bhuj city 14-07-2012

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 13Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke

yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt {{íkkçkuLkhSyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkeÃkqðoMktæÞkyu 18 sw÷kRLkk hkus yuf

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, y»kkZ ðË 11 þrLkðkh, 14 sq÷kE, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 `̀ 2-50 ÃkkLkkt : 14+8

10 ÍzÃkLkk ÍtÍkðkíkeyu ðkðxku MktfuÕÞku 12 ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ÷tzLk y¼uË

rfÕ÷k{kt VuhðkÞwt 14 fLxuRLkh{ktÚke Vqxu÷k hkufux-fkhíkqMkkuLkku sÚÚkku {éÞku5 rðMksoLk - MksoLkLke «r¢Þk Aíkkt

yrz¾{ yk{ ykË{eLku Mk÷k{

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhðkøkÞu÷e Ãkku÷eMk Ãkh økúk{sLkkuLkku nw{÷ku,Ãkku÷eMkLkk çkkRfLku ykøk [ktÃke(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 13

ËuþLke hksÄkLke rËÕneÚke {kºk 50rf÷ku{exh ytíkhu W¥kh«ËuþLkk çkkøkÃkíkrsÕ÷k{kt ykðu÷k yMkkhk økk{Lke ¾kÃk«t[kÞíku íkkr÷çkkLkeyku suðk {rn÷krðhkuÄeòunwf{e Víkðkyku ònuh fÞko Au, su{kt 40ð»koÚke ykuAe ðÞLke {rn÷kykuLku þku®Ãkøkfhðk sðk, ÞwðkLkkuuLku {kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøkfhðk Ãkh, ÞwðíkeykuLke Rð®Lkøk ðkuf íkÚkk«u{÷øLk fhðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððkLkkrLkËuoþ yÃkkÞk Au. çkkøkÃkík rsÕ÷ku LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk yrsík®MknLkku MktMkËeÞ {íkrðMíkkh Ãký Au.LkðkELke ðkík yu Au fuøkk{Lkk ÷kufkuyu yk rLkËuoþkuuLkku Mðefkh fÞkuo

Au yLku Ãkku÷eMk ßÞkhu Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkeÄhÃkfz fhðk økE íÞkhu Q÷xkLkwt økk{Lkk÷kufkuyu Ãkku÷eMk Ãkh s nw{÷ku fhe ËeÄku níkku.yk {k{÷u çkuLke ÄhÃkfz fhkE íkkuøkúk{sLkkuyu Ãkku÷eMkLkk yuf çkkRfLku ykøk[ktÃke yLku íkkuVkLk fhe çktLku MkÇÞLku AkuzkðeËeÄk níkk.

yMkkhkLke ¾kÃk Ãkt[kÞíku Vuçkúwykhe{kt ykrLkÞ{ku çkLkkÔÞk níkk, Ãkhtíkw çkwÄðkhu rðrðÄ36 fw¤Lkk Mk{qnLke çkuXf ÞkuS ykrLkËuoþkuLkku fzfkEÚke y{÷ fhðkLkeònuhkík fhkE níke. çkuXf Ëhr{ÞkLk200 økúk{sLkkuLke nkshe{kt

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[

MkhËkhLke s{eLk Aqxe : ¼q{krVÞk ¼etMk{ktMkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku çkkuøkMk ðu[ký ËMíkkðusfktz : 7/12{ktÚke ¼q{krVÞkLke LkkUÄ hË, MkkuËkçkkòu, Mkkûkeyku Ãkh Ãkku÷eMk fuMk

¾uzk{kt {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðkøkk{{kt ykðu÷e MkhËkhÃkxu÷Lke s{eLk çkkhkuçkkhðu[e ËuðkLkk fki¼ktzLkku‘MktËuþu’ ÃkËkoVkþ fhíkkthkßÞMkhfkhLkk huðLÞw rzÃkkxo{uLx{kt[k÷íke ÷kr÷ÞkðkzeLke Ãkku÷ ¾q÷e Au.yk ynuðk÷ ‘MktËuþ’{kt «rMkØ Úkíkkts íkhík íkuLkku Ãkz½ku Ãkzâku níkku yLku¼q-{krVÞkykuLku ¼ªMk{kt ÷uðk {kxuMkhfkhe íktºk Ëkuzíkwt fhkÞwt níkwt. yk ½xLkk ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¼q-{krVÞkykuLku {¤u÷k AqxkËkuhLke MÃkü«íkerík fhkðu Au

17,213.70 18.85

5,227.25 8.00

29,650 00

52,300 500

55.15 0.79

67.22 0.88

85.29 1.05

ÞÞwwÃÃkkee ¾¾kkÃÃkk ÃÃkktt[[kkÞÞííkkLLkkkktt ííkk½½÷÷¾¾ee VVhh{{kkLLkk

¾kÃk ÃÃkt[kÞíkkuLkk VVíkðk40 ð»koÚke LkkLke {rn÷kyku þku®Ãkøkfhðk Lk òÞ.çknkh sðwt nkuÞ íkku {kÚkwt ZktfeLku sðwt.Þwðíkeykuyu Rð®Lkøk ðkìf Ãkh Lk sðwt.ÞwðkLkkuyu {kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøk Lkfhðku.«u{÷øLk Lk fhðkt, su fhþu íku{Lkuøkk{Lke çknkh fkZe {wfkþu.

yk økúk{Ãkt[kÞík Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®MknLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh{kt ykðu Au.

W¥kh«Ëuþ{kt yMkkhkLke økúk{Ãkt[kÞíku 40 ð»koÚke LkkLke ðÞLke {rn÷kykuLku þku®ÃkøkfhðkLke {LkkE Vh{kðe : ÞwðkLkkuLku {kuçkkR÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh «ríkçktÄ

økktÄeLkøkh, íkk.13¾uzk{kt {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk økk{{kt MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke s{eLk ðu[ðk {kxu ¼q{krVÞkykuyufhu÷k çkkuøkMk ËMíkkðusfktz{kt f÷uõxhu íkkífkr÷f yMkhÚke7/12{ktÚke s{eLk ÄkhýfíkkoykuLkk Lkk{Lke yuLxÙe s hËfhe Ëuðk ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au. ‘MktËuþ’{kt «rMkØynuðk÷Lku Ãkøk÷u ¾uzk f÷uõxh yu{. ðe. Ãkkh½eyu yk

fktz{kt s{eLk ðu[ký fhLkkh çkLkkðxe ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷,¾heËLkkh ¼qÃkuLÿ¼kE ËuMkkE¼kE zk¼e, yk MkkuËkçkkS{kt Mkk{u÷MÚkkrLkf ALkk¼kE zk¼e yLku «íkkÃk¼kE [kinký Lkk{Lkk MkkûkeykuMkk{u íkÃkkMk fheLku VkusËkhe økwLnk Ëk¾÷ fhðk «ktík yrÄfkheLkuVh{kLk fÞwO Au. ¼ksÃk þkMkLk{kt ¼q{krVÞkykuLku {¤u÷k AwèkuËkuh{kty¼ý ¾uzqíkku s Lkne MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke s{eLkku Ãký nzÃkfhðkLkku rfMMkku çknkh ykðíkk økktÄeLkøkh ÂMÚkík {nuMkq÷, MxuBÃkhrsMxÙkh yLku øk]nrð¼køk{kt Ãký nzftÃk {[e økÞku Au. yk ºkýuÞrð¼køkLkk ðzkykuyu çkkuøkMk ËMíkkðus, {nuMkq÷e LkkUÄ {wÆu íkífk÷eLk{nu{ËkðkË {k{÷íkËkh, «ktík yrÄfkhe, MxuBÃk hrsMxÙkh Mkk{uíkÃkkMkLke fkÞoðkne þY fhe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.13ð»ko h010{kt ðu[kÞu÷e s{eLkLke Ãkkfe LkkUÄ

ÚkÞk çkkË MÚkkrLkf økkzðk økk{Lkwt {nuMkq÷e ËVíkhrLk¼kððk {kxu yhS Úkíkkt Mk{økú rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku Au. ¾uzkLkk MkktMkË yLku ¼khíkMkhfkhLkk {tºke rËLkþk Ãkxu÷ y{ËkðkË- ¾uzkMkrník økwshkík{kt ykðu÷k MkhËkh M{khfkuLkkxÙMxku MkkÚku fkÞohík Au. rËLkþk Ãkxu÷u yk MktðuËLk{wÆu MÚkkrLkf ðrnðxeíktºkLku òý fhe níke yux÷ws Lkne, rËLkþk Ãkxu÷ îkhk LkkÞçk f÷uõxh¾uzkLke fkuxo{kt yÃke÷ fhíkkt økík íkk.Ãk-6-1hLkk hkus yk s{eLk çkkçkíku {LkkEnwf{ ykÃkðk{ktykðu÷ Au.

¼q{krVÞkLke fhk{ík : Ãkkfe yuLxÙe Úkíkk s{eLk økehðu {qfe ÷k¾kuLke ÷kuLk ÷eÄeMkhËkh Ãkxu÷ xÙMxLkes{eLk{kt ¼q{krVÞk½wMÞk : rËLkþk Ãkxu÷MkktMkËLke økúkLx{ktÚke¾uíkh{kt Ãkþwyku {kxuLkkunðkzku çkLkkÔÞkufkuxo{ktÚke Mxu {u¤ÔÞkuAíkktÞu ¼q{krVÞkyuMkhËkhLkwt ¾uíkh ¾uzâwtyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

MkhËkh Mkknuçk çkuheMxh níkk, íkuyku õÞkhuÞ ytøkwXk {khíkk Lknkuíkk.»kzÞtºk h[eLku MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u [Zkðe ËuðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ’ - rËLkþk Ãkxu÷, MkktMkË - ¾uzk

«kÚkr{f {krníke yLkwMkkh AuÕ÷u 1995Lke huðLÞw LkkUÄ ÚkE níke.íÞkhçkkË 2005{kt fBÃÞwxhkEÍuþLk{kt E-ÄhkLke yuLxÙe{kt ðÕ÷¼¼kEÍðuh¼kE Ãkxu÷Lke ykøk¤Úke ‘MkhËkh’ þçË Ëqh fÞkoLke økhçkz ÃkýnkuE þfu íku{ Au’ -yu{.ðe.Ãkkh½e, f÷uõxh- ¾uzk

1133-77-22001122 :: MMkkttËËuuþþ{{kktt ««rrMMkkØØ yynnuuððkk÷÷

Ãkkf. MMkirLkfu«ur{fk {{kxu yytfwþ

hu¾k ÃÃkkh ffhesB{w : «u{ {kýMkLku þwt Lk fhkðu

õÞkhuf nMkkðu, hzkðu yLku MkhnËÃký Ãkkh fhkðu ykðe s yuf ½xLkkÃkkrfMíkkLke MkirLkf MkkÚku Ãký çkLkeAu. ykrhVy÷e Lkk{Lkk 19 ð»keoÞÃkkrfMíkkLke MkirLkfu íku{Lke «ur{fk{kxu ÷kRLk ykuVfLxÙku÷(yu÷ykuMke) Ãkkh fhe ËeÄeníke. suLku ¼khíkeÞ MkiLÞ îkhkÃkhík {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku.ykrhVLke ½qMký¾kuhe ytøkuLkk{¤u÷k y÷øk y÷øk ynuðk÷ku«kó ÚkÞk Au. yuf {krníke {wsçkÃkkrfMíkkLke ÃkkuMx Mkk{u ykðu÷e


18{eyu ÞwÃkeyuLkkt rzLkh{ktnkshe ytøku {{íkkLkku RLkfkh

ððzzkk««ÄÄkkLLkkuu ‘‘øøkkkkhh’’LLkkkkrrËËþþkkrrLLkkËËuuooþþ ííkkiiÞÞkkhh ffhhððkk

MMkkrr{{rrííkk ççkkLLkkkkððee Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu rððkËkMÃkËsLkh÷ yurLxyuðkuRzLMkYÕMk(økkh) Ãkh LkðkrËþkrLkËuoþ íkiÞkh fhðk yufMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. 30MkÃxBçkh MkwÄe{kt yk Mkr{ríkLkðk rLkÞ{kuLke YÃkhu¾k íkiÞkhfhe ÷uþu. yk Mkr{ríkLke h[LkkykRMkeykhykREykhLkk«{w¾ yLku fhðuhkrLk»ýkíkÃkkÚkoMkkhÚke Mkku{LkeyæÞûkíkk{kt fhkR Au. ykMkr{rík MxkufnkuÕzMko MkkÚkurð[khrð{þo fÞko çkkË íku{LkkurhÃkkuxo hsq fhþu. ðzk«ÄkLkfkÞok÷Þu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLku‘økkh’ Ãkh çkLkkðu÷e Mkr{ríkLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

rzLkhÃkkxeo{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ÞwÃkeyuLkktyæÞûk MkkurLkÞk økktÄe íkhVÚke ÃkkXððk{ktykðu{kt yk{tºkýLkku yMðefkh fÞkuo Au.

MkkurLkÞk økktÄe ðíke íku{Lkk hksfeÞMk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷u {{íkkLku VkuLk fheLku18 sw÷kRyu rzLkh{kt òuzkðk yk{tºkýykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw {{íkkyu rzLkh{kt nksheykÃkðkLke MkkV þçËku{kt Lkk fne ËeÄe níke.{{íkkLkku yk RLkfkh ykðíke fk÷u ÞkuòLkkheÞwÃkeyuLke çkuXf{kt ík]ý{q÷Lke nksheLkkMktË¼o{kt Ãký {n¥ðÃkqýo çkLke òÞ Au, fu{ fu{{íkkLku yk çkuXf{kt òuzkðk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu yk{tºký ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw{{íkkyu çkuXf{kt hu÷ðu«ÄkLk {wfw÷ hkuÞLku{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fkUøkúuMk


yksLkeÃkqŠík

Mkk[e {kíkkfkuý?

27 ð»ko su÷{ktrðíkkðLkkh:LkuÕMkLk {tzu÷k

þuýku MkMk÷ku [kÕÞkuLkk{ çkË÷ðk

VxkVx Lkf÷ku fkZíkwtÍuhkuûk {þeLk

Website: www.sandesh.com

økktÄeÄk{{kt òíku fuhkuMkeLk AktxeÃkrhýeíkkyu ykÞ¾wt xqtfkÔÞwt

¼ws : økktÄeÄk{Lkk Lkðe MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt hnuíkeÃkrhýeíkkyu yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÃkkuíkkLkk þhehu òíku fuhkuMkeLk Aktxe økt¼eh heíku ËkÍe síkkt¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzkíkkt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷ [kufeLkk EL[kso rþðw¼kòzuòyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeÄk{LkkLkðe MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt hnuíkkt sþkuËkçkuLk yhrðtË çkøkkzk(W.ð.h9)yu yksu Mkðkhu 9 Úke 10Lke ðå[u ÃkkuíkkLkk ½hufkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk þhehu òíku fuhkuMkeLk Aktxeøkt¼eh heíku ËkÍe síkkt ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 11-4Ãk ðkøÞuÃkrhýeíkkyu Ë{ íkkuzÞku níkku. {]íkfLkku ÷øLkøkk¤ku Ãkkt[ ð»koLkkuyLku MktíkkLk{kt ftE LkÚke. íku{s MkkMkw - MkMkhk MkkÚku hnuíkeníke. økktÄeÄk{ Ãkku÷eMku {]íkf ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík ytøkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkkhkuELke Ãkrhýeíkk ËkÍe ¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk çkkhkuE økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk økík

{kuze Mkktsu hMkkuE çkLkkðíkkt yMf{kíku ËkÍe síkkt ðÄwMkkhðkh {kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,{wLÿkLkk çkkhkuE økk{u hnuíkkt hrMkfçkk LkhuLÿrMktn òzuò(W.ð.38) økík íkk. 1h-7Lkk Mkktsu 7-30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu«kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíkkt yfM{kíku ËkÍe síkkt ðÄwMkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ¼kuøkçkLkLkkhLkku ÷øLkøkk¤ku h0 ð»koLkku yLku MktíkkLk{kt h Ãkwºkku, 1Ãkwºke Au.

¼ws{kt [kh þfwrLkyku ÍÃkzkÞk¼ws : ¼ws þnuhLkk MkhÃkxLkkfk ÃkkMku hksøkkuh Vr¤Þk{kt

yksu çkÃkkuhu fkWLxh rMk¬k ðzu YrÃkÞkLke nkhSíkLkkurMk ÂLzf uxs w ø k k hh{íkkt [kh¾ u ÷ e y k uY. h4Ãk0hkufzk yLkuY. h000Lkk [kh

{kuçkkE÷ yLku fw÷ 44Ãk0Lke {íkk MkkÚku Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞk níkk. ¼ws Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu, þnuhLkk MkhÃkxLkkfk ÃkkMku ykðu÷k hksøkkuh Vr¤Þk{ktÃkku÷eMku yksu çkÃkkuhu h. Ãk0 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ònuh{ktÃ÷kÂMxfLkk yktfzk ÷¾u÷k fkWLxh rMk¬k ðzu YrÃkÞkLkenkhSíkLkku rMkÂLzfux swøkkh h{íkk [kh ¾u÷eyku Y. h4Ãk0hkufzk yLku 4 {kuçkkE÷ rf. Y. h000 yu{ fw÷ 44Ãk0Lke{íkk MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k ykhkuÃkeyku{kt «ðeý LkhrMktn økkuh hnu.hksøkkuh Vr¤Þwt, {wMíkkf yk{Ë ¾ºke hnu. MkhkÞk {kík{rðMíkkh, ËeÃkf suhk{ hkÞ hnu. fkuzfe hkuz, Eçkúkne{ yk{Ë½kt[e hnu. sqLkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼ws{kt þuhçkúkufhLku ºkýyòÛÞk þÏkMkkuyu ÷kfze Vxfkhe

¼ws : ¼wsLkk ¼kLkwþk÷eLkøkh{kt hnuíkk yLku ÔÞðMkkÞuþuhçkúkufh yuðk ÞwðkLkLke fkh MkkÚku çkkEf ¼xfkíkktçkkEf[k÷f Mkrník ºký yòÛÞk EMk{kuyu ÄfçkwþxLkk {khMkkÚku ÷kfze Vxfkhíkkt Ãkku÷eMku yòÛÞk ºký þÏkMkku rðYØøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkkuyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, þuhçkúkufh yuðk VrhÞkËe r[hkøk fktrík÷k÷fkuxf (W.ð. h4) hnu. ¼kLkwþk÷eLkøkh, rMkrØ rðLkkÞfyuÃkkxo{uLx) ÃkkuíkkLke fkh{kt sE hÌkk níkk, økík hkrºkLkk 7-4Ãk ðkøÞu yuMk. çke. ykE. yu.xe.yu{ Mkk{u ºký hMíkk ÃkhyòÛÞk çkkEfðk¤kyu íku{Lke fkh MkkÚku x¬h {khíkktçkkEf[k÷f Mkrník ºký yòÛÞk EMk{ku rðYØ økwLkku LkkutÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MkýkuMkhkLke íkYýeLkwt yÃknhýÚkíkkt VrhÞkË

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk MkýkuMkhk ðkze rðMíkkh{ktÚke ArËðMk Ãkqðuo ËknkuËLkk ©{SðeLke 1Ãk ð»keoÞ ÃkwºkeLkwt yÃknhýfhe sLkkh ykýtËLkk ðkuLxuz ykhkuÃke rðYØ økwLkku Ëk¾÷ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, MkýkuMkhk ðkze rðMíkkh{kthnuíkku íkÒkk¼kE MkkuÃkkhkLke 1Ãk ð»keoÞ ÃkwºkeLkwt Ayuf rËðMkÃknu÷kt yu s rðMíkkh{kt {sqhefk{ fhíkk rðsÞ ytçkw¼kEÃkh{kh (W.ð.hh) yÃknhý fhe síkkt íkuLkk rðYØ økwLkkuËk¾÷ ÚkÞku níkku. ÃkeyuMkykE ¼híkrMktn Ãkh{khu sýkÔÞwtníkwt fu, ykhkuÃke rðsÞ h010Lkku ykýtË{kt yuf økwLkk{ktðkuLxuz ykhkuÃke Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 20122 fåA

yLkwMkqr[ík òríkLkkt «&™ku Wfu÷ðkLkehsqykík ytøku ÞkuøÞ fhðk ykËuþ fhkÞku

ð]Øu Lkþku fÞkou nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt

¼ws þnuh{kt EòøkúMík nk÷ík{ktð]ØLku nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

Mkhfkh íku{s ®Mk[kR rð¼køk hMk Ëk¾ðu íku RåALkeÞ

Lk{oËkLkk s¤ Mkk[ððk{kt ykðuíkku fåALke ®Mk[kR ûk{íkk ðÄu

ftz÷k{kt xuLfh{kt çkuMke swøkkhh{íkkt Ãk xÙkLMkÃkkuxo f{eoyku ÍzÃkkÞk

çkku÷ku ÕÞku nðu ½h{kt fu ykurVMk{kt fkuE swøkkh LkÚke h{íkwt

hksfeÞ ËkuheMkt[khLke íkÃkkMk fhe yufíkkLkku «çktÄ fhðk {køkýe

ytøkík Í½zkLku Mkk{krsf MðYÃkykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhkÞku

{wLÿk íkk÷wfk {wrM÷{ Mk{ks [urh. xÙMx îkhk

{Ä{k¾e Sð÷uý Mkkrçkík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Ëqh fhðk {køk

økZþeþk{kt Íuhe {Ä{k¾eykuyu{wfk{ fhíkkt ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷

ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLku yk©Þ MÚkkLk çkLkkðe

fåA{kt ykðíkefk÷Úke

EòøkúMík nk÷ík{ktt ÃkíLkeLku nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE

¼ws þnuh{kt Ãkrík þqhku çkLkeÃkíLkeLku Äkufk ðzu Äkufkðe

ykrËÃkwh þnuh{kt Ënus{k{÷u ÃkrhýeíkkLku ºkkMk

AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ¼ws{kt 90 sux÷k økw{LkkutÄ fuMk

÷kÃkíkk yzÄku yzÄ ÷kufkuLke ¼k¤ {¤e

ÞwrLkf ykEze «kuusufxLkefk{økeheLkku «kht¼ Úkþu

fåA rsÕ÷k fkutøkúuMku MkkMktËLkk ðfíkÔÞLku ð¾kuzâwt

fåAÚke {wtçkELke xÙuLkku

MkktMkËLke hsqykíkLku LknªfuLÿ MkhfkhLku yk¼khe

¼ws, íkk.13hkßÞ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke fåA{kt Lk{oËkLkw t Ãkkýe÷kððkLke ðkíkku ÚkR hne Au yLkufux÷kf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ykðe ÃkýøkÞwt Au ,Ãkhtíkw íkuLku Mkk[ððk {kxu ½kuhçkuËhfkhe nkuðkLkk fkhýu fåA{kt®Mk[kRLke ûk{íkk ðÄe þfeLkÚke.Lk{oËkLkk s¤Lku Mkk[ððk{ktykðu íkku fåA{kt ®Mk[kRLke ûk{íkkðÄe þfu íku{ nkuðkLkw t òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku hkÃkhLkkt ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kR þknu sýkÔÞwt níkw t fu[ku{kMkk{kt yufºkeík ÚkÞu÷k ðhMkkËeÃkkýeLkk ykÄkhu fåA{kt MkkiÚke ðÄw31 nòh nuõxh rþÞk¤w ÃkkfLkwtðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. hkßÞ{kt Mkws÷k{-MkwV÷k{Lkkt rðMíkkhkuLku çkkswyu {qfeLkuWËðnLk ®Mk[kR ÷kRV RheøkuþLk{ktyÔð÷ Ëhßsu hÌkwt níkw t.ykÞkusLkk{kt W¥kh økwshkíkLkktMkkçkhfktXk, {nuMkkýk, Ãkkxý,

çkLkkMkfktXkLkkt [kh rsÕ÷kyku yLku10 íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au ,íÞkhuhkÃkh íkk÷wfkLke ykøkðe ®Mk[kRþÂõík Mkws÷k{ MkwV÷k{Lkkt«ríknuõxhu 2.50 Y.1750 fhkuzLkktMÚkkrÃkík ¾[o Mkk{u fåALkkt hkÃkhíkk÷wfk{kt 31 nòh nuõxhLke®Mk[kR MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt 100fhkuzLkku ¾[o Ãký ÚkÞku LkÚke.ykÞkusLkkLkk 70,000 nuõxhLkeMÚkkrÃkík Mkøkðz {kxu nuõxhu yZe÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[o [uLk÷ ¾kuËeÃkkýe ¾U[e ÷kððkLke ¾[ko¤ÃkØríkLkk fkhýu Au,ßÞkhu ðkøkzLkeÄhíke Ãkh {u½hkò ðhMku íÞkt sík¤kð ¾kuËe Ãkkýe Mkk[ððkLke ÃkØríkykuAk ¾[uo ðÄw ®Mk[kRLkesLkòøk]ríkyu hrðÃkkf ûkuºku yýÄkÞkoMkw¾Ë Ãkrhýk{ ykÛÞk Au.

fåA{kt yk ÞkusLkk nuX¤ fux÷ku¾[o fhðk{kt ykÔÞku íkuðku Mkðk÷rðÄkLkMk¼k{kt ÃkwAðk{kt ykðíkktrðrðÄ ð»kkuo{kt W¥kh økwshkík{kt

2300 fhkuzLkk ¾[o Mkk{u Mkkihk»xÙyLku fåA{kt yuf -yuf fhkuzLkku Ãký¾[o ÚkR þõÞku LkÚke íkuðku sðkçk{éÞku níkku. su fåAeyku {kxuyÃk{kLk Mk{kLk çkkçkík økýe þfkÞíku{ Au.

ðhMkkËe Ãkkýe yufºkeík fhehkÃkh íkk÷wfku WËðnLk ¾uíke{ktyÔð÷ Ëhßòu «kó fhíkku nkuÞ íkkuLk{oËkLkk ËrhÞk{kt ðne síkkt ÃkkýeMk{økú fåA{kt s¤kþÞkuLke fuÃkeMkexeðÄkhe yLÞ rðMíkkhkuLkkt Äkuhýu÷kRLkLke nÞkík ík¤kðku ¼hðk íku{s¼kiøkkur÷f ûk{íkkyu ÃkkýeMkk[ððkLke MkkRxkuLkwt ®Mk[kR s¤yufºkeík fhðkLkku Mkðuo ÍzÃkeçkLkkðeLku ykðíkkt çku ð»ko{ktW.økwshkíkLkk Äkuhýu yuf r{÷eÞLkyufh Vqx ðÄkhkLkw t Lk{oËk s¤®Mk[kR þÂõík ðÄkhkþu yLku fåA{kt{nuLkíkw ¾uzwqíkkuLku s¤þÂõíkLkkuynuMkkMk fhkðkÞ íku RåArLkÞnkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 13Lkðe økktÄeÄk{ - {wtçkE xÙuLkLkk

WÆ½kxLk fkÞo¢{{kt fåALkk MkktMkËÃkqLk{çkuLk òxLkk ðfíkÔÞLku ð¾kuzefkZíkk fåA rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «ðfíkkhðeLÿ ºkðkze îkhk sýkðkÞwt níkwt fu,Mk{økú fåALke sLkíkk òýu Au fu,fuLÿLkk fkutøkú uMk Mkhfkh, fåAehu÷ðu{tºke rËLkuþ rºkðuËeLkk ðíkLk«u{økwshkíkLkk hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼híkrMktnMkku÷tfe ÃkkMku rsÕ÷kLkk fkutøkúuMkLke Mkíkíkhsqykíkku íkÚkk {wtçkELkk nu{tík hktr¼ÞkíkÚkk fåA ÃkuMkuLsh yuMkkurMkyuþLkLkk[tÃkf øktøkh suðk ykøkuðkLkkuLke íkfoçkØhsqykíkLkk ykÄkhu fåALku ðíko{kLkÞwÃkeyu Mkhfkh ð¾íku fåAÚke {wtçkEíku{s yLÞ MÚk¤ku {kxuLke Lkðe xÙuLkku{¤u÷e Au.

fuLÿ MkhfkhLkk Ëhuf fk{Lkku sþÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾kxðkLkk fåALkk MkktMkËÃkqLk{çkuLk òxLku ykËík Ãkze økE nkuÞíkuðwt ÷køku Au. fuLÿ Mkhfkhu fhu÷kfk{kuLkk sþ ¾kxðkLkk çkË÷u fåALkenòhku {kýMkkuLku çkufkh fhe Lkk¾íke

r÷øLkkEx Mk{MÞk {kxu fåALkk Lkk{u{tsqh ÚkÞu÷e Lk{oËk ÞkusLkkLkk ÃkkýefåALkk AuðkzkLkk ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhLkkîkh MkwÄe Ãknkut[e økÞk Au yu Mk{MÞk{kxu fåALke ðes¤e Mk{MÞk {kxu.fåALke økki[h s{eLkku Wãkuøkøk]nku¾kE økÞk Au.

fåALkk yuf{kºk ¼wsLkk sLkh÷nkurMÃkx÷ økheçk ËËeoykuLku Ãkhík {¤usuðe fåALke yLkuf Mk{MÞkyku {kxu¾k÷e hsqykík fhðkLke íkku rnt{íkçkíkkðu. hkßÞ Mkhfkh su ÃkkuíkkLkeÃkkxeoLke Au íkuLke ÃkkMku hsqykík fhðkLkeÃký ®n{ík LkÚke yLku fuLÿLke MkhfkhLkkfk{kuLkk sþ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðkLkwtfåALkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxu çktÄ fhefåALke Mk{MÞkyku {kxu fåALkk MkktMkËíkhefu hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yðksWXkððkLkwt fk{ fhþu íkku fåALke Mkk[eMkuðk ÚkE ÷u¾kþu. fåA{kt ßÞkhu ÃkýrðfkMkLkk fk{kuLke ðkík ykðu íÞkhuhksfeÞ Ãkûkku sþ ¾kxðkLkwt õÞkhuÞ[wfíkk Lk nkuðkLkku ÷kufku{kt økýøkýkxÚkE hÌkku Au.

økZþeþk,íkk.13økZþeþk{kt yuf Mk{MÞk n÷ fhe

íkku çkeS Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au.økk{Lke çkòh{kt ykðu÷k ÃkeÃk¤kLkkð]ûkLku Íuhe {Ä{k¾eykuyuyk©ÞMÚkkLk çkLkkðíkkt hknËkheyku{kt¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku Au. yk{Ä{k¾eyku fkuELku rþfkh çkLkkðu íkuÃknu÷kt íkuLku Ëqh fhðk {køk fhðk{ktykðe Au.økk{{kt nsw hknËkheyku{ktz h¾zíkk ¼xfíkk yk¾÷kykuLkkºkkMk{ktÚke Ëqh ÚkÞk íÞkt økk{Lkeçkòh{kt ykðu÷k ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk ÃkhÍuhe {Ä{k¾eykuyu yk©ÞMÚkkLkçkLkkðíkkt {ÄÃkqzkLku òuEhknËkheyku{kt ¼Þ AðkÞku Au.ykytøku ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkw t fu,ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk Ãkh {u¤kðzku fheçkuXu÷e {Ä{k¾eyku yLÞ{Ä{k¾eyku fhíkk swËe Au yLku íku{LkwtfË Ãký ðÄkhu Au. yk {Ä{k¾eyku

Wzíke ð¾íku Mkíkík økýøkýkx fhíkehnu Au.Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yufhknËkheLku {Ä{k¾e fhzíkkthknËkheLku ¾qçks çk¤íkhk WÃkze níkeyLku Ëw:¾kðku Ãký WÃkzÞku níkku. ykÚkeyk {Ä{k¾eyku Íuhe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. òu yk {Ä{k¾eykuLkwt ÍwtzfkuE ÔÞrfík Ãkh ºkkxfu íkku Sð÷uý

Mkkrçkík ÚkE þfu íku{Au.{Ä{k¾eykuLke MktÏÞk Äe{uÄe{uðÄe hne Au yLku yk {ÄÃkqzku {kuxkuçkLkíkku nkuðkÚke ÷kufku{kt ¼ÞLkwtðkíkkðhý MkòoÞwt Au.ykÚke yk{Ä{k¾eyku fkuELkk Ãkh nw{÷ku fhu íkuÃknu÷kt íkuLku Ëqh fhðk{kt ykðu íkuðe÷kufkuyu íktºk Mk{ûk hsqykík fhe Au.

(íkMkðeh : MkehkÍ ¼k¼wðkýe)

{wLÿk, íkk. 13íkksuíkh{kt þnuhLkk fktXkðk¤k Lkkfk

rðMíkkh{kt íkk. h9-6 íkÚkk 7-7LkkçkLku÷k ÔÞrfíkøkík yýçkLkkðLkwtyrLkåALkeÞ ÷u¾kðíkk íkuLke MkkÚkuMk{ksLku fkuE rLkMçkík Lk nkuðkLkwt{wrM÷{ MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwwt. ykMk{Þu Ãkku÷eMku ÷eÄu÷k Ãkøk÷ktLkeMkhknLkk fhíkk Mk{ksu Yfkðx Lknª fheMknfkh ykÃÞku níkku íkuðwt yksu {wLÿk{kt{wrM÷{ Mk{ksLkk {kuðzeykuyu MkkÚkuhk¾e hu÷e fkZÞk çkkË Mkw«ík fhðk{ktykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt níkwt.

ykðuËLkÃkºk{kt ykûkuÃk fhíkksýkðkÞwt níkwt fu, ¾khðk Mk{ks{kt«ðíko{kLk yLku {kS «{w¾ ÔÞrføkík½xLkkLku {wrM÷{ Mk{ks MkkÚku òuzeþnuh{kt yþktrík¼Þkuo {knku÷ Q¼kufhðk {køku Au.

Mk{økú Mk{ksLku çkËLkk{ fhehksfeÞ çkËLkûke fhðk {køku Au, suÚkeøkuhhsqykíkkuÚke «uhkELku ½xLkkLkk ¾hkMðYÃkLku òuíkk ÔÞrfíkøkík nurMkÞíkÚkefk{ ÷uðkLke íkxMÚk Lkerík ò¤ðehk¾ðk {køkýe fhðk{kt ykðe níke.rðþu»k{kt sýkðkÞwt níkwt fu yrLkåALkeÞ

½xLkk yLkwMktÄkLku ÚkÞu÷e hsqykíkhksfkhý «urhík Au suLkk Úkfe çkeSyuVykEykh Ëso fhðk{kt ykðe Au.[ku¬Mk hksfeÞ ÃkûkkuLkk yøkúuMkhkuLkkLkk{ þk{u÷ fhe íkuLku çkËLkk{ fhðkLkku{÷eLk hksfeÞ ËkuheMkt[kh nkuðkLkwtW{uÞwO níkwt.

{wLÿk {æÞu íkk÷wfk {wrM÷{ Mk{ks[urh. xÙMx îkhk Lkef¤u÷e hu÷e{kt nkSMk÷e{ sík, ykuMk{ký økkÄ, ¾ºke

nkS yLkðh, økkÄ y÷e{k{Ë, íkwfoyçËw÷fkËh, [kfe h{òLk yk{Ë,íkwfo yçËw÷ þççkeh, ¾ºke yçËw÷hne{, çkw¾khe EþkoË WÕ÷n¬,yçËw÷ ¼økík, fkMk{ Mk{k rðøkuhuòuzkÞk níkk yLku {k{÷íkËkh ze.ykh. Ãkx÷uLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwOníkwt.hu÷e Ëhr{ÞkLk Ãkku. Mk.E. Ãke.yu. hkýkLke hknçkhe nuX¤ fzfçktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku.

¼ws, íkk.13fåA rsÕ÷k{kt ÞwrLkf

ykEzuLxerVfuþLk «kusufxLkefk{økeheLkku 1Ãk{e sw÷kEÚke «kht¼ÚkE hÌkku Au.þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhLku ykðhe ÷uíkkt yk «kusufxLkefk{økehe 1-1h-1h MkwÄe [k÷þu. rLkðkMke yrÄf f÷ufxhLke ÞkËe{ktsýkÔÞk yLkwMkkh ytòh þnuhe yLkuøkúkBÞ rðMíkkh íkÚkk ÷¾Ãkík yLku ¼wsþnuhe økúk{ rðMíkkh {kxu 1Ãk{esw÷kE {wfhh fhðk{kt ykðe Au.hkÃkh þnuhe økúkBÞ rðMíkkh {kxu30-7-1h, {wLÿk økúkBÞ {kxu 1-8-

1h, Lk¾ºkkýk yLku {ktzðe {kxu 30-8-1h, ¼[kW þnuhe økúkBÞ 1-9-h01h, økktÄeÄk{ þnuhe økúkBÞ {kxu1-11-1h yLku yçkzkMkk økúkBÞrðMíkkh {kxu 1-1h-1h Lk¬efhðk{kt ykðe Au. {k{÷íkËkhkuyuíkÚkk þnuhe rðMíkkhLkk {wÏÞyrÄfkheyku rLkÄkorhík MkkuVxðuhyLkuhku÷{uLx yusLMkeLkku MktÃkfo fheøkúkBÞ íkÚkk þnuhe rðMíkkhLkefk{økehe {kxu MÚk¤ ÃkMktË fhðkLkeíkÚkk ÃkMktË fhu÷k su íku MÚk¤ {kxuðuheVkÞ íkÚkk ELxÙkuzÞwMkhLke rLk{ýqffhðkLke hnuþu.

økktÄeÄk{,íkk. 13Ãkqðo fåA{kt swøkkh h{ðkLkku

rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík Au yLku Ãkku÷eMkLkknkÚku swøkkheyku ÍzÃkkÞ Ãký òÞ Au,Ãkhtíkw ynªLkk swøkkheyku ¼khu f÷uòðk¤k nkuÞ íku{ nt{uþk ònuh{kt sswøkkh h{íkkt nkuÞ Au.

fkuE Ãký «e{kEMkeMk{kt swøkkhLknª h{ðkLke òýu «rík¿kk ÷eÄe nkuÞíkuðwt ÷køku Au yksu Ãký ftz÷k Ãkku÷eMkuxÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk Ãkkt[ f{eoykuLkuxuLfh{ktÚke íkeLkÃk¥ke h{íkkt htøkunkÚkÍzÃke ÷eÄk níkk. ftz÷kLkk

Mðkr{LkkhkÞý Lkøkh ÃkkMku ykðu÷kfi÷kþ fuheÞhLkk f{o[kheyku MktËeÃkhksuïhrMktøk,ÃkðLk W{kþtfh hksÃkqík,

hkfuþ Mkqhs«fkþ økwók, «ËeÃkhksuLÿrMktøk íkÚkk f{uoþ fw{kh

hk{÷¾Lk ÞkËð ykurVMk LkSfykðu÷k çkk÷kS {trËh ÃkkMku xuLfhLktçkh yu{. yu[. 04. yuVzeh8h9{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{e hÌkkníkk, íÞkhu ftz÷k Ãkku÷eMkLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu VkusËkh yuLk. yuLk.[wzkMk{k íkÚkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze htøk{kt¼tøk Ãkkze çkkS Ãk÷xkðe Lkk¾e níkeyLku 8hh70Lke hkufz xuLfh Mkrník fw÷Yk. h1h0370Lkku {wÆk{k÷ fçksu fheÄkuhýMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneÚke swøkkheyku{ktVVzkx Vu÷kÞku Au.

{wLÿk íkk÷wfk {wrM÷{ Mk{ks [urh. xÙMx îkhk ytøkík Í½zkLku Mkk{krsf MðYÃkykÃkðk Mkk{u hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞwt íku Mk{ÞLke íkMkðeh. (íkMkðeh : frÃk÷ ze. fuMkrhÞk)

8h nòhLke hkufz íkÚkkxuLfh, {kuxh MkkEf÷ íkÚkk{kuçkkE÷ {¤e h1 ÷k¾

fhíkk ðÄkhu {wÆk{k÷ fçksu

¼ws,íkk.13hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òrík ykÞkuøk

¼khík Mkhfkh Lkðe rËÕneLkkt Mkçkfr{xeLkkt MkÇÞ ÃkkMku fåA MkrníkLkkrðrðÄ «&™kuLke hsqykíkku ykðe níke.yk hsqykíkku íku{ýu rËÕne ¾kíku hsqfhíkkt ykÞkuøku yk hsqykíkku {wÆu [ku¬MkMk{Þøkk¤k{kt ÞkuøÞ sðkçkku ykÃkðk suíku rð¼køkLku ykËuþ fÞko nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. yk ytøku hk»xÙeÞ yLkwMkqr[íkòrík ykÞkuøkLke Mkçk fr{xeLkk {uBçkh

Ä{uoLÿ økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{ktykðu÷k Wãkuøkku{kt yLkw.òríkLkk fux÷k÷kufku hkusøkkhe {u¤ðu Au íku {kxu rsÕ÷kWãkuøk fuLÿLkk ðzkLku LkkurxMk ÃkkXðeLkusðkçk {køkðk{kt ykÔÞku Au.fu.ze.Mke.Mke.çkUf{kt yLkk{ík «ÚkkËk¾÷ fhðk f÷uõxhLkk {kæÞ{Úkeíku{s Mkçk hrsMxÙkhLku fåA rsÕ÷k{ktMkk{wËkrÞf ¾uíke Mknfkhe {tz¤eyku(yLkw.òrík)Lke Mk{eûkk fhðk ÃkýykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au.yk WÃkhktík

ÃkkuMx rð¼køkLku Ãký f{o[kheykuLkuÞkuøÞ søÞkyu Ãkku®Mxøk ytøku ÃkqAðk{ktykÔÞwt níkwt.ðLkrð¼køkLku fuLÿ MkhfkhLkeykðu÷e økúkLxLke rðøkíkku ykÃkðksýkðkÞwt Au.

ðLkrð¼køk{kt Úkíkkt fk{ku suðk fuík¤kðku, ð]ûkkhkuÃký MkrníkLke Úkíkefk{økehe{kt yLkw.òríkLkk ÷kufkuLkuhkusøkkhe {¤u Au fu Lknª íkuLke ykÞkuøkîkhk {krníke {køkðk{kt ykðe nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 13¼wsLkk su»XkLkøkh{kt hnuíke

Ãkrhýeíkk ºký {kMkÚke rhMkk{ýu çkuXu÷enkuE yksu Mkðkhu íkuLkku Ãkrík íkuzðkykðíkkt ÃkíLkeyu Lkk Ãkkzíkkt ÃkríkyuÃkíLkeLku ÷kfzktLkk ÄkufkÚke {kh {khíkktÃkrhýeíkkLku EòøkúMík nk÷ík{kt rsÕ÷knkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke.

íkÃkkMkLkeþ nuz fkuLMxuçk÷yLkkuÃkrMktn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,VrhÞkËe Mk{e{çkuLk f]»ý{qríko MkkÚku

÷øLk fÞko níkk. Ãkrík VrhÞkËe ÃkíLkeLkuyðkhLkðkh {khfqx fhe þkherhf -{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku nkuðkÚke AuÕ÷kºký {kMkÚke Mk{e{çkuLk rhMkk{ýu íkuLkk{kðíkhLkk ½uh hnuíke níke. yksuMkðkhu 10-30 ðkøÞkLkk yhMkk{ktykhkuÃke Ãkrík íkuýeLku íkuzðk ykðíkktÃkíLkeyu Lkk Ãkkzíkkt Ãkríkyu W~fuhkEsE ÷kfzktLkk ÄkufkÚke {kh {khíkktÃkíLkeLku Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷¾MkuzkE níke.

¼ws ,íkk.13Ãkrù{ fåA rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkLkk ykËuþÚke nk÷{kt økw{LkkutÄLkk fuMkku þkuÄðkLke x]kÞ [k÷wAu,íÞkhu ¼ws þnuh{kt økík h00hÚkeh01h MkwÄe AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 90sux÷k †e-ÃkwY»kku yLku çkk¤fkuLkkøkw{fuMkku LkkutÄkÞk Au.su{ktÚke þnuhÃkku÷eMku 30 †e, 10 ÃkwY»kku yLku 6

sux÷k çkk¤fku yu{ fw÷ 46 fuMkkuþkuÄe fkZe «þtMkLkeÞ fk{økehe fhe Au.

þnuh Ãke. ykE. ze. ðe. hkýkyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k 1h{rnLkk{kt ¼ws{kt 7 sux÷køkw{LkkutÄLkk fuMkku LkkutÄkÞk Au su çknwøkw{ s ÚkÞu÷k Au.økw{ ÚkÞu÷k fuMkku{ktMkrðíkk Eçkúkne{ fku÷e (W.ð.18),

fÕÃkLkk rËLkuþ[tÿ [kðzk, s{e÷kyçËw÷k swýuò (W.ð.h4),yççkkMk¾kLk hkuþLk¾kLk Mk{uò(W.ð.1Ãk), {{íkk Mkeíkkhk{ Ãkh{kh(W.ð.14), fuMkhçkuLk LkkøkS hkò{kíktøk (W.ð.h8) yLku íkuLke Ãkwºker«Þk (W.ð.6) yu{ fw÷ 7 fuMkku økw{ÚkÞu÷k Au suLku þkuÄðk Ãkku÷eMku «ÞkMkkunkÚk ÄÞko Au.

økktÄeÄk{ ,íkk. 13fåA{kt rËLk «ríkrËLk

ÃkrhýeíkkykuLku Ënus çkkçkíku þrhhefyLku {kLkrMkf ºkkMk ËuðkLkk çkLkkðkuðÄe hÌkk Au íÞkhu ykðkus yuf çkLkkðykrËÃkwhLkk yku.xe. yufMkLkk Ã÷kuxLkt. 36Ãk{kt hnuíkk nu{kçkuLkËeÃkf¼kE Mknkýeyu ËnusLkk Y.yZe ÷k¾ ÷kððk íkÚkk ðkhtðkh

þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk MkkMkrhÞkykuîkhk ykÃkðk{kt ykðíkku nkuEykshkus ykrËÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuÃkrík, ËeÃkf LkhuLÿ Mknkýe, rËÞhnhuþ íku{s rçk{÷uþ WVuo çkLxeLktË÷k÷ Mknkýe rðYØ VrhÞkË fhðkÃkku÷eMku ºkýuÞ þÏkMkku rðYØ økwLkkuLkku tÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼ws, íkk.13¼ws þnuhLkk ¼ezLkkfk rðMíkkh{kt

yksu hkrºkLkk ÷kune÷wnký nk÷ík{kt6Ãk ð»koLkk ð]Ø hkuz Ãkh ÃkzÞk níkk,suLkuEòøkúMík nk÷ík{kt 108 yuBçÞw÷LMk¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu Ëk¾÷ fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhe níke.

ynª þnuhLkk ¼ez[kuf rðMíkkh{ktyksu hkrºkLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt6Ãk ð»koLke ðÞLkk WsuLkLkkÚk çkkðkSLkk{Lkk ð]Ø ÷kune ÷wnký nk÷ík{ktÃkzÞk níkk. çkkË{kt 108yuBçÞw÷LMk{kt rsÕ÷k nkurMÃkx÷¾MkuzkÞk níkk. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo «ËeÃkrMktn Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwtfu, 6Ãk ð»koLke ðÞLkk WsuLkLkkÚkLkþk{kt [qh nkuðkÚke íkuyku yfM{kíkuÃkze økÞk Au.yÚkðk íkku fkuEyu ð]ØLku

{kh {kÞkou Au ! su íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.íku{ýu sýkÔÞwt fu ð]ØLku {kÚkkLkk ¼køku,nkÚkLkk yLku þhehLkk rðrðÄ ¼køkku{ktEò Au yLku rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt

E{hsLMke ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.ð]Ø õÞktLkk Au yLku íkuLkk Mkøkkt MkçktÄefkuý Au, íkuLke rðøkíkku Ãkku÷eMkLku {¤e Lkníke.

rûkÃík ¢kE{Mkt Ãkrù{ fåALkk V÷kuo Mfðkuzu

ðktfw s{eLk fuMkLkku Ãkkt[ ð»koÚkeLkkMkíkku - Vhíkku ykhkuÃke ÍzÃÞku

¼ws, íkk. 13yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðktfw ðkze

rðMíkkh{kt s{eLk fuMkLkk AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke LkkMkíkk - Vhíkk ykhkuÃkeLkuÃkrù{ fåA Ãkku÷eMkLkk V÷kuoMfðkuzLke xe{u økík{kuze hkrºkLkk ¼wsíkk÷wfkLkk Mkk{ºkk xku÷Lkkfu SÃk{ktÚkeÍzÃke ÷eÄku níkku.

yk ytøku ðÄw {krníke rðøkíkku{wsçk yçkzkMkkLkk ðktfw ðkzerðMíkkhLkk s{eLkLku ÷økíkk ¾kuxkËMíkkðus yLku s{eLkLkk {k{÷u s¾kiÃkku÷eMk{Úkfu 7 ykhkuÃke rðYØ økíkíkk. 9-6-h007Lkk økwLkku LkkutÄkÞkuníkku, su Ãkife Ãkku÷eMku yk fuMk{ktøkk¼k¼k òzuò hnu. ðktfw,ykí{khk{ [kiÄhe hnu. fkuXkhk,çk¤ðtíkrMktn òzuò hnu. ðktfw, ykLktË

X¬h hu. Lk÷eÞk, ðLkhksrMktn òzuòhu. ðktfwLke Ãkku÷eMku su - íku Mk{ÞuÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yk fuMkLkkAêku ykhkuÃke fw÷ðtíkMket½ SíkMkª½fBçks (þe¾) (W.ð.36)hnu. {q¤Ãktòçk, nk÷u ðktfw ðkze rðMíkkhLkeçkkuøkMk Lkk{Úke s{eLkLkk ËMíkkðuòuçkLkkðíkk V÷kuo MfðkuzLke xe{u økíkhkrºkLkk 10 ðkøÞu Mkk{ºkk xku÷LkkfkÃkhÚke ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. yk fuMk{kthksuLÿrMktn fkÚkzS òzuò, hnu.ðktfw, yçkzkMkkyu s¾ki Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

yk fk{økehe{kt yu÷. Mke.çke.Ãke. ykE. ðe. fu. {ÕnkuºkkLkk{køkoËþoLk nuX¤ V÷kuo MfðkuzLkkWM{kLkøkLke swýuò, ÍkneË {÷ufyLku sÞuLÿrMktn òuzkÞk níkk.

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

¼ws, íkk. 13fåALkk rðãkÚkeoyku rðrðÄ MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku yLku

¾kMk fheLku Þw. Ãke. yuMk. Mke. Ãkheûkkyku {kxu òøk]ík ÚkkÞíku nuíkwÚke økík ð»kuo {q¤ fåALkk yLku yk fku÷usLkkrðãkÚkeoyku Þw. Ãke. yuMk. Mke. xkuÃkh h011 rníkuþòuEMkhLkku {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞk çkkË ÷økkíkkh çkeòð»ko {q¤ MkwhuLÿLkøkhLkk h01h{kt Þw.Ãke. yuMk. Mke. xkuÃkhíkw»kkh Mkw{uhkLke rðþu»k WÃkrMÚkrík{kt Ãke. E. yuMk Mkt[kr÷íksu. çke. X¬h fku{Mko fku÷us, ¼ws ¾kíku økík hrððkhu{køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòE økÞku. Mkur{Lkkh{kt WÃkrMÚkík

{nu{kLkkuLke MðkøkíkrðrÄ çkkË,« k M k t r ø k fW Æ ç k k u Ä L k { k tf k u ÷ u s L k kr«ÂLMkÃkk÷ zku.{wfuþ {kuËeyurMkMx{{kt MkwÄkhku÷kððku nkuÞ íkkuðÄw{kt ðÄw çkkirØfku(ELx÷uõåÞwyÕMk)ykøk¤ ykðu íku{sýkðe, MÃkÄkoí{fÃ k h e û k k y k u { k trðãkÚkeoykuLku hMkfu¤ðe ÃkqðoíkiÞkhe{kt ÷køke

sðk yknðkLk fÞwO níkw t. WÃkrMÚkík ykfkþðkýeLkkMktðkËËkíkk Þkuøkuþ ÃktzÞkyu fåALkk ðÄw{kt ðÄw rðãkÚkeoykuMÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku{kt MkV¤ ÚkkÞ íku {kxu þw¼uåAkykuÃkkXðe níke.

Þw. Ãke. yuMk. Mke. xkuÃkh íkw»kkh Mkw{uhkyu ykE. yu.yuMk. þwt Au, þk {kxu Au yLku fuðe heíku ÃkkMk fhe þfkÞ ? yuºkýu {wÆkLke rðrþ»x AýkðxLkku «kht¼ fhíkk þe¾ ykÃkeníke fu, ykE. yu. yuMk Úkðwt yux÷u ÷k÷ ÷kEx fu çktøk÷kuyu nhøkeÍ LkÚke. íku{kt ÃkzfkhsLkf sðkçkËkheyku hnu÷eAu. Þw. Ãke. yuMk. Mke. Ãkheûkk{kt çkuXu÷k fw÷ Ãk ÷k¾{ktÚke910 W{uËðkhkuLkwt rMk÷ufþLk ÚkÞwt íku{kt íkuyku fuðe heíkeykðe þfÞk ? íkuLke Mk[kux VkuBÞw÷ko Mk{òðe níke. WÃkhktíkÞw. Ãke. yuMk. Mke.Lkwt Lkðwt {k¤¾wt, ÞkuøÞ ðkt[Lk Mkk{økúe,íkiÞkheLkk f÷kfku rðøkuhuLkk MktË¼o{kt MkÆ»xktík rðMík]ík{køkoËþoLk ÃkqÁt ÃkkzÞwt níkwt. ðfíkÔÞLkk ytíku «&™ku¥khefkÞo¢{{kt MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLke Ãkqðo íkiÞkhe fhíkkrðãkÚkeoykuLkk {qtÍðíkk «&™kuLkk Mktíkku»kfkhf W¥khku ykÃÞk

níkk.fkÞo¢{Lkw t Mk{kÃkLk

yLku yk¼khrðrÄ fku÷usfkuBÃkexexeð f÷krMkMkfku. ykuŠzLkuxh yu{.yuMku. hkXkuzu fÞwO níkwt.fåA rsÕ÷k MknfkheMkt½Lkk ELMxÙfxh fu.yu÷. Mkw{uhk WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. Mk{økúfkÞo¢{Lkw t Mkt[k÷LkykrMk. fku. ykuŠz. yu÷.Ãke.Ãkh{kh fÞwO níkwt.

¼ws çk¤kífkh «fhýLkkuykhkuÃke y{ËkðkËLke

yuf nkux÷{kt hkufkÞku níkku¼ws : ¼ws þnuhLke {u{ý fku÷kuLke{kt hnuíke 16ð»keoÞ íkYýeLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe y{ËkðkË÷E sE çk¤kífkh økwòhðkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMkuíkuLke ÄhÃkfz fhíkkt fkuxuo Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk. þnuhLkk Ãke. ykE.rËÂøðsÞrMktn hkýkyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLke {u{ý fku÷kuLke{kt hnuíkkuykhkuÃke {LkMkwhy÷e yçËw÷økLke {u{ý(W.ð.3h)Lkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk þnuh Ãkku÷eMk

íkuLku ðÄw íkÃkkMk {kxu y{ËkðkË÷E økE níke yLku ykhkuÃkeyuþnuh Ãkku÷eMkLku y{ËkðkËþnuhLkk ºký ËhðkòrðMíkkh{kt ¾kMk çkòh{ktnkux÷ Mknkhk{kt Y{ Lkt. 7{ktíkYýeLku ÷E sE çk¤kífkhøkwòÞkou nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.çkkË{kt ¼ws Ãkku÷eMku íkÃkkMkfheLku økík {kuzehkºku ykhkuÃkeLku¼ws ÷kðe níke. yk íkÃkkMk{ktrMkxe Ãke.ykE. MkkÚku hkExhsÞuLÿrMktn òzuò yLku«¼kíkrMktn òuzkÞk níkk.

¼ws, íkk. 13Mkûk{ (ykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh

Mkuðk) îkhk Ãkrðºk Äkr{of {rnLkkþY Úkíkk nkuðkÚke hfíkËkLk fhðkhfíkËkíkkykuLku MðiråAf heíkuhfíkËkLk fhðk yÃke÷ fhkE Au. MktMÚkkLkk ¼kir{f ðåAhkòLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, 7 rËðMk çkkË Ãkrðºk©kðý íkÚkk h{òLk {rnLkk þYÚkkÞ Au, su{kt ÷kufku WíMkkn¼uhWÃkðkMk íkÚkk hkuò hk¾u Au íkuÚkehfíkËkíkkyku hfíkËkLk LkÚke fheþfíkk suÚke yÃke÷ fheyu Aeyu fu,MðiråAf heíku fåALke Ëhufç÷zçkUf{kt ©kðý {rnLkk íkÚkkh{òLk {rnLkkLke þYykík Ãknu÷kthfíkËkíkkyku hfíkËkLk fhe fkuELkk{nk{qÕÞ SðLk çk[kððk{kt{ËËYÃk ÚkE þfkÞ yLku fkuEÃkýE{hsLMkeLku Ãknkut[e þfkÞ.

Mkûk{Lkk y{e»k {nuíkkyu ðÄw rðøkíkykÃkíkk fÌkwt níkwwwt fu, Úkuu÷uMkur{Þk íkÚkkzkÞkr÷MkeMkLkk ËËeoykuLku rLkÞr{íkhfíkLke sYhík Ãkzu Au íkÚkkykiãkurøkf yuf{{kt õÞkhufyfM{kík MkòoÞ yÚkðk {køkoyfM{kík hkusçkhkus Úkíkk nkuÞ íÞkhuhfíkLke íkkrík sYhík Ãkzu Au, ykðkMk{Þ{kt su ÷kufku WÃkðkMk yLku hkuòhk¾u Au íku hfíkËkLk LkÚke fhe þfíkksuÚke ½ýeðkh E{hsLMke ykðe ÃkzuAu suÚke Mkûk{ MktMÚkk fåALkk Ëhuf÷kufkuLku, MkuðkfeÞ íkÚkk Mkk{krsfMktMkÚkkykuLku yÃke÷ fhu Au.

Mkûk{ MktMÚkk îkhk MðiråAfhfíkËkLk fhðk yÃke÷ fhkR

¼ws{kt [kuhkW þfÃkzíke MkkEf÷ MkkÚku

þ¾Mk ÍzÃkkÞku¼ws, íkk. 13

¼ws þnuh Ãkku÷eMk yksu {æÞhkrºkLkkLkkEx ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke íÞkhu ÷k÷xufheÚkenkurMÃkx÷ hkuz MkwÄeLkk {køkuo þtfkMÃkË rn÷[k÷fhíkk þÏkMkLku [kuhkW þf ÃkzíkeMkkEf÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.rMkxe Ãkku÷eMkLkk Ãke. yuMk. yku.ðehS çkzøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,yksu {æÞhkrºkLkk nkurMÃkx÷ hkuzÚke÷k÷xufhe MkwÄeLkk {køkuo þnuh Ãkku÷eMkuþtfkMÃkË rn÷[k÷ fhíkk LkðeLk¼e{k ËuðeÃkqsf (W.ð.h0) (hnu.{kÄkÃkh, Þûk {trËh ÃkkMkuu)Lke 41-1ze {wsçk yxf fhe níke. Ãkku÷eMkuíkuLke ÃkkMkuÚke [kuhkW þf Ãkzíke Yk.Ãk00Lke MkkEf÷ fçksu fhe níke.

¼ws,íkk13¼ws Lkøkh Mkuðk MkËLk îkhk AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke fuLkk÷Lkwt fkÞo fhðk{ktykðe hÌkwt Au.yk fk{ økwýð¥kk rðLkkLkwtfhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkk ykûkuÃk su íkuðkuzoLkkt LkøkhMkuðf îkhk fhðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt ðkuzoLktçkh çku Lkkt LkøkhMkuðfu f÷uõxh Mk{ûkhsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuzoLktçkh çku{kt su fkuLxÙkõxhkuLku fuLkk÷Lkwt fk{MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au íku fk{ nsw MkwÄe þY

fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.LkøkhÃkkr÷fkyu sufkuLxÙkõxhkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íkuÔÞðÂMÚkík fhðk{kt ykðíkwt LkÚke.

Ãku®[øk ðfo{kt Ãký rMk{uLxLkku WÃkÞkuøkykuAku íku{s huíkeLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu«{ký{kt fhðk{kt ykðe hÌkku Au.ykfk{ LkøkhÃkkr÷fk yLÞ fkuLxÙkõxhLkuykÃku íkku fk{ ÔÞðÂMÚkíkÃkýu ÚkR þfu íku{Au.LkøkhÃkkr÷fkLkkt MxkV íku{sfkuLxÙkõxhLke r{÷e¼økíkÚke ¾kuxk rçk÷kuMkhfkh ÃkkMkuÚke ÃkkMk fhkððk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw ðkuzo 2 {kt fk{ Úkíkwt Lk nkuðkLkku

ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.rþðLkøkh þuheLkt 1 {kt Mke.Mke.hkuz fux÷kf Mk{ÞÃknu÷kt çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku íku{ AíkktÃkwLk: {tsqhe ÷RLku ¾kuxk rçk÷ ÃkkMkfhkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk ÃkýfÞkuo níkku.

ykþkÃkwhk Lkøkh, þu¾ Vr¤ÞkMkrníkLkkt rðMíkkh{kt Mke.Mke.hkuzLke ¾qçks sYh Au, íku rðMíkkh{kt hkuzçkLkkððk{kt ykðíkku LkÚke.yk rðMíkkh{ktíkkífkr÷f Äkuhýu hkuz çkLkkððk{kt ykðuíkuðe {køk íku{ýu fhe níke.

¼wsLke fuLkk÷Lkwt fk{ yLÞfkuLxÙkõxhLku MkkUÃkðk {køkýe

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

®nzku¤k {nkuíMkð

Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt rðrðÄ ÄkŠ{f íknuðkhkuLke W{tøk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. nk÷{kt ®nzku¤k{nkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼wsLkkt LkqíkLk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt swËe swËe ¼kíkLkkt ®nzku¤k íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞk Au su{kt ¼økðkLkLku Íq÷kððk {kxu Ëhhkus ©Øk¤wykuLke ¼ez Q{xe hne Au. (íkMkðeh :: {{nuþ øøkkuMðk{e)

fk{økehe ðkuzo Lktçkh çku Lkkt LkøkhMkuðfu fk{ økwýð¥kk rðLkkLkwt nkuðkLkku fÞkuo ykûkuÃk

Ënus çkkçkíkuÃkrhýeíkkLku ºkkMkyÃkkíkkt VrhÞkË

¼ws : ¼wsLkk MktòuøkLkøkh{kthnuíke ÃkrhýeíkkLku Ënus {wÆuþkherhf, {kLkMkef ºkkMkykÃkíkk ÄfçkwþxLkku {kh {khíkktÃkrík yLku MkkMkw rðYØ Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk{LkkçkuLk ErBíkÞkÍnkS nkMk{ {fhkýe(22)LkeVrhÞkË {wsçk AuÕ÷k h ð»koÚkeíkuýeLkku Ãkrík ErBíkÞkÍ yLkuMkkMkw ÍheLkkçkuLk {fhkýeyuËnus ykuAw ÷E ykððk çkkçkíkuyðkhLkðkh þkherhf, {kLkrMkfºkkMk ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh{khíkkt VrhÞkË LkkutÄkE níke.

fåALkk yrÄfkheykuLkexe{ [eLk sðk hðkLkk ÚkR

¼ws,íkk.13fåA{kt ð»ko 2001{kt

ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk çkkË¼ws{kt rðrðÄ «fkhu rðfkMk ÚkðkÃkkBÞku Au.yiríknkrMkf ¼wrsÞkzwtøkh Ãkh M{]ríkðLk çkLkkððk hkßÞMkhfkh îkhk fåALkkt yrÄfkheykuMkrník hkßÞLkk fw÷ [khyrÄfkheykuLku [eLkLkkt «ðkMku{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au, su{ktfåALkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhen»koË Ãkxu÷ íku{s {køko yLku {fkLkrð¼køkLkkt yrÄfkhe þi÷u»k òu»keLkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au, suytíkøkoík fåA rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku yksu [eLk sðk çkË÷rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt ík{k{f{o[kheykuyu þw¼uåAk ÃkkXðeníke.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyuÃkkuíku Ãkhík ykðu íÞkt MkwÄe{ktn{ehMkh ík¤kð A÷fkR òÞíkuðe ykþk Mkuðe níke.yk «MktøkuLkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheÞkr¿kf, ykhkuøÞ yrÄfkhe

yuMk.fu.{kuZ, Ãkktzu, ºkeò ðøkof{o[khe {tz¤Lkkt rðsÞ økkuh,yíkw÷ økkuh, sÞrðh®Mkn òzuò,nhuþ òu»ke, [kuÚkk ðøko f{o[khe{tz¤Lkkt rçkÃkeLk økkuh, økkihktøkhk{kðík, sÞuþ Mkku÷tfe, rfþkuhnk÷k MkrníkLkkt WÃkÂMÚkík hneLkursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku çkwfuykÃkeLku þw¼uåAyk ÃkkXðe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [eLk{ktykðu÷k ¼qftÃk çkkË ¼wftÃk MktçktrÄíkM{]rík íku{s yÇÞkMk {kxuyÚkoõðuf {u{kurhÞ÷ yLkuBÞwÍeÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞwtAu.yk WÃkhktík ÃkwLkðoMkLkLkefk{økehe{kt Ãký [ku¬Mk «fkhLkefk¤S ÷uðk{kt ykðe Au.

yk ¼qftÃk«qV rzÍkRLkLkwt òíkrLkheûký fhðk yLku yÇÞkMk {kxuhkßÞ Mkhfkhu yk yrÄfkheykuLku{kufÕÞk Au, su ykøkk{e 26-7MkwÄe [eLk{kt hneLku rLkheûkýíku{s yÇÞkMk fhþu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

yÚkoõðuf {u{kurhÞ÷-BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkík ÷uþu

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws þnuhLke fku÷us{kt IASLkeMÃkÄkoí{f Ãkheûkk ytøku Mkur{Lkkh

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 20124 fåA

þÃkÚk økúný : ÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼wsLkk Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhkuþÃkÚk økúný fhíkk íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

rðíkhý : Ãkk÷khk su÷{kt {kíkk MkkÚku hnuíkk çkk¤fkuLku þiûkrýfrfxLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

íkk÷e{ : {kÄkÃkh{kt {rn÷kykuLku ftfkðxe çkLkkððkLke íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke.

ËeÃk «køkxâ : rþþw ðkrxfkLkk «ðuþkuíMkð «Mktøku ykøkuðkLkku yLku{rn÷kyku îkhk ËeÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðíkhý : ykýtËÃkh (Þûk)Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rçkrMfxLkwtrðíkhý fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

ELkk{ rðíkhý : ¼ws{kt fåAe {u{ý Mk{ks îkhk rðãkÚkeoykuLkuELkk{kuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

ðõíkÔÞ : økwshkík Þwðk {t[Lkk WÃk¢{u Ãkk÷khk ¾kMk su÷{ktfuËeyku {kxu ðfíkÔÞ ÞkuòÞwt níkwt. (íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

íkMkðeh Mk{k[kh

{ktzðe, íkk. 13fåA hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík îkhk

yr¾÷ fåA rLkçktÄMÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. rLkçktÄku ík{k{fûkkyu rnLËe ¼k»kk{kt MkwðkåÞ yûkhuTyÚkðk fkuBÃÞqxh îkhk ÷ur¾ík nkuðkuòuEyu. Ëhuf rð¼køk {kxuLkk rð»kÞku{kxuLkk MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{, þk¤kLkwtLkk{, økk{Lkwt Lkk{, ÃkqhuÃkqÁt MkhLkk{wt

yLku MktÃkfo Lktçkh ({kuçkkE÷ -xur÷VkuLk) sýkððkLkk hnuþu.

rLkçktÄku MktMÚkk îkhk yÚkðk ytøkíkheíku xÃkk÷ îkhk yÚkðk fwheÞhÚke íkk.1Ãk ykuøkMx - h01h MkwÄeÃkÈfktík¼kE hkð÷, {nk{tºke fåAhk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík, 33,yLkwfktík {kYríkLkøkh, {ktzðe - fåA,MkhLkk{u {kuf÷ðk sýkðkÞwt Au.

¼ws, íkk. 13íkksuíkh{kt ¼ws {rn÷k {tz¤ îkhk

rþþwðkrxfkLkku «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku, su{kt çknuLkkuLku rMk÷kE{þeLk yÃkkÞk níkk.

ÉøðuËLkk &÷kufÚke fkÞo¢{LkeþYykík ðeýkçkuLk {nuíkkyu fhe,íÞkhçkkË LkkLkk LkkLkk ¼q÷fkykuyu«kÚkoLkk hsq fhe níke. yríkrÚk rðþu»kLkhuLÿ X¬hLkwt Mðkøkík MktMÚkkLkkWÃk«{w¾ ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷u fÞwO níkwt.Ëkíkk r[¥khtsLk Ãkh{kh íkÚkkf{¤kçkuLkLkwt Mðkøkík MktMÚkkLkk «{w¾Ãkw»ÃkkçkuLk ðiãu Ãkw»ÃkøkwåAÚke fÞwO níkwt.«{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLk ðiãu {tz¤Lke «ð]r¥kLkkur[íkkh ykÃÞku níkku. ËeÃk «køkxâ îkhkfkÞof{oLku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞkuníkku.hu¾kçkuLk ðkuhkyu MktMÚkkLkkuÃkrh[Þ ykÃÞku níkku. MktMÚkkyu¼qftÃkçkkË fE heíku þqLÞ{ktÚke MksoLkfÞwO íkuLkk rðþu sýkÔÞwt níkwt. «kMktrøkf«ð[Lk {tºke fk~{ehk ¼èu fÞwO.

íÞkhçkkË Ãkkr÷fk «{w¾ yLkur[¥khstLk Ãkh{khLkk nMíku çku rMk÷kE{þeLkLke MktMÚkkLku yÃkoýrðrÄ fhkEníke.

MkhfkhLkk r{þLk{tøk÷ ÞkusLkkLkkuMktMÚkk ÷k¼ WXkðu yLku íku{kt ÃkkuíkkLkkuMktÃkqýo Mknfkh ykÃkðk íkÚkk MktMÚkkLkuMkËkÞ MknkÞ fhðk MkrÄÞkhkuLkhuLÿ¼kE X¬hu ykÃÞku níkku yLku{rn÷k {tz¤ AêeçkkheLkkrþþwðkrxfk{kt ¼q÷fkykuLku «ðuþkuíMkðfhkÔÞku níkku. r[¥khtsLk Ãkh{khu sqLkkMktM{hýku ðkøkku¤íkkt MktMÚkkLke «ð]r¥kyLku fkÞofhkuLke «çk¤ yufíkkLkkurçkhËkðe níke. çkk÷{trËhLke çkk¤kykuLkunk, ¾wþe, Ëuðktþe yLku xðªf÷ufrðíkk hsq fhe níke. LkÞLkkçkuLk{nuíkkyu yk¼khrðrÄ MkkÚku fkÞo¢{LkeÃkqýoíkk fhe níke. WÃkrMÚkrík{ktsÞ©eçkuLk, WðoþeçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk,yLkMkqÞkçkuLk íkÚkk ðk÷eyku nksh hÌkk níkk.

¼ws, íkk. 1hòÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼ws îkhk íkk.

30-6-h01hLkk hkus rÃkÚkkuhkÃkeh«kÚkr{f Mfq÷ ¾kíku Lkðk MkºkLkkykht¼u Äkuhý 1 Úke 7Lkk ËhufrðãkÚkeoykuLku Mfq÷çkuøk Mkrník MktÃkqýoþiûkrýf rfxku ¼ux ykÃkðk{ktykðu÷e. íkÆWÃkhktík Mkðuo

rðãkÚkeoykuLku ríkrÚk ¼kusLk fhkððk{ktykÔÞwt níkw t. yk fkÞo¢{{kt økú wÃk«urMkzuLx ðkze÷k÷ {kuhrçkÞk, Mku¢uxheLkhrMktn økkuøkkhe, Ãkqðo VuzhuþLk«urMkzuLx, {kðS¼kE Ãkxu÷, ÃkqðoÞwrLkx zkÞhufxh ÷û{ý {kðkýe,«kusufx [uh{uLk rLk»kÆ¼kE {nuíkkyu«kMktrøkf «ð[Lk fhu÷wt, su{kt Mkðuo

rðãkÚkeoykuLku rþûkýLkku ÷k¼ ÷EMkkhk Lkkøkrhf çkLkðkLke þe¾ ykÃke níke.

fkÞo¢{{kt þi÷uLÿ hkð÷,þktrík÷k÷ Ãkxu÷,«¼w÷k÷ {kfkýe,nwMkuLk¼kE íkÚkk Mfq÷Lkku MxkV nkshhÌkk. Mkt[k÷Lk Mfq÷Lkk {wÏÞ rþûkf[tËw¼kE {kfkMkýkyu fhu÷wt.

økktÄeÄk{ ,íkk. 14rðfMkíke òrík fÕÞký ¾kíkwt yLku

þktríkrLkfuíkLk xÙMxLkk MktÞwõík WÃk¢{uøkktÄeÄk{ ¾kíku ykøkk{e íkk. 14LkkMk{ks rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.

MkÚkðkhk fku÷kuLke ¼ðLkkÚk {trËh¾kíku ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{{kt MkÚkðkhkMk{ks îkhk ÞkuòÞu÷k Mk{qn÷øLkLkkLkðËtÃkíkeykuLku fwtðhçkkELkwt {k{uYt,

Mkkkík Vuhk Mk{qn÷øLk ÞkusLkk nuX¤íkÚkk rðËuþ yÇÞkMk ÷kuLkLkk ÷k¼kÚkeoLku[uf rðíkhý fhkþu. hkßÞ{tºkeðkMký¼kE ykrnhLkk nMíku rþrçkhLkwtWÆ½kxLk fhkþu. ßÞkhu yæÞûkMÚkkLkuytòhLkk ÄkhkMkÇÞ zku. rLk{kçkuLkyk[kÞo, {kS MkktMkË Ãkw»ÃkËkLk økZðe,Sðk¼kE ykrnh, økkuÃkk÷ Äwðk ðøkuhuWÃkrMÚkík hnuþu íkuðw þktríkrLkfuíkLkxÙMxLkk {tºke þi÷uþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 13íkk. 1Ãk-7-h01h hrððkh Mkðkhu

9-00 Úke 11-00 ðkøÞk MkwÄe y¢{rð¿kkLke ËkËk ¼økðkLkLkk ytíkuðkMkezku. LkeYçkuLk y{eLk íkÚkk ËeÃkf¼kELkkykþeðkoË Ãkk{u÷ çkúñ[kheykÃíkÃkwºkLkk MkktrLkæÞ{kt «&™ku¥kheMkíMktøk rþðMkktEÄk{ {trËh, MkkuLkkYÃkkfkuBÃ÷ufMk Mkk{u, r{hòÃkh ºký hMíkk,r{hòÃkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au,ßÞkhu ¼ws{kt Ãký «&™ku¥khe MkíMktøkLkwtrºk{trËh ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.14-7-h01h þrLkðkh MkktsuÃk.00Úke 7.00 ðkøÞk MkwÄe y¢{

rð¿kkLke ËkËk ¼økðkLkLkk ytíkuðkMkezku. LkeYçkuLk y{eLk íkÚkk ËeÃkf¼kELkkykþeðkoË Ãkk{u÷k çkúñ[kheykÃíkÃkwºkLkk MkktrLkæÞ{kt «&™ku¥kheMkíMktøk rºk{trËh, yuhÃkkuxo hkuz, rn÷økkzoLkLke ÃkkA¤, ¼ws ¾kíku yk«&™k¥khe MkíMktøk Þkuòþu. ßÞkhu íkk.1Ãk-7-h01h hrððkh Mkktsu Ãk.00 Úke8.00 ðkøÞk MkwÄe rMkrØ rðLkkÞffkuBÃ÷uûk, ykrËÃkwh - ytòh -økktÄeÄk{ Mkfo÷, rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u «&™ku¥khe MkíMktøk ÞkuòþuíkÚkk MkíMktøk çkkË «MkkËLke ÔÞðMÚkkÃký fhkE Au.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

Ëkíkkyku îkhk fLÞkykuLku ¼ux yÃkkþu

økktÄeÄk{{kt Mk{ks rþûký rþrçkh

[uBçkhLkk {nu{kLkkuLkwt {ku{uLxku ykÃke yr¼ðkËLk fhkÞwt

[uBçkh ykuV fku{Mko íkhVÚke

{ktzðeLke siLk LkqíkLk «k.þk¤k{kt Mfq÷çkuøkLkwt rðíkhý

rðãkÚkeoykuLku ríkrÚk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

òÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼ws îkhk

rÃkÚkkuhkÃkeh «kÚkr{f þk¤k ¾kíkuþiûkrýf rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt fåA hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík

îkhk rLkçktÄMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

Mðhkusøkkh {kxu çknuLkkuLku rMk÷kE {þeLk yÃkkÞk

¼ws ¾kíku rþþwðkrxfk{kt«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku

«&™ku¥khe MkíMktøk{kt ykæÞkrí{f ¿kkLk yÃkkþu

çkúñ[khe ykÃíkÃkwºkLkk MkktrLkæÞ{kt

¼ws íku{s økktÄeÄk{{kt«&™ku¥khe MkíMktøkLkwt ykÞkusLk

¼ws{kt {urzf÷[ufyÃk fuBÃk

¼ws : híkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh îkhk Mkðkhu 9-30 Úke11-30 íkÚkk 4-30 Úke 6-30 zku.¼w»kk ytçkkýe (Ëtíkhkuøk rLk»ýkík),Mkktsu 6-30 Úke 7-30zku.yþkuf¼kE rºkðuËeLke MkuðkhkníkËhu. híkLkþe ¼e{S Mkkð÷khkníkËhu {urzf÷ Mxkuh,yufMk-hu,÷uçkkuhuxhe, ykurfMksLk, yuBçÞw÷LMkMkuðk, LkðLkeíkLkøkh {æÞu «u{e÷kçkuLk«u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk{æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1hzku. f{¤kçkuLk økkihe íku{s Mkktsu zku.{kunLk økZðe Mkktsu Ãk Úke 7Lke MkuðkhkníkËhu, ykhkuøÞhÚkLke Mkuðk {tøk¤yLku þw¢ Mkðkhu 9 Úke 10 nwþuLke[kuf, 10 Úke 11 ze. Ãke. [kuf íku{s11 Úke 1h S. ykE. ze. Mke.yr¼ÞkLk ykðkMk {æÞu zku. {kunLkøkZðeLke Mkuðk,íkk. 1Ãk-7Lkk 1 Úke14 ð»koLkk çkk¤fkuLkk nkzfktLkkhkuøkkuLkk {wtçkELkk MkwÃkh rLk»ýkíkzku.©uÞktMk yÕðk íku{s y{ËkðkËLkkÌËÞhkuøk rLk»ýkík zku. íkYý Ëðuíku{s òuELx rhÃ÷uMk{uLxLkk MksoLkzku. rË÷eÃk ÃkuÚkkýe Mkðkhu 9 Úke 1hsqLkk rhÃkkuxo íkÚkk yufMk - hu. MkkÚku ÷kððk sýkðkÞwt Au.

Lk¾ºkkýkLkkMkuðk¼kðe yøkúýeLkkrLkÄLkÚke þkuf Vu÷kÞku

Lk¾ºkkýk, íkk.13Lk¾ºkkýkLkk Mkuðk¼kðe yLku

MkíÞrLk»X ðuÃkkhe yLku ÷kunkýkMk{ksLkk yøkúýer ð ê ÷ Ë k M kLkkhkýËkMk çkkðzLkwtíkk. 11-7-1hLkkhkusu xqtfe {ktËøkeçkkË yðMkkLk ÚkÞwtníkwt.

MkÆøkík AuÕ÷k 40 ð»koLkeLk¾ºkkýk økki Mkuðk fuLÿ, Lk¾ºkkýkøkúk{ rðfkMk Mkr{rík fLÞk rðãk÷Þsuðe MkuðkfeÞ MktMÚkkyku{kt ÞkuøkËkLkyLku Mkr¢Þ Mkuðkyku ykÃke hÌkkníkk.

íknuðkhkuLkk rËðMku LkVk -LkwfMkkLke ðøkh økheçk ðøkoLkk ÷kufkuLku{eXkE rðíkhý fheLku ÷kufkuLku hkníkykÃkíkkt, íku WÃkhktík AuÕ÷k 11 ð»koÚke{Vík AkþfuLÿ [÷kðíkkt níkk.íku{Lke r[h rðËkÞÚke yuf Mkuðk¼kðeMkíÞrLk»X fkÞofhLke ¾kux nt{uþkMkk÷þu. íku{ yøkúýeykuyu sýkðeíku{Lku ©Økts÷e yÃkoý fhe níke.yLku íku{Lkk fkÞoLku ÞkË fÞko níkkt.

yðfkþ Þkºke MkwrLkíkkrðr÷ÞBMk {kxu

rðãkÚkeoyku «kÚkoLkk fhþu¼ws, íkk. 13

{kÄkÃkhLke yu{.yuMk. ðe.nkEMfq÷{kt yðfkþ Þkºke MkwrLkíkkrðr÷ÞBMkLke yðfkþÞkºkk MkV¤yLku Mk÷k{ík çkLku íku {kxurðãkÚkeoyku {k ykþkÃkwhk Mk{ûk«kÚkoLkk fhþu.

çkk¤fku{kt rð¿kkLk «íÞu S¿kkMkkòøku íku {kxu yu{.yuMk.ðe.nkEMfw÷{kt yðkh Lkðkh fkÞo¢{kuÞkuòíkk hnu Au.

økwshkíkLke ÃkLkkuíke Ãkwºke MkwrLkíkkrðr÷ÞBMk íkk. 14 sw÷kELkk hkusVheÚke yðfkþ Þkºkkyu sE hÌkkAu, íÞkhu íku{Lke yðfkþ ÞkºkkMkV¤ çkLke hnu yLku çkÄk yðfkþÞkºkeyku nu{¾u{ Ãkhík ykðu íku {kxuyu{. yuMk. ðe. nkEMfq÷Lkk ÃkÃkrðãkÚkeoyku {kíkkLkk {Z ¾kíkuykþkÃkwhk {kíkkS Mk{ûk ¾kMk«kÚkoLkk fhðk sE hÌkk Au, su{LkurðËkÞ yLku þw¼uåAkLkku fkÞo¢{Lkwtyu{. yuMk. ðe. nkEMfq÷ {kÄkÃkh¾kíku íkk. 14 sw÷kE Mkðkhu 8-00f÷kfu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{Mfk nkEMfq÷{ktLkðe Ãkheûkk ÃkØríkLke

rþrçkh ÞkuòE{ktzðe, íkk. 13

yºkuLke Mkk. Mkt. ykh. yu[. Ãke.nkEMfq÷ ¾kíku MkkhMðík{T ÃkheûkkMkr{rík ykÞkursík Äkuhý 9 Úke1hLke Lkðe Ãkheûkk ÃkØrík {wsçkLkkuyÇÞkMk¢{ yLku ÃkrhYÃk íkiÞkhfhðk {kxu yuf ðfoþkuÃk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. rþrçkh{ktrnt{ík¼kE hkð÷, ykh. yu. ¼èíkÚkk {w÷uþ¼kE Ëkuþeyu nksh hneMktMÚkk Mkt[kr÷ík nkEMfq÷Lkku íks¿krþûkfkuLku {køkoËþoLk ÃkqÁt ÃkkzÞwt níkwt.yk ðfoþkuÃk{kt íks¿k rþûkfku îkhkÄkuhý 9 Úke 1hLkk yÇÞkMk¢{LkwtyãíkLk Ãkheûkk {k¤¾wt íku{sçkwf÷ux íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.Mkr{ríkLke yk fk{økehe çkË÷MktMÚkkLkk xÙMxeøkýu ykÞkusfkuLkuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

¼ws, íkk. 13¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh ¾kíku fåA

økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks îkhk Mk{qn÷øLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{ktËkíkkyku îkhk Mk{ksLke fLÞkykuLku ¼uxykÃkðk{kt ykðþu.

fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks {kÄkÃkhîkhk ykøkk{e ËþuhkLkk íkk. h4-10-1hLkk rËðMku Mk{qn÷øLk Þkuòþu, su{kt¼køk ÷uðk {køkíkk Mk{ksLkk MkÇÞkuyu

LkkutÄýe {kxu rðLkkuË Ãke. Mkku÷tfe, ½xf«{w¾, suLíke¼kE ðe. ðk½u÷k,½xf{tºke, þkhËkçkuLk ðuøkz,ÔÞðMÚkkÃkf ½xf {kÄkÃkhLkku MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au.

Mk{qn÷øLk{kt òuzkLkkh fLÞkykuLkurðLkkuË¼kE Mkku÷tfe Ãkrhðkh íkhVÚke¼uxku ykÃkðk{kt ykðþu. íkuðwt yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ktzðe, íkk. 13rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík {ktzðe

þnuhLke siLk LkqíkLk «kÚkr{f þk¤k Lkt.3{k [uBçkh ykuV fku{Mko íkhVÚke {¤u÷Mfq÷çkuøk rðíkhýLkku Mk{khkuníkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku.

«{w¾ MÚkkLkuÚke çkku÷íkk þk¤kLkkyk[kÞo rËLkuþ¼kE þknu sýkÔÞwt níkwtfu, {ktzðeLke [uBçkh ykuV fku{Mko ykð»kou þnuhLke h6 sux÷e «kÚkr{fþk¤kyku{kt Äkuhý Ãk Úke 8{kt yÇÞkMkfhíkk 4h00 sux÷k çkk¤fkuLku YrÃkÞkMkkík ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{Lkk ¾[uoMfq÷çkuøkLkwt rLk:þwÕf rðíkhý fhðk{ktykðu÷ Au, íku{s þnuhLke «k.þk¤kyku{kt Ãknu÷k Äkuhý{kt «ðuþ{u¤ðLkkh çkk¤fkuLku Ãký rLk:þwÕf heíkuMfq÷çkuøk ykÃkðk{kt ykðe Au.

økík ð»kuo Ãký þnuhLke «k.þk¤kyku{kt Äku. hÚke 4 {kt yÇÞkMkfhíkk çkk¤fkuLku YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkk¾[uo Mfq÷çkuøk ykÃkðk{kt ykðe níke.

[uBçkhLkk yk fkÞoLke þknu MkhknLkkfhe, [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷¼kEËkuþe yLku íku{Lke Mk{økú xe{Lkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

yk «Mktøku [uBçkhLkk «{w¾ðkze÷k÷¼kE Ëkuþe yLku MÚkkÃkf«{w¾ ðMktík¼kE Ëkuþeyu ÃkkuíkkLkk«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mfq÷çkuøkrðíkhý {kxu ¾hku Þþ rË÷uhËkíkkykuLkk Vk¤u òÞ Au. Ëkíkkykuyu[uBçkhLke xnu÷Lku ¾qçk s ÍzÃkÚkeA÷fkðe Lkk¾e íku çkË÷ íku{ýu ¾wþeÔÞõík fhe níke.

yk «Mktøku [uBçkhLkk «kusufx[uh{uLk suLíke¼kE þkn, {tºkeLkhuLÿ¼kE MkwY, ¾òLk[e [tÿMkuLk¼kEfkuxf íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞrËLkuþ¼kE fkuxf yLku zkÌkk÷k÷¼kE¼e{kýe WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

þk¤k Ãkrhðkh íkhVÚke [uBçkhLkk{nu{kLkkuLkwt {ku{uLxku ykÃke yr¼ðkËLkfhkÞwt níkwt.

fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ksîkhk ËþuhkLkk Mk{qn÷øLk

¼ws®nzku¤k ËþoLk

¼ws {æÞu økkuðÄoLkLkkÚkSLkenðu÷e{kt MkkðLk¼kËkuLkk rntzku¤kËþoLk íkk.1Ãk-7-1h hrððkhLkk ÚkþuyLku þrLkðkhu MktÃkwýo zku÷h Vq÷LkkMkkitËÞo{kt zku÷hVq÷ rntzku¤k ËþoLkÚkþu.ßÞkhu Mkku{ðkhu íkk.16-7-h01hLkk økw÷kçkVq÷Lkk rntzku¤kËþoLk Úkþu.

Mkk{qrnf fÚkkMkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke Mkk{qrnffÚkk íkk. 14-7Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞuMkíÞLkkhkÞýLkk {trËh{kt hk{ÄqLkÃkkMku MktÃkfo.

Ãkqò Mkk{økúe rðLkk{qÕÞu{kÄkÃkh Ãkqò Mkk{økúe rðLkk{qÕÞu Ëþk{kLkk ðúíkLkku ykht¼ íkk. 19-7Úke ðúík {kxu MkktZýe ÃkqòÃkku íkÚkkðkíkkoLkku ÃkkLkku rðLkk{qÕÞu {u¤ððkMktÃkfo {unw÷ X¬h, nkWMk Lkt. 111,þuhe Lkt. 7, «{w¾Mðk{eLkøkh, ¼ws.

ðuýw yuõÞw«uþhÃkuxLkk hkuøk, økhËLk, swLkku {kÚkkLkkuËw:¾kðku, f{h ½qtxý, MkkÞxefk,Ãkuhkr÷MkeMk, ïkMkLke íkf÷eV{ktyuõÞw«uþh íkÚkk {uøLkux Mkw{u¤ÃkØríkÚke E÷ks rðLkk{qÕÞu Mkðkhu 8-30Úke 10 Mkku{Úke þrLk, rþð{xuE÷h, hk{iÞk fkuBÃk÷uûk,ðkrýÞkðkz, MktÃkfo LkkLkS¼kEËhS.

rLk:þwÕf rLkËkLk{kÄkÃkh (¼ws): ½è ÷kuneLkwt Ãkk¤íkwtfhðk íkÚkk fku÷uMxÙku÷ ½xkzeÌËÞhkuøkLke þfÞíkk ½xkzðk {kxu 1f¤e ÷Mký íku{s Mkkuò yLku fuLMkhMkuðk hkuøk{kt hkník {u¤ððk rMkÕðhfku÷kuEz÷ ðkuxh rLk:þwÕf {u¤ððkMktÃkfo hk{S¼kE yu[. MkkuLke,ðe.ykh. sðu÷Mko,LkðkðkMk, MkðkhLkk9 Úke 1h Mkktsu 4 Úke 8.

ykirËåÞ çkúñMk{ksfåA ykirËåÞ çkúñMk{ksLkefkhkçkkuhe Mkr{ríkLke r{rxtøk ykøkk{ehrððkh íkk. 1Ãk-7-1hLkk Mkðkhu10-30 f÷kfu Mk{ksðkze rþðf]ÃkkLkøkh, fku÷us hkuz, ¼ws {æÞuÞkusðk{kt ykðu÷e Au. yk r{rxtøk{ktík{k{ fkhkuçkkhe MkËMÞkuyu Mk{ÞMkhnksh hnuðk sýkðkÞwt Au. ykr{rxtøk{kt ykøkk{e çk¤uð(hûkkçktÄLk) «Mktøku ÃkhtÃkhk {wsçkÞkuòíkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼íkÚkk ¿kkrík Mk{qn«MkkË ytøku rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu.

Ãkt[økÔÞ ykÞwðuoËhk{f]»ý xÙMx, {kÄkÃkh îkhkr[tíkLkðkze fwf{k ¾kíku íkk. 1Ãk-7-h01h hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 1hËhr{ÞkLk ík{k{ srx÷ hkuøkku íku{sMkkitËÞo {kxu Ãkt[økÔÞ ykÞwðuoËr[rfíMkk îkhk yLkw¼ðe zku.ËeÃkf Ãke.[kinký rLk:þwÕf {køkoËþoLk ykÃkþu.MÚk¤ : r[tíkLkðkze økk{rzÞk zwtøkhÃkkA¤, ykrnh Mk{ksðkze Mkk{u,fwf{k çkMk MxuþLk ÃkkMku, fwf{k íkk.¼ws - fåA.

{kLkð fÕÞký xÙMxfkzoÄkhfkuLku xÙMxLkk fkÞko÷Þu íkk.1Ãk-7Lkk Mkðkhu 11 Úke 1 rðLkk{qÕÞu ½ô,[k, fÃkzkt, rçkrMfx, ¾khuf, fu¤krðøkuhu SðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwykuLkwtrðíkhý.

ûkrºkÞ {rn÷k {tz¤ fåA økwsoh ûkrºkÞ {rn÷k {tz¤MkÇÞku çknuLkkuLke yuf r{rxtøk íkk.14-7 þrLkðkhu Mkktsu 4-30 ðkøÞu økeíkkMkku÷tfe, ykuÄðÃkkfo - 1, {wLÿkrh÷kufuþLk {æÞu.

Mkqh yLku þçË{krMkf çkuXf íkk.14Lkk Mkktsu 6ðkøÞu MktMfkhLkøkh ¾kíku {I økkW íkw{Mkku òyku ytíkøkoík {nB{Ë hVeLku©Øktsr÷ yÃkkþu.

òuøk÷ ÃkrhðkhMktík Mkk÷kËkËkLkk {trËh rLk{koý ytøkuíkk.1Ãk-7 hrððkhu çkuXf.

frð f÷kð]tËyLku rðrðÄ ûkuºkLkk f÷kfkhku -hrMkfkuLke MktÞwõík çkuXf íkk. 14-7LkkMkktsu Ãk ðkøÞu nkux÷ rðhk{ ¾kíku.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík¼wsLke rþûký þk¾k nMíkfLke «k.þk¤kykuLkk yk[kÞkouyu yLkwMkqr[íksLkòríkLke økýðuþ - rþ»Þð]r¥kLkeËh¾kMík økúwÃk yk[kÞkou {khVu rËLk -3{kt hsq fhðe.

rMkrLkÞh rMkxeÍLkrMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWrLMk÷ - fåAíkk. h3-7 Mkku{ðkh Mkðkhu 10 ðkøÞu÷kunkýk {nksLkðkze ðe. ze.nkEMfq÷ {æÞu Mkk{kLÞMk¼k, ¼køk÷uðk íkk. 16 íkÚkk 17-7Lkk ykurVMkuMkðkhu 10 Úke 1h Lkk{ku LkkutÄkðððk.

fkhkuçkkheLke çkuXf {. fk. [k. {kuZ çkúk. ¿kkrík Þ¿kþk¤kfkhkuçkkheLke çkuXf íkk.14-7LkkçkË÷u íkk.h1-7 þrLkðkhu Mkktsu 17-30 f÷kfu Þ¿kþk¤k ¾kíku.

fåA rðfkMk xÙMx¾kíku ytÄ yÃktøk çkk¤fku {kxu siLkòøk]rík MkuLxh - ðÄo{kLkLkøkh -¼wòuze îkhk Mð. ÄehsøkkiheLkkLkk÷k÷ {nuíkk Ãkrhðkh (÷k¾kÃkh)íkhVÚke ¼kusLk.

÷kunkýk {rn÷k {tz¤{kÄkÃkh ÷kunkýk {rn÷k{tz¤ykÞkursík çkÄe s ¿kkríkLke çknuLkku{kxu Vhk¤e ðkLkøke þe¾ðkzþuLkeÃkkçkuLk X¬h íkk. 14-7 þrLkðkhuMkktsu 4-30 ðkøÞu s÷khk{ çkkÃkkLkk{trËhu MktÃkfo ¼khíkeçkuLk, ÷eLkkçkuLk.

rLk:þwÕf fkuBÃÞqxh rþûkýhk{f]»ý Þwðf {tz¤, Mkt[kr÷íkhk{f]»ý Mkuðk Mktfw÷{kt «¼wLkøkh - hÃkkA¤, fkuzfe hkuz - ¼ws rLk:þwÕffkuBÃÞqxh íkk÷e{Lkk ðøkko u [k÷wAu.18 ð»koÚke WÃkhLke Wt{hLkk¼kEyku yLku çknuLkkuLkuMðhkusøkkheLke ÿr»xyu ytøkúuS -økwshkíke xkEÃkªøk, yu{. yuMk.ykurVMk, xu÷e ðøkuhu fkuMko [÷kððk{ktykðu Au.òuzkðk EåAíkk MktÃkfo :Mk{Þ 3 Úke 6.

MkhMðíke MkL{kLk{. fk. [k. {kuZ çkúkñý ¿kkríkÞ¿kþk¤k MkhMðíke MkL{kLk {kxu¿kkríkLkk LkMkohe - sqLke fu.S. rMkrLk.fu. S. Äkuhý 1 Úke 9, çkkuzoÞwrLkðrMkoxe - zeÃ÷ku{kt - rzøkúe fûkk{ktð»ko h01h{kt Wíkeýo rðãkÚkeoykuyu{kfoþexLke Lkf÷ íkk.17-7Úke h3-7MkwÄe Þ¿kþk¤k {æÞu Mkktsu 17 Úke18-30 ËhrBkÞkLk ykÃke sðe.

nu{MktæÞk {rn÷k økúwÃkMkÇÞkuLkk MktíkkLkkuLkk MkhMðíke MkL{kLkMk{kht¼ íkk. 14-7Lkk 4-30 ðkøÞuykÞo Mk{ks nku÷, ÷k÷xufhe, ¼ws¾kíku.

Lk¾ºkkýksiLk Þwðf økúwÃk

siLk Þwðf økúwÃk MkwÃkkïoLkkÚk siLkËuhkMkh ¾kíku íkk.1Ãk-7 Mkðkhu 8 Úke11 «¼wLke Ãkqò çkk¤fkuLku «¼kðLkkrðLkkuË[tÿ [ktÃkþe þkn Ãkrhðkh,¼ws îkhk.

Lkkøkuïh {trËhLkkøkuïh {trËh szkuËh (fkuxzk) ¾kíkuÞkuòLkkh rþðÃkwhký {nkÞ¿k íku{s{nkYÿ Þ¿k {nkuíMkð ytøkuyøkíÞLke çkuXf íkk. h1-7-1hþrLkðkhLkk ©kðýMkwË çkesÚke íkk.30-7-1h Mkku{kðh ©kðý MkwËçkkhMk MkwÄe Lkkøkuïh rþðk÷Þ,szkuËh (fkuxzk) ¾kíku rþðÃkwhký{nkÞ¿k íku{s {nkYÿ Þ¿k{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk {wÏÞ Þs{kLkøkZðe Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwtAu, su «Mktøk{kt Þþ¼køke Úkðk,ÔÞðMÚkk fhðk íku{s ÔÞðMÚkkMkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk yufçkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au,su{kt nkshe ykÃkðk Mkðo Ä{o«u{e¼krðfkuLku sýkðkÞwt Au. çkuXf

íkk.1Ãk-7-1h hrððkh hkºku 9-00f÷kfu, Wr{ÞkÄk{, çkòh[kuf,fkuxzk (szkuËh, íkk. Lk¾ºkkýk) ¾kíkuÞkuòþu.

økkuMðk{e Ãkrhðkh½zkLke økkuMðk{e Ãkrhðkh ÄehçkkE{kíkkS ÃkrhðkhLke þk†e ÃkkXytøkuLke MkÇÞkuLke çkuXf ½zkLke ¾kíku{kíkkSLkk {trËhu 1Ãk-7 hrððkhuMkðkhu 10 ðkøÞu.

Þwðf {tz¤ {. f. Mk. Mkw.¿kkrík Þwðf {tz¤ îkhkíkk. 1Ãk-7Lkk Lk¾ºkkýk ÷kunkýk{nksLk ðkze {æÞu Mkktsu 3 f÷kfu{tz¤Lkwt «Úk{ MkhMðíke MkL{kLkíku{s MkktMf]ríkf «kuøkúk{.

¾ºke Þwðf {tz¤{kuxe rðhkýe íkk÷wfk {w. ¾ºke Þwðf{tz¤ ¾ºke Mk{ksLkk 60 xfkÚkeWÃkh Wíkeýo ÚkÞu÷ Äku. 4 Úke 1híku{s h{ík øk{ík íku{s yLÞ rMkrØ«kÃíkkuLkk MkL{kLk íkk. 1Ãk-7 hrððkhuMkðkhu 9-30 f÷kfu {kuxe rðhkýe¾kíku {kfoþex : ¾ºke Vfeh {k{ËnkS ykË{, Wt{h yuMk. ¾ºkeLku çkurËðMk{kt {kuf÷ðe. 11 ðkøÞu Þwðf{tz¤ íkÚkk íkk÷wfkLkk ¾ºke Mk{ksLkk¼kEykuLke sLkh÷ çkuXf {¤þu.

økktÄeÄk{Ãkw»fýko {nkMÚkkLk

ð»ko - h01h {kxu MkhMðíke MkL{kLkyLku Lkkuxçkwf rðíkhý ¿kkíkeLkeðkze,ykrËÃkwh ¾kíku {kfoþexLke fkuÃkeíkk.1Ãk-7 MkwÄe{kt ¿kkíkeLke ðkze ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 10 økkuðÄoLk¼kE ykuÍkyLku økktÄeÄk{{kt {kunLk¼kEÃkwhkurníkLku Ãknkut[kzðe.

{ktzðeÃkhrsÞk MkkuLke

økehLkkhk ÃkhrsÞk MkkuLke fåAøkehLkkhk ÃkhrsÞk MkkuLke ¿kkrík{tz¤Lkku 13{ku MkhMðíke MkL{kLkMk{kht¼ hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ksðkze,ykÍkË [kufLke çkksw{kt, {ktzðe{wfk{u hrððkh íkk. 1Ãk-7-h01hLkkÞkuòþu. yk Mk{kht¼{kt ¿kkríkLkkçkk÷{trËhÚke fku÷usfûkkLkk íkusMðeíkkh÷kykuLku MkL{kLkðk{kt ykðþu, íkkuyk Mk{kht¼{kt ¿kkríkLkk fwxwtçkkuyuMknÃkrhðkh Mkrník nkshe ykÃkðk{tz¤Lkk «{w¾ rËLkuþ¼kE yu{.¼etze îkhk sýkðkÞwt Au.

÷kÞLMk f÷çkzkÞ{tz rð{uLMk, ÷kÞLMk f÷çk yLkuøkúusÞwyux rð{uLMk íkhVÚke rðrðÄ«fkhLke ðkLkøkeykuLkk f÷kMkeMk{ktòuzkðk MktÃkfo ntMkkçkuLk MkkuLke.

MkkðosrLkf Akºkk÷Þ ÃkwY»kku¥k{ fkLkS Ãkðkýe ÷kunkýkíku{s MkkðosrLkf Akºkk÷ÞLkeçkk¤kyku {kxu ykhkuøÞ rð»kÞf{køkoËþof ðfíkÔÞ zku. yuMk. çke.{Õ÷e îkhk íkk.1Ãk-7 hrððkhu Mkktsu4 Úke Ãk.

yuLfhðk÷k nkurMÃkx÷{Mfk yuLfhðk÷k sLkh÷ nkurMÃkx÷ Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1 íkÚkkMkktsu 3 Úke Ãk ykt¾Lkk MksoLk zku.MkíÞ{ økýkºkk, Ëhhkus çkÃkkuhu 3 Úke6 nkzfktLkk MksoLk zku.yrïLkLkkzfýeo nkzfktLkk ËËeoykuLke íkÃkkMkfhe hkníkËhu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu.Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1 íkÚkk 3Úke 6 íkÚkk þrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke 1rVrsÞkuÚkuhkrÃkMx zku. «ðeh {ktfzMkuðk ykÃkþu. zku. {]økuþ¼kEçkkhzLke Mkuðk h4 f÷kf, h4 f÷kfE{hsLMke Mkuðk, ykh. yuMk. çke.ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ ykðíkkt çke. Ãke.yu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku {Vík.

yçkzkMkkLkuºkrLkËkLk fuBÃk

ykhe¾kýk LkuºkrLkËkLk fuBÃk íkk.14-7Lkk Mkðkhu 10-30 Úke 1h-30 «k.þk¤k ¾kíku fåA rðfkMk xÙMx îkhkLkuºk{rý ykuÃkhuþLk hkníkËhu.

{ktzðe, íkk. 13fåAe ¼k»kkLkwt økkihð yLku MkL{kLk Mk{økú hk»xÙ{kt «MÚkkrÃkík

ÚkkÞ íkuðe íku{kt çk¤wfkE yLku økwtòEþ hnu÷e Au yk {kxuLkkMktrLk»X «ÞkMkku Úkfe s ykÃkýu ykÃkýe yrM{íkk yLkufåAeÞíkLku ò¤ðe þfeþww. {ktzðe{kt fåAe ¼k»kk òý -Mkwòý Ãkheûkk fuLÿkuLku MkL{krLkík fhðkLkk fkÞo¢{{kt yk«fkhLkku Mkqh ÔÞõík ÚkÞku níkku.

rððufkLktË rh[Mko yuLz xÙuErLktøk ErLMxxâqx îkhk ð»koh011-1h{kt ÷uðkÞu÷e fåAe òý - Mkwòý Ãkheûkk{kt Mk{økúfåA{kt MktÏÞkLke ÿr»xyu «Úk{ Ãkkt[ ¢{ktfu íkÚkk íkk÷wfk fûkkyu

«Úk{ ºký ¢{ktfu ykðu÷k Ãkheûkk fuLÿkuLku MkL{krLkík fhðkLkkfkÞo¢{Lkk «kht¼u MktÞkusf økkuhÄLk Ãkxu÷ frðyu Ãkheûkk«ð]r¥kLke rðMík]ík òýfkhe ykÃkeLku íkuLke «r¢ÞkÚke MkkiLku ðkfuVfhíkk h96 fuLÿku îkhk 9h0h ÃkheûkkÚkeoykuLku Mkk{u÷ fheþfkÞkLkku hkSÃkku ÔÞfík fheLku yk «ð]r¥kLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke«ríkçkÄíkk ÔÞõík fhe níke. rðsuíkk fuLÿku ðÄo{kLk siLk çkkurztøkyuLz rðãk÷Þ - fxkrhÞk, þuX økkuf÷ËkMk íkusÃkk÷ nkEMfq÷ -{ktzðe, Lkð[uíkLk ytÄsLk {tz¤ rðf÷ktøk rðãkrðnkh -{kÄkÃkh, íkw÷Mke rðãk {trËh, LkkLkk ¼krzÞk yLkuMðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ - {ktzðeLku {kíkk sðuhçkuLk ËuðS¼kE

zøkk¤kðk¤kLkk MkkisLÞÚke {ku{uLxku îkhk íkÚkkíkk÷wfk fûkkyu «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðu÷k fuLÿkuLkwtMktMÚkk îkhk M{]rík r[öÚke yr¼ðkËLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ÃkwhMf]ík ík{k{ fuLÿkuLku MktMÚkk îkhkÃkwMíkfku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.fkÞo¢{LkkyæÞûkMÚkkLkuÚke {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ufåAe¼k»kk Úkfe rðï¼h{kt Vu÷kÞu÷k fåAeykuykrí{Þíkk fu¤ðe þfu Au íku{ sýkðeLkuykÞkusf MktMÚkkLku rþûký{kt {nk{w÷k «ËkLkçkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.fåAe MkkrníÞf÷k Mkt½Lkk «{ww¾ LkkhkÞý òuþe fkhkÞ÷yufåAe ¼k»kk{kt Úkíkkt W¥k{ MksoLkLkku ÏÞk÷ rçkLkfåAeLku Ãký ykðu íkuðk nuíkwMkh íkuykuLku fåAe¼k»kkÚke ðkfuV fhðk Ãkh ¼kh {qfeLku yk fk{rðãkÚkeoyku îkhk ðÄw Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfkþuíkuðe ykþk ÔÞfíkT fhe níke.

økktÄeÄk{, íkk. 13{u½Ãkh çkkuhe[eLkk MktÏÞkçktÄ s{eLk

«fhý{ktLkk yuf yuðk Mkðuo Lktçkh17hLkk 100Úke ðÄw Ã÷kuxkuLkk ðU[kýMktçktÄu Lkku tÄkÞu÷e4 h 0 , 4 0 6 , 1 1 4{wsçkLke VrhÞkË{ktÚkkuzk rË’ Ãknu÷kt yLÞyuf «fhý{kt ÃkfzkELkusu÷ nðk÷u ÚkÞu÷ksuMktøk MkÄk sYLke rMkxeyu rzrðÍLk Ãkku÷eMku VheÄhÃkfz fÞko çkkË yLÞ yuf þ¾MkÄ{uoLÿ WVuo Ä{w ÷Äkhk{ ÷k÷[tËkýehnu. Mkw¼k»kLkøkh, økktÄeÄk{ðk¤kLkuÃký rMkxe yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃkeLku

íkuLke ÃkkMkuÚke Y.37 nòh hkufzk fçksufheLku su÷ nðk÷u fÞkou Au.

yk yk¾k «fhý{kt Ä{w ÷Äkhk{,suMktøk sY, Mkwhuþ ðk÷S {kurnLke

ðøkuhu Mkk{uºký ÃkuZeykuh [ eAuíkh®ÃkzeLkeV r h Þ k Ëy u z ð k u f u xø k k u h Ä L kÃkrhÞkýeyu

fhe níke suLkk yLkwMktÄkLku ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz ÚkE níke. ykðk «fhýku yLku«fhýkuLkk ykhkuÃkeyku nsw ÷ktçkkMk{ÞÚke {kusÚke Vhu Au.

{u½Ãkh (çkkuhe[e)Lkk s{eLk«fhý{kt çku þ¾MkLke ÄhÃkfz

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{u½Ãkh çkkuhe[eLkk çku «fhýku{kt y{wf Ãkkºkku fku{Lk Au, y{wf økk{{ktøkkzeyku{kt Vhu Au, Mknw òýu íku{ hnu Au Ãkhtíkw fkuELku Ãkku÷eMkLke çkef LkÚkenkuíke. òýu {LkÚke Lk¬e nkuÞ fu nk÷ku nðu ÃkfzkEyu yux÷u ÷Ãk Ãkqhe íku heíkuykhkuÃkeyku ÃkkuíkkLke {hSÚke Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkkÞ Au íku{ «fhýLkuLkSfÚke òuLkkhkykuLkwt fnuðwt Au.

VrhÞkË hh009{kt yyLku ÄÄhÃkfz hh01h{kt ÃÃkku÷eMkLkefk{økehe ÃÃkh ííkfkR þþtfkLke MMkkuÞ

hkºku íkMfh ÃkfzÞku, íkkuMkðkhu Aqxe økÞkuWå[ yrÄfkheLke ÷k÷ykt¾ Úkíkkt Vhe ÍzÃkkÞkuíkMfhLku çkkhkuçkkhAkuzLkkhLku Mkò Úkþu ¾he ?

økktÄeÄk{ ,íkk. 13ykrËÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤Lkk

rðMíkkh{kt [kuheLke çkq{ íkku WXíke hnuAu suLkk yLkwMktÄkLku ½kuzuMkðkh Ãkku÷eMkufhu÷e çknkËwhe ¼he fkÞoðkne ynªÞk÷kufkuLke òýfkhe {kxu yÃkkE hne Auòu fu, ½kuzuMkðkh Ãkku÷eMkLkeçknkËwheLke ½xLkk yk{ íkku ËçkkEòÞ íku{ níke, Ãkhtíkw ‘Mkk[Lku ykt[ LknkuÞ’ íkuðku ðýktf ykÔÞku níkku yLkuyk¾hu íkMfh xku¤feLkku swMkk Lkk{LkkurnMxÙeþexh Ãkktshu ÃkqhkÞku níkku.

òu fu ELkk{Lku Ãkkºk ½kuzuMkðkhÃkku÷eMk íkku yk¾hu sMk Lk {éÞku íkusqËe ðkík Au. yk MkíÞ ½xLkk Ãkku÷eMkçkuzk{ktÚke çknkh ykðe Au ynªyux÷k {kxu ÷¾kE Au fu, þk {kxurnt{íkðkLk Ãkku÷eMk sðkLkkufk{økehe{kt hMk LkÚke ÷uíkkt ? íkuLkkusðkçk yk «fhý{kt Au.

ðkík òýu yu{ Au fu, íkMfhezk{ðk ykrËÃkwhLkk ‘Ãkktòu ½h’rðMíkkh{kt íkk. 7Lke {Ähkíku hkuík{ktLkef¤u÷k çku ½kuzuMkðkh Ãkku÷eMkkuyuºký EMk{kuLku hkufðkLke fkuþeþ fhíkkts ºkýuyu ÃkÚÚkh{khku fhe LkkMkðk÷køkíkkt ½kuzuMkðkhkuyu ÷zík ykÃkeºkýu ÃkkA¤ ½kuzk ËkuzkÔÞk ‘nkuøkkufehku’ Úkíkkt ÷kufkuyu Ãký Ãkku÷eMkLke{ËË fhe níke.

yk¾hu çku þ¾Mkku LkkMke AqxÞkníkk. ºkeòu {trËh ÃkkA¤Úke ÍzÃkkEøkÞk çkkË ½kuzuMkðkhkuyu íkuLke ík÷kþe

÷uíkkt íkuLkk ¾eMMkk{ktÚke ‘økýurþÞku’yLku çkeò ¾eMMkk{ktÚke ºký ÃkÚÚkh{éÞk níkk.

hkçkuíkk {wsçk Ãkku÷eMku ¼kELkuÃkfzeLku ykrËÃkwh Ãkku÷eMk{kt MkkutÃÞkuníkku. Ãkku÷eMkkuuLku yu{ fu ykÃkýu MkkÁfk{ fÞwO Au yLku Mkkçkkþe {¤þu,Ãkhtíkw Mkðkhu çkòh{kt s Mkk{u [kLkenkux÷u swMkk Lkk{Lkku hkºku ÃkfzkÞu÷kuþ¾Mk òuðk {¤íkkt Ãkku÷eMk f{eorLkhkþ ÚkE økÞk níkk.

yk yk¾e h{íkLke òý Lkðkykðu÷k Wå[ yrÄfkheLku Úkíkkt íku{ýuíkkfeËu swMkkLku nksh fhðkyÕxe{ux{ ykÃke Ëuíkkt økEfk÷u çkÃkkuhçkkË swMkku VheÚke (nðu) fkÞËuMkhÍzÃkkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.Mkðk÷ yu Au fu, ½kuzuMkðkh Ãkku÷eMkLkernt{ík íkkuze Lkkt¾u íkuðwt f]íÞ fÞwO fkuýu ?íkuLku Mkò Úkþu ? fu fu{ ? íkuLkk ÃkhMktÏÞkçktÄ Ãkku÷eMkkuLke {ex Au.

ykrËÃkwh{kt ½kuzuMkðkh Ãkku÷eMkkuLkeçknkËwheLke yk¾hu fËh ÚkE ¾he

økktÄeÄk{, íkk. 13ßÞktÚke økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV

fku{MkoLke ykurVMk íkhVÚke S. ykE.ze. Mke. rðMíkkh{kt sðkÞ Au íku {køko÷ktçkk Mk{ÞÚke rçkMk{kh nk÷ík{kt nkuEynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku {kxurþhËËo çkLÞku Au. Wçkz¾kçkz hMíkkuøkkzkðkxÚke Ãký çkËíkh nk÷ík{kt nkuðkAíkkt Lkª¼h Ãkkr÷fkíktºkLkk ÃkuxLkwt ÃkkýeÃký LkÚke n÷íkwt. ykiãkurøkf ðMkkníksðk xkøkkuh hkuzÚke s{ýe íkhV ð¤eLkusíkk ðknLk [k÷fkuLku Ãkux{kt Ëw:¾kðkuÚkE òÞ íkuðk ¾kzkyku ÃkzÞku Au, MkíkíkWçkz¾kçkz hMíkkLkk fkhýu ðknLkLkeMk{íkw÷k ò¤ðe hk¾ðe íkuLkk [k÷f{kxu fÃkhe ÚkE hne Au. ð¤e, ÚkkuzkuðhMkkË ÚkkÞ yux÷u ¾kzk{kt Ãkkýe¼hkE òÞ íku ÷xfk{kt yLku yk ÷xfku

yrMÚk¼tøk Ãký fhíkku nkuðkLke ÔÞkÃkfçkq{ku WXe Au Aíkkt Ãkkr÷fk íktºk îkhkyLkËu¾e fhðk{kt ykðe hne Au. nk÷yk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt ðknLk

[k÷fku {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃkMkkrçkík ÚkE hÌkwt Au, íÞkhu f{Mkuf{{ux÷ ÃkkÚkhe hMíkku Mk{Úk¤ çkLkkððk{ktykðu íkuðe ÔÞkÃkf ÷kuf {køk WXe Au.

økktÄeÄk{, íkk. 13økktÄeÄk{ - ykrËÃkwhLku òuzíkk yLku

ykrËÃkwhÚke ÍzÃkkÞu÷k MkufMk hufux«fhý{kt ÍzÃkkÞu÷e ‘ykLxe’LkeWt{hLke çku {rn÷k ykhkuÃkeykuLkerh{kLz Ãkqhe Úkíkkt çktÒku su÷ nðk÷uÚkíkktÃknu÷kt çkÒkuLke rh{kLz Ëhr{TÞkLky{ËkðkËLkk MkÃ÷kÞh ËtÃkíke ¼híkøkkiMðk{e yLku hrðíkk økkiMðk{eLkwtLkk{ ¾q÷ðk ÃkkBÞwt nuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ºký rË’ Ãknu÷kt zeðkÞ yuMkÃke

rðhuLÿrMktn ÞkËðLke Mkq[LkkÚke Ãkzu÷ktËhkuzk{kt hexk nheþ strøkÞkLke yLkuþrþf÷k yku{«fkþ yøkúðk÷ÍzÃkkÞk çkkË «fhýLkku yuðku ¾q÷kMkkuÚkÞku níkku fu, hrðíkk xufMke ÷ELkusYhe Þwðíkeyku Ãknkut[kze síke níke suÃkuxu íkuýe Y.1h nòh ÷uíke níke.çkkË{kt ÞwíkðeykuLku íku{ktÚke ÚkkuzkYrÃkÞk ykÃke Ëuðkíkkt yLku ÃkAeMk{sqíke {wsçk ¼køkçkxkE «{kýu çkÄw[k÷íkwt Ãkku÷eMku y{ËkðkË ¼ýe íkÃkkMk÷tçkkðe Au.

ykrËÃkwhLke ‘ykLxeyku’ su÷nðk÷u : ËtÃkíkeLke þkuÄ¾ku¤

{ktzðe/¼ws, íkk.13çktËheÞ {ktzðe þnuh LkSf s¾rýÞk økk{

LkSf hkuz Ãkh yksu MkðkhLkk yhMkk{kt ¼wsLke¾kLkøke ÷fÍhe çkMkLkk ÃkkA¤Lkk xkÞh{ktÃktf[h Ãkzíkkt çkMk WÚk÷e Ãkzíkkt íku{kt çkuXu÷kçkMkLkk f÷eLkh, ¼wsLkk Ãkku÷eMkf{eo Mkrník fw÷10 «ðkMkeykuLku ðíke - ykuAe EòykuÃknkut[íkk ík{k{Lku {ktzðe Mkhfkhe nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu, ¼wsLke rþðf]Ãkk xÙkðuÕMkLke¾kLkøke ÷fÍhe çkMk Lkt. S.su.1h. xe.

4Ãk94 ðk¤e ¼wsÚke {ktzðe íkhV sE hneníke, íÞkhu {ktzðeÚke 11 rf{e Ëqh ¼ws -{ktzðe hkuz Ãkh ykðu÷k s¾rýÞk økk{ LkSf¾kLkøke çkMk{kt ÃkkA¤Lkk xkÞh{kt y[kLkfÃktf[h Ãkzíkkt çkMk ÃkÕkxe ¾kE økE níke yLkuçkMk{kt çkuXu÷k ytËksu 1h Úke 13«ðkMkeykuLkk Sð yØh ÚkE økÞk níkk yLku«ðkMkeykuLke çkq{kçkq{Úke ðkíkkðhý økwtS WXÞwtníkwt.

çkLkkð çkkË ykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufku íku{síÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku íÞkt Q¼khnuíkkt xku¤kYÃku {uËLke ò{e níke. íku{s

çkkË{kt 108 yuBçÞw÷LMk{kt 7 sux÷k«ðkMkeykuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu {ktzðeLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.çkkfeLkk ºký sýkLku ¼wsLke sLkh÷nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ¼ws{kt Ëk¾÷fhkÞu÷k{kt suLkkçkuLk ÷t½k, h{uþ [kinký,n{eh hçkkheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkð çkkË¾kLkøke çkMkLkku ykhkuÃke [k÷f MkwhuLÿrMktnhkXkuz çkMk {qfeLku LkkMke økÞku níkku. suLkk rðYØÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yk yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k h{uþ ðk÷S[kinký hnu. ¼ws, hexkçkuLk MkwÚkkh hnu.hk{Ãkh ðufhk, yhrðtË þtfhS [kinký hnu.

{ktzðe, he{wçkuLk hçkkhe hnu. ¾kYyk -yçkzkMkk, suLkkçkkE ÷t½k hnu. ¼ws,Ãkw»ÃkkçkuLk økkuh hnu. hk{Ãkh ðufhk, {eLkkçkuLkøkZðe hnu. ¼ws, fh{þe hçkkhe hnu. ¼ws,òLkw ¼hík hnu. ykMktrçkÞk, suLkkçkuLk ¼híkfku÷e hnu, ykMktrçkÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.{ktzðe Ãkk u÷eMku ¾kLkøke çkMkLkk f÷eLkhyhrðtË [kinkýLke VrhÞkË ÃkhÚke çkMkLkk[k÷f MkwhuLÿrMktn hkXkuz rðYØ økwLkku LkkutÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yksuMkðkhu 11 ðkøÞu yfM{kík MkòoÞk çkkË{ktzðe Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[eykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{ktzðe íkk÷wfkLkk s¾rýÞk LkSf

xkøkkuh hkuzÚke ykiãkurøkfðMkkníkLkk {køko{kt økkçkzkt

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke çkr÷nkheLkk ÃkkÃku

Wçkz¾kçkz hMíkk{kt ¼hkÞu÷k ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þkt çkLÞk rþhËËo

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

hrðíkk økkiMðk{e Akufheyku {qfe síke

ÃkfzkÞu÷k þ¾Mk ÃkkMkuÚke hkufz

hf{ Ãkku÷eMku fçksu fhe

økktÄeÄk{, íkk. 13yufçkksw ßÞkhu zÞqxe [kuhe

fhðk ÷kfzktykuLke [kuheLkk Lkk{uÔÞðrMÚkík Lkuxðfo [k÷íkwt nkuðkLkeðkík ðkhtðkh «fkþ{kt ykðu Au,íÞkhu çkeSíkhV ÷kfzkt{ktVhrsÞkík fhðk{kt ykðíkk Ãke. Ãke.õÞw yux÷u fu ÃkuMx ftxÙku÷Lkkfk{fks{kt Ãký {kuxkÃkkÞuøkkuçkk[khe [k÷íke nkuðkLke çkq{WXðk Ãkk{e Au, su{kt fkÞËuMkhLke«r¢Þk nkuÞ íkku Ãký fLxuLkh ËeX[ktË÷ku ykÃkðkLke íkÚkk {kLkeíkkyusLxku ÃkkMku s fkÞoðknefhkððkLkku Ëwhkøkún Mkuððk{kt ykðuAu yLÞÚkk yLkuf «fkhLkenuhkLkøkríkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkhhnuðwt Ãkzu Au.

rðïMkLkeÞ Mkqºkku{ktÚke òýðk{¤u÷e [ku¬Mk rðøkík «{kýurðËuþÚke ykÞkík Úkíkk ík{k{«fkhLkk ÷kfzktyku{kt WÄELkku«ríkhkuÄ fhðk {kxu ÃkuMx ftxÙku÷fhkððwt VhrsÞkík Au suLkk {kxursÕ÷k{kt Ã÷kLx yuLz «kuxufþLkfkuhuLxkELk f[uhe fkÞohík Au, suftz÷k íkÚkk {wLÿk çktËhu ykÞkík Úkíkk÷kfzkt{kt fk{økehe WÃkh Ëu¾hu¾hk¾e MkŠx. EMÞw fhu Au,. ÃkhtíkwWÄE fhíkk Ãký ðÄkhu ÍzÃku¼ú»xk[kh yk[híkk y{wf f{eoykuyk fk{økehe{kt íkøkze {÷kE{u¤ðe hÌkk Au suLke íkÃkkMk ÚkðesYhe Au.

yuf fLxuLkhLke [fkMkýe Ve Mke.çke. yu{ ËeX Yk. 7Ãk Au íkuLku ÃkuMxftxÙku÷ fhðkLkku ¾[o ytËksu Yk.7Ãk00 ykðu Au yLku ynªÚke þYÚkkÞ Au økku÷{k÷.

y{wf ðLk rð¼køkLkkyrÄfkheyku íkÚkk Ãke. Ãke. õÞw.Lkkf{o[kheyku ÃkuMx ftxÙku÷Lkefk{økeheLke yusLMke y÷økLkk{Úke [÷kðe hÌkk Au Ãkrhýk{uíku{Lke ÃkkMku s fk{økehe fhkððkLkkuËwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. ð¤e,ykx÷wt ykuAw nkuÞ íku{ çktËh MkwÄe

MkknuçkLku ÷uðk {qfðk ðknLkLkeÔÞðMÚkk íkÚkk ¼kusLk MkwÄeLkku ¾[osu íku Ãkkxeoyu WXkððku Ãkzu Au.y÷çkík xe.yu. ze.yu.LkeðMkq÷kíkíkku Úkíke s nkuÞ Au, íÞktÃknkutåÞk ÃkAe çkÄw s çkhkuçkh nkuÞíkku Ãký fLxuLkh ËeX hÃk0 YrÃkÞkLkku÷køkku VhrsÞkík ykÃkðkLkku ,íÞkhçkkË Mkknuçk MkŠxrVfux ykÃku.

òu fk{økehe «{ký{kt Lkçk¤enkuÞ íkku rLkÞ{ {wsçk Ãkkt[ økýkuËtz Vxfkhðk{kt ykðu Au, íku{ktMkux÷{uLx ÚkkÞ íkku ð¤e {kLkeíkkyusLx ÃkkMku fk{økehe Lk fhkðenkuÞ íkku ðktÄk ð[fk fkZe nuhkLkfhðk{kt ykðu. Ëhhkus MkhuhkþhÃk0 fLxuLkhLke [fkMkýe Úkíke nkuÞAu íkku yk yktfzku õÞkt Ãknkut[u ?

ftz÷k çktËh yLkuf fki¼ktzkuLkwtsL{Ëkíkk økýkÞ Au, su{kt [kuheÚke÷E Mkwhûkk MkwÄeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu íÞkhu yk rð¼køk Ãký ðnuíkeøktøkk{ktÚke nkÚk Äkuðk{kt fu{ çkkfkíkhnu ? ¼khíkLkk {níðLkk çktËhku{ktMÚkkLk Ãkk{u÷k ftz÷k çktËh{kt yLkufçkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe {¤e hnuAu. fåA rsÕ÷k çknkhÚke ykðíkkyLkuf f{o[kheyku íku{sfk{ËkhkuLku WÃkhe yrÄfkheykuLkkËçkký ðMk ÚkR økuhheríkyku Ãkýyk[hðe Ãkzíke nkuÞ Au. Lkkufhe[k÷e sðkLkk zhÚke f{o[kheykuÃký ftR çkku÷e þfíkk Lk nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

ftz÷k yLku {wLÿk çktËhu fk{økehe fhíke

PPQ f[uheLkk ¼ú»xk[kh YÃkeWÄELku fkuý fhþu ÃkuMx ftxÙku÷?

ÃkuMx ftxÙku÷ {kxuËu¾hu¾ hk¾íkkt

‘Mkknuçkku’Lke ¾VkLkshLkku ¼kuøk LkçkLkðwt Ãkzu íku {kxuík{k{ {Lk{kLke

[÷kÔÞu s Awxfku

Mkkhku {{k÷ hhkufe hhk¾ðkLkk LLkkýkt {{¤u½ýe ð¾ík fkuE rxBçkh {kr÷fLku Lkçk¤ku {k÷ ykðe økÞku nkuÞ yLku çkeò ðuÃkkheLkku Mkkhku {k÷ ykÔÞku nkuÞíÞkhu Mðk¼krðf Au fu, çkòh{kt íkuLke ¾Ãkík sÕËe ÚkkÞ yux÷u Ãke. Ãke. õÞwLkk AkÃku÷k fkx÷k suðk yrÄfkheLkuMkkhku {k÷ fkuEÃký fkhý çkíkkðe hkufe hk¾ðk çkeS Ãkkxeo íkhVÚke Lkkýkt [qfððk{kt ykðu Au, su ytøku Ãký íkÃkkMkÚkðe sYhe Au.

økktÄeÄk{, íkk.13ònuh søÞkyku fu ¾kLkøke

{kr÷feLke søÞk WÃkh yuf ð¾íkËçkký fhe ÷eÄk çkkË ¼q{krVÞkykufu hksfeÞ {kÚkkykuLku nxkððk Ëw»fhçkLke òÞ Au. ÃkkýeLke ykð WÃkh fuðhMkkËe Lkk÷k WÃkh Ëçkký ¾zfeËeÄk çkkË çkeò ÷kufkuLkwt su Úkðwt nkuÞ íkuÚkkÞ íkuðwt {Lkkíkk yLku ynª y{khkun¬ Au íkuðku yçkkrÄík yrÄfkheLkeþu¾e {khíkk ÷kufku fhíkk {kLkðeÞMktðuËLkk ©{Sðe yLku økheçkÃkrhðk{kt ðÄkhu nkuÞ Au.

hksMÚkkLkLkk çkkz{uhLkk økZhk

økk{uÚke ÃkurxÞwt h¤ðk ykðu÷k Ëþsux÷k Ãkrhðkhku hÃk ð»koÚke xkøkkuh hkuzÃkhLkk MkrðoMk hkuz Ãkh fkuELku ÃkýLkzíkhYÃk ÚkÞk ðøkh ÍqtÃkzkLkku ykþhkufhe xkZ íkkÃk fu ðhMkkËLke Ãkhðk fÞkoðøkh ¼êe{kt ÷ku¾tzLkk ÃkhtÃkhkøkíkykuòhku çkLkkðu Au, yksu ßÞkhu økxh÷kELkLke MkVkE {kxu Ãkkr÷fk íktºkykÔÞwt íÞkhu fþe s ykLkkfkLke ðøkhfu nkunk fÞko ðøkh s ÍqÃkzkt Wíkkhe÷eÄk MkVkE ÚkÞk çkkË ÃkwLk: íkuLkwtMksoLk fhðk ÷køÞk, ÃkríkLkk fk{{ktÃkíLke nkÚk çkxkðe ËkBÃkíÞ SðLkLkkuW¥k{ Ëk¾÷ku h[íke níke, íkku íkuLkk

LkkLkk çkk¤fku ÃkzkuþeLkk ÍqtÃkzk{kt sEhÌkk níkk yLku Ãkzkuþeyu Ãký W¥k{Ä{o çkòÔÞku níkku.

Ëhhkus Mkhuhkþ h00 YrÃkÞkh¤e ÷uíkk ©{Sðe ÃkrhðkhLkk{ku¼eLke Eïh ÃkhLke ©Øk Ãký yíkqxAu íku fnu Au y{u õÞkhuÞ ¼wÏÞk MkqíkkLkÚke. çkk¤fkuLkk rþûký ytøku íku{ýusðkçk ykÃÞku Au fu, ºkeS ÃkuZe Au{sqhe s fhðkLke Au yux÷u íku rð[khs LkÚke ykÔÞku. VhrsÞkík {Vík rþûkýLke çkzeçkze ðkíkkufhLkkhkykuyu yk íkhV Lksh fhðksuðe.

rðMksoLk - MksoLkLke «r¢Þk Aíkktyrz¾{ yk{ ykË{eLku Mk÷k{

(íkMkðeh : LkkrËh ytËkýe)

¾kLkøke ççkMk WWÚk÷e ÃÃkzíkkt yyLkuf ««ðkMkeyku ½½kÞ÷

{ktzðe, íkk. 13{ktzðe{kt fåAe {u{ý s{kík

íkhVÚke økík ð»kuo W¥keýo ÚkÞu÷k ¿kkríkLkkrðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhðk ºkeòuðkr»kof ELkk{e {u¤kðzku s{kíkLkk «{w¾ÍkfehnwþuLk nkYLkLkk «{w¾ÃkËuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. {u¤kðzkLkku«kht¼ rík÷kðíku fwhykLkLkk ÃkXLkÚke{u{ý {rMsËLkk Ãkuþ E{k{ îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË yk{u¤kðzk{kt ÔÞrfík rðþu»k íkhefuWÃkrMÚkík fhkt[e ¼e{ÃkwhkLkk Ãkqðo sLkh÷Mku¢uxhe {kun{ËÞwMkwV {kun{Ë LkkÞðk÷k{wÏÞ {nu{kLkku íkhefu nksh hnu÷nkSyçËw÷hòf ðkzeðk÷k, nkSyçËw÷n{eË ÷k¾kýe, nkSykuMk{kýøkLke nkSEM{kE÷Lkwt{u¤kðzk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkwY÷y{eLk økeLkeðk÷k, Efçkk÷÷k¾kýe, fkËh økZðk÷k íkÚkk ykçkeË÷k¾kýeyu Vq÷nkhÚke íku{Lkwt Mðkøkík fÞwotníkwt.yk «Mktøku s{kíkLkk WÃk«{w¾ nkSEM{kE÷ Eþkfu {nu{kLkku íku{s

¿kkríksLkkuLku ykðfkhíkk s{kík nMíkfLkerðrðÄ «ð]r¥kykuLke MkrðMíkkh {krníkeykÃke níke. íÞkhçkkË rðãkÚkeoyku{nu{kLkku íkÚkk «{w¾Lkk nMíku ELkk{rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ð[Lk{kts{kíkLkk Ãkqðo «{w¾ nkS {kun{ËrMkrÄf hksÃkwrhÞk, nkS yçËw÷hMkeËËuðkýe, nkS yçËw÷n{eË ÷k¾kýe,{kun{ËÞwMkwV LkkÞðk÷kyu s{kíkLke«ð]r¥kykuLku ykðfkhíkkt rþûkýûkuºkus{kík íku{s ¿kkríksLkkuLku òøk]ík ÚkðkíkÚkk ¿kkrík{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkMktçktÄe rðrðÄ Mkq[Lkku fÞko níkk. yk{u¤kðzkLkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk s{kíkLkk{tºke {kun{ËyMk÷{ fkuxkEyu fÞwO níkwt,ßÞkhu yk¼khrðrÄ ¾òLk[e yçËw÷fhe{ ÷k¾kýeyu fhe níke. yk{u¤kðzkLkk ykÞkusLkLke ÔÞðMÚkks{kíkLke fkhkuçkkhe fr{xeLkk MkÇÞkuyçËw÷fkËh ÞwwMkwV, ykuMk{kýøkLkenkS ÞwMkwV, {SË fkMk{ íku{s MxkVLkkMkÇÞku fkMk{ økZðk÷k íkÚkk {kun{ËLkÚkðkýeyu Mkt¼k¤e níke.

AkºkkuLku MkL{krLkík fhðkðkr»kof ELkk{e {u¤kðzku

fåAe {u{ý s{kík {ktzðe íkhVÚke

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe) ÃÃkkqqhh ÍÍzzÃÃkkuu ËËkkuuzzííkkkk ÃÃkkuuMMkkuuLLsshhkkuu ¼¼hhuu÷÷kktt ððkknnLLkkkkuu òòuu¾¾{{ffkkhhfffåA rsÕ÷k{kt nsw Ãký y{wf rðMíkkhku{kt yuMk. xe. rLkøk{ nMíkfLke çkMkku yrLkÞr{ík Ëkuzehne Au, íÞkhu {wMkkVhku ÃkkMku Mk{ÞLkku y¼kð nkuðkÚke íkuyku LkkAwxfu ¾kLkøke çkMkku, SÃkku,Afzk - rhûkk íku{s yLÞ ¾kLkøke ðknLkkuLkku ykþhku ÷E hÌkk Au. íku{ktÞu y{wf ¾kLkøkeðknLkkuLkk [k÷fku ÃkkuíkkLkku ðkhku ÍzÃkÚke ykðu yLku ÃkuuMkuLshkuLke ÷k÷[{kt ÃkwhÃkkxðuøku ðknLkkuËkuzkðe yfM{kíkkuLku yk{tºký ykÃke hÌkk Au. íku{s ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhku ¾e[ku¾e[¼híkkt yfM{kíkkuLke Mkt¼kðLkk ðÄkhu hnu Au. fåA rsÕ÷kLke ðkík fheyu íkku rsÕ÷kLkkøkktÄeÄk{Úke ¼[kW, ¼wsÚke ytòh, økktÄeÄk{, {wLÿk, {ktzðe, {wLÿkÚke {ktzðe, ytòh,økktÄeÄk{ íku{s rsÕ÷k¼h{kt ¾kLkøke çkMkku, SÃkzkt, Afzku rhûkk Äq{ [k÷e hÌkk Au íku{srLkÞ{ rðYØ ¾kLkøke ðknLkku{kt ÃkuMkuLshku ¼híkk nkuðk Aíkkt ykh. xe.yku yLku Ãkku÷eMkíktºk[qÃk[kÃk yk {kuíkLkku ¾u÷ òuE hÌkk Au. fåA rsÕ÷k{kt Akþðkhu Sð÷uý yfM{kíkkuLkwt «{kýðÄe hÌkwt Au, íÞkhu ykh. xe.yku yLku Ãkku÷eMkíktºk fzf yLku ËtzLkeÞ fk{økehe fhu yuðefåAeykuLke {køk Au.

fåALke yrM{íkk yLku fåAeÞíkLku ò¤ðe hk¾ðk

fåAe ¼k»kkLkwt MkL{kLk hk»xÙeÞfûkkyu ÚkkÞ íkuðe økwtòEþ

hMíkk Ãkh fkuELkk rÃkíkk©eLkwt Lkk{ LkÚke[k÷u Au ½ýkÞ ÃkkA¤ íkwt Ãkk¤k Lk fh.kk kkszíkkÚke sux÷ku MktçktÄ rðåAuË Úkíkku òÞ Au

íkux÷e s MkkÄf{kt rð÷ûkýíkk ykðíke òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH SATURDAY, 14 JULY 2012

økík þrLkðkhLke yk s fku÷{{kt rþûkýLkuæÞkLk{kt hk¾eLku fux÷kf ðk÷eLke fux÷efLkfkhkí{f {kLkrMkfíkk rðþu ðkík fhe níke.ykðk ðk÷e r{ºkkuyu ÃkkuíkkLke Lkfkhkí{f{kLkrMkfíkk{ktÚke çknkh ykðeLku ykËþo ðk÷eçkLkðk ytøku Mk÷kn Ãký yÃkkE níke. yksuðk÷eLke nfkhkí{f {kLkrMkfíkkLkk fux÷kfWËknhý ðk[f Mkk{u hsq fhðk Au. su Mkkiðk÷e r{ºkku {kxu «uhýkËkÞe çkLke þfu íku{Au.

y{ËkðkË{kt s {eXk¾¤e rðMíkkh{ktnkzfktLkk ¾qçk s òýeíkk zkìõxh Au, su{LkeËefhe yuf þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke níke,íÞkhu íku þk¤kLkk fkuE rþûkf fu fkuE rðãkÚkeoíku zkìõxh ÃkkMku òÞ íkku íkuyku {Vík MkkhðkhykÃkíkk níkk. yk çkkçkík yk{ íkku Mkk{kLÞ÷køku, Ãký yMkk{kLÞ ÷køku íkuðe ðkík yu Aufu, yksu íku zkìõxhLke ËefheLku íku þk¤k Akuzu÷øk¼øk ÃktËhuf ð»ko ÚkÞk nþu, íkku Ãký ykrMk÷rMk÷ku íku{ýu [k÷w hk¾eLku yksu Ãký íkuþk¤kLkwt Lkk{ ÷ELku ¼qíkfk¤Lkk fu ðíko{kLkLkkfkuE rþûkf fu rðãkÚkeo òÞ íkku íkuyku {VíkMkkhðkh ykÃku Au. yk{ yk zkìõxh ðk÷e yufþk¤kLkk ykSðLk ðk÷e nkuÞ íku{ ðíkoLk fhuAu ! yuf çkeòu rfMMkku yu Au fu, yuf çkk¤fuÃkkuíkkLkk zkìõxh rÃkíkkLku ðkík fhe fu, íkuLkkðøko{kt yuf rðãkÚkeo ÷ktçkk Mk{ÞÚke çke{kh AuyLku íkuLke íkrçkÞík MkwÄhíke LkÚke, WÃkhktíkíkuLkk ðk÷e ¾qçk s Mkkhk {kuxk ËkõíkhLkeMkkhðkh ÷E þfu íkuðe íku{Lke ÃkrhÂMÚkríkLkÚke. íÞkhu íku çkk¤fLkk ðk÷eyu çke{khçkk¤f yLku íkuLkk ðk÷eLku ÃkkuíkkLke nkìÂMÃkx÷Ãkh çkku÷kðeLku {Vík Mkkhðkh ykÃku÷e, yux÷wts Lknª, Ëðk íku{ s rhÃkkuxoLkk ík{k{ ¾[oËkõíkh ðk÷eyu s ¼kuøkðu÷k !

yuf þk¤kLkk rðãkÚkeoyku Ërûký¼khíkLkk «ðkMku sE hÌkkt níkkt. yuf ðk÷eçkk¤fLku {qfðk {kxu ‘hu÷ðuMxuþLk Ãkhykðu÷k. íku{ktLkk yuf ðk÷eyu rþûkfkuLku

rðLktíke Mkn ÃkqAâwt fu, {khk çkk¤fLkk{kMkk-{kMke Mkwhík hu÷ðuMxuþLk Ãkh íkuLku{¤ðk ykððkLkk Au, íkku yufkË-çku r{rLkx{kxu {¤ðk Ëuþku ? rþûkfkuyu ‘nk’ Ãkkze.Mkwhík ykÔÞwt. Ãku÷k rðãkÚkeoyu íkuLkk {kMkk-{kMkeLku yku¤¾e ÷eÄk. çku-ºký r{rLkxÚkE, xÙuLkLkk QÃkzðk {kxu rMkøLk÷ {¤eøkÞwt. rþûkfkuyu rðãkÚkeoLku xÙuLk{kt çkuMkðk{kxuLke Mkq[Lkk ykÃke. íÞkt s rðãkÚkeoLkk{kMkk-{kMke çku {kuxk fhtrzÞk xÙ uLkLkkzççkk{kt {qfðk ÷køÞk. rþûkfkuyu ÃkqAâwt fu,yk þwt Au ? sðkçk {éÞku fu, Mkknuçk yk íkkuLkkMíkk {kxu ¾{ý ÷kÔÞk Aeyu. Ãkqhk 15rf÷ku Au, 100 rðãkÚkeoykuLku ¾qxþu Lknª,Mkknuçk çkhkçkh ¾ðzkðòu. íÞkhu Mkki rþûk-fku yðk[f ÚkE økÞk. yuf rðãkÚkeoLkk{kMkk-{kMkeLku yLÞ rðãkÚkeo {kxu þwt ÃkzenkuÞ íku ykx÷ku ¾[o fheLku, {w~fu÷e ðuXeLkuyk{ fhu. ytíku rþûkfkuyu yk¼kh {kLÞkuíÞkhu íku{Lkku sðkçk níkku,“Mkknuçk,y{khku ¼kýku yuf÷ku fþwt ¾kÞyLku íkuLkk ¼kEçktÄku òuE hnu íku fuðwt ÷køku?yk{ Ãký y{khk ¼kýkLkk r{ºkku y{khk

¼kýk s ÚkkÞ Lku ?”MkðkhLkk 11.30Lkk ykMkÃkkMkLkku

Mk{Þ níkku. þrLkðkh nkuðkLku fkhýuçkk¤fku þk¤k{ktÚke ðnu÷k Aqxâk níkk.fu.S.{kt ¼ýíkkt çkk¤fkuLku ÷ELku íku{Lke{B{eyku çkk¤fLkk Ë^íkh yLku ðkuxhçkuøkÃkfzeLku ykðe hne níke. çkÄe {B{eykuhMíkk Ãkh [k÷íkkt [k÷íkkt ðkíkku fhíke níke.yuf çkk¤fe Ãkøk ðzu ÃkÚÚkhLku WAk¤íkefqËkzíke h{íke h{íke ykðe hne níke. íÞkts íku çkk¤feLkkt {B{eyu íkuLku «&™ fÞkuo fu,“xe[hLku Ãkøku ÷køke’íke çkuxk ? yknk ! þwt«&™, þwt ÷køkýe ? hMíkk Ãkh [k÷íkkt[k÷íkkt yuf {k ÃkkuíkkLke çkk¤fe{ktyLkkÞkMku s MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhe hneníke. suLke íkuLku ¾çkh Ãký LkÚke. ykçkk¤feLkk {Lk{kt ÃkkuíkkLkk xe[h {kxuyLknË «u{ Q¼ku Úkþu, {kLk Q¼wt Úkþu,Ãkrhýk{u xe[hLke Ëhuf çkkçkík íkuMkh¤íkkÚke økúný fhe þfþu. su ykËþorðãkÚkeo yLku ykËþo {kLkðe çkLkþu s.yuðk fux÷ktf ðk÷e fu su ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkkrþûkf ÃkkuíkkLkk ½hu ykðu íkku Mkkhku ykðfkh

ykÃke þfíkk LkÚke yÚkðk íkku yuðk ðk÷e fusu, Mkk{kLÞ çkkçkík {kxu Ãký rþûkfLkeMkk{u Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË fhíkkt nkuÞAu. ykðk ðk÷eyu Ãku÷e {B{e ÃkkMkuÚke ½ýwtçkÄwt þe¾ðkLkwt Au.

yuðkt Ãký ½ýkt ðk÷e Au fu, su fkuEykìrVMk{kt fk{ fhíkkt nkuÞ yLku òu íku{Lkkçkk¤fLkk fkuE rþûkf su íku ykìrVMk{kt òÞíkku ¾qçk s {eXku ykðfkh ykÃku, [k-ÃkkýeLkwt ÃkqAu yLku su fk{ ÷ELku rþûkf økÞknkuÞ íku fk{ íkkífkr÷f fhe ykÃku. òu fk{Ãkqýo Úkðk{kt yufkË-çku rËðMk ÷køkðkLkknkuÞ íkku ðk÷e s fnu fu, Mkknuçk ykÃk Ä¬kuLk ¾kíkkt, nwt ík{khe þk¤k fu ½hu ÃknkU[kzeËEþ. íkuðe s heíku ½ýkt ðk÷e LkkLkk-{kuxkÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ íkku íku ðk÷e ÃkýrþûkfLku ¾qçk s {ËËYÃk Úkíkkt nkuÞ Au, fk{Mkkhe heíku ykuAk ¼kðÚke fhe ykÃkíkkt nkuÞAu. fkuEÃký MðkÚko ðøkh ÃkkuíkkLkk ¾[uo fk{fhLkkh ykðk ðk÷eLke nqtVLku fkhýu ½ýktrþûkfkuLku ðøko¾tz{kt fk{ fhðkLkwt ðÄkhu«kuíMkknLk {¤u Au. Mkk{u Ãkûku yuðk ðk÷eÃký nkuÞ Au fu, su{Lkk ½hu yuf rþûkfxâqþLk{kt síkkt nþu. ðk÷eLkk ykøkúnÚkerþûkfu xâqþLkLkk [kso{kt Ãkkt[Mkku YrÃkÞkykuAk ÷eÄk. ðkík yu{ çkLke fu, ykðk÷eLke nkzoðuhLke ËwfkLk níke. Ãku÷k rþûk-fu MkðkMkku YrÃkÞkLke fkuE ðMíkw {økkðe nþu.xâqþLk Ãkqýo ÚkÞwt íÞkt MkwÄe ðk÷eyu Ãkt[kuíkuhYrÃkÞkLke {køkýe Lk fhe, Ãký íÞkh çkkËÚkkuzk rËðMk ÃkAe íkuLkk LkkufhLku r[êe ÷¾eLkurþûkfLkk ½hu W½hkýe fhðk {kxu {kufÕÞkuníkku !

xqtfk{kt ðkík fheyu íkku ðk÷eLkk nfkhkí{ffu Lkfkhkí{f ÔÞðnkhLke yMkh rþûkfLkkrð[khku yLku ÔÞðnkh Ãkh ÚkkÞ Au. nk,fux÷kf rþûkf ÂMÚkík«¿k nkuÞ Au, Ãký çkÄkrþûkf ÂMÚkík«¿k nkuíkk LkÚke. yu ÃkýMkk{krsf MkÇÞ Au yLku Mk{ksLke nðk íkuLkuÃký ÷køku Au. {kxu s rþûkf ÃkkMku MkkhkðíkoLkÔÞðnkhLke yÃkuûkk hk¾íkk ðk÷eyu ÃkýMkkhku ÔÞðnkh fhðku sYhe Au.

nwt fËk[ yuðk Úkkuzkf ÷kufku{ktLkku yuf Awt suLku{Lk{kunLk®MknLke fkÞofwþ¤íkk Ãkh rðïkMk Au fu íkuyku¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkkLku ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çknkh ÷kðeþfu íku{ Au. nwt rðï çkUfuu nk÷ Ëþkoðu÷ YÃkhu¾k ÃkMktË fhíkkuLkÚke. íkku Ãký íku{ýu yuf ËkÞfk{kt ËuþLku 8Úke 9 xfkLkkurðfkMkËh ykÃÞku Au. yk rnLËw rðfkMkËhLkk Lkk{u «rMkØMkkzk ºký xfkLkk rðfkMkËhÚke çku økýku Au. ykìøkMx,1947{kt ykÍkËe ð¾íkÚke yks MkwÄe MkkiÚke Mkkhwt «ËþoLkfne þfkÞ. yuf ðkík Mkk[e Au fu, ðzk «ÄkLk Ërûký-Ãkrù{Mknfkh Ãkh ÃkkuíkkLkk yu ynuðk÷Úke ¾qçk Ëqh Au. su{kt {æÞÚkezkçke çkksw Íqfu÷k Ãktrzík LknuhwLke Mk{ksðkËe ÃkuxLkoÚken¤íke{¤íke ÃkuxLko níke, Ãkhtíkw {Lk{kunLk®Mknu ÃkkuíkkLkkMkwÄkhkLkku çk[kð fhe íkuLku ÔÞðnkrhf yLku ¼khíkLke«rík¼kLku ÞkuøÞ sýkÔÞk Au. ytrík{ Ãkrhýk{ yu hÌkwt fu,Mk{]Ø yLku økheçkku ðå[uLkwt ytíkh ¾qçk ðÄe økÞwt. íku{ Aíkkt÷ktçkkøkk¤k MkwÄe yk ÃkrhÂMÚkrík nkuðk Aíkkt nðu íku{ýu çkÄkLkurðfkMk{kt Mkk{u÷ fhðkLke þYykík fhe Au. yk rð[khkuíku{ýu Ãkrù{e ËwrLkÞkLkk íku{Lkk «þtMkfkuLku Ãký fÌkk Au.y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{k {kxu íkuyku yíÞkhu Ãký økwhwMk{kLk Au. {Lk{kunLk®Mkn ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkkLku Lkðe rËþkykÃke þfu Au fu Lknª íku nS òuðkLkwt çkkfe Au. òu fu, íku{Lkk{køko{kt yLkuf Ãkzfkhku Au. íkuyku yíÞkh MkwÄe rLk»V¤ hÌkkAu. økkzeLku Vhe Ãkkxk Ãkh ÷kððk{kt íku{Lke rðïMkLkeÞíkk ½xeøkE Au. rðËuþku yLku ÃkkuíkkLkk ËuþLkk hkufkýfkh yuf ®f{ík{køke hÌkk Au. Vwøkkðku ¾qçk ðÄw Au. LkkýkfeÞ ¾kÄ ykuAeÚkíke LkÚke. ÷kufkuLku MkçkrMkzeLke xuð Ãkze økE Au. íku{kt fkuEÃký«fkhLkku fkÃk MknLk fhðk íkiÞkh LkÚke. çkeS çkksw yuf {kuxeyz[ý ykuAe ÚkE Au. MkkurLkÞk økktÄe Ãknu÷kt fux÷kf MkwÄkhk{kxu ÃkhðkLkøke Lknkuíkk ykÃkíkkt, Ãký nðu íku{ýu ÃkkuíkkLkkðktÄkyku ÃkkAk ¾U[e ÷eÄkt Au. suÚke þkMkLk [÷kððk{kt{Lk{kunLk®Mkn {kxu ¾qçk frXLk çkLÞwt Au. {Lk{kunLk®MknLkeyøkkW su MðåA AkÃk níke íku nðu hne LkÚke. MkðoMkk{kLÞÄkhýk yuðe Au fu, ½ýk økkuxk¤kyku{kt íkuyku Mkk{u÷ Au.÷kufku yuðwt {kLku Au fu, MkUfzku fhkuzku YrÃkÞkLkk {kuçkkE÷ xw-SMÃkuõxÙ{ fktz rðþu íku{Lku {krníke níke, Ãký íku{ýu íku hkufðkfkuE «ÞkMk fÞkuo LkÚke.

Ëhr{ÞkLk, xw-S fktz ytøku «ÄkLk{tz¤ sqÚkLkk «{w¾ÃkËu¾uíke«ÄkLk þhË ÃkðkhLkwt hkSLkk{wt yuf Mkkhk Mk{k[kh Au.íku{Lkk Lkuík]íð{kt su ynuðk÷ ykÔÞku Au íku ÷kufkuLku MðåAsýkíkku LkÚke. ykðwt hkSLkk{wt yLku Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSLkwt nxe sðwt {Lk{kunLk®Mkn {kxu ðÄw Mkh¤ çkLÞwt Au.«ýð {w¾hS Lkkýk«ÄkLk níkk. íkuyku ÞkuøÞ níkk, òuEyuíkux÷e Mðíktºkíkk {Lk{kunLk®Mkn ÃkkMku Lk níke. nðu íkuyku ¾wËLkkýkt {tºkk÷Þ Mkt¼k¤e hÌkk Au íkuÚke yuðe yÃkuûkk Au fu,yÚkoÔÞðMÚkkLku Vhe Ãkkxk Ãkh ÷kððk Mkçk¤ Lkuík]ð Ãkqhwt Ãkkzþu.òu fu, ËuþLkk fux÷ktf ¼køkku{kt [ku{kMkkLke rLk»V¤íkkLkwtfkhý yuf yz[ý çkLkþu. Ãký MkkurLkÞk økktÄe yíÞkhu Ãkýíku{Lkk{kt rðïkMk Ähkðu Au. {Lk{kunLk®Mknu yLkuf «&™kuWfu÷ðkLkk Au. su{ fu íku{Lkku Ãkûk, fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt{kuh[ku yLku rðhkuÄ Ãkûk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku xufku Ãký÷uðku Au. ¼ksÃk{kt fux÷kf MkwÄkhk ytøku MknkÞ fhðkLkwtð÷ý Au, Ãký íkuyku {kLku Au fu, su Ãkøk÷kt ÷uðkLkk Au íku {kxufkUøkúuMk{kt s yuf{ík LkÚke su ÞkuøÞ LkÚke. çksuxMkºkËhr{ÞkLk MktMkË{kt Ãký ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu yk ð÷ýËk¾ÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{u fkUøkúuMk íkhVÚke fkuE Ãknu÷ Lk ÚkEþfe. {Lk{kunLk®MknLke Mkk[e Mk{MÞk íkku yu Au fu,MkhfkhLkku MknÞkuøke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðkhtðkh rðhkuÄÔÞõík fhu Au. {Lk{kunLk®MknLku hk»xÙÃkrík çkLkkððkík]ý{q÷Lkkt {{íkk çkuLkhS yuf heíku òuEyu íkku íku{Lkwt

yÃk{kLk fhe [qõÞk Au. MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku {w÷kfkík çkkË{{íkk çkuLkhS yLku MkhfkhLkk yuf ðÄw MknÞkuøkeMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký{Lk{kunLk®MknLkwt Lkk{ hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu Mkq[ÔÞwt níkwt. íkuð¾íku MkkurLkÞk økktÄeyu yk ðkíkLkwt íkwhík ¾tzLk fÞwO níkwt yLkusýkÔÞwt níkwt fu, {Lk{kunLk®MknLku hk»xÙÃkrík çkLkkððkLkku fkuE«&™ LkÚke, Ãkhtíkw íku{ýu 24 f÷kf MkwÄe yk ¼ú{ SrðíkhkÏÞku yLku {Lk{kunLk®MknLku yÃk{krLkík fÞko.{Lk{kunLk®Mkn ðkhtðkh fnu Au fu, MkkurLkÞk økktÄeLkk Ãkwºkhknw÷ økktÄe {kxu ¾whþe ¾k÷e fhðk íkuyku nt{uþkt íkiÞkh Au.yuf ðkík Mk{s{kt LkÚke ykðíke fu, íkuyku ðkhtðkh ykðwt þk{kxu fnu Au. fkUøkúuMk{kt AuÕ÷kt 25 ð»koÚke {Lk{kunLk®MknfkÞohík Au. íku{ýu yu òýðwt òuEyu fu, MkkurLkÞk økktÄe òuÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ðzk «ÄkLk çkLkkððk RåAu íkku íku øk{u íÞkhuÚkE þfu íku{ Au. rçknkh yLku W¥kh «Ëuþ{kt su ÃkhksÞ{éÞku Au. íkuLkk fkhýu hknw÷ økktÄeLke «ríkck Ëkð Ãkh ÷køkeAu. yk çktLku hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt hknw÷økktÄeyu òuhËkh «[kh fÞkuo níkku íku{ Aíkkt íku{Lku MkV¤íkk{¤e LkÚke. yÚkoÔÞðMÚkk Lkðe rËþk ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚkuðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Ëþkoððwt Ãkzþu fu, ËuþLkk þkMkLkLkef{kLk ¾hu¾h íku{Lkk nkÚk{kt Au. LkõMk÷eyku ðøkuhu ytøkuíku{ýu ynuðk÷ {u¤ððku òuEyu. {kLkðyrÄfkhðkËeykuyuðwt fnu Au fu, LkõMk÷ðkËLkk Lkk{u rLkËkuo»k økúk{eýkuLke níÞkÚkkÞ Au. ðkMíkrðfíkk Mkk{u ÷kððk {kxu {Lk{kunLk®MknuLÞkrÞf íkÃkkMk MkkUÃkðe òuEyu. fkhý fu Ãkku÷eMkLke AçkeMkkhe LkÚke. íku{ýu yuf rLkrùík Lkerík y¾íÞkh fhðkLkesYh Au. ¾kMk fheLku øk]n{tºkk÷Þ{kt yk çkkçkík ¾qçk sYheAu. íkuðe s heíku ÃkkrfMíkkLk {kxu Ãký íku{ýu [ku¬Mk «fkhLkktÃkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. MkhçkSík®MknLku çkË÷uMkwhSík®MknLku Akuzðk{kt ykðu ykðe çkkçkíkku ðzk «ÄkLkuÃkkuíku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E íku ytøku Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu.

ðzk «ÄkLku ÃkkuíkkLkk ÃkËLke økrh{k {wsçk yk rËþk{ktÃkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku{kt ðÄwMkwÄkhýkLke sYh Au. çktLku Ëuþku {kLkðyrÄfkh ¼tøk ÚkkÞ íkuLkeÃkhðk fhíkkt LkÚke. ¼khík{kt yLkuf áüktíkku Au. xqtf{kt ÷kufkuLkuyu yLkw¼ð Úkðku òuEyu fu Mkhfkh Mkk[e rËþk{kt XkuMk fk{fhe hne Au yLku íku{Lkwt rník RåAe hne Au. ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu yk Mkqºk MkkÚku nðu ÃkAe þkMkLk fhðwt òuEyu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkMkwðúík: Mkw{w¾: Mkqû{: Mkw½ku»k: Mkw¾Ë: MkwÓíkT >

{Lkkunhku rsík¢kuÄku ðehçkknwŠðËkhý: >> 49 >>‘Mkwðúík:’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au WÆk¥k yLku WËkh ðúík Äkhý

fhLkkh. suýu ¼õíkkuLke {ËË fhðkLkwt ðúík ÷eÄu÷wt Au íku Mkwðúík:.çkeò þçËku{kt fneyu íkku MknwLkwt ¼÷wt fhðkLkk Mkðkou¥k{ ðúíkLkuÄkhý fhLkkh. ðkn ! fuðwt MkhMk {òLkwt yk ðúík Au. Mkk{kLÞheíku ykÃkýu MktMkkhLkk {Lkw»Þku rðrðÄ «fkhLke RåAkyku yLkufk{LkkykuLke ÃkrhÃkqŠíkLku {kxu swËk swËk «fkhLkk ðúík fhíkknkuEyu Aeyu. nðu «&™ yu ÚkkÞ fu, þwt ¼økðkLk Ãký ykÃkýe{kVf fkuE ðúík fhíkk nþu ? íkku yuLkku sðkçk Au nk. ÃkhtíkwykÃkýe yLku yu{Lke ðå[uLkk ðúíkLkku íkVkðík yu Au fu, ykÃkýuÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku {kxu ðúík fhíkk nkuEyu Aeyu ßÞkhu ¼økðkLkÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLkk fÕÞkýLku {kxu ðúík fhíkk nkuÞ Au. fux÷e{kuxe yk ðkík Au ! yk MktË¼o{kt y{khk £uLz, rV÷kuMkkuVhyLku økkEz suðk sÂMxMk su.çke. {nuíkk Mkknuçk nt{uþk fnuíkktfu, ‘¼økðkLku ykÃkýwt ¼÷wt fhðkLkk MkkuøktË ÷eÄk Au, yuykÃkýwt yfÕÞký fËe fhe þfu s Lknª.’ ykðwt ðúík ÷uLkkh íkuÃkh{ík¥ðLku ykÃkýkt fkuxe fkuxe «ýk{. yk WÃkhktík íkuykÃkýLku MknwLku Mkw¾ yLku þktrík ykÃkLkkh nkuðkÚke íku ‘Mkw¾Ë:’Ãký fnuðkÞ Au. MkkÚku MkkÚku íku ykÃkýkt MknwLkku ‘MkwÓíkT’ yÚkkoíkTÃkh{Mk¾k-r{ºk, MkkÚke yLku MktøkkÚke Au. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

455. Mkwðúík: - yk©Þ þkuÄíkk þhýkøkík ÷kufkuLkuçk[kððk {kxu WËkh ðúík Äkhý fhLkkh.

456. Mkw{w¾: - MkwtËh {w¾ðk¤k, çkÄk «fkhLke rðãkLkwtrþûký ykÃkLkkh.

457. Mkqû{: - yíÞtík Mkqû{MðYÃk, Mkqû{kríkMkqû{, ÃkqýoçkúñÃkhkÞý.

458. Mkw½ku»k: - (1) {u½ suðku MkwtËh Ãkrðºk LkkË fhLkkhk(2) ðuËkuLkk {Äwh LkkËYÃk.

459. Mkw¾Ë: - su MkßsLkkuLku Ãkh{ Mkw¾ ykÃkLkkh Au íku.460. MkwÓíkT - (1) fkuEÃký çkË÷kLke ykþk ðøkh {ËË

fhLkkh r{ºk (2) Mkðo «kýeykuLkk ÓËÞ{kt hnu÷k Ãkh{Mk¾k.

461. {Lkkunh: - ÷kufkuLkk {LkLkwt nhý fhLkkhk.462. rsík¢kuÄ: - ¢kuÄLku SíkLkkhk.463. ðehçkknw: - (1) su Ãkhk¢{þe÷ Au íku (2) Mkþõík

çkknwðk¤k464. rðËkhý: - yÄ{oLkwt yk[hý fhLkkh ÃkkÃkeykuLku

rðËeýo fhLkkh-Lkkþ fhLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ºký þçËkuLkwt hnMÞrn{k÷ÞLkk þktík «Ëuþ{kt yuf ð¾ík fux÷kf ÷kufku Mktík økt¼ehLkkÚk

ÃkkMku ykÔÞk yLku ÷kufMk{qn{kt ykðe WÃkËuþ ykÃkðk sýkÔÞwt. MktíkunMkeLku Lkk Ãkkze. íku{ýu fÌkwt fu, nwt þktríkÚkerLkhktíku MkkÄLkk fhe þfwt Awt. íku{ Aíkkt ÷kufkuyuykøkún fÞkuo yLku íku{Lku WÃkËuþ ykÃkðksýkÔÞwt. økt¼ehLkkÚku fÌkwt, “swyku yLkurð[khku.” ºký þçËku fÌkk çkkË {kiLk ÄkhýfheLku íkuyku æÞkLk{kt çkuMke økÞk. ¾qçkrð[kÞko çkkË sýkÞwt fu, çkkçkkyu su ºký

þçËku fÌkk íku s hnMÞ níkwt. {kiLk swyku, {kiLkLkk {qÕÞ rðþu rð[khku.Eïh «króLkku yu s Mkk[ku {køko Au.

fkixwtrçkf ðnU[ýe yu ÃkkŠxþLkLkku ÃkÞkoÞ LkÚkeÃkkŠxþLk MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fíkLke MkkÚku MkkÚku fwxwtçk íkhefuLkk

ËhßòLku Ãký y÷øk fhu Au. ßÞkhu fkixwtrçkf ðnU[ýe îkhk MktÞwõíkfwxwtçkLke r{÷fíkLkku ©uc yLku Mkøkðíkk¼Þkuo ðÃkhkþ ÚkE þfu íkuðeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. yux÷u fu ¾hk yÚko{kt fkixwtrçkf ðnU[ýeÚkeMðíktºk fwxwtçk íkhefuLkku Ëhßòu y÷øk Úkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkŠxþLkÚkeMðíktºk fwxwtçk íkhefuLkku Ëhßòu Ãký y÷øk ÚkE òÞ Au. fkixwtrçkf ðnU[ýenuX¤ H.U.F.Lke r{÷fík Ãkife yuf [ku¬Mk ¼køkLkku fçkòu, ¼kuøkðxkuÄhkðLkkh H.U.F.Lkku MkÇÞ ÃkkŠxþLk {kxu fkuxoLku yhS fhe þfu Au yLkuíku Ãkrh«uûÞ{kt fkuxo Ãký yøkkW ÚkÞu÷ fkixwtrçkf ðnU[ýeLku æÞkLku ÷E þfuAu. fkÞËuMkhLkwt ÃkkŠxþLk ÚkE økÞk çkkË yLÞ rnMMkuËkhkuLkwt xkEx÷ íkuMkÇÞLku {¤u÷ [ku¬Mk ¼køk Ãkqhíkwt Mk{kó ÚkkÞ Au.(Ref.: søkhk{ þõÞ yLku çkeò rð. økkufw÷ «MkkË- Lkk{Ëkh{æÞ«Ëuþ nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

{kU½ðkhe fkuLku Lkzu íku Ãkýnðu þwt «ÄkLkku Lk¬e fhþu?íkksuíkh{kt øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Tu {æÞ{ ðøko {kxu yu{ fÌkwt níkwt fu,su ÷kufku {kU½ku ykEMk¢e{ ¾kE þfu, {kus{ò fhe þfu íku{Lku{kU½ðkhe Lkzu s þe heíku ? òu fu íkwhík s çkeò rËðMku íku{ýu VuhðeíkkuéÞwt níkwt fu, “{U íkku ykðwt fÌkwt Lk níkwt.” ¾uzqíkkuLku ¾kãkÒkLkk Ÿ[k¼kð ykÃkðkÚke ÷k¼ [ku¬Mk ÚkkÞ Au, Ãký íkuLku fkhýu Vwøkkðku ðÄuAu íkuðwt Lk fne þfkÞ. Mk{ksLkk fux÷kf ðøkoLkk ÷kufku ¼kðku ðÄíkknkuðk Aíkkt ykEMk¢e{ ¾kÞ fu nkìx÷ku{kt s{u fu yLÞ heíku{kus{ò fhu íkuÚke yuðwt Lk fnuðkÞ fu íkuyku {kU½ðkhe {kxu ¾kuxeçkq{ku Ãkkzu Au, fkhý fu íku{Lku xuð ÃkkzLkkhk fkuý Au ? çkeswt yu fuíku{ýu xuð LkÚke Akuze Ãký «{ký ykuAwt fhðwt Ãkzâwt Au. Mkhfkh,WíÃkkËfku ðøkuhu rðrðÄ heíkhMk{ yÃkLkkðe þYykík{kt MkMíkk{ktçkÄwt ykÃku Au yLku ÃkAe xuð Ãkzu yux÷u ¼kð ðÄkhu Au. fkuE Ãký[esðMíkw ÷ku. hktÄý økuMk fu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk çkË÷u MkeyuLkS-ÃkeyuLkS ÷ku. þYykík Mkkhe níke yksu WíÃkkËfku yLku MkhfkheíktºkLkk y{÷Ëkhku økkze-çktøk÷kðk¤k ÚkE økÞk ßÞkhu fu ðkÃkhLkkhkÃkMíkkÞ Au rðfÕÃk çkË÷eLku. yk{ {kU½ðkhe {kxu {æÞ{ ðøko fu÷kufku sðkçkËkh LkÚke. MkhfkhLke Lkeríkherík s sðkçkËkh Au.«ÄkLkku yuðwt fnu Au fu, ¾kãkÒkLkk ¼kð ðÄw ykÃkðk Ãkzu íkku ¼kððÄðkLkk s Au. Ãkrhýk{u Mkk{kLÞ ðøkoLkwt ¼kusLk {kU½wt çkLkðkLkwt Au.ÃkrhÂMÚkríkLkku rð[kh fhe øk]n{tºkeyu rLkðuËLk fhðwt òuEyu.¾uzqíkkuLku Ãký LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu. íkuLke MkkÚku òuðwtòuEyu fu, WíÃkkËfkuLku ðÄw ¼kð ykÃkðkÚke fux÷k {q¤ WíÃkkËfkuLku÷k¼ ÚkkÞ Au ? MktÃkÒk {nkLkw¼kðku ¾uzqíkkuLkk Lkk{u fux÷ku ÷k¼{u¤ðe òÞ Au ík rð[khðwt òuEyu. ¾ktzLke ðkík fheyu. ¾ktzLke÷kìçke fkuLke Au ? çkÄk òýu Au fu, ¾wË ¾uíke«ÄkLkLku íku{kt hMk Au.þkf¼kS, V¤V¤krË ðøkuhu ík{k{ ûkuºku ykðwt s Au. ¾kãkÒk íkkuMkzu Au Aíkkt ðÄw ¼kð yLku xufkLkk ¼kð yÃkkÞ Au. fu{ ? ÷k¼fkuLku ykÃkðkLkku Au yLku fkuý ÷E òÞ Au ? nsw [ku{kMkkLkeþYykík Au íku{kt rð÷tçk ÚkÞku yLku Mkhfkhe ÷k¼ku ÷uLkkhk ¾kMk¾uzqík ðøkuo þkf¼kSLkk ¼kð yLknË ðÄkhe ËeÄk. ¾uíke ðMkíkeLkk60 xfk ÷kufku fhu Au yLku SzeÃkeLkk 14 xfk Au. ¾uzqíkkuLku òu¾hu¾h Mk{]Ø çkLkkððk nkuÞ íkku xufkLkk ¼kð ykÃkðk òuEyu.MkçkrMkze Ãký ykÃkðe òuEyu. su ftE ¾uíke{kt sYh Ãkzu íku{kt hkníkykÃkðe òuEyu. su{ fu ¾kíkh. {w~fu÷e yuf s Au fu, çkÄku ÷k¼ðkMíkrðf ¾uzqíkLku ¼køÞu s {¤u Au. Ãkkýe, ¾kíkh, xÙuõxh ÃkhLke÷kuLk, fqðk {kxuLke ÷kuLk, ðes¤e{kt hkník, ¾uíkeLke s{eLkLkk ¼kððøkuhu yuf Ãký [esðMíkw yuðe LkÚke fu suLkku ÷k¼ ¾uzqíkLku {¤íkkunkuÞ. rð[khku fux÷kf sLk«ríkrLkrÄ ykðe s{eLkku Ähkðu Au ? nðuíkku yr¼Lkuíkkyku ðøkuhu Ãký ÃkkuíkkLku ¾uzqík økýkðu Au. ¾uíkeLkk Lkk{uyLku økúk{kuíÚkkLkLkk Lkk{u ykÃkýk {nkLkw¼kðkuyu Mkkzk A ËkÞfk{kt¾qçk Lkkýkt ðuz^Þk Au yLku ykðfÚke ðÄw r{÷fíkku yufºk fhe Au.¼khíkeÞ ¾uzqíkLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ Au. ík{kfw Ãkh «ríkçktÄ fux÷ktfhkßÞku{kt {qfkÞku Au. MkhfkhLku fhkuzkuLkk fhðuhk Lknª {¤u, Ãkýøkwshkík suðk hkßÞku fu ßÞkt ík{kfwLke ¾uíke s ÚkkÞ Au íÞkt ¾uzqíkLkwtþwt Úkþu ? økúk{eý yÚkoíktºkLkk rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au, Ãkýyktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku õÞkt Au ? òu økk{zkt Mkw¾e ÚkE òÞ íkkuøkk{zktLkk Mk{]Ø ÷kufkuLkwt ð[oMð ½xe òÞ. ÷kufkuLkk fÕÞký {kxuyuVzeykE, rhxu÷ rçkÍLkuMk ðøkuhuLke ðkíkku ÚkkÞ Au, Ãký çkÄwt yuf¾kMk ðøko {kxu Au. fhðuhk Ãký {æÞ{ ðøko ðÄw «k{krýfíkkÚke s{kfhkðu Au. su{Lke ÃkkMku Lkkýkt Au íku{Lkk fhðuhk õÞkhuÞ ÃkqhuÃkqhk[qfðkÞk LkÚke nkuíkk. ykðe ÂMÚkrík{kt ÷kufkuLku {kU½ðkhe {kxu Ëku»kËuðku ÞkuøÞ LkÚke. ¾kã VwøkkðkLke ÔÞkÏÞk Mkh¤ LkÚke. MkhfkhLkerçkLkfkÞoûk{íkk, rçkLkfkÞofwþ¤íkk ðøkuhu MktíkkzðkLke sYh LkÚke.÷kufku {kU½ðkhe {kxu sðkçkËkh LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Ãk÷¤e øøkÞkLku! {{U íík{Lku AAºke ÷÷E ssðkLkwt fÌkwt’íkwt ÃÃký íík{u LLk {{kLÞk !!

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt sYhe{kLkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ÃkhuþkLkeLkku n÷{¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku LkwfMkkLkLkku

«Mktøk. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku MkkðÄkLkeÚke ykøk¤ ðÄðwt.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yýçkLkkðLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku ÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkV¤íkk{kt rðÎLk ykðu. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf{¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuLkk «&™ Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku{qtÍðý{ktÚke {køko {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuytøku hkníkLkku yLkw¼ð Úkþu. {fkLk,

r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mk{MÞk n¤ðe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktrðMktðkrËíkkLkku Þkuøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku íkýkðLkku«Mktøk. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.«ðkMk, ÃkÞoxLk {n¥ðLkk Lkeðzþu. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku {qtÍðíke ÷køku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkhV rðþu»kæÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. LkkýkfeÞ MktòuøkkuWßsð¤ çkLkíkkt sýkþu. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku yðhkuÄkuLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk ûkuºku {w~fu÷eyku Ëqh Úkðk ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktøkuhMk{òu ðÄþu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ykLktË-WÕ÷kMk

ðÄu. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík MkV¤ çkLkðk{kt rð÷tçk.«ðkMk, ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkkMktòuøkku MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku «ríkfq¤íkkðÄíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

{w~fu÷eykuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku«økrík yLku ÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk ò¤ðe hk¾òu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLkurLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku yýÄkhe {ËËÚke hkník.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku ®[íkkn¤ðe ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

MkV¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ðÄðkLkk [kLMk {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk ytøku rð¾ðkËLkku«Mktøk xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþkV¤þu. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkf. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fkuE Mkw¾Ë {ËËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÷uðwt Ãkzu.LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk yLkw¼ð sýkÞ.{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku Mk{MÞkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rðÎLk-Mkt½»ko ðÄíkk÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku MkkLkwfq¤ Mktòuøk MkòoÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík

ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkðLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku ®[íkkLkktyku¤k Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ {w~fu÷e{ktÚke{køko-{ËË {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøkuLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk, «økríkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kthkník MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ykþk W{tøks¤ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík MkV¤íkkLke ykþk V¤u.«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzu Lknª íkuòuòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku Mk{MÞkLkkuWfu÷ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt

yðhkuÄLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤íkkyLku MkV¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð¾ðkËLkku«Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku.r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku {LkLke {whkË {Lk{kt hnu.«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkkuòuyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷eyku{kthkník {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

MkV¤íkkLke ykþk ðÄu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ðÄðkLkku {køko ¾q÷u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rðMktðkrËíkk ËqhÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {kLkrMkf ÔÞÚkk hnu.r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. «ðkMk,

ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÞkMkwÄkhe þfþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøkuíkf÷eVkuLkku WÃkkÞ {¤u. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk{kt ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk{kt ÷k¼ yLku «økrík{kt rð÷tçk Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk MkSo þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþk V¤íke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk,{w÷kfkík ytøku rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk {kýe þfþku.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkk òøk]ík hnuòu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku Mkk[ðeLku [k÷ðwt Ãkzu.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk

÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkf MkòoÞ.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {Lk{u¤ MkSo ÷uðku. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku MkknMk-òu¾{ Lk ÷uðwt. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkíkytøku ykLktËLkku «Mktøk. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt fk¤S-MkkðÄkLke sYhe.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLke íkf{¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku MkwÄkhe þfþku.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt {n¥ðLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,øk]nSðLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku®[íkk yLkw¼ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk-rð÷tçksýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ {¤u.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 14-7-12 Úke 20-7-12 MkwÄe

6

f]rºk{ zkE yLku Ãkh^Þq{LkkþkuÄf ÃkhfeLkLkwt rLkÄLk

14 sw÷kE, 1907Lkk rËðMku rçkúrxþ fur{Mx yLkuzkELkk þkuÄf rðr÷Þ{ ÃkhfeLkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{LkkusL{ 12 {k[o, 1838Lkk rËðMku ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku yLku÷tzLk{kt s 69 ð»koLke ðÞu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkuyku íkusMðerðãkÚkeo níkk. {kºk 15 ð»koLke ðÞu s{oLk fur{Mx rðÕnu{nkuV{uLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ fur{MxÙeLkku yÇÞkMk þY fÞkuo.nkuV{uLk {kLkíkk níkk fu, {u÷urhÞk rðhkuÄe Ëðk ÂõðLkkELkLkwtf]rºk{ heíku MksoLk fhe þfkÞ Au. íku{ýu f]rºk{ ÂõðLkkELkLkkMktþkuÄLkLke sðkçkËkhe ÃkhfeLkLku MkkUÃke níke. nkuV{uLkRMxhLke hòyku {kýðk íku{Lkk ðíkLk s{oLke økÞk níkkíÞkhu ÃkhfeLku íku{Lkk ½hLke ÷uçkkuhuxhe{kt fk{ [k÷w hkÏÞwtníkwt. MktþkuÄLk fhíke ð¾íku yuf rËðMk ÂõðLkkELkLkkr{©ý{ktÚke [{fËkh ÃkÃko÷ f÷hLkwt MksoLk ÚkÞwt. ÃkhfeLkuíku{Lkk r{ºk ykÚkoh [[o yLku ¼kE Úkku{Mk Ãkh Ãkheûký [k÷whkÏÞwt. Ãkheûký Ëhr{ÞkLk òýðk {ÕÞwt fu, «fkþ{kt yLkuÄkuÞk ÃkAe Ãký zkELkku htøk Íkt¾ku Ãkzíkku LkÚke. zkELkkMkuBÃk÷ rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞ {kxu xuõMkxkE÷ r{÷kuLku Ãký{kuf÷kÞk. íku ð¾íku fwËhíke zkELkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku,Ãkhtíkw íku ¾qçk s {kU½e Ãkzíke níke. {kºk 18 ð»koLke ðÞuÃkhfeLku f]rºk{ zkELkk ÃkuxLx {kxu yhS fhe. íku{ýu íku{Lkkr Ã k í k k L k kLkkýk t{k tÚkezkE WãkuøkþY fÞkuo yLkuòuíkòuíkk{kt{ k÷ u í k wòhçkLke økÞkníkk. ykM k k Ú k uÞwhkuÃk{kt yufL k ð kW ã k u ø k L k k uWËÞ ÚkÞku.1 8 7 3 { k trLkð]¥k ÚkÞkÃkAe ÃkhfeLkuf]rºk{ Ãkh^Þq{Lke Ãký þkuÄ fhe níke. íku{Lke yk þkuÄLkuÃkøk÷u f]rºk{ (rMkLÚkurxf) Ãkh^Þq{ WãkuøkLkku Ãký ykht¼ÚkÞku níkku.

14 sw÷kE, 1907

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fuðk÷eLkk nfkhkí{f ðíkoLkÔÞðnkh

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

14{e sw÷kE, 1918Lkk hkus økktÄeSyu økkuÄhk{ktMkiLÞ ¼híke rðþu ¼k»ký ykÃÞwt níkwt.

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk{Lk{kunLk®Mkn {kxu Lkðe þYykík

fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkkuLku ykzu nkÚk÷uíkk íku{ýu ðÄw{kt yu{ Ãký W{uÞwO níkwtfu, fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yswoLk¼kE{kuZðkrzÞk, þrfík®Mkn økkurn÷ y™uþtfh®Mkn ðk½u÷k Ãkkýe «§u rËÕne{kthswykíkku fhðkLku çkË÷u hkßÞLkkrðfkMkLke ÞkusLkkyku{kt ðktf þkuæÞkfhu Au. ¾hu¾h íkku íku{ýu 2-5 nòhfkÞofhkuLkw t xku¤w ÷E Ãkkýe «§urËÕ÷e{kt íku{Lke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLkuhswykík fhe Lk{oËk ÞkusLkkLke Wt[kEðÄkhðk {kxu {tsqhe {kxu «ÞkMkkufhðk òuEyu. òu yk {tsqhe {¤e òÞíkku MkhËkh Mkhkuðh{kt ÃkkýeLke Mktøkúnûk{íkk Au, íku{kt ¾wçk {kuxku ðÄkhku ÚkkÞíku{ Au. ÷kufkuLku íku {w~fu÷e{kt WÃkÞkuøkeÚkþu. yk íkfu íku{ýu rðþu»k{kt yu{ ÃkýW{uÞwO níkwt fu, yk ô[kE ðÄu íkku fkuELkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke. {nkhk»xÙLkk{kºk 400 ykrËðkMkeLkk ÃkwLk:

ðMkðkxLkku «§ Au. íku{kt Ãký, økwshkíkMkhfkh ík{k{ LkkýktrfÞ MknkÞ ykÃkðkíkiÞkh Au. yk ÷kufkuLku økwshkík{ktðMkkððk {kxu Ãký hkßÞ Mkhfkhu íkiÞkheçkíkkðe Au, yk{ Aíkkt rËÕneLke fkUøkúuMkMkhfkhLku Lk{oËkLke Wt[kE ðÄkhðk{tsqhe ykÃkðk{kt shk Ãký hMk LkÚke.{kºk hksrfÞ rfÒkk¾kuhe{kt s yk

{tsqhe yxfkððk{kt ykðe Au.LkhuLÿ¼kE {kuËeLku sþ {¤u íkuLkku zhAu. Ãký, økwshkíkLkk ÷kufkuLke s¤Mk{MÞk Wfu÷ðk{kt hMk LkÚke. {tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u hksfkuxLk u ík u{sMkkihk»xÙLkk þnuhkuLku Ãkwhíkk «{ký{ktÃkkýe {¤íkw t hnuþu íkuðe ¾kíkheykÃke níke.

fkUøkúuMkLkkt Lkuíkkyku Ãkkýe «§u {økhLkk yktMkw MkkhðkLkwt çktÄ fhu

Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkhðkLkeVkE÷ fuLÿ Mkhfkhu Ëçkkðe : Ãkxu÷

økwshkíkLkwt ¼÷w fhðkLke EåAk nkuÞ íkku rËÕne sE Lk{oËk zu{Lke Wt[kE {tsqh fhkðe ykðuËhðkò rðLkkLkk ÍqtÃkzk{ktÚke WXkðe yuf rf.{e Ëqh ZMkze sE ðkze{kt Vkze ¾kÄku

hksfkux, íkk.13økwshkíkLkk Ãkkýe «§u {økhLkk yktMkw Mkkhe hnu÷e

fkUøkúuMkLke fqxLkeríkLku fkhýu s Ãkkýe Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. òu¾hu¾h fkUøkúuMkLku hksfkux fu, hkßÞLke Ãkkýe Mk{MÞk ytøku®[íkk nkuÞ íkku MÚkkrLkf Míkhu hswykíkku fhðkLku çkË÷u íku{Lkk

Lkuíkkyku MkkÚku rËÕne sE Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkhðk {kxufuLÿyu Ëçkkðe ËeÄu÷e VkE÷ õ÷eÞh fhkðe ÷kððe òuEyu.íku{, þnuhe rðfkMk y™u s¤MktÃkíke {tºke LkeríkLk Ãkxu÷uhksfkux{kt {ðze ¾kíku 104 rf{eLke zeykhykE ÃkkýeLke÷kELkLkwt ÷kufkÃkoý fhíkk sýkÔÞwt níkwt.

÷kufkuLku íku {w~fu÷e{kt WÃkÞkuøke Úkþu.yk íkfu íku{ýu rðþu»k{kt yu{ Ãký W{uÞwO níkwt fu, yk ô[kE ðÄu íkku fkuELkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke. {nkhk»xÙLkk {kºk 400 ykrËðkMkeLkk ÃkwLk:ðMkðkxLkku «§ Au. íku{kt Ãký, økwshkík Mkhfkh ík{k{ LkkýktrfÞ MknkÞykÃkðk íkiÞkh Au. yk ÷kufkuLku økwshkík{kt ðMkkððk {kxu Ãký hkßÞMkhfkhu íkiÞkhe çkíkkðe Au, yk{ Aíkkt rËÕneLke fkUøkúuMk MkhfkhLkuLk{oËkLke Wt[kE ðÄkhðk {tsqhe ykÃkðk{kt shk Ãký hMk LkÚke. {kºkhksrfÞ rfÒkk¾kuhe{kt s yk {tsqhe yxfkððk{kt ykðe Au. LkhuLÿ¼kE{kuËeLku sþ {¤u íkuLkku zh Au. Ãký, økwshkíkLkk ÷kufkuLke s¤ Mk{MÞkWfu÷ðk{kt hMk LkÚke. {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u hksfkuxLku íku{s Mkkihk»xÙLkkþnuhkuLku Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤íkwt hnuþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

rðøkík {qsçk ÄkheLkk rðMkkðËh hkuzÃkh A rf.{e.Lkk ytíkhu støk÷Úke 1Ãkrf.{e. Ëqh {k÷Mkefk økk{Lkk rþðzLkkfuzk rðMíkkh{kt çkktÄu÷k [khuf ÍqtÃkzkÃkifeLkk yuf{kt hnuíkk ¾uík {sqh¼e{k¼kR ðk÷S¼kR ðk½u÷k yLkuíkuLke çkksq{kt íkuLkku ºký ð»koLkku Ãkwºkþi÷u»k, {kíkk yLku yuf çkuLk yLku yLÞçku ¼kRyku MkkÚku Mkqíkk níkkt. Ëhr{ÞkLk,hkºkeLkk 1h-30 Úke 1 ðkøÞkLkkyhMkk{kt Ëhðkò rðLkkLkk ¾qÕ÷kÍqtÃkzk{kt y[kLkf ËeÃkzku ÄMke ykðen÷[÷ fÞko ðøkh øk¤uÚke þi÷u»kLkuËçkku[e LkkMke síkk þi÷u»kLkk rÃkíkk¼e{k¼kR òuR síkk MkVk¤k òøkeçkhkzk Ãkkzðk {ktzíkk ËeÃkzku ÃkkuíkkLkkrþfkhLku ÷R LkkMke økÞku níkku.

yk çkkçkíku ðLk¾kíkkLku òý fhðk{ktykðíkk hkºku ºký ðkøÞu ÃknkU[u÷k ðLk¾kíkkLkkt MxkV yLku økúk{sLkkuyu Mkíkíkºký f÷kfLke þkuÄ¾ku¤ çkkË ÷e÷wzeLkËe fktXu ykðu÷e yuf ðkzeLke fktxk¤eÍkze{kt rðf]ík yðMÚkk{kt þi÷u»kLkku{]íkËun nkÚk ÷køÞku níkku. þi÷u»kLkkt {kut,ÃkeX, økhËLk yLku AkíkeLkk ¼køk ¾ðkEøkÞku níkku. yºku WÕ÷ur¾LkÞ Au fu, nsqíkku yøkkW [kh {kLkðeykuLkwt ¼ûkýfhLkkh ËeÃkzkykuLku sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk

ÍwLkk Ãkktshk{kt ykSðLk Äfu÷e ËuðkÞkAu íÞkts ðÄw yuf ËeÃkzk îkhk {kLkð¼ûkýLkk çkLkkðÚke ¼ÞLkwt ÷¾÷¾w «MkÞwOwtAu. yøkkW ÷kRLkÃkhkLke Mke{{kt ðkze{ktMkwíku÷e çkk¤fe, fh{Ëze{kt yuf ð]æÄk,íkw÷Mke~Þk{ huLsLkk nLkw{kLkÃkhk økk{uËuðeÃkqsf çkk¤f çkkË ËwÄk¤kLke Mke{{kt

yuf Ãkkøk÷Lku Vkze ¾kLkkh ËeÃkzkLkku {kºkyZe {kMkLkk xqtfk økk¤k{kt yk Ãkkt[{kuçkLkkð çkLkíkk nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞkuAu. ykðk ËeÃkzkykuLku Ãkktshu Ãkqhe LkuMíkfhðkLke {ktøk «çk¤ çkLke Au.ykË{¾kuh ËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkqhðk ºkýÃkªshk økkuXðkþu.

Äkhe 5tÚkfLkkt {k÷rMkfk{kt çkLkkðÚke nknkfkh : yZe {kMk{kt Ãkkt[{ku çkLkkð

rÃkíkkLke çkksw{kt Mkqíku÷k ºký ð»koLkkÃkwºkLku WXkðe ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄku

Äkhe íkk.13 : røkhLkkt støk÷ fktXk Ãkh ykðu÷k ÄkheÃktÚkf{kt {kLkð ¼ûke ËeÃkzkykuLkku ykíktf Au. {kºk yZe{kMkLkk xqtfk økk¤k{kt s Ãkkt[{e ð¾ík rLkÿkÄeLk çkk¤fLkku

rþfkh Úkíkkt nknkfkh {[e økÞku Au. {k÷rMkfk{kt ËhðkòrðLkkLkk ÍqtÃkzk{kt rÃkíkkLke çkksq{kt Mkqíku÷k ºký ð»koLkkçkk¤fLku WXkðe ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄku níkku.

{kLkð¼ûke ËeÃkzkLku Ãkfzðk ºký Ãkªshk {qfkþu : zeyuVyku

Äkhe, íkk.13 : Ãkkt[{e ðkh ÚkÞu÷ {kLkð ¼ûký MktË¼uo zeyuVykuyLkMkw{Lk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, {k÷rMkfk økk{Lkk {kMkw{ çkk¤fLkuVkze ¾kLkkh {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku Ãkfze Ãkkzðk ºkýuf rÃktshk økkuXðk{ktykðþu yLku y{khe xufh Ãkkxeo fk{u ÷køke sþu {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLke¾kºke ÚkÞk çkkË ËkuZ ÷k¾Lkwt ð¤íkh [wfðkþu.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh {w¤[h¾zeLke sþw fhþLk¼kE ðktÍk(W.ð.h0) Lkk{Lke Þwðíke ò{LkøkhLke{uzef÷ fku÷usLke ÷uzeÍ nkuMxu÷{kt ºkeò{k¤u ykðu÷k Y{ Lkt.40{kt hneLkuyu{çkeçkeyuMkLkk çkeò ð»ko{kt hneLkuyÇÞkMk fhíke níke. yksu sþwyuÃkkuíkkLkk Y{{kt fkuE fkhýkuMkhøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄenkuðkLke Ãkku÷eMk{kt òý fhðk{ktykðíkk Mkexe çkeLkk ÃkeykE [kiÄheÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze

økÞk níkk yLku Y{Lkku Ëhðkòu çktÄnkuðkÚke íkkuzeLku sþwLkk {]íkËunLkku fçòuMkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLkuçkLkkðLkk MÚk¤uÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤eykðe níke. su{kt {]íkf sþwyu ÷ÏÞwt níkwtfu, {khk {kuík ÃkkA¤ fkuE sðkçkËkhLkÚke. Ãkku÷eMku MÞwMkkEz Lkkux fçksu fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf sþw yLkuykhíke hkXkuz Lkk{Lke rðãkŠÚkLke çktLkuMkkÚku yuf Y{{kt hnuíke níke. yksuMkðkhu ykhíke çkksw{kt ðkt[ðk {kxu økEníke yLku Ãkhík ykðíkk Y{Lkku Ëhðkòu

çktÄ nkuðkÚke ¾¾zkÔÞku níkku. sþwyuËhðkòu Lk ¾ku÷íkk çkkhe{kt Lksh fheíkku Ãkt¾k{kt ËwÃkxku çkktÄe sþw øk¤kVktMkku¾kÄu÷e nk÷ík{kt Lkshu Ãkze níke. ykÚkeykhíkeyu nkuMxu÷Lkk yrÄfkheLku òýfhe níke. Ãkku÷eMku {]íkfLkk fkuzeLkkhÃkkMkuLkk [h¾ze økk{{kt hnuíkkÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk íkuykuò{Lkøkh ykððk {kxu hðkLkk ÚkÞkníkk. Ãkku÷eMku ykhíkeLkk {]íkËunLkkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

‘{khk {kuík ÃkkA¤ fkuE sðkçkËkh LkÚke’ : MÞwMkkEz Lkkux {¤e

ò{Lkøkh íkk.13: ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷us{ktyu{çkeçkeyuMkLkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke [h¾ze økk{Lkeíkçkeçke rðãkŠÚkLkeyu yksu ÷uzeÍ nkuMxu÷{kt fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ½xLkkMÚk¤uÚke {¤e ykðu÷e MÞwMkkEz LkkuxLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku{]íkfLke ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{q¤ [h¾zeLke Þwðíke yu{çkeçkeyuMkLkkt çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke níke

ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷usLke ÷urzÍnkuMxu÷{kt rðãkŠÚkLkeLkku øk¤uVktMkku

ykðíkefk÷u hkºku y{hu÷eLkkhksf{÷ [kuf{kt 7 Úke 10 ònuh sLkíkkMk{ûk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk¼ú»xk[kh ytøku ykhxeykE fkÞofíkkoLkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk îkhk ònuhMk¼kÞkusðk{kt ykðþu. su{kt ¼køkðík fÚkkLkesu{ çkuXf ÃkhÚke ÃkhÚke fÚkk ðkt[ðk{ktykðþu. íku Ãký Mktøkeík{Þ þi÷e{kt.fÚkk{kt y÷øk-y÷øk Ãkkt[ yæÞkÞ

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk ònuhMk¼k{kthksÞ¼h{ktÚke økwshkík ykhxeykE

yuMkku.Lkk «{w¾ økkiík{¼kE økkune÷(ò{Lkøkh), WÃk «{w¾ ¼e¾w¼kEçkkxkðk¤k(¾kt¼k), ykøkuðkLk ¼Lkw¼kEykuzuËhk (ÃkkuhçktËh), ¼økw¼kE Ëuðkýe(ÃkkuhçktËh) MkrníkLkk ykhxeykEfkÞofíkko ykøkuðkLkku W{xe Ãkzþu.

yk ònuhMk¼k{kt ÷kufku yufXk Lk ÚkkÞíku {kxu Ãký fux÷ef fðkÞíkku nkÚkÄhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykhxeykE yurõxrðMx Ãkkt[ yæÞkÞ Mktøkeík{Þ þi÷e{kt ðkt[þu

y{hu÷e,íkk.13hkßÞLkkt f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe Mkk{u ¼ú»xk[khLkkt

ykûkuÃk fhLkkh y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷Mkw¾zeÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ ykðíkefk÷u íkk.14 LkuþrLkðkhLke hkºku y{hu÷eLkk hksf{÷ [kuf{kt 7 Úke 10

ònuhMk¼k Þkuòþu. f]r»k{tºkeyu fhu÷k ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkkËwYÃkÞkuøk, ykðf fhíkk ðÄw MktÃkrík Ähkððe yLku¼ú»xk[khLkk {wËkyku Ãkh Ãkkt[ yæÞkÞ Mktøkeík{Þ þi÷e{ktðt[kþu. íÞkh çkkË ÷kufkuLkku {ík ÷E ykðuËLkÃkºk íkiÞkh fhe{wÏÞ{tºke ÃkkMku f]r»k{tºkeLkwt hkSLkk{wt {køkðk{kt ykðþu.

økwshkík¼h{ktÚke ykhxeykE fkÞofíkko, ykøkuðkLkku Q{xe Ãkzþu

yksu y{hu÷e{kt f]r»k{tºkeMkt½kýeLkkt ¼ú»xk[khLke fÚkk

yk ònuhMk¼kLkk ytík{kt WÃkÂMÚkík÷kufkuLkku {ík ÷ELku yuf ykðuËLkÃkºkíkiÞkh fhðk{kt ykðþu yLku ònuh{kt{wÏÞ{tºke ÃkkMku f]r»k{tºkeLkwt hkSLkk{wt{køkðk{kt ykðþu.

f]r»k{tºkeLkwt hkSLkk{wt {økkþu

økheçk fkzoÄkhfkuLkk ½ôLkwt çkkhkuçkkh ðu[ký

WÃk÷uxk ½ô fki¼ktz{kt ðÄw90045 rf÷ku ½ô MkeÍMkMíkk yLkksLkkt ºký ðuÃkkheykuLkkt Lkk{ ¾qÕÞk çkkË Ëhkuzkt

hksfkux íkk. 14WÃk÷uxkLkkt ½ô fki¼ktz{kt MkMíkk

yLkksLkk fux÷kf ðuÃkkheykuLkk Lkk{¾qÕÞk çkkË ºký ðuÃkkheykuLku íÞktËhkuzk Ëhr{ÞkLk 90045 rf÷ku ½WtyLku 1317 rf÷ku [ku¾kLkk sÚÚkk{ktðÄ½x rLkf¤íkkt íku sÚÚkku MkeÍfhðk{kt ykÔÞku níkku.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k WÃk÷uxkLkkyuMk.yku.S. MxkVu WÃk÷uxk{kt¾kLkøke {fkLk{ktÚke MkhfkhLkk{kfkoðk¤k 383 ½tWLkk fèk ÍzÃke÷eÄk níkk. yk fki¼ktz{ktò{òuÄÃkwhLkk {wÒkk¼kR hsLke¼kR[kuxkR yLku rð{÷ ¼kËk¼kRyknehLkk Lkk{ ¾q÷íkkt íku{Lke ÄhÃkfzfhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. çkkË{ktrsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe zk{kuhLkkt{køkoËþoLk nuX¤ WÃk÷uxkLkk{k{÷íkËkh yuLk.ykh.ÄktÄ÷ yLkuíku{Lkk MxkVu WÃk÷uxkLkk r¼{kuhkøkk{Lkk ÃkhðkLkuËkh [tËw¼kR Yzk

¼kR huðhLku íÞk íkÃkkMk fhíkkt fkzoÄkhfkuLkk ¼køkLkk yLkksLkk sÚÚkk{ktðÄ½x {¤e ykðe níke. íkÃkkMk çkkË½ô 2195 rf÷ku, [ku¾k 925 rf÷ku{¤e 16462 rf÷ku sÚÚkku fu, suLke®f{ík Y. 29874 ÚkkÞ Au, íkusÚÚkkLku MkeÍ fhkÞku níkku. yk WÃkhktíkWÃk÷uxkLkkt ðuÃkkhe suXk÷k÷ ¾e{[tË{ktz÷eÞkLku íÞktÚke 3950 rf÷ku ½ô,208 rf÷ku [ku¾k {¤eY.32641Lkku sÚÚkku MÚkrøkík fÞkuoníkku. ßÞkhu WÃk÷uxkLkk ¾kh[eÞkøkk{{kt ÃkhðkLkuËkh ykhkÄLkk çknuLk«þktík hkXkuzLku íÞkt íkÃkkMk çkkË2900 rf÷ku ½ô ,184 rf÷ku [ku¾k,344 rf÷ku ¾ktz yLku 244Ãkk{ku÷eLkLkkt ÃkkW[ {¤e Y.40,042Lkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo níkku.ºkýuÞ MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuyurnMkkçkku ò¤ÔÞk Lk níkk. fw÷ Y.1,02,557Lke ®f{íkLkku sÚÚkkuMÚkrøkík fhkÞku níkku.

rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkçkuz økk{{kt hnuíkk çknkËwhrMktnhks{÷S òzuò (W.ð. 3Ãk) yLkunu{LÿrMktn Ä{uoLÿ®Mkn òzuò çkuz økk{LkSfLkk xku÷Lkkfu Lkkufhe fhu Au. ykçktLku ÞwðkLkku yksu Mkðkhu Lkkufheyu síkkníkk íÞkhu çkuz økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMkuík÷ðkh, Ahe, ÄkheÞk yLku xku{e suðknrÚkÞkhkuÚke Mkss Ãkkt[ þÏMkkuyuíku{Lkk WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku.suÚke çktLku ÞwðkLkkuLku íkwhtíkS.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh

ËhrBkÞkLk çknkËwh®MknLkwt {]íÞw LkeÃksÞwtníkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk s Ãkt[ çkeLkkÃkeyuMkykE yu{.ykh.Lkfw{ íku{LkkMxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.sÞkt ½kÞ÷ ÞwðkLk nu{uLÿ®MknLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

nu{uLÿ®MknLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÚkkuzk rËðMk Ãknu÷k çkuz økk{Lkk nehkWVuo økhðk MkksýLkk xÙfku çkuzLkkxku÷LkkfuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. suLkkxku÷xufMk ¼hðk {kxu çknkhËwh®MknufÌkwt níkwt. su çkkçkíkLkwt {LkËw:¾ hk¾eLkunehk Mkksý íkÚkk íkuLkk ¼kEykuyu

çknkËwh®MknLkk ¼kELku fÌkwt níkwt fu íkkhk¼kELku Mk{òðe Ëusu Lknªíkh òLkÚke{khe Lkk¾þwt. íÞkh çkkË yksu Mkðkhunehk Mkksý, {uhk{ý Mkksý, økøkwMkksý, çkkçkw fh{þe yLku ¼khk ÷k¾kLkk{Lkk Ãkkt[ hçkkhe þÏMkkuyuÃkwðoÞkuSík fkðíkY h[eLku fkh{ktykðeLku çknkËwh®Mkn yLku nu{uLÿ®MknWÃkh ríkûý nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fÞkuoníkku. Ãkku÷eMku nu{uLÿ®MknLke VrhÞkËLkkykÄkhu WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkku Mkk{uníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íku{LkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk çkuz økk{{kt hnuíkk yLku xku÷Lkkfu

zÙkEðªøkLke Lkkufhe fhíkk çku ÞwðkLkku WÃkh Ãkkt[ þÏMkkuyu

nw{÷ku fhíkk økt¼eh Eò Ãkk{u÷k yuf ÞwðkLkLkwt MkkhðkhËhrBkÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. çkeòLke nk÷ík Ãký økt¼ehøkýkðkE hne Au.

xku÷LkkfkLke {kÚkkfwxLkku ¾kh hk¾e Ãkkt[ þ¾Mkkuyu ½kíkfe níÞk fhe : yuf økt¼eh

çkuz økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMkuøkhkrMkÞk ÞwðkLkLke ¢qh níÞk

h3 Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLku yu[ykEðeLkku [uÃk ÷køÞkLke ½xLkkt

sqLkkøkZ{kt hõíkfktz : çkk¤fkuLkktðk÷eykuLke CBI îkhk ÃkqAÃkhA(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13

sqLkkøkZLkk [f[khe hõíkfktz{kt økE fk÷Úke sqLkkøkZ{ktykðe ÃknkU[u÷e Mke.çke.ykE. îkhk Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

ÃkwAÃkhALkku Ëkih þY s hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yksu çkeòrËðMku Mke.çke.ykE. îkhk ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk Ãkkt[ðk÷eykuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune[zkÔÞk çkkË h3 Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLkuyu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køÞk çkkËnkEfkuxoLkk ykËuþÚke yk çkLkkðLkeíkÃkkMk Mke.çke.ykE.Lku MkkUÃkðk{kt ykðeAu. Ëhr{ÞkLk, økE fk÷uMke.çke.ykE.Lkk zeðkÞ.yuMk.Ãke.fu.yuMk.÷ku[çkLke ykøkuðkLke nuX¤ [khyrÄfkheykuLke xe{ çkÃkkuh ÃkAe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[e økE níke.yLkuykþhu yZe f÷kf sux÷k Mk{Þ {kxurMkrð÷ MksoLk MkrníkLkk yrÄfkheykuLkeÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. yksu Mkðkhu

Ãký Mke.çke.ykE.Lke xe{ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[e økE níke. íkÚkk¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk ðuhkð¤ yLkuWLkk ÃktÚkfLkk Ãkkt[ ðk÷eykuLku yne

çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. yne ykðu÷kfkLíke¼kE zk¼e, VkYf¼kE MkrníkLkkðk÷eykuLku fkh{kt çkuMkkzeLku MkŠfx nkWMk¾kíku ÷E sðkÞk níkkt.

ðuhkð¤-WLkk ÃktÚkfLkkt Ãkkt[ ðk÷eykuLku çkku÷kðe fkh{kt MkŠfx nkWMk ÷E sðkÞk

(«ríkrLkrÄ)sqLkkøkZ, íkk.13 :sqLkkøkZ{kt hne íkÃkkMk [÷kðLkkhMke.çke.ykE.Lkk yrÄfkheyku ykøkk{e yufkË yXðkrzÞk MkwÄe sqLkkøkZ{kt shnuþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e íkk.hÃk MkwÄe{kt yrÄfkheykuLkuMke.çke.ykE.{kt ¾kíkkrfÞ rhÃkkuxo fhðkLkku Au. fkhý fu, íkk.h6 Lkk hkus nkEfkuxoîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e [kh yXðkrzÞkLke {wÆík Ãkwhe ÚkE òÞ Au. {kxu ík{k{«fkhLke {níðLke ÃkwAÃkhA Ãkqýo fÞko çkkË s yrÄfkheyku yneÚke sþu.

hÃk{e MkwÄe{kt rhÃkkuxo íkiÞkh fhe Ëuðkþu

ÃkíLke MkkÚkuLkk yLkiríkf MktçktÄÚke ftxk¤eÞwðkLkLke níÞk fÞkoLke rçkÕzhLke fçkq÷kíkníÞk fÞko çkkË {Úkwhk, LkkÚkîkhk MkrníkLkk Þkºkk MÚk¤kuyu LkkMke Aqxâku níkku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13

{q¤ ¼kðLkøkhLkk ÞwðkLkLke sqLkkøkZLkSfLkk rðòÃkwhLkk ÃkkrxÞk ¾kíkuAheLkk hh ½k ÍªfeLku ÚkÞu÷e níÞkLkk«fhý{kt yk¾hu Ãkku÷eMku hksfkuxLkkrçkÕzhLku y{ËkðkË ¾kíkuÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. çkLkkð çkkË yk þÏMk{Úkwhk, nrhîkh MkrníkLkk ÞkºkkÄk{ku¾kíku LkkMke Aqxâku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMk{ûk sýkÔÞwt níkwt. sqLkkøkZLkkrðòÃkwhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku {q¤¼kðLkøkhLkk yLku zÙkEðh økku®ðË WVuo¼kusw ¿kkLk[tË Äktòýe Lkk{LkkÞwðkLkLke AheLkk hh ½k ÍªfeLku fhÃkeýníÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkk«fhý{kt Ãkku÷eMku sqLkkøkZLkk f{÷uþf]»ý«MkkË ðiãLke ÄhÃkfz fhe níke.hksfkuxLkk rçkÕzh Mkwhuþ «u{S

rnhÃkhkLke ÃkíLke rnLkk MkkÚkuLkk ykzkMktçktÄ{kt yk ÞwðkLkLke níÞk fhkEnkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktçknkh ykðe níke. Ãkku÷eMk hksfkuxLkkyk rçkÕzhLku þkuÄðk fðkÞík fhe hneníke. Ëhr{ÞkLk{kt yk rçkÕzh Mkwhuþ«u{SLku y{ËkðkË ¾kíkuÚke Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄku níkku. ykhkuÃkeLkeÃke.yuMk. ykE.sLkf®Mkn òzuò íkÚkkMxkVu ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ðe nkÚkÄhu÷e ÃkwAíkktA{kt Mkwhuþu yuðe furVÞíkykÃke níke fu ÃkíLkeLkk yLkiríkfMkçktÄkuÚke Ãkkuíku ftxk¤e økÞku níkku suÚker{ºk MkkÚku {¤e ÃkíLke neLkk MkkÚkuMkçktÄku ÄhkðLkkhk ¼kðLkøkhLkk økku®ðË®MkÄeLke níÞk fhe Lkk¾e níke. rh{kLzÃkwýo Úkíkkt ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhkíkksu÷ nðk÷u fhkÞku níkku.

hksfkux íkk. 13Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k {kr¤Þk

nkxeLkk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk{kt 14Vwx ÷tçkkELkku ysøkh ÃkfzkÞk çkkËyk s íkk÷wfkLkk ¾kuhkMkk økeh økk{uyðkðY hnuýkf {fkLk{kt yLku zu{fktXu {økh ykðe [ze níke. çkÒkuLku{økhLku ðLÞ «u{e íku{s ðLkrð¼køkLkk f{o[kheykuyu Ãkfze ÃkkzeËwÄk¤k zu{{kt {qfík fhe níke.

rðøkík {qsçk ¾kuhkMkk økeh{kt¼e¾k¼kE f÷ku÷kLkk yðkðY{fkLk{kt yuf {økh Ëçkkíkk Ãkøk÷u ½wMkeøkE níke. Lkshu rLknk¤Lkkhkykuyu¼e¾k¼kELku òý fhíkk LkSfLkkçkY÷k økeh økk{u hnuíkk MkrhMk]Ãk«u{e,ðLÞ «u{e þktrík÷k÷ ÃkwtøkuhkLku òý

fhðk{kt ykðe níke. çkkË{kt ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðíkkVkuhuMxh rþ÷w yLku þktrík÷k÷u ¾kuhkMkkøkeh sE yðkðY {fkLk{kt AwÃkkELkuçkuMku÷e {økhLku Ãkfzðk «ÞkMkku [k÷w

fÞko níkk. MkkÚku zu{ LkSf{kt Ãký¾wÕ÷k{kt Vhíke {økh Ëu¾kíkk çkÒku{økhLku þktrík÷k÷ Ãk w tøk uhkyuËkuhzkLkk økkr¤Þk{kt ykçkkËMkÃkzkðe ËeÄe níke.

yuf {økh yðkðY {fkLk{kt ½qMke økÞku : çkeòu zu{ fktXu níkku

ðLÞ «u{e yLku ðLk rð¼køku çkÒku {økhLku Ãkfze zu{{kt Akuze ËeÄk

{kr¤Þk nkxeLkkLkk ¾kuhkMkkøkeh{kt çku {økh ykðe [zâk

‘{kAe{khkuLkk rðfkMk {kxuLkk LkkýktWsðýe, íkkÞVkyku{kt ðuzVkÞ Au’¼ks5Lke økheçk rðhkuÄe Lkerík LkkxfLkkt {kæÞ{Úke hsq fhkE

ò{Lkøkh íkk.13òuzeÞkLkk {kuxkðkMk{kt ÞkuòÞu÷e

Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík Lkuíkkykuyu MktçkkuÄLkfhíkk fÌkw níkw t fu, {kAe{khku,¾uzqíkkuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk íku{s{kAe{khkuLkk rðfkMk ÃkkA¤ hf{ðkÃkhðkLku çkË÷u økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkhu WíMkðkuLke Wsðýe yLkuíkkÞVkyku{kt fhkuzku YrÃkÞk ðkÃkheLkkÏÞk Au.yk Mk¼k{kt ¾kMk WÃkÂMÚkíkhnu÷k nrhÞkýkLkk Þwðk MkktMkË yLkuøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk Mkn «¼khe,Þwðk Lkuíkk yþkuf íkLðhu økwshkíkLkkrðfkMk {kxu økheçkku, ÃkAkíkku,¾uzqíkkuLkk rðfkMk {kxuLke ®[íkk yuf{kºk fkUøkúuMk Ãkûk fhu Au, íku MkkçkeíkÚkE [qfÞw Au. fkUøkúuMkLku ykøkk{e

rËðMkku{k Ãký Mknfkh ykÃkðkMk¼k{kt W{xu÷e {uËLkeLku íku{ýuyÃke÷ fhe níke. WÃkÂMÚkíkykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt¼ksÃk MkhfkhLke fqxLkeríkyku WÃkhykfhk «nkh fÞko níkk. íkk.1Ãk-7MkwÄe yk Þkºkk rsÕ÷kLkk Mk[kýk,çkuze, rMk¬k, ðkzeLkkh, Mk÷kÞk,yku¾k íku{s îkhfkLkk ËrhÞkfktXkLkkrðMíkkhku{kt Vhe Mkkøkh ¾uzwíkku{ktòøk]rík ÷kðþu. ÷kufMktÃkfo nkÚk Ähe{kAe{khkuLku {w¾o çkLkkðLkkh ¼ksÃkMkhfkhLkk fki¼ktzku ònuh fhþu. Mk¼kçkkË ðíko{kLk ¼ksÃk MkhfkhLke økheçkrðhkuÄe LkeríkLke Mkk[e ðkík ÷kufku MkwÄeÃknkU[u íkuðe hswykík fhíkw Lkkxf hswfhkÞwt níkwt.

¾t¼kr¤ÞkLkkt ÞwðkLk MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he çkeò ÷øLk fÞko

YrÃkÞk ykÃke ÷ðkÞu÷e fLÞk÷øLkLkkt çku ð»ko çkkË Ãk÷kÞLk

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.13 Ë÷k÷ {khVík ÷øLk fhu÷e ÃkíLkeyu

çku ð»ko MkwÄe çkhkçkh ÷øLkSðLk [÷kðeçkkË{kt rÃkÞhu sE AwxkAuzk ÷eÄk ðøkhçkeò ÷øLk fhe ÷uíkkt ¼kuøk çkLkLkkh÷kunkýk Þwðfu rðïkMk½kík fhLkkheyuLke ÃkíLke, {kíkk rÃkíkk yLku çku Ë÷k÷kuMkk{u VkusËkhe VheÞkË LkkUÄkðe Au.

rðøkík {qsçk ÞkuøkuïhLkøkh{kt hnuíkkyLku ðes f[uhe{kt Vhs çkòðíkkrníkuþ LktË÷k÷ hkÞ[whkyu MÚkkrLkfhksw¼kE [kinký Lkk{Lkk Ë÷k÷{khVíku ðzkuËhkLke fks÷ [tËw÷k÷çkkrhÞk MkkÚku íkuLkk ÃkrhðkhLku 75 nòhhkufzk yLku ½huýk ykÃke ÷øLk fÞkoníkk. yk Þwðíkeyu çku ð»ko MkwÄe ÷øLk

SðLk [÷kÔÞw níkwt. çkkË{kt ÃkqðoykÞkusLk {qsçk yuLke {kíkk MkrðíkkçkuLkò{¾t¼k¤eÞk ykÔÞk níkkt. fks÷LkkrÃkíkkLke íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkÚkefks÷Lku {kuf÷ðk sýkÔÞwt níkwt. ykÚke,÷kunkýk Ãkrhðkhu fks÷Lku {kuf÷e níke.yu Mk{Þu fks÷u MkkuLkkLkk ½huýk yLkuËðk¾kLkkLkk ¾[oLke {ËË {kxu Ãkkt[nòh hkufzk MkkÚku ÷E økE níke. ðzkuËhk ÷ktçkku Mk{Þ hkufkÞk çkkË Ãkýíku Lk ykðíkk rníku»k fks÷Lku íkuzðk økÞkuníkku íÞkhu MkrðíkkçkuLku fÌkw níkwt fu,fks÷Lku nðu, {kuf÷ðe LkÚke. yuLkk÷øLk çkeò MÚk¤u fhe Lkkt¾ðk Au.ykÚke, rníkuþ ðe÷k {kuZuò{¾t¼kr¤Þk Ãkhík ykÔÞku níkku.

yuf ¾uzqíku økkiþk¤kLku ¼ux ykÃku÷e s{eLk{kt ÃkuþfË{e fhe

y{hu÷e økkiþk¤kLke yufkË fhkuzLke s{eLkÃký f]r»k {tºkeLkk {¤ríkÞkykuyu Ãk[kðe Ãkkze

y{hu÷e : y{hu÷e ÃkktshkÃkku¤økkiþk¤kLke {kr÷feLke ytËkSík yufkËfhkuzLke rft{íkLke økki[hLke s{eLk WÃkhhksfeÞ ðøk Ähkðíkk Ãkkzkuþe ¾uzqík¾kíkuËkhu ÃkuþfË{e fhe Ãk[kðe ÃkkzÞkLkeVrhÞkË MktMÚkkyu {wÏÞ{tºkeLku fhe Au. suhksfeÞ ðøk Ähkðíkk {kýMkku f]r»k{tºkeLkkytøkík {¤íkeÞk nkuðkLkku ykûkuÃkykhxeykR fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷

Mkw¾zeÞkyu fÞkuo Au. y{hu÷eLkk ðze-XuçkeLkËeLkk fktXu AuÕ÷k 77 ð»kkuoÚke fkÞohíky{hu÷e ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k Ãk00Ãkþwyku su{kt økkÞku-ðkAhzkt-ðkAhzeLkkuWAuh-Mkuðk-[kfhe fhðkLke fk{økehe ÚkRhne Au. yk MktMÚkkLkk xÙMxeykuyu{wÏÞ{tºkeLku yuðe VrhÞkË fhu÷ Au. fu,ð»kkuo Ãknu÷k Mð. ¼kR÷k÷¼kR Mkkð÷eÞkyu Mkðuo Lkt.10Ãk8/3 Ãkife (çk)7/1h yLku

8-y «{kýuLke s{eLk Mð.økkiþkk¤kMktMÚkkLku økki[h {kxu ¼ux{kt ykÃke níke. sus{eLk WÃkh økkiþk¤k îkhk AuÕ÷k 10ð»koÚke ÃkþwykuLku rLk¼kððk {kxu ðkðuíkhfhe WÃkÞkuøk fhíkk ykÔÞk Au. Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yk ytËkSík yufkËfhkuzLke s{eLk WÃkh hksfeÞ ðøk ÄhkðíkkÃkkzkuþe ¾uzqík ¾kíkuËkhu ÃkuþfË{e fheÃk[kðe Ãkkze Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 2012 7Mkkihk»xÙ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-16 7-04 19-38

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËyufkËþe, þrLkðkh,14-7-2012ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 359

ykze [kðe(1) ËqhytËuþe (5)(4) ðnu÷wt, þYykíkLkwt (4)(7) fkur¤Þku, økúkMk (3)(9) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2)(10) h[Lkk, çkktÄýe (3)(12) økðo, íkkuh (2)(13) ðnký, nkuze (2)(14) òík, ÃkLkku (2)(16) ®f{íke, hkufzwt (3)

(19) Ë{k{, ¼Ãkfku (4)(22) Ëhðkòu, çkkhýwt (2)(23) ¼ksÃkLkwt rLkþkLk (3)(24) yhS, Ëkðku (4)(28) ¾uËkLk {uËkLk (3)(30) yÕÃk, Úkkuzwt (3)(34) Ãkwhkðku, Mkkrçkíke (3)(35) ËÃkoý (2)(36) MkuLkk, MkiLÞ (2)(37) ¼k¤, Mk{k[kh (3)

Q¼e [kðe(1) MkhMkk{kLk (4)(2) {~fhe (3)(3) rºkf{ (3)(4) ykhkuÃk, ykûkuÃk (2)(5) íkkf, Lku{ (3)(6) huíke (2)(8) {w¾ (3)(11) yuf s òíkLkwt (4)(13) xuð, AtË (2)(15) þwf÷ Ãkûk (2)(17) økkËe íkrfÞk ð.Lke ¾ku÷(3)

(18) yuf ËuðŠ»k (3)(20) òuh, ÷~fh (2)(21) çkk½ku, {q¾o (2)(22) f]Ãkk, hnu{ (2)(23) f{h (2)(25) [k÷, Äkhku (3)(26) áZ, Mkçk¤wt (4)(27) {rnLkku (2)(29) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2)(31) ykùÞo, LkðkE (3)(32) WÃkkz, ðu[ký (3)(33) VUxku (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)yøk{[uíke (4) ykøkkuíkh (7) fð¤ (9)fkS (10) çkkLkf (12) {Ë (13) Lkkð(14) çkh (16) LkøkË (19) ËçkËçkku(22) Ëh (23) f{¤ (24) VrhÞkË(28) íkkhks (30) Mknus (34) Mkçkqík(35) ¾kÃk (36) Vkus (37) çkkík{e.*Q¼e [kðe : (1) yMkçkkçk (2) {òf(3) íkef{ (4) yk¤ (5) íkfkð (6) hS(8) ðËLk (11) LkhË{ (13) LkkË (15)MkwË (17) øk÷uV (18) LkkhË (20) çk¤(21) çkkuík (22) ËÞk (23) frx (25)rhðks (26) {sçkqík (27) {kMk (29)hkMk (31) nuhík (32) ¾Ãkík (33) VUxku

13.30 y{h yfçkh yuLÚkLke21.00 rË÷ðk÷u ËwÕnLkeÞk ÷UòÞUøku

14.50 Ëkøk17.50 øktøkks÷21.00 hk ðLk

14.15 {wsMku þkËe fhkuøku17.50 ykÞko21.00 ËuMke çkkuÞÍ

19.15 {kÞ çkkuMkMk zkuxh21.00 ç÷uz xw23.25 VkMx VkRð

18.09 Ä fhkxu fez21.00 nku{ y÷kuLk23.45 yuLkkfkuLzkMk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fkr{fk yyuËkfþe, ÃÃkkhMke MMÃkUËkh{Ë þþY, ffuh ÃÃkqò ((rºkÃkwhk)

ff[[qqhhkkuu

12.00 MfkÞ fe WB{eË16.00 ^÷z19.30 {u ykuh r{rMkMk ¾Òkk

19.00 hkufe Úkúe21.00 Ä ÷kuMx ðÕzo23.45 ÷uze fwtøk Vw

18.00 30020.45 201223.00 r«Mx

19.10 yLkçkúufuçk÷21.30 Ä RLk¢uzuçk÷ nÕf23.55 nuLfkuf

12.00 çkkøkçkkLk18.00 økku÷{k÷ rhxLkoMk21.00 RLxhLkuþLk÷ zkuLk sðkçk :

òòììff

MktíkkLku MkÃkLkk{kt yuf

Akufheyu [tÃk÷Úke çknw s

VxfkÞkuo. Mktíkk çku rËðMk

MkwÄe ÃkkuíkkLke çkuLf{kt Lk

økÞku.

fkhý fu, íku{kt ÷ÏÞtw níkwt fu,

ðe {uf Þkuh zÙe{ x›.

ynªÞk ík{Lku yuðe fux÷ef [esðMíkwykuÚke {krníkøkkh fhðk{kt ykðuAu. suLku ík{u hkusçkhkusLkk WÃkÞkuøk{kt÷R þfku Aku yLku íkuLkkÚke ík{kYMðkMÚkÞ Ãký MkkY hnuþu.

ççkkËËkk{{ :: hkus 8Úke 10 çkËk{¼eLke fheLku ¾kðkÚke þheh íkku MkkY shnuþu, MkkÚkku MkkÚk íkuLkkÚke {øksLkuíkýkð Mkk{u ÷zðkLke þÂõík {¤u Au.íkuLkkÚke rðxk{eLk R ðÄu Au su ðkRhMkyLku fuLMkh Þwõík fkurþfkykuLkku Lkkþfhu Au. çkËk{ þheh{kt çke xkRÃkLkefkurþfkyku{kt ð]rØ fhu Au. yk

fkurþfkyku þheh{kt yuÂLx çkkuzeÍLkwtrLk{koý fhu Au. su þhehLku LkwõMkkLkfhíkk çkuõxurhÞkykuLkku Lkkþ fhu Au.çkËk{{ktÚke {¤íkw rðxk{eLk R íð[kLkuMkwÄkhðk{kt yLku {kuZk Ãkh fh[÷eykuÚkðkLke «r¢Þk Äe{e Ãkzu Au. çkËk{¾kððkÚke ÓËÞ yLkuhõíkðkneLkeykuLku ÷økíke rçk{kheyku

Úkíke yxfu Au.LLkkkkhhttøøkkee :: Lkkhtøke, {kuMktçke,

ÃkkRLkuÃk÷ suðk V¤ku{ktÚke rðxk{eLkMke {¤u Au. su þhehLke Ëhuf «fkhLkefkurþfkykuLkwt rLk{koý fhu Au. íkuLkkÚkeÓËÞLke økíke rLkÞtºký{kt hnu Au.

÷÷MMkkýý :: ÷Mký{kt yurMkr÷Lk Lkk{fík¥ð hnu÷wwt Au su þhehLku RLVuõþLkyLku çkufxurhÞkÚke Ëqh hk¾u Au.¼kusLk{kt hkus íkuLkku Mk{kðuþ fhíkktÃkuxLkkt yÕMkh yLku fuLMkhLke çke{kheÚkeçk[e þfkÞ Au, íku ç÷z«uþhLkurLkÞtºký{kt hk¾u Au.

fBÃÞqxh{kt ßÞkhu ík{u fk{ fhkuAku íku Mk{Þu yuf fhíkk ðÄkhuMkku^xðuMko ykuÃkLk fhðkLke sYhÃkzíke nkuÞ Au. ßÞkhu yk {kxuLke yuffhíkkt ðÄkhu ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzkuÍík{khk M¢eLkLke Lke[u xkMfçkkh{ktMxuLz fheLku çkuXu÷e nkuÞ Au. suLkk îkhkík{u yuf Âõ÷f fheLku ykuÃkLk íku{ sçkeS Âõ÷f fheLku íkuLku {eLke{kEÍfhíkkt nkuð Aku. Ãkhtíkw ík{khu òu yuffhíkkt ðÄkhu rðLzkuÍLku yuf s Âõ÷fîkhk íku{ s yuf s «kuøkúk{Lke y÷øky÷øk rðLzkuÍLku økú wÃk çkLkkðeyufMkkÚku s {eLke{kEÍ fhðwt nkuÞ íkkuíku{ ík{u fhe þfku Aku. LkkuxÃkuzLke 5VkE÷ku Lke[u xkMfçkkh{kt ykuÃkLk AuyLku Võík

ík{khu LkkuxÃkuzLke s VkE÷kuLku{eLke{kEÍ fhðe Au yk {kxu ík{khuxkMfçkkh{kt su-íku rðLzku Ãkh Âõ÷ffhíkkt Ãknu÷kt CTRL fe «uMk fhehk¾ðe Ãkzþu yLku íÞkh çkkË yuf yufrðLzku Ãkh Âõ÷f fhíkkt òyku. yk{fÞko çkkË su-íku rðLzkuÍ rMk÷uõx ÚkEsþu yLku íÞkh ÃkAe hkEx Âõ÷f fhkuyLku Minimize group rMk÷uõxfhku. yk{ fhíkkt íkux÷e rðLzkuÍ{eLke{kEÍ ÚkE sþu. òu ík{khu yks heíku rðLzkuÍLku yufMkkÚku çktÄ fhðenþu íkku WÃkhkuõík «kuMkuMk fheLku hkExÂõ÷f fhe Close group rMk÷uõxfhku.

rðïrðÏÞkík yçkòuÃkrík rçk÷økuxTMkLkwt fnuðwt níkwt fu, íku MkkiÚke{w~fu÷ yLku ÃkzfkhsLkf fk{ íkuLkeftÃkLkeLkk MkkiÚke yk¤Mkw ÔÞÂõíkLkuMkkUÃku Au.

«íÞuf MktMÚkk{kt fux÷kf yk¤Mkw÷kufku nkuÞ Au, íku{Lke «f]rík s yuðenkuÞ Au, òufu, fk{Lkkt MÚk¤u ºký«fkhLkk yk¤Mkw ÷kufku nkuÞ Au. yufyuðkt ÷kufku su{Lke «f]rík s yk¤MkwnkuÞ Au.

íkuyku Mk{økú rËðMk þõÞ yux÷wtykuAwt fk{ fhðk{kt rðïkMk ÄhkðuAu. íkuyku fk{ fhu íkku íku Ãký þõÞyux÷k ykuAk «ÞíLku Ãkqhwt fhðk{kt{kLku Au.

íkuyku fk{ xk¤ðk{kt rLk»ýkíknkuÞ Au, çkeòt yuðkt ÷kufku nkuÞ Au,

su ËirLkf hkurstËwtw fk{ fheLku ftxk¤eòÞ Au, íku{Lku nðu fk{{kt«kuíMkknLksLkf fkuE çkkçkík sýkíkeLkÚke íkuÚke íkuyku Mkr¢Þ çkLkíkkt LkÚke.ºkeòt yuðkt ÷kufku nkuÞ Au su íku{LkeðÄkhkLke fk{økehe {kxu ftÃkLkeÃkkMkuÚke ð¤íkhLke yÃkuûkk hk¾u Au.

{kuxk¼køku ykurVMk{kt çkeò«fkhLkkt ÷kufku ðÄw òuðk {¤u Au.{uLkusMkuo íku{Lke xe{Lkk {kýMkkuLkktyk¤MkwÃkýkLku yku¤¾eLku íku{LkeÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt òuEyu. ykðkt÷kufkuLkkt fk{{ktÚke çkeçkkZk¤ ÃkØríkçkË÷eLku íku{Lkkt fk{{kt Úkkuzkufhku{kt[ ÷kððku òuEyu, yk{ ÚkkÞíkku íku{Lke çkkirØf ûk{íkk ¾e÷u AuyLku íkuyku MktMÚkkLku ðÄw WÃkÞkuøke ÚkEþfu Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1122

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku ÷køku. Äehs-Ãkrh©{ sYhe ÷u¾òu.LkkýkfeÞ ðneðx{kt ÃkhuþkLke yLku {w~fu÷e sýkÞ.xuLþLkLku Ëqh hk¾ðk ík{khu ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ðku Ãkzu.yðhkuÄ çkkË fkÞo MkV¤íkk. «ðkMk. r{÷LkÚke ykLktË.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf-Mkk{krsf fu MðkMÚÞ MktçktÄe ®[íkk n¤ðeçkLku. hkník yøkíÞLkk Mk{k[kh {¤ðkÚke ykLktË.ykÃkLke ¾heËeyku ÃkkA¤ ¾[o ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLkwtfk{ ÚkE þfu. r{ºkÚke r{÷Lk - {w÷kfkík V¤u.ykÃkLkk fk{fkòuLku MkV¤ çkLkkððk áZ MktfÕÃk sYhe {kLkòu.øk]nrððkË. ¾[oLkku «Mktøk ykðíkku ÷køku.fkixwtrçkf ûkuºku rðMktðkrËíkk sýkÞ. xuLþLkLkku «Mktøk. ykŠÚkf«&™ n÷ Úkíkku ÷køku. «ðkMk {òLkku yLku ykLktËËkÞe Lkeðzu.MkV¤íkk-WÒkríkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄkÞ. ík{khu fXkuh Ãkrh©{fhðku Ãkzþu. rð¾ðkËÚke Ëqh hnuòu. «ÞíLkku V¤u.ykÃkLke rLkhkþk Ëqh Úkíke sýkÞ. fkuE {n¥ðLkk Mktfuík Mk{k[kh{¤u. øk]nrððkË xk¤òu. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.fkuELkk ¼hkuMku [k÷ðkÚke LkwfMkkLk ÚkE þfu. ykí{rLk¼ohhnuðkÚke MkV¤íkk. Lkkýk¼ezLkku ytík ykðíkku ÷køku.{Lk Ãkh MktòuøkkuLku Mkðkh Lk Úkðk Ëuþku. n¤ðkþÚke hnuðwt.øk]nrððkË ytíkhkÞ-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke Äkhýk çknkhLkk Mktòuøk nþu íkku Ãký MktÞ{ fwLkunÚke Ãkkhfhe þfþku. MLkuneÚke økuhMk{s Ëqh ÚkkÞ. {kuxk Ëw:MkknMk fhíkkt LkkLkwt rð[kheLku fhu÷wt fkÞo VkÞËkfkhfhnuþu. r{÷Lk-{w÷kfkík. LkðeLk íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

rðLzkuÍLku yyufMkkÚku {{eLke{kEÍ ffhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 23.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 1-ynwh{sË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f.27-46 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 26-07MkwÄe ÃkAe hkurnýe.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : þq¤ f. 09-42 MkwÄe ÃkAeøktz.rðþu»k Ãkðo : fkr{fk yufkËþe

(XkfkuhSLku økku ËqÄ ÄhkððkLkku{rn{k). * ÃkkhMke fu÷uLzhLkkuçkkh{ku {kMk MÃkUËkh{Ë þY. * fuhÃkqò (rºkÃkwhk). * [tÿ-hknwLke«ríkÞwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :øktsçkòhLkku yÇÞkMk íkÚkk f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fheLku sYheykŠÚkf ykÞkusLk ÚkE þfu.LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- WÃkheyrÄfkheLkwt {køkoËþoLk íkÚkkçkkøkkÞíkLku ÷økíkk yøkíÞLkkt fkÞkuofhðkLke Mk÷kn Au. økkiþk¤kLke{w÷kfkík fu økkiMktðÄoLk {kxuLkk MktfÕÃk{kxu yksLke yufkËþe W¥k{ rËðMkhknwfk÷ : rËðMkuf. 09 Úke 10-30

1 8 3 9 7 5 2 6 42 5 6 1 4 3 8 7 99 4 7 2 6 8 1 5 34 3 9 6 1 2 7 8 56 7 5 8 3 9 4 2 18 2 1 7 5 4 9 3 63 1 4 5 2 7 6 9 85 9 2 4 8 6 3 1 77 6 8 3 9 1 5 4 2

4 6 9 8 78 1 95 6

2 5 4 9 8 17 2 5 6

9 7 6 8 4 25 6

7 8 3 45 4 2

yk¤Mkw ÷÷kufku ÃÃký ÷÷k¼ËkÞf nnkuE þþfu

õõ÷÷kkMMkkYY{{{{kktt yyuuff [[kkuuhhuu yykkððeeLLkkuu 8800 xxffkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkee ÃÃkkuuÂÂLLMMkk÷÷,, 8855xxffkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkee ÃÃkkuuLLkk,, 7744 xxffkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkee VVqqxxÃÃkkèèee yyLLkkuu 6688 xxffkkrrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkwwtt hhççkkhh [[kkuuhhee ffÞÞwwoo.. ffuuxx÷÷kk xxffkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkee ççkkÄÄeeððMMííkkwwyykkuu [[kkuuhhkkRR nnþþuu??

7 xxfk.

þhehLke hhkuøk«ríkfkhf ûûk{íkk{kt ffhku ðð]rØ

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22[[tt..

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘f[qoh’ suLku f[qhku yÚkðk»kxf[qhku Ãký fnu Au. íku MðkË{kt fzðku yLkuíke¾ku, Ãk[ðk{kt n÷fku yLku økh{ nkuðkÚke fVyLku ðkÞwLku þktík fhu Au. f[qhku þhËe, WÄhMk,nuzfe yLku Ë{ suðk hkuøkkuLkwt yfMkeh yki»kÄ Au.f[qhku, yríkrð»kk, MkqtX, Lkkøkh{kuÚk,fkfzkrþtøke, nhzu, ®nøk yLku ®MkÄðLkwt Mkh¾k¼køku [qýo çkLkkððwt. yuf [{[e sux÷wt yk [qýoyux÷k s {Ä MkkÚku rËðMk{kt ºký ð¾ík Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku hkºku [kxðkÚke WÃkÞwoõík hkuøkku{ktVkÞËku ÚkkÞ Au.

y øk { [u íke1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37Mkwzkufw 1121Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1723

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 20128 [khufkuhøkktÄeÄk{ : ÷e÷çkkE WVuo ÚkkhE (W.ð.73)

({q¤ økk{ MkwÚkhe) íku fkLkS¼kE s¾w¼kE{nuïhe (økzý)Lkk Ä{oÃkíLke, ðe. fu. {nuïhe (zu.EsLkuh, Ãke. S. ðe. Mke. yu÷), þhË (yu{.E.yuMk), ~Þk{¼kE (Ãkþw Ëðk¾kLkwt), ÷k÷[tË,{nuþ, {ÄwçkuLkLkk {kíkk, rðþLk íkusÃkk÷ ÷k÷ýLkkMkkMkw, ykíkw¼kE su. økzý (MkwÚkheðk¤k)LkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke, rðþLkS, {kunLkLkk {kMkeçkkíkk. 13-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{LkeM{þkLkÞkºkk íkk. 14-7-1h þrLkðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu ðe. fu. {nuïheLkk rLkðkMkMÚkkLk, Ã÷kuxLkt. h6, ðkuzo 10/çkeMke, EVfku fku÷kuLke Mkk{u,økktÄeÄk{Úke Lkef¤þu.

y{ËkðkË : ÄLkeçkuLk ðu÷S¼kE [khý¾e{MkwrhÞk (W.ð.80) ({q¤ MkýkuMkhk) íkurfþLk¼kE, {u½S¼kELkk {kíkk íkk. 13-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke ykøkhe íkk. 1Ãk-7 íkÚkk½zkZku¤ íkk. 16-7 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkhk{ËuðÃkeh MkkuMkkÞxe, çke-1h, X¬hçkkÃkkLkøkh,y{ËkðkË {wfk{u hk¾u÷e Au.

¼ws : {q¤ hkÞÄýÃkhLkk ykrnh rþðS¼kE

(W.ð.41) íku Mð. ¼e{S¼kELkk Ãkwºk íkk.1h-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 14-7LkkrLkðkMkMÚkkLku ¼qíkuïh {nkËuð {trËh, ¼ezøkuxçknkh, ¼ws ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6.

ytòh : {kY ftMkkhk MkkuLke økt.Mð. #rËhkçkuLk(rLk{o¤kçkuLk) (W.ð.73) íku Mð. Eïh÷k÷ðu÷S¼kE {uð[kLkk ÃkíLke, fktrík¼kE(y{ËkðkË), Mð. suLíke÷k÷ íkÚkk nheþ¼kELkk¼k¼e, ft[LkçkuLk íkÚkk rð{¤kçkuLkLkk suXkýe,fwþ÷, yrLk÷k (ò{Lkøkh), fku{÷ (Ëhþze),yðrLk (y{ËkðkË), ÃkkÞ÷ (økku tz÷), ©Øk

({ktzðe)Lkk {kíkk, he{kLkk MkkMkw, ytrfíkk, r{íkuþ,Lkunk, Äð÷k fkfe, Mð. íkw÷MkeËkMk Ãkh»kku¥k{¼kEçkøøkk (¼ws)Lkk Ãkwºke, fuþð÷k÷ (hksfkux), Mð.[tÃkf÷k÷ (¼ws), ¼hík¼kE (ELf{ xufMk -økktÄeÄk{), rðLkkuË¼kE (økktÄeÄk{), ËeÃkf¼kE(¼ws)Lkk çknuLk íkk. 1h-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k MkkMkhkÃkûk íkÚkk {kðíkhÃkûkLkeíkk.14-7 þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f. økw. ûk.Mk{ksðkze (Ãkehðkze), ðhMkk{uze Lkkfk, ytòh¾kíku.

Ëçkzk (íkk.ytòh) : f. økw. ûk. r{†eykrþ»k (W.ð.11) íku {Lke»kfw{kh LktËrfþkuhLkk

Ãkwºk, nheþ, {ÞqhLkk ¼ºkeò, LktËrfþkuhLkk Ãkkiºkíkk.11-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{Mfk (íkk. {ktzðe) : {kLkçkkE sw{k¼kE¼Þko (W.ð.7Ãk) íku sw{k¼kELkk ÃkíLke, hksçkkE,økkuhçkkE, suXeçkkELkk {kíkk, çkçkk, [ktÃkþe,Lkkhký, ¾{w, LkkLkSLkk çknuLk, ¾e{S,ykMk{ý,fhMkLkLkk MkkMkw íkk. 11-7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

{uhkW (íkk.{ktzðe) : yrLkxkçkuLk hMkef÷k÷MkU½kýe (W.ð.hh) íku Mð. ËuðS nhSLkk Ãkkiºke,nehS¼kE, Ëk{S¼kE, ¼kýS¼kE,

«u{S¼kE, þktrík÷k÷Lkk ¼ºkeS, MkwrLk÷fw{kh,«ðeýkçkuLk (ËwòÃkh), htsLkçkuLk (hkÞý),ËeóeçkuLkLkk çknuLk, Ãkkufkh rþðøký ÄLkS(hkÞý)Lkk Ëkurnºke íkk. 1h-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. MkkËze íkk. 14 Úke 1Ãk ËhrBkÞkLk rLkðkMkMÚkkLkuøkwÁS ðkze, {uhkW ¾kíku.

ËÞkÃkh (íkk.÷¾Ãkík) : Mkku÷tfe ËuðfeçkuLk(W.ð. ÃkÃk) íku ÄLkS¼kE s¾w¼kELkk ÃkíLke,«ðeý¼kE, ÷e÷uþ¼kE, ËûkkçkuLk sÞtíke økkurn÷(fkrËÞk LkkLkk), rð{¤kçkuLk (¼ws)Lkk {kíkk,nhS¼kE, ðehS¼kE, {kunLk, h{uþ¼kE,økku{íkeçkuLk [Lkk [kðzk (½zw÷e), ¼kýeçkuLk Ãk[ký ËkVzk (ËÞkÃkh)Lkk ¼k¼e, ¼kðuþ, rs¿kuþ, LkðeLk, ËeÃkf, rLkûkÞLkk ËkËe,Mð.y¾E¼kE ÃkuÚkk¼kE økkurn÷ (hðkÃkh)LkksÞu»X Ãkwºke, ¾e{S, rð©k{, fhMkLk¼kE,÷k÷çkkE sÞtíke ÷kut[k (hMkr÷Þk), [tÃkkçkuLkçkkçkw÷k÷ ÷kut[k (rðÚkkuý)Lkk {kuxk çknuLk íkk.1h-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{of rðrÄ íkk. 16-7Lkk Mkktsu MkíMktøk yLku 17-7 MkðkhLkk 10 ðkøÞuÃkkýeykhku - çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk Wr{ÞkLkøkh,{u½Ãkh hkuz ¾kíku.

fåALke {{hýLkkUÄ

WLkzkuX {kuxe : sÞkçkuLk ðMkLkS økk÷k(W.ð.74) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðk÷çkkEnhþe ÷k÷S økk÷kLkk ÃkwºkðÄq, Lkkøk÷ÃkwhfuMkhçkuLk ðu÷S Lkuýþe AuzkLke Ãkwºke, «kÚkoLkkhk¾u÷ LkÚke. rLk.fÕÞkýS nehS, yu-Ãk0h,þrfík yuÃkkxo., ykøkúk hkuz, ¼kzwtÃk (ðu.).

çkkhkuE : fMíkwhçkuLk furLkÞk (W.ð.81)yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku Mð. þk{S LkkLkSfurLkÞkLkk ÃkíLke, Mð. ËuðfkçkuLk LkkLkS¾ªþeLkk ÃkwºkðÄq, Mð.nktMkçkkE LkkLkS

ðeh{Lkk Ãkwºke, [wLke÷k÷,þk{S, «køkS, ÷û{eçkuLkxkufhþe, MkkzkW híkLkçkuLk ðu÷S,ðzk÷k rð{¤k h{ýef÷k÷,Þþðtíke sÞtíke÷k÷ Ëuþ÷Ãkwh Íðuh{ýe÷k÷Lkk çknuLk, «k. MkðkýeMk¼køk]n, {kLkð Mkuðk Mkt½, MkkÞLk, {wt. hh.xk. 4 Úke Ãk-30. rLk. þk{S LkkLkS, f]»ýfwts, ÃkÃkh yuzLkðk÷k hkuz, {kxwtøkk, {wt-19.

fkuzkÞ : ÷û{eçkuLk {kuhkhS økkuøkkhe

(W.ð.94) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mð.{kuhkhS øku÷kLkk ÃkíLke, Mð.ÃkwhçkkE ½u÷k ÃkkMkwLkk ÃkwºkðÄq, rçkËzk Mð. W{hþeWfuzkLkk Ãkwºk, ËuðÃkwh, LkkLkSnrhÞkLkk {kíkk, «kÚkoLkk hk¾u÷

LkÚke. rLk. LkkLkS økktøkS nrhÞk, 13, ðMktíkrçkrÕztøk, hsu {k¤u, 39h, ¼kWËkS hkuz,{kxwtøkk (Mku. hu.).

híkkrzÞk : øk.fuMkhçkuLk ðÕ÷{S Auzk

(W.ð.6Ãk) Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. Mð. ðÕ÷{SfkLkSLkk ÃkíLke, Mð.ÃkkLkçkkE fkLkSLkkÃkwºkðÄq, n»kko,¼hík, rþÕÃkk, SøLkkLkk {kíkk,ÃkºkeLkk Mð.ÃkkLkçkkE hk{S ÄhkuzLkk Ãkwºke,Mð. {q÷[tË, fktrík÷k÷, Mð. LkðeLk, ðzk÷k,økt. Mð. rLk{o÷kçkuLk ¼ðkLkSLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk. ¼Yík ðÕ÷{S Auzk, çke.ykE.xe. [k÷ Lkt. h1-3h yu{. S. hkuz, ykøkúeÃkkzk, {wt-11. [ûkwËkLk fhu÷Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rrþþðð{{ :: fkufxu÷: Mkðkhu 10.30, 4-1Ãk, 10.00, çkku÷ çkå[Lk -1-1Ãk, 7-00, MMkkwwLLËËhh{{TT : çkku÷ çkå[Lk : Mkðkhu 10.1Ãk, 3.4Ãk, 9.4Ãk, fkuxfu÷1.00, 6.4Ãk

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

nMkeLk hu~{k : Mkðkhu 10.30, {uLkk ÃkkuÃkx: 1h.30çkku÷ çkå[Lk : 3.30,6.30,9.30

÷û{e

{ktzðeçkku÷ çkå[Lk : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

çkku÷ çkå[Lk : 1h.40, 3.30.6.30.9.40

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

hrð sÒkík fe nMkeLkk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

þþww¢¢,, þþrrLLkk :: MM¢¢eeLLkk-11 : fkufxu÷ : Mkðkhu 11.ÃkÃk,h.30,Ãk.1Ãk.7.ÃkÃk,10.3Ãk, MM¢¢eeLLkk-hh: fkufxu÷ : Mkðkhu 10.1Ãk,çkku÷çkå[Lk : 1h.4Ãk, 3.4Ãk,6.4Ãk,10.00, hrð : M¢eLk - 1 fkufxu÷- Mkðkhu, 11.ÃkÃk, h.30, 7.1Ãk, Ãk.ÃkÃk,10.3Ãk, MfeLk - h fkufxu÷ :Mkðkhu 9.1Ãk, çkku÷ çkå[Lk : 11.4Ãk, h.3Ãk. Ãk.10.7.Ãk0,10.3Ãk.

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-11 : çkku÷ çkå[Lk : 12.45, 3.45, 6.45,10.00 M¢eLk-22 :: fkufxu÷ : 12.45, 3.4Ãk, 6.45, 10.00, M¢eLk-3 : Phomethus : 01.00, 4.00, 7.00, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : fkufxu÷ : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk-22

çkku÷ çkå[Lk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk- 33 : fkufxu÷ : 1h.4Ãk, Lke÷ftX økwshkíke 3.4Ãk,6.4Ãk,

çkku÷çkå[Lk : 9.4ÃkyykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ykÃkýwt fíkoÔÞ

06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke :

ík÷Lkk Ãkkf{kt Mkkh Mkt¼k¤

06-4Ãk «kMktøkef07-0Ãk Mk{k[kh07-1Ãk ðtËLkk07-30 rnLËe fkÞo¢{08-30 «f]rík økeíkku09-0Ãk økeíkk MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þkMºkeÞ Mktøkeík :

Ãkwhý[tÿ økðiÞk : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{ 03-00 økeík økwsohe :

rÃkLkkrfLk {nuíkk03-1Ãk fåAe ¼sLk : fhMkLk

n{eh çkkhkux

3-30 Lkðe rËþkºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku :

hk¾e ðiã06-30 Þwððkýe : rðzuþ su

íkuðkh S økk÷07-h1 økk{òu [kuhk 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mkkt«ík09-30 MktøkeíkLkku yr¾÷

¼khíkeÞ fkÞo¢{ : 1.ykçkeË nwMkuLk : Mkkhtøke ðkËTLkh. rçkúsfw{kh «MkkË :íkçk÷k ðkËTLk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 36.00 26.00Lkr÷Þk 35.00 28.00ftz÷k 36.00 28.00{ktzðe 33.00 27.00

¼ksÃkLke sqÚkçktÄeLku÷E Mknfkhe MktMÚkkykuLkuVxfku {hkÞku

økktÄeLkøkh, íkk.13

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÞkusðk {kxu ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[ufkuE ònuh fhe LkÚke fuyk[khMktrníkkLkku y{÷ fhðk ykËuþfÞkuo LkÚke. yk{ AíkktÞu rsÕ÷kf÷uõxhLkk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{kuLke ykuÚk ÷ELku økwshkíkMkhfkhu hkßÞ{kt Mknfkhe Mkt½ku, çkUfku,{kfuoxÞkzo MkrníkLke MktMÚkkyku{kt 31{erzMkuBçkh- 2012 MkwÄe [qtxýe fhðkÃkh hkuf ÷økkðe Au. suLke ÃkkA¤ økw-shkík fku-ykuÃkhuxeð r{Õf VuzhuþLkLkkuY.12,000 fhkuzLkk ðirïfðrnðx{kt fçòu s{kððk ¼ksÃkLkk çkuswÚk ðå[uLke ÷zkE fkhý¼qík nkuðkLkw

çknkh ykÔÞw Au. ¼ksÃkLkk yuf sqÚku{nuMkkýk ËqÄ Mkkøkh zuheLkk [uh{uLkrðÃkq÷ [kiÄheLku ‘y{w÷’ çkúkLz Ãkhfçò fhíkk yxfkððk 28 ÷k¾ ËqÄWíÃkkËfkuLkk VuzhuþLkÚke Ëqh hk¾ðk{wÏÞ{tºke Mk{ûk Ëçkký W¼q fheLku yk«fkhLkku ykËuþ fhkÔÞkLkw [[koE hÌkwAu.

17 rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËfMkt½kuÚke h[kÞu÷k økwshkík r{ÕfVuzhuþLk- y{q÷Lkk ðrnðx WÃkh¼ksÃkLkk çku sqÚkku ðå[u AuÕ÷k çku- yZeð»koÚke yktíkhf÷n [k÷e hÌkku Au.[uh{uLk ÃkhÚke ¼xku¤Lke {wËík 26{esqLkLkk hkus Ãkqðuo s Ãkwhe ÚkE økE nkuðkAíkkt økwshkík Mkhfkhu LkrðLk fkhkuçkkheh[ðkLke fkÞoðkneLku çkË÷u y[kLkff÷uõxhkuLku rzMkuBçkh- 2012 MkwÄehkufkE sðk ykËuþ fÞkuo Au. rðÄkLkMk¼k[qtxýe {kxuLke yk[khMktrníkk þY ÚkE Lkknkðku AíkktÞu økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e

ykuøk»xÙ {rnLkk MkwÄe [k÷Lkkhk {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt f÷uõxhkuLkeÔÞMíkíkkLku ykøk¤ ÄheLku yk «fkhLkkuÃkrhÃkºk fÞkuo Au. suLkk fkhýu ðzkuËhk,ykýtË, hksfkux, økktÄeLkøkh,çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½kuyLku 17 Mkt½kuLkk VuzhuþLkLke [qtxýe ÚkþuLkne. f]r»k yLku Mknfkh {tºke rË÷eÃkMkt½kýe Mkrník ¼ksÃkLkw yuf sqÚk{nuMkkýk Mkt½Lkk rðÃkq÷ [kiÄheLkuVuzhuþLkLkk [uh{uLk çkLkkððk {kxu ËçkkýW¼q fhe hÌkw Au.

íkku çkeS íkhV ðíko{kLk [uh{uLkÃkhÚke ¼xku¤Lkk Ãkwºk yLku ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ ðMktík ¼xku¤ MkrníkLkw yufsqÚk [kiÄhe Mkk{u {uËkLku WíkÞwO Au. ykçktLLku sqÚk{ktÚke rðÃkw÷ [kiÄhe {kxu¼ksÃkLkw yuf sqÚk fkUøkúuMkLkk MknfkheykøkuðkLkk nkÚk r{÷kÔÞkLkk ynuðk÷kuÚke{wÏÞ{tºkeyu s [qtxýe Ãkh s çkúuf ÷økkðeËeÄe Au.

y{ËkðkË,íkk.13ykhykhyuMkLke yøkúýe Lkuíkk

MktsÞ òu»keLku VkuLk Ãkh Ä{fe ykÃkðkytøku LkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt ÃkwAÃkhAfhðk {kxu rËÕne ¢kE{çkúkt[LkeÃkku÷eMk xe{ çku rËðMk{kt y{ËkðkËykðþu. MktsÞ òu»keLku Ä{fe ykÃkðk{kxu su yuMkxeze ÃkeMkeyku çkwÚk yLku

fheÞkýkLke ËwfkLk ÃkhLkk Ãkç÷efVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.íku ËwfkLkyLku çkwÚkLkk {k÷efkuLke ÃkwAÃkhAfhþu. rËÕne Ãkku÷eMk xe{ çku rËðMk{kt

y{ËkðkË ykðþu. Ä{fe ykÃkðk{kxu ËuðSÃkwhk rðMíkkhLkk {nuLÿ«kuðeÍLk Mxkuh ÃkhLkk Ãkç÷efxu÷eVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞkuníkku.ßÞkhu çkeòu VkuLk ðAuxk ðkze,ËwÄuïh hkuz ÃkhLkk hkuneík çkeÃkeLk¼kEX¬hLkk yuMkxezeÃkeMkeyku çkwÚk ÃkhLkkVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

økktÄeLkøkh, íkk. 13

rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ {w¾eLku hksfeÞ Aºk ÃkqÁt ÃkkzLkkhy{ËkðkË þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku yur÷MkrçkúsLkk ÄkhkMkÇÞ hkfuþþkn nðu ÃkkuíkkLkku Ëkøk Äkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Ãkøk Ãkfze hÌkkAu, Ãkhtíkw fkuR «ríkMkkË Lknª MkktÃkzíkk {k {Lku fkuXe{ktÚke fkZ suðku ½kxhkfuþ þkn {kxu MkòoÞku Au. þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt [k÷íke [[ko«{kýu hkfuþ þknu {wÏÞ{tºkeLkk ¾kMk {Lkkíkk Ëw»Þtík ÃktzâkLku MkkÚkuhk¾eLku çku rËðMk Ãknu÷k {wÏÞ{tºkeLku {¤ðk ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkhtíkwºký f÷kf MkwÄe hkn òuÞk ÃkAe Ãký {wÏÞ{tºkeyu yk {wÆu {w÷kfkíkykÃkðkLkku RLfkh fhe Ëuíkkt rð÷k {kUZu ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt.

hkfuþ þkn {kxu íkku yk yœku MkkuLkkLke {wh½e Mk{kLk níkku. ðkhu íknuðkhuøkkuXðý {kxu f÷øke ÃkkMkuÚke {kU ¼he ÷uLkkh hkfuþ þknu íkku ¼ksÃku Þkusu÷kÄLkËkLk{kt Ãký su fux÷kf ðuÃkkheyku, nkuxuÕMk yLku huMíkkuhktLkk {kr÷fkuyuMknÞkuøk ykÃkðkLkku RLfkh fhíkk níkk íkuðk rfMMkk{kt f÷økeLkku WÃkÞkuøkfÞkuo nkuðkLke yur÷MkrçkúsLkk ðuÃkkheyku{ktÚke çkw{hký QXe níke.

¼ksÃk{kt y{ËkðkËe rºkÃkwxe ‘{Ëwhk’Úke yku¤¾kÞ Au. íku{kt {nuþfMkðk÷k, Ëw»Þtík Ãktzâk yLku hkfuþ þkn. yk ºkýuÞ sýkyu þnuh¼h{kt¼khu nknkfkh {[kðu÷ku Au. hkfuþ þknLkk ykðk fk¤k fhíkqíkkuÚkey{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLkk ÃkËkrÄfkheyku íkku Xef yrÄfkheyku, fkuLxÙkõxhkuºkkMke økÞk níkk. yk s fkhýÚke hkfuþ þknLku fkuÃkkuohuþLkLke Mktf÷LkMkr{rík{ktÚke ¾MkuzeLku yuyu{xeyuMkLkk [uh{uLk «rðý Ãkxu÷Lku sðkçkËkheMkkUÃkkE níke. hkfuþ þknLku W½kzk ÃkkzðkLke [e{fe Wå[khLkkh sLkf®MknÃkh{khLku Ãkkxeo{ktÚke nktfe fkZâku níkku. hkfuþ þknu ð†kÃkwh{kt [[koMÃkË{ku÷ f{ {ÕxeÃ÷uõMkLkk zÙuLkusLkk òuzkýLku ÷R fkuÃkkuohuþLku Mke÷ {kÞwO níkwt.íku Ëqh fhkððk{kt Y.20 ÷k¾Úke {kuxku íkkuz fÞkuo níkku. yuMkS nkRðu ÃkhLkeyuf nkuxu÷Lku Ãký ykðe s heíku Mke÷ {hkÞwt níkwt íku rfMMkk{kt Ãký Y.22÷k¾Lkku íkkuz fÞkuo níkku. ykRykRyu{ ÃkkMku {xLk {åAeLke hUfzeðk¤kÚke{ktzeLku yur÷Mkrçkús{kt ykðu÷e huMxkuhkt, nkuxuÕMkÚke {ktzeLku ¾kýeÃkeýeLkeËwfkLkku, ykurVMkkuðk¤k ÃkkMkuÚke W½hkýkLke VrhÞkËku QXe Au.

y{ËkðkË, íkk.13MkwËk{k rhMkkuxo{kt [k÷íkk íkkuMíkkLkk swøkkh¾kLkk Ãkh

Ãkku÷eMkLke huz ÃkAe Ãký «þkMkLk íktºk f÷økeLku Lk~Þík fhðk{kt÷k[kh çkLku÷wt òuðk {¤e hÌkwt Au. MktSðLke nkuÂMÃkx÷Lkk Y{Lktçkh 151{kt rËLkuþ f÷øke rçkhks{kLk Au. f÷øke ykÔÞkuíÞkhÚke 'yuLxÙe`rhMxÙefxuz fhe ËuðkE Au. ykøkkuíkhk ò{eLk{kxu {ktËøkeLkwt «{kýÃkºk {u¤ððk ykðu÷ku f÷øke ynªÃkku÷eMkLke huz ytøku çkurVfhkE ÔÞfík fhíkku níkku. økwYðkhu {kuzehkºku yk Y{{kt ÃkkuíkkLkk [{[kyku yLku økwøkkoyku Mkk{u íkzkfk{khíkku níkku. íkuýu fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, 'øk]n{tºkeÚke{ktze MÚkkrLkf fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkwt íktºk ÃkkuíkkLkk Ëçkký nuX¤ Au.suÚke ykÃkýk swøkkhLkk yœk fÞkhuÞ çktÄ ÚkÞk LkÚke yLku ÚkþuLknª, ©kðý{kt Ãký MkwËk{k rhMkkuxoLkku yœku [k÷w s hnuðkLkkuAu yuLku f÷kuÍzLkwt ÃkkrxÞqt ÷køkðkLkwt LkÚke`.

f÷øke ÃkkuíkkLkk yœkLkk yLkw¼ðku ðýoðe hÌkku níkku íku fnuíkkuníkku fu, '©kðý {rnLkku ykðu íÞkhu Ãkku÷eMk swøkkhLke çkËeyxfkððkLkku Ëu¾kzku fhu Au. MkwËk{k{kt Ãký yk Mk{Þu íkÃkkMkfhðk Ãkku÷eMk ykðeLku síke hnu Au. 2ykuøkü-2010{ktfux÷kf [kiËþ yrÄfkheyu ÃkkuíkkLke çknkËwhe çkíkkððk Mkku÷krðMíkkhLkk çktø÷k{kt [k÷w fhu÷k swøkkh¾kLkk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku. 70 swøkkheyku ÃkfzkÞk níkk. yuf fhkuzLkku {wÆk{k÷Ãkku÷eMk ÷E økE níke. MÚkkrLkf Ãke.ykE yLku ÃkeyuMkykEMkMkÃkuLz fhe Ãkøk÷kt ÷eÄk nkuðkLkku Ëu¾kzku fÞkuo níkku. çkeòrËðMku MkwËk{kt{kt Ãkku÷eMk [ufªøk{kt ykðe íÞkhu íÞkt íkku swøkkh[k÷w s níkku. ©kðý{kt fÞkhuÞ MkwËk{k rhMkkuxo{kt 'h{e` yLku'{ush`Lke f{kýe fhe ykÃkíke øku{ çktÄ Úkíke s LkÚke `

yk rfMMkku ykøk¤ ÄÃkkðíkk íku fnuíkku fu,' {khu íÞkt huz fheLk nkuík íkku yk yrÄfkhe {k÷k{k÷ ÚkE økÞk nkuík. yíÞkhuíku{Lku {wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{kt fkuhkýu {qfe ËuðkÞk Au.

ELðuMxeøkuþLk{kt fkçkur÷Þík Ähkðíkk yk yrÄfkhe ÃkkMkuyíÞkhu {wÏÞ{tºkeLku Mk÷k{ {kÞko rMkðkÞ çkeò fkuE fk{ hÌkktLkÚke. f÷øke Ãkh nkÚk Lkk¾ðkLke yk Mkò Au.yk ÃkAe ÃkýMkwËk{kt íkku [k÷íkw s níkw. ykðk yrÄfkheyku íkku Xef Ãkýøk]n{tºke yLku yu{.yu÷.yu hkfuþ þkn suðk fux÷kÞhksfkhýeLkku Ãkux ¼he ykÃÞk Au. {kuxe {kuxe sYrhÞkíkku Ãkqhefhe ykÃke Au. yLku íÞkhu s MkwËk{kt Mkk{u fkuE yrÄfkhe fuhksfkhýe yks rËLk MkwÄe ykt¾ ô[e fhðkLke þrfík ÄhkðíkkLkÚke.` hksfkhýeyku ytøku íku fnuíkku fu, 'hkfuþ þkn MkrníkLkkfux÷kf hksfkhýeykuyu su 'ÄLkËkLk` {ktøÞw íkuLkk fhíkk ðÄwhf{ ykÃke Au. yLku yíÞkhMkwÄe íku{Lke ½ýe {kuxe {kuxesYrhÞkíkku Ãkqhe fhe Au. `

MktSðLke{kt rçkhks{kLk f÷øke Ë{ {khíke ðkíkku fhu Au.íÞkhu f÷økeLkwt ¾kE ¾kELku Ãkux ¼hu÷k ÄkhkMkÇÞ hkfuþ þknÃkkuíkkLkk [nuhk Ãkh ÷køku÷k Ëkøk Ëqh fhðk {Úkk{ý fhe hÌkkt Au.xkWLk nku÷ ÃkkA¤ MfuLk nkWMk ¾kíkuLkk hksfeÞ þuíkkrLkÞíkLkkyœk Ãkh íkksuíkh{kt fux÷kf fkÞofhku MkkÚku hkfuþ þkn f÷øke MkkÚku¾wÕ÷ku Ãkzu÷ku ÃkkuíkkLkku [nuhku fuðe heíku Zktfðku íkuLke [[ko fhe hÌkktníkk. hkfuþ þknLkk s hksfeÞ ykfkyku íkuLku yku¤¾e økÞk AuíÞkhu WÃkhkufík [[ko ðu¤kyu hkfuþ þknLku hkufzwt Ãkh¾kðe ËuðkLkeþrfík Ähkðíkk ¼ksÃkkLkk s MkeLkeÞh ÔÞrfíkyu íku{Lku fÌkwt níkwtfu,' ykx ykx÷wt f÷økeLkwt ¾kÄk ÃkAe nðu yk Ëkøk Ëqh fhðky½hk Au. òu ¾hu¾h Ëkøk Ëqh fhðk nkuÞ íkku ËMk MkkÚkeËkhku MkkÚkuMkwËk{k rhMkkuxoLku fkÞ{e íkk¤kt ÷køku Lknª íÞkt MkwÄe yktËku÷Lk fh.íkk¤kt íkku ðkøkþu s Ãký Ãkux ¼heLku ¾kÄu÷kLke nkÞ ÷køkðk fhíkkçkhçkkËeLkk {køkuoÚke çk[e sLkkhk yLkuf rLkËkuo»k ÃkrhðkhLke Ëwyk{¤þu.` òu fu, çkeò fkÞofhku{kt yk {k{÷u [[koÞwt níkwt fu, Ãkux¼he ykÃkíkk rhMkkuxoLku íkk¤kt {hkðe hkfuþ þkn{kt 'MkwËk{k `çkLkðkLke ®n{ík LkÚke.

y{ËkðkË,íkk.13

[ku{kMkk{kt yíke {níðLkk økýkíkkt y»kkZ {rnLkkLkku çkeòuMkókn Ãký Ãkwýo Úkðk ykÔÞku A íku{ Aíkkt nsw hkßÞ¼h{ktMkkðoºkef ðhMkkË ðhMÞku LkÚke. yíÞkh MkwÄe hkßÞ{kt fw÷Mkhuhkþ ðhMkkË 15.15 xfk ÚkÞku Au. ßÞkhu fåA{kt yíÞkhMkwÄe{kt MkkiÚke ykuAku {kºk 2 xfk s ðhMkkË Ãkzâku Au.hkßÞLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt ðhMkkËLke ÂMÚkrík òuíkk õÞktf 3 xfk íkkuõÞktf 92 xfk MkwÄeLke ½x sýkR ykðu Au, ykuAk ðhMkkËÚke¾uzwíkku ®[íkkíkwh çkLÞkt Au.

yk ð¾íku sqLkLkk «kht¼{kt s [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk {kuzwt ÚkÞwtAu .sw÷kR{kt Mkkhku ðhMkkË ðhMkþu íkuðe Mkki fkuRLku ykþk Au Ãkýnðu [ku{kMkkLke økríkrðrÄ {tË Ãkze Au. sw÷kRLkku çkeòu Mkókn ÃkýÃkwýo Úkðk ykÔÞku Au íÞkhu ðhMkkËLkk Xufkýkt LkÚke. ºkýuf rËðMkyøkkW {nkhk»xÙ{kt MkòoÞu÷kt yÃkh yuh MkhõÞw÷uþLkLku ÷eÄu{u½hkò W¥kh økwshkík{kt yuðk {Lk {wfeLku ðhMÞkt fu swLk {kMkLkeðhMkkËLke ½x s Ãkwhe ÚkR økR. yíÞkh MkwÄe{kt W¥kh økwshkík{ktMkkiÚke ðÄw 19 xfk ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkkçkhfkXkt{kt ðhMkkËLke {kºk ºký xfk s ½x ðíkkoR hne Au.Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËLkwt «{ký 15 xfk hÌkwt Au sÞkhu {æÞøkwshkík{kt 16 xfk ðhMkkË ðhMÞku Au. Ërûký økwshkík{kt fux÷ktÞ¼køkku{kt {u½hkòyu nswÞu Ëu¾k ËeÄe LkÚke. Mkkihk»xÙ{kt íkku Ërûkýøkwshkík, {æÞ økwshkík yLku W¥kh økwshkík fhíkk Ãký ykuAkuðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ynª ðhMkkËLkwt «{ký 13 xfk hÌkwt Au. MkkiÚke®[íkksLkf ÃkrhÂMÚkrík fåA rsÕ÷kLke Au sÞkt {kºk 2 xfk sðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

þÁykíkLkk íkçk¬k{kt Ãkzu÷kt ðhMkkË çkkË ÚkÞu÷wt ðkðuíkh Ãkýnðu MkwfkR hÌkwt Au .òu yk s ÂMÚkrík hne íkku [ku{kMkw ðkðuíkh ÃkhÃký yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. [ku{kMkkLkeçkË÷kÞu÷e yk ÂMÚkríkLku fkhýu ¾uzwíkku Ãký ®[ríkík çkLÞkt Au.

økwshkík{kt MMkhuuhkþðhMkkË {{kºk 115.15 xxfk

¾uzqíkku ®®[ríkíkssww÷÷kkRRLLkkkk ççkkeeòò MMkkóókknn MMkkwwÄÄee ÃÃkkýý ððkkððuuííkkhh÷÷kkÞÞff ððhhMMkkkkËË LLkknnªª

yykkøøkkkkuuííkkhhwwtt ððkkððuuííkkhh ÃÃkkýý yyÄÄkkuuooyyzzÄÄ MMkkqqffkkÞÞwwttnnsswwÞÞuu MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ,, ffååAA MMkkrrnnííkkLLkkkk ffuuxx÷÷kkttÞÞ ¼¼kkøøkkkkuu ffkkuuhhkkÄÄkkffkkuuhh

økktÄeLkøkh, íkk. 13y{ËkðkËLkk yur÷Mkrçkús rðMíkkh{kt

MkwËk{k rhMkkuxoLkk ykuXkt ík¤u [k÷íkk hkßÞLkkMkkiÚke {kuxk swøkkhÄk{Lku y{wf hks-fkhýeyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuÚke{ktzeLku øk]n {tºke MkwÄeLkwt ÃkeXçk¤ {¤e hÌkwt

nkuðkÚke økuBçk®÷øk zkuLk rËLkuþ f÷økeyurhÞ÷ yuMxuxLke íkuS{kt rððkËe s{eLkkuLkk

{k{÷k nkÚk{kt ÷uðkLkwt þY fÞwO níkwt. yuMk.S.nkRðu ÃkhLke fhkuzkuLke rft{íke s{eLkLkk yuffuMk{kt f÷økeyu nkÚk {qõÞku nkuðkÚke MkkuËkuyxfe Ãkzâku níkku. yk ðkík s{eLkLkk fuMkLke

Ãkíkkðx {kxu øk]n{tºkeyu f÷økeLkufnuðzkÔÞwt níkwt.

s{eLk Ë÷k÷kuLkk ðíkwo¤ku{kt nk÷ f÷økeÃkhLkk ËhkuzkLkku {wÆku økh{ [[ko{kt Au. ykðíkwo¤ku{kt [k÷íke [[ko «{kýu, f÷øke yLku{w¾eLkku ÄtÄku nókLkk òuhu MkwÃkuhu [k÷íkku níkku.f÷økeLkk swøkkhLkk yœk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzðkLkefkuR rnt{ík Lk fhu yuðe heíku fux÷kf hks-fkhýeyku yLku ¼úü yrÄfkheyku MkkÚkuÔÞðMÚkk økkuXðkR níke. f÷øke ÃkkuíkkLkkçkuR{kLkeLkk ÄtÄkLkk ‘ÔÞðnkh’{kt yufË{[kuÏ¾ku níkku. yux÷u nókLkku ¼kh Auf øk]n{tºke MkwÄe ÔÞðÂMÚkík heíku ÃknkU[e òÞ yuðtwíktºk økkuXÔÞwt níkwt yux÷u swøkkhÄk{Lke «ð]r¥kçkuhkufxkuf [k÷íke hnu. yœku yLku íkuLke «ð]r¥khkçkuíkk {wsçkLke çkLke økR níke. yk yœk{kxu nðu økuBçk®÷øk zkuLk f÷økeLku çknw Mk{ÞykÃkðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Lk níke. swøkkhÄk{Ä{Ä{íkkt f÷økeLkwt fË yLku ðøk Ãký {kuxk

Úkíkkt síkkt níkkt.

yuMkS nkRðuLke s{eLkLkk fuMk{ktÚke ¾Mke sðk

øk]n{tºkeLkwt f÷øke Ãkh ËçkkýswøkkhLkkyœkLkku‘ÔÞðnkh’[kuÏ¾ku hk¾Lkkhf÷økeyuRLkfkh fÞkuoswøkkh yœkuhkçkuíkk {wsçk[k÷íkku nkuEf÷økeyuÃkkuíkkLke ÃknkU[,ðøkLkku WÃkÞkuøkrhÞ÷ yuMxux{ktfÞkuo

fnuðkÞ Au fuf÷økeyu øk]n{tºkeLkuhkufzwt Ãkh¾kðe ËeÄwt

fu swøkkhLkku yœkuyœkLke søkkyu Au.

s{eLkLkk {khk ÄtÄk{ktík{khu {kÚkwt {khðkLkwt

Lknª. ykÚke øk]n{tºkeyu f÷økeLku

Ëçkkððk y{ËkðkËLkkyuf R{kLkËkh Ãkku÷eMkykurVMkhLkku nrÚkÞkhíkhefu WÃkÞkuøk fhe

Ëhkuzku ÃkzkÔÞkunkuðkLke [[ko s{eLkË÷k÷ku{kt òuhþkuhÚke

[k÷e hne Au.

yk Ëhr{ÞkLk rhÞ÷ yuMxux {kfuox{kt íkuS [k÷w ÚkR. s{eLkkuLkkrððkË ðÄðk {ktzâk níkk. ÄkfÄ{fe yLku ÃknkU[{kt Ãkqhk nkuÞ

yuðk fux÷kf zkpLk ykðk rððkËku{kt ðå[u Ãkzðk {ktzâk. f÷øke Ãký yks heíku rhÞ÷ yuMxux{kt ¾U[kÞku níkku. f÷økeyu ÃkkuíkkLke ðøk,yku¤¾kýku yLku Ë{Lkk òuhu Wfu÷ðkLke «ð]r¥k þY fhe níke. íku{kt íkuýuyuMk.S. nkRðu ÃkhLke fhkuzkuLke rft{íke s{eLkLkku fuMk nkÚk{kt ÷eÄkuníkku. yk fuMk{kt f÷økeyu ÍtÃk÷kðíkkt yk¾ku MkkuËku yxfe Ãkzâku níkku.

yk ðíkwo¤ykuLkk fnuðk «{kýu, yk økwt[ðkÞu÷ku fuMk øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷ MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. «VwÕ÷ Ãkxu÷u fuMk{ktfkuý {w~fu÷e Q¼e fhu Au íkuLke íkÃkkMk fhkðe íkku ÏÞk÷ ykÔÞku fu f÷økeLkk ÷eÄu MkkuËku ykøk¤ ðÄíkku LkÚke

yux÷u Ãku÷e ÃkkxeoLku øk]n{tºkeyu fne ËeÄwt fu òð {k{÷ku Wfu÷kR sþu. çkeS íkhV «VwÕ÷ Ãkxu÷u f÷økeLku yk fuMk{ktÚke¾Mke sðkLke Mkq[Lkk {kuf÷e níke. yux÷u f÷økeyu yuðe Ë÷e÷ fhe fu ÃkkuíkkLkk swøkkhLkk yœkLkk ¼hý Ãkuxu Ãkkuíku ÃkqhíkkuÔÞðnkh fhu Au, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke yLÞ «ð]r¥k{kt Ãký øk]n{tºke Ëçkký fhu íku fkuR heíku [÷kðe ÷uðkÞ Lknª. yk{, ykðkíkÚke çkÒku ðå[u rð¾ðkË ÚkÞku níkku yLku yux÷u øk]n{tºkeyu f÷økeLku Ëçkkððk y{ËkðkËLkk yuf «{krýfyrÄfkheLku nrÚkÞkh çkLkkðeLku MkwËk{k rhMkkuxo Ãkh Ëhkuzku ÃkzkÔÞku nkuðkLke [[ko yk ðíkwo¤yku{kt [k÷e hne Au.

©kðý{kt huz ¼÷u Ãkzu MkwËk{kLku íkk¤kt Lknª ÷køku !MktSðLke nkuÂMÃkx÷Lkk Y{ Lktçkh 151{kt rËLkuþ f÷økeLke økwøkkoyku Mk{ûk yœkLke yLkw¼ðfÚkk

ykþ : ðhMkkË ¾U[kíkk ÄhíkeÃkwºkku ®[íkk{øLk Au. MkkýtËLkk þknÃkwhøkk{Lkku ¾uzqík Ëqh õÞktÞ ðkË¤wt Ëu¾kÞ Au íkuLke {ex {ktze Q¼ku Au.

{økV¤e 2,78,000ík÷ 600yzË 6100swðkh 3800

zktøkh 9200íkwðuh 800rËðu÷k 7400

(nuõxh{kt)

õÞk Ãkkf{kt fux÷wt ykuAw ðkðuíkh

y{ËkðkË,íkk.13

÷ku¾tze ÃkwÁ»k MkhËkh Ãkxu÷Lkes{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus fheLku¼ksÃk Mkhfkhu ¼w {krVÞkykuLku nðk÷ufhe ËeÄe Au íkuðku WÕ÷u¾ fheLku fkUøkúuMkuyuðku ykûkuÃk fÞkuo Aufu, ¼ksÃk Mkhfkhs ¼w {krVÞkykuLku ¾wÕ÷w hûký ykÃkehne Au. yrÄfkheyku yLku ¼w{krVÞkyku ðå[u MkktXøkktX Au suLkk÷eÄu {]ík ÔÞÂõíkykuLkk rçkLËkMkÃkýuËMíkkðuòu çkLke hÌkkt Au.yksuøkwshkíkLkku {nuMkw÷ rð¼køk¼ú»xk[kh{kt Lktçkh - 1 Au.

¼ksÃk Mkhfkh R-Ähk,økúk{eýrðfkMk, R ÃkkuÚke suðk Lkðk økíkfzktLkeònuhkík fhu Au Ãký ðkMíkð{kt {nuMkw÷

rð¼køk{kt s MkkiÚke ðÄw økuhheíkeyku ÚkRhne Au. økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kts{eLkLkk {wÆu ¼w {krVÞkyku Mkk{u fw÷18 nòh fuMkku LkkUÄkÞk Au íku{ktÞuy{ËkðkË {ku¾hu hÌkwt Au. fkUøkúuMku¼ksÃk MkhfkhLke ykfhe xefk fhíkktsýkÔÞwt fu,s{eLkLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄðkLku çkË÷u VrhÞkËeLku sÄ{fkðu Au.hksÞ Mkhfkh yk {wÆu MktÃkwýo

rLkr»¢Þ hne Au.¼ksÃk MkhËkh Ãkxu÷LkwtLkk{ ðxkðe ¾kÞ Au Ãký {wÏÞ{tºkeLkkðneðxeíktºk{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkes{eLkLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu ÚkkÞ yu sðneðxeíktºkLke LkkËkheLkku Lk{wLkku Au. fkUøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo fu, su MkhËkh Ãkxu÷uhsðkzktykuLku yufºk fheLku y¾tz¼khíkLkwt rLk{koý fÞwO. LkkLkk ÷kufkuLku fusuyku s{eLkLkwt ¾uzký fhíkkt níkkt íku{Lkun¬ku yÃkkðe LkðSðLk çkûÞwt níkwt.sÞkhu yksu ¼ksÃk Mkhfkh MkhËkhÃkxu÷Lke s{eLk ¼w {krVÞkykuLku nðk÷ufhe hÌkkt Au. fkUøkúuMkLke {ktøkýeAufu,Mk{økú fki¼ktz{kt {wÏÞ{tºke nfe-fíkku ònuh fhu yLku sðkçkËkhku Mkk{uMk¾ík fkÞoðkne fhðk{kt ykðu.

ykLktËeçknuLkLkku {nuMkq÷ rð¼køk ¼ú»xk[kh{kt Lkt. 1: fkUøkúuMk

MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLk ¼ksÃkMkhfkhu ¼q{krVÞkLku ðu[e ËeÄe

frhÞkýkLke ËwfkLkLkk{kr÷f, ÃkeMkeykuLkk

Mkt[k÷fLke ÃkqAÃkhA fhþu

Mk{økú fik¼ktz{kt{wÏÞ{tºke nfefík ònuhfhu : sðkçkËkhku Mkk{uMk¾ík fkÞoðkne fhðk

fkUøkúuMkLke {køkýe

GCMMF{kt ¼ksÃkLkk sqÚku fkUøkúuMkLkku MkkÚk ÷uíkk {wÏÞ{tºke ¼zõÞk

Mkhuhkþ ððhMkkËLke ððíko{kLk rrMÚkríkMkkihk»xÙ 13 xfkËrûký økwshkík 15 xfkW¥kh økwshkík 19 xfk{æÞ økwshkík 16 xfkfåA 02 xfkhkßÞ{kt ðkðuíkhLke ðíko{kLk ÂMÚkrík

fåA 1,14,600Mkkihk»xÙ 8,26,700W¥kh økwshkík 2,56,500{æÞ økwshkík 3,15,300Ërûký økwshkík 88, 800

(nuõxh{kt)

MktsÞ òu»ke Ä{fe fuMk : rËÕne Ãkku÷eMk y{ËkðkË ykðþu

rðÃkw÷ [kiÄheLku hkufðk [qtxýe Ãkh çkúuf

‘{Ëwhk’ økUøkLkkt fkhMíkkLk ¾wÕÞkt{kuËeyu ‘hkfuþ’Lku çkuMkkze hkÏÞku

SMkeyuLke Mk¥kk{kt [exfehnuðk {kuËe [qtxýe xk¤u Au

MkeçkeMkeyu yLku SMkeyuLke {wËíkÃkqhe ÚkE nkuðk Aíkkt [qtxýeLkkt fkuEyutÄký LkÚke : Lkhnrh y{eLk

y{ËkðkË, íkk. 13

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu) òýu rððkËLkwtÃkÞkoÞ çkLke økÞwt Au, nðu yk ð¾íku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke-SMkeyuLkk «{w¾-LkhuLÿ {kuËe MkeçkeMke, y{ËkðkËLke[qtxýe òýe òuRLku xk¤e hÌkk Au íkuðku íku{Lkk rðhkuÄe sqÚkuykûkuÃk ÷økkÔÞku Au. SMkeyuLkk Ãkqðo «{w¾ Lkhnrh y{eLk,Ãkqðo òuELx Mku¢uxhe rníku»k Ãkxu÷u Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwtníkwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe SMkeyuLkk «{w¾íkhefu [exfe hnuðk {kxu MkeçkeMke, y{ËkðkËLke [qtxýeÚkðk Ëuíkk LkÚke. MkeçkeMkeLke {wËík 29 {u, 2012Lkk hkusÃkqhe ÚkE økE nkuðk Aíkkt nsw Ãký [qtxýe Þkusðk LkhuLÿ{kuËeLkkt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke yLku íku Mk¥kk {éÞk çkkËfwt¼fýoLke {kVf ÃkkuZe økÞk Au. MkeçkeMkeyuLke AuÕ÷kt ºkýð»koÚke yLku SMkeyuLke AuÕ÷kt çku ð»koÚke ðkŠ»kf MkkBkkLÞMk¼k çkku÷kðu÷ LkÚke yLku rnMkkçkku Ãký {tsqh fÞko LkÚke.SMkeyuLkk «{w¾ íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke {wËík 15 MkÃxuBçkh2011Lkk hkus Ãkqhe ÚkE nkuðk Aíkkt AuÕ÷k 10 {rnLkkÚke[qtxýe fhkÔÞk ðøkh çktÄkhýLkku ¼tøk fhe økuhfkÞËuMkhMk¥kk{kt [exfe hÌkk Au. ËuþLkkt ík{k{ yuMkkurMkÞuþLkku[qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke {wËík Ãkqhe ÚkÞk çkkË Mk{ÞMkh [qtxýefhkðu Au. çkeS íkhV hkßÞLkk {wÏÞ{tºke MÃkkuxToMkLke yufMktMÚkk{kt çktÄkhýLkku Azu[kuf ¼tøk fhe yLku ÄkfÄ{feLkwtðkíkkðhý Q¼wt fhe «{w¾ íkhefu [k÷w hÌkk Au.

ÄkfÄ{feÚke Mkne fhkðkÞ Auy{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkeçkeMkeyuLkkt çktÄkhý «{kýu

MktMÚkkykuLkk «{w¾ rhxkÞzo ÚkÞk nkuÞ yÚkðk yðMkkLk ÃkkBÞknkuÞ íkku íku{Lkkt Lkk{ çkË÷ðkLkkt Vku{o Võík Ãkkt[ rËðMk {kxus ykÃÞkt Au. yk WÃkhktík AuÕ÷k yuf MkóknÚke y{ËkðkËSÕ÷k rþûký yrÄfkhe, Mkr[ðk÷ÞLkk rþûkýyrÄfkheyku, {wÏÞ{tºkeLke ykurVMkLkk yrÄfkheyku yLku{tºkeyku îkhk økúkLxuçk÷ yLku MkuÕV VkELkkLMk Mfq÷ku suykuMkeçkeMkeyuLke MkÇÞ Au íku{Lke økúkLx çktÄ fhe ËuðkLkeÄkfÄ{feyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. su Mfq÷kuyu ÃkkuíkkLkk

«ríkrLkrÄ çkË÷ðk {kxu yhS Ãký Lk fhe nkuÞ íkuðeMktMÚkkyku{kt r«rLMkÃkk÷Lke MknerMk¬kðk¤kt fkuhkt Vku{o ÷E¼ksÃkLkk {¤ríkÞkykuLku «ríkrLkrÄ çkLkkððkLkwt fk{ [k÷u Au.

‘ykûkuÃk{kt Ë{ LkÚke’MkeçkeMke y{ËkðkËLkk «{w¾ ¼hík Íðuhe, Mku¢uxhe

yrLk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Lkhnrh y{eLkLkk sqÚk îkhk suÃký ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au íku ÃkkÞkrðnkuýk Au.MkeçkeMkeLke [qtxýe MkÃxuBçkh 2012 MkwÄe Þkuòþu yLkuíÞkhu íkuLke MkkÚku òuzký Ähkðíke MktMÚkkLku íkuLkk «{w¾ fu«ríkrLkrÄ çkË÷ðkLkkt Vku{o rLkÞík Mk{Þ{kt çkË÷ðk{ktykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. MkeçkeMke çkkË rLkÞ{ yLkwMkkhSMkeyuLke [qtxýe Þkusðk{kt ykðþu.

fkuLxÙkõx{kt ÃÃkku÷{Ãkku÷SMkeyu îkhk fkuLxÙkõx{kt Ãký Ãkku÷{Ãkku÷ ÚkE

nkuðkLkku Lkhnrh y{eLk îkhk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. fR ftÃkLke fkuLxÙkõx Ãkuxu fux÷e hf{ ÷uíke níkeíkuLke rðøkík yk {wsçk Au.rðøkík yku{xuõMk LkkRfe xÙkÞBV

(2009-10)(2010-11) 2011-12)xÙkðu÷ xe þxo 390.00 596.00 800.00«uÂõxMk xe þxo 390.00 671.00 700.00«uÂõxMk þkuxoTMk 375.00 521.00 700.00xÙuf Mkqx 1780.00 2242.00 2350.00xÙuf ÃkuLx 475.00 971.00 1200.00{u[ xe þxo 370.00 671.00 750.00rfx çkuøk 1450.00 --- 2000.00


rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äku. 12MkkÞLMk yLku Mkk{kLÞ «ðknLkeÃkheûkk{kt ykþhu 249 rðãkÚkeoykuLkkøkwý MkwÄkhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt çknkhykÔÞw Au. MktíkkLkkuLku zkufxh-RsLkuhMkrníkLkk {ktøk Ähkðíkk yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {¤u íkux÷k {kxu yk¾ku fkhMkkuh[kÞku níkku. yk {kxu Ãkrhýk{ íkiÞkhfhLkkhe yusLMkeLkk {kýMkkuLku sVkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yuðwt {LkkÞ Aufu Y. yuf ÷k¾Úke ÷RLku 20 ÷k¾LkkMkkuËk Úkíkk yk¾wt fki¼ktz Ãkkt[ fhkuzLkwtnkuðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

økwý MkwÄkhýk fki¼ktz{kt Äku. 12MkkÞLMkLkk 147 yLku Mkk{kLÞ«ðknLkk 102 {¤eLku fw÷ 249rðãkÚkeoykuLku økwý ðÄe økÞk níkk.fux÷kf ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku{urzf÷-zuLx÷{kt «ðuþ yÃkkððk {kxu

÷k¾ku YrÃkÞkLke hf{ ykÃke nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au. Äku. 12 MkkÞLMk{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh çku rðãkÚkeoykuyuRsLkuhe{kt r{fuLkef÷, R÷ufxÙTef÷suðe Mkkhe çkúkt[ yLku Lkk{ktrfíkfku÷us{kt «ðuþ {¤e òÞ íkux÷k {kxuLkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMk ÚkÞk níkk. ykfki¼ktz çknkh ykðíkk çkkuzu o ykrðãkÚkeoykuLku LkkÃkkMk fÞko níkk.LkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMk Úkðk {kxu ykrðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu ËMkuf÷k¾Lke hf{ ¾[eo nkuðkLkwt {LkkÞ Au.ykðeheíku su rðãkÚkeoyku {urzf÷-zuLx÷suðk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu ÷kÞfLk níkk íku{ýu Ãký {kfo MkwÄkhðk {kuxehf{ ¾[eo níke. yk hf{ {kfoþexíkiÞkh fhíke yusLMkeLkk fkuBÃÞwxh{ktyuLxÙe fhíkk ÔÞrfík MkwÄe ÃknkU[e níke.suLkufkhýu 149 sux÷k rðãkÚkeoykuLkkøkwý MkwÄÞko níkk.

Äku.12 MkkÞLMk{kt økwý-MkwÄkhýkfki¼ktz{kt `̀ Ãkkt[ fhkuzLkk MkkuËk

y{ËkðkË,íkk.13økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk íkífk÷eLk

fw÷Ãkrík Ãkhe{÷ rºkðuËeyu ÃkkuíkkLkeMkk{uLkku yuxÙkurMkxeLkku fuMk rsÕ÷k çknkh[÷kððk økwshkík nkRfkuxo{kt yhSfhe Au. su yhS nkRfkuxo sÂMxMkykh.yu[. þwõ÷yu Ëk¾÷ fhe«ríkðkËe Ãktfs ©e{k¤eLku fkhý ËþofLkkurxMk Vxfkhe MkwLkkðýe 20{esw÷kRLkk hkus rLkÞík fhe Au.

íkífk÷eLk fw÷Ãkrík Ãkhe{÷rºkðuËeyu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkÞwrLk. Mk÷øLk fku÷usLkk «kæÞkÃkf Ãktfs©e{k¤eLku íku{Lke òrík rð»kÞfyÃkþçËku çkkuÕÞk níkk. su {k{÷u1750 rËðMkLke íkÃkkMkLkk ytíku

íkífk÷eLk fw÷ÃkríkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. íÞkhçkkË ykhkuÃke íkífk÷eLkfw÷Ãkrík Ãkhe{÷ rºkðuËeLkku þhíkeò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. sufuMkLke nk÷{kt MÃkurþÞ÷ fkuxoLkkyurzþLk÷ MkuþLMk ßs ze.ðe.Ík÷kMk{ûk MkwLkkðýe nkÚk ÄhkR hne Au. suytøkuLke MkwLkkðýe{kt ykhkuÃkefw÷Ãkríkyu yk MÃkurþÞ÷ fkuxo{ktÚke {LkuLÞkÞ Lkne {¤u Mkò ÚkkÞ íku{ Au. íkuÚke{khku fuMk rsÕ÷k çknkh [÷kððk {kxunkRfkuxo{kt yhS fhðe Au. íkuðehsqykík fhe yurzþLk÷ MkuþLMk ßsMk{ûk fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{ktyksu íku{ýu ÃkkuíkkLkk yuzðkufux {khVíkunkRfkuxo{kt yhS fhe níke.

yuxÙkurMkxe fuMk rsÕ÷k çknkh [÷kððkÃkrh{÷ rºkðuËeLke nkRfkuxo{kt yhS

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 2012 9ÃkkxLkøkh

¼khík Ãkkt[ {uz÷ SíkþuVkRLkkÂLMkÞ÷ ÃkkðhnkWMk ‘økkuÕz{uLk Mkkþ’îkhk fhðk{kt ykðu÷kt Mkðuoûký yLkwMkkh÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khík Ãkkt[ {uz÷

Síke þfu Au. yk Ãkkt[ {uz÷{ktÚke çku økkuÕz hnuþu. ykŠÚkf ð]rØyLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt «ËþoLk yu çktLku ðå[uLkk MknMktçktÄLkuæÞkLk{kt hk¾e yk Mkðuoûký nkÚk ÄhkÞwt Au. yk Mkðuoûký{kt yuðeÃký ykøkkne fhðk{kt ykðe Au fu [eLk yk ð¾íku 18 s økkuÕz{uz÷ Síkþu. 2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt ½hyktøkýu h{ðkLkufkhýu [eLk 33 økkuÕz {uz÷ Síke þõÞwt níkwt.

zkÞhe

54ðuMx RLzeÍ-LÞqÍe÷uLz þw¢ðkhu [kuÚke ðLk-zu{kt xfhkþu. çktLku

ðå[u yøkkW h{kÞu÷e 54 ðLk-zu{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku 21{kt, ðuMxRLzeÍLkku 26{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 7 {u[ yrLkýeoík hne Au.çktLku ðå[u h{kÞu÷e AuÕ÷e 10 ðLk-zu{ktÚke rðLzeÍ-LÞqÍe÷uLzLkku

[kh-[kh{kt rðsÞ ÚkÞku Au yLku çku hË Ãkrhý{e Au.{ {

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 2012hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk(÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk : ËerÃkfkfw{khe hkºku 8:00 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : rðLzeÍ rð. LÞqÍe÷uLz (ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 6:50 xuLk r¢fux ■ fkWLxe r¢fux : ÷uMxhþkÞh rð. ðkuMkuoMxhþkÞh (÷kRð) Mkktsu 6:13 Mxkh r¢fux

Mkf÷iLk {w~íkkf çkLkþu fku[ÃkkrfMíkkLk xe{Lkku ¼qíkÃkqðo ÂMÃkLkh Mkf÷iLk {w~íkkf

çkktøk÷kËuþ xe{Lkk ÂMÃkLk çkku®÷øk fku[ çkLkkððk{kt ykðuíkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. 36 ð»keoÞ Mkf÷iLk 18 sw÷kRÚke

þY Úkíkk çkktøk÷kËuþLkk ÞwhkuÃk «ðkMk ð¾íku xe{ MkkÚkuòuzkR þfu Au. Mkf÷iLku 49 xuMx{kt 208, 169

ðLk-zu{kt 288 rðfux ¾uhðe níke.

10

çkúux ÷eLke yktíkhhk»xÙeÞr¢fuxLku y÷rðËk

rMkzLke, íkk. 13

ykuMxÙ ur÷ÞkLkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxhkuMkk{u ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku Mkk{kLÞheíku yýøk{ku òuðk {¤u Au. y÷çk¥k,ykuMxÙur÷ÞkLkku yuf r¢fuxh yuðku Au suLkeçkk u®÷økMÃkez ¼khíkLkk r¢fux«u{eyku{ktßÞkhu M{kR÷ {kxu ykÃkýk ËuþLke {rn÷k

r¢fux«u{eyku{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.ykuMxÙur÷ÞkLkku yk r¢fuxh yux÷u çkúux ÷e.‘ÍzÃkLkk ÍtÍkðkíke’ yuðk çk ú ux ÷eyuþw¢ðkhu ðLk-zu yLku xTðuLxe20Lku y÷rðËkfhe ËeÄwt níkwt. çkúux ÷eyu xuMx r¢fux{ktÚke2010{kt s rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe níke.þw¢ðkhu ík{k{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kònuh fhLkkhku çkú ux ÷e nðu {kºk RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøk, rçkøk çkuþ ÷eøk{kt s h{íkkuòuðk {¤þu

ykuMxÙur÷Þk {kxu MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhððk{kt nðu çkúux ÷e yLku ø÷uLk {uføkúk çkhkçkhe{ktAu, çktLkuyu 380 rðfux ¾uhðe Au, òufu, ykRMkeMke R÷uðLk {kxu {uføkúkyu yuf rðfux ¾uhðe nkuðkÚke íkuLkk rþfkhLkkuyktf 381 WÃkh ÃknkU[u Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhððk{kt çkúux ÷e 10{k ¢{u Au. ÷eyu 322yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt 718 rðfux ¾uhðe Au. yk ÞkËe{kt {wh÷eÄhLk 495 {u[{kt 1,347 rðfux MkkÚku {ku¾hu Au.

çkúux ÷eyu LÞqÍe÷uLz Mkk{u 2005{kth{kÞu÷e ðLk-zu Ëhr{ÞkLk 160.8

rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku çkku÷ LkkÏÞkuníkku su íkuLke fkhrfËeoLkku VkMxuMx çkku÷ Au.

{uføkúkLke ççkhkçkhe

EòLku ffkhýu fkhrfËeo xxqtfkðeçkúux ÷eyu yøkkW ©e÷tfk ¾kíkuLkkxTðuLxe20 ðÕzofÃk çkkËyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLkkMktfuík ykÃÞk níkk, òufu, $ø÷uLzMkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt Eò Úkíkktçkúux ÷eyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkku ytík÷kððk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

ççkkúúuuxx ÷÷eeLLkkee VVuuhhððuu÷÷ MMÃÃkkee[[‘$ø÷uLz Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu Ëhr{ÞkLk Eò ÚkÞk çkkË {UAuÕ÷e çku-ºký hkík ¼krð fkhrfËeo ytøku ¾qçk s rð[kh fÞkuo.yksu Mkðkhu ykt¾ ¾q÷íkkt s yk¾hu rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷R÷eÄku. xe{ {kxu ík{u þkherhf, {kLkrMkf heíku «ríkçkØ nku íkusYhe Au, nðu {khk{kt W{Ëk «ËþoLk fhðkLke RåAk hneLknkuíke. Mkkhkt «ËþoLkLke ¼q¾ rðLkk h{e nwt {khe xe{ {kxuçkkus çkLkðk {køkíkku Lknkuíkku. SðLk{kt yuf íkçk¬ku íkku ykðus Au ßÞkhu ík{Lku ÚkkÞ Au fu çkMk nðu çknw ÚkÞwt.’

sL{ : 8 LkðuBçkh, 1976.{wÏÞ xe{ : ykuMxÙur÷Þk,fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko, rMkzLkerMkõMkMko.Ÿt[kE : 1.87 {exh.«Úk{ ðLk-zu : rð. ÃkkrfMíkkLk,2000. ytrík{ ðLk-zu : rð.$ø÷uLz, 2012.ðLk-zu : 221, hLk fÞko :1,176, çkku÷ : 11,185, rðfux

: 380, yuðhus : 23.36,Ãkkt[ rðfux : 09, ©uc

22/5.«Úk{ xTðuLxe20 : rð.LÞqÍe÷uLz, 2005. ytrík{xTðuLxe20 : rð. rðLzeÍ, 2012.xTðuLxe20 : 25, hLk fÞko :101, çkku÷ : 545, rðfux : 28,yuðhus : 25.50, ©uc : 23/3.

«kuVkR÷

ÍzÃkLkk ÍtÍkðkíkeyu ðkðxku MktfuÕÞku

÷tzLk, íkk. 13¼khíkLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt fkuR h{ík WÃkh

{uz÷Lke MkkiÚke ðÄw ykþk nkuÞ íkku íku þq®xøk Au. ¼khíkLkuþq®xøk ÃkkMkuÚke {uz÷Lke ykþk Ãký Mð¼krðf Au. AuÕ÷eçktLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt þq®xøk s yuf{kºk yuðe RðuLx Ausu{ktÚke ¼khíkLku {uz÷ {éÞk s Au. 2004Lke yuÚkuLMkykur÷ÂBÃkMkõMk{kt hkßÞðËoLk hkXkuhu rMkÕðh ßÞkhu2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yr¼Lkð rçkLÿkyuøkkuÕz {uz÷ Síke RríknkMk MkSo ËeÄku níkku. AuÕ÷k

fux÷kf Mk{Þ{kt þq®xøk{kt ¼khíkuÃkkuíkkLkku ËçkËçkku s{kÔÞku Au. ykËçkËçkkLkwt s Ãkrhýk{ Au fu yk ð¾íkufw÷ 18 þqxMko ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkÞkAu. ykur÷ÂBÃkõMk{kt rMkÕðh {uzkr÷Mx hkßÞðËoLk ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkR þõÞku LkÚke, suçkkçkík ¼khík ÃkkMku þq®xøk{kt fux÷k {sçkqík rðfÕÃk Auíku Ëþkoðu Au. þq®xøk{kt ¼khíkLku yufÚke ðÄw {uz÷LkeyÃkuûkk hnuþu.

160.8LkeÍzÃku çkku÷

‘nurxÙf íkku Ãkk¬e s Au’þq®xøkLkk LkuþLk÷ fku[ MkÒke Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwt fuyøkkW çktLku ykur÷ÂBÃkõMk {kVf yk ð¾íku Ãký þq®xøk{kt{uz÷ Síke nurxÙf fhðkLkwt y{khwtt ÷ûÞ Au. rðïLkk ©ucþqxMkoLku nhkðe ¼khíkeÞ þqxMko ykur÷ÂBÃkõMk {kxuõðkur÷VkR ÚkÞk Au. y{khwtt ÷ûÞ þq®xøk{ktÚke ËuþLkuykuAk{kt ykuAk ºký {uz÷ yÃkkððkLkwt Au.

þq®xøk fu rþfkh ?2012Lke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÂMfx þq®xøkLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt {kxeLkk çkLkkðu÷kfçkqíkh WÃkh rLkþkLk íkkfðkLkwt hnuþu. AuÕ÷u 1900{ktÃkurhMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký ÂMfx þq®xøkLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku, su{kt {kxeLkk Lknª Mkk[k yLku rLkËkuo»kfçkqíkhkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðíkkt níkkt. çkuÂÕsÞ{Lkkþqxh r÷ykuLk z ÕÞwLkzuLku 300 ÃkûkeLku rLkþkLk çkLkkðe økkuÕz{uz÷ SíÞku níkku.¼khíkLke rnLkk rMkÄw yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt¼køk ÷uðkLke Au.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku þq®xøk{ktÚke {uz÷Lke MkkiÚke ðÄw ykþk

32 ð»keoÞ hkUsLk MkkuZe «Úk{ ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkÞku Au. ËuþLku {uz÷ yÃkkððk MkkuZeyu AuÕ÷k 1ð»ko{kt 25 rf.økúk. ðsLk ½xkzâwt Au. MkkuZeyu økÞk ð»kuo ðÕzofÃk{kt Mkíkík çkeS ðkh økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. MkkuZeyusýkÔÞwt níkwt fu nwt {khku yíÞkhLkku ©uc Mfkuh 145Lku ò¤ðe hk¾eðk «ÞkMk fheþ íkku ÃkkurzÞ{ rVrLkþ {w~fu÷ LkÚke.{khu ykur÷ÂBÃkõMk{kt yuðk þqxMkoLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au suýu {U økÞk ð»kou ðÕzofÃk{kt ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

25 rf.økúk.ðsLk

½xkzâwt

yk Au ¼khíkLke R÷uðLk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu fw÷ 11 ¼khíkeÞþqxMko õðkur÷VkR ÚkÞk Au, su{kt {uLMkrð¼køk{kt yr¼Lkð rçkLÿk (10 {exhyuh hkRV÷), òuÞËeÃk f{kofh (50{exh hkRV÷ «kuLk), rðsÞfw{kh (25{exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷), økøkLk Lkkhtøk(10 {exh yuh hkRV÷, 50 {exhhkRV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk), MktSð Lkkhtøk (50{exh hkRV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk),{kLkðSík®Mkn MktÄw (xÙuÃk), hkutsLk MkkuZe(zçk÷ xÙuÃk) ßÞkhu rð{uLMk rð¼køk{ktþøkwLk [kiÄhe (xÙuÃk), hkrn MkLkkuoçkkík, rnLkkrMkÄw (25 {exh rÃkMíkku÷), yLkwhks®Mkn(10 {exh yuh rÃkMíkku÷)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt fËeykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞ þqxMkuo¼køk ÷eÄku LkÚke.

þþqq®®xx

øøkk õÞkhu : 28 sw÷kRÚke 6 ykuøkMxõÞkt : Ä hkuÞ÷ ykŠx÷he çkuhuõMk{uz÷ RðuLxTMk : 15, yuÚ÷uxTMk : 390.

3 rð¼køk Au, rÃkMíkk u÷,hkÞV÷, þkuxøkLk RðuLxTMk

rÃkMíkk u÷, hkÞV÷RðuLxTMk{kt 10 {exh, 25{exh, 50 {exhLkkytíkhÚke 10 ®høkLkk xkøku oxWÃkh rLkþkLk íkkfðkLkw t nkuÞ Au.

þkuxøkLk{kt {kxeLke Vhíke ykf]rík WÃkh rLkþkLk íkkfðkLkw t nkuÞ Au. ykxkøku ox õÞktÞÚke Ãký ykðe þfu Au.

rÃkMíkku÷ : ykyuf{kºk RðuLxyuðe Au su{kt {kºkyuf nkÚkLkkuWÃkÞkuøk fheþfkÞ Au.

{uLMk rð¼køk{kt 9,{rn÷k rð¼køk{kt 6 RðuLxnkuÞ Au. Ëhuf RðuLx{ktþqxMko õðkur÷rVfuþLk,VkRLk÷ yu{ çku hkWLz{kt¼køk ÷u Au. çktLku hkWLzLkkfw÷ Mfkuh AuÕ÷u økýðk{ktykðu Au.

çkuR®søkykur÷ÂBÃkõMk{kt

[eLku 15{ktÚke Ãkkt[{uz÷ SíÞk níkk.

yuh ÃkkðzorÃkMíkku÷

hkRV÷ Úkúe ÃkkurÍþLkLke RðuLx{kt þqxhuQ¼k hne, ½qtxý WÃkh çkuMkeLku, s{eLk ÃkhôÄk MkqRLku rLkþkLk íkkfðkLkwt nkuÞ Au.

þkuxTøkLkLkku yzMkèku fkZðku

xÙuÃk :{kxeLke yufykf]rík nðk{ktíkhíke {wfkÞAu.

zçk÷ xÙuÃk :{kxeLke çkuykf]ríkyufMkkÚku nðk{ktíkhíke {wfkÞAu.

ykur÷ÂBÃkfþkuxTøkLkLkkºký «fkhAu.

ÂMfx : çku y÷øk-y÷øk Ÿ[kRLkk{þeLkÚke xkøkuox ÷kuL[fhðk{kt ykðu Au.

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

13 rrËËððMMkk ççkkkkffee

{wtçkR : ©e÷tfk«ðkMk {kxuLkexe{{kt ½kÞ÷ ÍzÃke çkku÷hrðLkÞfw{khLku MÚkkLku RhVkLkÃkXkýLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. rðLkÞfw{kh MLkkÞw ¾U[kRsðkLku fkhýu yk ©uýe{ktÚke ¾MkeøkÞku Au. ¼khík-©e÷tfk ðå[u 21sw÷kRÚke Ãkkt[ ðLk-zu yLku yufxTðuLxe20Lke ©uýe h{kþu. RhVkLk

ÃkXkýu rzMkuBçkh2011{kt rðLzeÍMkk{uLke ðLk-zu ©uýeMkkÚku ºký ð»kuoy k t í k h h k » x Ù e Þr¢fux{kt ðkÃkMke fheníke. RhVkLkÃkXkýLkku yk ÃkAeykuMxÙur÷Þk ¾kíkuLkerºkfkuýeÞ ©uýe,yurþÞk fÃkLkexe{{kt ÃkýMk{kðuþ fhkÞkuníkku.

RhVkLkLkku ©e÷tfk«ðkMk {kxu Mk{kðuþ

SðLkLkku støkSíÞku nkuðkÚke nðu{u[Lke nkh-Sík{khk {kxu økkiý

Lkðe rËÕne, íkk. 13«u{Lke rLkþkLke íkhefu ÷k÷ htøk

ËþkoðkÞ Au. òufu, yk ÷k÷ htøkÚkeÞ wðhks®M knnðu LkVhíkfhe hÌkku Au.Þ wðhks®Mkn usýkÔÞwt níkwt fuyksÚke yufð»ko yøkkW{Lku ÷k÷ htøk

¾qçk s ÃkMktË níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷kMkkík-ykX {rnLkk{kt {U yux÷wt çkÄwt÷kune òuR ÷eÄwt Au fu yk htøkÚke {LkuLkVhík Úkðk ÷køke Au. fuLMkhLku {k’íkykÃÞk çkkË h{ík «íÞu {khku

yr¼øk{ çkË÷kR økÞku Au. {utSðLk Mkk{uLkku støk SíÞku nkuðkÚke{u[Lke nkh-Sík fu fkuR hufkuzo {khk{kxu økkiý s hnuþu. fuLMkh Mkk{uMkkhðkh [k÷e hne níke íÞkhu Ãký {U¼khík {kxu h{ðkLke ykþk {qfeLknkuíke. {kÁt ÷ûÞktf xTðuLxe20ðÕzofÃk MkkÚku xe{{kt ðkÃkMke fhðkLkwtAu. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke {Lku«uÂõxMk çkkË Úkkf Ãký ÷køke hÌkkuLkÚke.MMkktt¼¼rrððííkkkkuu{{kktt MMkk{{kkððuuþþ rrLLkkrrùùííkk©e÷tfk ¾kíku MkÃxuBçkh{ktÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu¼khíkLkk 30 Mkt¼rðíkku{ktÞwðhks®MknLkku Mk{kðuþ rLkrùíkAu. ÃkMktËøkefkhkuyu Úkkuzk rËðMkyøkkW s Mkt¼rðíkkuLke ÃkMktËøkefhe ÷eÄe Au, {kºk íkuLke Mk¥kkðkhònuhkík ykøkk{e rËðMkku{ktfhðk{kt ykðþu.

÷k÷ htøkÚke nðu LkVhíkÚkE økE Au : Þwðhks

ykLktË rLkfuíkLk-zeÃkeyuMk VkELk÷{ktMkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷k ¾kíku h{kE hnu÷ ytzh-12«kÞ{he Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt rËÕne ÃkÂç÷f Mfw÷(zeÃkeyuMk) çkkuÃk÷ yLku ykLktË rLkfuíkLk, þe÷suþkLkËkh «ËþoLk fhíkk VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au.ykðíkefk÷u çkÒku ðå[u VkELk÷ h{kþu. zeÃkeyuMk,çkkuÃk÷Lkku ykLktË rLkfuíkLk, Mkuxu÷kEx Mkk{u 2-0rðsÞ ÚkÞku níkku. zeÃkeyuMk íkhVÚke MkhðLk yLkurððuf þuXu 1-1 økku÷ VxfkÞkou níkku. yLÞ {u[{ktykLktË rLkfuíkLk, þe÷sLkku MkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷kMkk{u 4-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. ykLktË rLkfuíkLkíkhVÚke rËÃkf {u½kýeyu 3 yLku ©uÞ Ãkxu÷u 1 økku÷VxfkÞkou níkku. MkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷k íkhVÚkeMkkisLÞ frÃk÷ yLku Mkkun{ {kuËeyu 1-1 økku÷VxfkÞkou níkku.

xufðkuLzku [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLky{ËkðkË rzMxÙeõx xufðkuLzku yuMkkurMkÞuþLk økwshkíkMkhfkh {kLÞ MktMÚkk ÿkhk 15 sw÷kELku hrððkhLkkhkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu «Úk{ rzMxÙeõx xufðkuLzku[uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkúux ÷e ykþk ¼kUMk÷u MkkÚku yuf BÞwrÍf ykÕçk{ ykþk yuLz£uLzTMk{kt ÃkkuíkkLkk økkÞf íkhefuLke «rík¼kLkku Ãkrh[Þ ykÃke[qõÞku Au. yuf økeíkLkk þçËku yk Au.... Can you tell agirl you don't know that You're the one for me...

¾hkyÚko{kt

hkufMxkh

y{ËkðkË : y{ËkðkËLkkÂMð{h Lke÷ fkuLxÙkõxhu 39{eswrLkÞh LkuþLk÷ yuõðurxf[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «¼kðþk¤e«ËþoLk ÞÚkkðík hk¾íkk [kuÚkkuøkkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkouníkku. Lke÷ nðu yuf økkuÕz {uz÷{u¤ðþu íkku Ãkkt[ økkuÕz MkkÚkuEríknkMk h[þu. LkuþLk÷[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt hkßÞLkk fkuEÃký ÂMð{h Ãkkt[ økkuÕz {uz÷{u¤ðe þõÞku LkÚke. [uÒkkR ¾kíkuÞkuòR hnu÷e yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Lke÷u 100{exh £e MxkE÷{kt «Úk{ MÚkkLk{u¤ðe økkuÕz {uz÷Lkku yktf [khÃkh Ãknkut[kzâku níkku. yLÞ økw-shkíke ÂMð{hku{kt ðtrËíkkÄkheÞk÷u økÕMko økúwÃk-1Lke 100{exh çkxh^÷kÞ MÃkÄko{ktrMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.AkÞktf yk[kÞoyu 50 {exh çkufMxkuf MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷{u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu økeíkkts÷eÃkktzuyu økÕMko økú wÃk-2{kt 50{exh £e MxkE÷{kt çkúkuLÍ {uz÷{u¤ÔÞku níkku. Lke÷u yøkkW 50{exh çkúuMxMxÙkuf (31.48MkufLz), 50 {exh £e MxkR÷(24.71 MkufLz){kt Ãký økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk. yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fýkoxfLkkÂMð{Mko 10 fhíkkt ðÄw økkuÕz{uz÷ Síke [qõÞk Au.

y{ËkðkËLkkLke÷Lku EríknkMkh[ðkLke íkf

Mkku^x xurLkMk{kt çkúkuLÍ{uz÷Ãkt[fw÷k,nrhÞkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷10{e rMkrLkÞh LkuþLk÷ Mkku^xxurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økwshkíkLkeçkkuÞÍ yLku økÕMkoLke xe{u ºkeòu¢{ {u¤ðe çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞkuníkku. yk MÃkÄko{kt 23 hkßÞkuLkk¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.çkkuÞÍLke xe{{kt «rhík, «ríkf,yÃkoý, yrðLkkþ, y{ku÷, r{Bnku,sÞrËÃk, hkunLk yLku r{rnhu ¼køk÷eÄku níkku. økÕMko{kt LkËkLke,{køkeo, {ki÷e, rþðkLke, økkiík{e,rhnk yLku rLk÷kuVhu ¼køk ÷eÄkuníkku.

MxuLkVkuzo xurLkMk xqLkko{uLx{kt£kLMkLke {krhÞkLk çkkíkkou÷eyurðsÞ {u¤ÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

11 þqxh, 1 xkøkuox :: ËËuþLku {{uzÕMk

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

29650.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0052300.00

rLk^xe yktf- 8.00

5,227.25

¢wz ykuE÷+0.42

86.50 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)nehku {kuxku fkuÃko 2086.90 1.38yu[zeyuVMke çkìtf 586.85 1.21xeMkeyuMk 1249.65 1.10ykuyuLkSMke 284.75 0.92rMkÃ÷k 328.90 0.77

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.29 ÞuLk 69.56 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,32,200.59 fhkuzÞwhku 67.22y{u. zku÷h 55.15BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.98,928.62 fhkuz

17,213.70çktÄ ÚkÞku

17,269.20¾w÷eLku

(-18.85)

11 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 14 JULY 2012

[ktËe [kuhMkk 53000MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29170þwØ MkkuLkw t 29300(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 722MkLk^÷kðh rhVkELz 750fkuÃkhk 670y¤Mke íku÷ 755Lke{íku÷ 825yuhtzk 3450rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720Ãkk{ku÷eLk 613MkkuÞkçkeLk 747

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47700ðkÞh çkkh 51200ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12000xeLk 1290rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6 8 0 0fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3161/3221¾ktz r{rzÞ{ 3242/3321

{w. [ktËe nksh 53000{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29170{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29300y{. [ktËe 52300y{. MxkLzzo (99.9)

29650

y{. íkuòçke (99.5) 29500

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28465y{. nku÷{kfo 29060®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2090/2110

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220íku÷eÞk xe™ 1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1220/1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

690/693hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1065/1070hksfkux Sýe {e.ze.

1100/1105¾ktz ‚e 3300/3350¾ktz ze 3200/3250yuhtzk MkÃxu. 3721/3723rËðu÷ 700/702

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1200/1205

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1905/1910Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh 1925/1930ðLkMÃkíke ½e1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷1160/1170Ãkk{ku÷eLk íku÷990/995®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1080/1085MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1190{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yuqçkeqçke Õke 787.15,793.05,780.55,782.85yuuMkeMke 1268.05,1272.40,1258.50,1261.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 226,227.50,222,222.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 120.25,120.25,116.50,117.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 786.10,792.50,772.10,775.90yÕnkçkkË çkUf 144.70,145.75,142,142.90yhuÔkk 198,198.45,192.25,194.65ytçk¸ò MkeBkuLx 170,170.40,167.60,167.95yktækúçkuLf 114.40,115.95,114,114.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 640.90,649.70,632.05,633.35yuÃkkuÕkku xkGkh 83.50,84.35,82.25,82.75y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.90,25.05,24.45,24.50yu~keGkLk ÃkuRLx 3715.15,3750,3700,3710.20yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1840.90,1853.85,1801,1806.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.50,113.65,110.05,112.25yurõMkMk çkUf 1053,1062,1030.40,1034.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 782.95,784.95,774.15,778.55çkkxk RLzeGkk 870,894,870,884.75Çkkhík EÕkuf. 1329.05,1345,1322,1336.50Çkkhík ^kuso 304.85,305.45,299.20,300.75Çkkhík ÃkuxÙku 390,393.35,384.30,386.75Çkkhíke yuhxuÕk 309,309.85,306.65,307.80ÇkuÕk 231,233.20,230,231.30Çk¸»kÛk MxeÕk 473,475.70,470.45,473.05çkkGkkufkuLk rÕk. 245,246.65,244.10,244.95çkPf yku^ çkhkuzk 726.90,730.05,717.20,719.55çkuf yku^ RrLzGkk 340,342.60,336.60,337.35çkku~k Õke 8932.85,8932.85,8803,8846.95çkúexkLkeGkk RLz 527,530.25,522.20,523.65furzÕkk nuÕÚk 776.10,785.95,772.05,778.85¢uRLk RLzeGkk 314.90,316.50,314.20,315.55fuLkuhk çkuLf 428.55,431.30,423.20,425.35fuMxÙkuÕk 560.35,564.70,553.50,555.25MkuLxÙÕk çkUf 80.35,81.60,79.65,80MkUåk¸he xuûkxkRÕk 313.90,318.30,313.15,315.15åktçkÕk ^xeo 78.30,79.75,77.45,78.55MkeÃÕkk. 327,332.40,327,328.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1135,1141.90,1130.50,1133.90fLxuLkh fkuÃkkuo 896.50,914,888,891.80fkuhkuBkk ^xeo 264.95,264.95,254.10,255fkuÃkkìhu~kLk çkUf 427,427,420.50,421.20¢eMkeÕk Õke 1057.35,1073.40,1015,1059.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 130.30,131.50,126.15,126.45fGk¸BkeLMk 439.85,441,430.60,432.50zkçkh RLzeGkk 115.70,115.70,113.85,114.25ze~k xeÔke 68.40,69.90,68.25,69.40zeÔkeÍ Õkuçkku. 1040.10,1050,1030,1046.05zeyuÕkyu^ Õke 210,212.55,207,208.05

zku.huœe 1657.15,1657.15,1640.05,1646.35ykGk~kh Bkkuxh 2016.95,2016.95,1930,1938.30R.ykR.nkuxuÕk 89,94.15,82.65,82.90neBkkLke Õke. 490.75,497.45,489.50,494.60yurLsGkMko (ykE) 234.85,240.75,231.20,233.20yuMkkh ykuRÕk 57.75,57.75,56.15,56.55yufMkkRz RLz. 138.50,139.85,137.50,137.70^uzhÕk çkUf 438,441,431.80,434.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 774.30,776.95,742.50,746.70^kuxeoMk nuÕÚk 102.55,103,100.80,101økuEÕk 358,366.90,358,362.20økeíkktsÕke suBMk 310.85,313.90,309.95,310.85øÕkufMkkurMBkÚk 2058.70,2060,2031,2035.85øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2650,2662,2630,2649.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 390,390.90,380.05,381.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.30,25.70,24.50,24.55økkuËhusfLMxÙ 580.60,583,567.50,571.70økkuËhus RLz 254,255.40,248.50,251.25økúkMkeBk RLz 2650.15,2667.50,2631,2636.95økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2790,2790,2790,2790øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70.50,72.55,69.50,69.75øk¸s.^Õkkuhk 398.65,401,392,393.85øk¸s.økuMk 314.25,314.90,310.10,311.30øk¸s. BkeLkhÕk 195.15,196.05,193.15,194.05nuÔkuÕMk RrLzGkk 578.95,594,577.60,586.45yuåkMkeyuÕk xufLkku 485.50,489.35,482.15,483.50yuåkzeyuu^Mke 676,679.95,673.10,674.95yuåkzeyu^Mke çkUf 582.30,591.55,582.30,586.85nehku nkuLzk 2068.50,2090.80,2065.10,2086.90nufMkkÔkuh xuf 116.60,118.45,113.20,114.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 442.90,444.95,440.30,441®nË fkuÃkh 258.70,261.25,253.90,254.85®nË ÃkuxÙkuÕk 355.50,356.70,346.75,349.80®nËkÕfku 124.20,124.40,120,120.45®nË¸MíkkLk Íªf 119.40,119.60,117.50,117.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 89.50,90.60,86.10,86.90ykRMkeykRMkeykR çkUf930.60,936.50,922.75,926.05ykRzeçkeykR 95.90,96.70,94.60,94.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 83,83.30,78.55,83ykEyu^MkeykR Õke 41.25,41.70,40.60,40.85RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64.95,65.75,63,63.30RLzeGkk çk¸ÕMk 246.85,249.30,243.45,244.35RrLzGkLk çkUf 186.45,187.85,182.80,186.70RLzeGkLk nkuxÕk 63.70,64.30,63.40,63.55RLzeGkLk ykuRÕk 274.80,275.35,270,271.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.20,84.50,83.15,83.45ELÿ økuMk 244.70,246.95,241.25,242.75

ELË¸Mk ELz. çkUf 341.90,342,335.55,337.05RL^kuMkeMk xuf 2239.70,2258.60,2220.10,2227.80EL£k zuÔk ^kR 136.70,139.40,136.70,137.35ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 391.60,393,388,389.10ykRÃkeMkeyuÕk 377.45,378.80,373,375.05ykRykhçke RL£k 134.40,135.95,132.10,132.85ykR.xe.Mke. 252,254.60,250.35,253.65siLk Rheøku~kLk 85,88.10,85,86.45sGkÃkúfk~k 79,79.15,77.15,77.55SLËkÕk MxeÕk 449,450.50,426.25,430.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.20,35.35,34.70,34.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 680,711,680,693fkuxf BkneLÿ çkUuf 604.90,610,600.45,602.60ÕkuLfku RL£k 15.95,16.25,15.61,15.72ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1411.20,1422.85,1401.85,1404.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.268.35,270,261.60,262.90ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 554,556.50,550,554.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 680,680,651.10,659.60Bkne. BkneLÿ 721.90,725,716.15,720.05BkLkkÃk¸hBkS 33.80,34.15,32.75,32.95Bkuhefku Õke 182.70,184.45,181.50,181.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 1200,1208,1176.15,1183.65BkufMk RLzeGkk 189.45,191.65,187,187.75

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 746.75,752.50,731.05,734.40BkækhMkLk 171.40,171.40,166.35,167.60yuBk^uMkeMk 385.40,387.25,380.65,382.40yuBk.ykh.yu^ Õke.10348.95,10348.95,10070.05,10105.60yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.70,59.35,58,58.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59.35,59.35,57.30,57.50LkuuMkÕku (ykR) 4508,4520,4461,4474.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.45,83.45,81,81.50Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 189.25,190.90,187.55,188.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 159,160.80,159,159.55ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 282.50,285.70,281.50,284.75ykuÃxku. MkŠfx 160.75,161.70,157.20,158.30ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2469.50,2530,2450,2500.10ykurhyuLxÕk çkUf 258.05,258.30,253.05,255.95ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 186.35,187,180.25,181.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 146.80,148.80,146.50,147.55ÃkezeÕkkRx RLz. 163.90,164.40,161.60,162.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 495.10,510.75,495.10,505.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 895,895,890,891.60ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 183.90,186,183.60,185.10ÃkkÔkh økúez 113,113,111.85,112.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 844.30,859,839.05,843.30huLkçkûke Õkuçk. 491.50,493.75,488.10,489.80

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (513 fðe.)

800/927½ô÷kufðLk (813 fðe.)

272/320½ôxwfzk (580 fðe.)

269/345swðkhÃke¤e (20 fðe.)

196/252çkkshe (45 fðe.)

210/226íkwðuh (5 fðe.)

445/845yzË (35 fðe.)

455/800{øk (141 fðe.)

823/945ðk÷Ëuþe (75 fðe.)

350/550[ku¤e (50 fðe.)

650/803[ýkÃke¤k (180 fðe.)

820/925{X (55 fðe.)

615/810MkªøkËkýk (270 fðe.)

1340/1450{økV¤eòze (800 fðe.)

864/1045{økV¤eSýe (2800 fðe.)

862/991ík÷e (1600 fðe.)

1375/1625yuhtzk (160 fðe.)

617/654Mkwðk (17 fðe.)

450/515MkªøkVkzk (145 Âõð)

950/1351

fk¤kík÷ (475 fðe.)1260/2075

÷Mký (350 õðe)80/280

wÄkýk (75 õðe)650/765

SY (516 5õðe)2350/2876

hkÞ (10 õðe.)711/735

økwðkhLkwtçke (15 fðe.)2525/3005

þþkkff¼¼kkSSƒxkxk (3941 fðe.)

250/281zwtøk¤eMkqfe (525 fðe)

35/135x{uxk (567 fðe)

400/510fkuÚk{he (34 fðe)

250/400hªøkýk (79 fðe.)

60/120fkuçkes (136 fðe.)

120/200V÷kðh (39 fðe.)

150/220¼ªzku (136 fðe.)

275/360økwðkh (141 fðe.)

300/400[ku¤kMkªøk (51 fðe.)

180/275ËwÄe (78 fðe.)

100/180fkhu÷k (63 fðe.)

200/300fkfze (113 õðe.)

200/350

økksh (12 fðe.)200/300

ðk÷ (3 fðe.)320/430

{uÚke (33 fðe.)300/500

{h[k ÷e÷k (234 fðe.)100/200

{økV¤e÷e÷e (378 fðe.)500/700

{fkE÷e÷e (31 fðe.)120/160

{nuMkkýk½ô 254/305swðkh 352/465çkkshe 194/276Shw 2298/2866yuhtzk 610/657hkÞzku 664/753økðkh 4500{uÚke 400/513Mkðk 440/610hsfk çke 2000/3291ys{ku 500/952

ÃkkxýShw 1723/2755ðrhÞk¤e 500/1350hkÞzku 723/768yuhtzk 621/685½ô 260/307swðkh 260/500çkkshe 180/215sð 235/246

ŸÍkShw 2455/3000ðrhÞk¤e 625/1740RMkçkøkw÷ 860/1121MkhMkð 825/882hkÞzku 700/780

ík÷ 1300/1650{uÚke 525/675yuhtzk 621/625ys{ku 600/861

ÚkhkhkÞzku 740/755yuhtzk 645/656Shw 2500/2950½ô 250/271çkkshe 190/201swðkh 325/370

hkÄLkÃkwhçkkshe 195/210økðkh 3100/3800yuhtzk 590/610Shw 2750/3030hkÞzku 715/780

fze½ô 268/317çkkshe 190/211swðkh 300/359zktøkh 200/360økðkh 2001yuhtzk 640/656

Efçkk÷økZ½ô h3Ãk/h81çkkshe h00/h03yuhtzk 630/6Ãk0økðkh hÃk00/3700{øk 780/8Ãk0ðheÞk¤e 600/1700

ÄLkMkwhk½ô 265/275yuhtzk 640/653çkkshe 209/212{fkR 240/262ðrhÞk¤e 560/1270

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhkuMkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 51800/52300[ktËe YÃkw 51600/52100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29550/29650MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29400/29500

òò{{LLkkøøkkhh{„V¤e òze 1050/1060‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1220íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 32500fk{fks {„V¤e 1500 „wýe™k

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{fkE 280/320{øk 750/800

[ýk 800/944yzË 600/694{økV¤eòze 850/1067MkªøkVkzk 1100/1259ík÷MkVuË 1350/1629{økV¤e 700/1067Mkªøk¾ku¤ 32500{økV¤e fk{fks 1200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 251/333½ô xwfzk 265/340{øk 811/931ðk÷ 441/641[ku¤e 691íkwðuh 701/871yzË 301/831

ðk÷ÃkkÃkze 721{økV¤eSýe 7 0 0 / 1 0 3 6{økV¤eòze 750/1051MkªøkVkzk 701/1281yuhtzk 600/675ík÷MkVËu 1000/1601ík÷fk¤k 1391{uÚke 261/481hkÞzku 761Äkýk 501/826MkªøkËkýk 1141/1411zwtøk¤eMkVuË 75ík÷÷k÷ 1400økwðkhçke 1000{økV¤e 700/1051Mkªøk¾ku¤ 32300/32500fk{fks {økV¤e{kt 2976Mkªøk¾ku¤ 300

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 20300{økV¤e Sýe 20300Mkªøk¾ku¤ 32000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 28000/29000þtfhøkkMkze 34000/35000fÃkkMkeÞk 390/400

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865‚ª„¾ku¤ 32500{økV¤e 950/1025ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1180/1185

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3610 3716 3610 3716MkÃxu. hks. yuhtzk. 3610 3721 3605 3721

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 430.35 3.24rnLËkÕfku 120.45 2.11íkkíkk Ãkkðh 98.70 2.08yuMkçkeykE 2179.30 1.69ELVkuMkeMk 2227.80 1.65

rLkfkMk 5.45 xfk ½xeLku25 yçks zku÷h ÚkE

Lkðe rËÕne, íkk.13

sqLk{kt Mk¤tøk çkeò {rnLku ËuþLke rLkfkMk{kt½xkzku òuðk {éÞku Au. rðfMkeík yÚkoíktºkku{kt òuðk{¤íke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ[esðMíkwykuLke {køk ½xíkk sqLk{kt rLkfkMk5.45 xfk ½xeLku 25 yçks zku÷h hne níke.íkÆWÃkhktík MÚkkrLkf Míkhu yLkuf Ãkzfkhku ðå[uyÚkoíktºk Mktfku[kíkkt ykÞkík Ãký 13.6 xfk ½xeLku35.37 yçks zku÷h ÚkE níke. ykÞkík ½xíkktsqLk{kt ðuÃkkh ¾kÄ ½xeLku 10.3 yçks zku÷hLke15 {rnLkkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu hne níke.[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLkk ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt Mkíkík çku {rnLkk{kt ½xkzku LkkutÄkíkkrLkfkMk WÃkh Ãký «ríkfw¤ yMkh òuðk {¤e níke.sqLk{kt yuÂLsrLkÞhªøkLke rLkfkMk 13 xfk ½xeníke ßÞkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzfuxTMk íku{s huze{uz

økkh{uLxTMk MkrníkLke {níðLke [eòuLke rLkfkMk{kt10 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ËuþLke rLkfkMk{kt AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ½xkzku®[íkksLkf Au. ðkrýßÞ Mkr[ð yuMk ykh hkðusýkÔÞw níkwt fu, Mk{økú rðïLkk ÔÞkÃkkh{kt ½xkzku

òuðk {¤e hÌkku Au. íku{s ykøkk{e yufkË çkuð»ko MkwÄe yk xÙuLz òuðk {¤e þfu íku{ Au.rLkfkMkLkk «kurðÍLk÷ yktfzk {wsçk yur«÷-sqLk{kt rLkfkMk 1.7 xfk ½xeLku 75.2 yçkszku÷h ÚkE níke. ÞqhkuÍkuLkLke yrLkrùíkíkk y™u

ÞwyuMk, [eLk, òÃkkLkLkk yÚkoíktºkku Mktfku[kÞk Ausu ðirïf {tËeLkk r[öku Au.

Ëhr{ÞkLk LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ rºk{kMk{ktykÞkík 6.10 xfk ½xeLku 115.26 yçkszku÷h ÚkE níke. suLku Ãkøk÷u sqLk rºk{kMk{ktðuÃkkh ¾kÄ 40.06 yçks zku÷h hne níke.VuzhuþLk ykuV EÂLzÞLk yuõMkÃkkuxoykuøkuoLkkEÍuþLkLkk «urMkzuLx hrVf ynu{ËusýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf {køk ½xíkkt íku{sMÚkkrLkf WíÃkkËLk{kt ½kxkzkÚke rLkfkMk Mktfku[kEníke. sqLk{kt [ku¾kLke rLkfkMk 104 xfk,ykÞoLk ykuh 40 xfk, ¾ku¤ 38 xfk íku{s{Mkk÷kLke rLkfkMk 35 xfk hne níke. {qÕÞLkeÿrüyu ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxMkLke ykÞkík MkkiÚke ðÄw12.6 yçks zku÷h hne níke. íÞkhçkkË MkkuLk-[ktËeLke ykÞkík 1.9 yçks zku÷h, {rþLkhe2.7 yçks, {kuíke yLku ®f{íke LktøkLke 1.8yçks y™u E÷urõxÙf÷ [esðMíkwykuLke 2.6yçks zku÷hLke ykÞkík hne níke.


yksu {sçkwrík MkkÚku çkòh ¾wÕÞkçkkË þuhçkòhku «uþh{kt ykðe økÞkníkkt. M{ku÷ yLku r{z fuÃk þuhku{kt ÃkýrLkhkþkLkku {knku÷ hÌkku níkku.MkuLMkuõMk 17,289.20 ÃkkuRLxLkeMkÃkkxeyu ¾w÷eLku RLxÙk zu{kt17,342 ÚkÞk çkkË Lke[k{kt17182 ÃkkuRLxLke MkÃkkxe MkwÄeWíkheLku AuÕ÷u ykøk÷k çktÄÚke18.85 ÃkkuRLx ½xeLku17,213.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. rLkVTxe ykX ÃkkuRLx ½xeLku5227.25 ÃkkuRLx ÚkÞku níkku.

½hu÷wt çkòhku{kt «kurVx çkw®føk þYÚkR økÞwt níkwt. íÞkhçkkË ÞwhkuÃkLkkçkòhku íkuS MkkÚku ¾q÷ðkLku fkhýu ½hu÷wtçkòhku{kt Vhe rhfðhe LkkUÄkR Ãkhtíkwyk MkwÄkhku ðÄkhu Mk{Þ xfkðe þfkÞkuLk níkku. çkòh{kt y[kLkf ðu[ðk÷eLkwt«uþh ðÄe økÞwt íkuLkk fkhýu r{z fuÃk-M{ku÷ fuÃk Mkneík òíkuòíkLkk þuhku{ktðu[ðk÷e Lkef¤e níke. òýfkhkuLkkfnuðk «{kýu þuhçkòh{kt {kU½ðkheLkkyktfzkLku ÷RLku ®[íkkLkku {knku÷ Au. òuVwøkkðkLkku yktf Ÿ[ku s hnuþu íkku

ykhçkeykR nsw Ãký hux ½xkzðk {kxuíkiÞkh Lknª ÚkkÞ. ykLkk fkhýuhkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhðkLkwt ÃkMktËfÞwO níkwt. yÚkoÔÞðMÚkk{kt nðu {tËeÍzÃkÚke nkðe ÚkR hne nkuÞ íku{ ÷køkuAu. sqLk{kt ÔÞkÃkkh ¾kÄ 1030 fhkuzzku÷h hne Au. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk,rhÞk÷exe yLku {ux÷ þuhku{kt yufÚkeËkuZ xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.Ãkkðh, ykRxe, furÃkx÷ økwzTMk,xufLkku÷kuS þuhku{kt Ãkk-Úke ÃkkuýkxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. nuÕÚkfuhyLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt Ãkýyksu Lkh{kRLkku ðh s¤ðkR hÌkkuníkku. yk¾k MkÃkíkkn Ëhr{ÞkLkMkuLMkuõMk 1.8 xfk yLku rLk^xe{kt1.6 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. r{zfuÃk yLku M{u÷ fuÃk þuhku{kt Ãký 1.3xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

r{zfuÃk þuhku{kt yu[zeykRyu÷,ÞwrLkxuf, Ãkqts ÷kuRz, rh÷kÞLMkfurÃkx÷, suyuMkzçkÕÞw Mxe÷, ykuÃxkuMkŠfxTMkLkk þuh{kt ËkuZÚke Mkkzk [kh xfkMkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. rËðkLknkW®Mkøk, ykRðeykhMkeyu÷,®føkrVþh yuh÷kRLMk, yu[MkeMke,

RÂLzÞk , rMk{uLxTMk AÚke ËMk xfk½xâku níkku. Þw.çke nku®ÕzøMk,xeðeyuMk {kuxh, fýkoxf çkuLf,{ÛýÃkwh{ VkRLkkLMk, Äk{Ãkwh MkwøkMko,ykuLk{kuçkkR÷ ø÷kuçk÷ 9.8 xfkÚke16.4 xfk ðæÞkt níkkt.

þuhçkòh{kt yksu çkÄk s çkúkuzçkuÍ RLzuõMk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.yksu {kfuox fuÃk Y. 61.55 ÷k¾fhkuz hÌkwt níkwt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kfuox{kt Y. 22468.84 fhkuzLkwtxLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. yksu çkeøkúwÃkLke ftÃkLkeyku{kt 79 ftÃkLkeyku{ktWÃk÷e yLku 78 ftÃkLkeyku{kt Lke[÷eMkŠfx ÷køke níke. çkeyuMkR{kt fuþMkuø{uLx{kt Y. 1934.89 fhkuzLkwtxLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. yksuyuVykRykRyu Y. 1957.01fhkuzLke ÷uðk÷e yLku Y. 1675.88fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

AuÕ÷k 13 ð»ko{kt 23 ð¾ík 13íkkhe¾u þw¢ðkh ykÔÞku Au. yk{ktÚke13 þw¢ðkhu MkuLMkuõMk ðæÞku Au yLkuLkð ð¾ík ½xâku Au. Ëhuf fu÷uLzhð»ko{kt yufÚke ºký ð¾ík 13íkkhe¾Lku þw¢ðkh ykðu Au.

ííkk{{kk{{ ççkkúúkkuuzzççkkuuÍÍTTzz RRLLzzuuõõMMkk{{kktt ½½xxkkzzkkuu

Shwt{kt rLkfkMkLke{køk ðÄíkkt ¼kð {ýu`̀ 3000 ÚkÞku

hksfkux, íkk.13Ëuþ{kt [ku{kMkkLkk rËðMkku

Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLke ¾kã hnuíkkLkðe rMkÍLk {kuze ÃkzðkLkeMkt¼kðLkkyu y{wf f]r»k [eòu{ktÃkk÷k¾kã hnuþu. yk íkfLkku ÷k¼÷uðk MkxkurzÞkyku Mktøkúkn¾kuhku nkshyLku ðkÞËk{kt íkuSLkwt íkkuVkLk{[kðíkk ¼kðku rËLk-«ríkrËLk ðÄehÌkk Au. yuhtzk ðkÞËk{kt yksuçkeò rËðMku íkuSLke WÃk÷e MkŠfx÷køkíkk 3700Lke MkÃkkxe fwËkðeníke. nksh{kt Ãký {ýLkk ô[k{kt670 Úke 690 níkk.

økwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku{kt½xkzku Úkíkk yLku ðirïf íku÷-íku÷eçkeÞk çkòhku{kt ðÄ½xu MkíkíkMkwÄkhku hnuíkk s MÚkkrLkf çkòhLkkuËkuh íkuSðk¤kLkk nkÚk{kt hnuíkkyksu ðkÞËk{kt ÍzÃke Y.108

ðÄeLku íkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køkeníke. çku rËðMk{kt h03 Lkk WAk¤kMkkÚku 3700Lke MkÃkkxe fwËkðe Au.nksh{kt ÂõðLx÷u 11h.Ãk0 Þkzkuo{kt{ýu 10 Úke 1Ãk yLku rËðu÷ ÷wÍ{kth0 Lkku MkwÄkhku níkku.

økwshkík hksMÚkkLk{kt yuhtzkLkwtMkkiÚke ðÄkhu WíÃkkËLk ykðu Au. ykMkk÷ ðhMkkËLke ¾U[ nkuðkÚke LkðwWíÃkkËLk {kuzw Ãkzþu yLku yk íkfLkku÷k¼ ÷uðk økwshkíkLke yuf xku[LkeftÃkLke îkhk Lke[k {Úkk¤u {k÷ ¼uøkkufheLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuSLkwtíkkuVkLk fheLku ¼kðku ô[fkðe hÌkkAu. yuhtzkLkk ðkðuíkhLku ykuAkðhMkkËLke sYh hnu Au. ykøkk{erËðMkku{kt nS ðhMkkËLke ¾kãhnuþu íkku ¾uzqíkku yLÞ ðkðuíkhAkuzeLku AuÕ÷u yuhtzkLkku ðkðuíkhrðMíkkh ðÄkhðkLke Ãký ÃkqhuÃkwheMkt¼kðLkk nkuðkÚke íkuS{kt ô[k{Úkk¤u Mkkð[uíke Ëu¾kþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3Ãknòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 645

Úke 660, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt3600 økwýeLke ykðfu 630 Úke67Ãk, nksh ÂõðLx÷Lkku 331Ãk,rËðu÷ ÷wÍLkku 700, ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkku 680 yLku þkÃkwh MkkEz685 Úke 690Lkk ¼kðufkh¾kLkkykuLkk fk{fks níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3610{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3605ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ÷kð ÷kð hnuíkk3721{kt íkuSLke MkŠfxLkk ¼kðuçktÄ hnu÷. SY{kt rLkfkMkfkhkuLker[¬kh {ktøk ðå[u yksu {ýLkkô[k{kt 3 nòh WÃkhLkk ¼kðWÃkßÞku níkku. rðËuþkuLkk WíÃkkËLk{ktøkkçkzw yLku MÚkkrLkf ykðfku{kt½xkzk ðå[u xqtfkøkk¤k{kt {ýuY.Ãk00Lke íkuS òuðk {¤e Au.Mkkðhfwtz÷k Þkzo{kt {ýLkk ô[k{kt30h0, y{hu÷e h990, sqLkkøkZh9hÃk, økkUz÷ h901 yLku hksfkuxÞkzo{kt h876 WÃkßÞk níkk.ðkÞËk{kt íkuSLkk {knku÷Lke yMkhunkshLke ykðfku ½xe økÞu÷ Au.

{wtçkE, íkk.13

¾k™øke ûkuºkLke rÄhkýfíkkoyu[zeyuVMke çkuLfLkku sqLkrºk{kMkLkk ytíku Lkux ™Vku 30.6xfk ðÄeLku Y. 1,417.4 fhkuzÚkÞku níkku. ßÞkhu økík LkkýkfeÞð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{ktçkuLfLkku ™Vku Y. 1,085 fhkuzhÌkku níkku. yur«÷Úke sqLkLkk «Úk{rºk{kMk{kt yu[zeyuVMke çkuLfLkefw÷ ykðf 34.3 xfk ðÄeLku Y.9,536.9 fhkuz ÚkE níke. suyøkkWLkk ð»koLkk Mk{eûkf økk¤k{ktY. 7,098 fhkuz níke.

Ëhr{ÞkLk sqLk rºk{kMkLkk ytíkuyu[zeyuVMke çkuLfLke Lkux ELxhuMxELf{ yLku yLÞ ykðf{kt 26.3xfkLkku ðÄkhku Lkku tÄkíkk Y.

5,013.5 fhkuz hne níke y™uyk økk¤k{kt Lkux ELxhuMx {kŠsLk4.3 xfk hÌkw t níkw t. «Úk{rºk{kMk{kt çkuLfu 21.5 xfkLkk Ëhu÷kuLk ð]rØ nktMk÷ fhe níke.yu[zeyuVMke çkuLfLke çku÷uLMkþexLkwt fË 25.9 xfk ðÄeLku Y.3,60,001 fhkuz hÌkwt níkwt. suyøkkWLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.2,85,942 fhkuz níkwt. Mk{eûkknuX¤Lkk økk¤k{kt çkuLfLke økúkuMkLkkuLk ÃkVkuo‹{øk yuMkuxTMk 1 xfk y™uLkux yu™Ãkeyu íkuLkk fw÷ yuzðkLMkLkk0.2 xfk hne nkuðkLkw tyu[zeyuVMke çkUfu sýkÔÞwt níkwt.yu[zeyuVMke çkuLfLkku ykuÃkhu®xøk¾[o 25.7 xfk ðÄeLku Y.2,432.6 fhkuz ÚkÞku níkku.

þuhçkòh{kt rLkhkþkLkku {knku÷: MkuLMkuõMk-rLk^xe Mkókn{kt Ãkkuýk çku xfk íkqxâkíkuSLke çkeS MkŠfxÚke yuhtzkðkÞËku ` 3,700Lku Ãkkh

fuxuøkhe rLkfkMk(%) rLkfkMk(yçks ${kt)

ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxTMk -15 12.9huze{uz økkh{uLx -12 3.2yuÂLsrLkÞhetøk økwzTMk -6.6 14.6Vk{ko 13.4 2.1suBMk yuLz ßðu÷uhe -- 10

«Úk{ rrºk{kMk{kt rrLkfkMk«Úk{ rrºk{kMk{kt yykÞkíkfuxuøkhe ykÞkík

(yçks ${kt)ÃkuxÙkur÷{Þ «kuzõxTMk 41.5MkkuLkk-[ktËe 9.4{þeLkhe 8.5{kuíke 4.6E÷urõxÙf økwzTMk 7.1

[ktËe `̀ 500 ðÄeLku`̀ 52,300 ÚkE

y{ËkðkË : sqLk{kt ËuþLkerLkfkMkLkk yktfzk yÃkuûkk fhíkktLkçk¤k ònuh Úkíkkt íku{s [eLkLkkuykŠÚkf rðfkMk 2009 çkkË MkkiÚkerÄ{ku hnuíkkt ðirïf yÚkoíktºkku{kt{tËeLke ykþtfkyu MkkuLkk-[ktËe{kthkufkýLke {køk ðÄe níke.y{ËkðkË{kt [ktËe{kt ºkýrËðMkLkk ½xkzkLku çkúuf ÷køkíkkt yksuY. 500 ðÄeLku Y. 52,000LkuÃkkh Y. 52,300 ÚkE níke. íku{sy{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y.29,650 yLku þwØ MkkuLkwt Y.29,500Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh níkwt.

Lkðe rËÕne{kt Ãký [ktËeLkku¼kð Y. 500 WA¤eLku Y.52,800Lke MkÃkkxeyu {¬{níkku. ßÞkhu rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9y™u 99.5 Y. 55Lke Mkk{kLÞ½xkzk MkkÚku yLkw¢{u Y. 29,665yLku Y. 29,465 ÚkÞwt níkwt.fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËkyu Vhe1,600 zku÷h íkhV ykøkufq[ fheníke. ykuøkMxk ðkÞËk{kt ðirïfMkkuLkwt 28 zku÷h WA¤eLku 1,593zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe ðkÞËku22 MkuLx ðÄeLku 27.39 zku÷h«rík ykitMk ÚkÞku níkku.

sÞÃkwhLkk yuLkSyu[ykEzuð÷Ãkh WÃkh MkuçkeLkku «ríkçktÄ{wtçkE : þuhçksh rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxeMk yuLzyuõMk[uLz çkkuzo ykuV EÂLzÞkyu sÞÃkwh ÂMÚkíkyuLkSyu[E zuð÷ÃkMkoLku hkufkýfkhku ÃkkMkuÚkeLkkýk yufrºkík fhðk íku{s þuhçkòh{ktfk{fks WÃkh «ríkçktÄ {qfíkku ykËuþ fÞkuo Au.

yuLkSyu[ykE zuð÷Ãkh EÂLzÞk r÷r{xuzLkuíkkífkr÷f Äkuhýu «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku Lkkýkyufrºkík fhðk, íku{s f÷uÂõxð ELðuMx{uLxÂMf{ suðe fkuE Lkðe ÂMf{ þÁ fhðk WÃkh hkuf{qfíkku ykËuþ Mkuçkeyu fÞkuo níkku. ftÃkLke yk«fkhLke ÂMf{ îkhk s{eLkLkk Ã÷kuxLkwt çkktÄfk{fhðk {kxu hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke Lkkýk yufXkt fhehne níke. MkuçkeLke «kÚkr{f íkÃkkMk {wsçkyuLkSyu[E ftÃkLkeLkk íkkh MkuçkeLke íkÃkkMknuX¤Lke LkkEMkh økúeLk VkuhuMxTMk r÷r{xuz MkkÚkuòuzkÞu÷k Au. Lkkýk yufrºkík fheLku ftÃkLkeyuLkSyu[ykELkk çkkuLz MkkÚku LkkEMkh økúeLkELðuMx{uLxLkk MkŠxrVfux Ãký hkufkýfkhkuLkuykÃke hne nkuðkLkwt MkuçkeLkk æÞk{kt ykÔÞwt níkwt.yuLkSyu[ykELkk «{kuxMko yLku zehuõxMko rÃkÃk÷®Mk½ y™u çkrûkMk ®Mk½ yk ftÃkLkeLku ðknLk íkhefuWÃkÞkuøk fheLku LkkEMkh økúeLk Mkk{uLkk MkuçkeLkkykuzohLkku rðæðtMk fhðk {kxu fhe hÌkk nkuðkLkwtsýkÞ Au. yuLkSyu[ykEyu Ãký f÷uÂõxðELðuMx{uLx ÂMf{ hsq fheLku Mkuçke yrÄrLkÞ{1992Lkku ¼tøk fÞkuo Au. ftÃkLkeLkk «{kuxMko y™uzehuõxMkoLku þuhçkòh{k fkuEÃký «fkhLke÷uðzËuðz WÃkh Ãký «ríkçktÄ {qfkÞku Au. ykykuzohLkk ºký rËðMk{kt hkufkýfkhku ÃkkMkuÚkeyufrºkík fhu÷k Lkkýk y÷øk çkuLf yufkWLx{kts{k fhkððk Mkuçkeyu ykËuþ fÞkuo níkku.

sqLk{kt ðuÃkkh¾kÄ 15 {kMkLkkt íkr¤Þu

Lkðe rËÕne : YrÃkÞk{kt Mk¤tøk çku rËðMk{kt100 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞk çkkË Lke[k{Úkk¤uÚke ykf»kof MkwÄkhku LkkutÄkíkk zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 55.15Lke yuf MkÃíkknLke xku[u çktÄÚkÞku níkku.

zku÷h MMkk{u YYrÃkÞku 555.15Lkeyuf MMkÃíkknLke xxku[u

HDFC çkUfLkku ™Vku 30.5 %ðÄeLku ` 1,417 fhkuz ÚkÞku

¼ws {kfuox Þkzo{X 2200-3200økwðkh 13900-14900{øk 2000-3800yuhtzk 1267-1312Rþçkøkw÷ 1850-2050ík÷e 2600-2900hkÞzku 1400-1477

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 7-8çkxkxk 12-13x{uxk 22-25{h[k 5-10hªøkýk 2-4fkuçke 11-12Vw÷kðh 12-15økkuðkh 12-20Äkýk 20-25

¼ªzk 18-20fkfze 8-10Ãkk÷f 6-7÷ªçkw 18-20økeMkkuzk 16-20ËwÄe 8-10ykËq 35-38fkhu÷k 10-15MkfheÞk 16-18[kuhk 15-22øke÷kuzk 10-11{h[krMk{÷k 25-30fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 16-17ÃkÃkiÞkfk[k 8-10ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-11[efw 15-25÷Mký 10-14

ytòhfÃkkMk 1650økkuðkh 9000-12100yuthzk 1211-1239ík÷e 2200-2600SYt 4640-5600{økV¤e 1400-1600

hkÃkhyuhtzk 630Rþçkøkw÷ 850ík÷ 972SYt 2700{øk 541hkÞzku 582

{wLÿk {øk 2968-4030økkuðkh 7500-10500yuthzk 1190-1235

{ktzðe

økwðkh 18500-18900uu½W 1200-1300{øk 3200-4000yuhtzk 1100-1150ík÷ 2500-2550MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1600-2100çkkshe 1180-1250[ku¾k ykEykh 1900-2000[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 5000-5700{øk Vkzk 5000-5600{kuøkh Ëk¤ 5500-5700íkwðuh Ëk¤ 5400-6500íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7300-7600[ýk Ëk¤ 5900-6200¾ktz yuMk. 3230-3260

¾ktz yu{. 3280-3310¾ktz fxk 3230-3260

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1930-1950Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2070-2100ðuSxuçk÷ 1070-1120fÃkkMkeÞk íku÷ 1160-1165fÃkkMkeÞk 1170-1750fkuÃkhu÷ 1240-1260Ãkk{ku÷eLk 995-997MkkuÞkçkeLk 1270-1280

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 700-760ÞwÃke 640-650

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 525-610çkuMkLk Ãk0 rf. 3040-3470fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700-710

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkrMfx (100 økúk{) 2,97,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,550[ktËe ([kuhMkk) 52,200hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,370h1 fuhux 26,870nku÷ {kfo (hh) 27,820íkuòçke 29,500

çkuLf ykuV {nkhk»xÙu íkksuíkh{ktnkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLkykÃkðk yLku íku{Lkk ¼rð»ÞLkkykÞkusLk{kt {ËËYÃk ÚkðkLkk nuíkwÚke{nkçkuLf {urhx Mfku÷hþeÃk(yu{çkeyu{) þY fhe Au.

økwshkík çkkuzo íkÚkk MkuLxÙ÷ çkkuzo{ktÄkuhý 10{kt Wíkeýo ÚkLkkhkrðãkÚkeoyku yk Mfku÷hþeÃkLkku ÷k¼÷R þfþu. rsÕ÷kLkk çku nkurþÞkh

rðãkÚkeoLku çkuLf yuðkuzo ykÃkþu.su{ktÚke yuf økwshkík çkkuzoLkku yLkuçkeòu MkuLxT÷ çkkuzoLkku rðãkÚkeo nþu.hksÞLkk 246 rsÕ÷k{kt çkuLfLkkfuLÿku Au.

Mfku÷hþeÃkLkk LkktýkrðãkÚkeoykuLkk çk[ík ¾kíkk{kt s{kfhðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoykuyu ykMfku÷hþeÃkLkku ÷k¼ ÷uðk çkuLfLkeðuçkMkkRxLke {w÷kfkík ÷uðe.

çkuLf ykuV {nkhk»xÙ îkhkMBM Mfku÷hrþÃk þY fhkE

çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk¾kLku økÞk {rnLku ykr{h¾kLkLkk Mkki«Úk{ xeðe þku‘MkíÞ{uð sÞíku’Lkkt ð¾ký fÞko níkkt, nðu Mk÷{kLkLkkt ð¾ký fhðkLkku ykr{hLkku

ðkhku nkuÞ íku{ íkuýu Mk÷{kLkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkku «ku{ku òuRLkurVÕ{Lkkt ð¾ký fÞko Au yLku yk rVÕ{ MkwÃkhrnx hnuþu íkuðe ¼rð»Þðkýe fhe Au.

Mk÷{kLku økík sqLk{kt ËwçkR{kt yuf«uMkfkuLVhLMk{kt ‘MkíÞ{uð sÞíku’rðþu fÌkwt níkwt fu, “{Lku ykr{hÃkh økðo Au. íku yk þkuLkkt{kæÞ{Úke MkkiÚke Mkkhwt fk{ fhe

hÌkku Au.” nðu ykr{hu ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkku «ku{ku òuÞk çkkË Mk÷{kLk Ãkh «þtMkkLkktÃkw»Ãkku ðuhíkkt sýkÔÞwt Au fu, “{U nsw rVÕ{ íkku òuR LkÚke Ãkhtíkw rVÕ{Lkk «ku{ku {Lku çknw økBÞk

Au yLku {Lku ÷køku Au fu yk rVÕ{ MkwÃkhrnx hnuþu. {U Mk÷{kLk, ykrËíÞ [kuÃkhk yLku fçkeh¾kLkLku{uMkus fÞkuo níkku fu {Lku «ku{ku økBÞk Au.”

y{urhfLk yuõxÙuMk r¢rMxLkk nurLzÙõMkLkwt fnuðwt Au fu íkuLku Mfku[ {kxu íkÚkk ykí{rðïkMkÚke ¼hÃkqh nuLzMk{Ãkwhw»kku íkhV ¾qçk s ykf»koý ÚkkÞ Au. rçkúxLkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhLkkynuðk÷{kt r¢rMxLkkLku xktfeLku sýkðkÞwt Au fu ykf»kof Ãkwhw»kkuLke ÃkMktËøkefhðkLke íkuLke heík swËk «fkhLke Au. íkuLku ÷kRV{kt [ku¬Mk nuíkwÄhkðíkk Ãkwhw»kku s ÃkMktË Au. ºkeS {u, 1975Lkk rËðMku sL{u÷er¢rMxLkk íkksuíkh{kt yuf {uøkurÍLk îkhk fhðk{kt ykðu÷ktMkðuoûký{ktrðï{kt MkkiÚkeMkuõMke {rn÷kíkhefu Q¼heykðe níke. r¢rMxLkkyu frhÞhLke þYykík BÞwrÍf÷ rÚkÞuxhÚkefhe níke. 18Úke 27 ð»koLke ðÞ{kt íku {kuz®÷økLkkt ûkuºk{kt níke. ykøkk¤k{kt íku xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{kt Ãký [{fe hne níke íÞkhçkkË íkuýurVÕ{ku{kt yuLxÙe fhe níke.

rçkúxLk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke{kuxwt ‘ÃkeMkxkR{ ykuÃkhuþLk’

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

27 sw÷kRÚke þY ÚkR hnu÷k h{íkkuLkk {nkfwt¼÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk 2012 {kxu ÷tzLk yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt y¼qíkÃkqðo MkwhûkkçktËkuçkMíkfhkÞku Au. yk rðMíkkhku y¼uã rfÕ÷k{kt VuhðkÞkAu. çkeò rðïÞwØ çkkË Ãknu÷e ðkh ÷tzLk{kt yuÂLx-yuh¢k^x r{MkkR÷ku íkiLkkík fhkR Au. ÷tzLk yLkuíkuLke ykMkÃkkMkLkk ÷uxLkMxkuLk, çkkuW, ç÷ufneÚkfku{Lk, ykuõMk÷eMk ðqz, yuÂLVÕz y™u yu®ÃkøkVkuhuMx MkrníkLkk rðMíkkhku{kt hìrÃkyh yLku nkE-ðu÷kurMkxe r{MkkR÷ rMkMxBMk økkuXððk{kt ykðe Au.rçkúxLk{kt yk yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxwt ‘ÃkeMkxkR{ykuÃkhuþLk’ Au.

½ýk rçkúrxþ ð]ØkuLkwt {kLkðwt Au fu íkuyku fËk[ nðuÃkAe õÞkhuÞ yk «fkhLke ÷~fhe fðkÞík òuR þfþwtLknª. økR fk÷u ÷tzLk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk ¼køkku{ktswËkt swËkt 6 MÚk¤kuyu hurMkzuÂLþÞ÷ xkðh ç÷kuõMk yLku÷e÷ktA{ ¾uíkhku{kt MkhVuMk-xw-yìh r{MkkRÕMkøkkuXððk{kt ykðe níke, su þÂõík«ËþoLk rçkúxLk{ktçkeò rðïÞwØ ÃkAe õÞkhuÞ òuðk {éÞwt LkÚke. RMx

÷tzLkLkk ÷uxLkMxLk{kt hurMkzuÂLþÞ÷ ç÷kuf £uz rðøøkxkðhLkkt Äkçkk Ãkh Ãký r{MkkR÷ økkuXððk{kt ykðe Au.17 {s÷kLke yk R{khíkLkk hnuðkMkeykuyu íkuLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku Ãkhtíkw økík MkÃíkknu ßÞwrzrþÞ÷rhÔÞq{kt íku{Lke rðhwØ{kt [wfkËku ykÔÞku níkku.hnuðkMkeykuLkwt {kLkðwt Au fu íku{Lke R{khíkLkk Äkçkk Ãkhr{MkkR÷ RLMxku÷ ÚkðkÚke R{khík Ãkh ykíktfenw{÷kLkwt òu¾{ ðÄe sþu, òufu rçkúrxþ MkwhûkkíktºkLkwtfnuðwt Au fu £uz rðøøk xkðh Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLke¼eríkLke fkuR {krníke LkÚke Ãkhtíkw fuð¤ yøk{[uíkeLkktÃkøk÷ktYÃku s íÞkt r{MkkR÷ RLMxku÷ fhkR Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ‘yuf ÚkkxkRøkh’ Ãkh «ríkçktÄ LkÚke{wtçkE : fçkeh¾kLk rLkËuorþík yLku Mk÷{kLkyr¼Lkeík‘yuf Úkk xkRøkh’Lkkt «ku{ku ÃkhÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku LkÚke.yk {k{÷u ÃkkrfMíkkLk R÷uõxÙkurLkf {erzÞkhuøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxeLkk «ðõíkk V¾YÆeLk{w½÷u «ku{ku ÃkhLkk «ríkçktÄLke ðkíkLkku RLkfkhfÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu yk ynuðk÷ku ¾kuxkAu. íkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu ÃkeEyu{ykhyuyk rVÕ{Lku ÷RLku fkuR fuçk÷ ykuÃkhuxhLku ÷uxhÃký R~Þq fhkÞku LkÚke. ykùÞoLke ðkík Au fu{erzÞk ÃkkMku yk «fkhLkku ÷uxh Au yLku nwtÃkeEyu{ykhLke ykurVMk{kt çkuXku Awt. WÃkhktíkfhk[e ÂMÚkík yurxÙÞ{ rMkLku{kLkk {kr÷fu Ãkýyk «fkhLkk Mk{k[khkuLku ¾kuxk XuhÔÞk níkk. yk Ãknu÷kt ‘yuf Úkk xkRøkh’ ykRyuMkykRyLku hkuLke økríkrðrÄyku Ãkh ykÄkrhík nkuðkLke{krníkeLku ykÄkhu ÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku ykÔÞk níkk.

xqtfwt Lku x[

LÞqÞkufo{kt {uxÙkuÃkkur÷xLk Ãkurðr÷ÞLk ¾kíku çkúuðkuLke‘yhkWLz Ä ðÕzo RLk 80 Ã÷uxTMk’{kt ‘Ä rhÞ÷nkWðkRÔÍ ykìV LÞqÞkufo rMkxe’Lke yr¼Lkuºkeyrððk zÙuM[hu nkshe ykÃke níke.

‘yuf Úkk xkRøkh’LkkBÞwrÍf «ku{ku ð¾íkuMk÷{kLku {kiLk ÃkkéÞwt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 13

¼khíkLkk YMík{-yu-®nË, fwMíkeçkks yLkuyr¼Lkuíkk Ëkhk®MknLkwt økwhwðkhu rLkÄLk ÚkÞkçkkË çkkur÷ðqzLke ÃkeZ yr¼Lkuºke {w{íkkÍyLku íku{Lkk Ãkrík {Þqh {Äðkýeyu Ëkhk®MknyLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku MknkLkq¼qrík ykÃkeníke, íkku Ëkhk®MknLkk Mk{fk÷eLk yr¼LkuíkkrË÷eÃkfw{khu Ãký økwhwðkhu {kR¢kuç÷ku®økøkðuçkMkkRx ÂxTðxh Ãkh íku{Lku ‘nehku’ økýkðeLkðkßÞk níkk.

çkeS íkhV {wtçkELkk økuRxe øku÷uõMkerÚkÞuxh{kt ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{Lkk «Úk{økeíkLkk ÷ku®L[øk Ãknu÷kt yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk¾kLku Ëkhk®MknLke ÞkË{kt yuf r{rLkxLkwt {kiLkÃkkéÞwt níkwt. rVÕ{Lkk rzhuõxh fçkeh¾kLk yLkuyr¼Lkuºke fuxheLk fiV Ãký íÞkt nksh níkkt.

Ëkhk®Mkn MkkÚku 16 rVÕ{{kt fk{ fhe[qfu÷e yr¼Lkuºke {w{íkksu fÌkwt níkwt fu,‘Ëkhk®Mkn ËwrLkÞk Akuze síkkt {Lku ¾qçk s Ëw:¾ÚkÞwt Au, fkhý fu íkuyku {khk ÃkrhðkhLkk MkÇÞsuðk níkk.’ rË÷eÃkfw{khu ÂxTðx fÞwO níkwt fu,‘Ëkhk®Mkn çkkur÷ðqzLkk Ãknu÷k {u[ku{uLk níkk,Ãký íku{Lkwt ÓËÞ MkkuLkkLkwt níkwt. nwt íku{Lkeykí{kLke þktrík {kxu «kÚkoLkk fheþ, Rïhíku{Lkk ÃkrhðkhLku íku{Lke ¾kux Ãkqhe fheþfðkLke þrõík ykÃku.’ fwMíkeçkkS{ktÚke rVÕ{yLku íÞktÚke hkßÞMk¼kLke MkVh fhLkkhk 84ð»keoÞ Ëkhk®MknLkwt økwhwðkhu Mkðkhu xqtfe çke{kheçkkË yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

ykur÷ÂBÃkõMk {{kxu ÷÷tzLk yy¼uË rrfÕ÷k{kt VVuhðkÞwt

{uLknxLk{ktÚke 21÷k¾ zkp÷hLkenkÚkeËktíkLke [eòusó fhkE

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 13

nkÚkeËktíkLke [eòuLkku økuhfkÞËuðuÃkkh fhLkkh {q¤ ¼khíkeÞ ðuÃkkhe{wfuþ økwókLku íku{Lkkt yk f]íÞ {kxuËkur»kík Xhkððk{kt ykðu÷ Au.ykr£fkLkk nkÚkeyku™k Ëktík{ktÚkeçkLkkðu÷e Ëw÷o¼ [eòuLkku økuhfkÞËuðuÃkkh fhðkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk Au.{uLknxLkLke íku{Lke ykurVMk{ktÚke 21÷k¾ zkp÷hLke nkÚkeËktíkLke [eòu sófhðk{kt ykðe Au, su{kt nkÚkeËktíkLkktçkúuMk÷ux, Lkfþefk{ fhu÷k nkÚkeËktík,EÞh®høMk, ÃkuLzLxTMk, çktøkzeykuðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wfuþ økwók yLku íku{LkkMkkÚkeËkh snkuLMkLk støk-[eyuLk ÷w

îkhk hkò ßðuÕMkLkkt Lkk{ÚkenkÚkeËktíkLke [eòuLkku økuhfkÞËuðuÃkkh fhðk{kt ykðíkku níkku.{uLknxLk rzrMxÙõx yuxLkeoLkeykurVMk îkhk 21 ÷k¾ zkp÷hLkku{wËk{k÷ só fhðk{kt ykÔÞku níkku.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykðe yuf xLk[eòu só fhðk{kt ykðe níke.økwók yLku ÷w Ãkh ðLÞ SðkuLke[eòuLkk økuhfkÞËu ðuÃkkhLkku ykhkuÃk÷økkððk{kt ykÔÞku Au. {uLknxLkrzrMxÙõx yuxLkeoyu fÌkw t níkw t funkÚkeËktík{ktÚke çkLkkðu÷e ßðu÷he fuLkfþefk{Lke [eòuLkwt ðu[ký fhðk{kxu yk þnuh{kt «ríkçktÄ Au.

nkÚkeykuLku çk[kððk yLkunkÚkeËktíkLkk økuhfkÞËu ðu[kýLkuyxfkððkLkk «kusuõx nuX¤ økwók yLkuíku{Lke ftÃkLkeyu ðkrÕz÷kRVMkkuMkkÞxeLku 45,000 zkp÷hLkwt ËkLkfhðk rzrMxÙõx yuxLkeo MkkÚku Mk{sqíkefhkE Au.

nkÚkeËktíkLke [eòuLkku ðuÃkkhfhLkkh ¼khíkeÞ Ëkur»kík

xÙuLk-xÙf ðå[uLkk yfM{kík{kt30Úke ðÄwLkkt {kuíkòunkrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fkLkk Lku÷M«wxLkk{u÷÷uLk LkSf xÙf yLku xÙuLk Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt30Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík yLku yLkufLku RòÃknkU[e Au. 50 sux÷kt ¾uík{sqhkuLku ÷RLku sRhnu÷e xÙf hu÷ðu ÷kRLk Ãkh yuf xÙuLk MkkÚkuyÚkzkíkkt yk Ëw½oxLkk ÚkR níke. yuf yrÄfkheyusýkÔÞk {wsçk xÙfzÙkRðhu ÞkuøÞ fk¤S Ëk¾ÔÞkrðLkk hu÷ðu ÷kRLk ¢kuMk fhíkkt xÙuLk MkkÚkuyÚkzk{ý ÚkR nkuðkLke þõÞíkk Au. yk Ëww½oxLkkLkuÃkøk÷u xÙfLku xÙuLk yufÚke çku rf÷ku{exh sux÷e Ëqh¾U[e økR níke yLku {]íkfkuLkk xwfzkyku ÚkÞkníkk. {]íkfku yLku RòøkúMíkkuLke [ku¬Mk MktÏÞkLkensw MkwÄe Ãkwrü fhkR LkÚke, nk÷ RòøkúMíkkuLkuMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhÞkt Au.

ÃkkrfMíkkLk : çkkuBçk rðMVkux{ktLkuíkk Mkrník 5Lkkt {kuíkRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkkt õðuxk þnuhLke yufçkòh{kt «[tz çkkuBçk rðMVkux Úkíkkt yðk{eLkuþLk÷ ÃkkxeoLkk yuf Lkuíkk Mkrník 5 ÷kufkuLkkt{kuík yLku 10Lku Rò ÚkR níke. ÃkkrfMíkkLkLkkMk¥kkÄkhe økXçktÄLkLke MknÞkuøke ÃkkxeoyuyuLkÃkeLkkt hu÷e MÚk¤ LkSf çkkuBçk rðMVkuxÚkíkkt yuyuLkÃkeLkk Lkuíkk {r÷f fkrMk{Lkwt {kuíkÚkÞk çkkË ½xLkk MÚk¤ Ãkh VkÞ®høk Ãký ÚkÞwtníkwt. yk VkÞrhtøk fkuýu fÞwO íku ytøku nsw MkwÄe{krníke {¤e þfe LkÚke. rðMVkuxLku Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u yLkuf ðknLkkuLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt. yk rðMVkuxLke fkuR Ãký sqÚk îkhksðkçkËkhe Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke.LkkUÄLkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk hkòÃkhðuÍ yþhVLke ç÷wr[MíkkLk «ktíkLke hksÄkLkeõðuxk {w÷kfkíkLkk Úkkuzk f÷kfku Ãknu÷kt s ykrðMVkux ÚkÞku níkku.

½zkçktÄ Ãkkýe Ãkeðk Aíkkt{rn÷k íkhMkeLku íkhMke

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

fkuELku rMkøkkhuxLkwt ÔÞMkLk nkuÞ íkku fkuELkuík{kfw fu ËkYLkwt ÔÞMkLk nkuÞ íku íkku Mk{SþfkÞ Ãký rçkúxLk{kt yuMkuõMkLke 26 ð»koLke{rn÷kLku Ãkkýe ÃkkðeLkwt ÔÞMkLk Au. ËhhkusðÄkhu Ãkkýe Ãkeðwt, íku yk{ íkku MðkMÚÞ {kxuøkwýfkhe {kLkðk{kt ykðu Au Ãký Ëh f÷kfu 1r÷xhÚke ðÄw Ãkkýe Ãkeðwt yLku yk¾k rËðMk{kt25 r÷xh Ãkkýe økxøkxkððwt íku íkku ÔÞMkLk sfne þfkÞ. 26 ð»koLke Mkkþk çku MktíkkLkkuLke{kíkk Au yLku Ëhhkus 25 r÷xhÚke ðÄw Ãkkýeøkxøkxkðe òÞ Au. íkuLku {kxu rËðMk yLku hkíkyuf f÷kf yuðku ¾k÷e Lknª síkku nkuÞ fu íkuýuÃkkýe Ãkux{kt Xk÷ÔÞwt Lk nkuÞ. íkuLkkt yk rðr[ºkÔÞMkLkLku fkhýu íku ½hLke çknkh òÞ íkku ÃkýÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚku hk¾ðe Ãkzu Au. ÃkkýeÃkeðkLkkt íkuLkkt ÔÞMkLkLku fkhýu íkuýu rËðMk{kt40Úke ðÄw ð¾ík çkkÚkY{ Ãký sðwt Ãkzu Au.

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík

rËðMk{kt ykþhu 200 r{.r÷. Ãkkýe ÃkeíkenkuÞ Au Ãký MkkþkLkku fuMk rðr[ºk Au. sYhfhíkkt ðÄkhu Ãkkýe ÃkeðkÚke þhehLku LkwfMkkLkÃký ÚkE þfu Au. õÞkhuf íku Sð÷uý çkLke þfuAu, òu þheh{kt sYh fhíkkt ðÄkhu Ãkkýe òÞíkku ykÃkýk þhehLkk fku»kku ÄkuðkE òÞ Au.÷ktçkk økk¤u {øks{kt hnu÷k fku»kkuLku LkwfMkkLkÚkE þfu Au.

Mkkþk ßÞkhu çku ð»koLke níke íÞkhÚke íkuLkuÃkkýe ÃkeðkLke ÷ík ÷køke níke. íku {kíkk-rÃkíkkÃkkMku ðkhtðkh Ãkkýe {køkíke suLku Ãkrhýk{uíkuLku zkpõxh ÃkkMku ÷E sðkE níke. zkpõxhkuyu

íkuLku íkÃkkMke íÞkhu íku{kt fþwt yuçkLkku{o÷ ÷køÞwtLknª. íku ßÞkhu A ð»koLke níke íÞkhu íkuLke{kíkk hkºku íkuLke ÃkkMku Ãkkýe ¼hu÷ku fwtòu{wfíke. Mkkþk MfT÷{kt síke íÞkhu Ãký íkuLkuÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚku hk¾ðe Ãkzíke níke.Mkkþk ßÞkhu 13 ð»koLke ÚkE íÞkhu hkusLkwt 15Â÷xh Ãkkýe Ãkeðwt Ãkzíkwt níkwt. hkºku íkuLke ÃkkMku íku5 r÷xhLkwt Ã÷kÂMxf fLxuELkh Ãkkýe ¼heLkuhk¾íke. 20 ð»koLke ðÞu íkuLku 20 r÷xh ÃkkýeÃkeðwt Ãkzíkwt níkwt. 2007{kt íkuýu Ëhhkus18Úke 25 r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkwt þY fÞwO.yksu íku rðïLke MkkiÚke íkhMke {rn÷k nþu.

fuðe rr{MkkR÷ rrMkMx{ RRLMxku÷ ffhkE ??÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk ykíktfe nðkR nw{÷k ¾k¤ðk {kxu RLMxku÷ fhkÞu÷e ‘MxkhMxÙef’ Lkk{LkenkE-ðu÷kurMkxe r{MkkR÷ rMkMx{Lkk ÷uMkh-økkRzuz ðuÃkLMk 3.4 {kR÷Lke huLs Ähkðu Au yLku rð{kLkLku ÃkýVqtfe {khu íkux÷e íkkfkík Ähkðu Au. hìrÃkyh xkuÔz r{MkkR÷ rMkMxBMk îkhk fðh Ãký Ãkqhkt Ãkkzðk{kt ykÔÞktAu su 7.5 {kR÷Lke huLs Ähkðu Au. rMkõÞwrhxe Ã÷kLk{kt nur÷fkuÃxh furhÞh, xuBMk rhðh{kt rçkúxLkLkk MkkiÚke{kuxk ðkìhrþÃk yu[yu{yuMk ykuþLk îkhk Mk½Lk ÃkuxÙku®÷økLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík RÕVzo{ktxurhxkurhÞ÷ yk{eo MkuLxh ¾kíku ykhyuyuV LkkuÚkkuoÕx yLku Ãkw{k nur÷fkuÃxMko Ãký íkiÞkh h¾kÞkt Au.

ðzk«ÄkLkfu{YLkLkk yykËuþÚke

r{MkkR÷ku AAqxþu

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk nðkR ykí{½kíke nw{÷kLke ¼eríksýkÞ íkku nw{÷k¾kuhLkkt rð{kLkLku Vqtfe {khðk {kxu r{MkkR÷ rzVuLMkrMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku Mkþ† Ë¤kuLku rçkúrxþ ðzk«ÄkLk zurðzfu{YLku ykËuþ fhðkLkku hnuþu.

õÞkt-õÞkt r{MkkR÷rMkMx{ RLMxku÷ fhkE ?

1. ç÷ufneÚk fku{Lk2. ykuõMk÷eMk ðqzTMk

3. ÷u®õMkøxLk rçk®Õzøk4. £uz rðøøk xkðh, ÷uxLkMxkuLk

5. rðr÷Þ{ øk‹÷øk hìÍðkoh, yuÂLVÕz6. ykuõMk÷eMk {ezkuÍ, þqxMko rn÷.

rxÙÃk÷ ¾¾íkhkLke rrçkúrxþMkktMkËkuLke [[uíkðýe÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke MkwhûkkLku ÷RLku rçkúrxþøkwÃík[h yusLMkeyku MI5 yLku MI6 WÃkhy¼qíkÃkqðo Ëçkký Au, fu{ fu rçkúrxþ MktMkËLkeRLxur÷sLMk yuLz rMkõÞwrhxe fr{xeyu[uíkðýe Wå[khe Au fu fuð¤ ykur÷ÂBÃkføkuBMkLke s Mk÷k{íke WÃkh æÞkLk furLÿík fheLkuòu¾{ ÷uðkR hÌkwt Au. rçkúrxþ økwÃík[hòMkqMkkuyu ykur÷ÂBÃkf økuBMkLku ykíktfe ¾íkhkLkkºký Mkt¼rðík Mkúkuíkku y÷øk íkkhÔÞk Au. y÷-fkÞËk yLku íkuLkkt MkkÚke MktøkXLkku y{urhfeyLku RÍhkÞu÷e LkkøkrhfkuLku xkøkuox çkLkkðeLkunw{÷k fhu íkuðe Ãký ¼erík MkuðkR hne Au.

çkeò rðïÞwØ çkkË Ãknu÷e ðkh ÷tzLk{kt yuÂLx-yuh¢k^x r{MkkR÷ku økkuXðkE

MkuõMke Lkunk ÄwrÃkÞkònuhkíkkuLkeËwrLkÞk{kt AðkEyr¼Lkuºke Lkunk ÄwrÃkÞkLkuçkkur÷ðqz{kt ¼÷u ðÄkhuMkV¤íkk {¤e Lk nkuÞ Ãkhtíkwyksfk÷ íku ònuhkíkkuLkeËwrLkÞk{kt AðkÞu÷e Au. Lkunk ÃkkMkunk÷{kt {kºk çku-ºký rVÕ{ku s Au Ãkhtíkwxeðe Ãkh ykðíke ònuhkíkku{kt {kuçkkE÷VkuLkÚke ÷ELku çkkÚkY{ rV®xøMk yLku þu®ðøkVku{ MkrníkLke swËe swËe «kuzõxTMkLke yLkufònuhkíkku{kt íku òuðk {¤e hne Au. Lkunk íkuLkeÃkkMku su ©uýeçkØ ònuhkíkku Au íkuLke {ò{kýe hne Au. LkunkLkwt fnuðwt Au fu ònuhkíkku{ktfk{ fhðkLku ÷ELku íkuLku fkuE ðktÄku LkÚke, fu{fu çkkur÷ðqz{kt suLku ¾hu¾h fk{ fhðwt s AuíkuLkk {kxu fk{Lke fkuE s f{e LkÚke. {kºkrLkÞr{íkíkk yLku MkkðÄkLke hk¾ðe sYhenkuÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkunk ÄwrÃkÞkçkkur÷ðqz{kt ËMkuf ð»koÚke Mkr¢Þ Au Ãkhtíkw íkuyuf xku[Lke yr¼Lkuºke íkhefu Q¼heykððk{kt MkV¤ hne LkÚke. íkuLku LkkLke-{kuxe¼qr{fkyku {¤íke hne Au, suLkk fkhýu íkuçkkur÷ðqz{kt Mkr¢Þ Au. çkeS íkhVònuhkíkkuLke ËwrLkÞk{kt nsw Ãký íkuLke ÃkkMkuyLkuf òýeíke çkúkLzTMkLke ònuhkíkku Au.

‘swzðkt’Lke rMkõð÷{ktMkiV MkkÚku òuze s{kðþu MkkuLkkûke‘Ëçktøk’ yLku ‘hkWze hkXkih’ suðe÷køk÷økkx çku MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃkeLkuçkkur÷ðqz{kt nk÷ Äq{ {[kðe hnu÷eyr¼Lkuºke MkkuLkkûke rMkLnk [k¤eMke ðxkðe[qfu÷k yr¼Lkuíkkyku MkkÚku s fk{ fhðkLkwtÃkMktË fhíke nkuÞ íku{ sýkÞ Au, fu{ fuMk÷{kLk yLku yûkÞ MkkÚku fk{ fÞko çkkËíku nðu ‘swzðkt’Lke rMkõð÷{kt 41 ð»keoÞMkiVy÷e ¾kLk MkkÚku Lkshu ÃkzðkLke Au. 1997{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e, zurðz ÄðLk îkhkrËøËŠþík ‘swzðkt’{kt Mk÷{kLk¾kLku çkuðze¼qr{fk yËk fhe níke yLku yk rVÕ{MkwÃkhrnx hne níke. nðu ‘swzðkt’LkerMkõð÷ çkLke hne Au, su{kt MkiV {wÏÞ¼qr{fk yËk fhðkLkku Au. yuðe yxf¤ku[k÷e hne Au fu MkkuLkkûke Ãký yk rVÕ{fhðk {kxu {kLke økE Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkMkkrsË LkrzÞkËðk÷k MkkÚku MkkuLkkûkeLke«kÚkr{f [[ko ÚkE [qfe Au. rVÕ{{ktMkkuLkkûke WÃkhktík çkeS yuf yr¼Lkuºke Ãkýnþu. MkkrsË LkrzÞkËðk÷kLke yLÞ yufrVÕ{ ‘rff’{kt MkkuLkkûke Mk÷{kLk MkkÚkuLkshu ÃkzLkkh Au.

{Lku Mfku[, Mkkunk{ýk Ãkwhw»kku¾qçk s øk{u Au : r¢rMxLkk

ykr{hLke ykøkkne ‘yuf Úkk xkRøkh’ MkwÃkhrnx

ðkuxh ðkuxh yuðhe ðuh, çkx Lkkux y zÙkuÃk xw rzÙLf : òÃkkLk{kt ¼khu ðhMkkË çkkË LkËeyku økktzeíkqh çkLkíkkt Ërûkýe xkÃkw õÞwþwLkkf{k{kuxk yLku ykuRíkk «ktík MktÃkforðnkuýkt ÚkE økÞkt níkkt, Ãkqh yLku fe[zLku ÷eÄu nòhku ÷kufku íku{kt VMkkÞu÷k Au, çkeS íkhV ¼khuðhMkkËLku ÷eÄu {]íkfkuLke MktÏÞk 19 ÚkE Au, ßÞkhu 20 sý ÷kÃkíkk Au. (yuyuVÃke)

Lkðe rËÕne : yÕÍkR{hLkeçke{kheÚke Úkíkk þkherhf VuhVkhku{ík÷çk fu yÕÍkR{hLkkt r[nTLkkuhkuøk ÚkðkLkk 25 ð»ko Ãkqðuo sËu¾kðk ÷køku Au íku{ íkksuíkh{ktnkÚk ÄhkÞu÷k yuf yÇÞkMkÚke{k÷q{ Ãkzâwt Au. MktþkuÄfkuLkwt fnuðwtAu fu yk yuf Mkkhk Mk{k[kh Au,fu{ fu yÕÍkR{hLkkt r[nTLkku 25ð»ko Ãkqðuo s Ëu¾kíkk nkuðkÚkeðnu÷e íkfu rLkËkLk yLku Mkkhðkh{kxuLkku {køko {kuf¤ku Úkþu.

ðku®þøxLk ÞwrLkðŠMkxe Mfq÷ykuV {urzrMkLkLkk rð¿kkLkeykuLkeyuf xwfzeyu su{Lku yÕÍkR{MkoðkhMkkøkík ÚkðkLkk 50 xfk[kLMkeMk nkuÞ íkuðk 128ÃkkŠxrMkÃkLxTMkLkku yÇÞkMk fÞkuoníkku. yk yÇÞkMkLkk Ãkøk÷uíku{ýu Mkq[ÔÞwt níkwt fufhkuzhßsw{kt Ãkkýe(«ðkne)LkktMíkh{kt ½xkzku yÕÍkR{hLkwt«khtr¼f r[nTLk Au yLku ykr[nTLk yÕÍkR{hLke çke{kheÚkðkLke ytËkrsík ðÞÚke 25 ð»koÃkqðuo òýe þfkÞ Au. fhkuzhßswLkk «ðkne{kt hnu÷k‘xuW’ Lkk{Lkkt «kuxeLkLkkt Míkh{ktðÄkhku yLku {øksLkk fux÷kf¼køkkuLkwt Mktfku[Lk yÕÍkR{hLkkt«khtr¼f r[nTLkkuLkk 15 ð»ko Ãkqðuos MÃkü Ëu¾kðk ÷køku Au íku{MktþkuÄfkuyu W{uÞwO níkwt. íkuLkkÃkkt[ ð»ko ÃkAe {øks{kt Mkwøkhø÷wfkuÍLke ðÃkhkþ ½xðk {ktzu AuyLku ÞkËþÂõíkLku ÷økíkeMkk{kLÞ íkf÷eVku Ãký þY ÚkRòÞ Au. yk yÇÞkMkLkkt íkkhýku‘Ä LÞq $ø÷uLz sLko÷ ykuV{urzrMkLk’{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

yyÕÕÍÍkkRR{{hhLLkkkkttrr[[nnTTLLkkkkuu hhkkuuøøkk ÚÚkkððkkLLkkkk

2255 ðð»»kkoo ÃÃkkqqððuuoo ssËËuu¾¾kkððkk ÷÷kkøøkkuu AAuu

Mkkþk fuLkuzeLku ÃkkýeLkwtÔÞMkLk : Ëh f÷kfu ÃkkýeÃkeðwt Ãkzu Au

rðïLke fËk[ MkkiÚkeíkhMke {rn÷k nþu

çku ð»koLke ô{hÚke sÃkkýe ÃkeðkLkwt ÔÞMkLk fkuXuÃkze økÞwt níkwt

Ëkhk®Mkn {{khk ÃÃkrhðkhLkk yyufMkÇÞ ssuðk nníkk :: {{w{íkkÍ

‘Ëkhk®Mknçkkur÷ðqzLkk Ãknu÷k

{u[ku{uLk níkk, Ãký íku{Lkwt ÓËÞMkkuLkkLkwt níkwt. -rË÷eÃkfw{kh

25 r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkwt ÔÞMkLk

òòÃÃkkkkLLkk ss¤¤ççkkttççkkkkffkkhh

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 201212 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

MkhËkhLke s{eLk{nu{ËkðkËLkk økkzðk økk{{kt

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Íðuh¼kEÃkxu÷Lke ð»ko 2010{kt s çkLkkðxeËMíkkðusÚke çkkuøkMk ÔÞÂõíkyku {khVíkufX÷k÷Lkk yhk÷ økk{Lkk ¼wÃkuLÿ¼kEËuMkkE¼kE zk¼eyu ¾heËe ÷eÄe níke.LkkÞçk {k{÷ËkhÚke «ktík yrÄfkheMkwÄe Mkh¤íkkÚke 7/12{kt yuLxÙe{u¤ðLkkh ¼wÃkuLÿ zk¼eyu MkhËkhMkknuçkLke s{eLkLkku fçòu {u¤ðeLku¾uzký Ãký þY fhe ËeÄw níkw.¼q{krVÞkykuLkk s{eLk nzÃkfktz ytøku‘MktËuþ’{kt «rMkæÄ ynuðk÷Úke ÃkzËkuW[fkÞku Au. MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkkuçkkuøkMk ðu[ký ËMíkkðusfktz{kt Mkk{u÷ík÷kxeÚke ÷ELku ík{k{ Wå[yrÄfkheyku Mkk{u íkÃkkMkLkk ykËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkw sýkðíkkf÷uõxh yu{.ðe.Ãkkh½eyu fÌkw níkw fu,økkzðk økk{Lke yk s{eLk {q¤ÂMÚkrík{kt Vuhððk yux÷u fu ðÕ÷¼¼kEÍðuh¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{u [Zkððk «ktíkykurVMkhLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. íkkífkr÷f yMkhÚke yk rfMMkk{ktMktzkuðkÞu÷k ík{k{ Ãkûkfkhku, Mkkûkeyku,íkífkr÷Lk Mk{Þu Vhs ÃkhLkkyrÄfkheyku, f{o[kheykuLku YçkYíkÃkkMkðk ¾kMk íkkrfË fhðk{kt ykðeAu. yux÷w s Lkne, íkÃkkMk {kxuðrnðxeíktºkLku Mknfkh LkneykÃkLkkhLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkykurVMkhLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðþu.þtfkMÃkË Ãkûkfkhku Mkk{u Ãkku÷eMk MxuþLkVkusËkhe økwLnku Ëk¾÷ fhkþu.{nu{ËkðkË {k{÷íkËkhçke.yu{.Ãkxu÷Lku yk ytøku MÃk»xÙ ykËuþfhðk{kt ykÔÞku Au.¼q{krVÞkLke fhk{ík

íku{ AíkktÞu ¼q{krVÞkykuyu ÃkkfeyuLxÙe Úkíkk s MkhËkhLke s{eLk çkUf{ktøkehðu {qfeLku ÷k¾kuLke ÷kuLk ÷E÷eÄkLkw çknkh ykÔÞwt Au. {LkkE nwf{nkuðk AíkktÞu MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkkuËMíkkðus fheLku ðu[ký hk¾Lkkh¼wÃkuLÿ¼kE ËuMkkE¼kE zk¼e hnu.yhk÷ íkk. fX÷k÷ îkhk s{eLk{kt¾uzký fÞkoLkw sýkðíkkt MkktMkË yLkuMkhËkh Ãkxu÷ M{khfLkk xTMxÙe rËLkþkÃkxu÷u fÌkw níkw fu, y{khk xÙMxe îkhk{LkkEnqf{Lku ykÄkhu ¾uz yxfkðeËeÄe níke.

íku{Aíkkt MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkkuçkuøkMk ËMíkkðus fhkðe ÷uLkkh EMk{s{eLkLkku ËMíkkðus ÚkE økÞku Au. nðufþwt s ÚkðkLkwt LkÚke. íkuðk r{òs MkkÚkuMkhfkhe íktºk{kt ÃkkuíkkLkwt ¼khu WÃksíkwnkuðkLke hkiV {khe hÌkku Au. s{eLkÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷uLkkh yk ÔÞÂõíkyu{nu{ËkðkË ËuLkk çkUf{ktÚke 1.1Ãk

÷k¾Lke ÷kuLk {u¤ðeLku MkhËkh Ãkxu÷Lkes{eLkLku çkUf íkkhý{kt {wfe ËELkuyrÄfkheykuyu fhu÷e ¼w÷Lkku ¼hÃkwh÷k¼ WXkÔÞku níkku. rËLkkþkyu sýkÔÞwtníkwt fu ð»ko h007-08{ktMktMkËMkÇÞLke økúkLx{ktÚke Yk.30nòhVk¤ðeLku yk s{eLk{kt ÃkþwykuLku ÃkkýeÃkeðk {kxu nkus çkLkkððk{kt ykÔÞkuAu.yk ík{k{ çkkçkík Mkkrçkík fhu Au,fuøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeÚke {ktzeLkuMkfo÷ ykurVMkh yLku {k{÷íkËkhf[uheLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku yks{eLk MkhËkh Ãkxu÷Lke nkuðkLkwt Mkkheheíku òýíkk nkuðk Aíkkt çkkuøkMk ðu[kýËMíkkðus fhðk{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞkníkk.

ðzk«ÄkLku ‘økkh’Lkk {tsqhe ykÃke ËeÄe Au, su ík{k{MktçktrÄík Ãkûkku MkkÚku [[ko fhþu yLkurËþkrLkËoþkuLku ytrík{ YÃk ykÃkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lkkýk{tºkk÷Þu15 rËðMk Ãknu÷kt s zÙk^xøkkRz÷kRLMk R~Þq fhe níke ÃkhtíkwLkkýk{tºkk÷ÞLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞkçkkË ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu íkuykuyuyk zÙk^xLku {tsqhe ykÃke Lk níke.

ÞwÃke ¾kÃk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu fÌkwt níkwt fu,

íkuyku yktíkh¿kkíkeÞ, ¾kMk fheLkuMk{ks{kt Mk{MÞkyku Q¼e fhLkkhkt«u{÷øLkLku {tsqhe Lkrn ykÃku yLku íku{Aíkkt òu fkuE íkuLkwt WÕ÷t½Lk fhþu íkkuíku{Lku økk{Lke çknkh fkZe {qfðk{ktykðþu.Ãkku÷eMkLku yk {k{÷u òý Úkíkktøkúk{Ãkt[kÞíkLkkt ËMk ÷kufku Mkk{uVrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. rsÕ÷kLkkMkwÃkrhLxuLzuLx ykìV Ãkku÷eMk ðe. yuMk.þu¾hu fÌkwt Au fu, íku{ýu rsÕ÷kLkkøkwÃík[h rð¼køkLku yk {k{÷uíkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au yLkurð¼køkLkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË sykøk¤ fkuE Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykðu Au.«ríkr¢Þk‘÷kufþkne{kt ykðk fkuE rLkËuoþkuLkuMÚkkLk LkÚke. ykðk rLkËuoþkuLku fkuEfkLkqLke {kLÞíkk LkÚke yLku ¾kÃkÃkt[kÞík îkhk fkuE Þwðf yLkuÞwðíkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkkuíku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.’- Ãke. r[ËBçkh{T, øk]n«ÄkLk‘y{u yk ‘íkkr÷çkkLke nwf{ku’LkuLkuþLk÷ ðe{uLMk hkRxTMk fr{þ™ÃkkMku ÷E sEþwt, ykðk rðr[ºkrLkËuoþku fkuE Ãký ®f{íku Mðefkhe LkþfkÞ.’-heíkk çknwøkwýk òuþe, hkßÞfkìtøkúuMk yæÞûk.‘fux÷ef Ãkt[kÞíkku ÃkkMku fkuE fkLkqLke{kLÞíkk LkÚke, íku{Lkk Víkðkyku{ktfkuE rðïMkLkeÞíkk LkÚke. yksuËuþLke Þwðíkeyku ½ýe òøkúík AuyLku íku{Lke Ãkh fkuE f{kLk÷kËðkLke sYh LkÚke.’

-røkrhò ÔÞkMk, LkuþLk÷ fr{þLkVkuh ðe{uLkLkk Ãkqðo [uÞhÃkMkoLk.

Ãkkf. MkirLkfu Íehku÷kRLk ÂMÚkík fuLkeo økk{Lke yuf

ÞwðíkeLkk «u{{kt Au. íkuLke «ur{fkLkk{kíkk-rÃkíkk íkuLkk ÷ø™ MktçktÄe MkkÚkufhkðe Lkk¾þu yuðe þtfk síkkt MkirLkfu½h Ãkh sðkLkwt çknkLkwt fhe MkhnËyku¤tøke økÞku níkku ßÞkhu çkeò yufynuðk÷ {wsçk íkuýu ¼khík{kt þhý{u¤ððk Mke{k ðxkðe níke.ÃkkrfMíkkLkLkk yk MkirLkf ÃkkMkuÚkeÃkkrfMíkkLke [÷ýLkk YrÃkÞk13,000, çku Mke{fkzo yLku yufyku¤¾Ãkºk {¤e ykÔÞwt níkwt. nk÷ ykMkirLkfLku ÍzÃke ÷RLku ÃkkrfMíkkLkMkiLÞLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku Au.

18{eyu ÞwÃkeyuLkkt yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðå[u çkhV

Ãkeøk¤e hÌkku nkuðkLke hksfeÞyxf¤kuyu ðuøk Ãkfzâku níkku íkuðk Mk{Þus {{íkkyu rzLkhÃkkxeo{kt nksheykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt Vhe ‘siMkuÚku’Lke ÂMÚkrík ykðe økR Au. ykrzLkhÃkkxeo hk»xÙÃkríkÃkËLkk ÞwÃkeyuLkkW{uËðkh «ýð {w¾hSLkkt Mk{ÚkoLk{ktÞkuòLkkhe Au, su{kt ÞwÃkeyu yLku íkuLkkMknÞkuøke ÃkûkkuLkk MkktMkËkuLku yk{trºkíkfhkÞk Au.

ík]ý{q÷ fkUøkú uMkLkkt MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, hk»xÙÃkríkÃkË {kxu«ýðËkLke W{uËðkhe Mkk{u {{íkkLkkMk¾ík rðhkuÄLku æÞkLk{kt ÷uíkkt íkuykurzLkhÃkkxeo{kt nkshe Lk ykÃku íkuyÃkurûkík s níkwt, òufu Mkqºkkuyu yuðkÃký Mktfuík ykÃÞk níkk fu rzLkhÃkkxeo{ktnkshe ykÃkðkLkk {{íkkLkk RLkfkhAíkkt fkUøkúuMk yLku ík]ý{q÷ ðå[u yufswËk s «fkhLkwt økXçktÄLk ÚkR þfu Au.

WÃkhk»xÙÃkrík ytøku Ãký {{íkkLkkuswËku Mkqh

hk»xÙÃkríkÃkË {kxu «ýð {w¾hSLkeW{uËðkheLkku rðhkuÄ fÞko çkkË {{íkkyunðu WÃkhk»xÙÃkrík ytøku Ãký swËku hkøkyk÷kÃÞku Au. {{íkk LkÚke RåAíkkt fuWÃkhk»xÙÃkríkÃkËu nk{eË yLMkkheLkuçkeS x{o {¤u. íku{ýu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk¼qíkÃkqðo hkßÞÃkk÷ økkuÃkk÷f]»ýøkktÄeLku WÃkhk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhíkhefu WíkkÞko Au.ÞÞwwÃÃkkeeyyuu yyLLMMkkkkhhee yyttøøkkuu yykkssuu

rrLLkkýýooÞÞ ÷÷uu ííkkuuððee þþõõÞÞííkkkkÞwÃkeyuLke þrLkðkhu {¤Lkkhe

çkuXf{kt WÃkhk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhíkhefu nk{eË yLMkkheLkkt Lkk{ ytøkuykiÃk[krhf rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkkAu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku çkkË fhíkktøkXçktÄLkLke ytËhLkk íku{s çknkhLkkfux÷kf Ãkûkku 7 ykuøkMxu ÞkuòLkkhe

WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt yLMkkheLkuçkeS x{o ykÃkðkLke íkhVuý{kt nkuðkÚkeíku{Lke Sík ÷øk¼øk rLkrùík Au.

fLxuELkh{ktÚke nk÷ «khtr¼f íkÃkkMk [k÷w

Au.{kuf÷Lkkh ÃkuZeLkwt Lkk{ MÃk»x ÚkíkwtLkÚke yLku {tøkkðLkkh ÃkuZeLke íkÃkkMkÚkE hne Au íku{ yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt. {¤u÷k ík{k{ ¾ku¾kVqxu÷k s nkuðkLke MÃk»xíkk ÃkýyrÄfkheykuyu fhe Au

yuf÷ - çkkt¼ýfk ÃkzÞwt, yusLMke Lk¬e ÚkE íkku fuLÿLkk

ðLk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu 1 {kºk ½wz¾h{kxu ðLÞ y¼ÞkhÛÞLkwt çknkLkwt ykøk¤fhe {tsqhe Lk ykÃke, íkku hksfeÞøksøkúkn ðå[u yk rðMíkkhLkku rðfkMkyxfe hÌkku Au.

¾zehLkk ykøkuðkLk Lkkhý¼kEykrnh (y{hkÃkh), ðu÷S¼kEykrnh (híkLkÃkh), ¼e{¼kE ykrnh(MkhÃkt[), fwtðhçkuLk {khks (MkhÃkt[ -çkkt¼ýfk), ðu÷S¼kE ykrnh([kuçkkhe) MkrníkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,òu fuLÿLku ðLÞ y¼ÞkhÛÞLkku {wÆku LkzíkkunkuÞ íkku y{khk rðMíkkhLku {kLkðy¼ÞkhÛÞ ònuh fhe Ëku, yk {køkoÚkeíkk÷wfk {Úkf 60 rf{e Äku¤kðehkÚkeÚkkÞ Au Ãký nk÷{kt hkÃkh ÚkE 160rf{eLkku Vuhku fhðku Ãkzu Au yux÷u Mkhfkhefk{ku íkÚkk yLÞ Mkk{krsf fk{kuÚke ykrðMíkkh rð¾wxku Ãkze hÌkku Au. nðurðMíkkhLkk ÷kufkuLku {køkoLke rðxtçkýkÚke¼khu yLÞkÞ ÚkE hÌkku nkuðkLkku hku»kÔÞõík fÞkuo níkku. MkwðELkk ðkze÷k÷Mkkð÷kyu {køko çkLku íkku rðMíkkhLkkrðfkMkLkk îkh ¾wÕ÷e òÞ yLku ÃkÞoxLk,MkVuË hý íkÚkk nzÃÃkLkLkku rºkðuýe Mktøk{Mk{kLk yk {køko WÃkÞkuøke Au.

íkku ËuðLkkÚk çkkÃkwyu {køko çkkçkíku òuxqtf{kt {tsqhe Lknª yÃkkÞ íkku WøkúyktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe níke yLkuyk {køko Lk çkLkðkËuðk ÃkkA¤ hkÃkhí k k ÷ w f k L k w thksfkhý Au. òuyk {køko çkLku íkkuhkÃkh{kt ÄtÄk -hkusøkkhLku yMkhÚkkÞ íku{ Au.hkÃkhLkk ÄtÄkhkusøkkh 40 xfk¾zeh rðMíkkh ÃkhrLk¼oh Au.yux÷uyk {køko{kt hkuzkLkk¾ðk hksfeÞËkð ¾u÷kE hÌkk

Au. ¾zehLkk ÷kufku nðu çkÄw òýe økÞkAu yLku {køko {kxu ÷kuf swðk¤ WXe hÌkkuAu.

yk {køkoLke {tsqhe {kxu yuf Mkr{ríkçkLkkðkE Au, su{kt hk{S {urhÞk,ðu÷S¼kE ykrnh, Lkkhký¼kEMkrníkLkk yLkuf ¾zeh íkÚkk [kuçkkhe,hk{ðkð, LkuhçktÄze, ¼YrzÞk, ¾khkuEMkrníkLkk økk{kuLkk ÷kufku òuzkÞk Au.hk{ðkðLkk yÃktøk ÞwðkLk {nkËuðykrnh Ãký yk {køko {kxu yktËku÷Lk{ktòuzkÞku Au. xqtf Mk{Þ{kt {tsqhe Lknet {¤uíkku ÷kufkuLkku swMMkku Vkxe Lkef¤þu íkuðwthý{kt sýkE ykðíkwt níkwt.

Mkk{r¾Þk¤e ÃkkMkufåA{kt ykuðh÷kuz ðknLkku Ëkuzíkk

nkuðkLke VrhÞkË økktÄeLkøkh MkwÄeÃknku t[íkk hkßÞfûkkLkeykh.xe.yku.Lke V÷k#øk MfðkuzøkEfk÷Úke fåA{kt Au, íÞkhu nsw Ãkýyu xe{ ÷øk¼øk þrLkðkh MkwÄe hneLkufk{økehe [k÷w nkuðkLke òýfkhe {¤eníke.

Mkk{r¾Þk¤e [ufÃkkuMx Ãkh økík{kuzehkrºkLkk ykh.xe.yku.yrÄfkheLku ykðe heíku f[zeLkk¾ðkLkk «ÞkMk{kt íktºk ÷k÷½q{çkLÞwt Au yLku ykðk ík¥ðkuLku Mkçkfrþ¾kzðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

14 ykuðh÷kuz hÌkk Au íku{ktÞu yLk÷kuzuz ðknLkku

Ëkuzíkk nkuðkLke çkq{ku WXíkkt íÞkt Ãkýfzf fk{økehe fhðe òuEyu. fåArsÕ÷k{kt ykh.xe.ykuLke økktÄeLkøkhÚkeykðu÷e V÷k#øk MfðkuzLkk yu{. Ãke.{fðkýk, Ãke. Mke. hkýk, su. su.økkurn÷ íku{s fåALkk ykh.xe.yku.yrÄfkhe yÞwçk ðkuhk yLku ELMÃkufxhðe. ze. suXðk fk{økehe{kt òuzkÞkníkk.

{kuxe ¾uzkuE{kt {kuíkLku þhý Úkíkkt SðËÞk

«u{eyku{kt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{eníke yLku {kuíkLkwt fkhý þkuÄðk íkÃkkMkfhðk hsqykík fhe níke.

y{ËkðkË, íkk. 13LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{ktÚke ¼uËe heíku

økq{ ÚkÞu÷k yuLkMkeÃkeLkk sÞtíkeøkkurn÷Lkku 96 f÷kf çkkË Ãký Ãk¥kkuLkÚke. çkeS çkksw Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt yuðku ½xMVkux ÚkÞku Au fuøkkiík{ yËkýeyu Lk¤Mkhkuðh ÃkkMkuLkes{eLk ¾heËðk {kxu sÞtíke¼kRLku Y.5.20 fhkuz ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw s{eLkytøkuLkk yu{ykuÞw hË Úkíkkt yËkýeyuY. 5.20 fhkuzLkk çkË÷u Y. 9.20fhkuzLke W½hkýe {kxu Ëçkký fÞwO níkwt.Ä{feykuLkkt fkhýu yÚkðk íkku YrÃkÞk[qfðe þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚke sÞtíke

økkurn÷u ÷kÃkíkk ÚkðkLkwt íkhfx håÞwtnkuðkLke þtfk {sçkqík çkLkíke òÞ Au.

Äku¤fk{kt hnuíkk yuLkMkeÃkeLkk sÞtíkeøkkurn÷ íku{Lkk zÙkRðh yÕíkkVLku ÷ELkðhtøkÃkwhk ÂMÚkík rþ¾h fkuBÃ÷uõMk ÃkhykÔÞk níkk. AuÕ÷k 96 f÷kfÚkehnMÞ{Þ heíku ÷kÃkíkk çkLku÷k sÞtíkeøkkurn÷Lku þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMku íku{Lkkfku÷ rzxu÷ fZkðíkkt yuðe çkkçkík çknkhykðe níke fu økkurn÷ íku{Lkk ¼køkeËkh¾w{kLk®MknLke LknuYLkøkh rðMíkkh{ktykðu÷e ykurVMk Ãkh økÞk níkk.

Ãkku÷eMku økkiík{ yËkýe nkWMk{kt

÷økkðu÷k MkeMkexeðe fu{uhkLkkt VqxusòuÞkt níkkt su{kt sÞtíke økkurn÷ íÞktykÔÞkLkk fkuE Ãkwhkðk {éÞk Lk níkk.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt [kUfkðLkkheçkkçkík çknkh ykðe níke fu sÞtíkeøkkurn÷Lku yËkýeyu 2008{ktLk¤Mkhkuðh rðMíkkh{kt s{eLk ¾heËðkY. 5. 20 fhkuz ykÃÞk níkk su ík{k{hf{ yurõMkMk çkUfLkk [ufÚke [qfðeníke, su ytøku çktLku ðå[u yu{ykuÞw ÃkýfhkÞkt níkkt, òufu s{eLkLkk yuLkyuytøkuLkku «&™ Q¼ku Úkíkkt yËkýeyuMkkuËku hË fhe ËeÄku níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 2012 13LÞqÍ / yLkwMktÄkLkyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wyLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yËkýeyu 5.20 fhkuzLkk çkË÷u9.20 fhkuz ðMkq÷ðk Ëçkký fÞwO

¼ws ,íkk.13rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au. íÞkhu hkßÞ MkhfkhLkk øk]n

rð¼køk îkhk Ãkku÷eMk íktºk{kt çkË÷eLkk ykËuþku òhe fhkÞk Au.fåALkk Ãkkt[sux÷k rçkLknrÚkÞkhe Ãke.ykELke fåA çknkh çkË÷e fhkE Au, ßÞkhu fåAçknkhÚke [kh Lkðk Ãke.ykE. fåA rsÕ÷k{kt ykðþu.

yk ytøku {¤u÷e ðÄw rðøkíkku {wsçk Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk Ãke. ykE.çke. yu[. [kðzkLke ðzkuËhk, Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk yu[. yuMk. Ík÷kLkeÃkkxý, Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk Ãke. ykE. ze. ðe. hkýkLke y{ËkðkËÃkrù{ hu÷ðu, Ãkqðo fåALkk Ãke. ykE. Mke. yu{. òzuòLke ¼Y[ rsÕ÷k{ktçkË÷eLkk ykËuþku òhe fhkÞk Au. ßÞkhu fåA rsÕ÷k{kt Ãkkt[ Lkðk

Ãke.ykE. ykðþu su{kt y{ËkðkË þnuhÚke yu[.çke. s{kuz Ãkrù{ fåALkk, y{ËkðkË þnuhÚkeS. yu÷. [kiÄheLku Ãkrù{ fåA rð¼køk{kt,y{ËkðkË þnuhÚke yu{. çke. Lkfw{Lku Ãkrù{fåA, MkwhíkÚke su. Mke. hkyku÷SLku Ãkrù{ fåAyLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk su. fu. Ík÷kLku ÃkqðofåA Ãkku÷eMk rð¼køk{kt çkË÷eLkk ykËuþku òhefhkÞk Au.

ykh.xe.yku. rð¼køkLke hkßÞLke økktÄeLkøkhLke V÷k#øk MfðkuzLke xe{ økEfk÷uykuðh÷kuz ðknLkkuLke VrhÞkË {k{÷u rsÕ÷kLkk ¼ws {æÞuLke ykh. xe. yku. f[uhe{ktykðe Ãknkut[e níke yLku íÞktÚke ykuðh÷kuz ðknLkkuLke [u®føk çkkçkíku Mkk{r¾Þk¤e íkhVsðk hðkLkk ÚkE níke. ¼wsLke ykh.xe.yku.Lkk ELMÃkufxh ðe. ze. suXðkyu sýkÔÞwt níkwtfu, økíkhkrºk Ëhr{ÞkLk Mkk{r¾Þk¤e [ufÃkkuMx Ãkh ykuðh÷kuz nkuÞ yuðe 1 xÙf yLku Ãkkt[xÙuE÷hku fçksu fhe fkÞoðkne fhe níke. íku{s yksLkk rËðMku V÷k#øk MfðkuzLke xe{uytòh - øk¤ÃkkËh hkuz Ãkh Mkíkík ðknLk[u®føk fhe ykuðh÷kuz nkuÞ yuðk h xÙuE÷hyLku 6 zBÃkhku Ãkfze Ãkkze ËtzLkkí{f fkÞoðkne fhe níke. ykh.xe.yku.LkehkßÞ MíkhLke V÷k#øk MfðkuzLke fzf fk{økeheÚke xÙkLMkÃkkuxohku{ktVVzkx ÔÞkÃÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷kLkk økktÄeÄk{Úke,ytòh, {wLÿk Ãkkuxo, økktÄeÄk{Úke ¼[kW, {wLÿk ÃkkuxoÚke ytòh, ðkÞkuhÚkeLkr÷Þk, Mkkt½eÃkwh{ rðMíkkhku{kt ¼khu ðknLkkuLke Mkíkík yðh - sðh AuíÞkt Ãký V÷k#øk Mfðkuzu [u®føk fhðe òuEyu. íku{ktÞu {wLÿkLkk {ku¾k[kufzeÚke økwtËk÷k, «køkÃkh [kufzeÚke {wLÿk Ãkkuxo MkwÄe Ëhhkus nòhkuLkeMktÏÞk{kt ¼khu ðknLkku Ëkuze y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

{køko rLk{koý{kthksfeÞ hkuzk MknLkLkne fhðkLkku xtfkh{køkoLke {tsqhe{u¤ððk Mkr{ríkLktwøkXLk fhkÞwt

hkÃkh, íkk. 13fåALkkt hý{kt 1Ãk økk{Lkku

Mk{qn yLku ¾zeh rðMíkkh íkhefuòýeíkk yLku rðï «rMkØ nzÃÃkLkMkkEx Ähkðíkk Äku¤kðehk MkrníkLkkøkk{kuLke 1h nòhLke ðMíkeLkuíkk÷wfk {Úkf ¼[kW ykððk {kxuðkÞk hkÃkh ÚkE 160 rf{eLkku VuhkuÚkE hÌkku Au íÞkhu AuÕ÷k 4 ð»koÚkeyuf÷ - çkkt¼ýfk {køko {kxu sLkyktËku÷LkLke {ËËÚke ¾zehLkk¼YrzÞk, [kuçkkhe, Lkuh, hk{ðkðMkrníkLkk rðMíkkhLke SðkËkuheMk{kLk hh rf{eLkk {køko {kxu ÷zkEykÃkðk yuf÷ {trËhLkk {ntíkËuðLkkÚk çkkÃkwLke ykøkuðkLke ík¤uyksu Vhe yk {køko çkLkkððk {kxu{tsqhe ytøku yktËku÷LkLkku hýxtfkh,hý{kt ykÞkuSík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktfÞkou níkku.

Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kt ËuðLkkÚkçkkÃkwyu sýkÔÞw níkw fu, yk {køko Ãkh198Ãk-86{kt yuMkxe ¼[kW -

Äku¤kðehk yLku ¼ws -Äku¤kðehk [k÷íke níkesuLke rxrfxku nsw ÃkýÃkze Au yLku yuMk. xeLkkYx{kt nsw Ãký yk {køkoMkk{u÷ Au Ãkhtíkw fuLÿ yLkuhkßÞLke ÷zkE{kt ykrðMíkkhLkku ¾ku Lkef¤ehÌkku Au. hkßÞ Mkhfkhuçku ðhMk Ãknu÷kt yk {køko{kxu 44 fhkuz {tsqhfÞko, xuLzh Ãký çknkh

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 14 JULY 201214 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{kuxe ¾uzkuE{kt ½kMkykhkuøÞk çkkË Mkkík

ðkAhzktLkkt {kuíkytòh, íkk. 13

ytòh íkk÷wfkLkk {kuxe ¾uzkuE{kt ½kMk ykhkuøÞkçkkË 7 sux÷k ðkAhzkt xÃkkuxÃk {kuíkLku ¼uxíkktSðËÞk «u{eyku{kt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þw¢ðkhLke Mkktsu {kuxe¾uzkuE{kt ðkAhzktykuyu ½kMk ykhkuøÞwt níkwt íku Ãkife 7sux÷k ðkAhzktykuLkk {kuZk{ktÚke y[kLkf VeýLkeféÞk çkkË {kuíkLku ¼uxíkkt {k÷Äkheyku{kt r[tíkkLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. {qtøkk Ãkþwyku ½kMk ¾kÄk çkkË

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

hksMÚkkLkLke ‘sLkr«Þ’ÃkuZeyu {tøkkðu÷ku {k÷7{ktÚke 4 fLxuELkh{kt

‘¾ku¾k’ Lk {éÞky¾kíke ËuþkuLke

‘{kÚkkfwx’Lkk f[hkLkwtyLkw{kLk

økktÄeÄk{, íkk. 13økktÄeÄk{ LkSf {eXehkunh ÃkkMku

ykðu÷k MkkrníÞ Mke. yuV. yuMk. Lkk{LkkrðMíkkh{kt fwðiíkÚke ykðu÷k yLkuhksMÚkkLkLke ÃkuZeyu {tøkkðu÷k ¼tøkkhLkkfLxuELkh{ktÚke {kuxe {kºkk{kt ðÃkhkÞu÷khkufuxLkk ¾ku¾k [fkuh fMx{yrÄfkheykuLke [fkMkýe{kt {¤e ykðíkkts fMx{ Mkwr«LxuLzuLx yu{. S. {eLkk yLkuELMÃkufxh MktsÞ Ë¥kk {eXehkunh ÄMke økÞkníkk yLku r{MkkE÷ ¾ku¾kykuLkku sÚÚkku

fçksu ÷ELku yk {k{÷u Ãkqðo fåA yuMk.Ãke. rËÔÞ r{© yLku yuV. yuMk.yu÷.yrÄfkheykuLku Ãký òý fhe çkku÷kðe÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fMx{ Mkwr«. {eLkkyu rðøkíkku ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu, hksMÚkkLk{kt LkkøkkuhrsÕ÷kLkk hefku yurhÞk{kt ykðu÷e

‘sLkr«Þ’ Lkk{Lke ykÞkíke ÃkuZeyu M¢uÃkLkku{k÷ fwðiíkÚke {tøkkÔÞku níkku, su{kt ykðÃkhkÞu÷k hkufuxku yLku yuLxe yuh¢kVxøkLkLkk fkhíkqMkkuLkk ¾k÷e ¾ku¾k {¤eykðíkkt rðrðÄ Mkhfkhe yusLMkeykuLku òýfhðk{kt ykðe Au.


fwðiíkÚke ykðu÷k fLxuELkhLke fMxBMk íktºk îkhk íkÃkkMk ¾zehLke SðkËkuhe Mk{kLk

fLxuELkh{ktÚke VVqxu÷k hhkufux-ffkhíkqMkkuLkku ssÚÚkku {{éÞkuºký ð»ko Ãknu÷kt íku{s yøkkWLkk Mk{Þ{kt ¾k÷e fkhíkqMkkuLkk ¾ku¾kykuLkk sÚÚkkMkkÚku ½ýeðkh ðýVqxu÷k {kuxkoh Mku÷ Ãký {¤e ykÔÞkLkk Ëk¾÷k çkLÞk Au. hk»xÙeÞMk÷k{íkeLkk yk {wÆu ykÞkíke fkøkkou Ãkh íktºk [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkwt Au.

fwðiíkÚke ykðu÷k yk ÃkuZeLkk {Lkkíkk fw÷ 7{ktÚke 4 fLxuELkh{kt Awxf yðMÚkk{kt ÃkhtíkwðsLkLke ÿr»xyu 1 xLkÚke ðÄwLke {kºkk{kt yk sÚÚkku {¤e ykÔÞku nkuðkÚke íktºkyuøkt¼ehíkkÚke fkÞoðkne fhe Au. økÕVLkk yþktík rðMíkkhku{ktÚke òufu, ¼tøkkhLkkrLkfkMk{kt Mðk¼krðfÃkýu ðÃkhkÞu÷k Mku÷Lkku rLkfk÷ fhðku Ãkzu íkuðe rMÚkrík Au. òu fu,òuðkLkwt yu hnu Au fu, yk Vqxu÷k ¼uøkk ðýVqxu÷k ‘{nu{kLk’ yÚkðk íkku ¼tøkkhLkkçknkLku ËkYøkku¤ku ½wMkðk Lk Ãkk{u.

fMx{ îkhk nkÚk ykðu÷k ‘ðkuh {rxheÞ÷’ fûkkLkk yk Vqxu÷k hkufux, {kuxkfkhíkqMkku ytøku «r¢Þk {wsçk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt EL[kso yuMk. Ãke. rðhuLÿrMktøkÞkËð Ãký sÚÚkkLkk rLkheûký {kxu Ãknkut[e økÞk níkk. òu fu, çke. yuMk. yuV.Lkkçku÷uÂMxf rLk»ýkíkku îkhk ík{k{ {k÷Lke [fkMkýe Úkþu. yk {kxu f{kLzLxLku òýfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yyøøkkkkWW SSððííkkkk ‘‘MMkkuu÷÷’’ ÃÃkkýý ÍÍzzÃÃkkkkÞÞuu÷÷kk

ffww÷÷ 77{{kkttÚÚkkee 44{{kktt AAwwxxff ¾¾kkuu¾¾kk {{ééÞÞkk

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yyLLkkuu ççkkee.. yyuuMMkk.. yyuuVV..LLkkuu òòýý ffhhkkEE

zBÃkhLkku [k÷f ðknLk{wfe LkkMke Aqxâku

¼ws, íkk. 13ykh.xe.yku.Lke hkßÞfûkkLke

økktÄeLkøkhÚke ykðu÷e V÷k#øk MfðkuzLke xe{ykuðh÷kuz {k{÷u økíkhkrºkLkk 11-30ðkøÞu Ãkqðo fåALkk Mkk{r¾Þk¤e [ufÃkkuMx ÃkhðknLkkuLke [u®føk fhe hÌkk níkk, íÞkhu yufzBÃkh[k÷f ykh.xe.yku. yrÄfkheLkuheíkMkhLkku f[zðkLkku «ÞkMk fÞkou nkuÞ íku{ÃkqhÍzÃku íku{Lke ÃkkMkuÚke [k÷f zBÃkh LkMkkzesíkkt 3 rf{e MkwÄe ÃkeAku fhe zBÃkhLku fçksufÞkou níkku, ßÞkhu [k÷f LkkMke økÞku níkku.

yk ytøku {¤íke ðÄw rðøkíkku {wsçkøkíkhkrºkLkk 11-30Lkk yhMkk{kt ¼wsLke

ykh.xe.yku. f[uheLkk yÞwçk Ônkuhk yLkuhkßÞLke V÷k#øk MfðkuzLkk yrÄfkhe yu{.Ãke. {fðkýk ykuðh÷kuzLke fk{økehe{ktÔÞMík níkk, íÞkhu zBÃkh Lkt. S. su. 1h. yu.xe. 6h3ÃkLkk [k÷fu ykh.xe.yku.yrÄfkheLku heíkMkhLkku f[zðkLkku «ÞkMk fÞkounkuÞ íku{Lke yufË{ LkSfÚke zBÃkh ÃkqhÍzÃkuntfkhe økÞku níkku.

çkkË{kt ykh.xe.yku.yu ÃkkuíkkLke MkhfkheSÃkÚke zBÃkhLkku 3 rf{e MkwÄe rVÕ{e ZçkuÃkeAku fhe íÞkt Ãknku tåÞk níkk, ÃkhtíkwzBÃkh[k÷f zBÃkh {qfeLku LkkMke økÞku níkku.ykh.xe.yku.yu zBÃkh yLÞ [k÷fkuLke{ËËÚke Mkk{r¾Þk¤e [ufÃkkuMx Ãkh ÷E ykðeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


Mkk{r¾Þk¤e ÃkkMku ykhxeykuyrÄfkheLku f[zðkLkku «ÞkMk

ykhxeyku xe{Lkk [urftøk Ëhr{ÞkLk

1144 yykkuuððhh÷÷kkuuzz ððkknnLLkkkkuu ÍÍzzÃÃÞÞkk

fåALkk Ãkkt[ ÃkeykELkersÕ÷k çknkh çkË÷e

yuf÷-çkkt¼ýfk {køko rLk{koý{kxu sLk yk¢kuþ [h{Mke{kyu

«Míkwík íkMkðeh{kt {¤e ykðu÷k hkufuxLkk ¾ku¾kLkku sÚÚkku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au íkuLkeytËkrsík MktÏÞk h00Úke WÃkhLke Úkðk òÞ Au. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

(íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

y™w. ÃkkLkk Lkt.13

bhuj city 14-07-2012

Documents