวอน - สทธในงบการเงนรวม

จำหนายยาสมนไพร

สถานศกษา

โรงพยาบาล

โรงพยาบาล

เซนทรลแลป

ศาลพพากษาใหลมละลาย

ศาลพพากษาใหลมละลาย

ศาลพพากษาใหลมละลาย

อยระหวางการชำระบญช

โรงพยาบาล

80

150

195

300

5

328

250

409

196

358

0.60

33.33

6.15

10.00

8.00

89.79

89.66

72.26

63.64

19.08

2555 2554

290

107,192

29,552

-

400

137,434

-

-

-

42,889

-

42,889

(7,000)

35,889

495,774

290

107,192

29,552

-

400

137,434

-

-

-

42,889

-

42,889

(7,000)

35,889

5,049,423

2555 2554

50

-

3,600

-

40

3,690

-

-

-

-

-

-

-

-

16,564

48

1,000

2,700

600

20

4,368

-

-

-

-

-

-

-

-

103,528

บรษท บางกอก เชน ฮอสปทอล จำกด (มหาชน)ในไตรมาสท 2 ป 2555 บรษทไดลงทนซอหนสามญในบรษท บางกอก เชน ฮอสปทอล จำกด (มหาชน) เปนจำนวนรวม 30 ลาน

หน รวมเปนเงน 269.83 ลานบาท คดเปนสดสวนการถอหนรอยละ 1.50

บรษท ประสทธรตน จำกดบรษทยอยมสดสวนความเปนเจาของในบรษท ประสทธรตน จำกด รอยละ 33.33 แตไมไดจดประเภทเปนเงนลงทนในบรษทรวม

เนองจากบรษทยอยไมมอำนาจในการเขาไปมสวนรวมตดสนใจเกยวกบนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของบรษทดงกลาว

เงนลงทนในหนสามญทหยดดำเนนกจการ-บรษทยอยบรษทยอยมเงนลงทนในบรษททมสถานะหยดดำเนนกจการแตไมไดจดประเภทเปนเงนลงทนในบรษทยอย เนองจากบรษทยอยไมม

อำนาจในการควบคมบรษทดงกลาว

Page 128: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

126

15. อสงหาร�มทรพยเพ��อการลงทน

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

31 ธนวาคม 2553

เพมขนจากการซอกจการ

ซอเพม

รบโอนจากทดน อาคารและอปกรณ

ผลกำไรสทธจากการ

ตราคาเปนมลคายตธรรม

31 ธนวาคม 2554

ซอเพม

รบโอนจากทดน อาคารและอปกรณ

ผลกำไรสทธจากการ

ตราคาเปนมลคายตธรรม

31 ธนวาคม 2555

-

34,400

-

-

1,045

35,445

-

-

-

35,445

ทดน

-

-

135,177

19,604

-

154,781

12,008

2,684

17,877

187,350

อาคาร

252,966

-

-

-

18,069

271,035

-

-

-

271,035

ทดน

-

-

135,177

19,604

-

154,781

12,008

2,684

17,877

187,350

อาคาร

252,966

-

135,177

19,604

18,069

425,816

12,008

2,684

17,877

458,385

รวม

-

34,400

135,177

19,604

1,045

190,226

12,008

2,684

17,877

222,795

รวม

(หนวย : พนบาท)

อสงหารมทรพยเพอการลงทนของบรษทและบรษทยอยประกอบดวยทดนและอาคารใหเชา บรษทและบรษทยอยแสดงอสงหารมทรพยเพอการลงทนดวยมลคายตธรรมซงประเมนโดยผประเมนราคาอสระโดยใชวธคดเปรยบเทยบราคาตลาด (Market Approach) สำหรบทดน สำหรบอาคารใหเชาแสดงมลคาตามวธวเคราะหจากรายได (Income Approach)

16. ทดน อาคารและอปกรณ

สนทรพยซงแสดงตามราคาทนหรอราคาทตใหม สนทรพยซงแสดงตามราคาทน

อปกรณโครงสรางเครองตกแตงและอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ รวม

เครองมอเครองจกร

และอปกรณการแพทย

อาคารและสวนปรบปรงอาคาร

ทดนและสวนปรบปรงทดน

ราคาทน/ราคาทตใหม

31 ธนวาคม 2553

เพมจากการซอกจการ

เพมขนจากการตราคา

ซอเพม

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

31 ธนวาคม 2554

เพมขนจากการตราคา

ซอเพม

โอนเขา /(โอนออก)

5,345,964

2,860,267

8,985

330,145

49

-

-

8,545,410

512,526

1,092,854

-

งบการเงนรวม

อาคารระหวางกอสรางและ

เครองมอและอปกรณระหวางตดตง

34,677,653

14,316,264

8,985

3,864,692

(56,270)

(372,053)

51,082

52,490,353

512,526

6,116,426

(5,975)

822,939

279,925

-

964,574

(595,984)

(288)

25,264

1,496,430

-

1,693,874

(1,512,759)

16,130,196

7,079,417

-

629,089

370,332

(35,925)

17,571

24,190,680

-

793,454

1,223,027

7,633,783

2,969,286

-

1,354,679

66,232

(196,395)

3,493

11,831,078

-

1,810,257

64,852

4,282,332

1,006,114

-

518,730

101,924

(106,133)

4,514

5,807,481

-

635,547

216,474

462,439

121,255

-

67,475

1,177

(33,312)

240

619,274

-

90,440

2,431

Page 129: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

127

(หนวย : พนบาท)

สนทรพยซงแสดงตามราคาทนหรอราคาทตใหม สนทรพยซงแสดงตามราคาทน

อปกรณโครงสรางเครองตกแตงและอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ รวม

เครองมอเครองจกร

และอปกรณการแพทย

อาคารและสวนปรบปรงอาคาร

ทดนและสวนปรบปรงทดน

จำหนายและตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

31 ธนวาคม 2555

คาเสอมราคาสะสม

31 ธนวาคม 2553

เพมจากการซอกจการ

คาเสอมราคาสำหรบป

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

31 ธนวาคม 2554

คาเสอมราคาสำหรบป

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

31 ธนวาคม 2555

คาเผอการดอยคาของสนทรพย

31 ธนวาคม 2553

กลบรายการคาเผอการดอยคา

31 ธนวาคม 2554

คาเผอการดอยคา

31 ธนวาคม 2555

มลคาสทธตามบญช

31 ธนวาคม 2554

31 ธนวาคม 2555

คาเสอมราคาทรวมอยในงบกำไรขาดทนสำหรบป

2554 (จำนวน 2,114 ลานบาท รวมอยในตนทนคารกษาพยาบาล ตนทนขายและบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร)

2555 (จำนวน 2,294 ลานบาท รวมอยในตนทนคารกษาพยาบาล ตนทนขายและบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร)

-

-

10,150,790

17,482

7,011

330

16

-

-

24,839

458

-

-

-

25,297

2,955

-

2,955

1,914

4,869

8,517,616

10,120,624

งบการเงนรวม (ตอ)

อาคารระหวางกอสรางและ

เครองมอและอปกรณระหวางตดตง

(568,753)

(34,556)

58,510,021

15,815,852

4,974,248

2,605,543

(1,034)

(346,510)

9,228

23,057,327

2,814,188

(1,154)

(509,975)

(7,180)

25,353,206

3,705

(750)

2,955

1,914

4,869

29,430,071

33,151,946

2,605,543

2,814,188

(1,517)

(17,384)

1,658,644

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,496,430

1,658,644

(32,292)

(12,098)

26,162,771

7,161,985

2,468,573

1,089,527

4,775

(25,304)

2,696

10,702,252

1,139,359

(1,254)

(27,009)

(2,045)

11,811,303

750

(750)

-

-

-

13,488,428

14,351,468

(367,228)

(1,955)

13,337,004

4,843,502

1,717,567

1,036,963

53,134

(193,226)

2,686

7,460,626

1,149,986

-

(325,328)

(2,133)

8,283,151

-

-

-

-

-

4,370,452

5,053,853

(148,551)

(2,911)

6,508,040

3,425,594

711,822

422,604

(58,215)

(96,028)

3,643

4,409,420

462,811

100

(139,351)

(2,845)

4,730,135

-

-

-

-

-

1,398,061

1,777,905

(19,165)

(208)

692,772

367,289

69,275

56,119

(744)

(31,952)

203

460,190

61,574

-

(18,287)

(157)

503,320

-

-

-

-

-

159,084

189,452

Page 130: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

128

(หนวย : พนบาท)

สนทรพยซงแสดงตามราคาทนหรอราคาทตใหม สนทรพยซงแสดงตามราคาทน

อปกรณโครงสรางเครองตกแตงและอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ รวม

เครองมอเครองจกร

และอปกรณการแพทย

อาคารและสวนปรบปรงอาคาร

ทดนและสวนปรบปรงทดน

ราคาทน/ราคาทตใหม

31 ธนวาคม 2553

ผลสะสมจากการเปลยนแปลง

นโยบายการบญช

ซอเพม

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

31 ธนวาคม 2554

เพมขนจากการตราคา

ซอเพม

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

31 ธนวาคม 2555

คาเสอมราคาสะสม

31 ธนวาคม 2553

คาเสอมราคาสำหรบป

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

31 ธนวาคม 2554

คาเสอมราคาสำหรบป

โอนเขา /(โอนออก)

จำหนายและตดจำหนาย

31 ธนวาคม 2555

มลคาสทธตามบญช

31 ธนวาคม 2554

31 ธนวาคม 2555

คาเสอมราคาทรวมอยในงบกำไรขาดทนสำหรบป

2554 (จำนวน 594 ลานบาท รวมอยในตนทนคารกษาพยาบาล ตนทนขายและบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร)

2555 (จำนวน 573 ลานบาท รวมอยในตนทนคารกษาพยาบาล ตนทนขายและบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร)

1,018,331

(252,966)

24,532

-

-

789,897

352,237

721,250

-

-

1,863,384

-

-

-

-

-

-

-

-

-

789,897

1,863,384

งบการเงนเฉพาะกจการ

อาคารระหวางกอสรางและ

เครองมอและอปกรณระหวางตดตง

9,618,728

(252,966)

786,190

(20,842)

(27,564)

10,103,546

352,237

1,783,929

(3,838)

(120,509)

12,115,365

4,466,613

683,991

(1,105)

(24,056)

5,125,443

643,355

(1,153)

(100,357)

5,667,288

4,978,103

6,448,077

683,991

643,355

249,510

-

124,050

(246,520)

(10)

127,030

-

313,487

(74,782)

-

365,735

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127,030

365,735

4,352,682

-

104,529

130,548

-

4,587,759

-

91,199

3,262

(8,184)

4,674,036

1,627,979

273,402

(2,051)

-

1,899,330

222,817

(1,153)

(3,893)

2,117,101

2,688,429

2,556,935

2,606,095

-

400,663

425

(4,943)

3,002,240

-

465,521

4,700

(83,005)

3,389,456

1,612,937

326,642

-

(4,623)

1,934,956

334,441

-

(67,398)

2,201,999

1,067,284

1,187,457

1,248,721

-

112,964

94,705

(7,633)

1,448,757

-

163,613

62,982

(25,639)

1,649,713

1,101,093

77,309

946

(5,510)

1,173,838

75,706

-

(25,452)

1,224,092

274,919

425,621

143,389

-

19,452

-

(14,978)

147,863

-

28,859

-

(3,681)

173,041

124,604

6,638

-

(13,923)

117,319

10,391

-

(3,614)

124,096

30,544

48,945

ในป 2554 บรษทยอยแหงหนงไดบนทกผลการประเมนราคาทดนโดยผประเมนราคาอสระ ซงใชวธเปรยบเทยบราคาตลาด (MarketApproach) โดยราคายตธรรมของทดนประเมนใหมมราคารวม 203 ลานบาท ซงเพมขนจากราคาตามบญชจำนวน 9 ลานบาท โดยบรษทบนทกสวนเพมขนนเปน “ผลกำไรจากการตราคาทดน” ในงบกำไรขาดทนเบดเสรจรวม

Page 131: BGH : Annual Report 2012 thai

ในป 2555 บรษทและบรษทยอยหกแหงไดบนทกผลการประเมนราคาทดนโดยผประเมนราคาอสระ ซงใชวธเปรยบเทยบราคาตลาด(Market Approach) โดยราคายตธรรมของทดนประเมนใหมในงบการเงนรวมมราคารวม 2,631 ลานบาท ซงเพมขนจากราคาตามบญชจำนวน 513 ลานบาท และลดลงจากราคาตามบญชจำนวน 2 ลานบาท (งบการเงนเฉพาะกจการ: ราคายตธรรมของทดนประเมนใหม1,141 ลานบาท เพมขนจากราคาตามบญชจำนวน 352 ลานบาท) บรษทและบรษทยอยไดบนทกสวนเพมขนเปน “ผลกำไรจากการตราคาทดน” ในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ และบนทกสวนทลดลงเปน “ผลขาดทนจากการตราคาทดน” ในงบกำไรขาดทน

สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยดงกลาวไมสามารถนำมาหกกบขาดทนสะสมและไมสามารถนำไปจายเงนปนผลได

หากบรษทและบรษทยอยแสดงมลคาของทดนดงกลาวดวยวธราคาทน มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554ตามวธราคาทนจะเปนดงน

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

129

มลคาสทธตามบญช (ตามวธราคาทน)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

6,806,326

5,715,550

1,179,380

458,130

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมยอดคงเหลอของเครองมอแพทย อปกรณ และยานพาหนะซงไดมาภายใตสญญาเชาทางการเงน โดยมมลคาสทธตามบญชเปนจำนวนเงน 244.0 ลานบาท และเฉพาะกจการ 21.1 ลานบาท (2554: 420.3 ลานบาทและเฉพาะกจการ 11.2 ลานบาท)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมสวนปรบปรงอาคาร เครองมอแพทย อปกรณและยานพาหนะจำนวนหนงซงตดคาเสอมราคาหมดแลวแตยงใชงานอย ราคาทนของสนทรพยดงกลาวมจำนวนเงนประมาณ 11,631.4 ลานบาท และเฉพาะกจการ2,962.4 ลานบาท (2554: 9,752.8 ลานบาท และเฉพาะกจการ 2,130.1 ลานบาท)

17. ทดนและอาคารทยงไมไดใชเพ��อการดำเนนงานทดนและอาคารทยงไมไดใชเพอการดำเนนงาน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 ประกอบดวย

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ทดนและอาคารตามราคาทนเดม

สวนเพมจากการประเมนราคาใหม

คาเผอการดอยคา

รวม

368,174

143,748

(719)

511,203

368,174

265,668

(719)

633,123

367,847

265,668

(719)

632,796

367,847

143,748

(719)

510,876

25552555 2554 2554

ในป 2555 บรษทไดบนทกผลการประเมนราคาทดนโดยผประเมนราคาอสระ ซงใชวธเปรยบเทยบราคาตลาด (Market Approach)โดยราคายตธรรมของทดนประเมนใหมมราคารวม 602 ลานบาท ซงเพมขนจากราคาตามบญชจำนวน 122 ลานบาท โดยไดบนทกสวนเพมขนนเปน “ผลกำไรจากการตราคาทดน” ในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ

ยอดสะสมของดอกเบยเงนกยมทบนทกไวเปนสวนหนงของตนทนทดนทยงไมไดใชเพอการดำเนนงานมจำนวนประมาณ 29 ลานบาท(2554: 29 ลานบาท)

Page 132: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

130

18. สนทรพยไมมตวตนมลคาตามบญชของสนทรพยไมมตวตนซงเปนคอมพวเตอรซอฟทแวร ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 แสดงไดดงน

ราคาทน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

เพมขนจากการซอกจการ

ซอเพม

โอนเขา

จำหนาย/ตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

ซอเพม

โอนเขา

จำหนาย/ตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

คาตดจำหนายสะสม

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

เพมขนจากการซอกจการ

คาตดจำหนายสำหรบป

โอนออก

จำหนาย/ตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

คาตดจำหนายสำหรบป

จำหนาย/ตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

มลคาสทธตามบญช

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

471,726

349,676

140,325

35,122

(384)

102

996,567

198,979

2,135

(4,223)

(70)

1,193,388

270,306

161,407

82,904

(83)

(141)

35

514,428

114,249

(3,980)

(29)

624,668

482,139

568,720

148,344

-

9,473

133

-

-

157,950

125,535

-

-

-

283,485

73,247

-

11,715

-

-

-

84,962

14,252

-

-

99,214

72,988

184,271

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

Page 133: BGH : Annual Report 2012 thai

19. สทธการเชา

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

131

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ราคาทน

หก: คาตดจำหนายสะสม

มลคาตามบญช - สทธ

คาตดจำหนายสำหรบป

716,587

(159,450)

557,137

19,041

733,767

(181,052)

552,715

22,137

133,010

(33,693)

99,317

6,744

133,010

(26,949)

106,061

5,903

25552555 2554 2554

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

เจาหนการคา - กจการทเกยวของกน

เจาหนการคา - กจการทไมเกยวของกน

เจาหนอน - กจการทเกยวของกน

เจาหนอน - กจการทไมเกยวของกน

เจาหนคากอสรางและเงนประกนผลงาน

รวมเจาหนการคาและเจาหนอน

90,181

2,266,225

18,895

731,504

284,386

3,391,191

75,383

2,149,653

10,670

987,864

390,536

3,614,106

126,209

315,400

89,245

358,602

71,748

961,204

128,811

454,895

46,871

257,719

54,456

942,752

25552555 2554 2554

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

มลคาตามบญชตนป

เพมขนจากการซอกจการ

ซอเพม

หก: คาตดจำหนาย

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

มลคาตามบญชปลายป

509,064

141

52,961

(19,041)

14,012

557,137

557,137

-

27,281

(22,137)

(9,566)

552,715

106,061

-

-

(6,744)

-

99,317

59,003

-

52,961

(5,903)

-

106,061

25552555 2554 2554

การกระทบยอดมลคาตามบญชของสทธการเชาสำหรบป 2555 และ 2554 แสดงไดดงน

20. เง�นเบกเกนบญช�ธนาคารและเง�นกยมระยะส�นจากสถาบนการเง�นณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมวงเงนเบกเกนบญชกบธนาคารเปนจำนวนเงนรวมทงสน 1,205 ลานบาท และ

1 ลานเหรยญสหรฐ (2554: 450 ลานบาท และ 1 ลานเหรยญสหรฐ) และเฉพาะของบรษท 850 ลานบาท (2554: 150 ลานบาท) โดยจายดอกเบยในอตราดอกเบยเงนเบกเกนบญชขนตำของธนาคารสำหรบวงเงนกทเปนสกลเงนบาท และ LIBOR บวกอตราคงทสำหรบวงเงนกทเปนสกลเงนเหรยญสหรฐ

21. เจาหนการคาและเจาหนอน

Page 134: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

132

22. เง�นกยมระยะยาวจากสถาบนการเง�น(หนวย : พนบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

เงนกยมระยะยาว

หก:สวนทจะถงกำหนดชำระภายในหนงป

เงนกยมระยะยาว - สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

7,764,387

(813,215)

6,951,172

9,447,906

(889,645)

8,558,261

9,075,180

(820,198)

8,254,982

3,141,710

(436,300)

2,705,410

2554255525542555

ณ วนท 31 ธนวาคม

บรษทก) ในป 2551 บรษทไดเขาทำสญญากยมเงนกบธนาคารแหงหนงในวงเงน 3,438 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา 10 ป เงนกยม

ดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำ บวกอตราคงทตอปตามทระบในสญญา โดยมกำหนดชำระดอกเบยและเงนตนเปนรายเดอนตามเงอนไขทระบในสญญา เงนกยมดงกลาวระบเงอนไขใหบรษทและบรษทยอยไมสามารถนำทรพยสนของบรษทและบรษทยอยไปคำประกนใดๆ และระบขอปฏบตและขอจำกดบางประการทบรษทและบรษทยอยตองปฏบตตาม และบรษทไดทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยสำหรบเงนกยมระยะยาวกบสถาบนการเงนแหงหนงตามทกลาวในหมายเหต 36.2 ณ วนท31 ธนวาคม 2555 บรษทมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 1,776.3 ลานบาท (2554: 2,120.1 ลานบาท)

ข) ในเดอนพฤศจกายน 2554 บรษทไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงในวงเงน 1,000 ลานบาท เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำ 6 เดอน บวกอตราคงทตอปตามทระบในสญญา โดยมกำหนดชำระดอกเบยเปนรายเดอนและชำระเงนตนเปนราย 6 เดอนตามเงอนไขทระบในสญญาและมกำหนดระยะเวลาเบกเงนกภายใน 1 ปนบจากวนทำสญญา และมการตอสญญาออกไปอก ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทยงไมไดเบกเงนกยมจากวงเงนดงกลาว

ค) ในเดอนพฤศจกายน 2554 บรษทไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงในวงเงน 3,000 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา 7 ป 6 เดอน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำ 6 เดอน บวก อตราคงทตอปตามทระบในสญญาโดยมกำหนดชำระดอกเบยเปนรายเดอนและชำระเงนตนเปนรายไตรมาสตามเงอนไขทระบในสญญา ณ วนท 31 ธนวาคม 2555บรษทมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 2,569.0 ลานบาท (2554: 1,021.6 ลานบาท)

ง) ในเดอนมกราคม 2555 บรษทไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงในวงเงน 586 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา8 ป 6 เดอน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำ 6 เดอน บวกอตราคงทตอปตามทระบในสญญา โดยมกำหนดชำระดอกเบยและเงนตนเปนรายเดอนตามเงอนไขทระบในสญญา ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 558.5 ลานบาท

จ) ในเดอนมถนายน 2555 บรษทไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงในวงเงน 1,766 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา7 ป 6 เดอน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำ 6 เดอน บวกอตราคงทตอปตามทระบในสญญา โดยมกำหนดชำระดอกเบยเปนรายเดอนและชำระเงนตนเปนรายไตรมาสตามเงอนไขทระบในสญญา ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 1,671.4 ลานบาท

ฉ) ในเดอนกรกฎาคม 2555 บรษทไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงจำนวนเงน 2,500 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา 5 ป เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราคงทตอปตามทระบในสญญา โดยมกำหนดชำระดอกเบยทกครงป และกำหนดชำระเงนตนเมอสญญาครบกำหนด 5 ป ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 2,500 ลานบาท

บรษทยอยก) ในป 2550 และ 2551 Angkor Pisith Co., Ltd. ซงเปนบรษทยอยไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงในตาง

ประเทศในวงเงน 4 ลานเหรยญสหรฐ มกำหนดระยะเวลา 7 ป 10 เดอน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรารอยละ LIBOR บวกอตราคงทตอป โดยมกำหนดชำระดอกเบยเปนรายเดอนและชำระเงนตนเปนรายไตรมาสตามเงอนไขทระบในสญญา เงนกยมนคำประกนโดยบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทยอยมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 3.1 ลานเหรยญสหรฐอเมรกาหรอเทยบเทา 94.4 ลานบาท (2554: 3.6 ลานเหรยญสหรฐอเมรกา หรอเทยบเทา 113.8 ลานบาท)

Page 135: BGH : Annual Report 2012 thai

ข) ในป 2551 บรษท โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา จำกด ซงเปนบรษทยอยไดเขาทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงในวงเงน 20 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา 7 ป เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราคงทตอป โดยมกำหนดชำระดอกเบยและเงนตนเปนรายเดอนตามเงอนไขทระบในสญญา ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทยอยมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 8.9 ลานบาท(2554: 12.2 ลานบาท)

ค) ในป 2552 บรษทโรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน) ซงเปนบรษทยอยของบรษทยอยแหงหนงไดทำสญญากยมเงนกบสถาบนการเงนอกแหงหนงเปนจำนวนเงน 410 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา 9 ป เงนกยมดงกลาวตอมาไดมการเปลยนแปลงอตราดอกเบยเปนอตราดอกเบยเงนฝากประจำ 6 เดอน บวกอตราคงทตอป และมกำหนดระยะเวลาการชำระคนเงนตนและดอกเบยตามทระบในสญญา ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทยอยมยอดคงเหลอของเงนกยมเปนจำนวน 269.4 ลานบาท(2554: 315.8 ลานบาท)

สญญาเงนกยมระยะยาวของบรษทและบรษทยอยไดระบขอปฏบตบางประการทบรษทและบรษทยอยตองปฏบตตาม เชน การดำรงอตราสวนทางการเงน เปนตน

23. หนสนตามสญญาเชาการเง�นณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 เจาหนตามสญญาเชาการเงนประกอบดวย

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

133

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

หนสนตามสญญาเชาการเงน

หก: ดอกเบยรอการตดบญช

รวม

หก: สวนของหนสนตามสญญาเชาการเงนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

หนสนตามสญญาเชาการเงน- สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

364,871

(29,843)

335,028

(149,723)

185,305

191,325

(12,538)

178,787

(92,713)

86,074

18,934

(1,348)

17,586

(6,150)

11,436

10,816

(837)

9,979

(3,051)

6,928

25552555 2554 2554

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนรวม

ผลรวมของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาการเงน

ดอกเบยตามสญญาเชาการเงนรอการตดบญช

มลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาการเงน

101,651

(8,938)

92,713

89,674

(3,600)

86,074

191,325

(12,538)

178,787

รวม1-5 ปไมเกน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนรวม

ผลรวมของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาการเงน

ดอกเบยตามสญญาเชาการเงนรอการตดบญช

มลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาการเงน

169,207

(19,484)

149,723

195,664

(10,359)

185,305

364,871

(29,843)

335,028

รวม1-5 ปไมเกน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 บรษทและบรษทยอยมภาระผกพนทจะตองจายคาเชาขนตำตามสญญา เชาการเงนดงน

Page 136: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

134

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

ผลรวมของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาระยะยาว

ดอกเบยตามสญญาเชาระยะยาวรอการตดบญช

มลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาระยะยาว

6,844

(694)

6,150

12,090

(654)

11,436

18,934

(1,348)

17,586

รวม1-5 ปไมเกน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

ผลรวมของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาระยะยาว

ดอกเบยตามสญญาเชาระยะยาวรอการตดบญช

มลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจายทงสนตามสญญาเชาระยะยาว

3,525

(474)

3,051

7,291

(363)

6,928

10,816

(837)

9,979

รวม1-5 ปไมเกน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

บรษทและบรษทยอยมเจาหนสญญาเชาการเงน ซงประกอบดวยสญญาเชาหลายสญญาเพอจดหาเครองมอทางการแพทย อปกรณและยานพาหนะสำหรบใชในการดำเนนธรกจ โดยมกำหนดชำระคาเชาเปนรายเดอนรวม 32 - 60 งวด และเมอครบกำหนดสญญา

24. สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน จำนวนเงนสำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงานซงเปนเงนชดเชยพนกงานเมอออกจากงาน แสดงไดดงน

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ภาระผกพนตามโครงการผลประโยชนตนป

เพมขนจากการซอกจการ

ตนทนบรการในปจจบน

ตนทนดอกเบย

ผลประโยชนทจายในระหวางป

ผลขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย

ภาระผกพนตามโครงการผลประโยชนปลายป

471,633

304,133

76,439

30,742

(23,122)

3,147

862,972

862,972

-

93,638

39,174

(18,758)

131,630

1,108,656

148,516

-

16,241

6,244

(5,224)

46,747

212,524

132,629

-

16,568

5,674

(6,355)

-

148,516

25552555 2554 2554

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ตนทนบรการในปจจบน

ตนทนดอกเบย

รวมคาใชจายทรบรในกำไรหรอขาดทน

คาใชจายดงกลาวรบรในรายการตอไปนในงบกำไรขาดทน

ตนทนคารกษาพยาบาล ตนทนขายและบรการ

คาใชจายในการบรหาร

76,439

30,742

107,181

59,989

47,192

93,638

39,174

132,812

78,287

54,525

16,241

6,244

22,485

8,360

14,125

16,568

5,674

22,242

7,958

14,284

25552555 2554 2554

คาใชจายเกยวกบผลประโยชนระยะยาวของพนกงานรวมอยในกำไรหรอขาดทนแสดงไดดงน

Page 137: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

135

การปรบปรงตามประสบการณทเกดจากหนสนโครงการภาระผกพนตามโครงการผลประโยชน

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม งบการเงนรวม

(หนวย : พนบาท)

ป 2555

ป 2554

ป 2553

68,661

-

-

212,524

148,516

132,629

1,108,656

862,972

471,633

31,203

-

-

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

อตราคดลด

อตราการขนเงนเดอนในอนาคต (ขนกบชวงอายของพนกงาน)

3.7 - 5.0

3.0 - 7.5

3.7 - 4.1

3.0 - 7.5

4.1

6.0

4.7

6.0

25552555 2554 2554

สมมตฐานทสำคญในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย ณ วนประเมนสรปไดดงน

จำนวนเงนภาระผกพนตามโครงการผลประโยชนสำหรบปปจจบนและสองปยอนหลงแสดงไดดงน

(รอยละตอป) (รอยละตอป)

เงนปนผลประจำป 2554

รวมเงนปนผลในระหวางป 2555

1,700

1,700

ทประชมสามญผถอหนเมอวนท 20 เมษายน 2555 1.10

1.10

เงนปนผลจายเงนปนผล อนมตโดย เงนปนผลจายตอหน

(ลานบาท) (บาท)

25. ทนเร�อนหน เมอวนท 24 กมภาพนธ 2554 ทประชมวสามญผถอหน ครงท 1/2554 ไดมมตอนมตการลดทนจดทะเบยนของบรษทจากทนจด

ทะเบยนเดมจำนวน 1,312,264,222 บาท แบงออกเปนหนสามญจำนวน 1,312,264,222 หน มลคาหนทตราไวหนละ 1 บาท เปนทนจดทะเบยนใหมจำนวน 1,246,194,338 บาท แบงออกเปนหนสามญจำนวน 1,246,194,338 หน มลคาหนทตราไวหนละ 1 บาท และอนมตการเพมทนจดทะเบยนของบรษท จำนวน 307,197,070 บาท แบงออกเปนหนสามญจำนวน 307,197,070 หน มลคาทตราไวหนละ 1 บาท โดยทนจดทะเบยนใหมเปนจำนวน 1,553,391,408 บาท แบงออกเปนหนสามญจำนวน 1,553,391,408 หน มลคาทตราไวหนละ 1 บาท โดยบรษทไดดำเนนการเปลยนแปลงทนจดทะเบยนเรยบรอยแลวในไตรมาสท 1 ป 2554

ตอมาในไตรมาสท 2 ป 2554 บรษทไดออกหนสามญเพมทนจำนวนรวม 295.2 ลานหน สำหรบการเขารวมกจการและการยนคำเสนอซอหลกทรพยตามทกลาวไวในหมายเหต 13.3 และ 13.4 ตามลำดบ นอกจากนบรษทไดออกและจำหนายหนสามญเพมทน เปนจำนวน 4.1 ลานหน มลคาทตราไวหนละ 1 บาท ในราคาหนละ 37.75 บาท รวมเปนจำนวนเงน 156 ลานบาท เพอเสนอขายตอบคคลในวงจำกดใหแกกลมผถอหนรายใหญของบรษท เฮลท เนตเวรค จำกด (มหาชน) ผลจากการออกหนดงกลาวและการแปลงสภาพหนกสวนทเหลอ ทำใหทนจดทะเบยนและชำระแลวของบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 มจำนวน 1,545,458,883 บาท (หนสามญ1,545,458,883 หน มลคาหนละ 1 บาท)

เมอวนท 20 เมษายน 2555 ทประชมสามญประจำปของผถอหนของบรษทไดอนมตการลดทน จดทะเบยนของบรษท จำนวน7,932,525 บาท จากทนจดทะเบยนเดมจำนวน 1,553,391,408 บาท เปนทนจดทะเบยนใหมจำนวน 1,545,458,883 บาท และมมตอนมตการเพมทนจดทะเบยนของบรษท แบบมอบอำนาจทวไป (General Mandate) จำนวน 154,545,888 บาท โดยการออกหนสามญเพมทนจำนวน 154,545,888 หน มลคาทตราไวหนละ 1 บาท โดยทนจดทะเบยนใหมจะเปนจำนวน 1,700,004,771 บาท แบงออกเปนหนสามญจำนวน 1,700,004,771 หน มลคาทตราไวหนละ 1 บาท บรษทไดจดทะเบยนเพมทนแลวในเดอนพฤษภาคม 2555

26. เง�นปนผลจาย

Page 138: BGH : Annual Report 2012 thai

27. สำรองตามกฎหมายเพอใหเปนไปตามมาตรา 116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 บรษทตองจดสรรกำไรสทธประจำปสวนหนงไว

เปนทนสำรองไมนอยกวารอยละ 5 ของกำไรสทธประจำปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาทนสำรองนจะมจำนวนไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยน สำรองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำไปจายเงนปนผลได

28. คาใชจายตามลกษณะรายการคาใชจายแบงตามลกษณะประกอบดวยรายการคาใชจายทสำคญสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 ไดแก

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

136

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : ลานบาท)

คาใชจายเกยวกบพนกงาน

คาแพทย

ตนทนยาและเวชภณฑ

คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย

คาใชจายในการโฆษณาและประชาสมพนธ

คาเชาจาย

8,587.7

7,053.2

5,164.7

2,707.5

473.1

376.8

10,192.1

8,298.8

6,146.7

2,950.6

866.4

444.4

2,199.4

1,444.8

1,123.6

664.4

394.7

69.2

1,786.0

1,325.4

953.3

701.6

198.0

40.1

25552555 2554 2554

29. ภาษ�เง�นได ภาษเงนไดนตบคคลสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 คำนวณขนในอตรารอยละ 23 (2554: รอยละ 30) ของกำไรสทธทางภาษ

30. กำไรตอหนกำไรตอหนขนพนฐานคำนวณโดยหารกำไรสำหรบปทเปนของผถอหนของบรษท (ไมรวมกำไรขาดทนเบดเสรจอน) ดวยจำนวน

ถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญทออกอยในระหวางป

31. สญญาเชาระยะยาวบรษท

บรษทไดทำสญญาเชาทดนเพอกอสรางเปนอาคารจอดรถ มกำหนดระยะเวลาการเชา 20 ปนบตงแตวนท 26 กมภาพนธ 2547ถงวนท 25 กมภาพนธ 2567 กำหนดชำระคาเชาสำหรบ 17 เดอนแรก ในอตราเดอนละ 200,000 บาทและเพมอตราคาเชาตามทกำหนดไวในสญญา สำหรบ 3 ปสดทาย มอตราคาเชาเดอนละ 560,000 บาท

บรษทไดทำสญญาเชาทดนเพอกอสรางอาคารรบรองผปวยนอกของโรงพยาบาล มกำหนดระยะเวลาการเชา 30 ปนบตงแตวนท 28กนยายน 2547 ถงวนท 27 กนยายน 2577 โดยจะเรมชำระคาเชาครงแรกในวนท 10 ตลาคม 2548 ในอตราเดอนละ 50,000 บาท และเพมอตราคาเชาทก 3 ปในอตรารอยละ 10 ของคาเชารายเดอนตามอตราสดทายของแตละชวง 3 ป

บรษทไดทำสญญาเชาทดนเพอกอสรางเปนลานจอดรถ มกำหนดระยะเวลาการเชา 7 ป นบตงแตวนท 1 กนยายน 2548 ถงวนท 31สงหาคม 2555 กำหนดชำระคาเชาเปนรายเดอน โดยเรมชำระครงแรกในวนท 1 กนยายน 2548 ในอตราเดอนละ 131,000 บาท และตงแตวนท 1 กนยายน 2549 เปนตนไป ชำระคาเชาในอตราเดอนละ 175,000 บาท

บรษทไดทำสญญาเชาทดนแหงหนงมกำหนดระยะเวลาการเชา 30 ป นบตงแตวนท 1 มกราคม 2549 ถงวนท 31 ธนวาคม 2578กำหนดชำระคาเชาเปนรายเดอน โดยเรมชำระครงแรกในวนท 5 มกราคม 2549 ในอตราเดอนละ 30,000 บาท และตงแตวนท 1 มกราคม2570 เปนตนไป ชำระคาเชาในอตราเดอนละ 100,000 บาท

Page 139: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

137

บรษทไดทำสญญาเพอกอสรางอาคารโรงพยาบาลในทดนของราชการ ซงตามสญญาระบวาบรษทตองยกกรรมสทธในอาคารใหหนวยงานราชการ เมอหนวยงานราชการไดทำการตรวจรบอาคารขางตนเรยบรอยแลว ในป 2549 บรษทไดทำสญญาเชาทดนพรอมสงปลกสรางจากหนวยงานราชการโดยมกำหนดระยะเวลาการเชา 30 ป นบตงแตวนทลงนามในสญญาเชา กำหนดชำระคาเชาเปนรายปโดย 5 ปแรกจายคาเชาในอตราปละ 492,676 บาท และเพมอตราคาเชาทก 5 ป และสำหรบ 5 ปสดทายมอตราคาเชาปละ 990,943 บาท

บรษทไดทำสญญาเชาทดนแหงหนงมกำหนดระยะเวลาการเชา 30 ปนบตงแตวนท 18 มนาคม 2554 ถงวนท 17 มนาคม 2584กำหนดชำระคาเชาเปนรายเดอน โดยไมมคาเชาในระยะเวลา 3 เดอนแรก และเรมชำระครงแรกในวนท 18 กรกฎาคม 2554 ในอตราเดอนละ 100,000 บาท และเพมคาเชาทก 3 ปในอตรารอยละ 10 ของคาเชารายเดอนตามอตราสดทายของแตละชวง 3 ป

บรษททำสญญาเชาพนทและใหบรการทางการแพทยกบบรษทแหงหนง เพอใชเปนสถานทประกอบกจการใหบรการคลนกเวชกรรมกำหนดระยะเวลา 2 ป ตงแตวนท 1 กนยายน 2554 และสนสดวนท 27 กนยายน 2556 โดยตกลงชำระคาตอบแทนตามอตรารอยละทระบในสญญาของยอดรายไดจากการประกอบกจการรายเดอนกอนหกคาใชจายใดๆ หรอตามจำนวนเงนคาตอบแทนขนตำตามทระบในสญญา แลวแตจำนวนใดจะสงกวา

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน)บรษทยอยทำสญญาเชาอาคารทจอดรถกบบรษทแหงหนงตามสญญาลงวนท 10 กนยายน 2546 กำหนดระยะเวลาการเชา 30 ป

ตงแตวนท 8 ธนวาคม 2547 รวมเปนคาเชาทงสน 155.1 ลานบาท และบรษทยอยตกลงชำระคาเชาลวงหนาแลวเปนจำนวน 38.8ลานบาท ตามระยะเวลาทกำหนด คาเชาสวนทเหลอจายชำระเปนรายเดอน นอกจากนบรษทยอยไดทำสญญาบรการกบบรษทเดยวกนในการใหบรการในอาคารจอดรถดงกลาวเปนระยะเวลา 30 ป เปนจำนวนเงนรวม 103.4 ลานบาท

บรษทยอยทำสญญาใหบรการทางการแพทยกบบรษทแหงหนง เพอใชเปนสถานทประกอบกจการใหบรการคลนกเวชกรรมกำหนดระยะเวลา 5 ป ตงแตวนท 28 พฤษภาคม 2553 โดยตกลงชำระคาตอบแทนตามอตรารอยละทระบในสญญาของยอดรายไดจากการประกอบกจการรายเดอนกอนหกคาใชจายใดๆ หรอตามจำนวนเงนคาตอบแทนขนตำตามทระบในสญญา แลวแตจำนวนใดจะสงกวา

บรษท บเอนเอช เมดเคล เซนเตอร จำกดบรษทยอยไดทำสญญาเชาทดนกบสมาคมแหงหนงซงเปนผถอหนรายหนง เพอใชในการกอสรางโรงพยาบาลเปนระยะเวลา 30 ป

เรมตงแต 1 กนยายน 2536 และอาจตออายสญญาได

บรษท เปาโลเมดค จำกดบรษทยอยไดทำสญญาเชาทดนและสงปลกสราง ซงจะหมดสญญาในเดอนมกราคม 2580 โดยกำหนดชำระคาเชาเปนรายเดอน เปน

จำนวนเงนตามทระบไวในสญญา

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกดบรษทยอยไดทำสญญาเชาทดนกบรฐวสาหกจแหงหนง ซงมกำหนดเวลา 3 ป สนสดป 2556 โดยบรษทยอยจะตองจายคาเชารายป

เปนจำนวนเงนตามทระบไวในสญญา

Page 140: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

138

32. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดข�นภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 ประกอบดวย

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

ภาระผกพนตามสญญา

- สญญาเชาอาคารและทดน

(รวมสญญาเชาระยะยาวในหมายเหต 31)

- สญญาเชาอปกรณสำนกงานและบรการอน

- สญญาเพอจดหาและซอมบำรง

เครองมอทางการแพทย

- สญญาคากอสรางและตกแตงอาคาร

- สญญาจะซอจะขายทดน

รวม

21

29

23

267

-

340

46

9

-

-

-

55

132

-

-

-

-

132

มากกวา 5 ป

426

-

-

-

24

450

มากกวา 5 ป 1 ถง 5 ป

222

97

56

3

80

458

1 ถง 5 ป ภายใน 1 ป

98

270

236

748

-

1,352

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

ภาระผกพนตามสญญา

- สญญาเชาอาคารและทดน

(รวมสญญาเชาระยะยาวในหมายเหต 31)

- สญญาเชาอปกรณสำนกงานและบรการอน

- สญญาเพอจดหาและซอมบำรง

เครองมอทางการแพทย

- สญญาคากอสรางและตกแตงอาคาร

- สญญาจะซอจะขายทดน

รวม

18

50

90

50

-

208

39

3

-

-

-

42

137

-

-

-

-

137

มากกวา 5 ป

471

-

-

-

44

515

มากกวา 5 ป 1 ถง 5 ป

183

97

116

-

60

456

1 ถง 5 ป ภายใน 1 ป

101

249

367

562

-

1,279

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

หนสนทอาจเกดขนในภายหนาณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทและบรษทยอยมหนงสอคำประกนทออกโดยธนาคารในนามของบรษทและบรษทยอยเหลออย

เปนจำนวน 198 ลานบาท (2554: 189 ลานบาท) และ เฉพาะของบรษท : จำนวน 26 ลานบาท (2554: 25 ลานบาท) ซงเกยวเนองกบภาระผกพนทางปฏบตบางประการตามปกตธรกจ เชน คาใชจายสาธารณปโภคและการปฏบตตามสญญา

33. การเสนอขอมลทางการเง�นจำแนกตามสวนงานบรษทและบรษทยอยดำเนนกจการหลกในสวนงานเดยวคอการประกอบกจการโรงพยาบาลและบรการทเกยวของ โดยมสวนงาน

ทางภมศาสตรหลกในประเทศไทย ดงนน รายได กำไร และสนทรพยโดยสวนใหญตามทแสดงไวในงบการเงนจงเกยวของกบสวนงานธรกจและสวนงานทางภมศาสตรตามทกลาวไว

Page 141: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

139

34. หนกการเปลยนแปลงของบญชหนกสทธจากคาใชจายในการออกหนกและตดจำหนายสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554

มรายละเอยดดงน

งบการเงนรวม / งบการเงนเฉพาะกจการ

(หนวย : พนบาท)

ยอดคงเหลอตนป

ออกหนกเพมระหวางป

ไถถอนหนกระหวางป

คาใชจายในการออกหนก

ตดจำหนายคาใชจายในการออกหนก

ยอดคงเหลอสนป

หก: สวนของหนกทถงกำหนดชำระภายในหนงป

หนก - สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป

7,963,172

3,500,000

(3,000,000)

(5,182)

3,273

8,461,263

-

8,461,263

8,461,263

600,000

-

(770)

3,361

9,063,854

(1,999,885)

7,063,969

2555 2554

เมอวนท 6 มนาคม 2551 บรษทไดออกหนกไมมหลกประกน ชนดระบชอผถอและไมดอยสทธและไมมผแทนผถอหนก จำนวนรวม5,000,000 หนวย ในราคาหนวยละ 1,000 บาท คดเปนมลคาทงสน 5,000 ลานบาท โดยแบงเปน 2 ชด คอ หนก อาย 3 ป มลคารวม3,000 ลานบาท อตราดอกเบยรอยละ 4.11 ตอป และ หนก อาย 5 ป มลคารวม 2,000 ลานบาท อตราดอกเบยรอยละ 4.84 ตอปโดยมกำหนดชำระดอกเบยทก 6 เดอน บรษทไดไถถอนหนก อาย 3 ป มลคารวม 3,000 ลานบาท ในไตรมาส 1 ป 2554

เมอวนท 4 มถนายน 2552 บรษทไดออกหนกไมมหลกประกน ชนดระบชอผถอและไมดอยสทธ จำนวนรวม 3,000,000 หนวยในราคาหนวยละ 1,000 บาท คดเปนมลคาทงสน 3,000 ลานบาท โดยแบงเปน 2 ชด คอ หนก อาย 5 ป มลคารวม 2,000 ลานบาทอตราดอกเบยรอยละ 4.80 ตอป และ หนก อาย 7 ป มลคารวม 1,000 ลานบาท อตราดอกเบยรอยละ 5.35 ตอป โดยมกำหนดชำระดอกเบยทก 6 เดอน จนถง ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทไดซอคนหนกดงกลาวนจำนวน 30,000 หนวย เปนจำนวนเงน 30 ลานบาท

เมอวนท 3 มนาคม 2554 บรษทไดออกหนกไมมหลกประกน ชนดระบชอผถอและไมดอยสทธและไมมผแทนผถอหนก จำนวนรวม2,500,000 หนวย ในราคาหนวยละ 1,000 บาท คดเปนมลคาทงสน 2,500 ลานบาท อาย 4 ป อตราดอกเบยรอยละ 3.99 ตอป โดยมกำหนดชำระดอกเบยทก 6 เดอน

เมอวนท 29 มนาคม 2554 บรษทไดออกหนกไมมหลกประกน ชนดระบชอผถอและไมดอยสทธและไมมผแทนผถอหนก จำนวนรวม 1,000,000 หนวย ในราคาหนวยละ 1,000 บาท คดเปนมลคาทงสน 1,000 ลานบาท อาย 3 ป อตราดอกเบยรอยละ 3.78 ตอปโดยมกำหนดชำระดอกเบยทก 6 เดอน

ในเดอนสงหาคม 2555 บรษทไดออกหนกไมมหลกประกน ชนดระบชอผถอและไมดอยสทธและไมมผแทนผถอหนก จำนวนรวม600,000 หนวย ในราคาหนวยละ 1,000 บาท คดเปนมลคาทงสน 600 ลานบาท อาย 10 ป อตราดอกเบยรอยละ 4.5 ตอป โดยมกำหนดชำระดอกเบยทก 6 เดอน

หนกมขอปฏบตบางประการทบรษทตองปฏบตตาม เชน การดำรงอตราสวนทางการเงน การจายปนผล การจำหนายจายโอนทรพยสน เปนตน

Page 142: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

140

35. สทธและประโยชนดานการสงเสร�มการลงทนบรษทไดรบสทธประโยชนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 ตามบตรสงเสรมของคณะกรรมการสงเสรมการลงทน

เลขท 2302(2)/2553 ลงวนท 26 พฤศจกายน พ.ศ.2553 โดยไดรบการสงเสรมการลงทนในกจการสถานพยาบาล ประเภท 7.7 สทธประโยชนสำคญทไดรบไดแก:

- ไดรบยกเวนอากรขาเขาสำหรบเครองจกรตามทคณะกรรมการพจารณาอนมต- ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของ

เงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนมกำหนดระยะเวลา 8 ป นบจากวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน

กรณทกจการประกอบกจการขาดทนในระหวางเวลาทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ผไดรบการสงเสรมจะไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปทเกดขนในระหวางนนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาทไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลาไมเกน 5 ป นบแตวนทพนกำหนด โดยจะเลอกหกจากกำไรสทธของปใดปหนงหรอหลายปกได

- ไดรบยกเวนไมตองนำเงนปนผลจากกจการทไดรบการสงเสรมซงไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไปรวมคำนวณเพอเสยภาษเงนไดตลอดระยะเวลาทผไดรบการสงเสรมไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลนน

บรษท วฒนเวช จำกดบรษท วฒนเวช จำกด ไดรบสทธพเศษทางดานภาษอากรจากการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520

โดยการอนมตของคณะกรรมการสงเสรมการลงทนตามบตรสงเสรมเลขท 1686(2)/2547 ลงวนท 25 สงหาคม 2547 โดยไดรบการสงเสรมการลงทนในกจการสถานพยาบาล ประเภท 7.11 สทธประโยชนสำคญทไดรบไดแก

- ไดรบยกเวนอากรขาเขาสำหรบเครองจกรตามทคณะกรรมการพจารณาอนมต- ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของ

เงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนมกำหนดระยะเวลา 8 ป นบจากวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน

กรณทกจการประกอบกจการขาดทนในระหวางเวลาทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ผไดรบการสงเสรมจะไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปทเกดขนในระหวางนนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาทไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลาไมเกน 5 ป นบแตวนทพนกำหนด โดยจะเลอกหกจากกำไรสทธของปใดปหนงหรอหลายปกได

- ไดรบยกเวนไมตองนำเงนปนผลจากกจการทไดรบการสงเสรมซงไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไปรวมคำนวณเพอเสยภาษเงนไดตลอดระยะเวลาทผไดรบการสงเสรมไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลนน

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกดบรษท โรงพยาบาลกรงเทพสมย จำกด ไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 ตามบตรสงเสรมฯ

เลขท 1719(2)/2547 ลงวนท 1 กนยายน 2547 โดยไดรบการสงเสรมการลงทนในกจการสถานพยาบาล ประเภท 7.11 สทธประโยชนสำคญทไดรบไดแก

- ไดรบยกเวนอากรขาเขาสำหรบเครองจกรตามทคณะกรรมการพจารณาอนมต- ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของ

เงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนมกำหนดระยะเวลา 8 ป นบจากวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน

กรณทกจการประกอบกจการขาดทนในระหวางเวลาทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ผไดรบการสงเสรมจะไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปทเกดขนในระหวางนนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาทไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลาไมเกน 5 ป นบแตวนทพนกำหนด โดยจะเลอกหกจากกำไรสทธของปใดปหนงหรอหลายปกได

Page 143: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

141

- ไดรบยกเวนไมตองนำเงนปนผลจากกจการทไดรบการสงเสรมซงไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไปรวมคำนวณเพอเสยภาษเงนไดตลอดระยะเวลาทผไดรบการสงเสรมไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลนน

บรษท เอ.เอน.บ. ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกดบรษท เอ.เอน.บ. ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกด ไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520

ตามบตรสงเสรมฯ เลขท 1913(2)/2554 ลงวนท 4 สงหาคม 2554 โดยไดรบการสงเสรมการลงทนในกจการผลตยาและ/หรอสารออกฤทธสำคญในยา ประเภท 6.5 สทธประโยชนสำคญทไดรบไดแก

- ไดรบยกเวนอากรขาเขาสำหรบเครองจกรตามทคณะกรรมการพจารณาอนมต- ไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของ

เงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนมกำหนดระยะเวลา 5 ป นบจากวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน

กรณทกจการประกอบกจการขาดทนในระหวางเวลาทไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ผไดรบการสงเสรมจะไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปทเกดขนในระหวางนนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาทไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลาไมเกน 5 ป นบแตวนทพนกำหนด โดยจะเลอกหกจากกำไรสทธของปใดปหนงหรอหลายปกได

- ไดรบยกเวนไมตองนำเงนปนผลจากกจการทไดรบการสงเสรมซงไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไปรวมคำนวณเพอเสยภาษเงนไดตลอดระยะเวลาทผไดรบการสงเสรมไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลนน

ทงน บรษทและบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขตางๆ ทกำหนดไวในบตรสงเสรมการลงทน

รายไดของบรษทและบรษทยอยสำหรบป 2555 และ 2554 จำแนกตามรายไดสวนไดรบการสงเสรมการลงทนและสวนทไมไดรบการสงเสรมการลงทนแสดงไวดงน

รวมสวนทไมไดรบการสงเสรมการลงทนสวนทไดรบการสงเสรมการลงทน

(หนวย : พนบาท)

รายไดคารกษาพยาบาล

รายไดอน

รวมรายได

34,272,594

2,146,872

36,419,466

43,160,727

3,535,666

46,696,393

44,307,328

3,554,831

47,862,159

35,224,466

2,146,872

37,371,338

255425552554

951,872

-

951,872

2554 2555

1,146,601

19,165

1,165,766

2555

งบการเงนรวม

รวมสวนทไมไดรบการสงเสรมการลงทนสวนทไดรบการสงเสรมการลงทน

(หนวย : พนบาท)

รายไดคารกษาพยาบาล

รายไดอน

รวมรายได

8,068,582

2,501,067

10,569,649

9,660,298

2,854,975

12,515,273

10,001,426

2,854,975

12,856,401

8,258,839

2,501,067

10,759,906

255425552554

190,257

-

190,257

2554 2555

341,128

-

341,128

2555

งบการเงนเฉพาะกจการ

Page 144: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

142

36. เคร�องมอทางการเง�นเครองมอทางการเงนทสำคญของบรษทและบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท 107 “การแสดงรายการและ

การเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอทางการเงน” ประกอบดวย สนทรพยและหนสนทางการเงนตามทระบในหมายเหต 4.17 บรษทและบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาว และมนโยบายในการบรหารความเสยงดงน

36.1 นโยบายการบรหารความเสยงบรษทและบรษทยอยมความเสยงเปนปกตจากความผนผวนของอตราดอกเบย และอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศในตลาด

และมความเสยงดานการใหสนเชอจากการทคสญญาจะไมปฏบตตามสญญา บรษทยอยไมไดใชตราสารอนพนธทางการเงน สวนบรษทใชตราสารอนพนธทางการเงนในการบรหารความเสยงดงกลาว เมอพจารณาวาเหมาะสม บรษทและบรษทยอยไมมนโยบายประกอบธรกรรมตราสารอนพนธเพอการคาหรอการเกงกำไร

36.2 ความเสยงจากอตราดอกเบยบรษทและบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงน เงนเบกเกนบญช เงนกยม

ระยะสน เงนกยมระยะยาว และหนก อยางไรกตาม สนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบขนลงตามอตราตลาดหรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบนและบรษทจะพจารณาเขาทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยสำหรบเงนกยมเพอบรหารความเสยงจากอตราดอกเบยดงกลาวตามความเหมาะสม

รายละเอยดของเงนกยมระยะยาวและหนกแสดงไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 22 และ 34 ตามลำดบ

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย (Interest rate swap contract)สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเปนสญญาทชวยในการบรหารความเสยงทเกดจากการผนผวนของอตราดอกเบย

เมอวนท 15 กนยายน 2551 บรษทไดทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยกบสถาบนการเงนแหงหนง มกำหนดระยะเวลา 5 ป โดยเปลยนจากอตราดอกเบยลอยตวตามอตราดอกเบยเงนฝากประจำบวกอตราคงท ตอป เปนอตราดอกเบยคงทตอป ของยอดคงเหลอเงนกยมระยะยาว

มลคายตธรรมสทธของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย ณ วนทในงบแสดงฐานะการเงน มดงน

งบการเงนเฉพาะกจการงบการเงนรวม

(หนวย : ลานบาท)

มลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย (หนสน) (20.5)(11.2) (11.2) (20.5)

25552555 2554 2554

มลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยคำนวณโดยใชอตราทกำหนดโดยสถาบนการเงนเสมอนวาไดยกเลกสญญานน ณวนทในงบแสดงฐานะการเงน

Page 145: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

143

สนทรพยและหนสนทางการเงนทสำคญสามารถจดตามประเภทอตราดอกเบย ไดดงน(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนรวม

สนทรพยทางการเงน

- เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

- เงนลงทนชวคราว

- ลกหนการคาและลกหนอน

- เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน

- เงนลงทน

หนสนทางการเงน

- เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน

- เจาหนการคาและเจาหนอน

- เงนกยมระยะยาว

- หนสนตามสญญาเชาการเงน

- หนก

3,120

-

-

2

-

3,035

25

-

6,939

-

-

6,964

19

57

4,287

-

13,360

17,810

-

3,614

-

-

-

3,614

3,590

268

4,287

23

13,360

21,528

1,225

3,614

9,448

179

9,064

23,530

รวม

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

600

600

มากกวา 5 ปไมม

อตราดอกเบย

-

-

-

-

-

-

-

-

2,506

86

6,464

9,056

1 ถง 5 ป

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลงตามราคาตลาด

451

211

-

21

-

683

1,200

-

3

93

2,000

3,296

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนรวม

สนทรพยทางการเงน

- เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

- เงนลงทนชวคราว

- ลกหนการคาและลกหนอน

- เงนฝากระยะยาวกบสถาบนการเงน

- เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน

- เงนลงทน

3,140

-

-

-

13

-

3,153

226

46

3,377

-

-

7,865

11,514

3,876

464

3,377

50

25

7,865

15,657

รวม

-

-

-

-

-

-

-

มากกวา 5 ปไมม

อตราดอกเบย

-

-

-

50

-

-

50

1 ถง 5 ป

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลงตามราคาตลาด

510

418

-

-

12

-

940

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

Page 146: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

144

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนรวม

หนสนทางการเงน

- เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน

- เจาหนการคาและเจาหนอน

- เงนกยมระยะยาว

- หนสนตามสญญาเชาการเงน

- หนก

231

-

7,751

-

-

7,982

-

3,391

-

-

-

3,391

231

3,391

7,764

335

8,461

20,182

รวม

-

-

-

-

-

-

มากกวา 5 ปไมม

อตราดอกเบย

-

-

9

185

8,461

8,655

1 ถง 5 ป

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลงตามราคาตลาด

-

-

4

150

-

154

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

สนทรพยทางการเงน

- เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

- ลกหนการคาและลกหนอน

- เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

- เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

- เงนลงทน

หนสนทางการเงน

- เงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยม

ระยะสนจากสถาบนการเงน

- เจาหนการคาและเจาหนอน

- เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

- เงนกยมระยะยาว

- หนสนตามสญญาเชาการเงน

- หนก

1,564

-

207

5,325

-

7,096

-

-

2,797

6,575

-

-

9,372

3

962

-

-

34,429

35,394

-

961

-

-

-

-

961

1,567

962

207

5,325

34,429

42,490

1,200

961

2,797

9,075

17

9,064

23,114

รวม

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

600

600

มากกวา 5 ปไมม

อตราดอกเบย

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2,500

11

6,464

8,975

1 ถง 5 ป

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลงตามราคาตลาด

-

-

-

-

-

-

1,200

-

-

-

6

2,000

3,206

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 147: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

145

(หนวย : ลานบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

สนทรพยทางการเงน

- เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

- ลกหนการคาและลกหนอน

- เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

- เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

- เงนลงทน

หนสนทางการเงน

- เจาหนการคาและเจาหนอน

- เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

- เงนกยมระยะยาว

- หนสนตามสญญาเชาการเงน

- หนก

1,517

-

137

1,606

-

3,260

-

1,628

3,142

-

-

4,770

3

829

-

-

30,537

31,369

943

-

-

-

-

943

1,520

829

307

1,666

30,537

34,859

943

1,628

3,142

10

8,461

14,184

รวม

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

มากกวา 5 ปไมม

อตราดอกเบย

-

-

-

-

-

-

-

-

-

7

8,461

8,468

1 ถง 5 ป

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลงตามราคาตลาด

-

-

170

60

-

230

-

-

-

3

-

3

ภายใน 1 ป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

36.3 ความเสยงจากอตราแลกเปลยนบรษทและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนทสำคญอนเกยวเนองจากการซออปกรณการแพทยและการขายสนคาเปน

เงนตราตางประเทศ บรษทยอยแหงหนงไดตกลงทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา ซงสวนใหญมอายสญญาไมเกนหนงปเพอใชเปนเครองมอในการบรหารความเสยง

สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 บรษทยอยแหงหนงมสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาคงเหลอดงน

31 ธนวาคม 2555

31 ธนวาคม 2554

255,442

482,588

3,465

เหรยญสหรฐอเมรกา

เหรยญสหรฐอเมรกา

ยโร

30.89 - 31.14

30.75 - 31.63

41.52

จำนวนทซอยอดคงเหลอ ณ วนท สกลเงน อตราแลกเปลยนตามสญญาของจำนวนทซอ

(บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)

Page 148: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

146

36.4 ความเสยงดานการใหสนเชอบรษทและบรษทยอยมความเสยงดานสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคา เงนใหกยม ตวแลกเงนและลกหนอน ฝายบรหารควบคม

ความเสยงนโดยการพจารณากำหนดวงเงนสนเชอทจะใหกบลกคาหรอคสญญา และวเคราะหฐานะทางการเงนของลกคาหรอคสญญาอยางสมำเสมอ บรษทและบรษทยอยจงไมคาดวาจะไดรบความเสยหายทเปนสาระสำคญจากการใหสนเชอดงกลาว

การใหสนเชอของบรษทไมมการกระจกตว เนองจากบรษทและบรษทยอยมฐานของลกคาทหลากหลายและมอยจำนวนมากรายจำนวนเงนสงสดทบรษทและบรษทยอยอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหน เงนใหกยม และลกหนอนทแสดงอยในงบแสดงฐานะการเงน

36.5 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนเนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของบรษทและบรษทยอยมอตราดอกเบยปรบขนลงตามอตราตลาดหรอมอตรา

ดอกเบยคงทใกลเคยงกบอตราดอกเบยในตลาด บรษทและบรษทยอยจงประมาณมลคายตธรรมของสนทรพยและหนสนทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบแสดงฐานะการเงน

มลคายตธรรม หมายถง จำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนหรอจายชำระหนสนในขณะททงสองฝายมความรอบร และเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกน วธการกำหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงน มลคายตธรรมจะกำหนดจากราคาตลาดลาสด หรอกำหนดขนโดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม

37. การบร�หารจดการทน วตถประสงคในการบรหารจดการทนทสำคญของบรษทและบรษทยอยคอการจดใหมซงโครงสรางทนเพอสนบสนนการดำเนนธรกจ

ของบรษทและบรษทยอย และเสรมสรางมลคาการถอหนใหกบ ผถอหน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 กลมบรษทมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ 0.8:1.0 (2554: 0.8:1.0) และ เฉพาะบรษทมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ 0.9:1.0 (2554: 0.6:1.0)

38. คดความ38.1 คดความป 2555

ในไตรมาสท 2 ป 2555 ผอางวาเปนผถอหนของบรษทจำนวน 5 ราย (“ผถอหน”) ไดยนคำรองตอศาล ขอใหศาลมคำสงเพกถอนมตทประชมใหญสามญประจำป 2555 วาระท 5 พจารณาแตงตงกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระ และใหบรษทจดการประชมวาระพจารณาแตงตงกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระขนใหม โดยกลาวหาวา การประชมใหญสามญประจำป 2555 ของบรษทเปนการลงมตทฝาฝนตอขอบงคบของบรษท พระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 และพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย พ.ศ. 2535 อนเปนการไมเปนธรรม เอาเปรยบ และสรางความเสยหายตอผถอหน

ทปรกษากฎหมายของบรษทไดศกษาขอมลตางๆ รวมถงขนตอนดำเนนการจดประชมทงหมดของบรษทมความเหนวา บรษทไดดำเนนการเรยกประชมและจดการประชมใหญสามญประจำป 2555 เพอพจารณาอนมตวาระตางๆ รวมถงวาระพจารณาแตงตงกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระ โดยถกตองตามกฎหมาย และขอบงคบของบรษทและเปนการดำเนนการทชอบดวยกฎหมายทกประการ ทงน ทประชมไดมมตในวาระตางๆ ดวยคะแนนเสยงขางมาก รวมถงวาระท 5 พจารณาแตงตงกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระ ซงมบคคลจำนวน 7 ทานไดรบการเสนอชอใหทประชมพจารณาเปนกรรมการแทนกรรมการ 5 ทานทตองออกตามวาระ โดยทประชมผถอหนไดมมตอนมตแตงตงบคคลทคณะกรรมการเสนอชอจำนวน 5 ทาน ซงเปนผทไดรบคะแนนเสยงสงสดในลำดบท 1 ถงลำดบท 5

Page 149: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

147

เปนกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระ ดวยคะแนนเสยงขางมาก และบรษทไดปฏบตตามมตทประชมใหญสามญผถอหนประจำป 2555 แลว โดยไดดำเนนการจดทะเบยนเปลยนแปลงกรรมการของบรษทตอกรมพฒนาธรกจการคา กระทรวงพาณชย เมอวนท 3 พฤษภาคม 2555 ทงนเรองดงกลาวอยระหวางขนตอนดำเนนการทางคดความ อยางไรกตามฝายบรหารคาดวาจะไมมผลกระทบตอการเปลยนแปลงมตทประชมผถอหนดงกลาว

นอกจากน บรษทมหนสนทอาจจะเกดขนจากการถกฟองรองเรยกคาเสยหายในคดการเลกจางไมเปนธรรม โดยมทนทรพยในการฟองคดเปนจำนวนเงน 415 ลานบาท เนองจากบรษทไดวาจางทปรกษาซงอดตเปนผบรหารระดบสงซงไดเกษยณอายงานไปแลว โดยไดทำสญญาจางเปนทปรกษาแบบมกำหนดระยะเวลา ภายหลงเมอสญญาสนสด บรษทไมตอสญญาดงกลาวออกไป ทปรกษาทานดงกลาวจงไปฟองตอศาล โดยขณะนคดอยในระหวางการพจารณาของศาลแรงงานกลาง บรษทไมไดบนทกประมาณการหนสนไวในงบการเงน เนองจากฝายบรหารของบรษทเหนวาคดยงมความไมแนนอนอย ประกอบกบฝายบรหารมความเชอวาไดปฏบตตามสญญาและกฎหมายถกตองแลว ประกอบกบทปรกษากฎหมายของบรษทเหนวาการเลกจางดงกลาว ไมเปนการเลกจางทไมเปนธรรม เนองจากสญญาจางระหวางบรษท และทปรกษาไดสนสดลงแลวตามสญญา และไมมการตอสญญาจาง ดงนนการเลกจางในคดนจงชอบดวยกฎหมายทกประการ

38.2 คดความป 2554ในไตรมาสท 2 ป 2554 ผอางวาเปนผถอหนของบรษทจำนวน 5 ราย ไดยนคำรองตอศาล โดยกลาวหาวา บรษทไดดำเนนการประชม

สามญประจำป 2554 โดยไมชอบดวยกฎหมายและฝาฝนขอบงคบ เนองจากเปลยนวธการลงคะแนน จงรองขอใหศาลมคำสงเพกถอนมตทประชมสามญประจำป 2554 ในการน บรษทไดยนคำคดคานวา บรษทมไดเปลยนวธการลงคะแนน บรษทไดจดใหมการประชมและทประชมผถอหนมการลงมตโดยชอบดวยขอบงคบและกฎหมาย ตลอดจนระเบยบปฏบตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยทบรษทจดทะเบยนถอปฏบตเปนการทวไป โดยคำนงถงสทธตามกฎหมายของผถอหนทกรายเปนสำคญ ตอมาในระหวางการพจารณา ผรองทงหารายและบรษทไดทำสญญาประนประนอมยอมความ โดยมสาระสำคญวา บรษทจะดำเนนการนดเรยกประชมใหญสามญผถอหน ภายในเดอนเมษายน 2556 เพอใหผถอหนพจารณาลงมตตามวาระการประชมทบญญตไวในกฎหมาย และผลการลงมตเปนประการใด ทงสองฝายยนยอมผกพนตามมตนน โดยผรองทงหา ไมตดใจรองหรอฟองเพกถอนมตทประชมสามญผถอหนประจำป 2554 ตามคำรองอกตอไป และทกฝายไมตดใจเรยกรองสงอนใดตอกน ยอมใหคาฤชาธรรมเนยมเปนพบ ในการน ศาลแพงไดพจารณาสญญาประนประนอมยอมความแลว เหนวาชอบดวยกฎหมาย จงมคำพพากษาใหคดเสรจเดดขาดไปตามสญญาประนประนอมยอมความ

39. เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงานจดตงบรษทยอยแหงใหม

ในเดอนกมภาพนธ 2556 บรษทไดจดตงบรษทยอยแหงใหม ชอบรษท โรงพยาบาลกรงเทพขอนแกน จำกด เพอดำเนนธรกจโรงพยาบาลทจงหวดขอนแกน โดยมทนจดทะเบยน 600 ลานบาท โดยบรษทถอหนในบรษทดงกลาวรอยละ 100

Page 150: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ห ม

า ย

เ ห ต

ป ร

ะ ก

อ บ

ง บ

ก า

ร เ ง

� น ร

ว ม

148

การเขาซอหนบรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน) โดยบรษทยอยเมอวนท 25 มกราคม 2556 ทประชมคณะกรรมการของบรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด ซงเปนบรษทยอย ไดมมตอนมตให

บรษทยอยเขาซอหนของบรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน) โดยบรษทยอยไดเขาซอหนของบรษทดงกลาว จำนวน 3,741,612 หนคดเปนสดสวนรอยละ 24.94 ของหนทจำหนายไดแลวทงหมดของบรษทดงกลาวจากผถอหนเดมในราคาหนละ 55 บาท รวมเปนเงนทงสน 205.79 ลานบาท ทำใหบรษทและบรษทยอยถอหนรวมกนใน บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน) คดเปนสดสวนรอยละ44.96 ของหนทจำหนายไดแลวทงหมด

นอกจากน เมอวนท 7 กมภาพนธ 2556 บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด ไดยนคำเสนอซอหลกทรพยของบรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน) ในราคาหนละ 55 บาท โดยกำหนดระยะเวลาการทำคำเสนอซอระหวางวนท 11 กมภาพนธ 2556 ถงวนท18 มนาคม 2556

40. การอนมตงบการเง�นงบการเงนนไดรบอนมตใหออกโดยคณะกรรมการบรษทเมอวนท 27 กมภาพนธ 2556

Page 151: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

ข อ

ม ล

ท� ว

ไ ป ข

อ ง

บ ร

� ษ ท

แ ล

ะ ข

อ ม

ล อ

า ง

อ ง

อ น

149

ประเภทธรกจ

ทต�งบร�ษท

เลขทะเบยนบร�ษท

Web site

ทนจดทะเบยน

ขอมลอางองอนนายทะเบยนหลกทรพย

นายทะเบยนหนกและตวแทนชำระเง�น

ผแทนผถอหนก

ผสอบบญช�

Health Care Business

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10320 โทรศพท 1719, 02-310-3000โทรสาร 02-310-3032, 02-310-3327

บมจ. 0107537000025

www.bangkokhospital.com

มลคา 1,700.00 ลานบาท โดยเปนทนทออกและเรยกชำระแลวจำนวน 1,545.46 ลานบาท แบงเปนหนสามญจำนวน 1,545.46 ลานหนมลคาทตราไวหนละ 1 บาท

บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกด ชน 4 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย62 ถนนรชดาภเษก เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110 โทรศพท 02-229-2800, 02-654-5599โทรสาร 0-2359-1259

ธนาคารทหารไทย จำกด (มหาชน) ชน 10 เลขท 393 ถนนสลม แขวงสลมเขตบางรก กรงเทพฯ 10500 โทรศพท 02-230-5878, 02-230-5756 โทรสาร 02-230-6093

ธนาคารกสกรไทย จำกด (มหาชน) ฝายบรการธรกจหลกทรพย เลขท 400/22 อาคารธนาคารกสกรไทย ชน 11 ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรงเทพฯ 10400 โทรศพท 02-470-1952, 02-470-3687 โทรสาร 02-470-3684

บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกดชน 33 อาคารเลครชดา 193/136-137 ถนนรชดาภเษก เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110โทรศพท 02-661-9190, 02-264-0777โทรสาร 02-661-9192, 02-264-0789-90

ขอมลท�วไปของบร�ษทและขอมลอางองอนๆ

Page 152: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

น ต

บ ค

ค ล

ท บ

ร� ษ

ท ถ

อ ห

น ต�

ง แ

ต ร

อ ย

ล ะ

1 0

ข� น

ไ ป

150

นตบคคลทบร�ษทถอหนต�งแตรอยละ 10 ข�นไป รายชอบรษท

วนทจดทะเบยน สถานทตง ประเภทธรกจ

อตราการถอหน(รอยละ)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพอดร จำกด

บรษท ประสทธพฒนา จำกด (มหาชน) (PPCL)

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 1 จำกดถอผาน บมจ. ประสทธพฒนา

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 2 จำกดถอผาน บมจ. ประสทธพฒนา

บรษท โรงพยาบาลพญาไท 3 จำกดถอผาน บมจ. ประสทธพฒนา

บรษท โรงพยาบาลศรราชานคร จำกด (มหาชน)ถอผาน บมจ. ประสทธพฒนา

บรษท เปาโลเมดค จำกด

บรษท เปาโล สมทรปราการ จำกด

บรษท การแพทยสยาม จำกด

บรษท ศนยการแพทยไทย จำกด (มหาชน)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ เขาใหญ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ สมย จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพระยอง จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพตราด จำกด

บรษท วฒนเวช จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพภเกต จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพทยา จำกด

บรษท สมตเวช จำกด (มหาชน) (SVH)

บรษท สมตเวช ศรราชา จำกด ถอผาน SVH

บรษท บเอนเอช เมดเคล เซนเตอร จำกด (BNH)

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพ ราชสมา จำกด

บรษท โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดง จำกด

Angkor Pisith Co., Ltd.

Royal Rattanak Medical Services Co., Ltd.

22 เม.ย. 2555

26 ก.ค. 2555

18 ม.ย. 2535

11 ธ.ค. 2544

15 ก.ย. 2527

24 ก.ย. 2539

17 ก.พ. 2538

8 ต.ค. 2529

30 ม.ค. 2535

17 ก.ค. 2513

27 ม.ค. 2536

18 ก.ค. 2550

14 ส.ค. 2546

13 ส.ค. 2545

25 ม.ค. 2537

28 ต.ค. 2526

15 ม.ค. 2537

27 ก.ค. 2538

1 พ.ค. 2532

28 ธ.ค. 2519

9 เม.ย. 2544

27 ส.ค. 2534

27 พ.ย. 2535

7 ก.ย. 2535

20 ธ.ค. 2548

ม.ย. 2550

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหม กรงเทพฯ

111 ถนนทองใหญ ตำบลหมากแขง อำเภอเมองจงหวดอดรธาน

943 ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรงเทพฯ

364/1 ถนนศรอยธยา แขวงถนนพญาไท เขตราชเทว กรงเทพฯ

943 ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนในเขตพญาไท กรงเทพฯ

111 ถนนเพชรเกษม แขวงปากคลองภาษเจรญ เขตภาษเจรญ กรงเทพฯ

90 ถนนศรราชานคร 3 ตำบลศรราชา อำเภอศรราชา จงหวดชลบร

670/1 ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรงเทพฯ

123 ถนนศรนครนทร ตำบลบางเมองอำเภอเมอง จงหวดสมทรปราการ

1 ถนนโชคชย 4 แขวงลาดพราว เขตลาดพราวกรงเทพฯ

44/505 ถนนนวมนทร เขตบงกม กรงเทพฯ

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

57 หม 3 ตำบลบอผด อำเภอเกาะสมยจงหวดสราษฎรธาน

8 หม 2 ซอยแสงจนทรเนรมตร ตำบลเนนพระอำเภอเมอง จงหวดระยอง

276 ถนนสขมวท อำเภอเมอง จงหวดตราด

25/14 ถนนทาหลวง อำเภอเมองจงหวดจนทบร

2/1 ถนนหงษหยกอทศ อำเภอเมองจงหวดภเกต

75 ซอย 15 ถนนเพชรเกษม อำเภอเมองจงหวดสงขลา

301 ถนนสขมวท กม.143 อำเภอเมองพทยาจงหวดชลบร

133 สขมวท 49 แขวงคลองตน เขตวฒนากรงเทพฯ

8 ซอยแหลมเกต ถนนเจมจอมพล อำเภอศรราชา จงหวดชลบร

9/1 ถนนคอนแวนต แขวงสลม เขตบางรก กรงเทพฯ

1308/9 ถนนมตรภาพ ตำบลในเมองอำเภอเมอง จงหวดนครราชสมา

288 ถนนสขสวสด อำเภอเมองจงหวดสมทรปราการ

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

Holding Company

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน(ยงไมเปดดำเนนการ)

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน ทประเทศกมพชา

โรงพยาบาลเอกชน ทประเทศกมพชา

100,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

50,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

1,108,208,020มลคาทตราไว 1 บาทตอหน

48,100,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

22,511,351 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

35,954,180 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

30,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

8,400,000 มลคาทตราไว5 บาทตอหน

200,538,671 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

7,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

15,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

40,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

50,000,000 มลคาทตราไว5 บาทตอหน

18,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

100,000,000 มลคาทตราไว5 บาทตอหน

100,000,000 มลคาทตราไว5 บาทตอหน

28,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

100,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

18,751,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

58,611,935 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

30,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

10,500,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

10,000 มลคาทตราไวUSD 1,000 ตอหน

6,500 มลคาทตราไวUSD 1,000 ตอหน

100.00%

100.00%

98.32%

100.00%

99.15%

66.53%

99.99%

93.30%

85.17%

99.76%

100.00%

100.00%

100.00%

99.76%

99.69%

99.68%

98.79%

97.27%

95.76%

68.06%

91.48%

90.36%

79.00%

80.00%

70.00%

จำนวนหนทออกและเรยกชำระแลว

National Road No.6, Kruos Village,Svay Dangkom Commune, Siem Reap District, Siem Reap Province, Cambodia.

No.11, Street 592, Sangkat Boeung Kak 2,Khan Toul Kok, Phnom Penh, Cambodia.

โรงพยาบาลเอกชน(สมตเวชสขมวทและสมตเวช ศรนครนทร)

หนสามญ 5,442,995 หนบรมสทธ 3,750,000

มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

หนสามญ 8,700,000 หนบรมสทธ 1,300,000

มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

100.00%98.20%

89.13%

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

Page 153: BGH : Annual Report 2012 thai

ร า

ย ง

า น

ป ร

ะ จ า

2 5

5 5

น ต

บ ค

ค ล

ท บ

ร� ษ

ท ถ

อ ห

น ต�

ง แ

ต ร

อ ย

ล ะ

1 0

ข� น

ไ ป

151

หมายเหต : *** เขาไปลงทนไมมสวนรวมในการบรหาร

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

Phnom Penh Medical Services Co., Ltd.

B.D.M.S. International Medical ServicesCo., Ltd.

S.R. Property Investment Co., Ltd.

Siem Reap Land Investment Co., Ltd.

Phnom Penh First Property Co., Ltd.

บรษท ไบโอ โมเลกลลาร แลบบอราทอรส (ประเทศไทย) จำกด

บรษท เนชนแนล เฮลทแคร ซสเตมส จำกดถอผาน SVH และ BNH อกรอยละ 25.97

บรษท เอเชย อนเตอรเนชนแนล เฮลธแคร จำกด (AIH)

Al Ghaith Bangkok Dusit Management Services LLC. ถอผาน (AIH)

บรษท กรนไลน ซนเนอรจ จำกด

บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

บรษท เอ เอน บ ลาบอราตอร (อำนวยเภสช) จำกดถอผาน บรษท รอยลบางกอก เฮลธแคร จำกด

บรษท เพชรบรตดใหมการแพทย จำกด (อยระหวางชำระบญช)

บรษท กรงเทพประกนสขภาพ จำกด (มหาชน)

บรษท กรงเทพพรเมยรนายหนาประกนชวต จำกด

บรษท สหแพทยเภสช จำกด

บรษท กรงเทพเฮลคอปเตอร เซอรวสเซส จำกด

บรษท คลแอนดจอย จำกด

บรษท โรงพยาบาลรามคำแหง จำกด (มหาชน) ***(RAM)

บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) ***

บรษท โรงพยาบาลกรงธน จำกด (มหาชน) ***

บรษท อดรพฒนา จำกด ***ถอผาน PPCL และ RAM อกรอยละ 19.33

บรษท บดเอมเอส เทรนนง จำกด

บรษท เออรวง เชอรเดน เอส อ จำกดถอผาน SVH

บรษท เฟสท เฮลธ ฟด จำกดถอผาน SVH

บรษท โซเดกซโซ เฮลธแคร ซพพอรท เซอรวส(ประเทศไทย) จำกด ถอผาน First Health

27 พ.ย. 2549

20 ธ.ค. 2548

20 ธ.ค. 2548

10 ก.พ. 2549

27 พ.ย. 2549

7 พ.ย. 2544

25 ก.ค. 2544

17 ก.ค. 2546

ม.ย. 2550

18 ส.ค. 2551

11 ก.พ. 2551

1 ม.ย. 2504

20 ธ.ค. 2545

2 ม.ค. 2524

29 ส.ค. 2554

26 ส.ค. 2514

29 ม.ย. 2538

20 พ.ค. 2546

25 ส.ค. 2529

15 ธ.ค. 2532

7 ม.ค. 2536

9 ม.ย. 2537

23 ก.ย. 2553

14 พ.ย. 2545

23 ม.ค. 2547

15 พ.ค. 2547

517 Road No.6, Phum Salakanseng, Khum Svay Damdum, Srok Khet,Siem Reap, Cambodia.

517 Road No.6, Phum Salakanseng, Khum Svay Damdum, Srok Khet,Siem Reap, Cambodia.

No.61 Street 214, Sangkat Beong Rang, Khan Don Peh, Phnom Penh, Cambodia.

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

2301/2 ถนนเพชรบรตดใหม เขตหวยขวางกรงเทพฯ

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

AI Gaith Tower 14th Floor, Office Number 1401, Hamdan Street, Abu Dhabi, United Arab Emirates

2301/2 อาคารศนยทนตกรรมถนนเพชรบรตดใหม กรงเทพฯ

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

39/1 ถนนรามอนทรา เขตคนนายาว กรงเทพฯ

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

2301/2 ถนนเพชรบรตดใหม กรงเทพฯ

124 ถ.ธนบร-ปากทอ กรงเทพฯ

1111 ถนนเพลนจต แขวงลมพน เขตปทมวนกรงเทพฯ

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

2138 ถนนรามคำแหง เขตบางกะป กรงเทพฯ

33 ถนนสขมวท ซอย 3 แขวงคลองเตยเหนอเขตวฒนา กรงเทพฯ

337 ถนนสมเดจพระเจาตากสน เขตธนบรกรงเทพฯ

555/5 ถนนโพศร อำเภอเมอง จงหวดอดรธาน

2 ซอยศนยวจย 7 ถนนเพชรบรตดใหมกรงเทพฯ

488 ถนนศรนครนทร เขตสวนหลวง กรงเทพฯ

488 ถนนศรนครนทร เขตสวนหลวง กรงเทพฯ

23/93 อาคารสรชย ซอยสขมวท 63ถนนสขมวท เขตวฒนา กรงเทพฯ

โรงพยาบาลเอกชนทประเทศกมพชา (ยงไมเปดดำเนนการ)

โรงพยาบาลเอกชนในประเทศกมพชา (ยงไมเปดดำเนนการ)

Company

Company

Company

หองปฏบตการ

ชวโมเลกล

company

Holding Company

โรงพยาบาลเอกชน ในประเทศ UAE

ประกอบกจการดานเทคโนโลยและสารสนเทศ

Holding Company ถอหนใน บจก. เอ.เอน.บ. ลาบอราทอร จำกด

ผลตและจำหนาย

ผลตภณฑเกยวกบยารกษาโรค

Dormant Company

ประกนสขภาพ

นายหนาประกนชวต

จำหนายและผลตยา

บรการขนสงผปวยทางอากาศ

ประชาสมพนธและสงเสรมการตลาด

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

โรงพยาบาลเอกชน

ศนยจดฝกอบรมใหกบพนกงานในเครอ

บรหารจดการทรพยสน

ภตตาคารและอาหารสขภาพ

บรการเสรมแกลกคาในดานตางๆ

10,000 มลคาทตราไวUSD1,000 ตอหน

1,000 มลคาทตราไวKHR 9,200,000 ตอหน

1,000 มลคาทตราไวKHR 20,000 ตอหน

1,000 มลคาทตราไวKHR 20,000 ตอหน

1,000 มลคาทตราไวKHR 20,000 ตอหน

1,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

7,500,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

3,500,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

10,000 (ราคาทตราไว)AED 1,000 ตอหน

20,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

73,600,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

115,000 มลคาทตราไว1,000 บาทตอหน

10,000 มลคาทตราไว 100 บาทตอหน

10,500,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

2,000,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

2,143,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

10,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

500,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

12,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

หนสามญ 728,393,246หนบรมสทธ 1,658,976

มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

15,000,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

30,000,000 มลคาทตราไว 1 บาทตอหน

100,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

10,000 มลคาทตราไว10 บาทตอหน

1,400,000 มลคาทตราไว 10 บาทตอหน

150,000 มลคาทตราไว 100 บาทตอหน

100.00%

100.00%

49.00%

49.00%

49.00%

95.00%

74.02%

100.00%

30.00%

100.00%

100.00%

100.00%

99.93%

99.94%

100.00%

49.00%

49.00%

30.00%

38.24%

23.88%

20.01%

15.26%

100.00%

96.03%

99.99%

74.00%

รายชอบรษทวนท

จดทะเบยน สถานทตง ประเภทธรกจอตราการ

ถอหน(รอยละ)จำนวนหนทออก

และเรยกชำระแลว

Toeuk Thla Village, Russian Federation Blvd., Sangkat Toeuk Thla, Khan Russey Keo,Phnom Penh, Cambodia.

61A Street 214, Sangkat Beong Rang, Khan Don Peh, Phnom Penh, Cambodia.

Page 154: BGH : Annual Report 2012 thai
Page 155: BGH : Annual Report 2012 thai
Page 156: BGH : Annual Report 2012 thai

บร�ษท กรงเทพดสตเวชการ จำกด (มหาชน) 2 ซอยศนยว�จย 7 ถนนเพชรบร�ตดใหม หวยขวาง กรงเทพฯ 10310โทร. 66-2310-3000 โทรสาร 66-2318-1546

www.bangkokhospital.com