bibël për fëmijët - bible for children · vjehrra. e pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me....

37
Mrekullitë e Jezusit Bibël për fëmijët paraqet

Upload: others

Post on 05-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Mrekullitë e Jezusit

Bibël për fëmijëtparaqet

Page 2: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Shkruar nga: Edward Hughes

Ilustruar nga: Byron Unger; Lazarus

Adaptuar nga: E. Frischbutter; Sarah S.

Përkthyer nga: Arianit Iljazi

Prodhuar nga: Bible for Childrenwww.M1914.org

©2013 Bible for Children, Inc.E drejta e kopjimit: Mund të bëni kopje ose ta

shtypni këtë histori, nëse nuk do ta shitni.

Page 3: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Jezusi bëri shumë mrekulli; mrekullitë ishin shenja për të treguar se Jezusi është me të vërtetë Biri i

Perëndisë.

Page 4: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Mrekullia e parë ndodhi në një dasëm. Atje doli një problem. Nuk kishte verë mjaftushëm për të

gjithë.

Page 5: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Maria, nëna e Jezusit, i tregoi Atij rreth problemit, pastaj u tha shërbëtorëve të bënin ashtu si Jezusi do të urdhëronte.

Page 6: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

“Mbushini këto poçe me ujë”, tha Jezusi. “Ujë”, do kenë pyetur ata veten. Po, ujë është ajo që Jezusi

kërkoi.

Page 7: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Pastaj Jezusi u tha shërbëtorëve të merrnin një kanëtë madhe dhe t'ia jepnin tëparit tëdasmës për ta provuar.

Page 8: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Shërbëtorët u mrekulluan. Jezusi e kishte kthyer ujin në

verë.

Page 9: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Vetëm Perëndia mund të bëjë mrekulli të tilla.

Page 10: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Jezusi bëri edhe mrekulli të tjera. Një mbrëmje, Ai dhe dishepujt

e Tij, shkuan tek shtëpiae Pjetrit. Vjehrra

e Pjetrit ishteshumë e

sëmurë meethe.

Page 11: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo u çua menjëherë, dhe i shërbeu Jezusit dhe

dishepujve të Tij.

Page 12: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Dukej se i gjithë qyteti u mblodh tek dera atë mbrëmje.

Page 13: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Njerëz të sëmurë erdhën - të verbër, të shurdhër, memecë e tëçalë. Madje edhe njerëz të zotëruar nga djaj, u dyndën tek Jezusi.

Page 14: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Jezusi, Biri i Perëndisë mund të ndihmote. Jezusi ndihmoi. Të gjithë, që vinin tek Ai për shërim, shëroheshin.

Page 15: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Njerëzit që më parë ecnin me paterica, tani mund të ecnin, vraponin, dhe hidheshin nga gëzimi.

Page 16: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Edhe tëtjerë që ishin shëmtuar prej lebrës erdhën.

Page 17: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Ata u bënëshëndoshë e

mirë, nëpërmjetpastrimit dhe

shërimit qëJezusi u

dha.

Page 18: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Burra e gra tëcfilitur nga demonët, qëndruan përpara Jezusit.

Page 19: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Ai urdhëroi djajtë tëlargoheshin nga ata.

Page 20: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Ndërsa djajtëbindeshin, njerëz që kishin qenë tëtrishtuar dhe tëfrikësuar, ...

Page 21: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

... u qetësuan dhe u mbushën plot gëzim.

Page 22: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Mbas shpinës së një turme njerëzish, katër njerëz u përpoqën të ndihmojnë mikun e tyre.

Page 23: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Por ata nuk po afroheshin dot. Çfarë mund të bënin ata?

Page 24: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Duke e ngritur njeriun e sëmurë mbi çatinë

e shtëpisë, tëkatër miqtë

besnik, ...

Page 25: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

... hapën çatinë dhe e ulën të paralizuarin

poshtë. Tani, aiishte pranë

Jezusit.

Page 26: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Jezusi pa që të katër miqtë kishin besim. Ai i tha njeriut të sëmurë, “Mëkatet e tua të janëfalur. Merre shtratin tënd dhe ec”.

Page 27: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Njeriu u ngrit në këmbë, i fortë dhe shëndoshëe mirë. Jezusi e kish shëruar atë.

Page 28: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Shpejt pas kësaj, Jezusi ishtenë varkë me

dishepujte Tij.

Page 29: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Një stuhi efrik'shme e

trazoi keqdetin; Jezusi

po flinte.

Page 30: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Dishepujt etmerruar e zgjuan

Atë. “Zot, nashpëto”. “Po

mbytemi”.

Page 31: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

“Qetësohuni”, urdhëroi Jezusi dallgët. Menjëherë deti u qetësua. “Çfar’ lloj njeriu, është ky”? pëshpëritën dishepujt e Tij.

Page 32: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

“Madje edhe deti dhe dallgët, i binden Atij”. Ata besuan se Jezusi është Biri i Perëndisë, sepse mrekullitë e Tij tregonin lavdinë e Tij.

Page 33: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Dishepujt nuk e dinin në ato çaste, por ata do ta shihnin Jezusin të kryente mrekulli edhe më të mëdha, ndërsa Ai i shërbente Perëndisënë mes tënjerëzve.

Page 34: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Mrekullitë e Jezusit

Një tregim nga Fjala e Perëndisë, Bibla

e marrë nga

Mateut 8-9, Markut 1-2, Makut 4, Llukës 4, Llukës 8, Gjonit 2

“Zbulimi i fjalëve të tua ndriçon dhe u jep mendje njerëzve të thjeshtë.”

Psalmet 119:130

Page 35: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Fund

Page 36: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Ky tregim nga Bibla na tregon për Perëndinë tonë të mrekullueshëm i cili na krijoi dhe dëshiron që ne ta njohim Atë.

Perëndia e di që ne kemi bërë gjëra të këqija, të cilat Ai i quan mëkate. Dënimi për mëkatin

është vdekja, por Perëndia ju do juve aq shumë sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të

vdesë në Kryq dhe të dënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall dhe u ngrit lart në Qiell! Nëse beson në Jezusin dhe i kërkon Atij të t’i falë mëkatet e tua, Ai do ta bëj atë! Ai do të vijë dhe do të jetojë në ty, dhe ti do

të jetosh me Të përgjithmonë.

Page 37: Bibël për fëmijët - Bible for Children · Vjehrra. e Pjetrit ishte. shumë e. sëmurë me. ethe. Jezusi preku dorën e gruas së sëmurë. Brenda një çasti ajo u shërua. Ajo

Nëse ti beson se kjo është e vërteta, drejtoju Perëndisë kështu:

Jezus i dashur, unë besoj se Ti je Perëndia i bërë njeri për të vdekur për mëkatet e mia, dhe që Ti u ngjalle sërish. Të lutem, eja në

jetën time dhe fali mëkatet e mia, në mënyrë që unë të kem jetë të re dhe një ditë të jem

me Ty, përgjithmonë. Më ndihmo, të të bindem dhe jetoj për Ty, si fëmija Yt. Amen.

Lexo Biblën dhe bisedo me Perëndinëçdo ditë! Gjoni 3:16