BIBLIJAI L I

SVETO PISMOSTAROGA I NOVOGA ZAVJETA

PREVEO STARI ZAVJETURA DANII

NOVI ZAVJET PREVEOVUK STEFANOVI KARADI

w w w . s i o n t . n e t

BIBLIJAI L I

SVETO PISMOSTAROGA I NOVOGA ZAVJETA

PREVEO STARI ZAVJETURA DANII

NOVI ZAVJET PREVEOVUK STEFANOVI KARADI

w w w . s i o n t . n e t

STARI ZAVJET

P R E V E ODURA DANII

Prva knjiga Mojsijeva

Koja se zove Postanje

1. Mojsijeva 1

1 U poetku stvori Bog nebo i zemlju.

Jov 38:4, Isa. 44:24, Isa. 45:18, Jovan 1:1, Jovan 1:3, Rim. 1:20, Kol. 1:16, Jevr. 1:10, Jevr. 11:3

2 A zemlja bjee bez oblija i pusta, i bjee tama nad bezdanom; i duh Boji dizae se nadvodom.

Isa. 40:12, Jer. 4:23

3 I ree Bog: neka bude svjetlost. I bi svjetlost.

Psal. 33:9

4 I vidje Bog svjetlost da je dobra; i rastavi Bog svjetlost od tame.

5 I svjetlost nazva Bog dan, a tamu nazva no. I bi vee i bi jutro, dan prvi.

Jov 38:12, Psal. 74:16

6 Potom ree Bog: neka bude svod posred vode, da rastavlja vodu od vode.

Jov 37:18, Psal. 33:6, Jer. 10:12

7 I stvori Bog svod, i rastavi vodu pod svodom od vode nad svodom; i bi tako.

Psal. 148:4

8 A svod nazva Bog nebo. I bi vee i bi jutro, dan drugi.

9 Potom ree Bog: neka se sabere voda to je pod nebom na jedno mjesto, i neka sepokae suho. I bi tako.

Jov 26:10, Jov 38:8, Jov 38:10, Psal. 95:5

10 I suho nazva Bog zemlja, a zborita vodena nazva mora; i vidje Bog da je dobro.

11 Opet ree Bog: neka pusti zemlja iz sebe travu, bilje, to nosi sjeme, i drvo rodno, kojeraa rod po svojim vrstama, u kojem e biti sjeme njegovo na zemlji. I bi tako.

Mat. 7:17, Luka 6:4, Jevr. 6:7

12 I pusti zemlja iz sebe travu, bilje, to nosi sjeme po svojim vrstama, i drvo, koje raarod, u kojem je sjeme njegovo po njegovijem vrstama. I vidje Bog da je dobro.

13 I bi vee i bi jutro, dan trei.

14 Potom ree Bog: neka budu vidjela na svodu nebeskom, da dijele dan i no, da buduznaci vremenima i danima i godinama;

5 Moj. 4:19, Jov 25:3, Jov 25:5, Psal. 74:16, Psal. 136:7

15 I neka svijetle na svodu nebeskom, da obasjavaju zemlju. I bi tako.

16 I stvori Bog dva vidjela velika: vidjelo vee da upravlja danom, i vidjelo manje daupravlja nou, i zvijezde.

17 I postavi ih Bog na svodu nebeskom da obasjavaju zemlju.

Psal. 8:1

18 I da upravljaju danom i nou, i da dijele svjetlost od tame. I vidje Bog da je dobro.

19 I bi vee i bi jutro, dan etvrti.

20 Potom ree Bog: neka vrve po vodi ive due, i ptice neka lete iznad zemlje pod svodnebeski.

Psal. 104:24

21 I stvori Bog kitove velike i sve ive due to se miu, to provrvjee po vodi po vrstamasvojim, i sve ptice krilate po vrstama njihovijem. I vidje Bog da je dobro;

22 I blagoslovi ih Bog govorei: raajte se i mnoite se, i napunite vodu po morima, i pticeneka se mnoe na zemlji.

1 Moj. 8:17, Jer. 29:6

23 I bi vee i bi jutro, dan peti.

24 Potom ree Bog: neka zemlja pusti iz sebe due ive po vrstama njihovijem, stoku isitne ivotinje i zvijeri zemaljske po vrstama njihovijem. I bi tako.

Psal. 33:9

25 I stvori Bog zvijeri zemaljske po vrstama njihovijem, i stoku po vrstama njezinijem, isve sitne ivotinje na zemlji po vrstama njihovijem. I vidje Bog da je dobro.

26 Potom ree Bog: da nainimo ovjeka po svojemu obliju, kao to smo mi, koji e bitigospodar od riba morskih i od ptica nebeskih i od stoke i od cijele zemlje i od svijehivotinja to se miu po zemlji.

Jov 20:4, Psal. 8:6, Psal. 100:3, Efes. 4:24, Jakov 3:9

27 I stvori Bog ovjeka po obliju svojemu, po obliju Boijemu stvori ga; muko i enskostvori ih.

Prop. 7:29, Mal. 2:15, Mat. 19:4, Mar. 10:6, 1 Kor. 11:7, Kol. 3:10

28 I blagoslovi ih Bog, i ree im Bog: raajte se i mnoite se, i napunite zemlju, i vladajtenjom, i budite gospodari od riba morskih i od ptica nebeskih i od svega zvjerinja to semie po zemlji.

1 Moj. 6:1, 1 Moj. 9:1, 1 Moj. 9:7, 1 Moj. 35:11, 3 Moj. 26:9, Psal. 127:3, Psal. 128:3, Isa. 45:18, 1 Tim. 4:3

29 I jo ree Bog: evo, dao sam vam sve bilje to nosi sjeme po svoj zemlji, i sva drvetarodna koja nose sjeme; to e vam biti za hranu.

Jov 36:31, Psal. 136:25, Psal. 146:7, Djela 14:17

30 A svemu zvjerinju zemaljskom i svjema pticama nebeskim i svemu to se mie nazemlji i u em ima dua iva, dao sam svu travu da jedu. I bi tako.

Jov 39:3, Psal. 145:15, Psal. 147:9

31 Tada pogleda Bog sve to je stvorio, i gle, dobro bjee veoma. I bi vee i bi jutro, danesti.

Psal. 104:24, 1 Tim. 4:4

1. Mojsijeva 2

1 Tako se dovri nebo i zemlja i sva vojska njihova.

2 I svri Bog do sedmoga dana djela svoja, koja uini; i poinu u sedmi dan od svijehdjela svojih, koja uini;

2 Moj. 31:17, Jevr. 4:4, Jevr. 4:10

3 I blagoslovi Bog sedmi dan, i posveti ga, jer u taj dan poinu od svijeh djela svojih, kojauini;

2 Moj. 16:22

4 To je postanje neba i zemlje, kad postae, kad Gospod Bog stvori zemlju i nebo,

5 I svaku biljku poljsku, dokle je jo ne bjee na zemlji, i svaku travku poljsku, dokle jone nicae; jer Gospod Bog jo ne pusti dada na zemlju, niti bjee ovjeka da radi zemlju,

Psal. 65:9, Psal. 65:11, Psal. 104:14

6 Ali se podizae para sa zemlje da natapa svu zemlju.

7 A stvori Gospod Bog ovjeka od praha zemaljskoga, i dunu mu u nos duh ivotni; iposta ovjek dua iva.

Jovan 20:22

8 I nasadi Gospod Bog vrt u Edemu na istoku; i ondje namjesti ovjeka, kojega stvori.

1 Moj. 13:10, Jezek. 31:8

9 I uini Gospod Bog, te nikoe iz zemlje svakojaka drveta lijepa za gledanje i dobra zajelo, i drvo od ivota usred vrta i drvo od znanja dobra i zla.

1 Moj. 3:22, Jezek. 31:8

10 A voda tecijae iz Edema natapajui vrt, i odande se dijeljae u etiri rijeke.

Psal. 46:4, Otkr. 22:1

11 Jednoj je ime Fison, ona tee oko cijele zemlje Evilske, a ondje ima zlata,

1 Moj. 25:18

12 I zlato je one zemlje vrlo dobro; ondje ima i bdela i dragoga kamena oniha.

13 A drugoj je rijeci ime Geon, ona tee oko cijele zemlje Huske.

14 A treoj je rijeci ime Hidekel, ona tee k Asirskoj. A etvrta je rijeka Efrat.

Dan. 10:4

15 I uzevi Gospod Bog ovjeka namjesti ga u vrtu Edemskom, da ga radi i da ga uva.

16 I zaprijeti Gospod Bog ovjeku govorei: jedi slobodno sa svakoga drveta u vrtu;

17 Ali s drveta od znanja dobra i zla, s njega ne jedi; jer u koji dan okusi s njega,umrijee.

1 Moj. 3:3

18 I ree Gospod Bog: nije dobro da je ovjek sam; da mu nainim druga prema njemu.

1 Kor. 11:9

19 Jer Gospod Bog stvori od zemlje sve zvijeri poljske i sve ptice nebeske, i dovede kAdamu da vidi kako e koju nazvati, pa kako Adam nazove koju ivotinju onako da jojbude ime;

Psal. 8:6

20 I Adam nadjede ime svakom ivinetu i svakoj ptici nebeskoj i svakoj zvijeri poljskoj;ali se ne nae Adamu drug prema njemu.

21 I Gospod Bog pusti tvrd san na Adama, te zaspa; pa mu uze jedno rebro, i mjestopopuni mesom;

1 Moj. 15:12, 1 Sam. 26:12

22 I Gospod Bog stvori enu od rebra, koje uze Adamu, i dovede je k Adamu.

Prie 18:22, 1 Kor. 11:8, Jevr. 13:4

23 A Adam ree: sada eto kost od mojih kosti, i tijelo od mojega tijela. Neka joj bude imeovjeica, jer je uzeta od ovjeka.

1 Moj. 29:14, Sud. 9:2, 2 Sam. 5:1, Efes. 5:30

24 Za to e ostaviti ovjek oca svojega i mater svoju, i prilijepie se k eni svojoj, i biedvoje jedno tijelo.

Psal. 45:10, Mat. 19:5, Mar. 10:7, 1 Kor. 6:16, Efes. 5:28

25 A bjehu oboje goli, Adam i ena mu, i ne bjee ih sramota.

2 Moj. 32:25, Isa. 47:3

1. Mojsijeva 3

1 Ali zmija bjee lukava mimo sve zvijeri poljske, koje stvori Gospod Bog; pa ree eni: jeli istina da je Bog kazao da ne jedete sa svakoga drveta u vrtu?

Mat. 10:16, Otkr. 12:9, Otkr. 20:2

2 A ena ree zmiji: mi jedemo roda sa svakoga drveta u vrtu;

3 Samo roda s onoga drveta usred vrta, kazao je Bog, ne jedite i ne dirajte u nj, da neumrete.

1 Moj. 2:16

4 A zmija ree eni: neete vi umrijeti;

2 Kor. 11:3, 1 Tim. 2:14

5 Nego zna Bog da e vam se u onaj dan kad okusite s njega otvoriti oi, pa ete postatikao bogovi i znati to je dobro to li zlo.

Jezek. 28:2

6 I ena videi da je rod na drvetu dobar za jelo i da ga je milina gledati i da je drvo vrlodrago radi znanja, uzabra roda s njega i okusi, pa dade i muu svojemu, te i on okusi.

Rim. 5:12

7 Tada im se otvorie oi, i vidjee da su goli; pa spletoe lia smokova i nainie sebipregae.

8 I zaue glas Gospoda Boga, koji iae po vrtu kad zahladi; i sakri se Adam i ena muispred Gospoda Boga meu drveta u vrtu.

Jov 31:33, Jov 38:1, Psal. 139:1

9 A Gospod Bog viknu Adama i ree mu: gdje si?

1 Moj. 4:9

10 A on ree: uh glas tvoj u vrtu, pa se poplaih, jer sam go, te se sakrih.

Jov 23:15, 1 Jov. 3:20

11 A Bog ree: ko ti kaza da si go? da nijesi jeo s onoga drveta to sam ti zabranio da nejede s njega?

12 A Adam ree: ena koju si udruio sa mnom, ona mi dade s drveta, te jedoh.

Prie 28:13, Jakov 1:13

13 A Gospod Bog ree eni: zato si to uinila? A ena odgovori: zmija me prevari, tejedoh.

14 Tada ree Gospod Bog zmiji: kad si to uinila, da si prokleta mimo svako ivine i mimosve zvijeri poljske; na trbuhu da se vue i prah da jede do svojega vijeka.

Isa. 65:25, Mih. 7:17

15 I jo meem neprijateljstvo izmeu tebe i ene i izmeu sjemena tvojega i sjemenanjezina; ono e ti na glavu stajati a ti e ga u petu ujedati.

4 Moj. 21:6, Jovan 5:46, Rim. 16:20, Jevr. 2:14, 1 Jov. 3:8

16 A eni ree: tebi u mnoge muke zadati kad zatrudni, s mukama e djecu raati, ivolja e tvoja stajati pod vlau mua tvojega, i on e ti biti gospodar.

Jovan 16:21, 1 Tim. 2:15

17 Pa onda ree Adamu: to si posluao enu i okusio s drveta s kojega sam ti zabraniorekavi da ne jede s njega, zemlja da je prokleta s tebe, s mukom e se od nje hranitido svojega vijeka;

1 Moj. 8:21, Jov 5:7, Prop. 2:23

18 Trnje i korov e ti raati, a ti e jesti zelje poljsko;

19 Sa znojem lica svojega jee hljeb, dokle se ne vrati u zemlju od koje si uzet; jer siprah, i u prah e se vratiti.

Rim. 8:20, 1 Kor. 15:21, 1 Kor. 15:47

20 I Adam nadjede eni svojoj ime Jeva, zato to je ona mati svjema ivima.

21 I naini Gospod Bog Adamu i eni njegovoj haljine od koe, i obue ih u njih.

22 I ree Gospod Bog: eto, ovjek posta kao jedan od nas znajui to je dobro to li zlo;ali sada da ne prui ruke svoje i uzbere i s drveta od ivota, i okusi, te do vijeka ivi.

1 Moj. 2:9, 1 Moj. 3:5

23 I Gospod Bog izagna ga iz vrta Edemskoga da radi zemlju, od koje bi uzet;

24 I izagnav ovjeka postavi pred vrtom Edemskim heruvima s plamenijem maem, kojise vijae i tamo i amo, da uva put ka drvetu od ivota.

1 Moj. 3:8, Psal. 104:4, Jovan 14:6, Jevr. 1:7

1. Mojsijeva 4

1 Iza toga Adam pozna Jevu enu svoju, a ona zatrudnje i rodi Kajina, i ree: dobihovjeka od Gospoda.

2 I rodi opet brata njegova Avelja. I Avelj posta pastir a Kajin ratar.

3 A poslije nekoga vremena dogodi se, te Kajin prinese Gospodu prinos od rodazemaljskoga;

4 A i Avelj prinese od prvina stada svojega i od njihove pretiline. I Gospod pogleda naAvelja i na njegov prinos,

2 Moj. 13:12, 2 Moj. 34:19, 3 Moj. 27:26, 4 Moj. 18:17, Sud. 6:21, Prie 3:9

5 A na Kajina i na njegov prinos ne pogleda. Zato se Kajin rasrdi veoma, i lice mu sepromijeni.

Prie 29:10, Jevr. 11:4

6 Tada ree Gospod Kajinu: to se srdi? to li ti se lice promijeni?

7 Nee li biti mio, kad dobro ini? a kad ne ini dobro, grijeh je na vratima. A volja jenjegova pod tvojom vlau, i ti si mu stariji.

8 Poslije govorae Kajin s Aveljem bratom svojim. Ali kad bijahu u polju, skoi Kajin naAvelja brata svojega, i ubi ga.

Mat. 23:35, Rim. 5:14, 1 Jov. 3:12, Juda 1:11

9 Tada ree Gospod Kajinu: gdje ti je brat Avelj? A on odgovori: ne znam; zar sam jauvar brata svojega?

10 A Bog ree: ta uini! glas krvi brata tvojega vie sa zemlje k meni.

Jov 31:38, Psal. 9:12, Jevr. 12:14, Otkr. 6:10

11 I sada, da si proklet na zemlji, koja je otvorila usta svoja da primi krv brata tvojega izruke tvoje.

5 Moj. 28:15, Jov 16:18, Gal. 3:10

12 Kad zemlju uzradi, nee ti vie davati blaga svojega. Bie potuka i bjegunac nazemlji.

13 A Kajin ree Gospodu: krivica je moja velika da mi se ne moe oprostiti.

14 Evo me tjera danas iz ove zemlje da se krijem ispred tebe, i da se skitam i potucampo zemlji, pa e me ubiti ko me udesi.

Prie 27:8

15 A Gospod mu ree: za to ko ubije Kajina, sedam e se puta to pokajati. I naini Gospodznak na Kajinu da ga ne ubije ko ga udesi.

1 Moj. 4:24, Jezek. 9:4, Jezek. 9:6

16 I otide Kajin ispred Gospoda, i naseli se u zemlji Naidskoj na istoku prema Edemu.

2 Car. 13:23, 2 Car. 24:20, Jer. 23:39, Jer. 52:3

17 I pozna Kajin enu svoju, a ona zatrudnje i rodi Enoha. I sazida grad i prozva ga poimenu sina svojega Enoh.

Psal. 49:11

18 A Enohu rodi se Gaidad; a Gaidad rodi Maleleila: a Maleleilo rodi Matusala; a Matusalrodi Lameha.

19 I uze Lameh dvije ene: jednoj bjee ime Ada a drugoj Sela.

20 I Ada rodi Jovila; od njega se narodie koji ive pod atorima i stoku pasu.

21 A bratu njegovu bjee ime Juval; od njega se narodie gudai i svirai.

22 A i Sela rodi Tovela, koji bjee vjet kovati svata od mjedi i od gvoa; a sestraTovelu bjee Noema.

23 I ree Lameh svojima enama, Adi i Seli: ujte glas moj, ene Lamehove, posluajterijei moje: ubiu ovjeka za ranu svoju i mladia za masnicu svoju.

24 Kad e se Kajin osvetiti sedam puta, Lameh e sedamdeset i sedam puta.

25 A Adam opet pozna enu svoju, i ona rodi sina, i nadje mu ime Sit, jer mi, ree, Bogdade drugoga sina za Avelja, kojega ubi Kajin.

26 I Situ se rodi sin, kojemu nadjede ime Enos. Tada se poe prizivati ime Gospodnje.

1. Mojsijeva 5

1 Ovo je pleme Adamovo. Kad Bog stvori ovjeka, po obliju svojemu stvori ga.

1 Moj. 1:26, 1 Dn. 1:1, Mat. 1:1, Luka 3:38, Efes. 4:24, Kol. 3:10

2 Muko i ensko stvori ih, i blagoslovi ih, i nazva ih ovjek, kad bie stvoreni.

3 I poivje Adam sto i trideset godina, i rodi sina po obliju svojemu, kao to je on, inadjede mu ime Sit.

1 Kor. 15:49

4 A rodiv Sita poivje Adam osam stotina godina, raajui sinove i keri;

5 Tako poivje Adam svega devet stotina i trideset godina; i umrije.

1 Moj. 3:19, Jov 30:23, Psal. 89:48, Rim. 5:12, Rim. 5:14, 1 Kor. 15:21, Jevr. 9:27

6 A Sit poivje sto i pet godina, i rodi Enosa;

7 A rodiv Enosa poivje Sit osam stotina i sedam godina, raajui sinove i keri;

8 Tako poivje Sit svega devet stotina i dvanaest godina; i umrije.

9 A Enos poivje devedeset godina, i rodi Kajinana;

10 A rodiv Kajinana poivje Enos osam stotina i petnaest godina, raajui sinove i keri;

11 Tako poivje Enos svega devet stotina i pet godina; i umrije.

12 A Kajinan poivje sedamdeset godina, i rodi Maleleila;

13 A rodiv Maleleila poivje Kajinan osam stotina i etrdeset godina, raajui sinove ikeri;

14 Tako poivje Kajinan svega devet stotina i deset godina; i umrije.

15 A Maleleilo poivje ezdeset i pet godina, i rodi Jareda;

16 A rodiv Jareda poivje Maleleilo osam stotina i trideset godina, raajui sinove i keri;

17 Tako poivje Maleleilo svega osam stotina i devedeset i pet godina; i umrije.

18 A Jared poivje sto i ezdeset i dvije godine, i rodi Enoha;

Sud. 14:15, 1 Dn. 1:3

19 A rodiv Enoha poivje Jared osam stotina godina, raajui sinove i keri;

20 Tako poivje Jared svega devet stotina i ezdeset i dvije godine, i umrije.

21 A Enoh poivje ezdeset i pet godina, i rodi Matusala;

22 A rodiv Matusala poivje Enoh jednako po volji Bojoj trista godina, raajui sinove ikeri;

1 Moj. 6:9, 1 Moj. 17:1, Psal. 16:8, Mih. 6:8, Mal. 2:6, 1 Sol. 2:12

23 Tako poivje Enoh svega trista i ezdeset i pet godina;

24 I ivei Enoh jednako po volji Bojoj, nestade ga, jer ga uze Bog.

2 Car. 2:11, Jer. 31:15, Jevr. 11:5

25 A Matusal poivje sto i osamdeset i sedam godina, i rodi Lameha;

26 A rodiv Lameha poivje Matusal sedam stotina i osamdeset i dvije godine, raajuisinove i keri;

27 Tako poivje Matusal svega devet stotina i ezdeset i devet godina; i umrije.

28 A Lameh poivje sto i osamdeset i dvije godine, i rodi sina,

29 I nadjede mu ime Noje govorei: ovaj e nas odmoriti od posala naih i od truda rukunaih na zemlji, koju prokle Gospod.

1 Moj. 3:17, 1 Moj. 4:11

30 A rodiv Noja poivje Lameh pet stotina i devedeset i pet godina, raajui sinove i keri;

31 Tako poivje Lameh svega sedam stotina i sedamdeset i sedam godina; i umrije.

32 A Noju kad bi pet stotina godina, rodi Noje Sima, Hama i Jafeta.

1. Mojsijeva 6

1 A kad se ljudi poee mnoiti na zemlji, i keri im se narodie.

2 Videi sinovi Boji keri ovjeije kako su lijepe uzimae ih za ene koje htjee.

5 Moj. 7:3, Jov 1:6, 2 Kor. 6:18

3 A Gospod ree: nee se duh moj do vijeka preti s ljudima, jer su tijelo; neka im jo sto idvadeset godina.

Psal. 78:39, Luka 19:42, Gal. 5:16, 1 Pet. 3:20

4 A bijae tada divova na zemlji; a i poslije, kad se sinovi Boji sastajahu sa kerimaovjeijim, pa im one raahu sinove; to bijahu silni ljudi, od starine na glasu.

5 I Gospod videi da je nevaljalstvo ljudsko veliko na zemlji, i da su sve misli srca njihovasvagda samo zle,

1 Moj. 2:21, 5 Moj. 29:19, Jov 22:15, Mat. 15:19, Rim. 1:28, Rim. 6:20

6 Pokaja se Gospod to je stvorio ovjeka na zemlji, i bi mu ao u srcu.

4 Moj. 23:19, 1 Sam. 15:11, 1 Sam. 15:29, Isa. 63:10, Efes. 4:30

7 I ree Gospod: hou da istrijebim sa zemlje ljude, koje sam stvorio, od ovjeka do stokei do sitne ivotinje i do ptica nebeskih; jer se kajem to sam ih stvorio.

8 Ali Noje nae milost pred Gospodom.

1 Moj. 19:19, 2 Moj. 33:12, Luka 1:30, Djela 7:46

9 Ovo su dogaaji Nojevi: Noje bjee ovjek pravedan i bezazlen svojega vijeka; po voljiBojoj svagda ivljae Noje.

10 I rodi Noje tri sina: Sima, Hama i Jafeta.

11 A zemlja se pokvari pred Bogom, i napuni se zemlja bezakonja.

12 I pogleda Bog na zemlju, a ona bjee pokvarena; jer svako tijelo pokvari put svoj nazemlji.

Psal. 14:2, Psal. 33:13

13 I ree Bog Noju: kraj svakome tijelu doe preda me, jer napunie zemlju bezakonja; ievo hou da ih zatrem sa zemljom.

Jezek. 7:2, Amos 8:2, 1 Pet. 4:7

14 Naini sebi koveg od drveta gofera, i naini pregratke u kovegu; i zatopi ga smolomiznutra i spolja.

15 I naini ga ovako; u duinu neka bude trista lakata, u irinu pedeset lakata, i u visinutrideset lakata;

16 Pusti dosta svjetlosti u koveg; i krov mu svedi ozgo od lakta; i udari vrata kovegu sastrane; i naini ga na tri boja: donji, drugi i trei.

17 Jer evo pustiu potop na zemlju, da istrijebim svako tijelo, u kojem ima iva dua podnebom; to je god na zemlji sve e izginuti.

Rim. 5:12, Rim. 5:14, 2 Pet. 2:5

18 Ali u s tobom uiniti zavjet svoj: i ui e u koveg ti i sinovi tvoji i ena tvoja i enesinova tvojih s tobom.

19 I od svega iva, od svakoga tijela, uzee u koveg po dvoje, da sauva u ivotu sasobom, a muko i ensko neka bude.

20 Od ptica po vrstama njihovijem, od stoke po vrstama njezinijem, i od svega to se miena zemlji po vrstama njegovijem, od svega po dvoje neka ue s tobom, da ih sauva uivotu.

21 I uzmi sa sobom svega to se jede, i uvaj kod sebe, da bude hrane tebi i njima.

1 Moj. 1:29, Psal. 104:26

22 I Noje uini, kako mu zapovjedi Bog, sve onako uini.

1 Moj. 7:5, Jevr. 11:7

1. Mojsijeva 7

1 I ree Gospod Noju: ui u koveg ti i sav dom tvoj; jer te naoh pravedna pred sobomovoga vijeka.

1 Moj. 9:6, 1 Moj. 19:12, Psal. 33:18, Psal. 91:1, Jevr. 11:7, 1 Pet. 3:20, 2 Pet. 2:5, 2 Pet. 2:9

2 Uzmi sa sobom od svijeh ivotinja istih po sedmoro, sve mujaka i enku njegovu; a odivotinja neistih po dvoje, mujaka i enku njegovu,

3 Moj. 11:1, 3 Moj. 11:45

3 Takoer i od ptica nebeskih po sedam, mujaka i enku njegovu, da im se sauva sjemena zemlji.

4 Jer u do sedam dana pustiti dad na zemlju za etrdeset dana i etrdeset noi, iistrijebiu sa zemlje svako tijelo ivo, koje sam stvorio.

Jov 22:16, 2 Pet. 2:5

5 I Noje uini sve to mu zapovjedi Gospod.

1 Moj. 6:22, Psal. 119:6

6 A bjee Noju est stotina godina kad doe potop na zemlju.

7 I ue Noje u koveg i sinovi njegovi i ena njegova i ene sinova njegovih s njim radipotopa.

Jevr. 6:18

8 Od ivotinja istih i od ivotinja neistih i od ptica i od svega to se mie po zemlji,

9 Ue k Noju u koveg po dvoje, muko i ensko, kao to bjee Bog zapovjedio Noju.

10 A u sedmi dan doe potop na zemlju.

11 Kad je bilo Noju est stotina godina, te godine drugoga mjeseca, sedamnaesti dan togamjeseca, taj dan razvalie se svi izvori velikoga bezdana, i otvorie se ustave nebeske;

1 Moj. 8:2, Jov 38:25, Psal. 8:3, Psal. 78:23, Prie 3:20, Prie 8:28, Isa. 24:18, Jezek. 26:19, Mal. 3:10

12 I udari dad na zemlju za etrdeset dana i etrdeset noi.

13 Taj dan ue u koveg Noje i Sim i Ham i Jafet, sinovi Nojevi, i ena Nojeva i tri enesinova njegovijeh s njima;

14 Oni, i svakojake zvijeri po vrstama svojim, i svakojaka stoka po vrstama svojim, i tose god mie po zemlji po vrstama svojim, i ptice sve po vrstama svojim, i to god leti iima krila.

15 Doe k Noju u koveg po dvoje od svakoga tijela, u kojem ima iva dua,

16 Muko i ensko od svakoga tijela uoe, kao to bjee Bog zapovjedio Noju; pa Gospodzatvori za njim.

Psal. 17:8, Psal. 91:1, Psal. 145:20, 1 Pet. 1:5

17 I bi potop na zemlji za etrdeset dana; i voda doe i uze koveg, i podie ga od zemlje.

18 I navali voda, i usta jako po zemlji, i koveg stade ploviti vodom.

Psal. 104:26

19 I navaljivae voda sve vema po zemlji, i pokori sva najvia brda to su pod cijelijemnebom.

Psal. 104:6

20 Petnaest lakata doe voda iznad brda, poto ih pokri.

21 Tada izgibe svako tijelo to se micae na zemlji, ptice i stoka, i zvijeri i sve to gamiepo zemlji, i svi ljudi.

1 Moj. 6:13, 1 Moj. 6:17, Jov 22:16, Jov 34:15, Mat. 24:39, Luka 17:27, 2 Pet. 3:6

22 Sve to imae duu ivu u nosu, sve to bijae na suhu, pomrije.

1 Moj. 2:7, Rim. 5:14

23 I istrijebi se svako tijelo ivo na zemlji, i ljudi i stoka i to god gamie i ptice nebeske,sve, velim, istrijebi se sa zemlje; samo Noje osta i to s njim bjee u kovegu.

Jezek. 14:14, Mal. 3:17, Jevr. 11:7, 1 Pet. 3:20, 2 Pet. 2:5

24 I stajae voda povrh zemlje sto i pedeset dana.

1 Moj. 8:3

1. Mojsijeva 8

1 A Bog se opomenu Noja i svijeh zvijeri i sve stoke to bjehu s njim u kovegu; i poslaBog vjetar na zemlju da uzbije vodu.

1 Moj. 19:29, 2 Moj. 2:24, 2 Moj. 14:21, 2 Moj. 15:10, 1 Sam. 1:19, Psal. 104:7, Psal. 105:42, Psal. 136:23

2 I zatvorie se izvori bezdanu i ustave nebeske, i dad s neba prestade.

1 Moj. 7:11, 1 Car. 8:35, Jov 38:37

3 I stade voda opadati na zemlji, i jednako opadae poslije sto i pedeset dana;

1 Moj. 7:24

4 Te se ustavi koveg sedmoga mjeseca dana sedamnaestoga na planini Araratu.

5 I voda opadae sve vema do desetoga mjeseca; i prvoga dana desetoga mjesecapokazae se vrhovi od brda.

6 A poslije etrdeset dana otvori Noje prozor na kovegu, koji bjee nainio;

1 Moj. 6:16

7 I ispusti gavrana, koji jednako odlijetae i dolijetae dokle ne presahnu voda na zemlji.

1 Car. 17:4

8 Pa pusti i golubicu da bi vidio je li opala voda sa zemlje.

9 A golubica ne naavi gdje bi stala nogom svojom vrati se k njemu u koveg, jer jobjee voda po svoj zemlji; i Noje pruivi ruku uhvati je i uze k sebi u koveg.

5 Moj. 28:65

10 I poeka jo sedam dana, pa opet ispusti golubicu iz kovega.

11 I pred vee vrati se k njemu golubica, i gle, u kljunu joj list maslinov, koji bjeeotkinula; tako pozna Noje da je opala voda sa zemlje.

Luka 2:14

12 Ali poeka jo sedam dana, pa opet ispusti golubicu, a ona mu se vie ne vrati.

13 est stotina prve godine vijeka Nojeva prvi dan prvoga mjeseca usahnu voda nazemlji; i Noje otkri krov na kovegu, i ugleda zemlju suhu.

14 A drugoga mjeseca dvadeset sedmoga dana bjee sva zemlja suha.

15 Tada ree Bog Noju govorei:

16 Izidi iz kovega ti i ena tvoja i sinovi tvoji i ene sinova tvojih s tobom;

1 Moj. 7:13, Psal. 121:8

17 Sve zvijeri to su s tobom od svakoga tijela, ptice i stoku i to god gamie po zemlji,izvedi sa sobom, neka se raziu po zemlji, i neka se plode i mnoe na zemlji.

1 Moj. 1:22

18 I izide Noje i sinovi njegovi i ena njegova i ene sinova njegovijeh s njim.

19 Sve zvijeri, sve sitne ivotinje, sve ptice i sve to se mie po zemlji po svojim vrstamaizidoe iz kovega.

20 I naini Noje rtvenik Gospodu, i uze od svake iste stoke i od svijeh ptica istijeh, iprinese na rtveniku rtve paljenice.

3 Moj. 11:1, 3 Moj. 11:45

21 I Gospod omirisa miris ugodni, i ree u srcu svojem: neu vie kleti zemlje s ljudi, toje misao srca ovjeijega zla od malena; niti u vie ubijati svega to ivi, kao to uinih.

1 Moj. 3:17, 1 Moj. 6:17, 1 Moj. 9:15, 1 Sam. 26:19, Jov 14:4, Jov 15:14, Psal. 51:5, Isa. 6:5, Isa. 54:9, Jer. 17:9, Rim. 1:21, Rim. 3:23, Efes.2:1

22 Otsele dokle bude zemlje, nee nestajati sjetve ni etve, studeni ni vruine, ljeta nizime, dana ni noi.

Prop. 3:2, Jer. 33:20, Jer. 33:25

1. Mojsijeva 9

1 I Bog blagoslovi Noja i sinove njegove, i ree im; raajte se i mnoite se i napunitezemlju;

1 Moj. 1:28, 1 Moj. 35:11, Isa. 45:18, Jer. 29:6

2 I sve zvijeri zemaljske i sve ptice nebeske i sve to ide po zemlji i sve ribe morske nekavas se boje i strae; sve je predano u vae ruke.

Psal. 8:7, Os. 2:18, Jakov 3:7

3 to se god mie i ivi, neka vam bude za jelo, sve vam to dadoh kao zelenu travu.

5 Moj. 12:15, 5 Moj. 14:3

4 Ali ne jedite mesa s duom njegovom, a to mu je krv.

3 Moj. 17:10, 3 Moj. 19:26, 5 Moj. 12:23, 1 Sam. 14:34, Djela 15:20, Djela 15:29

5 Jer u i vau krv, due vae, iskati; od svake u je zvijeri iskati; iz ruke samogaovjeka, iz ruke svakoga brata njegova iskau duu ovjeiju.

2 Moj. 21:28, 4 Moj. 35:31, 2 Dn. 24:22, Djela 17:26

6 Ko prolije krv ovjeiju, njegovu e krv proliti ovjek; jer je Bog po svojemu oblijustvorio ovjeka.

1 Moj. 1:27, 2 Moj. 21:12, 2 Moj. 21:14, 3 Moj. 24:17, 4 Moj. 35:33, Mat. 26:52, 1 Kor. 11:7, Otkr. 13:10

7 Raajte se dakle i mnoite se; narodite se veoma na zemlji i namnoite se na njoj.

8 I ree Bog Noju i sinovima njegovijem s njim, govorei:

9 A ja evo postavljam zavjet svoj s vama i s vaim sjemenom nakon vas,

10 I sa svijem ivotinjama, to su s vama od ptica, od stoke i od svega zvijerjazemaljskoga to je s vama, sa svaim to je izalo iz kovega, i sa svijem zvijerjemzemaljskim.

1 Moj. 8:1

11 Postavljam zavjet svoj s vama, te otsele nee nijedno tijelo poginuti od potopa, niti evie biti potopa da zatre zemlju.

Psal. 104:9, 2 Pet. 3:5

12 I ree Bog: evo znak zavjeta koji postavljam izmeu sebe i vas i svake ive tvari, kojaje s vama do vijeka:

Mat. 26:26

13 Metnuo sam dugu svoju u oblake, da bude znak zavjeta izmeu mene i zemlje.

14 Pa kad oblake navuem na zemlju, vidjee se duga u oblacima,

15 I opomenuu se zavjeta svojega koji je izmeu mene i vas i svake due ive u svakomtijelu, i nee vie biti od vode potopa da zatre svako tijelo.

1 Moj. 8:21, 2 Moj. 28:12, 3 Moj. 26:42, 3 Moj. 26:45, Isa. 54:9, Jezek. 16:60

16 Duga e biti u oblacima, pa u je pogledati, i opomenuu se vjenoga zavjeta izmeuBoga i svake due ive u svakom tijelu koje je na zemlji.

1 Moj. 17:13, 1 Moj. 17:19, 2 Sam. 23:5

17 I ree Bog Noju: to je znak zavjeta koji sam uinio izmeu sebe i svakoga tijela nazemlji.

18 A bijahu sinovi Nojevi koji izidoe iz kovega: Sim i Ham i Jafet; a Ham je otacHanancima.

1 Moj. 10:6

19 To su tri sina Nojeva, i od njih se naseli sva zemlja.

1 Moj. 10:32, 1 Dn. 1:4

20 A Noje poe raditi zemlju, i posadi vinograd.

1 Moj. 3:19, 1 Moj. 4:2, Prop. 5:9

21 I napiv se vina opi se, i otkri se nasred atora svojega.

1 Moj. 19:32, 1 Moj. 19:36, Prie 20:1, Efes. 5:18

22 A Ham, otac Hanancima, vidje golotinju oca svojega, i kaza obojici brae svoje napolju.

23 A Sim i Jafet uzee haljinu, i ogrnue je obojica na ramena svoja, i idui natrakepokrie njom golotinju oca svojega, licem natrag okrenuvi se da ne vide golotinje ocasvojega.

2 Moj. 20:12, Gal. 6:1

24 A kad se Noje probudi od vina, dozna ta mu je uinio mlai sin,

25 I ree: proklet da je Hanan, i da bude sluga slugama brae svoje!

5 Moj. 27:16, Is.N. 9:23, 1 Car. 9:20, Mat. 25:41

26 I jo ree: blagosloven da je Gospod Bog Simov, i Hanan da mu bude sluga!

Psal. 144:15, Jevr. 11:16

27 Bog da rairi Jafeta da ivi u atorima Simovijem, a Hanan da im bude sluga!

Efes. 2:13, Efes. 3:6

28 I poivje Noje poslije potopa trista i pedeset godina.

29 A svega poivje Noje devet stotina i pedeset godina; i umrije.

1 Moj. 3:19, Jov 30:23, Jov 34:15, Psal. 89:48

1. Mojsijeva 10

1 A ovo su plemena sinova Nojevijeh, Sima, Hama i Jafeta, kojima se rodie sinovi poslijepotopa.

2 Sinovi Jafetovi: Gomer i Magog i Madaj i Javan i Tovel i Meseh i Tiras.

1 Dn. 1:5, Psal. 120:5, Jezek. 27:13, Jezek. 32:26

3 A sinovi Gamerovi: Ashenas i Rifat i Togarma.

4 A sinovi Javanovi: Elisa i Tarsis, Kitim i Dodanim.

5 Od njih se razdijelie ostrva narodna na zemljama svojim, svako po jeziku svojemu i poporodicama svojim, u narodima svojim.

6 A sinovi Hamovi: Hus i Mesrain, Fud i Hanan.

7 A sinovi Husovi: Sava i Evila i Savata i Regma i Savataka. A sinovi Regmini: Sava iDadan.

Isa. 21:13, Jezek. 27:15

8 Hus rodi i Nevroda; a on prvi bi silan na zemlji;

9 Bjee dobar lovac pred Gospodom; zato se kae: dobar lovac pred Gospodom kaoNevrod.

1 Moj. 6:11

10 A poetak carstvu njegovu bjee Vavilon i Oreh i Arhad i Halani u zemlji Senaru.

Amos 6:2, Mih. 5:6

11 Iz te zemlje izae Asur, i sazida Nineviju i Rovot grad i Halah,

12 I Dasem izmeu Ninevije i Halaha; to je grad velik.

13 A Mesrain rodi Ludeje i Enemeje i Laveje i Neftaleje,

14 I Patroseje i Hasmeje, odakle izaoe Filisteji i Gaftoreji.

1 Dn. 1:12, Jezek. 29:14

15 A Hanan rodi Sidona, prvenca svojega, i Heta,

16 I Jevuseja i Amoreja i Gergeseja,

17 I Eveja i Arukeja i Aseneja,

18 I Aradeja i Samareja i Amateja. A poslije se rasijae plemena Hananejska.

19 I bjehu mee Hananejske od Sidona idui na Gerar pa do Gaze, i idui na Sodom iGomor i Adamu i Sevojim pa do Dasa.

1 Moj. 13:12, 1 Moj. 13:14, 1 Moj. 15:18, 4 Moj. 34:2, 4 Moj. 34:12, Is.N. 12:7

20 To su sinovi Hamovi po porodicama svojim i po jezicima svojim, u zemljama svojim i unarodima svojim.

21 I Simu rodie se sinovi, najstarijemu bratu Jafetovu, ocu svijeh sinova Everovijeh.

22 Sinovi Simovi bjehu: Elam i Asur i Arfaksad i Lud i Aram.

4 Moj. 23:7, 1 Dn. 1:17, Dan. 8:2

23 A sinovi Aramovi: Uz i Ul i Gater i Mas.

24 A arfaksad rodi Salu, a Sala rodi Evera.

1 Moj. 11:12

25 A Everu se rodie dva sina: jednom bjee ime Falek, jer se u njegovo vrijeme razdijelizemlja, a bratu njegovu ime Jektan.

1 Dn. 1:19

26 A Jektan rodi Elmodada i Saleta i Sarmota i Jaraha,

27 I Odora i Evila i Deklu,

28 I Evala i Avimaila i Savu,

29 I Ufira i Evilu i Jovava; ti svi bjehu sinovi Jektanovi.

30 I ivljahu od Mase, kako se ide na Safir do gora istonijeh.

31 To su sinovi Simovi po porodicama svojim i po jezicima svojim, u zemljama svojim i unarodima svojim;

32 To su porodice sinova Nojevijeh po plemenima svojim, u narodima svojim; i od njih serazdijelie narodi po zemlji poslije potopa.

1 Moj. 9:19, 1 Dn. 1:4

1. Mojsijeva 11

1 A bijae na cijeloj zemlji jedan jezik i jednake rijei.

Djela 2:6

2 A kad otidoe od istoka, naoe ravnicu u zemlji Senarskoj, i naselie se ondje.

Dan. 1:2

3 Pa rekoe meu sobom: hajde da pravimo ploe i da ih u vatri peemo. I bjehu imopeke mjesto kamena i smola zemljana mjesto krea.

4 Poslije rekoe: hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj e vrh biti do neba, da steemo sebiime, da se ne bismo rasijali po zemlji.

5 Moj. 1:28, Luka 1:51, Jovan 5:44

5 A Gospod sie da vidi grad i kulu, to zidahu sinovi ovjeiji.

1 Moj. 18:21, Psal. 33:13, Psal. 53:2

6 I ree Gospod: gle, narod jedan, i jedan jezik u svijeh, i to poee raditi, i nee imsmetati nita da ne urade to su naumili.

Psal. 2:1, Psal. 2:4

7 Hajde da siemo, i da im pometimo jezik, da ne razumiju jedan drugoga to govore.

1 Moj. 1:26, 1 Moj. 42:23, 5 Moj. 28:49, Psal. 53:2, Jer. 5:15, Djela 2:4, 1 Kor. 14:2

8 Tako ih Gospod rasu odande po svoj zemlji, te ne sazidae grada.

1 Moj. 10:25, Psal. 92:9, Prie 19:29, Luka 1:51

9 Zato se prozva Vavilon, jer ondje pomete Gospod jezik cijele zemlje, i odande ih rasuGospod po svoj zemlji.

1 Kor. 14:23

10 Ovo je pleme Simovo: bijae Simu sto godina, kad rodi Arfaksada, druge godine poslijepotopa.

1 Dn. 1:17

11 A rodiv Arfaksada poivje Sim pet stotina godina, raajui sinove i keri.

12 A Arfaksad poivje trideset i pet godina, i rodi Salu;

Luka 3:35

13 A rodiv Salu poivje Arfaksad etiri stotine i tri godine, raajui sinove i keri.

14 A Sala poivje trideset godina, i rodi Evera;

4 Moj. 24:24

15 A rodiv Evera poivje Sala etiri stotine i tri godine, raajui sinove i keri.

16 A Ever poivje trideset i etiri godine, i rodi Faleka;

1 Dn. 1:19

17 A rodiv Faleka poivje Ever etiri stotine i trideset godina, raajui sinove i keri.

18 A Falek poivje trideset godina i rodi Ragava;

19 A rodiv Ragava poivje Falek dvjesta i devet godina, raajui sinove i keri.

20 A Ragav poivje trideset i dvije godine i rodi Seruha;

21 A rodiv Seruha poivje Ragav dvjesta i sedam godina, raajui sinove i keri.

22 A Seruh poivje trideset godina, i rodi Nahora;

23 A rodiv Nahora poivje Seruh dvjesta godina, raajui sinove i keri.

24 A Nahor poivje dvadeset i devet godina, i rodi Taru;

25 A rodiv Taru poivje Nahor sto i devetnaest godina, raajui sinove i keri.

Jezek. 16:3

26 A Tara poivje sedamdeset godina, i rodi Avrama, Nahora i Arana.

1 Moj. 12:1, Is.N. 24:2, 1 Dn. 1:26

27 A ovo je pleme Tarino: Tara rodi Avrama, Nahora i Arana; a Aran rodi Lota.

1 Moj. 12:4, 1 Moj. 13:10, 1 Moj. 19:1, 1 Moj. 19:29, 2 Pet. 2:7

28 I umrije Aran prije Tare oca svojega na postojbini svojoj, u Uru Haldejskom.

Jov 1:17

29 I oeni se Avram i Nahor, i eni Avramovoj bjee ime Sara a eni Nahorovoj ime Melha,ki Arama oca Melhe i Jeshe.

1 Moj. 17:15, 1 Moj. 22:20

30 A Sara bjee nerotkinja, i ne imae poroda.

1 Moj. 16:1

31 I uze Tara sina svojega Avrama i Lota sina Aronova, unuka svojega, i Saru snahusvoju, enu Avrama sina svojega; i pooe zajedno iz Ura Haldejskoga da idu u zemljuHanansku, i dooe do Harana, i ondje se nastanie.

Nem. 9:7, Djela 7:2, Djela 7:4, Jevr. 10:19, Jevr. 11:8, Jevr. 11:15

32 I poivje Tara svega dvjesta i pet godina; i umrije Tara u Haranu.

1. Mojsijeva 12

1 I ree Gospod Avramu: idi iz zemlje svoje i od roda svojega i iz doma oca svojega uzemlju koju u ti ja pokazati.

1 Moj. 15:7, 1 Moj. 24:4, 1 Moj. 24:7, Djela 7:3

2 I uiniu od tebe velik narod, i blagosloviu te, i ime tvoje proslaviu, i ti e bitiblagoslov.

1 Moj. 17:6, 1 Moj. 18:18, 1 Moj. 28:4, 1 Moj. 46:3, 4 Moj. 23:10, 5 Moj. 26:5, 1 Car. 3:8, Psal. 72:17, Jezek. 34:26, Zah. 8:13

3 Blagosloviu one koji tebe uzblagosiljaju, i prokleu one koji tebe usproklinju; i u tebi ebiti blagoslovena sva plemena na zemlji.

1 Moj. 12:17, 1 Moj. 22:18, 1 Moj. 24:35, 1 Moj. 26:4, 1 Moj. 27:29, 1 Moj. 28:14, 2 Moj. 23:22, 4 Moj. 24:9, Psal. 72:17, Djela 3:25, Gal. 3:8

4 Tada poe Avram, kao to mu kaza Gospod, i s njim poe Lot. A bjee Avramusedamdeset i pet godina kad poe iz Harana.

5 I uze Avram Saru enu svoju i Lota sina brata svojega sa svijem blagom koje bjehustekli i s duama koje bjehu dobili u Haranu; i pooe u zemlju Hanansku, i dooe u nju.

1 Moj. 11:31, Jevr. 11:8

6 I proe Avram tu zemlju do mjesta Sihema i do ravnice Moreke; a bijahu tada Hananejiu toj zemlji.

5 Moj. 11:30, Sud. 7:1

7 I javi se Gospod Avramu i ree: tvojemu sjemenu dau zemlju ovu. I Avram nainiondje rtvenik Gospodu, koji mu se javio.

1 Moj. 13:4, 1 Moj. 17:1, 5 Moj. 34:4, Psal. 105:9

8 Poslije otide odande na brdo koje je prema istoku od Vetilja, i ondje razape ator svoj,te mu Vetilj bjee sa zapada a Gaj s istoka; i ondje naini Gospodu rtvenik, i prizva imeGospodnje.

1 Moj. 4:26

9 Odande otide Avram dalje idui na jug.

1 Moj. 13:3

10 Ali nasta glad u onoj zemlji, te Avram sie u Misir da se ondje skloni; jer glad bjeevelika u onoj zemlji.

1 Moj. 26:1, Psal. 43:1, Psal. 105:13

11 A kad se priblii da ve ue u Misir, ree Sari eni svojoj: gle, znam da si ena lijepa u

licu.

1 Moj. 26:7

12 Zato kad te vide Misirci rei e: ovo mu je ena. Pa e me ubiti, a tebe e ostaviti uivotu.

1 Moj. 20:11

13 Nego hajde kai da si mi sestra, te e meni biti dobro tebe radi i ostau u ivotu uztebe.

1 Moj. 20:5, 1 Moj. 20:13, Psal. 25:21, Efes. 4:25

14 I kad doe Avram u Misir, vidjee Misirci enu da je vrlo lijepa.

15 I vidjee je knezovi Faraonovi, i hvalie je pred Faraonom. I uzee je u dvor Faraonov.

Jest. 2:16

16 I on injae dobro Avramu nje radi, te imae ovaca i goveda i magaraca i sluga islukinja i magarica i kamila.

17 Ali Gospod pusti velika zla na Faraona i na dom njegov radi Sare ene Avramove.

1 Moj. 20:18, 1 Dn. 16:21, Psal. 105:14, Jevr. 13:4

18 Tada dozva Faraon Avrama i ree mu: ta mi to uini? zato mi nijesi kazao da ti jeena?

1 Moj. 20:9, 1 Moj. 26:10, Prie 21:1

19 Zato si kazao: sestra mi je? te je uzeh za enu. Sad eto ti ene, uzmi je, pa idi.

20 I Faraon zapovjedi ljudima za nj, te ga ispratie i enu njegovu i to god imae.

1. Mojsijeva 13

1 Tako otide Avram iz Misira gore na jug, on i ena mu i sve to imae, takoer i Lot snjim.

2 A bijae Avram vrlo bogat stokom, srebrom i zlatom.

1 Moj. 23:6, 1 Moj. 24:35, Psal. 112:3, Prie 10:22

3 I iae svojim putovima od juga sve do Vetilja, do mjesta gdje mu prvo bijae ator,izmeu Vetilja i Gaja,

4 Do mjesta, gdje pree bjee nainio rtvenik; i ondje prizva Avram ime Gospodnje.

1 Moj. 12:7

5 A i Lot koji iae s Avramom imae ovaca i goveda i atora.

6 I zemlja ne mogae ih nositi zajedno, jer blago njihovo bijae veliko da ne mogahuivjeti zajedno,

1 Moj. 36:7, Luka 12:17

7 I bijae svaa meu pastirima Avramove stoke i pastirima Lotove stoke. A u to vrijemeivljahu Hananeji i Ferezeji u onoj zemlji.

1 Moj. 26:20

8 Pa Avram ree Lotu: nemoj da se svaamo ja i ti, ni moji pastiri i tvoji pastiri; jer smobraa.

Filib. 2:14

9 Nije li ti otvorena cijela zemlja? Odijeli se od mene. Ako e ti na lijevo, ja u na desno;ako li e ti na desno, ja u na lijevo.

1 Moj. 20:15, 1 Moj. 34:10, Rim. 12:18, Jevr. 12:14, Jakov 3:13

10 Tada Lot podie oi svoje i sagleda svu ravnicu Jordansku, kako cijelu natapae rijeka,bjee kao vrt Gospodnji, kao zemlja Misirska, sve do Zagora, prije nego Gospod zatrSodom i Gomor.

1 Moj. 14:2, 1 Moj. 19:22, 1 Moj. 19:24, 4 Moj. 32:1, 5 Moj. 34:3, Psal. 107:34

11 I Lot izabra sebi svu ravnicu Jordansku, i otide Lot na istok; i razdijelie se jedan oddrugoga:

12 Avram ivljae u zemlji Hananskoj, a Lot ivljae po gradovima u onoj ravnicipremjetajui svoje atore do Sodoma.

1 Moj. 19:29

13 A ljudi u Sodomu bijahu nevaljali, i grijeahu Gospodu veoma.

1 Moj. 6:11, 1 Moj. 18:20, Jezek. 16:49, 2 Pet. 2:7

14 A Gospod ree Avramu, poto se Lot odijeli od njega: podigni sada oi svoje, papogledaj s mjesta gdje si na sjever i na jug i na istok i na zapad.

1 Moj. 28:14, Isa. 49:18

15 Jer svu zemlju to vidi tebi u dati i sjemenu tvojemu do vijeka.

2 Dn. 20:7

16 I uiniu da sjemena tvojega bude kao praha na zemlji; ako ko uzmoe izbrojiti prahna zemlji, moi e izbrojiti i sjeme tvoje.

1 Moj. 26:4, 2 Moj. 32:13, 4 Moj. 23:10, 5 Moj. 1:10, 1 Car. 3:8, 1 Dn. 27:23, 2 Dn. 1:9, Jer. 33:22, Rim. 4:16, Jevr. 11:12

17 Ustani, i prolazi tu zemlju u duinu i u irinu; jer u je tebi dati.

18 I Avram die atore, i doe i naseli se u ravnici Mamrijskoj, koja je kod Hevrona, iondje naini rtvenik Gospodu.

1. Mojsijeva 14

1 A kad bjee Amarfal car Senarski, Arion car Elasarski, Hodologomor car Elamski i Targalcar Gojimski,

1 Moj. 10:10, Isa. 11:11

2 Zavojtie na Valu cara Sodomskoga, i na Varsu cara Gomorskoga, i na Senara caraAdamskoga, i na Simovora cara Sevojimskoga i na cara od Valake, koji je sada Sigor.

1 Moj. 19:22, 5 Moj. 29:23, Jakov 4:1

3 Svi se ovi skupie u dolini Sidimskoj, koja je sada slano more.

4 Moj. 34:12, 5 Moj. 3:17, Is.N. 3:16, Psal. 107:34

4 Dvanaest godina bjehu sluili Hodologomoru, pa trinaeste godine odmetnue se.

5 A etrnaeste godine doe Hodologomor i carevi koji bijahu s njim, i pobie Rafaje uAstarotu Karnajimskom i Zuzeje u Amu i Omeje u polju Kirijatajskom,

2 Sam. 5:18

6 I Horeje u planini njihovoj Siru do ravnice Faranske pokraj pustinje.

7 Otuda vrativi se dooe u En-Mispat, koji je sada Kadis, i isjekoe sve koji ivljahu uzemlji Amalikoj, i Amoreje koji ivljahu u Asason-Tamaru.

2 Dn. 20:2, Jezek. 48:28

8 Tada izide car Sodomski i car Gomorski i car Adamski i car Sevojimski i car od Valahe,koja je sada Sigor, izidoe na njih u dolinu Sidimsku,

Os. 11:8

9 Na Hodologomora cara Elamskoga, i na Targala cara Gojimskoga, i na Amarfala caraSenarskoga, i na Arioha cara Elasarskoga, etiri cara na pet.

10 A u dolini Sidimskoj bijae mnogo rupa iz kojih se vadila smola; i pobjee car Sodomskii car Gomorski, i ondje padoe, a to osta pobjee u planinu.

1 Moj. 11:3, 1 Moj. 19:17, 1 Moj. 19:30

11 I uzee sve blago u Sodomu i Gomoru i svu hranu njihovu, i otidoe.

12 Uzee i Lota, sinovca Avramova, i blago njegovo, i otidoe, jer ivljae u Sodomu.

1 Moj. 11:31, 1 Moj. 13:12, Jer. 2:17, Jer. 2:19

13 A doe jedan koji bjee utekao, te javi Avramu Jevrejinu, koji ivljee u ravni MamrijaAmorejina, brata Esholu i brata Avnanu, koji bjehu u vjeri s Avramom.

1 Moj. 14:24

14 A kad Avram u da mu se zarobio sinovac, naorua sluge svoje, trista osamnaest, kojise rodie u njegovoj kui, i poe u potjeru do Dana.

1 Moj. 13:8, 1 Moj. 15:3, 1 Moj. 17:27, Jov 19:15, Prop. 2:7

15 Ondje razredivi svoje udari na njih nou sa slugama svojim, i razbi ih, i otjera ih doHovala, koji je na lijevo od Damaska,

1 Sam. 30:8, 1 Sam. 30:18

16 I povrati sve blago; povrati i Lota sinovca svojega s blagom njegovijem, i ene i ljude.

1 Sam. 30:18, Avd. 1:11

17 A car Sodomski izide mu na susret kad se vrati razbivi Hodologomora i careve tobijahu s njim, u dolinu Savinu, koje je sada dolina careva.

2 Sam. 18:18

18 A Melhisedek car Salimski iznese hljeb i vino; a on bijae svetenik Boga vinjega.

Psal. 76:2, Psal. 110:4, Mih. 6:6, Djela 16:7, Jevr. 7:1, Jevr. 7:10

19 I blagoslovi ga govorei: blagosloven da je Avram Bogu vinjemu, ije je nebo i zemlja!

20 I blagosloven da je Bog vinji, koji predade neprijatelje tvoje u ruke tvoje! I dade muAvram desetak od svega.

Jevr. 7:4

21 A car Sodomski ree Avramu: daj meni ljude, a blago uzmi sebi.

22 A Avram ree caru Sodomskom: diem ruku svoju ka Gospodu Bogu vinjemu, ije jenebo i zemlja, zaklinjui se:

Psal. 24:1, Dan. 12:7, Mat. 11:25, Otkr. 10:5

23 Ni konca ni remena od obue neu uzeti od svega to je tvoje, da ne ree: ja samobogatio Avrama;

Jest. 9:10, Jest. 9:15, 2 Kor. 11:9

24 Osim to su pojeli momci, i osim dijela ljudima koji su ili sa mnom, Esholu, Avnanu iMamriju, oni neka uzmu svoj dio.

1. Mojsijeva 15

1 Poslije ovijeh stvari doe Avramu rije Gospodnja u utvari govorei: ne boj se, Avrame,ja sam ti tit, i plata je tvoja vrlo velika.

1 Moj. 46:2, Psal. 58:11, Psal. 84:9, Psal. 84:11, Isa. 41:10, Jevr. 11:6

2 A Avram ree: Gospode, Gospode, ta e mi dati kad ivim bez djece, a na kom eostati moja kua to je Elijezer ovaj Damatanin?

3 Jo ree Avram: eto meni nijesi dao poroda, pa e sluga roen u kui mojoj biti mojnaljednik.

Prop. 2:7

4 A gle, Gospod mu progovori: nee taj biti naljednik tvoj, nego koji e izai od tebe taje ti biti naljednik.

1 Moj. 17:16, 2 Sam. 7:12

5 Pa ga izvede napolje i ree mu: pogledaj na nebo i prebroj zvijezde, ako ih moeprebrojiti. I ree mu: tako e ti biti sjeme tvoje.

1 Car. 3:8, Jov 35:5, Psal. 147:4

6 I povjerova Avram Bogu, a on mu primi to u pravdu.

Psal. 106:31, Rim. 4:3, Rim. 4:20, Gal. 3:6

7 I ree mu: ja sam Gospod, koji te izvedoh iz Ura Haldejskoga da ti dam zemlju ovu dabude tvoja.

Djela 7:2

8 A on ree: Gospode, Gospode, po emu u poznati da e biti moja?

Sud. 6:36, 1 Sam. 14:9, 2 Car. 20:8, Luka 1:18

9 I ree mu: prinesi mi junicu od tri godine i kozu od tri godine i ovna od tri godine i grlicui golupe.

10 I on uze sve to, i rasijee na pole, i metnu sve pole jednu prema drugoj; ali ne rasijeeptica.

3 Moj. 1:17, Jer. 34:18

11 A ptice slijetahu na te mrtve ivotinje; a Avram ih odgonjae.

12 A kad sunce bjee na zahodu, uhvati Avrama tvrd san, i gle, strah i mrak velik obuzega.

1 Moj. 2:21, Isa. 50:10

13 I Gospod ree Avramu: znaj zacijelo da e sjeme tvoje biti doljaci u zemlji tuoj, pa ejoj sluiti, i ona e ih muiti etiri stotine godina.

2 Moj. 1:1, 2 Moj. 1:11, 2 Moj. 12:40, Djela 7:6

14 Ali u suditi i narodu kojemu e sluiti; a poslije e oni izai s velikim blagom.

2 Moj. 2:24, 2 Moj. 3:22, 2 Moj. 6:6, 2 Moj. 7:14

15 A ti e otii k ocima svojim u miru, i bie pogreben u dobroj starosti.

1 Moj. 25:8, Jov 5:26

16 A oni e se u etvrtom koljenu vratiti ovamo; jer grijesima Amorejskim jo nije kraj.

5 Moj. 9:5, Mat. 23:31, Mat. 23:32, 1 Sol. 2:16, 2 Pet. 3:8

17 A kad se sunce smiri i kad se smre, gle, pe se dimljae, i plamen ognjeni prolaaeizmeu onijeh dijelova.

3 Moj. 9:24

18 Taj dan uini Gospod zavjet s Avramom govorei: sjemenu tvojemu dadoh zemlju ovuod vode Misirske do velike vode, vode Efrata,

1 Moj. 17:8, 2 Moj. 3:8, 2 Moj. 6:4, 4 Moj. 34:3, 4 Moj. 34:5, 5 Moj. 1:7, 5 Moj. 1:8, Is.N. 15:4, 1 Car. 4:24, 2 Dn. 7:8, 2 Dn. 9:26, Nem. 9:8,Psal. 105:11

19 Kenejsku, Kenezejsku i Kedmonejsku,

20 I Hetejsku i Ferezejsku i Rafajsku,

21 I Amorejsku i Hananejsku i Gergesejsku i Jevusejsku.

1. Mojsijeva 16

1 Ali Sara ena Avramova ne raae mu djece. A imae robinju Misirku, po imenu Agaru.

Sud. 13:2, Luka 1:7

2 Pa ree Sara Avramu: Gospod me je zatvorio da ne rodim; nego idi k robinji mojoj, nebih li dobila djece od nje. I Avram prista na rije Sarinu.

1 Moj. 30:2

3 I Sara ena Avramova uze Agaru Misirku robinju svoju, i dade je za enu Avramu muusvojemu poslije deset godina otkako se nastani Avram u zemlji Hananskoj.

4 I on otide k Agari, i ona zatrudnje; a kad vidje da je trudna, ponese se od gospoesvoje.

Prie 30:23

5 A Sara ree Avramu: uvreda moja pade na tebe; ja ti metnu na krilo robinju svoju, aona vidjevi da je trudna ponese se od mene. Gospod e suditi meni i tebi.

2 Moj. 5:21

6 A Avram ree Sari: eto, robinja je tvoja u tvojim rukama, ini s njom to ti je volja. ISara je stade zlostaviti, te ona pobjee od nje.

7 Ali aneo Gospodnji nae je kod studenca u pustinji, kod studenca na putu u Sur.

1 Moj. 25:18

8 I ree joj: Agaro, robinjo Sarina, otkuda ide, kuda li ide? A ona ree: bjeim od Saregospoe svoje.

9 A aneo joj Gospodnji ree: vrati se gospoi svojoj i pokori joj se.

Efes. 6:5

10 Opet joj ree aneo Gospodnji: umnoiu veoma sjeme tvoje, da se nee moiprebrojiti od mnoine.

1 Moj. 17:20, 1 Moj. 22:15, 1 Moj. 25:12, Mal. 3:1

11 Jote joj ree aneo Gospodnji: eto si trudna, i rodie sina, i nadjeni mu ime Ismailo;jer je Gospod vidio muku tvoju.

2 Moj. 2:23

12 A bie ovjek ubojica; ruka e se njegova dizati na svakoga a svaija na njega, inastavae na pogledu svoj brai svojoj.

1 Moj. 25:18

13 Tada Agara prizva ime Gospoda koji govori s njom: ti si Bog, koji vidi. Jer govorae:zar jo gledam iza onoga koji me vidje?

Sud. 6:22, Psal. 113:6, Psal. 139:1

14 Toga radi zove se studenac onaj studenac ivoga koji me vidi; a on je izmeu Kadisa iVarada.

15 I rodi Agara Avramu sina; i nadjede Avram sinu svojemu, kojega mu rodi Agara, imeIsmailo.

16 A bjee Avramu osamdeset i est godina kad mu Agara rodi Ismaila.

1. Mojsijeva 17

1 A kad Avramu bi devedeset i devet godina, javi mu se Gospod i ree mu: ja sam Bogsvemogui, po mojoj volji ivi i budi poten.

1 Moj. 5:22, 1 Moj. 35:11, 2 Moj. 6:3, Jov 1:1

2 I uiniu zavjet izmeu sebe i tebe, i vrlo u te umnoiti.

Gal. 3:17

3 A Avram pade niice. I Gospod mu jo govori i ree:

2 Moj. 3:6

4 Od mene evo zavjet moj s tobom da e biti otac mnogim narodima.

5 Zato se vie nee zvati Avram nego e ti ime biti Avraam, jer sam te uinio ocemmnogih naroda;

6 Dau ti porodicu vrlo veliku, i nainiu od tebe narode mnoge, i carevi e izai od tebe.

7 A postavljam zavjet svoj izmeu sebe i tebe i sjemena tvojega nakon tebe od koljena dokoljena, da je zavjet vjean, da sam Bog tebi i sjemenu tvojemu nakon tebe;

1 Moj. 26:24, 1 Moj. 28:13, 5 Moj. 29:13, Jer. 31:1, Rim. 9:7, Jevr. 11:16

8 I dau tebi i sjemenu tvojemu nakon tebe zemlju u kojoj si doljak, svu zemljuHanansku u dravu vjenu, i biu im Bog.

1 Moj. 6:7, 2 Moj. 29:45, 3 Moj. 26:12, 5 Moj. 4:37, 5 Moj. 14:2, 5 Moj. 26:18, 5 Moj. 29:13, Psal. 48:14, Otkr. 21:7

9 I ree Bog Avramu: ti pak dri zavjet moj, ti i sjeme tvoje nakon tebe od koljena dokoljena.

Psal. 25:10

10 A ovo je zavjet moj izmeu mene i vas i sjemena tvojega nakon tebe, koje e te drati:da se obrezuje izmeu vas sve mukinje.

11 A obrezivaete okrajak tijela svojega, da bude znak zavjeta izmeu mene i vas.

Djela 7:8, Rim. 4:11, Gal. 6:15

12 Svako muko dijete kad mu bude osam dana da se obrezuje od koljena do koljena,rodilo se u kui ili bilo kupljeno za novce od kojih god stranaca, koje ne bude od sjemenatvojega.

13 Da se obrezuje koje se rodi u kui tvojoj i koje se kupi za novce tvoje; tako e bitizavjet moj na tijelu vaem zavjet vjean.

14 A neobrezano muko, kojemu se ne obree okrajak tijela njegova, da se istrijebi iznaroda svojega jer pokvari zavjet moj.

2 Moj. 4:24, Is.N. 5:2

15 I jo ree Bog Avramu: a Saru enu svoju ne zovi je vie Sara nego neka joj bude imeSaara.

16 I ja u je blagosloviti, i dau ti sina od nje; blagosloviu je, i bie mati mnogimnarodima, i carevi narodima izai e od nje.

1 Moj. 18:10, 1 Moj. 21:1

17 Tada pade Avram niice i nasmija se govorei u srcu svojemu: eda e se ovjeku od stogodina roditi sin? i Sari? eda e ena od devedeset godina roditi?

1 Moj. 18:12, 1 Moj. 21:6, Luka 1:18, Rim. 4:19

18 I Avram ree Bogu: neka iv bude Ismailo pred tobom!

19 I ree Bog: zaista Sara ena tvoja rodie ti sina, i nadjee mu ime Isak; i postaviuzavjet svoj s njim da bude zavjet vjean sjemenu njegovu nakon njega.

1 Moj. 18:10, 1 Moj. 21:2, Gal. 4:28

20 A i za Ismaila usliio sam te; evo blagoslovio sam ga, i dau mu porodicu veliku, iumnoiu ga veoma; i rodie dvanaest knezova, i uiniu od njega velik narod.

1 Moj. 17:10, 1 Moj. 21:18, 1 Moj. 25:12

21 A zavjet svoj uiniu s Isakom kad ti ga rodi Sara, do godine u ovo doba.

1 Moj. 21:2

22 I Bog izgovorivi otide od Avrama gore.

1 Moj. 18:33, 1 Moj. 35:9

23 I Avram uze Ismaila sina svojega i sve koji se rodie u domu njegovu i koje god bjeekupio za svoje novce, sve mukinje od domaih svojih; i obreza okrajak tijela njihova uisti dan, kao to mu kaza Bog.

1 Moj. 17:9

24 A bijee Avramu devedeset i devet godina kad obreza okrajak tijela svojega.

25 A Ismailu sinu njegovu bjee trinaest godina kad mu se obreza okrajak tijela njegova.

26 U jedan dan obreza se Avram i sin mu Ismailo,

Psal. 119:60

27 I svi domanji njegovi, roeni u kui i kupljeni za novce od stranaca, bie obrezani snjim.

1 Moj. 14:14, 1 Moj. 18:19

1. Mojsijeva 18

1 Poslije mu se javi Gospod u ravnici Mamrijskoj kad sjeae na vratima pred atoromsvojim u podne.

1 Moj. 13:18, 1 Moj. 14:13, Djela 7:2

2 Podigavi oi svoje pogleda, i gle, tri ovjeka stajahu prema njemu. I ugledavi ih potraim u susret ispred vrata atora svojega, i pokloni se do zemlje;

1 Moj. 18:22, 1 Moj. 19:1, Jevr. 13:2, 1 Pet. 4:9

3 I ree: Gospode, ako sam naao milost pred tobom, nemoj proi sluge svojega.

Sud. 6:18

4 Da vam donesemo malo vode i operite noge, te se naslonite malo pod ovijem drvetom.

1 Moj. 24:32, 1 Moj. 43:24

5 I iznijeu malo hljeba, te potkrijepite srce svoje, pa onda poite, kad idete pored slugesvojega. I rekoe: uini to si kazao.

6 I Avram otra u ator k Sari, i ree: bre zamijesi tri kopanje bijeloga brana i ispecipogae.

2 Sam. 13:6

7 Pa otra ka govedima i uhvati tele mlado i dobro, i dade ga momku da ga bre zgotovi.

8 Pa onda iznese masla i mlijeka i tele koje bjee zgotovio, i postavi im, a sam stajaepred njima pod drvetom dokle jeahu.

9 I oni mu rekoe: gdje je Sara ena tvoja? A on ree: eno je pod atorom.

1 Moj. 24:67, Titu 2:5

10 A jedan izmeu njih ree: do godine u ovo doba opet u doi k tebi, a Sara e enatvoja imati sina. A Sara sluae na vratima od atora iza njega.

1 Moj. 17:19, 1 Moj. 21:2, Luka 1:13, Rim. 9:9

11 A Avram i Sara bijahu stari i vremeniti, i u Sare bjee prestalo to biva u ena.

Rim. 4:19, Jevr. 11:11

12 Zato se nasmija Sara u sebi govorei: poto sam ostarjela, sad li e mi doi radost? a igospodar mi je star.

1 Moj. 17:17, Luka 1:18, 1 Pet. 3:6

13 Tada ree Gospod Avramu: to se smije Sara govorei: istina li je da u roditi kad samostarjela?

14 Ima li to teko Gospodu? Do godine u ovo doba opet u doi k tebi, a Sara e imatisina.

Psal. 115:3, Jer. 32:17, Zah. 8:6, Mat. 3:9, Mat. 19:26, Luka 1:36, Luka 1:37, Rim. 4:21, Jevr. 11:19

15 A Sara udari u bah govorei: nijesam se smijala. Jer se uplai. Ali on ree: nije istina,nego si se smijala.

16 Potom ustae ljudi odande, i pooe put Sodoma; a Avram poe s njima da ih isprati.

17 A Gospod ree: kako bih tajio od Avrama ta u uiniti,

Psal. 25:14, Amos 3:7, Jovan 15:15

18 Kad e od Avrama postati velik i silan narod, i u njemu e se blagosloviti svi narodi nazemlji?

1 Moj. 12:3, 1 Moj. 22:18, Psal. 72:17, Djela 3:25, Gal. 3:8, Gal. 3:16, Gal. 3:18

19 Jer znam da e zapovijediti sinovima svojima i domu svojemu nakon sebe da se dreputeva Gospodnjih i da ine to je pravo i dobro, da bi Gospod navrio na Avramu to muje obeao.

1 Moj. 17:27, 1 Moj. 35:2, 5 Moj. 4:10, 5 Moj. 6:6, Is.N. 24:15, Efes. 6:4

20 I ree Gospod: vika je u Sodomu i Gomoru velika, i grijeh je njihov grdan.

1 Moj. 4:10, 1 Moj. 19:13, Jezek. 16:45, Jakov 5:4

21 Zato u sii da vidim eda li sve ine kao to vika doe preda me; ako li nije tako, daznam.

1 Moj. 11:5, 2 Moj. 3:7, 2 Moj. 3:8, Psal. 14:2, Psal. 53:2, Jevr. 4:13

22 I ljudi okrenuvi se pooe put Sodoma; ali Avram jo stajae pred Gospodom,

1 Moj. 18:1, 1 Moj. 19:27

23 I pristupiv Avram ree: hoe li pogubiti i pravednoga s nepravednim?

4 Moj. 16:22, 2 Sam. 24:17, Psal. 11:4

24 Moe biti da ima pedeset pravednika u gradu; hoe li i njih pogubiti, i nee oprostitimjestu za onijeh pedeset pravednika to su u njemu?

Mat. 7:13

25 Nemoj to initi, ni gubiti pravednika s nepravednikom, da bude pravedniku kao inepravedniku; nemoj; eda li sudija cijele zemlje nee suditi pravo?

Jov 8:3, Jov 8:20, Jov 34:17, Psal. 58:11, Psal. 94:2, Isa. 3:10, Mal. 3:18, Rim. 3:5

26 I ree Gospod: ako naem u Sodomu pedeset pravednika u gradu, oprostiu cijelommjestu njih radi.

Jer. 5:1, Jezek. 22:30, Mat. 24:22

27 A Avram odgovori i ree: gle, sada bih progovorio Gospodu, ako i jesam prah i pepeo.

Psal. 8:4, Luka 18:1

28 Moe biti pravednika pedeset manje pet, hoe li za ovijeh pet potrti sav grad?Odgovori: neu, ako naem etrdeset i pet.

29 I stade dalje govoriti, i ree: moe biti da e se nai etrdeset. Ree: neu radi onijehetrdeset.

1 Sol. 5:17

30 Potom ree: nemoj se gnjeviti, Gospode, to u rei; moe biti da e se nai trideset. Iree: neu, ako naem trideset.

Sud. 6:39, Isa. 55:8

31 Opet ree: gle, sada bih progovorio Gospodu; moe biti da e se nai dvadeset. Ree:neu ih pogubiti za onijeh dvadeset.

Jevr. 4:16

32 Najposlije ree: nemoj se gnjeviti, Gospode, to u jo jednom progovoriti; moe bitida e se nai deset. Ree: neu ih pogubiti radi onijeh deset.

2 Moj. 34:6, Sud. 6:39, Psal. 34:15, Prie 15:29, Jakov 5:16, 1 Jov. 3:22

33 I Gospod otide svrivi razgovor sa Avramom; a Avram se vrati na svoje mjesto.

1. Mojsijeva 19

1 A uvee dooe dva anela u Sodom; a Lot sjeae na vratima Sodomskim; i kad ihugleda, ustade te ih srete, i pokloni se licem do zemlje,

1 Moj. 18:2, 1 Moj. 18:22

2 I ree: hodite, gospodo, u kuu sluge svojega, i prenoite i operite noge svoje; pa sjutrarano kad ustanete poite svojim putem. A oni rekoe: ne, nego emo prenoiti na ulici.

1 Sam. 25:35, Luka 24:28, Jevr. 13:2

3 Ali on navali na njih, te se uvratie k njemu i uoe u kuu njegovu, i on ih ugosti, iispee hljebova prijesnijeh, i jedoe.

1 Moj. 18:8

4 I jo ne bjehu legli, a graani Sodomljani slegoe se oko kue, staro i mlado, sav narodsa svijeh krajeva,

5 I vikahu Lota i govorahu mu: gdje su ljudi to dooe sino k tebi? izvedi ih k nama daih poznamo.

Sud. 19:22, 1 Car. 14:24, Isa. 3:9, Isa. 4:1, Rim. 1:24, Juda 1:7

6 A Lot izide k njima pred vrata zatvoriv vrata za sobom,

Sud. 19:24

7 I ree im: nemojte, brao, initi zla.

8 Evo imam dvije keri, koje jo ne poznae ovjeka; njih u vam izvesti, pa inite s njimato vam je volja; samo ne dirajte u one ljude, jer su zato uli pod moj krov.

1 Moj. 18:5, Sud. 19:24

9 A oni mu rekoe: hodi amo. Pa onda rekoe: ovaj je sam doao amo da ivi kao doljak,pa jo hoe da nam sudi; sad emo tebi uiniti gore nego njima. Pa navalie jako naovjeka, na Lota, i stadoe istavljati vrata.

2 Moj. 2:14, Djela 7:26, Djela 7:28, 2 Pet. 2:7

10 A ona dva ovjeka digoe ruke, i uvukoe Lota k sebi u kuu, i zatvorie vrata.

11 A ljudi to bijahu pred vratima kunim ujedanput oslijepie od najmanjega donajveega, te ne mogahu nai vrata.

2 Car. 6:18, Djela 13:11

12 Tada ona dva ovjeka rekoe Lotu: ako ima ovdje jo koga svoga, ili zeta ili sina iliker, ili koga god svoga u ovom gradu, gledaj nek idu odavde;

4 Moj. 16:26, Is.N. 6:22, Is.N. 7:1, 2 Pet. 2:9

13 Jer hoemo da zatremo mjesto ovo, jer je vika njihova velika pred Gospodom, pa nasposla Gospod da ga zatremo.

1 Dn. 21:15

14 I izide Lot, i kaza zetovima svojim, za koje ae dati keri svoje, i ree im: ustajte,idite iz mjesta ovoga, jer e sada zatrti Gospod grad ovaj. Ali se zetovima njegovijemuini da se ali.

2 Moj. 9:21, 4 Moj. 16:21, 4 Moj. 16:45, Jer. 51:6, Jer. 51:45, Luka 17:28, Luka 24:11, Otkr. 18:4

15 A kad zora zabijelje, navalie aneli na Lota govorei: ustani, uzmi enu svoju i dvijekeri svoje koje su tu, da ne pogine u bezakonju grada toga.

Isa. 1:28

16 A on se stade injati, te ljudi uzee za ruku njega i enu njegovu i dvije keri njegove,jer ga bjee ao Gospodu, i izvedoe ga i pustie iza grada.

1 Moj. 34:7, 1 Sam. 2:9, 1 Dn. 16:34, Psal. 25:10, Psal. 31:23, Psal. 32:10, Psal. 33:18, Psal. 34:22, Psal. 97:10, Psal. 145:20, Prie 2:8, Efes.2:4

17 I kad ih izvedoe napolje, ree jedan: izbavi duu svoju i ne obziri se natrag, i u cijelojovoj ravni da nijesi stao; bjei na ono brdo da ne pogine.

1 Moj. 14:10, 1 Moj. 19:26, Jevr. 2:3

18 A Lot im ree: nemoj, Gospode!

19 Gle, sluga tvoj nae milosti pred tobom, i milost je tvoja prevelika koju mi uinisauvavi mi ivot; ali ne mogu utei na brdo da me ne stigne zlo i ne poginem.

1 Tim. 1:14

20 Eno grad blizu; onamo se moe utei, a mali je; da bjeimo onamo; ta mali je, te uostati iv.

21 A on mu ree: eto posluau te i zato, i neu zatrti grada, za koji ree.

22 Bre bjei onamo; jer ne mogu initi nita dok ne stigne onamo. Zato se prozva onajgrad Sigor.

1 Moj. 13:10, 1 Moj. 14:2

23 I kad sunce ogranu po zemlji, Lot doe u Sigor.

24 Tada pusti Gospod na Sodom i na Gomor od Gospoda s neba dad od sumpora i ognja,

5 Moj. 29:23, Psal. 11:6, Isa. 13:19, Jer. 20:16, Jer. 50:40, Pla 4:6, Jezek. 16:49, Os. 11:8, Amos 4:11, Sof. 2:9, Luka 17:29, 2 Pet. 2:6, Juda1:7

25 I zatr one gradove i svu onu ravan, i sve ljude u gradovima i rod zemaljski.

1 Moj. 14:3, Psal. 9:6, Psal. 107:34

26 Ali ena Lotova bjee se obazrela idui za njim, i posta slan kamen.

Mar. 13:15, Luka 17:31

27 A sjutradan rano ustavi Avram, otide na mjesto gdje je stajao pred Gospodom;

1 Moj. 18:22

28 I pogleda na Sodom i Gomor i svu okolinu po onoj ravni, i ugleda, a to se dizae dim odzemlje kao dim iz pei.

Otkr. 18:9

29 Ali kad Bog zatirae gradove u onoj ravni, opomenu se Bog Avrama, i izvede Lota izpropasti kad zatr gradove gdje ivljae Lot.

1 Moj. 8:1, 1 Moj. 18:23

30 A Lot otide iz Sigora i stani se na onom brdu s dvije keri svoje, jer se bojae ostati uSigoru; i ivljae u peini s dvije keri svoje.

1 Moj. 19:17, 1 Moj. 19:19

31 A starija ree mlaoj: na je otac star, a nema nikoga na zemlji da doe k nama kaoto je obiaj po svoj zemlji.

1 Moj. 16:2, 1 Moj. 16:4, 1 Moj. 38:8, 5 Moj. 25:5

32 Hajde da damo ocu vina neka se opije, pa da legnemo s njim, eda bismo sauvalesjeme ocu svojemu.

Mar. 12:19, Luka 21:34, 1 Kor. 15:33

33 I dadoe ocu vina onu no; i doavi starija lee s ocem svojim, i on ne osjeti ni kadona lee ni kad ustade.

34 A sjutradan ree starija mlaoj: gle, noas spavah s ocem svojim. Da mu damo vina idovee, pa idi ti i lezi s njim, eda bismo sauvale sjeme ocu svojemu.

35 Pa i to vee dadoe ocu vina i ustavi mlaa lee s njim, i on ne osjeti ni kad ona leeni kad ustade.

36 I obje keri Lotove zatrudnjee od oca svojega.

37 I starija rodi sina, i nadjede mu ime Moav; od njega su Moavci do dananjega dana.

5 Moj. 2:9

38 Pa i mlaa rodi sina, i nadjede mu ime Ven-Amije; od njega su Amonci do dananjegadana.

5 Moj. 2:19

1. Mojsijeva 20

1 A Avram otide odande na jug, i stani se izmeu Kadisa i Sura; i ivljae kao doljak uGeraru.

1 Moj. 18:1, 1 Moj. 18:6

2 I govorae za enu svoju Saru: sestra mi je. A car Gerarski Avimeleh posla te uze Saru.

1 Moj. 12:11, 1 Moj. 12:12, 1 Moj. 12:13, 1 Moj. 12:15, 1 Moj. 26:7

3 Ali doe Bog Avimelehu nou u snu, i ree mu: gle, poginue sa ene koju si uzeo, jerima mua.

1 Dn. 16:21, Jov 4:12, Jov 33:15, Psal. 105:14

4 A Avimeleh ne bjee se nje dotakao, i zato ree: Gospode, eda li e i pravedan narodpogubiti?

1 Moj. 18:23

5 Nije li mi sam kazao: sestra mi je? A i ona sama kaza: brat mi je. Uinio sam u istotisrca svojega i u pravdi ruku svojih.

6 Tada mu ree Bog u snu: znam da si uinio u istoti srca svojega, zato te sauvah da mine sagrijei, i ne dadoh da je se dotakne.

1 Moj. 35:5, 1 Moj. 39:9, 2 Moj. 34:4, 1 Sam. 25:26, 1 Sam. 25:34

7 A sada vrati ovjeku enu njegovu, jer je prorok, i molie se za te, te e ostati iv. Akoli ne vrati, znaj da e umrijeti ti i svi tvoji.

1 Sam. 7:5, 2 Car. 5:11, 1 Dn. 16:22, Jov 42:8, Jer. 27:18, Jakov 5:14, 1 Jov. 5:16

8 I ujutru rano usta Avimeleh, i sazva sve sluge svoje, i kaza im sve ovo da uju. Iuplaie se ljudi veoma.

9 Tada Avimeleh dozva Avrama i ree mu: ta si nam uinio? ta li sam ti zgrijeio, tenavue na me i na carstvo moje toliko zlo? Uinio si mi to ne valja initi.

1 Moj. 12:18, 1 Moj. 39:9, 2 Moj. 32:21, Is.N. 7:25

10 I jo ree Avimeleh Avramu: ta ti je bilo, te si to uinio?

11 A Avram odgovori: veljah: jamano nema straha Boijega u ovom mjestu, pa e meubiti radi ene moje.

1 Moj. 42:18, Nem. 5:15, Prie 16:6

12 A upravo i jest mi sestra, ki oca mojega; ali nije ki moje matere, pa poe za me.

1 Moj. 11:29

13 A kad me Bog izvede iz doma oca mojega, ja joj rekoh: uini dobro, i kai za me gdjegod doemo: brat mi je.

1 Moj. 12:1, 1 Moj. 12:9, 1 Moj. 12:11, 1 Moj. 12:13

14 Tada Avimeleh uze ovaca i goveda i sluga i slukinja, te dade Avramu, i vrati mu Saruenu njegovu.

1 Moj. 12:16

15 I ree Avimeleh Avramu: evo, zemlja ti je moja otvorena, ivi slobodno gdje ti je volja.

1 Moj. 13:9, 1 Moj. 47:6, Jer. 40:4

16 A Sari ree: evo dao sam tvojemu bratu tisuu srebrnika; gle, on ti je oima pokrivalopred svima koji budu s tobom; i to sve da ti je za nauku.

1 Moj. 20:5

17 I Avram se pomoli Bogu, i iscijeli Bog Avimeleha i enu njegovu i slukinje njegove, teraahu.

Jov 42:8, Jakov 5:16

18 Jer Gospod bjee sasvijem zatvorio svaku matericu u domu Avimelehu radi Sare eneAvramove.

1 Moj. 12:17

1. Mojsijeva 21

1 I Gospod pohodi Saru, kao to bjee rekao, i uini Gospod Sari kao to bjee kazao.

1 Sam. 2:21, 1 Sam. 17:19, 1 Sam. 18:10, 1 Sam. 18:14, Gal. 4:23

2 Jer zatrudnje i rodi Sara Avramu sina u starosti njegovoj u isto vrijeme kad kazaGospod.

Djela 7:8, Jevr. 11:11

3 I Avram nadjede ime sinu koji mu se rodi, kojega mu rodi Sara, Isak.

1 Moj. 17:19

4 I obreza Avram sina svojega Isaka kad bi od osam dana, kao to mu zapovjedi Bog.

1 Moj. 17:10

5 A Avramu bjee sto godina kad mu se rodi sin Isak.

6 A Sara ree: Bog mi uini smijeh; ko god uje, smijae mi se.

Psal. 126:2, Isa. 54:1, Jer. 20:15, Luka 1:14, Luka 1:58

7 I ree: ko bi rekao Avramu da e Sara dojiti djecu? ipak mu rodih sina u starostinjegovoj.

1 Moj. 18:11

8 A kad dijete doraste da se odbije od sise, uini Avram veliku gozbu onaj dan kad odbieIsaka od sise.

9 I Sara vidje sina Agare Misirke, koja ga rodi Avramu, gdje se potsmijeva;

1 Moj. 16:1, 1 Moj. 16:4, 1 Moj. 16:15, Gal. 4:29

10 Pa ree Avramu: otjeraj ovu robinju sa sinom njezinijem, jer sin ove robinje nee bitinaljednik s mojim sinom, s Isakom.

1 Moj. 25:6, 1 Moj. 36:6, 1 Moj. 36:7, Jovan 8:35, Gal. 4:29, Gal. 4:30

11 A to Avramu bi vrlo krivo radi sina njegova.

1 Moj. 17:18

12 Ali Bog ree Avramu: nemoj da ti je krivo radi djeteta i radi robinje tvoje. to ti je godkazala Sara, posluaj; jer e ti se u Isaku sjeme prozvati.

Rim. 9:7, Jevr. 11:18

13 Ali u i od sina robinjina uiniti narod, jer je tvoje sjeme.

1 Moj. 16:10, 1 Moj. 17:20, 1 Moj. 25:12

14 I Avram ustav ujutru rano, uze hljeba i mjeinu vode, i dade Agari metnuvi joj nalea, i dijete, i otpusti je. A ona otiavi lutae po pustinji Virsavskoj.

Jovan 8:35

15 A kad nesta vode u mjeini, ona baci dijete pod jedno drvo,

4 Moj. 20:5, Psal. 63:1

16 Pa otide koliko se moe strijelom dobaciti, i sjede prema njemu; jer govorae: da negledam kako e umrijeti dijete. I sjedei prema njemu stade iza glasa plakati.

1 Moj. 44:34

17 A Bog u glas djetinji, i aneo Boji viknu s neba Agaru, i ree joj: to ti je, Agaro? neboj se, jer Bog u glas djetinji odande gdje je.

2 Moj. 3:7, 2 Car. 13:4, 2 Car. 13:23

18 Ustani, digni dijete i uzmi ga u naruje; jer u od njega uiniti velik narod.

1 Moj. 21:13, 1 Moj. 25:12, Sud. 8:24

19 I Bog joj otvori oi, te ugleda studenac; i otiavi napuni mjeinu vode, i napoji dijete.

2 Dn. 3:1

20 I Bog bijae s djetetom, te odraste, i ivljae u pustinji, i posta strijelac.

1 Moj. 16:12, 1 Moj. 39:2

21 A ivljae u pustinji Faranu. I mati ga oeni iz zemlje Misirske.

1 Moj. 24:4, 4 Moj. 10:12

22 U to vrijeme ree Avimeleh i Fihol vojvoda njegov Avramu govorei: Bog je s tobom usvemu to radi.

1 Moj. 20:2, 1 Moj. 26:28, Isa. 8:10

23 Zakuni mi se sada Bogom da nee prevariti mene ni sina mojega ni unuka mojega,nego da e dobro onako kako sam ja tebi inio i ti initi meni i zemlji u kojoj si doljak.

Is.N. 2:12, 1 Sam. 24:22

24 A Avram ree: hou se zakleti.

25 Ali Avram prekori Avimeleha za studenac, koji uzee na silu sluge Avimelehove.

1 Moj. 26:15

26 A Avimeleh ree: ne znam ko je to uinio; niti mi ti kaza, niti uh do danas.

27 Tada Avram uze ovaca i goveda, i dade Avimelehu, i uhvatie vjeru meu sobom.

1 Moj. 26:28

28 A Avram odlui sedam jaganjaca iz stada.

29 A Avimeleh ree Avramu: ta e ono sedam jaganjaca to si odluio?

1 Moj. 33:8

30 A on odgovori: da primi iz moje ruke ono sedam jaganjaca, da mi bude svjedoanstvoda sam ja iskopao ovaj studenac.

1 Moj. 31:48

31 Otuda se prozva ono mjesto Vir-Saveja, jer se ondje zaklee obojica.

1 Moj. 26:33, 1 Car. 19:3

32 Tako uhvatie vjeru na Virsaveji. Tada se die Avimeleh i Fihol vojvoda njegov, i vratiese u zemlju Filistejsku.

Is.N. 13:2

33 A Avram posadi lug na Virsaveji, i ondje prizva ime Gospoda Boga vjenoga.

5 Moj. 33:27, Psal. 9:7, Psal. 29:10, Psal. 45:6, Psal. 90:2, Psal. 93:2, Isa. 9:6, Isa. 40:28, Isa. 63:16, Jer. 10:10, Pla 5:19, Mih. 5:2, Avak.1:12, Rim. 16:26, 1 Tim. 1:17, Jevr. 13:8, Otkr. 10:6, Otkr. 15:7

34 I Avram ivljae kao doljak u zemlji Filistejskoj mnogo vremena.

1. Mojsijeva 22

1 Poslije toga ae Bog okuati Avrama, pa mu ree: Avrame! A on odgovori: evo me.

Jevr. 11:17, Jakov 1:12

2 I ree mu Bog: uzmi sada sina svojega, jedinca svojega miloga, Isaka, pa idi u zemljuMoriju, i spali ga na rtvu tamo na brdu gdje u ti kazati.

2 Dn. 3:1, Jovan 3:16

3 I sjutradan rano ustavi Avram osamari magarca svojega, i uze sa sobom dva momka iIsaka sina svojega; i nacijepavi drva za rtvu podie se i poe na mjesto koje mu kazaBog.

Jevr. 11:17

4 Trei dan podigavi oi svoje Avram ugleda mjesto iz daleka.

5 I ree Avram momcima svojim: ostanite vi ovdje s magarcem, a ja i dijete idemoonamo, pa kad se pomolimo Bogu, vratiemo se k vama.

6 I uzevi Avram drva za rtvu naprti Isaku sinu svojemu, a sam uze u svoje ruke ognja ino; pa otidoe obojica zajedno.

Jovan 19:17, 1 Pet. 2:24

7 Tada ree Isak Avramu ocu svojemu: oe! A on ree: to, sine! I ree Isak: eto ognja idrva, a gdje je jagnje za rtvu?

8 A Avram odgovori: Bog e se, sinko, postarati za jagnje sebi na rtvu. I iahu obojicazajedno.

1 Pet. 1:19

9 A kad dooe na mjesto koje mu Bog kaza, Avram naini ondje rtvenik, i metnu drvana nj, i svezavi Isaka sina svojega metnu ga na rtvenik vrh drva;

1 Car. 18:33, Jovan 10:17

10 I izmahnu Avram rukom svojom i uze no da zakolje sina svojega.

Isa. 53:6

11 Ali aneo Gospodnji viknu ga s neba, i ree: Avrame! Avrame! A on ree: evo me.

12 A aneo ree: ne dii ruke svoje na dijete, i ne ini mu nita; jer sada poznah da seboji Boga, kad nijesi poalio sina svojega, jedinca svojega, mene radi.

1 Sam. 15:22, 1 Sam. 26:5, Rim. 8:32, Jakov 2:22

13 I Avram podigavi oi svoje pogleda; i gle, ovan iza njega zapleo se u esti rogovima; iotiavi Avram uze ovna i spali ga na rtvu mjesto sina svojega.

1 Kor. 5:7

14 I nazva Avram ono mjesto: Gospod e se postarati. Zato se i danas kae: na brdu, gdjee se Gospod postarati.

15 I aneo Gospodnji opet viknu s neba Avrama.

16 I ree: sobom se zakleh, veli Gospod: kad si tako uinio, i nijesi poalio sina svojega,jedinca svojega,

1 Moj. 26:5, Psal. 105:9, Luka 1:73, Jevr. 6:13

17 Zaista u te blagosloviti i sjeme tvoje veoma umnoiti, da ga bude kao zvijezda nanebu i kao pijeska na brijegu morskom; i naslijedie sjeme tvoje vrata neprijatelja svojih.

1 Moj. 15:5, 1 Moj. 24:60, 1 Moj. 28:4, 5 Moj. 28:4, 2 Dn. 1:9, Jer. 13:16, Jer. 33:22, Mih. 1:9

18 I blagoslovie se u sjemenu tvojem svi narodi na zemlji, kad si posluao glas moj.

1 Moj. 3:10, 1 Moj. 12:3, 1 Moj. 18:18, 1 Moj. 26:5, Psal. 72:17, Rim. 4:17, Gal. 3:8, Gal. 3:16, Gal. 3:18

19 Tada se Avram vrati k momcima svojim, te se digoe, i otidoe zajedno u Virsaveju, jerAvram ivljae u Virsaveji.

20 Poslije toga javie Avramu govorei: gle, i Melha rodi sinove bratu tvojemu Nahoru:

1 Moj. 11:29

21 Uza prvenca i Vuza brata mu, i Kamuila, oca Avramova,

Jov 1:1, Jov 32:2

22 I Hazada i Azava i Faldesa i Jeldafa i Vatuila.

23 A Vatuilo rodi Reveku. Osam ih rodi Melha Nahoru bratu Avramovu.

1 Moj. 24:15

24 I inoa njegova, po imenu Revma, rodi i ona Taveka i Gama i Tohosa i Moha.

1. Mojsijeva 23

1 A poivje Sara sto i dvadeset i sedam godina; to su godine vijeka Sarina;

2 I umrije Sara u Kirijat-Arvi, a to je Hevron, u zemlji Hananskoj. I doe Avram da oaliSaru i oplae.

Jovan 11:31, Jovan 11:35

3 A kad usta Avram od mrtvaca svojega, ree sinovima Hetovijem govorei:

4 Stranac sam i doljak kod vas; dajte mi da imam grob kod vas da pogrebem mrtvacasvojega ispred oiju svojih.

1 Moj. 17:8, 1 Moj. 49:30, 1 Dn. 29:15, Psal. 39:12, Psal. 105:12, Psal. 119:19, 2 Kor. 5:6, Jevr. 11:9, Jevr. 11:13, 1 Pet. 1:17, 1 Pet. 2:11

5 A sinovi Hetovi odgovorie Avramu govorei mu:

6 uj nas, gospodaru; ti si knez od Boga meu nama; u najboljem grobu naem pogrebimrtvaca svojega; niko izmeu nas nee ti zatvoriti groba svojega da ne pogrebe mrtvacasvojega.

1 Moj. 13:2, 1 Moj. 14:14, 1 Moj. 24:35

7 Tada usta Avram i pokloni se narodu zemlje one, sinovima Hetovijem;

Rim. 13:7

8 I ree im govorei: ako hoete da pogrebem mrtvaca svojega ispred oiju svojih,posluajte me, i govorite za mene Efronu sinu Sarovu,

9 Neka mi da peinu u Makpeli, koja je nakraj njive njegove; za novce neka mi je dameu vama koliko vrijedi, da imam grob.

10 A Efron sjeae usred sinova Hetovijeh. Pa ree Efron Hetejin Avramu pred sinovimaHetovijem, koji sluahu, pred svijem koji ulaahu na vrata grada njegova, govorei:

1 Moj. 24:20, 1 Moj. 24:24, Ruta 4:4

11 Ne, gospodaru; uj me: poklanjam ti njivu, i peinu kod nje poklanjam ti; predsinovima naroda svojega poklanjem ti je, pogrebi mrtvaca svojega.

2 Sam. 24:20

12 A Avram se pokloni narodu zemlje one,

13 I ree Efronu pred narodom zemlje one govorei: ako si voljan uj me; da ti dam tavrijedi njiva, uzmi od mene, pa u onda pogrepsti mrtvaca svojega ondje.

Filib. 4:5

14 A Efron odgovori Avramu govorei mu:

15 Gospodaru, uj me; zemlja vrijedi etiri stotine sikala srebra izmeu mene i tebe; taje to? samo ti pogrebi mrtvaca svojega.

2 Moj. 30:13, Jezek. 45:12

16 A Avram uvi Efrona izmjeri mu srebro, koje ree pred sinovima Hetovijem, etiristotine sikala srebra, kako su ili meu trgovcima.

1 Moj. 49:29, Jer. 32:9

17 I njiva Efronova u Makpeli prema Mamriji, njiva s peinom koja je na njoj, i sva drvetana njivi i po mei njezinoj unaokolo,

1 Moj. 25:9, 1 Moj. 49:30, 1 Moj. 50:13, Ruta 4:4, Djela 7:16

18 Posta Avramova pred sinovima Hetovijem, pred svjema koji ulaze na vrata gradaonoga.

Ruta 4:4

19 Potom pogrebe Avram Saru enu svoju u peini na njivi Makpeli prema Mamriji, a to jeHevron, u zemlji Hananskoj.

1 Moj. 35:29

20 I potvrdie sinovi Hetovi njivu i peinu na njoj Avramu da ima grob.

Ruta 4:7, Jer. 32:10

1. Mojsijeva 24

1 A Avram bjee star i vremenit, i Gospod bjee blagoslovio Avrama u svemu;

1 Moj. 13:2, 1 Moj. 18:11, Gal. 3:9

2 I ree Avram sluzi svojemu najstarijemu u kui svojoj, koji bjee nad svijem dobromnjegovijem: metni ruku svoju pod stegno moje,

1 Moj. 15:2, 1 Moj. 24:10, 1 Moj. 39:4, 1 Moj. 47:29, Pla 5:6

3 Da te zakunem Gospodom Bogom nebeskim i Bogom zemaljskim da nee dovesti enesinu mojemu izmeu keri ovijeh Hananeja, meu kojima ivim;

2 Moj. 34:16, 5 Moj. 7:13, 2 Kor. 6:14

4 Nego da e otii u zemlju moju i u rod moj i dovesti enu sinu mojemu Isaku.

1 Moj. 28:2

5 A sluga mu ree: i ako djevojka ne htjedbude poi sa mnom u ovu zemlju; hou liodvesti sina tvojega u zemlju iz koje si se iselio?

6 A Avram mu ree: pazi da ne odvede sina mojega onamo.

2 Pet. 2:20

7 Gospod Bog nebeski, koji me je uzeo iz doma oca mojega i iz zemlje roda mojega, i kojimi je rekao i zakleo mi se govorei: sjemenu u tvojemu dati zemlju ovu, on e poslatianela svojega pred tobom da dovede enu sinu mojemu odande.

1 Moj. 12:1, 1 Moj. 12:7, 1 Moj. 13:15, 2 Moj. 23:20, 2 Moj. 32:13, Psal. 34:7, Isa. 63:9

8 Ako li djevojka ne htjedbude poi s tobom, onda da ti je prosta zakletva moja; samosina mojega nemoj odvesti onamo.

Is.N. 2:17

9 I metnu sluga ruku svoju pod stegno Avramu gospodaru svojemu, i zakle mu se za ovo.

10 Tada sluga uze deset kamila izmeu kamila gospodara svojega da ide, jer sve blagogospodara njegova bjee pod njegovom rukom; i otiav doe u Mesopotamiju do gradaNahorova.

1 Moj. 27:43

11 I pusti kamile da polijeu iza grada kod studenca pred vee kad izlaze graanke dazahvataju vode;

2 Moj. 2:16, 1 Sam. 9:11

12 I ree: Gospode Boe gospodara mojega Avrama, daj mi sreu danas i uini milostgospodaru mojemu Avramu.

1 Moj. 24:27, 1 Moj. 26:24, 2 Moj. 3:6, 2 Moj. 3:15, Filib. 4:6

13 Evo, ja u stajati kod ovoga studenca, a graanke e doi da zahvataju vode.

14 Kojoj djevojci reem: nagni krag svoj da se napijem, a ona ree: na pij, i kamile u tinapojiti; daj to da bude ona koju si namijenio sluzi svojemu Isaku; i po tome da poznamda si uinio milost gospodaru mojemu.

Sud. 6:17, 1 Sam. 6:7, Prie 19:14

15 I on jo ne izgovori, a to Reveka, ki Vatuila sina Melhe ene Nahora brata Avramova,doe s kragom na ramenu.

1 Moj. 11:29, Psal. 34:15

16 I bjee vrlo lijepa, jo djevojka, jo je ovjek ne bjee poznao. Ona sie na izvor, inatoi krag, i poe;

Psal. 34:15

17 A sluga iskoi pred nju, i ree; daj mi da se napijem malo vode iz kraga tvojega.

1 Car. 17:10, Jovan 4:7

18 A ona ree: na pij, gospodaru. I bre spusti krag na ruku svoju, i napoji ga.

1 Pet. 3:8, 1 Pet. 4:9

19 I kad ga napoji, ree: i kamilama u tvojim naliti neka se napiju.

20 I bre izrui krag svoj u pojilo, pa opet otra na studenac da nalije, i nali svijemkamilama njegovijem.

21 A ovjek joj se divljae, i utae, nee li poznati je li Gospod dao sreu putu njegovu ilinije.

Luka 2:19, Luka 2:51

22 A kad se kamile napie, izvadi ovjek zlatnu grivnu od po sikla i metnu joj oko ela, idvije narukvice metnu joj na ruke od deset sikala zlata.

2 Moj. 32:2, Isa. 3:19, 1 Pet. 3:3

23 I ree: ija si ki? kai mi. Ima li u kui oca tvojega mjesta za nas da prenoimo?

24 A ona mu ree: ja sam ki Vatuila sina Melina, kojega rodi Nahoru.

25 Jo ree: ima u nas mnogo slame i pie i mjesta za noite.

1 Pet. 4:9

26 Tada ovjek savivi se pokloni se Gospodu,

1 Moj. 24:52, 2 Moj. 4:31

27 I ree: blagosloven da je Gospod Bog gospodara mojega Avrama, to ne ostavi milostisvoje i vjere svoje prema gospodaru mojem, i putem dovede me Gospod u dom rodbinegospodara mojega.

1 Moj. 24:48, 1 Moj. 32:10, 2 Moj. 18:10, Ruta 4:14, 1 Sam. 25:32, 2 Sam. 18:28, Psal. 98:3, Prie 3:6, Luka 1:68

28 A djevojka otra i sve ovo kaza u domu matere svoje.

29 A Reveka imae brata, kojemu ime bjee Lavan; i istra Lavan k ovjeku na studenac,

1 Moj. 29:5

30 Kako vidje grivnu i narukvice na rukama sestre svoje i u gdje Reveka sestra mu ree:tako mi kaza ovjek; doe k ovjeku; a on stajae kod kamila na studencu.

31 I ree: hodi, koji si blagosloven od Gospoda; to bi stajao napolju? spremio sam kuu,ima mjesta i za kamile.

1 Moj. 26:29, 2 Moj. 2:20, Sud. 17:2, Ruta 3:10, Psal. 115:15

32 I dovede ovjeka u kuu, i rastovari kamile; i dodae slame i pie kamilama, idonesoe vode za noge njemu i ljudima to bijahu s njim;

1 Moj. 43:24, Sud. 19:21

33 I postavie mu da jede; ali on ree: neu jesti dokle ne kaem stvar svoju. A Lavan muree: govori.

Jov 23:12, Jovan 4:34, Efes. 6:5

34 Tada ree: ja sam sluga Avramov.

35 A Gospod je blagoslovio gospodara mojega veoma, te je postao velik, i dao mu jeovaca i goveda, i srebra i zlata, i sluga i slukinja, i kamila i magaraca.

1 Moj. 13:2, 1 Moj. 23:6, 1 Moj. 24:1, Jov 1:3

36 I jo Sara ena gospodara mojega rodi sina gospodaru mojemu u starosti njegovoj, ion mu dade sve to ima.

1 Moj. 21:2, 1 Moj. 21:10, 1 Moj. 25:5

37 A mene zakle gospodar moj govorei: nemoj dovesti sinu mojemu ene izmeu keriovijeh Hananeja, meu kojima ivim;

1 Moj. 24:3

38 Nego idi u dom oca mojega i u rod moj, da dovede enu sinu mojemu.

39 A ja rekoh gospodaru svojemu: moe biti da djevojka nee htjeti poi sa mnom.

40 A on mi ree: Gospod, po ijoj volji svagda ivljah, poslae anela svojega s tobom, i

dae sreu tvojemu putu da dovede enu sinu mojemu od roda mojega, iz doma ocamojega.

1 Moj. 5:22, 1 Moj. 5:23, 1 Moj. 5:24, 1 Moj. 17:1, 1 Moj. 24:7, 1 Moj. 24:56, 2 Moj. 23:20

41 Onda e ti biti prosta zakletva moja, kad otide u rod moj; ako ti je i ne dadu, opet eti biti prosta zakletva moja.

1 Moj. 24:8

42 I kad dooh danas na studenac, rekoh: Gospode Boe gospodara mojega Avrama, akosi dao sreu putu mojemu, kojim idem,

1 Car. 1:36, Nem. 1:11, Psal. 90:17, Djela 10:7, Djela 10:22, Rim. 1:10

43 Evo, ja u stajati kod studenca: koja djevojka doe da zahvati vode, i ja joj kaem: dajmi da se napijem malo vode iz kraga tvojega,

1 Moj. 24:13

44 A ona mi odgovori: i ti pij i kamilama u tvojim naliti; to neka bude ena koju jenamijenio Gospod sinu gospodara mojega.

Jevr. 13:2

45 Ja jo ne izgovorih u srcu svojem, a doe Reveka s kragom na ramenu, i siavi naizvor zahvati; i ja joj rekoh: daj mi da se napijem.

1 Moj. 24:15, 1 Sam. 1:13, Isa. 65:24

46 A ona bre spustivi sa sebe krag ree: na pij, i kamile u ti napojiti. I kad se napih,napoji i kamile moje.

47 I zapitah je govorei: ija si ki? a ona odgovori: ja sam ki Vatuila sina Nahorova,kojega mu rodi Melha. Tada joj metnuh grivnu oko ela i narukvice na ruke;

Jezek. 16:11

48 I padoh i poklonih se Gospodu, i zahvalih Gospodu Bogu gospodara mojega Avrama,to me dovede pravijem putem da naem ker brata gospodara svojega za sina njegova.

1 Moj. 24:26, Psal. 32:8, Psal. 48:14, Psal. 107:7, Isa. 48:17

49 Ako ete dakle uiniti ljubav i vjeru gospodaru mojemu, kaite mi; ako li neete, kaitemi, da idem na desno ili na lijevo.

1 Moj. 47:29, Is.N. 2:14

50 A Lavan i Vatuilo odgovarajui rekoe: od Gospoda je ovo dolo; mi ti ne moemokazati ni zlo ni dobro.

Psal. 118:23, Mat. 21:42, Mar. 12:11

51 Eto, Reveka je u tvojoj vlasti, uzmi je pa idi, i neka bude ena sinu tvojega gospodara,kao to kaza Gospod.

1 Moj. 20:15

52 A kad u sluga Avramov rijei njihove, pokloni se Gospodu do zemlje;

53 I izvadi zaklade srebrne i zlatne i haljine, i dade Reveci; takoer i bratu njezinu i materinjezinoj dade darove.

2 Moj. 3:22, 2 Moj. 11:2, 2 Moj. 12:35, 2 Dn. 21:3, Jezd. 1:6

54 Potom jedoe i pie on i ljudi koji bijahu s njim, i prenoie. A kad ujutru ustae, reesluga: pustite me gospodaru mojemu.

1 Moj. 24:56, 1 Moj. 24:59

55 A brat i mati njezina rekoe: neka ostane djevojka kod nas koji dan, barem desetdana, pa onda neka ide.

56 A on im ree: nemojte me zadravati, kad je Gospod dao sreu mojemu putu; pustiteme da idem gospodaru svojemu.

1 Moj. 24:40

57 Tada rekoe: da zovemo djevojku, i upitamo ta ona veli.

58 I dozvae Reveku i rekoe joj: hoe ii s ovijem ovjekom? A ona odgovori: hou.

59 I pustie Reveku sestru svoju i dojkinju njezinu sa slugom Avramovijem i ljudimanjegovijem.

1 Moj. 35:8

60 I blagoslovie Reveku i rekoe joj: sestro naa, da se namnoi na tisue tisua, isjeme tvoje da naslijedi vrata svojih neprijatelja!

1 Moj. 17:16, 1 Moj. 22:17, Ruta 4:11

61 I podie se Reveka s djevojkama svojim, i posjedae na kamile, i pooe s ovjekom; isluga uzev Reveku otide.

62 A Isak iae vraajui se od studenca ivoga koji me vidi (jer ivljae u junom kraju);

1 Moj. 16:14, 1 Moj. 25:11

63 A bjee izaao Isak u polje pred vee da se pomoli Bogu; i podigav oi svoje ugledakamile gdje idu.

Is.N. 1:8, Psal. 1:2, Psal. 35:17, Psal. 77:12, Psal. 119:15, Psal. 143:5, Dan. 6:10, Mat. 6:5, Mat. 14:23, Mar. 1:35, Mar. 6:46, Luka 5:16, Luka6:12, Djela 10:9

64 I Reveka podigavi oi svoje ugleda Isaka, te skoi s kamile,

Is.N. 15:18, 1 Sam. 25:23

65 I ree sluzi: ko je onaj ovjek to ide preko polja pred nas? A sluga ree: ono je

gospodar moj. I ona uze pokrivalo i pokri lice.

1 Kor. 11:3, 1 Kor. 11:6, 1 Kor. 11:10

66 I pripovjedi sluga Isaku sve to je svrio.

67 I odvede je Isak u ator Sare matere svoje; i uze Reveku, i ona mu posta ena, i omiljemu. I Isak se utjei za materom svojom.

1 Moj. 18:9, 1 Sol. 4:13

1. Mojsijeva 25

1 A Avram uze drugu enu, po imenu Heturu.

2 I ona mu rodi Zomrana i Joksana i Madana i Madijama i Jesvoka i Soijena.

1 Dn. 1:32

3 A Joksan rodi Savana i Dedana. A Dedanovi sinovi bie Asurim i Latusim i Laomim.

Jezek. 27:20, Jezek. 27:23

4 A sinovi Madijamovi: Efar i Afir i Enoh i Avida i Eldaga. Svi bjehu djeca Heturina.

5 A Avram dade sve to imae Isaku;

1 Moj. 24:36

6 A sinovima svojih inoa dade Avram dare, i opravi ih od Isaka sina svojega jo za ivotasvojega na istok, u istoni kraj.

1 Moj. 21:14, Sud. 6:3

7 I vijeka Avramova to poivje bjee sto i sedamdeset i pet godina.

8 I onemoav umrije Avram u dobroj starosti, sit ivota, i bi pribran k rodu svojemu.

1 Moj. 15:15, 1 Moj. 35:29, 1 Moj. 47:8, 1 Moj. 49:29, 1 Moj. 49:33, Djela 13:36

9 I pogreboe ga Isak i Ismailo u peini Makpelskoj na njivi Efrona sina Sara Hetejina,koja je prema Mamriji;

1 Moj. 23:17, 1 Moj. 49:29, 1 Moj. 50:13

10 Na njivi koju kupi Avram od sinova Hetovijeh, ondje je pogreben Avram sa Saromenom svojom.

1 Moj. 23:16

11 I po smrti Avramovoj blagoslovi Bog Isaka sina njegova; a Isak ivljae kod studencaivoga koji me vidi.

1 Moj. 16:14, 1 Moj. 24:62

12 A ovo je pleme Ismaila sina Avramova, kojega rodi Avramu Agara Misirka robinjaSarina,

1 Dn. 1:29

13 I ovo su imena sinova Ismailovijeh, kako se zvahu u plemenima svojim; prvenacIsmailov Navajot, pa Kidar i Navdeilo i Masam,

14 I Masma i Duma i Masa,

15 I Hadar i Teman i Jetur i Nafes i Kedma.

Jov 6:19

16 To su sinovi Ismailovi, i to su im imena po selima i gradovima njihovijem, dvanaestknezova nad svojim narodima.

1 Moj. 17:20

17 A godine su vijeka Ismailova sto i trideset i sedam godina. Poslije onemoav umrije, ibi pribran k rodu svojemu.

1 Moj. 25:8, 1 Moj. 49:33, Mar. 15:37

18 I ivljahu od Evilata do Sura prema Misiru, kako se ide u Asiriju; i dopade mu premasvoj brai svojoj da ivi.

1 Sam. 15:7, 1 Sam. 16:12

19 A ovo je pleme Isaka sina Avramova: Avram rodi Isaka;

Mat. 1:2

20 A Isaku bjee etrdeset godina kad se oeni Revekom, kerju Vatuila Sirina izMesopotamije, sestrom Lavana Sirina.

1 Moj. 22:23, 1 Moj. 24:29, 1 Moj. 24:67

21 I Isak se moljae Gospodu za enu svoju, jer bjee nerotkinja; i umoli Gospoda, tezatrudnje Reveka ena njegova.

1 Sam. 1:11, 1 Dn. 5:20, 2 Dn. 33:13, Jezd. 8:23, Rim. 9:10

22 Ali udarahu jedno o drugo djeca u utrobi njezinoj, te ree: ako je tako, na to sam? Iotide da pita Gospoda.

1 Sam. 9:9, 1 Sam. 10:22

23 A Gospod joj ree: dva su plemena u utrobi tvojoj, i dva e naroda izai iz tebe; i jedane narod biti jai od drugoga naroda, i vei e sluiti manjemu.

1 Moj. 24:60

24 I kad doe vrijeme da rodi, a to blizanci u utrobi njezinoj.

25 I prvi izae crven, sav kao runo rutav, i nadjee mu ime Isav.

1 Moj. 27:11

26 A poslije izae brat mu, drei rukom za petu Isava; i nadjee mu ime Jakov. A bjeeIsaku ezdeset godina, kad ih rodi Reveka.

1 Moj. 27:36, Os. 12:4

27 I djeca odrastoe, i Isav pos